Indonesia Media February Issue 2014

Page 1


LAW OFFICE OF

JASON YAU LIE

KECELAKAAN Kecelakaan Lalu Lintas, terutama yang luka berat dan kematian. Tidak perlu membayar sebelum kasus selesai IMIGRASI Petisi Kartu Hijau, Perpanjangan Ijin Tinggal, Pertukaran Status Ijin Tinggal, Permintaan Ijin Kerja LITIGASI / NON LITIGASI Pelanggaran Kontrak, Pembentukan Business, Perburuhan, Perkara Pidana (Criminal Defense) Los Angeles Office Berbahasa Indonesia KONSULTASI 3700 Wilshire Blvd. #645 Website: www.liegal.com CUMA-CUMA! Los Angeles - CA 90010 Email: jason@liegal.com Ph : 213.382.0033 - 909.350.3900 Fax : 213.382.2282 Cell: 213.422.9182

KECELAKAAN, IMIGRASI LITIGASI / NON LITIGASI

Northern California Office 2300 Bethards Drive, Suite N Santa Rosa - CA 95405

Bazaar Imlek ICAA 2014 Menyongsong Tahun Kuda

Sabtu, 1 Februari 2014

Di Wilson High School 16455 Wedgeworth Dr., Hacienda Hts, CA 91745

Jam: 10 am - 4 pm

Pendaftaran Booth, hubungi: Grace : (909) 630-8010 Booth Non-food still available start from $150 (First-Come, First Choice)

Tersedia Pelayanan Paspor oleh KJRI-LA ** Pelayanan paspor: (1) Registrasi http://indonesianconsulate.us (2) Bawa passport (3) Bawa 3 pasfoto terbaru (4) Bawa ID/Driver License, Greencard, Surat lahir. Sebelum ketempat pelayanan imigrasi.


CINDY S. CHANG Attorney at Law

Immigration Law E FRE ATION ULT BLE S N CO VAIL A A

- - - - - -

Asylum Application Court Removal Proceedings Appeals: BIA, Circuit Courts (1st, 3rd, 4th, 5th, 6th, 9th, 10th, 11th) and US Supreme Court Family-based Green Card Petition Employement-based Green Card Petition H1-B visa and other non immigrant visas

Family Law

Tel. 909.595.9877 Fax. 909.595.9876

SPEAK INDONESIAN

- Adoption - Divorce, Custody & Support

Email: cindychang@cindychanglaw.com

19811 Colima Road, Suite 600 - Walnut, CA 91789 80

liputan video terbaru :

• Ikut Senam Extreme bersama Dahlan Iskan • Mengapa lokasi Mesjid AL AQSA diperebutkan oleh Muslim dan Yahudi (Part 1 - 5) • Pantun Makassar kuno dari LA • Apakah perbedaan sebutan Israel dan Yahudi • Apakah Gereja Mormon itu?

100

80

80

60 145

60 100

145


3

BERITA TANAH AIR

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

The New York Times Mengulas Khusus Soal Jokowi "Yang Berumah di Jalan” Tak salah jika ada yang menyebut Jokowi sebagai “Man in Action”, orang yang bertindak. Bahasa jawanya “blusukan”. Sebuah kosa kata Jawa yang kini menasional. The New York Times mengulas khusus soal Jokowi 'yang berumah di jalan”, walaupun masih belum memasukkan istilah blusukan. Sejumlah diplomat dan peneliti asing juga sudah banyak yang mendampingi Jokowi untuk blusukan. Kini, di saat rutinitas banjir mendera Jakarta setiap bulan Januari, Jokowi makin rajin blusukan. Fotonya yang merayapi pembatas jembatan penyeberangan dipasang menjadi status facebook para pendukungnya. Bukan merayap dari sisi, tapi dari atas. Persis seperti memanjat pohon kelapa.

Spontanitas, kegesitan, dan kesungguhannya untuk segera berada di tengah-tengah situasi di lapangan membuat dirinya tetap melekat di hati publik. Banjir Jakarta saat ini tak membuat dirinya menjadi bulanbulanan. Publik melihat Jokowi telah bekerja. Selama lebih dari setahun kepemimpinannya sebagai gubernur DKI Jakarta, Jokowi giat mengeruk sungai, selokan, dan danau. Ada dua kisah untuk ini. Pertama, soal pembiayaan pengerukan sungai. Ia harus bersitegang dengan Bank Dunia. Lembaga keuangan itu banyak mengajukan persyaratan, termasuk soal konsultan serta sejumlah hal lain yang menjadi kewenangan gubernur. Istilah jelasnya, Bersambung ke The New hal. 25

Basuki Senang Karena Kini Gubernur Bisa Pecat Kepala Dinas Dari PNS Wakil Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama merasa senang karena UndangUndang Aparatur Sipil Negara (UU ASN) telah disahkan oleh DPR pada 15 Januari 2014. Berkat UU tersebut, kini kepala daerah, seperti gubernur, dapat memecat pejabat struktural dari jabatannya sebagai pegawai negeri sipil (PNS). "Saya ikut merancang UU ASN. Di satu pasal, saya boleh memecat PNS kalau kerjanya enggak bener," kata Basuki di Balaikota Jakarta, Jumat (24/1/2014). Selama menjadi wakil gubernur, Basuki mengaku kesulitan mencari PNS mana yang cocok menduduki sebuah jabatan. Hal itu disebabkan PNS harus memenuhi persyaratan pangkat dan eselon sebelum menduduki jabatan tertentu. Menurut Basuki, tak sedikit kepala dinas dan pejabat DKI lain yang santai dalam bekerja. Se-

lama ini sanksi terberat adalah dengan mutasi dan tidak bisa dipecat dari PNS maupun turun eselonnya. "Begitu kerjanya enggak benar, dia bisa kita pecat atau turunin jabatannya ke eselon yang lebih rendah," kata Basuki. Pasal 53 UU ASN menyebutkan bahwa Presiden selaku pemegang kekuasaan tertinggi pembinaan ASN dapat mendelegasikan kewenangan menetapkan pengangkatan, pemindahan, dan pemberhentian pejabat selain pejabat pimpinan tinggi utama dan madya, dan pejabat fungsional keahlian utama kepada pimpinan di tingkat bawahnya. Kewenangan itu diserahkan kepada menteri di kementerian, pimpinan lembaga di lembaga pemerintah non-kementerian, dan sekretaris jenderal di sekretariat lembaga negara dan lembaga

Bersambung ke Basuki hal. 27 Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

www.indonesiamedia.com AN INDEPENDENT BIWEEKLY MAGAZINE

505 E. Arrow Highway, Suite C Glendora, CA 91740 Phone: (626) 335 - 9833 Fax: (626) 335 - 3892 E-mail:

info@indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com ADVERTISING

Rates of advertising are available upon request. Please call our Advertising Dept. EXECUTIVE EDITORS Dr. Ibrahim Irawan Dr. Frits Hong Ph.D Dr. Philemon Tambunan EXECUTIVE MANAGER Bryant Irawan ENGLISH EDITOR Stacey Irawan REPORTERS Harry Chou Charlie Chen Ridwan Ongkowidagdo PHOTOGRAPHER/CAMERAMAN Liong Goei GRAPHICS & DTP Tim Teknis Indonesia Media ADVERTISING MANAGEMENT Sri Redjeki SH Dr. Elly. S CIRCULATION David Iskandar CONTRIBUTING EDITORS/REPORTERS Toronto, Canada: Jusni Hilwan

Vancouver, Canada: Dr. Francis Kiem Ikranagara Dave Lin Ph.D Washington. D.C, USA: Christianto Wibisono California, Los Angeles, USA: Butce

Steve Hidayat Stanley Chandra Eddy Djaja Charlie Chen San Fransisco, USA: Arnold Lukito San Bernardino, USA: Densy Chandra Felix Tjasmadi Philadephia, USA: Bono Anggono Texas, Houston, USA: Michael Kaunang Las Vegas, USA: Hendra Wahyudi Netherland: Sie Hok Tjwan Europe: Ibrahim Isa Batara Hutagalung Australia: Siaw Tiong Djin Harry Adinegara Singapore: May Swan Indonesia: Drs. Hariadi Dr. Idries Christianto Wibisono Ramadhan Pohan Esther Jusuf SH. Dahlan Iskan Iskandar Tual

Copies of Indonesia Media magazine are available for free at Indonesia Representative Offices, Indonesian and select Asian restaurants, doctors’ waiting rooms, Indonesian social clubs, churches and other religious institutions throughout U.S.A. & Canada (also see Indonesia Media Depot). Reproduction in part or whole of the contents of this publication without our permission is prohibited. The statements, views and, opinions expressed in this publication do not necessarily represent those of the publisher.

ADVERTISEMENTS DISCLAIMER:

The opinions, beliefs and viewpoints expressed by Indonesia Media’s various authors and advertisers in our magazine or in our website do not necessarily reflect the opinions, beliefs and viewpoints of Indonesia Media.

Cover: Love Sculpture, Midtown West - New York, NY


Let Experienced Immigration Attorneys Protect your rights to LIVE and WORK in The United States!®

Immigration Attorneys Attorney David M. Haghighi & Former Department of Homeland Security (DHS) Attorney Sumeet Lall HAGHIGHI | LALL LAW GROUP, LLP

David Haghighi Attorney

Rini Soepriyadi Legal Assistant

Sumeet Lall Attorney

Konsultasi Gratis - Berbahasa Indonesia Melayani 50 States dan Seluruh Dunia

213.632.3900 Toll Free : 888.785.5888 3435 Wilshire Blvd., Suite 2460 Los Angeles, California 90010

Conveniently located next to The Indonesian Consulate in Los Angeles

● Asylum ● Removal/Deportation ● BIA Appeals ● Circuit Court Appeals ● Supreme Court Appeals ● Criminal Immigration ● Waiver of Criminal Grounds of Deportation ● Detention Cases ● Bond/Bail Hearing ● Family Based Immigration ● Work Visas (H1, L1, E1/E2 ...) ● National Interest Waiver ● Extraordinary Aliens International Executives ● EB 5 Investment Visas / Green Cards


5

BERITA TANAH AIR

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

DKI Akan Bangun Banyak Waduk Pemerintah Provinsi (Pemprov) DKI Jakarta berencana membangun banyak waduk di wilayah ibukota sebagai salah satu upaya mengatasi permasalahan banjir. "Kita punya konsep baru untuk mengurangi banjir di Jakarta, yaitu dengan cara membangun banyak waduk. Jadi, waduk-waduk itu fungsinya semacam baskom penampung air," kata Wakil Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama di Balai Kota, Jakarta Pusat, Rabu (22/1). Menurut dia, waduk-waduk yang akan dibangun itu di antaranya berlokasi di wilayah Jakarta Utara, yaitu di Kali Tunjungan seluas 90 hektare, di kawasan Pantai Indah Kapuk seluas 30 hektar dan di kawasan Kelurahan Marunda, Kecamatan Cilincing seluas 50 hektare. "Selain itu, masih ada juga lahan hijau di kawasan Halim Perdanakusuma serta di

perbatasan antara Jakarta dan Tangerang. Dua lokasi itu masih kita kaji lagi, bisa kita jadikan waduk atau tidak," ujar Basuki. Dia mengaku optimistis keberadaan waduk-waduk di Jakarta akan mampu mengurangi banjir, karena mengacu pada dua waduk yang telah dinormalisasi lebih dulu, yakni Waduk Pluit di Jakarta Utara dan Waduk Ria Rio di Jakarta Timur. Sebelum dilakukan normalisasi terhadap kedua waduk tersebut, sambung dia, bencana banjir sering sekali melanda kawasan pemukiman yang ada di sekitar waduk-waduk itu. "Dua waduk itu sekarang sudah lumayan mengurangi banjir di Jakarta. Memang masih belum optimal fungsinya karena baru dikeruk sampai kedalaman lima meter. Bersambung ke DKI hal. 27

KPK: Korupsi Dana Bantuan Bencana Dihukum Mati

Komisi Pemberantasan Korupsi "Semua pengeluaran (KPK) mewanti-wanti kemungkiuang negara pasti melalui nan terjadinya penyelewengan dana audit BPK atau BPKP. bantuan yang berasal dari keuangan Dalam konteks ini kita negara untuk korban bencana di (KPK) akan lihat dari sejumlah daerah di Indonesia. audit itu, apakah ada penyimpangan," terang dia. Jurubicara KPK, Johan Budi SP menerangkan bahwa pihaknya akan "Tapi yang pasti ada langsung bergerak menindaklanjuti yang berbeda dalam jika nantinya ada laporan mengenai pengadaan barang dan penyelewengan-penyelewengan itu. jasa. Dalam kondisi norJohan Budi mal dan tidak biasa," "Jadi, KPK baru bergerak kalau imbuhnya. sudah ada laporan. Sejauh ini belum ada (laporan)," kata Johan Budi dalam keteranSelebihnya, Johan dalam kesempatan ini gan pers di kantornya, Rabu (22/1) malam. mengimbau kepada masyarakat, utamanya Johan mengingatkan, jika ada penyeleng- penyelenggara negara untuk tidak memangara negara yang terbukti menyelewengkan faatkan bencana sebagai sarana untuk memdana bencana itu, maka bisa dijerat huku- perkaya diri sendiri dan atau orang lain. man mati. Hal itu, lanjut dia, sebagaimana "Tolong, ini kan untuk masyarakat yang yang tertulis dalam pasal 2 UU Tipikor dalam kondisi bencana, tolonglah jangan tentang korupsi bencana. dikorupsi," demikian Johan. (rmol/IM) M www.facebook.com/indonesiamedia

Rizal: Kita Cuma Beda Pendapat Teganya SBY Mau Nangkap Saya

Foto ekonomi Rizal Ramli dan Presiden SBY

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono ( SBY) melalui kuasa hukumnya melayangkan surat somasi kepada mantan Menteri Koordinator bidang Perekonomian dan Menteri Keuangan, Rizal Ramli. Somasi dilakukan karena Rizal menuding adanya gratifikasi jabatan yang diberikan kepada Wakil Presiden Boediono atas bailout Bank Century. Namun, Rizal Ramli membalas somasi itu dengan permintaan klarifikasi tentang status kuasa hukum SBY. Rizal menceritakan, mulanya dia dan SBY adalah bersahabat. Persahabatan itu dimulai ketika Rizal turut membantu SBY sebagai tim sukses pada kampanye Pemilu Presiden 2004. "Tadinya saya itu turut membantu menjadi Tim Sukses Wiranto dan Gus Dur. Lalu, saya dihubungi sama Pak SBY, saya diminta bantu dia," ujar Rizal di Jakarta, Senin (27/1/2014). Namun, dalam perjalanan perpolitikan Indonesia, perbedaan pandangan atau perselisihan itu muncul, khususnya mengenai cara pandang sistem ekonomi. Rizal mengaku dapat mengerti tuduhantuduhan hingga somasi yang dilakukan itu karena Presiden SBY sedang galau atas banyaknya masalah yang ada di Bersambung ke Rizal: hal. 26

www.indonesiamedia.com


BERITA TANAH AIR

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Salah Satu Orang Terkaya RI Sumbang Bus, Ahok: Dia Tidak Minta Kompensasi

6

FIRST WAY INSURANCE & FINANCIAL SERVICE, INC.

(888) 917-8929

KUNJUNGI BOOTH KAMI DI ICAA BAZAAR FEB 1, 2014

LIC # OC21051 ● Auto ● Home ● Health ● Dental ● Life ● Travel Insurance ● Commercial ● College Saving ● Retirement Plans ● Financial Planning

Free Enrollment For Obama Care

email : freequote@firstwayinsurance.com

For more information, go to: www.FirstWayInsurance.com WE REPRESENT OVER 80 INSURANCE COMPANIES to find you the BEST rate. 33 E.Valley Blvd., # 214 1722 Desire Ave., # 208 Alhambra, CA 91801 Rowland Heights, CA 91748

Titik Balik Indonesia Menuju Ekonomi Dua Digit Tahir

Wakil Gubernur DKI Jakarta Basuki T Purnama alias Ahok menyambut baik sumbangan armada bus dari salah satu orang terkaya Indonesia, Tahir. Ahok senang pengusaha ini tidak meminta kompensasi. "Model sumbangan seperti ini menarik. Biasanya pengusaha minta macam-macam sebagai kompensasi, minimal untuk beriklan. Namun Tahir tidak minta kompensasi apapun," kata Ahok usai melakukan pertemuan dengan Tahir di Balai Kota Jakarta, seperti dikutip dari keterangan Tahir Foundation, Jumat (24/1/2014). Menurut Ahok, jika ada 10 pengusaha yang seperti ini makan program bus gratis di ibu kota bisa berjalan dengan sukses. Terkait dengan hibah dana banjir dan armada bus gratis ini, Tahir mengatakan faktor duet Jokowi dan Ahok menjadi salah satu pertimbangannya. "Saya mau menyumbang, selain karena faktor Pak Jokowi (Joko Widodo, Gubernur DKI Jakarta), yang merakyat. Juga karena ada pak Ahok yang tegas. Jadi saya berani. Saya sadar betul, Jakarta butuh gubernur seperti Pak Jokowi," kata Tahir. Pagi tadi, pria yang tergabung dalam perkumpulan dermawan dunia bernama Giving Pledge itu sudah menghibahkan dana Rp 6 miliar ke Pemda DKI Jakarta untuk penanganan korban banjir Jakarta. (detikIM) M advertising@indonesiamedia.com

Indonesia bersama Meksiko, Nigeria, dan Turki mendapat julukan baru sebagai calon raksasa ekonomi dunia. Empat negara ini - disingkat MINT - diperkirakan akan menggeser pesona Brasil, Rusia, India dan China (BRIC). "Pertumbuhan ekonomi utamanya ditunjang oleh dua faktor, yaitu sumber daya manusia dan sumber daya alam. Indonesia unggul di dua faktor ini. Tapi potensi, lagi-lagi hanya sebatas potensi. Kalau tidak dimanfaatkan dengan baik, potensi bisa hilang dan pihak lain yang menikmati."

Manufaktur menjadi salah satu sektor yang terus didorong untuk meningkatkan daya saing

Momok Infrastruktur Sebagian Bandar Udara Halim Perdana Kusuma, Jumat (10/01) pagi itu sudah disulap menjadi bandara komersial. Di luar terminal, kios makanan buka sendari pagi, begitupun taksi berbagai rupa siap sudah berderet menanti penumpang. Pagi itu, pesawat maskapai bertarif rendah Citilink terbang perdana dari Halim menuju Malang. Ini adalah penerbangan komersial terjadwal pertama yang beroperasi pada 10 Januari lalu di bandara militer itu.

Transformasi Halim ini terbilang mendesak untuk mengurangi padatnya lalu lintas Bandara Soekarno Hatta. Kapasitas Soekarno Hatta hanya bisa menampung 22 juta penumpang per tahunnya, pada 2013 lalu sudah kelebihan kapasitas dua kali lipat dan terpaksa menerbangkan 55 juta orang. Kementerian Perhubungan mengambil jalan cepat. Halim yang cukup padat dengan aktivitas militer dan penerbangan VVIP harus berbagi dengan pesawat komersil, bahkan sebelum analisa dampak lingkungan rampung dilakukan. Wakil Menteri Perhubungan Bambang Susantono berkilah ini hanya solusi sementara. "Jangka menengah, Soekarno Hatta akan diperluas dan jangka panjang akan dibangun bandara baru di Karawang." Menurut ekonom Enny Sri Hartati letak permasalahan justru lebih dalam. "Ini soal kesalahan desain kebijakan pembangunan," katanya. "Pembangunan berlangsung terus menerus, karena itu harus ada peta jalannya, pendek, menengah, dan panjang. Kita saat ini punya Rencana Pembangunan Jangka Menengah (RPJM), tetapi sifatnya dijalankan berdasarkan tafsir dan keinginan dari yang berkuasa. Kalau rezim berubah, peta jalan berubah, bagaimana bisa berkesinambungan?" Selain itu, pembangunan terpusat di sekitaran Jawa juga menjadi penghambat, padahal potensi di luar Jawa sangat besar. Bersambung ke Titik hal. 26 www.youtube.com/imonlinevideos


7

TRAVEL

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

2013 Indonesia Media Ireland - UK Tour Day 9D: Victoria & Albert - Harrods By Stacey Irawan/IM Los Angeles, January 25, 2014 / Indonesia Media y earliest memory of visiting a museum involved a lot of the usual childlike wonder and curiosity, coupled with some crying from getting lost and strategic coaxing on my part towards the gift shop. I’m under the impression that museums are a lot like favorite restaurants. Everyone has one and if you deny it you just haven’t found the perfect one yet. Traveling to London offers numerous museums and special exhibits, but considering we had limited time available we decided to visit the world’s largest museum of decorative arts and design, the Victoria and Albert Museum or the V&A. The museum is located in an area known as, “Albertopolis” named so because it contains many landmarks that are associated with Prince Albert. The Albert Memorial, Royal Albert hall, the Natural History Museum, and the Science Museum are also located near here. Admission is free, though they do appreciate donations. Collections in the museum range from thousands of years of art from medieval to the Renaissance to modern. The range of metalwork and jewelry in the museum made for some very shiny rooms, and the special exhibit on fashion made my mom nostalgic at her old fashion fads; I, on the other hand, mostly cringed. There were pieces of ornately crafted furniture and the overall architecture of the museum was astounding itself. There really is something for everyone in this museum and plan to spend at least 2 to 3 hours, even though you could very easily spend much more. Though modern art has

M

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.


Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

a reputation for being a bit “eccentric,” I’m always a sucker towards these exhibits, especially product design. I now know how it feels to have something you previously owned in a museum, man I feel old seeing a CD player in a museum. Seeing all those items made me feel a bit overwhelmed so I made sure to step out and enjoy the John Madejski Garden. The garden features a large area in the middle for water fountains and at night the planters and the fountain illuminate. Sometimes the gardens are used as temporary exhibits for sculptures and in the summer the café opens a seating area there. While you’re in the museum, make sure to visit the café because it’s a museum piece itself. Even if you don’t feel like having a meal or some tea there, just drop in and see the beautiful Victorian design of the café. The café spans three different rooms: the Gamble, Poynter, and the Morris Room. My favorite was definitely the Gamble Room, with its spherical light fixtures and tall windows. The interior almost made me forget how much I paid for a cold museum sandwich. Another interior that can sometimes make you forget about extravagant prices is Harrod’s Department Store. It’s high end items make it kind of like Saks 5th Avenue (but prettier). You definitely don’t need to buy anything, and I’m sure the shop keepers are well aware of tourists just coming into the store to view the interior. There are multiple floors and numerous rooms, but definitely take the time to check out the food halls, the Egyptian décor, and the Diana and Dodi Memorials. I think my dad was a bit too taken in by the surroundings, which caused him to almost make a very overpriced purchase. Apparently my dad hadn’t heard correctly when the clerk, in his British accent, said the camera battery was £80, not £18. Fortunately, the surprise came right before my dad signed on the dotted line of the receipt so the crisis of the £80 camera battery was averted. Continued to Indonesia

page.

61

Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com

8


9

BERITA TANAH AIR

236 Warga Indonesia Berdepan Hukuman Mati

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Your President Wants YOU to Buy a House !  YOU DON’T CONTROL THE MARKET, BUT YOU CAN

CHOOSE YOUR HOME  BUY YOUR HOME IN CALIFORNIA WITH 0.5% DOWN PAYMENT  CONTACT ME TODAY TO LEARN MORE ABOUT THIS EXCITING & EXCLUSIVE PROGRAM

ASTRO

Kira-kira 236 rakyat Indonesia berdepan hukuman mati di negara asing, kebanyakan mereka atas kesalahan mengedar dadah, membunuh dan berzina, menurut laporan akhbar tempatan, hari ini. Akhbar berbahasa Inggeris, Jakarta Post melaporkan kebanyakan rakyat Indonesia yang ditahan di Malaysia didakwa atas kesalahan berkaitan dadah, manakala di Arab Saudi, banyak kes membabitkan rakyat negara ini dibicarakan atas tuduhan membunuh, berzina dan menggunakan ilmu hitam. Seorang pegawai Kementerian Luar yang enggan dikenali berkata, sesetengah rakyat Indonesia yang dibicarakan di Arab Saudi merupakan mangsa rogol tetapi mereka didakwa mempunyai hubungan dengan lelaki di negara itu, menyebabkan kelahiran kira-kira 7,000 anak luar nikah. "Identiti bapa mereka tidak diketahui dan gejala ini sangat membimbangkan kerana isu ini melibatkan generasi muda negara ini," katanya. Sumber itu berkata, kerajaan Indonesia sedang berusaha membawa pulang kanakkanak itu dengan mengeluarkan dokumen sementara, namun perkara itu akan menimbulkan masalah pula pada masa depan ketika mereka memohon kad pengenalan dari negara asal, memandangkan kanak-kanak itu tidak memiliki sijil kelahiran, selain identiti bapa kandung yang tidak diketahui. Pada masa sama, kerajaan Indonesia juga sedang berusaha menguruskan perkahwinan wanita-wanita yang menjadi mangsa Bersambung ke 236 hal. 27

Bus: (562) 924-3381 Cell: (562) 716-3993 11365 183rd Street, Cerritos, CA 90703 e-mail: irenesosellshouses@yahoo.com Irene So - Realtor DRE # 01095542 website: www.ireneso.com

Mahkamah Konstitusi: Pemilu Serentak Mulai 2019 Mahkamah Konstitusi 2 dan pasal 112 tenhari Kamis (23/1) memutang pemilihan umum tuskan penyelenggaraan presiden dan wakil pemilihan umum prespresiden bertentangan iden dan wakil presiden, dengan UUD negara serta pemilihan umum Republik Indonesia legislatif dilaksanakan tahun 1945. Kedua, secara serentak mulai amar putusan dalam tahun 2019 mendatang. angka satu di atas Seorang pengamat menilai pemilu legislatif dan Mahkamah Konstitusi Pilpres yang berlangsung terpisah menyalahi berlaku untuk penye(MK) mengabulkan se- konstitusi dan memboroskan uang rakyat hingga lenggaraan pemilihan umum tahun 2019 dan Rp120 triliun bagian permohonan uji pemilihan umum selanjutnya." materi Undang-undang tentang pemilihan presiden dan wakil Presiden yang diajukan Namun, pengamat politik dari Akar Aliansi masyarakat Sipil untuk pemilu Rumput Strategic Consulting, Dimas Oky seretak. Uji materi tersebut di antaranya Nugroho menilai aneh putusan Mahkamah diajukan oleh Dosen Universitas Indonesia Konstitusi tersebut. Mahkamah KonstiEffendi Gazali. tusi lanjutnya telah menyatakan bahwa Dalam putusannya, Mahkamah Konsti- pemilihan presiden dan wakil presiden tusi menyatakan pemilu presiden dan wakil serta pemilihan calon legislatif yang tidak preside serta pemilihan umum legislatif serempak melanggar konstitusi tetapi tetap dilakukan serentak pada tahun 2019. Ketua dilaksanakan pada pemilu 2014 mendatang. Mahkamah Konstitusi Hamdan Zoelva "MK menyatakan bahwa itu tidak konmengatakan jika pemilu serentak dilak- stitusional, pisah seperti itu, tetapi pelaksasanakan pada tahun 2014, maka tahapan naannya diundur 5 tahun lagi. Pertanyaan Pemilu yang saat ini sedang berlangsung publik adalah jika demikian secara substanmenjadi terganggu dan terhambat karena sinya, bahwa sesungguhnya yang paling kehilangan dasar hukum. terbaik adalah pemilu dilaksanakan secara Selain itu, Mahkamah mempertim- serentak - baik pemilihan presiden dan bangkan, jangka waktu yang tersisa tidak legislatif - maka logika itu yang diterima memungkinkan atau tidak cukup memadai masyarakat. Jadi itu akan menimbulkan untuk membentuk peraturan perundang- krisis legitimasi juga bagi pemerintahan undangan yang baik dan komprehensif jika siapapun yang akan tampil di (pemilu) pemilu serentak digelar pada Pemilu 2014. 2014 nanti yang menjadi pemenang," ujar Dimas Oky mempertanyakan. Hamdan Zoelva mengatakan, "Amar Penggagas uji materi, Effendi Gazali putusan mengadili, menyatakan 1. Menmengatakan keputusan MK seharusnya gabulkan permohonan pemohon pasal 3 Bersambung ke Mahkamah hal. 25 ayat 5,pasal 12 ayat 1 dn 2, pasal 14 ayat

www.facebook.com/indonesiamedia

www.indonesiamedia.com


BERITA TANAH AIR 10

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Saat 'Buaya Siluman' dan Warga Kesurupan Jadi Isyarat Agar Mengungsi

Ada cerita mistis di balik musibah banjir yang terjadi di Jalan Arus Dalam, Cawang, Jakarta Timur. Percaya tak percaya, ada warga yang mengaku melihat buaya, ada juga yang kesurupan. Cerita-cerita itu dijadikan warga sebagai pertanda untuk mengungsi sebelum banjir yang lebih besar datang. Ketua RW 02 Jalan Arus Dalam, Cawang, Jakarta Timur, Juanda, mengatakan kepada detikcom Rabu (22/1/2014) dini hari, salah seorang warganya bernama Ahsan mengaku melihat buaya keluar dari genangan banjir pada sore hari jelang maghrib Selasa (21/1) kemarin. Warga sempat menduga buaya itu berasal dari Ciliwung yang airnya meluap. Namun Bersambung ke Saat hal. 27

BANK INDONESIA 10 JANUARI 2014 JUAL

BELI

US $------- 12,328-------12,206 Pound----- 20,447-------20,239 Aust. $--- 10,803-------10,691 Sin. $--------9,673--------- 9,571 EUR-------- 16,859-------16,690 CAD-------- 11,094-------10,978 HK. $---------1,587--------- 1,572 Yen---------------- 120------------ 119 advertising@indonesiamedia.com

ISRAEL TOUR & NEED TRANSPORTATION 10 Days ISRAEL TOUR (May 08-17): $2,665/Person PS. Tony Moniaga LABOR DAY: 10 Days ISRAEL TOUR (Aug 26 - Sep 04) : $2,865/Person

Private / Charter Van To: Los Angeles, San Diego, Las Vegas & San Francisco Private / Charter Van For: More info: 626-272-7568 Doctor’s Appointments, Shopping, School Trips & Concerts Transport In/Out of Local Airports: (LAX, SNA, BUR, ONT, LBG) 626-988-3477

REASONABLE RATES !!!

Kampung Ketandan Rayakan Imlek Selama Lima Hari

Tahun baru ImJimmy hanya memlek masih sepekan buat kue keranjang lagi, tapi Jimmy Susaat Imlek. Selain tanto sudah bersiap dijual di sejumlah menyambutnya. Di toko oleh-oleh di Yorumahnya, di Jagyakarta, sebagian lan Ketandan, Kota dibagi-bagikan kepaYogyakarta, lelaki da tetangga. “Rasanya keturunan Tionghoa tak lengkap Imlek berusia 69 tahun itu Pemilik pabrik kue keranjang keluarga Siauw Boen tanpa kue keranjang.” sibuk membuat kue Tjhauw, Sianywati (63 tahun) merampungkan Kampung Ketandan keranjang. "Sejak pengemasan kue keranjang di kampung Tukangan, dikenal sebagai katanggal 20 kemarin kecamatan Danurejan, Yogyakarta, Selasa (10/1) wasan pecinan di Yogmulai membuat," kata dia, Selasa siang, yakarta. Letaknya di sisi timur Malioboro. 21 Januari 2014. Jimmy tak sendirian, Sejumlah peninggalan berupa rumah betapi dibantu beberapa pekerja. "Hanya rarsitektur Tiongkok masih ada di kawasan beberapa kuintal," ujarnya ketika ditanya perdagangan itu. Sejak tahun lalu, Pemerinjumlah produksinya. Bersambung ke Kampung hal. 27

Karen Jamin Selama Dirinya Dirut Pertamina Tak Ada THR untuk DPR

Direktur Utama (Dirut) PT Pertamina, Galaila Karen Kardina mengaku sudah membeberkan semua yang diketahuinya terkait gratifikasi yang terima Waryono Karno selaku Sekjen Kementerian ESDM. "Tanggal 27 Januari ini saya memberikan keterangan sebagai saksi pak Waryono, dan saya sudah menjelaskan semuanya kepada penyidik," terang dia usai merampungkan pemeriksaan di tangga depan lobi kantor KPK, Jakarta, malam ini (Senin, 27/1). Karen keluar sekitar pukul 19.55 WIB tadi. Dia tak menjelaskan secara rinci apa saja yang dibeberkan ke penyidik KPK

selama belasan jam berada di ruang pemeriksaan. Tapi, dia tekankan bahwa perusahaan pelat merah yang dipimpinnya sama sekali tak pernah mengucurkan dana ke DPR. "Saya ingin tegaskan kepada wartawan hari ini, bahwa tidak sepersen pun uang saya berikan THR (tunjangan hari raya) kepada Komisi 7," kata Karen menggebu-gebu. "Selama saya menjadi Dirut itu tidak akan terjadi, dan BUMN tidak akan menjadi sapi perah selama saya menjadi dirut," sambungnya kembali dengan menggebu-gebu. Bersambung ke Karen hal. 26 www.youtube.com/imonlinevideos


11 BERITA TANAH AIR

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Marinir Terima 37 Tank Rusia Ahok: Mau Tuduh Saya Langgar HAM Paling Berat, Saya Enggak Peduli Wakil Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama mengimbau warga yang membangun permukiman liar dan menetap di bantaran sungai agar bersedia pindah. Jika tidak, maka banjir akan terus mengancam kehidupan mereka. Basuki mengatakan, warga harus menyadari bahwa saat ini Jakarta perlu membangun hunian dengan konsep vertical housing, seperti rusun dan apartemen. "Kalau tidak punya duit, jangan maksa tinggal di pinggir kali. Sampai kiamat pasti kebanjiran," kata Basuki di Balaikota Jakarta, Selasa (21/1/2014).

Menurut Basuki, dalam kondisi banjir besar seperti ini, Pemerintah Provinsi DKI Jakarta menjadi sasaran kesalahan. Basuki tidak menerima tudingan tersebut sebab Pemprov DKI Jakarta telah memperingatkan para warga untuk pindah ke rusun sejak jauh hari. "Setelah ini, saya sikat semuanya. Kamu mau bilang tuduh saya dengan pelanggaran HAM paling berat, saya enggak peduli, dan saya sudah punya buktinya," kata Basuki. Basuki menyarankan agar warga yang masih tinggal di bantaran sungai bersedia Bersambung ke Ahok: hal. 28

Romo Magnis: Tekanan Ekonomi dan Negara Membuat Orang Intoleran Maraknya kasus intoleransi tahun 2013 — menimpa jemaah Ahmadiyah, Muslim Syi’ah, maupun umat Kristiani—menurut Romo Franz Magnis Suseno SJ diakibatkan dua hal — kondisi hidup seharihari yang begitu keras karena tekanan ekonomi sehingga tidak membantu membuat orang toleran, selain itu, negara juga tidak menjalankan tugasnya. “Sebetulnya kita mempunyai UndangUndang Dasar dan Undang-Undang yang cukup untuk menjamin kebebasan beragama. Tetapi, aparat pemerintah tidak berani untuk menjalankannya,” kata Romo Magnis ketika diwawancara satuharapan.

com di sela-sela pameran tunggal sketsa Romo F.X. Mudji Sutrisno SJ bertema ‘Dari Stupa ke Stupa’di Galeri Cipta 3 Taman Ismail Marzuki (TIM) Jakarta belum lama ini. Menyoal orang-orang dalam birokrasi pemerintahan yang justru memperuncing intoleransi dalam kasus Muslim Syi’ah Sampang, Romo Franz Magnis berkomentar, ”Seharus yang terjadi dengan Syi’ah di Sampang, kalau mereka di tempat sendiri sudah mau damai itu harus disambut gembira baik oleh administrasi lokal maupun pusat tetapi dalam kenyataan disabotase. Jadi, kita di dalam pemerintah

www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Romo hal. 28

Kekuatan TNI Angkatan Laut (AL) bertambah. Sebanyak 37 tank amfibi jenis BMP-3F melengkapi alat utama sistem persenjataan (alutsista) Korps Marinir. Puluhan tank produksi Rusia itu kemarin (27/1) diserahkan dan didemonstrasikan di Pusat Latihan Pertempuran Korps Marinir di Karangtekok, Baluran, Situbondo, Jawa Timur. Prosesi penyerahan dipimpin Menteri Pertahanan Purnomo Yusgiantoro dalam upacara militer. Sebuah miniatur tank diserahkan ke Komandan Korps Marinir Mayjen TNI (Mar) A. Faridz Washington. Turut menyaksikan seremoni itu di antaranya Panglima TNI Jenderal Moeldoko, KSAL Laksamana TNI Marsetio, Dubes Rusia untuk Indonesia Mikhail Y. Galuzin, dan Dubes Indonesia untuk Rusia Djauhari Oratmangun. "Kami juga melakukan transfer teknologi BMP-3F akan diproduksi di PT Pindad," terang Purnomo. Menteri yang mengenakan seragam dinas kebesaran lapangan KKO (Korps Komando TNI-AL, sekarang Korps Marinir) itu menyatakan tengah menjajaki kerja sama pembelian kapal selam Rusia kilo kelas. Syaratnya, spesifikasi kapal bawah permukaan air itu mampu menembakkan misil sampai 200-300 kilometer saat menyelam. Galuzin menyambut tawaran Purnomo dengan tangan terbuka. Tank seberat 18,5 ton itu akan diproduksi di Kurganmashzavod, Kurgan. Waktu pembuatan selama lima bulan. Selama proses produksi, tim pengawas dari Korps Marinir turut dilibatkan. Bersambung ke Marinir hal. 28 www.indonesiamedia.com


BERITA TANAH AIR 12

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Ahmadiyah Paling Sering Terkena Pelanggaran Kebebasan Beragama

Para penganut paham Ahmadiyah merupakan pihak yang paling sering menjadi korban pelanggaran kebebasan. Pada tahun 2013 terjadi 59 pelanggaran kebebasan beragama dan berkeyakinan yang menimpa para anggota Jemaat Ahmadiyah. "Yang paling sering menjadi korban pelanggaran kebebasan beragama dan berkeyakinan adalah Jemaat Ahmadiyah. Ada 59 pelanggaran yang dilakukan kelompok masyarakat terhadap Jemaat Ahmadiyah pada 2013," kata Wakil Ketua Setara Institute Bonar Tigor Naipospos saat memaparkan laporan monitoring Kondisi Kebebasan Beragama Berkeyakinan tahun 2013 di Galeri Cafe Taman Ismail Marzuki. Selain Ahmadiyah, yang juga menjadi korban pelanggaran kebebasan beragama dan berkeyakinan adalah komunitas Syiah. Menurut penelitian Setara Instute pada 2013 lalu terjadi 23 pelanggaran terhadap komunitas Syiah. Kasus Syiah di Sampang Madura hingga kini juga belum jelas penyelesaiannya. Hal ini karena pemerintah stagnan, dan aparaturnya juga tidak bersikap total untuk mencegah pelanggaran ini. "Pemerintah terkesan stagnan, dan aparatnya dalam hal ini Polri selalu mengulang lagi kesalahan. Pelanggaran terhadap kebebasan beragama juga terkesan dibiarkan negara dan aparaturnya. Juga Presiden SBY sering terjebak dalam retorika belaka, ditambah lagi aparaturnya yang serba tanggung, tidak total untuk mencegah pelanggaran kebebasan beragama dan berkeyakinan," kata Bonar. (sm/IM) M advertising@indonesiamedia.com

Natalia Chandr a DRE Lic. #01828875

Realtor, Notary Public, Specialized in Residential Properties nchandra@rvmassociates.com 65 N. Raymond Ave. Suite 315 Pasadena, CA 91103 Cell. 626-297-2308 Tel. 626-792-8223 Fax. 626-792-8228

www.rvmassociates.com

Hanya Orang Gila Menuntut Jokowi Hilangkan Banjir Pengamat politik Beberapa daerah seperti dan kebijakan pubPekalongan, Karawang, dan Subang juga terenlik Adrinof Chaniago mengatakan hanya dam. orang gila yang Untuk wilayah Jakarmenuntut Gubernur ta, dia menilai, PemerJoko Widodo mengintah Provinsi DKI hilangkan banjir. telah berusaha maksimal menangani banjir "Ini tuntutan aneh, di Ibu Kota. Misalnya tak masuk akal," katanya saat dihubungi, Gubernur DKI Jakarta, warga korban banjir di dengan mempersiapkan Selasa, 21 Januari RSUD Budhi Asih di jalan Dewi Sartika, Jakarta, pompa untuk menyedot (21/1). Kedatangan Jokowi tersebut selain melihat air jauh-jauh hari. "Di 2014 malam. kondisi para korban dan juga memastikan program beberapa titik, banjir KJS berjalan dengan semestinya Adrinof menyebutpun menyusut lebih kan, banjir tahun ini disebabkan oleh cepat dibanding tahun-tahun sebelumnya," musim hujan yang ekstrem. Persoalan ujarnya. tersebut tak hanya dihadapi oleh Jakarta. Bersambung ke Hanya hal. 28

Destiara Berpose Seksi, Bang Yos: Namanya Model, yang Penting Akhlaknya Caleg PKPI nomor 6 dari dapil Jabar VIII Destiya Purna Panca muncul di kalender 2014 dengan pose aduhai. Destiya yang punya nama tenar Destiara Talita tersebut mengenakan pakaian seksi di kalender terbitan majalah pria dewasa. Ketua Umum PKPI Sutiyoso tak terkejut melihat hal ini. Mantan Gubernur DKI yang akrab disapa Bang Yos ini menganggap hal ini wajar. "Namanya juga fotomodel. Dia hidup dari situ, yang penting akhlaknya baik," kata Bang Yos saat ditanya penampilan seksi Destiya, Selasa (21/1/2014).

Saat ini Destiya Purna Panca terdaftar sebagai caleg nomor urut 6 dari dapil Jabar VIII. Daerah pemilihan ini meliputi Kabupaten Cirebon, Kabupaten Indramayu, dan Kota Cirebon. Dara manis kelahiran 23 Desember 1988 ini mengaku mengawali karier di bidang modeling sejak tahun 2011 lalu. Dia sudah jadi model berbagai majalah dewasa seperti FHM dan Popular. Bang Yos baru akan menegur bila Destiya tetap berpose seksi ketika terpilih jadi anggota DPR nanti. "Nanti andaikata terpilih ya pasti saya larang," katanya. (detik/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos


13 BERITA TANAH AIR

Anggaran Pengamanan Pemilu Tak Cair, Kapolri Mengeluh Dana pengamanan pemilihan Menurut Sutarman, pengaumum yang diajukan Kepolimanan sudah mulai dilakukan sian RI dari Rp 3,5 triliun ketika prose percetakan kertas menjadi hanya Rp 1 triliun suara. masih belum cair. Kepala Polri Lantas darimana dananya? Jenderal Sutarman mengatakan Sutarman menjelaskan dana dana tersebut baru sebatas itu diambil dari anggaran rutin alokasi tapi belum terealisasi. Polri. Menurut dia, secara ke"Dialokasikan Rp 1 triliun seluruhan anggaran rutin Polri itu juga masih belum masuk. itu berjumlah Rp 44 triliun. Masih dialokasikan," kata "Kalau tidak ada anggaran Sutarman di Mabes Polri, Ju- Kepala Polri Jenderal Sutarman tidak bia bergerak kita. Kita mat (17/1). gunakan anggaran rutin yang ada. Kalau Saat ini proses rangkaian pengamanan tidak ada, baru berhenti kita," papar jentahapan pemilu sudah dilakukan Polri. deral bintang empat ini. (jpnn/IM) M

Basuki Nilai "Deep Tunnel" dan "Giant Sea Wall" Tak Layak Dibangun Daripada membangun Wakil Gubernur DKI Jakargiant sea wall, kata Bata Basuki Tjahaja Purnama tak suki, lebih baik Pemprov yakin megaproyek penangguDKI menjalankan prolangan banjir, deep tunnel dan gram reklamasi 17 pulau. giant sea wall, jadi dibangun. Selain dapat menangguMenurut dia, Pemprov DKI langi banjir di kawasan Jakarta tidak akan mengaloutara Jakarta, program kasikan anggaran sepersen tersebut diyakini mampu pun untuk membangun proyek menarik para investor ratusan triliun tersebut. "Dulu kita berpikir bangun Wakil Gubernur DKI Basuki Tjahaja mereklamasi pulau. Beberapa waktu lalu, giant sea wall untuk menahan Purnama (kiri) bersama Menteri Luar rob, sebuah ide bagus. Tapi, Negeri Belanda Frans Timmermans Basuki sempat disamMenlu Belanda menyambangi bangi oleh pihak asing. sekarang apa masih perlu (kanan). Balaikota Jakarta, Rabu (20/2/2013), bikin itu?" kata Basuki, saat dalam rangka kerjasama giant sea wall, Pihak asing itu berniat berkunjung ke kantor Kom- penanggulangan banjir, dan revitalisasi ikut membangun giant kawasan Kota Tua sea wall, tetapi kekuranpas.com, Palmerah, Jakarta, gan biaya untuk melakukan uji kelayakan. Rabu (15/1/2014). Kajian pembangunan megaproyek gi- Saat itu juga, Basuki berujar, jika ingin ant sea wall dibutuhkan Jakarta pada 20 mencari untung dari proyek giant sea tahun yang lalu. Hingga saat ini, kata dia, wall, terlebih dahulu biayai uji kelayakanPemprov DKI masih mencari investor atau nya. Pemprov DKI hanya bertugas untuk pihak swasta yang mau melakukan feasibil- memberikan izin pada investor. "Desain giant sea wall ini kelihatan hebat ity study (uji kelayakan) dan membangun megaproyek giant sea wall. Apabila pihak sekali seperti garuda yang mengepakkan investor atau swasta tidak ada yang bermi- sayap. Tapi, gimana? Reklamasi 17 pulau nat melakukan uji kelayakan, maka proyek saja belum dikerjakan," kata Basuki. tersebut ditengarai memang tidak feasible. Sama halnya dengan giant sea wall, proyek terowongan bawah tanah, deep www.facebook.com/indonesiamedia

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

ALAMAT PENTING di AS Kedutaan Besar R.I. 2020 Massachusetts Ave N.W. Washington D.C.20036 Ph. (202) 775-5200 Perutusan Tetap R.I. di PBB 325 East 38th Street New York, NY 10016 Ph. (212) 972-8333/49 Konsulat Jenderal R.I. Los Angeles 3457 Wilshire Blvd. Los Angeles, CA 90010 Ph. (213) 383-5126 - Fax. (213) 487-3971 Pelayanan Visa/Passport : (213) 738-9803 Konsulat Jenderal R.I. New York 5 East 68th Street New York, NY 10065 Ph. (212) 879-0600 - Fax. (212) 570-6206 Konsulat Jenderal R.I. Chicago 211 West Wacker Drive Chicago, IL 60606 Ph. (312) 920-1880 - Fax. (312) 920-1881 Konsulat Jenderal R.I. Houston 10900 Richmond Ave Houston, TX 77042 Ph. (713) 785-1691 - Fax. (713) 780-9644 Konsulat Jenderal R.I. San Fransisco 1111 Columbus Ave. San Fransisco, CA 94133 Ph. (415) 474-9571 - Fax. (415) 441-4320 Konsulat Jenderal R.I. Honolulu 98-1032 Alania St., Aiea Honolulu, HI 96701 Ph. (808) 527-6291 Kedutaan Besar RI Ottawa, Canada 55 Parkdale Avenue Ottawa, Ontario Canada KIYIE5 Ph (613) 724-1100 Fax (613) 724-1105 Konsulat Jendral R.I. Vancouver, Canada 1630 Alberni Street Vancouver, B.C Canada V6G1A6 Ph (604) 682-8855 Fax (604) 662-8396 Konsulat Jendral R.I. Toronto, Canada 129 Jarvis Street Toronto, Ontario, Canada M5C2H6 Ph (416) 360-4020 Fax (416) 360-4295

tunnel, juga dinilai tidak layak. Sebab, kata Basuki, konsep deep tunnel yang dibangun di Malaysia berbeda dengan yang akan dibangun di Jakarta. Ia mengaku, tak sedikit investor yang tertarik membangun megaproyek itu di awal pemerintahannya bersama Jokowi. Namun, hingga saat ini, pihak investor itu tidak lagi menyambanginya. Hal itu berarti pihak investor telah mengetahui apakah proyek tersebut layak dibangun atau tidak. Dalam pembangunan proyek besar, Basuki enggan berspekulasi. Lebih baik, pihak swasta yang melakukan uji kelayakan. Apabila memang layak, nantinya swasta pula yang akan meraup keuntungannya. Bersambung ke Basuki hal. 27 www.indonesiamedia.com


BERITA TANAH AIR 14

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Sutradara The Act of Killing Tidak Bisa Tidur

$ DIRT CHEAP AIRLINES TICKETS $ CALL US :

1-800-337-6677

OR

310-844-7887

Email: indotravel1@ymail.com

$ Discounted Airfares for Domestic & International $ Discounted Hotel Reservation Worldwide $ Tour Packages to Bali, Bangkok, Europe, etc. $ Visa Services Special fares $ Airport Transfer

for student

$ Last Minute Booking OK $ Group/Corporate Travel Arrangement $ Special Price for Ticket From Indonesia to US $ We Beat Internet Prices $ Open 24hours We speak English, Indonesian, Chinese

Banjir Jakarta: “Insya Allah, Kalau Bantu Tenaga, Kami Siap!�

Film The Act of Killing (Jagal) karya sutradara Joshua Oppenheimer

Selama pembuatan film tentang pembantaian masal di Indonesia "The Act of Killing", sutradara Joshua Oppenheimer tidak bisa tidur. Ia sering mimpi buruk setelah mewawancarai seorang jagal yang jadi bintang utama di filmnya, Anwar Congo. Oppenheimer harus merekam terus kesaksian Anwar melakukan adegan ulang pembunuhan yang pernah dilakukannya. "Film ini menunjukkan bahwa akting adalah bagian dari pembunuhan. Peragaan itu bukan hanya peragaan ulang, melainkan juga asli," kata Joshua Oppenheimer dalam wawancaranya kepada Majalah TEMPO yang diterbitkan pada 1 Oktober 2012. Pria asal Texas, Amerika Serikat, ini juga sadar betul jika mimpi buruk yang dialaminya menimpa para kru filmnya yang bahkan asli Indonesia. "Pasti lebih berat. Mereka membawa pulang ke rumah sebuah pengetahuan bahwa di sekeliling mereka bercokol orang-orang seperti Anwar dan kawan-kawan Anwar--yang bahkan sampai hari ini beberapa ada di posisi terpenting dalam struktur kekuasaan," ujarnya. Oppenheimer, sutradara Inggris - Amerika yang berdomisili di Denmark ini membuat film dokumenter The Act of Killing (Jagal). Film ini menjadi salah satu nominasi dokumenter Academy Awarads yang dipuji - puji bakal memperoleh Piala Oscar. Film The Act of Killing menceritakan Bersambung ke Sutradara hal. 37 advertising@indonesiamedia.com

Ketika air hujan tercurah dengan deras dari langit, semoga cinta kasih tak kalah deras mengalir dari hati orang-orang pada para korban yang menderita. Sejak minggu kedua Januari, banjir yang telah melanda sebagian daerah Ibukota Jakarta meluas ke banyak titik karena hujan deras yang turun secara merata. Beberapa jalan terputus dan tidak bisa diakses, sementara jumlah pengungsi yang terpaksa pergi dari rumahnya semakin banyak.

Sejumlah ibu dari Kamal Muara menjadi relawan yang mempersiapkan bantuan bagi korban banjir

Relawan Tzu Chi telah menjalankan siaga banjir dan melakukan persiapan logistik serta koordinasi dengan berbagai pihak jauh hari sebelumnya. Sabtu itu, ketika banjir semakin serius, Tzu Chi memulai kegiatan tanggap darurat bencana. Di Tzu Chi Center, persiapan paket bantuan bencana dilakukan oleh sejumlah relawan yang saat itu sedang berada di lokasi. Semakin sore, jumlah relawan yang datang untuk membantu semakin bertambah, mereka juga membawa keluarga untuk ikut membantu. Di antara para relawan, tampak sejumlah ibu berkerudung yang memakai rompi Tzu Chi. Mereka adalah warga dari Kamal Muara yang datang dengan niat ingin menyumbangkan tenaga bagi

Relawan juga mengajak keluarga mereka untuk membantu, salah satunya mempersiapkan obat-obatan untuk baksos kesehatan banjir

korban banjir. Sore itu mereka berjumlah 13 orang, dan baru tiba di Tzu Chi Center pukul 17.00 WIB. Tanpa segan mereka langsung melebur dengan relawan lain yang membungkus paket berisi selimut, handuk, sabun, sikat gigi, dan sebagainya. Semua paket ini disiapkan untuk warga Kapuk Muara, Jakarta Utara yang cukup dalam tergenang. Persiapan paket ini berlangsung hingga pukul 20.30 WIB.

Pakaian layak yang disiapkan bagi para korban dirapikan dan dipisah menurut jenisnya

Sukacita Menyumbang Tenaga Pagi ini, 19 Januari 2014, para ibu dari Kamal Muara RW 4 itu kembali ke Tzu Chi Center. Jumlah mereka telah bertambah menjadi sekitar 50 orang. Dengan cekatan, kali ini relawan yang sebagian besar adalah para ibu tersebut melipat rapi pakaian layak pakai. Mereka juga membagi Bersambung ke Banjir hal. 28

www.youtube.com/imonlinevideos


15 LOCAL NEWS

Ade Irawan Maestro Jazz Keyboard

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Harapan orang tuanya adalah agar Ade bisa terus mengembangkan kariernya dibidang music, dan sekaligus menjadi inspirator dari anak-anak penyandang tuna netra untuk tidak menyerah dalam mengembangkan bakatnya. Mereka juga menyukuri Kebesaran Tuhan, dan percaya”Tidak ada yang tidak mungkin bagi Tuhan”

Mardeyani , dan Bapak Irawan Dilaporkan oleh: Subagio, didapat keterangan Dr.Irawan/IM yang cukup mengejutkan. Los Angeles, January 25, Sewaktu Ade dilahirkan, 2014 / Indonesia Media bisa dibayangkan bagaimana etelah menonton beperasaan kedua orang tuanya berapa performancmenghadapi kenyataan esnya, akhirnya baru ini. Namun karena Ade sempat kami mewawancarai dilahirkan di Colchester, langsung Ade Irawan Sang Inggeris maka tentunya Maestro keyboard yang pro fasilitas penopang ABK dibidang Jazz. Musisi yang (anak-anak berkebutuhan Ade menunjukkan keahlian berusia 20 tahun ini kebetuperkusi dengan tangan dan khusus) memberikan salan sekarang sedang mangkal badannya serta mulutnya rana tersendiri bagi perdi Los Angeles mengikuti tumbuhan dan perkembangan ABK. orang tuanya yang sedang bertugas disini. Ade bergaul dan berinteraksi dengan Ketika Ade perform di Indonesia Media hall Orang-orang LA sekarang sudah mulai anak-anak sebaya seperti biasa dalam Bagi siapa saja yang ingin menikmati mengenal Ade Irawan, karena setiap kali kehidupannya dinegeri itu. konser Ade Irawan, atau kepentingan melihat dia main keyboard, semuanya Bakat music Ade mulai terlihat sekitar kolaborasi lainnya bisa saja menghubungi terpukau, karena hentakan-hentakan jari umur 2,5 tahun dimana Ade bermain Ade lewat managernya yang notabene jemarinya diatas tuts membuat orang dengan piano mainannya, nada-nada yang Ayahnya sendiri, Pak Irawan Subagio di terpana dan tersadar bahwa yang main didengarnya bisa disuarakan kembali pada (213) 290 8694. keyboard ini bukan orang sembarangan. Belum lagi dipadu dengan bunyi-bunyian piano mainannya. Padahal kedua orang Dibawah ini adalah tract record Ade: yang keluar dari mulutnya memadu ke- tuanya mengaku sama sekali Tampil di Chicago tidak bisa memainkan alat musik. dalam music yang dimainkannya. Winter Jazz Festival pada Ade sama sekali tidak pernah Belum sampai habis orang-orang terntahun 2006 dan 2007, mengikuti sekolah musik, kepanganga mengagumi permainan musiknya, saat usianya 12 tahun. mereka dikagetkan lagi dengan kenyata- daiannya memainkan keyboard Ade juga mengkuti annya bahwa Ade Irawan adalah seorang semata dari rabaan tangannya dan audisi khusus dengan tuna netra. Bukan saja sekedar tuna netra, indera pendengarannya. Sewaktu musisi jazz Amerika tapi Ade Irawan adalah seorang tuna netra ditanya bagaimana dia mengenal Serikat, seperti Coco Elysejak lahir. “Koq bisa”,sontak kata orang- chord music ? Ade mendapatkansses-Hevia, Peter Saxe, nya pertama secara mencobaorang seraya tidak percaya. Ramsey Lewis, John coba dan mendengarkannya Menjawab misteri ini, maka Indonesia kembali, sampai akhirnya dia Faddis, Dick Hyman, Media membuat janji khusus dengan Ade menyatu gerakan jarinya kedalam Ryan Cohen, dan Ernie Irawan untuk bertatap muka langsung. music itu, jadi dia menemukan Ade dengan pianika yang selalu Adams. Ade mempelajari dibawanya Dari wawancara dengan Ade Irawan chord music sendiri. huruf braille Farnsworth dan kedua orang tuanya , Ibu Endang School plus pianis tetap pada acara musik Sampai Jaya Suprana Sang Maedi sekolah itu dan di Jazz Links Jam Sesstro Piano dibuat terheran-heran. sion (Jazz Institute of Chicago) di Chicago Boss Musium Record Muri itu Cultural Center. mengatakannya Ade Irawan adalah Musisi jazz dalam negeri seperti Idang Keajaiban Dunia yang kedelapan. Rasjidi, Indra Lesmana, Bubi Chen hingga Sekarang Ade yang sudah bos Museum Rekor Indonesia (MURI) mengingat lima ratusan lagu Jaya Suprana juga memberinya perhatian. dibenaknya masih terus mencari Jaya membuatkan Ade pagelaran resital tantangan-tantangan baru dalam tunggal pada Juni 2010 lalu, dan menjudunia music. Ade mempunyai lukinya Ade 'Wonder' Irawan, merujuk group sendiri dalam permusikan, musisi tunanetra, Stevie Wonder. Ade dan sering menggelar konser terjuga menjadi penampil pada Jakarta Java batas dikalangan kita. Ade dengan anggota keluarganya

S

Bersambung ke Ade hal. 28 indonesiamedia.com di Alexa Ranking: 260,361. Int’l Website Indo yang lain: 490,176. Lebih rendah lebih bagus (Google no.1)


HIBURAN 16

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Selena Gomez Tertangkap Kamera Bawa Rokok Produk Indonesia

Pada Kamis (23/1/2014), Selena Gomez tertangkap kamera saat berada di Tarzana, California. Saat itu, Selena terlihat membawa rokok produk Indonesia. Dalam foto yang dimuat Daily Mail, Jumat (24/1/2014), mantan kekasih Justin Bieber itu nampak memegang minuman soda, handphone, dan sebungkus rokok merk Djarum. Pagi itu, Selena nampak santai mengenakan kacamata hitam dengan rambut

tergerai. Ia pun memadukan penampilannya itu dengan sepatu Louboutin. Foto ini tentunya membuat para penggemar Selena terkejut. Selama ini, pelantun 'Slow Down' itu terkenal dengan image-nya yang manis dan anti rokok. Sebelumnya, Selena juga sempat kepergok berduaan dengan seorang lelaki. Seorang saksi mata menyatakan bahwa Selena dan

pria misterius itu terlihat dekat. Keduanya tak pernah jauh dari sisi masing-masing. "Ia selalu berada di samping Selena. Keduanya terlihat berbicara di satu sudut. Selena terlihat gembira dan terlihat menari saat mendengar sebuah musik. Lelaki itu tak berhenti menatapnya dengan kagum," ujar saksi mata itu. Namun setelah dikonfirmasi, pihak terdekat penyanyi yang membintangi 'Another Cinderella Story' itu menyatakan bahwa keduanya hanya berteman baik dan tak ada hal serius yang terjadi. (detik/IM) M

Belanja Asian Groceries online

www.indonesiamediagrocery.com • We Carry over 10.000 quality products • We Ship to over 190 countries • We offer wholesale with competitive price • Flat Rate Shipping only $4.88 48 states, excluded Alaska and Hawaii

Lili Chan

Realtor MBA - UC Berkeley in Real Estate ®

DRE # 01490939

not exceed 10lb, box size 36x36x36 in

• FREE shipping for order min $75 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 20 lb, box size 48x48x48 in

• Free gift with every purchase • Groceries from all over the world. Indonesian, Thailand, Vietnamese, Japanese, Filipino, Chinese, Pakistani, Dutch, etc

• Serving the Greater Los Angeles area with your Residential & Real Estate investment needs • Free Consultation • Free Preapproval for Loan • Speak Indonesian & English

More information: Cell : (310) 938-6192 E-mail: lili@lilichanrealtor.com Web: www.lilichanrealtor.com

Dari pihak ke-3, Alexa menganjurkan lebih banyak orang membaca indonesiamedia.com!


17 BERITA TANAH AIR

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Ahok Jadi Rebutan Parpol Balai Soedjatmoko Solo Usung Multikulturalisme Kho Ping Hoo ke Surabaya Sebanyak 40 yang hakikatkarya ilustrasi nya terdiri dari dari buku cerita keragaman ras, silat seri karya etnis, dan keunipengarang popkan kebudayaanuler Asmaraman nya. Sukowati Kho “Cerita silat Ping Hoo (1926Kho Ping Hoo 1994) dipamer- Kurator Bentara Budaya Solo Hari Budiono menunjukkan dua buku i t u m e m b e r i kan di Galeri cerita silat karya Asmaraman Sukowati Kho Ping Hoo saat pameran pondasi bagi jaS e n i H o u s e ilustrasi cerita silat dari buku cerita karya Kho Ping Hoo di Galeri lan pemikiran, Seni House of Sampoerna, Surabaya, Kamis (16/1/2014) of Sampoerna orientasi hidup, (HOS), Surabaya, 17 Januari-9 Februari. dan moralitas kaum intelektual Indonesia. Asmaraman S. Kho Ping Hoo memiliki Salah satu penggemarnya adalah Wali Kota rekam jejak panjang di Indonesia dengan Surabaya, Tri Rismaharini, yang semasa penggemar yang terdiri atas pelbagai remaja banyak menghabiskan waktu generasi. dengan membaca cerita silat Kho Ping “Melalui pameran Ilustrasi Cerita Silat Hoo,” katanya. Kho Ping Hoo, masyarakat dapat mengenal Hal itu diungkapkan Risma pada Rulebih dekat sosok Kho Ping Hoo melalui brik Pesona Harian Kompas, Minggu ilustrasi dan karya-karyanya,” kata kurator (8/12/2013). “Kenapa senang berimajinasi, dan koordinator Balai Soedjatmoko Hari mungkin karena saya senang membaca Budiono di sela-sela persiapan pameran di komik. Kho Ping Hoo itu kan imajinatif Galeri HoS, Kamis (16/1/2014). sekali. Mulai dari bau pohon cemara saja Pameran yang digagas HOS bersama ditulis gimana gitu, membuat saya berimaBalai Soedjatmoko Solo (BBS) itu juga jinasi jauh,” katanya. bertujuan mengangkat kembali karya Tidak hanya Risma, beberapa tokoh pentsastra Kho Ping Hoo untuk diperkenalkan ing Indonesia seperti BJ. Habibie dan Sri kepada generasi muda masa kini. “Selama Sultan Hamengkubuwono IX, sastrawan periode tahun 1960-1990, karya-karya Kho Ashadi Siregar, serta budayawan Emha Ping Hoo, baik berupa cerita silat berlatar Ainun Najib juga menggemari cerita silat belakang Tiongkok maupun novel sejarah Kho Ping Hoo. Ke-40 karya yang pernah berlatar belakang Indonesia, cukup men- dibuat oleh dua ilustrator buku Kho Ping dominasi bacaan populer pada masa itu,” Hoo, adalah Yanes dan Win Dwi Laksono, katanya, didampingi Manajer Museum dihadirkan kembali dalam bingkai kanvas. HOS Rani Anggraini. Yanes melukis ulang beberapa ilustrasi Novel-novel itu menampilkan Kho Ping dari buku berjudul Suling Naga dan Pedang Hoo sosok sastrawan yang mengemban Kayu Harum, sedangkan Win menampilmisi multikulturalisme. Pemahaman dan kan ilustrasi-ilustrasi dari buku Bagus penghargaan bagi siapa saja tentang hidup,

Bersambung ke Balai hal. 37

www.facebook.com/indonesiamedia

Pernyataan Wakil Gubernur DKI Jakarta, Basuki Tjahaja Purnama yang merasa sudah tak lagi nyaman bersama Partai Gerindra sebagai partai pengusungnya, menarik perhatian dari partai-partai politik lainnya. Pasca pernyataan tersebut, pria yang akrab disapa Ahok itu menjadi incaran partai politik di Jakarta. Selain Partai Hanura yang sudah menyatakan membuka pintu lebar-lebar buat Ahok. Diam-diam ternyata PDI-Perjuangan (PDIP) sudah lama membujuk Ahok untuk berpindah partai dari, Gerindra ke PDIP. Bahkan beredar kabar saat ini, pernyataan Ahok yang akan pindah partai merupakan keberhasilan PDIP membujuk Ahok. "Siapa pun boleh masuk PDIP, apalagi yang masuk adalah Wakil Gubernur DKI Jakarta, pasti pintu itu terbuka lebar," ujar sumber INDOPOS (JPNN Grup), salah seorang pengurus DPD Partai PDIP Jakarta yang minta namanya untuk tidak disebutkan. Sumber inipun menyebutkan, keinginan Ahok untuk ke luar dari Gerindra sebenarnya sudah menjadi keluhan lama Ahok. Ahok sering curhat kalau banyak diintervensi Gerindra ketika bersama Gubernur Jakarta Joko Widodo (Jokowi) mengeluarkan kebijakan. Sementara PDIP yang juga sama-sama mendukung Ahok di Pilkada justru lebih mensuport. "Mungkin Ahok sudah nggak tahan sehingga dia harus bicara di media," terangnya. Menurutnya seharusnya Partai Gerindra bangga mempunyai kader seperti Ahok, yang seharusnya dijaga. "Ibarat barang berharga harusnya Ahok ini di jaga Gerindra,"jelasnya. Bersambung ke Ahok hal. 37

www.indonesiamedia.com


Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Geliat Imlek di Pasar Lama

kebun anggreknya Imlek dirayakan yang cukup luas. pemeluk agama apa pun, termasuk "Rawat yang bener, segelintir orang Islam. jangan sampe anggreknya rusak, bentar Ketika masih anaklagi Lebaran Tionghoa, anak di daerah Bendharga anggrek mahal," ungan Hilir, saya disukata guru yang biasa ruh ayah saya membeli kami panggil Kong paku di Toko Cat Ijo. Haji. Sesampainya di sana, ternyata tokonya tutup. Setelah dewasa Saya lalu tanya toko Seorang pedagang tertidur dan bekerja sebagai karena belum ada pembeli di sebelahnya kenapa wartawan, barulah Toko Cat Ijo tutup. "Iya, tutup, karena hari saya sadari mengapa Toko Cat Ijo tutup ini Lebaran Tionghoa," jawab toko sebelah. dan harga bunga anggrek melonjak. Yang Ketika remaja, saya mengaji ilmu fikih, mereka maksud "Lebaran Tionghoa" nahu, dan Alquran di rumah Kong Haji, adalah Imlek atau Tahun Baru Tionghoa. seorang kakek Betawi asli yang punya Imlek merupakan hari yang sangat kebun anggrek cukup luas di daerah Pon- istimewa bagi warga Tionghoa maupun dok Pinang. Saya mengaji kepada Kong warga keturunan di Indonesia dan negara Haji secara gratis. Kompensasinya, setiap lain. Imlek dirayakan pemeluk agama apa pulang sekolah, saya harus ke rumahnya pun, termasuk segelintir orang Islam yang untuk merawat, memupuk, dan menyiram datang ke rumah warga keturunan untuk advertising@indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 18

mencicipi kue keranjang, syukur-syukur dapat angpau. Soal harga bunga anggrek yang menjadi mahal saat Imlek sangat wajar. Pasalnya, setiap keluarga Tionghoa mempercantik rumahnya, antara lain dengan meletakkan bunga anggrek di dalam vas bunga. Permintaan akan anggrek melonjak sehingga harganya pun melonjak. Pada hari biasa, belum tentu mereka menghias rumahnya dengan bunga anggrek. "Zaman Orde Baru, kami merayakan Imlek secara diam-diam, takut ditangkap intel. Bahkan, kami tidak berani tertawa keras, saking takutnya," kata Johan, seorang jemaat Kelenteng Hok Tek Tjeng Sin Kebayoran Lama. Sekarang, setelah PP No 14 dicabut Presiden Abdurrahman Wahid (1999-2001), warga Tionghoa bebas merayakan Imlek. Bahkan, suasana Imlek sudah terasa ketika saya bersilaturahmi ke Kelenteng Boen Tek Bio, Pasar Lama, Tangerang, Selasa (7/1) sore. Padahal, Imlek masih jauh, yakni 31 Bersambung ke Geliat hal. 37

www.youtube.com/imonlinevideos


KOLOM FENG SHUI BERSAMA DRS. HARIADI Anda dapat bertanya masalah feng shui pada kami. Kunjungi website www.harmonyfengshui. com atau kirimkan email/surat pada redaksi Indonesia Media. Terima Kasih. Konsultasi “ Seni Pengobatan Komplementer� oleh Drs. Hariadi, Akupunkturis, Master Trainer Akupunktur & Geomancer Feng Shui

Keseimbangan Yin Yang Dalam Masakan #1 Oleh: Drs. Hariadi/IM Jakarta, January 23, 2014 / Indonesia Media Harmoni Feng Shui tentu saja tidak hanya sebatas bagaimana mengatur ruang dan perabot rumah tangga, memilih warna, atau menentukan arah hadap bangunan. Feng Shui mengandung kaidah yang lebih daripada itu. Termasuk menjaga keseimbangan dan keharmonisan dari setiap bahan makanan yang akan disajikan atau disantap. Makanan yang baik adalah makanan yang tidak sekedar lezat, tetapi juga bagaimana kandungan zat yang ada di dalamnya mampu menjaga keseimbangan rasa, suhu, energi dan keindahannya sehingga tubuh mudah menerima. Anda mungkin sering mendengar energi Yin dan Yang dalam Feng Shui. Secara harfiah, masyarakat Tiongkok menterjemahkan dua kata tersebut sebagai sisi gelap dan sisi terang pada sebuah bukit. Namun, sebagaimana masyarakat Tiongkok yang begitu percaya pada kekuatan alam, Yin dan Yang menjadi kata yang bermakna filosofis. Yin dan Yang diibaratkan sebagai dua kekuatan energi alam semesta, seperti : air dan api, energi dingin dan panas, energi positif dan negatif, bahkan hingga jenis kelamin, pria dan wanita. Yin dan Yang bisa dimaknai sebagai dua kekuatan alam yang saling berlawanan. Namun, secara filosofis dua kekuatan ini tidak serta merta dilihat sebagai kekuatan yang bertentangan, tetapi juga dianggap saling mendukung atau saling membutuhkan. Filosofi Tiongkok kuno meyakini bahwa beragam persoalan yang muncul bukanlah karena adanya dua kekuatan energi yang saling berlawanan, melainkan adalah karena tidak adanya kemampuan menjaga

keseimbangan antara dua kekuatan yang saling berlawanan tadi. Begitu juga halnya dengan sakit penyakit. Hal ini terjadi karena ketidakmampuan dalam menjaga keseimbangan antara dua energi di dalam tubuh. Atau, dengan kata lain ada salah satu energi yang mendominasi energi lainnya. Harmoni Dalam Masakan Bagaimana hubungan antara Yin dan Yang dengan makanan yang kita santap ? Sebenarnya tidak jauh berbeda. Pada dasarnya, keharmonisan adalah hal yang paling penting terjadi dalam segala hal. Termasuk dalam masalah masakan. Apabila Anda adalah penggemar masakan Tiongkok, pernahkah Anda memperhatikan bagaimana masakan tersebut tersaji ? Coba perhatikan bagaimana masakan Tiongkok tersebut selalu menjaga keseimbangan dan keharmonisan pada rasa, pada warna dan pada tekstur makanan yang disajikan. Mungkin Anda pernah memperhatikan bagaimana sawi hijau atau sayuran yang serba hijau lainnya selalu tersaji dalam setiap masakan Tiongkok. Sekilas Anda boleh saja menyebut itu sebagai penghias. Tapi, itulah siasat para ahli masak Tiongkok dalam menyajikan keseimbangan dalam bahan makanan yang dimasak dengan sajian hijau segar. Jika para ahli masak Tiongkok begitu teliti dalam menghadirkan keseimbangan energi Yin dan Yang, demikian pula halnya dengan para praktisi pengobatan dan gizi Tiongkok. Bahkan untuk soal ini, mereka bisa disebut jauh lebih teliti. Ambil contoh problematika diet yang langsung berhubungan dengan tubuh. Orang sering Bersambung ke Keseimbangan hal. 37

1200 E. Huntington Dr., Duarte, CA 91010

ICAA is a non profit organization

AKTIVITAS-AKTIVITAS: Senam Tai Chi (Sabtu, 8:30-9:30) dipimpin Pak Thomas (626)967-9364

Kursus Mandarin I / II termasuk

percakapan sehari-hari, menulis dan membaca (Sabtu,10:00-12:00) dipimpin Ricky Lee dari Pah Cung. Hub.: Bp. Alvin Loka Barongsay - Join the team NOW! Call Rovie (818) 300-6022

ICAA Bazaar Imlek 2014 Sabtu, 1 Februari 2014 Pendaftaran booth: Hubungi IbuGrace 909-630-8010

Booth Non-Food mulai $150 Masih Tersedia Booth Non-Food Promosi

Drs. Hariadi (Feng Shui)

28 Juni 2014, Duarte Inn

Juga Tersedia Konsultasi Pribadi. Terima konsultasi Rumah dan BA ZI (Bioritme Kehidupan)

INDONESIA MEDIA TOUR

JUNE 14 - 22 2014 PRAGUE & AUSTRIA Price: $3200.00 (include Tax) Land Only: $1635.00 Deposit: $600.00 Send to Indonesia Media + Copy Passport See page 32 for more info

ONLY 3 SEATS LEFT !!!!!

PONDOK KAKI LIMA ICAA Feb 1 - Buka di Bazaar Imlek


Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Curhat

POJOK WONG KAMPUNG

20

ISRAEL/GREECE/DUBAI/EUROPE/TURKEY/MEXICO

10 Days ISRAEL TOUR (May 05 & Nov 18) : $2,668/Person More Info: 626-999-7730 14 Day ISRAEL & TURKEY TOUR (Nov 03-16) : $3,245/Person : Ps. Esrom E-mail: 8 Days DUBAI TOUR (Aug 31; Oct 23; Nov 20) : $2,399/Person protravelus@ 9 Days TURKEY OR GREECE TOUR (Oct 02; Nov 05; Dec 02) : $2,399/Person yahoo.com 9/13 Days WEST EUROPE TOUR (Sep 09; Oct 14; Nov 14) : $2,999/$3,399 Person 8 Days MEXICO & CANCUN TOUR (Aug 17; Sep 14; Oct 19, Nov 16, Dec 05) : $1,799/Person 1 Day SAN DIEGO OR S. BARBARA-SOLVANG TOUR (Every Saturday) : $55/Person

Oleh: Ridwan Ongkowidagdo/IM Jakarta, January 23, 2014 / Indonesia Media Seorang penyiar radio di Jakarta pagi ini membawa topik yang menarik perhatian saya, yaitu hobi atau kebiasaan apa yang biasa dilakukan bersama oleh “Seperti contoh kemarin, saya pendengar dan pasangannya. Saya jengkel, ada yang nulis, Ibu ini awalnya tidak terlalu memperhabanjir kok main Instagram. Kesal tikan obrolannya. Namun saat ia saya jadinya, seolah tidak menmembicarakan Presiden RI dan gurusi banjir, hanya main-main ibu negara otomatis telinga saya Instagram saja. Kemarin kan hari langsung mengalihkan fokus libur. Jadi kadang-kadang komen kepadanya. itu memancing. Saya tidak tahu, Ridwan Ongkowidagdo setelah saya klik ternyata anakSang penyiar mengatakan anak, masih kelas III SMA.” bahwa SBY itu hobinya bermain musik sementara Ibu Ani Yudhoyono hobinya fotoLebih lanjut Ibu Ani menambahkan, grafi. Walau demikian ada suatu kebiasaan “Kadang-kadang mereka enggak mengerti, yang sama diantara mereka berdua katanya, disangkanya powerful presiden dan ibu yaitu hobi curhat – singkatan dari ‘curahan negara, harus semua dikerjakan oleh beliau. hati’ yang artinya sama dengan mengelu- Kan ada sendiri-sendiri, kalau di Jakarta arkan uneg-uneg atau perasaan hati. Lebih harus ada perhatian dari istri gubernur jauh lagi sang penyiar atau istri wakil gubernur. mengatakan bahwa Saya ingin memberikan sang presiden dan ibu masukan kepada mereka, negara bukan curhat sebukan semua urusan presmata, melainkan curhat iden dan ibu negara. Yang di depan forum yang urusin banjir ada Pak didengarkan langsung Syamsul Maarif (Kepala oleh banyak orang. Badan Nasional Penanggulangan Bencana).” Baru-baru ini Ibu Ani kembali menuai persepsi negatif dari Topik Ibu Ani Yudhoyono dan akun masyarakat dari reaksinya dalam akun instagram-nya ini bisa dengan mudah instagramnya yang dinilai kurang bersifat dibaca dengan lebih detail lagi di internet. negarawan (atau mungkin istilah lebih te- Saya hanya mengambil secuil tanggapan patnya negarawati). Di akun instagramnya Ibu Ani dalam topik tersebut. Entah karena sang ibu negara mengunggah foto cucunya emosi rasa jengkel, ketidak-sengajaan atau yang sedang bermain gembira. Kemudian salah kutip dari kuli tinta, kata-kata “bukan seorang follower-nya mengomentari, “Di semua urusan presiden dan ibu negara” saat rakyatnya yang sedang kebanjiran, terkesan tidak pas dinyatakan oleh seorang Ibu Ani malah sibuk dengan akun insta- ibu negara. gramnya :))”. Semua urusan negara adalah urusan Komentar ini langsung memperoleh Presiden, dibantu oleh para pembantunya reaksi dari Ibu Ani, “Lho Ibu Jokowi (Gu- yang bergelar menteri dan dirjen. Rakyat bernur DKI Jakarta) dan Ibu Ahok (Wakil mengharapkan bahwa Ibu Negara juga bisa Gubernur DKI Jakarta) ke mana ya? Koq berpartisipasi untuk membantu Presiden saya yang dimarahi.” Reaksi itu dijelaskan mengurus semua urusan negara. Kalau secara panjang lebar olehnya dalam Rapat Presiden tidak mengurusi semua urusan Paripurna Solidaritas Istri Kabinet Indo- negara maka otomatis beliau tidak pantas nesia Bersatu (SIKIB), yaitu perkumpulan untuk menjadi pemimpin negara. Buat apa para istri menteri kabinet Presiden SBY. memiliki seorang ketua RT yang hanya

sibuk memungut iuran kampung tapi tidak mengurusi masalah pembuangan sampah kampung? – begitulah kira-kira analoginya. Semua orang sah-sah saja memiliki hobi. Tetapi bagi pejabat negara dan keluarganya, mereka harus sadar akan resiko jabatannya. Semakin tinggi posisinya semakin tajam pula perhatian dan kritikan publik terhadap kehidupan mereka. Dengan semua fasilitas yang diberikan negara bagi kehidupan mereka, yang berasal dari uang pajak yang dibayar oleh keringat rakyat, masyarakat memiliki hak untuk melakukan hal tersebut. Dalam hal hobi fotografi Ibu Ani, mungkin ada baiknya sang ibu negara lebih bisa sensitif dan lebih berempati sebelum membagi-bagikan foto-foto kebahagiaan keluarganya. Tidak ada yang salah dengan mengunggah foto-foto bahagia keluarga di internet. Tapi akan menimbulkan tanggapan yang kurang positif apabila foto-foto bahagia dari keluarga seorang pemimpin negara itu diunggah tepat pada saat rakyat yang memilih pemimpin negara tersebut sedang kesusahan akibat bencana alam misalnya. Pada saat tulisan ini dibuat, Indonesia sedang dirundung berbagai bencana alam di berbagai pelosok tanah air. Di berbagai kota terjadi banjir, termasuk di ibukota Jakarta. Di Sumatera Utara puluhan ribu orang telah mengungsi selama berbulanbulan akibat letusan Gunung Sinabung. Sementara di berbagai kota pelabuhan para nelayan tidak bisa mencari nafkah akibat cuaca buruk dan gelombang tinggi.

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!

Bersambung ke Curhat hal. 37


21 BERITA TANAH AIR

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA Rosalina Tjandra REALTOR-ASSOCIATE® Isaiah 58:11-12 DRE # 01246962

Beachside • Fine Homes & Estates Cell: 626-589-8564 • Residential, Commercial, Income Properties Business: 562-943-7262 • Short Sale Specialist Fax: 562-943-7262 • Notary Public Email: Rosalina.tjandra@century21.com Web: www.californiaushomes.com

RS Jiwa di Bengkulu Siapkan 200 Tempat Tidur Untuk Caleg Gagal Rumah Sakit Jiwa dan Ketersetidaknya terdapat 10 hingga gantungan Obat (RSJKO) 20 orang caleg yang depresi," Provinsi Bengkulu menyiapkan kata Bina, Senin (20/1/2014). 200 tempat tidur untuk para Dia melanjutkan, rata-rata calon anggota legislatif (caleg) penyakit yang diderita caleg yang gagal menjadi anggota tersebut adalah depresi yang dewan dan mengalami depresi. dapat direhabilitasi dalam Direktur RSJKO Dr Bina waktu satu bulan. Adapun benAmpera Bukit mengatakan, tuk perawatan yang diberikan saat ini persiapan jika ada caleg Pasien gangguan kejiwaan berupa konseling. Namun, jika depresi telah tahap final, karena konseling tak membuahkan di Rumah Sakit Khusus menurut dia, dari beberapa Pontianak, berada di ruang hasil, akan diberikan obat dan pengalaman pemilu dan pilkada perawatan, Rabu (8/1/2014) terapi serius. sebelumnya, selalu ada caleg dan calon Bina menjelaskan, caleg yang mengikuti kepala daerah yang mengalami depresi. program Badan Penyelenggara Jaminan "Kami siapkan 200 tempat tidur untuk Sosial (BPJS) bisa mendapatkan perawatan caleg yang gagal jadi anggota dewan dan rehabilitasi secara gratis. (tn/IM) M menderita depresi. Dalam setiap pemilu,

Bantuan Korban Banjir Dijarah Warga kan untuk korban banjir Mobil truk pembawa di Kecamatan Losarang bantuan logistik dari dan Kandanghaur. Pemkab Indramayu untuk korban banjir di Namun, sopir truk, Kecamatan Losarang Odi (52), mengemudan Kandanghaur, Kadikan truk pembawa bupaten Indramayu, bantuan itu seorang dijarah puluhan warga, diri tanpa pengawalan Tim Kostrad mengevakuasi seorang bocah Selasa (21/1). Dalam dari kepolisian. ''Di tenkorban banjir peristiwa yang terjadi gah jalan, kami mengdi jalur pantura Desa Kiajaran Kulon, hubungi Odi untuk berhenti menunggu Kecamatan Lohbener itu, sopir truk juga petugas patwal karena petugas patwal juga dikeroyok hingga harus dilarikan ke rumah akan membawa obat-obatan ke arah yang sakit. sama,'' terang Wawan. Kabag Humas dan Protokoler Kabupaten Mendapatkan perintah tersebut, Odi pun Indramayu, Wawan Idris, menjelaskan, menghentikan kendaraannya di Desa Kiajamobil truk pembawa bantuan logistik itu rankulon, Kecamatan Lohbener. Ternyata, berisi dua ton beras dan ratusan mie instan. puluhan warga setempat memperhatikan Rencananya, bantuan tersebut akan disalurwww.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Bantuan hal. 42

Survei PDB: Jokowi, Dahlan dan Ahok Cawapres Paling Potensial

Selain menjadi capres terkuat saat ini ternyata sosok Gubernur DKI Joko Widodo (Jokowi) juga kandidat cawapres potensial. Ada dua nama lain di bawah Jokowi yakni Menteri BUMN Dahlan Iskan, dan Wagub DKI Basuki Tjahaja Purnama. "Elektabilitas Jokowi di cawapres tertinggi tapi tidak setinggi di posisi capres," kata Ketua dan Pendiri PDB, Didik J Rachbini , dalam paparan hasil surveinya di Hotel Grand Sahid Jaya, Jalan Jenderal Sudirman, Jakarta, Jumat (17/1/2014). Survei ini dilakukan melalui wawancara telepon pada tanggal 4 – 8 Januari 2014. Responden dipilih secara acak sistematis berdasarkan buku petunjuk telepon residensial yang diterbitkan oleh PT Telkom. Jumlah sampel sebanyak 1.200 orang mewakili masyarakat pengguna telepon di 11 Kota di Indonesia yaitu Jakarta, Bandung, Semarang, Yogyakarta, Surabaya, Medan, Palembang, Denpasar, Balikpapan, Makassar, dan Jayapura. Margin of Error +/- 2,8 persen pada tingkat kepercayaan 95 persen. Ada fenomena menarik yakni munculnya nama Wagub DKI Basuki Tjahaja Purnama (Ahok) sebagai salah satu cawapres paling potensial saat ini. "Ahok jadi nama baru karena dia sering di media, pusat media di Jakarta. Meski dia ngomongnya keras-keras juga," kata Didik. Berikut cawapres terkuat saat ini, versi survei PDB: Bersambung ke Survei hal. 46 www.indonesiamedia.com


SUARA PEMBACA 22

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Submitted by: Haryanto Gunadi Ini cerita dari istri teman aku di Kuwait. Lumayan lucu kalau kita mengarti. Hidung saya pesek, semua orang juga tahu. Memang rata rata orang Indonesia hidungnya pesek semua. Saya sadar punya hidung pesek sejak tinggal di Kuwait 6 tahun lalu. Dibanding hidung tetangga tetangga saya memang terasa sekali hidung ane nggak ada apa apanya. Tapi di Kuwait saya nggak pernah dapat masalah apapun dengan hidung saya ini, malah seringkali hidung 'hemat oksigen' ini menjadi kebanggaan saya satu satunya. Bagaimana nggak bangga, baru ketemu tetangga Arab Kuwait saja langsung disapa dengan ramah "Indonesian.... Are You Indonesian ?". "Come...come...". Di Indonesia lain lagi ceritanya. Beberapa minggu lalu saya membawa rombongan remaja Kuwait, UK dan US ke Indonesia. Jelas hidung ane terlalu ambles kalau

Benarkah Kalau Kita Berpindah Warga Negara Artinya Kita Penghianat Bangsa? Oleh: Dita Nasroel Chas- Leander, TX, USA, January 23 / Indonesia Media Duluuuu sekali saat saya masih muda dan belum perpengalaman hidup yang cukup, saya suka mengecam orang2 yang berpindah warga Negara, di mata saya saat itu, rasanya mereka adalah penghianat bangsa, tak mencintai Indonesia sepenuh hatinya .. mudah berpindah hati .. cari enaknya saja. Kalau saya sedang di airport Sukarno Hatta pada waktu itu, dan melihat orang berkulit legam, berhidung pesek, dan tingginya tidak jauh2 amat dari saya, menyerahkan paspor negara lain ke para pekerja imigrasi bawaan saya marah dan jengkel saja .. dalam hati saya bergumam “Dasar racun bangsa! .. ditakdirin jadi orang Indonesia pakai belagu lagi jadi advertising@indonesiamedia.com

orang Amerika / Perancis / Inggris / Jepang .. biar dibilang keren apa?!!” Tapi kini setelah nasib membawa saya harus ber-imigran ke US belasan tahun lamanya, saya tersadar bahwa tak ada hubungannya antara pindah kewarga-negaraan dengan tidak lagi mencintai Indonesia .. Saya berpindah kewarga-negaraan se-mata2 hanya untuk kemudahan hukum, kemudahan administrasi, dan kemudahan penggunaan hak-hak saya sebagai orang yang tinggal di Amerika Serikat sekarang ini .. Kalau ditanya apakah saya masih mencintai tanah air saya yang lama .. Ya Allah, ya Tuhan .. cinta itu makin besar justru sejak saya tinggal di luar negeri .. negara yang kini jauh dalam fisik terasa benar dekatnya dalam hati .. bak seseorang yang putus pacar, baru sekarang terasa rindu itu menggigit hati .. baru sekarang

Getting Married Instant marriage in 1 hour, in Los Angeles

?

Fast Las Ver than egas !

WWW.1HOURMARRIAGE.COM

• No waiting in long line • No travelling to County Recorder office • No witnesses necessary Marriage 結婚

+

GOVERNMENT AUTHORIZED

Green Card 一次完成

Hidung Pesek

dibanding mereka. Saat ngantri passport di Soekarno Hatta, hidung saya yang dilihat petugas imigrasi pertama kali. Rombongan Arab yang saya bawa dipersilahkan ngantri di jalur khusus 'Other Nationalities' dan selesai dalam waktu 3 menit saja. Sedangkan saya diusir ke jalur antrian 'Indonesia' yang panjangnya bukan main. Berbagai cara pernah saya lakukan untuk memperbaiki penampilan dan nasib kalau saya pulang ke tanah air. Pakai perhiasan warna emas, kiri kanan nenteng tas Louis Vuitton, kaca mata hitam dinaikin ke jidat, rambut disemir pirang biar dikira bule, sewa mobil Toyota Alphard mewah biar dibukain pintu saat turun di Mall/Hotel dan lain lain. Tapi tetap saja selalu gagal meyakinkan bangsa sendiri dan tetap saja hidung saya dulu yang diperhatikan. Apalagi seperti saat ini saat saya mengajak Arab yang hidungnya lebih mancung dari saya. Ada saja kejadian kejadian aneh yang bersumber dari hidung. Celakanya, suami saya sendiri mengatakan "Dik, kamu lama lama kok kayak Londo Celup ?" saat saya tunjukin warna pirang

1 STOP

~ In 1 hour, we have your marriage certificate and green card processing done. Save a lot of hassle.

Linda Young

Phone: 626.284.8281 205 S. Chapel Ave., #C4, Alhambra, CA 91801

young_linda_young@hotmail.com

rambut baru saya. Artinya, suami sendiri memperhatikan korelasi warna rambut pirang dengan hidung saya. Di Bali, saya mengajak makan rombongan Arab, UK dan US ini untuk makan siang di sebuah restaurant di Kintamani. Karena tamu tamu saya ini tidak tahu sama sekali menu makanan Indonesia maka saya bantu untuk mondar mandir memesan makanan dan minuman. Begitu semua makanan dihidangkan diatas meja, si pelayan restaurant melihat hidung saya sekilas, mencolek dan berbisik ke saya Bersambung ke Hidung hal. 46

terasa bahwa bekas pacar itu adalahyang terbaik yang pernah kita miliki .. hahaha .. perumpamaannya syahdu banget yah .. lebayyyyy .. hihihihi .. Anyway, saya ingat jaman saya tinggal di Indonesia, di tempat gaul dan di kampus FH-UI saya disebut sebagai golongan borju (asal kata : bourgeoisie, bahasa Perancis, yang maknanya adalah kalangan terpilih atau tertentu saja) .. saat itu saya sangat alergi pada dangdut, saya alergi makan combro, sibuk dengerin lagu2 top 40’s dibanding gamelan Jawa .. Ada rasa malu untuk mendengarkan dangdut dan lagu2 cengeng, apa lagi makan combro sambil nongkrong deket penggorengan si abang penjual .. Kini pada saat saya tinggal di US, apresiasi saya pada dangdut dan musik tradisional justru menjadi tinggi sekali .. saya menghargai masakan2 kalangan bawah dan kebanyakan Indonesia .. sebel banget kalo udah di suruh makan Mc Donald, KFC, Burger King, dll-nya itu .. mendingan sini kasih saya combro, rendang, dan Bersambung ke Benarkah hal. 42

www.youtube.com/imonlinevideos


23 STANLEY CHANDRA

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Q&A: Neysa Akila

Q. Sebenarnya kapan Neysa mulai nyanyi? A. Mulai nyanyi Ditulis oleh: Stanley Chandra/IM sudah dari kecil seLos Angeles, January 15, 2014 / benarnya. Sekeluarga Indonesia Media memang suka nyanyi. enyanyikan national anQ. Siapa yang menginthem (lagu kebangsaan) spirasi ? bukanlah perkara muA. Orang tua. Karena dah. Apalagi mengumandangkannya Stanley Chandra dari umur 3-4tahun merdi hadapan puluhan ribu orang. Akan tetapi, eka juga ada rekaman aku nyanyi. tantangan tersebut telah ditaklukan oleh Q. Lalu, siapa tokoh idola di biseorang gadis asal Indonesia, Neysa Akila. Menyanyikan National Anthem pada pembukaan SF Giants Game dang musik? Tidak hanya sekali, Neyke YouTube, dikirim ke mereka dan lalu sa telah membuktikan A. Christina Agu- dipanggil. kepiawaiannya dalam ilera. Dulu, suka MariKalau SF Giants, tinggal kirim CD. melantunkan The Starah Carey juga karena Karena sudah nyanyi di Warriors, ingin Spangled Banner dalam dulu dia bagus. Tapi, mencoba yang lain. Waktu research, di dua kesempatan berdua orang itu yang website SF Giants diberi tahu untuk kirim beda yakni pada ajang aku paling suka imCD ke bagian entertaintmentnya. permainan olahraga provisasinya. basket profesional San Q. Sebenarnya apa arti nyanyi national Q. Apakah pernah Francisco (SF) Golden anthem untuk kamu? bergelut di dunia State Warriors di Oracle A. Aku dari dulu merasa kalau bisa musik Indonesia? Arena dan bisbol pronyanyi itu di event yang begitu penting A. Dulu pernah ikut fesional SF Giants di merupakan suatu kebanggaan. Karena Elfa’s Music School AT&T Park. biasanya, di acara game olahraga, sep(oleh Elfa’s Singers) Pada kunjungan ke erti waktu half-time, semua orang sambil kurang lebih satu taSan Francisco baru-baru makan sambil santai-santai. Tetapi giliran hun. Pertama, masuk ini, saya berkesempatan waktu nyanyi anthem, semua harus berdiri jadi murid tetapi peuntuk bertemu dan berdan diam. Apalagi kalau di game basket miliknya langsung bincang-bincang dengan (indoor), kita sendiri yang disorot. suka sama aku. Dalam Neysa. Berikut adalah Q. Apa target berikutnya di dunia musik? waktu singkat, dia bicuplikan wawancara lang “mulai mengajar A. Target belum ada. Maunya terus aktif saya dengan Neysa tenanak-anak saja.” Jadi, di dunia nyanyi. Tetapi kalau untuk sekaPenulis bersama Neysa Akila tang latar belakangnya ditraining sama dia rang belum ada target, soalnya lagi sibuk di dunia tarik suara dan selama setahun. juga untuk persiapan pernikahan yang pengalamannya menyanyikan national tinggal 3 bulan lagi. (sc/IM) M Q. Bagaimana cerita di balik kesempatan anthem. untuk nyanyi national anthem di Golden State Warriors? A. Tunangan aku, Alex, memang fans Warriors dan ikut social media mereka. Tiba-tiba, ada tweet bilang kalau mau perform suruh masukin video di YouTube dan kirim link ke mereka. Jadi kita coba dan rekaman di gereja. Direkam, dimasukkan Saat tampil di Oracle Arena pada pembukaan Golden

M

Saat tampil di AT&T Park

State Warriors Game

indonesiamedia.com Alexa Ranking: 260,361. Next leading int’l Indo website: 490,176. Lower is better (Google is #1).


LOCAL NEWS 24

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Kebakaran di Glendora

besar. Mereka juga digolongkan Dilaporkan oleh: Dr. Irawan/IM sebagai pesakitan federal, bukan Los Angeles, January 17, 2014 pada tingkat state atau lokal lagi, / Indonesia Media pasalnya kejahatan itu dimulai enurut County of Los di wilayah jurisdiksi federal, di Angeles , Office of Hutan Nasional. Emergency ManageKemarin saat besarnya api, ment pada press releasenya tadi debu kebakaran berterbangan malam, Colby Fire (kebakaran Dr. Irawan sampai ke Long Beach dan Colby) telah menghanguskan 1709 acres, Compton, dan asapnya merambah sampai atau setara 690 Hektar. 30% dinyatakan Catalina Island. sudah dipadamkan sampai pagi ini. Penghuni juga sudah dipersilahkan kembali kerumahnya, jadi perintah wajib evakuasi sudah di cabut.

M

Mengapa kebakaran di Glendora ini menjadi dinamakan "Colby Fire"? Kebakaran ini bermula sejak jam 5 pagi kemarin, diakibatkan oleh tiga pemuda yang kemping di sekitar Colby Truck Trail, bagian dari jalan Glendora Mountain Road. Mereka membakar kertas untuk menghangatkan diri, dan naas bakaran kertas tertiup oleh Angin Santa Ana sehinga api tak terkontrol merambat kemana-mana. Ketiga orang ini segera ditangkap Polisi Glendora dan sekarang mendekam di sel dengan syarat jaminan bail $500.000 seorang. Kabarnya akan di kenakan dakwaan kriminal berat, mengingat kerugian yang diakibatkannya sangat

Sejauh ini ada 5 rumah yang terbakar habis, ditambah 17 bangunan lainnya juga turut terbakar. Kabarnya semak atau vegetasi disana sudah 49 tahun belum pernah tersentuh api. Sebanyak 3700 jiwa di ungsikan saat kebakaran, dan mereka ditampung di beberapa pusat penampungan, bahkan untuk binatang peliharaan juga disediakan penampungannya di beberapa tempat dari Baldwin Park sampai Pasadena. Khusus untuk binatang yang sebesar kuda atau sejenisnya yang lebih besar telah disiapkan penampungan di Fairplex Gate 12.

Kebakaran ini ditangani oleh 100 mobil Damkar, dimana 50 darinya dikerahkan dari Los Angeles County Fire Dept. Juga melibatkan 3 helicopter damkar, dan Super Scooper dari Canadair CL-215 yang disewa dari Canada. Saat ini tanggal 17 January, 2014 Jam 2:30 PM waktu setempat, ketika berita ini diturunkan oleh Indonesia Media , beberapa titik api masih terlihat, kendati langit sudah biru bersih namun bau asap masih terasa di San Gabriel karena angin bertiup kearah Barat Daya. (di/IM) M

3rd Party, neutral Alexa ranking suggests more people read indonesiamedia.com!


25

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

waduk-waduk kecil di sepanjang Ciliwung ataupun waduk-waduk besar di Bogor. Lalu ide besar atau ide kecil apa untuk penyelesaian komprehensif soal banjir ini yang bisa dilakukan dan berada dalam kewenangan Jokowi? Itulah pertanyaan publik yang mendasar untuk Jokowi. Satu tahun memang bukan waktu yang cukup untuk menyelesaikan masalah banjir Jakarta yang sudah menjadi akut. Ia menyangkut banyak hal, mulai tata ruang hingga sistem drainase. Butuh penyelesaikan menyeluruh. Kewenangan juga tak semua ada di Jakarta tapi ada di pemerintah pusat. Hal-hal yang berada di tangan pusat misalnya soal pengelolaan Sungai Ciliwung ataupun gorong-gorong di jalan nasional. Bahkan sempat ada polemik antara Jakarta dan Kementerian Pekerjaan Umum soal gorong-gorong yang ambles di Jalan TB Simatupang. Banjir Jakarta tahun ini merupakan ujian buat Jokowi. Apakah dia akan menjadi seorang pemimpin bervisi besar yang dicintai rakyatnya atau dia hanya seorang pemimpin yang dicintai rakyatnya tanpa visi besar. Namun para lawan politiknya jangan berharap bahwa banjir tahun ini akan membuat Jokowi terhapus dari rak penyimpanan di hati publik. Banjir Jakarta tak banyak berpengaruh. Ia tetap seorang man in action lewat blusukannya. Hal itu sudah lebih dari cukup untuk memenangkan hati rakyat. Ini karena para pemimpin lainnya hanyalah orang-orang yang elitis yang cuma utak-atik statistik dari balik meja dan utak-atik duit untuk mendongkrak statistik.

The New York Times Mengulas ... dari hal. 3

IMMIGRATION

Bank Dunia ingin banyak intervensi dan mengatur – sebuah kebiasaan yang wajar di Indonesia dan merupakan salah kaprah. Namun Jokowi menolak dan mengancam tak menggunakan dana Bank Dunia. “Sisa APBD tahun sebelumnya saja masih lebih banyak,” katanya, suatu ketika. Kedua, ia harus merelokasi sekitar 7.000 orang di sekitar Waduk Ria Rio, Pluit, Jakarta Utara. Hal ini menimbulkan ketegangan yang relatif panjang. Apalagi menyangkut ribuan orang. Bahkan ditimpali pengakuan hak atas tanah di sebagian kawasan itu oleh keluarga almarhum Adam Malik, mantan wakil presiden dan tokoh penting dalam perjuangan Republik. Namun Jokowi terus jalan dan berhasil mengatasi semuanya. Namun kritik tetap saja bermunculan terhadap Jokowi. Salah satunya misalnya, masalah pengerukan sungai, selokan, dan waduk itu cukup diurus bawahannya. Gubernur cukup memberi perintah. Tugas gubernur adalah membuat keputusan dan mengeksekusi hal-hal yang lebih strategis. Harus diakui, dalam satu tahun ini, belum ada ide dan konsep besar yang secara sungguh-sungguh digagas Jokowi dalam mengatasi banjir ini. Yang dilakukan Jokowi hanyalah hal-hal rutin. Ide-ide besar soal ini justru sudah dikemukakan dan atau dilaksanakan gubernur sebelumnya. Sutiyoso untuk Kanal Banjir Timur dan Fauzi Bowo untuk Great Sea Wall. Yang sudah dikemukakan hanyalah lontaran-lontaran ide yang berlepasan begitu saja, misalnya

Gary R. Linder

Immigration Attorney

 Expertise in Indonesian Asylum Cases !!!  Excellent Success Rate  Appeals and Motions to Reopen  All Visas, including H-1B. L-1, E, K-1, etc  Green Card via Family and Employment  Currency Confiscation By CBP

811 Wilshire Blvd., Suite 1740 Los Angeles, CA 90017 open : Monday - Friday and on Sunday (by appointment only) e-mail: gary@glinderlaw.com

Free consultation www.facebook.com/indonesiamedia

Freedom for all

Ph: 310.927.5972

Tak salah jika Jokowi menyebut blusukannya sebagai “demokrasi jalanan”. Ia mengecek kebijakannya langsung di lapangan dan sekaligus menjemput aspirasi rakyatnya. Ia mengubah pengertian awam tentang demokrasi jalanan sebagai aksi demo yang massif dan tak kenal lelah. Demokrasi jalanan adalah blusukan. Dengan demikian, banjir Jakarta tak mengubah apapun untuk persaingan kontestasi presiden pada 2014 ini. (rn/IM) M

Mahkamah Konstitusi: ... dari hal. 9

datang lebih cepat sehingga bisa diterapkan pada pemilu 2014, Ini dikarenakan putusan sudah dibuat pada Mei tahun lalu tetapi hakim baru membacakan putusan itu pada hari Kamis (23/1) ini. Effendi mengatakan pemilu yang berlangsung dua kali telah menyalahi konstitusi dan memboroskan uang rakyat hingga Rp120 triliun.Putusan Mahkamah Konstitusi yang memutuskan pemilihan umum presiden dan wakil presiden, serta pemilihan umum legislatif dilaksanakan secara serentak pada tahun 2019 ditanggapi beragam oleh masyarakat. Seorang anggota masyarakat, Lisa mengatakan, "Setuju karena alasan saya itu lebih ke efektivitas dan praktisnya kalo langsung ke satu hari lebih kayak 'gak perlu ribet bolak balik." Sementara, Anton berkomentar, "Itu berarti kan waktunya lebih singkat, satu hari, mungkin juga untuk biaya pemilu bisa lebih irit, bisa dialihkan buat yang lain." Sedang Tasha mengusulkan, "Jangan dibikin satu hari yah karena semakin membikin suasana semakin riuh jadinya semakin tidak terkontrol takutnya jadi lebih baik dipisah aja waktu." Wakil Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Priyo Budi Santoso, menyambut baik putusan Mahkamah Konstitusi yang memutuskan pemilu serentak antara eksekutif dan legislatif diberlakukan pada Pemilu 2019 mendatang. Priyo mengaku sempat khawatir jika pemilu serentak itu dilaksanakan pada pemilu 2014 karena bisa saja pihak tertentu menyalahgunakan jabatan dan kekuasaannya. Untuk itu dia menilai langkah dan putusan yang diambil oleh MK sudah bijaksana dan tepat. (voai/IM) M www.indonesiamedia.com


26

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

HIRING LOAN OFFICERS & REAL ESTATE PARTNER AGENTS !!! DIRECT FUNDING GROUP FINANCING/REFINANCING

ISPN INVESTMENT INC. SELLING/BUYING REAL ESTATE

18558 Gale Ave., #218 City of Industry, CA 91748 Phone: 626-213-0999

SERVING: L.A., Orange San Bernardino & Riverside County Phone: 626-698-1289

Cell: 626-318-7607

Shirley Gandasutisna shirleymtg@yahoo.com Mortgage Broker, NMLS #: 354355 Real Estate Broker, BRE #: 01293843

FREE CONSULTATION & PRE-QUALIFICATION!!!

Titik Balik Indonesia Menuju ... dari hal. 6

Kebijakan yang membatasi dan birokrasi Selain masalah infrastruktur yang terus membayangi pertumbuhan, berbagai masalah birokrasi dan kebijakan yang membatasi gerak pengusaha juga dinilai akan menjadi penghambat. Awal tahun ini misalnya pelaku ekonomi dihadapkan aturan pelarangan ekspor mineral mentah. Menteri Keuangan Chatib Basri mendukung kebijakan itu dan mengatakan tahun ini harus menjadi "akhir dari ledakan tren mineral mentah".

Industri garman Indonesia merupakan salah satu sektor yang paling bisa bersaing di dunia

Konsultan bisnis dan CEO CastleAsia, James Castle, mengatakan aturan ini mungkin bagus dalam jangka panjang, tetapi dalam jangka pendek kebijakan ini tidak hanya menyakiti investor asing yang ingin memanam modal di sektor minerba, tetapi juga bagi investor dalam negeri. Pasalnya, pemerintah hanya menentukan target, tanpa dibarengi rencana matang untuk menuju ke sana sehingga banyak pengusaha tambang yang kebingungan dan tidak siap. "Ini adalah contoh gaya ekonomi perintah-dan-kontrol warisan era Soeharto. Saya beri tahu apa yang Anda lakukan. Caranya bagaimana? Anda cari tahu sendiri jalannya. Ini bukanlah perencanaan tapi advertising@indonesiamedia.com

perintah," kata James yang berpengalaman 20 tahun berbisnis di Indonesia. Masih punya peluang Meskipun ruang gerak investor semakin terbatas, nyatanya masih ada peluang yang terbuka lebar untuk mengembangkan bisnis di Indonesia. Ini dilakukan untuk "mengakhiri era tenaga kerja murah" agar ekonomi dapat tumbuh berkelanjutan di masa depan. "Kita harus bergerak ke inovasi dan teknologi. Kita tidak bicara soal membuat roket atau pesawat tetapi dalam sektor garmen misal, kita bisa menumbuhkan pasar khusus, batik, fesyen." "Victoria Secret misalnya diproduksi di sini karena kualitasnya bagus," katanya. Untuk menunjang inovasi tersebut, Kementerian Keuangan menawarkan sejumlah keringanan bagi perusahaan yang akan membangun pusat riset dan teknologi di Indonesia. Sektor swasta diharapkan mampu memperbanyak lembaga pelatihan agar kualitas sumber daya manusia meningkat. Titik balik Berbagai hambatan dan peluang, tahun 2014 bisa dikatakan menjadi titik balik yang akan menentukan ke mana arah ekonomi Indonesia dalam beberapa tahun mendatang. Kepemimpinan menurut Ekonom Indef Enny Sri Hartati menjadi kunci untuk membenahi semua persoalan infrastruktur dan birokrasi. Pemimpin baru, lanjutnya, harus bisa memetakan dan mengarahkan perekonomian sesuai dengan amanat undang-undang, bukan sekedar mengejar ambisi untuk tumbuh dua digit. "Kalau ekonomi tumbuh pesat tetapi porsinya timpang, kesenjangan akan semakin tinggi dan yang menikmati kekayaan hanya sekian persen saja," tambahnya.

"Yang terpenting adalah membangun pertumbuhan yang berkualitas dengan pilar ekonomi negara, swasta, dan rakyat samasama kokoh dan mandiri. Ini yang harus kita cermati dari visi para calon presiden nanti." (bbc/IM) M

Rizal: Kita Cuma Beda ... dari hal. 5

pemerintahanya. Ia berharap Presiden SBY diberi kekuatan dan bisa melakukan introspeksi diri. Rizal mengaku prihatin, sedih, sekaligus kecewa dengan SBY yang notabene-nya adalah sahabatnya, justru sampai hati menuduh hingga melakukan somasi kepada dirinya. Padahal, banyak sedikit Rizal merasa pernah membantu SBY. "Saya bantuin dia pidato, 'Pro Growth Pro Job' itu dari kami. Waktu itu dia dipanggil jadi Menteri Pertambangan, dia memanggil saya. Sedih dia karena enggak mengerti tentang tambang. Lalu, saya yang menyusun program dia untuk satu tahun awal. Ketika SBY terpilih sebagai presiden tapi belum dilantik, dia panggil saya, karena saat itu stok BBM kurang dari dua hari. SBY takut pas dia dilantik tidak ada BBM. Saya bingung, kok dia tanya ke saya. Dia bilang, 'Saya percaya Pak Rizal bisa mengatasi'. Begitu," paparnya. "Makanya, sekarang saya bingung, kok bisa-bisanya dia mem-begini-kan saya. Saya betul-betul enggak mengerti. Tegateganya, kita kan cuma berbeda pendapat, kok ya jadi mau nangkep saya seperti ini?" imbuhnya. Rizal menegaskan, akan terus bersikap kritis bila ekonomi Indonesia terus dibawa ke arah neoliberal. Ia pun sudah siap terhadap berbagai risiko atas kritik tersebut, termasuk dibui. "Sikap kritis saya sudah sejak mahasiswa. Saya pernah dipenjara di Sukamiskin. Ingat, ini bukan negara otoriter," tegasnya. (tn/IM) M

Karen Jamin Selama Dirinya ... dari hal. 10

Setelah mengatakan itu, dia lalu berusaha menghindari awak media sambil menuju mobil pribadinya yang stand-by di depan teras KPK. Berbagai pertanyaan tak diindahkan oleh Karen. Termasuk, soal siapa pihak yang mengancam dirinya agar memberikan THR ke Komisi VII DPR. (rmol/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos


27

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

memandangkan mereka sudah bernikah dengan lelaki Indonesia sebelum bekerja di luar negara. Sementara itu, Pengarah Perhubungan Undang-Undang dan Perlindungan (Rakyat Indonesia di Luar Negara) Kementerian Luar, Tatang Budie Utama Razak berkata, sejak 2011, pelbagai usaha diambil oleh kerajaan Indonesia sehingga ke peringkat Presiden telah berjaya membebaskan 165 rakyat Indonesia daripada pelbagai kesalahan di luar negara. (utusan/IM) M

Basuki Senang Karena Kini ... dari hal. 3

non-struktural. Gubernur juga diberi kewenangan serupa untuk wilayah provinsi, demikian pula bupati atau wali kota di kabupaten atau kota. Jabatan pimpinan tinggi utama adalah jabatan eselon I-a, jabatan pimpinan tinggi madya adalah jabatan eselon I-a dan I-b. Adapun jabatan fungsional umum adalah jabatan eselon V setara jabatan pelaksana. Jabatan struktural di Pemprov DKI Jakarta meliputi kepala dinas, asisten sekretaris daerah, asisten deputi, kepala bidang, kepala biro, kepala seksi, kepala sudin, wali kota, lurah, camat, dan PNS lain. Adapun jabatan fungsional mencakup sekretaris daerah, deputi gubernur, peneliti, dan staf ahli. (kompas/IM) M

DKI Akan Bangun Banyak ... dari hal. 5

Kalau dikeruk sampai tujuh atau sepuluh meter, daya tampung waduk itu pasti bisa lebih banyak," tutur Basuki. Bukan hanya membangun waduk, Pemprov DKI juga berencana membangun gorong-gorong air yang memanjang mulai dari kawasan Casablanca hingga Kanal Banjir Timur (KBT). "Kita salurkan langsung ke KBT karena masih baru dan jalan inspeksinya juga lebih baik. Di samping itu, gorong-gorong air tersebut juga memiliki daya tampung yang cukup besar, yakni hingga 200 kubik per detik," tambah Basuki. (sp/IM) M

236 Warga Indonesia ... dari hal. 9

rogol di Arab Saudi bagi membolehkan mereka memperolehi dokumen daripada kerajaan Arab Saudi untuk kembali ke tanah air. Bagaimanapun, sebilangan besar wanita-wanita itu enggan berbuat demikian

Kampung Ketandan ... dari hal. 10

tah Kota Yogyakarta meresmikan kampung ini menjadi Kampung Wisata Tionghoa. Sebuah gapura dengan ornamen warna merah terpasang di pintu masuk jalan. Jimmy, yang juga Ketua I Jogja Chinese Art and Culture Center, mengatakan keberadaan kampung ini tak lepas dari politik “adu domba” yang ditetapkan Belanda pada masa penjajahan. Setiap suku dipisahkan tempat tinggalnya. Mereka pun hanya bisa menjalani pekerjaan tertentu yang ditetapkan Belanda. “Nah, orang Tionghoa di Yogya dilokalisasi di tempat ini,” ujarnya. Kini, jarak itu kian terkikis. Seiring dengan terbukanya ruang kehidupan demokrasi pascareformasi 1998. Sejak sembilan tahun lalu, sebuah pekan budaya Tionghoa digelar rutin saban tahun di kampung itu. Meski namanya Pekan Budaya Tionghoa Yogyakarta, budaya yang ditampilkan bermacam-macam. “Budaya-budaya seNusantara,” katanya. Melalui asrama pelajar dan mahasiswa daerah di Yogyakarta, budaya-budaya daerah lain di Indonesia ditampilkan dalam pergelaran selama lima hari itu. Tahun ini, kata dia, dilaksanakan pada 10-14 Februari. "Selain menampilkan pertunjukan panggung, digelar karnaval budaya pada 13 Februari." (tempo/IM) M

Saat ‘Buaya Siluman’ Dan ... dari hal. 10

menurut Juanda, buaya yang dilihat rekannya itu bukan buaya sungguhan. Buaya itu hanya isyarat bagi warga. "Dia menampakkan diri terus menghilang, kasarnya buaya siluman. Ini menandakan warga harus segera keluar (dari banjir)," cerita Juanda saat berbincang di lokasi pengungsian.

www.facebook.com/indonesiamedia

"Boleh percaya atau tidak, tapi banjir seperti ini pasti ada tanda. Warga saya melihatnya," imbuhnya. Tak hanya buaya, Juanda mengatakan dirinya bahkan mendapati langsung ada seekor ular jenis cobra berukuran sekitar 60 cm masuk ke sekitar rumahnya saat banjir masih menggenang 2 hari lalu. Ular itu muncul lalu dengan sigap ia matikan. "Cobra berwarna hitam," ucapnya sambil menunjukkan foto ular yang direkam di telepon selularnya. Dalam foto itu ular masih hidup dan muncul di antara genangan air banjir. Fenomena terakhir di Arus Dalam adalah 2 orang warga yang kesurupan pada Selasa (21/1) tadi malam. Tiba-tiba saja keduanya meracau di tengah proses evakuasi warga. "Dari ocehannya nyuruh warga mengungsi," kata Juanda. Bagi Juanda, semua kejadian itu memang fenomena alam yang memberi peringatan agar warga segera mengungsi. Karena benar saja sejak sore kemarin hingga dini hari tadi, banjir kiriman datang dengan cepat menggenangi kawasan Arus Dalam. Bahkan proses evakuasi terus dilakukan meski lewat dini hari dan kondisi gelap gulita. (detik/IM) M

Basuki Nilai “Deep Tunnel” ... dari hal. 13

"Walaupun kita enggak menaruh uang, tapi tetap kita masukkan proyeknya ke rencana pembangunan jangka menengah daerah (RPJMD) 2013-2017," ujarnya. Giant sea wall ini merupakan salah satu gagasan Foke, sapaan mantan gubernur DKI Jakarta Fauzi Bowo, untuk menjaga dari bahaya rob dan berfungsi sebagai tempat penyimpanan air bersih. Ada jalan melingkar di atas giant sea wall dan pusat pertumbuhan ekonomi baru. Sementara itu, megaproyek deep tunnel nantinya dapat berfungsi untuk beragam kepentingan. Selain sebagai saluran air raksasa pada saat banjir, di saat yang lain juga bisa sebagai sarana transportasi, jalan tol, fiber optik, penyaluran air, transportasi kendaraan, jalur utilitas PLN, gas, telepon, dan sebagainya. Rencananya, deep tunnel akan membentang dari MT Haryono sampai Pluit. Megaproyek ini bernilai Rp 16 triliun. (kompas/IM) M www.indonesiamedia.com


28

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Ahok: Mau Tuduh Saya ... dari hal. 11

direlokasi atau pulang ke daerah asalnya masing-masing. Warga yang menentang kebijakan Pemprov DKI, lanjut dia, merupakan warga yang memiliki usaha dan kontrakan di bantaran kali. Untuk menghadapi warga seperti itu, Basuki telah meminta Dinas Pelayanan Pajak DKI Jakarta untuk mengungkap pajak warga yang mendirikan bangunan di kawasan perairan tersebut. Dengan ancaman itu, maka warga akan takut dan mengikuti instruksi Pemprov DKI Jakarta untuk relokasi ke rusun. Basuki mengatakan, tahun depan seluruh permukiman di bantaran sungai maupun waduk harus bersih dari permukiman liar. Meskipun penolakan warga dilatarbelakangi oleh organisasi masyarakat (ormas) ataupun menggunakan senjata tajam, Pemprov DKI tetap akan membongkar permukiman tersebut. "Kalau kita bawa polisi, bilangnya intimidasi. Makanya sudahlah, untuk penggiat-penggiat HAM itu, beri saya definisi 'hamburger' yang jelaslah," ujar Basuki. (tn/IM) M

Marinir Terima 37 Tank ... dari hal. 11

"Kami juga datangkan tim warranty selama setahun untuk memastikan spesifikasi seperti yang diharapkan pihak Indonesia," ucap Galuzin. Dengan penyerahan tahap kedua 37 unit BMP-3F, kini Korps Marinir memiliki 54 tank jenis itu. Pada akhir 2010, 17 tank jenis yang sama diterima dan digunakan jajaran Resimen Kavaleri (Menkav) Marinir-1 Surabaya dan Menkav Marinir-2 Jakarta. "Alutsista baru merupakan bagian dari kesejahteraan indirect (tidak langsung) bagi prajurit TNI," tegas Moeldoko. (jpnn/IM) M

Romo Magnis: Tekanan ... dari hal. 11

punya orang-orang yang tidak mau toleran, mau menang sendiri, dan sebetulnya tidak bersemangat Pancasila.” Keberadaan Korban Selama enam puluh delapan tahun Indonesia merdeka, negara ini telah memakan terlalu banyak korban, seperti masalah ekonomi, masalah agama dan keyakinan. Menurut Romo Magnis, keberadaan para korban,“musti menantang kita untuk bertoadvertising@indonesiamedia.com

Lowest Airfares Travel Kami Melayani:

 Domestic & International Tickets & Tour  Hotel Reservation Worldwide  Animal Transportation (ex: dogs, cats, etc  Pendaftaran Kuliah di USA  Last Minute Booking

Special fares for student Pengiriman Uang

  Travel Insurance  Airport Transfer  Open 24 hours

Please call our Toll Free number at

1-800-566-9190

bat. Yang sudah menjadi korban harus diaku sebagai korban dan dimungkinkan hidup bersama kita dengan damai dan terhormat.” Romo Magnis berharap sosok pemimpin Indonesia mendatang baik di eksekutif dan legislatif dapat memberi jaminan keamanan warganya tanpa terkecuali. “Saya mengharapkan bahwa kita semua menyepakati dan pemerintah menjamin keamanan segenap warga Indonesia untuk hidup sesuai dengan keyakinannya, agamanya. Bukan mengurusi orang lain bagaimana saya harus beribadah.” (ucan/IM) M

Hanya Orang Gila Menuntut ... dari hal. 12

Sejumlah politikus menuntut Jokowi meminta maaf karena Jakarta masih banjir. Politikus Partai Demokrat, Ruhut Sitompul, misalnya meminta Jokowi meminta maaf karena ia tak bisa memenuhi janjinya saat kampanye dulu. Menurut Ruhut, Jokowi dulu berkomitmen untuk menyelesaikan banjir yang tiap tahun menghampiri Jakarta. Namun, bukannya mengatasi masalah tersebut, banjir Ibu Kota malah makin parah. "Masalah macet, banjir, malah kejadian semua," katanya. (tempo/IM) M

Banjir Jakarta: “Insya Allah ... dari hal. 14

pakaian-pakaian tersebut sesuai jenisnya, memisahkan yang telah rusak atau robek. Ada pakaian pria, wanita, anak, kerudung, topi, pakaian dalam, dan banyak jenis lain. Para ibu ini datang atas ajakan dari Musdalifah (33 tahun). Kemarin, Mus mendapat tawaran dari Yanto (seorang relawan Tzu Chi) untuk ikut bersumbangsih sebagai relawan. “Pak Yanto bilang, ‘Saya tidak meminta bantuan dana, cukup bantuan tenaga saja.’ Saya jawab kalau bantu tenaga, kami siap,” cerita Mus. Maka ia mulai ke rumah-rumah tetangganya dan mengajak mereka untuk ikut ke Tzu Chi Center saat persiapan paket. Mus mengaku senang bisa membantu, dan berharap tenaga yang mereka sumbangkan dapat

email: alwaysbooking@yahoo.com sedikit meringankan penderitaan korban. Ia juga mengajak suami dan anak-anaknya untuk ikut menjadi relawan. Tahun lalu pada bulan yang sama, para ibu ini juga bersumbangsih menjadi relawan di dapur umum. Saat itu Tzu Chi menyumbangkan bahan makanan dan mereka yang memasak serta membagikan pada para korban. Tahun ini, meski tempat tinggal mereka sangat dekat dengan laut, sungguh syukur banjir tidak mampir ke daerah itu, sehingga mereka dapat datang untuk mengulurkan bantuan bagi para korban. (tzuchi/IM) M

Ade Irawan Maestro Jazz ... dari hal. 15

Jazz Festival (2010, 2011, 2012 & 2013). Sejak bulan Juni 2013 Ade kembali menimba ilmu musik jazz dan blues ke Los Angeles. Ade adalah kombinasi dari gaya musik Oscar Peterson, Miles Davis, Chick Corea, Ray Charles, Robert Irving II, Stevie Wonder dll dalam gaya musik Ade (his own style). • “Resital Piano Tunggal (Solo-Piano Recital)” di Gedung Opera House (the Sydney Opera House) di Sydney, Australia, pada tanggal 31 Mei 2011. • Ade tercatat sebagai anggota the Jazz Links Student Council of the Institute Jazz of Chicago dari tahun 2006 hingga saat ini, Mengisi acara pada Thanksgiving Dinner Indoesia Media 2013 bersama band NYA. (di/IM) M

HELP WANTED 1) Experienced Part/Full Time:

Chinese Fast Food Cook

2) Part Time Counter/Kitchen Help - Perfect for Student

Call: 562-818-5847 Garden Grove, CA

www.youtube.com/imonlinevideos


29

LOCAL NEWS

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Agatha Hardianto

Call: CA BRE #01349961

(619) 200-3565

agathasandiegore@gmail.com

EXPERIENCE AGENT FOR YOUR SPECIAL NEED IN REAL ESTATE

bapak Simuntarya Ang yang diserahkan ke Bapak Kumudaloka Sogata, yang dikenal juga dengan Romo Kim Leng, sesepuh umat Buddha di Indonesia, terutama Samarinda.

Kebaktian Perdana DhammaCakraTra

Oleh Metta Surya Los Angeles, January 12, 2014 / Indonesia Media Di hari Minggu yang cerah, tanggal 12 January 2014, dengan dihadiri oleh sekitar 100 orang, DhammaCakraTra Buddhist Community Center (DCT), melakukan kebaktian perdana di lokasi yang baru, yaitu di 123 East Locust street Ontario CA.

dari Bhante Lokananda. Yang didampingi dengan Bhante Pannadipa. Disamping kebaktian perdana, yang dipimpin oleh Ibu Metta Surya, Bapak Simuntarya Ang dan Bapak Djuned Jahja, ada 2 event penting yaitu Ulang tahun DCT yang ke 13 dan serah terima kepengurusan dari periode 2012-2013 ke pengurusan baru periode 2014-2015. DCT, adalah organisasi not profit Buddhist yang mayoritas anggotanya berasal dari Indonesia. Dimana disamping kebaktian, DCT juga mempunyai kegiatan2 olahraga dan sekolah minggu. DCT memang organisasi yang masih kecil, tetapi mempunyai semangat yang besar. Dengan adanya wadah ini, selain kita dapat mempelajari Dhamma, ajaran sang Buddha, juga kita belajar mempraktekkannya. Serta kita masih bisa tetap menjaga kaidah2 ke agamaan, tradisi dan kebudayaan. Yang akan turun temurun ke generasi penerus. Demikian uraian singkat

Setelah makan siang, para Bhante memberikan blessing kepada seluruh yang hadir dan juga lokasi baru ini. Yang kemudian diikuti dengan pemotongan tumpeng oleh

Sambutan demi sambutan memulai acara resmi peringatan Ulang Tahun ini, di mulai dari Ibu Nani Subandi, selaku ketua Fund Raising dan presiden periode 2014 -2015, Bapak Simuntarya Ang selaku presiden periode 2012-2013, sambutan dari Board of Director (BOD) 2012-2013 oleh Ibu Metta Surya, dan Bapak Jauhandra Sogata, selaku BOD 2012-2013, membacakan sambutan tertulis penasehat DCT Bhante Sombat (terlampir) serta Bapak Arga Goutama selaku BOD 2014 - 2015.

Acara tidak akan meriah kalau tidak ada permainan dan door prize. Terima kasih kepada Bapak Calvin Wang selaku koordinator acara ini, Ibu Ratna Widjaja yang memimpin acara permainan dan Ibu Rosaline selaku MC, yang menjadikan acara ini berjalan dengan baik , lancar dan meriah. Berikut ini cuplikan pesan dari Bhante Dhammasubbho Hidup mirip seperti sebuah perjalanan dalam kereta api, lengkap dengan stasiun-stasiun yg dilaluinya, dengan perubahan-perubahan rutenya, dan dengan kecelakaankecelakaannya! Saat lahir, kita seperti naik ke dalam kereta api kita dan bertemu dengan orang tua kita, dan kita yakin bahwa mereka

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.


LOCAL NEWS 30

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Militer AS Pertimbangkan Ganti Tentara dengan Robot

Angkatan Darat kinan akan menyusut Amerika sedang menjadi 420 ribu orang, mempelajari keturun dari 500 ribu lebih. mungkinan pengUntuk tetap menjaga gantian ribuan tenkekuatan tempur yang taranya dengan efektif, Angkatan Darobot. rat Amerika berencana Baru-baru ini menggantikan tentara dalam Army Aviayang dikurangi itu dengan Tentara AS menarik robot yang digunakan untuk tion Symposium mendeteksi bahan peledak di Baghdad, Irak (foto; robot-robot, bukan sebagai di pinggiran kota dok). Militer AS mempelajari kemungkinan peng- pasukan tempur tapi untuk Washington, kepala gantian tentaranya dengan robot alat pendukung. Pelatihan Angkatan Darat dan Komando Robert Cone menyebutkan kendaraan Doktrin mengatakan militer Amerika beren- dan pesawat tak berawak, serta “robot cana mengurangi jumlah personilnya dan pengangkut beban” yang dapat membawa akan mempergunakan lebih banyak robot. peralatan dan beban berat lainnya. Menurut Jenderal Robert Cone, pada Ia mengatakan otomatisasi dapat meninakhir tahun depan jumlah tentara dalam gkatkan kelincahan pergerakan, kecepatan sebuah brigade dapat dikurangi dari 4 pengerahan dan daya tembak Angkatan ribu menjadi 3 ribu orang. Tahun 2019, Darat Amerika. (voai/IM) M Angkatan Darat Amerika kemung-

akan selalu ikut bersama kita, tetapi di suatu stasiun ternyata mereka akan turun meninggalkan kita sendiri di perjalanan selanjutnya. Dengan cara yang sama orang lain akan naik ke kereta api kita, dan mereka menjadi berarti dan penting bagi hidup kita: saudara-saudara, teman-teman, anak-anak, dan juga pasangan kita. Banyak yang akan turun dan meninggalkan kekosongan yang begitu dalam bagi kita. Ada juga orangorang yang turun begitu tiba-tiba tanpa kita tahu sehingga kita tidak menyadari kursi mereka telah kosong! Perjalanan ini akan penuh dengan sukacita, dukacita, khayalan, harapan, ucapan selamat tinggal dan perpisahan. Sukses kita terletak pada bagaimana kita menjalin hubungan yang baik dengan semua penumpang. Misteri terbesar bagi advertising@indonesiamedia.com

setiap orang adalah kita tidak pernah tahu di stasiun mana kita akan turun, maka kita harus menjalani dengan sebaik-baiknya, untuk mencintai, untuk memaafkan, dan untuk memberikan semua yang terbaik dari yang kita punya. Ketika saatnya tiba untuk kita turun dan meninggalkan kursi kita, kita seharusnya meninggalkan kenangan-kenangan indah bagi mereka yang akan terus melanjutkan perjalanan dalam kereta kehidupannya!!

Bhante berharap perjalanan Anda dalam kereta ini di tahun yang akan datang akan semakin lebih baik setiap harinya, meraih keberhasilan dan memberikan banyak cinta, dan yang terpenting bersyukur untuk perjalanan ini!! Terakhir, Bhante berterima kasih kepada Anda karena telah menjadi salah satu penumpang di kereta kehidupan Bhante.

RUMAH MAKAN BANANA LEAF INDONESIAN CUISINE

5835 Temple City Blvd. Temple City, CA 91780 - (626) 309-0209 BAY LEAF INDONESIA & THAI CUISINE

122 Sunnyvale Sunnyvale, CA 94086 - (408) 481-9983

CHICKY BBQ & GRILL/LENNY’S SATAY

1206 E. Huntington Dr. Suite A Duarte, CA 91010 - (626) 357-1500

INDO KITCHEN INDONESIAN CUISINE

5 North 4th Street Alhambra, CA 91801 - (626) 282-1676

MERRY'S HOUSE OF CHICKEN INDO FOOD

2550 E. Amar Rd #A5 West Covina, CA 91792 - (626) 965-0123 MIEN NGHIA RESTAURANT

7755 E. Garvey Ave Rosemead, CA 91770 - (626) 288-0177 SATE HOUSE

812 Nogales St. Walnut, CA 91786 - (626) 581-7726 SINGAPORE’S BANANA LEAF

6333 W. 3rd St. (Farmer’s Market) Los Angeles, CA 90036 - (323) 933-4627 WARUNG POJOK INDONESIAN FOOD

13113 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92843 - (714) 638-8716 WONG JAVA HOUSE 1936 West Valley Blvd., Alhambra, CA 91803 - (626) 289-2717 ORI DELI RESTAURANT & GROCERY

5479 Snell Avenue San Jose, CA 95123 - (408) 629-4979 Tarif $45.00/(3 penerbitan/issues) Pembayaran dimuka harus diterima sebelum Deadline terbitan berikut.

Semoga tahun 2014 akan menjadi yang terbaik, penuh dengan cinta dan kedamaian, dan kesejahteraan untuk semuanya. Semoga karma mewujudkan impian kita semua. Selamat menempati lokasi baru, dirgahayu DhammaCaKraTra...dan selamat berkarya kepada pengurus yang baru... Sabbe Satta Bhavantu Sukhitata.... Semoga semua mahluk berbahagia.. (ms/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos


31 LOCAL NEWS

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Semarak Persiapan Pemilu 2014 Di Paman Sam

Ibu Sri Wahyuni Konsul bidang Konsuler

Farhat Ambadar - Ketua PPLLN Los Angeles

Oleh Sigit Aris Prasetyo Konsul Muda Protokol KJRI Los Angeles/Kepala Sekretariat PPLN Los Angeles Los Angeles, January 25, 2014 / Indonesia Media alam upaya mempersiapkan dan mensukseskan Pemilu 2014, KJRI dan PPLN Los Angeles mengelar acara “Gebyar Pemilu 2014”, pada tanggal 25 Januari 2014. Istilah “Gebyar” memang sengaja dipakai untuk makin mendorong masyarakat Indonesia di Los Angeles dan sekitarnya untuk datang dan berpartisipasi. Memang, kegiatan ditujukan sebagai ajang sosialisasi Pemilu 2014, serta mengingatkan kembali bahwa sebentar lagi pesta demokrasi segera dilangsungkan. Kegiatan tidak hanya dihadiri para penyelenggara Pemilu, seperti PPLN, Panwaslu dan KPPSLN namun juga masyarakat umum. Bahkan, hadir pula tokoh-tokoh perwakilan Parpol yang ada di Los Angeles dan sekitarnya, seperti PDIP, Gerindra, PKS dll. Sebelum berlangsung acara, dilakukan doa bersama sebagai ungkapan keprihati-

nan serta keperdulian atas sejumlah bencana alam di sejumlah wilayah tanah air, seperti Jakarta, Semarang, Manado, Sumatera Utara, dll. Dalam doa bersama tersebut, hadirin secara khidmat berdoa Darma Sadono Vokalis NYA untuk keselamatan bangsa Indonesia, segera berakhirnya

Tetap (DPT). Untuk tahun 2014, Ketua PPLN menyebut telah melakukan sejumlah persiapan teknis dan logistik. Rencananya, pencoblosan Pemilu legislatif akan berlangsung awal bulan April 2014. Sedangkan Pemilu Eksekutif memilih Presiden dan wakilnya berlangsung bulan Juni 2014. KJRI di Los Angeles, diwakili oleh Ibu Sri Wahyuni sebagai acting Konjen dalam sambutannya menyebut secara umum KJRI Los Angeles berharap Pemilu 2014 berlangsung sukses. Begitupula mendorong seluruh WNI di wilayah akreditasi KJRI Los Angeles untuk turut berperan serta dalam mensukseskan pesta demokrasi tahun 2014.

bencana, serta diberikan kemudahan dan kesabaran para korban. Kepala PPLN Los Angeles, Farhat Ambadar dalam sambutannya juga menyatakan harapan suksesnya Pemilu 2014. Khususnya di wilayah akreditasi KJRI Los Angeles, yang terdiri dari California Selatan, Hawaii, Nevada, Colorado, Wyoming, Montana, Utah dan Kepulauan di Pasifik. Berdasarkan angka statistik, calon pemilih Pemilu 2014 dari wilayah KJRI Los Angeles cukup besar, yaitu sekitar 8431 orang yang termasuk dalam Daftar Pemilih

Untuk menyemarakkan suasana, panitia penyelenggara menyuguhkan dua band lokal. Yaitu NYA Band, atau “Not Young Anymore”. Sebuah band yang cukup terkenal di Los Angeles, khususnya bagi warga masyarakat Indonesia. KJRI Band yang dimotori para diplomat dan keluarga yang bertugas di perwakilan Los Angeles juga tidak kalah seru menghibur para hadirin. Acara kegiatan berlangsung meriah dan semarak diiiringi lantunan lagu-lagu yang dibawakan kedua band musik tersebut. Selain hiburan musik, panitia juga membuat sesi quiz mengenai Pemilu 2014 guna manambah semaraknya acara. Sejumlah pertanyaan serius dan ringan dimunculkan para MC, yaitu Sdr. Andrew Karnadi dan

D

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.


32

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Sdri. Melany Lintuuran. Sepertihalnya, “Tahun berapa Pemilu pertama kali dilakukan?”, “Apa kepanjangan PPLN, KPPSLN?”, “Siapa diantara gambar ini yang bukan presiden Indonesia?” dll. Acara berlangsung lancar dan meriah. Tidak kurang 200an masyarakat Indonesia di Los Angeles dan sekitarnya hadir. Untuk memberikan gambaran lebih lanjut mengenai Pemilu 2014, PPLN Los Angeles menyebarkan sejumlah brosur atau leaflet kepada sejumlah hadirin, khususnya pada perwakilan Parpol yang hadir. (sap/IM) M Foto-foto selengkapnya dapat dilihat di halaman Indonesia Media di Facebook.

INDONESIA MEDIA

PRAGUE & AUSTRIA 2014 10 DAYS - JUNE 13 - 22 2014

JUNE 2013

Tour Price per passenger: O N LY 3 S E AT S L E F T ! ! ! Price: $3200.00 (Include Tax) Once sold out, prices will increase to land only + new airline price Land Only: $1635.00 Reservation: Still accepting reservation for waiting list. Deposits (US$ 600.00). Full amount must before March 1, 2014. Send payment to Indonesia Media: 505 E. Arrow Hwy, Glendora, CA 91740. For more info please call 626 - 335 9833. Send your photocopy passport/Green Card with deposit. Price Excludes: Gratuity tip to guide and driver, any expense not mention above, lunch, Visa fee (for non-US citizens), and other expenses of personal nature. IM and its agents have the rights to revise the schedule and itinerary of the tour at any time. We are not responsible for flight cancellations and delays beyond our control. We are not responsible for loss, damage of properties, injury of any kind, and accidents. We recommend passengers to buy extra travel insurance.

PRAGUE - AUSTRIA 2014 TOUR ITINERARY

Day 1 — Depart USA for Vienna Depart the USA. Your flight includes meals, drinks, and in-flight entertainment. Day 2 — Arrive Vienna (D) City Tour, Beethoven Residence Day 3 — Vienna (B,D) Wiener Hofburg, St Stephens Cathedral, Belvedere Palace, Stephanplatz, Parliament, Anker Clock, Mozart Statue. Haas House, Opera House, Ringstrasse (Entrance: Danube Cruise Krems-Spitz- Round) Day 4 — Vienna - Melk (B,D) Schonbrunn Palace Highlight, Historic center of Vienna, Rathaus, Kirche am Steinhof, St. Peter’s Church (Entrance: Kunsthistorisches Museum) Day 5 — Melk - St. Wolfgang - Salzburg (B,D) City tour, Emmersdorf an der Danau (Entrance: Benedictine Abbey Melk) Day 6 — Salzburg - Hallstadt - Innsbruck (B,D) Sound of Music Tour. (Entrance: Schlossverwaltung Hellbrunn) Day 7 — Innsbruck - Prague (B,D) Wiltener Basilica, Bergiselschze Olympic, Statue of Andreas, Franz Josef H, Leopold Street, The Triumphal Arch, Cottage Square, Rudolfsbrunnen Theater, Imperial Church, The State Theatre with Leopoldsbrunnen and Omperial Palace Old Town, St. Jacob Cathedral, Golden Roof, Maria Theresia Street, Inn Bridge Day 8 — Prague (B,D) Old Town Square, Astronomical Clock, Jewish Quarter, St. Nicholas Church, Charles Bridge, Lesser Town, Nerudava Street, Valdstein Garden, Estate Theatre, Strahov Monastery, St. Jilji Church, Husava Street, Invalidovna, Prikopy, Vitava waterfront. (Entrance: Prague Castle (National Opera: Own Arrangement)) Day 9 — Prague (B,D) Royal Castle of Hradcany, Archbishop Palace, St. Vitus Cathedral. Dinner & Folk Show Day 10 — Depart Prague for the USA (B) Depart the USA. Your flight includes meals, drinks, and in-flight entertainment.

* D - Dinner, B - Breakfast UA 684: LAX 07.00AM ORD 13.08PM (06/13/2014) OS 066: ORD 15.00PM VIE 08.40AM (06/13/2014)

Advertisements starting at $20.

OS 704: PRG 08.10AM - VIE 09.10AM (06/22/2014) 5OS 093: VIE-IAD 09.25AM - IAD 1025 14.20PM(06/22/2014) UA 312: IAD 16.45PM - LAX 19.09PM (06/22/14)


33

ENGLISH NEWS

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Why Jokowi Should Run For President

The writer is an Australian graduate from the Parahyangan Catholic University, Bandung There are only two real contenders for Indonesia’s 2014 presidential election: Jakarta Governor Joko “Jokowi” Widodo and Great Indonesia Movement (Gerindra) Party chief patron Prabowo Subianto. All recent polls have placed Jokowi significantly ahead, with Prabowo sitting well behind Jokowi but still far ahead of the other candidates. This places Jokowi in a position of such popularity that if he merely decided to run for president, he would win. Since 2006, Freedom House scores on political rights and civil liberties have remained the same, with civil liberties even experiencing a slight decline, indicating the stagnation of Indonesian democracy. With extremely low voter turnout as well as corruption continuing to plague all levels of Indonesian bureaucracy, Indonesia needs

a leader who can reinvigorate the country’s democracy, free from the restraints of the old Soeharto regime. Jokowi becoming president this year is important for the future of Indonesia as a democracy. Jokowi may not be the best candidate for the country, but those candidates who are do not stand a chance against Prabowo to win the presidency. And it is important for the future of Indonesia that Prabowo does not become president. People have made the argument that Jokowi needs to fix Jakarta first before considering becoming president. But he would be leaving behind the very popular and capable Deputy Governor Basuki “Ahok” Tjahaja Purnama, not to

The Chinese Factor: Pre And Post 1 October 1965 – Tiong Djin Siauw - Part 2 Political background The described situation confirms a number of things. Most important of all, the movement was badly planned. The composition of the Revolutionary Council did not include Sukarno. SGT campaign in Makasar This was fatal. Had for Baperki – Pemilu I 1955 Sukarno’s name been involved, better still, if Sukarno was appointed the Head of it, G30S could not have been described as a coup; it would have been much more difficult for Suharto to crush it in such a short period of time. Secondly, the leaders of the movement failed to recognise Suharto’s own military

finish the job but to start what will be a long process to clean up the mess that is Jakarta. Criticisms of Jokowi’s nomination for president are primarily formed on his lack of experience at a national level, especially in terms of foreign affairs. But Jokowi’s experience in Jakarta, despite being short, will form a good basis for his presidency. The population of Jakarta equals the size of a small nation, and the problems found in Jakarta are reflected throughout the archipelago. In terms of foreign relations, Jokowi will quickly learn the ropes and his leadership in this area will be much more easily satisfied than if Prabowo was to become president, which would lead to a foreign affairs mess for Indonesia. The primary reason for supporting Jokowi’s presidential nomination is the high likelihood that if Jokowi does not run, then Prabowo will win. This would be a disaster for Indonesia’s international Continued to Why

page.

34

Last but not least, members of the PKI and its affiliated organisations were not in any way prepared for changes that could harm the organisations should the planned movement fail. This was simply a testament that the PKI and its affiliated organisations were not involved in the movement as the Suharto regime publicly declared and maintained for thirty-five years. How such an important movement was so badly planned was the topic of numerous and lengthy debates. It does give rise to speculations that the main SGT together with members of PPI beberapa anggota PPI instigator of the movement, namely – Permusyawaratan Pemuda Indonesia – Pemuda Baperki Syam, one of Aidit’s most trusted advisOrganization Organisasi emphasize love Indonesia through ers was a double agent and that Suharto, cultures - 1964 who had association with Syam was plans. It is now clear that Suharto was the real master mind of the movement. informed of the planned movement by This assertion requires more research and Latief, one of the G30S leaders on at investigation. least two separate occasions prior to 30 It was even more puzzling why Aidit, September 1965. presumably supported by some of the poThirdly, most, if not all, the six generals litburo members, took this path, knowing kidnapped and subsequently killed could that the political atmosphere in the country be described as loyal to Sukarno. They was favourable to the PKI’s development were, however, the generals who Suharto and growth. disliked for number reasons. Continued to The Chinese page. 34

www.indonesiamedia.com updated daily.


34

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

NOW HIRING Property Management seeking

Why Jokowi Should Run ... from page. 33

relations and for its democracy. Prabowo was the first person to be put on a blacklist of people banned from entering the United States over allegations of human rights violations. He has also been told that he would be denied entry to a number of other countries, including Australia. His power, ability, continued closeness with the military and close links with the Soeharto regime would make his presidency a huge step backward for Indonesia. Indonesia’s elite politicians are still trying to halt the development of democracy and their control over the government remains significant. This has the power to destroy what is arguably the most successful transition to democracy in a majority-Muslim country. The success of the transition to democracy came in part from cooperation from the political elite which has allowed Soeharto-era elites, like Prabowo, to maintain their stranglehold over the Indonesian government. Although Jokowi is an elite politician, he does not act as one; nor is he considered an “elite” in the eyes the people. Jokowi’s current track record, emphasizing democratic values and participatory democracy based on good governance, would make his presidency far more preferable. Jokowi has the power to get people interested and involved in politics; again, something that is important for Indonesia’s future. Jokowi has also proved his capability to make difficult decisions for the country’s development toward becoming a strong democracy. (jakartapost/IM) M

The Chinese Factor: Pre ... from page. 33

After 1963, Sukarno had welcomed the rapid shift to the left and had publicly shown that he favoured the alliance with the People’s Republic of China, North Korea, North Vietnam and the Soviet Union over relations with the West. His dependence

Deadline!

for Advertisements, Articles, etc.

1 15 st &

th

of every month

advertising@indonesiamedia.com

(A) “

Part-time For

Accounting Processor” (B)“Maintenance Administrator” Requirements:

SGT surrounded by students of Universitas Respublica (Universitas Baperki) - 1963

on the aids from China and the Soviet Union and the rejection of the IMF solution pushed Sukarno further to the left. Militarily, Sukarno enjoyed widespread support from the Air Force, the Navy and a significant part of the Army. Furthermore, the formation of the militia-like Fifth force consisting members of the PKI and its affiliated organisations, supported by the Air Force, was underway. In the last phase of Guided Democracy, no political leaders could openly declare that they were anti-communism. Communist-phobia was ridiculed. Political organisations were forced to accept the Nasakom which integrated communism in the world of politics. Some nationalist and left wing organisations encouraged their members and leaders to either join the PKI or to demonstratively provide public supports. The PKI was definitely on the rise and its political influence was much more widespread than ever before. Leaders of the PKI and its affiliated organizations had no hesitation to boast of their growing memberships. Prior to September 1965, The PKI was the first political party that provided the list of its members to various authorities, including the military ones as a show of force in the Nasakom political configuration. Baperki as a mass organisation got caught in this stream. It was established in 1954 to deal with Indonesian citizenship for the Chinese and to fight racism against the Chinese. Siauw Giok Tjhan was the founding member and chairman of the Chinese dominated mass organisation. Although Siauw was never a PKI member, he was a Marxist. He clearly supported the idea of establishing Indonesia as a socialist state. The PKI, the left wing nationalist organ-

● MUST Have Computer Skills (A) (B) ● MUST Have Accounting Skills (A) ● English Must & Chinese or Spanish speaking preferred (A & B) Fax Resume to Nina

at 626-382-5572

isations and Sukarno supported Baperki’s political platforms. In exchange of this support, Baperki, like many similar organisations in the left wing camp, supported the PKI and Sukarno. Many of its leaders, members, and students – by then Baperki had thousands of university students and tens of thousands high school students -- joined the PKI and/ or its affiliated youth and student organisations. Baperki was therefore very much in the left-wing camp. Having been a target of the previous two Red Drives - in 1948 and 1951- Siauw was much more cautious than his fellow politicians. He was concerned that Baperki got swallowed by the PKI and that it would lose its political identity. He was also mindful of the fact that the Chinese communities Baperki intended to represent were not homogeneously in favour of communism. He tried hard to reverse the streams from within the organisation that pushed Baperki to becoming a close ally of the PKI. Siauw refused to blindly follow the PKI’s moves. For example, he strongly objected PKI’s demand to treat Murba as Baperki’s enemy. Siauw remained close to leaders of Murba and maintained one of them, Adam Malik, as one of Baperki’s senior advisers. M (continued to next issue)

Indotech

Auto repair Complete Auto Services

 Oil Change  Brakes  Tune-up  Transmission  Tire & Alignment

626.446.9500

28 W. Live Oak Ave., #A, Arcadia, CA 91007 www.youtube.com/imonlinevideos


35

MANCA NEGARA

Tampar Seorang Perempuan, Dewi Soekarno Dilaporkan ke Polisi

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

V.I.P. LEISURE INC.

5846 ALESSANDRO AVE, TEMPLE CITY, CA 91780

SPECIAL EAST COAST 7-8 DAYS BUY 2 GET 2 FREE ! 4 days Las Vegas West Rim $ 200 8 days Lourdes, Lisieux, Paris - Apr2 $ 2,249 4 days New Mexico - Arizona $ 278 10 days Guangzhou, Guilin, Dali, Lijiang $ 1,599 3 days Lake Tahoe - Sequoia $ 158 9 days Beijing, Shanghai, Suzhou $ 999 5 days Orlando Buy 2 Get 2 Free $ 450 7 days Cruise Alaska start from $ 999 3 days Lake Powell & Bryce Cny $ 158 Special hotels US, Can, Eur / cruise / airfare SOT#2038617-40 CTC 626.285.9911 www.vipleisure.com

Sriwijaya Air Terbangi Tiga Kota Di Tiongkok

Istri mantan Presiden Soekarno, Ratna Sari Dewi Soekarno

Mantan istri kelima Presiden pertama RI, Ratna Sari Dewi Soekarno, dilaporkan ke polisi atas dugaan penganiayaan dan perbuatan tak menyenangkan oleh seorang perempuan Jepang, Minggu (19/1/2014). Dewi dilaporkan menampar perempuan tersebut sebanyak tiga kali. Disebutkan, korban yang berusia 33 tahun itu ikut bermain dalam sebuah acara variety show di TBS TV. Penamparan dilakukan saat rekaman acara yang akan ditayangkan pada 15 Januari 2014. Acara tersebut bernama Okusama ha Monster 2 (Istri Monster 2). Acara itu menjadi sangat "panas" setelah Dewi menampar perempuan tersebut yang kemudian pergi meninggalkan acara tersebut. Masalah tak berhenti di situ sebab perempuan tersebut kemudian melaporkan perbuatan tidak menyenangkan itu kepada polisi Jepang. Kepolisian Metro Tokyo menyebut sedang menyelidiki kasus tersebut. Kejadian ini dipublikasikan antara lain oleh koran Asahi. Diduga kemarahan Dewi akibat ucapan provokatif yang diucapkan wanita tersebut. "Dewi juga perempuan yang tertindas pria," kata perempuan itu yang ternyata membuat Dewi sangat marah. Petugas televisi itu langsung meleraikan pertikaian dan Dewi langsung keluar studio. Perempuan itu mengaku sengaja berkata-kata seperti itu karena diminta staf supaya bisa meningkatkan rasa marah Bersambung ke Tampar hal. 53

PT Sriwijaya Air akan menerbangi tiga kota di Tiongkok mulai 22 Januari 2014, melalui Denpasar. Ketiga kota tersebut yakni Hangzhou (HGH), Ningbo (NGB) dan Nanking (NKG). Penerbangan ini akan dilakukan setiap hari sekali, selama periode 22 Januari hingga Februari 2014 dengan menggunakan pesawat Boeing 737-800 Next Generation berkapasitas seat 167 kelas ekonomi dan delapan kelas eksekutif. “Pada periode ini dilayani setiap hari sekali dalam rangka antisipasi Hari Raya Tahun Baru Tionghoa, di mana permin-

taan pasarnya cukup tinggi,� kata Senior Manager Corporate Communication Sriwijaya Air Agus Soedjono. Agus melihat, permintaan ke Tiongkok cukup bagus, apalagi dengan titik poin Denpasar yang mana menurutnya sudah tidak ada penerbangan dari Denpasar menuju Tiongkok semenjak maskapai Batavia Air berhenti beroperasi akibat dipailitkan. Untuk penerbangan ke Tiongkok tersebut, Sriwijaya Air menargetkan tingkat keterisian (load factor) penumpang dapat Bersambung ke Sriwijaya hal. 46

Harta 85 Orang Terkaya Setara Kekayaan Separuh Penduduk Bumi

Total nilai harta 85 orang ultrakaya dunia sama dengan jumlah kekayaan setengah penduduk dunia. Itu berarti, kekayaan 85 orang itu setara kekayaan 3,5 miliar penduduk dunia lainnya. Data itu berdasarkan laporan terbaru Oxfam, lembaga swadaya masyarakat yang berbasis di London, Inggris, yang diterbitkan Senin (20/1/2014). Laporan berjudul "Working for the Few" itu dipublikasikan bertepatan dengan pelaksanaan Forum Ekonomi Dunia (World Economic

Forum/WEF) di Davos, Swiss, pekan ini. Laporan itu menunjukkan bahwa orangorang ultrakaya dunia tidak hanya pulih dari krisis keuangan global, bahkan kekayaan mereka berkembang positif. Menurut laporan itu, kekayaan 1 persen orang terkaya di dunia bernilai sekitar 110 triliun dollar AS, atau 65 kali total nilai kekayaan separuh penduduk dunia lainnya. Laporan itu juga menunjukkan, 85 orang terkaya dunia mengendalikan sekitar 1,7 Bersambung ke Harta hal. 36

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.


MANCA NEGARA 36

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

IMF: Ekonomi Global Tumbuh Lebih Cepat Tahun Ini Kim Jong-Un Eksekusi Seluruh Keluarga Pamannya

Ekonom senior IMF, Olivier Blanchard meramalkan ekonomi global akan tumbuh lebih cepat tahun 2014 ini

Ekonom senior Dana Moneter Internasional (IMF) hari Selasa (21/1) meramalkan ekonomi dunia akan tumbuh dengan laju lebih cepat tahun 2014 ini dibanding tahun lalu. Dana Moneter Internasional (IMF) agak lebih optimistis mengenai ekonomi global dan Amerika tahun ini dibandingkan dengan tiga bulan lalu. Dalam prediksi terbaru hari Selasa (21/1), lembaga kreditur global itu memperkirakan ekonomi dunia akan tumbuh 3,7 persen tahun 2014 dan ekonomi Amerika tumbuh 2,8 persen. Prediksi untuk global itu 0,1 persen dan Amerika 0,2 persen lebih tinggi dari perkiraan IMF bulan Oktober 2013. Kepala Tim Ekonom IMF Olivier Blanchard mengatakan di Washington, bahwa ekonomi global akan tumbuh 3,7 persen tahun ini atau mengalami kenaikan dari angka 3 persen tahun 2013 lalu. Ia mengatakan negara-negara maju di dunia akan tumbuh 2,2 persen tahun ini, dengan pasar yang baru bangkit dan negara berkembang bergerak maju 5,1 persen. Menurut Blanchard, kendala ekonomi akibat program penghematan pemerintah di beberapa negara Barat mulai berkurang. Dia juga mengatakan sistem keuangan dunia "perlahan pulih" sementara ketidakpastian berkurang. Namun, kata Blanchard, pemulihan global "lemah dan tidak merata." Dia mengatakan pemulihan ekonomi lebih kuat di Amerika Serikat daripada di Eropa.

Bersambung ke IMF: hal. 53 advertising@indonesiamedia.com

Kantor berita milik Korea Selatan Yonhap melaporkan pemimpin Korea Utara Kim Jong Un telah mengeksekusi seluruh keluarga pamannya, Jang Song-thaek, termasuk anak-anak. "Eksekusi besar-besaran telah dilakukan terhadap keluarga Jang Song-thaek," kata seorang sumber kepada Yonhap, seperti dilansir situs Business Insider, Senin (27/1). "Semua kerabat Jang telah dihukum mati, termasuk anak-anak," lanjut sumber tidak disebutkan identitasnya itu.

Harta 85 Orang Terkaya ... dari hal. 35

triliun dollar kekayaan, atau setara dengan kekayaan separuh populasi dunia. Berbagai respons politik terhadap krisis keuangan global, termasuk sejumlah tindakan bank-bank sentral dan langkahlangkah penghematan yang diperkenalkan pemerintah sejumlah negara, justru telah membuat yang kaya menjadi luar biasa kaya. Di AS, misalnya, 1 persen orang terkaya negara itu meraup 95 persen pertumbuhan pascakrisis keuangan antara tahun 2009 dan 2012, sementara 90 persen populasi lainnya menjadi semakin miskin. Survei Oxfam di enam negara, yaitu Amerika Serikat, Inggris, Spanyol, Brasil, India, dan Afrika Selatan, menemukan bahwa mayoritas orang percaya hukum dan peraturan condong berpihak pada yang kaya. Oxfam juga mengatakan, tujuh dari 10 orang tinggal di negara-negara di mana kesenjangan ekonomi telah meningkat dalam 30 tahun terakhir. Oxfam menyebutkan, pertumbuhan

Pada 12 Desember tahun lalu, Kim Jong-un mengeksekusi pamannya, Jang Song-thaek, dan sekutu dekatnya atas 'tindakan pengkhianatan', yang mungkin terkait dengan seng-

keta bisnis. Meski Yonhap dikenal atas prasangka anti-Korea Utara dan cerita-cerita lainnya tentang eksekusi kemungkinan palsu, namun demikian kekejaman Kim tidak dapat dikesampingkan. Bersambung ke Kim hal. 53

ketimpangan semakin menjadi-jadi akibat cengkeraman elite terkaya pada kekuasaan. Elite yang segelintir itu mengacaukan proses politik sekaligus memengaruhi sistem perekonomian agar menguntungkan kepentingan mereka. Karena itu, Oxfam meminta WEF berupaya membendung gelombang peningkatan ketidaksetaraan sekaligus menyuarakan agar tidak lagi terjadi aksi penggelapan pajak sebagai salah satu penyebab ketimpangan. �Namun, kita tidak bisa berharap akan terjadi pemberantasan ketimpangan tanpa mengatasi akar kesenjangan,� kata Direktur Eksekutif Oxfam, Winnie Byanyima. Laporan itu mengatakan, adanya peningkatan konsentrasi kekayaan dan representasi politik yang tidak seimbang merupakan tren yang serius dan mengkhawatirkan. "Konsentrasi besar sumber daya ekonomi di tangan segelintir orang merupakan ancaman signifikan terhadap sistem politik dan ekonomi yang inklusif." (kompas/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos


37

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Sutradara The Act Of ... dari hal. 14

bagaimana pembunuhan massal yang terjadi di Indonesia tahun 60-an akibat konflik politik. Dalam film ini, Joshua Oppenheimer berhasil memperoleh kesaksian seorang Jagal bernama Anwar Congo, dan mendokumentasikannya menjadi sebuah film. Di film itu bahkan Oppenheimer berhasil meminta Anwar Congo berperan sebagai dirinya sendiri ketika melakukan pembantaian terhadap anggota Partai Komunis Indonesia (PKI) di wilayah Medan, Sumatera Utara. Selain Anwar Congo, Oppenheimer juga berhasil memfilmkan jagal lainnya, Amir Hasan.(tempo/IM) M

Balai Soedjatmoko Solo ... dari hal. 17

Sajiwo, Kemelut Blambangan, Kidung Senja di Mataram serta lima karya hasil tafsir ulang terhadap karya Kho Ping Hoo. Sejarah mencatat, pengarang cerita silat, Kho Ping Hoo, telah menghasilkan lebih dari 200 judul cerita yang masing-masing judul terdiri dari sekitar 35 jilid. Beberapa karyanya yang begitu populer antara lain Suling Emas, Istana Pulau Es, Pendekar Bongkok, dan Kisah Sepasang Rajawali dan serial Bu kek Sian-su. Selain cerita silat, pengarang yang bernama lengkap Asmaraman Sukowati Kho Ping Hoo ini juga menulis sejumlah roman, cerita detektif, dan novel bertema sejarah Indonesia, sehingga pembaca buku Kho Ping Hoo tidak terbatas pada kalangan etnis Tionghoa saja, tetapi juga dari berbagai lapisan masyarakat lainnya. (slps/IM) M

Ahok Jadi Rebutan Parpol ... dari hal. 17

Selain PDIP dan Hanura, PAN Jakarta pun tertarik untuk meminang Ahok. "Wah kalau Ahok berminat masuk PAN, pintu gerbang PAN sudah pasti terbuka otomatis,"ujar Wakil Ketua DPW PAN DKI Jakarta, AR Hidayat. Seperti diketahui, sebelum PDIP dan PAN yang kepincut meminang Ahok. Partai Hanura lebih dulu mengatakan siap menampung Ahok. Ketua DPD Partai Hahura Jakarta M Ongen Sangaji mengatakan, kalau Partai Hati Nurani Rakyat (Hanura) DKI Jakarta DKI Jakarta siap menampung Ahok jika memang benar sudah tidak nyaman menjadi kader Partai Gerindra dan berniat keluar.

"Partai Hanura akan menjadi partai pertama yang akan nampung Ahok Dengan tangan terbuka Hanura akan menjadika Ahok sebagai kader potensial," ujar Ongen. Ongen mengatakan, Ahok adalah salah satu anak terbaik bangsa. Sehingga tidak ada alasan bagi partainya untuk tidak menerima. "Namun itu semua kita serahkan kembali kepada yang bersangkutan," katanya. (jpnn/IM) M

Curhat ... dari hal. 20

Apabila Ibu Ani jengkel membaca tanggapan di akun instagramnya mungkin ada baiknya juga Ibu Ani menempatkan dirinya sebagai rakyat yang sedang kesusahan kemudian melihat ibu negaranya sedang aktif dengan hobi pribadinya. Siapa pun pasti bisa mengerti mengapa rakyat jadi jengkel dan kemudian mem-posting tulisan-tulisan yang tidak ramah dalam akun instagram sang ibu negara. Mungkin ada baiknya Ibu Ani mulai mengunggah foto-foto yang lebih menyuarakan penderitaan rakyat. Mungkin bisa diunggah foto-foto tentang TKW yang disiksa oleh majikannya di luar negeri, tentang para TKI yang dijatuhi hukuman mati di Malaysia, tentang buruh yang semakin terdesak ekonomi rumah tangganya, tentang para pengusaha yang gulung tikar akibat tidak jelasnya kebijaksanaan pemerintah, tentang anak-anak yang terlantar akibat bencana Gunung Sinabung, banjir bandang, lumpur Lapindo, tentang ………. (RO – Twitter: @iamwongkampung) (ro/IM) M

Geliat Implek Di Pasar Lama ... dari hal. 18

Januari 2014. Sore itu, saya lihat sudah banyak toko di sekitar kelenteng yang mulai menjual kue keranjang, kue "wajib" bagi setiap rumah tangga Tionghoa. “Saya bisa menjual 1 ton kue keranjang menjelang dan selama Imlek,” kata Nyonya Teti (58), pemilik toko kue Teti sambil menambahkan, kue keranjang paling terkenal adalah buatan Nyonya Lauw. Menurut Nyonya Teti, Imlek dirayakan dengan sembahyang untuk leluhur di rumah. Ia dan keluarganya lalu pergi ke kelenteng pada malam sebelum Imlek. “Kita doain keluarga kita yang sudah meninggal, semoga mereka bahagia. Nggak lupa, kita juga berdoa buat diri sendiri,

www.facebook.com/indonesiamedia

sesuai keperluan masing-masing. Mudahmudahan, tahun depan lebih baik dibanding tahun kemarin,” kata Nyonya Teti. Ia mengakui, saat ini suasana Imlek sudah mulai terasa dan akan makin terasa seminggu atau dua minggu ke depan. Raih Peluang Sementara itu, para pedagang kecil ikut mengais rezeki dengan menjual pernakpernik Imlek seperti angpau, lampion, dan hiasan dinding berbentuk kuda. Tahun ini memang tahun kuda, yang menurut paranormal Khouw Wei Siang (Pak Surya) akan diwarnai sejumlah bencana alam dan naiknya seorang mantan jenderal menjadi presiden RI. Toko-toko perlengkapan sembahyang tidak mau ketinggalan dalam mengais rezeki. Mereka memajang uang-uangan, hio, serta perlengkapan sembahyang lainnya. Bahkan, toko asinan Lan Jin yang terkenal di Pasar Lama ikut menjual kue keranjang. “Namanya juga pedagang. Kita, mah, jual apaan aja, dah, yang penting jadi duit,” kata Lan Jin (62), perempuan penjual asinan di situ sejak 1979, sambil tertawa terkekeh-kekeh. (sh/IM) M

Keseimbangan Yin Yang ... dari hal. 19

mengartikan bahwa diet adalah upaya pemeliharaan tubuh dengan cara yang sederhana, yaitu mengurangi makan. Padahal, cara ini tidaklah sepenuhnya benar. Bagi para praktisi gizi Tiongkok, diet berarti bagaimana menyeimbangkan kandungan zat makanan (yang menyimpan energi Yin dan Yang dalam tubuh). Makanan yang cenderung dingin, misalnya, dipercaya sebagai perwujudan energi Yin. Sebaliknya, makanan jenis hangat atau panas sudah tentu mewakili energi Yang. (hariadi/IM) M (tamat di edisi mendatang) www.indonesiamedia.com


MEDICAL INSURANCE Obama Care is here!

Cho Cho San/Kisho Japanese Restaurant is now hiring :

Sushi Chefs

in Thousand Oaks & Valencia & Encino • Good tips, health insurance and other benefits • Good opportunity for people who want to get promoted !!! • Please apply in person at Cho Cho San & Kisho

: 805-379-9300 NOW HIRING ! Call Call : 661-284-3856

CHO CHO SAN - Tarzana Phone: 818-881-8518

SUSHI CALIFORNIA Phone: 661-251-3700

19010 Ventura Blvd., Tarzana, CA 91356

CHO CHO SAN - Encino Phone: 818-981-4664

26921 Sierra Hwy., Santa Clarita, CA 91321

KISHO Phone: 661-284-3856

4928 Balboa Blvd., Encino, CA 91316

CHO CHO SAN - Thousand Oaks Phone: 805-379-9300

23430 Valencia Blvd., Valencia, CA 91355

400 E. Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks, CA 91360

Cho Cho San is looking forward to serving more areas throughout the Southern California region. Our goal is to provide our customers with the best possible Japanese dining experience.

Number Of People In Your Household

If your annual household income is between:

1 2 3 4 5

$15,860 - $45,960 $21,400 - $62,040 $26,950 - $78,120 $32,500 - $94,200

$38,050 - $110,280

You May Be Eligible For Insurance With Financial Help Through Covered California.

DIAMOND INSURANCE

(626) 237-0886 • (626) 864-0919 LIC OC24907

* some restrictions may apply

TOYOTA VOLUME DEALER IN THE U.S.A. FOR 46 CONSECUTIVE YEARS. Based on TMS total new retail vehicle sales 1966-2012

JOHN KARTOLO Sales Associate

Hubungi: Tel. (866) 370-7156 john.kartolo@longotoyota.com

TOYOTA & SCION 3534 N. PECK ROAD - EL MONTE, CA. 91731 - 866-370-7156


39 BUDAYA & TRADISI

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Timun Emas

Oleh Eddy Djaja/IM Los Angeles, January 22, 2014 / Indonesia Media ada jaman dahulu kala, hidup sepasang suami istri. Kehidupan Sang Raksasa yang terperangkap mereka sebagai petani. Mereka hati-hati mereka memotong buah menyusulnya. Timun Emas kembali tinggal di sebuah desa di dekat itu dan betapa terkejutnya mereka mengambil benda ajaib dari kantungnya. hutan. Mereka hidup bahagia. karena di dalam buah itu mereka Ia mengambil segenggam cabai. Cabai Namun sangat disayangkan menemukan bayi perempuan yang itu dilemparnya ke arah raksasa. Sekebahwa mereka belum dikarusangat cantik. Suami istri itu sangat tika pohon dengan ranting dan duri yang niai seorang anak. Setiap hari bahagia. Mereka memberi nama tajam memperangkap Raksasa. Raksasa mereka berdoa kepada Tuhan berteriak kesakitan. Sementara Timun bayi itu Timun Emas. Yang Maha Kuasa agar dikaEmas terus berlari menyelamatkan diri. Tahun pun berlalu. Timun Emas runiai seorang anak. Pada suatu Eddy Djaja tumbuh menjadi seorang gadis hari seorang Raksasa melewati desa mereka. Raksasa tersebut mendengar yang cantik. Kedua orang tuanya sangat doa suami istri itu. Kemudian Raksasa itu bangga. Namun mereka menjadi sangat memberi mereka biji mentimun. “Tanam- takut karena pada ulang tahun Timun Emas yang ke-17, sang lah biji ini. Nanti kau akan Raksasa datang kembali mendapatkan seorang untuk menangih janji unanak perempuan,” kata tuk mengambil Timun Raksasa. “Terima kasih, Emas. Petani itu mencoba Raksasa,” kata suami istri tenang. “Tunggulah seitu. “Tapi ada syaratnya. bentar. Timun Emas sePada usia 17 tahun anak dang bermain. Istriku akan itu harus kalian serahkan memanggilnya,” katanya. padaku,” sahut Raksasa. Petani itu segera menemui Karena suami istri itu sananaknya. “Anak-ku, amgat merindukan seorang billah ini,” katanya samanak, mereka tanpa berbil menyerahkan sebuah pikir panjang langsung kantung kain. “Ini akan menyetujuinya. menolongmu melawan Suami istri petani itu Raksasa. Sekarang larilah kemudian menanam bijiTimun Emas dikejar Raksasa secepat mungkin,” katanya. Maka Timun biji mentimun itu. Setiap hari mereka Tapi Raksasa itu sangat kuat. Lagi-lagi Emas pun segera melarikan diri. merawat tanaman yang mulai tumbuh ia hampir menangkap Timun Emas. Maka Suami istri itu sedih atas kepergian Tidengan sebaik mungkin. Berbulan-bulan Timun Emas pun mengeluarkan benda kemudian tumbuhlah sebuah mentimun mun Emas. Tapi mereka tidak rela kalau ajaib ketiga. Ia menebarkan biji-biji menberwarna keemasan. Buah mentimun itu anaknya menjadi santapan Raksasa itu. timun ajaib. Seketika tumbuhlah kebun semakin lama semakin besar dan bert- Sang Raksasa menunggu cukup lama. mentimun yang sangat luas. Raksasa itu ambah beratnya. Ketika buah itu sudah Kemudian ia menjadi tak sabar. Segera ia sudah sangat letih dan kelaparan. Ia pun masak, mereka lalu memetiknya. Dengan sadar bahwa ia telah dibohongi oleh suami langusung memakan mentimun-menistri itu. Kemudian ia pun menghancurkan timun yang segar itu dengan lahapnya. pondok petani itu. Lalu ia mengejar Timun Karena terlalu banyak makan, Raksasa Emas ke dalam hutan. Raksasa semakin kemudian tertidur. Timun Emas kembali dekat. Timun Emas segera mengambil melarikan diri. Ia berlari sekuat tenaga. segenggam garam dari kantung kainnya. Tapi lama kelamaan tenaganyapun habis. Lalu garam itu ditaburkan ke arah RakLebih celaka lagi karena Raksasa sudah sasa. Tiba-tiba sebuah laut yang luas pun terbentuk. Sang Raksasa terpaksa berenang terbangun dari tidurnya. Raksasa lagi-lagi dengan susah payah. Timun Emas terus hampir menangkapnya. Timun Emas Bersambung ke Timun hal. 53 berlari lagi. Tapi Raksasa hampir berhasil Menonton Drama Musikal Timun Emas

P

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.


DAHLAN ISKAN 40

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Jendral Semut Kebanggaan Bangsa Oleh Dahlan Iskan/IM Penulis adalah Menteri BUMN RI Jakarta, January 22, 2014 / Indonesia Media alah satu masalah yang harus langsung saya hadapi saat diangkat menjadi Menteri BUMN di akhir tahun 2011 lalu, adalah ini: mencari orang yang harus menggantikan Direktur Utama Perum Bulog saat itu, Sutarto Alimoeso. Dia oleh banyak kalangan dinilai kurang baik kinerjanya. Namanya sudah resmi diusulkan untuk diganti. Maka saya pun mulai memilah dan memilih. Terpikir oleh saya untuk mengangkat pak Sofyan Basyir menjadi Dirut Bulog. Tapi saya merasa alangkah sayangnya kalau pak Sofyan Basyir harus meninggalkan jabatannya sebagai Direktur Utama Bank Rakyat Indonesia (BRI). Padahal BRI lagi semangat-semangatnya untuk mengembangkan diri. Terutama untuk menjadi micro banking terbesar di dunia.

S

Sutarto Alimoeso Direkktur Utama Bulog

Secara pribadi saya juga kasihan kalau dirut bank besar harus turun kelas, meski tugas negara lagi memerlukannya untuk penyelamatan kecukupan pangan. Tapi akhirnya saya putuskan: jangan pak Sofyan Basyir. Beliau harus mewujudkan mimpi besarnya yang tak lain juga mimpi besar kita semua. Lalu terlintas juga nama Arifin Tasrif, Direktur Utama PT Pupuk Indonesia. Tapi dia lagi melakukan pembenahan total di lima pabrik pupuk kita. Pembenahan bidang pupuk juga sangat strategis. Maka saya pun segera melupakan nama Arifin Tasrif. Di balik sulitnya mencari calon pengganti pak Sutarto itulah saya “kembali ke laptop”: apakah benar Sutarto harus diganti? Mengapa? Kinerja apa yang kurang? Kurang

Dahlan Iskan

puas di bagian mananya? Berdasarkah pertanyaanpertanyaan itu saya memutuskan ini: bertemu dulu dengan orang yang namanya Sutarto itu. Saya akan bicara dengan dia dan mencari tahu mengapa kinerjanya dinilai kurang baik.

Dahlan Iskan bersama Direktur Utama Bulog

Dari diskusi itu saya mengambil kesimpulan: orang ini tidak perlu diganti. Orang ini lurus, punya integritas. Mencari orang yang berintegritas lebih sulit daripada mencari orang pandai. Mencari orang jujur lebih sulit dari mencari orang pintar. Saya juga melihat orang ini penampilannya sederhana, tidak tampak hedonis dan punya semangat menyala-nyala. Memang penampilannya mengesankan “gaya orang tua”. Tapi saya bisa menangkap api yang menyala dari mata, kepala, dan hatinya. Gurat-gurat wajah dan ototnya mencerminkan bukan orang yang bossy di belakang meja. Yang lebih penting lagi saya memperoleh track record-nya yang cemerlang. Saat menjabat sebagai Dirjen Tanaman Pangan, pak Tarto membukukan prestasi istimewa: indonesia memproduksi beras tertinggi dalam sejarah republik ini. Keputusan saya kian bulat: orang ini jangan diganti. Beri dia iklim manajemen

Manajerial untuk Karyawan Bulog

yang baik. Beri dia keleluasaan yang memadai. Beri dia kebebasan yang cukup untuk mengembangkan ambisinya memimpin Bulog. Tentu saya harus menyampaikan putusan saya itu kepada Bapak Presiden SBY. Dalam kesempatan pertama bertemu Pak SBY saya bicara soal Bulog. “Bapak Presiden, sebaiknya saya tidak mengganti Dirut Bulog. Saya minta diberi waktu untuk membuktikan sendiri apakah dia benar-benar tidak mampu”, kata saya. “Pak Dahlan,” kata Bapak Presiden, “Saya serahkan kepada Pak Dahlan untuk mengambil keputusan terbaik.” Kata beliau lagi: “Dulu saya setuju diganti karena saya tidak ingin dinilai mempertahankan teman sekolah saya. Kalau selama ini saya menyetujui pak Tarto diganti itu karena beliau adik kelas saya di SMA di Pacitan.” Apa kata Pak Tarto? “Saya akan buktikan saya bisa,” ujar dia saat saya beritahu bahwa dia tidak jadi diganti. Pembicaraan itu kini sudah berlangsung dua tahun. Pak Tarto memenuhi janjinya. Saya sangat senang. Usaha saya mempertahankannya tidak memalukan saya. Bahkan membuat bangga. Bukan saja untuk saya pribadi tapi juga membanggakan bangsa Indonesia. Maka tutup tahun 2013 lalu saya menulis di rubrik Manufacturing Hope dengan tema kebanggaan itu. “Inilah berita yang paling menggembirakan bagi bangsa Indonesia di akhir tahun 2013 ini: Indonesia berhasil tidak impor beras lagi. Ini karena pengadaan beras oleh Bulog mencapai angka tertinggi dalam sejarah Bulog. Sampai tanggal 25 Desember kemarin Bulog berhasil membeli beras petani sebanyak 3,5 juta ton,” begitu tulis saya di pembukaan kolom itu. Sofyan Basyir sendiri terus all out membesarkan BRI. Tahun 2012 laba BRI mengalahkan Bank Mandiri: 18 triliun rupiah. Tahun lalu

Bongkar Muat Beras untuk Bulog

Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com

Bersambung ke Jendral hal. 53


41

KESEHATAN

Studi di AS Kuak Misteri Bagaimana HIV Sebabkan AIDS

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

CHRISTINE SIE, D.D.S., INC.

Family & Cosmetic Dentistry in Chino Hills • USC Graduate 10% • Digital X-Ray (90% less radiation) Senior/Student TEETH Discount • Invisalign (Clear Braces) (Cash Patients Only) WHITENING • Zoom! 1 Hour Teeth Whitening $149 • Easy Financing (Exp 12/31/2014) • Digital Intra-Oral Camera Both Arches • Mornings/Evenings/Saturday Appointments Home Teeth Whitening • Berbahasa Indonesia

2140 Grand Ave. #225, Chino Hills, CA 91709

909.364.8424

(Corner of Grand Ave. & Chino Hills Pkwy, at The Pomona Valley Health Center Bldg. 2nd Floor)

Human immunodeficiency virus (HIV), virus penyebab AIDS

HIV menghancurkan sistem kekebalan tubuh dengan menginfeksi sejumlah kecil sel-sel yang menciptakan jalan untuk mengkonsumsi sel-sel di dekatnya. Para ilmuwan telah menemukan bahwa virus yang menyebabkan AIDS atau HIV menghancurkan sistem kekebalan tubuh dengan menginfeksi sejumlah kecil selsel yang menciptakan jalan untuk mengkonsumsi sel-sel di dekatnya. Penemuan ini dapat mengarah pada pengobatanpengobatan yang dapat meredam aktivitas penyakit. Para ilmuwan telah lama mengetahui bahwa HIV membentuk semacam pabrik-pabrik biologi kecil di dalam sel-sel pelindung tubuh CD-4 T, menghasilkan jutaan tiruan yang pada akhirnya mengarah pada kehancuran destruktif sistem imunitas. Sampai saat ini, para peneliti belum memahami bagaimana virus itu dapat begitu agresif. Ternyata HIV, yang hanya menyerang sejumlah kecil sel T pada awalnya, menghancurkan sekitar 95 persen sel-sel imunitas melalui sebuah proses yang dikenal sebagai efek penonton. Warner Greene, kepala departemen virologi dan imunologi di Gladstone Institutes di California, mengatakan sel-sel penonton yang ada di sekeliling sel-sel yang terinfeksi HIV menyerah pada kematian yang parah. "Sebagian besar sel-sel CD4-T pada infeksi HIV mati bukan karena efek racun

3 Makanan Enak Ini Bisa Bantu Turunkan Berat Badan

Jika ingin menurunkan berat badan, jangan pernah melewatkan makan. Meski tidak makan adalah cara yang masuk akal untuk menurunkan berat badan, namun langkah ini tak baik untuk kesehatan. Sebaiknya, konsumsi makanan yang sehat dan bisa membantu Anda menurunkan berat badan. Berikut adalah beberapa makanan dan minuman yang bisa Anda konsumsi tapi tak membuat Anda gemuk. Bahkan em-

pat makanan dan minuman ini bisa membantu Anda menurunkan berat badan. Penasaran? Ini dia daftarnya, seperti dilansir oleh Health. 1. Campuran

buah melon Campurkan dua cangkir melon yang sudah dibentuk bola-bola kecil. Anda bisa mencampurnya dengan buah lain seperti semangka atau blewah. Kemudian tambahkan satu sendok teh madu sebagai perasa Bersambung ke 3 Makanan hal. 57

Kontak Lensa Mungkin Bisa Memonitor Gula Darah

Perusahaan interjangka panjang terhadap net raksasa Google mata, ginjal dan jantung. mengatakan kini Kebanyakan dari mertengah menguji keeka menguji tingkat gula mungkinan untuk darah dengan mengambil menciptakan lensa setetes darah, tapi para ilkontak ‘pintar’ yang muwan berupaya mencari bisa memperingatkan cara yang lebih mudah pasien secara visual untuk melakukannya saat tingkat gula dadengan bereksperimen rahnya turun. dengan cairan tubuh lainPenderita diabetes Google sedang mengembangkan apa yang nya, seperti air mata. kontak pintar yang bisa mencatat setiap hari kesulitan disebut lensa Perusahaan internet tingkat gula darah mereka untuk memonitor dan raksasa Google mengatakan kini tengah mengontrol tingkat gula darah, yang jika menguji kemungkinan untuk menciptakan dibiarkan, bisa menyebabkan kerusakan

Bersambung ke Studi hal. 57 Bersambung ke Kontak hal. 57 indonesiamedia.com di Alexa Ranking: 260,361. Int’l website Indo yang lain: 490,176. Lebih rendah lebih bagus (Google no.1)


RESEP MASAKAN

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Tongseng Kambing

42

DI JUAL BUKU-BUKU : KERUSUHAN MEI 1988

FAKTA, DATA & ANALISA Harga buku: $30 & Ongkos kirim $15 (USA)

SOMEONE HAS TO DIE

Bahan: 500 gram daging kambing segar 3 cm lengkuas , memarkan 1,5 batang serai , memarkan 200 gram kol, cuci, potong 7 buah cabai rawit (atau sesuai selera), potong 4 buah bawang merah, iris tipis 1 liter santan kelapa segar Secukup nya kecap manis Minyak untuk menumis Air putih secukup nya Bumbu: 6 buah bawang merah 3 buah bawang putih 2 cm kunyit 2 cm jahe 2 buah kemiri 1/2 sdt gula pasir 1 1/2 sdt garam Cara membuat: Cuci daging kambing hingga bersih, potong kecil kecil lalu presto hingga daging nya benar-benar empuk, angkat sisihkan. Masak Santan tunggu hingga mendidih, masukan bumbu halus, lengkuas, dan serai, aduk aduk hingga tercampur rata, angkat sisihkan. Tumis daging kambing bersama cabai rawit, kol dan bawang merah, aduk aduk tunggu hingga harum. Tambahkan sedikit kecap manis, aduk hingga merata. Masukan santan yang sudah tercampur aduk aduk pastikan sudah tercampur rata, tunggu hingga mendidih, angkat sajikan. Anda juga bisa menambah bawang goreng untuk taburan jika anda suka. M

Novel yang baru diterbitkan di Amerika, tentang hubungan Muslim & Kristen di Indonesia Penulis Jim Baton Harga buku: $15 & Ongkos kirim $15 (USA) Pembayaran dengan check ditulis payable to: Indonesia Media Buku juga dapat langsung dibeli di: 505 E. Arrow Highway, Glendora, CA 91740 Phone: 626-335-9833 (Indonesia Media office) Dan juga dapat dibeli di www.indonesiamedia.com/store

Bantuan Korban Banjir ... dari hal. 21

kendaraan itu dan mereka pun langsung datang menghampiri. Puluhan warga itu meminta agar bantuan logistik tersebut diturunkan untuk mereka. Namun, Odi berusaha mempertahankan dan memberikan penjelasan bahwa angkutan yang dibawanya merupakan bantuan Pemda untuk korban banjir. ''Puluhan warga itu tetap memaksa mengambil bantuan logistik dari dalam truk. Mereka juga menganiaya Odi hingga menderita luka bacok,'' terang Wawan. Pascainsiden tersebut, tambah Wawan, Wakil Bupati Indramayu, Supendi menggelar rapat koordinasi dengan jajaran Polres Indramayu. Hasilnya, pendistribusian bantaun logistik akan dikawal aparat kepolisian. Kapolsek Lohbener, Kompol Agus Dwi, membenarkan adanya penjarahan tersebut. Dia menerangkan, peristiwa itu berlangsung cepat di saat lalu lintas jalur pantura padat merayap akibat banjir. ''Saat kami ke lokasi, para penjarah sudah kabur,'' ujar Agus.

Agus berharap, Pemda Indramayu selalu berkoordinasi dengan kepolisian untuk pengawalan distribusi bantuan logistik bagi korban banjir. Dengan demikian, peristiwa itu tidak terulang. (republika/IM) M

Benarkah Kalau Kita ... dari hal. 22

sagon, saya eman2 banget makannya dan gak mau bagi2 orang lain .. hahahaha .. Justru dengan berpindah warga negara saya leluasa memainkan peran kecil saya dalam kemajuan Indonesia .. katakan misalnya ada sebuah keinginan US untuk melakukan sesuatu terhadap Indonesia, saya sebagai warga negara US mempunyai hak untuk melakukan aksi demonstrasi menentang kebijakan itu .. saya bisa mengajak WNUS ex WNI untuk menandatangani petisi menolaknya dan sebagainya .. Dulu ada pepatah yang mengatakan “hujan batu di negeri sendiri lebih baik dari pada hujan emas di negeri orang� .. menurut saya sih yang lebih baik “hujan emas di negara orang saya kumpulin berember2 saya bawa pulang untuk memajuBersambung ke Benarkah hal. 54

Bersambung ke Benarkah hal. 42

Dari pihak ke-3, Alexa menganjurkan lebih banyak orang membaca indonesiamedia.com!


43

BANG JEHA

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Kemping ke Barat Amerika #14 San Francisco, June 8, 2013 / Indonesia Media Jam 8:30 kami berangkat dari Hodgdon Meadow Campground, Yosemite Park setelah (istilahnya) 'break camp', artinya tenda dan semua perlengkapan kemping sudah rapi masuk ke dalam mobil. Tak lupa "foto keluarga" di muka gerbang yang dari barat sebab tujuan kami adalah ke arah San Francisco di barat Yosemite. Sudah kami rencanakan untuk mengisi bensin di kota Oakdale, 100an mile dari Yosemite, sekalian check email di McD. Kendala pertama hari ini terjadi disitu ketika mencoba memakai free wifi McD. Tahu-tahu Rogers email saya dicekal oleh Yahoo dianggap sebagai spammer. Terpaksa saya ganti memakai akalan untuk kirim email dari web, mem-bypass protokol Yahoo spamming check. Jadi serba rese dan dipersori bila akibatnya Anda mendapatkan lebih dari satu kiriman serial ini ataupun fotofotonya tidak terkirimkan.

Oleh: Bang Jeha

Bukannya menuju jembatan Oakland atau San Mateo, si GPS Garmin menyuruh kami makin ke bawah saja. Saya jadi curiga dan ternyata kemudian terbukti benar. GPS itu lupa saya matikan setting untuk tidak mau lewat toll-nya. Soalnya kalau tidak dimatikan demikian, maka setiap saya pakai di Greater Toronto Area tuk bepergian, bila ia ada di dekat 407 toll highway di bagian atas Toronto, ia akan selalu menyuruh, maksa mobil pakai toll. Memang antara Garmin dan tukang tol di Amerika Utara ini terjadi kongkalikong, asal ada toll highway, mereka akan routing kesitu. Ternyata selama ini tak ada jalan tol di trayek kami sejak dari Phoenix.

Pantai dekat Fisherman's Wharf (Alcatraz di kejauhan)

Di muka Golden Gate Bridge (setelah 22 tahun berlalu)

Kendala kedua terjadi karena kurang berpikir (terlalu) panjang. Ketika Benny yang mengambil alih tugas supir men-set GPS ke arah Golden Gate Bridge dengan hasil 90 mile jaraknya (engga segitu semestinya), kita berdua supir dan kenek tenang-tenang saja mengikuti petunjuk GPS. Makin lama kog makin aneh, saya nyalakan juga M/S Streets and Trips di laptopku dengan antenanya alias tahu persis ada dimana.

Akibat eror itu kami jadi muter ke bawah banget ke Santa Clara San Jose karena dengan lewat bagian bawah tersebut kami jadi menghindar route lewat jembatan toll, Oakland atau San Mateo dimana kudu bayar 5$. Ongkos bensin extra kepulangan dah dengan tidak usah bayar tol, rugi waktu terbayar dengan kesempatan jalan-jalan karena Benny sekeluarga belum pernah melewati daerah dimana IBM banyak kantornya. Karena tugas kantor dan akalan (hak kami sih) ambil kursus-kursus dimana saja di IBM Education Center di USA, saya jadi sering ke States. Di California ada dua tiga IBM Laboratory yang besar, San Jose dan Santa Teresa Lab. Jadi saya pernah ke dua kota tersebut, di akhir kursus terbangin isteri gabung. Itulah salah satu akalan jalanjalan kami mumpung masih jadi pegawai

ibeem kanada. Selain pamanku Hok-kan Lim, tempat mangkal di daerah sini adalah comrade-ku wan-wan-sib ex Indo, si P.U. Kalau ia berkunjung ke Toronto pasti kulo nuwun ke hamba dan sebaliknya. Di kunjungan kali ini, P.U. yang kebahagiaan hidupnya cuma bekerja :-), sedang bepergian ke luar kota memberikan presentasi tugas kantor.

Suasana di downtown San Francisco

Setelah sadar kenapa kami di-routing eror demikian, kami reset si GPS Garmin sehingga terima arah yang pakai lewat tol. Lalu jalan-jalan diteruskan ke Golden Gate Bridge, Fisherman's Wharf dan Chinatown yang merupakan kota permukiman orang Tionghoa terkuno dan terbesar di Amrik. Jeprat-jepret jebret kami motret baik pakai turun dari mobil dan parker maupun dari mobil saja karena susah parkir di Chinatown. Puas kelilingan baru kami 'check-in' di rumah oom-ku yang sudah berpuluhan tahun tinggal di Bay Area, istilah untuk seluruh kota-kota di sekitar San Fran. Oom Kan senang gaul dan bepergian, terakhir kami sama-sama jiarek ke Our Lady of Guadalupe di Mexico City dua tahun lalu. Trip kemping jiarekul ini tiada peminatnya seperti pernah saya kemukakan. Akibatnya yah kami berjiarah-rekreasi-kuliner dhewek-dhewek. Acara sore hari adalah makan-makan bersama wakil keluarga besar Lim dari Banjarmasin Samarinda di Hayward. Asam di Jawa, garam dari Kalimantan bertemu di California lewat makan-makan dan ngobrol pakai bahasa Melayu (sebab aye anak Betawi ga bisa bahasa Banjar). Minggu, 9 Juni Jadwal pagi ini adalah ke SFO Airport mengantarkan kedua eneng puteri Benny dan Janti yang selesai ikutan kempingnya bersama kami. Jadi JHO dan SOTravel Bersambung ke Kemping hal. 58

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!


JENAK JENAKA

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

44

FORECLOSURE WITH 0.5% DOWN* Call Me for “HOT BUY” Today Foreigner Loan (no SS required) available. Stated Income Loan (no job verification) available. Down Payment Assistant Program (DAP) available.

24-48 months after Shortsale/Foreclosure/Bankcruptcy can Purchase New House* Pastor dan Setan Seorang pastor diundang jemaatnya untuk mendoakan rumah yang baru dibelinya. Konon katanya rumah ini banyak "penghuninya". Pastor mulai berdoa... Dlm penglihatan, pastor ini melihat ada 30 setan sedang duduk-duduk diruang tamu. Langsung pastor tengking, dalam nama Yesus!!! Serentak 29 setan itu lariiii… Tinggal 1 setan... Pastor lebih sungguh-sungguh lagi... Dalam nama Yesus!!.. Tapi setan itu ga juga pergi... Tambah sungguh-sungguh lagi... Tiba-tiba 29 setan tadi datang lagi & menarik keluar temannya itu sambil minta maaf sama pastor: "Maaf Pastor temen saya ini BUDEK.” English is A Difficult Language… For Some! This is a true story from the Japanese Embassy in US! A few days ago, Prime Minister Mori was given some Basic English conversation training before he visits Washington and meets President Barack Obama… The instructor told Mori Prime Minister, when you shake hand with President Obama, please say ‘How Are You’. Then Mr. Obama would say, ‘I am fine, and you?’ Now, you should say ‘me too’. Afterwards we, translators, will do the work for you.’ When Mori met Obama, he mistakenly said ‘Who Are You?’ (Instead of ‘How Are You’.) Mr. Obama was a bit shocked but still managed to react with humor ‘Well, I’m Michelle’s husband, ha-ha…’.

DRE # 01336935

Foreclosure Specialist Call Herbert Today

*Special Program, Not everybody qualify. Call for details. 714.321.3364 “Meskipun hanya jualan kue, ibu ini bisa Then Mori replied ‘Me too, ha-ha…’. menjadikan anaknya sukses dan jujur tidak Then there was a long silence in the korupsi... karena kalau mereka korupsi, meeting room. pasti kehidupan Ibu ini sudah sejahtera Cara Mengatasi Susah Tidur Dengan dan tinggal dirumah mewah...” Menghitung Bpk : “Apa jabatan anak di POLDA, Mike pergi menemui seorang dokter KPK, KEJAKSAAN dan DPR?” karena mengalami masalah susah tidur. Ibu : “Sama... jualan kue juga...” Dia sudah mencoba berbagai obat tidur Menghitung Agar Bisa Tidur tetapi tetap susah untuk tidur. Ada seorang pasien sering-sering men“Mungkin pengobatan tradisional akan berhasil,” kata dokter, “Sebelum tidur galami gangguan tidur, kadang-kadang cobalah menghitung dari angka satu, dua, berturut-turut selama beberapa hari tak bisa tidur, sehingga dirinya merasa sangat tiga sampai akhirnya Anda tertidur.” Seminggu kemudian Mike kembali ke menderita. Maka itu ia memutuskan pergi berobat ke rumah sakit. dokter itu. Dokter memberi beberapa butir obat “Tampaknya Anda sudah lebih segar penenang untuk dirinya, namun hasilnya dan sehat. Apakah cara itu berhasil?” tidak nyata. Selanjutnya sang dokter tanya dokter. mengusulkan: “Begini saja, Pak. Mulai “Sebenarnya hampir berhasil. Pada malam ini sebelum tidur Bapak boleh coba jumlah ke tujuh saya sudah mulai men- bertahan menghitung angka. Hitunglah dari gantuk.. tetapi pada jumlah kedelapan saya angka 1 sampai 3000. Hasilnya bagaimana, terbangun kembali,” jawab Mike. beberapa hari lagi Bapak boleh mencariku.” Dokter merasa heran, “Mengapa Mike.. Sesudah lewat beberapa hari, keadaan apakah Anda ada masalah besar?!!” pasien itu tetap tak begitu baik. “Dok, aku “Ya, karena saya adalah seorang petinju!” masih tetap tak bisa tidur dengan baik. Aku sudah bertahan menghitung angka Profesi Anak Ibu Penjual Kue seperti apa yang Bapak katakan. Sekali, Bapak Presiden bertanya pada ibu tua saat aku menghitung sampai angka 1896, penjual kue, aku benar-benar ngantuknya bukan main Bpk : “Sudah berapa lama jualan kue?” dan tidak mampu menghitungnya lebih lanjut, maka itu aku pun segera menyeduh Ibu : “Sudah hampir 30 tahun.” Bpk : “Terus anak ibu mana, kenapa secangkir air teh untuk membangkitkan semangatku kembali, akhirnya aku baru tidak ada yang bantu?” berhasil menghitung habis sampai angka Ibu : “Anak saya ada 4, yang ke-1 di 3000. Tetapi dengan demikian, aku jadi KPK, ke-2 di POLDA, ke-3 di Kejaksaan tak bisa tidur lagi, Apa daya?” M dan yang ke-4 di DPR, jadi mereka sibuk sekali pak...” Bapak Presiden kemudian menggelenggelengkan kepala karena kagum... Lalu, berbicara ke hadirin yang menyertai beliau,

Advertisement Info (626) 335-9833

Most website advertisement gets viewed more than 1.6 million per month!


45 BERITA TANAH AIR

Dipecat Demokrat, PDI-P Siap Tampung Pasek

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Need a root canal? Cosmetic? Not Sure? Come in for a free consultation and get treated w/

NO COPAYMENT on day of visit.*

369 DENTAL CENTER

505 E. Arrow Hwy. 13105 Ramona Blvd. Suite A Glendora, CA 91740 (626) 335-2899 Irwindale, CA 91706 (626) 962-2778 *Insurance and Care Credit qualified patients

CHIROPRACTIC AND ACUPUNCTURE

Politisi Partai Demokrat Gede Pasek Suardika

Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan siap menerima Gede Pasek Suardika jika akhirnya keluar dari Partai Demokrat. Jika bergabung, maka PDI-P akan membantu Pasek untuk bertarung sebagai anggota Dewan Perwakilan Daerah periode 20142019 dari daerah pemilihan Bali. "Kita siap saja, tergantung beliau (Pasek) berkomunikasi dengan kawan-kawan. Tidak menutup kemungkinan Pasek maju sebagai calon anggota DPD dengan bantuan PDI Perjuangan di Bali," kata Ketua DPP PDI-P Trimedya Panjaitan di Kompleks Parlemen Senayan, Jakarta, Selasa (28/1/2014). Hal itu dikatakan Trimedya ketika ditanya soal komunikasi antara dirinya dan Pasek di dalam rapat paripurna DPR hari ini. Perbincangan itu kemudian memunculkan isu Pasek bakal merapat ke PDI-P. Trimedya membenarkan bahwa dia sempat berbincang dengan Pasek saat rapat paripurna berlangsung. Hanya, menurutnya, substansi pembicaraan fokus pada konsultasi Pasek ke Badan Kehormatan DPR terkait surat pemecatan dari DPP Partai Demokrat. Trimedya adalah Ketua BK DPR. Adapun Pasek membantah isu itu. Menurutnya, semua itu hanya gosip yang bergulir cepat dan dikaitkan dengan masalah yang tengah dialaminya di Partai Demokrat. "Tidak. Gosipnya cepat banget, nanti saya diomelinKetua Badan Kehormatan," kata Pasek singkat. Trimedya mengaku kagum pada pribadi Pasek terkait kesetiaannya pada mantan Bersambung ke Dipecat hal. 58

*Master of Science Degree in Clinical Nutrition *Board Certified Chiropractic Orthopedist *Physiotherapy X-Ray *Gentle Spinal Manipulative Treatment

DR. PHILEMON TAM TAMBUNAN DC., M.S., QME, FACO POLIN TOGI L. Ac

*Kecelakaan Lalu Lintas *Auto Mobile *Motor Cycle *Slip&Fall *Worker Comp., *Sports/Injuries, *HMO, PPO ins. *Medicare & Auto Insurance cases accepted

1826 Fremont Ave. at Huntington Dr., S. Pasadena, CA 91030 (4doors North of the Barkley Restaurant) 24 HOUR PHONE: (626) 441-2179

Menlu Inggris Sambangi Jokowi di Balaikota DKI

Menteri Luar Diketahui, kunjungan Negeri Inggris William Hague ke IndoWilliam Hague nesia merupakan rangbertandang ke kaian kunjungan terkini kantor Gubernur ke wilayah Asia Tenggara. DKI Jakarta Joko William kabarnya hanya Widodo (Jokowi). berada selama satu hari Pertemuan tersebut di Jakarta. Besok, Rabu berlangsung tertu(29/1) William akan bertup di ruang kerja temu dengan Menlu Marty Jokowi. Natalegawa. (detik/IM) M Jokowi dan Menlu Inggris Willian tiba di gedung Balaikota DKI, Jl Medan Merdeka Selatan, Jakarta Pusat pukul 14.00 WIB, Selasa (28/1/2014). Dia tampak rapi dengan setelan jas warna hitam, begitu turun dari mobilnya Willian Bagi anda yang ingin memasang iklan langsung disambut oleh Jokowi yang juga pada majalah ini harap hubungi kami di mengenakan setelan jas hitam dan dasi 505 E. Arrow Highway Suite. C warna ungu. Glendora CA 91740 Keduanya kemudian masuk ke dalam Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892 ruang kerja Jokowi untuk melakukan pembicaraan. Belum diketahui apa agenda Deadline - Tiap Tgl. 1&15 William untuk bertemu dengan Jokowi.

www.facebook.com/indonesiamedia

www.indonesiamedia.com


46

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

ikka S ushi Dengan Cinta Yang Tersisa K Now Hiring: Alkisah sepasang merpati melayang bergandeng tangan peluk cium berkasih sayang Tiada sangka hujan datang memisah bayang mimpi meradang buaian manis lenyap menghilang Bagaikan kayu rapuh di atas air terbawa arus mengalir kenangan bersamamu tak pernah getir kuakui kesalahanku dari hulu ke hilir Berdenting alunan sonata memaksa jemari mengukir tinta terangkai syair seribu sastra hanyalah untukmu yang selalu mempesona Duhai adinda mentari siap berbagi rasa menyapu kepahitan diantara kita dengan cintamu yang sedikit tersisa Akankah kita buat Allah tersenyum bahagia Salam kasih, Raymond Liauw, Cedar Park – Texas (rl/IM) M advertising@indonesiamedia.com

Sushi Chef Chinese Chef

Contact Daniel: 310-466-9710

• Full Time Chef including Saturday & Sunday • GOOD BENEFIT for Full Timers • MUST be able to communicate in English • Must bring all legal working documents • Work in Major American Supermarket

Location: Santa Monica, Venice, Newport Beach, Laguna Niguel. Survei PDB: Jokowi, Dahlan ... dari hal. 21

1. Joko Widodo: 10,8% 2. Dahlan Iskan: 7% 3. Basuki Tjahaja Purnama: Ahok 6,4% 4. Jusuf Jakka: 5,3% 5. Mahfud MD: 3,4% 6. Gita Wirjawan: 3% 7. Hatta Rajasa: 1,9% 8. Harry Tanoesoedibjo: 1,8% 9. Chairul Tanjung: 1,7% 10. Anis Matta: 0,8% 11. Marzuki Alie: 0,8% 12. Prananda Prabowo: 0,5% 13. Puan Maharani: 0,4% 14. Pramono Edhie Wibowo: 0,3% 15. Djoko Suyanto: 0,1% 16. Irman Gusman: 0,1% Tidak tahu/tidak jawab: 55,6% (detik/ IM) M

Hidung Pesek ... dari hal. 22

:"Mbak, makanan untuk mbak sudah siap juga diruang bawah" Karena tidak tahu maka saya ikuti saja pelayan tersebut. Ternyata saya harus makan di ruang makan khusus untuk Sopir dan Tour Guide. Di sebuah toko kerajinan di Ubud, rombongan Arab yang saya bawa memborong batik dan berbagai souvenir khas Bali. Tentu saya juga ikut menjelaskan semua pernak pernik Bali yang ditanyakan.

Setelah rombongan Arab membayar di kasir dan satu persatu masuk kedalam mobil, tiba tiba saya dipanggil oleh seorang wanita berseragam yang ternyata karyawan toko tersebut. Dia mengucapkan terima kasih telah mengunjungi tokonya, terima kasih juga tourist yang saya bawa telah berbelanja cukup banyak dan sebuah amplop diselipkan ke tangan saya. Ketika saya buka di mobil ternyata isinya uang Rp 50.000. Lumayan, kali ini hidung pesek saya membawa berkah. (hg/IM) M

Sriwijaya Air Terbangi Tiga ... dari hal. 35

mencapai 85%. "Ini merupakan kesempatan bagi Sriwijaya Air untuk meningkatkan bisnisnya pada rute yang dinilai potensial ini. Diharapkan, ke depannya, penerbangan ke kota lain di Tiongkok pun bisa dilakukan," ungkapnya. Sebelumnya, Sriwijaya Air merencanakan untuk melebarkan pasarnya ke 11 wilayah di Tiongkok, yakni Peking (PEK), Hangzhou (HGH), Guilin (KWL), Guang Zhou (CAN), Wuhan (WUH), Chong Qing (CKG), Pudong (PUG), Changsa (CSX), Shen Zhen (SZX), Ningbo (NGB) serta Nanking (NKG). Namun, hingga saat ini, baru tiga wilayah yang mendapatkan izin untuk diterbangi. (sp/IM) M

Ketinggalan sambungan artikel ?

www.indonesiamedia.com www.youtube.com/imonlinevideos


47 SERBA - SERBI

B

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

9 Kejadian Traveling Paling Aneh Sepanjang 2013

anyak yang terjadi selama setahun termasuk dalam dunia traveling. Ada kisah lucu juga aneh. Berikut 9 kejadian paling aneh dalam dunia traveling yang sampai diberitakan sepanjang tahun 2013. Ada saja kisah yang bisa diceritakan dalam sebuah perjalanan. Inilah 9 kejadian paling aneh di dunia traveling pada tahun 2013: 1. Surat keluhan paling unik

Seorang traveler bernama Arthur Hicks melayangkan surat keluhan terbuka kepada maskapai LIAT. Tidak marah-marah, surat ini lebih terlihat lucu, tapi ironis, sekaligus mengenaskan. Tak heran jika bos maskapai Virgin Atlantic Richard Branson tertarik dengan surat yang satu ini. Branson men-tweet surat ini dan kemudian menjadi heboh di dunia traveling. Branson melakukan itu terutama karena maskapai ini memiliki kerjasama dengan maskapai Virgin Atlantic milik Branson. Kadang, memang butuh cara yang tidak biasa jika ingin keluhan didengar. 2. Gaya tidur paling aneh

Anda tentu pernah berada dalam perjalanan panjang yang juga melelahkan. Tidur jadi salah satu hal paling surgawi yang bisa dilakukan. Saking nyenyaknya, banyak juga traveler yang kehilangan arah

saat tidur. Menganga sudah biasa. Pernahkah melihat traveler tidur dengan hidung menempel besi penopang? Tengoklah akun @SleepyCommuters dan lihat koleksi foto-foto aneh penumpang komuter yang sedang tidur. Siap-siap tertawa terbahak-bahak ya! 3. Merekam penumpang tertidur

Dalam video berdurasi 1.36 menit, terlihat betapa wanita ini terlalu nyenyak tidur. Ia tidak hanya menyandarkan kepala

di bahu sebelahnya, tapi sampai terjatuh di tangan Steve. Meski sudah dibangunkan, tetap saja wanita ini kembali tertidur di tubuh Steve. 4. Anjing disamarkan jadi singa Mungkin ini bisa dibilang sebagai kisah paling epik sepanjang 2013. Sebuah kebun binatang di Tiongkok tepatnya di Luohe, Henan, melakukan sesuatu yang culas sekaligus membuat orang tertawa ironis. Mereka memalsukan anjing untuk menjadi singa. Dalam papan penjelasan, tertulis binatang tersebut adalah singa Afrika. Namun pada kenyataannya, hewan itu adalah anjing Tibet yang memang memiliki bulu tebal. Bagaimana hal ini bisa ketahuan? Sederhana saja, karena anjing yang purapura jadi singa ini menggonggong. 5. Bangkai diduga monster

Apa rasanya duduk di kursi pesawat yang dekat jendela, dan mendapati teman sebelah tertidur serta menempel pada tubuh Anda. Inilah yang terjadi pada Steve Cullum. Ia merekam tingkah penumpang sebelahnya yang terlalu asyik tertidur.

Sebuah penemuan bangkai hewan menghebohkan Pantai Pukehina di Bay of Plenty, Selandia Baru. Bangkai hewan ini memiliki panjang 9 meter dan tidak

indonesiamedia.com Alexa Ranking: 260,361. Next leading int’l Indo website: 490,176. Lower is better (Google is #1).


48

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

bisa teridentifikasi. Meski begitu, diduga bangkai ini adalah biota laut. Bentuk anehnya membuat banyak traveler bertanya-tanya hewan apa ini. Memang mirip ikan, karena bangkai ini memiliki sirip. Namun yang aneh adalah mulut yang panjang dengan gigi panjang, tajam dan tidak terlihat seperti gigi ikan. Hewan ataukah monster?

6. Monster di Afrika Selatan Selandia Baru bukan satu-satunya tempat ditemukannya bangkai yang diduga monster, tapi ada juga di Afrika Selatan. Bangkai hewan ini ditemukan di dekat Nature's Valley, Plettenberg Bay, Afrika Selatan. Agaknya, bangkai ini sudah cukup lama terlihat dari tubuhnya yang sudah kaku dan mengering. Badannya kecil dan panjang, memiliki tangan dan kaki yang tak kalah panjang serta sebuah ekor. Mulutnya mengangga dengan mata yang sudah bolong. Bangkai ini ditemukan oleh seorang anak ranger di Taman Nasional Lleyelln Dixon. Namun menurut para ahli, ini hanyalah bangkai baboon yang sudah tak berbentuk sempurna. Percaya? 7. Patung Mesir bergerak sendiri

Jika bangkai monster belum cukup aneh, mungkin yang ini bisa dibilang aneh. Sebuah patung Mesir koleksi Museum Manchester bisa bergerak sendiri. Patung setinggi 25 cm ini bernama Neb-Senu dan dibuat sekitar tahun 1.800 sebelum Masehi. Patung ini sudah ada di museum selama 80 tahun. Namun beberapa bulan terakhir, patung ini sering menghadap ke arah yang salah. Karena penasaran, akhirnya dipasanglah kamera untuk merekam apa dan siapa yang mengubah arah patung. Mengagetkan, patung ini bergerak sendiri! Setelah diteliti mendalam, diduga penyebabnya adalah dasar patung yang tidak rata, sehingga getaran langkah kaki pengunjung bisa menggeser sang patung. Mana yang Anda percaya? 8. Gedung yang melumerkan mobil

Salah satu tujuan dibuatnya gedung adalah untuk memukau siapa saja yang melihatnya. Yang satu ini punya kemampuan lain yaitu bisa membakar keset di gedung seberang dan juga melumerkan mobil yang parkir di depannya. Gedung ini berada di Jalan Fenchurch, London, Inggris. Bentuknya seperti walkietalkie, dengan salah satu bagian cekung. Nah, pada saat siang hari, selama beberapa jam, bagian cekung yang terbuat dari kaca ini akan memantulkan

cahaya matahari ke jalan. Saking kuatnya, cahaya pantulan ini bisa melumerkan spion dan bagian depan mobil Jaguar, juga membakar keset salah satu toko salon di depannya. 9. Gereja berbentuk penis dilihat dari Google Earth

Sebuah penemuan mengagetkan terlihat dari Google Earth. Dari satelit, terlihat sebuah bangunan yang bentuknya mirip dengan penis. Parahnya lagi, tentu ini sebuah kebetulan, bangunan ini adalah sebuah gereja. Gereja ini berada di kawasan Dixon, California, AS. Pihak gereja beralasan bentuk gereja mereka seperti itu demi menghindari menebang sebuah pohon. Mereka tidak ambil pusing dan tidak peduli dengan omongan orang, namun masalahnya seluruh dunia justru peduli dan penasaran. (detik/IM) M

Bagi anda yang ingin memasang iklan pada majalah ini harap hubungi kami di 505 E. Arrow Highway Suite. C Glendora CA 91740 Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892

Deadline - Tiap Tgl. 1&15

3rd party, neutral Alexa ranking suggests more people read indonesiamedia.com!


49

SERIE OBROLAN MALAM

Bang Amat dan Pak Som

Oleh: Sobron Aidit/IM bicara yalah Pak Som kepada saya. Sedangkan Bang Amat hanya Paris, June 24, 2005 / Indonemenjadi pembuka atau katakanlah sia Media pemicu buat pembicaraan yang Secara kebetulan kami bertemu agak pedas ini. Saya tahu bahwa atau "terpaksa" bertemu bertiga. Pak Som sangat mengagumi Bang Bang Amat - Pak Som (Prof Dr Amat. Bang Amat dianggapnya Tjan Tjoe Som) Ketua jurusan adalah orang luar biasa - dan kini Sobron Aidit Sinologie di Fakultas Sastra di Pak Som berhadapan dengan saya (1934-2007) mana saya kuliah. Ketika itu si mahasiswanya yang sering bolos! Fakultas Sastra masih di Salemba di depan Terimalah bagian saya! RSUP. Pertemun dadakan ini ketika kami Ketika Bang Amat minta diri kepada menghadiri pertunjukan musik kuartet Pak Som dan lalu "menyerahkan" saya - Syafei Embut - Mochtar Embut - Thio kepada Pak Som, Bang Amat segera pergi Djin-chin dan adik saya Asahan Aidit di dari kami berdua...... Gedung Kesenian di Jakarta. Tadinya dari agak kejauhan saya lihat Bang Amat "Rupanya Saudara samasekali tidak sedang ngobrol dengan Pak Som, gurubesar sama dengan Abang Saudara ya......Abang saya di Sinologie. Dan Bang Amat melihat Saudara itu adalah manusia luarbiasa saya juga tapi masih belum peduli dengan sangat gemilang - tangkas dan cerdas. saya. Mereka berdua sedang asyik ngobrol. Sedangkan Saudara rupanya manusia sangat biasa saja - bahkan malas.....malas dan sering bolos kuliah.......” "Oh ya Pak ya... Memang benar beberapa bulan ini saya sering tidak masuk kuliah, tetapi memang ada pekerjaan saya di Lembaga Persahabatan Indonesia Tiongkok... Saya ditugaskan oleh Lembaga buat mendampingi Rombongan Akrobatik Peking buat mengelilingi Indonesia selama tiga bulan. Dan selama itupula saya tak dapat hadir dalam semua matapelajaran kuliah Pak Som dan Bapak lainnya...” Sebenarnya dalam hati saya - sudah ada Saya lihat Pak Som dengan mata julingperasaan - bahwa bakal ada hal-hal yang nya itu melirik saya. Rupanya dia kurang nggak enak bagi saya. Saya tahu dan saya yakin akan alasan saya.. merasa mereka sedang membicarakan saya - tentang kekurangan saya tentu! Dan tentu! Akhir-akhir ini saya sering bolos - tidak kuliah - dan semua ini diperhatikan oleh guru saya Pak Som, dan dia ini disamping gurubesar kami - juga ketua bagian Sinologie. Rasanya pastilah Pak Som mengadu kepada Bang Amat, bahwa adiknya ini sering bolos kuliah. Benar saja - Bang Amat memanggil saya dan mengajak ngobrol bersama Pak Som. Saya lihat dari mata dan airmuka Bang Amat tidak begitu gembira. Dan saya sudah merasakan akan ada kawanan dan gugusan awan hitam melintasa kepala saya. Tetapi rupanya Bang Amat hanya memberi kesempatan agar yang banyak

"Dan lagi Pak Pri (Prof Dr Priyono yang Dekan Fakultas Sastra – merangkap Menteri PD dan K) sudah setuju agar saya bertugas mendampingi rombongan dari Tiongkok itu...", kata saya. Pak Pri adalah Ketua Umum Lembaga Persahabatan Indonesia-Tiongkok, sedangkan

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

saya adalah sekretarisnya dan yang harus selalu berhubungan dengan Pak Pri - karena urusan surat-menyurat dan tandatangan Pak Pri. Rupanya antara Pak Pri sebagai Dekan dan Prof Som sebagai gurubesar kami - belum nyambung dan tidak pula memahami selukbeluk organisasi kami ini. Beliau hanya sibuk urusan mata-kuliah dan memang beliau selalu tenggelam di kantor Fakultas. Setelah saya jelaskan semua ini, barulah Pak Som agak mengerti. Tetapi beliau tetap menuntut agar saya kembali ke ruangan kuliah dan rajin-rajin belajar. Jadilah seperti Abang Saudara - orang yang luarbiasa itu! Jadilah orang atau Abang Saudara yang hebat dan serba mempesona itu! Pak Som sangat kagum akan Bang Amat - nah kini berhadapan dengan adiknya yang "samasekali nggak hebat dan malas kuliah..." Tetapi setelah rombongan Akrobatik Peking itu pulang ke Tiongkok – saya barulah aktive kembali di ruangan kuliah. Pabila orang-orang atau teman-teman saya bisa menyelesaikan kuliah Sinologie ini selama 4 sampai paling lama 5 tahun....maka saya menyelesaikannya makan-waktu 6 tahun...

Yah, bagaimana saya mau lebih dari itu... Aktivitas saya selalu ada di Lembaga Persahabatan Indonesia - Tiongkok - lalu di Lembaga Persahabatan Indonesia Vietnam bersama Nyak Diwan - lalu di Baperki, bersama Pak Siauw Giok-tjhan dan lalu di Lekra bersama teman-teman saya para sastrawan yang senior saya, seperti Pram - HR Bandaharo - Bakri Siregar dan lainnya. Tetapi saya sangat setuju dengan ucapan gurubesar saya Prof Dr Tjan Tjoe-som, bahwa saya adalah samasekali bukan orang yang luarbiasa - bahkan sangat biasa...sangat..sangat. Tetapi saya agak keberatan menerima tuduhan bahwa saya malas kuliah. Mengapa adegan ini lalu ada? Karena kebetulan Pak Som bertemu

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

Bersambung ke Bang hal. 58


CHARLIE CHEN 50

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Kikir Atau Pelit

aan, Sudah kaya tak punya waktu buat nikmati kekayaan. Sekali punya waktu buat nikmati kekayaan, sudah keburu Oleh: Charlie Chen/IM tua dan sakit-sakitan.” Los Angeles, January 23, Ada sebuah keluarga yang sangat 2014 / Indonesia Media kikir dan pelit. Perekonomian keluarga Pernahkah Anda berhadaini cukup baik dan mereka memiliki pan dengan dosen yang super tanah yang luas sehingga di sekelilpelit memberi nilai? Atau, ing rumahnya bisa ditanami berbagai seorang ayah yang menimbun macam pohon buah-buahan. Mereka Charlie Chen harta dan tidak pernah mempunya pohon mangga, beberapa pohon belikan satu pun mainan kepada anaknya? rambutan, jambu air, jambu bol, dan jambu Atau, seorang suami yang isterinya terlebih biji. Ketika buah pohon-pohon tersebut dahulu harus mengajukan “proposal” siap dipanen, mereka seringkali tidak metiga bulan di depan, jika ingin membeli manennya. Pada mulanya para tetangga dan sebuah perabotan? Atau, seorang teman anak-anak yang ada di sekitar rumahnya itu yang karena sangat kikirnya selalu punya suka mengingatkan dan meminta sedikit alasan agar tidak diajak makan di luar atau dari buah-buahan yang siap dipanen itu. tidak mau membayar kewajibannya? Kata “kikir” atau “pelit” mengingatkan kita pada Paman Gober dalam cerita Donald Bebek, yang adalah tipe orang kikir, bahkan untuk dirinya sendiri pun ia begitu pelit. Sifat inilah yang seringkali membuatnya dicurangi oleh Donald Bebek.

Benarkah bahwa hemat, kikir dan pelit adalah pangkal kaya? Kita hidup di dunia bukannya tidak perlu uang. Memang uang terkadang bisa membawa malapetaka, tapi itu bagaimana kita mengunakannya. Boleh cari uang sebanyak mungkin dan juga untuk menjadi kaya raya. Akan tetapi, jangan sampai uang memperbudak kita atau kita diperbudak uang. Misalnya ada orang yang cari uang dengan mati-matian, sehingga tidak kenal waktu, lupa makan dan lupa tidur. Sebenarnya orang itu sudah banyak uangnya disimpan atau ditabung, tapi untuk makan dan pakai dia merasa sayang. Apakah itu tidak menjiksa hidup? Ada “Filsafat bolak-balik.” Masih muda, korbankan kesehatan cari harta. Sudah tua, korbankan harta cari kesehatan.” “Masih muda pengen jadi kaya biar nikmati kekayadvertising@indonesiamedia.com

Akan tetapi mereka kecewa karena si pemilik selalu punya alas an untuk menolak jika ada orang yang meminta. “Matangnya belum merata; hari ini tidak ada waktu untuk panen , mungkin lusa; maaf, kami sudah berjanji untuk memberikan buahnya kepada saudara-saudara kami,” demikian alasan yang selalu dikemukakan. Sebagai tetangga terdekat, mereka sering melihat buah-buah yang sudah matang jatuh ke tanah dan terbuang begitu saja. Sang ayah menyapu daun serta buah-buah matang yang jatuh, kemudian membuangnya ke tempat sampah. Mungkin bagi mereka lebih baik buah-buah itu dinikmati oleh ulat atau

membusuk daripada menjadi tambahan vitamin bagi tetangga mereka. Akibat sifat kikir dan pelit ini, maka ketika keluarga itu mengalami kemalangan, para tetangga malah berpangku tangan dan malas untuk membantunya. Kekikiran akan membuat orang lain tidak mau berinteraksi dengan manusia tipe Si Paman Gober, bahkan di dalam masyarakat pun tidak ada tempat bagi orang kikir dan pelit. Sebagai orang yang beragama, bagaimana kita menghadapi Si Paman Gober ini? Pertama, beri teladan. Ketika kita sedang bersama Si Paman Gober, tunjukkan kemurahan hati, misalnya dengan mentraktir dia. Tunjukkan bahwa kemurahan hati yang tulus akan membuahkan persahabatan. Kedua, motivasilah ia untuk belajar memberi. Si Paman Gober akan berubah ketika pikirannya terus-menerus distimulasi untuk memberi. Ketiga, beritakan kebenaran tentang lebih berbahagia memberi daripada menerima. Jelaskan bahwa ketika kita murah hati, maka Tuhan Yang Maha Kuasa yang melihat ketulusan hati akan membalas perbuatan kita. Untuk yang terakhir bacalah humor ini “Rahasia Sukses Terbesar” Tahukah Anda rahasia sukses terbesar orang-orang Tionghoa? Selain memegang teguh prinsip ekonomi, “Dengan pengeluaran sekecil-kecilnya harus mendapatkan keuntungan sebesar-besarnya,” kunci sukses pedagang-pedagang Tionghoa ternyata ditentukan oleh motto hidup yang mereka terapkan. Apakah itu??? “ Hemat selagi kecil, pelit pada waktu muda, dan kikir pada masa tua .” (cc/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos


51 SEJARAH

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Warga Tiongkok Geram Usai Tonton Film Jagal dari Indonesia

Buku sejarah Para bloger dan aktivis media sosial di RRT kemudian menuntut Pemerintah RRT bersikap lebih keras terhadap Indonesia. Mereka juga menuntut peristiwa Film dokumenter The Act of Killyang tidak terlalu diketahui oleh ing (Jagal), yang menggambarkan khalayak luas di Tiongkok itu diperistiwa berdarah di Indonesia masukkan ke dalam buku sejarah. pada periode 1965-1966, dilaporkan SCMP menyebut, banyak warga memicu kegaduhan di Tiongkok, SeTiongkok baru tahu mengenai film lasa (22/1). Warga RRT menyatakan buatan sutradara Amerika-Inggris, keterkejutan dan kemarahan mereka Joshua Oppenheimer, itu setelah di media sosial di internet setelah banyak media di daratan Tiongmenonton film yang masuk nominasi kok mengulasnya. Bahkan, surat Oscar untuk kategori Film Dokukabar People’s Daily, koran resmi menter Terbaik tersebut. Partai Komunis China (PKC), tuMenurut laman surat kabar Honrut menulis soal film yang banyak gkong, South China Morning Post memperoleh penghargaan itu. (SCMP), edisi Selasa, kemarahan Para korban 65 yang sedang menonton film The Act of Killing (Jagal) Menurut SCMP, di laman midan sentimen nasionalisme warga sekitar 300.000 warga Tiongkok semasa kroblog Sina Weibo, diskusi mengenai Tiongkok muncul setelah mengetahui pendudukan Jepang atas Tiongkok. peristiwa 1965 tersebut berkembang hingga bahwa banyak warga etnik Tionghoa yang Menurut perkiraan sejumlah organisasi peristiwa kerusuhan 1998, saat banyak menjadi korban dalam peristiwa berdarah hak asasi manusia, 500.000-1 juta orang warga etnis Tionghoa juga menjadi korban. tersebut. tewas dalam peristiwa 1965 di Indonesia “Sebrutal apakah kau, Indonesia?� Sejumlah penulis blog Tiongkok bahkan itu. Hubungan diplomatik Indonesia-RRT tulis seorang pengguna Weibo. Pengguna membandingkan peristiwa yang mengajuga sempat dibekukan selama 23 tahun lain mengusulkan agar Pemerintah RRT wali Orde Baru di Indonesia itu dengan setelah peristiwa tersebut, tepatnya sejak menghentikan bantuan luar negerinya ke tragedi Pembantaian Nanking tahun 1937, 30 Oktober 1967 hingga 8 Agustus 1990. saat tentara imperial Jepang membantai Bersambung ke Warga hal. 57

Mahfud MD: Pemakzulan Gus Dur Cacat Hukum

Namun Gus Dur tidak dilengMantan Hakim dan Ketua serkan akibat terbukti terlibat Mahmakah Konstitusi (MK), kasus pencatutan namanya Mahfud MD menilai, pelengoleh Suwondo yang pernah seran Abdurrahman Wahid datang menemui dan memijat (Gus Dur) sebagai presiden kakinya. keempat Indonesia pada 1999, cacat hukum karena ada seDari pertemuan tersebut, jumlah unsur yang tidak dikemudian dimanfaatkan Supenuhi. "Pelengseran Gus Dur wondo untuk menjual nama itu salah secara konstitusi, tapi Gus Dur dan mengumpulkan benar secara politik. Konstitusi suap sebesar Rp 35 miliar. itu soal benar-salah, politik itu Selain itu Gus Dur juga perMahfud MD soal menang-kalah," jawab nah menerima bantuan dari Mahfud, dalam diskusi pemikiran Gus Dur Kerajaan Brunei, dan tidak melaporkannya dengan tema "Demokrasi dan Pluralisme", ke negara. di PBNU, Jakarta, Kamis (23/1) Mahfud memastikan, Gus Dur dilengPernyataan Mahfud tersebut menjawab serkan karena memecat Kapolri Jendral Budayawan Jaya Suprana, yang juga pem- Suryo Bimantoro dan menggantikannya bicara dalam acara ini. dengan Jendral Chairuddin Ismail. Padahal Mahfud menegaskan bahwa selain cacat pergantian Kapolri harus sesuai persetujuan konstitusi pelengseran Gus Dur sebagai DPR. Gus Dur dianggap melanggar TAP Presiden RI juga akibat kekalahan politik. MPR nomor 6 dan 7 tahun 1999. www.facebook.com/indonesiamedia

Saat itu yang giat menggelar rapat di DPR untuk pelengseran Gus Dur adalah Kwik Kian Gie yang sudah diangkat Gus Dur sebagai Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Republik Indonesia. Gus Dur akhirnya dilengserkan karena melanggar TAP MPR, dan bukan karena kasus korupsi. "Artinya kalau mau dipecat kan diberi memorandum satu dulu, memorandum dua, ini kan tidak. Kasus Suwondo dan Brunei akhirnya menghilang begitu saja," jelas Mahfud. "Artinya cacat hukum?" Tanya Jaya Suprana. "Cacat hukum," jawab Mahfud, seraya menambahkan, rapat pelengseran Gus Dur itu tidak dihadiri seluruh fraksi, Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) dan PDKS yang menolak hadir. Namun DPR tetap mengambil keputusan pelengseran itu. "Kalau bersama kita tuntut, itu bisa?" tanya Jaya Suprana. "Bisa, tapi itu bukan tindak pidana, itu keputusan politik," jawab Mahfud. (Gatra/IM) M www.indonesiamedia.com


SERBA - SERBI 52

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Cinta Obama di Masa Muda

GRAND OPENING

GRAND OPENING

Weekdays: Roti & Pisang Panggang Special, Sekoteng, Wedang, Es Teler, Es Cendol, Es Shanghai, Snow Ice, Shaved Ice, Boba, Smoothie, Slush, dll. Weekends will have variety of Indonesian cuisine (Nasi-Nasi, Mie Laksa/Kari Ayam, Bubur Ayam, Mie Ayam, Jajanan Indonesia, dll) Buy 1 Drink Get 1 Free, 10% off on selected drinks, $0.99 drinks. Limited Time Offer

1421 S. Baldwin Ave., Arcadia - CA 91007. 626-888-1423 Business Hours: Mon - Thur: 9.30am - 8.30pm / Fri & Sat: 8.30am - 9.30pm / Sunday: 11.00am - 8.00pm

Modifikasi Dada: Gaya Baru Wanita Venezuela Genevieve Cook dan Barack Obama

Dalam beberapa hari belakangan ini sejumlah media internasional menurunkan laporan tentang desas-desus perceraian Presiden Amerika Serikat Barack Hussein Obama dengan istrinya, Michelle Obama. Michelle Obama dikabarkan diam-diam telah bertemu dengan seorang pengacara untuk pengajuan sebuah perceraian seperti dilansir situs examiner.com, dua hari lalu. Kabar itu membuat isu perselingkuhan mencuat. Diduga Obama berselingkuh dengan seorang perempuan. Sejak muda Obama memang dikenal punya beberapa kekasih sebelum akhirnya dia menikahi Michelle. Dalam buku biografi berjudul Barack Obama: The Story yang dikutip majalah Vanity Fair disebutkan Obama pernah berpacaran dengan putri diplomat Australia Genevieve Cook. Mereka berkenalan dalam pesta Natal tak lama setelah Obama menyelesaikan kuliahnya di Universitas Columbia, New York, pada 1983. Genevieve yang berkulit putih itu mengaku dia mengingat Obama yang suka mengisi teka-teki silang di koran Minggu. Mereka bahkan sempat tinggal bersama hingga akhir 1985. Obama masih berusia 22 tahun ketika itu. Menurut Genevieve, Obama kadang bingung dengan identitas warna kulitnya. "Dia (Obama) merasa sebagai seorang peniru karena dia sangat berperilaku seperti orang kulit putih," kata Genevieve. Akhirnya Obama mengatakan dia lebih baik jadi orang kulit hitam karena itu yang terbaik baginya.

Bersambung ke Cinta hal. 58 advertising@indonesiamedia.com

Mereka rela menjalani prosedur implan payudara. Manekin memang dibuat untuk menggambarkan bentuk tubuh wanita ideal. Tinggi langsing layaknya model. Tidak terkecuali manekin yang kini menjadi tren di Venezuela. Berbagai toko di negara ini, sedang dipenuhi manekin berpayudara super besar. Manekin ini dibuat untuk menggambarkan persoalan yang sedang melanda

Venezuela, soal citra tubuh wanita ideal. Mengedepankan figur tubuh tinggi, pinggang mungil, kaki jenjang dan sepasang payudara berukuran super besar. Kehadiran manekin ini secara tidak langsung mencerminkan obsesi kaum hawa di Venezuela terhadap prosedur bedah kosmetik, seperti implan payudara dan sedot lemak. Beberapa perajin mengaku bahwa boneka perempuan berpayudara besar ini Bersambung ke Modifikasi hal. 61

Ke Belanda Untuk Santapan Sehat

Mau tahu tempat timbangan, antara terbaik sejagat untuk lain apakah orangmakan? Studi terbaru orangnya mampu menunjukkan, Beuntuk makan, apakah landa adalah negara makanan yang tersedengan makanan paldia berkualitas baik, ing sehat di planet ini. dan tingkat penyakit yang berhubungan Belanda berada di dengan pola makan. top 10 negara dengan Poffertjes, kue khas Belanda makanan tersehat seStudi menunjukdunia, menurut survey konsumsi makanan kan, setelah Belanda, tempat kedua dengan yang digelar Oxfam di 125 negara. Se- pangan terbaik adalah Prancis dan disusul dangkan, orang-orang di Chad, Afrika, Swiss. mengkonsumsi makanan yang paling buruk Mengapa Belanda? di kolong langit ini, dilihat dari nilai gizi Belanda berada di daftar teratas karena dan ketersedian pangan, menurut Daily harga makanannya yang relatif rendah, Mail, Rabu (16/1). tingkat diabetes yang rendah pula, dan Daftar negara dengan makanan paling rendah, rendah tingkat diabetes, dan kersehat dan terburuk ini dibuat dengan perBersambung ke Ke Belanda hal. 61

www.youtube.com/imonlinevideos


53

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Tampar Seorang Perempuan, ... dari hal. 35

Dewi karena program acara itu harus memunculkan peran atau karakter perempuan yang buruk atau berupaya seperti perempuan yang jahat. Akibat penamparan itu, adegan pertikaian akhirnya dipotong dan tidak ditayangkan. Pihak TBS TV sejauh ini belum memberikan komentar sebab kejadian itu melibatkan beberapa pihak. Sementara dari pihak Dewi juga belum mengeluarkan pernyataan karena saat ini Dewi sedang berada di luar negeri. Dewi terlahir dengan nama Naoko Nemoto, kelahiran Tokyo, 6 Februari 1940, biasa dipanggil di Jepang dengan nama Dewi Fujin. (kompas/IM) M

IMF: Ekononmi Global ... dari hal. 36

Ia menyebut negara-negara Eropa utara yang tergabung dalam 18 negara blok mata uang euro dan Inggris tumbuh lebih cepat dibanding di Eropa selatan, kawasan yang digambarkannya sebagai "bagian ekonomi dunia mengkhawatirkan." Setelah awal yang tersendat-sendat, pertumbuhan perekonomian global meningkat dalam paruh kedua 2013. Pertumbuhan mencapai 3 persen tahun lalu dan IMF memprediksi penguatan lebih besar lagi tahun ini. IMF memperkirakan pertumbuhan ekonomi Amerika 1,9 persen tahun lalu. Hingga 2015, IMF memperkirakan ekonomi Amerika akan naik 3 persen atau 0,4 persen lebih rendah dari perkiraan Oktober lalu. Untuk negara-negara Eropa pengguna mata uang euro, IMF memprediksi pertumbuhan ekonomi yang lebih mantap sementara kawasan itu mulai bangkit dari resesi setelah krisis utang berkepanjangan. Ekonomi Jerman, yang terbesar di Eropa, akan tumbuh 1,6 persen tahun ini, naik dari 0,5 persen tahun lalu, menurut proyeksi IMF. Ekonomi Tiongkok diperkirakan tumbuh 7,5 persen tahun ini dan 7,3 persen tahun depan. Kedua proyeksi 2014 dan 2015 itu agak lebih tinggi dari perkiraan IMF bulan Oktober tetapi lebih rendah dari 7,7 persen yang dilaporkan untuk 2013. Untuk Jepang, IMF memperkirakan pertumbuhan ekonomi 1,7 persen tahun ini sama seperti 2013, tetapi melambat menjadi 1 persen pada tahun 2015. (voai/IM) M

Kim Jong-Un Eksekusi, ... dari hal. 36

"Keluarganya yang dieksekusi termasuk adik Jang Song-thaek, Jang Kye-sun, suaminya yang juga Duta Besar Korea Utara untuk Kuba, Jon Yong-jin, serta Duta Besar Korea Utara untuk Malaysia, Jang Yongchol, yang merupakan keponakan Jang, serta kedua putranya," ujar sumber itu. Semuanya dipanggil ke Ibu Kota Pyongyang pada awal Desember lalu dan dibunuh. Anak laki-laki, anak perempuan, dan bahkan cucu dari dua saudara Jang semuanya dieksekusi. Tidak jelas apakah istri Jang, yang merupakan adik perempuan termuda dari Kim Jong Il, ayah Kim Jong-un, menjadi bagian dari mereka yang diperintahkan untuk dieksekusi. (merdeka/IM) M

Timun Emas ... dari hal. 39

merasa sangat ketakutan. Ia pun melemparkan senjatanya yang terakhir, yaitu segenggam terasi udang. Lagi-lagi terjadi keajaiban. Sebuah danau lumpur yang luas terhampar. Sang Raksasa pun terjerembab ke dalamnya. Tangannya hampir menggapai Timun Emas. Tapi danau lumpur itu menariknya ke dasar. Sang Raksasa menjadi panik. Ia tidak bias lagi bernapas, lalu tenggelam kedalam danau. Timun Emas merasa lega. Karena ia telah selamat dari kejaran Raksasa. Ia pun kembali ke rumah orang tuanya. Ayah dan Ibu Timun Emas sangat senang sekali melihat Timun Emas telah kembali dengan selamat. Mereka lalu menyambutnya. “Terima kasih, Tuhan. Engkau telah menyelamatkan anakku,� kata mereka dengan gembira. Sejak saat itu Timun Emas dapat hidup tenang dan bahagia bersama kedua orang tanpa merasa ketakutan lagi. (cerita rakyat Jawa Tengah dari Loker Seni di internet/ ed/IM) M

Jenderal Semut Kebanggaan ... dari hal. 40

meningkat lagi menjadi Rp 21 triliun. Pak Sofyan benar-benar berhasil menjadikan BRI micro banking terbesar di dunia! Alangkah sayangnya bila waktu itu dia pindah ke Bulog. Memang, begitu ada kepastian tidak diganti, Soetarto langsung tancap gas. Dia bentuk pasukan semut untuk all out membeli beras dari petani. Dia sendiri menjadi jenderalnya. Jenderal Semut. Dia tidak henti-hentinya menjadi kipas angin:

www.facebook.com/indonesiamedia

DEPOT IM

369 DENTAL CENTER, 505 E. Arrow Higway, Glendora, California - 13105 Ramona Blvd. #A. Irwindale, California. SAM’S NUTRITION CENTER, 116 N. Garfield Ave., Monterey Park, CA S.E.A. MARKET, 25069 Redlands Blvd. Suite #B, Loma Linda, CA 92354 V.I.P LEISURE INC., 5846 Alessandro Ave., Temple City, California muter terus. Dari satu daerah ke daerah lain. Dari satu gudang ke gudang Bulog yang lain. Hasilnya pun nyata. Gudang-gudang Bulog segera penuh. Harga beras stabil. Kalau sampai harga beras ikut melonjaklonjak seperti daging dan kedelai maka perekonomian kita kian sulit. Pak Tarto berhasil menjaga gawang salah satu pilar perekonomian kita. Tahun 2013 kita tidak perlu lagi impor beras. Sutarto menegaskan stok beras di gudang Bulog akhir tahun ini lebih dari dua juta ton. Pak Tarto memang termasuk sedikit generasi tua di BUMN yang tidak mau kalah dengan generasi yang lebih muda. Dia masih kuat seperti kitiran: muter terus ke gudang-gudang Bulog di seluruh sentra produksi beras. Belakangan dia juga mengganti sepatunya. Dengan sepatu ketsnya, Pak Tarto sering harus bermalam minggu di gudang beras. Dengan stok beras nasional yang berlebih seperti itu memang ada juga negatifnya: kalau lama tidak disalurkan, kualitas berasnya menurun. Untuk itu saya menerima usulan menarik dari seorang petani di sebuah desa di Bantul. Tahun depan sebaiknya sebagian pengadaan beras Bulog berupa gabah. Agar bisa disimpan lebih lama. Ide yang bagus dan yang aplikatif dari seorang petani kecil. Tahun depan ide itu benar-benar akan dilaksanakan oleh Bulog. Sekitar 20 persen pengadaan Bulog akan berupa gabah. Ini lebih realistis dan hemat daripada membangun silo-silo vakum yang amat mahal. Begitu lega rasanya tutup tahun kemarin ditandai dengan keberhasilan tidak impor beras selama tahun 2013. Tapi kelegaan itu tidak boleh lama-lama. Tahun 2014 harus bisa bertahan tidak impor beras lagi. Artinya: Bulog dengan pasukan semutnya, di bawah pimpinan Jenderal Semut Surtarto Alimoeso tetap harus segera kerja, kerja, kerja. (di/IM) M www.indonesiamedia.com


54

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Benarkah Kalau Kita ... dari hal. 42

kan Indonesia sehingga sama2 hujannya jadi hujan emas juga” Bayangkan berapa besar uang yang bisa dibawa pulang ke Indonesia oleh para diasporanya, kalau hubungan baik telah terjalin. Sayangnya, kalau saya pulang dengan menggunakan paspor asing saya suka dianggap “orang lain”, saya tidak lagi dianggap “orang Indonesia” .. harga2 untuk saya menjadi lebih tinggi dari pada orang lokal .. perlakuan pada saya suka bersifat semu dan palsu .. saya disayang karena saya dianggap dollar .. bahkan saya merasa bule dan orang asing lebih disayang daripada saya yang ex WNI .. sedihhhhhhh .. hiks hiks hiks. Di rumah saya di US, saya selalu bilang kepada kedua putri saya “Nak, kalo bisa selain jadi dokter atau jadi lawyer, coba dong masuk senat, bantu kebijakan2 pemerintah biar condong menguntungkan Indonesia .. liat tuh dispora India atau Tiongkok atau Yahudi mereka taruh orang2nya di pemerintahan dan kebijakan2 yang ada sekarang

advertising@indonesiamedia.com

menguntungkan mereka secara ekonomi dan politik .. masa kalian gak mau begitu untuk Indonesia??” Tapi begitu saya pulang kampung saya dianggap penjahat atau penghianat bangsa .. weleh weleh weleh Terus gimana saya mau bawa pulang uang saya buat investasi yah, kalau peraturan tentang hak2 WNA (khususnya ex_WNI) gak jelas aturannya .. hujan emas yang saya tampung di ember kecil saya bisa abis gak karuan nanti jadinya kan .. bingung deh saya jadinya .. mau invest di Indonesia tapi takut terhadap ketentuan hukum dan pelaksanaannya. Intinya, saya ingin tetap diperlakukan sebagai orang Indonesia .. apapun warga negara saya, tak akan berubah tempat lahir saya di Jakarta, Tanah Abang, Roemah Sakit Boedhi Kemoelyaan .. tak akan berubah kenyataan saya berbapak dan beribu orang Payakumbuh, Sumatera Barat .. tak akan berubah kebiasaan saya makan nasi pake sambel pake kerupuk putih .. darah saya tetap Indonesia .. hati saya tetap

Indonesia .. cinta saya tetap Indonesia .. kalau ada yang jahat sama Indonesia tetap saya sambit pake bakiak termasuk negara yang menjadi tempat tinggal saya sekarang, Amerika Serikat. Nah, pertanyaan saya .. bagaimana caranya agar saya tak lagi dianggap penghianat bangsa dan tetap bisa menjadi warga negara Indonesia saat saya juga berkeinginan mendapatkan kemudahan menjadi warga negara US tempat saya tinggal sekarang? Apakah mungkin dan banyak mujarab dari pada mudaratnya bila Dwi Kewarganegaraan mulai diangkat menjadi isu kebijakan bangsa Indonesia saat ini? Amerika Serikat sendiri tak mengharuskan saya melepas kewarga-negaraan US bila saya juga memegang kembali kewarga-negaraan Indonesia. Sudah saatnya kah Dwi Kewarganegaraan berlaku di Indonesia? Jangan marah ya .. ini hanya jeritan hati saya semata .. mungkin saya salah mungBersambung ke Benarkah hal. 58

www.youtube.com/imonlinevideos


55 BUDAYA & TRADISI

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Muslim Tionghoa Memberi Bentuk Perayaan Sincia di Hokkian dan Lebaran di Jawa

Oleh: Anthony Hocktong Tjio (Diaspora Indonesia Kelahiran Surabaya) Monterey Park, January 26, 2014 / Indonesia Media ebih kurang 3000 tahun bangsa Tionghoa merayakan Sincia sebagai penyambutan tibanya musim Semi. Awalnya dari orang yang berada diutaranya Sungai Yangtze di Dataran Sentral atau Tiongkok Semula, karena selama 2000 tahun adanya perantauan masal dan transmigrasi yang berulang sedikit-dikitnya empat kali dari orang yang semula diutara itu untuk pindah keselatan Yangtze, maka budaya Sincia bersama adat kebiasaan lain Tionghoa diutara juga dibawa keselatan, ini terus menyebar sampai kedaerah dipesisir tenggara Tiongkok seperti Hokkian. Kemudian ada orang-orang Tanglang (keturunan Tionghoa dari Dinasti Tang di Hokkian) dalam waktu dua hingga tiga ratus tahun terachir ini juga secara berbondongbondong merantau ke Asia Tenggara dan Nusantara, maka Sincia pun dirayakan di Indonesia sekarang. Perayaan Sincia di Indonesia pada umumnya mengikuti adat yang berasal dari Hokkian, ini sangat berbeda dari tata peradatan ketat yang semula diajarkan oleh para Maha Guru pra-Qin seperti Konghucu di Tiongkok Utara lebih dari 2500 tahun lalu. Modifikasi tersebut bisa terjadi setelah orang Tanglang menetap dan menyesuaikan diri dengan kehidupan di Tiongkok Selatan, yang dimana cuacanya jauh lebih hangat daripada diutara sehingga mempengaruhi macamnya hidangan makanan Sincia, kehidupan diselatan yang lebih makmur juga bisa mempengaruhi kemewahan dalam penyelenggaraan Sincia, dan adanya pengaruh budaya dari bangsa-bangsa asing yang sejak abad 8 datang dari Jalur Sutra Maritim di Teluk Zaitun (Quanzhou), juga bisa menyebabkan pemalihan cara perayaan Sincia di Hokkian. Bangsa-bangsa Asia Tengah, India dan Timur Tengah sudah berdatangan melalui

L

juga persilangan budaya antara Konghucu Tanglang dan Muslim Tionghoa sebelum mereka sama-sama mencapai di Nusantara, ini dikarenakan adanya keberadaan bersama mereka yang telah berlangsung beberapa ratus tahun dan telah melintasi beberapa generasi keturunan di Hokkian itu. Kemudian hibrida budaya yang dinamik itu terbawa oleh diaspora Muslim Tionghoa dalam Lebaran di-Jawa, juga oleh diaspora Tanglang dalam Sincia di Nusantara. Sehingga bisa coba membandingkan Sincia dan Lebaran sebagai berikut: 1. Pada menit-menit pertama dini hari Sincia, Tanglang membawa keluarganya ke-klenteng setempat untuk Muslim Tionghoa Laksamana Mahmud Shamsudin Cheng Ho sembahyang Tuhan Allah berbagai jalur perniagaan sutra di-Tiongkok dan Dewa Rejeki, bersukur atas berkahan Selatan selama 2000 tahun, mereka kemu- tahun lampau and meminta tetap sejahtera dian menetap dan berkembang biak men- dan damai ditahun baru. Ini seperti Takjadi bangsa Tionghoa keturunan. Setelah biran Idul Fitri. Islam masuk di-Tiongkok pada abad 7, 2. Menyalakan lampion-lampion dan kebanyakan Tionghoa keturunan tersebut lilin-lilin berwarna merah untuk memerimenjadi mualaf Islam. Sedikit-dikitnya sejuta Muslim Tionghoa tersebut terkumpul ahkan Sincia, ini seperti menyalakan obor di Kerajaan Dali Yunnan, dan ada beberapa maupun damar Idul Fitri diluar rumah. 3. Sekeluarga mengenakan pakaian dan ratus ribu juga di Teluk Zaitun Hokkian sepatu baru, setidak-tidaknya yang bersih pada masa kejayaan Mongol Yuan diabad 13. Bersangkutan dengan terhentinya Jalur bagi yang tak mampu, merupakan keSutra Maritim karena keruntuhan Mongol biasaan bersama pada Sincia dan Lebaran. Yuan, maka kawasan pemukiman Muslim Biasanya lelaki Tanglang mengenakan Tionghoa di Yunnan dan Hokkian itu bubar, pakaian tradisi tanpa kerah yang serupa sehingga kebanyakan mereka merantau baju koko busana Muslim. ke Kerajaan Champa yaitu sisa Srivijaya 4. Beramai-ramai me-udik pulang dipertengahan Vietnam diabad 14. kampung dan balik mudik Sincia di TionLaksamana Muslim Tionghoa Mahmud gkok yang sama juga dengan Lebaran di Shamsudin Cheng Ho yang setiap kalinya Indonesia. mampir di Champa dalam pelayarannya 5. Berkunjung kumpul Pai-cia pada ke Nusantara, memicu diaspora Muslim Sincia, yang layak sungkem dan halal Tionghoa yang telah lebih dari seabad di bi-halal Lebaran. Champa, untuk melanjutkan perantauan 6. Serupa Zakat Lebaran juga diselengmereka ke Samudra-Pasai Aceh, Srivigarakan oleh organisasi perguyuban jaya Palembang dan Majapahit Surabaya marga Tionghoa diwaktu Sincia, memberi diabad 15. bantuan kepada warga yang butuh dalam Seperti dengan hal pembetukan kebu- penghidupan. dayaan Nusantara yang terjadi karena 7. Saku merah Ang-pao berisi sedikit peleburan budaya dari berbagai bangsa duit yang dibagikan kepada kanak-kanak yang berbaur bersama, maka bisa terjadi setelah so-jia-kui, berlutut dan menyem-

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.


Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

sayur lodeh yang dijelma menjadi lontong cap-gomeh hidangan peranakan Tionghoa. 10. Menyalakan mercon, petasan dan bunga api yang merupakan salah satu penemuan Tionghoa. Dikabarkan bahwa Cheng Ho membawa tambur bedug buat Takbiran dari Tiongkok, yang memang asalnya disana digunakan untuk Upacara Hari Raya Muslim Tionghoa di Baiqi, Teluk Quanzhou (Zaitun), Hokkian memberi waktu dipertengahan-pertengahan bah pada orang tua, adalah serupa dengan kota. Sunan Bonang di Tuban mengajarkan pembagian Uang Lebaran. peradaban sungkem, mohon maaf lahir 8. Buat pengusaha atau juragan untuk dan batin dalam rangka Lebaran yang chas membagikan Tunjangan Hari Raya atau Muslim Indonesia, ini layak berkunjung bingkisan Lebaran pada pegawainya, itu kumpul pai-cia diwaktu Sincia. Sunan seragam dengan Sincia. Kalijaga Gan Si Cang membikin ketupat 9. Makan ketupat dengan lauk opor yang dimakan dengan hidangan opor dan ayam, rendang, sambal goreng hati dan sambal goreng pada Lebaran, dan ini yang

56 menjadi lontong cap-go-meh, yang sudah merupakan hidangan chas peranakan Tionghoa di Indonesia. Sincia sebagai budaya diaspora Tanglang yang dirayakan di Jawa, bisa jadi telah banyak terpengaruh oleh Muslim Tionghoa yang telah ratusan tahun berada di Hokkian, dan kemudian meresap kedalam kebudayaan peranakan Tionghoa di Indonesia. Sedangkan Idul Fitri yang semula dibawa oleh diaspora Muslim Tionghoa datang ke-Jawa, bisa jadi sudah merupakan wujud peleburan budaya antara Islam dan Konghucu yang menjadikan Lebaran suatu fenomena yang chas Muslim Indonesia sekarang. Sehingga walau berbeda antara Sincia dan Lebaran, tetapi bila diteliti, ada kedekatan dalam tradisi perayaannya satu sama yang lain, sehingga kadang kala Sincia pun disebut Lebaran Tionghoa, karena ada peran Muslim Tionghoa yang memberi bentuk perayaan Sincia di-Hokkian dan Lebaran di-Jawa. “Sin Cun Kiong Hie� , mohon maaf lahir dan batin, dalam Tahun Kuda. (aht/IM) M


57

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

GEREJA BAPTIS INDONESIA PERTAMA

First Indonesian Baptist Church

... where you are family ...

Gembala Sidang : Pdt. Paul Gunadi 201 E. Lime Ave., Monrovia, CA 91016 Tel: 626.303.3076 - website: www.fibcla.org Dari fwy 15, 57, 605 210 W. ke Pasadena, exit Myrtle Ave, belok kanan di Myrtle, belok kanan di E. Lime Dari fwy 5, 101, 134 210 E. ke San Bernardino, exit Myrtle Ave, belok kiri di Myrtle, belok kanan di E. Lime

Kontak Lensa Mungkin Bisa ... dari hal. 41

lensa kontak ‘pintar’ yang bisa memperingatkan pasien secara visual saat tingkat gula darahnya turun. Dalam blognya, perusahaan itu menulis bahwa chip kecil dan sensor, dan antenna yang lebih kecil dari sehelai rambut manusia, bisa ditanamkan kepada lensa kontak. Perangkat yang ditempelkan ke mata itu bisa memonitor tingkat gula darah sesering sekali setiap detik. Google mengatakan para ilmuwannya telah menyelesaikan berbagai studi klinis dan kini sedang menguji prototipe dengan lampu LED kecil yang menyala jika tingkat gula darah turun. Para peneliti juga mengembangkan gagasan aplikasi baru yang bisa membuat informasi itu tersedia secara online bagi pasien dan dokter mereka. Google mengatakan teknologi itu masih sedang diuji tetapi meyakini suatu hari, perangkat itu bisa membantu menangani diabetes secara lebih baik dan lebih mudah. (voai/IM) M

Minggu: Keb. Indonesia - 11:00 am Sunday School - 11:00 am English Service - 09:30 am Rabu: Bible Study & Keb. Doa - 09:30 am

Greene mengatakan para peneliti telah menguji tiga agen di laboratorium, termasuk salah satunya yang dikembangkan untuk mengobati epilepsi. Ia mengatakan bahwa tiga senyawa obat telah bekerja dengan baik untuk mengatasi peradangan. Meski obat-obat anti-peradangan tidak dapat menyembuhkan virus AIDS, Greene mengatakan mereka dapat berpotensi meredam penyakit yang dihadapi sekitar 16 juta orang di dunia yang tidak dapat mengakses obat antiretroviral. Greene juga membayangkan penggunaan senyawa antiperadangan yang dikombinasikan dengan obat-obat anti-AIDS. Peradangan tersebut dapat menyebabkan penyakit jantung dan kanker pada orangorang dengan HIV pada usia dini. Warner Greene dan para koleganya melaporkan temuan mereka dalam jurnalNature and Science. (voai/IM) M

COMMUNITY CHURCH Pdt. Leo Lim

C/O HUNTINGTON VALLEY BAPTIST CHURCH 9779 STARFISH AVE. FOUNTAIN VALLEY, CA 92708

TEL : (562) 483-6087 WEB : WWW.GKSB.ORG Kebaktian Umum:

Minggu Pk. 2:00 pm Sekolah Minggu Anak-Anak: Pk. 2:00 pm Sekolah Minggu Youth: Pk. 2:30 pm Men Fellowship Group: Selasa minggu Pertama & Ketiga Pk. 7:00 pm - 9:00 PM Persekutuan Doa: Sabtu minggu Pertama & Ketiga Pk. 7:00 pm - 9:00 pm

3 Makanan Enak Ini Bisa ... dari hal. 41

bersamaan dengan daun mint. Campuran buah melon ini hanya mengandung 145 kalori saja.

Studi Di AS Kuak Misteri ... dari hal. 41

dari virus tersebut, namun karena respon imunitas melawan virus tersebut. Jadi penurunan jumlah sel CD4 lebih sebagai bunuh diri dibandingkan pembunuhan," ujar Greene. Para ilmuwan Gladstone telah menemukan bahwa sel-sel penonton mengalami peradangan masif, melepaskan suatu protein yang disebut capcaisin-1 yang menarik sel-sel T sistem imunitas lain ke lokasi infeksi untuk mencoba memadamkan "api" tersebut. Namun sel-sel baru menjadi terbakar atau meradang dan mematikan dirinya. Hal tersebut ternyata merupakan kabar baik dalam arti bahwa peradangan dapat dipadamkan dengan senyawa-senyawa obat yang sudah ada.

NEW JOY

2. Salad Campurkan satu cangkir kacang buncis putih atau kacang arab dengan campuran sayuran yang dipotong-potong seperti tomat, mentimun, paprika, dan bawang bombay. Jika ingin, Anda bisa menambahkan cuka yang terbuat dari anggur merah. Salad ini hanya mengandung sekitar 356 kalori. 3. Smoothie buah berry Campurkan berbagai macam buah berry dengan satu cangkir yogurt plain yang tidak berpemanis dan tidak mengandung lemak dalam blender, kemudian haluskan.

www.facebook.com/indonesiamedia

Smoothie buah berry pun siap diminum. Minuman enak ini hanya mengandung 177 kalori. Itulah beberapa makanan dan minuman yang enak tetapi juga bisa membantu Anda menurunkan berat badan. Kalori yang hanya sedikit membuat makanan ini aman dikonsumsi dan tak akan membuat gendut. Selamat mencoba! (merdeka/IM) M

Warga Tiongkok Geram ... dari hal. 51

Indonesia. Sejumlah pengguna bahkan menyerukan agar warga Tiongkok melakukan “boikot pariwisata” terhadap Bali. SCMP mengutip Chen Zonghe, seorang konsultan asal Shanghai, yang menulis, “Baik Indonesia maupun RRT harus bertindak dan memberikan penjelasan atas sejarah ini.” (tn/IM) M www.indonesiamedia.com


58

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Kemping Ke Barat Amerika ... dari hal. 43

mulai besok akan berempatan doang, setiap malam 'tonight is the night' bagi kami :-). Anda yang kelewatan joke ini kuulang lagi singkat. Konon Dr. Westheimer pakar ceramah seks di Amrik suatu ketika melakukan polling instan para hadirin. Yakni frekuensi ML para hadirin. Intinya, semakin sering para responden ML, semakin kelihatan hepi wajah para cowok dan cewek yang ngacung angkat tangan. Tetapi tak ada yang lebih hepi dari mereka dibandingkan seseorang yang angkat kedua tangan dengan wajah berseri menyeringai dari ujung mulut kiri ke kanan. Ketika Dr. Ruth bertanya, kog elo keliatan begitu hepi bahagia, berapa sering emang elo ML seminggunya? Jawaban doski, setahun sekali tetapi 'tonight is the night'. End of story.

indo ranch Mulai Februari buka untuk makan malam ala Jawa Barat. Akan diadakan Pesta Valentine mulai tanggal 8 Februari tiap malam. Silahkan datang ke warung kami. Info: 949-680-0853 or 949-743-4088

pedas, apalagi ditambah dessert es teller a la San Francisco Bay Area. Sampai cerita dari Oregon yang akan dimulai esok hari. (bj/IM) M (besambung di edisi mendatang)

Dipecat Demokrat, PDI-P ... dari hal. 45 Gerbang Chinatown San Fran

Bersama Oom Kan dan deacon Oey H.T. (duduk) dari Cilimus

Laporan hari ini diakhiri dengan peristiwa langka dan berkesan. Sejak kami ke Misa di Phoenix dan Las Vegas, terlihat betapa makmurnya Gereja Katolik Roma di USA. Tapi tak ada yang bisa mengalahkan GKR WKI-CU, Warga Katolik IndonesiaseCalifornia Utara dimana Oom Kan dan Tante Grace almarhumah adalah salah satu pasutri pendirinya. Kami dibawa Oom Kan kesana ke Misa sore di Santa Clara. Yang istimewa, sehabis Misa ada suguhan dinner full course pakai nasi dan kerupuk :-). Masakannya sangat oke punya alias tidak advertising@indonesiamedia.com

Ketua Umum DPP Partai Demokrat, Anas Urbaningrum. Pasek tetap mendampingi ketika Anas terjerat kasus dugaan korupsi. Menurut Trimedya, bukan tak mungkin Pasek merapat ke PDI-P setelah resmi dipecat sebagai kader Partai Demokrat dengan sejumlah alasan. Pertama, kata dia, Pasek adalah orang Bali, yang merupakan salah satu basis massa pendukung PDI-P. Alasan kedua, lanjut Trimedya, selama menjadi Ketua Komisi III DPR, Pasek memiliki komunikasi yang baik dengan Fraksi PDI-P. Bahkan, Trimedya beberapa kali mengaku mengajak Pasek yang sama-sama mantan Ketua Komisi III untuk mengawal Ketua Komisi III yang baru. Trimedya juga menilai bahwa Pasek akan mendapat keuntungan jika merapat ke PDI-P. Salah satunya, untuk membantunya menang dalam pemilihan anggota DPD dari Provinsi Bali, dengan dukungan kader PDI-P setempat. Seperti diberitakan, Partai Demokrat memecat Pasek dari anggota partai dan keanggotaan di DPR dengan sangkaan melanggar kode etik. Menganggap putusan

itu cacat hukum, Pasek melayangkan somasi kepada Ketua Harian DPP Demokrat Syarief Hasan dan Sekjen DPP Demokrat Edhie Baskoro Yudhoyono alias Ibas. (kompas/IM) M

Bang Amat dan Pak Som ... dari hal. 49

Bang Amat ketika sama-sama nonton pagelaran adiknya sendiri – violis Asahan Aidit ketika itu yang kini berubah nama menjadi Asahan Alham. Bagaimanapun saya sudah sempat dimarain - di pelototin oleh Bang Amat - gara-gara Prof saya berbulu matanya melihat mahasiswanya sering bolos... (sa/IM) M

Cinta Obama Di Masa ... dari hal. 52

Selain itu Obama juga pernah memadu kasih dengan Alex McNear ketika masih kuliah di Occidental College sebelum pindah ke Columbia. Namun saat itu Obama berhubungan jarak jauh dengan Alex melalui surat elektronik pada 1982. (merdeka/IM) M

Benarkah Kalau Kita ... dari hal. 54

kin saya benar .. makanya kita diskusi yok, teman2 .. tapi mohon jangan galak2 yah .. hahaha .. adem2 aja biar diskusinya jadi manis dan civilized .. kan kita semua temenan biarpun beda pendapat .. gak pake berantem lo yaaaa .. hihihi .. yuk ah mari kita mulai kalau begitu. Hidup Indonesia!! Hidup Diasporanya!! (dn/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos




61

CLASSIFIED

Early February 2014 | INDONESIA MEDIA

Ke Belanda Untuk Santapan ... dari hal. 52

agaman gizi yang lebih baik dari negaranegara rivalnya di Eropa. Sementara, negara-negara lain yang berada di top 12 adalah Australia, Belgia, Denmark, Swedia, Austria, Irlandia, Italia, Luksemburg, dan Portugal. Meski begitu, negara-negara tersebut tidak mengumpulkan skor yang baik di semua kategori. Belanda memiliki tingkat obesitas yang tinggi. Lihat saja, hampir satu dari 5 penduduk Negeri Kincir Angin memiliki indeks masa tubuh (IMT) lebih dari 30— tingkat yang sehat adalah 18-25. Dari negara-negara peringat top, Australia yang paling juara dalam level obesitas: 27 persen orang Australia obesitas. Di tabel paling bawah, Chad ditunjuk sebagai tempat paling buruk untuk makan karena nilai gizi yang minim, bahan pangan mahal, dan makanan disajikan dalam kondisi kesehatan yang terbatas. Satu dari tiga anak di Chad berberat badan rendah. Bergabung dengan Chad di papan terbawah adalah Eitopia, Anggola, Madagaskar, Yaman, Nigerian, Burundi, Mozambique, Zimbabwe, dan Sierra Leone. Hampir semua negara yang berada di top 10, kecuali Yaman, adalah negara-negara di Afrika Sub-Sahara. Disebutkan negara dengan pangan paling buruk dalam hal ketersediaan, kemampuan, dan kualitas pangan. Di negara-negara tesebut, makanan didominasi oleh sereal dengan gizi buruk, akar-akaran, dan sayuran akar-akaran. (sh/ IM) M

Modifikasi Dada: Gaya ... dari hal. 52

sedang diminati banyak produsen pakaian di Venezuela. Salah satu perajin manekin Eliezer Alvares, pada Mirror mengatakan:

BANKRUPTCY ATTORNEY

FREE CONSULTATION / KONSULTASI GRATIS

Law Offices of Nancy Korompis 1015 N. Lake Ave, Pasadena, CA 91104 3890 11th Street, Riverside, CA 92501 email: info@korompislaw.com

“A Debt Relief Agency. We help people file for bankruptcy under the United States Bankruptcy Code.”

Call (877) 552-9252

ATTENTION: WE DO NOT ACCEPT ORDER VIA TELEPHONE/EMAIL. ONLY MAIL. 1 1 1 1

FORMULIR PENGISIAN IKLAN BARIS 2 2 2 2

3 3 3 3

4 4 4 4

5 5 5 5

6 6 6 6

7 7 7 7

8 8 8 8

9 9 9 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

MIN. 2 lines (MAX. PER LINE 35 characters) for $20; each additional line including spaces and punctuation (*termasuk huruf, nomor, spasi dan tanda baca) for $5. Send completed form w/ check or money order. Payable to: Indonesia Media - 505 E. Arrow Hwy., Ste. C, Glendora CA 91740.

DISEWAK AN RUANGAN, Harga mulai $250. Untuk pesta, seminar, dll. Ukuran: 2000 & 3000 sqft. Ada panggung/stage. Lokasi:Glendora, CA 91740. Hub:626-335-9833 A LING HING’S HAIR FASHION ( 626 ) 289 - 1151 Bebas Telpon Ke JKT&HP-Indo $40/Mo incl USA Talk&TXT Hub (213)533-0708 Antar Jemput: Airport,Belanja,Luar/ Dalam Kota,Dll(Van)Hub:626-500-7277 Agen:Rowland Hts Colima Miss: Chen Ch:626-988-7577 Ind: 626-898-3885 Server Needed Chinese Fast Food Live-In Experienced Call: 714-883-6345 Penitipan Anak/Baby Sitter.Hub Ria (909)608-2823/909-532-4461 Upland MetroPCS Authorized Dealer 9000 Foothill Blvd Suite 112 RCH Cucamonga,CA 91730 Ph.9092338198 Hiring Live-In Nanny, Redondo Beach Some English, Cheerful, Energetic Call: 310-722-0127 permintaan manekin dengan tubuh tersebut diproduksi berdasarkan observasi dari tingginya jumlah perempuan yang melakukan bedah kosmetik untuk memperbaiki bentuk tubuh mereka. Tren bedah kosmetik ini cukup memprihatinkan. Karena sejumlah wanita di Venezuela yang berpenghasilan di bawah rata-rata sampai rela mengurangi kebutuhan primer hariannya selama berbulanbulan. Itu dilakukan demi mewujudkan kecantikan ideal. Tren ini, diakui oleh seorang wanita asli Venezuela, Georgina Osuna. Ia menyebut, rela melakukan implan payudara demi memenuhi standar baru kecantikan yang dianut wanita sebayanya. (vvn/IM) M

= Total Lines Total Characters = = Total Price

Restaurant in Wyoming, Hiring Experience Japanese Kitchen Chef Be ABle Coook in Flat Grilled,LiveIn $2600-$2800/Month.Call 719-352-8222 Mencari Pekerjaan Sebagai Nanny Bisa Masak, Energik, Sorr y No Dogs Bersedia Live-In(LA) C:310-818-6660 IKLAN BARIS, TIDAK DILAYANI VIA TILPON ATAU E-MAIL, HANYA VIA POS & DATANG. Room4Rent,Rowland Hts.Cls2Mrkt,Bus, WiFi incl. Call: 626-278-9192 Room4Rent,Fullerton.Cls to 91/5 Fwy Share B/R, Clean, Utl incl. 714-726-2490.Call Between 9 to 5 PM Room4Rent Walnut,Near MtSac&CalPoly Female. Call: 909-358-7510 R4Rent,Walnut,Near MtSac-CalPoly BusStop, Supermarket.$450 C: 714-390-1689 Room4Rent,Diamond Bar Call: 626-251-3660 or 626-723-6931

Indonesia Media Tour ... from page. 8

I know that there are many sites to see in a place like London, but take advantage of the museums, especially the free ones. Unlike us, try and plan your visits and the exhibits you want to see since that could save you a lot of time and fumbling around. The area near the museum is a great walking area to other nearby locations, so feel free to just walk from place to place. My brother is notorious for planning extreme walking (sprinting) escapades, so make sure to read about my next adventure where we walk by the River Thames, people threaten to overthrow my brother, and numerous cries of “are we there yet?!” all in the name of Chinese food. (si/IM) M Pictures can be viewed at Indonesia Media’s page on Facebook.

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.


A biweekly Indonesian magazine For North America Serves the community by empowering intercultural relationship www.indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com 505 E. Arrow Hwy. Suite C, Glendora 91740 For Business Advertise & Submit Articles Please Call:

(626) 335-9833


Law Offices of Egon Mittelmann

AVAILABLE PROPERTIES Sierra Madre - $1.68M/Lot size: 28793 SF (175’x165’), Owner is in the process of subdivision of 2 parcels for custom homes, great area of North Sierra Madre. Los Angeles - $1.6M/14-U mixed use property (retail/office/apartments), 11303 SF of building on 13505 SF lot, Great corner location of major street of Central Ave. Pasadena - $1.59M/Builder delight, lot size: 20383 SF (81’x250’), RM16 Zoning, Approved for 7 units of new condos, currently has 4 units (4/2,2/1,1/1 & Studio). El Monte - $1.58M/Commercial bldg. in Valley Blvd., large lot (26K SF–100’x260’), C3 zoning, great potential for future development, it has showroom w/warehouses. Los Angeles - $1.19M/Great location w/skyline downtown view, possible to build up to 26 units (w/density bonus). It currently has 7-fully occupied units w/garages. West Covina - $345K/End unit townhouse w/3BR/2.5Ba/1440SF/Built in 1980, 2-car garage, high ceilings, balconies and great locaation close to Walnut.

Berpengalaman lebih dari 30 tahun

Please call for other available listings in your areas! SONNY TAN (626) 674-8858 Broker Associate, DRE# 01201341

sonnytanla@aol.com

Pacific Coast Real Estate FOR HOME LOAN INFO CONTACT :

Andrew Tan (Hendro) Owner (be direct & save $$$)

SUPERIOR HOME LOAN, INC.

Cell: (626)374-5678 Off: (626)796-7000 hendrola@aol.com

www.shomeloan.com

Specialisasi untuk kasus-kasus Personal Injury Automobile - Motorcycle - Bicycle Pedestrian - Slip & Fall - Dog Bite Workercomp / Work Related Injury Toll FREE :

1.800.323.8111

~ within California only ~

KONSULTASI GRATIS

3333 Brea Canyon Road, Suite 125, Diamond Bar, CA 91765

Phone: 909.839.2800 - Fax: 909.839.2890 Juga melayani Terjemahan Dokumen

Rudy Rudianto Cell: 909.260.8344

Ansberto Paredes

Welly Rey Cell: 951.204.2545

Konsultasi Cuma-cuma! Harga Bersaing. Wakil anda yang Profesional, Energetik dan penuh dedikasi

Khusus menangani Asylum dari Indonesia, H-1B and "PERM" Labor Certification, Removal NEW ADDRESS & Proceedings & Cancellation of Removal, BIA Appeals PHONE NUMBER & Circuit Court Appeals, Petitions for Investment Immigration, L-1 Managerial Transferees, Religious Workers, Nurses & other employment-based greencard petitions, Naturalization & Citizenship, Family-based petitions & Greencard interviews SPECIAL EDUCATION LAW Attorney Koh also represents children with disabilities and W their parents for -IEPs, Mediation and due process hearings, E Kathleen S. Koh - Attorney At Law N FAMILY LAW Including divorce, custody, and guardianship.  Admitted to California Supreme Court & Fax 562.902.0870

562.902.0878

United States Court of Appelas for the Ninth Circuit  Member of American Immigration Lawyers Association

Email: kkoh@kkohlaw.com Website: www.kkohlaw.com

16262 Whittier Blvd, Suite 18 - Whittier CA 90603


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.