Page 1


LET MY 16 YEARS OF EXPERIENCE IN DEFENDING AND WINNING CASES FOR THE INDONESIAN COMMUNITY, HELP YOU WIN YOUR CASE TODAY!

LAW OFFICES OF

An Experienced Immigration Attorney

Call (310) 203-2242 or toll free (888) 876-7539 ASYLUM • REMOVAL PROCEEDINGS • BIA • 9TH CIRCUIT COURT OF APPEALS • MOTIONS TO REOPEN • MARRIAGE PETITIONS • EMPLOYMENT VISAS/PERM • BUSINESS VISAS • CITIZENSHIP •

Henny Ong

VAlencia

Speaks Indonesian Speaks Indonesian & Mandarin

601 W. FIFTH STREET, STE 333 - LOS ANGELES, CA 90071

PHONE: 310 203 2242

FAX: 310 203 2287 EMAIL: GIHANTHOMASLAW@YAHOO.COM WWW.USA-IMMIGRATIONLAWS.COM


CINDY S. CHANG Attorney at Law

Immigration Law E FRE ATION ULT BLE S N CO VAIL A A

- - - - - -

Asylum Application Court Removal Proceedings Appeals: BIA, Circuit Courts (1st, 3rd, 4th, 5th, 6th, 9th, 10th, 11th) and US Supreme Court Family-based Green Card Petition Employement-based Green Card Petition H1-B visa and other non immigrant visas

Family Law

Tel. 909.595.9877 Fax. 909.595.9876

SPEAK INDONESIAN

- Adoption - Divorce, Custody & Support

Email: cindychang@cindychanglaw.com

19811 Colima Road, Suite 600 - Walnut, CA 91789 80

liputan video terbaru :

• Ikut Senam Extreme bersama Dahlan Iskan • Mengapa lokasi Mesjid AL AQSA diperebutkan oleh Muslim dan Yahudi (Part 1 - 5) • Pantun Makassar kuno dari LA • Apakah perbedaan sebutan Israel dan Yahudi • Apakah Gereja Mormon itu?

100

80

80

60 145

60 100

145


3

BERITA TANAH AIR

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

G20 Janji Tambahkan US$ 2 Triliun untuk Angkat Pertumbuhan Ekonomi Dunia Negara-negara terbesar di dunia pada Minggu (23/2) berjanji untuk meningkatkan pertumbuhan global lebih dari US$ 2 triliun selama lima tahun, seraya mengalihkan fokus mereka dari penghematan karena terus berlangsungnya pemulihan yang rapuh. Menteri-menteri keuangan dan para gubenur bank sentral dari Kelompok 20 (G20), yang menyumbang 85% perekonomian dunia, juga sepakat untuk mengejar transparansi yang lebih besar tentang kebijakan moneter setelah perpecahan tapering Amerika Serikat (AS) Mereka pun menyatakan “penyelasaian yang mendalam” karena reformasi Dana Moneter Internasional (IMF) telah terhenti, akibat Kongres AS belum meratifikasinya. Setelah pertemuan mereka di Sydney, menteri-menteri G20 mengeluarkan apa

www.indonesiamedia.com AN INDEPENDENT BIWEEKLY MAGAZINE

505 E. Arrow Highway, Suite C Glendora, CA 91740 Phone: (626) 335 - 9833 Fax: (626) 335 - 3892 E-mail:

info@indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com ADVERTISING

Rates of advertising are available upon request. Please call our Advertising Dept. EXECUTIVE EDITORS Dr. Ibrahim Irawan Dr. Frits Hong Ph.D Dr. Philemon Tambunan EXECUTIVE MANAGER Bryant Irawan ENGLISH EDITOR Stacey Irawan

KTT G-20

yang disebut tuan rumah Australia sebagai “hal yang belum pernah terjadi sebelumnya” dan pernyataan singkat sepanjang dua halaman yang tak biasanya untuk mendorong “agar kembali ke pertumbuhan yang kuat, berkelanjutan dan seimbang dalam ekonomi global”. “Kami akan mengembangkan kebijakan yang ambisius namun realistis yang bertujuan untuk mengusung produk domestik Bersambung ke G20 hal. 27

Aksi Tolak SBY di Yogya Ricuh, Mahasiswa Bentrok Dengan Polisi Aksi penolakan kedatankeadaan lemas mengan Presiden SBY yang erangkan bahwa saat dilakukan oleh Aliansi terjadi pemukulan, dia Mahasiswa Jogja berakhir tidak bisa melihat denricuh. Setelah beberapa saat gan jelas pelakunya. melakukan aksi di perempaPasalnya saat itu dia tan Demangan Yogyakarta, menghadap membemahasiswa didatangi aparat lakangi aparat untuk dan dibubarkan dengan melerai bentrok. Demo Mahasiswa tolak SBY di Yogyakarta paksa. Namun nahas, ketika Dalam pembubaran tersebut terjadi keri- melerai Mubin justru merasakan benda cuhan antara mahasiswa dan aparat polisi. keras mendarat di kepalanya. "Saya tidak Mahasiswa dipaksa mundur dengan dido- melihat siapa pelakunya, saya saat itu rong oleh aparat. Saat kericuhan berlang- sedang menghadap membelakangi aparat, sung seorang mahasiswa mendadak teriak yang jelas saya merasakan ada benda keras kesakitan karena mendapat pukulan di semacam besi yang memukul kepala," kepalanya hingga berdarah. Begitu melihat jelas Mubin saat ditemui di RS Bethesda. darah mengalir, korban yang bernama Nurul Sementara itu koordinator aksi Agus Mubin dilarikan ke Rumah Sakit Bethesda. Luky menuding bahwa aparat telah Dari keterangan dokter, korban mend- dikondisikan untuk menyerang mahasiswa erita luka di bagian kepala dan terpaksa yang sedang melakukan aksi menolak kedijahit. Sementara itu korban dalam Bersambung ke Aksi hal. 28

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

REPORTERS Harry Chou Charlie Chen Ridwan Ongkowidagdo PHOTOGRAPHER/CAMERAMAN Liong Goei GRAPHICS & DTP Tim Teknis Indonesia Media ADVERTISING MANAGEMENT Sri Redjeki SH Dr. Elly. S CIRCULATION David Iskandar CONTRIBUTING EDITORS/REPORTERS Toronto, Canada: Jusni Hilwan

Vancouver, Canada: Dr. Francis Kiem Ikranagara Dave Lin Ph.D Washington. D.C, USA: Christianto Wibisono California, Los Angeles, USA: Butce

Steve Hidayat Stanley Chandra Eddy Djaja Charlie Chen San Fransisco, USA: Arnold Lukito San Bernardino, USA: Densy Chandra Felix Tjasmadi Philadephia, USA: Bono Anggono Texas, Houston, USA: Michael Kaunang Las Vegas, USA: Hendra Wahyudi Netherland: Sie Hok Tjwan Europe: Ibrahim Isa Batara Hutagalung Australia: Siaw Tiong Djin Harry Adinegara Singapore: May Swan Indonesia: Drs. Hariadi Dr. Idries Christianto Wibisono Ramadhan Pohan Esther Jusuf SH. Dahlan Iskan Iskandar Tual

Copies of Indonesia Media magazine are available for free at Indonesia Representative Offices, Indonesian and select Asian restaurants, doctors’ waiting rooms, Indonesian social clubs, churches and other religious institutions throughout U.S.A. & Canada (also see Indonesia Media Depot). Reproduction in part or whole of the contents of this publication without our permission is prohibited. The statements, views and, opinions expressed in this publication do not necessarily represent those of the publisher.

ADVERTISEMENTS DISCLAIMER:

The opinions, beliefs and viewpoints expressed by Indonesia Media’s various authors and advertisers in our magazine or in our website do not necessarily reflect the opinions, beliefs and viewpoints of Indonesia Media.

Cover: Meryl Davis and Charlie White: Gold medalist - USA


Let Experienced Immigration Attorneys Protect your rights to LIVE and WORK in The United States!®

Immigration Attorneys Attorney David M. Haghighi & Former Department of Homeland Security (DHS) Attorney Sumeet Lall HAGHIGHI | LALL LAW GROUP, LLP

David Haghighi Attorney

Rini Soepriyadi Legal Assistant

Sumeet Lall Attorney

Konsultasi Gratis - Berbahasa Indonesia Melayani 50 States dan Seluruh Dunia

213.632.3900 Toll Free : 888.785.5888 3435 Wilshire Blvd., Suite 2460 Los Angeles, California 90010

Conveniently located next to The Indonesian Consulate in Los Angeles

● Asylum ● Removal/Deportation ● BIA Appeals ● Circuit Court Appeals ● Supreme Court Appeals ● Criminal Immigration ● Waiver of Criminal Grounds of Deportation ● Detention Cases ● Bond/Bail Hearing ● Family Based Immigration ● Work Visas (H1, L1, E1/E2 ...) ● National Interest Waiver ● Extraordinary Aliens International Executives ● EB 5 Investment Visas / Green Cards


5

BERITA TANAH AIR

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Sinyal Mega Restui Pencapresan Jokowi Kembali Menguat Skenario duet Mega-Jokowi diprediksi kalah di Pilpres 2014. Kabarnya Ketum PDIP Megawati Soekarnoputri mulai realistis dan mulai legowo mendukung pencapresan Jokowi. Informasi yang beredar dari para petinggi partai yang tidak mau disebutkan namanya, nama Jokowi kian moncer dan solid untuk dicalonkan. PDIP tinggal menunggu waktu yang tepat untuk mengumumkan secara resmi pencapresan mantan wali kota Solo itu. Selain itu hampir sebagian besar senior dan petinggi partai, semakin serius mempersiapkan Jokowi sebagai capres. Dalam berbagai rapat internal, selalu yang disimulasikan adalah bagaimana soal

pencapresan Jokowi dan partai-partai yang akan bermitra dalam koalisi. Kalangan PDIP Pro Jokowi (Projo) mengaku mendapatkan informasi yang sama. Saat ini, menurut Projo, isu sudah bergeser ke waktu deklarasi dan siapa cawapres Jokowi. "Hak dan mekanisme pencapresan dari PDI Perjuangan adalah wewenang penuh ketua umum. Soal pilihan waktu sebelum pileg, juga merupakan strategi dan hak ketua umum. Seluruh kader partai pasti menghormati dan mendukung keputusan ketua umum," ujar Budi Arie Setiadi, Koordinator Nasional PDIP Projo, dalam siaran pers, Kamis (20/2/2014). Bersambung ke Sinyal hal. 28

Ahok Jadikan Jakpro Induk 23 BUMD DKI Wakil Gubernur DKI Basuki Tjahaja Purnama akan membentuk induk usaha untuk menaungi seluruh Badan Usaha Milik Daerah (BUMD) di DKI. Dengan demikian, Pemprov DKI dapat mengontrol berapa jumalh Pendapatan Asli Daerah (PAD) yang DKI peroleh untuk masingmasing perusahaan daerah tersebut. Termasuk di dalamnya meningkatkan PAD sebesar Rp 1 triliun tahun 2014 mendatang. "Kami putuskan PT Jakarta Propertindo (Jakpro) menjadi induknya, holding besar. Jadi nanti akan kita bagi tiga seluruh BUMD milik Pemprov DKI. Yaitu energi, infrastruktur dan properti. Sehingga kerjanya akan lebih terarah dan peningkatan pendapatannya juga tercapai,� ujar pria yang akrab disapa Ahok ini di Balaikota, Jakarta Pusat, Jumat (21/2).

Tak hanya itu, Ahok juga rencananya akan mengurangi jumlah direksi BUMD DKI. Dimana hanya akan ada tiga pemimpin yang membawahi sub holding atau induk. Ketiganya sekaligus juga akan merangkap sebagai direktur utama di masing-masing grup tersebut. Kendati merangkap dua jabatan sekaligus, namun tidak akan ada gaji double bagi orang yang menduduki jabatan tersebut. Sebagai tim analisa kondisi manajemen dan finansial BUMD yang rugi, Pemprov DKI akan meminta Badan Pengawas Keuangan dan Pembangunan (BPKP). Sehingga bisa sekaligus diketahui BUMD mana saja yang sahamnya minoritas Pemprov DKI miliki. BUMD yang akan merugi rencananya akan di divestasi. Salah satunya adalah PT Ratx, PT Pakuan dan PT Grahasarila. (rmol/IM) M

www.facebook.com/indonesiamedia

Presiden Lantik Budi Bowoleksono Sebagai Dubes RI Untuk AS

Presiden SBY melantik delapan Duta Besar Luar Biasa dan Berkuasa Penuh Republik Indonesia, diantaranya Budi Bowoleksono sebagai Dubes RI untuk Amerika Serikat, di Istana Negara, Jakarta, 14 Februari 2014

Susilo Bambang Yudhoyono melantik delapan duta besar luar biasa dan berkuasa penuh Republik Indonesia, di antaranya Budi Bowoleksono, Dubes RI untuk Amerika Serikat, Jumat (14/2). Surat Keputusan Presiden no.3 tahun 2014, sebagaimana yang dibacakan Kepala Protokol Negara, menyatakan pengangkatan Budi Bowoleksono sebagai Duta Besar Luar Biasa Penuh RI untuk Amerika Serikat berkedudukan di Washington DC. Budi Bowoleksono, mantan Sekjen Kementerian Luar Negeri, menggantikan Dino Patti Djalal yang tengah berkonsentrasi untuk mengikuti konvensi calon presiden dari Partai Demokrat. Mantan Dubes Indonesia untuk Amerika Serikat Dino Patti Djalal, kepada VOA memastikan bahwa Duta Besar Budi Bowoleksono mampu lebih meningkatkan hubungan kerjasama Indonesia Amerika Serikat untuk ke depannya. Dino menambahkan sejak Deklarasi Kemitraan Komprehensif, hubungan Indonesia-Amerika terus meningkat. Hal ini menurutnya yang harus dijaga oleh Budi Bowoleksono selaku Duta Besar Indonesia untuk Amerika yang baru. "Saya rasa yang paling penting adalah menjaga momentum hubungan. Hubungan Indonesia Amerika telah berubah sejak Deklarasi Kemitraan Komprehensif yang Bersambung ke Presiden hal. 28 www.indonesiamedia.com


BERITA TANAH AIR

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

KIB Akan Paksa PDIP Tunjuk Jokowi Jadi Capres

6

DAPATKAN PENAWARAN INSTAN SEKARANG !! Apakah Anda memenuhi syarat untuk mendapatkan kredit pajak untuk membantu mengurangi biaya asuransi kesehatan 2014 Anda? 2.6 juta warga California yang memenuhi syarat untuk kredit pajak federal secara substansial akan mengurangi biaya kesehatan mereka di 2014.

Apakah Anda salah satu dari mereka?

Kami menawarkan layanan kesehatan bagi individu, keluarga, bekerja sendiri dan bisnis. Call us: (888) 917-8929 FREE ENROLLMENT! Email us: support@firstwayinsurance.com Locations: 1722 Desire Ave., Suite 208, Rowland Heights, CA 91748 33 E. Valley Blvd, Suite 214, Alhambra, 91801

Gubernur DKI Jakarta, Joko Widodo atau Jokowi (tengah) menghadiri acara penghargaan Men s Obsession Decade Awards 2004-2014 di Jakarta Pusat, Jumat (14/2/2014). Penghargaan pada acara Men s Obsession Awards 2014 ini diberikan atas penilaian kepada individu atau tokoh yang memiliki kriteria integritas, kapabilitas, profesionalisme, dan prestasi

Kebangkitan Indonesia Baru (KIB) mendukung Gubernur DKI Jakarta, Joko "Jokowi" Widodo untuk maju sebagai calon presiden (Capres) di Pemilihan Umum (Pemilu) 2014 ini. Untuk menyatakan dukungannya, mereka bahkan menggelar aksi di depan rumah dinas Gubernur DKI Jakarta, di Jalan Taman Suropati, Menteng, Jakarta Pusat, Minggu, (16/2/2014). Reinhard Parapat, ketua KIB kepada wartawan di kediaman Jokowi mengatakan KIB setidaknya memiliki 2 juta anggota, yang tersebar di setiap provinsi di Indonesia. Di Jakarta kata dia KIB memiliki posko di setiap kelurahan, dan jumlah relawannya mencapai sekitar 2.600 orang. "KIB sejak Pilkada sudah mendukung Jokowi. Sekarang kita mendukung Jokowi untuk menjadi presiden. Banyak dukungan dari teman-teman di daerah untuk mendukung Jokowi, akhirnya terkumpul sekitar dua juta anggota," katanya. Reinhard menegaskan bahwa KIB tidak terkait dengan partai apapun. Ia menyebutkan dukungan kepada Jokowi adalah murni aspirasi masyarakat yang berharap Jokowi bisa membenahi Indonesia. Aksi pagi ini yang diikuti puluhan orang, kata Reinhard sebagian di antaranya merupakan perwakilan dari 26 provinsi, mulai dari DKI Jakarta, Jambi hingga Sulawesi Bersambung ke KIB hal. 28

advertising@indonesiamedia.com

Temui Pengungsi Kelud, SBY Naik Kereta ke Kediri

Presiden Susilo BamAgung Laksono bang Yudhoyono (SBY) dan sejumlah pekembali melakukan perjabat terkait lainjalanan ke Jawa Timur. nya. Dari Stasiun SBY bersama Ibu NegGambir, SBY akan ara Ani Yudhoyono akan menaiki kereta bermenyambangi lokasi sama penumpang terdampak erupsi Gulainnya. nung Kelud di Kediri, Perjalanan akan Jawa Timur. SBY tinjau Bandara Kualanamu berlangsung selama Berdasarkan agenda dari Biro Pers, lebih kurang 10 jam sebelum tiba di Stasiun Media dan Informasi Istana Kepreside- Kereta Api Madiun, Jawa Timur. Selain nan, Minggu (16/2) SBY dan rombongan mengamati langsung lokasi terdampak berangkat dari Stasiun Gambir, Jakarta pasca-erupsi Gunung Kelud, SBY juga sekitar pukul 07.00 WIB. Dalam perjalanan akan menemui para pengungsi. tersebut, SBY didampingi Menko Kesra Bersambung ke Temui hal. 28

KPK Diminta Turun Tangan Ungkap Mafia Pemilu

Pengamat Politik Boni Hargens menilai Pemilu 2014 masih dikuasai orang yang biasa mengontrol proses politik. Untuk itu, Boni meminta keterlibatan masyarakat sipil untuk mengawasi dan menjerat mafia pemilu tersebut. "Baru kita bisa menyelesaikan masalah ini. Kalau enggak pemilu itu akan menjadi titik permainan besar dari mafia-mafia, dan kita semua akan dikorbankan," tutur Boni, Minggu (16/2/2014). Boni mengatakan selama ini pemilu tidak pernah menjadi pesta rakyat dan ajang demokrasi. Sebab, suara bisa dibeli dan dipermainkan.

"Terus ada orang menang dikalahkan, ada orang kalah dimenangkan dan sebagainya, dan ini real dan persoalan Akil itu contoh kecil di konteks pilkada," tuturnya. "Kita enggak mau orang yang enggak kenal tiba-tiba menjadi presiden. Jadi jangan kita biarkan mafia ini, membajak demokrasi," imbuhnya. Untuk mengatasinya, Boni meminta KPK melakukan upaya serius mengungkap mafia pemilu serta adanya pengawasan dari masyarakat sipil. (tn/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos


7

MANCA NEGARA

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Flame Goes Out In Sochi, Torch Passes to Pyeongchang he torch has officially been passed. The 22nd Winter Olympic Games in Sochi, Russia, are over with all the drama in the competition and not over safety and security during the 17 days of the events, as many had feared.

T

ignite in the opening ceremony two weeks ago, Tamara says: "Russia has a sense of humor. Glowing silver people form Olympic Rings with sad snowflake unopened. Then open it to laughter and applause." The Associated Press called it "a moment of self-deprecating humor." "A group of 700 dancers formed the five Olympic rings but, but delayed forming the fifth ring in a humorous nod to a pyrotechnic glitch during the opening ceremony. The crowd roared when the dancers spread apart to form the fully-shaped ring."

Outdoor fireworks rattled Sochi's Fisht Stadium as the Olympic flame was set to be extinguished Sunday. Winners and losers in the international competition now will have to look east to South Korea to test their Olympic mettle in the contest for medals four years from now, in 2018.

As the closing ceremony began, waves were projected on the bottom of the stadium as costumed dancers undulated like schools of fish through the stadium. In a reference to the now-famous hangfire when the last Olympic ring failed to

The performance involves 120 cast members, "including 10 brides suspended from clouds and 41 stilt walkers and jumpers.

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.


Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

8

With Russian President Vladimir Putin in attendance, the Olympic flag was raised and the Russian flag was carried in by some of the most successful Olympiads to the strains of the host country's national anthem, sung by a massive children's choir. "Tonight the Olympic flame will be extinguished, bringing the games to a close, but the memories and friendships made at Sochi 2014 will live on," literature distributed to journalists for the closing ceremony reads. The final medal ceremony, for the men's 50 cross-country, skiing event, was appropriately gold for Russia and was greeted with the familiar "Russ-eee-ahh" chants from the crowd. (npr/cnn/IM) M

Belanja Asian Groceries online

www.indonesiamediagrocery.com • We Carry over 10.000 quality products • We Ship to over 190 countries • We offer wholesale with competitive price • Flat Rate Shipping only $4.88 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 10lb, box size 36x36x36 in

• FREE shipping for order min $75 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 20 lb, box size 48x48x48 in

• Free gift with every purchase • Groceries from all over the world. Indonesian, Thailand, Vietnamese, Japanese, Filipino, Chinese, Pakistani, Dutch, etc

Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com


9

BERITA TANAH AIR

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Ada Setoran di Balik Your President Wants YOU to Buy a House ! Label Halal Daging Australia  YOU DON’T CONTROL THE MARKET, BUT YOU CAN

CHOOSE YOUR HOME  BUY YOUR HOME IN CALIFORNIA WITH 0.5% DOWN PAYMENT  CONTACT ME TODAY TO LEARN MORE ABOUT THIS EXCITING & EXCLUSIVE PROGRAM

ASTRO

Berbisnis dengan Indonesia memang tidak pernah sederhana. Itulah yang dikeluhkan banyak pengusaha, termasuk pengusaha Australia yang menjual produkproduk peternakan ke Indonesia. Salah satu yang kerap dikeluhkan adalah soal mahalnya ongkos mendapatkan sertifikat halal. Setiap produk daging atau makanan yang masuk ke Indonesia ternyata harus mendapat sertifikasi halal dari lembaga sertifikasi lokal di Australia. Lembaga ini hanya bisa memberikan sertifikat halal jika mendapatkan lisensi dari Majelis Ulama Indonesia. Dua lembaga yang cukup besar yang mendapat lisensi dari MUI adalah Islamic Coordinating Council of Victoria yang berbasis di Melbourne dan SICMA yang berbasis di Sydney. Masalahnya, tiap perusahaan yang butuh sertifikasi halal harus membayar hingga puluhan ribu dolar Australia. Salah seorang pengusaha pengeskpor daging yang ditemui Tempo di Victoria mengaku dimintai $400 untuk membiayai perjalanan satu orang penilai halal dari Queensland ke Victoria, sekali jalan. “Tarif bisa dikenakan suka-suka,” kata salah satu pengusaha yang menjadi sumber Tempo saat ditemui di Melbourne, Awal Februari lalu. Direktur JBS Australia John Berry mengatakan model sertifikasi halal untuk produk yang diekspor ke Indonesia saat ini tidak memudahkan perusahaan. Model tersebut menurutnya tidak membuka peluang untuk ekspor yang lebih besar. "Karena biaya sertifikasi sekarang kelewat mahal," katanya. JBS adalah salah satu eksportir produk daging yang cukup besar di Australia. Bersambung ke Ada hal. 28

Bus: (562) 924-3381 Cell: (562) 716-3993 11365 183rd Street, Cerritos, CA 90703 e-mail: irenesosellshouses@yahoo.com Irene So - Realtor DRE # 01095542 website: www.ireneso.com

Gara-Gara Film “Sang Patriot”: Wiranto dan Prabowo Jadi Tegang? Menjelang saat pelaksanaan Pileg dan Pilres 2014 telah terjadi suatu ketegangan antara petinggi Partai Gerindra yang dikenal tokoh sentralnya adalah Prabowo Subianto dengan Partai Hanura yang dikomandoi oleh Wiranto. Kedua jenderal yang populer di era pemerintahan Orde Baru dibawah kekuasaan Jenderal Soeharto, kini bersaing ketat dalam pencapresan 2014. Awal mula ketengan itu dipicu adanya pemutaran film dokumenter oleh kelompok Prabowo Subianto. Film tersebut berjudul “Sang Patriot”. Berdurasi 30 menit mengisahkan riwayat hidup Prabowo Subianto. Akibat pemutaran film tersebut, pihak Partai Hanura nampak kurang senang dengan tudingan pihak Prabowo Subianto dan Gerindra, bahwa Wiranto yang paling bertanggung jawab pada tragedi 1998. Ini dianggap rekayasa sejarah. Seperti diketahui, pihak Partai Gerindra pada Kamis 13 Februari 2014) memutar film berjudul “Sang Patriot”. Dikisahkan, bahwa tragedi 1998 bukan tanggung jawab Prabowo yang saat itu menjabat Pangkostrad TNI AD Tapi Wiranto yang harusnya punya tanggung jawab, mengingat dia Panglima TNI. Sementara publik sudah kadung percaya Prabowo adalah ikut andil dalam tragedi 1998.

www.facebook.com/indonesiamedia

“Namanya cerita sejarah itu bisa direkayasa sesuai selera. Semua bisa di-setting seolah-olah benar apa yang disajikan. Padahal tidak sesuai dengan realitas,” tangkis Wakil Ketua Bapilu DPP Hanura Ahmad Rofiq kepada media Sabtu (15/02). Namun demikian Ahmad Rofiq mengatakan, dirinya tidak ingin ikut campur dengan urusan film Prabowo itu. Biarlah Prabowo yang berbicara dan rakyat yang menilai, kata Rofiq. Ditegaskannya, Wiranto, yang kini Capres Hanura 2014 dan berpasangan dengan Hary Tanoe, tidak akan terpancing. Bagi mereka, ini hanya aksi provokasi saja, sambung Rofiq. Dengan tegas Ahmad Rofiq menambahkan, “Pak Wiranto tidak akan terpancing dengan provokasi melalui film ini. Dan suatu saat sejarah akan berpihak kepada kebenaran,” pungkasnya. Sementara itu, menurut penjelasan pihak Partai Gerindra, film “Sang Patriot” dibuat untuk meluruskan fitnah terhadap Ketua Dewan Pembina Partai Gerindra Prabowo Subianto terkait tragedi kerusuhan 1998. Sutradara film yang mengisahkan tentang Prabowo itu, Helmi Adam, mengatakan film tersebut guna meluruskan sejarah fitnah berkepanjangan terhadap Prabowo. Bersambung ke Gara-Gara hal. 28 www.indonesiamedia.com


BERITA TANAH AIR 10

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Tjahjo: Ditemukan 3 Alat Sadap di Rumah Jokowi

ISRAEL TOUR 10 Days ISRAEL TOUR (May 08-17): $2,665/Person LIMITED SEATS !!! LIMITED SEATS !!! with PS. Tony Moniaga More info: Ps. Tony Moniaga: 626-353-2520 626-272-7568 or 626-215-6367

Angel Lelga, Nyaleg

Sekretaris Jenderal PDI Perjuangan Tjahjo Kumolo mengatakan, pihaknya menemukan tiga alat sadap di rumah dinas Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo (Jokowi). Menurut Tjahjo, hal ini merupakan indikasi kuat adanya teror yang mengarah pada partainya dari pihak eksternal. "Di rumah Jokowi kita operasi ada tiga alat penyadap, di tempat tidur, di ruang tamu, dan di tempat makan. Seakan-akan ada semacam teror," kata Tjahjo, di Jakarta Selatan, Kamis (20/2/2014). Penggeledahan dilakukan di rumah Jokowi beberapa waktu lalu. Semua dilakukan karena partai yang dipimpin oleh Megawati Soekarnoputri ini merasa ada satu kekuatan yang ingin mengganggu sepak terjang PDI Perjuangan pada Pemilu 2014. Selain di rumah dinas Jokowi, kata Tjahjo, operasi intelijen oleh pihak terBersambung ke Tjahjo: hal. 30

BANK INDONESIA 25 FEBRUARI 2014 JUAL

BELI

US $------- 11,678-------11,562 Pound----- 19,457-------19,258 Aust. $--- 10,533-------10,423 Sin. $--------9,246--------- 9,154 EUR-------- 16,037-------15,875 CAD-------- 10,557-------10,447 HK. $---------1,505--------- 1,490 Yen---------------- 114------------ 113 advertising@indonesiamedia.com

Sejak menikah siri dengan Rhoma Irama, Angel Lelga mengaku belum menikah lagi, apalagi punya anak. Namun, data dari website Komisi Pemilihan Umum, tercatat bahwa Angel merupakan ibu beranak satu. Artis dan sosialita ini adalah calon legislatif DPR untuk daerah pemilihan V, Jawa Tengah (Boyolali, Klaten, Sukoharjo dan Kota Surakarta). Tertera jelas dengan tulisan tangannya, bahwa dirinya dalam status perkawinan dengan nama suami, Anwar Hafidz. Seperti yang diketahui publik Anwar Hafidz merupakan Bupati Morowali, Sulawesi

Tengah. Sayang, dalam data itu Angel tidak mencantumkan nama anaknya. Sekadar menyegarkan ingatan, pada akhir 2012, Angel sempat melaporkan sebuah tabloid ibukota ke Dewan Pers. Alasannya, pemilik nama asli Lely Anggraeni ini marah karena diberitakan sudah melahirkan anak dan namanya dikaitkan dengan sejumlah pejabat daerah. Salah satunya, Anwar Hafidz. Caleg PPP ini membantah sembari berdalih, kedekatannya dengan Bupati karena dia dipilih sebagai Duta Pariwisata Bersambung ke Angel hal. 30

YLKI: Indonesia Perlu Sertifikat Haram, Bukan Sertifikat Halal

Sertifikat halal terhadap produk makanan dan minuman di Indonesia sebenarnya tidak perlu. Justru yang perlu diberi sertifikasi adalah produk yang haram. Dengan pelabelan sertifikat haram pada makanan yang mengandung unsur babi, misalnya, masyarakat Indonesia yang mayoritas Muslim justru mendapat kemudahan untuk menghindarinya. "Mayoritas makanan dan minuman siap konsumsi di Indonesia kan halal, jadi ngapain repot-repot mengurusi yang sudah mayoritas halal? Justru yang diberi sertifikat itu harusnya yang haram karena jumlahnya sedikit," kata pengurus harian

Yayasan Lembaga Konsumen Indonesia (YLKI) Tulus Abadi dalam diskusi Urgensi Sertifikasi bagi Perlindungan Konsumen, yang digelar Sucofindo dan KOJI, Minggu (16/2/2014). Tulus menganalogikan dengan kondisi negeri Tiongkok yang mayoritas makanan dan minuman yang beredar di negeri itu mengandung babi alias tidak halal. Pada kondisi negeri berpenduduk mayoritas non-Muslim seperti Tiongkok, sertifikat halal baru diperlukan. "Karena jumlah menu makanan haram lebih dominan dibanding yang halal. Jadi, sertifikat halal memberi kemudahan kepada Bersambung ke YLKI: hal. 30 www.youtube.com/imonlinevideos


11 BERITA TANAH AIR

Panglima TNI Lantik Wanita Ini Jadi Laksamana Pertama drg Lita Agustia jadi Staf Ahli Kepala Staf Angkatan Laut. Panglima Tentara Nasional Indonesia Dr Moeldoko melantik seorang wanita menjadi perwira tinggi Angkatan Laut. Laksamana Pertama (Laksma) dokter gigi Lita Agustia dilantik menjadi Staf Ahli Kepala Staf Angkatan Laut Bidang Ekonomi dan Manajemen. Pelantikan itu dipimpin langsung drg. Lita Agustia, MH dilantik jadi Marsekal Pertama TNI AL 3. Brigjen TNI Zaedun, S.Sos (KapusMoeldoko di Markas Besar TNI di Cilangkap, Jakarta, Senin 17 Februari jarah TNI); 2014. Pelantikan 12 perwira tinggi itu 4. Brigjen TNI Nanang Heryanto (Karobersamaan dengan serah terima jabatan ren Setjen Kemhan); sejumlah posisi penting di TNI. 5. Brigjen TNI Teddy Hernayadi, S.E Jabatan Asisten Teritorial Panglima (Dirkuad). TNI diserahterimakan dari Mayor JenDari Angkatan Laut: deral TNI Dr S Widjonarko SSos, MM, 1. Laksma TNI Ir Muhammad Suyanto MSc kepada Mayjen TNI Ngakan Gede ( Kadislaikmatal); dan Sugiartha Garjitha, SH. Mayjen TNI Dr S Widjonarko SSos, MM, MSc selanjutnya 2. Laksma TNI drg Lita Agustia, MH. menjabat sebagai Staf Khusus Panglima Kes (Pati Sahli Kasal Bid. Ekojemen). TNI, sedangkan Mayjen TNI Ngakan Dari Angkatan Udara: Gede Sugiartha Garjitha, S.H. sebelumnya 1. Marsekal Muda TNI Drs Sugijanto, menjabat sebagai Staf Ahli Bid. Pertahanan M.M., M.B.A (Kepala Satuan Pengawas dan Keamanan BIN. Sertijab ini didasarkan Unhan); kepada keputusan Panglima TNI Nomor: 2. Marsda TNI B Edy Purwanto, SE, M.M Kep/60/I/2014 tanggal 30 Januari 2014, tentang pemberhentian dari dan pengang- (Pa Sahli Tk. III Bid. Jahril Panglima TNI); katan dalam jabatan di lingkungan TNI. 3. Marsma TNI Sri Widodo, S.I.P., M.Si Panglima TNI juga menerima pelaporan (Han) (Wakil Dekan Fakultas Manajemen kenaikan pangkat 12 Pati TNI yakni, dari Pertahanan Unhan); lingkungan Angkatan Darat: 4. Marsma TNI Bambang Yogatama 1. Brigadir Jenderal (Brigjen) TNI Aries (Kabinda Riau BIN); dan Suhardono, S.Sos., M.M (Bandep Lingkun5. Marsma TNI Agus Sudarya, S.H., gan Strategi Nasional Setjen Wantannas); S.E.,M.M., M.Sc. (Pa Sahli Tk.II Was 2. Brigjen TNI Eddy Kristanto (Kabinda Aspas Sahli Bid. Hubint Panglima TNI. (vvn/IM) M Bali BIN); www.facebook.com/indonesiamedia

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Ahok: Pejabat Tertangkap Korupsi Tidak Bisa Diintervensi

Banyaknya pejabat DKI yang tertangkap Kejaksaan Tinggi Negeri (Kejari), selalu diserahkan Pemprov DKI Jakarta kepada pihak yang berwajib. Wakil Gubernur DKI Jakarta, Basuki Tjahaja Purnama, menyatakan jika pihaknya tidak bisa mengintervensi terkait permasalahan yang sudah terkait dengan hukum. Termasuk juga persoalan yang membelit Kepala Suku Dinas Perhubungan (Dishub) Jakarta Barat, Ucok Bangsawan Harap (42) karena diduga telah korupsi dana sebesar Rp673 juta saat dirinya menjabat sebagai Camat Kramat Jati, Jakarta Timur periode Juni 2009-Juni 2013. "Sudah kita serahkan pada yang berwajib. Kita tidak bisa intervensi kan? Kita juga tidak tahu dulu seperti apa," kata Basuki di kediamannya, Desa Gantung, Kabupaten Belitung Timur, Sabtu (15/2). Basuki mengatakan, apa yang terjadi saat ini merupakan dampak dari sistem yang dilakukan dahulu. Namun dirinya tidak menyangkal jika seluruh lurah dan camat di DKI dulu terlibat banyak kasus. Sebab, saat ini mereka yang kemungkinan terlibat sudah dipindah ke pos-pos yang lain. Selama ini, banyak pejabat-pejabat yang tertangkap oleh Kejari rata-rata mereka telah menjabat di kawasan Jakarta Timur. Pasalnya, Ucok juga sempat mengaku jika sistem-lah yang membuatnya berani melakukan hal tersebut. Namun terkait hal itu, Basuki tidak mengetahui pastinya. Bersambung ke Ahok: hal. 30 www.indonesiamedia.com


BERITA TANAH AIR 12

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Geng Amerika dan Bedeng Ceria Tempur di Ciracas

Natalia Chandr a DRE Lic. #01828875

Realtor, Notary Public, Specialized in Residential Properties nchandra@rvmassociates.com 65 N. Raymond Ave. Suite 315 Pasadena, CA 91103 Cell. 626-297-2308 Tel. 626-792-8223 Fax. 626-792-8228

www.rvmassociates.com

Jakarta Masih yang "Terpanas" di Dunia! Kabid Humas Polda Metro Jaya Kombes Pol Rikwanto mengatakan, tawuran yang terjadi di Jalan Raya Bogor, Ciracas ternyata bukan dari kelompok warga. Menurutnya, tawuran tadi siang itu dari kelompok yang mengatasnamakan Geng Amerika dan Geng Bedeng Ceria. "Masing-masing warga menyampaikan baik dari warga Cijantung dan warga Ciracas sepakat bahwa warga Cijantung dan warga Ciracas tidak tawuran melainkan yang tawuran adalah kelompok/komunitas anak-anak yang menamakan dirinya Geng Amerika yang lokasinya di wilayah Pasar Rebo dan Geng Bedeng Ceria yang ada di wilayah Ciracas," ujar Rikwanto di Jakarta, Minggu (22/12). Untuk itu, lanjut dia, polisi akan menindak tegas kedua geng brutal tersebut. Selain itu, polisi yang dibantu Koramil Pasar Rebo juga akan membangun tenda di dua wilayah tersebut. "Kami akan lakukan tindakan hukum secara tegas dan kami akan membuat pos terpadu antara warga Cijantung dan Ciracas, tendanya akan disiapkan oleh Koramil Pasar Rebo," kata dia. Selain kerusakan, Dia menambahkan ada juga korban mengalami luka-luka. Korban luka tersebut Galuh (25) warga Rt.04/10 Kelurahan Cijantung dengan luka bacok paha, Prasetyo (30) warga Rt.03/10 Kelurahan Cijantung dengan luka bagian leher kena panah paku. Kemudian, Wahyudi (24) warga Cijantung yang luka kaki kiri kena panah paku dan Miin (65) warga Rt. 04/01 Kelurahan Ciracas dengan luka tangan kiri kena senjata tajam. (merdeka/IM) M advertising@indonesiamedia.com

Jakarta tetap bertahan dan menjadi pasar paling "panas" untuk sektor hunian mewah, jauh mengungguli 29 kota lainnya di dunia. Berdasarkan Indeks Kota Global Premium (Prime Global Cities Index) yang dikeluarkan Knight Frank, harga hunian mewah di ibu kota negara Indonesia ini melejit 37,7 persen pada akhir 2013. Kenaikan harga perumahan di Jakarta melampaui dua kali lipat dibanding penguatan di Dublin (17,5 persen) dan Beijing (17,1 persen), yang menempati peringkat kedua dan ketiga. Posisi keempat ditempati Dubai (17 persen) dan Los Angeles berada pada peringkat kelima dengan 14 persen. Kepala Penelitian Perumahan Global Knight Frank, Liam Bailey, mengatakan, meroketnya harga hunian mewah disebab-

kan oleh dua hal utama. Pertama adalah pasokan yang terbatas, dan kedua, menguatnya permintaan. "Harga terus naik kendati tingkat pertumbuhan ekonomi Indonesia tidak sekuat dua tahun lalu," ujar Bailey. Bertahannya Jakarta memuncaki Prime Global Cities Index merupakan kali kedua. Pada 2012 lalu, harga hunian di kota ini juga meroket 38 persen ketimbang tahun sebelumnya. Bersambung ke Jakarta hal. 30

Penggelembungan Tiang Pancang, Dahlan Ancam Pecat Direksi Adhi Karya Menteri BUMN Dahlan Iskan meminta Direksi PT Adhi Karya Tbk (ADHI) untuk mempertanggungjawabkan sekaligus memberikan klarifikasi soal tuduhan bahwa perusahaan itu melakukan penggelembungan harga tiang pancang monorel. "Tuduhan 'mark up' itu saya anggap serius. Jika tuduhan itu terbukti, saya akan memberhentikan Direksi Adhi Karya," kata Dahlan, di Kantor Kementerian BUMN, Jakarta, Jumat. Sebelumnya, Komisaris Utama PT Jakarta Monorail Edward Suryadjaya menuding pihak PT Adhi Karya, selaku pemilik tiang pancang monorel menggelembung-

kan harga kepada pihaknya agar membayar nominal yang lebih besar dari yang seharusnya. Tiang-tiang deng a n t o t a l h a rg a Rp193 miliar dinilai tidak masuk akal meskipun telah dilakukan berdasarkan hasil studi Badan Pengawas Keuangan dan Pembangunan (BPKP). Seharusnya tiang pancang yang mangkrak tersebut dihargai senilai Rp130 miliar. "Itu tuduhan terbuka sekaliber Edward Soerjajaya itu serius. Adhi Karya harus membuktikannya," ujar Dahlan. Bersambung ke Penggelembungan hal. 30 www.youtube.com/imonlinevideos


13 BERITA TANAH AIR

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Ada Caleg yang Biodatanya Cuma Lulusan SD ALAMAT PENTING di AS

Mata Camel Panduwinata Lubis atau yang beken dipanggil Camel Petir terlihat agak sayu karena kurang tidur. Perempuan 28 tahun ini hampir setiap hari blusukan ke daerah pemilihannya dan sering pulang dini hari. Menjadi calon legislator dari Partai Keadilan dan Persatuan Indonesia, menurut pedangdut ini adalah panggilan hati. Hal apapun yang menjadi prioritas harus segera dilakukan secara positif. Namun, yang bukan persoalan prioritas tidak mesti langsung dilakukan. Tapi, menurutnya tetap harus diperhatikan. Begitulah jawaban perempuan berambut panjang itu saat ditanya terkait pengisian biodata dirinya yang sudah dipublikasi-

kan Komisi Pemilihan Umum (KPU). Camel menepis kalau ia menulis sekadar asal dan tidak serius menjadi caleg. Menurutnya, ukuran wakil rakyat bukan dilihat dari pengisian biodata. Melainkan bukti atau kinerja langsung saat menjadi anggota Dewan. "Kalau isi-isi (biodata) yang serius kayak gitu kan kepingin banget kali. Justru yang diseriusin ya turun ke lapangan,� ujar Camel memberi alasan saat ditemui detikcom di Cibubur, Kamis (13/02/2014). (detik/IM) M

16 Pesawat Tempur Baru TNI Tiba di Halim, Ini Kehebatannya Pesawat ini mampu menyemburkan 2.000 peluru per menit. Indonesia terus memperkuat armada militernya. Kali ini, militer Indonesia mendatangkan 16 pesawat tempur asal Korea Selatan, T-50i Golden Eagle. Pesawat ini diklaim sebagai pesawat tempur canggih dan mematikan. Hari ini, Kamis 13 Februari 2014, ke-16 pesawat buatan Korean Aerospace itu sudah tiba di Pangkalan Udara Halim Perdanakusumah, Jakarta. Presiden Susilo Bambang Yudhoyono meninjau langsung kedatangan. Kepala Dinas Penerangan Angkatan Udara, Marsekal Pertama TNI, Hadi Tjahtjanto, mengatakan 16 pesawat ini bertujuan untuk peremajaan alutsista TNI AU, dari pesawat latih dasar hingga pesawat tempur canggih. Pesawat T-50i ini didatangkan untuk menggantikan pesawat Hawk MK 53 yang sudah ada sejak 1980. Pesawat ini akan digunakan sebagai pesawat latih calon penerbang tempur. "Pesawat ini akan memperkuat skuadron udara 15 pangkalan udara Iswahjudi,

Pesawat T-50 Golden Eagle buatan Korea Selatan

Madiun, Jawa Timur. Dikirim ke Indonesia dalam beberapa tahap, mulai bulan September 2013-Februari 2014," kata Hadi. T-50i Golden Eagle dilengkapi mesin general elektrik F404-GE-102 yang mampu menghasilkan daya dorong 17.700 pounds dengan after burner dan 11.000 pounds dengan tenaga mil power. Bahkan, bila dibutuhkan, kecepatan maksimal bisa mencapai 1,5 mach atau 1,5 kali kecepatan suara. Dalam konfigurasi lengkap pada bobot maksimal 27.322 pounds (14 ton) pesawat ini mampu dengan mudah menanjak hingga ketinggian mencapai 55.000 kaki dari permukaan laut. Desain dan penampilan pun sekilas

www.facebook.com/indonesiamedia

Kedutaan Besar R.I. 2020 Massachusetts Ave N.W. Washington D.C.20036 Ph. (202) 775-5200 Perutusan Tetap R.I. di PBB 325 East 38th Street New York, NY 10016 Ph. (212) 972-8333/49 Konsulat Jenderal R.I. Los Angeles 3457 Wilshire Blvd. Los Angeles, CA 90010 Ph. (213) 383-5126 - Fax. (213) 487-3971 Pelayanan Visa/Passport : (213) 738-9803 Konsulat Jenderal R.I. New York 5 East 68th Street New York, NY 10065 Ph. (212) 879-0600 - Fax. (212) 570-6206 Konsulat Jenderal R.I. Chicago 211 West Wacker Drive Chicago, IL 60606 Ph. (312) 920-1880 - Fax. (312) 920-1881 Konsulat Jenderal R.I. Houston 10900 Richmond Ave Houston, TX 77042 Ph. (713) 785-1691 - Fax. (713) 780-9644 Konsulat Jenderal R.I. San Fransisco 1111 Columbus Ave. San Fransisco, CA 94133 Ph. (415) 474-9571 - Fax. (415) 441-4320 Konsulat Jenderal R.I. Honolulu 98-1032 Alania St., Aiea Honolulu, HI 96701 Ph. (808) 527-6291 Kedutaan Besar RI Ottawa, Canada 55 Parkdale Avenue Ottawa, Ontario Canada KIYIE5 Ph (613) 724-1100 Fax (613) 724-1105 Konsulat Jendral R.I. Vancouver, Canada 1630 Alberni Street Vancouver, B.C Canada V6G1A6 Ph (604) 682-8855 Fax (604) 662-8396 Konsulat Jendral R.I. Toronto, Canada 129 Jarvis Street Toronto, Ontario, Canada M5C2H6 Ph (416) 360-4020 Fax (416) 360-4295

mirip F16. Sebagai pesawat tempur, T50i memiliki kelincahan, kepraktisan dan kemampuan persenjataan untuk digunakan sebagai misi multirole. Sanggup bertempur di udara dan cukup mematikan terhadap sasaran bawah. Total kapsitas angkut persenjataan sekitar 10.500 pound atau 15 ton. Pesawat ini juga dilengkapi cannon gatling internal 3 laras general dynamics 20 mm yang mampu menyemburkan 2.000 peluru per menit. Canon ini ditempatkan di sisi kiri kokpit. Lima external station pada bagian under fuselage dan under wing serta dua missile laucher rail pada wing tip untuk membawa semua jenis bom, rudal maupun roktet. Bersambung ke 16 Pesawat hal. 34 www.indonesiamedia.com


BERITA TANAH AIR 14

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Pertamina Punya Kapal Tanker Terbesar Sejagat, Buat Apa?

Kapal tanker terbesar di dunia parkir di Dermaga Tanjung Uban, Bintan, Kepulauan Riau. Kapal ini baru saja diresmikan pemiliknya, Pertamina. Punya kapal super besar, digunakan untuk apa? Pada Rabu (12/2/14) lalu, Pertamina meresmikan kapal tanker terbesar di dunia berjenis very large gas carrier (VLGC) di Kepulauan Riau, provinsi yang kaya gas. Kapal ini diberi nama “Pertamina Gas I”. Kapal seharga US$ 76 juta atau sekitar Rp 900 miliar ini buatan pabrikan asal Korea Selatan, Hyundai. Panjangnya dua kali panjang lapangan sepak bola, lebar mencapai 36 meter, kedalaman 22,3 meter, bobot mati 54,4 ton, dan sanggup membawa muatan 84.000 cubic metric (setara dengan 50.000 ton). Pertamina Gas I disebut-sebut memenuhi persyaratan badan klasifikasi International yang disertifikasi oleh Lloyd Register Inggris. Berdasarkan pengakuan perseroan, kapal baru milik mereka ini bukan difungsikan untuk mengangkut gas alam, melainkan untuk distribusi elpiji ke wilayah Indonesia Timur. “Kapal ini akan memperkuat ketahanan stok dan memperlancar distribusi elpiji, khususnya di wilayah timur Indonesia,” kata Hanung Budya, Direktur Pemasaran dan Niaga Pertamina. Tak cuma buat mengangkut elpiji, pertamina Gas I bisa pula difungsikan sebagai gudang penyimpanan BBM bergerak (floating storage). Sekaligus sebagai dermaga untuk memindahkan muatan ke Bersambung ke Pertamina hal. 36

advertising@indonesiamedia.com

$ DIRT CHEAP AIRLINES TICKETS $ CALL US :

1-800-337-6677

OR

310-844-7887

Email: indotravel1@ymail.com

$ Discounted Airfares for Domestic & International $ Discounted Hotel Reservation Worldwide $ Tour Packages to Bali, Bangkok, Europe, etc. $ Visa Services Special fares $ Airport Transfer

for student

$ Last Minute Booking OK $ Group/Corporate Travel Arrangement $ Special Price for Ticket From Indonesia to US $ We Beat Internet Prices $ Open 24hours We speak English, Indonesian, Chinese

Keterlaluan, Dua Hakim Bercinta di Ruang Pengadilan Agama? Keterlaluan, Ruang Pengadilan Agama diduga dijadikan tempat berselingkuh dan bercinta oleh dua hakim di Jambi. Suami pelaku mendatangi KY untuk mencari kejelasan hukuman bagi si istri. "Semua bukti sudah jelas, ada rekaman video dan bukti perselingkuhan lainya. Opini yang berkembang di sana (Tebo, Jambi) seolah-olah kedua hakim itu kebal hukum. Mereka melakukan perzinahan itu di ruang pengadilan agama,” kata Herman, suami ELS, di Gedung Komisi Yudisial, Jakarta, pada Rabu (12/2/2014). Herman juga mendesak, KY dan Mahkamah Agung (MA) segera menggelar sidang etik Majelis Kehormatan Hakim (MKH). "Sampai saat ini istri saya dan selingkuhannya masih berdinas. Kedatangan saya ke sini (KY) sebagai pelapor minta penjelasan dan perkembangan kasus perselingkuhan itu," kata Herman. Perselingkuhan ini terungkap pada Sabtu, (30/11/2013) lalu, pukul 01.15, saat Herman mendatangi kontrakan istrinya. Herman tinggal di rumahnya yang masih berada di daerah Jambi, sedangkan ELS memilih mengontrak agar dekat dengan Pengadilan Negeri (PN) Tebo, Jambi tempatnya berdinas. Ketika tidak ada jawaban, Herman pun memutuskan untuk menunggu istrinya datang. Pada pukul 04.55, istrinya datang dibonceng lelaki yang belakangan diketahui adalah MST juga berprofesi hakim. Saat mengetahui keberadaan Herman, mereka

pun melarikan diri tapi motor terhenti ketika masuk ke dalam parit. "Lalu saya menemukan sebuah bungkusan plastik di dekat motor. Setelah berebutan dengan dengan istri saya, akhirnya saya bisa mengecek isi plastik tersebut. Salah satu isi dari bungkusan plastik itu adalah tisu yang ada bekas sperma. Saya juga mengambil HP milik istri saya," jelasnya. Di hadapan Herman, MST mengakui semua perbuatannya dengan ELS. "Inti dari pengakuannya adalah dia telah melakukan perzinaan sebanyak tiga kali pada waktu yang berbeda dengan istri saya," ungkap Herman. Dia menegaskan, saat ini keinginannya sebagai pelapor, kedua orang tersebut dipecat dan diberikan hukuman yang sesuai. Karena kedua orang tersebut adalah seorang yang tahu dan mengerti hukum yang harus menegakkan hukum, dan menjadi contoh bagi masyarakat. Terkait kasus ini, KY pun telah melakukan investigasi langsung ke Jambi dan mendengarkan saksi-saksi dalam kasus tersebut. Pada Kamis (16/1/2014) KY mengirimkan surat ke MA berisi permintaan untuk menggelar MKH guna menyidang etikkan kedua hakim tersebut. Rekomendasi KY, kedua hakim tersebut diberhentikan tetap dengan hak pensiun. Namun, hingga saat ini belum ada kejelasan dari MA kapan sidang MKH itu akan digelar. Bersambung ke Keterlaluan, hal. 36

www.youtube.com/imonlinevideos


15 BERITA TANAH AIR

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Cap Gomeh di Bogor Bogor, February 14, 2014 / Indonesia Media imulai Kirab di Vihara Dhanagun jam lima sore dan selesai hampir tengah malam.Semakin malam penonton semakin membludak.

D

Joli, Mak Kwan Im

Saat Kielin mau keluar dari bukoan B.P

Saat baru mulai keluar dari Vihara jam lima sore

Dengan dua Pelatih B.P. Sebelah kiri Erick von Muntilan,ditengah sdr Pepen,anaknya jendral Sabur,mantan Komandan Tjakrabirawa

Dibelakng Antoinette, yang berbaju ungu,dokter muda nan cuantik, murid B.P. Ikut antusias menggotong joli

Joli Macan Putih

Barongsay Gi Say dari Sukabumi warna Hitam dan terlihat Sanger

Terlihat engko Eng Tong,sesepuh B.P. yang berusia 86 tahun yang selalu aktif dan ikut Kirab, baik di Jakarta,Tuban, maupun di Sukabumi saat Ji It Meh. Haleluya beliau Sehat, belon pikuuun

Dua Bufulefe, Antoinette dan Emilliano sedang menggotong joli Mak Kwan Im

Generasi penerus BP. yang masih kiciit kiciit, sepanjang jalan secara berkala salto dan ketrampilan baling baling, sampai malam uy. M

Liong dari Siliwangi

Jiang Bun Jin B.P. Dengan salah satu cucu bakpao

indonesiamedia.com di Alexa Ranking: 260,361. Int’l Website Indo yang lain: 490,176. Lebih rendah lebih bagus (Google no.1)


BERITA TANAH AIR 16

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Ritual-Ritual Perayaan Cap Gomeh di Berbagai Daerah Warga keturunan Thionghoa melakukan aksi Tatung saat mengikuti Tahun Baru Imlek (Cap Go Meh) dijalan Duri, Cibunar, Jakarta, (14/2) Umat tionghoa melakukan ritual Fangsen atau pelepasan mahluk hidup di Vihara Bion Cen it Thian kun, Tangerang,Banten, (14/2)

Peserta memakai pakaian adat Dayak Singkawang saat mengikuti Tahun Baru Imlek (Cap Go Meh) dijalan Duri, Cibunar, Jakarta, (14/2)

Sebuah replika kapal dibakar saat digelar perayaan Cap Go Meh di Klenteng Sampokong, Semarang, (14/2)

Umat tionghoa melakukan ritual Fangsen atau pelepasan mahluk hidup di Vihara Bion Cen it Thian kun, Tangerang, Banten, (14/2). Ritual tersebut bertujuan untuk mengusir segala bentuk bencana saat merayakan acara Cap Go Meh

• Subscriptions • Books • Electrical • Outdoor • and more to come... FREE WAKABA Air Freshner w/ Any Purchase

Warga Tionghoa melakukan sembahyangan di salah satu bagian Klenteng Sampokong, Semarang saat digelar perayaan Cap Go Meh, (14/2). (tempo/IM) M

Hall For rent parties seminars 509. e arrow hwy glendora, ca 91740 (626) 335 - 9833

WWW.INDONESIAMEDIA.COM/STORE Dari pihak ke-3, Alexa menganjurkan lebih banyak orang membaca indonesiamedia.com!


17 BERITA TANAH AIR

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Asyik Adu Ikan Cupang, 4 Pejudi Diciduk Polisi Animator Indonesia, Ronny Gani, Buka 'Bengkel Animasi' Setelah jadi tim sukses bidang animasi juga masih dalam penggarapan film sangat minim. Inilah yang Hollywood, the Avengers kemudian mendorongnya dan Pacific Rim, animator untuk membuka kursus Indonesia, Ronny Gani saat online di Internet dengan ini sibuk dengan berbagai nama “Bengkel Animasi.” kelas dan seminar yang di“Bengkel animasi adalah tujukan untuk mengajarkan sebuah inisiatif saya untuk bidang animasi di tanah air. membuat kursus online, spe“Mulai dari pertengahan tasifik untuk mengajarkan anihun kemarin saya punya insitif masi karakter,” ujar lulusan untuk berbagi pengalaman S1 Universitas Indonesia kepada yang tertarik dengan jurusan arsitektur ini. bidang animasi di tanah air. Ronny Gani, Animator Indonesia Melalui kursus ini Ronny untuk film Hollywood "the Avengers," Jadi saya akan mengunjungi memang tidak mengajarkan "Pacific Rim," dan "Noah" beberapa kota di Indonesia. proses pembuatan animasi Yang sudah saya kunjungi adalah Jogja- yang kompleks, tetapi bisa dijadikan sebkarta, Surabaya, Semarang, Padang dan agai tambahan pengetahuan yang diajarkan Bandung,” cerita animator Indonesia, oleh institusi pendidikan. Kursusnya pun Ronny Gani, kepada reporter VOA, Dhania sengaja dibuat online agar bisa diakses di Iman, baru-baru ini. mana saja dan oleh siapa saja. Ronny pergi ke berbagai institusi pendiUntuk saat ini Ronny adalah pengajar dikan di Indonesia dan mengajak mereka satu-satunya di Bengkel Animasi. “Saya untuk bekerjasama mengadakan seminar founder utamanya. Tapi untuk ke depan gratis. Ini merupakan cita-cita Ronny yang mungkin saya akan mengembangkan akhirnya terealisasi. dengan partner-partner lain supaya bisa “Lumayan hasilnya. Antusiasme dari lebih mengcover area yang lebih luas dan para peserta di kota-kota tersebut besar tidak hanya di animasi karakter,” jelasnya. sekali dan setiap seminar rata-rata peserMenurut Ronny, kini orang-orang mentanya 100-500 orang,” kata pria yang sejak dalami animasi tidak hanya sebagai hobi lima tahun terakhir ini bekerja di perusa- tetapi juga ingin menjadikannya sebagai haan Industrial Light and Magic di Singa- karir. “Which is good,” katanya. pura, yaitu sebuah anak perusahaan dari Proyek di Hollywood Lucas Film Group yang fokus mengerjakan Setelah “the Avengers” dan “Pacific visual effects untuk film-film Hollywood. Rim,” baru-baru ini Ronny juga ikut Ronny mengatakan sampai hari ini memenggarap film “Noah” yang dibintangi mang masih belum begitu banyak institusi oleh Russel Crow yang rencananya akan pendidikan yang menawarkan jurusan di rilis akhir Maret mendatang di Amerika. animasi secara spesifik di Indonesia. Menurut Ronny, penyediaan fasilitas untuk www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Animator hal. 36

Petugas Polresta Medan, mengamankan empat pejudi adu ikan cupang bernilai jutaan rupiah di kawasan Danau Semayang, Medan Barat pada Kamis (13/2) sore. Penangkapan pejudi tersebut dilakukan berdasarkan laporan masyarakat. "Taruhan judi dengan menggunakan ikan laga ini cukup unik, dan juga besar mencapai nilai jutaan rupiah," kata Kasat Reskrim Polresta Medan, Kompol Jean Calvijn Simanjuntak seperti dilansir Antara, Jumat (14/2). Calvijn menyebutkan, penjelasan pelaku judi ikan laga ini, kegiatan yang melanggar hukum tersebut telah berlangsung selama enam bulan. Bahkan, omzet adu ikan Cupang ini mencapai Rp 8 juta. "Pendapatan judi menggunakan ikan laga tersebut cukup besar," jelasnya. Informasi yang diperoleh, ke empat pelaku itu, yakni Bu An (45) warga Kelurahan Rengas Pulau Medan Petisah, dan Ng Ko Liong (45) warga Jalan Karya Rakyat Medan Barat, BMS Sirait (35) warga Jalan Gaperta Ujung Gang Rahim Kelurahan Tanjung Gusta Medan Helvetia dan MA (32) warga Jalan Cempaka Gang Bachtiar Medan Helvetia. Seorang tersangka, Bu An alis Aling mengatakan, judi ikan laga ini tak ubahnya seperti judi sabung ayam. Siapa yang menyerah dia yang kalah. "Ada salah satu dari ikan tersebut yang menyerah atau lari," ungkap Aling. Dari tangan para tersangka pihak berwajib menyita barang bukti, satu buah toples berisi ikan laga 2 ekor. Selain itu juga ada uang Rp 500 Ribu yang merupakan uang taruhan dari judi adu ikan Cupang ini. (merdeka/IM) M www.indonesiamedia.com


Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Di Kampungnya, Ahok Disapa Pak Dji Sam Soe untuk Ahok ketika ia Nama Basuki Tjahaja menjadi calon Bupati Purnama tidak lekas hiBelitung. Nomor 23 lang dari ingatan warga adalah nomor urut Belitung. Meski hanya partai pengusung sekitar 19 bulan menAhok, Golkar. Adajabat Bupati Belitung pun 4 adalah nomor Timur--itu pun sudah urutnya sebagai calon terhitung lama, yakni bupati. Ada cerita tahun 2005-2006--pria yang akrab disapa Ahok Wakil Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama lucu soal popularitersebut tetap meme- memberikan pengarahan kepada peserta Rapat tas pria kelahiran 29 sona warga setempat. Kerja Daerah (Rakerda) Partai Gerindra DKI Jakarta Juni 1966 tersebut di Hotel Sahid Jakarta, Sabtu (25/1/14) di Belitung. Nama Sejak Ahok turun dari Ahok selalu dikaitkan dengan pemimpin pesawat hingga tiba di rumahnya di Kecapemerintahan Belitung Timur saat ini, matan Gantung, Belitung Timur, anak-anak yakni Bupati Belitung Timur Basuri hingga kakek-nenek bagai bertemu saudara Tjahaja Purnama, adik kandung Ahok. yang lama tidak pulang seusai merantau. Jika anak-anak kecil di Belitung ditanya "Halo, Pak Dji Sam Soe," sapa seorang siapa Bupati Belitung Timur saat ini, maka sopir angkot kepada pria yang kini menjadi jangan heran jika ada yang menjawab, Wakil Gubernur DKI Jakarta itu. "Adiknya Pak Ahok." Dji sam soe atau 234 merupakan sebutan Muhammad Salim(45), warga Manggar, advertising@indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 18

ingat betul bagaimana Ahok melakukan pembangunan besar-besaran ketika ia menjadi bupati. Ahok membangun kantor pusat pemerintahan menjadi satu kawasan di Belitung Timur, menyulap jalan-jalan menjadi hotmix, dan yang paling diingat adalah kesehatan gratis bagi warga di sana. "Istilahnya, Pak Ahok menanamkan tonggak di Belitung ini. (Bupati) yang selanjutnya sih tinggal melanjutkan saja. Dia itu orang baik," ujarnya. Aksi Ahok di Belitung kala itu cukup heboh. Maklum saja, Ahok adalah bupati pertama dari etnis Tionghoa, jumlahnya 30 persen dari minoritas warga yang ada di Belitung. Selain itu, Ahok adalah bupati pertama yang dipilih secara demokratis. Setelah Kepulauan Bangka-Belitung berdiri sebagai sebuah provinsi pada 2001, Kabupaten Belitung Timur waktu itu dipimpin oleh seorang pelaksana tugas bupati. Ahok kemudian terpilih sebagai bupati pertama pada 2005 di Belitung Timur. Bersambung ke Di Kampungnya, hal. 36 www.youtube.com/imonlinevideos


KOLOM FENG SHUI BERSAMA DRS. HARIADI Anda dapat bertanya masalah feng shui pada kami. Kunjungi website www.harmonyfengshui. com atau kirimkan email/surat pada redaksi Indonesia Media. Terima Kasih. Konsultasi “ Seni Pengobatan Komplementer” oleh Drs. Hariadi, Akupunkturis, Master Trainer Akupunktur & Geomancer Feng Shui

Maneki Neko #1

Tidak banyak yang tahu nama dari “sosok” yang sering kita jumpai ini. Namanya adalah: Maneki Neko. Sesosok patung kucing emas yang selalu melambai-lambai di depan pintu toko, rumah makan, atau kantor. “Datanglah wahai keberuntungan” Itulah kirakira makna dari lambaian ajakan dari si kucing lucu ini. Maneki Neko adalah bahasa Jepang yang berarti “Kucing Penyambut”. Tapi kenapa kucing ? Bukan gajah, ayam, bebek, burung garuda, kuda atau yang lainnya ? Inilah legenda dari Maneki Neko si Kucing yang melambai.

1. Legenda Kuil Goutokuji Pada awal zaman Edo ada sebuah kuil yang terdapat di Setagaya, bagian barat Tokyo. Pendeta kuil tersebut memelihara seekor kucing bernama Tama. Pendeta tersebut sering berbicara dan kadang-kadang sedikit mengeluh kepada Tama mengenai kondisi kuilnya yang miskin. "Tama, meskipun miskin, aku memeliharamu di kuil ini, bisakah kamu melakukan sesuatu untuk kuil ini ?", harap sang pendeta kepada Tama. Suatu ketika, seorang penguasa dari daerah Hikone (bagian barat Tokyo),

bernama Naotaka Li pulang berburu. Ia berteduh menghindari hujan di bawah pohon besar yang terdapat di depan gerbang kuil. Seekor kucing memberi isyarat mengundang Naotaka untuk berteduh di genbang kuil. Tidak berapa lama setelah Naotaka berteduh di gerbang kuil, pohon besar tersebut disambar petir. Nyawa Naotaka terselamatkan berkat Tama. Setelah kejadian tersebut, Naotaka Li dan keluarganya menunjuk kuil tersebut menjadi kuil keluarga dan merubah namanya menjadi Goutokuji. Kuil tersebut menjadi makmur setelah didukung oleh keluarga Li. Tama dikuburkan di pekuburan kucing di kuil tersebut, dan diciptakan patung kucing (Maneki Neko) untuk mengingatkan orang kepada Tama. 2. Legenda Usugumo dari Yoshiwara Pada zaman Edo banyak terdapat kota-kota kecil yang penuh berbagai macam hiburan gaya Jepang yang disebut Yuukaku. Salah satu yang terkenal adalah Yoshiwara yang terdapat di bagian timur Tokyo. Ada dua macam wanita yang bekerja di Yoshiwara. Yang terlatih secara profesional dalam hal musik dan menari disebut Geisha, sedangkan lainnya adalah pramuria yang disebut Yuujo. Geisha kelas atas yang terlatih dalam berbagai kesenian disebut Tayuu. Pada pertengahan zaman Edo ada seorang Tayuu yang bernama Usugumo. Ia terkenal juga sebagai penyayang kucing. Kucingnya selalu berada di sampingnya ke mana pun ia pergi. Suatu malam, ketika Usugume hendak memasuki toilet, kucingnya menari-narik bajunya dengan kasar. Meskipun diusir dengan susah payah, kucingnya tidak mau berhenti mengganggunya. Kare-

Bersambung ke Maneki hal. 42

1200 E. Huntington Dr., Duarte, CA 91010

ICAA is a non profit organization

AKTIVITAS-AKTIVITAS: Senam Tai Chi (Sabtu, 8:30-9:30) dipimpin Pak Thomas (626)967-9364

Kursus Mandarin I / II termasuk

percakapan sehari-hari, menulis dan membaca (Sabtu,10:00-12:00) dipimpin Ricky Lee dari Pah Cung. Hub.: Bp. Alvin Loka Barongsay - Join the team NOW! Call Rovie (818) 300-6022

Drs. Hariadi (Feng Shui)

28 Juni 2014, Duarte Inn Juga Terima Konsultasi Pribadi, Rumah, dan BA ZI (Bioritme Kehidupan)

Senam Tai Chi Sabtu 8.30 - 9.30 pagi Hubungi Pak Thomas 626-967-9364

INDONESIA MEDIA TOUR

JUNE 14 - 22 2014 PRAGUE & AUSTRIA SEATS STILL AVAILABLE!!!

Tour Balance must be paid before

March 1 2014 See page 56 for more info PONDOK KAKI LIMA ICAA

Setiap Sabtu 10:00 - 14:30


Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

"Strategis Bikin Susah"

POJOK WONG KAMPUNG

20

ISRAEL/GREECE/DUBAI/EUROPE/TURKEY/MEXICO

14 Day ISRAEL & TURKEY TOUR (Nov 03-16) : $3,245/Person : Ps. Esrom 12 Days ISRAEL, CAIRO & AMMAN TOUR (Nov 18-29) : $2,999/Person 8 Days DUBAI TOUR (Nov 20-27) : $2,399/Person More Info: 626-999-7730 9 Days TURKEY TOUR (Oct 02-10; Dec 02-10) : $2,399/Person E-mail: protravelus@yahoo.com 9 Days GREECE OR AMMAN TOUR (Nov 05-13) : $2,399/Person 13 Days WEST EUROPE TOUR (Sep 09; Nov 14) : $3,399/Person 8 Days MEXICO & CANCUN TOUR (Sep 14; Oct 19; Dec 05) : $1,799/Person

Oleh Ridwan Ongkowidagdo/IM Jakarta, February 24, 2014 / Indonesia Media Saat ini Ukraina sedang dalam masa yang bergejolak. Puluhan orang tewas, termasuk diantaranya belasan polisi, meningkat intensitasnya. Tidak dan ribuan orang lainnya cedera. saja di Ukraina, pergolakan juga Hingga saat artikel ini ditulis, terjadi di Suriah, Laut Tiongkok sang presiden yang baru-baru ini Selatan dan Amerika Tengah. akhirnya dicopot oleh parlemen, Viktor Yanukovych, sedang diburu Apa yang terjadi di Ukraina ini keberadaannya untuk diadili. seharusnya bisa menjadi cermin bagi Indonesia untuk teringat kemPermasalahan utama yang menjadi sumber pergolakan di Ridwan Ongkowidagdo bali bagaimana perang ideologi dan pengaruh asing berpotensi Ukraina tahun ini adalah hasil dari perebutan pengaruh antara Rusia dengan mengorbankan rakyat dan sumber daya naEropa Barat, dalam hal ini Uni Eropa (Eu- sional Indonesia. Perang antara Kapitalisme ropean Union atau EU). Ukraina dijanjikan dan Komunisme menyebabkan peristiwa akan memperoleh akses ekonomi yang tahun 1965. Intervensi keuangan asing, luas apabila ia bergabung dengan EU. termasuk diantaranya IMF, menyebabkan Sesuai dengan tujuan EU, apabila Ukraina peristiwa tahun 1998. bergabung maka negara itu akan menikmati kebebasan bergerak bagi barang, jasa, kapital dan tenaga kerja mereka. Di sisi lain Ukraina memiliki ketergantungan ekonomi yang sangat tinggi kepada Rusia. Sumber energi utama mereka adalah gas alam yang disalurkan dari Rusia. Sebaliknya, Ukraina merupakan jalur distribusi gas alam Rusia yang penting untuk mendistribusikan gas alam tersebut ke berbagai negara pembelinya di Eropa Timur dan Selatan. Ukraina dan Indonesia memiliki satu Apabila berbicara masalah militer, maka kesamaan, yaitu sama-sama terletak di lokasi Ukraina memiliki peran penting lokasi yang sangat strategis bagi perdadalam segi pertahanan. Dari negara tersegangan dunia. Ukraina sebagai jalur but pihak Eropa Barat bisa melancarkan utama distribusi barang dari Rusia dan serangan langsung ke jantung Rusia setiap Eropa Timur ke Eropa Barat; Indonesia saat karena akses transportasi yang tidak berhadapan langsung dengan Selat Malaka terganggu musim dingin sepanjang tahun. yang menghubungkan Asia Timur dengan Demikian juga sebaliknya, apabila Rusia Eropa dan Afrika. masih bisa mengontrol Ukraina seperti saat Mengingat hal-hal tersebut di atas, ada ini, maka pertahanan militer Rusia masih baiknya warga negara Indonesia (WNI) sangat solid. untuk mengetahui resiko dari memilih Perang Dingin memang sudah berakhir. pemimpin negara (legislatif dan eksekutif) Namun pergolakan akibat pergeseran geodi Pemilu bulan April mendatang. Apabila politik di berbagai penjuru dunia semakin

WNI salah memilih pemimpin, terutama seorang presiden yang tidak memiliki kualitas kepemimpinan untuk menghadapi tekanan-tekanan asing ini, maka nasib Indonesia bisa menjadi Ukraina dalam porsi yang belasan kali lebih besar. Memang susah menjadi negara dengan lokasi strategis dan memiliki paham politik luar negeri yang netral seperti Indonesia. Negara ini akan selalu memperoleh tekanan dari pengaruh-pengaruh asing yang ingin menjaga kepentingannya dari lokasi strategi dan kayanya sumber daya alam Indonesia. Pemimpin yang lemah akan menyebabkan negara ini menjadi bulanbulanan pihak asing: kepentingan nasional dikorbankan, sumber daya nasional diekspolitasi mereka. Namun apabila bangsa Indonesia berhasil memilih seorang pemimpin negara yang berkualitas, pengaruh-pengaruh asing ini bisa diubah olehnya dari ancaman menjadi sumber keuntungan. Indonesia akan memiliki akses ekonomi dan industri strategis yang luas yang dapat memperkuat negara sehingga kepentingan nasional tidak dapat diganggu-gugat oleh pihak asing. Mudah-mudahan hal ini yang terjadi di Bulan April 2014 ini, amin! (Twitter: @ pojokwongkampung) (ro/IM) M

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!


21

OPINI

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA Rosalina Tjandra REALTOR-ASSOCIATE® Isaiah 58:11-12 DRE # 01246962

Beachside • Fine Homes & Estates Cell: 626-589-8564 • Residential, Commercial, Income Properties Business: 562-943-7262 • Short Sale Specialist Fax: 562-943-7262 • Notary Public Email: Rosalina.tjandra@century21.com Web: www.californiaushomes.com

Hati-Hati Sikapi Wacana Prabowo-Aher

Pakar Politik dari Universitas Padjadjaran Bandung, Muradi menilai, wacana DPD Partai Gerindra Jawa Barat untuk memasangkan Prabowo Subianto dengan Ahmad Heryawan (Aher) sebagai pasangan capres-cawapres RI harus disikapi dengan hati-hati. "Mengapa harus disikapi dengan hatihati, karena duet Prabowo-Aher ini saya kira sangat berisiko tinggi. Tapi wacana itu saya kira sah-sah saja ya dimunculkan ke permukaan," kata Muradi, ketika dihubungi melalui telepon, Senin (17/2). Ia menuturkan, risiko dari duet Ketua Dewan Pembina Partai Gerindra Prabowo dengan Gubernur Jawa Barat Aher ini bukan hanya akan diterima oleh Partai Gerindra, tapi juga bagi Ahmad Heryawan.

Prabowo Subianto dan Ahmad Heryawan

"Saya kira ada dua alasan yang mendasari Partai Gerindra memunculkan wacana tersebut. Pertama karena Jabar adalah lumbung suara," kata dia. Alasan kedua, lanjutnya, ialah lebih dikarenakan sebagai bentuk ketidakpercayaan diri Partai Gerindra di perpolitakan nasional.

Ngawur Century: Indonesia Tak Terkena Imbas Krisis Global? Dalam tulisannya di Kompasiana, mantan Wakil Presiden mengatakan: “Saya ingin berikan pendapat tentang latar belakang krisis yang terjadi tahun 2008 lalu. Pada waktu itu, krisis yang terjadi adalah krisis ekonomi Amerika, bukan krisis Indonesia. Tentu dampaknya adalah kepada ekonomi Amerika, sehingga impor mereka menjadi sulit dari Tiongkok. Dan, inilah kemudian menurun dan berdampak pada ekonomi kita. Artinya, yang berakibat semuanya pada kita adalah ekspor yang menurun, terutama ke Tiongkok. Akibat ekspor menurun inilah tentu ada masalah-masalah lainnya.” Memang, krisis bermula dari AS yang dipicu oleh bisnis subprime mortgage sehingga membuat bangkrut Lehman

Brothers. Karena jaringan bisnis keuangan sudah mendunia dengan AS sebagai pusat keuangan terbesar di dunia, tak pelak lagi gempa keuangan ini menyebar ke seantero dunia. Makanya disebut krisis keuangan global. Dunia mengalami resesi. Seluruh Negara mengalami pertumbuhan ekonomi negatif, kecuali Tiongkok, India, dan Indonesia. Tidak berarti ketiga Negara ini terbebas dari krisis keuangan global. Indonesia tidak ter-

"Mungkin, mau merapat ke Partai Golkar enggak enak, begitupun ke PDI-P atau Partai Demokrat. Makanya dia merapat ke partai Islam," katanya. Ia mengatakan, selama ini belum ada figur yang muncul dari partai Islam sehingga Partai Gerindra memilih Aher. Menurut dia, kecil kemungkinan bagi Prabowo Subianto merapat ke partai non Islam karena partai non Islam umumnya memiliki pengalaman buruk terhadap mantan menantu Presiden Republik Indonesia kedua, Soeharto itu. Oleh karena itu, kata dia, Prabowo Subianto lebih melirik partai Islam sebagai partai koalisinya di Pemilu Presiden 2014. "Lantas apakah Aher juga punya taring untuk meraih suara dominan di Jabar. Karena Dengan konstelasi politik Jabar yang dinamis, saya meragukan itu. Terlebih, sampai saat ini pun, pengusungan Aher sebagai capres oleh PKS masih belum jelas," katanya. Dirinya mengatakan, jika tidak hati-hati, strategi menduetkan Prabowo dengan Aher akan berakhir tragis, artinya baik Partai Gerindra dan PKS sebagai partai penguBersambung ke Hati-Hati hal. 37

kecuali. Pertumbuhan ekonomi Indonesia menurun, laju inflasi naik tajam, nilai tukar rupiah melorot, investasi turun, penjualan berbagai barang dan jasa turun sehingga mengancam ratusan ribu pekerja terkena PHK. Otoritas Bursa melakukan suspense perdagangan saham pada Oktober 2008. Perbankan Indonesia tertekan. Sejumlah bank mengalami tekanan likuiditas. Bank yang memiliki kelebihan likuiditas menahan diri untuk meminjamkan dananya ke bank lain. Bank besar sekalipun megap-megap. Tiga dari lima bank terbesar memperoleh suntikan dana masing-masing Rp 5 triliun. Dana itu berasal dari uang pemerintah yang berada di BI. Akibatnya bagi Indonesia bukan hanya ekspor ke Tiongkok turun, sebagaimana ditulis JK. Pengaruhnya jauh lebih dalam dan lebih luas dari itu. Yang paling sensitif adalah likuiditas perbankan dan tekanan modal yang lari ke luar negeri. Negara-negara tetangga Bersambung ke Ngawur hal. 36

Most website advertisement gets viewed more than 1.6 million per month!


SUARA PEMBACA 22

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

LAW OFFICE OF

JASON YAU LIE

KECELAKAAN Kecelakaan Lalu Lintas, terutama yang luka berat dan kematian. Tidak perlu membayar sebelum kasus selesai IMIGRASI Petisi Kartu Hijau, Perpanjangan Ijin Tinggal, Pertukaran Status Ijin Tinggal, Permintaan Ijin Kerja LITIGASI / NON LITIGASI Pelanggaran Kontrak, Pembentukan Business, Perburuhan, Perkara Pidana (Criminal Defense) Los Angeles Office Berbahasa Indonesia KONSULTASI 3700 Wilshire Blvd. #645 Website: www.liegal.com CUMA-CUMA! Los Angeles - CA 90010 Email: jason@liegal.com Ph : 213.382.0033 - 909.350.3900 Fax : 213.382.2282 Cell: 213.422.9182

KECELAKAAN, IMIGRASI LITIGASI / NON LITIGASI

Northern California Office 2300 Bethards Drive, Suite N Santa Rosa - CA 95405

Apakah Ketakutan Kita Bahwa Ex-WNI Etnis Tionghoa Akan “Merajalela� Kalau Dwi Kewarganegaraan Digoalkan Benar-Benar Beralasan? #1 Oleh: Dita Nasroel Chas Leander, Texas, U.S.A., January 26, 2014 / Indonesia Media Sebelum saya lanjutkan penulisan ini, saya rasa ada baiknya bila saya menjelaskan bahwa saya bukan politikus, bukan pula pengamatnya, tidak sedang mengikuti pemilihan dari tingkat RT atau pun presiden, dan tidak punya dasar pendidikan yang cukup tentang itu. Penulisan saya hanya berdasarkan pengamatan dan pengalaman pribadi semata. Saya juga bukan keturunan Tionghoa atau yang sekarang lebih lazim disebut etnis Tionghoa .. saya pribumi asli berasal dari ranah Minang .. Mari kita memulainya dengan kembali advertising@indonesiamedia.com

ke beberapa dekade yang lampau .. Di saat mana etnis Tionghoa 'SEPERTI' tidak diperbolehkan masuk dalam jajaran pemerintahan, tidak boleh jadi ABRI, tidak ada yang mau merekrut jadi guru SD, SMP, maupun SMA. Lalu bila kita lihat hasil PMDK, Sipenmaru, atau apalah namanya dulu itu, 'JARANG' sekali etnis Tionghoa diterima di perguruan tinggi negeri apalagi bisa atau boleh jadi dekan atau rektornya. Memang tidak ada peraturan tertulis yang absah hukum yang menyatakan itu, tapi sepertinya pengecualian ini menjadi kenyataan se-hari-hari di Indonesia pada waktu itu. Menurut saya masuk akal bila dalam kesempitan ruang gerak maka para etnis Tionghoa ini berbondong-bondong men-

jadi pengusaha atau pemilik perusahaan .. adalah hak hakiki seseorang untuk survive dan Allah SWT membekali setiap manusia dengan naluri surviving itu sejak lahir. Ya tidak salah dong, kalau mereka akhirnya membanjiri universitas-universitas swasta terkenal di Indonesia atau malah berbondong-bondong sekolah di luar negeri. Sekedar analisa sederhana saja dari saya, mungkin dulunya penyempitan itu dimaksudkan agar titik-titik rawan pekerjaan seperti jadi gubernur, walikota, pimpinan ABRI, dekan, rektor universitas negeri tetap berada di tangan orang Indonesia asli (Pribumi / Melayu) .. entah apa maksudnya .. Tapi ada yang terlupakan bahwa perkembangan dunia memberi kenyataan lain, Bersambung ke Apakah hal. 46

www.youtube.com/imonlinevideos


23 STANLEY CHANDRA

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Pemilu 2014, Satu Suara Untuk Bangsa mendatang. Ditulis oleh: Stanley Chandra • Setiap kita adalah agen peLos Angeles, 15 Februari rubahan 2014 / Indonesia Media Satu suara Anda ikut mengubah ara pembaca setia, nasib bangsa kita. Pilihan Anda juga kedudukan bangsa kita menentukan nasib lebih dari 600 juta hari ini sudah berbeda di mata dunia. Hal ini terbukti Stanley Chandra penduduk ASEAN dan stabilitas regional Asia Tenggara 5 tahun ke dengan kepercayaan dunia internasional kepada Indonesia untuk depan. Dengan populasi Indonesia yang mendekati 250 juta jiwa, menjadi tuan rumah berbagai ajang kita memegang perinternasional, mulai dari ASEAN anan penting di ASEAN. Summit (2011), SEA Games (2011), Melalui Pemilu 2014 APEC Summit (2013), Miss World ini, mari kita memilih (2013), dan masih banyak lagi. Di dengan bijak karena kita samping itu, Indonesia juga merubutuh kepemimpinan pakan anggota G-20, kelompok nasional yang bijak dan negara dengan perekonomian terkuat handal. di dunia. Selain berhasil melewati krisis multidimensi 1998, Indonesia • Sebagian dari kita juga berhasil menjadi salah satu belum puas dengan demokrasi terbesar dunia. perkembangan di tanah air Banyak yang telah Indonesia capai di era reformasi ini, tetapi banyak Benar, kritik memang juga hal-hal yang tentu perlu dibebagian dari demokrasi. KPU - Pemilu 2014 nahi dalam perjalanan bangsa kita Namun, kritik semata ke depan. Pada bulan April 2014 ini, tidak akan mengubah keadaan. Mari denkita kembali diajak untuk bersama-sama gan mengikuti Pemilu ini, kita pilih wakil menentukan arah perkembangan bangsa 5 rakyat dan pemimpin bangsa yang tepat tahun ke depan melalui Pemilihan Umum sembari kita mengkritisi demi Indonesia (Pemilu) 2014. kita yang lebih baik lagi. Pemilu 2014 ini merupakan momentum penting dalam perjalanan bangsa kita. Dari berbagai sudut pandang, mari sejenak kita lihat makna dan pentingnya keikutsertaan kita pada Pemilu 2014 ini: • Pemilu bukanlah pesta demokrasi gratis Selain menghabiskan dana yang besar, pesta demokrasi ini juga merupakan hasil jerih payah para pejuang demokrasi kita. Mari kita hargai perjuangan mereka dengan meluangkan sedikit waktu untuk memilih secara bertanggung jawab demi kebaikan kita dan generasi Daftar Partai Peserta Pemilu 2014

P

Maskot Pemilu 2014 - Si Kora, Si Kotak Suara

• Perkembangan demokrasi kita ada di tangan Anda Sebagai bangsa yang demokratis dan bermartabat, kita mesti ingat bahwa mekanisme pergantian kepemimpinan yang tepat adalah melalui Pemilu. Dengan mengikuti Pemilu ini, Anda ikut menentukan arah perkembangan demokrasi Indonesia. Maju atau mundurnya demokrasi kita ada di tangan Anda. • Pemilu 2014 adalah prestasi bangsa Indonesia Kita mesti bangga sebagai bangsa Indonesia dengan adanya Pemilu ini. Sampai sekarang, masih banyak saudara kita di negara lain yang belum bisa memilih pemimpinnya secara langsung. Sudah selayaknya, kita mensyukuri dan menggunakan kesempatan ini dengan memilih yang terbaik. • Memilih yang terbaik dari yang ada Maju dalam pemilu membutuhkan modal, kepercayaan diri, dan tekad yang luar biasa. Meskipun tidak ada tokoh yang sempurna, mari bersama kita hargai usaha mereka yang berikhtiar untuk memperbaiki persoalan bangsa kita dengan memilih yang terbaik dari pilihan yang ada. Mari bersama kita sukseskan Pemilu 2014 ini dengan memilih wakil rakyat dan pemimpin bangsa yang tepat karena golput BUKAN solusi. Bangsa Indonesia menanti suara Anda!!! (sc/IM) M

indonesiamedia.com Alexa Ranking: 260,361. Next leading int’l Indo website: 490,176. Lower is better (Google is #1).


SERBA - SERBI 24

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Hotel Unik, Terbuat Dari Ribuan Lego dan Memiliki 6 Ribu Kamar

L

ego merupakan mainan anakanak yang sangat terkenak di Amerika. Namun, sangat berbeda dengan di Tiongkok.

Di Tiongkok lego dijadikan bangunan hotel berbintang yang mewah dan megah. Bangun hotel unik ini terletak di daarah Sanya, Tiongkok Selatan, tepatnya di antara sungai dan pegunungan. Kawasan ini memang sangat terkenal di Tiongkok sebagai tempat tujuan wisata populer, karena kawasan ini memiliki pemandangan yang sangat indah.

Bangunan hotel unik ini di sebut dengan “Nine Trees Beautiful� yang artinya sembilan pohon indah. Di sebut Nie Trees Beautiful karena bangunan ini terlihat seperti bentuk pohon yang sangat indah, dan terdapat sembilan bangunan yang seperti ini. Jika dilihat dari jauh, hotel ini terlihat seprti pohon-pohon yang memiliki buah berwarna merah dan bergantungan. Kesembilan hotel ini dibagi menjadi 1 hotel

Anjing Ini Mengerti Uang dan Bisa Berbelanja

D

i Changchun, Tiongkok, ada seekor anjing ajaib yang dapat membedakan jumlah uang. Anjing tersebut bernama Bobby, ia dapat membedakan nominal uang dan dapat membelanjakan uang tersebut untuk membeli makanan favoritnya.

Sungguh hebat, anjing ini juga membantu sang pemilik menjual tiket lotere. Pemilik anjing tersebut bernama Wang Chun, ia mengaku sangat senamg memiliki anjng yang sangat pintar, seperti diranan dari Daily Mail, Rabu (29/01/2014).

bintang tujuh, 1 hotel bintang lima, 1 apartemen dan 6 hotel properti. Selain terlihat sangat unik, bangunan hotel ini juga menawarkan pemandangan yang sangat indah, karena letak bangunan hotel ini berada di tepi sungai, sehingga orang-orang bisa menikmati indahnya pemandangan sungai yang hijau tersebut. Yang paling menakjubkannya lagi, hotel ini memiliki kamar sebanyak 6.668 kamar dan berhasil meraih Guiness World Record 2014 dengan kamar terbanyak di dunia.

Selain itu, hotel ini juga dilengkapi dengan pusat perbelanjaan, bar, dan juga bioskop. Dan hotel ini nantinya juga akan menyediakan kapal persiar, agar para wisatawan elit dapat merasakan pengalaman yang luar biasa di hotel ini. (ps/IM) M Jika ada orang yang memberinya uang tambahan untuknya, ia langsung pergi ke toko terdekat dan membeli makanan favoritnya yaitu, sayap ayam dan sosis. Selain itu, anjig hebat ini juga dapat membedakan uang kertas yang berjumlah besar dengan uang kertas yang berjumlah kecil. Jika ia diberi pilhan antara uang kertas yang berjmlah besar, dengan uang kertas yang berjumlah kecil, maka ia akan memilih uang kertas yang berjumlah besar. Sungguh menakjubkan! (ps/IM) M

Wang Chun menceritakan, Bobby sangat sabar saat menunggu pembeli datang untuk membeli tiket lotere. Ketika ada pembeli datang, dan menunjukan uang untuk membeli tiket lotere, Bobby langsung mengambil uang tersebut dan langsung menukarkannya dengan tiket lotere.

3rd Party, neutral Alexa ranking suggests more people read indonesiamedia.com!


25 BERITA TANAH AIR

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Merdeka atau Sejahterakan Papua

IMMIGRATION

Masyarakat Tamelibatkan orang asli nah Papua ingin Papua di Tanah Papua kerja nyata pemeruntuk menentukan intah menyejahternasibnya sendiri”. akan masyarakat, Bukan Sekadar bukan janji. Janji Pemerintah Pemerintah ProvinProvinsi Papua dan si Papua dan Papua Papua Barat telah Barat memandang menyerahkan draf pasal tersebut adalah Rancangan Undangaspirasi dan jawaban U n d a n g ( R U U ) Ribuan warga Papua yang tergabung dalam Komite Na- atas keinginan maPemerintahan di sional Papua Barat (KNPB) berdemo di Lapangan Timika syarakat Tanah Papua Tanah Papua kepada Indah, Distrik Mimika Baru, Timika, Papua, Selasa (2/8) kepada pemerintah Presiden Susilo Bambang Yudhoyono selama ini. Masyarakat ingin pemerintah (SBY), 28 Januari 2014, di Istana Bogor. menyejahterakan warga Tanah Papua denSaat menerima RUU tersebut dari Gu- gan segala kesungguhan dan kenyataan, bernur Papua Lukas Enembe dan Gubernur bukan dengan janji dan imajinasi. Papua Barat Abraham Octavianus Ataruri, Karena itu, dalam draf RUU ketiga belas Presiden Yudhoyono didampingi Wakil yang telah diberikan kepada Presiden SBY Presiden Boediono dan sebagian besar dan Wakil Presiden Boediono, pasal terseanggota Kabinet Indonesia Bersatu II. but merupakan saripati dari keseluruhan Draf RUU tersebut menempatkan pemer- RUU yang terdiri dari 50 bab dan 315 pasal. intah Indonesia dalam posisi yang tidak Ketua Majelis Rakyat Papua (MRP) mudah dalam menyikapinya. Provinsi Papua Timotius Murib menegasPasal 299 dalam dalam draf RUU terse- kan, pasal tersebut merupakan aspirasi asli but berbunyi, “Apabila undang-undang ini warga Tanah Papua. Tidak ada kepentingan tidak dapat dilaksanakan oleh pemerintah politik segelintir orang dalam muatan pasal secara konsisten dan konsekuen, serta tersebut dan pembobotan isi di dalamnya tidak membawa manfaat yang signifikan sudah final. bagi upaya-upaya peningkatan taraf hidup, Kedua gubernur di Tanah Papua sepakat derajat hidup, kesejahteraan orang asli dengan pembobotan pasal yang ada, sebab Papua, atas prakarsa Majelis Rakyat Papua materi yang terkandung dalam draf RUU dapat diselenggarakan referendum, yang Bersambung ke Merdeka hal. 46

Gary R. Linder

Immigration Attorney

 Expertise in Indonesian Asylum Cases !!!  Excellent Success Rate  Appeals and Motions to Reopen  All Visas, including H-1B. L-1, E, K-1, etc  Green Card via Family and Employment  Currency Confiscation By CBP

811 Wilshire Blvd., Suite 1740 Los Angeles, CA 90017 open : Monday - Friday and on Sunday (by appointment only) e-mail: gary@glinderlaw.com

Free consultation www.facebook.com/indonesiamedia

Freedom for all

Ph: 310.927.5972

Anggota DPR Ini Tertidur Saat Kunjungan Kerja Temui Jokowi-Basuki

Anggota Komisi II DPR RI Herman Kadir tampak terlelap tidur saat kunjungan kerja ke Balaikota Jakarta bersama Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo dan Wakil Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama, Senin (17/2/2014)

Di saat rekan-rekan sejawatnya terlibat diskusi dengan Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo dan Wakil Gubernur DKI Basuki Tjahaja Purnama, anggota Komisi II DPR RI, Herman Kadir, justru tertidur pulas. Ia baru bangun ketika terdengar suara tepuk tangan. Dalam kunjungan kerja di Balaikota Jakarta, Senin (17/2/2014) siang, para anggota Komisi II menyampaikan pandangan mereka terkait penertiban alat peraga kampanye kepada Jokowi dan Basuki. Pantauan Kompas.com, Herman tampak tertidur dalam kondisi duduk di kursi barisan depan. Ia duduk berhadapan langsung dengan para pejabat Pemerintah Provinsi DKI, termasuk Jokowi dan Basuki. Kejadian itu berlangsung selama rekannya sesama anggota DPR Jokowi, Kepala Satpol PP DKI Kukuh Hadi Santoso, dan Kepala Bawaslu DKI Mimah Susanti menyampaikan pandangan. Ia beberapa kali kehilangan keseimbangan dan menjatuhkan posisi kepalanya ke sisi kiri serta kanan. Hal itu menarik perhatian orang-orang di sekelilingnya, termasuk wartawan yang kemudian mengabadikan peristiwa itu. Herman merupakan anggota DPR pergantian antarwaktu (PAW), menggantikan Chairul Naim M Anik dari Dapil Jambi. Anggota Partai Amanat Nasional (PAN) itu terbangun ketika peserta menyudahi penyampaian pandangan mereka dan tepuk tangan meramaikan ruangan itu. Bersambung ke Anggota hal. 42 www.indonesiamedia.com


BERITA TANAH AIR 26

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Laporan baru Christian Solidarity Worldwide (CSW) tentang Indonesia akan diluncurkan pada tanggal 25 Februari 2014 di Parlemen Inggris memperingatkan meningkatnya Intolerasnsi Agama di Indonesia, dalam keadaan yang berbahaya. Laporan tersebut memperingatkan bahwa "intoleransi agama di Indonesia tidak lagi terbatas pada bidang-bidang seperti Jawa Barat dan Aceh, dikenal sangat konservatif, juga tidak terbatas pada orang-orang Kristen dan Ahmadiyah. Muslim Syiah, Muslim Sufi, Konghucu, Buddha, Hindu, Baha'i, orang-orang Yahudi, orang-orang percaya adat tradisional dan juga ateis semua di bawah ancaman penyerangan." Pluralisme dalam Bahaya Menurut laporan tersebut disebutkan, Indonesia: Pluralisme berada dalam bahaya, karena maraknya intoleransi agama di seluruh nusantara, hal ini didasarkan

pada lebih dari 15 tahun bekerja di Indonesia oleh CSW dan berisi kesaksian tangan pertama dan analisa komprehensif atas kecenderungan seperti impunitas dalam kejahatan terhadap minoritas agama dan kriminalisasi korban penganiayaan. Peluncuran acara di Parlemen Acara peluncuran di House of Commons bersama Para Pihak Parlemen Group (All Party Parliamentary Group/APPG) Kebebasan Beragama atau Berkeyakinan Internasional, APPG untuk Indonesia dan APPG untuk Ahmadiyah. Ini akan disajikan di Parlemen Eropa seminggu kemudian, pada tanggal 4 Maret 2014. Sebuah delegasi lintas agama dari Indonesia direncanakan akan bersaksi di sidang untuk meluncurkan laporan, yakni: Pendeta Favor Bancin dari Persekutuan Gereja-gereja di Indonesia, Dr Ahmad Suaedy, Direktur Eksekutif Abdurrahman Wahid Centre for Inter - Faith Dialogue, di

Jadi Pengedar, Caleg Gerindra Sulteng Ditangkap Calon Angota Legislatif (Caleg) Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPRD) Sulteng dari Partai Gerakan Indonesia Raya (Gerindra) Agus Muzer alias Agus, 39, terpaksa harus berurusan dengan Satreskoba Polres Palu. Dia, tertangkap karena menjadi pengedar narkoba jenis sabu-sabu. Dari tangan tersangka yang diringkus di Jalan Trans Sulawesi, Desa Ganti, Kecamatan Banawa Tengah, Kabupaten Donggala pada 8 Februari itu, diamankan 95,8 gram sabu-sabu siap jual dengan beberapa barang bukti lainnya. Agus sendiri diketahui sebagai caleg nomor urut 3 dengan daerah pemilihan (dapil) Kabupaten Parigi Moutong, yang berdomisili di Jalan Suprapto, Kelurahan Besusu Tengah, Kecamatan Palu Timur. Selain Agus, dalam penangkapan itu juga ikut diamankan rekan Agus bernama Vita Pradikta alias Vita, 24, warga Jalan Jaelangkara, Kelurahan Lambara, Kecamatan Palu advertising@indonesiamedia.com

Kapolres Palu AKBP Trisno Rahmadi (tengah) didampingi Wakapolres Kompol Boyke K W (kanan) dan Kasatreskoba AKP Yodi H (kiri) menunjukkan barang bukti sabu-sabu sebanyak 150 gram dan 9 paket kecil ganja beserta sejumlah tersangka di Rupatama Polres, Jumat (14/2)

Utara yang merupakan PNS aktif bertugas di Dinas Kehutanan Provinsi Sulteng, dan Zulkifli Al-Idrus alias Zul, 28, wiraswasta warga Jalan Cemara, Kelurahan Donggala Kodi, Kecamatan Palu Barat. Kapolres Palu AKBP Trisno Rahmadi mengatakan, penangkapan tiga pengedar ini merupakan target operasi Polres berdasarkan pengembangan dari pengguna

Getting Married Instant marriage in 1 hour, in Los Angeles

?

Fas Las Vter than egas!

WWW.1HOURMARRIAGE.COM

• No waiting in long line • No travelling to County Recorder office • No witnesses necessary Marriage 結婚

+

GOVERNMENT AUTHORIZED

Green Card 一次完成

Laporan: CSW Memperingatkan

1 STOP

~ In 1 hour, we have your marriage certificate and green card processing done. Save a lot of hassle.

Linda Young

Phone: 626.284.8281

205 S. Chapel Ave., #C4, Alhambra, CA 91801

young_linda_young@hotmail.com

Universitas Indonesia dan mantan Direktur Wahid Institute, Pastor Benny Susetyo dari Konferensi Uskup Katolik, dan Perwakilan dari komunitas Ahmadiyah dan Syiah di Indonesia. Para pemimpin agama dan ahli yang mengkhususkan diri untuk studi Indonesia telah mendukung laporan tersebut, termasuk Martin van Bruinessen, dari Utrecht University, yang menggambarkannya sebagai studi "tepat waktu dan baik diteliti" dari "perkembangan yang paling mengkhawatirkan pasca - Suharto

Bersambung ke Laporan: hal. 46

yang sebelumnya ditangkap. “Dari keterangan yang kita dapat, lalu kemudian dikembangkan dan berhasil menangkap tiga pengedar tersebut,” terang Trisno di hadapan sejumlah wartawan saat gelar kasus di Rupatama Polres, Jumat (14/2). Dalam gelar ini juga, lanjut Trisno, pihaknya menggekspose dua pengedar sabu lainnya dan satu pengedar narkoba jenis ganja dengan barang bukti 55 gram sabu dan 9 paket kecil ganja siap jual. “Total secara keseluruan sabu yang diamankan 150 gram tambah 9 paket kecil ganja yang jika dirupiahkan berkisar Rp 400 juta lebih,” sebutnya. Sementara itu, DPD Partai Gerindra Sulteng masih menunggu hasil pemeriksaan Satreskoba terhadap Agus. Jika terbukti dan kemudian dihukum, Gerindra pasti memecat Agus yang juga Pengurus Satuan Relawan Indonesia Raya (Satria) organisasi sayap dari Gerindra. Terkait dengan posisi Agus sebagai Caleg, sudah tidak bisa lagi diganti karena sudah ditetapkan KPU dalam daftar calon tetap (DCT). (ip/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos


27 BERITA TANAH AIR

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Diduga Terima Aliran Duit dari Wawan: Chatarine Wilson, Cyntia Alona, Iis Dahlia, Marshanda, Tamara Blezensky G20 Janji Tambahkan US$ 2 ... dari hal. 3

bruto (PDB) kolektif kita lebih dari dua persen di atas lintasan yang tersirat oleh kebijakan saat ini selama lima tahun mendatang,” kata mereka. “Ini lebih besar dari US$ 2,0 triliun dalam syarat-syarat yang nyata dan akan mengarah pada pekerjaan tambahan yang signifikan.” Menteri Keuangan (Menkeu) AS Jack Lew pun menekankan pada konferensi pers bahwa G20 telah meninggalkan perdebatan tentang penghematan di belakang mereka dan fokus sepenuhnya pada pertumbuhan. “Jika Anda melihat kemana kami berada setahun yang lalu, memperdebatkan penghematan… Pada pekan ini adalah perdebatan tentang bagaimana kami dapat bekerja sama berbagi praktek-praktek terbaik dan mengembangkan pendekatan di mana masing-masing perekonomian kita dapat tumbuh dan perekonomian gloal dapat menekan tujuan yang ditetapkan dalam ayat ini,” ujarnya. IMF mengatakan strategi ini bisa menambahkan setengah persentase poin untuk pertumbuhan global per tahun selama empat tahun yang dimulai pada tahun depan. Saat ini dana tersebut memproyeksikan pertumbuhan sebesar 3,7% di tahun ini dan 3,9% di 2015, dengan masing-masing negara G20 menuntaskan poin-poin penting itu sebelum KTT para pemimpin di Brisbane pada November. “Kami percaya bahwa jika reformasi yang telah diidentifikasikan ini dipatuhi, disampaikan oleh berbagau pihak berwenang maka ini adalah tujuan yang bisa dicapai atau mungkin melampauinya,” kata Kepala IMF Christine Lagarde, seraya menambahkan bahwa pertemuan ini diadakan dalam “sebuah semangat yang baik”.

Artis seksi Jennifer Dunn diduga menerima aliran dana dari Tubagus Chaery Wardana atau Wawan. Namun, ada kemungkinan artis-artis lain juga menerima. Wawan dikenakan pasal pencucian uang dengan hukuman berat karena ini kriminal berat. Jennifer menerima sebuah mobil mewah Toyota Vellfire warna putih. Mobil itu telah disita oleh Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK). Informasi yang dilansir INILAHCOM dari internal KPK menyebutkan, sejumlah artis lagi disebut-sebut menerima aliran dana dari suami Wali Kota Tangerang Selatan Airin Rachmi Diani itu. "Chatarine Wilson, Cyntia Alona, Iis Dahlia, Marshanda, Tamara Blezensky," ujar sumber internal KPK.

Bersambung ke Diduga hal. 51

Jokowi Tambah Suntikan Dana Rp 1 T ke Bank DKI

Pemprov DKI kembali memberi suntikan dana Penyertaan Modal Pemerintah (PMP) untuk Bank DKI. Kali ini Gubernur DKI Joko Widodo (Jokowi) memberikan suntikan dana sebesar Rp 1 triliun untuk mengembangkan bank BUMD tersebut menjadi bank papan atas. "Tahun kemarin kita beri Rp 800 miliar, untuk tahun ini kita tambah lagi Rp 1 triliun," ujar Jokowi saat ditemui di kawasan Jeruk Purut, Jakarta Selatan, Minggu (16/2/2014). Dengan memberikan tambahan dana Rp 1 triliunan, Jokowi berharap akan meningkatkan 'kasta' Bank DKI menjadi bank papan atas. Bahkan tidak tertutup kemungkinan akan ditambah lagi jika disetujui dalam APBD perubahan.

Bersambung ke G20 hal. 51 www.facebook.com/indonesiamedia

Disamping nama-nama itu, ada lagi sejumlah artis laki-laki yang diduga menerima. "Irwansyah, Raffi Ahmad, Andara Early dan Herdian," tambah sumber. Belum ada konfirmasi resmi dari KPK terkait nama-nama ini. Reaksi Airin Wali Kota Tangerang Selatan Airin Rachmi Diani, mengenakan kemeja putih

"Nanti kalau perlu tambah Rp 1 triliun lagi. Ini untuk tambah modal, supaya mencapai target, karena target kita kan jadi bank papan atas. Kalau sudah di atas Rp 5 triliun ya sudah, jadi bank papan atas," katanya. Menurutnya, laba Bank DKI tumbuh sebesar 78,37 persen di tahun 2013. Pertumbuhan total aset Bank DKI juga meningkat sebesar 16,82 persen dari Rp 26,62 triliun pada tahun 2012 menjadi Rp 31,09 triliun pada akhir tahun 2013. "Kita juga minta Bank DKI terlibat dalam pengembangan semua prorgram Pemprov DKI, seperti Kartu Jakarta Pintar, program e-ticketing Transjakarta, penerimaan PBB, cash management system Pemprov DKI, dan monitoring rekening Pemprov DKI," katanya. (detik/IM) M www.indonesiamedia.com


28

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Aksi Tolak SBY Di Yogya ... dari hal. 3

datangan SBY. "Kami aksi tidak anarkis, tidak merusak, tapi tiba-tiba kami diserang dan dipukuli hingga salah seorang teman kami terluka," keluhnya. Dengan kejadian itu Agus mengatakan akan mengadakan aksi yang lebih besar untuk meminta aparat bertanggung jawab atas kejadian tersebut. (merdeka/IM) M

Sinyal Mega Restui ... dari hal. 5

Lantas apakah PDIP pasti akan mencapreskan Jokowi? Menurut Budi, di sebuah acara di Banyumas Ketua umum PDIP Megawati Soekarnoputri sudah menegaskan bahwa PDIP harus menang besar dalam pemilu 2014. Dan kemenangan besar hanya bisa diraih bila PDIP mampu menjadi tumpuan aspirasi rakyat termasuk soal capres. Semangat itulah yang diyakininya bakal membuat Mega bulat mendukung Jokowi. "Bu Mega pasti akan membuat keputusan terbaik buat bangsa dan rakyat. Beliau punya pengalaman mengelola negara dan pemerintahan. Dukungan parlemen yang signifikan sangat penting bagi pemerintahan dalam melaksanakan program pro rakyat," jelas mantan aktivis UI 98 ini. (detik/IM) M

Presiden Lantik Budi ... dari hal. 5

ditandatangani oleh Presiden Yuhoyono dan Presiden Barack Obama. Sejak itu hubungan telah berubah dan terus meningkat. Dan menjaga momentum hubungan ini merupakan tugas utama dari dubes Budi Bowoleksono," kata mantan Dubes AS Dino Patti Djalal. Para dubes yang dilantik selain Budi Bowoleksono untuk Amerika Serikat, adalah Irmawan Emir Wisnandar yang bertugas untuk Republik Demokratik Rakyat Laos berkedudukan di Vientine. Moenir Ari Soenanda untuk Republik Peru merangkap negara Plurinasional Bolivia, berkedudukan di Lima. Selanjutnya, Komisaris Jenderal Polisi (Purnawirawan) Ito Sumardi untuk Republik Uni Myanmar berkedudukan di Rangoon. Letnan Jenderal TNI (Purnawirawan) Johny Lumintang untuk Republik Filipina merangkap Republik Kepulauan Marshall dan Republik Palau yang berkedudukan di Manila. advertising@indonesiamedia.com

Lowest Airfares Travel Kami Melayani:

 Domestic & International Tickets & Tour  Hotel Reservation Worldwide  Animal Transportation (ex: dogs, cats, etc  Pendaftaran Kuliah di USA  Last Minute Booking

Special fares for student Pengiriman Uang

  Travel Insurance  Airport Transfer  Open 24 hours

Please call our Toll Free number at

1-800-566-9190

Lalu Abdurrahmad Mohammad Fachir untuk Kerajaan Arab Saudi. Burhanudin untuk Republik Sudan yang juga merangkap negara Eritrea. Serta Suprapto Martosetomo yang akan ditempatkan untuk Republik Afrika Selatan merangkap Kerajaan Lesotho, Kerajaan Swaziland dan Republik Bostwana. (voai/IM) M

KIB Akan Paksa PDIP Tunjuk ... dari hal. 6

Tenggara. Menurutnya perwakilan itu datang dengan ongkos pribadi. "Semua bantuan dari teman-teman, termasuk sekretariat di Jalan Imam Bonjol," tuturnya. "Kalau jadi Presiden, tentunya kordinasi pemerintah pusat dan pemprov DKI akan semakin harmonis, masalah Jakarta akan semakin bisa ditangani," katanya. Sayangnya Jokowi yang merupakan kader Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP) itu belum ditunjuk Ketua Umum PDIP Megawati Sukarnoputri. "Kalau partai tidak menunjuk Jokowi, kita paksa partai. Kalau Jokowi jadi Wakil Presiden, kita tidak dukung," tandasnya. (tn/IM) M

Temui Pengungsi Kelud ... dari hal. 6

Bencana erupsi Gunung Kelud yang berlangsung sejak Kamis (13/2) malam membuat ribuan warga yang berada di 'zona merah' letusan mengungsi. Kondisi itu juga sempat membuat sejumlah bandara di Pulau Jawa terpaksa ditutup. (merdeka/IM) M

Ada Setoran Di Balik Label ... dari hal. 9

Ujung dari permainan izin pemberian sertifikasi halal di Australia dan negara lain ini melibatkan salah satu petinggi Majelis Ulama Indonesia. Penelusuran Tempo, ada permintaan setoran ratusan hingga ribuan dolar untuk mengantongi lisensi MUI. Bagaimana modus petinggi MUI itu memperjualbelikan sertifikasi halal. (tempo/IM) M

email: alwaysbooking@yahoo.com

Gara-Gara FIlm “Sang Patriot” dari hal. 9

“Siapa yang bertanggung jawab pada kerusuhan 1998, jadi ini harus diluruskan,” kata Helmi usai pemutaran film Sang Patriot di Kantor DPP Partai Gerindra, Jakarta, Kamis (13/02). Menurutnya, dalam film tersebut telah jelas disebutkan bahwa yang paling bertanggungjawab pada tragedi 1998. Saat itu Wiranto selaku Panglima TNI saat itu meminta kepada Prabowo untuk hadir di Malang, Jawa Timur. “Panglima meminta agar Pak Prabowo untuk menyaksikan pasukan reaksi cepat di Malang. 14 Mei 1998 itu momen penting,” kata Helmi. Namun Prabowo tidak ikut ke Malang saat itu. “Dalam film itu sebenarnya sudah jelas siapa orang yang bertanggungjawab, ketika terjadi peristiwa itu. Ada permintaan kok, agar petinggi TNI kumpul di Malang,” tandas Helmi. Menurut produser Fadli Zon, saat peristiwa kerusuhan 1998, Prabowo sempat menghubungi Wiranto untuk menginformasikan bahwa kondisi Jakarta dalam kondisi darurat. “Saat itu Pak Prabowo sudah telepon Pak Wiranto yang saat itu sebagai Panglima bahwa kondisi Jakarta dalam kondisi genting,” kata Fadli yang juga Ketua Badan Komunikasi Partai Gerindra. (bm/IM) M

NOW HIRING Property Management seeking (A) “

Part-time For

Accounting Processor” (B)“Maintenance Administrator” Requirements:

● MUST Have Computer Skills (A) (B) ● MUST Have Accounting Skills (A) ● English Must & Chinese or Spanish speaking preferred (A & B) Fax Resume to Nina

at 626-382-5572

www.youtube.com/imonlinevideos


29

LOCAL NEWS

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Agatha Hardianto

Call: CA BRE #01349961

(619) 200-3565

agathasandiegore@gmail.com

EXPERIENCE AGENT FOR YOUR SPECIAL NEED IN REAL ESTATE

Akibat Mirip Obama, Tokoh Setan dalam Sebuah Film Dihapus Adegan konoleh banyak troversial dalam penonton dan sebuah film tenpengamat disetang kehidupan but sangat mirip Yesus akhirnya Obama, tidak dihilangkan. akan muncul di Adegan itu medalam film itu. nampilkan so"Saya sampaisok setan yang kan bahwa sowajahnya mirip Foto pemeran setan dalam film sok setan sudah Presiden AS Barack Obama. hilang di ruang penyuntingan. Kini setan Produser film "Son of God", yang dibuat tak mendapat tempat dalam film ini," kata berdasarkan mini seri televisi produksi Roma Downey, produser film itu. 2013 "The Bible", mengatakan telah mengRoma menambahkan, kontroversi soal hapus adegan yang banyak diprotes itu. perwujudan setan itu sudah mengalahkan Sosok setan, yang diperankan aktor veteran Maroko Mehdi Ouazzani, yang Bersambung ke Akibat hal. 51

WNI Aniaya dan Perkosa Wanita Amerika di Atas Kapal Pesiar

Ketut Pujayasa menitu terjadi Jumat pagi, 14 gaku kesal dengan Februari 2014. Saat itu korban karena telah kapal sedang berada di menghinanya. perairan internasional di tepi Roatan, Honduras. S e o r a n g Wa r g a Negara Indonesia yang Menurut pengakuan bekerja di kapal pesiar korban yang berusia 31 MS Nieuw Amsterdam, tahun, Pujayasa menydituduh telah melakukan erang dan memperkosa pemerkosaan terha- Ilustrasi - Pakai kunci master Putrajaya masuk dia di kamar pribadinya. itu. Kapal sedang berlayar di dap seorang tamu asal ke kamar wanita Setelah itu, Pujayasa perairan Honduras Amerika Serikat. disebut juga berupaya melemparnya dari atas balkon ke lautan Menurut laporan petugas Biro Penyidik lepas. Beruntung, korban berhasil kabur Federal (FBI), pelaku diketahui bernama dan menerima pertolongan dari penumKetut Pujayasa, berusia 28 tahun. pang lainnya. Dilansir dari laman USA Today, Rabu 19 Februari 2014, peristiwa memilukan Bersambung ke WNI hal. 51

Bank Sentral AS Wajibkan Bank Asing Simpan Cadangan Modal Lebih Banyak

Gubernur Bank Sentral Amerika, Janet Yellen

Bank Sentral Amerika akan mewajibkan bank-bank asing terbesar di Amerika untuk menyimpan lebih banyak cadangan modal agar terhindar dari kerugian akibat kredit macet. Bank Sentral Amerika, The Fed, memberlakukan peraturan lebih ketat bagi bankbank asing terbesar di Amerika, Selasa (18/2) untuk menghindari berbagai jenis ancaman, seperti yang pernah mengakibatkan krisis keuangan pada tahun 2008. Peraturan ini mirip dengan yang sudah diberlakukan terhadap bank-bank besar Amerika. Gubernur Bank Sentral Amerika, Janet Yellen, saat memimpin rapat dewan Bank Sentral Amerika pertamanya, mengatakan berbagai perubahan itu akan “ikut mengatasi sumber-sumber kerentanan� yang terpapar oleh krisis itu. Peraturan itu disetujui dengan suara lima berbanding nol. Bank-bank asing tersebut sebelumnya menentang perubahan itu. Mereka berpendapat peraturan yang lebih ketat itu akan menaikkan biaya berbisnis di Amerika dan mengurangi jumlah kredit yang bisa mereka sediakan. Peraturan itu mewajibkan bank asing dengan aset sedikitnya 50 miliar dolar yang

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

Bersambung ke Bank hal. 50


30

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Tjahjo: Temukan 3 Alat ... dari hal. 10

tentu juga menyasar kepada Megawati Soekarnoputri. Ia menyebutkan, sampai saat ini Megawati hampir selalu diikuti oleh tim intelijen yang belum diketahui jelas asal-usulnya. "Bu Mega diikuti intel, pernah tertangkap ada orang masuk rumah Bu Mega dengan alasan mau numpang kencing, kan konyol," ujarnya. Pada kesempatan sebelumnya, Wakil Sekretaris Jenderal DPP PDI Perjuangan Hasto Kristiyanto mengakui pihaknya mengendus adanya serangan politik yang ditujukan untuk menjatuhkan kredibilitas Jokowi. Atas dasar itu, seluruh mesin partai berlambang banteng tersebut mulai membuat benteng untuk melindungi Jokowi dari semua serangan lawan politik. (kompas/IM) M

YLKI: Indonesia Butuh ... dari hal. 10

Muslim menemukan makanan yang halal disantap," tuturnya. Tulus bertutur, pemberlakuan sertifikat halal di Indonesia malah merepotkan karena mayoritas makanan yang notabene sudah halal harus ikut menjalani proses sertifikasi dengan biaya mahal. Ujung-ujungnya, biaya tersebut dibebankan kepada konsumen oleh produsen lewat komponen harga. Dengan kata lain, konsumen dirugikan dengan sertifikat halal. "Contohnya masakan padang yang jelasjelas halal itu masa harus ikutan menjalani sertifikasi halal?" tanya Tulus. (kompas/IM) M

Angel Lelga, Nyaleg ... dari hal. 10

untuk Kawasan Morowali. Berita ini juga sempat menyeret nama Machica Mochtar yang disebut-sebut mengenalkan Angel kepada Anwar. Keduanya sempat berseteru mengenai utang piutang. Perihal kabar sudah memiliki anak dan suami, Angel masih bungkam atau malas menanggapi. “Terimakasih ya, kalau untuk itu saya nggak mau komentar. Maaf,” kata Angel saat dikontak wartawan, akhir pekan lalu. Dalam sebuah kesempatan, Angel kesal kerap diberitakan jelek misalnya pernah diberitakan sudah enam kali menikah siri. Baginya, gosip-gosip itu menyudutkannya. (rmol/IM) M advertising@indonesiamedia.com

Ahok: Pejabat Tertangkap ... dari hal. 11

"Sistemnya emang begitu kali di Jaktim. Tidak tahu juga. Makanya kita pakai e-catalog dan semuanya sistem transaksi biar terdeteksi," katanya. Seperti diketahui, saat menjadi Camat Kramat Jati, Ucok diduga melakukan tindak pidana korupsi dengan memotong anggaran sebesar 30 persen dari sejumlah kegiatan Satuan Kerja Perangkat Daerah (SKPD) Kecamatan Kramat Jati. Ucok juga memotong sebanyak 60 mata kegiatan dalam dokumen pelaksanaan anggaran (DPA), sehingga pada Jumat (14/2) kemarin ia ditangkap oleh Kejari Jakarta Timur dan dijebloskan ke rumah tahanan (rutan) Cipinang. (sp/IM) M

Penggelembungan Tiang ... dari hal. 12

Karena diutarakannya, Adhi Karya sebagai BUMN bisa dianggap menghambat program pembangunan Provinsi DKI Jakarta hanya karena Gubernur DKI memilih monorel Tiongkok dari pada buatan BUMN. "Saya sudah janji saat 'ground breaking' dulu mendukung percepatan proyek monorel tanpa mempertimbangkan kekalahan BUMN," ujarnya. Selanjutnya kata mantan Direktur Utama PT PLN ini, Adhi Karya sedang memperbaiki nama baik dan reputasinya, sehingga adanya tuduhan itu berlawanan dengan program pembersihan di perusahaan itu. Proyek monorel dibagi dua jalur yakni jalur hijau sepanjang 14,5 kilometer, yang melewati Semanggi-Casablanca-Kuningan-Semanggi, dan jalur biru 15,5 kilometer, yang melewati Kampung Melayu-Casablanca-Tanah Abang-Roxy. (sp/IM) M

Jakarta Masih Yang ... dari hal. 12

Pencapaian Jakarta di sektor hunian mewah dipandang sangat wajar. Hal ini mengingat perekonomian dunia masih belum stabil akibat terpapar krisis pada 2008 silam. Sebaliknya, Indonesia justru memperlihatkan pertumbuhan ekonomi positif di atas 5 persen. Hal inilah yang membuat Jakarta menjadi opsi investasi terbaik ketimbang kota-kota lainnya di dunia. Menurut pengamat properti, Panangian Simanungkalit, meski komposisi pasar kelas atas masih berkisar 10-15 persen, tetapi potensi pertumbuhan harga justru

RUMAH MAKAN BANANA LEAF INDONESIAN CUISINE

5835 Temple City Blvd. Temple City, CA 91780 - (626) 309-0209 BAY LEAF INDONESIA & THAI CUISINE

122 Sunnyvale Sunnyvale, CA 94086 - (408) 481-9983

CHICKY BBQ & GRILL/LENNY’S SATAY

1206 E. Huntington Dr. Suite A Duarte, CA 91010 - (626) 357-1500

INDO KITCHEN INDONESIAN CUISINE

5 North 4th Street Alhambra, CA 91801 - (626) 282-1676

MERRY'S HOUSE OF CHICKEN INDO FOOD

2550 E. Amar Rd #A5 West Covina, CA 91792 - (626) 965-0123 SATE HOUSE

812 Nogales St. Walnut, CA 91786 - (626) 581-7726 SINGAPORE’S BANANA LEAF

6333 W. 3rd St. (Farmer’s Market) Los Angeles, CA 90036 - (323) 933-4627 WARUNG POJOK INDONESIAN FOOD

13113 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92843 - (714) 638-8716 WONG JAVA HOUSE 1936 West Valley Blvd., Alhambra, CA 91803 - (626) 289-2717 ORI DELI RESTAURANT & GROCERY

5479 Snell Avenue San Jose, CA 95123 - (408) 629-4979 Tarif $45.00/(3 penerbitan/issues) Pembayaran dimuka harus diterima sebelum Deadline terbitan berikut.

lebih besar. Sebab, yang membeli hunian mewah adalah kalangan atas yang memiliki penghasilan dalam dollar AS atau pebisnis. "Para pembeli properti luks adalah kalangan ekspatriat dan orang kaya baru (OKB) yang meledak karena bisnis di sektor saham, pertambangan, dan lain-lain yang terjadi pada 2012 lalu. Mereka membeli properti mewah di Batam, Bali, Jakarta, dan Bandung," ujar Panangian kepada Kompas. com, Kamis (13/2/2014). (kompas/IM) M

Indotech

Auto repair Complete Auto Services

 Oil Change  Brakes  Tune-up  Transmission  Tire & Alignment

626.446.9500

28 W. Live Oak Ave., #A, Arcadia, CA 91007 www.youtube.com/imonlinevideos


31 SERBA - SERBI

G

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

5 Orang Hebat Yang Sukses Menaklukan Dunia

apailah cita-citamu setinggi langit. Kalimat motivasi ini telah diterapkan oleh beberapa orang yang akan dibahas kali ini. Kelima orang hebat ini telah membuktikan kepada dunia bahwa mereka bisa menggapai citacitanya atau keinginannya. Bahkan, awalnya mereka bukanlah orang yang hebat. Namun, dengan rasa percaya diri dan rasa optimis mereka dapat menggapai cita-citanya dan berhasil menaklukan dunia. Siapakah mereka? 1. Steve Fosset

Selain itu, ia juga berhasil merilis bukunya yang mengisahkan tentang pertualangannya menjelajahi Benua Antartika tersebut. Sampai saat ini namanya masih dikenang di dunia ini. 3. Antoine de Saint

Siapa yang tak kenal dengan Steve Fosset yang namanya telah melambung tinggi ini. Pria yang lahir pada April 1944 ini berhasil melambungkan namanya dengan 116 petualangan gilanya itu. Steve pernah memegang rekor dunia dalam bidang glider, pesawat terbang, dan masih banyak lagi. Namun, kini nama Steve Fosset ini hanya tinggal kenangan, ia meninggal pada saat melakukan petualangannya menggunakan pesawatnya di atas Sierra Nevadas pada tahun 2007 lalu. Ia ditemukan tewas dengan runtuhan pesawatnya tersebut. 2. Amyr Klink Amyr Klink merupakan seorang petualang yang pertama kali berhasil menjelajahi benua Antartika selama 79 hari pada tahun 1998. Pria ini menjadi terkenal karena ia merupakan orang pertama yang telah berdayung di Benua Antartik itu.

Antoine de Saint dikenal sebagai penyair, penulis, aristokrat Perancis, sekaligus perintis penerbangan pada abad 19. Antoine berhasil memecahkan rekor dengan berpetualang menggunakan pesawat tercepat di Perancis. Antoine juga pernah mencoba melakukan penerbangan di atas gurun pasir Sahara. Namun sayang, petualangannya itu gagal, karena pesawat yang digunakannya dan rekannya jatuh di tengah-tengah gurun pasir yang panas itu. Namun, ia tetap mendapat pujian dari dunia karena ia dan rekannya telah berhasil selamat setelah selama 4 hari terdampar di gurun pasir tersebut.

4. Thor Heyerdahl

Petualang yang satu ini jug sangat menakjubkan, karena Thor Heyerdahl berhasil mengarungi Samudra Pasifik dengan menggunakan perahu rakitannya sendiri. Ia bersama kelima temannya melakukan petualangan itu sejak tahun 1947, dan ia melakukan petualangan itu selama 101 hari dan akhirnya perahu yang ia gunakan menambrak karang di kepulauan Tuamotu. 5. Jesse Martin

Jesse Martin merupakan seorang petualang muda yang sangat menggegerkan dunia. Bagaimana tidak, di usianya yang baru 17 tahun itu, Jesse Martin telah melakukan petualangan menggunakan sekoci sederhana miliknya itu. Di usia 17 tahun itu, ia telah berhasil mengelilingi dunia yang dimulai dari Australia dan perjalanannya itu telah menghabiskan 328 hari lamanya. Petualangan ini membuatnya menjadi dikenal di dunia. Itulah kelima orang hebat yang sukses menaklukan dunia. Kelima orang ini pantas dijadikan contoh untuk menggapai cita-cita setinggi langit. (ps/IM) M

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.


SERBA - SERBI 32

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Dua Suku di Mimika Perang Akibat Rebutan Lahan Dari redaksi: Foto-foto hanyalah ilustrasi ua kelompok warga terlibat konflik perebutan lahan di sekitar Kali Kamoro Jalan Trans Timika-Paniai, di kompleks Djayanti, Distrik Kuala Kencana. Kapolres Mimika AKBP Jermias Rontini, mengatakan meski saat ini kelompok warga Suku Moni dan Dani tidak lagi terlibat aksi saling serang namun situasinya belum sepenuhnya aman.

D

"Khusus untuk bentrok antara dua kelompok warga di Djayanti Mayon belum sepenuhnya aman karena belum ada prosesi adat patah panah. Kami mengimbau dua kelompok ini untuk segera mengosongkan area itu sambil menunggu tim pemetaan tanah dari pemerintah daerah. Saat ini tim sedang bekerja untuk memasang patok di lahan sengketa," jelas Rontini seperti dikutip dari Antara, Senin (24/2). Guna mencegah terjadinya kembali bentrok dua kelompok warga, polisi terus

melakukan penertiban terhadap warga yang sering lalu-lalang di lokasi itu sambil menenteng senjata tajam seperti busur, anak panah, parang dan lainnya. "Kita akan razia siapa saja yang masuk dan keluar lokasi itu sambil membawa senjata tajam. Ini dilakukan untuk mencegah adanya bentrok susulan," jelasnya. Pada Jumat (21/2) jajaran Polres Mimika dibantu Brimob Detasemen B Polda Papua mengadakan penyisiran di lokasi bentrok warga Moni dan Dani di kompleks Djayanti, Mayon, Kuala Kencana. Kedua kelompok warga itu sebelumnya sudah pernah menandatangani surat pernyataan berdamai. Namun tak lama berselang, mereka kembali 'membuang panah', lalu disusul dengan saling menyerang satu satu sama lain. Selama penyisiran, aparat menyita sejumlah senjata tajam seperti panah, parang, dan linggis. Polisi bahkan harus mengerahkan kendaraan Barracuda untuk menghalau dua kelompok massa yang terus bersiaga di lokasi masing-masing. (merdeka/IM) M

Ritual Unik di Jepang, Berendam di Dalam Air Sambil Memeluk Balok Es

D

i Jepang, terdapat tradisi yang unik, seperti ritual yang satu ini berendam di dalam air sambil memeluk balok es. Baru-baru ini, sekitar 100 orang berkumpul memeluk balok es dalam festival yang disebut Kanchu Misogi di Tokyo. Acara ini di lakukan di kuil Inari, yang merupakan salah satu tempat roh yang akan mendatangkan kesuksesan, keberuntungan, dan kesuburan.

Ritual ini dilakukan dengan tujuan untuk membersihkan jiwa raga dan mendekatkan diri pada roh yang akan membawa keberunrungan. Meskipun suhu 6 derajat celsius, namun para peserta tetap bersemangat mengikuti ritual ini, bahkan mereka hanya mengenakan celana dalam yang tipis dan ikat kepala. Mereka langsung memeluk balok es tersebut, dan langsung mengenai kulit mereka. Ritual ini juga diklaim untuk meningkatkan kekebalan tubuh serta melatih stamina para peserta. Di Jepang, ajaran Shinto tidak mengenal dewa atau Tuhan, mereka hanya mengenal roh, dimana mereka akan menjadi pengikut roh tersebut. Di sana Tsumi atau dosa dianggap sebagai keburukan manusia seperti penyakit, bencana dan ke-

Advertisements starting at $20.

matian. Oleh karena itu, ajaran ini lebih menekankan pada kebersihan jiwa dan cara hidup. (ps/IM) M


33

ENGLISH NEWS

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Jerry Brown Delta Flight 15... (True Story)

Part 2 - End

Meanwhile, we had lots of time on our hands and found that the people of Gander were extremely friendly. They started calling us the "plane people." We enjoyed their hospitality, explored the town of Gander and ended up having a pretty good time. Two days later, we got that call and were taken back to the Gander airport. Back on the plane, we were reunited with the passengers and found out what they had been doing for the past two days. What we found out was incredible. Gander and all the surrounding communities (within about a 75 Kilometer radius) had closed all high schools, meeting halls, lodges, and any other large gathering places. They converted all these facilities to mass lodging areas for all the stranded travelers. Some had cots set up, some had mats with sleeping bags and pillows set up. ALL the high school students were required to volunteer their time to take care

of the "guests." Our 218 passengers ended up in a town called Lewisporte, about 45 kilometers from Gander where they were put up in a high school. If any women wanted to be in a women-only facility, that was arranged. Families were kept together. All the elderly passengers were taken to private homes. Remember that young pregnant lady? She was put up in a private home right across the street from a 24-hour Urgent Care facility. There was a dentist on call and both male

The Chinese Factor: Pre And Post 1 October 1965 – Tiong Djin Siauw - Part 4-End

Aftermath The US’ China containment policy was incorporated in the Red Drive that commenced on 2nd October 1965. The military regime adopted a strong anti- Chinese policy. The People’s Republic of China was accused of being involved in the G30S. Baperki was accused as the cukong of the PKI – the financier of the PKI. The Chinese communities, particularly the Chinesespeaking ones were accused for being communists and were only loyal to the PRC. Along with the PKI and its affiliated organisations, Baperki was under attack. Although the official banning of Baperki did not take place until March 1966, many of its leaders and members were arrested and terrorised. In many parts of East Java, Central Java and Sumatra, in particular Aceh and Medan, many Baperki members were killed. In capital cities, most of the Baperki members arrested were not killed.

SGT with the Vice Prime Minister of RRC: Chi Peng Fei 1981

On 15 October 1965, the campuses of Baperki’s university in Jakarta, like many properties and buildings of the left wing organisations, were attacked and burnt down. All the buildings, including the headquarters of the PKI were attacked, looted and burnt without any resistance. However, the military-led attack on Baperki’s university buildings met with

www.indonesiamedia.com updated daily.

and female nurses remained with the crowd for the duration. Phone calls and e-mails to the U.S. and around the world were available to everyone once a day. During the day, passengers were offered "Excursion" trips. Some people went on boat cruises of the lakes and harbors. Some went for hikes in the local forests. Local bakeries stayed open to make fresh bread for the guests. Food was prepared by all the residents and brought to the schools. People were driven to restaurants of their choice and offered wonderful meals. Everyone was given tokens for local laundry mats to wash their clothes, since luggage was still on the aircraft. In other words, every single need was met for those stranded travelers. Passengers were crying while telling us these stories. Finally, when they were told that U.S. airports had reopened, they were delivered to the airport right on time and without a single passenger missing or late. The local Red Cross had all the information about the whereabouts of each and every passenger and knew which plane they Continued to Jerry

page.

51

their students’ fierce and heroic resistance, one that lasted for more than 30 minutes. Siauw himself was arrested on 4 November 1965, at his home and was to spend the next 12 years as a political prisoner. The implementation of the anti-Chinese policies continued. The military regime adopted the assimilation path endorsed by Baperki’s political foe, the LPKB. Name-changing from Chinese names to any non-Chinese sounding names was unofficially imposed to the great majority of the Chinese; the public celebrations of the Chinese new Year were banned; dragon and lion parades were banned; the use of Chinese characters was prohibited; thousands of Chinese traders from various parts of East Java and Aceh were forced to leave their homes; there were restrictions on university placements for the Chinese; and various discriminatory measures against the Chinese were introduced – ones that existed until recently. The relationship with the Chinese government continued to decline. The Continued to The Chinese

page.

52


ENGLISH NEWS 34

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Credit Card FRAUD!

Submitted by Sophie Wong Verified with Snopes: http://www. snopes.com/crime/warnings/creditcard.asp This is a heads up for everyone regarding the latest in Visa fraud. Royal Bank received this communication about the newest scam. This is happening in the Midwest right now and moving across the country. This one is pretty slick, since they provide YOU with all the information, except the one piece they want. Note, the callers do not ask for your card number; they already have it. This information is worth reading. By understanding how the VISA & MasterCard telephone Credit Card Scam works, you'll be better prepared to protect yourself. One of our employees was called on Wednesday from 'VISA', and I was called on Thursday from 'MasterCard'. The scam works like this: Person calling says - 'This is (name) and I'm calling from the Security and Fraud Department at VISA. My Badge number is 12460, your card has been flagged for an unusual purchase pattern, and I'm calling to verify. This would be on your VISA card which was issued by (name of bank). Did you purchase an Anti-Telemarketing Device for $497.99 from a marketing company based in Arizona?' When you say 'No', the caller continues with, 'Then we will be issuing a credit to your account. This is a company we have been watching, and the charges range from $297 to $497, just under the $500 purchase pattern that flags most cards. Before your next statement, the credit will be sent to (gives you your address). Is that correct?' You say 'yes'. The caller continues - 'I will be starting a Fraud Investigation. If you have any questions, you should call the 1- 800 number listed on the back of your card (1800-VISA) and ask for Security. You will need to refer to this Control Number. The caller then gives you a 6 digit number. 'Do you need me to read it again?' Here's the IMPORTANT part on how the scam works - The caller then says, 'I

advertising@indonesiamedia.com

need to verify you are in possession of your card'. He'll ask you to 'turn your card over and look for some numbers'. There are 7 numbers; the first 4 are part of your card number, the last 3 are the Security Numbers that verify you are the possessor of the card. These are the numbers you sometimes use to make Internet purchases to prove you have the card. The caller will ask you to read the last 3 numbers to him. After you tell the caller the 3 numbers, he'll say, 'That is correct, I just needed to verify that the card has not been lost or stolen, and that you still have your card. Do you have any other questions?' After you say no, the caller then thanks you and states, 'Don't hesitate to call back if you do', and hangs up. You actually say very little, and they never ask for or tell you the card number. But after we were called on Wednesday, we called back within 20 minutes to ask a question. We were glad we did! The REAL VISA Security Department told us it was a scam and in the last 15 minutes a new purchase of $497.99 was charged to our card. We made a real fraud report and closed the VISA account. VISA is reissuing us a new number. What the Scammer wants is the 3-digit PIN number on the back of the card. Don't give it to them. Instead, tell them you'll call VISA or Master Card directly for verification of their conversation. The real VISA told us that they will never ask for anything on the card, as they already know the information, since they issued the card! If you give the Scammer your 3 Digit PIN Number, you think you're receiving a credit. However, by the time you get your statement you'll see charges

for purchases you didn't make, and by then it's almost too late and/or more difficult to actually file a fraud report. What makes this more remarkable is that on Thursday, I got a call from a 'Jason Richardson of MasterCard' with a wordfor-word repeat of the VISA Scam. This time I didn't let him finish. I hung up! We filed a police report, as instructed by VISA. The police said they are taking several of these reports daily! They also urged us to tell everybody we know that this scam is happening. I dealt with a similar situation this morning, with the caller telling me that $3,097 had been charged to my account for plane tickets to Spain, and so on through the above routine. It appears that this is a very active scam, and evidently quite successful... Pass this on to all your family and friends. (sw/ snopes/IM) M

16 Pesawat Tempur Baru TNI ... dari hal. 13

Delapan pesawat memiliki warna biru dan kuning khas tim aerobatik kegendaris TNI AU "Elang Biru". Delapan lainnya memiliki warna kamuflase hijau, sehingga bisa digunakan sebagai misi tempur. Panjang pesawat ini 43 kaki serta lebar sayap 31 dan tinggi 61 kaki. Desain kokpit pesawat generasi keempat modern. "Pesawat ini sanggup mengantarkan para penerbang muda TNI AU menjadi kesatria pengawal dirgantara di pesawat-pesawat tempur garis depan kita, yaitu F16 C/D, Sukhoi 27/30 hingga pesawat tempur generasi 4,5," kata Hadi. Direncanakan, pesawat ini akan dilengkapi radar udara. Sehingga mampu mengubah misi, dari latih jet, langsung bisa digunakan pada semua misi operasi. "Baik misi udara ke udara, udara ke darat dan dalam segala cuaca," kata dia. Sementara dalam serah terima pesawat di Skuadron 17 Halim Perdanakusuma, Presiden Direktur Korea Aerospace Industries secara simbolis menyerahkan pesawat T-50i kepada Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro. (vvn/IM) M

Advertisement need info call

626.335.9833 www.youtube.com/imonlinevideos


35

MANCA NEGARA

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

26 Maskapai di Dunia yang Ijinkan Ponsel 15 Teroris Tewas Disergap Polisi Tiongkok

Sebanyak 15 orang terduga teroris tewas saat penyergapan teroris, Jumat (14/2) sore di Daerah Otonomi Xinjiang Uygur, Tiongkok sebelah barat laut. Delapan orang teroris tewas ditembak polisi, tiga orang meledakkan diri, dan empat lainnya tewas bersama ledakan. Menurut polisi, serangan itu juga mengakibatkan dua warga sipil dan dua polisi terluka. Penyergapan terjadi di Kabupaten Wushi, prefektur Aksu. Polisi juga berhasil menangkap satu orang tersangka. Portal berita Tianshan, yang dijalankan oleh pemerintah Xinjiang, menyatakan bahwa 11 teroris, dua polisi dan dua orang yang lewat tewas dalam kejadian itu. Satu teroris ditahan. Foto yang dipasang di situs memperlihatkan jip dan mobil polisi yang hangus.Enam teroris tewas ditembak polisi

Ilustrasi

saat serangan terhadap sebuah kantor polisi pada 24 Januari lalu di kabupaten Xinhe, prefektur Aksu. Sebanyak 190 serangan teroris tercatat di Xinjiang pada tahun 2012. Jumlah itu meningkat pesat signifikan dibanding data serangan tahun 2011, menurut departemen keamanan publik regional. Bersambung ke 15 Teroris hal. 52

Warga Kenya Minta Negara Kebiri Pelaku Perkosaan

Pemerintah sebuah daerah di wilayah barat Kenya mendesak pemerintah pusat untuk menerbitkan undang-undang yang menjatuhkan hukuman kebiri untuk pemerksa dan pelaku pelecehan seksual. Usulan disampaikan pemerintah daerah Baringo di provinsi Rift Valley karena aparat setempat sudah lelah menangani kasus pemerkosaan, fedofilia, dan hubungan seks dengan binatang. Pemerintah Baringo juga mengatakan hukuman yang tersedia saat ini untuk para pemerkosa dianggap terlalu ringan. "Kami di Baringo siap untuk melaku-

kan apapun agar usulan hukuman kebiri ini bisa dikabulkan," kata seorang anggota parlemen, Solomon Chemjor. "Kami ingin negeri ini aman buat anak-anak kami. Kami harus melindungi keluarga dan masyarakat kami," tambah Solomon. Kasus-kasus asusila, lanjut Solomon, sudah menjadi masalah besar di Kenya. Hampir setiap pekan terjadi kasus pemerkosaan di berbagai wilayah negeri itu. "Kasus-kasus pemerkosaan ini tak hanya menimpa anak-anak, namun juga mereka yang cacat, orang tua dan hewan ternak," Bersambung ke Warga hal. 52

Hingga kini, Federal Aviation Administration (FAA), lembaga yang berpengaruh di dunia penerbangan, memilih untuk melarang perangkat seperti smartphone untuk digunakan di dalam pesawat demi alasan keselamatan. FAA beralasan, perangkat elektronik yang digunakan selama penerbangan tidak hanya bisa mengganggu sistem elektronik pesawat, tetapi juga bisa mengurangi situation awareness penumpang sendiri jika sewaktu-waktu terjadi bahaya. Namun, dengan semakin pesatnya teknologi, sambungan telepon bisa dilakukan dari pesawat terbang melalui satelit dan jalur komunikasi terpisah dari sistem elektronik pesawat. Teknologi ini juga menjadi jualan maskapai penerbangan untuk menarik penumpang. Beberapa maskapai pun ramai-ramai mengadopsi teknologi in-flight connectivity di dalam unit pesawatnya. Dengan teknologi ini, penumpang bahkan tidak hanya bisa menelepon dari pesawat, tetapi juga berselancar Internet. Namun, untuk menyelenggarakan layanan in-flight connectivity tersebut, maskapai harus melewati proses sertifkasi yang ketat. Karena itu, belum banyak maskapai penerbangan yang memiliki layanan ini. Beberapa maskapai telah lolos sertifikasi dan memungkinkan penumpangnya melakukan panggilan telepon dari dalam pesawat saat sedang terbang menjelajah. Seperti dikutip dari Total Blue Sky Bersambung ke 26 Maskapai hal. 52

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.


36

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

V.I.P. LEISURE INC.

Keterlaluan, Dua Hakim ... dari hal. 14

Kasus perselingkuhan hakim pernah terjadi, yang dilakukan oleh Vica Natalia. Akibatnya, kini dia telah menggantung toga karena selingkuh dengan hakim Agung Wicaksono yang berdinas di PN Batang. Jawa Tengah. Sebelum dimutasi ke PN Batang pada 1 Mei 2012, hakim Agung berdinas di PN Menggala, Lampung. Hakim yang gemar fotografi ini menjadi hakim pada tahun 2003 atau angkatan 17 MA. Salah satu bukti perselingkuhan Vica dengan Agung adalah foto berdua di Hotel Borobudur, Jakarta. Vica sempat membantah jika foto tersebut dikaitkan dengan perselingkuhan karena sematamata foto itu moment antar pertemanan semata. (nn/IM) M

Pertamina Punya Kapal ... dari hal. 14

kapal-kapal elpiji kecil untuk distribusi ke berbagai wilayah. Selama ini dalam hal distribusi BBM dan elpiji, Pertamina terlalu bergantung pada penyewaan kapal swasta. Dengan adanya Pertamina Gas I, maka biaya sewa kapal bisa ditekan. Apalagi wilayah Indonesia Timur merupakan rute distribusi yang berbiaya tinggi. (nn/IM) M

Animator Indonesia, ... dari hal. 17

Selepas dari “Noah,” Ronny langsung dipercaya untuk ikut menggarap film Hollywood lainnya. “Sekarang saya lagi aktif terlibat dalam produksi film barunya Transformers oleh Michael Bay. Sayangnya tidak begitu banyak yang bisa saya ceritakan untuk proyek yang sedang berlangsung seperti ini,” jelas pria yang suka makanan pedas ini. Kalau begitu kita tunggu saja kabar selanjutnya dari Ronny Gani! (voai/IM) M

Di Kampungnya, Ahok ... dari hal. 18

Eliza (36), warga Manggar, mengaku merindukan sosok Ahok di kampung halamannya. Di satu sisi, dia menyayangkan begitu cepatnya suami Veronica Tan itu memimpin Belitung Timur. Namun di sisi lain, dia ikhlas jika Ahok berkembang di daerah lain. Hingga saat ini, kata Eliza, belum ada sosok yang dapat menggantikan Ahok di Belitung, bahkan adiknya sendiri, Basuri. "Toh dia orang Manggar, tak mungkin orang itu bak kacang lupa kulitnya. Mau advertising@indonesiamedia.com

5846 ALESSANDRO AVE, TEMPLE CITY, CA 91780

SPECIAL EAST COAST 7-8 DAYS BUY 2 GET 2 FREE ! 4 days Las Vegas West Rim $ 200 8 days Lourdes, Lisieux, Paris - Apr2 $ 2,249 4 days New Mexico - Arizona $ 278 10 days Guangzhou, Guilin, Dali, Lijiang $ 1,599 3 days Lake Tahoe - Sequoia $ 158 9 days Beijing, Shanghai, Suzhou $ 999 5 days Orlando Buy 2 Get 2 Free $ 450 7 days Cruise Alaska start from $ 999 3 days Lake Powell & Bryce Cny $ 158 Special hotels US, Can, Eur / cruise / airfare SOT#2038617-40 CTC 626.285.9911 www.vipleisure.com

ke mana dia pasti balik ke sini ikut bangun kita," ujar Eliza. Cap Go Me Ahok pun tidak dapat menyembunyikan rasa bahagianya ketika kembali menginjakkan kaki di tanah kelahirannya. Senyumnya terus mengembang, tangannya tiada henti merengkuh tangan warga. Ia menghampiri warga dan menanyakan kabar sekaligus berharap semua baik-baik saja. Itu dilakukannya hingga malam hari yang bertepatan dengan puncak perayaan Imlek atau Cap Go Me. Sebenarnya, Ahok tidak pernah mempunyai kedekatan dengan perayaan Cap Go Me. Hal itu karena ia tumbuh dan berkembang di zaman orde baru di mana wujud kebudayaan Tionghoa diberangus dan baru muncul sejak era kepemimpinan Presiden RI 1999-2001 Abdurrachman Wahid. Namun, apalah artinya itu semua jika dalam kesempatan itu, dia bisa dekat dengan orang banyak dan mengobrol, sesuatu yang sangat disukainya. Disambut oleh lima tarian barongsai, Ahok, Basuri, dan beberapa rekan lamanya memasuki halaman Wihara Darma Suci, Manggar. Suasana hangat antara Ahok dan warga setempat sangat kental terasa. Dalam kesempatan pidatonya, Ahok minta di perayaan Cap Go Me, seluruh warga kampung mendoakannya di tanah rantau. "Saya tidak mau bikin malu warga Belitung sebab, kalau saya gagal, saya itu sudah mempermalukan warga Belitung," ujarnya disambut meriah. Perayaan Cap Go Me itu sendiri berlangsung meriah. Selain atraksi barongsai, panitia juga menyuguhkan atraksi kembang api selama 15 menit tanpa henti. Wajah Ahok tidak pernah berhenti mendongak ke atas sambil berdecak kagum menyaksikan keindahan kembang api di kampung halamannya. (tn/IM) M

Ngawur Century: Indonesia ... dari hal. 21

telah menerapkan blanket guarantee, sedangkan Indonesia hanya menaikkan batas penjaminan simpanan dari Rp 100 juta menjadi Rp 2 miliar. Pemerintah tidak menerapkan blanket guarantee karena Wakil Presiden menolak. Terjadi pelarian modal ke luar negeri. “In our day-to-day discussions with market analysts, private bankers and regional economists in Singapore, we found that there had already been outflows of deposits from Indonesia to Singapore, where all local and foreign currency deposits of individuals (including foreign residents) and non-bank customers at banks and finance companies are fully guaranteed until the end of 2010. Elsewhere in the region, Hong Kong and Malaysia have adopted similar measures. In these circumstances, Indonesia’s newly expanded guarantee alone cannot be relied upon to prevent a run on the banks.” (Anton H. Gunawan and Reza Y. Siregar, “ Survey of Recent Developments, Bulletin of Indonesian Economic Studies, Vol. 45, No. 1, 2009: 29.) Bukti bahwa potensi krisis sudah di depan mata adalah penerbitan tiga Perppu yang merupakan antisipasi pengamanan dalam mengantisipasi krisis. Apakah Wakil Presiden tidak pernah dilaporkan tentang kondisi yang sedang dihadapi Indonesia? Ada rapat yang dihadiri Wapres di istana Wapres pada tanggal 13 November 2008 dengan topik: “Dampak Krisis keuangan Global dalam Pelaksanaan APBN 2009 dan Pengaruhnya terhadap Perekonomian Nasional.” Notolen rapat menyebutkan: “Isu ‘rush” di Bank Century Tbk. akibat kalah kliring Bersambung ke Ngawur hal. 53 www.youtube.com/imonlinevideos


37 SEJARAH

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Sebuah Memori Kelam dari Balaraja

Sumber: Endi Biaro Meski lapat nan samar, pecahan kisah tentang Tionghoa di Balaraja cukup sering terdengar. Pelbagai sumber kerap membuka informasi dengan aneka versi. Terkhusus pada cerita-cerita menyeramkan. Tentang pembunuhan sadis. Penumpasan tanpa perikemanusiaan. Perebutan dan perampasan harta. Serta (maaf) pemerkosaan perempuan Tionghoa dan penyunatan paksa pria Tionghoa di seantero Balaraja dan sekitarnya. Rentetan (atau tepatnya) potongan informasi bisa dipetik dari penuturan orang-orang tua dan pinisepuh. Nun di sejumlah lokasi, masih ada artefak (bukti sejarah) atau puing-puing peninggalan yang memperkuat sejarah lisan tentang Gedoran Tiongkok di Balaraja dan sekitarnya. Boleh dikata, di Balaraja ada sebuah era yang terbilang kelam, berdarah-darah, dan tak boleh terulang. Tepatnya di sekitaran 19451946, di masa usia negeri ini masih teramat belia. Sebuah tragedi yang menelan banyak korban di Balaraja—terutama orang-orang keturunan Tionghoa. Artikel ini tidak untuk mengungkit aib, membuka borok, atau provokasi tak patut. Melainkan mencoba melazimkan sejarah sosial, yang menjadi rona perjalanan Balaraja, di era dulu dan kini. Agar kita tidak dihukum sejarah. Sebagaimana pengingatan dari Sejarawan Dunia, yaitu George Santayana, bahwa Siapa saja yang tak belajar dari sejarah, akan dihukum untuk mengulangi kesalahan yang sama. Sebagai muslim, saya pegang teguh pesan Al Quran, Surat Al Hasyr Ayat 18: hendaklah setiap diri memperhatikan apa yang telah diperbuat (sejarahnya), untuk hari esok… Pokok lain yang menjadi bantal argumentasi saya, untuk kembali membuka potongan historisitas Balaraja era silam adalah demi meneguhkan identitas bersama. Identitas masyarakat Balaraja yang sama sekali tak kering dan kaya warna. Di sana ada bukti tentang keberagaman warga, tentang daya juang rakyat, tentang syiar Islam, dan kebajikan serta pengetahuan lokal yang teramat berharga untuk dibuang. Sebagai insan yang lahir, besar, tumbuh, dan berproses di Balaraja, saya

Budaya Cina Benteng (Ciben) di Tangerang

wajib berikhtiar menggali kembali identitas ke-Balaraja-an. Dengan selengkap dan sepenuh mungkin. Berikut adalah apa yang pernah saya dengar, saksikan, dan alami di medio 80an (sewaktu saya masih di Sekolah Dasar). Kisah inilah yang menjadi mozaik (pecahan memori) saya di waktu kecil, membuat penasaran, dan dengan rewel saya tanya kanan kiri, kepada orang yang saya anggap mengetahui dengan persis… Memori Satu… Sebuah rumah tua, berfondasi batu, di Desa Parahu, Kecamatan Balaraja, yang menakutkan kami anak-anak kecil. Bangunan itu, konon seperwujudan dengan Gedong Kumpeni masa lalu. Tapi yang membuat bulu kuduk merinding, tak lain adalah sebuah sumur di belakang bangunan itu. Konon banyak orang kesambit, kesurupan, dan melihat hantu di sekitar lokasi itu. Horor makin kuat, manakala disebut-sebut bahwa di sumur itu pernah di-“cemplung”kan belasan orang-orang Tionghoa, baik pria atau wanita, tua maupun anak-anak. Memori Dua… Tempat lain, tertuju pada banyaknya kuburan Tionghoa (kini satu dua masih tersisa) di sekitar kampung saya. Bahkan ada semacam makam khusus —kini menjadi Pasar Sentiong. Ungkapan-ungkapan lisan lalu berseliweran, bahwa dulu memang orang-orang Tionghoa bertebaran begitu banyak di Balaraja dan sekitarnya. Mereka rata-rata the midlle class, kelas menengah yang memegang perputaran ekonomi. Mereka adalah para tauke, saudagar, pengrajin, atau bahkan pencari rente. Hanya karena sebuah peristiwa, mereka lantas terusir, melakukan diaspora (menyebar) ke mana-mana.

www.facebook.com/indonesiamedia

Memori Tiga… Tentang adanya beberapa warga yang menjadi pewaris harta kekayaan dari Orang-Orang Tionghoa yang perlaya di Balaraja. Tentu mereka kaya raya, lantaran mendapat limpahan tanah atau aset-aset berharga. Namun ada beberapa cara yang berbeda dalam memperoleh “berkah” itu. Ada yang memang merampas paksa, lalu membuat klaim (saat itu, tak ada cerita tentang sertifikat tanah dan semacamnya). Ada pula yang menjadi dewa penolong, dengan menyelamatkan majikan mereka (orang-orang Tionghoa). Uniknya, hingga hari ini, masih ada pihak yang membuat klaim terbuka tentang “kepemilikan” harta-harta peninggalan para Tionghoa itu. Memori Empat… Tahun 80-an akhir hingga 90-an, Ayah saya adalah Kepala Desa, dan saya kerap main di Balai Desa (Kantor Desa). Suatu hari, saya mendengar ada orang kampung yang melakukan gugatan kepemilikan tanah, dengan mengatasnamakan sebuah keluarga Tionghoa. Ia tak sekedar gertak sambal, melainkan menunjukkan sejumlah bukti, tentang status tanah di lokasi tertentu, yang milik sah dari keluarga Tionghoa. (eb/IM) M

Hati-Hati Sikapi Wacana ... dari hal. 21

sung pun akan sama-sama terperosok ke dalam jurang yang sama. Sebelumnya, DPD Partai Gerindra Jawa Barat mengusulkan agar Gubernur Jabar Ahmad Heryawan/Aher dan Wali Kota Bandung M Ridwan Kamil untuk menjadi calon wakil presiden (capres) mendampingi Prabowo Subianto yang diusung sebagai Capres RI pada Pemilu 2014. "DPD Partai Gerindra Jabar menilai sosok Ahmad Heryawan dan Ridwan Kamil pantas untuk disandingkan dengan Prabowo," kata Ketua DPD Gerindra Jawa Barat Ferry J Juliantono, kepada wartawan di Kota Bandung, beberapa waktu lalu. Ia menuturkan, DPD Partai Gerindra Jabar telah mempertimbangkan berbagai aspirasi dari masyarakat yang menginginkan supaya kiprah para tokoh Jabar maju dikancah nasional. Menurut dia, selama ini tokoh-tokoh asal Jawa Barat belum berkesempatan menduduki kursi tertinggi pemerintahan Indonesia. (sp/IM) M www.indonesiamedia.com


Cho Cho San/Kisho Japanese Restaurant is now hiring :

Sushi Chefs

in Thousand Oaks & Valencia & Encino • Good tips, health insurance and other benefits • Good opportunity for people who want to get promoted !!! • Please apply in person at Cho Cho San & Kisho

: 805-379-9300 NOW HIRING ! Call Call : 661-284-3856

CHO CHO SAN - Tarzana Phone: 818-881-8518

SUSHI CALIFORNIA Phone: 661-251-3700

19010 Ventura Blvd., Tarzana, CA 91356

CHO CHO SAN - Encino Phone: 818-981-4664

26921 Sierra Hwy., Santa Clarita, CA 91321

KISHO Phone: 661-284-3856

4928 Balboa Blvd., Encino, CA 91316

CHO CHO SAN - Thousand Oaks Phone: 805-379-9300

23430 Valencia Blvd., Valencia, CA 91355

400 E. Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks, CA 91360

Cho Cho San is looking forward to serving more areas throughout the Southern California region. Our goal is to provide our customers with the best possible Japanese dining experience.

TOYOTA VOLUME DEALER IN THE U.S.A. FOR 46 CONSECUTIVE YEARS. Based on TMS total new retail vehicle sales 1966-2012

JOHN KARTOLO Sales Associate

Hubungi: Tel. (866) 370-7156 john.kartolo@longotoyota.com

TOYOTA & SCION 3534 N. PECK ROAD - EL MONTE, CA. 91731 - 866-370-7156


39 BUDAYA & TRADISI

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Naga Sabang dan Dua Raksasa Seulawah

Suatu hari dia memanggil penasehat oleh Eddy Djaja/IM kerajaan yang bernama Tuanku Gurka, Los Angeles, February 19, 2014 / In“Tuanku Gurka, kita sudah sering menydonesia Media erang Kerajaan Alam tetapi selalu di haada jaman dahulu Pulau Andalas langi oleh Naga Sabang. Kau selidiki siapa masih terpisah menjadi dua buah orang yang bisa mengalahkan naga itu”, pulau yaitu pulau bagian timur perintah Sultan Daru. “Yang mudan pulau bagian barat. Kedua lia, Naga Sabang adalah penjaga pulau ini di pisahkan oleh seSelat Barisan. Jika naga itu mati buah selat yang sangat sempit, kedua pulau ini akan menyatu dimana tinggal seekor naga karena tidak ada lagi makhluk bernama Sabang. Di kedua yang mampu merawat penyangga belah pulau tersebut berdiri diantara kedua pulau ini selain dua kerajaan masing-masing naga itu”, jelas Tuanku Gurka. bernama Kerajaan Daru dan Eddy Djaja “Aku tidak peduli jika kedua pulau Kerajaan Alam. Kerajaan Daru ini menyatu, karena aku ingin menguasai di pimpin oleh Sultan Daru yang berada Kerajaan Alam”, jelas Sultan Daru. “Ada di pulau bagian timur dan Kerajaan Alam dua raksasa bernama Seulawah Agam dan di pimpin oleh Sultan Alam yang berada Seulawah Inong, mereka sangat sakti”, kata dipulau bagian barat. Sultan Alam sangat Tuanku Gurka. “Seulawah Agam memiliki

P

Gugus Pulau Weh

adil, bijaksana dan sangat pintar berniaga sehingga Kerajaan Alam menjadi kerajaan yang makmu. Sedangkan Sultan Daru sangat kejam dan suka merampok kapal-kapal pedagang yang melintasi di perairannya. Sultan Daru iri kepada Sultan Alam dan sudah sering pula dia berusaha menyerang Kerajaan Alam namun selalu di halangi oleh Naga Sabang, sehingga keinginannya menguasai kerajaan Alam tidak berhasil.

Naga Sabang

kekuatan yang sangat besar sedangkan Seulawah Inong mempunyai pedang yang sangat cepat dan sangat tajam”, tambah Tuanku Gurka. Kemudian datanglah kedua raksasa tersebut menghadap Sultan Daru untuk menyampaikan kesangupan mereka bertarung menghadapi Naga Sabang. Setelah itu dikirimlah utusan kepada Naga Sabang untuk memberi tahu bahwa kedua raksasa itu akan datang bertarung dengannya. Naga Sabang sedih mendengar berita tersebut dan segera menghadap Sultan Alam, ” Sultan Alam, telah datang suruhan Sultan Daru kepadaku membawa pesan bahwa dua raksasa Selawah Agam dan Seulawah Inong akan datang melawanku”, kata sang Naga kepada Sultan Alam.“Mereka sangat kuat. Aku khawatir bahwa aku akan kalah”, kata sang Naga lagi. “Kalau saja aku terbunuh maka kedua pulau ini akan menyatu. Bumi akan terguncang keras dan air laut akan surut. Oleh karena itu perintahkanlah seluruh rakyatmu untuk lari ke gunung yang tinggi, karena sesudah itu akan datang gelombang besar

Kehidupan dalam laut Pulau Weh

yang akan menyapu daratan ini”, pesan sang Naga. Sultan Alam menitikan air mata mendengar pesan dari sahabatnya ini,” Baiklah sahabatku, aku akan sampaikan pesanmu ini kepada seluruh rakyatku. Pada saat yang sudah di tentukan terjadilah pertempuran yang sangat sengit antara Naga Sabang dan kedua raksasa di tepi pantai. Sultan dan rakyat kedua kerajaan menyaksikn pertarungan seru tersebut dari kejauhan. Pada suatu kesempatan raksasa Selawah Inong berhasil menebaskan pedangnya ke leher sang naga. Kemudian raksasa Seulawah Agam mengangkat tubuh naga itu dan berteriak,” Weehh!”, sambil melemparkan tubuh naga tersebut sejauh-jauhnya. Tubuh naga itu jatuh terbujur di laut lepas.

Pantai Pulau Sabang

Sejenak semua orang terdiam, kemudian Sultan Alam berteriak sambil melambaikan tangan ke tubuh naga yang terbujur jauh di tengah laut, “Sabaaaaang!, sabaaaang!, sabaaang!” panggil Sultan Alam. “Wahai Sultan Alam, tidak usah kau panggil lagi naga itu!, dia sudah mati …..”, teriak Sultan Daru dari seberang selat sambil menunjuk kearah kepala Naga Sabang yang tergeletak di pinggir pantai. Tiba-tiba kedua pulau bergerak saling mendekat dan berbenturan sehingga terjadilah gempa yang sangat keras, tanah bergoyang dan tidak ada seorangpun yang mampu berdiri. Kedua raksasa sakti itu jatuh terduduk di pantai. Tidak lama

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.

Bersambung ke Naga hal. 53


DAHLAN ISKAN 40

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Tionghoa, Dulu dan Sekarang #1 Hollands Spreken, Peranakan, dan Totok

Kalau tidak ke Ji Gang, meroleh Dahlan Iskan/IM eka memilih ke San Bao Long. Penulis adalah Menteri BUMN RI Maksudnya: Semarang. Atau Jakarta, February 19, 2014 / ke San Guo Yang, maksudnya Indonesia Media Singkawang. Atau ke Ye Chen, Waktu itu belum ada negara yang maksudnya Jakarta. Atau Wan disebut Indonesia, atau Malaysia, Long, maksudnya, Bandung. atau Singapura. Tiga negara itu Mereka tidak tahu nama-nama Dahlan Iskan masih jadi satu kesatuan wilayah kota di wilayah nan yang seperti ekonomi dan budaya. Kalau ada orang nama yang dikenal sekarang. Semua kota dari Tiongkok yang mau merantau ke dan tempat yang mereka tuju bernama wilayah itu, apa istilahnya? Tentu tidak Mandarin. ada istilah “mau pergi ke Indonesia”. Atau “mau pergi ke Malaysia”. Mereka menyebutkan dengan satu istilah dalam bahasa Mandarin: xia nan yang. Artinya, kurang lebih, turun ke laut selatan.

Tionghoa di Jakarta memberi sedekah pada pengemis

Jakarta Kota tempoe doeloe

Wilayah yang disebut “nan yang” itu bukan satu kesatuan dan bukan pula satu tempat tertentu. Kalau ditanya xia nan yang-nya ke mana? Barulah ditunjuk satu nama tempat yang lebih spesifik. Misalnya, akan ke Ji Gang (maksudnya Palembang). Mereka tidak tahu nama Palembang, tapi nama Ji Gang terkenalnya bukan main. Maklum, Ji Gang adalah salah kota terpenting yang harus didatangi misi Laksamana Cheng He (Cheng Ho). Ji Gang (artinya pelabuhan besar) memang jadi tempat tujuan utama siapa pun yang xia nan yang.

Singkawang tempo doeloe

Gelombang xia nan yang itu sudah terjadi entah berapa ratus tahun lalu, bahkan ribu tahun lalu. Bahkan, saya tidak tahu mana nama yang digunakan lebih dulu: Palembang atau Ji Gang. Pontianak atau Kun Tian. Surabaya atau Si Shui. Banjarmasin atau Ma Chen. Migrasi itu berlangsung terus, sehingga ada orang Tionghoa yang sudah ratusan tahun di wilayah nan yang, ada juga yang baru puluhan tahun. Waktu kedatangan mereka yang tidak sama itulah salah satu yang membedakan antara satu orang Tionghoa dan Tionghoa lainnya. Maka, masyarakat Tionghoa di Indonesia pernah terbagi dalam tiga golongan besar: totok, peranakan, dan hollands spreken. Yang tergolong totok adalah mereka yang baru satu turunan di Indonesia (orang tuanya masih lahir di Tiongkok) atau dia sendiri masih lahir di sana. Lalu ketika masih bayi diajak xia nan yang. Yang disebut peranakan adalah yang sudah beberapa keturunan lahir di tanah yang kini bernama Indonesia. Sedangkan yang hollands spreken adalah yang -di mana pun lahirnya- menggunakan bahasa Belanda,

Peranakan Tionghoa di Indonesia

mengenakan jas dan dasi, kalau makan pakai sendok dan garpu, dan ketika Imlek tidak mau menghias rumah dengan pernik-pernik yang biasa dipergunakan oleh peranakan maupun totok.. Yang peranakan umumnya bekerja di sektor pertanian, perkebunan, dan perdagangan. Mereka berbahasa Jawa, Minang, Sunda, Bugis, dan bahasa di mana mereka tinggal. Mereka menyekolahkan anaknya juga tidak harus di sekolah Tionghoa. Saya pernah menghadiri peringatan 50 tahun Konferensi Asia Afrika (KAA) Bandung di Hongkong yang diselenggarakan masyarakat Hongkong kelahiran Bandung. Meski sudah puluhan tahun bukan lagi WNI, tapi di pertemuan itu hampir semua bicara dalam bahasa Sunda. Yang hollands spreken umumnya menjadi direktur dan manajer perusahaan besar yang waktu itu semuanya memang milik Belanda. Atau jadi pengacara, notaris, akuntan, dan profesi sejenis itu yang umumnya memang memerlukan keterampilan bahasa Belanda. Ini karena mereka harus melayani keperluan dalam sistem hukum yang berbahasa Belanda dengan aparatur yang juga orang Belanda. Sedang yang totok, umumnya menjadi penjual jasa dan pedagang kelontong. Lalu jadi pemilik bengkel kecil. Lamakelamaan mereka inilah yang memiliki pabrik-pabrik. Karena kesulitan berbahasa (Belanda, Indonesia, maupun bahasa daerah) golongan totok menjadi “tersingkir” dari pergaulan formal yang umumnya menggunakan tiga bahasa itu.

Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com

Bersambung ke Tionghoa, hal. 53


41

KESEHATAN

Organ Paru Pertama Kali Diciptakan di Laboratorium

Oleh: Dr. Irawan/IM Los Angeles, Februry 21, 2014 / Indonesia Media. Untuk pertama kali para ahli berhasil menciptakan organ paru-paru manusia di laboratorium. Adalah suatu langkah besar kemajuan dalam bidang rekayasa organ tubuh manusia. Sebenarrnya beberapa organ sintetis tubuh manusia sudah diciptakan dan berhasil digunakan ditubuh manusia seperti organ tenggorokan (Trachea) yang selama ini sudah di donorkan kepada 6 atau lebih pasien yang ternyata berfungsi baik baik saja ditubuh manusia. Namun untuk organ paru-paru hasil rekayasa ini nampaknya harus menunggu 12 tahun lagi baru bisa benar-benar dimanfaatkan . Pasalnya mereka masih harus mempelajari kemampuan nya dalam hal pertukaran gas, seperti diketahui fungsi paru-paru adalah menangkap oksigen dan membuangya kembali sampah hasil pembakaran sebagai bentuk Carbon dioxide. Joan Nicols peneliti dari universitas Texas Medical Branch mengatakan ; “Dulu

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

CHRISTINE SIE, D.D.S., INC.

Family & Cosmetic Dentistry in Chino Hills • USC Graduate 10% • Digital X-Ray (90% less radiation) Senior/Student TEETH Discount • Invisalign (Clear Braces) (Cash Patients Only) WHITENING • Zoom! 1 Hour Teeth Whitening $149 • Easy Financing (Exp 12/31/2014) • Digital Intra-Oral Camera Both Arches • Mornings/Evenings/Saturday Appointments Home Teeth Whitening • Berbahasa Indonesia

2140 Grand Ave. #225, Chino Hills, CA 91709

A. Scafold paru sebelum ditanam sel paru. B: Setelah sel Paru tumbuh dan berkembang.

hanya sebagai cerita fiksi, namun sekarang kita sudah benar-benar melangkah kearah itu” Jika ini bisa terjadi, maka ini bisa menolong 1600an pasien yang sedang menunggu cangkok organ paru-paru. Ilustrasi dari CNN Peneliti di Galveston , Texas mulanya mencoba sebuah organ paru-paru yang didapatkan dari dua orang anak meninggal sebagai korban kecelakanaan lalu lintas,

Manfaat Daun Alpukat untuk Kesehatan Tidak hanya buah alpukat yang memiliki khasiat dan biasa digunakan sebagai masker, namun daun dari buah ini juga mempunyai kegunaan sangat beragam untuk mengatasi berbagai masalah kesehatan secara tradisional. Berikut ini adalah beberapa manfaat daun alpukat dan cara mengobatinya: 1. Mengatasi sakit kepala Rebus beberapa lembar daun sampai mendidih kira-kira selama 5 menit. Ambil cangkir lalu isikan sepertiganya lalu tambahkan air hangat sampai penuh. Minum hingga sakit kepala Anda sembuh. 2. Mengatasi tekanan darah tinggi Siapkan tiga lembar daun alpukat dan segelas air panas. Cuci bersih tiga helai

909.364.8424

(Corner of Grand Ave. & Chino Hills Pkwy, at The Pomona Valley Health Center Bldg. 2nd Floor)

daun apukat dan masukkan pada air panas yang disediakan sambil diseduh. Setelah itu tunggulah sampai air panas tersebut dingin. Kemudian saringlah airnya dan minum sekali sehari. 3. Mengatasi penyakit asma Ambil daun alpukat yang masih muda sebanyak 7 lembar, 3 gelas air dan garam 1 sdm. Rebus semua daun alpukat pada air

yang sudah rusak sedemikian rupa sehingga tidak bisa digunakan untuk donor lagi. Menurut Nicols, mereka menggunakan sebagian dari dua paru-paru dari anak-anak itu yang masih baik, yang satu di bongkar sampai tinggal jaringan penyanggah collagen dan elastinnya (Scafold) , lalu diambil sel paru dari anak yang satunya lagi, dan di tanamkan di scaffold tersebut. Rangkaian ini di pelihara dalam bejana yang besar yang sudah diberi media seperti air gula guna member nutrisi kepada jaringan percobaan ini . Dalam waktu empat minggu ternyata jaringan paru-paru itu tumbuh berkembang. Jaringan paru itu tumbuh dengan warna merah jambu namun lebih lunak dan kurang padat. Sebelum nantinya dicoba dicangkok untuk manusia , mereka berinisiatif mencobanya dulu di babi. (di/ IM) M 3 gelas dengan dicampuri 1 sendok garam. Tunggulah sampai air tersebut tersisa separuhnya atau 1,5 gelas. kemudian saringlah air dan minum air tersebut sebelum tidur. 4. Sakit pinggang Ambil 5 lembar daun kemudian rebus dengan air. Diamkan rebusan daun alpukat selama semalam penuh. Minum ramuan tersebut padi keesokan harinya. Lakukan secara rutin selama satu minggu dan sakit pinggang Anda akan sembuh. 5. Mengatasi sakit perut dan disentri Siapkan daun alpukat sebanyak 5 gr, rimpang kunyit 6 gr, akar temu kelinci 5 gr, daun pegagan segar 6 gr dan air panas sekitar 115 ml. Seduh semua bahan pada air panas yang telah disediakan. Setelah itu saringlah airnya dan minum setiap hari sekali. (sm/IM) M

indonesiamedia.com di Alexa Ranking: 260,361. Int’l website Indo yang lain: 490,176. Lebih rendah lebih bagus (Google no.1)


RESEP MASAKAN

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Daging Ungkep Petis Pedas

Kikka Sushi Now Hiring: Sushi Chef Chinese Chef

Kali ini daging dibumbu dengan petis. Petis yang terbuat dari udang atau ikan ini memang memiliki aroma yang cukup kuat dan sangat khas. Bahan-bahan: 300 gram daging sandung lamur, dipotong lebar 5x5 cm 2 lembar daun salam 2 lembar daun jeruk, dibuang tulang daunnya 1 batang serai, diambil bagian putihnya, dimemarkan 2 sendok teh garam 1/2 sendok teh merica bubuk 1/2 sendok teh gula pasir 750 ml santan dari 1/2 butir kelapa 12 buah cabai rawit hijau 2 sendok makan minyak untuk menumis Bumbu Halus: 1 sendok makan petis 8 butir bawang merah 3 siung bawang putih 3 cm kunyit, dibakar Cara membuat: Panaskan minyak. Tumis bumbu halus, daun salam, daun jeruk, dan serai hingga harum. Masukkan daging. Aduk hingga berubah warna. Tambahkan garam, merica bubuk, dan gula pasir. Aduk rata. Tuang santan secara bertahap. Masukkan cabai rawit. Aduk sampai matang dan kuah tinggal sedikit. Untuk 5 porsi. (ss/IM) M

42

Contact Daniel: 310-466-9710

• Full Time Chef including Saturday & Sunday • GOOD BENEFIT for Full Timers • MUST be able to communicate in English • Must bring all legal working documents • Work in Major American Supermarket

Location: Santa Monica, Venice, Newport Beach, Laguna Niguel. Maneki Neko #1 ... dari hal. 19

na ketakutan, Usugumo meminta bantuan pemilik rumah. Pemilik rumah tersebut datang dan menebas leher kucing tersebut dengan samurai, karena ditakutkan kucing tersebut adalah kucing setan. Kepala kucing tersebut terbang ke langit-langit toilet, menggigit dan membunuh seekor ular besar yang sedang mengincar Usugumo. Usugumo sangat menyesal karena telah salah membunuh kucingnya. Untuk mengingatkan jasa kucingnya, salah seorang tamu menghadiahinya patung kucing yang terbuat dari kayu yang harum. Patung kucing inilah yang kemudian berkembang menjadi Maneki Neko.

Rupanya Maneki Neko dianggap membawa keberuntungan bagi yang memercayainya. Ia biasanya diletakan di depan pintu masuk rumah, toko, atau rumah makan, dekat kasir dan tempat strategis lainnya. Bahkan beberapa warna berbeda dari Maneki Neko dianggap membawa peruntungan yang berbeda-beda pula. Bagi yang percaya, Maneki Neko seperti asesoris wajib pembawa keberuntungan atau pelengkap Feng Shui. Sedangkan bagi yang menganggap biasa saja, Maneki Neko adalah sebuah boneka lucu nan imut yang bisa mempercantik ruangan. (hariadi/IM) M (tamat di edisi mendatang)

Anggota DPR Ini Tertidur ... dari hal. 25

Kunjungan kerja Komisi II DPR RI tersebut membahas penggunaan perangkat kampanye menjelang pemilihan anggota legislatif yang akan digelar pada 9 April 2014. (kompas/IM) M

Dari pihak ke-3, Alexa menganjurkan lebih banyak orang membaca indonesiamedia.com!


43

BANG JEHA

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Kemping ke Barat Amerika #16 Oleh: Bang Jeha/IM Oregon, June 11, 2013 / Indonesia Media Sudah kuduga. Bukan saja pemandangan sepanjang pantai Samudera Pasifik di Oregon ini cantik bahenol, juga fasilitasnya bukan main, ketambahan ada fitur tukang es krim keliling campground! Kaga becanda rek. Seumur-umur kemping cuma pernah sekali saya jajan es sirop di Pangandaran ketika si abang lewat di pinggir pantai dekat tenda kami. Nanti saya ceritakan es serut sirop ini sebab ada adegannya. Tukang es krim di campground Harris Beach ini bukan saja lengkap jualannya, mau es krim jenis apapun dia ada, selain jual beberapa merek termasuk Haagen Dazs dengan 3 macam flavour-nya. Ada juga es krim kue merek Ciao Bella, ada merek Julie's yang menawan karena senama dengan adikku :-), ada Coconut Bliss Bars, dst.

Tukang es krim lewat di muka campsite, tak ada duanya

Harganya juga tidak ngegetok, cuma 3$ semua jenisnya. Ketika saya pilih si Julie, aku di-veto si bos yang bilang Haagen Dazs azha. "I change my mind," kataku ke si noni tukang jualan, "she is the boss" dan noni bule manggut sambil tersenyum ngertian :-). Es krim lewat di depan campsite belum apa-apa. Kalau ente punya colokan di mobilmu, ada cable TV hook-up di beberapa lahan, khusus diperuntukkan buat suami-

sepertinya cuma masuk angin kaga tahan hawa Pangandaran. Alhasil sampai hari ini saya belum kesempatan ke Batu Hiu, membandingkan keindahannya dengan pantai Oregon, yang pasti masing-masing punya kecantikan tersendiri. :-) Oleh: Bang Jeha

suami TV addict yang selama ini alasan engga mau kemping karena engga ada 'live TV' dan kehilangan program favoritnya (kalau di Indo engga bisa nonton pertandingan sepakbola). Masih kurang. Mutu kertas tissue di WCnya mengalahkan semua kertas WC umum sedunia, kirakira sekualitas dengan merek Charmin yang sehari-hari kami pakai, tebal tapi lembut serasa kulit bayi, ihik ihik :-).

Melihat matahari terbenam dari campground kami

"Bang Jeha, kenapa tukang es sirop di Pangandaran?," tanya Anda. Gini ceritanya. Kami kan sedang kemping di Pangandaran, di bulan Desember 1970 ketika itu, sebagian Anda belum lahir atau masih berpopok :-). Pagi-pagi ketika sedang bongkar tenda karena mau pindah lahan ke Batu Hiu, naik kereta api uap jaman kuda gigit besi, lewat si abang tukang es. Anda tahu sendiri, di pagi hari pun sudah panas terik kalau di Indo mah, apalagi habis bongkar-bongkar tenda. Jadi kami semua ber-enam saat itu, jajan es ceritanya. Ada satu bule Ustrali mahasiswa sleboran yang kami ajak kemping, Philip Adams namanya. Doski ikutan tentu jajan es sirop kampung. Udah kami lalu hiking ke setasiun kereta api menjelang siang hari. Pas mau antri beli karcis di stasiun, si Philip dasar perut bule sowak, muntahmuntah. Keluar semua sisa es sirop dan kelihatannya sih berwarna merah, mirip darah. Cewek-cewek yang ikut jadi panik alias batalin pergi ke Batu Hiu tapi pulang balik azha ke Bandung. Padahal si Philip

Satu contoh pemandangan pantai Oregon

Masih seputar fasilitas campground di Oregon ini, kamar mandi air panas air dingin tersedia, gratisan, kaga usah tambah bayar 5$ seperti terakhir cewek-cewek mandi di Yosemite. Kamar mandinya dan WCnya bersih tak kalah dengan WC McDonald, cuma engga ada sofanya seperti di Whycocomagh di Cape Breton Island :-). Oya, bayarannya cuma 20$ semalam, setengah ongkos kemping di Ontario jaman sekarang. Lahan yang kami pilih dan tempati, muat bangsanya 6-7 tenda seperti sekarang kalau saya pergi interior kemping dengan Melayu seGreater Toronto Area.

Tanpa bintang pilemnya pun akan tetap cantik :-)

Trip JHO yang akan datang ke Collins Inlet sudah ngebeludak 19 orang, untungnya sebagian akan nginap di crown island di tanah milik negara sehingga selain gratisan, mau 100 orang juga di pulau pun oke. Kemarin ketika kami ngobrol dengan Oom Kan, 2 ekor turkey liar lewat di halaman belakang rumahnya. Kata beliau, ketika orang kampung Vietnam baru mulai tinggal di Amrik, mereka demen banget, ada Bersambung ke Kemping hal. 54

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!


JENAK JENAKA

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

44

FORECLOSURE WITH 0.5% DOWN* Call Me for “HOT BUY” Today Foreigner Loan (no SS required) available. Stated Income Loan (no job verification) available. Down Payment Assistant Program (DAP) available.

24-48 months after Shortsale/Foreclosure/Bankcruptcy can Purchase New House* Yang Bikin Cewek Cantik Yang bikin cewek itu CANTIK adalah huruf C. Kalau tanpa huruf C, di simpen di museum aja. Yang bikin LAKI-LAKI itu gagah adalah huruf L. Kalau tanpa huruf L, pasti sudah tidak gagah lagi alias peot. Yang bikin BEBEK GORENG itu enak adalah huruf B. Kalau gak ada huruf B, jangan dimakan yeee. Yang bikin BIDADARI-BIDADARI itu indah ya DADAnya, kalau gak ada, pasti jadi temannya kambing. Laporan Bulan Madu Pak Haji mengawinkan ke-4 anaknya, yaitu Anita, Minah, Mimin dan Mumun. Mereka semua berbulan madu ke Bali. Sebelum mereka pergi, pak Haji bilang, "Nak, ntar pada kirim kabar ya ke Babe tentang kualitas laki-laki kalian masingmasing. Pake sms aja & biar gak jorok, pake motto iklan aje yee ?! Hari ke-1 di bulan madu. Si Anita kirim SMS ke pak Haji, sms-nya cukup singkat: "KFC" & Pak haji langsung mencari iklan KFC di gerai KFC terdekat & terbacalah: "NIKMATNYA SAMPAI KE TULANG" Pak Haji pun tersenyum-senyum. Hari ke-2 bulan madu. Giliran si Mimin yang kirim SMS & sms-nya juga cukup singkat: "STANDARD CHARTERED". Pak Haji pun langsung mencari iklan Standard Chartered di koran dan terbacalah tulisan: "BESAR, KUAT & BERSAHABAT". Pak Haji pun langsung tersenyum lebar. Hari ke-3 Giliran si Mumun yang kirim SMS, isi-nya juga cukup singkat: "NESCAFE".

*Special Program, Not everybody qualify. Call for details. Pak Haji pun langsung mencari iklan NESCAFE di koran dan terbaca motto Nescafe: "NIKMATNYA SAMPAI TETES TERAKHIR". Pak Haji pun kembali tersenyum ceria. Memasuki hari ke-4,5,6 & 7 Pak Haji mulai risau karena si Minah tak ada kabarnya. Waduuuh, ada apa gerangan dengan si Minah ya.., jangan-jangan dia dibikin kecewa sm laki-laki-nya...?? Akhir-nya pada hari ke-8 barulah masuk SMS dari Minah yang isinya juga cukup singkat: "AIR ASIA ". Pak Haji sangat penasaran karena yang dia tahu AIR ASIA itu armada penerbangan terbesar di Asia Tenggara. Langsung Pak Haji cari koran, terbaca-lah motto AIR ASIA: "7 KALI SEMINGGU - 3 KALI SEHARI - 5 JAM NON STOP". Pak Haji pun bilang dalam hati, pantesan dia gak sempet sms, tiap hari jadwal-nya "PuuuLLLL..." Peraturan Karyawan Berjilbab 1. Sampai detik ini saya tetap pada komitmen saya TIDAK MEMPERBOLEHKAN KARYAWAN SAYA BERJILBAB. 2. Itu sudah aturan yang baku dari perusahaan saya. 3. Bagi karyawan yang ngotot ingin berjilbab, saya persilahkan pindah ke perusahaan lain. 4. Saya tidak peduli apakah anda, media atau siapapun yang menilai saya melanggar HAM dengan larangan tegas itu. Ini perusahaan saya dan saya berhak membuat aturan ini... Jilbab hanya diperbolehkan bagi karyawati saja! Jangan Tertawakan Orang Tionghoa

DRE # 01336935

Foreclosure Specialist Call Herbert Today

714.321.3364

Seorang pria Tionghoa pergi ke suatu bank di New York City dan berniat untuk meminjam uang sebesar $5000 untuk perjalanan bisnis ke Tiongkok selama 2 minggu. Si pegawai mengatakan bahwa bank tersebut membutuhkan suatu jaminan untuk pinjaman tersebut, dan si pria Tionghoa menunjuk pada mobil Ferrari baru miliknya yang diparkir di depan bank sebagai jaminan. Kemudian pegawai bank setuju menggunakan mobil Ferrari-nya sebagai jaminan. Setelah pria Tionghoa tersebut pergi, pemimpin dan pegawai-pegawai bank tersebut menertawainya karena menggunakan mobil Ferrari baru seharga $250.000 sebagai jaminan terhadap pinjaman sebesar $5000. Seorang pegawai bank kemudian memarkir mobil Ferrari tersebut ke dalam underground garage milik bank tersebut. 2 minggu kemudian, pria Tionghoa tersebut kembali, membayar hutang sebesar $5000 dan bunganya sebesar $15.41 Pegawai bank berkata, “Tuan, kami sangat senang bisa berbisnis dengan anda, dan transaksi ini berjalan dengan lancar. Tetapi kami sedikit bingung. Ketika anda pergi, kami mengecek data anda dan mengetahui bahwa anda adalah seorang Jutawan. Mengapa anda repot-repot meminjam uang sebesar $5000?” Si pria Tionghoa membalas sambil tersenyum: “Tolong jelaskan kepada saya, di mana lagi tempat di New York City yang bisa digunakan untuk memarkir mobil Ferrari saya dengan Aman & Nyaman hanya dengan biaya $15.41 selama 2 minggu?” M

MAU PASANG IKLAN ? CALL: 626.335.9833

Most website advertisement gets viewed more than 1.6 million per month!


45 IPTEK

Pertama Kali, Manusia Bionik Dipamerkan di Inggris

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Need a root canal? Cosmetic? Not Sure? Come in for a free consultation and get treated w/

NO COPAYMENT on day of visit.*

369 DENTAL CENTER

505 E. Arrow Hwy. 13105 Ramona Blvd. Suite A Glendora, CA 91740 (626) 335-2899 Irwindale, CA 91706 (626) 962-2778 *Insurance and Care Credit qualified patients

CHIROPRACTIC AND ACUPUNCTURE Ingat 'Six Million Dollar Man'? Kurang lebih ini wujud nyatanya. Masih ingat dengan film fiksi ilmiah bertajuk Six Million Dollar Man? Ya, film itu menampilkan sosok Steve Austin yang menjadi manusia bionik di mana tubuhnya berpadu dengan perangkat teknologi canggih. Tampaknya, sosok manusia bionik akan segera menjadi kenyataan. Pasalnya, tim peneliti dari London Shadow Robot Co, Inggris, telah memamerkan terobosan baru dalam dunia medis, yaitu menciptakan tubuh bionik dari organ tubuh buatan. Melansir News Daily, 21 Oktober 2013, manusia bionik adalah sebuah robot yang memiliki organ tubuh sintetis manusia. Robot ini memiliki kemampuan seperti manusia, mulai dari berjalan, mendengar, berbicara, dan bernapas. Saat ini, manusia bionik sedang dipamerkan di Smithsonian National Air and Space Museum, Inggris. "Ini bukan tipuan. Ini adalah perkembangan nyata dari ilmu pengetahuan," kata John Dailey, Direktur Smithsonian National Air and Space Museum. Robot itu memiliki tinggi 1,83 meter dan berat 77 kilogram. Ia sudah dilengkapi oleh 28 bagian tubuh manusia buatan, seperti pankreas, paru-paru, limpa, sistem peredaran darah, dan lainnya. "Manusia bionik ini dibangun dengan biaya US$1 juta, atau setara Rp11,3 miliar. Robot dibangun dengan suku cadang yang merupakan bagian tubuh manusia," kata Bersambung ke Pertama hal. 57

*Master of Science Degree in Clinical Nutrition *Board Certified Chiropractic Orthopedist *Physiotherapy X-Ray *Gentle Spinal Manipulative Treatment

DR. PHILEMON TAM TAMBUNAN DC., M.S., QME, FACO POLIN TOGI L. Ac

*Kecelakaan Lalu Lintas *Auto Mobile *Motor Cycle *Slip&Fall *Worker Comp., *Sports/Injuries, *HMO, PPO ins. *Medicare & Auto Insurance cases accepted

1826 Fremont Ave. at Huntington Dr., S. Pasadena, CA 91030 (4doors North of the Barkley Restaurant) 24 HOUR PHONE: (626) 441-2179

Ampuhnya Senjata Laser Angkatan Laut AS Disebut-sebut akan Dalam uji coba yang mengalahkan keakudilakukan oleh Kantor ratan sistem rudal. Penelitian Angkatan Laut AS, prototipe senAngkatan Laut Amerijata laser ini dipasang ka Serikat awal pekan di kapal perang USS ini mengumumkan siap Ponce. Saat didemonmengerahkan senjata strasikan, senjata lapaling mutakhir dalam waktu dekat di kapal Senjata laser LaWS milik Angkatan Laut AS ser LaWS digunakan perang mereka. Senjata itu berupa laser untuk menyerang pesawat nirawak yang yang bisa menembak jatuh pesawat nir- dikendalikan dari jarak jauh. awak berkuran kecil dan melumpuhkan "Kami telah meningkatkan kemampuan kapal musuh. senjata laser ini sebanyak dua kali lipat. Ini "Masa depan sudah tiba," kata Peter adalah bentuk revolusi perang modern di Morrison dari Kantor Penelitian Angkatan masa depan," kata Peter Morrison, Pejabat Laut AS, seperti dikutip Reuters, dengan di Program Teknologi Laser Angkatan bangga. Dia khusus bekerja di bagian Pro- Laut AS. gram Teknologi Laser Angkatan Laut AS. Ia menjelaskan, tingkat ketepatan mengenai target dan sistem kontrolnya tidak Senjata bernama Laser Weapon System tertandingi. "Kami berharap senjata ini (LaWS) ini sangat hemat biaya. Satu kali akan semakin berkembang di masa depan tembakannya hanya memakan biaya di dan mengalahkan keakuratan sistem rudal. bawah US$1, atau Rp9.700. Senjata laser juga harus memiliki kemamBagaimana senjata canggih ini puan kecepatan cahaya dalam menyerang bekerja? musuh," jelas Morrison. (vvn/IM) M

www.facebook.com/indonesiamedia

www.indonesiamedia.com


46

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Apakah Ketakutan Kita ... dari hal. 22

justru para pengusaha lah yang bisa membolak-balikan dunia ini dengan kekuatan uangnya .. Bayangkan saja, bila Bill Gates, Warren Buffet, Walton Family, Mark Zuckerberg, Michael Dell, Carl Ichan, dan yang lainlainnya itu ngambek .. apa yang bisa dilakukan oleh Obama dan para pimpinan militer US? .. Perekonomian bisa terhenti dan pergerakan keuangan sebuah negara akan tertunda. Jadi salahkah para etnis Tionghoa itu menjadi kaya raya dan kita yang orang asli malah bekerja pada mereka? .. salahkah para etnis Tionghoa itu setelah kaya raya 'di-sayang-sayang' oleh presiden dan pimpinan negara kita? Menurut saya, kita yang salah strategi sejak semula !! Sebenarnya etnis Tionghoa itu tak semuanya pandai berdagang .. tak semuanya terlalu suka dengan uang .. kekasih saya pada saat saya masih kuliah dulu adalah orang Tionghoa, kami berpacaran 8 tahun lamanya .. dia memilih untuk menjadi arsitek daripada meneruskan usaha obat-obatan orang tuanya .. dia masuk Islam dan lebih memilih mengajar anak-anak di mesjid. Lalu karena ayah saya juga seorang pengusaha, saya juga banyak mengenal anak-anak kalangan pengusaha kaya raya Tionghoa yang senang memikirkan kemajuan Indonesia .. tapi sayang mereka tidak diberi kesempatan melaksanakan idenya .. belum-belum mereka sudah dianggap akan merusak Indonesia dan menghabiskan serta mengeksploitasi Indonesia. Lihat juga beberapa etnis Tionghoa yang secara kebetulan diberi kesempatan masuk universitas negeri seperti Soe Hok Gie, seorang anak muda lulusan Universitas Indonesia yang merupakan aktivis dan nature lover .. matinya bukan di gudang uang atau di perusahaan miliknya tapi di Gunung Semeru saat melakukan ekspedisi. (dnc/IM) M (tamat di edisi mendatang)

Merdeka Atau Sejahterakan ... dari hal. 25

berdasarkan evaluasi atas pelaksanaan UU No 21/2001 tentang Otonomi Khusus (Otsus) Papua dan kajian kehidupan nyata advertising@indonesiamedia.com

di lapangan setelah 12 tahun menjalani status otsus. Saat menerima draf RUU tersebut, Presiden Yudhoyono menyerahkan kepada Djoko Suyanto untuk memberi sambutan. Djoko mengatakan, kedua gubernur dari Tanah Papua memberi laporan kepada Presiden SBY sesuai dengan instruksi yang pernah diberikan terkait evaluasi atas UU No 21/2001. Dalam instruksi yang pernah diberikan, antara lain Presiden SBY ingin mengetahui apa yang ingin dikembangkan dari otonomi khusus yang sudah ada. “Sudah 12 kali pertemuan dan sudah menghasilkan draf awal yang harus disinkronkan oleh Papua Barat dan Papua, baru dibahas bersama dengan Kemendagri,� kata Djoko kala itu. Pengembangan dilakukan karena dari berbagai survei yang dilakukan selama ini, pelaksanaan otonomi khusus belum sepenuhnya dirasakan masyarakat bawah. Pada 2006, evaluasi otsus sudah dilakukan dan hasilnya adalah pembentukan Tim Nasional Unit Percepatan Pengembangan Papua dan Papua Barat (UP4B). Namun, hasil kerja tim itu tidak memuaskan untuk tidak mengatakan naif. Kini, setelah tujuh tahun berlalu dari evaluasi itu, pemerintah provinsi memberi hasil kajian berupa draf RUU. Tidak main-main. Tidak meminta pembentukan tim baru, tetapi menuntut keseriusan menjalankan UU. Tidak serius, konsekuensinya masyarakat Tanah Papua bebas menentukan nasib sendiri dengan jajak pendapat. Jajak pendapat tentu jalan bagi Papua untuk berpisah dengan Indonesia. Di Luar Dugaan Tentu saja ini bukan hasil pelaksanaan instruksi yang diharapkan Presiden Yudhoyono. Bunyi Pasal 299 membuat pemerintah tersentak, meski ada pro dan kontra di tengah warga Tanah Papua sendiri atas pasal tersebut. Namun, pemerintah provinsi telah memberi hasil kajiannya secara resmi. Itulah hasil kajian yang sah. Hasil yang di luar dugaan itulah yang membuat pembahasan draf RUU tersebut kini tarik ulur antara Kementerian Dalam Negeri (Kemendagri) dengan tim asistensi draf RUU dari Papua dan Papua Barat. Ketua Tim Asistensi Ishak Hallat menegaskan, draf yang disetujui dan diberikan

kepada presiden dan wakil presiden adalah draf tiga belas yang memuat Pasal 299. “Draf itu final mewakili masyarakat Papua. Tidak ada kepentingan segelintir orang,� ia menegaskan. Namun, Mendagri Gamawan Fauzi masih berharap persoalan tersebut bisa dinegosiasikan untuk mengatasinya. Bagi masyarakat Tanah Papua, tanpa ada ketegasan pilihan seperti itu, pemerintah hanya akan menindaklanjuti dengan pembentukan aturan dan tim baru untuk menjawab keinginannya. Padahal, aturan dan tim baru apa pun yang dibentuk terbukti hanya mengakali masyarakat. Itulah sebabnya pemerintah pusat hanya diberi pilihan, sejahterakan atau Papua memisahkan diri. (sh/IM) M

Laporan: CSW Teringatkan ... dari hal. 26

Indonesia." Kelambanan pemerintah "atau lebih buruk," kata van Bruinessen, telah "menghilangkan hak paling dasar dari banyak orang Indonesia dan boleh di bilang telah memberi ruang bagi kelompok intoleran dalam masyarakat." Dr Peter Carey, Adjunct Profesor di Universitas Indonesia dan Emeritus Fellow di Trinity College, Oxford, telah menggambarkan laporan itu sebagai "bacaan wajib" bagi siapa pun yang peduli tentang masa depan Indonesia. "Posisi tegas terhadap fanatisme agama dan menjaga tradisi yang mahal yakni pluralisme dan toleransi sangat penting jika Indonesia ingin mewujudkan potensi penuh sebagai demokrasi terbesar di Asia Tenggara, " kata Carey. Laporan ini berisi analisis mendalam atas kebijakan Pemerintah Indonesia dan tindakannya yang disimpulkan dalam laporan, bahwa Pemerintah telah ikut menyulut intoleransi. Ada juga rekomendasi rinci, yang secara khusus berkaitan dengan pemilu Presiden mendatang pada tahun ini. Benedict Rogers, penulis laporan dan Tim Leader CSW Asia Timur, mengatakan beberapa pokok penting dari laporan ini, antara lain: 1) Laporan ini dimaksudkan sebagai peringatan dini untuk Indonesia dan masyarakat internasional, yang memperingatkan bahwa banyak tradisi di Indonesia yang sebelumnya merayakan pluralisme agama dalam bahaya kepunahannya yang serius. Bersambung ke Laporan hal. 57 www.youtube.com/imonlinevideos


47 SERBA - SERBI

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Videoklip Dark Horse, Katy Perry Menjelma Jadi Katy Patra

Katy Perry, kekasih dari John Mayer terlihat cantik saat memerankan tokoh ratu di videoklip terbarunya yang berjudul Dark Horse. Seperti yang dilansir dari Eonline, Jumat (14/2/2014), setelah sukses dengan Unconditionally, kini Katy Perry siap hadir dengan videoklip terbarunya, Dark Horse, yang berkolaborasi dengan rapper Juicy J. Cuplikan dari teaser videoklip Dark Horse sudah dapat dilihat di YouTube. Dalam teaser yang berdurasi 32 detik ini, Katy Bersambung ke Videoklip hal. 58

Edurne Garcia Almagro, Bikin Spanyol Heboh Penyanyi sekaligus aktris Edurne Garcia Almagro (28 tahun) menyihir publik Spanyol lewat aksinya dalam acara musik “Tu Cara Me Suena”. Kekasih kiper Manchester United, David De Gea itu menyanyikan lagu milik Beyonce “Crazy In Love” dengan goyangan super seksinya. “Tu Cara Me Suena” merupakan program acara musik amal di Spanyol dan setiap penyanyi yang tampil di acara tersebut diwajibkan membawakan lagu-lagu artis papan atas dunia. Pada acara akhir pekan lalu, Edurne memutuskan membawakan lagu Beyonce. Dilaporkan Vertele, penyanyi asal kota Madrid itu tampil memukau. Dengan rambut hitam panjang terurai dan mengenakan gaun berwarna emas, Edurne menampilkan goyangan yang sangat seksi. Dengan suara yang tak kalah merdu dari Bersambung ke Edurne hal. 57

Taylor Swift Konser di Jakarta Pada 4 Juni

Penyanyi Taylor Swift bakal menggelar konser perdananya di Indonesia pada 4 Juni 2014 di Mata Elang International Stadium, Ancol, Jakarta. Menurut keterangan pers yang diterima GATRAnews, hari ini penyanyi peraih tujuh Piala Grammy itu mengumumkan tanggal konsernya di beberapa tempat di Asia Tenggara, termasuk Jakarta, karena besarnya permintaan dari penggemarnya. Sepanjang tahun 2013 Taylor menggelar tur bertajuk The Red Tour ke benua Amerika, Australia, dan Eropa. Tiket konser pelantun lagu You Belong with Me ini akan mulai dijual pada 24 Februari 2014. Harga tiket akan diumumkan pada tanggal 20 Februari di situs www.taylorswift.com. selain itu pihak promotor Electronic City Entertainment dan AEG Live didukung oleh Cornetto juga membuka kesempatan bagi Bersambung ke Taylor hal. 58

Joice Triatman Merasa Terhomat Jadi Caleg Muka Baru Terbaik

Calon anggota legislatif (caleg) dari Partai NasDem Joice Triatman akan memberikan waktu, tenaga, dan pikiran untuk mengabdi kepada konstituen. "Sejak saya memutuskan untuk menjadi caleg, saya berikan seluruh effort saya mulai dari waktu, tenaga, dan pikiran," terang Joice saat dihubungi Metrotvnews.com melalui pesan singkat, Jumat (21/2). Joice melanjutkan, berbagai kegiatan ia lakukan untuk meyakinkan konstituen. "Saya mulai dari lingkungan terdekat sampai apapun cara sah dan tidak curang untuk meyakinkan konstituen saya," terangnya. Joice adalah salah satu dari 16 tokoh mendapat penghargaan The Next Legislator Award 2014 dari Berlian Organizer pada Bersambung ke Joice hal. 58

indonesiamedia.com Alexa Ranking: 260,361. Next leading int’l Indo website: 490,176. Lower is better (Google is #1).


CHARLIE CHEN 48

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Si Mister Sok Tahu

tahu segalanya. Akibat dari kebutuhan akan pengakuan ini, Si Mister Sok Tahu tidak akan segan segan berlagak tahu Oleh: Charlie Chen/IM tentang sesuatu yang sebenarnya tidak Los Angeles, February sepenuhnya diketahui.Yang penting ia 19, 2014 / Indonesia Media kelihatan berwawasan luas dan tidak ketinggalan informasi. Si Mister Sok idup manusia Tahu akan stress jika ia tidak tahu apadi dalam dunia apa tentang topic yang sedang dibicaraini banyak varikan. Tetapi jika ia mengetahui sedikit asinya ada yang begini dan Charlie Chen saja, ia akan mengoceh panjang lebar ada yang begitu, pokoknya tentang hal itu. Yang menjengkelkan dari bermacam-macam ragam seperti, sifat, sikapnya, ia akan berusaha menunjukkan tabiat, karakter, kebiasaan, dan kelakuan. bahwa dialah yang paling tahu, sedangkan Kalau saja kita ingin menelusuri banyak orang lain tidak tahu apa-apa. Orang yang sekali perbuatan-perbuatan manusia ada sok tahu akan sulit menerima ajaran dan yang baik dan buruk. Dengan ini marilah didikan karena ia merasa lebih tahu dan kita mulai saja dengan artikel yang mungkin ada manfaatnya untuk para pembaca lebih pintar dari orang lain. Inilah sifat buruk yang harus dibuang!!.

H

dan orang yang melakukan. Tidak ada kata “tidak tahu” di kamus Si Mister Sok Tahu. Di setiap topic pembicaraan, Si Mister Sok Tahu akan selalu berlagak lebih tahu dari Anda. Sepertinya tidak ada yang tidak diketahui oleh Si Mister Sok Tahu. Dari bidang politik, kehidupan para selebritis, bisnis, sejarah dunia, buku-buku terkenal sampai restoran yang enak, semuanya ia tahu. Pendeknya Anda berbicara tentang topic apa saja, Si Mister Sok Tahu akan langsung menanggapi dan membuat Anda merasa tidak tahu apa-apa dibandingkan dengan dirinya yang maha tahu. Kebutuhan terbesar dari Si Mister Sok Tahu adalah pengakuan. Ia ingin diakui sebagai orang yang pintar dan

Lalu bagaimana kita harus bersikap ketika menghadapi orang seperti ini? Dengarkanlah dia. Sifat umum dari orang yang sok tahu memang membuat kita gerah. Tetapi bukan berarti kita tidak perlu mendengarkan ketika ia berbicara, karena mungkin saja apa yang ia katakan penting bagi kita dan ada benarnya juga. Si Mister Sok Tahu akan sangat senang jika orang mau mendengar dan menyetujui apa yang ia katakan. Buktikan kebenaran yang sesungguhnya. Jika kita bisa membuktikan kebenaran sesungguhnya tentang apa yang ia katakan, itu cukup menjadi pukulan bagi Si Mister Sok Tahu dan ia akan tahu,tidak semua orang dapat dibodohi olehnya. Cara ini tidak bermaksud untuk mempermalukannya, tetapi mendidik untuk lebih berhati-hati dengan kata-katanya. Mengatakan secara jujur padanya bahwa sikap itu akan membuat orang menjauhinya. Si Mister Sok Tahu mengharapkan

pengakuan dan penerimaan dari orang lain dengan berlagak tahu, tetapi tanpa sadar ia menerima yang sebaliknya. Orang akan menjauh atau menghinder untuk berbicara dengannya, karena sifatnya yang berlagak lebih tahu dengan memotong, menguasai dan memenangkan setiap pembicaraan. Dari segi agama juga mengecam orang yang menganggap dirinya bijaksana dan pintar karena di balik sifat ini ada kesombongan yang dapat menghancurkan kita.

Disini ada kata-kata bijak yang harus kita perhatikan dan simpanlah dalam hati sanubari: Pepatah “ tong kosong nyaring bunyinya “ adalah sebutan yang pantas bagi Si Mister Sok Tahu. Kata-kata mutiara :” Orang yang banyak bicara biasanya bukan pelaku yang baik.” William Shakespeare. Seperti biasa bacalah humor ini BALAS DENDAM untuk kaum Bapak-bapak agar supaya jangan main hakim sendiri dan galak-galak terhadap Isteri-isterinya. Suami: “Mam, kalau Papa marah sama Mama, koq Mama tidak pernah balas marah-marah. Apa sih rahasianya sehingga Mama bisa menguasai diri?” Isteri: “Mama melampiaskannya dengan membersihkan toilet ….” Suami: “Kok bisa, apa hubungannya membersihkan toilet dengan melampiaskan marah?” Isteri : “Mama membersihkan toilet pakai sikat gigi dan saputangan-mu!!!” (cc/IM) M

3rd party, neutral Alexa ranking suggests more people read indonesiamedia.com!


49

SERIE OBROLAN MALAM

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Maha Pentingnya Air dan Tanah Lalu ketika saya hidup di TionOleh: Sobron Aidit/IM gkok selama 18 tahun - dan sudah Holland, June 3, 2005 / Indomenjalani sebagian besar tanah nesia Media Tiongkok, sampai ke pedalaman Dulu ketika kami masih anak- pedesaan - pegunungan - tidak anak - sekitar berumuran 5 sampernah saya melihat anak-anak pai 8 tahun -apabila mau buanapalagi orang dewasa yang berak gair-besar selalu mencari tempat di atas air atau sedang dalam air Sobron Aidit yang tinggi yang di bawahnya ada (1934-2007) seperti ketika kami masa kecil dulu. air - sungai atau kali atau tali-air. Mereka - penduduk Tiongkok - sangat Biasanya di atas jembatan. Dan begitu tinja menghormati air dan juga menghormati nyemplung ke bawah ke atas air - berbunyi tanah. Air bagi penduduk Tiongkok adalah plung...plung.... rasanya bunyi itu begitu maha-penting - dan samasekali harus dihorindahnya. Kebiasaan ini ternyata bukan mati - disayangi - dan bukan buat dikotori

hanya pada kami anak-anak kampung saya atau hanya sebagian anak-anak, tetapi hamper merata. Orang dewasa-pun suka sekali berak di air. Kebiasaan ini yang mula-mula saya lihat dan saya rasakan tentulah di kampung kami di Belitung. Tetapi ternyata ketika saya hidup di Bogor-pun, dekat sungai yang begitu banyak berbatu dan airnya mengalir deras, tetap saja saya banyak melihat orang-orang pada berak di air, dengan nongkrong diatas bebatuan atau kayu yang agak tinggi di atas air. Rasanya mereka itupun sama dengan kami ketika kami pada masa kecilnya. Sama-sama suka berak di atas air atau sedang dalam air. Yang pokok - rasanya sungguih enak berak di atas air atau dalam air sambil berendam-diri.

- bukan buat dicemari, misalnya diberaki di atasnya atau di dalamnya! Pengalaman inilah yang saya sempat catat yang paling penting - bahwa penduduk Tiongkok sangat menghormati dan menyayangi air.

dengan air. Tanah yang terbengkalai - tidak dipedulikan atau secara sembarangan mengolahnya - tidak memperhitungkan segi-segi perusakan atasnya - adalah suatu kesalahan besar - adalah dosa kepada Shangti = Tuhan. Tidak boleh membiarkan tanah terbengkalai atau merusaknya - menggalinya - membongkarnya - membiarkannya tidak produktive.

Ketika dulu saya bercerita kepada beberapa kenalan dan teman-teman saya yang orang Tiongkok asli - totoknya - mereka tercengang besar - lha kok air diberaki begitu! Samasekali tak masuk akal - lha kok ada orang berak di atas air dan dalam air. Ketika mereka tercengang itu - sayapun juga tercengang, tetapi dari segi sebaliknya - lha apa anehnya berak di atas air sih! Ternyata kebiasaan jelek dan kebiasaan buruk yang dulu kami lakukan, kini saya mendapat pelajaran dari mereka - penduduk Tiongkok - terutama massa petaninya - pelajaran itu yalah harus menghormati air - harus menyayangi dan mencintai air. Air adalah mahapenting buat kehidupan. Tubuh kita yang hidup ini, juga sangat penting peranan air dalam perjalanan darah dan kehidupan. Begitu juga tanah. Tanah juga termasuk mahapenting bagi kehidupan – sama setingkat

Selama saya hidup belasan tahun di Tiongkok, pelajaran inilah yang sangat berkesan bagi saya. Bagaimana dan betapa rakyat Tiongkok sangat menghargai - sangat memuliakan - menghormati air dan tanah. Yang ketika masa kecil kami dulu itu pabila dibandingkan dengan pelajaran yang saya dapat dan temukan ini - betapa bertentangan dan diametralnya. Rasanya begitu besar dosa kami dulu itu - dan terkadang pabila saya teringat akan semua itu – saya menggelengkan kepala lalu manggaruknya meskipun tak ada rasa gatalnya! Tetapi semua itu selalu ada hikmahnya - mata saya dan pikiran saya jadi terbuka dan saya akan katakan - pesankan kepada anak-anak lain – termasuk anakcucu saya - agar sekali-kali janganlah berbuat mencemari – mengotori air dan tanah. Hargailah - hormatilah - sayangilah air dan tanah. (sa/IM) M

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.


MAT KELOR 50

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Penyayang Binatang Oleh: Mat Kelor/IM Los Angeles, February 21, 2014 / Indonesia Media Si Qodir lagi bediri di depan jendélé, sambil matényé ngeliat ke arah jalanan. Kagak tau apé nyang dipelototin. "Dir, inget di kampung lu udé punyé tunangan," tegor si Pepen iseng, "ngapain lu melototin si Lolita, cewek Meksiko nyang tinggal di apartemen seberang." "Iyé, Dir, melototin anak perawan orang terus, enti keluar pikiran jahat, urusan jadi berabe," sambung Mat Kelor. "Lho, bukan ngintipi orang, tapi itu lho mas, kasihan ada anak anjing liar. Sudah dari kemarin berkeliaran di depan apartemen kita," katé si Qodir. "Seandainya saja kita bisa piara anjing malang itu." "Wah, kagak deh, Dir," samber Jumadi. "Jangan cobé-cobé lu mikir mau piaré binatang di apartemen kité." "Nah, tuh si Jum, angotnyé udé keluar, Lu kan tau si Jum kagak suké amé binatang," katé si Pepen. "Bukan masalah suké apa kagak suké, Pen. Masalahnyé orang nyang sayang binatang sering kagak nyadar, ngerepotin amé bikin susah orang laen," katé Jumadi sewot. "Maksud lu, Jum?" tanyé Mat kelor kepengen tauk.

"Dulu waktu gue belon tinggal amé lu-lu padé, temen gue piara anjing. Dié sih enak kerjényé siang. Dié berangkat, anjingnyé belon bangun. Dié pulang, anjingnyé udé molor. Nah gué nyang ketemu batunyé. Gue kan kerjé malem. Siangnyé di rumé. Lagi enak-enak ngorok, si anjing tereak-tereak kelaperan. Terpaksé gue bangun ngasih makan. Tidur bentaran lagi, jejeritan lagi, pengen kencing. Terpaksé gue bangun lagi ngajak ke kebon. Baru gue balik ke kamar, udé ngegonggong lagi ngajak maen atawa ngajak jalan-jalan," cerité si Jum nyang mukényé ditekuk garé-garé sebelnyé gak ilang-ilang. "Wah, mirip ceritanyé amé bang Madi, dong. Anak-anaknyé padé minta kelenci amé anjing. Waktu belon adé sih janjinyé muluk-muluk. Babé kagak usah repot. Enti kité semua nyang ngerjain. Kité nyang ngasih makan, bersihin kotorannyé, amé ngajak jalan-jalan. 1-2 bulan pertamé sih bener. Bulan berikutnyé mulain adé ajé alesannyé. Nyang banyak tugas sekolah lah, banyak pe-er lah. Akhirnye si babé nyang kena getahnyé. Mané tuh kelenci nyang tadinya cuma 2 ekor mendadak jadi 14. Yang kecil-kecil pinter bisa nerobos pager tetanggé. Tinggal si babé nyang musti ngejer-ngejer anak kelenci di kebon orang sambil dicemberutin tetanggényé, " katé

Bank Sentral AS Wajibkan ... dari hal. 29

bulan Januari. Ini menyusul kenaikan 0,1 persen bulan Desember dan tak berubah bulan November. Dalam setahun ini, harga produsen naik hanya 1,2 persen dibawah laju yang ditargetkan Bank Sentral Amerika. Terkecuali harga pangan, energi dan mark-up oleh kalangan grosir dan pengecer, harga-harga inti naik hanya 0,1 persen. Inflasi Amerika turun dalam dua tahun ini, menjadi tantangan bagi para pembuat kebijakan di Fed. Sepanjang 2013, indeks harga produsen naik hanya 1,1 persen setelah naik 1,4 persen tahun 2012. Kedua angka itu jauh dibawah target Fed sebesar 2 persen. Pengusaha sulit menaikkan harga

beroperasi di Amerika, untuk mendirikan sebuah cabang dari bank induk itu di Amerika yang akan dikenakan kewajiban serupa dalam hal cadangan modal dan investasi modal seperti bank-bank induk Amerika. Bank Sentral Amerika memperketat peraturannya atas bank-bank besar, yang bisa mengancam seluruh sistem keuangan, berdasarkan UU Dodd-Frank yang disahkan Kongres tahun 2010 dalam menanggapi krisis finansial. Sementara itu, Departemen Perburuhan Amerika, Rabu (18/2) mengatakan indeks harga produsen, yang melacak harga sebelum sampai ke konsumen, naik 0,2 persen advertising@indonesiamedia.com

Mat Kelor sambil cekakakan. "Bang Madi jugé musti ngajak jalan-jalan anjingnyé. Kalo nuntun anjing gede kayak Herder, Golden Retriever atawa Rottweiler sih keliatan gagah jadinyé. Nah ini anjing mini model Chihuahua. Jadi kayak bences ajé." "Oom Leo jugé ketiban pulung tuh. Halaman depan ruményé kan gede. Iyé sih peraturan di sini anjing kagak bolé beol sembarangan, dan nyang punyé anjing musti tanggung jawab. Kenyataannyé kalo kagak adé nyang lewat, nyang nuntun anjing melengos ajé belagak bego, abis anjingnyé beol. Di atas rumputnyé oom Leo kadang adé kotoran anjing dari nyang kecil kayak dodol Garut, ampek nyang segede jidat, kayak dodol Betawi," celetuk si Pepen sambil ketawa ngakak. "Entu adé orang kité nyang piara ayam jago. Tuh ayam gagah, dan kalo bekokok nyaring ampek kedengeran ke mané-mané. Masalahnyé orang sini kalo kerjé kagak tentu jamnyé. Adé nyang pagi, siang bolong, atawa malem buté. Bayangin kalo baru merem jam 3 pagi, eh dua jam kemudian udé dibangunin amé ayam tetanggé. Akhirnyé disatronin polisi sambil diancem, kalo tetanggé ngelapor lagi, ayam jagonyé bakal disité," cerité Mat Kelor. "Jadinya bagaimana nasib ayam itu, mas?" tanyé si Qodir. "Kagak jelas. Pokoknyé kagak adé lagi. Mungkin tuh ayam jago nyang biasényé kelayaban di kebon belakang, berobah jadi ayam kalasan nyang nangkring di atas meja makan," jawab Mat Kelor sambil ketawa kebahak-bahak. (Bang Madi/ IM) M akibat ketatnya pasar lowongan kerja dan kecilnya kenaikan upah. Konsumen kesulitan membayar harga yang lebih tinggi atau menuntut upah yang lebih besar. Inflasi yang rendah memungkinkan Fed menerapkan berbagai program stimulus luar biasa untuk memacu pertumbuhan ekonomi. Masih terkait upah, kajian oleh tim analis anggaran non-partisan di Kongres Amerika menyimpulkan upaya Partai Demokrat untuk menaikkan upah minimum federal dapat menghapus setengah juta lowongan kerja hingga tahun 2016. Laporan Kantor Anggaran Kongres yang dirilis Selasa (18/2) mengatakan kenaikan Bersambung ke Bank hal. 58

www.youtube.com/imonlinevideos


51

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

GRAND OPENING

GRAND OPENING

Weekdays: Roti & Pisang Panggang Special, Sekoteng, Wedang, Es Teler, Es Cendol, Es Shanghai, Snow Ice, Shaved Ice, Boba, Smoothie, Slush, dll. Weekends will have variety of Indonesian cuisine (Nasi-Nasi, Mie Laksa/Kari Ayam, Bubur Ayam, Mie Ayam, Jajanan Indonesia, dll) Buy 1 Drink Get 1 Free, 10% off on selected drinks, $0.99 drinks. Limited Time Offer

1421 S. Baldwin Ave., Arcadia - CA 91007. 626-888-1423 Business Hours: Mon - Thur: 9.30am - 8.30pm / Fri & Sat: 8.30am - 9.30pm / Sunday: 11.00am - 8.00pm

G20 Janji Tambahkan US$ 2 ... dari hal. 27

Menteri-menteri mengatakan angka tersebut dapat dicapai dengan meningkatkan investasi dan lapangan pekerjaan serta meningkatkan perdagangan, seraya menambahkan bahwa “tidak ada ruang untuk berpuas diri” dan bahwa untuk mengatasi tantangan ini “dibutuhkan ambisi”. Bendahara Australia Joe Hocker, ketua G20, telah mendorong para menteri untuk menyetujui target pertumbuhan global yang lebih cepat, dengan investasi di sektor swasta sebagai kekuatan utama. Dia pun menekankan perlunya reformasi struktural untuk mendorong pertumbuhan. (bs/IM) M

Diduga Terima Aliran Duit ... dari hal. 27

lengan panjang dipadu jilbab hitam-putih motif garis merah, tiba di KPK, Kamis (13/2/2014). Seperti biasa, Airin ke KPK untuk menjenguk Wawan. Airin hanya melempar senyum saat ditanya soal disitanya Mobil Toyota Vilfire putih oleh penyidik KPK dari kediaman Jennifer Dunn. Penyitaan terkait dengan kasus pencucian uang yang dilakukan suaminya. Ia hanya tersenyum meski pertanyaan dilontarkan awak media. Kakinya terus melangkah masuk ke Rutan. Penyidik KPK menyita sebuah mobil Toyota Vilfire warna putih B 510 JDC dari kediaman artis Jennifer Dunn di kawasan Bangka, Jakarta Selatan. Penyitaan mobil dari artis yang pernah tersandung kasus narkoba itu terkait dengan dugaan pencucian uang yang dilakukan Wawan, adik kandung Gubernur Banten, Ratu Atut Chosiyah. (rn/IM) M

Akibat Mirip Obama, Tokoh ... dari hal. 29

tema religius yang ingin diangkat serial "The Bible". "Seseorang mengatakan aktor yang memerankan setan sangat mirip dengan Presiden Obama, dan tiba-tiba media menjadi gila," ujar Roma. "Dan di hari berikutnya semua orang malah membicarakan tokoh setan," kenang Roma. Foto sosok setan dalam film "The Bible" di media sosial disandingkan dengan foto Presiden Obama dan menyebar dengan cepat menjelang penayangan perdana film "The Bible" pada Maret tahun lalu. Saat itu, para produser film mengeluarkan pernyataan yang memuji Presiden Obama dan mengkritik mereka yang menghubungkan Obama dan setan. "The Bible" yang ditayangkan di History Channel sudah ditonton 100 juta kali. Versi layar lebar mini seri itu dijadwalkan tayang perdana di AS pekan depan. (kompas/IM) M

WNI Aniaya Dan Perkosa ... dari hal. 29

Menurut laman local10, Pujayasa mengakui semua tindak kejahatan itu kepada petugas FBI. Pujayasa beralasan, korban telah menghina dia dan keluarganya. Pujayasa yang bekerja sebagai petugas layanan kamar menggunakan kunci master untuk memasuki kamar pribadi korban. Dia mengaku berhenti beraksi, karena seseorang mengetuk pintu kamar.Semula, Pujayasa berhasil kabur dengan melompat dari ruang balkon ke area lainnya di kapal pesiar. Tetapi dia mengaku akhirnya menyerahkan diri. Pujayasa langsung ditahan FBI pada Minggu kemarin saat kapal pesiar tengah kembali ke pelabuhan Port Everglades di Fort Lauderdale, Florida. Dia didakwa melakukan tindak kekerasan seksual.

www.facebook.com/indonesiamedia

Sementara perwakilan Perusahaan Holland America Line, yang menaungi kapal pesiar tersebut, pada Selasa kemarin mengatakan siap bekerja sama dengan otoritas setempat untuk menelusuri penyebab tindak kejahatan itu. Menurut Presiden Direktur, Stein Kruse, dalam keterangan persnya, ini merupakan kejadian pertama dalam sejarah 140 tahun perusahaan tersebut berdiri. "Di Holland America Line, keamanan tamu, menjadi prioritas kami yang utama. Dan kami merasa terkejut dan sedih mendengar kejadian semacam ini," ungkap Kruse. Dia mengatakan perusahaannya akan mengambil langkah yang diperlukan untuk mencegah aksi serupa kembali terjadi. (vvn/IM) M

Jerry Brown Delta Flight ... from page. 33

needed to be on and when all the planes were leaving. They coordinated everything beautifully. It was absolutely incredible. When passengers came on board, it was like they had been on a cruise. Everyone knew each other by name. They were swapping stories of their stay, impressing each other with who had the better time. Our flight back to Atlanta looked like a chartered party flight. The crew just stayed out of their way. It was mind-boggling. Passengers had totally bonded and were calling each other by their first names, exchanging phone numbers, addresses, and email addresses. And then a very unusual thing happened. One of our passengers approached me and asked if he could make an announcement over the PA system. We never, ever allow that. But this time was different. I said "of course" and handed him the mike. He picked up the PA and reminded everyone about what they had just gone through in the last few days. He reminded them of the hospitality they had received at the hands of total strangers. He continued by saying that he would like to do something in return for the good folks of Lewisporte. "He said he was going to set up a Trust Fund under the name of DELTA 15 (our flight number). The purpose of the trust fund is to provide college scholarships for the high school students of Lewisporte.

Continued to Jerry page. 61 www.indonesiamedia.com


52

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

The Chinese Factor: Pre ... from page. 33

embassy was attacked and looted in 1967. By October of that year, the diplomatic relationship was terminated. Conclusion What brought about the G30S movement still requires significant research. What roles Suharto played and the connection of Suharto with Syam, who appeared to be the master mind of the badly planned movement, is still unclear. It is also difficult to understand and verify Aidit’s motives in being involved in the G30S movement in 1965, knowing that the PKI’s position was politically strong in 1965.

led anti-Chinese activities. The West, in particular, the US, gained significant advantage of the situation. The Soviet Union lost an opportunity to build a meaningful presence in Indonesia. And the PRC lost an ally in South East Asia and the political influence it used to enjoy. The End. M

15 Teroris Tewas Disergap ... dari hal. 35

Seorang juru bicara Kongres Dunia Uighur di luar negeri, Dilshat Rexit, menyalahkan insiden terbaru pada apa yang disebutnya kebijakan kekerasan Tiongkok. “Akar kekerasan adalah aksi petugas bersenjata Tiongkok dan provokasi adalah alasan Uighur bertahan. Yang disebut terorisme adalah alasan politik Tiongkok langsung menembak mati orang-orang yang mengambil sikap,” katanya dalam sebuah pernyataan email. (sp/IM) M

Warga Kenya Minta ... dari hal. 35 SGT, Mrs. SGT dan STD – Amsterdam - 1980

Domestically, the clear winner was Suharto, supported by the military and the right wing forces. The PKI and the left wing forces including Sukarno and his followers were purged. More than a million people were brutally murdered and millions were persecuted in the country’s third Red Drive. The Chinese were targeted and for a good part of the first ten years of the New Order, they were badly discriminated against. Some people claim that Baperki’s political stance was the reason for the antiChinese movements and measures. It is my contention that Baperki’s political stance was not relevant in the implementation of the United States’ China Containment policies which manifested in the government

NOW HIRING

Mora Japanese Restaurant Sushi/Teppan Chef Full/Part Time

Call Lynn 909-608-1668 820 W. Foothill Blvd., Upland, CA 91786 advertising@indonesiamedia.com

tambah Solomon yang menuding kecanduan alkohol dan pengangguran menjadi pemicu semua ini. "Para pelaku pemerkosaan mengambil keuntungan dari lemahnya hukum di Kenya," ujar Solomon lagi. Para pejabat Baringo tidak memberikan data angka pemerkosaan di wilayah itu, atau bagaimana kasus pemerkosaan di Baringo jika dibandingkan dengan daerah lain di Kenya. Namun, Solomon mengatakan tanda-tanda bahwa masalah ini semakin memburuk sangat jelas. Sejumlah organisasi pejuang HAM di Kenya memngatakan perkosaan merupakan masalah besar di negeri itu namun jarang sekali aparat hukum menanganginya dengan serius. Sebagai contoh, tahun lalu terjadi pemerkosaan beramai-ramai yang menimpa seorang siswi sekolah yang membuatnya terluka parah hingga tak mampu berjalan. Polisi memang mampu menahan tiga tersangka pelaku perkosaan ini, namun ketiganya hanya dihukum memotong rumput di sekitar kantor polisi. Awal bulan ini, kantor kejaksaan akhirnya merespon keresahan masyarakat dan memerintahkan kasus ini disidangkan di pengadilan dan juga memerintahkan penyelidikan terhadap kegagalan polisi menyidik kasus tersebut. (kompas/IM) M

26 Maskapai Di Dunia Yang ... dari hal. 35

(12/2/2014), hingga akhir tahun 2013, dari 26 maskapai penerbangan, hanya Garuda Indonesia yang masuk daftar. Berikut adalah beberapa maskapai tersebut: 1. Aer Lingus (Irlandia) 2. Aeroflot (Rusia) 3. Air France (Perancis) 4. All Nippon Airways (Jepang) 5. Azerbaijan Airlines (Azerbaijan) 6. British Airways (Inggris) 7. Cebu Pacific Air (Filipina) 8. Egyptair (Mesir) 9. Emirates (Uni Emirat Arab) 10. Etihad (Uni Emirat Arab) 11. Garuda Indonesia (Indonesia) 12. Hong Kong Airlines (Hongkong) 13. KLM (Belanda) 14. Lufthansa (Jerman) 15. Oman Air (Oman) 16. Philippine Airlines (Filipina) 17. Qantas (Australia) 18. Qatar Airways (Qatar) 19. Royal Jordanian (Yordania) 20. Saudi Arabian Airlines (Arab Saudi) 21. SAS (Denmark, Norwegia, Swedia) 22. Singapore Airlines (Singapura) 23. TAM Airlines (Brasil) 24. TAP Portugal (Portugal) 25. Transaero (Rusia) 26. Virgin Atlantic (Australia) Namun, perlu diingat bahwa tidak semua unit pesawat milik maskapai di atas mendukung panggilan telepon dan konektivitas internet, hanya dalam tipe atau jenis pesawat tertentu saja yang mereka miliki. (rm/IM) M

Bagi anda yang ingin memasang iklan pada majalah ini harap hubungi kami di 505 E. Arrow Highway Suite. C Glendora CA 91740 Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892

www.youtube.com/imonlinevideos


53

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Yang Kuingin Kau Tahu Hadir dalam mimpi cantik, sabar dan pemalu Begitu lembut halus membelai hati ingin bertemu Setiap gunung kudaki Samudra kuselami tuk meraih pelukmu tuk menggapai cintamu Kini, Tiada lagi kau di dalam mimpi Dua hati merindu Dua cinta bertemu Dua jiwa tlah terbalut menjadi satu Kasih, Bila tiada datang hari yang baru tak terlihat lagi langit biru Aku ingin kau tahu betapa besar dan tulusnya cintaku kepadamu Salam kasih, Raymond Liauw, Cedar Park – Texas (rl/IM) M

Ngawur Century: Indonesia ... dari hal. 36

yang sebenarnya hal biasa, namun karena kejadiannya bersamaan dengan situasi krisis, menimbulkan suasana dan nuansa yang berbeda. Oleh karena itu, perlu ada informasi yang cepat, jujur, terbuka untuk disampaikan kepada masyarakat, sehingga tidak menimbulkan isu, rumor yang menjurus pada kepanikan publik. Hal tersebut ujung-ujungnya akan berdampak pada sistem perbankan nasional.” Notulen rapat juga berisi tanggapan atau arahan Wapres, di antaranya: “3) Terkait dengan kasus Bank Century yang perdagangan sahamnya di-suspensi oleh bursa efek akibat kalah kliring, yang berdampak pada timbulnya isu rush pada bank tersebut, agar segera diselesaikan secepatnya oleh pihak-pihak terkait dan dijelaskan kronologisnya secara transparan, jujur, sehingga tidak menimbulkan isu dan spekulasi yang makin membahayakan bagi sistem perbankan nasional dan perekonomian nasional. Bila perlu, pemerin-

tah segera menindak pihak-pihak/pelaku penyebar isu yang dapat membahayakan sistem perbankan nasional.” “4) Pemerintah berupaya agar peningkatan kerja sama dan koordinasi lebih ditingkatkan dan perlu ada sikap yang sama antara Pemerintah, BI dan DPR serta pelaku pasar/dunia usaha dalam menghadapi situasi krisis keuangan global saat ini. Untuk itu, Bank Indonesia agar memperketat pengawasan terhadap kondisi kesehatan bank-bank setelah muncul masalah kliring Bank Century. Selain itu, BI agar segera membahas langkah-langkah pengamanan sektor perbankan domestik.” (kompas/IM) M

Naga Sabang dan Dua ... dari hal. 39

setelah gempa berhenti, air laut surut jauh sekali sehingga ikan-ikan bergeleparan di pantai. Sultan Daru dan rakyatnya bergembira melihat ikan-ikan yang bergeleparan. Mereka segera memungut ikan-ikan tersebut, sedangkan Sultan Alam dan rakyatnya segera berlari menuju gunung yang tinggi sesuai pesan dari Naga Sabang. Kemudian datang gelombang yang sangat besar menyapu pulau Andalas. Sultan Daru beserta rakyatnya yang sedang bergembira di hantam oleh gelombang besar itu. Kedua raksasa sakti itu juga dihempas oleh gelombang besar sampai jauh kedaratan. Rumah-rumah hancur, hewan ternak mati bergelimpangan, sawah-sawah musnah, desa dan kota hancur berantakan. Sultan Alam dan rakyatnya menyaksikan kejadian yang mengerikan itu dari atas gunung yang tinggi. Sejak saat itu pulau Andalas menyatu di bawah pimpinan Sultan Alam yang adil dan bijaksana. Mereka membangun kembali desa-desa dan kota-kota yang hancur. Kemudian Sultan Alam membangun sebuah kota kerajaan di dekat bekas kepala naga. Kota itu di beri nama Koeta Radja dan pantai bekas kepala naga itu di sebut Ulee leue (kepala ular). Sedangkan tempat kedua raksasa sakti itu terkubur diberi nama Seulawah Agam dan Seulawah Inong. Dan pulau yang tebentuk dari tubuh naga di sebut Pulau Weh (menjauh) atau pulau Sabang. Pulau Andalas sekarang dikenal sebagai Pulau Sumatera. (dirangkum dan diedit dari karya Wildan Seni di wildanseni. com/ed/IM) M

www.facebook.com/indonesiamedia

DEPOT IM

369 DENTAL CENTER, 505 E. Arrow Higway, Glendora, California - 13105 Ramona Blvd. #A. Irwindale, California. SAM’S NUTRITION CENTER, 116 N. Garfield Ave., Monterey Park, CA S.E.A. MARKET, 25069 Redlands Blvd. Suite #B, Loma Linda, CA 92354 V.I.P LEISURE INC., 5846 Alessandro Ave., Temple City, California

Tionghoa, Dulu dan ... dari hal. 40

Sebagai golongan yang terpinggirkan, orang totok harus bekerja amat keras untuk bisa bertahan hidup. Pada mulanya mereka tidak bisa bekerja di pabrik karena tidak “nyambung” dengan bahasa di pabrik.

Holland Spreken di Indonesia

Mereka juga tidak bisa bertani karena untuk bertani memerlukan hak atas tanah. Mereka hanya bisa berdagang kelontong dari satu kampung ke kampung lain dan dari satu gang ke gang yang lain. Kalau toh mencari uang dari pabrik, bukan secara langsung namun hanya bisa berjualan di luar pagarnya: menunggu karyawan pabrik bubaran kerja. Golongan peranakan lebih kaya, tapi status sosialnya masih kelas dua. Status sosial tertinggi adalah golongan hollands spreken. Sedangkan status sosial terendah adalah totok. Anak-anak golongan hollands spreken umumnya harus kawin dengan yang hollands spreken. Yang peranakan dengan peranakan. Demikian pula yang totok dengan totok. “Kalau kamu kawin sama anak totok, nanti kamu makan pakai sumpit,” kata-kata orang tua si hollands spreken. “Kalau kawin dengan peranakan, nanti kamu makan pakai tangan.” Sedangkan orang totok biasa menghalangi anaknya kawin dengan hollands spreken dengan kata-kata, “Kamu nanti jadi orang yang tidak tahu adat.” Atau, “tidak mau lagi menghormati leluhur.” Bersambung ke Tionghoa, hal. 61 www.indonesiamedia.com


54

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Kemping Ke Barat Amerika ... dari hal. 43

free turkey, bebek sowang burung gratisan termasuk cem-macem satwa liar lainnya yang berkeliaran di dekat rumah mereka. Pas untuk ditangkap dan dipanggang :-). Sampai mereka mulai dibudayakan, bahwa semua hewan liar tersebut ada di bawah perlindungan negara Amerika Serikat (sama saja di Kanada) alias kaga bisa saenake-udele-dhewek disate :-). Hari ini hari santai, jam 8 pagi kami baru pada bangun dan ibuk-ibuk bikin sarapan bihun bakso, pakai cem-macem sayur. Sekalian bikin nasi goreng omprengan untuk makan siang di perjalanan. Rencana hiking trip ke cagar di sebelahnya yang juga ciamik-ciamik pemandangan pantainya, Samuel Boardman State Park. Hanya aujubilah kencangnya angin dan suhu dingin. Tanpa angin saja sekitar 13C, kecepatan angin kutaksir sudah mendekati 70 km per jamnya. Alhasil kami cuma pindah dari satu look-out point ke look-out point lainnya sepanjang cagar Samuel Boardman. Saya jadi teringat perkataan seorang nyonya

Sekali lagi pemandangan pantai Oregon

Oregon yang semeja makan dengan kami di cruise ke Alaska. Ketika ia tahu kami senang dengan alam raya ia berkata "You have to see the Oregon coast, it is very beautiful." Si nyonya kaga ngibul, unik sekali pemandangannya dan memang indah. Kaga rugi banget sudah dan akan keluar ongkos beberapa ribu dollar, ongkos montor mabur, sewa mobil dan bensin serta belanja grocery maupun ongkos kemgron. Bila saja kami tinggal di BC dan bukan di

Ontario kami akan lebih sering kemping ke Oregon ini. Selesai "hiking" pakai mobil kesanakesini dan motret-motret, makan siang, motret-motret lagi, kami balik ke campsite untuk ... siesta. Live is worth living. :-) Malam kemarin kami isi acara dengan apalagi kalau bukan main truf. Malam nanti ada program ceramah Park Ranger berjudul Tsunamis Across The Pacific. Boljug karena tadi ketika kami hikinghiking-an ada pengumuman untuk kalau ketemu benda-benda akibat tsunami untuk dikumpulkan dan dibuang, kekecualian dompet berisi duit. Seperti juga di banyak tempat kemping di Kanada, setiap malam ada program termasuk untuk anak-anak. Sayangnya hari Kamis 13 Juni kami sudah akan pindah ke campground lain sebab ada pertunjukan band, 'live concert', entah group siapa, yang pasti bukan group jazz Krakatoa ex Indo yang suka main di Amerika Utara dan saya senangi penampilannya. (bj/IM) M (bersambung diedisi mendatang)

SHEPERD TECHNOLOGY TRAINING SCHOOL DBA

Lili Chan

Realtor MBA - UC Berkeley in Real Estate ®

SIERRA INTERNATIONAL COLLEGE 2064 Marengo St. Los Angeles, CA 90033 Tel. 323-225-1200 Fax. 323-225-1771 Email: sierra.esl@gmail.com

DRE # 01490939

• Serving the Greater Los Angeles area with your Residential & Real Estate investment needs • Free Consultation • Free Preapproval for Loan • Speak Indonesian & English

More information: Cell : (310) 938-6192 E-mail: lili@lilichanrealtor.com Web: www.lilichanrealtor.com

advertising@indonesiamedia.com

Shepherd Technology Training School DBA Sierra International College’s mission is to provide excellent English language training skills. We endeavor to offer excellent learning facilities, resources and highly qualified instructors to help our students achieve professional excellence.

English Language Training  Scholarship Offered  Program: ESL & IELTS  Homestay Support

www.sierraesl.com www.youtube.com/imonlinevideos


55 MANCA NEGARA

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Venice Carnival 2014 Oleh: Dr. Irawan/IM Los Angeles, February 25, 2014 / Indonesia Media

D

ari Tanggal 15 February sampai 4 Maret, 2014 sebagaimana biasanya kota Venesia, Italy diadakan carnaval topeng yang sangat terkenal ke manca negara. Saat itu pesta dan dansa dengan topeng dan pakaian yang sangat indah itu seolah menghidupkan kembali aktivitas yang teredup pada musim dingin. Panggung dipasang di St. Marco square untuk kepentingan acara kompetisi kostum,

yang akan berpusat di Arsenale. Harga hotel disaat ini jangan ditanya lagi bakal melambung tinggi. Karena disaaat inilah acara semarak dari kota Venesia setahun sekali. Berbagai pesta di selenggarakan oleh organizers ditempat-tempat yang sudah menjadi icon kota Venesia seperti di Pietro Longhi, Gabriele Bella di the Querini Stampalia gallery atau di the Ca’ Rezzonico museum. Tidak jarang harga tiket di banderol ₏500 seperti pada

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.


56

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

acara the annual Gran Ballo della Cavalchina extravaganza yang bertempat di La Fenice opera house. Karena ini tempatnya mejeng dari para kaum elite. Namun jangan kecil hati , bagi yang berduit cekak, hiburan gratis di pinggir jalan juga banyak yang cukup memukau dan asyik diambil fotonya. Tradisi ini sudah berjalan sejak abad ke-18. Mulai dari tanggal 22 February kompetisi dari kontestan kostum sudah dimulai, dan grand finale akan digelar pada tanggal 2 Maret. (dri/IM) M

INDONESIA MEDIA

PRAGUE & AUSTRIA 2014 10 DAYS - JUNE 13 - 22 2014

JUNE 2013

Tour Price per passenger: O N LY 3 S E AT S L E F T ! ! ! Price: $3200.00 (Include Tax) Once sold out, prices will increase to land only + new airline price Land Only: $1635.00 Reservation: Still accepting reservation for waiting list. Deposits (US$ 600.00). Full amount must before March 1, 2014. Send payment to Indonesia Media: 505 E. Arrow Hwy, Glendora, CA 91740. For more info please call 626 - 335 9833. Send your photocopy passport/Green Card with deposit. Price Excludes: Gratuity tip to guide and driver, any expense not mention above, lunch, Visa fee (for non-US citizens), and other expenses of personal nature. IM and its agents have the rights to revise the schedule and itinerary of the tour at any time. We are not responsible for flight cancellations and delays beyond our control. We are not responsible for loss, damage of properties, injury of any kind, and accidents. We recommend passengers to buy extra travel insurance.

PRAGUE - AUSTRIA 2014 TOUR ITINERARY

Day 1 — Depart USA for Vienna Depart the USA. Your flight includes meals, drinks, and in-flight entertainment. Day 2 — Arrive Vienna (D) City Tour, Beethoven Residence Day 3 — Vienna (B,D) Wiener Hofburg, St Stephens Cathedral, Belvedere Palace, Stephanplatz, Parliament, Anker Clock, Mozart Statue. Haas House, Opera House, Ringstrasse (Entrance: Danube Cruise Krems-Spitz- Round) Day 4 — Vienna - Melk (B,D) Schonbrunn Palace Highlight, Historic center of Vienna, Rathaus, Kirche am Steinhof, St. Peter’s Church (Entrance: Kunsthistorisches Museum) Day 5 — Melk - St. Wolfgang - Salzburg (B,D) City tour, Emmersdorf an der Danau (Entrance: Benedictine Abbey Melk) Day 6 — Salzburg - Hallstadt - Innsbruck (B,D) Sound of Music Tour. (Entrance: Schlossverwaltung Hellbrunn) Day 7 — Innsbruck - Prague (B,D) Wiltener Basilica, Bergiselschze Olympic, Statue of Andreas, Franz Josef H, Leopold Street, The Triumphal Arch, Cottage Square, Rudolfsbrunnen Theater, Imperial Church, The State Theatre with Leopoldsbrunnen and Omperial Palace Old Town, St. Jacob Cathedral, Golden Roof, Maria Theresia Street, Inn Bridge Day 8 — Prague (B,D) Old Town Square, Astronomical Clock, Jewish Quarter, St. Nicholas Church, Charles Bridge, Lesser Town, Nerudava Street, Valdstein Garden, Estate Theatre, Strahov Monastery, St. Jilji Church, Husava Street, Invalidovna, Prikopy, Vitava waterfront. (Entrance: Prague Castle (National Opera: Own Arrangement)) Day 9 — Prague (B,D) Royal Castle of Hradcany, Archbishop Palace, St. Vitus Cathedral. Dinner & Folk Show Day 10 — Depart Prague for the USA (B) Depart the USA. Your flight includes meals, drinks, and in-flight entertainment.

* D - Dinner, B - Breakfast UA 684: LAX 07.00AM ORD 13.08PM (06/13/2014) OS 066: ORD 15.00PM VIE 08.40AM (06/13/2014)

www.indonesiamedia.com updated daily.

OS 704: PRG 08.10AM - VIE 09.10AM (06/22/2014) 5OS 093: VIE-IAD 09.25AM - IAD 1025 14.20PM(06/22/2014) UA 312: IAD 16.45PM - LAX 19.09PM (06/22/14)


57

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

NEW JOY

COMMUNITY CHURCH Pdt. Leo Lim

C/O HUNTINGTON VALLEY BAPTIST CHURCH 9779 STARFISH AVE. FOUNTAIN VALLEY, CA 92708

TEL : (562) 483-6087 WEB : WWW.GKSB.ORG Kebaktian Umum:

Minggu Pk. 2:00 pm Sekolah Minggu Anak-Anak: Pk. 2:00 pm Sekolah Minggu Youth: Pk. 2:30 pm Men Fellowship Group: Selasa minggu Pertama & Ketiga Pk. 7:00 pm - 9:00 PM Persekutuan Doa: Sabtu minggu Pertama & Ketiga Pk. 7:00 pm - 9:00 pm

GEREJA BAPTIS INDONESIA PERTAMA

First Indonesian Baptist Church ... where you are family ... Gembala Sidang : Pdt. Paul Gunadi 201 E. Lime Ave., Monrovia, CA 91016 Tel: 626.303.3076 - website: www.fibcla.org Dari fwy 15, 57, 605 210 W. ke Pasadena, exit Myrtle Ave, belok kanan di Myrtle, belok kanan di E. Lime Dari fwy 5, 101, 134 210 E. ke San Bernardino, exit Myrtle Ave, belok kiri di Myrtle, belok kanan di E. Lime

Pertama Kali, Manusia ... dari hal. 45

Bertolt Meyer, Psikolog Sosial dari University of Zurich, Swiss. Manusia bionik ini hanya memiliki wajah mirip manusia dan tidak memiliki tangan. Tim peneliti mengatakan manusia bionik ini masih dalam tahap awal dan akan terus disempurnakan. Robot tersebut dapat dikendalikan dari jarak jauh dengan koneksi Bluetooth. Sedangkan kecerdasannya masih sebatas program komputer ChatBot, mirip dengan aplikasi Siri pada iPhone. "Kami akan mengembangkan robot manusia bionik untuk memiliki kepribadian dari seorang anak yang berusia 13 tahun. Jadi, robot ini dapat berkomunikasi dengan sangat sopan," kata Robert Warburton, Insinyur Desain di London Shadow Robot Co. Banyak pengunjung di Smithsonian National Air and Space Museum yang kagum dengan pameran robot manusia bionik tersebut. "Robot itu seperti terlihat hidup. Jenis robot yang sangat menyeramkan," kata Paul Arcand, salah seorang pengunjung museum. (vvn/IM) M

Minggu: Keb. Indonesia - 11:00 am Sunday School - 11:00 am English Service - 09:30 am Rabu: Bible Study & Keb. Doa - 09:30 am

Laporan CSW: Teringatkan ... dari hal. 46

2) Sebagai seorang pemimpin, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) memberlakukan undang-undang yang paling diskriminatif dalam sejarah negara itu. 3) Presiden SBY Dia telah memberikan semacam lisensi kepada kelompok ekstrim agama untuk menyebarkan kebencian dan melakukan kekerasan. 4) Beberapa menteri dalam kabinet SBY telah membuat komentar yang menyulut serta menjadi lampu hijau untuk aksi intoleransi. 5) Meningkatnya jumlah gereja, masjid Ahmadi, kelompok jemaah Syiah dan minoritas agama lain yang telah ditutup secara paksa, kekerasan diserang atau terpinggirkan, dan banyak orang Indonesia sekarang hidup dalam ketakutan. 6) Dengan adanhya pemilu legislatif dan pemilu presiden tahun ini, adalah waktu yang tepat untuk menyoroti isu-isu kebebasan beragama dan berkeyakinan ini dan mendesak pemerintah baru untuk mengambil tindakan untuk mencegah intoleransi lebih lanjut serta mampu melindungi dan

www.facebook.com/indonesiamedia

mempromosikan nilai-nilai pluralisme di Indonesia. (ucan/sh/IM) M

Eduardo Garcia Almagro, ... dari hal. 47

Beyonce, wanita yang tergabung dalam label Sony BMG Music Entertainment itu benar-benar tampil menawan di acara tersebut melalui stasiun televisi Antena 3, dan mengingatkan penonton dengan aksi Beyonce yang selalu tampil ‘nakal’ saat menggelar konser. Video penampilan Edurne meniru Beyonce juga menjadi sensasi di dunia maya. Tiga hari diunggah melalui akun YouTube milik Antena 3, video Edurne sudah disaksikan lebih dari 650 ribu kali. (rmol/IM) M

Advertisement Info (626) 335-9833 www.indonesiamedia.com


58

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

Videoklip Dark Horse, Katy ... dari hal. 47

Perry tampil sebagai Katy Patra, seorang ratu sihir dari Memphis, Mesir. Videoklip dari single ketiga yang diambil dari album Prism ini memasukan nuansa Mesir yang kental. Pada bagian awal Anda akan diajak untuk membaca sebuah gulungan surat yang di dalamnya berisikan hieroglif Mesir. Pada akhir teaser videoklip, Anda akan melihat sebuah pintu berwarna emas yang di tengahnya terdapat lambang hati terbuka secara perlahan. Tak lama, Anda dapat melihat sosok Katy Perry berdandan sangat mirip seperti putri raja Mesir. Bagi Anda yang sudah tak sabar melihat versi lengkap videoklip Dark Horse, Anda harus bersabar karena versi lengkap videoklip ini akan ditanyangkan pada 20 Februai 2014. Lebih lanjut, Dark Horse merupakan single promosi berdasarkan pilihan fans. Namun lagu tersebut juga ada di album Prism (2013) dan akan menjadi single andalan ketiga setelah Roar dan Unconditionally. (lptn6/IM) M

Taylor Swift Konser Di ... dari hal. 47

menggemar Swift (Swifties) yang ingin meet and greet dengan Swift, mendapatkan tiket gratis, dan berbagai merchandise Bagi mereka yang menemukan kode dari kemasan khusus Cornetto bertema Swift. Kode itu bisa dimasukkan ke www. wallscornetto.com. Sony Music Indonesia juga mengadakan program Ride to Fame, kesempatan bagi para musisi muda Indonesia untuk tampil di panggung yang sama dengan Swift dan mendapat kontrak selama setahun dari Sony. The Red Tour mendapat ulasan sebagai "A massively excellent tour" dari Rolling Stone. Dalam konsernya, Swift akan tampil di dua buah panggung diiringi para penari penarinya, sambil memainkan beberapa alat musik seperti gitar elektrik, banjo, piano, gitar akustik. Ia akan memainkan lagu-lagu dari album RED, dengan beberapa hits lainnya. Media lain seperti The New York Times, The Guardian, hingga The Daily Telegraph, juga memuji konser penyanyi berusia 24 tahun ini. (gatra/IM) M advertising@indonesiamedia.com

Joice Triatman Merasa ... dari hal. 47

Senin (10/2). Penghargaan diberikan kepada caleg petahana dan caleg pendatang baru dari tingkat DPR RI asal daerah pemilihan Jateng, DPRD provinsi, maupun DPRD kabupaten/kota. Runner Up Miss Indonesia 2005 itu mendapat penghargaan untuk kategori pendatang baru. Joice merasa terhormat bisa mendapat penghargaan ini dan disejajarkan dengan para senior. "Kenapa saya pantas dipilih dengan segala potensi yang ada di saya, berangkat dari kesederhanaan saja," lanjutnya. Ke depan, Joice mengaku menikmati proses sebagai caleg dari Partai NasDem dan terus berjuang hingga akhir. "Waktu tinggal sedikit lagi, saya akan berjuang sampai garis finis dan award ini menjadi booster buat saya untuk terus lari dan fight apapun nanti hasil akhir. Hasil akhir bukan tujuan saya. Tapi proses ini lah yang sangat berarti," terangnya. Joice pun memastikan akan menghadiri apel akbar perubahan Partai NasDem di Gelora Bung Karno Jakarta, pada Minggu (23/2). Dalam apel akbar itu, Joice

didaulat sebagai pembaca Pancasila. "Ya saya datang ke Jakarta karena saya didaulat untuk membaca Pancasila di apel akbar," tutupnya. (mtvn/IM) M

Bank Sentral AS Wajibkan ... dari hal. 50

upah secara bertahap menjadi 10 dolar 10 sen per jam hingga 2016 – seperti yang diusulkan Presiden Barack Obama dan Partai Demokrat di Kongres – akan menaikkan upah bagi lebih 16,5 juta orang yang sebagian besar berupah rendah. Menurut kajian tersebut, proposal itu juga akan membuat 900.000 orang keluar dari ambang kemiskinan. Tetapi, dalam tahun pemilu dimana lambatnya pemulihan ekonomi Amerika masih menjadi isu utama, Partai Demokrat mempertentangkan kesimpulan lainnya dalam laporan itu: bahwa kenaikan upah itu akan mengurangi lowongan kerja tahun 2016 sebesar kira-kira 500.000 atau 0,3 persen. (voai/IM) M

Ketinggalan sambungan artikel ?

www.indonesiamedia.com www.youtube.com/imonlinevideos


61

CLASSIFIED

Early March 2014 | INDONESIA MEDIA

DISEWAK AN RUANGAN, Harga mulai $250. Untuk pesta, seminar, dll. Ukuran: 2000 & 3000 sqft. Ada panggung/stage. Lokasi:Glendora, CA 91740. Hub:626-335-9833 A LING HING’S HAIR FASHION ( 626 ) 289 - 1151 Bebas Telpon Ke JKT&HP-Indo $40/Mo Incl USA TALK&TXT Hub(213)533-0708 Tutor4U.Biology,English(K-College) Math,Chemistry,O-Chem.909-532-3590 Hiring Live-In Nanny, Redondo Beach Some English, Cheerful, Energetic Call: 310-722-0127 Antar Jemput: Airport,Belanja,Luar/ Dalam Kota,Dll(Van)Hub:626-500-7277 Live In Maid Needed, West LA Call: 310-279-7738 Care Giver Needed,For Elderly & Dis ables,Live-In,Monday-Friday, North Hills,Driver Lic Required. Resume: sioktin@gmail.com MetroPCS Authorized Dealer 9000 Foothill Blvd Suite 112 RCH Cucamonga,CA 91730 Ph.9092338198 IKLAN BARIS, TIDAK DILAYANI VIA TILPON ATAU E-MAIL, HANYA VIA POS & DATANG. Room4Rent,Wanita,S-Gabriel,Util,Int -Parking incl. Call: 626-377-7401 Room4Rent,Rowland Hts.Close 2 Mrkt Bus Stop.Laundr y/WiFi/Util included No Pet.Hub/SMS 8185120198/2133047287 Room4Rent, San Francisco, Easy Bus Close Market. Call 415-831-5944

Jerry Brown Delta Flight ... from page. 51

He asked for donations of any amount from his fellow travelers. When the paper with donations got back to us with the amounts, names, phone numbers and addresses, the total was for more than $14,000!

BANKRUPTCY ATTORNEY

FREE CONSULTATION / KONSULTASI GRATIS

Law Offices of Nancy Korompis 1015 N. Lake Ave, Pasadena, CA 91104 3890 11th Street, Riverside, CA 92501 email: info@korompislaw.com

“A Debt Relief Agency. We help people file for bankruptcy under the United States Bankruptcy Code.”

Call (877) 552-9252

ATTENTION: WE DO NOT ACCEPT ORDER VIA TELEPHONE/EMAIL. ONLY MAIL. 1 1 1 1

FORMULIR PENGISIAN IKLAN BARIS 2 2 2 2

3 3 3 3

4 4 4 4

5 5 5 5

6 6 6 6

7 7 7 7

8 8 8 8

9 9 9 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

MIN. 2 lines (MAX. PER LINE 35 characters) for $20; each additional line including spaces and punctuation (*termasuk huruf, nomor, spasi dan tanda baca) for $5. Send completed form w/ check or money order. Payable to: Indonesia Media - 505 E. Arrow Hwy., Ste. C, Glendora CA 91740.

"The gentleman, a MD from Virginia, promised to match the donations and to start the administrative work on the scholarship. He also said that he would forward this proposal to Delta Corporate and ask them to donate as well. As I write this account, the trust fund is at more than $1.5 million and has assisted 134 students in college education. "I just wanted to share this story because we need good stories right now. It gives me a little bit of hope to know that some people in a faraway place were kind to some strangers who literally dropped in on them. It reminds me how much good there is in the world." "In spite of all the rotten things we see go-

= Total Lines Total Characters = = Total Price

ing on in today's world this story confirms that there are still a lot of good people in the world and when things get bad, they will come forward. The End. M

Tionghoa, Dulu Dan ... dari hal. 53

Yang hollands spreken umumnya menyekolahkan anaknya di sekolah berbahasa Belanda. Atau mengirim anak mereka ke Holland atau Jerman. Yang peranakan mengirim anaknya ke sekolah terdekat, termasuk tidak masalah kalau harus ke sekolah negeri. Yang totok menyekolahkan anaknya ke sekolah berbahasa Tionghoa. Semua itu terjadi dulu.Bagaimana sekarang? (di/IM) M (Bersambung ke edisi berikutnya)

Cara Ekstrim Pelajar Tiongkok Agar Selalu Konsentrasi Belajar

Belajar dengan konsentrasi akan mempermudahkan untuk otak menyerap ilmu lebih cepat dan baik. Oleh karena itu konsentrasi sangat penting saat belajar. Begitu lah yang dilakukan oleh dua orang pelajar di Tiongkok, mereka melakukan cara ekstrim agar selalu konsentrasi saat belajar. Pelajar itu bernama Chen Tang (20) dan Huang Lu (21). Mereka adalah mahasiswa pertanian dan kehutanan di Universitas Fujian di Fuzhou, provinsi Fujian, Tiongkok. Mereka sengaja mengunggah fotonya saat sedang belajar bersama di dalam kamar ke internet. Di dalam foto itu terlihat mereka

sengaja mengepang rambutnya, lalu menjepitnya ke atas langit-langit. Cara itu mereka lakukan agar saat belajar mereka selalu konsentrasi dan tidak mudah ketiduran. Cara ini sungguh sangat ekstrim dilakukan, namun mereka mengaku dengan cara itu mereka merasa lebih berenergi saat belajar. Dengan cara mengepang rambutnya dan menjepitnya ke langit-langit. Jika mereka mengantuk jepitan itu akan menarik rambutnya, rasa sakit saat rambutnya tertarik akan membuat mereka tidak mengantuk lagi dan kepala mereka tetap tegak. (ps/IM) M

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.


A biweekly Indonesian magazine For North America Serves the community by empowering intercultural relationship www.indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com 505 E. Arrow Hwy. Suite C, Glendora 91740 For Business Advertise & Submit Articles Please Call:

(626) 335-9833


Law Offices of Egon Mittelmann

AVAILABLE PROPERTIES Sierra Madre - $1.68M/Lot size: 28793 SF (175’x165’), Owner is in the process of subdivision of 2 parcels for custom homes, great area of North Sierra Madre. Los Angeles - $1.6M/14-U mixed use property (retail/office/apartments), 11303 SF of building on 13505 SF lot, Great corner location of major street of Central Ave. Pasadena - $1.59M/Builder delight, lot size: 20383 SF (81’x250’), RM16 Zoning, Approved for 7 units of new condos, currently has 4 units (4/2,2/1,1/1 & Studio). El Monte - $1.58M/Commercial bldg. in Valley Blvd., large lot (26K SF–100’x260’), C3 zoning, great potential for future development, it has showroom w/warehouses. Los Angeles - $1.19M/Great location w/skyline downtown view, possible to build up to 26 units (w/density bonus). It currently has 7-fully occupied units w/garages. West Covina - $345K/End unit townhouse w/3BR/2.5Ba/1440SF/Built in 1980, 2-car garage, high ceilings, balconies and great locaation close to Walnut.

Berpengalaman lebih dari 30 tahun

Please call for other available listings in your areas! SONNY TAN (626) 674-8858 Broker Associate, DRE# 01201341

sonnytanla@aol.com

Pacific Coast Real Estate FOR HOME LOAN INFO CONTACT :

Andrew Tan (Hendro) Owner (be direct & save $$$)

SUPERIOR HOME LOAN, INC.

Cell: (626)374-5678 Off: (626)796-7000 hendrola@aol.com

www.shomeloan.com

Specialisasi untuk kasus-kasus Personal Injury Automobile - Motorcycle - Bicycle Pedestrian - Slip & Fall - Dog Bite Workercomp / Work Related Injury Toll FREE :

1.800.323.8111

~ within California only ~

KONSULTASI GRATIS

3333 Brea Canyon Road, Suite 125, Diamond Bar, CA 91765

Phone: 909.839.2800 - Fax: 909.839.2890 Juga melayani Terjemahan Dokumen Rudy Rudianto Cell: 909.260.8344

Ansberto Paredes

Welly Rey Cell: 951.204.2545

Konsultasi Cuma-cuma! Harga Bersaing. Wakil anda yang Profesional, Energetik dan penuh dedikasi

Khusus menangani Asylum dari Indonesia, H-1B and "PERM" Labor Certification, Removal NEW ADDRESS & Proceedings & Cancellation of Removal, BIA Appeals PHONE NUMBER & Circuit Court Appeals, Petitions for Investment Immigration, L-1 Managerial Transferees, Religious Workers, Nurses & other employment-based greencard petitions, Naturalization & Citizenship, Family-based petitions & Greencard interviews SPECIAL EDUCATION LAW Attorney Koh also represents children with disabilities and W their parents for -IEPs, Mediation and due process hearings, E Kathleen S. Koh - Attorney At Law N FAMILY LAW Including divorce, custody, and guardianship.  Admitted to California Supreme Court & Fax 562.902.0870

562.902.0878

United States Court of Appelas for the Ninth Circuit  Member of American Immigration Lawyers Association

Email: kkoh@kkohlaw.com Website: www.kkohlaw.com

16262 Whittier Blvd, Suite 18 - Whittier CA 90603

Indonesia Media March Issue 2014  

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company. It produces a biweekly magazine and an award-winning website with Engl...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you