Indonesia Media Issue Mid November 2013 by Indonesia Media

Let Experienced Immigration Attorneys Protect your rights to Live and Work in The United States!®

Immigration Attorneys Attorney David M. Haghighi & Former Department of Homeland Security (DHS) Attorney Sumeet Lall Haghighi | Lall Law Group, LLP

David Haghighi Attorney

Rini Soepriyadi Legal Assistant

Sumeet Lall Attorney

Konsultasi Gratis - Berbahasa Indonesia Melayani 50 States dan Seluruh Dunia

213.632.3900 Toll Free : 888.785.5888 3435 Wilshire Blvd., Suite 2460 Los Angeles, California 90010

Conveniently located next to The Indonesian Consulate in Los Angeles

● Asylum ● Removal/Deportation ● BIA Appeals ● Circuit Court Appeals ● Supreme Court Appeals ● Criminal Immigration ● Waiver of Criminal Grounds of Deportation ● Detention Cases ● Bond/Bail Hearing ● Family Based Immigration ● Work Visas (H1, L1, E1/E2 ...) ● National Interest Waiver ● Extraordinary Aliens International Executives ● EB 5 Investment Visas / Green Cards

BERITA tanah air

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Seluruh Dunia Bergerak Galang Bantuan Untuk Filipina upaya rehabilitasi Negara-negara kawasan yang diTeluk, Amerika hantam topan dahSerikat, Australia, syat itu. dan PBB mulai memobilisasi ban"Amerika Serituan darurat untuk kat sudah mendikirimkan ke Filigirimkan bantupina yang hancur an kemanusiaan akibat terjangan yang siginifikan Seorang korban selamat terjangan topan Haiyan, beristirahat Topan Haiyan. di sebuah becak di kota Tacloban, Filipina yang luluh lantak. dan kami siap terus Sejumlah negara Dikhawatirkan 10.000 orang tewas akibat terjangan topan membantu upaya dahsyat itu pemulihan yang yang sudah memberikan komitmen bantuan antara lain dilakukan Pemerintah Filipina," demikian Uni Emirat Arab, yang akan memberikan pernyataan Presiden Barack Obama. bantuan sebesar 10 juta dollar AS untuk Sebanyak 90 prajurit marinir dan pelaut Filipina. Sementara itu, Program Pem- AS, dilengkapi dua pesawat angkut KCbangunan Teluk yang dipimpin Pangeran 130J Hercules, meninggalkan pangkalanTalal bin Abdul Aziz mengirimkan donasi nya di Jepang menuju ke Filipina. Mereka sebesar 100.000 dollar AS lewat Pemerin- membawa berbagai peralatan, termasuk tah Filipina untuk para korban. pesawat dengan baling-baling yang bisa Amerika Serikat mengirimkan personel diubah posisinya sehingga tak memerlukan militer dan peralatan berat untuk membantu Bersambung ke Seluruh hal. 21

Dahlan Sarankan Pengusaha Jangan Terlalu Percaya Statistik Menteri BUMN Dahlan "Secara statistik tumIskan meminta semua pihak buh 5 persen, 6 persen, termasuk para pengusaha tidak 7 persen. Tapi itu kan terlalu percaya kepada statistik rata-rata, bukan berarti terutama soal pertumbuhan semuanya tumbuh sebeekonomi, karena belum tentu sar itu, karena pada prakrealisasinya sama di semua tiknya ada juga yang golongan ekonomi. minus," kata Dahlan. "Saya hanya ingin menyamUntuk itu diutarakanpaikan agar jangan tertipu nya, bagi dunia usaha statistik. Tapi pengusaha hayang penting saat ini rus bekerja maksimal, agar adalah bagaimana bekerja pertumbuhan perusahaan Menteri BUMN Dahlan Iskan me- agar pertumbuhan usahuntuk mencapai pertumbumeningkat," kata Dahlan, nyatakan anya dapat bergerak terus. han perusahaan dalam skala tinggi, saat berbicara pada "Mandiri harus efisien, mengurangi rapat-rapat "Sepenuhnya kemaInvestment Forum", di Jakarta, yang tidak terlalu perlu juan bisnis itu ada pada Senin. perusahaan yang bersangkutan, sehingga Menurut Dahlan, saat ini semua pihak dibutuhkan pengusaha yang bisa menjadi tertuju pada angka pertumbuhan yang operator yang sukses bukan lagi sebagai mencapai 5,5-6 persen, tanpa melihat apa konseptor," katanya. saja faktor-faktor dibalik angka tersebut. Bersambung ke Dahlan hal. 26

Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com

www.indonesiamedia.com An Independent Biweekly Magazine

505 E. Arrow Highway, Suite C Glendora, CA 91740 Phone: (626) 335 - 9833 Fax: (626) 335 - 3892 E-mail:

info@indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com ADVERTISING

Rates of advertising are available upon request. Please call our Advertising Dept. EXECUTIVE EDITORS Dr. Ibrahim Irawan Dr. Frits Hong Ph.D Dr. Philemon Tambunan EXECUTIVE MANAGER Bryant Irawan ENGLISH EDITOR Stacey Irawan REPORTERS Harry Chou Charlie Chen Ridwan Ongkowidagdo PHOTOGRAPHER/CAMERAMAN Liong Goei GRAPHICS & DTP Tim Teknis Indonesia Media ADVERTISING MANAGEMENT Sri Redjeki SH Dr. Elly. S CIRCULATION David Iskandar CONTRIBUTING EDITORS/REPORTERS

Toronto, Canada: Jusni Hilwan Vancouver, Canada: Dr. Francis Kiem Ikranagara Dave Lin Ph.D Washington. D.C, USA: Christianto Wibisono California, Los Angeles, USA: Butce

Steve Hidayat Eddy Djaja Charlie Chen San Fransisco, USA: Arnold Lukito San Bernardino, USA: Densy Chandra Felix Tjasmadi Philadephia, USA: Bono Anggono Texas, Houston, USA: Michael Kaunang Las Vegas, USA: Hendra Wahyudi Netherland: Sie Hok Tjwan Europe: Ibrahim Isa Batara Hutagalung Australia: Siaw Tiong Djin Harry Adinegara Singapore: May Swan Indonesia: Drs. Hariadi Dr. Idries Christianto Wibisono Ramadhan Pohan Esther Jusuf SH. Dahlan Iskan Iskandar Tual

Copies of Indonesia Media magazine are available for free at Indonesia Representative Offices, Indonesian and select Asian restaurants, doctorsâ&#x20AC;&#x2122; waiting rooms, Indonesian social clubs, churches and other religious institutions throughout U.S.A. & Canada (also see Indonesia Media Depot in Classified Section). Reproduction in part or whole of the contents of this publication without our permission is prohibited. The statements, views and, opinions expressed in this publication do not necessarily represent those of the publisher.

ADVERTISEMENTS DISCLAIMER: The opinions, beliefs and viewpoints expressed by Indonesia Mediaâ&#x20AC;&#x2122;s various authors and advertisers in our magazine or in our website do not necessarily reflect the opinions, beliefs and viewpoints of Indonesia Media.

Cover: St. James Park Gate, England, London

berita tanah air

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Statistics Magazine

15000 Copies published per issue 60000 views with E-Magazine 75000 Total views per issue All magazine ads get viewed 75000 times per issue!

Website Indonesia Media has an Alexa Ranking of 230,361. The second leading company only has 490,176. Lower is better (Google is #1). 50000 Page views per day 372,666 Visitors per month 1.6 million Page views per month Most website ads get viewed 1.6 million times per month!

Daftar Isi

SBY: Saya Katakan Buruh Murah Sudah Selesai Menanggapi kisruh soal upah minimum 2014 antara buruh dan pengusaha, Presiden SBY ikut menanggapi. Saat bertemu dengan pimpinan Kadin di Istana Bogor, SBY mengatakan era buruh murah sudah selesai saat ini. Meski begitu, SBY tidak ingin ada aksi kekerasan dari buruh yang menuntut upah tinggi. "Kita ingin buruh sejahtera, perusahaan juga tidak ada PHK. Jangan dibiarkan kalau ada kekerasan yang tidak perlu. Saya katakan buruh murah sudah selesai. Tapi sekali lagi meningkatkan upah buruh sesuai kepatutan dan kemampuan. Ingat harus rasional," tutur SBY dalam pertemuan tersebut, Senin (4/11/2013).

SBY mengatakan, peningkatan upah buruh harus sesuai dengan ukuran kemampuan dunia usaha, dan juga untuk peningkatan produktivitas. Namun jalan untuk menaikkan upah tidak perlu dengan kekerasan Namun harus denga diskusi secara baikbaik. Pada kesempatan itu, SBY juga mengatakan soal pungutan liar (pungli). Dia menegaskan, bila masih ada pungli yang harus dibayar oleh pengusaha, maka akan ditindak tegas. "Jadi merasa masih ada pemerasan, pungli, dulu saya bentuk satgas pemberantasan mafia. Dikeroyok saya untuk dibubarkan, macam-macam. Tujuannya untuk itu, siapa yang peras dunia usaha, Bersambung ke SBY: hal. 26

PDI-P: Ada Sinyal Megawati Sudah Relakan Jokowi Jadi Capres Pelajar RRT Berbondong-Bondong Kuliah Di AS ... Halaman 18

Ilmuwan Temukan Bagian Tubuh Baru Manusia, Apakah Itu? ... Halaman 41

Wow, Pijat Ular Piton Di Indonesia Jadi Berita Di Inggris ... Halaman 46

advertising@indonesiamedia.com

Langkah Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo untuk menjadi calon presiden (capres) tampak semakin mulus. Politisi senior PDI Perjuangan, Sabam Sirait, mengatakan, Ketua Umum PDI Perjuangan Megawati Soekarnoputri sudah memberi sinyal merelakan Jokowi untuk maju menjadi capres. "Syaratnya, Ibu Mega jangan Megawati Soekarnoputri, Rieke Dyah Pitaloka, dan Jokowi diolok-olok. Kalau mau dorong dia Saat ini, pencalonan Jokowi menjadi untuk majukan Jokowi, saya rasa dia juga presiden pun tinggal menunggu momensudah sadar kok," ujar Sabam di Kompleks tum ketetapan dari Megawati sebagai Parlemen, Kamis (31/10/2013). pihak yang berwenang menentukan Sabam mengatakan, saat ini Jokowi capres. Menurut Sabam, Megawati bisa sangat dekat dengan Megawati. Hal terse- saja menggelar kongres luar biasa untuk but bisa menjadi sinyal bagi pencalonan menentukan capres. Jokowi menjadi presiden. Selain restu dari "Momentumnya kapan, ada kemungMega, lanjut Sabam, Jokowi sudah men- kinan di menit-menit terakhir. Akan ada gantongi dukungan dari para pengurus PDI waktu yang tepat, jangan sekarang karena Perjuangan dari Sabang hingga Merauke. Jokowi akan diserbu," ucap Sabam. Bersambung ke PDI-P: hal. 26 www.youtube.com/imonlinevideos

berita tanah air

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Priyo: Ada Permainan Makelar Dalam Amnesti TKI di Arab

Wakil Ketua DeSaat berkunjung wan Perwakilan ke Arab Saudi, Priyo Rakyat Priyo Budi mengetahui bahwa Santoso mengatakan, proses amnesti terproses amnesti bagi hadap para TKI tipara tenaga kerja dak berjalan mulus. Indonesia yang tidak Masa amnesti, kata memiliki dokumen Priyo, justru dijadiresmi alias ilegal kan bisnis bagi para dimanfaatkan oleh pejabat Arab Saudi pejabat Arab Saudi Para imigran illegal dan “overstay” termasuk ribuan WNI, dan makelar yang maupun orang Indo- berbondong-bondong mendatangi kantor-kantor imigrasi merupakan orang nesia untuk meraup di berbagai kota Arab Saudi setelah masa amnesti yang Indonesia. diberikan pemerintah negeri itu habis pada Minggu untung dari WNI. Untuk melengkapi (3/11/2013) “Kebanyakan dari seluruh dokumen semereka adalah korban dari permainan di lama masa amnesti, kata Priyo, ribuan TKI Arab Saudi,” ujar Priyo di Gedung Kom- dimintai sejumlah uang meski Pemerintah pleks Parlemen Senayan, Jakarta, Jumat Arab Saudi sudah menyatakan kepengu(8/11/2013). rusan dokumen tanpa biaya.

Bersambung ke Priyo: hal. 26

Volatilitas Rupiah Berkurang, Optimisme Investor Meningkat Meski melemah, volatilitas rupiah yang mulai menyempit justru membuka optimisme investor untuk masuk ke pasar Indonesia. Analis dari PT Samuel Aset Manajemen, Lana Soelistianingsih menilai perkembangan investasi pada kanal obligasi sepanjang Oktober justru mulai berakselerasi. Dalam catatannya, jumlah kepemilikan asing atas obligasi melonjak US$2,2 milar. Dia menilai, pelemahan atau penguatan rupiah saat ini tak lagi menjadi fokus pelaku pasar, terutama mereka yang berasal dari luar negeri. “Kalau kita lihat sebenarnya yang mereka lihat adalah volatilitasnya. Selama bulan Oktober, rupiah relatif stabil. Itu yang membantu memberikan optimisme,” ungkap Lana. Saat volatilitas turun, dia menambahkan, hal itu juga berarti persepsi resiko terhadap

rupiah turut menurun sehingga pelaku pasar berani masuk kembali. Hal senada diungkapkan oleh Kepala Riset PT Monex Investindo Futures Ariston Tjendra. Menurutnya, volatilitas rupiah yang terlalu tinggi sempat membuat para pelaku di bursa berjangka cemas secara psikologis. “Kayak kemarin volatilitas tinggi di rupiah itu menyebabkan orang panik terus menarik diri dari investasi bursa dan lebih memilih dana cash,” katanya. Sejak awal Agustus hinga akhir September 2013, rupiah tercatat bergerak dengan volatilitas cukup tinggi, yaitu Rp10.200— Rp11.700 per dolar AS. Pada awal Oktober hingga pekan lalu, volatilitas tersebut berkurang dengan kisaran Rp10.800— Rp11.500. (bisnis/IM) M

www.facebook.com/indonesiamedia

KPK Tak Berwenang Selidiki Dugaan Korupsi Di Lingkungan TNI

Abdullah Hehamahua

Komisi Pemberantasan Korupsi tidak bisa mengusut dan menyelidiki dugaan tindak pidana korupsi yang ada di lingkungan TNI. Karena KPK tidak punya wewenang untuk hal tersebut. "Di Indonesia punya beberapa peradilan. Peradilan umum, militer, tata usaha negara, dan peradilan agama. Area KPK itu hanya berada pada peradilan umum," ujar mantan penasihat KPK Abdullah Hehamahua kepada Rakyat Merdeka Online pagi ini (Senin, 11/11). Sementara terkait tindak pidana yang dilakukan aparat militer ditangani oleh peradilan militer. Paling, menurutnya, KPK hanya bisa membantu dengan memberikan data. Hal itu pernah dilakukan KPK sekitar 5-6 tahun lalu saat lembaga anti rasuah itu memberikan data dugaan korupsi terkait asuransi ke oditur militer. "Kalau Anda ingat juga dalam kasus Miranda Goeltom ada dari (anggota) Fraksi TNI (terlibat), KPK tidak menanganinya dan menyerahkan ke oditur militer," demikian Hehamahua. Desakan agar KPK masuk ke TNI kembali mencuat menyusul kecelakaan helikopter M-17 milik Angkatan Darat Sabtu lalu di Kalimantan. Pasalnya, helikopter tersebut terbilang baru. Karena itu, KPK disarankan untuk menyelidiki pengadaan Alutsista apakah sudah benar atau tidak. Sebelumnya, Jurubicara KPK Johan Budi juga menjelaskan, jangankan menelisik, Bersambung ke KPK hal. 26 www.indonesiamedia.com

berita tanah air

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Pemerintah Harus Lakukan Tekanan Politik Ke Arab Saudi Soal Deportasi TKI

FIRST WAY INSURANCE & FINANCIAL SERVICE, INC. LIC # OC21051 ● Auto ● Home ● Health ● Dental ● Life ● Travel Insurance ● Commercial ● College Saving ● Retirement Plans ● Financial Planning

(888) 917-8929

Questions? call first way for all answers What is Covered CA? What is Obama Care? What does that affect you? email : freequote@firstwayinsurance.com We represent over 80 insurance companies to find you the BEST rate. 1722 Desire Ave., # 208, Rowland Heights, CA 91748

www.firstwayinsurance.com

Saksi: Anggaran Hambalang Dari Rp 125 Miliar Jadi Rp 2,5 Triliun Penderitaan ribuan TKI yang terancam di deportasi sangat buruk, hal ini disampaikan Rieke Diah Pitaloka, anggota DPR Komisi IX, Bidang Tenaga Kerja. "Kita nggak bisa diam saja, disana banyak bayi-bayi yang kesusahan, banyak yang harus tidur kelaparan, Pemerintah harus lebih menekan secara politik Pemerintahan Arab Saudi, apapun statusnya itu orang Indonesia dan punya kehormatannya yang harus dijaga, perlakukan mereka sebagai manusia" Rieke mendapatkan kabar dari rekan-rekan aktivis dan juga dari rekan tenaga kerja yang dipenjara akibat di deportasi tentang kondisi mereka. TKI-TKI itu berdesakan tidur dalam penjara yang disebut sebagai Tarhil atau bahasa halusnya Rumah Detensi Imigrasi. Namun kehidupan disana menyerupai penjara ketimbang rumah karantina deportasi. "Sebenarnya ada gedung kosong yang dulu digunakan sebagai tempat penampungan TKI yang akan dideportasi, namanya Madinatul Hujjat, coba gedung kosong itu digunakan agar ada kehidupan yang layak" Rieke juga mengaku sudah mentweet persoalan ini, kemarin dia mentweet soal pungli ternyata sekarang aturan pungli itu sudah dicabut, Rieke ingin pemerintah sadar bahwa persoalan TKI ini sudah amat berat dari sisi kemanusiaan. Sementara dari Kementerian Tenaga Kerja menurut Rieke belum ada langkah

Bersambung ke Pemerintah hal. 26 advertising@indonesiamedia.com

Direktur Teknik dan Operasi PT Biro Insinyur Eksakta (PT BIE) Sonny Anjangsono mengatakan, anggaran untuk proyek Hambalang telah mengalami empat kali perubahan. Awalnya, proyek tersebut hanya dianggarkan sebesar Rp 125 miliar, kemudian membengkak hingga Rp 2,5 triliun. "Ada empat kali perubahan. Pertama Rp 125 miliar, (berubah) Rp 225 miliar, Rp 800-an miliar, dan terakhir Rp 2,5 triliun," kata Sonny ketika bersaksi dalam sidang kasus dugaan korupsi proyek Hambalang dengan terdakwa Deddy Kusdinar di Pengadilan Tindak Pidana Korupsi, Jakarta, Selasa (12/11/2013). Bersambung ke Saksi hal. 27

Proyek pembangunan komplek olahraga terpadu Hambalang di Kecamatan Citereup, Kabupaten Bogor, Jawa Barat, Rabu (30/5/2012). Proyek senilai Rp 1,175 triliun tersebut menghadapi beberapa persoalan antara lain amblesnya tanah di area Power House III dan fondasi lapangan bulu tangkis seluas 1.000 meter persegi periode Desember 2011. Selain itu proyek ini kini tengah didalami oleh Komisi Pemberantasan Korupsi perihal dugaan suap oleh anggota DPR

Butuh 10 Tahun Tertibkan Kabel dan Pipa Penyebab Banjir Kabel dan pipa memdengan pembuatan buat aliran air dalam ducting. Namun, gorong-gorong tersumpenataan dan pembat. buatan ducting tidak mudah dan butuh Semerawutnya kabel dan waktu yang panpipa bawah tanah menjadi jang. penyebab genangan dan banjir saat hujan melanda "Pembangunan Jakarta. Banyak sampah ducting di Jakarta yang tersangkut di kabel Pengendara motor menerobos genangan air butuh waktu sekitar dan pipa membuat aliran 10 tahunan. Itu juga sulit melakukannya," air dalam gorong-gorong tersumbat dan kata Jokowi setelah meninjau titik genanmembuat banjir. gan di kawasan TB Simatupang, Senin 11 Menurut Gubernur DKI Jakarta, Joko November 2013. Bersambung ke Butuh hal. 27 Widodo, masalah tersebut dapat diatasi www.youtube.com/imonlinevideos

manca negara 8

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Gabriela Isler Si Penari Flamenco Terpilih Sebagai Miss Universe 2013

Wanita berdarah Swiss dan Venezuela ini terlihat berbahagia usai dinobatkan sebagai Miss Universe 2013 di acara final kontes kecantikan Miss Universe 2013 di Balai Kota Crocus di Moskow, Rusia, Minggu (10/11)

Gabriela Isler

abriela Isler dari Venezuela terpilih sebagai Miss Universe 2013. Namanya diumumkan sebagai pemenang dalam malam final yang baru saja usai digelar di Crocus City Hall, Moskwa, Rusia, Sabtu (9/11/2013) malam waktu setempat. Gabriela berasal dari kota Maracay, Usianya 25 tahun dan saat ini dia bekerja sebagai seorang talent di Venevision TV Network. Gabriela adalah seorang penari Flamenco yang telah terlatih sejak kecil. Perempuan berbibir lebar ini menjadi kontestan ketujuh asal Venezuela yang pernah dinobatkan sebagai Miss Universe. Menduduki posisi runner up 1 adalah Spanyol, diikuti Ekudor sebagai runner up 2. Filipina berhasil menjadi runner up 3. Sementara posisi runner 4 ditempati oleh Brazil. (tn/merdeka/IM) M

Miss Venezuela 2013, Gabriela Isler saat diberikan pita Miss Universe 2013 oleh Miss Universe 2012 Olivia Culpo

Ekspresi Gabriela Isler yang terkaget saat mendengar dirinya terpilih sebagai Miss Universe 2013 Para kontestan memberi applause kepada pemenang Miss Universe 2013 dari Venezuela, Gabriela Isler

Kontestan asal Venezuela, Gabriela Isler saat terpilih sebagai Miss Universe 2013 di acara final kontes kecantikan Miss Universe 2013 di Balai Kota Crocus di Moskow, Rusia, Minggu (10/11)

3rd party, neutral Alexa ranking suggests more people read indonesiamedia.com!

berita tanah air

Menkes Minta MUI Fleksibel Soal Kehalalan Produk Farmasi

Menteri Kesehatan (Menkes) Nafsiah Mboi

Menteri Kesehatan (Menkes) Nafsiah Mboi meminta Majelis Ulama Indonesia (MUI) untuk bersikap secara proporsional dan fleksibel terkait wacana sertifikasi halal terhadap produk farmasi. "Kami bukan menolak akan tetapi kami minta MUI melihat permasalahan secara proporsional karena ini menyangkut kedaruratan, hidup dan mati," ungkap Menkes kepada Media Indonesia pada Rabu (30/10). Jika sudah menyangkut hidup mati pasien, Menkes mengatakan apa yang tidak halal pun menjadi boleh. Misalnya untuk vaksin, dokter dan keluarga harus melihat kepentingan pasien. Yang terpenting di sini adalah pasien diberitahu mengenai apa saja yang terdapat dalam vaksin atau obat yang dia konsumsi supaya tidak ada keraguan pada dirinya.

Industri Farmasi Tolak Sertifikasi Halal Produk Obat Gabungan Pengusaha Farmasi Indonesia (GP Farmasi) menolak wacana pemberlakuan sertifikasi halal pada produk farmasi. Pasalnya produk farmasi yang dijual di pasar sudah melalui riset bertahun-tahun dan melewati proses perizinan yang panjang. â&#x20AC;&#x153;Pemerintah harus bisa membedakan antara produk makanan dan produk farmasi,â&#x20AC;? ujar Ketua Dewan Penasihat GP Farmasi Anthony Charles, di Jakarta, Minggu (27/10).

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

John Wuo

President/CEO

DRE#00709369

www.goldenapplegroup.com

Over 30 Years Experience

75 N. Santa Anita Ave. #220 Arcadia, CA 91006

626.821.9400

Dahlan Ingin BUMN Buat Waduk di Ciliwung Macet yang terjadi di Ibukota sepertinya sudah menjadi konsumsi sehari-hari. Sudah banyak solusi yang ditawarkan, namun belum ada yang benar-benar dapat menyelesaikan macet. Menteri Negara BUMN Dahlan Iskan mengaku telah menyiapkan sebuah waduk di pinggiran Kali Ciliwung Jakarta. Waduk yang awalnya bertujuan untuk mengatasi banjir ini, dianggap juga dapat mengurangi kemacetan. "Saya siapkan waduk untuk mengatasi banjir. Karena macet juga bagian dari akibat banjir. Jadi akan memabantu. Selain itu juga waduk tersebut dapat membantu menyediakan air bersih untuk minum," ujar

Dahlan di GOR Soemantri Brojonegoro, Kuningan, Jakarta, Minggu (10/11/2013) Proyek waduk tersebut ditangani oleh Hutama Karya. Anggaran langsung menggunakan dana BUMN tersebut. Ia menjamin, banjir di Jakarta akan bisa berkurang 20% dari waduk tersebut. "Ditangani oleh HK. Saya jamin itu 20% banjir Jakarta akan berkurang," sebutnya, Ia menargetkan waduk tersebut akan tersedia dalam kurun waktu dua tahun kedepan. Untuk sebuah solusi dari kemacetan, dua tahun adalah solusi jangka pendek. "Dua tahun depan. Itu bisa selesai," pungkasnya. (detik/IM) M

Selain telah melalui riset, Anthony menambahkan, mengonsumsi obat-obatan juga harus mendapatkan resep dokter terlebih dahulu. Walhasil, katanya, uji mutu pada produk farmasi sudah cukup ketat dan rumit. Bayangkan saja, lanjutnya, untuk memproduksi satu jenis obat saja dibutuhkan riset bertahun-tahun. Kalau akan diproduksi, harus dibuat sesuai dengan standar Cara Pembuatan Obat yang Baik (CPOB) dan mendapat izin dari Badan Pengawas Obat dan Makanan (Badan POM). Pihak Badan POM sendiri secara berkala terus melakukan pengawasan terhadap produk obat yang sudah mendapat nomor izin edar. "Menurut saya pribadi, barang impor, hingga makanan minuman, jajanan, ketika masuk pasar itu memang harus halal. Khusus untuk obat yang memiliki kandungan yang dianggap haram, sekarang juga wajib

dicantumkan tanda dari Badan POM. Jadi dari sisi aturan, sudah cukup," tandasnya. Ia menceritakan, pernah suatu ketika ada pengusaha yang memasukan produk farmasi ke negara Timur Tengah. Kepada pejabat di sana, dia bertanya apakah produk yang bersangkutan perlu diberi label halal? Otoritas setempat menjawab hal itu tidak perlu. Pasalnya mereka yakin produk yang masuk sudah melalui rantai produksi yang terseleksi, sudah diuji, dan aman dikonsumsi. "Di Saudi saja setahu saya tidak ada sertifikasi halal untuk produk obat," ujar Anthony. Dia menjelaskan, memang sudah seharusnya masyarakat Indonesia yang mayoritas muslim dilindungi. Nah, disinilah juga pengusaha harus melihat hal itu dan

www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Menkes hal. 27 www.indonesiamedia.com

berita tanah air 10

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Cerita Dahlan Iskan Soal Dioperasikannya Kembali Kereta Bogor-Sukabumi

Kereta Api Pangrango rute BogorSukabumi sudah kembali beroperasi. Menteri BUMN Dahlan Iskan mengatakan hadirnya kereta tersebut sangat membantu masyarakat. Terbukti di hari pertama pengoperasian, kereta langsung penuh. "Kemarin penuh, sampai banyak yang enggak dapat tempat," ungkap Dahlan di GOR Soemantri Brodjonegoro, Kuningan, Jakarta, Minggu (10/11/2013). Ia menuturkan, sebelumnya untuk menuju Sukabumi dari Bogor sangat susah. Itu pun berdasarkan pengalaman Dahlan yang langsung meninjau lokasi. "Waktu itu saya kalau mau ke sana luar biasa susahnya, waktu saya ke Sukabumi saya merasakan sendiri," ujarnya. Bersambung ke Cerita hal. 27

BANK INDONESIA TANGGAL 12 NOVEMBER 2013 JUAL

BELI

US $------- 12,078-------11,078 Pound----- 19,286-------17,687 Aust. $--- 11,269-------10,333 Sin. $--------9,672--------- 8,868 EUR-------- 16,178-------14,835 CAD-------- 11,524-------10,565 HK. $---------1,557--------- 1,428 Yen---------------- 121------------ 113 advertising@indonesiamedia.com

Specialize in Bank Owned and Commercial Property

Mary Sumampouw - Realtor Cell: 714.476.7740

NOW YOU CAN BUY HOUSE WITH 1/2% DP

Meridien Capital Real Estate SVC Inc 7365 Carnelian St. #207, Rancho Cucamonga, CA 91730

License # 01821353

Serang Jokowi, Kubu SBY Dinilai Salah Tembak Pengamat komuMenyalahkan nikasi politik dari Jokowi, Suko menamUniversitas Airlangbahkan, hanya akan ga, Suko Widodo, menjadi bumerang bagi menilai serangan kubu SBY. Karena dia kubu Susilo Bamadalah raising star alias bang Yudhoyono tokoh yang sedang naik (SBY) terhadap daun. "Semakin diGubernur DKI Jalawan, semakin besar. karta Joko Widodo Presiden Republik Indonesia Susilo Bambang Yudhoy- Tidak dilawan pun tetap salah sasaran. Jika ono didampingi Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo besar." kelompok ini terus menyerang Jokowi, Menurut Suko, pola hubungan Jokowi justru membuat Partai Demokrat merugi. dengan masyarakat DKI sudah sangat "Dalam komunikasi politik, apa yang kuat. Sebab, Jokowi mampu menyatukan dilakukan SBY terhadap Jokowi itu salah semua elemen masyarakat. Pendukung tembak, salah sasaran," kata Suko saat Jokowi dan warga Jakarta juga tergolong dihubungi Tempo, Jumat, 8 November masyarakat yang cerdas. "Mereka tahu, 2013. Ia menyarankan SBY harus berhati- problem macet ini tidak bisa diselesaikan hati jika memutuskan menyerang Jokowi. oleh seorang gubernur saja." "Lihat problemnya. Lihat konteksnya." Bersambung ke Serang hal. 26

Dalang "Edan" Ki Enthus Terpilih Jadi Bupati Tegal Enthus Susmono yang berprofesi sebagai dalang itu tidak menyangka akan terpilih menjadi bupati Kabupaten Tegal, Jawa Tengah, pada pemilihan kepala daerah dan wakil daerah, 27 Oktober 2013. Enthus Susmono yang berpasangan dengan Umi Azizah ini semula hanya berpikir kelak jika dirinya terpilih menjadi bupati berobsesi akan menyosialisasikan program pemerintah melalui pendekatan mendalang. Selain itu, Ki Enthus juga siap mengubah gaya dari sisi rambut kepala yang semula

gondrong dan menghilangkan kata-kata yang kotor dan kasar saat mendalang. Ki Enthus Susmono yang mendapatkan julukan dalang "Edan" karena dirinya sering mengobral kata-kata kotor (tidak sopan, red) saat mendalang tanpa melihat penonton yang hadir dalam pentas wayang itu ada seorang pejabat atau tokoh agama. Namun, kini berkat kepopuleran dari hasil mendalang, dalang "Edan" itu banyak dikenal masyarakat Kabupaten Tegal dan Bersambung ke Dalang hal. 28 www.youtube.com/imonlinevideos

11 berita tanah air

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Napi Lelaki Diminta Rp 100 Ribu agar Bisa 'Cicipi' Napi Perempuan di Lapas Singkawang

Dengan masih banyaknya permasalahan, banyak pihak yang menilai alangkah baiknya Komisi Pemilihan Umum (KPU) menunda pengumuman Daftar Pemilih Tetap (DPT). Sebab, tidak ada aturan batas waktu penetapan DPT. "Nggak apa-apa, batas waktu tersedia cukup. Nggak ada undang-undang yang membatasi harus kapan," kat anggota Komisi II DPR Arif Wibowo dalam diskusi publik bertema 'Kekacauan DPT Berpotensi Pelanggaran Hak Konstitusi', Minggu (3/11/2014) malam. Arif mencontohkan, pada 2 kali pemilu sebelumnya, baik 2009 atau pun 2004, KPU menetapkan DPT pada bulan Februari. Selama ini, KPU beralasan jika terus ditunda akan mengganggu tahapan pemilu lainnya. "Nggak ada yang terganggu dari tahapan. Jadi omong kosong kalau kemudian ada tahapan yang terganggu. Tahapan yang mana? Kalau adam suruh jelaskan pada saya," tegasnya. Menurutnya, DPR sudah mengelontorkan anggaran yang tak sedikit, yakni Rp 15,4 triliun ditambah usulan tambahan anggaran Rp 1,275 triliun. Jadi tidak ada alasan KPU untuk tidak bekerja dengan baik dalam hal penetapan DPT. "Justru kita meminta ditunda sampai DPT-nya akurat. Kalau nanti masih banyak kekurangan dan banyak orang yang tidak tercantum dalam DPT, saya pastikan untuk mengggugat," tandas Arif. (lptn6/IM) M

KPU Bisa Tunda Umumkan DPT Yang Masih Amburadul Dengan masih banyaknya permasalahan, banyak pihak yang menilai alangkah baiknya Komisi Pemilihan Umum (KPU) menunda pengumuman Daftar Pemilih Tetap (DPT). Sebab, tidak ada aturan batas waktu penetapan DPT. "Nggak apa-apa, batas waktu tersedia cukup. Nggak ada undang-undang yang membatasi harus kapan," kat anggota Komisi II DPR Arif Wibowo dalam diskusi publik bertema 'Kekacauan DPT Berpotensi Pelanggaran Hak Konstitusi', Minggu (3/11/2014) malam.

Arif mencontohkan, pada 2 kali pemilu sebelumnya, baik 2009 atau pun 2004, KPU menetapkan DPT pada bulan Februari. Selama ini, KPU beralasan jika terus ditunda akan mengganggu tahapan pemilu lainnya. "Nggak ada yang terganggu dari tahapan. Jadi omong kosong kalau kemudian ada tahapan yang terganggu. Tahapan yang mana? Kalau adam suruh jelaskan pada saya," tegasnya. Menurutnya, DPR sudah mengelontorkan anggaran yang tak sedikit, yakni Rp 15,4 triliun ditambah usulan tambahan Bersambung ke KPU hal. 28

Pencetakan E-KTP Molor Pencetakan kartu tanda penduduk elektronik (e-KTP) ternyata tidak dapat dilakukan tepat waktu sesuai target awal. Kementerian Dalam Negeri harus memperpanjang masa kontraknya dengan konsorsium Percetakan Negara Republik Indonesia (PNRI) untuk mencetak e-KTP. Kepala Satuan Pelaksana Dukcapil Kelurahan Kampung "Iya (masa kontrak habis). Sudah Melayu, Jakarta Timur, Ahmad Yusuf, menunjukkan E-KTP bai diperpanjang sampai Desember," warganya yang telah selesai dicetak, Kamis (30/8/2012) kata Menteri Dalam Negeri Gamawan "Pencetakan sudah di 146 juta lembar. Fauzi di Gedung Kemendagri, Jakarta Saya sudah minta agar terus dimaksimalPusat, Jumat (8/11/2013). kan," katanya. Gamawan mengatakan, kontrak dengan Gamawan menambahkan, pihaknya konsorsium seyogianya berakhir pada menargetkan pencetakan e-KTP hingga Oktober lalu. Hingga saat ini, katanya, 175 juta lembar pada akhir tahun ini. jumlah e-KTP yang tercetak baru menca- Menurutnya, pencetakan adalah perkara pai 146 juta lembar. Padahal, jumlah data yang mudah. Hanya, pihaknya terbentur penduduk yang terekam diklaim telah persoalan data penduduk dari daerah. mencapai 176 juta.

www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Percetakan hal. 28 www.indonesiamedia.com

berita tanah air 12

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Miss Jinjing: David Gruen Atut Marah, Tempo IMMIGRATION ATTORNEY Salah Tulis Harga

FREE CONSULTATION

• Specializing in Indonesian Asylum Cases • Removal Proceedings and Cancellation of Removal • Green Cards • Motions to Reopen and Board of Immigration Appeals • Family-sponsored Immigration Petitions • Work Permits and Naturalization

Berbahasa Indonesia

305 Broadway, Suite 402 New York, NY 10007 Phone: (212) 346-9681 (212) 791-0890 Fax: (212) 964-1523 E-mail: indoclient@yahoo.com

Conveniently located across the street from New York Immigration Court

Gubernur Banten Atut Chosiyah dikenal gemar menggunakan parfum Chanel No 5 yang merupakan salah satu parfum berkelas dan sering digunakan oleh selebriti dunia

Wakil Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama mengatakan, demo buruh di depan Balai Kota salah alamat dan menyebabkan jalanan macet. Menurut Ahok, seharusnya hanya warga ber-KTP DKI yang berdemonstrasi di Balai Kota. "Yang KTP Bekasi, Tangerang, Depok yang jangan ke saya dong, ke Wapres atau Presiden, gitu," katanya di Balai Kota DKI Jakarta, Kamis, 7 November 2013. Dia juga mengkhawatirkan nasib buruhburuh yang sering sekali berdemo itu. "Kalau enggak masuk terus, jangan-jangan nanti dipecat," katanya. Pemerintah, kata Ahok, tak akan mengubah besaran Upah Minimum Provinsi (UMP) 2014. Mereka tak akan mengubahnya hanya karena buruh saban hari berunjuk rasa di depan Balai Kota DKI Jakarta. "Apanya lagi yang mau diubah?" kata Ahok. Menurut dia, kondisi tahun ini tidak bisa disamakan dengan tahun lalu, yang naik hingga 45 persen. "Itu karena di tahun-tahun sebelumnya, UMP selalu lebih rendah dari nilai KHL (kebutuhan hidup layak)." Sejumlah buruh berencana mengajukan gugatan ke Pengadilan Tata Usaha Negara (PTUN) tentang penetapan UMP DKI Jakarta tahun 2014. Mereka merasa keputusan Gubernur Jokowi itu cacat administrasi. (tempo/IM) M advertising@indonesiamedia.com

Proyek Waduk Pluit Mulai Menampakkan Hasil Positif Meskipun masih dalam tahap pengerjaan, proyek normalisasi Waduk Pluit sudah mulai memberikan dampak positif terhadap lamanya banjir. Jika sebelum proyek pengerukan Waduk Pluit dikerjakan, genangan di sekitar waduk seperti di Pluit, Penjaringan, Jakarta Utara, bisa bertahan berharihari, kini setelah proyek Waduk Pluit dimulai, genangan sudah surut hanya dalam hitungan jam saja. Kepala Bidang Pemeliharaan Sumber Daya Air Dinas Pekerjaan Umum Provinsi DKI Jakarta, Joko Susetyo, mengatakan, semakin cepat surutnya genangan tidak lepas dari mulai dilakukannya normalisasi Waduk Pluit yang sampai saat ini baru mencapai 20 persen dari target. “Fakta ini membuktikan bahwa program normalisasi Waduk Pluit berdampak positif bagi masyarakat,” ujarnya. Menurut Joko Susetyo, Waduk Pluit akan digali hingga kedalaman -7 meter . Dan luas Waduk Pluit yang saat ini 60 hektare (ha)akan diperbesar hingga mencapai 80 ha. Dengan demikian, total daya tampung Waduk Pluit sebanyak 5,6 juta kiloliter air. Selain memperluas dan memperdalam badan waduk, untuk mempercepat proses surut air dan pembuangan ke laut, pompapoma air akan ditambah hingga mencapai kapasitas maksimal 54 m3/detik.

Pompa-pompa air di Waduk Pluit pun diperbesar kapasitasnya hingga mencapai 54 m3/detik akan beroperasi mulai Mei 2014 sedangkan normalisasi Waduk Pluit direncanakan selesai pada akhir tahun 2014. Joko Susetyo yakin, jika semua pekerjaan di Waduk Pluit seperti yang disebutkan diatas selesai dan berjalan normal, maka banjir yang sering melanda wilayah Penjaringan hingga Monas yang merupakan daerah cakupan layanan Waduk Pluit dapat ditekan secara signifikan. “Tahun depan hanya dalam waktu 1 jam genangan air sudah langsung surut bahkan di banyak lokasi tidak banjir sama sekali,” katanya. Di tahun 2013 Pemprov DKI Jakarta memang memprioritaskan penanganan banjir sebagai bagian dari pembenahan Ibu Kota. Gubernur DKI Jakarta, Joko Widodo, sudah merancang sejumlah jurus untuk menjadikan Jakarta bebas banjir. Bersambung ke Proyek hal. 28 www.youtube.com/imonlinevideos

13 berita tanah air

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Ahok: Demo Buruh Jangan ke Saya, Presiden Dong! Wakil Gubernur DKI Jakarta gubahnya hanya karena Basuki Tjahaja Purnama menburuh saban hari berunjuk gatakan, demo buruh di depan rasa di depan Balai Kota Balai Kota salah alamat dan DKI Jakarta. "Apanya menyebabkan jalanan macet. lagi yang mau diubah?" Menurut Ahok, seharusnya kata Ahok. hanya warga ber-KTP DKI yang Menurut dia, kondiberdemonstrasi di Balai Kota. si tahun ini tidak bisa "Yang KTP Bekasi, Tangerang, disamakan dengan tahun Depok yang jangan ke saya dong, lalu, yang naik hingga ke Wapres atau Presiden, gitu," Wakil Gebenur DKI Jakarta Basuki 45 persen. "Itu karena di Tjahaja Purnama (Ahok) katanya di Balai Kota DKI Jatahun-tahun sebelumnya, karta, Kamis, 7 November 2013. UMP selalu lebih rendah dari nilai KHL Dia juga mengkhawatirkan nasib buruh- (kebutuhan hidup layak)." buruh yang sering sekali berdemo itu. Sejumlah buruh berencana mengaju"Kalau enggak masuk terus, jangan-jangan kan gugatan ke Pengadilan Tata Usaha nanti dipecat," katanya. Negara (PTUN) tentang penetapan UMP Pemerintah, kata Ahok, tak akan men- DKI Jakarta tahun 2014. Mereka merasa gubah besaran Upah Minimum Provinsi keputusan Gubernur Jokowi itu cacat (UMP) 2014. Mereka tak akan men- administrasi. (tempo/IM) M

Duit Miliaran Rupiah di Banten Tak Terlacak, Bagaimana Modusnya? BPK menemukan sejumlah kejanggalan terkait penyaluran dana hibah dan bantuan sosial di Banten. Kalangan LSM kemudian memperkuatnya dengan investigasi di lapangan. Kini, KPK pun turun tangan. Apa saja temuan mereka? Dalam dokumen laporan Hasil Pemeriksaan BPK atas Laporan Keuangan Pemerintah Provinsi Banten tahun 2012, terungkap ada realisasi belanja hibah dan bansos yang tidak didukung oleh laporan pertanggungjawaban (LPJPD) dan surat pertanggungjawaban (SPTJ) dari para pengguna dengan nilai total Rp 82,4 miliar dan Rp 9,99 miliar. Salah satu yang menjadi sorotan BPK adalah penyaluran dana Rp 600 juta di Yayasan Sholatiyah, Banten. Dalam proposal pengajuan, ada enam kegiatan yang disampaikan. Namun setelah dikroscek

oleh BPK pada para guru, kegiatan itu tak pernah ada. "Kondisi tersebut mengakibatkan belanja hibah yang telah dikeluarkan pemerintah Provinsi Banten tidak dapat mendukung program peningkatan kondisi rakyat," tulis BPK dalam laporan yang dikutip detikcom, Jumat (1/11/2013). Aliansi Banten Menggugat (ABM) pernah melaporkan 62 lembaga penerima hibah tahun 2011 ke KPK yang diduga fiktif. Dari beberapa organsasi, bahkan diketahui milik keluarga Ratu Atut. "Badan hukum dan palangnya saja tidak jelas. Seharusnya lembaga itu kan minimal berbadan hukum dan ada keterangan domisili dan akta notaris. Itu fiktif, padahal menerima Rp 500 juta hingga Rp 1 miliar," terang Uday Syuhada, koordinator Aliansi Independen Peduli Publik (Alip) yang menjadi bagian dari ABM.

www.facebook.com/indonesiamedia

ALAMAT PENTING di AS Kedutaan Besar R.I. 2020 Massachusetts Ave N.W. Washington D.C.20036 Ph. (202) 775-5200 Perutusan Tetap R.I. di PBB 325 East 38th Street New York, NY 10016 Ph. (212) 972-8333/49 Konsulat Jenderal R.I. Los Angeles 3457 Wilshire Blvd. Los Angeles, CA 90010 Ph. (213) 383-5126 - Fax. (213) 487-3971 Pelayanan Visa/Passport : (213) 738-9803 Konsulat Jenderal R.I. New York 5 East 68th Street New York, NY 10065 Ph. (212) 879-0600 - Fax. (212) 570-6206 Konsulat Jenderal R.I. Chicago 211 West Wacker Drive Chicago, IL 60606 Ph. (312) 920-1880 - Fax. (312) 920-1881 Konsulat Jenderal R.I. Houston 10900 Richmond Ave Houston, TX 77042 Ph. (713) 785-1691 - Fax. (713) 780-9644 Konsulat Jenderal R.I. San Fransisco 1111 Columbus Ave. San Fransisco, CA 94133 Ph. (415) 474-9571 - Fax. (415) 441-4320 Konsulat Jenderal R.I. Honolulu 98-1032 Alania St., Aiea Honolulu, HI 96701 Ph. (808) 527-6291 Kedutaan Besar RI Ottawa, Canada 55 Parkdale Avenue Ottawa, Ontario Canada KIYIE5 Ph (613) 724-1100 Fax (613) 724-1105 Konsulat Jendral R.I. Vancouver, Canada 1630 Alberni Street Vancouver, B.C Canada V6G1A6 Ph (604) 682-8855 Fax (604) 662-8396 Konsulat Jendral R.I. Toronto, Canada 129 Jarvis Street Toronto, Ontario, Canada M5C2H6 Ph (416) 360-4020 Fax (416) 360-4295

Modus lainnya, ada lembaga yang terdaftar secara hukum, namun jumlah dananya disunat oleh sekelompok pihak tertentu. Misalnya, ada lembaga bernama Forum Pencatat Akta Nikah Provinsi Banten mendapat Rp 1,5 miliar. Setelah tim LSM Banten melakukan verifikasi, pimpinan kelompok Forum itu mengaku hanya diberi Rp 300 ribu. "Ada dokumen pengakuan dari pemimpin kelompoknya. Dia dipanggil terus pulang hanya diongkosi Rp 300 ribu," cerita Uday. Uday menambahkan, ada juga modus pencairan hibah dan bansos ke sejumlah organisasi milik keluarga Atut. Berdasarkan Bersambung ke Duit hal. 28 www.indonesiamedia.com

berita tanah air 14

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Ahok: Banyak Politikus Pura-pura Tak Tahu

$ DIRT CHEAP AIRLINES TICKETS $ CALL US :

1-800-337-6677

310-844-7887

Email: indotravel1@ymail.com

$ Discounted Airfares for Domestic & International $ Discounted Hotel Reservation Worldwide $ Tour Packages to Bali, Bangkok, Europe, etc. $ Visa Services Special fares $ Airport Transfer

for student

$ Last Minute Booking OK $ Group/Corporate Travel Arrangement $ Special Price for Ticket From Indonesia to US $ We Beat Internet Prices $ Open 24hours We speak English, Indonesian, Chinese

Drop Out Sarjana, Dahlan Iskan Punya Gelar Doktor dan Profesor Wakil Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaya Purnama alias Ahok

Wakil Gubernur Jakarta, Basuki Tjahaja Purnama, atau yang biasa dipanggil Ahok, mengajak anak muda Indonesia untuk beramai-ramai terjun ke dunia politik. Namun, menjadi politikus, kata Ahok, harus diringi dengan nurani. "Kalau mereka yang jujur tak mau menjadi politikus, maka kursinya bakal dipakai oleh yang tak jujur," kata Ahok dalam sambutannya pada malam puncak "Menjadi Indonesia" yang diadakan oleh Tempo Institute di Galeri Nasional Jakarta, Rabu, 30 Oktober 2013. Ahok mengatakan, saat ini kebanyakan politikus dan pejabat publik kurang memperhatikan nasib rakyat, bukan karena tak tahu, "tapi pura-pura tak tahu". Untuk itu, dia mengimbau agar para generasi muda tak hanya mengkiritik kebijakan pemerintah, tetapi juga harus mau masuk ke dalam dunia politik. Menurut Ahok, berpolitik, selain dengan nurani dan akal sehat, juga tetap harus penjagaan diri agar jangan sampai terhanyut. Ahok mengaku semula tak peduli tentang politik. Namun, karena merasa terpanggil, akhirnya dia mencalonkan diri menjadi anggota DPRD kabupaten. "Bayangkan saja yang milih saya dulu hanya 92 orang. Saya terpilih menjadi anggota DPRD karena waktu itu ada kursi kosong," kata dia sambil tertawa. Ketika itu, menjelang pemilihan, Ahok tak melakukan kampanye seperti calon lain. Dia hanya menyarankan agar masyarakat

Bersambung ke Ahok: hal. 29 advertising@indonesiamedia.com

Menteri Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Dahlan Iskan tidak pernah lulus pendidikan sarjana. Kuliah di kampus IAIN Sunan Ampel Cabang Samarinda, pria kelahiran Magetan ini terpaksa berhenti atau drop out (DO) di semester IV. Meski DO dan tidak punya gelar sarjana, Dahlan bisa sukses memimpin dan membesarkan group media Jawa Pos hingga berhasil menduduki Direktur Utama PT PLN (persero). Terakhir pada Oktober 2011 hingga saat ini, Dahlan menjadi Menteri BUMN yang membawahi 143 perusahaan pelat merah. Selama menjadi Menteri BUMN, setidaknya suami dari Nafsiah Sabri ini memperoleh 3 gelar akademik kehormatan. Mau tahu gelar akademik dan siapa pemberinya. Berikut hasil rangkuman detikFinance, Jumat (1/11/2013). 1. Gelar Doktor HC IAIN Semarang Dahlan Iskan memperoleh gelar kehormatan Doktor Honoris Causa (HC) di bidang komunikasi dan penyiaran agama Islam dari IAIN Walisongo, Semarang pada 8 Juli 2013. Saat pemberian gelar tersebut, Dahlan mengaku ada banyak perguruan tinggi yang ingin menawarinya gelar yang sama. Namun akhirnya pria berusia 62 tahun ini memutuskan hanya menerima tawaran dari IAIN Walisongo.

Pada penganugerahan tersebut, mantan bos PLN tersebut membawakan makalah berjudul Dakwah Bil Hal: Korporatisasi Usaha Individu Umat Menuju Indonesia Maju. 2. Gelar Profesor Tamu UniMAP Malaysia

Penghargaan lain yang diterima adalah Dahlan adalah Profesor Tamu dari Universiti Malaysia Perlis (UniMAP). Bertempat di Hotel Mandarin Oriental Jakarta, pada tanggal 13 September 2013, mantan bos Jawa Pos Group ini dinobatkan sebagai warga non Malaysia pertama yang menerima gelar Profesor Tamu dari UniMAP. Dahlan dinilai memiliki kompetensi yang tinggi dan pengalaman luas dalam bidang media dan komunikasi. Profesor Tamu sendiri merupakan hadiah bagi masyarakat yang tidak berkuliah di UniMAP. Namun suatu ketika akan diminta menjadi pengajar atau dosen di UniMAP.

3. Gelar Doktor HC Universitas Arellano Filipina Bersambung ke Drop hal. 29 www.youtube.com/imonlinevideos

15 travel

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

2013 Indonesia Media Ireland - UK Tour

Day 8b: Parks In London

by Stacey Irawan/IM Los Angeles, 11 November, 2013 / Indonesia Media or those that know my brother, they are quite familiar with the fact that at times he can come off as overzealous when it comes to fads or obsessions he acquires. It’s actually quite rare when he gets caught up on different things, since he isn’t the type to get carried away by fashion trends or pop culture sayings. Time and time again my image of him as a pretty laidback person is shattered when he latches onto a different interest and attempts to suffocate those around him with it. Lately, he’s become a bit of a classic rock connoisseur and so it wasn’t a surprise that when we went to England that he would get caught up in the Beatles and the Rolling Stones. There was one place that he was truly enthusiastic in seeing, which was Hyde Park. Out of all the other concert venues we visited, he wanted to pretend being part of the 1969 Rolling Stones concert venue, which had an audience of around 250,000 to 500,000 people. The concert was a free outdoor festival that was the first public concert by the Rolling Stones in two years. It was planned to be the introduction of the new guitarist, Mick Taylor, after the death of former band member Brian Jones two days before. A eulogy read by Mick Jagger and several white butterflies were released in honor of Jones. The Rolling Stones would continue to perform in Hyde Park in the future along with many other acts like Bruce Springsteen and Paul McCartney. Though Hyde Park (350 acres) is a park like any other park it does contain numerous memorials, gardens, and statues. An interesting place to visit is Speaker’s Corner where people are free to express their opinions and talk about any subject so long as the police consider their speech lawful. Previously, it was the location of the Tyburn gallows used for

Continued to Indonesia

page.

www.indonesiamedia.com updated daily.

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Advertisements starting at $20.

local news

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Obama Minta Maaf Kepada Rakyat Amerika Obama Beri Selamat Pada Gubernur New Jersey Dari Partai Republik

Namun, ratusan Presiden Barack ribu warga Amerika Obama, Kamis sejak itu menerima (7/11/2013) waktu pemberitahuan dari setempat, minta perusahaan asuransi maaf kepada rakykesehatan mereka at Amerika yang bahwa polis asurskema asuransinya ansi mereka akan dibatalkan sebagai dibatalkan. dampak berlakunya Obamacare. SebelGedung Putih umnya, Obama bermengatakan bahwa ulang kali berjanji Presiden Barack Obama berpidato terkait gagalnya polis-polis itu ditobahwa mereka tidak Kongres gagal mencairkan anggaran yang mengakibatkan lak karena tidak sessejumlah departemen merumahkan karyawannya akan mengalami hal uai dengan standar seperti itu. yang lebih ketat yang ditetapkan Obam"Saya minta maaf kepada mereka yang acare dan bahwa mereka yang kehilangan mendapati dirinya dalam situasi seperti ini coverage akan mampu membeli coverage berdasarkan jaminan-jaminan yang mereka asuransi yang lebih baik berdasarkan dapatkan dari saya," kata Obama kepada undang-undang kesehatan yang baru. NBC News dalam sebuah wawancara. "Kami harus bekerja keras untuk memasPermintaan maaf Obama itu terjadi di tikan bahwa mereka tahu kami mendengar tengah kontroversi terkait jaminannya mereka dan kami akan melakukan segala bahwa jika rakyat Amerika menyukai yang kami bisa untuk berurusan dengan skema asuransi kesehatan mereka yang orang-orang yang menemukan dirinya sudah ada, mereka bisa tetap mempertah- berada dalam posisi sulit sebagai konankan itu walau ada reformasi perawatan sekuensi dari hal ini," kata Obama dalam wawancara tersebut. kesehatan yang disahkannya.

Bersambung ke Obama hal. 29

AS Tolak Permohonan Ampun Snowden Pemerintah Amerika tuduhan termasuk pemdan kepala-kepala komisi bocoran informasi rahasia intelijen dalam Kongres pemerintah. AS telah menolak permoPernyataan serupa juga honan ampun yang diadikeluarkan oleh dua wakil jukan Edward Snowden. ketua komisi intelijen Senat, Pemerintah Amerika dan Dianne Feinstein dari Partai kepala-kepala komisi inteliDemokrat dan Mike Rogers jen dalam Kongres menolak dari Partai Republik. permohonan ampun yang Rogers, dalam wawancara diajukan Edward Snowden, dengan jaringan televisi mantan kontraktor dinas Edward Snowden harus menghadapi CBS, mengatakan bahwa intelijen nasional Amerika berbagai tuduhan termasuk pembo- pemberian ampun kepada coran informasi rahasia pemerintah (NSA). jika pulang ke AS Snowden adalah suatu langPenasihat Gedung Putih Dan Pfeiffer kah yang keliru. mengatakan bahwa tidak ada pembicaraan Feinstein menambahkan, Snowden telah tentang permintaan ampun itu. Kata Pfei- melanggar hukum, padahal dia sebenaffer dalam wawancara dengan stasiun rnya bisa melaporkan hasil temuannya televisi ABC, Snowden harus kembali itu kepada komisi intelijen pimpinannya. ke Amerika untuk menghadapi berbagai (voai/IM) M

Gubernur New Jersey Chris Christie didukung baik kaum liberal dan konservatif, yang membuatnya dianggap sebagai calon presiden ideal dari Partai Republik untuk 2016

Gubernur Chris Christie adalah mitra dekat Presiden Barack Obama saat bencana topan Sandy melanda negara bagiannya tahun lalu. Presiden Amerika Barack Obama telah menelepon untuk memberikan ucapan selamat kepada Chris Christie dari Partai Republik, yang pada Selasa (5/11) terpilih kembali menjadi gubernur negara bagian New Jersey, bagian timur laut Amerika. Christie memang didukung baik kaum liberal dan konservatif, yang membuat sebagian dari para pengamat politik menjadikannya calon presiden ideal dari Partai Republik untuk 2016. Christie menjadi tokoh nasional ketika bencana topan Sandy melanda negara bagiannya tahun lalu. Ia disenangi kaum liberal tetapi mengecewakan sebagian kaum konservatif ketika menjadi mitra dekat Presiden Obama dalam usaha membersihkan kerusakan yang diakibatkan bencana tadi. Sementara itu, pada Rabu malam, Obama berkunjung ke sinagog di Dallas, Texas, untuk mengucapkan terima kasih kepada para relawan yang membantu masyarakat mengetahui cara membeli asuransi kesehatan berdasarkan program asuransi kesehatan baru yang diprakarsai Obama. Obama berjanji lagi bahwa masalah teknis yang menimpa situs asuransi tadi sedang diperbaiki, dan situs itu akan beroperasi dengan lancar sebelum akhir bulan ini. (voai/IM) M

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!

local news 18

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Obama Sesalkan Kelalaian Dalam Reformasi Kesehatan Amerika

Presiden Amerika Barack Obama di Gedung Putih, 1 November 2013

Presiden Amerika Barack Obama menyatakan permintaan maafnya kepada lima persen warga Amerika yang polis asuransinya telah dibatalkan sejak berlakunya program kesehatan baru Obama. Presiden Amerika Barack Obama mengatakan ia menyesalkan pemerintahannya yang tidak sejelas yang diperlukan mengenai rincian program reformasi layanan kesehatannya. Ia juga mengatakan telah memerintahkan pemerintahannya agar menutup sejumlah celah dalam undangundang baru tersebut. Obama, yang berbicara melalui televisi ke seluruh Amerika hari Kamis, menyatakan permintaan maafnya kepada lima persen warga Amerika yang membeli sendiri asuransi kesehatan mereka, yang polis asuransinya telah dibatalkan sejak berlakunya program kesehatan baru Obama itu. Para pemegang polis asuransi yang dibatalkan itu terpaksa harus mendaftar untuk program kesehatan baru Obama pada perusahaan asuransi mereka yang sekarang atau melalui pemerintah, seringkali dengan tarif yang lebih tinggi. Presiden juga mengatakan sudah jelas pemerintah tidak melaksanakan tugasnya dengan cukup baik dan ia menyesalkannya. Obama juga mengatakan menyesal karena orang-orang menghadapi masalah seperti sekarang ini karena mengandalkan jaminan yang ia lontarkan bagi mereka. (voai/IM) M advertising@indonesiamedia.com

Baliku Butik For all your Kebaya needs Call us at: 310-804-6569 Email us at: info@balikubutik.com www.balikubutik.com

Pelajar RRT Berbondong-Bondong Kuliah Di AS

Selain jalan menulusan juga meju kesuksesan karir nimbulkan kegdan sosial, kuliah elisahan seiring di AS adalah cara perlambatan di menghindari ujian ekonomi termasuk perguruan besar kedua di tinggi di RRT yang dunia itu. sangat kompetitif. Tahun ini ada Para pelajar RRT hampir tujuh merupakan kelompok juta lulusan orang asing terbesar di universitas di Para pelajar meninggalkan ujian Scholastic Assessment Tests universitas-universitas RRT, sebuah (SAT) dit AsiaWorld-Expo di Hong Kong (2/11) di Amerika Serikat rekor baru dan dan jumlahnya terus meningkat karena lompatan sebesar 190.000 dibandingkan keluarga-keluarga mereka rela menge- tahun lalu. Hal ini ini telah meningkatkan luarkan uang banyak untuk membiayai tekanan perekrutan kerja, menurut otoritas pendidikan di Amerika, yang diharapkan bidang pendidikan. dapat membuka pintu kesuksesan karir Untuk mengejar mimpinya kuliah di dan sosial. AS, Li Shiyuan, 17, mengikuti tiga kursus Untuk beberapa orangtua, pendidikan di di Beijing untuk ujian-ujian masuk ke luar negeri juga dilihat sebagai cara untuk universitas-universitas Amerika, seperti menghindari ujian masuk perguruan tinggi SAT dan TOEFL. di RRT yang sangat kompetitif, dikenal Bersambung ke Pelajar hal. 29 sebagai “gaokao”, yang dipandang oleh jutaan remaja sebagai cara untuk keberhasilan atau kegagalan masa depan. Property Management seeking Full-time For “Kami tidak tahu itu benar atau tidak. (A) “ Accounting Processor” Kami hanya merasa lebih baik mendapat“ (B) Maintenance Administrator” kan pendidikan di Amerika Serikat dariRequirements: pada di RRT,” ujar seorang ibu bernama ● MUST Have Computer Skills Zhao dari Beijing. ● MUST be Proficient and Skilled in Quickbooks ● MUST Have Accounting Skills Tekanan untuk dapat masuk universitas ● English Must & Chinese or Spanish speaking preferred di RRT sangat besar, namun persaingan Fax Resume to Nina lapangan pekerjaan yang ketat bagi para luat 626-382-5572

Now Hiring (A) (B)

(A)

(A & B)

www.youtube.com/imonlinevideos

Kolom Feng Shui bersama Drs. Hariadi Anda dapat bertanya masalah feng shui pada kami. Kunjungi website www.harmonyfengshui. com atau kirimkan email/surat pada redaksi Indonesia Media. Terima Kasih. Konsultasi “ Seni Pengobatan Komplementer” oleh Drs. Hariadi, Akupunkturis, Master Trainer Akupunktur & Geomancer Feng Shui

Naga Di Kebun Membiarkan hijau perdu dengan dedaunan yang melebat pada kebun rumah, bagaikan menghamparkan energi perbukitan di tempat tinggal Anda. Mengundang angin segar bertiup dan hewanhewan membangun sarangnya. Apalagi apabila Anda telah mendesain gerak energi Qi dalam taman selaras dengan aspirasi Feng Shui. Sehingga dapat mengalirkan energi terbaik bagi kemakmuran, kesehatan, popularitas, keharmonisan perkawinan dalam rumah tangga dan sebagainya ke dalam kehidupan Anda. Ada beragam cara bagi Anda dalam merancang gerak energi Qi di dalam taman. Misalnya dengan merujuk pada teori “Bintang Terbang”. Untuk ini, Anda perlu memiliki informasi mengenai lokasi energi Qi yang sedang berkuasa pada tahun ini. Karena tahun sekarang masih dalam Periode VIII pada posisi Bintang Terbang, maka sektor terbaik saat ini berada pada sektor Timur Laut. Maka, akan menghasilkan aliran energi Qi yang lebih baik apabila Anda menanam pohon baru yang kokoh di sektor Timur Laut pada halaman kebun Anda. Sektor Timur Laut ini akan mengundang mengalirnya energi kemakmuran dan keberuntungan bagi Anda. Jadi, pastikanlah bahwa Anda merawat dan memupuk pohon-pohon di sektor Timur Laut ini dengan benar, agar menjadi simbol yang baik bagi sebuah pertumbuhan positif dalam kehidupan Anda. Ingatlah selalu, bila semakin kuat dan tinggi tumbuhnya pohon tersebut, maka akan bertambah hebat pula energi kemakmuran dan keberuntungan yang dapat diwujudkan untuk diri Anda dan keluarga. Menanam Naga Hijau Cara lainnya yang bisa Anda tempuh un-

1200 E. Huntington Dr., Duarte, CA 91010

ICAA is a non profit organization

Aktivitas-aktivitas: Senam Tai Chi (Sabtu, 8:30-9:30) dipimpin Pak Thomas (626)967-9364

Kursus Mandarin I / II termasuk

percakapan sehari-hari, menulis dan membaca (Sabtu,10:00-12:00) dipimpin Ricky Lee dari Pah Cung. Hub.: Bp. Alvin Loka Barongsay - Join the team NOW! Call Rovie (818) 300-6022

ICAA Bazaar Imlek 2014 Sabtu, 1 Februari 2014

tuk mendesain kebun Anda adalah dengan memanfaatkan Feng Shui aliran bentuk. Aliran ini selalu berupaya memberi tekanan pada terciptanya paduan terbaik kontur sebuah lahan. Idealnya, kontur itu merupakan paduan antara Kura-Kura Hitam, Burung Phoenix Merah, Naga Hijau, dan Macan Putih. Pada sisi kanan lahan semestinya berbentuk Macan Putih. Di sisi kiri sebaiknya yang menyerupai Naga Hijau yang sedang terbang. Pemandangan belakang lebih pas apabila bentuknya menyerupai Kura-Kura Hitam. Sedangkan pada bagian depan, bentuk yang terbaik adalah Phoenix Merah. Untuk menerapkan teori ini tentu saja tidak hanya terbatas pada pencarian lahan untuk rumah tempat tinggal atau tempat pemakaman semata-mata. Melainkan, juga pada penataan ruang luar rumah, seperti pada taman pada rumah Anda. Sebaiknya Anda dengan penuh semangat mendesain sisi kiri halaman Anda dengan tanaman hijau yang subur dan sehat. Perhatikan dengan benar tumbuhan yang melebat pada sisi ini. Kalau bisa upayakan agar supaya perdu atau tanaman rindang di sisi ini tumbuh berlekuk-lekuk hingga menyerupai Naga Hijau yang sedang terbang. Pilihlah tanaman yang menyerupai kepala dan ekor Naga, serta di sela pepohonan lain yang memiliki tekstur berbeda. Caranya, cobalah menanam tetumbuhan Bersambung ke Naga hal. 29

Pendaftaran booth: Hubungi IbuGrace 909-630-8010

Perhatian!!! Kepada Booth Makanan Persyaratan disederhanakan

Kursus Gratis Bahasa Mandarin Hubungi Pak Alvin Loka Setiap hari Sabtu pagi di Duarte Inn

INDONESIA MEDIA TOUR

JUNE 14 - 22 2014 PRAGUE & AUSTRIA ONLY 20 SEATS LEFT !!!!!

Price: $3200.00 (include Tax) Land Only: $1635.00 Deposit: $600.00 Send to Indonesia Media + Copy Passport See page 56 for more info

PONDOK KAKI LIMA ICAA

Setiap Sabtu 10:00 - 14:30

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

pojok wong kampung

“Meritokrasi”

oleh Ridwan Ongkowidagdo/IM Jakarta, November 7, 2013 / Indonesia Media Penangkapan mantan Ketua Mahkamah Konstitusi, Akil Mochtar, oleh Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) terkait tindak pidana kasus korupsi berkembang calon anggota legislatif (DPR) yang masih menjadi isu-isu politis. Awalnya memiliki hubungan kekerabatan kasus Akil Mochtar ini menyeret dengan Keluarga Cikeas (SBY kasus sengketa pemilihan kepala dan istrinya, Ibu Ani Yudhoyono). daerah (pilkada) Lebak, Banten, Ribut-ribut masalah dinasti polikarena timbulnya kecurigaan tik ini memunculkan pertanyaan: bahwa ada permainan di belakang “Apa yang salah dengan dinasti putusan sengketa tersebut. Kepolitik?” Berbicara mengenai hal mudian kasus sengketa Lebak ini ini saya menjadi teringat pada Kemenyeret seseorang bernama Ridwan Ongkowidagdo luarga Kennedy di dalam sejarah Tubagus Chaeri Wardhana (Wawan) yang politik Amerika Serikat. Kennedy adalah menjadi tersangka karena terlibat serah nama yang paling mudah kita ingat dalam terima uang suap pada Akil Mochtar. hubungannya dengan dinasti politik karena Wawan ternyata adalah suami dari Airin Rachmi Diany, Walikota Tangerang Selatan, dan adik dari Ratu Atut Chosiyah, Gubernur Banten. Melihat adanya hubungan keluarga antara para pejabat pemerintah tersebut akhirnya terkuaklah “rahasia umum” mengenai keberadaan dinasti politik di Banten. Diberitakan ada delapan orang anggota keluarga besar Atut Chosiyah yang menjadi pejabat pemerintah, anggota DPR, DPD dan DPRD. Melihat kadernya menjadi bulan-bulanan keluarga ini memiliki nama-nama seperti sorotan negatif masyarakat, Partai Golkar John F. Kennedy (Presiden AS ke-35), menyatakan bahwa dinasti politik di Indo- Robert F. Kennedy (Jaksa Agung AS dan nesia bukan hanya ada di Banten dan di calon Presiden AS) dan Edward “Teddy” dalam partai tersebut. Salah seorang kader Kennedy (Senator AS dari Massachusetts Golkar, Bambang Soesatyo, bahkan me- selama 47 tahun). nyatakan bahwa dinasti politik Atut masih Masih ada beberapa nama anggota dan lebih baik daripada dinasti politik Susilo kerabat Keluarga Kennedy lainnya yang Bambang Yudhoyono (SBY), presiden kini mudah kita temukan lewat Wikipedia. Indonesia saat ini. Menurutnya, dinasti Ada yang jadi US Representatives, ada politik Atut terjadi lewat proses pemilihan pula yang jadi Duta Besar (Ambassadors). umum, sementara dinasti politik SBY Melihat nama-nama mereka dan kemuterjadi atas dasar penunjukan langsung dian membandingkannya dengan dinasti oleh SBY berdasarkan kekuasaannya politik di Indonesia membuat kita mampu sebagai presiden dan ketua umum Partai menemukan perbedaan mendasar diantara Demokrat. Bambang mencatat ada 15 nama keduanya. Sementara dinasti politik di

Indonesia mayoritas terbentuk berdasarkan nepotisme, dinasti politik Kennedy terbentuk berdasarkan prestasi individu masing-masing. Tidak dapat dibantah bahwa, misalnya, keberhasilan John F. Kennedy untuk memenangi kursi US Representative dan jabatan Senator tidak terlepas dari campurtangan ayahnya. Tidak dapat dibantah bahwa kedua posisi tersebut membawa JFK ke pentas politik nasional yang menyiapkannya maju menjadi calon presiden AS dari Partai Demokrat. Tapi tidak ada yang bisa membantah bahwa keberhasilannya memenangi kampanye melawan Richard Nixon adalah kemampuannya sendiri untuk mengeksploitasi keunggulannya dalam debat antar-calon presiden AS yang disiarkan oleh televisi untuk pertama kalinya dalam sejarah AS. Atas dasar hal-hal tersebut di atas, saya pribadi tidak memiliki masalah dengan keberadaan dinasti politik di Indonesia. Yang menjadi masalah adalah apabila proses terbentuknya dinasti politik tersebut akibat dari KKN (Korupsi, Kolusi, Nepotisme), penyakit-penyakit akut yang menggerogoti kehidupan berbangsa dan bernegara yang baik di tanah air. Seharusnya dinasti politik di Indonesia terbentuk berdasarkan “merit” – berdasarkan prestasi individu yang bisa secara objektif dinilai lebih baik dibandingkan lawan politiknya. Jadi, seharusnya dinasti politik di Indonesia bukan melalui jalur demokrasi (yang seringkali ternoda karena adanya politik uang dengan membeli suara massa), namun melalui jalur meritokrasi.

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

Bersambung ke Meritokrasi hal. 29

opini

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Tuntaskan Kasus Agar Tidak Memberi Inspirasi Sosial Dalam beberapa diskusi yang dilakukan oleh kalangan intelektual, terungkap satu pendapat bahwa korupsi sesungguhnya sudah menjadi perilaku massif di Indonesia. Artinya korupsi itu tidak hanya dilakukan oleh para pejabat negara, tetapi juga oleh kalangan masyarakat kecil. Berbagai bentuk korupsi itu ada, mulai dari penggelapan uang, pencucian uang sampai dengan menggelembungkan harga handuk di pasar tradisional. Kita tentu mampu mencari contoh yang lebih banyak soal itu. Tetapi dalam diskusi tersebut ada pertanyaan cukup mendasar. Siapakah yang harus memberikan contoh? Pertanyaan ini terasa janggal karena contoh yang digarisbawahi. Latar belakangnya, berbagai upaya untuk mencegah telah dilakukan tetapi korupsi selalu ada dan berulang kembali. Jawaban dari diskusi tersebut adalah percontohan sesuai dengan budaya. Dalam budaya Indonesia, jiwa paternalistik itu masih dominan. Ia yang berada pada tataran lebih tua, dianggap orang yang patut dicontoh. Maka, setiap jenjang struktur maupun lembaga, para petingginya harus mampu memberikan contoh baik kepada masyarakat. Itulah dipandang sebagai cara paling baik untuk memberantas korupsi di Indonesia. Tokoh adat, bupati, gubernur, dan seterusnya adalah panutan bagi masyarakat. Apabila pihak-pihak tersebut tidak mampu memberi contoh, apapun yang dipakai metode untuk memberantas korupsi tidak mungkin akan mempan. Maka, ketika masyarakat dikejutkan oleh tertangkap tangannya ketua Mahkamah Konstitusi (non aktif) dalam menerima uang suap, ini sungguh kecelakaan besar bagi upaya pemberantasan korupsi kita. Orang kemudian menggerutu, ''Oh ternyata di situ sumbernya, bagaimana mungkin korupsi bisa hilang!'' Kini, kecurigaan atas menghisap ganja kembali dialamatkan kepada Ketua Mahkamah Konstitusi non-aktif ini. Badan Narkotika Nasional telah menyatakan bahwa DNA-nya identik dengan lintingan ganja yang ditemukan di ruangannya.

Getting Married Instant marriage in 1 hour, in Los Angeles

Fast Las Ver than egas !

www.1hourmarriage.com

• No waiting in long line • No travelling to County Recorder office • No witnesses necessary Marriage 結婚

Government Authorized

Green Card 一次完成



1 STOP

~ In 1 hour, we have your marriage certificate and green card processing done. Save a lot of hassle.

Linda Young

Phone: 626.284.8281 205 S. Chapel Ave., #C4, Alhambra, CA 91801

young_linda_young@hotmail.com

Seluruh Dunia Bergerak ... dari hal. 3 Bagaimana kita harus menilai temuan seperti ini? Ada dua hal secara garis besar kita lihat dalam konteks ketua mahkamah konstitusi tersebut. Korupsi pada umumnya dilakukan oleh generasi tua atau orangorang yang sudah dewasa. Korupsi yang dilakukan itu akan mampu memberikan inspirasi kepada generasi tua. Tetapi kalau memang kemudian lintingan ganja itu benar-benar terbukti dilakukan oleh ketua mahkamah konstitusi, ini adalah kecelakaan besar. Pelanggaran narkoba lebih banyak terjadi pada generasi muda. Karena itu, apabila kemudian seorang pejabat tinggi diketahui menghisap barang haram ini, justru akan menjadi inspirasi (dalam konteks negatif) bagi kalangan generasi muda. Ini yang harus segera diputuskan agar temuan tersebut tidak sampai memberi pengaruh kepada generasi muda. Tindakan harus cepat dilakukan agar pelanggaran dan hukumannya itu mampu dilihat masyarakat dan juga menjadi bahan pemikiran bagi generasi muda. Apabila memang Ketua MK non-aktif tersebut melakukan pelanggaran seperti itu, baik proses hukum maupun pelanggaran hukumnya harus transparan dan terbuka kepada masyarakat. Tujuannya agar tidak memberikan inspirasi negatif kepada masyarakat. Kita sebagai masyarakat kecil hanya bisa berharap agar petugas hukum segera menindaklanjuti masalah ini demi kebaikan nusa dan bangsa. Bagaimanapun Indonesia sekarang harus lebih baik dari yang kemarin. (bp/IM) M

landas pacu untuk mendarat atau tinggal landas. Sementara itu, Pemerintah Australia sudah menjanjikan bantuan sebesar 9,38 juta dollar AS atau hampir Rp 100 miliar. Bantuan Australia itu termasuk tenda, alas tidur, jaring antinyamuk, kontainer air, dan peralatan kesehatan. Selain itu, tim dokter Australia akan diterbangkan ke Filipina pada Rabu (13/11/2013) menggunakan pesawat angkut militer C-17 dari Darwin. Dari New York, Sekretaris Jenderal PBB Ban Ki-moon juga menjanjikan badanbadan kemanusiaan PBB akan bergerak cepat untuk membantu warga Filipina yang saat ini tengah menderita. Unicef mengatakan, sebuah pesawat kargo yang membawa 60 ton bantuan, termasuk tenda dan obat-obatan, akan tiba di Filipina pada Selasa (12/11/2013). Selanjutnya akan dikirim alat pengolah air bersih dan perangkat sanitasi. Sementara dari Vatikan, Paus Fransiskus pada misa Minggu (10/11/2013) memberikan doa khusus untuk Filipina dan menyerukan "bantuan konkret" untuk korban bencana. Pihak lain yang saat ini tengah memobilisasi bantuan, antara lain Uni Eropa, Inggris, Jerman, Selandia Baru, Kanada, dan organisasi Dokter Tanpa Batas (MSF). (kompas/IM) M

www.indonesiamedia.com

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.

sejarah 22

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

HADI KUSUMO, DDS

Enjoy the Very Best in Dental Care

Family, orthodontics, Cosmetic & implant in claremont

• General Dentistry • Cosmetic • Orthodontics (Braces) • Clear Braces • Easy Financing • 1 hour Teeth Whitening • Special Discount for Cash Patients • Emergency Treatment • Most Insurance Accepted, MediCal • Morning/Evening/Saturday Appointment DR HS. KUSUMO D.D.S

FREE Braces & IMPLANT CONSULTATION. Berbahasa Indonesia (909) 625 3600

324 S Indian Hill Blvd., Claremont, CA 91711 - Ph:

Hours : Mon, Tues, Thu, Fri: 10am - 6pm , Sat: 10am - 3pm , Wed: Closed

www.remonadental.com

Bapak Pendidikan Kita: “Daendels Atau Ki Hadjar Dewantoro?” #1 Descartes yang ingin menBapak Pendidikan Nasigenalkan ilmu pengetahuan onal itu sebenarnya bukan Ki kepada banyak orang - di Hadjar Dewantoro, karena masa lalu Descartes menjebol apa yang dikenalkan oleh Ki buku-buku berbahasa latin Hadjar Dewantoro sama sekali ke bahasa Perancis yang juga tak digubris oleh Pemerinberarti bahasa rakyat banyak, tahan Republik Indonesia, apa yang dilakukan Descartes Pendidikan Taman Siswa tak berlawanan dengan sakralitas pernah jadi indikator pendidiilmu pengetahuan di Eropa kan nasional kita, kurikulum pada masanya, tapi Descartes pendidikan Taman Siswa tak Ki Hajar Dewantara menjawab “Ilmu pengetahuan pernah dijadikan basis dalam bukanlah barang suci, ia sekedar informasi sistem pedagogi kita. Kita ini senang mengunggul-ungguli dan setiap orang berhak atas informasi yang simbol tapi gagap pada substansi, Ki Hadjar disampaikan ilmu pengetahuan-. , Memang ada kesan congkak dalam Dewantoro diagung-agungken jadi Bapak Pendidikan, tapi Taman Siswa sendiri hidup pemimpin cabutan Napoleon Bonaparte tak mau matipun enggan, Taman Siswa ini, tapi tugas utama Daendels di Jawa seperti sekolah rakyat yang tak tersentuh, yang membangun benteng pertahanan jauh dari sekolah para dewa, sekolah inter- melawan Inggris, juga ia lakukan dengan nasional dan sekolah negeri yang beracuan membangun skema pendidikan dalam tahapan paling dasarnya. pada pendidikan barat. Bapak Pendidikan secara realistis harus diberikan kepada Daendels, sebab dialah penguasa di Nusantara pertama yang menciptakan sistem sekolah rakyat. Pada bulan Juni 1810, di Cirebon Daendels melihat bahwa rakyat sama sekali tak dapat pendidikan aksara, tak mendapat pendidikan mengenal lingkungannya. Lalu ia berbicara dengan Pangeran Cirebon untuk segera dibentuk ‘Sekolah Ronggeng’. Pada Daendels, sebelum berangkat ke Jawa, 180 dasarnya sekolah ronggeng adalah sekolah Pada tahun 1811 di Batavia, Daendels pertama kali yang memadukan sistem pendidikan barat dengan sistem pendidikan melihat begitu banyak kematian bayi-bayi, timur dimana siswa didik dikenalkan pada dan tidak adanya perawatan kesehatan. lingkungannya dengan melek huruf, disini Daendels memerintahkan dibentuknya berarti ada pertemuan antara ketercerahan sekolah bidan. “Sekolah Bidan” Daendels bisa dikatakan sebagai sekolah kedokteran jiwa dengan ketercerahan intelektual. Daendels terobsesi dengan pemikiran tahap pertama sebelum adanya sistem penadvertising@indonesiamedia.com

didikan yang sistematis pada masa-masa selanjutnya. Daendels mencatat semua persoalanpersoalan penduduk pribumi dalam sebuah arsip, namun manifestasi persoalan penduduk pribumi. Setelah era Daendels datanglah era Raffles dimasan Sir Thomas Stamford Raffles, tidak diperhatikan pendidikan rakyat, Raffles tergila-gila pada ilmu pengetahuan, ia tak peduli dengan pembagian informasi ilmu pengetahuan, Raffles malah membangun perpustakaannya sendiri, kemudian setelah kematiannya di Singapura perpustakaannya jadi sumber penyumbang terbesar bagi perkembangan ilmu sejarah, sosiologi dan arkeologi Asia Tenggara ke Perpustakaan London, salah satu yang menikmati hasil kerja keras Raffles adalah Karl Marx dan Marx sendiri khusus menyebutkan Raffles ke dalam salah satu karya terbesarnya ‘Das Kapital’. Namun kerja Raffles sama sekali tak menyentuh akar-akar pendidikan rakyat. Begitu juga Gubernur-Gubernur Jenderal selanjutnya seperti Van den Bosch yang lebih terobsesi mengembalikan biaya-biaya perang Diponegoro dengan kerja rodi di banyak perkebunan. Bila Daendels bisa dikatakan Bapak Pendidikan di Nusantara, maka Van Heutz bisa dikatakan Bapak Pembuka Sistem Pendidikan. Van Heutz adalah Gubernur Jenderal terbesar pada masa Hindia Belanda, dimasa dia-lah seluruh Nusantara dijadikan satu jaringan sistem pemerintahan yang tertib dan teratur. Setelah pidato-nya yang terkenal di Lapangan Banteng 10 Mei 1907 terntang kesempurnaan geopolitik di wilayah Hindia Belanda, setelah pidato itu ia mengumpulkan seluruh penggede Hindia Belanda dan akan melakukan politik pendidikan rakyat, disini Van Heutz membentuk sistem sekolah desa, sebagai alat pencerdasan rakyat dan memberantas buta huruf, rakyat harus dikenalkan pada dunia baca dan dunia tulis sehingga pikirannya berkembang. -Dimasa Van Heutz pula dibicarakan tentang gagasan sekolah peralihan (Schakel School). Disini Van Heutz menerapkan dasar-dasar pedagogi yang secara sistematis mengenalkan dunia aksara dan dunia hitung lewat sistem yang lebih teratur, Van Heutz juga membaca arsip-arsip yang dilaporkan pada masa Bersambung ke Bapak hal. 42

www.youtube.com/imonlinevideos

23 manca negara

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Topan Haiyan

Kerusakan akibat topan Haiyan di Pulau Victory di provinsi Samar Timur , Filipina Tengah. Petugas penyelamat Filipina berjuang untuk membawa bantuan kepada korban kelaparan

Warga yang selamat mendirikan tenda-tenda darurat seadanya di lokasi rumah yang hancur akibat Topan Haiyan

Sebuah kapal yang terdampar terbawa gelombang akibat Kapal besar yang masuk ke daratan di wilayah Tacloban topan super Haiyan di Anibong di Tacloban , Leyte pulau akibat badai super Haiyan timur, Filipina

Kerusakan akibat Topan Haiyan di Leyte, Filipina. Diperkirakan 10.000 orang tewas dan lebih dari 600.000 orang lainnya kehilangan tempat tinggal

Seorang pria menuliskan bantuan ''SOS Kita Perlu Makanan'' di Anibong di Tacloban , Leyte pulau Timur Filipina (lptn6/google/IM) M

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

• Subscriptions • Books • Electrical • Outdoor • and more to come... FREE WAKABA Air Freshner w/ Any Purchase

www.indonesiamedia.com/store Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

25 berita tanah air

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Ahok Serahkan Nama-Nama Pejabat Koruptor DKI Ke Pihak Yang Berwajib Para koruptor di lingkungan Pemda DKI Jakarta, kini berharap-harap cemas begitu mendengar nama-nama mereka akan diserahkan pimpinannya ke pihak berwajib. Tetapi siapa-siapa saja mereka itu? Itulah yang hingga kini masih menjadi misterius. Wakil Gubernur DKI, Basuki Tjahaja Purnama akrab disapa Ahok, hanya menyebut sudah ada dugaan itu dan nama- nama mereka sudah diketahinya. Karenanya ia mengatakan akan menyerahkan nama- nama dimaksud ke penegak hukum. “Nama-nama itu kita serahkan pihak berwajib,” katanya di Balaikota DKI Jakarta, Kamis (31/10/2013). Sebagai orang nomor dua di DKI dan mantan politisi, Ahok pun mengaku tetap memegang prinsip perception of inno-

cent atau praduga tak bersalah.”Kita musti praduga tak bersalah,” tandasnya walaupun nantinya kasusnya diteruskan ke pengadilan, misalnya. Memang ada beberapa petinggi DKI Jakarta yang kini tengah menjalani proses hukum terkait korupsi. Misalnya, Lurah Ceger, korupsi hampir setengah miliar kini diperiksa Kejaksaan Negeri Jakarta Timur. Lalu Kepala Perlengkapan dalam pengadaan handy talky senilai Rp31 miliar. Pun hal itu diakui sebelumnya oleh Riyanto, Kepala Biro Perlengkapan DKI Jakarta, bahwa dirinya dan Benjamin Bukit, Kepala Bagian Perlengkapan dan Penyimpanan, telah dipanggil untuk diperiksa penyidik Kejaksaan Tinggi DKI Jakarta. (pm/IM) M

Selain Pocong, Garam dan Alat Kelamin Juga Masuk DPT Singkawang Sementara Ketua Ternyata, dalam RT 3 RW 1, Pangkadaftar pemilih tetap lan Batu, Kelurahan (DPT) Pemilu 2014 Sagatani, Singkawadi Singkawang, Kaling Selatan, Subroto, mantan Barat, banyak mengungkapkan, bertabur nama-nama nama-nama seperti yang tergolong unik. Pocong dan lainnya Karenanya, Komisi Pemberantasan Ketua Divisi Sosialisasi KPU Singkawang, Erwin Irawan sudah menjadi hal Korupsi (KPU) RI (kanan) berfoto bersama Pocong (tengah) dan pengu- biasa. Menurutnya, harus berhati-hati rus RT setempat di kediaman Pocong, Pangkalan Batu, pemberian nama itu terkait dengan keperRabu (30/10/2013) melakukan verificayaan masyarakat. kasi kalau tak mau terulang kasus "Po"Tahun 2009, waktu kita mengurus idencong" seperti beberapa waktu lalu. titas diri, marganya dihapus. Saat itu, kata Selain Pocong, ada nama warga Singorang capil (Disdukcapil) ada aturannya," kawang lainnya yang terbilang aneh, dia jelas Subroto. adalah Garam. Dia juga masuk ke DPT Dia juga menjelaskan, di Kampung KPU Singkawang. Garam yang tinggal cukup jauh dari Pangkalan Batu juga men- Rantau, ada warga yang suaminya bernama genal Pocong. Menurutnya, Pocong me- "Paler", sementara istrinya, "Entet". Kedua mang sudah lama tinggal di tempat tersebut. Bersambung ke Selain hal. 37 www.facebook.com/indonesiamedia

Pindad Selesaikan Prototype Tank Medium

PT Pindad (Persero) siap meluncurkan tank asli buatan Indonesia yang pertama ke publik. Tank ini sekarang masuk ke fase pematangan model prototype atau purwarupa tank tipe medium di pusat pengembangan.

Dari gambar yang diteroleh detikFinance, tampilan body terlihat mirip panser Anoa 6X6. Kepala Departemen Humas dan Hukum PT Pindad Tuning Rudiyanti menjelaskan medium tank karya Pindad ini memang masih perlu penyempurnaan. "Nah, kalau tank itu kita mulai dari kelas medium. Sekarang untuk tank baru masuk di litbang. Secara fisik iya sudah jadi tapi kalau teknis baru setengahnya. Ini bisa dilihat di Pindad. Ini benar-benar karya Pindad," ucap Tuning kepada detikFinance Rabu (30/10/2013). Tank ini merupakan loncatan dari pengembangan panser Anoa dan kendaraan taktis Komodo. Ketika prototype tank bernama SBS ini tuntas, produsen senjata dan kendaraan tempur pelat merah ini siap melanjutkan ke proses sertifikasi di Kementerian Pertahanan. “Nanti kalau sudah jadi prototype diajukan sertifikasi baru diproduksi," jelasnya. Tank produksi bangsa Indonesia ini, bisa disejajarkan dengan tank kelas medium seperti Marder. Selain mengembangkan tank sendiri, Pindad juga ikut membantu Kementerian Pertahanan Indonesia bersama Turki mengembangkan medium tank. (s-m/IM) M

Advertisement need info call

626.335.9833 www.indonesiamedia.com

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Family Dentistry

Dahlan Sarankan Pengusaha ... dari hal. 3

Menurut mantan Dirut PT PLN ini, jika sebuah perusahaan sudah mengerti soal faktor-faktor bisnis maka setidaknya sudah bisa meningkatkan pertumbuhan usaha bahkan 15 persen. "Siapa yang mau bekerja pasti akan bertumbuh 15 persen, karena 5 persen itu adalah angka rata-rata, sepenuhnya ada pada kita," tambahnya. Pada kesempatan itu, Dahlan juga berpesan bahwa untuk mencapai pertumbuhan perusahaan dalam skala tinggi, harus efisien, mengurangi rapat-rapat yang tidak terlalu perlu. "Saat ini sudah banyak perusahaan yang memiliki atasan yang bagus dalam merancang suatu konsep program, namun belum tentu sukses," ujarnya. (an/IM) M

SBY: Saya Katakan Buruh ... dari hal. 4 siapa yang peras siapa, jangan dibiarkan di negeri ini," ujarnya. SBY mengatakan, kantor Presiden selalu terbuka untuk merespons segala laporan. "Jadi menurut saya, kalau nyatanyata diperas, diminta ini dan itu, entah penegak hukum atau siapapun, beritahu. Tembuskan ke saya, tembuskan ke Wapres, nggak mungkin kita diamkan," kata SBY. (detik/IM) M

PDI-P: Ada Signal Megawati ... dari hal. 4 Nama Jokowi kian berkibar dalam sejumlah survei elektabilitas capres. Jokowi pun sempat diajukan mayoritas pengurus PDI Perjuangan di seluruh Indonesia dalam Rakernas PDI Perjuangan pada bulan September 2013 lalu. Namun, keputusan menetapkan capres semuanya tetap ada di tangan Megawati Soekarnoputri. Di dalam Rakernas itu, Megawati bahkan sudah menunjukkan dukungannya terhadap Jokowi melalui berbagai cerita dalam pidato-pidato politiknya. Sementara itu, Jokowi masih enggan berkomentar terkait wacana pencapresan. Ia selalu berkata menyerahkan sepenuhnya kepada partai karena saat ini sedang fokus menjalani tugas sebagai gubernur. (kompas/IM) M

KPK Tidak Berwenang Selidiki ... dari hal. 5 KPK tak memiliki hak sekadar mengawasi proyek pengadaan atau pembelian alat utama sistem persenjataan (alusista) TNI. advertising@indonesiamedia.com

Metta Surya, DDS, MPH

Berbahasa Indonesia

1734 N. Riverside Ave, Suite #3, Rialto, CA 92376 More than 20 years experience Caring & Gentle with Quality Work ● Digital X-Ray and Intra Oral Camera ● Laser Treatment for Gum, and Periodontal Desease ● Whitening special with Korr Whitening ● ●

Saturday & Late appointment

Insurance, Private / Cash Easy Credit Available Thru Care Credit

0% Financing available

909.875.1279

Free Consultation Ortho/braces ● Implants ● Smile make over ●

FALL & WINTER special Please call the office for more information. No insurance, No problem Johan menjelaskan, sebagaimana amanat undang-undang KPK, pihaknya hanya bisa menangani kasus yang melibatkan penyelenggara negara dan penegak hukum. Sementara pengadaan barang dan jasa oleh TNI, memiliki undang-undang tersendiri. Karena itu, selain terkendala UU KPK, akses pengawasan KPK terhadap TNI juga ditutup aksesnya oleh UU 34/2004 tentang TNI. (rmol/IM) M

Priyo: Ada Permainan Makelar ... dari hal. 5 “Di sana rumit karena ada permainan di bawah meja, antara makelar-makelar orang Indonesia di sana dengan pejabat Arab Saudi setempat,” kata Priyo. Dia menganjurkan agar Duta Besar Arab Saudi mulai menata sistem keimigrasiannya. Pemerintah Indonesia, lanjutnya, juga perlu mendapatkan penjelasan dari konsulat jenderal setempat. “Sikap pemerintah sekarang ini belum maksimal,” katanya. Selama masa amnesti berlangsung, tercatat baru 15.571 orang yang mendapatkan dokumen ketenagakerjaan. Sisanya sebanyak 73.656 orang TKI belum mendapat dokumen, baik ketenagakerjaan maupun exit permit untuk pulang ke Tanah Air. Mereka yang tak berdokumen ini akan terancam dirazia petugas Arab Saudi. Badan Nasional Penempatan dan Perlindungan TKI memastikan Pemerintah Arab Saudi tidak akan melakukan razia ke rumah-rumah, tetapi ke tempat-tempat usaha, seperti restoran, tempat potong rambut, apotek, dan kios-kios dagang lainnya. Apabila WNI terkena razia, maka akan dikumpulkan di tempat tahanan imigrasi yang dapat menampung 50.000 orang.

Dari tempat itu, mereka akan dideportasi ke negara asal termasuk ke Indonesia secara bertahap. KJRI setempat juga sudah mengimbau kepada semua TKI untuk tidak keluar rumah sementara waktu ini. (kompas/IM) M

Pemerintah Harus Lakukan ... dari hal. 6 progresif untuk jalan keluar soal TKI yang terancam deportasi. "Konsentrasi kita sekarang arahkan kepada orang-orang Indonesia ada jaminan hidup layak, tidak berdesak-desakan kasihan bayi-bayi TKI itu yang kepanasan" pungkas Rieke dengan wajah sedih. (kluget/IM) M

Serang Jokowi, Kubu SBY ... dari hal. 10 Yang terjadi, kata Suko, masyarakat justru akan berdiri di belakang Jokowi. Empati masyarakat semakin besar. Apalagi mereka menyadari bahwa sebelum Jokowi datang, Jakarta sudah macet. Belakangan, petinggi Partai Demokrat yang 'mengeroyok' Gubernur Jokowi terus bertambah. Anggota Komisi Perhubungan DPR RI, Mulyadi, misalnya, menyatakan kemacetan di Ibu Kota Jakarta merupakan tanggung jawab Gubernur DKI. Pernyataan ini untuk membela pemimpin partainya, Susilo Bambang Yudhoyono, yang merasa tersindir atas pernyataan pimpinan negaranegara di Asia Tenggara dalam pertemuan East Asian Summit 2013. Dia mengatakan, "Saya seperti tertusuk ketemu temanteman perdana menteri. Saya tidak enak ditanyakan solusi. Yang harus menjelaskan bukan saya, tapi Gubernur-nya," kata SBY di Istana Bogor, Senin, 4 November 2013. (tempo/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Menkes Minta MUI Fleksibel ... dari hal. 9

Saksi: Anggaran Hambalang ... dari hal. 6 Sonny mengatakan, perubahan anggaran itu disampaikan oleh Sekretaris Menpora Wafid Muharam. Wafid pernah meminta Sonny membuat rencana anggaran biaya (RAB) senilai Rp 2,5 triliun dengan rencana pembangunan yang akan dilaksanakan secara multiyears. Menurut Sonny, secara teknis, anggaran Rp 2,5 triliun terlalu besar. Perhitungannya, anggaran proyek itu maksimum Rp 1,7 triliun. "Maksimum Rp 1,7 triliun. Kalaupun siap dengan gambar yang saya peroleh saat bertemu rapat, untuk volume gedung, fungsinya, kegunaan gedung," kata dia. Sonny pernah mengikuti rapat pada Oktober 2009 untuk membahas proyek Hambalang di Kemenpora. Rapat dihadiri oleh Deddy Kusdinar yang saat itu menjabat Kepala Biro Keuangan dan Rumah Tangga Kemenpora. Sonny melanjutkan, jumlah Rp 2,5 triliun tersebut dianggap tidak mungkin dapat membangun di tanah Hambalang yang bermasalah. Pertama, terang Sonny, belum ada batas jelas lahan dari Badan Pertanahan Nasional (BPN), belum ada amdal, dan review masterplan proyek belum sempurna. "Jadi, Rp 125 miliar sampai Rp 2,5 triliun bukan perubahan yang sedikit. Masih ada bangunan di sana, umurnya baru 5 tahun. Saya selalu sampaikan di forum dan di email saya. Ini belum siap," terang Sonny. Sonny pun langsung melapor ke atasannya Dirut PT BIE, Ida Nuraida. Mereka akhirnya menyatakan mundur dari proyek Hambalang. Dalam kasus Hambalang, KPK menetapkan tiga tersangka, yaitu mantan Kepala Biro Keuangan dan Rumah Tangga Kemenpora, Deddy, mantan Menpora Andi Alfian Mallarangeng, dan petinggi PT Adhi Karya Teuku Bagus Muhammad Noer.

Dalam pengembangannya, KPK menetapkan mantan Ketua Umum Partai Demokrat Anas Urbaningrum sebagai tersangka dugaan menerima pemberian hadiah atau janji terkait proyek Hambalang. Dalam perhitungan Badan Pemeriksa Keuangan (BPK), kasus ini merugikan negara sebesar Rp 463,6 miliar. (kompas/IM) M

Butuh 10 Tahun Tertibkan ... dari hal. 6 Dengan adanya ducting semua kabel dan pipa bisa ditempatkan dalam satu titik dan memisahkannya dari saluran pembuangan. Ini juga untuk menghindari sistem gali-kubur yang mengakibatkan kerusakan infrastruktur di Jakarta. Kerusakan ini bukan hanya berdampak pada banjir tapi berdampak pada kemacetan dan kerawanan lalu lintas. Dari hasil pantauan di lapangan, banyak perusahaan melakukan pelanggaran saat memasang kabel dan pipa bawah tanah. "Aturannya itu ditanam 1,3 meter, ini coba lihat, hanya 10 centi saja. Sudah gitu nanti digali, ditambal lagi, rusak deh semua," katanya. Ditambahkan Jokowi, ducting jadi prioritas baru untuk menanta Jakarta agar bebas dari banjir. Dinas Pekerjaan Umum juga diminta untuk menyurati pemilik utilitas seperti Telkom, PLN, PDAM dan PGN untuk menertibkan semua utilitas yang mereka miliki agar sesuai dengan aturan. Koordinasi ini sebagai langkah awal untuk penertiban sementara sebelum dipermanenkan dalam satu area khusus. Sebelumnya Wakil Gubernur DKI Jakarta, Basuki T Purnanama mengatakan ducting hal yang tidak bisa ditawar oleh sebuah kota besar seperti Jakarta. Selain mencegah banjir dan rusaknya berbagai fasilitas umum ducting merupakan pemasukan. "Kedepan mereka harus sewa untuk pakai ducting. Kan kita siapkan untuk kemudahan usaha mereka juga," katanya. (vvn/IM) M

www.facebook.com/indonesiamedia

tidak boleh main-main atau menipu. Misal menyebut produk halal tapi ternyata masuk kategori haram. "Misal menjual produk ke masyarakat mayoritas muslim, bahwa produk itu tidak halal tanpa diberitahu, disebut halal padahal tidak halal. Kalau nakal seperti itu, diberi sanksi berat," tandasnya.

Sofjan Wanandi: RUU Halal Bikin Pengusaha Repot Ketua Umum Asosiasi Pengusaha Indonesia (Apindo) Sofjan Wanandi menilai RUU Sertifikasi Halal yang tengah dibahas di DPR akan makin merepotkan kalangan pengusaha. Regulasi itu, menurut Sofjan, akan tumpang tindih lantaran pengaturan soal haram sudah dipegang oleh MUI. "Ngapain membikin undang-undang baru, itu akan menambah persoalan baru, mekanismenya sulit," ujar Sofjan. Ia menegaskan, bagi pengusaha, regulasi seperti ini pada akhirnya akan menjadi beban biaya baru. Efek lanjutannya, produkproduk yang berkaitan dengan regulasi itu, misal produk farmasi, secara tidak langsung, harganya akan terkerek naik. Ia mengingatkan, jika tujuan aturan ini juga untuk mencari uang, menambah pundi-pundi pemerintah, maka besar kemungkinan industri farmasi akan terbebani. (mtvn/IM) M

Cerita Dahlan Iskan Soal ... dari hal. 10 Ia kemudian meninjau stasiun dan rel kereta yang tersedia. Setelah dinilai layak, Dahlan meminta PT KAI untuk kembali menyediakan kereta. KAI menyediakan 5 lokomotif untuk rute tersebut. "Kemudian saya tinjau stasiun dan relnya masih memungkinkan dibuka terus saya instruksikan PT.KAI untuk dibuka. Dari 2 bulan yang saya perkirakan, ternyata 3 Minggu langsung ada," terangnya. (detik/IM) M

PASANG IKLAN DI INDONESIA MEDIA (626) 335-9833 www.indonesiamedia.com

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

U. N. Tech Office Equipment & Supply Surveillance Cameras (CCTV) & P O S System

P: 626-286-2222

C:626-643-8102

Dalang â&#x20AC;&#x153;Edanâ&#x20AC;? Ki Enthus ... dari hal. 10 daerah lainnya. Dia lantas mencalonkan sebagai calon Bupati Tegal dan mampu meraup 233.313 suara (35,21%) atau mengungguli rival terberatnya pasangan cabup Edi-Abasari yang meraih 223.436 suara (33,71%). Selama berkarier sebagai dalang, Bupati Tegal terpilih, Ki Enthus yang diusung melalui Partai Kebangkitan Bangsa ini juga pernah berkiprah pada dunia politik yang sekaligus memenjarakan dirinya pada November 2009. Dalang "Edan" ini mendekam di Lembaga Pemasyarakatan (Lapas) Tegal ini karena keterlibatan demonstrasi sebelum penghitungan rekapiltulasi dan penetapan perolehan suara pada Pikada Tegal tahun sebelumnya. Ki Enthus diduga telah melakukan provokasi terhadap demonstran yang telah melakukan tindakan anarki dengan merusak aset Pemerintah Kabupaten Tegal, yaitu pagar besi. Oleh karena itu, setelah kelak ditetapkan menjadi Bupati Tegal, Ki Enthus Susmono berobsesi menjalankan amanah rakyat dengan benar dan menyosialisasikan program pemerintah melalui pendekatan wayang. (aktual/IM) M

Percetakan E-KTP Molor ... dari hal. 11 Ia mengatakan, pihaknya sulit mengirimkan data dari daerah ke bank data Kemendagri untuk memastikan ketunggalannya. "Mencetak mudah, sebulan jadi. Cuma membawa yang offline ini bagaimana, masukkan satu per satu. Itu yang saya khawatirkan, keburu (tercapai) atau tidak," kata Gamawan. Pencetakan e-KTP, kata Gamawan, hanya dilakukan bila data yang terekam sudah dipastikan tunggal. Data penduduk yang sudah dipastikan tunggal baru mencapai advertising@indonesiamedia.com

www.untech.net

146 juta. Data tersebut sudah teridentifikasi dan masuk pusat data Kemendagri. Seperti diberitakan, pada Desember 2012 lalu, Kemendagri mengklaim telah mencapai target proyek e-KTP dengan merekam 175 juta data penduduk. Kemendagri meyakini dapat menyelesaikan proyek ini tepat waktu dan ikut menyukseskan Pemilu 2014 mendatang. (kompas/IM) M

KPU Bisa Tunda Umumkan ... dari hal. 11 anggaran Rp 1,275 triliun. Jadi tidak ada alasan KPU untuk tidak bekerja dengan baik dalam hal penetapan DPT. "Justru kita meminta ditunda sampai DPT-nya akurat. Kalau nanti masih banyak kekurangan dan banyak orang yang tidak tercantum dalam DPT, saya pastikan untuk mengggugat," tandas Arif. (lptn6/IM) M

Proyek Waduk Pluit Mulai ... dari hal. 12 Pertama, pembangunan Terowongan Multifungsi (Deep Tunnel). Terowongan bawah tanah ini membentang dari MT Haryono, Jakarta Timur, hingga Pluit, Jakarta Utara. Jokowi mengatakan terowongan ini multifungsi, karena selain bisa mengalirkan air saat banjir, terowongan bisa menjadi jalan raya, instalasi kabel, dan saluran pembuangan limbah. Terowongan multifungsi telah dimasukkan dalam rencana Pembangunan Jangka Menengah Daerah (RPJMD) 2013-2017. Kedua, pada tahun 2013 Pemprov DKI Jakarta berencana menormalisasi kali Pakin, Pesanggrahan, Angke, Sunter, Cipinang, Semanan, dan Ciliwung. Pemprov DKI juga berencana melakukan pengerukan 200 saluran penghubung, perbaikan dan pengurasan saluran drainase, serta penangan semua titik genangan dengan penambahan mulut air dan tali air. Selain itu, Pemprov DKI Jakarta juga telah meminta setiap gedung di Jakarta, baik milik pemerintah maupun swasta, membangun sumur resapan. Pada tahun

2013 Pemprov DKI Jakarta menargetkan 1.949 titik, lebih banyak dari tahun lalu yang membuat 1.377 titik. Dari target tersebut, sudah merealisasikan 70 persennya. (kompas/IM) M

Duit Miliaran Rupiah Di ... dari hal. 13 laporan ICW, ada organisasi bernama Dewan Kerajinan Nasional Daerah (Dekranasda) yang menerima hibah sebesar Rp 750 juta. Dekranasda dipimpin oleh suami Ratu Atut Chosiyah yang juga anggota DPR dari Banten, Hikmat Tomet. Ada juga dana untuk Karang Taruna yang dipimpin anak Ratu Atut, Andhika Hazrumy, senilai Rp 1,5 miliar. Total dana hibah yang masuk ke lembaga yang dipimpin oleh keluarga Gubernur mencapai Rp 29,5 miliar. Terungkap juga modus memasukkan kegiatan dalam daftar penerima hibah, seperti umroh dan safari Ramadan. Padahal seharusnya, penerima hibah itu adalah sebuah lembaga berbadan hukum, bukan aktivitas masyarakat. Apalagi ada dana yang digunakan untuk kegiatan Atut sendiri. "Safari Ramadan 2011 kegiatannya menelan Rp 3,6 miliar, digunakan oleh Atut sendiri," terang Uday. Lebih lanjut, Uday juga menemukan ada penerima beberapa hibah yang menggunakan alamat sama. Terakhir, ditemukan penyaluran hibah ke Kadin Banten yang notebene diisi oleh para pengusaha kelas kakap. "Kadin itu ketuanya Tubagus Chaeri Wardana alias Wawan. Ini malah diberikan hibah," kritiknya. KPK sudah menyelidiki perkara ini. Sejumlah pihak akan dipanggil dan barang bukti sedang dikumpulkan. Pihak Ratu Atut belum ada yang bisa dimintai konfirmasi perihal penyelidikan ini. Namun adik Atut, Ratu Tatu Chasanah, saat ditemui di BPK beberapa waktu lalu mengatakan, semua normal. "Dilihat saja di pembukuan organisasinya. Itu kan di sana ada bendahara, ada semua, kita terbuka kok, dilihat aja," kata Wakil Bupati Serang ini. (detik/IM) M

Ketinggalan sambungan artikel ? kejar di :

www.indonesiamedia.com www.youtube.com/imonlinevideos

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Ahok: Banyak Politikus ... dari hal. 14

Pejalar RRT Berbondong ... dari hal. 18

memilih orang yang jujur. Namun, saran itulah yang justru membawanya menjadi wakil gubernur saat ini. Menurut dia, jika seseorang berpolitik jujur dan menggunakan akal sehat, justru itu yang akan diingat oleh banyak orang. "Jadi, nasib bangsa ke depan ada di tangan Saudarasaudara semua". (tempo/IM) M

Bulan ini, ia melakukan ujian SAT kedua untuk memperbaiki skor sebelumnya dan ia berencana untuk kembali ke pusat ujian di Hong Kong Desember ini. “Ini jauh lebih baik daripada di SMA, dimana para guru memberikan tekanan luar biasa pada murid,” ujar Li. Kursus-kursus yang diikutinya berbiaya 100.000 yuan ($16.400), hampir lima kali lipat pendapatan tahunan dari rata-rata warga kota di RRT. “Selama keluarga kami mampu, saya ingin mengirim anak saya kuliah di luar negeri untuk belajar hal nyata,” ujar pengacara Li Xuezong, yang menemani putranya ke Hong Kong. Ada hampir 200.000 mahasiswa RRT di universitas-universitas di AS pada tahun ajaran 2011/2012, hampir dua kali lipat jumlahnya dari India, kelompok terbesar kedua dari mahasiswa asing di AS, menurut lembaga Institute of International Education di Amerika. (voai/IM) M

Drop Out Sarjana, Dahlan ... dari hal. 14 Selasa 29 Oktober 2013 kemarin, kembali meraih gelar Doktor Honoris Causa (HC). Kali ini Universitas Arellano, Manila, Filipina memberikan gelar Doctor HC kepada mantan bos PLN ini. Dahlan meraih gelar Doctor of Humanities karena dinilai berperan dalam bidang humaniora dan kemanusiaan. Gelar Doktor HC kehormatan ini merupakan yang pertama kalinya diberikan Universitas Arellano kepada warga negara asing. Pemberian gelar doktor kepada Dahlan digelar di Philippine International Convention Center, Manila, Filipina. (detik/IM) M

Obama Minta Maaf ... dari hal. 17 Namun, rakyat Amerika yang khawatir akan kehilangan asuransi kesehatan mereka telah dibuat frustrasi ketika mendaftar untuk memperoleh rencana asuransi yang baru berdasarkan Obamacare. Pasalnya, situs web Obamacare bermasalah. Hal itu memicu kekacauan setelah Obamacare berlaku pada 1 Oktober. Obama menegaskan bahwa dia akan melakukan segala yang dia bisa untuk memperbaiki masalah Obamacare. "Saya sangat frustrasi tentang bagaimana situs itu tidak bekerja selama beberapa minggu pertama. Dan, kalian tahu, saya bertanggung jawab (untuk) itu. Tim saya bertanggung jawab. Kami bekerja setiap hari, 24 jam seminggu, untuk memperbaikinya." Persoalan Obamacare telah berkembang menjadi krisis politik yang memicu keraguan atas kompetensi Obama dan pemerintahannya dan menimbulkan awan kelabu pada periode kedua masa jabatannya.(kompas/IM) M

Advertisement Info (626) 335-9833

Naga Di Kebun ... dari hal. 19 dengan ketinggian berbeda-beda, untuk menggambarkan tubuh Naga yang memang berlekuk-lekuk naik dan turun. Tanaman dengan daun besar dianjurkan ditanam pada bagian kepala Naga. Sedangkan tanaman jahe, lebih sesuai untuk melambangkan ekor Naga. Tanaman hijau yang sehat dan terawat di sisi kiri halaman, utamanya yang bertumbuh sedemikian, hingga menyerupai tubuh Naga Hijau yang sedang terbang di langit yang berlekuk-lekuk, boleh dibilang menjadi simbol keberuntungan Anda. Karena, Anda yang tinggal dengan lingkungan penataan energi Qi yang ideal semacam ini, akan lebih mempunyai kesempatan untuk menjaga aset kekayaan, supaya terus meningkat, sekaligus mempertahankan kekayaan yang terakumulasi. Jadi, tunggu apalagi, tanamlah Naga di kebun Anda. (hariadi/IM) M

Meritrokasi ... dari hal. 20 Salah satu anggota keluarga besar Kennedy yang terjun ke dunia politik adalah Joseph P. Kennedy III, cucu dari Robert F. Kennedy, yang tahun ini berusia 33 tahun. Ia dikenal orang sebagai lulusan Stanford

www.facebook.com/indonesiamedia

dan Harvard Law School, dan saat ini menduduki jabatan di US Congress sebagai US Representative dari 4th District Massachusetts. Sebagai US Representative, ia duduk dalam komite Hubungan Luar Negeri dan komite Science, Space and Technology. Ia pernah aktif dalam Peace Corps. Wawan, salah satu anggota keluarga besar Atut Chosiyah, adalah suami dari Airin Rachmi Diany, walikota Tangerang Selatan. Ia adalah kolektor mobil-mobil mewah, diantaranya Ferrari F430 (USD 200,000), Ferrari FF (USD 300,000), Lamborghini Aventador (USD 450,000), Nissan GT-R (USD 175,000) dan Bentley Continental (USD 280,000). Ia tinggal di negara dimana para buruhnya sedang berjuang memperoleh upah minimum Rp. 3.000.000 per bulan (USD 300). Saya tidak mengatakan bahwa kekayaan Wawan itu semua merupakan hasil dari KKN. Tapi dengan fakta tersebut di atas dan kenyataan yang ada di tanah air sekarang, saya tidak mau keluarga Wawan dan keluarga-keluarga sejenis lainnya menjadi dinasti politik yang mengatur kehidupan masyarakat Indonesia. Karena rakyat sedang membutuhkan kehidupan yang layak, bukan dinasti politik yang tidak peka terhadap kondisi masyarakat di sekitarnya. (RO – Twitter: @iamwongkampung). (ro/IM) M

Indotech

Auto repair Complete Auto Services

 Oil Change  Brakes  Tune-up  Transmission  Tire & Alignment

626.446.9500

28 W. Live Oak Ave., #A, Arcadia, CA 91007 www.indonesiamedia.com

english news 30

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Public Blames Yudhoyono For Rising Religious Intolerance A public opinion poll conducted by the Indonesian Voters Institute (LPI) has found that President Susilo Bambang Yudhoyono is considered the most lenient government official when it came to dealing with vigilante groups in Indonesia. The Jakarta-based pollster found that in public perceptions about which officials stood up for pluralism, Yudhoyono came in last, with a score of 2.57 out of 10. Joining Yudhoyono at the bottom of the list were Home Minister Gamawan Fauzi with 2.60 points, Coordinating Political, Legal and Security Affairs Minister Djoko Suyanto with 2.75 points and Coordinating Minister for the Economy Hatta Rajasa with 2.83 points. The pollster even found that among the public Yudhoyono was considered a weaker advocate for pluralism than controversial Religious Affairs Minister Suryadharma Ali who got 3.72 percent points. “Yudhoyono has failed to prosecute intolerant groups that violate the rights of religious minorities in the name of majority beliefs,” LPI director Boni Hargens said during a press briefing on Sunday in Jakarta. Boni said that Yudhoyono’s reluctance to crack down of vigilante organizations had emboldened the groups to carry out more attacks against religious minorities, which had intensified during Yudhoyono’s second term. In the survey, the LPI categorized Yudhoyono as part of the political establishment, constituted of those who had been in politics for at least 10 years. Yudhoyono was first elected President in 2004 and was reelected in 2009 with 60 percent of the vote. The Wahid Institute, which promotes pluralism and the peaceful practice of Islam, stated in its 2012 report that religious intolerance in the country had grown steadily in the last four years. The report showed that advertising@indonesiamedia.com

Lowest Airfares Travel Kami Melayani:

 Domestic & International Tickets & Tour  Hotel Reservation Worldwide  Animal Transportation (ex: dogs, cats, etc)  Pendaftaran Kuliah di USA  Last Minute Booking

Special fares for student Pengiriman Uang

  Travel Insurance  Airport Transfer  Open 24 hours

Please call our Toll Free number at

1-800-566-9190

email: alwaysbooking@yahoo.com

INDO RANCH the number of religious intolerance cases in 2012 stood at 274, up from 267 in 2011. In 2010, the institute recorded 184 cases and 121 cases in 2009. Major cases of religious intolerance include the banning of church congregations from worshipping at the Yasmin Indonesian Christian Church (GKI) in Bogor and the Batak Protestant Church (HKBP) Filadelfia in Bekasi; the ban on Ahmadiyah teachings; and the demolition of a mosque in the predominantly Christian city of Kupang, East Nusa Tenggara. On Sunday, members of the GKI Yasmin and the HKBP Filadelfia congregations staged their weekly protest in front of the State Palace on Sunday to continue demanding their church be reopened. The congregations also lambasted Yudhoyono for declaring success in protecting religious freedom in the country, a claim he made during the Bali Democracy Forum last week. “If what the President said in Bali was true, not total nonsense, then we wouldn’t be having our weekly services on the roadside, but in our own churches,” the congregations said in a press release on Sunday. Earlier this year, Yudhoyono’s decision to accept the World Statesman Award in New York stirred controversy, especially since it came amid a string of attacks against

Silahkan datang ke Indo Ranch, Kami menyediakan untuk Anda Nasi Bungkus, Nasi Rames, Nasi Kuning, dan Pecel. Silahkan menikmati! Dan juga kami menyediakan kursus GRATIS membuat kue setiap hari Senin!

Silahkan mendaftar ke: 949-458-1108

religious minorities, which included the forced relocation of the Sampang Shia community on the island of Madura. In his speech prior to receiving the award, Yudhoyono admitted that Indonesia still faced problems including “intolerance, communal conflict and radicalism”. Yudhoyono then vowed to maintain harmony in society and address incidents of religious intolerance. In its other findings from the survey, the LPI reported that popular Jakarta Governor Joko “Jokowi” Widodo was considered as the most pluralist public figure, scoring 5.12 points. Other figures who were deemed by the public to support pluralism were People’s Conscience Party (Hanura) vice presidential candidate Harry Tanoe with 5.07 points and Corruption Eradication Commission (KPK) chairman Abraham Samad with 4.44 points. “A political figure should be a pluralist figure, given that he or she will lead a country that is very rich in terms of ethnicity and religion,” Boni said. (tjp/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

31 dahlan iskan

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Dua Tahun Dengan Banyak Kejadian 40 gerakan dari berbagai lagu oleh Dahlan Iskan/IM itu. Kemampuan terbaru saya Penulis adalah Menteri gerakan lagu dangdut: di-reject, BUMN RI di-reject saja! Kini saya sedang Jakarta, November 6, 2013 / belajar keras yang lebih baru: Indonesia Media goyang Cesar! Beruntung. Dalam inggu lalu bersejarah proses belajar ini saya sempat bagi saya: genap didampingi langsung oleh Cesar Dahlan Iskan dua tahun menjadi yang asli. Yakni, saat sama-sama Menteri BUMN. Minggu ini juga ber- manggung di Sukabumi pekan lalu. Saya sejarah bagi saya: menerima PT Inalum sungguh merasakan manfaat olahraga ini. sebagai BUMN baru hasil penyerahan dari Sehat, berkeringat, dan gembira. Juga dekat Jepang ke pangkuan Indonesia. Selama dengan kantor. Saya hampir selalu mandi dua tahun menjadi menteri saya merasa pagi di kantor. baik-baik saja. Tidak gembira, tapi juga tidak susah. Biasa-biasa saja. Dua kali saya masuk rumah sakit. Dua-duanya karena sakit perut. Kesukaan saya makan karedok dan ketoprak kadang memang berlebihan. Selama dua tahun itu pula saya hampir tidak absen berolahraga: senam joget di Monas. Nyaris setiap hari: pukul 05.00 hingga 06.30. Kalau pagi-pagi hujan, senamnya pindah ke teras Kementerian BUMN yang di dekat Monas itu. Meski Gedung-gedung tinggi di Jakarta hanya joget, mengurus senam ini ternyata Pernah, di awal-awal menjadi menteri seperti mengurus perusahaan juga: perlu dulu, saya mencoba berolahraga jalan kaki. fokus. Awal-awal bergabung ke kelompok Baru beberapa hari mencoba, datanglah senam-dansa ini saya hampir putus asa. musim hujan. Berarti harus mencari olahMereka (mayoritas ibu-ibu lebih setengah raga di dalam gedung. Tapi apa? Maka, baya) sudah menguasai gerakan kira-kira saya putuskan untuk berolahraga dengan 100 lagu. Mereka juga sudah lebih dari cara menaiki tangga darurat gedung ber30 tahun berkelompok di situ. tingkat. Misalnya, gedung Kementerian

BUMN yang 24 tingkat itu. Baru beberapa hari naik-turun tangga, bosan juga. Tiap pagi melihat tangga darurat yang sama. Lalu saya naiki tangga darurat gedung Pertamina yang 26 lantai itu. Lalu gedung BTN di Jalan Gajah Mada. Tiap hari saya cari gedung baru: Bank Mandiri di Jalan Dahlan Iskan senam di Monas bersama ibu-ibu

Belajar geraknya sulit. Setiap hari lagunya berbeda: Latin, Mandarin, dangdut, jaipongan, Korea, dan rock. Belum berhasil menirukan gerakan satu lagu, mereka sudah berganti gaya. Huh! Kelihatan banget bodohnya. Apalagi, umur sudah 62 tahun! Tapi, saya tidak boleh menyerah. Saya ikuti terus gerak mereka. Kini saya sudah bisa kira-kira

Gedung PT Antam

Pabrik PT Inalum

Gatot Subroto yang 36 lantai. Bank Rakyat Indonesia di Jalan Sudirman. Terus mencari gedung BUMN yang lebih tinggi. Terakhir gedung Bank BNI itu. Mentok. Tidak ada lagi gedung lebih tinggi milik BUMN. Kehabisan cara berolahraga yang praktis, saya jalan-jalan muter Monas. Saya lihat kok ada sekelompok orang menari-nari di dekat patung Ikada. Saya ingat suasana di Tiongkok: banyak orang senam di taman-taman kota. Di kelompok inilah saya (dan istri) terdampar. Sampai hari ini. Waktu itu pesertanya sekitar 40 orang. Sekarang sudah 120 orang. Selama

Emas batangan yang dihasilkan PT Antam

dua tahun menjadi menteri saya juga â&#x20AC;&#x153;terperosokâ&#x20AC;? ke dunia Twitter. Ini gara-gara Najwa Sihab, anchor terkemuka Metro TV itu. Dialah yang merayu saya untuk memasuki dunia Twitter. Dia juga membuatkan account-nya. Sayangnya, dua bulan terakhir ini saya tidak aktif. Awalnya gara-gara HP saya rusak. Lama-lama merasa enak juga sesekali libur panjang dari Twitter. Bisa mengistirahatkan batin. Agar tidak ketularan penyakit pesimistis, sinis, dan negative thinking yang belakangan mewabah di Twitter. Kini saya lagi menunggu kangen untuk Twitter-an lagi. Bersambung ke Dua hal. 37

indonesiamedia.com Alexa ranking: 260,361. Intâ&#x20AC;&#x2122;l website Indo yang lain: 490,176. Lebih rendah lebih bagus (Google no.1)

charlie chen 32

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Mengucap Syukur saat-saat seperti itu engkau bisa oleh Charlie Chen/IM bertumbuh. Bersyukurlah untuk Los Angeles, November 7, 2013 setiap keterbatasanmu, karena itu / Indonesia Media memberimu kesempatan untuk uaca buruk, panasnya memperbaiki diri. Bersyukurlah terik matahari, jalanan untuk setiap tantangan, karena ini macet total, harga baakan membangun kekuatan dan han pokok yang tinggi, BBM karaktermu.Bersyukurlah untuk Charlie Chen melambung tinggi, kerjaan kesalahan yang pernah engkau ditambahkan, jam kerja dikurangi yang buat, karena itu memberimu pelajaran yang akibatnya gaji berkurang, dan inilah sangat berharga. Bersyukurlah ketika engseringkali membuat seseorang bersungut- kau merasa lelah, karena itu berarti engkau sungut dan marah-marah. Mengucap telah melakukan sesuatu dan membuat satu syukur merupakan sesuatu hal yang perbedaan.â&#x20AC;? sulit dilakukan ketika kita menghadapi suatu keadaan yang tidak kita harapkan.

Mengetahui manfaat dari ucapan syukur, hanya itulah yang akan mendorong kita untuk mengucap syukur sekalipun dalam keadaan yang sulit untuk bersyukur. Berikut ini adalah tulisan tentang ucapan syukur, semoga dapat membantu kita untuk selalu bersyukur dalam setiap keadaan.â&#x20AC;?Bersyukurlah meskipun engkau belum mendapatkan semua yang engkau inginkan,karena jika engkau sudah mendapatkan semuanya maka engkau akan berhenti berusaha. Bersyukurlah karena engkau tidaki mengetahui tentang sesuatu hal, karena itu akan memberimu kesempatan untuk belajar. Bersyukurlah untuk saat-saat yang sulit, karena dalam

Bersyukur untuk sesuatu yang baik memang sangatlah mudah, tetapi ketika kita juga belajar bersyukur untuk keadaan yang tidak baik, sebenarnya kita sedang mengubah sesuatu yang negative menjadi positif, sesuatu yang tidak baik menjadi baik. Sungut-sungut dan kemarahan tidak akan mengubah keadaan menjadi lebih baik, sebaliknya sungut-sungut dan kemarahan akan memperburuk keadaan. Hati semakin terasa panas, jengkel dan akhirnya tubuh merasa lelah. Orang yang melihat dan mendengarkan sungut-sungut kita pun menjadi jengkel. Untuk kejadian apa pun juga, lihatlah sisi positifnya dan jadikan itu alasan untuk mengucap syukur.

Gantikan kebiasaan bersungut-sungut, marah ataupun mengeluh dengan ucapan syukur. Ingatlah senantiasa bahwa masih ada orang yang mengalami kejadian yang lebih buruk daripada apa yang kita alami

karena tiap-tiap orang mempunyai kesusahan dan kesulitan sendiri. Jangan menggerutu karena ketidakmam puan atau karena sesuatu yang tidak kita miliki. Sebaliknya, bersyukurlah untuk apa yang kita miliki dan apa yang masih dapat kita nikmati, karena tidak semua orang seberuntung kita. Kita bahkan dapat melakukan lebih dari itu, kita tidak hanya membiasakan diri untuk senantiasa mengucap syukur, tetapi kita bisa mendorong orang lain juga untuk melakukan hal yang sama. Ketika seseorang datang kepada

kita dan mulai bersungut-sungut ataupun mengeluhkan banyak hal, katakan kepadanya mengenai banyak hal yang patut ia syukuri. Jangan menanggapi sungut-sungut dan keluhannya dengan ikut bersungut-sungut atau mengeluh, sebaliknya ajak dia untuk mengucap syukur dalam segala hal. Biarlah kita belajar menjadi orang-orang yang selalu bersyukur dan tahu berterima kasih, sambil mengingat bahwa banyak orang yang keadaannya jauh lebih memprihatinkan daripada kita. Hari ini sebelum engkau berpikir untuk mengucapkan kata-kata kasar, ingatlah akan seseorang yang tidak bisa Bersambung ke Mengucap hal. 37

Dari pihak ke-3, Alexa menganjurkan lebih banyak orang membaca indonesiamedia.com!

english news

Indonesia, Australia in Asylum-Seeker Boat Stand-Off Indonesia and Australia were locked in a stand-off Friday after an Australian vessel went to the aid of an asylum-seeker boat off Indonesia’s main island of Java but Jakarta said it would not accept receiving those on board. The flare-up in tensions came with relations between the two neighbors already under pressure following reports that the Australian embassy in Jakarta carried out surveillance as part of a US-led spying network. Lieutenant General Angus Campbell, commander of Canberra’s military-led effort to stop people-smuggling boats arriving, said an Australian boat had answered a call for assistance on Thursday. “Australia has coordinated its efforts with Indonesian authorities in relation to a vessel that first requested assistance approximately 43 nautical miles south of Java in Indonesia’s search and rescue region,” Campbell told reporters in Sydney.

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Han auto connection

1208 W. Merrill Ave Rialto, CA 92376

AUTO BODY & COLLISION CENTER Terlibat dengan kecelakaan??? Don’t WORRY!!! Kami bisa membantu anda untuk: • Free towing service • Claim free rental car dari asuransi • Tidak membayar deductible dari asuransi anda Mobil anda akan kembali ke kondisi semula Terjamin servis dan kualitas kerja yang memuaskan

“I am advised that all people have been accounted for and in line with standard practice I will not comment further on this or other on-water issues.” Under Australia’s new conservative government, asylum-seekers arriving by unauthorized boats face the prospect of their vessels being turned back to Indonesia, from where many of them embark, if it is safe to do so. But the policy has angered Indonesian officials, who warn it could breach their country’s sovereignty and on Friday Jakarta said it would not accept those on board the boat helped by the Australians. Agus Barnas, a senior official at the coordinating ministry for political, justice and security affairs, told AFP negotiations

Handoko

951.522.6908

were taking place between visiting Australian Defense Minister David Johnston and his Indonesian counterpart, Purnomo Yusgiantoro. But he added: “Indonesia rejects taking asylum seekers that are our stance for the time being. “We are still negotiating with Australia on this matter. While we are in negotiations, we will reject asylum seekers.” He added the asylum seekers were “outside of Indonesia’s territorial sovereign” borders when they were picked up. Djoko Suyanto, the coordinating minister for political, justice and security affairs was quoted in the Sydney Morning Herald newspaper as saying in the past Jakarta Continued to Indonesia

page.

Reasons Why Winter Can Be A Homebuyers Best Friend informed homebuyers have been takBy Rudy Lira Kusuma, ing advantage of for years. Although REALTOR®/IM there are some advantages to buying Los Angeles, November 7, a home in the spring, fall or summer, 2013 / Indonesia Media there are several reasons why buying The vast majority of homea home during winter can save buyers buyers, in any marketplace, thousands. start searching for homes in Probably the biggest misconception the Spring and discontinue Rudy Lira Kusuma among homebuyers is that more homes their search by the end of September. This is primarily because there on the market means better deals. While are more houses on the market to choose competition among home sellers does drive from. Also, most home hunters will say prices down, there are certain factors that things like, “Who wants to move during the can push home prices down that winter holidays” or “I don’t want to go out looking buyers can take advantage of as well. at houses when the weather is crumby” or During the winter months there are fewer “A move during the school year would be homes on the market. However, the homes too difficult.” These people are unaware that are on the market almost always have of a widely unknown phenomenon that sellers who are extremely motivated to get

their homes sold. Winter sellers need to move and smart buyers use this motivation as leverage when they are sending in their offers. A good real estate agent should be able to negotiate around $10,000 off the asking price of a home with a motivated seller. These are thousands of dollars that they might not have had the leverage to save had they been home hunting at any other time of year. Continued to Reasons

Most website advertisements gets viewed more than 1.6 million per month!

page.

english news 34

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Indonesian Diaspora Regrets Attack on Yogyakarta meeting Indonesians living abroad under the grouping, the Indonesian Diaspora, have signed a petition asking law enforcers to bring members of the Anti-Communist Front (FAKI) to court over last week's attack on a meeting organized by relatives of victims of the 1965 communist purge in Yogyakarta. “Firm measures should be taken against the head of FAKI and its members, for they cited hate speech, broke up a meeting and were violent toward meeting participants,” the Indonesian Diaspora stated in a press release sent to The Jakarta Post on Saturday. The diaspora stated that it had sent the petition to President Susilo Bambang Yudhoyono and all state institution leaders. It also urged the police to remain impartial and arrest the attackers to uphold justice.

Figures like senior journalist Aboeprijadi Santoso, who currently resides in Amsterdam, the Netherlands; researcher and political scientist Burhanuddin Muhtadi, who is currently pursuing a PhD in Canberra, Australia; Nahdlatul Ulama (NU) scholar Ahmad Sahal, who is studying toward a doctoral degree in the US, and campaigner Nursyahbani Katjasungkana are among the petition's 137 signatories. Dozens of FAKI members disrupted a meeting in Yogyakarta at which the families of the victims of 1965 were gathered and proceeded to and attack some of them, injuring three people. FAKI head Burhanuddin ZR argued that the meeting had a hidden agenda to resurrect the communism in Indonesia and, therefore, needed to be dispersed. (tjp/IM) M

Rupiah Down, Bonds Down on Fed Fears Indonesia’s rupiah “Concern the US reand government bonds covery will accelerate completed a second Fed tapering spurred weekly decline as specthe outflows, which ulation the Federal Reweighed on the rupiah,” serve will cut stimulus said Mika Martumpal, this year spurred sales head of treasury reof the nation’s assets by search and strategy at overseas funds. Bank CIMB Niaga in The rupiah was under renewed pressure following Jakarta. “The rupiah Global investors re- expectations that the US Federal reserve would should stabilize going duced local-currency cut its monetary-stimulus program forward, with the tendebt holdings by 420 dency to strengthen until year-end.” billion rupiah ($37 million) in the first two days of this week, following eight weeks of The rupiah dropped 0.7 percent this week inflows, Finance Ministry data show. Funds and 0.2 percent today to 11,410 per dollar based abroad sold a net $78 million of Indo- as of 5:12 p.m. in Jakarta, prices from local nesian stocks this week through yesterday, banks show. One-month implied volatilaccording to exchange data. US services ity, a measure of expected moves in the and manufacturing growth quickened by exchange rate used to price options, surged more than economists forecast in October, 177 basis points, or 1.77 percentage points, reports showed this month. to 14.92 percent from Nov. 1. advertising@indonesiamedia.com

RUMAH MAKAN BANANA LEAF INDONESIAN CUISINE

5835 Temple City Blvd. Temple City, CA 91780 - (626) 309-0209 BAY LEAF INDONESIA & THAI CUISINE

122 Sunnyvale Sunnyvale, CA 94086 - (408) 481-9983

CHICKY BBQ & GRILL/LENNY’S SATAY

1206 E. Huntington Dr. Suite A Duarte, CA 91010 - (626) 357-1500

INDO KITCHEN INDONESIAN CUISINE

5 North 4th Street Alhambra, CA 91801 - (626) 282-1676

MERRY’S HOUSE OF CHICKEN INDO FOOD

2550 E. Amar Rd #A5 West Covina, CA 91792 - (626) 965-0123 MIEN NGHIA RESTAURANT

7755 E. Garvey Ave Rosemead, CA 91770 - (626) 288-0177 SATE HOUSE

812 Nogales St. Walnut, CA 91786 - (626) 581-7726 SINGAPORE’S BANANA LEAF

6333 W. 3rd St. (Farmer’s Market) Los Angeles, CA 90036 - (323) 933-4627 WARUNG POJOK INDONESIAN FOOD

13113 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92843 - (714) 638-8716 WONG JAVA HOUSE 1936 West Valley Blvd., Alhambra, CA 91803 - (626) 289-2717 RAMAYANI WESTWOOD

1777 Westwood Blvd. Los Angeles, CA 90024 - (310) 477-3315 Tarif $45.00/(3 penerbitan/issues) Pembayaran dimuka harus diterima sebelum Deadline terbitan berikut.

In the offshore market, one-month nondeliverable forwards slipped 0.2 percent this week and advanced 0.6 percent today to 11,315 per dollar. The contracts traded 0.8 percent stronger than the onshore spot rate, data compiled by Bloomberg show. A daily fixing used to settle the forwards was set at 11,267 per dollar, compared with 11,035 on Nov. 1, according to the Association of Banks in Singapore. The currency and bond yields will return to levels seen in 2009 after the Fed cuts stimulus, Finance Minister Chatib Basri said today. The rate on Indonesia’s 5.625 percent government bonds due May 2023 climbed 18 basis points this week to 7.94 percent, prices from the Inter Dealer Market Association show. The yield rose four basis points today. (tjg/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

manca negara

Buleleng Ikut Pameran Pariwisata di London

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

PAULINA KUROKI & CO Financial Planning, Accounting, Tax Return Preparation, Management Consulting, General Business Accounting

(626) 589-2466

Inilah 12 Negara Paling Berbahaya Menurut Australia Pembukaan Buleleng Festival di Singaraja, Bali, Jumat (23/8/2013)

Pemerintah Kabupaten Buleleng, Bali, mendapat kesempatan mengikuti pameran pariwisata World Travel Market di London, Inggris, pada 4-7 November 2013. "Keikutsertaan kami atas undangan dari pihak Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif," kata Wakil Bupati Buleleng, Nyoman Sutjidra di Singaraja, Minggu (3/11/2013). Selain Kabupaten Buleleng, peserta lain adalah Provinsi DKI Jakarta, Kota Batam, dan Kota Manado yang mendapat kesempatan promosi wisata dan potensi daerahnya kepada calon wisatawan asal Eropa di Excel Exhibition Center, London, itu. "Ini kesempatan langka yang harus kami manfaatkan untuk menjaring wisatawan dari Eropa," kata Wabup yang akan bertolak menuju London. Selama pameran berlangsung, Pemkab Buleleng akan menyuguhkan tari-tarian tradisional, seperti Oleg Tambulilingan dan Gebyar Duduk. Tak ketinggalan JegegBagus asal kabupaten paling utara di Pulau Bali itu akan diboyong ke London. Sutjidra akan mendampingi Menparekraf Mari Pangestu memaparkan program "1616-7" mengenai 16 target pasar regional untuk 16 daerah tujuan wisata dan tujuh obyek wisata minat khusus. "Memang pemerintah sedang mengembangkan 16 destinasi wisata potensial selain Bali yang tersebar dari Sumatera hingga Papua. Strategi ini diharapkan dapat membantu upaya Indonesia untuk menarik lebih banyak turis mancanegara, termasuk dari Inggris dan negara-negara di Eropa lainnya," kata Sutjidra. (kompas/IM) M

Menurut Departemen Luar Negeri Australia (DFAT), ada 12 negara yang sebaiknya tidak dikunjungi warga negara Australia. DFAT menyatakan bahwa turis dari negara tersebut harus “sangat berhati-hati” bila berada di Republik Senegal, Afrika. Ini menyusul pengakuan seorang warganegara Australia bahwa Ia ditawan selama enam minggu dan rekening banknya dihabisi sewaktu berlibur di Senegal. Indonesia pun pernah dikenai cap Travel Warning, terkait kejadian pemboman di Bali tahun 2002. Namun, menurut DFAT, ada 12 negara lain di dunia yang bahkan lebih berbahaya daripada Senegal dan Indonesia. Tepatnya, Departemen ini memperingatkan warga negara Australia untuk jangan pergi ke negara-negara berikut: Afganistan Informasi terakhir dari negara ini adalah bahwa para militan di sana kemungkinan berencana menculik pekerja LSM perempuan di distrik Khak-e-Jabar, Kabul. DFAT memperingatakan warga Australia sebaiknya tidak pergi ke sana karena keadaan yang amat tidak aman dan ancaman serangan teroris. Saat ini, Australia mulai menurunkan aktivitas militer di Afganistan, namun tetap mempertahankan keberadaan angkatan bersenjata di negara tersebut. Sudan Sudan sampai saat ini masih mengalami ketegangan politik dan terkadang perang

Aksi protes soal BBM di Sudan

sipil. Keadaan tak aman ini kebanyakan merupakan akibat dari dicabutnya subsidi BBM tanggal 23 September 2013. Pencabutan subsidi tersebut berbuntut aksi demonstrasi dengan diwarnai kekerasan di seantero negara di kawasan Afrika Utara tersebut. Menurut DFAT, terdapat “ancaman serangan teroris yang tinggi di Sudan.” Somalia Negara di kawasan Afrika Timur ini baru-baru mendapat cap travel warning karena serangan-serangan teroris. DFAT meminta agar warganegara Australia tidak berpergian ke sana karena adanya konflik bersenjata, dan tingkat kejahatan dengan kekerasan tinggi, seperti penculikan. Mali Negara di kawasan Afrika Barat ini dianggap rentan terhadap ketidakstabilan politik menyusul terjadinya kudeta militer. Suriah Sudah cukup banyak pemberitaan media tentang konflik berkelanjutan di Suriah. DFAT memperingati warga negara Australia tentang keadaan berbahaya di Suriah

Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com

Bersambung ke Inilah hal. 54

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

RRT Pecat Kepala Militer di Xinjiang Pasca Serangan Tiananmen Partai Komunis kepala militer Peng RRT yang berkuasa Yong telah diganti, memecat Kepala tanpa memberikan militer propinsi Xinalasan atas pengjiang menyusul segantian yang terjadi rangan di lapangan setelah insiden hari Tiananmen, Beijing. Senin lalu di Beijing. Kepala militer Kemarin, pers respropinsi Xinjiang mi RRT mengumumtelah dipecat oleh kan rincian apa yang Partai Komunis RRT Polisi paramiliter RRT melakukan penjagaan ketat di mereka sebut sebagai yang berkuasa meny- Lapangan Tiananmen, Beijing (1/11) menyusul seran- serangan terroris di lagan mobil pekan sebelumnya usul serangan mobil pangan Tian an Men, yang membawa 400 liter bensin di lapangan yang katanya dilakukan oleh kelompok Tiananmen di Beijing yang mengakibatkan militan Islam Uighurs, yang tinggal di sejumlah korban tewas dan luka-luka. RRT bagian barat. Surat kabar resmi harian Xinjiang Tentara RRT dilaporkan sedang melanmelaporkan hari Minggu (3/11) bahwa carkan penumpasan atas kelompok minori-

Al-Qaidah di Suriah Gerebek Pesta Pernikahan Sebab Pasang Musik Kelompok pegiat mengatakan cabang utama AlQaidah di Suriah, yakni Negara Islam Irak dan Levant (ISIL), telah menggerebek sebuah pesta pernikahan di pinggiran Kota Aleppo dan memerintahkan agar mereka menghentikan musik dan nyanyian yang ketika itu sedang digelar. Negara Islam Irak dan Levant (ISIL) "Salah satu pemimpin ISIL memperingatkan penduduk bahwa kursus keagamaan di Al-Qaidah Center jika sebuah kelompok musik diundang ke di Maskana, dekat Aleppo. Koran Asharq al-Awsat menulis para pernikahan lagi, maka orang yang bertanggung jawab akan ditangkap karena hal itu pegiat Suriah semakin berhati-hati ketika dianggap tidak bermoral," kata surat kabar berbicara tentang ISIL sebab kelompok itu Asharq al-Awsat mengutip sebuah laman telah meningkatkan pengaruh mereka di Internet dari Revolusi Suriah di Menbej, daerah di luar kendali pemerintah. seperti dilansir stasiun televisi Al Arabiya, Para pengamat juga takut bahwa praktikAhad (10/11). praktik Al-Qaidah dan kelompok-kelomPemimpin Al-Qaidah dilaporkan me- pok ekstremis lainnya di Suriah sedang minta orang yang bertanggung jawab atas dieksploitasi oleh rezim pemerintahan pernikahan itu untuk menghafal sebuah untuk menggambarkan diri mereka sebagai ayat Alquran dan menghadiri beberapa perang melawan terorisme. advertising@indonesiamedia.com

Manca negara 36 tas Uighur di Xinjiang. Stasiun televisi RRT mengatakan, delapan orang separatis Muslim dari Xinjiang telah merencanakan serangan itu selama lebih dari satu bulan dan berhasil mengumpulkan dana ribuan dollar untuk mendukung operasi mereka. Menurut stasiun televisi RRT itu, tiga orang tersangka mengendarai sebuah jip yang mengangkut 400 liter bensin ke lapangan Tian an Men dan meledakkan jip itu. Ketiga penumpang jip dan dua rang turis tewas, dan puluhan lainnya cedera. Polisi RRT mengatakan, lima orang tersangka lainnya telah meninggalkan Beijing sebelum serangan terjadi dan ditangkap kemudian di Urumqi, ibukota propinsi Xinjiang. Kongres Masyarakat Uighur Sedunia mengatakan polisi RRT telah menangkap 53 orang sejak insiden itu, dan menambahkan bahwa pemerintah RRT agaknya akan segera melancarkan penumpasan atas gerakan mereka. (voai/IM) M Namun, Pemimpin Al-Qaidah, Ayman alZawahiri, dua hari lalu memerintahkan ISIL untuk bubar dan berhenti campur tangan di Suriah. Dia mengatakan Al-Qaidah di Suriah hanya diwakili oleh Garda al-Nusra. "Negara Islam Irak dan Levant (ISIL) akan dihapus, sementara Negara Islam Irak (ISI) akan tetap berfungsi," ujar Zawahiri dalam sebuah rekaman video. Pada April lalu, sebuah perselisihan meletup ketika pemimpin ISIL, Abu bakar al-Baghdadi, mengklaim bahwa Garda al-Nusra sekarang merupakan cabang mereka di Suriah. Tapi pernyataan itu ditolak sendiri oleh pemimpin Al-Nusra, Abu Mohammad al-Jawlani, yang menegaskan kesetiaannya kepada Zawahiri. (merdeka/IM) M

LEGAL ASSISTANT

Downtown LA law firm is looking for a candidate who is: â&#x20AC;˘ Billingual in English/Indonesian â&#x20AC;˘ College graduate preffered

Training available. Salary negotiable. Email resume to

leksunthon@yahoo.com Call Sam

(213) 382-0033 www.youtube.com/imonlinevideos

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Need Transportation? PRIVATE / CHARTER VAN TO:

REASONABLE RATES !!!

Los Angeles, San Diego, Las Vegas & San Francisco

PRIVATE / CHARTER VAN FOR:

Doctor’s Appointments, Shopping, School Trips & Big Concerts

TRANSPORT IN/OUT OF LOCAL AIRPORTS

Call: 626-988-3477

(LAX, SNA, BUR, ONT, LBG)

Selain Pocong, Garam Dan ... dari hal. 25 nama tersebut merupakan bahasa daerah dari alat kelamin pria dan wanita. Saat ini, lanjut Subroto, kedua suami istri ini sudah dikaruniai cucu. "Kalau di Kampung Rantau, itu sudah biasa. Di sini juga sudah biasa. Kadang, kalau salah memberi nama anak itu bisa sakit. Namanya memang begitu. Kita mau memanggilnya memang agak tidak enak. Tapi, mau bagaimana lagi, namanya memang itu," jelas Subroto. Sebelumnya diberitakan, KPU sempat mencoret nama seorang warga Kota Singkawang, lantaran dikira fiktif. Warga itu, bernama "Pocong." Meski sempat dikira fiktif, Pocong sendiri mengaku tak mempersoalkan banyak orang yang mempergunjingkannya. Selama ini, ia mengaku tidak punya masalah dengan nama tersebut. (tn/IM) M

Dua Tahun Dengan Banyak ... dari al. 31 Dua tahun menjadi menteri rasanya sudah sangat lama. Bayangkan kalau harus lima tahun. Minggu ini, tepatnya lima hari lagi, saya menyaksikan hal baru: kembalinya PT Inalum ke pangkuan ibu pertiwi. Baru kali ini terjadi, kontrak kerja sama jangka panjang dengan perusahaan asing tidak diperpanjang. Baru oleh pemerintahan sekarang ini hal itu terjadi. Jepang memang ngotot minta perpanjangan. Tapi, pemerintah tegas: tidak bisa. Kita menaruh hormat kepada Jepang. Dan, kita harus memuji sikap Jepang ini. Kita juga harus salut pada tim pemerintah yang dibentuk Presiden SBY untuk menegosiasikan proses penyerahan PT Inalum ke bangsa sendiri. Tim itu diketuai Menteri Perindustrian M.S. Hidayat. Menkeu dan Menteri BUMN sebagai anggota. Yang jelas, Jepang tetap menjadi sahabat terbaik Indonesia. Masih banyak kerja sama lain sedang dan akan berlangsung.

For more information

Hari ini pun saya meninjau proyek kerja sama Jepang-Indonesia di Kalbar. Yakni, pembangunan pabrik chemical alumina yang sangat besar di Kabupaten Sanggau. Yakni, antara BUMN PT Antam Tbk (80%) dan Swadenko Jepang (20%). Kita juga lagi siap-siap membangun pabrik smelter grade alumina yang besar. Juga di Kalbar. Jepang tertarik untuk ikut. Kita lagi pilihpilih partner terbaik. “Peminatnya banyak,” ujar Dirut Antam Tato Miraza. Misalnya, Mitsui dari Jepang, tiga perusahaan dari Tiongkok, dan satu perusahaan aluminium dari Dubai. Perusahaan Norwegia juga berminat. Dan, yang paling ngotot dari Rusia. Saya serahkan kepada direksi PT Antam untuk memilih yang terbaik bagi negara. Kita doakan penyerahan PT Inalum ke Indonesia itu berjalan lancar. Komisi VI DPR sudah sangat mendukung dan memberikan persetujuannya. Tinggal persetujuan Komisi XI DPR yang masih dalam proses. Penyerahan PT Inalum ke pangkuan Indonesia itu sebaiknya kita syukuri. (di/IM) M

Mengucap Syukur ... dari al. 32 berbicara. Sebelum engkau mengeluh karena rasa makananmu, ingatlah orang yang tidak memili ki apa-apa untuk dimakan. Sebelum engkau mengeluh tentang suami atau isterimu, ingatlah seseorang yang sangat merindukan pasangan hidup namun belum mendapatkannya. Hari ini sebelum engkau mengeluh tentang hidup yang engkau jalani, ingatlah seseorang yang mati pada usia muda. Ketika engkau mulai mengeluh mengenai anak-anakmu, ingatlah pasangan yang sampai kini masih menangis kepada Tuhan meminta anak, tetapi mereka belum mendapatkannya. Sebelum engkau marah-marah dan mengeluh karena rumahmu yang bocor, kotor atau kurang besar, ingatlah para gelandangan yang tidak mempunyai rumah. Sebelum engkau mengeluh karena harus menyetir

www.facebook.com/indonesiamedia

terlalu jauh, ingatlah seseorang yang harus menempuh jarak yang sama jauhnya hanya dengan berjalan kaki. Ketika engkau mengeluh tentang pekerjaanmu, ingatlah orang cacat dan para pengangguran yang sangat menginginkan pekerjaan itu. Ketika engkau menuding seseorang karena kesalahan yang diperbuatnya, ingatlah bahwa tidak seorang pun di dunia ini yang tidak pernah melakukan kesalahan. Bagaimanapun kondisi hidupmu, ingatlah bahwa hidup ini adalah anugerah terindah dari Tuhan. Jalanilah setiap keadaan dengan ucapan syukur dan rasa terima kasih. Terakhir bacalah kata-kata bijak ini yang mengatakan, “ Bersyukur merupakan teropong iman yang mampu melihat sesuatu yang baik dari keadaan bagaimanapun.” Semoga tulisan ini akan sangat bermanfaat untuk yang membacanya. Nah,! yang terahkir kita harus dapat bersyukur juga yang masih bisa membaca humor ini : Seorang mahasiswa jurusan ekonomi sedang mewawancarai seorang pengemis di sebuah halte bus dekat kampus Universitas Indonesia, Depok. Mahasiswa: Udah lama ngemis di sini Pak? Pengemis: Ya.. udah 8 tahunan Dik. Mahasiswa: Lama juga ya Pak. Sehari bisa dapat berapa Pak? Pengemis : Ya..bersyukurlah enggak tentu… paling sedikit Rp.50.000,-. Mahasiswa: Wah banyak juga ya Pak… Pengemis: Lumayanlah untuk keluarga dan bersyukur meskipun jadi pengemis. Mahasiswa: Ngomong-ngomong keluarga Bapak ada di mana? Pengemis: Anak saya ada 3, yang sulung di UGM, yang tengah di ITB, yang bontot di IPB-Bogor. Mahasiswa: Wah… Bapak luar biasa juga nih memang dalam hidup kita harus berterima kasih... apa anak-anak Bapak semua sudah kerja? Pengemis: Ya sudah…semuanya jadi pengemis seperti saya!!! (cc/IM) M

PASANG IKLAN ? CALL: 626.335.9833 www.indonesiamedia.com

Toyota Volume Dealer in the U.S.A. for 46 consecutive years. Based on TMS total new retail vehicle sales 1966-2012

JOHN KARTOLO Sales Associate

Hubungi: Tel. (866) 370-7156 john.kartolo@longotoyota.com

Toyota & Scion 3534 N. PECK ROAD - EL MONTE, CA. 91731 - 866-370-7156

Cho Cho San/Kisho Japanese Restaurant is now hiring :

Sushi Chefs

in Thousand Oaks & Valencia & Encino • Good tips, health insurance and other benefits • Good opportunity for people who want to get promoted !!! • Please apply in person at Cho Cho San & Kisho

: 805-379-9300 NOW HIRING ! Call Call : 661-284-3856

Cho Cho San - Tarzana Phone: 818-881-8518

Sushi California Phone: 661-251-3700

19010 Ventura Blvd., Tarzana, CA 91356

Cho Cho San - Encino Phone: 818-981-4664

26921 Sierra Hwy., Santa Clarita, CA 91321

Kisho Phone: 661-284-3856

4928 Balboa Blvd., Encino, CA 91316

Cho Cho San - Thousand Oaks Phone: 805-379-9300

23430 Valencia Blvd., Valencia, CA 91355

400 E. Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks, CA 91360

Cho Cho San is looking forward to serving more areas throughout the Southern California region. Our goal is to provide our customers with the best possible Japanese dining experience.

39 BUDAYA & TRADISI

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Legenda Asal Mula Singaraja #2 -Tamat “Baik Tuan!” oleh Eddy Djaja/IM Dengan bantuan dua makhluk Los Angeles, November 6, 2013 halus itu ia pun berhasil me/ Indonesia Media nyeret perahu dengan mudah. eesokan harinya orang Orang lain jelas tidak mampu Bugis itu datang kepada melihat kehadiran si makhluk I Gusti Gede Pasekan. halus. Mereka hanya melihat I Ia berkata, “Kami mengharapkan Gusti Gede Pasekan menggerakEddy Djaja bantuan Tuan. Jika Tuan berhasil gerakkan tangannya menunjuk mengangkat perahu kami, sebagian isi ke arah perahu. Karena senangnya, orang muatan perahu akan kami serahkan keBugis itu pun menepati janjinya. Diantara pada Tuan sebagai upahnya.” “Kalau itu hadiah yang diberikan itu terdapat dua buah memang janji Tuan, saya akan mencoba gong besar. Karena I Gusti sekarang sudah mengangkat perahu yang kandas itu,” menjadi orang kaya, ia digelari dengan jawab I Gusti Gede Pasekan. Untuk mesebutan I Gusti Panji Sakti. Sejak kejadian lepaskan perahu besar yang kandas itu, I Gusti Gede Pasekan mengeluarkan dua itu, kekuasaan I Gusti Panji Sakti mulai buah senjata pusaka warisan Kyai Jelantik meluas dan menyebar kemana-mana. Ia Bogol. Ia memusatkan pikirannya. Tidak pun mulai mendirikan suatu Kerajaan baru lama kemudia muncullah dua makhluk di daerah Den Bukit. Kira-kira pada pertengahan abad kehalus dari dua buah senjata pusaka itu. 17 ibukota Kerajaan itu disebut orang dengan nama Sukasada. Semakin hari Kerajaan itu makin meluas dan berkembang. Lalu didirikanlah Kerajaan baru. Letaknya agak ke utara dari kota Sukasada. Sebelum dijadikan kota, daerah itu banyak sekali ditumbuhi pohon buleleng. Oleh karena itu, pusat kerajaan baru disebut Buleleng. Buleleng adalah nama pohon yang buahnya sangat digemari oleh burung perkutut. Di pusat “Tuan apa yang harus hamba ker- kerajaan baru itu didirikan istana megah yang diberi nama Singaraja. jakan?” “Bantu aku menyeret perahu yang kandas itu ke laut lepas!”

Perahu Bugis yang telah lepas kandas

Pura di Buleleng

Peta Buleleng

Nama itu menunjukkan bahwa penghuninya adalah seorang Raja yang seperti singa gagah perkasa. Hal ini dikarenakan I Gusti Panji Sakti memang dikenal sebagai sosok yang sakti dan gagah berani. Jika ada gerombolan bajak laut atau perampok yang mengacau, sang Raja turut maju ke medan perang bersama prajuritnya.

Kota Singaraja sekarang

Karena itu tepatlah jika istananya disebut Singaraja. Ada pula yang mengatakan bahwa Singaraja berarti “tempat persinggahan raja”?. Konon, ketika istananya masih ada di Sukasada, raja sering singgah disana. Dengan demikian, kata Singaraja berasal dari kata Singgah Raja.

Legenda asal-usul kota Buleleng dan kota Singaraja ini dipercaya penduduk Bali benar-benar pernah terjadi.Ibu Panji Sakti berasal dari kasta Sudra, yakni kalangan rendah pada masyarakat HinduBali. Hal ini sangat menarik, sebab seseorang yang berasal dari kalangan rendah dapat menjadi orang yang berkedudukan tinggi dan mulia karena perjuangan dan usahanya yang keras meraih cita-cita. Tamat (intrnt/ed/IM) M

indonesiamedia.com Alexa Ranking: 230,361. Next leading int’l Indo website: 490,176. Lower is better (Google is no.1)

may swan 40

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Surat Dari Singapur

Meok

Oleh: May Swan

Bayangkan betapa terkejutnya by May Swan/IM dan geli hatiku ketika diberitahu Singapore, November 4, 2013 / bahwa MEOK itu adalah singIndonesia Media katan dari Makan Enak Omong ata “MEOK” pertaKosong. Ahh, rupanya saya sendiri makali saya dengar yang telah meleset menerka. Saya datang dari seorang sangat terkesan dengan tingginya teman di Jakarta. Ketika itu saya imaginasi temanku dapat membuat May Swan samasekali tidak tahu apa artinya. singkatan kata humor demikian Sadar bahwa penggunaan kata bahasa menarik berdasarkan gejala kehidupan Indonesia banyak ditaburi singakatan dan sehari hari. synonym bernada lincah, saya mengira Ada sebagian orang tidak setuju bahasa kata itu berhubungan dengan organisasi colloquial digunakan dalam bahasa tulis. ekonomi, karena ada E, O dan K. Tapi susah Saya termasuk yang berpendapat sebamenempatkan fungsi huruf M pada permuliknya. Lain dengan penggunaan pribahasa laan rangkaian kata tsb. Mungkin makro? yang telah menjadi klise karena terlalu sering dipakai sudah kehilangan kadar kreatifitas berubah jadi menjemukan. Sebaliknya penggunaan bahasa colloquil dapat menambah warna, ciri unik dan memperkaya citarasa sebuah tulisan.

untuk MEOK. Banyak yang datang dengan mobil mewah, setelah parkir di tepi jalan, duduk bercampur baur dengan tukang taxi, tukang beca dan para pekerja manual lainnya, juga perempuan pekerja night clubs yang datang bersama customer. Tampak yang berjas berdasi dan yang bercelana pendek bersandal jepit duduk di bangku makan bersama menikmati bubur Teochew, sate ayam, ikan bakar, mie pangsit atau mie goreng di bawah langit terbuka dan pancaran lampu malam di pinggir jalan.

John Kerry - APEC 2013 Bali

Jadi, teka teki itu adalah ungkapan yang berhubungan dengan Organisasi Makro Ekonomi. Ya, itulah agaknya kepanjangan arti kata MEOK. Dalam perkiraanku teman ini ingin bicara mengenai ekonomi, mungkin hendak membincangkan pertemuan APEC 2013 di Bali baru baru ini dimana Obama tidak dapat hadir karena pemerintah AS tengah mengalami shutdown tutup kerja, terpaksa diganti oleh John Kerry. Kejadian yang telah membuat AS menjadi bahan tertawa. Wah, ini subject besar memerlukan pengetahuan luas dan mendalam, sekalipun dalam kenyataan pakar ekonomi paling sering membuat prediksi tidak tepat, meleset dari target perhitungan, tidak banyak beda dengan prediksi index pasar saham, tinggi rendah tidak menentu.

Bubur Teochew

Suasana sangat meriah tidak ada perbedaan tingkat social, hanya ada persamaan kegemaran menikmati makanan sedap yang terdapat di sepanjang jalan. Bahasa dialek terdengar bersimpang siur penuh dengan ungkapan colloquial sepanjang malam, baik ungkapan yang bernada memuji seperti “sip peh sui” atau mencela “sip peh chau” ciri ciri yang menggambarkan kegairahan kehidupan masyarakat pada masa itu. Masa ketika Singapura masih mencari cari jalan sendiri setelah berpisah dengan Malaysia.

Makan pinggir jalan

Bahasa colloquil mengingatkan kita kepada food street yaitu makanan yang dipersiapkan dan dijaja di pinggir jalan. Dulu di Singapura pada tahun-tahun 60an hingga 70an masih terdapat food street. Beberapa tempat yang terkenal antara lain di Cook Road, di tempat parkir di Orchard Road, di Beach Road dan tentunya banyak lagi di Hong Kong Street, Smith Street sekitar daerah China Town. Mereka umumnya berjaja hingga larut malam, sebagian sampai jam 1 atau 2 pagi hari. Mereka datang berbondong bondong

Katong Laksa

Sekarang semua itu telah berlalu. Jual makanan di pinggir pinggir jalan sudah tidak dibolehkan lagi. Sudah ada peraturan tertentu, semua pedagang makanan dijadikan satu dalam sebuah gedung yang dipanggil food court atau food centre, Bersambung ke Meok hal. 53

3rd party, neutral Alexa ranking suggests more people read indonesiamedia.com!

kesehatan

Ilmuwan Temukan Bagian Tubuh Baru Manusia, Apakah Itu?

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Di jual buku-buku : KERUSUHAN MEI 1988

FAKTA, DATA & ANALISA Harga buku: $30 & Ongkos kirim $15 (USA)

SOMEONE HAS TO DIE

Novel yang baru diterbitkan di Amerika, tentang hubungan Muslim & Kristen di Indonesia Penulis Jim Baton Harga buku: $15 & Ongkos kirim $15 (USA) Pembayaran dengan check ditulis payable to: Indonesia Media Buku juga dapat langsung dibeli di: 505 E. Arrow Highway, Glendora, CA 91740 Phone: 626-335-9833 (Indonesia Media office) Dan juga dapat dibeli di www.indonesiamedia.com/store

Ligamen anterolateral

Dua dokter bedah menemukan bagian tubuh manusia baru. Bagian tubuh itu adalah sebuah ligamen yang dinamai ligamen anterolateral. Ligamen adalah bagian tubuh yang mempertemukan dua ujung tulang dan berfungsi mempertahankan stabilitas. Ligamen anterolateral sendiri sangat berperan dalam kejadian anterior cruciate ligament (ACL), cedera lutut yang banyak dialami olahragawan. Ligamen anterolateral ditemukan dengan cara penyayatan saat dokter bedah Steven Claes dan rekannya dari University Hospitals Leuven ingin mengetahui penyebab komplikasi setelah rehabilitasi ACL. Adanya ligamen anterolateral pernah dideskripsikan dalam sebuah makalah yang terbit pada tahun 1879. Namun, baru kali ini kebenaran dugaan itu dibuktikan. Claes dan rekannya menemukan organ tersebut beserta lokasinya. Mereka juga mengklaim bahwa bagian tubuh itu bisa ditemukan pada 97 persen pasien yang ditangani. Riset selanjutnya mengungkap bahwa pergeseran poros, komplikasi umum pada rehabilitasi ACL, terjadi karena koyaknya ligamen anterolateral. Dikutip situs web I F***ing Love Science, Rabu (6/11/2013), bagian tubuh baru manusia terakhir ditemukan pada Juni 2013. Bagian tubuh itu berupa lapisan kornea yang sangat tipis. Meskipun sangat kecil, penemuannya sangat membantu tindakan operasi mata.Temuan ini menunjukkan bahwa manusia ternyata belum tahu segala hal tentang dirinya sendiri. Masih banyak yang harus dipelajari. (kompas/IM) M

Pengaturan Makanan Bagi Penderita Penyakit Kencing Manis (Diabetes Melitus) #1 Baiklah berikut ini akan oleh Dr. Deddy K. Kurdiulas secara singkat cara niawan SpPD. FINASIM diit pada penderita Diabetes Balikpapan, Novem(Diabetisi) : ber 7, 2013 / Indonesia * Kebutuhan kalori pada Media Diabetis adalah sama dengan Pengaturan makanan orang non Diabetes, artinya pada pengelolaan peharus cukup untuk kegiatan nyakit kencing manis fisik, dan mengupayakan agar adalah sama pentingnya berat badan selalu mendekati dengan program pengeberat badan ideal lolaan kadar gula darah Dr. Deddy K. Kurniawan * Perencanaan makanan yaitu berolah raga, obat SpPD. FINASIM obatan anti Diabetes dan edukasi kepada bagi Diabetisi dewasa, sebaiknya sesuai dengan kebutuhan individual pasien, yaitu pasien. sesuai gaya hidup, pola jam kerja, latar belakang kultur dan tingkat pendidikan juga penghasilan pasiennya. Beberapa HalYang Perlu Diketahui : *Menghitung Kebutuhan Kalori. Didalam menghitung, kita harus menentukan, berapa berat badan ideal pasien ini. Yang mudah adalah sebagai berikut: RUMUS BROCCA : Berat Badan IDEAL (BBI) = 90% x (Tinggi Badan â&#x20AC;&#x201C; 100) x 1 kg. Tetapi bagi laki- laki yang tinggi badannya kurang dari 160 cm dan perempuan yang tinggi badannya kurang dari 150 cm : berlaku rumus : Berat Badan Ideal = Tinggi Badan (dalam cm ) dikurangi 100 x 1 kg.

www.indonesiamedia.com updated daily.

Bersambung ke Pengaturan hal. 54

resep masakan

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Tumis Toge Tahu Sosis

Masakan dengan komposisi bahan toge dan tahu sudah tidak diragukan lagi kenikmatannya. Salah satu resep masakan praktis yang sering dijumpai di kantin dan warung-warung makan sederhana saat masih kuliah dulu. Untuk resep tahu toge kali ini kita tambahkan potongan sosis agar lebih berselera. Bahan dan Bumbu : 250 gram toge, buang ekor, cuci dan tiriskan 4 buah tahu kuning, potong dadu 2 buah sosis ayam, iris serong 1 sdm saus tiram 1 sdm kecap pedas 4 sdm air ½ sdt garam ½ sdt lada minyak goreng secukupnya Iris-iris : 3 butir bawang merah 2 siung bawang putih 1 buah tomat merah 1 batang daun bawang CARA MEMBUAT TUMIS TOGE TAHU SOSIS: Panaskan minyak secukupnya lalu goreng potongan tahu hingga setengah matang, angkat dan tiriskan. Sisihkan. Panaskan minyak, tumis bumbu yang diiris hingga harum. Masukkan tahu goreng dan sosis, beri garam, lada, saus tiram, kecap pedas dan sedikit air. Aduk rata, setelah itu masukkan tauge dan aduk rata kembali. Masak hingga taoge agak layu dan matang. Angkat dan sajikan. (rmk/IM) M

Bapak Pendidikan Kita: ... dari hal. 22 Daendels, dan keinginan Daendels membangun sistem pendidikan modern di Jawa sebagai uji coba sistem pendidikan bagi anak pribumi, Van Heutz juga membaca laporan-laporan tentang perkembangan politik di Parlemen Belanda yang menuntut adanya sistem pendidikan teratur di Hindia Belanda, Parlemen Belanda yang pada waktu itu dikuasai dua kelompok besar : Sosialis dan Liberal menuntut dengan satu suara “Hidupkan Sistem Pendidikan Pribumi”. (kluget/IM) M (tamat di edisi mendatang)

Reasons Why Winter ... from page. 33 Another attributing factor to this winter phenomenon is a lack of buyers searching for homes. During the warmer months, especially in San Gabriel Valley neighborhoods, buyers are experiencing very difficult multi-offer bidding wars. These bidding wars often drive the price of homes well above market value. Being able to avoid this kind of competition allows buyers to get offers accepted at or below market value. Another perk that comes along with buying before spring is shorter transactions. A motivated seller will be much faster to accept an offer and will usually bend over backwards, in order to insure a quick and painless closing. This is an advantage that can only be utilized by winter buyers. Lenders are also more responsive between November and March. Basically, the entire real estate industry slows down significantly, and lenders are no exception. Many mortgage companies can be difficult to communicate with during the time of

Advertisements starting at $20.

year when high volumes of people are simultaneously applying for home loans. Buyers who reach out to lenders during the slow season, always see their pre-approval letter much sooner and typically have a much smoother and easier experience. Just compare going to the bank when it’s busy to when you show up at your bank and you’re the only person there. However, more than anything, savings is far and away the biggest motivator for homebuyers. Buyers in today’s market are looking for one thing. GREAT DEALS. And there is a select demographic of smart buyers who are willing to brave the cold in order to save themselves multiple thousands of dollars on their home purchases. A unique combination of price-driving elements associated with the winter real estate market has created a prime opportunity for locals who scoff at the cold and rain. (rlk/IM) M

Indonesia, Australia in ... from page. 33 had taken asylum seekers when it was a “humanitarian issue”. “This time nobody was drowned,” he said. Tensions were already high between Jakarta and Canberra over the new government’s asylum-seeker policy but soared in the past week over the reports about the spy scandal in the Sydney Morning Herald newspaper. The reports prompted Indonesia to summon the Australian ambassador, while Foreign Minister Marty Natalegawa has declared “enough is enough.” The asylum boat row came as Australian Foreign Minister Julie Bishop was on the Indonesian island of Bali for an international summit. (tjg/IM) M

bang jeha

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Kemping ke Barat Amerika #9 oleh Bang Jeha/IM Las Vegas, June 3, 2013 / Indonesia Media Hari-hari kepanasan kekeringan di kota Las Vegas sudah berlalu. Jarang sekali saya mimisan atau hidungku berdarah ketika bersin, termasuk bila kemping di suhu minus. Tetapi kemarin dua malaman di Vegas, saking keringnya udara di kota itu, hidungku mimisan ringan. Tidak sampai keluar borbor-an (istilah Betawi) untuk perdarahaan parah seperti prenku Lucas ketika kami hiking di Cungkuo terakhir di udara kering. Karena perlengkapan kemping yang memadai, akalan perdananya adalah laburi vaseline atau 'lip balm' di Q-tips dan jejalkan Q-tips berlemak itu ke ujung pangkal hidung, putar 360 derajat 2-3 kali, beres. PPPM, pertolongan pertama pada mimisan :-) di kota Las Vegas. Kalau mimisan Anda bukan dari hidung tapi dollar keluar deras dari dompetmu di meja atau arena judi, itu bukan spesialisasi saya tuk minta nasihat tapi perlu ke konselor urusan addiction. Untungnya saya dan nyonya judi sejam di Mirage cuma habis 300 dollar (kidding) en bisa berenti sebelum ludas pulang cuma pakai celana kolor doang :-).

Goodbye "Elvis", the girls will miss you :-)

Seperti saya singgung sedikit, nginap di Las Vegas di rumah anak seorang sahabat kami, bak tinggal di "oase" padang gurun itu. Sesuai dengan anjurannya, rumahnya kami anggap sebagai rumah sendiri alias kami manfaatkan MTK-nya, Mandi Tjutji

Oleh: Bang Jeha

Kakus di jaman gubernur Ali Sadikin di Betawi. Tak perlu ngantri seperti di kemgron karena Grand Canyon maupun Bryce Canyon adalah cagar alam populer banget di Amrik bagian barat sini. Kedua anak remaja Benny dan Janti mendapatkan hiburan tambahan, bisa menjadi dog-sitter si "Elvis", anjing jenis Maltese kepunyaan tuan rumah yang ia percayakan pemeliharaannya ke kami. "Elvis" menangis ketika kami 'say goodbye' di hari Minggu kemarin. Anjing saja sedih berpisah, tak heran beratnya untuk jadi imigran di Kanada dan Amrik.

Welcome to "Tanah Tinggi" California, USA

Perjalanan menuju kemgron Sequoia dan Yosemite National Park kami teruskan dengan satu pangkalan berikutnya, yakni di kota Santa Barbara di rumah adiknya Janti (yang menikah dengan bule Amrik). Sebelumnya, hamba bertamu dulu ke rumah sahabatku sejak abad lalu, Densy dan Greg di "Tanah Tinggi" atau kota Highland, CA. Tujuan utama adalah menyerahkan bingkisan istimewa, kopi luwak dari kedai kopi Beuraweh di Banda Aceh, milik keluarga sahabatku Hanafi. Tugas ini sudah berlangsung mulus, ditemani cem-macem hidangan makan siang di rumah mereka, dihadiri beberapa sahabat kami di Greater Los Angeles. Antaranya tampil datang Ichwat, pren sejak masih di UI (doski FKGUI) dan aktif di media massa Jakarta sebab ia penyiar Radio Angkatan Muda dan saya teknisinya. Lalu muncul juga Bram Irawan

dan Butce, sama-sama wartawan dari majalah Indonesia Media. Tak ketinggalan beberapa fans daripada serial dongengan Bang Jeha yang membawa cem-macem hidangan oke punya. Pokoknya rek, kaga rugi banget dah kempingan ke baratnya Amerika Serikat ini kalau perut kita masih berbau Melayu. Segala macam masakan Indo bias dibeli di Greater Los Angeles termasuk kami dapat resupply Indomie goreng dan Superbihun, trims kepada kebaikan Densy dan Greg.

Serah terima kopi luwak ke bu lurah Densy

Kalau Anda masih ingat tayangan saya setahun lalu kepada warga Melayu di Greater Toronto Area, menawarkan jiarekulsyop, kami laksanakan hari ini. Jiarah rekreasi kuliner syoping adalah tawaran saya di dalam tayangan berjudul Missions California. Yakni siapa yang mau ikut trip JHO mulai dari San Diego berakhir di San Francisco, selama 2 mingguan mengunjungi Missions yang oke oke dbp Romo Antonius Galih PR. Ongkosnya Bersambung ke Kemping hal. 54

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!

jenak jenaka

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Indonesian & Asian Grocery

345 N. State College Blvd.,Fullerton, CA 92831

(714) 927 - 9400 NEW BUSINESS HOURS:

KPK VS MALING SAPI KPK: "Betul gak kamu nyuri sapi?" POLITISI: "Itu tuduhan ngawur, yang mulia" KPK: “Terus kejadiannya bagaimana sampai kasus ini menjadi kegaduhan nasional, dan orang harus tobat nasional" POLITISI: "NGANU...YANG MULIA, NGANU…" KPK: "Yang jelas kamu cerita, sejelas kamu kampanye" POLITISI: "Nganu yang mulia, saya tidak merasa mencuri SAPI, saya cuman nemu tali, saya bawa ke markas partai saya, eh...tau-taunya di ujung Tali ada sapi" KPK: “Menurut laporan sampean nyuri sapi empat ekor, betul apa tida!!!" POLITISAI: "Engak benar itu yang mulia, saya benarni sumpah, itu hanya konspirasi YAHUDI, untuk menjatuhkan partai kami yang mulia" KPK: "Jadi yang benar berapa yang kamu curi?" POLITISI: "Cuman satu yang mulia, cuman anaknya tiga ngikutin" Wadauu... koplak, biung...biung…maling kok ngajak wong tobat nasional... Siapa Ketua KPK Sekarang Menjelang Mid Semester Ibu Guru melakukan Ujian Lisan. Saatnya giliran Ujenk mendapat pertanyaan dari Ibu Guru… Ibu Guru: “Siapa ketua KPK sekarang..? Ujenk: ” Bukan Saya bu..!!” Ibu Guru: “Jawab yang serius jangan bercanda..!!” Ujenk: “Benar bu bukan saya…” Ibu Guru: “Sekali lagi kamu bercanda saya usir keluar kamu..” Ujenk: “Aduh bu…Sumpah bukan saya…”

Mon, Tue, Thur, Fri, Sat: 9:30am-8:00pm Sunday: 11:00am-5:00pm Wed: Closed Tak lama Ujenkpun keluar dan langsung pulang, merasa bertanggung jawab atas peristiwa pemulangan tersebut Ibu Guru pun menyusul kerumah Ujenk untuk menemui Bapakya. Bapak: “Oh mari masuk bu…tumben ini ada apa koq sepertinya penting sekali” Ibu Guru: “Begini pak (bu guru menceriterakan dengan lengkap kronoliginya)… saya mohon bantuannya untuk sama-sama membinanya pak… tolong ya pak” Bapak: “Ooo itu masalahnya… biar saya yang atasi.” sambil berjalan menuju kamar si Ujenk. Bapak: “Jenk bapak mau tanya Jujur ya… Siapa Ketua KPK Sekarang… Coba jawab Jenk jangan bohong sama bapak ya, siapa KETUA KPK sekarang..??” Ujenk: “Sumpah pak, kan sudah dibilang, Ketuanya bukan saya Pak (sambil nangis)… “ Merasa cukup mendapatkan jawaban jujur anaknya, si bapak kembali menemui Ibu Guru di ruang tamu… Bapak: “Begini bu guru… mohon ibu pahami, ternyata memang benar-benar bukan anak saya KETUA-nya bu…” Surat Seorang Koruptor Kepada Istrinya Mama yang tercinta Sejak vonis memisahkan kita Di sini papa baik-baik saja Para sipir berebut menyambut dengan ramahnya Kepala rumah tahanan kirim salam segala “Jangan galau. Sudah saya siapkan kamar senyaman rumah Saudara,” katanya. Benar juga AC tak henti mendinginkan ruangan

Kulkas padat berisi minuman Kasur empuk terhampar di sudut ruangan Televisi menyajikan berita dan hiburan Kalau sakit boleh berobat ke dokter langganan Ma, jangan cemaskan Di sini papa merasa lebih dekat dengan Tuhan Sembahyang tak pernah terlewatkan Berdoa dan menderas kitab suci jadi langganan Juga membantu sesama tahanan yang kesulitan Ma, jangan berduka Di sini tak beda dengan di kantor Papa Bisnis masih berjalan as usually alias seperti biasa Bisa terima tamu kapan saja Kolega dan teman separtai pun masih datang menyapa Bahkan ada yang minta bantuan dana Untuk biaya mencalonkan diri jadi anggota dewan katanya Ma, sekian dulu surat dari Papa Kalau mau membesuk esok lusa Kenakan daleman dengan warna favorit jingga Biar kita bisa melepas kangen sepenuh jiwa Karena di sini tersedia bilik sewa untuk bercinta NB: Jangan lupa amankan uang simpanan kita Ambil sebagian untuk pengacara Serta membayar fasilitas di penjara Agar masih tersisa untuk tabungan hari tua. M

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

45 serba - serbi

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Di RRT Ada Potong Rambut Dengan Cara Dibakar

Need a root canal? Cosmetic? Not Sure? Come in for a free consultation and get treated w/

NO COPAYMENT on day of visit.*

369 DENTAL CENTER

505 E. Arrow Hwy. 13105 Ramona Blvd. Suite A Glendora, CA 91740 (626) 335-2899 Irwindale, CA 91706 (626) 962-2778 *Insurance and Care Credit qualified patients

Seram Toko Ini Jual Potongan Tubuh Manusia Di RRT ada tempat pemotongan rambut yang memiliki cara khusus untuk mendapatkan gaya rambut yang terbaik yakni dengan cara dibakar. Salah satu orang yang menggunakan tehnik bakar rambut ini adalah Wang, ia tukang cukur tradisional di kota Jinshi, Sichuan, RRT. Tehnik potong rambut dengan cara dibakar ini sendiri diberi nama Dahuojia. Dahuojia sendiri merupakan tehnik memotong rambut tradisonal RRT yang sudah ada sejak 1980. Tapi, saat ini sudah jarang orang yang mau dipotong rambutnya dengan menggunakan teknik seperti ini karena dianggap sangat menyeramkan. Hanya orang tua saja yang datang ke toko saya saat ini,â&#x20AC;? ujar Wang. Demikian diberitakan dari Daily Mail, Sabtu (2/11/2013). Tehnik dengan cara dibakar ini, menggunakan sebuah besi panas yang kemudian di letakkan di rambut yang akan dipotong, nah hasil dari rambut yang terbakar inilah yang nantinya membuat tatanan rambut menjadi lebih bagus dari biasanya. Anda mau mencoba cara potong rambut yang menyeramkan ini? (ps/IM) M

Deadline!

for Advertisements, Articles, etc.

1 15 st &

of every month

Untuk menyambut perayaan Halloween sebuah toko di Norwegia menjual potongan tubuh manusia yang dibungkus dalam kemasan daging .Tentunya hal ini membuat orang yang melihatnya merasa takut dan marah. Sebuah toko di Norwegia â&#x20AC;&#x201C; bernama Europris untuk menyambut perayaan Halloween yang jatuh setiap tanggal 31 Oktober, toko ini menjual potongan potongan tubuh manusia seperti tangan dan kaki manusia yang dikemas di dalam kemasan daging.

Wow, Keju Ini Terbuat Dari Bakteri Ketek dan Kaki Manusia

Keju merupakan makanan enak yang biasa diolah dengan campuran makanan lain, namun apa kamu mau makan keju yang terbuat dari bakteri yang berasal dari ketek dan kaki manusia? Keju yang terbuat dari bakteri yang ada di ketek dan kaki manusia ini adalah sebuah karya dari Christina Agapakis dan Sissel Tolaas. Keju hasil buatan dua orang ini rencananya akan di tampilkan pada Life After Nature yang diselenggarakan Trinity College di Dublin, Irlandia.

www.facebook.com/indonesiamedia

Namun tentunya potongan tubuh ini bukan tubuh manusia asli melainkan replika yang sengaja dibuat mirip seperti potongan tubuh manusia lengkap dengan bercak bercak darahnya. Setiap orang yang melihat sekilas replika potongan tubuh manusia ini maka akan mengira jika itu asli sehingga banyak orang yang ngeri melihatnya.Namun sayangnya ide unik untuk menyambut perayaan Halloween ini banyak mendapat kecaman dari orang orang yang melihatnya karena dianggap menakutkan dan mengerikan serta tidak pantas untuk dijual ke umum. (ps/IM) M

Keju yang terbuat dari bahan tidak biasa ini memiliki bentuk seperti roda. Dengan keju buatannya, Agapakis dan Tolaas juga ingin mengetahui bisakah pengetahuan dan daya tahan bakteri dalam makanan meningkatkan daya tahan bakteri dalam tubuh manusia. Hingga saat ini belum jelas apakah sampel keju dari bakteri akan dikeluarkan untuk publik. (ps/IM) M www.indonesiamedia.com

Serba - serbi 46

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Arkeolog Berhasil Di Tiongkok, Mayat Dicuri Untuk Dijadikan Pengantin Temukan Peninggalan Istana Nabi Daud

Arkeolog dari Hebrew University dan Israel Antiquities Authority berhasil menemukan situs peninggalan istana nabi Daud di Khirbet Qeiyafa. Khirbet Qeiyafa merupakan situs kota kuno yang berada di dekat kota Beit Shemesh, Israel dan berjarak sekira 20 mil dari Yerusalem.Para Arkeolog di sini berhasil menemukan jejak bekas sebuah istana dan peradaban kota besar dan diperkirakan ini adalah sebuah istana Nabi Daud yang sudah ada sejak abad ke-10 pada masa kejayaan Kerajaan Yehuda. Kota besar yang ada di masa kejayaan Kerajaan Yehuda ini diberi nama kota Alkitab Shaarayim. Dalam penemuan reruntuhan kota ini ditemukan setruktur bangunan yang dipercaya sebagai istana Nabi Daud.“Khirbet Qeiyafa merupakan contoh terbaik untuk sebuah kota benteng dari zaman Nabi Daud. Bagian selatan istana besar yang diperpanjang meliputi area 1.000 meter persegi,” ungkap peneliti, seperti dikutip Sciencedaily, .Selain istana Nabi Daud ditempat ini juga ditemukan berbagai Industri seperti industri logam, perkakas tembikar khusus dan fragmen perkakas ‘alabaster’ yang diimpor dari Mesir. Lokasi istana ini ditemukan tepat ditengah tengah situs yang merupakan bekas kota besar di masa itu, lokasi yang berada di tengah tengah kota membuat Istana Nabi Daud menjadi sangat strategis dan mudah untuk memberikan pesan ke rakyat dan pasukan melalui sinyal-sinyal api.Penemuan

Bersambung ke Arkeolog hal. 57 advertising@indonesiamedia.com

Curi Mayat Untuk Di Jadikan PengantinDi Tiongkok, empat orang dilaporkan telah dipenjarakan kerana menggali mayatmayat untuk dijual sebagai pengantin wanita, dalam apa yang mereka namakan sebagai tradisi perkahwinan hantu, dimana lelaki tunggal yang meninggal dikubur bersama mayat seorang wanita sebagai jodohnya di akhirat. Perkahwinan hantu sudah semakin jarang, tapi masih diamalkan oleh beberapa

keluarga yang anak lelakinya meninggal dunia sebelum sempat berkawin. Biasanya pekara ini diluluskan antara kedua-dua keluarga dari yang meninggal, tapi Xian Evening News melaporkan, kumpulan empat orang itu. mencuri beberapa mayat wanita, dan setelah memandikannya, mereka menipu data perubatan dari orang yang meninggal dan menjualnya dengan harga yang tinggi. Mahkamah di Wilayah Shaanxi mengganjar keempat orang itu dengan hukuman penjara antara 28 hingga 32 bulan, dan berkata, mereka memanfaatkan “tradisi buruk” perkahwinan hantu di beberapa kawasan Shaanxi dan di Wilayah Shanxi yang bersebelahan. Mahkamah, laporan itu mengatakan, keempat orang tadi mengaut keuntungan 240,000 yuan dari jualan 10 mayat. semoga tidak ada lagi kejadian kes sama berlaku. (vvn/IM) M

Wow, Pijat Ular Piton Di Indonesia Jadi Berita Di Inggris Indonesia kembali menjadi berita di media massa Inggris. Kali ini adalah berita seputar keberadaan pijat menggunakan ular piton. Seperti diberitakan metro. co.uk, Senin (28/10), layanan pijat ular piton itu ditawarkan oleh Bali Heritage Reflexology and Spa di Jakarta. Ada tiga foto yang dipajang di metro.co.uk, yang terkesan menakutkan. Pijat ular piton di Bali Heritage Reflexology and Spa di Jakarta Betapa tidak, pelanggan, sir, gerakan dari tubuh ular yang berputar dalam berita itu adalah seorang sedang pria, di tubuh dan dipadukan dengan adrenalin merasakan sensasi dipijat ular. Ada dua yang naik karena ketakutan justru memberi ekor ular, satu berukuran besar berwarna dampak positif bagi metabolism manusia. kecokelatan, dan satunya lagi ular kecil Anda merasa takut? Tak perlu takut berwarna hijau. karena ular yang digunakan dalam pijat Untuk mendapatkan layanan pijat ular ini tidak berbisa. Sekalipun menakutkan, piton ini Anda harus membayar 30 pound- konsumen rela antre mencoba pijat ular sterling. Berdasarkan informasi yang dilan- piton ini. (k24/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

47 SERBA - serbi

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

5 Benda Yang Bisa Dihuni Makhluk Halus

akhluk halus memang bisa hadir dimana pun sebab kita tidak bisa melihatnya namun biasanya tempat tempat yang angker seperti rumah tua biasanya menjadi salah satu tempat favorit sebagai tempat tinggal makhluk halus. Nah berikut ini ada beberapa benda yang biasa sering di huni makhluk halus. Benda apa saja itu? Simak ulasannya berikut ini: 1. Boneka

Boneka merupakan benda mati yang biasa digunakan sebagai mainan anak anak, namun harus tahu ternyata banyak boneka di dunia ini yang dihuni berbagai mahkuk halus, salah satunya adalah boneka Annabelle, boneka yang hingga saat ini dikunci dalam kotak kaca karena dipercaya berhantu. 2. Lukisan

Selain mengandung unsur seni tinggi ternyata lukisan juga sering dihuni makhluk halus, sehingga membuat lukisan tersebut terlihat mengerikan dan membuat orang

Hall For rent parties seminars 509. e arrow hwy glendora, ca 91740 (626) 335 - 9833

merinding melihatnya, Didunia ini pun sudah banyak kasus dan beberapa cerita mengenai lukisan berhantu. 3. Patung

Sudah dari zaman dahulu patung digunakan sebagai benda benda ritual gaib, sehingga tidak heran jika banyak cerita mengenai patung berhantu yang dihuni mahluk halus.Hingga saat ini, ada banyak patung yang dipercaya berhantu. Salah satunya adalah patung perempuan dari Lemb yang mendapat julukan Dewi Kematian. Bersambung ke 5 Benda hal. 60

A biweekly Indonesian magazine For North America Serves the community by empowering intercultural relationship www.indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com 505 E. Arrow Hwy. Suite C, Glendora 91740 For Business Advertise & Submit Articles Please Call:

(626) 335-9833

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Indonesia Media ... from page. 15 public executions. Numerous public figures including, Karl Marx, Lenin, and George Orwell have frequented the area. Other places of interest include the Princess of Wales Memorial, the London’s Holocaust Memorial, and the 7/7 London Bombings Memorial. Various trees and plants give the park its botanical variety, but the Weeping Branch is considered a favorite, since it looks like an “upside down tree.” Like Central Park in New York, Hyde Park also has some luxury hotels located near its borders. The Lanesborough is considered to be the most expensive hotel in London, with the highest room selling for $28,755 per night. It was quite amusing watching my brother come to Hyde Park expecting more than a park, but I guess his overactive imagination for an impromptu concert was bound to disappoint him. Another park we visited in London was St. James Park, notable for its lake and two islands, West Island and Duck Island. The park features a variety of waterfowl, Continued to Indonesia

page.

Belanja Asian Groceries online

www.indonesiamediagrocery.com • We Carry over 10.000 quality products • We Ship to over 190 countries • We offer wholesale with competitive price • Flat Rate Shipping only $4.88 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 10lb, box size 36x36x36 in

• FREE shipping for order min $75 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 20 lb, box size 48x48x48 in

• Free gift with every purchase • Groceries from all over the world. Indonesian, Thailand, Vietnamese, Japanese, Filipino, Chinese, Pakistani, Dutch, etc

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.

serie obrolan malam

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Apartemen Saya

pai sekarang ini. Dan Walikota semakin tertarik dan minta agar saya menceritakan keseluruhan kehidupan apa yang oleh Sobron Aidit/IM kami alami. Dia agak meneliti siaHolland, October 21, 2005 / pa kami ini. Menanyakan di mana Indonesia Media dulunya - mengapa sampai datang di bumi Perancis. Kami tahu betul Pagi itu terang sekali. Mentari bahwa Walikota ini adalah anggota menyinar hangat tetapi tidak Partai Komunis Perancis - PCF. panas benar -sebab baru mau Dan pada akhirnya diapun tahu musimsemi. Bunga-bunga sudah bahwa kami ini adalah pelarian Sobron Aidit mulai ada tanda mau mekar dan (1934-2007) politik yang berasal dari PKI yang menjulurkan sulurnya. Kami bertiga berjalan kaki dari rumah kami menuju diuber-uber pemerintah Orba-Suharto. Balai Kota. Setelah mendaftarkan dan setelah diperiksa di penjagaan petugaskami disilahkan menunggu di ruangan tunggu yang sangat besar. Ini adalah sebuah Balai Kota - Kotapraja di kota kecil kami Fontenay Sous Bois yang terletak di arah Paris bagian Timur.

Restoran Indonesia di Paris

Ketika sudah waktunya kami disilahkan masuk menghadap Walikota â&#x20AC;&#x201C; kami bertiga dari tiga generasi masuk dan disilahkan duduk. Walikota Louis Bayeurt memang sudah kami kenal, tetapi seperti penduduk biasa mengenal Walikotanya - secara proforma saja - belum sempat omong-omong banyak. Tuan Bayeurt ternyata sangat ramah dan banyak kata-kata yang enak di dengar telinga. Dia menanyakan sudah berapa lama tinggal di Perancis. "Kami masuk Perancis pada tanggal 23 Desember 1981. Dan mengajukan permintaan apartemen sejak awal Januari tahun 1983, ketika kami sudah membuka dengan resmi Restaurant Indonesia di arrondisement 6 di Paris",Rupanya Walikota semakin tertarik dengan cerita saya. Lalu dia menanyakan bagaimana asal mulanya masuk Perancis. Dan saya ceritakan apa adanya dari mula menginjakkan kaki di bumi Perancis sam-

Dan saya lihat Walikota semakin berminat mau mendengarkan kelanjutan cerita saya. Terkadang Walikota menanyakan situasi Indonesia dewasa itu. Juga menanyakan sedkit peta politik di Indonesia. Saya ceritakan apa yang saya tahu - dan saya katakan bahwa itupun menurut koran dan menurut banyak teman-teman kami yang dapat surat-surat dan berita-dalam - berita intern di kalangan kami. Tak lama sesudah itu Walikota tampak agak sibuk memanggil beberapa petugasnya. Dan menugaskan agar mencari dossier = pengajuan surat permintaan apartemen,Dan saya lihat setumpuk besar map-map yang dibongkar yang di bawa dari kamar lain. Petugas itu mencari dossier yang tahun 1983. Beberapa lamanya, surat pengajuan lamaran itu bertemu juga. Dan oleh petugas diserahkan kepada Walikota Louis Bayeurt. Walikota membacanya dengan teliti. Lalu ada lagi beberapa pertanyaan kepada saya. Dalam pada itu cucu saya Laura agak gelisah karena terlalu lama duduk seperti kami. Sedangkan anak-anak balita begini - maunya selalu main-main saja dan tak pernah mau duduk berdiam diri. Rupanya Walikota melihat keadaan

ini, dan menugaskan agar kepada orangorangnya - dan tak berapa lama datanglah es krim â&#x20AC;&#x201C; bonbon buat Laura saja. Walikota menggelengkan kepala - lalu berkata agak menggumam yang saya tak kedengaran apa yang diucapkannya. Tetapi mencatat dan mengasingkan map dossier saya itu. Walikota lalu berkata "Kebetulan monsieur datang buat mengurus pengajuan ini. Kalau tidak, saya tidak tahu akan berapa lama lagi monsieur menunggu giliran yang takkan datang-datang ini.......", demikian katanya. Rupanya map dossier saya itu terletak di bawah dan sangat jauh dari daftar giliran. Agaknya sudah tidak diurus dan dilupakan. Lalu Walikota menjanjikan - akan mengurus dan menyelesaikannya secepat mungkin. Dan kami sangat berterimakasih kepadanya. Lalu Walikota berpesan kepada saya - begitulah adanya seperti sekarang ini -, demikian katanya. Agar dengan aktive turut membantu pekerjaan mairie - Walikota dan Kotapraja - pemerintahan kota di mana setiap orang tinggal. Dengan melaporkan dan mengajukan ulang-periksa pekerjaan Balai Kota, telah turut melancarkan pekerjaan Kotapraja.

Apartemen-apartemen di Paris

Kami pulang dengan senang hati. Dan sejak itulah yang saya tahu dan saya ingat benar - sampai kini hubungan kami dengan semua pekerjaan Kotapraja dan hubungan dengan ke-Walikota-an, sangat baik sangat serasi dan selalu menyenangkan. Orang-orang yang bekerja mengurusi kependudukan di koat kecil kami, pada umunya sangat ramah. Mereka selalu aktive mengerjakan apa yang harus mereka kerjakan demi kenyamanan penduduk yang menjadi urusannya. (sa/IM) M

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

rohani 50

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Almarhum Somdet Nyanasamvara Los Angeles, November 7, 2013 / Indonesia Media Mengingat Yang Mulia Almarhum Somdet Phra Nyanasamvara. Sudah 2 minggu Yang Mulia Almarhum Somdet Phra Nyanasamvara mangkat, tetapi jasa-jasa dan bimbingan beliau masih terus dirasakan oleh banyak makhluk. Beliau mangkat pada hari kamis tanggal 24 October 2013 setelah menjalani perawatan di rumah sakit selama beberapa bulan. Beliau mangkat dalam usia 100 tahun, dan dinyatakan sebagai salah seorang Sangharaja dengan usia terpanjang dalam sejarah Thailand. Bagi umum, gelar kehormatan Sangharaja ini dapat dibayangkan seperti gelar Chief Lama di Tibet yang sekarang dipegang oleh Dalai Lama. Memang beliau adalah seorang Thailand, tetapi beliau memberikan banyak sumbangsih kepada perkembangan Buddhist di Indonesia. Jasa beliau sangatlah besar terutama bagi Sangha Theravada Indonesia. Yang Mulia Sangharaja adalah Upajjhaya (guru pentahbis) para bhikkhu generasi awal Sangha Theravada Indonesia termasuk Y.M. Sukhemo Mahathera, Y.M. Sri Pannavaro Mahathera, Y.M Sri Subalaratano Mahathera, Y.M. Dhammavijayo Mahathera dan Y.M. Abhisuryo Mahathera. Dan juga beliau lah yang mengkukuhkan Sima Uposathagara di Vihara Jakarta Dhammacakka Jaya pada tahun 1985. Y.A. Somdet Phra Nyanasamvara selalu mengingatkan tentang tiga corak kehidu-

advertising@indonesiamedia.com

pan; ketidak kekalan (annica), penderitaan (dukkha) dan non eksistensi (anatta). Sekilas latar belakang Y.A. Somdet Pra Nyanasamvara, dikutip dari Sangha Theravada Indonesia. Y. A. Somdet Phra Nyanasamvara Suvaddhana, Sangharaja Thailand, yang saat lahir diberi nama Charoen Gajavatra (Charoen Khotchawat), dilahirkan di Provinsi Kanchanaburi, pada 3 Oktober 1913. Y. A. Suvaddhana ditahbiskan menjadi seorang samanera di Vihara Devasangharam, Kanchanaburi saat beliau berusia 14 tahun. Beliau mendaftarkan diri untuk studi Dhamma di Vihara Bovoranives hingga beliau mencapai usia minimum yang diperlukan untuk ditahbiskan menjadi bhikkhu. Beliau di tahbiskan secara penuh (upasampada) sebagai seorang bhikkhu di Vihara Bovoranives oleh Y.A. Kromma Luang Vajiranyanavamsa pada 15 Februari 1933 dan menetap di sana hingga beliau lulus kelas 9 tingkat tertinggi studi bahasa Pali seperti yang ditetapkan oleh Sangha Thailand pada tahun 1941. Y.A. Suvaddhana telah menjabat sebagai Sangharaja Thailand sejak 1989. Beliau adalah seorang yang tekun belajar, beliau memiliki kebiasaan untuk selalu memiliki pengetahuan baru, khususnya bahasa. Medote belajar

R Make up A N Sanggul D Facial Y (626) 320-7605 H Free Video Shooting mandirinya meliputi membaca surat kabar berbahasa Inggris, mendengarkan siaran BBC bahasa Inggris, dan membaca bukubuku agama Buddha berbahasa Inggris. Selain bahasa Inggris, Y. M. Suvaddhana juga mempelajari bahasa Jerman, Perancis dan RRT. Beliau adalah Sangharaja Thailand pertama yang bukan berasal dari garis keturunan kerajaan. Dengan usianya yang sekarang genap mencapai 100 tahun pada tanggal 3 oktober 2013, Y. A. Somdet Phra Nyanasamvara Suvaddhana merupakan Sangharaja Thailand yang memiliki usia terpanjang dalam sejarah Thailand. Beliau diakui sebagai salah satu cendekiawan Buddhis yang telah memberikan sumbangsih bagi pendidikan dan pengajaran Buddhis khususnya di Thailand. Semoga semua makhluk berbahagia. M

Bagi anda yang ingin memasang iklan pada majalah ini harap hubungi kami di 505 E. Arrow Highway Suite. C Glendora CA 91740 Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892

Deadline - Tiap Tgl. 1&15 Sirkulasi 15.000 eks., 63 hal. sarat berita dan informasi. Menjangkau Amerika, Canada & Luar Negeri www.youtube.com/imonlinevideos

51 iptek

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Ilmuwan Ciptakan Daging Rekayasa Senilai Rp3,8 Miliar Proyek rekayasa Disebutkan ini didanai pendipenciptaan dagri mesin pencari ing membutuhGoogle, Sergey kan waktu 3 bulan Brin. dalam laboratorium. Peneliti memanfaatPeneliti fisiologi kan sel inti yang pembuluh darah diambil dari tubuh dari Maastricht Unisapi, kemudian sel versity telah sukses tersebut ditempatmengembangkan kan dalam wadah daging yang dibuat yang menghasilkan Teknik rekayasa jaringan atau disebut cultured meat menggunakan helai kecil daging. teknik rekayasa jaringan atau disebut Untuk menghasilkan sehelai daging burger, cultured meat. diperlukan 20.000 helai daging dari sel Kesuksesan pembuatan daging yang tersebut. dikembangkan dalam pipa atau wadah Dailymail melansir, setelah saat dalam khusus itu bisa menjadi solusi berbagai mawadah, sel inti dikembangkan dalam salah kesehatan manusia maupun hewan. kaldu nutrisi, yang memungkinkan sel bisa Dilansir The Age, Selasa 6 Agustus berkembang biak 30 kali lipat. 2913, pemimpin eksperimen daging khuSelanjutnya sel inti digabungkan dengan sus itu, Professor Mark Post, mengatakan kolagen atau protein elastis dan melekat demonstrasi cultured meat bahkan bisa pada sebuah titik dalam wadah rekayasa. membuktikan ketahanan daging yang Dalam wadah itu, sel mengorganisir diri diklaim dapat bertahan dalam waktu 10 menjadi potongan otot daging. hingga 20 tahun.

Transplantasi Kumis Sedang Populer di Turki Lebatnya bulu yang tumbuh di area wajah, seperti kumis dan jenggot bisa jadi berkah atau kutukan bagi pria. Ada yang memilikinya secara alami, tapi tak sedikit juga yang berupaya menumbuhkan rambut pada area atas bibis dan dagu itu. Bagi Anda yang merasa kesulitan menumbuhkan kumis atau jenggot agar terlihat lebih "laki", cobalah berkunjung ke Istanbul, Turki. Di sana, sambil berjalanjalan, Anda bisa melakukan transplantasi kumis atau jenggot yang sedang populer. Wall Street Journal menulis tentang permintaan transplantasi rambut di wajah yang sedang populer di Turki. "Agen perjalanan dan tempat operasi plastik kebanjiran permintaan dari turis yang berasal dari berbagai negara," demikian ditulis dalam Wall Street Journal.

Dikutip dari situs Uber Gizmo, Rabu, 30 Oktober 2013, pasien yang datang datang kebanyakan dari negara Timur Tengah, Eropa, dan Asia. Mereka mengaku datang ke Istambul demi mencoba transplantasi kumis karena kesulitan untuk menumbuhkan bulu halus di atas bibir itu. Dengan membayar sekitar US$ 5 ribu atau setara Rp 55 juta, ahli kecantikan akan melakukan ekstraksi folikel rambut dari bagian tubuh lain. Kemudian, rambut-rambut itu akan ditanamkan di

www.facebook.com/indonesiamedia

A N D A INGIN JADI DEPUTY SHERIFF ?!

Sheriff Department membuka lowongan untuk mereka yang dapat berbahasa inggris dan Indonesia yang ingin bergabung dalam, Deputy Sheriff ataupun Tenaga Keamanan Sukarela. Bagi yang berminat (US Citizen Only)dapat mengirimkan resume beserta foto seluruh badan ke alamat Indonesia Media, 505 E. Arrow Highway Suite #C, Glendora, CA 91740. Harap bubuhkan Sheriff Recruitment pada kiri atas amplop. Untuk diteruskan pada kepala Sheriff Los Angeles County, Lee Baca. Maaf, kami tidak melayani tanya-jawab via telepon. Peraturan Baru: Batas umur min. 19 1/2 tahun max. 50 tahun

Agar semakin berkembang, peneliti memberi stimulasi listrik sehingga jadi irisan atau helai daging sapi. The Age melaporkan proyek penciptakan daging dalam sebuah pipa itu menghabiskan dana US$373.000 setara Rp3,8 miliar yang berasal dari kocek pendiri mesin pencari Google, Sergey Brin. Nah sejauh mana rasa daging ini dilidah?. Daging yang direkayasa itu memang sudah dicicipi oleh relawan penikmat kuliner dan ahli makanan. Bersambung ke Ilmuwan hal. 57

area yang diinginkan pasiennya. Hasilnya sama seperti memiliki kumis atau jenggot secara alami. Menurut pengakuan penyedia jasa transplantasi, peminat naik sebanyak 60 persen dalam waktu sebulan. Kepopuleran transplantasi kumis ini jadi ladang bisnis baru bagi agen perjalanan setempat. Kini, mereka juga menawarkan paket liburan plus "paket transplantasi" bagi turis yang berkunjung ke Turki. (tempo/IM) M

for sale

Time share for sale 1/2 price. 1 Bedroom Executive Suite. Gold. Full kitchen, Washer & Dryer, Dishwasher, Jacuzzi, Master Bedroom & Living Room, Sleep for 4 peoples and plus. And all the membership privilleges. Right at the center of Las Vegas Strip, across from Caesar Palaceâ&#x20AC;&#x2122;s. Interchangeable to other resorts.

Call (626) 429-0822

www.indonesiamedia.com

Serba - serbi 52

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

KIKKA NOW HIRING :

Kita Semua Adalah Sama

Sushi Chef Chinese Chef

Full Time Chef Location: Santa Monica, including Saturday & Sunday Venice, Newport Beach, Laguna  GOOD BENEFIT for Full Timers Niguel.  MUST be able to communicate in English Please contact Daniel :  Must bring all legal working documents  Work in Major American Supermarket 

310-466-9710

Berkereta kencana Berumah istana Selalu berpesta Menikmati gemerlap dunia Tak peduli Surga maupun Neraka Di balik dinding berbilik bambu Kesedihan menusuk kalbu Sayup suara bertanya lugu Haruskan aku kehilangan nyawa ayahku Hanya untuk memperoleh segelas susu Kehidupan ini terdapat di dunia nyata Terlalu jauh jarak si miskin dan si kaya Allah memperhatikan tingkah laku umat-Nya Yang tak tau malu; bangga berbuat dosa Bagi DIA kita semua adalah manusia yang sama

Ilmuwan meyaPara anggota PBB pekini ada sebanyak kan ini bertemu dengan satu juta asteroid astronot dan kosmonot di yang berada dekat New York untuk mengimbumi dan berpoplementasikan rencana tensi membahaymenghancurkan asteroid akan, meski hanya yang mengancam bumi. sebagian kecil saja Diskusi dilakukan denyang bisa terdeteksi gan melibatkan enam Ilustrasi asteroid mendekati Bumi oleh teleskop. orang penjelajah antariksa ini terkait “Ada sebanyak lebih dari 100 kali aspertahanan bumi terhadap asteroid yang berkeliling dalam radius orbit Matahari teroid yang tak bisa terlokasi. Tantangan dan Bumi.

Salam kasih, Raymond Liauw, Cedar Park – Texas (rl/IM) M

Amerika Serikat Uji Coba Helm Super

Bagi anda yang ingin memasang iklan pada majalah ini harap hubungi kami di 505 E. Arrow Highway Suite. C Glendora CA 91740 Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892

Sirkulasi 15.000 eks., 63 hal. sarat berita dan informasi. Menjangkau Amerika, Canada & Luar Negeri advertising@indonesiamedia.com

Astronot Dan PBB Bahas Serangan Asteroid Yang Mengancam Bumi

Bersambung ke Astronot hal. 57

Setelah dikabarkan membuat pesawat tanpa awak, baju Iron Man dan robot-robot tentara, kini informasi lain juga katakan bahwa pihak Amerika Serikat sedang mengembangkan helm tempur seperti yang digunakan di game Halo. Helm yang dinamakan Helmet Electronics and Display System-Upgradeable Protection atau disingkat HEaDS-UP

ini memiliki bentuk sampai fungsi hampir mirip dengan yang ada di game tersebut. Dikutip dari Mashable (27/10), perusahaan pengembangnya, Revision, membuat HEaDS-UP agar tidak hanya berfungsi sebagai helm penyelamat saja, namun juga melengkapinya dengan fasilitas yang mampu membuat penggunanya memiliki ketajaman lebih tinggi Bersambung ke Amerika hal. 57 www.youtube.com/imonlinevideos

53 hiburan

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Britney Spears Luncurkan Parfume Britney Spears memang telah terkenal beberapa kali mengeluarkan parfume di pasaran sejak 2007 silam dengan curious Britney Spers hingga saat ini. Wewangin dari princess of pop itu ternyata cukup diminati bagi wanita di seluruh dunia karena aromanya yang menggoda. Kini, Britney Spears kembali hadir dengan Parfume. Namun kali ini bukan wewangian melainkan sebuah single terbarunya. Britney Spears mengeluarkan Parfume karena pengalaman dari curahan beberapa orang wanita. Parfume menceritakan tentang seorang wanita yang mencium aroma parfum pada diri pria lain setelah putus. Di lagu ini, sisi lain Britney Spears bisa terlihat. Menurut Britney Spears, Parfume merupakan salah satu lagu favoritnya. "Lagu ini memiliki tempo yang sedikit lambat. Tapi semua orang akan kagum dengan

kemampuan vokalnya di lagu ini," kata sutradara musik yang menggarap lagu Britney Spears, dilansir dari Contactmusic, Minggu (3/11/2013). Lagu ini sangat populer karena alunan nadanya yang indah. Selain itu, parfume merupakan karya ternyar Britney Spears setelah lagu Work Bitch dirilis. (lptn6/ IM) M

Rosanna Davison, Direkrut Jadi Presenter Liverpool Walapun transfer pemain tahap kedua baru dimulai pertengahan Januari 2014, tapi manajemen Liverpool sudah berhasil mengincar dan merekrut para bintang. Tapi bukan pemain papan atas yang mereka tarik, melainkan perempuan cantik, bernama Rosanna Davison. Wanita yang terpilih menjadi Miss World di tahun 2003 menjadi rekrutan teranyar The Reds. Namun, para penggemar bola tak akan menyaksikan Rosanna tampil bermain di atas lapangan Anfield, melainkan di dunia maya. Rosanna secara resmi dikontrak Liverpool sebagai presenter LFC TV yang disiarkan secara online. Putri penyanyi asal Republik Irlandia, Chris de Burgh, itu

sudah menjalani syuting dua program berdurasi 30 menit untuk LFC TV. Program itu merupakan dokumenter legendalegenda Liverpool asal Republik Irlandia. Awal bulan ini saja sudah ada dua film yang diikutinya untuk program 30-menit di saluran LFC TV. Ia pun ikut terlibat mendokumentasikan bintangbintang besar Irlandia dan internasional milik Liverpool. â&#x20AC;&#x153;Saya sangat menikmati pekerjaan ini. Apalagi saya merupakan pengikut setia Liverpool,â&#x20AC;? katanya Irish Herald, kemarin. Rosanna memang diketahui sudah menjadi pendukung Liverpool. Bahkan, model asal Irlandia ini masih mengingat perjuangan Liverpool dalam merebut Liga Champions. (rmol/IM) M

www.facebook.com/indonesiamedia

DEPOT IM

369 DENTAL CENTER, 505 E. Arrow Higway, Glendora, California - 13105 Ramona Blvd. #A. Irwindale, California. HERMAN SARDJONO, M.D., 72 West Las Tunas Drive, Arcadia, CA ICHF (Mimi Tan), 200 Cobb Parkway N.E. Bldg 100 ste.102, Marietta, Atlanta, Georgia MANILA ART AND TRADE 661 N. Euclid St., Anaheim, CA 92801 SAMâ&#x20AC;&#x2122;S NUTRITION CENTER, 116 N. Garfield Ave., Monterey Park, CA S.E.A. MARKET, 25069 Redlands Blvd. Suite #B, Loma Linda, CA 92354 V.I.P LEISURE INC., 5846 Alessandro Ave., Temple City, California

Meok ... dari hal. 40 makanan yang dijual juga ditentukan oleh management, misalnya kalau sudah ada satu kiost menjual makanan Padang, tidak boleh ada kiost lain menjual makanan yang sama, agar tidak terlalu sengit bertanding. Harus diakui, food court jauh lebih nyaman dan bersih dibanding dengan street food yang dijual di pinggir jalan, tapi citarasa hidangan jauh menurun, karena banyak masakan datang dari wholesale supplier, tidak dimasak di tempat seperti dulu, maka makanan di satu food court rasanya sama seperti di food court lain. Ini metode yang menguntungkan bagi yang menjual, tidak perlu susah payah masak sendiri, ringkas dan mudah, tapi bagi pembeli rasa hidangan di mana-mana sama, tidak bervariasi. Dan juga suasana di food court tidak terasa adanya detik nadi bangsa, melainkan sistim consumerism yang ditata rapih, sterile tidak berjiwa. Maka tidak mengherankan banyak kiosk menggunakan nama food street lama sebagai trade mark, seperti original Katong Laksa, original Nasi Lemak Changi Market dsb demi menarik pembeli. Dengan adanya speak Mandarin campaign bertahun-tahun, masyarakat telah melepaskan kebiasaan berkomunikasi dalam bahasa dialect yang sebenarnya adalah bahasa ibu mayoritas masyarakat Singapura. Untuk mengutarakan sesuatu kejadian atau perasaan dengan jitu dan mendalam, bahasa ibu berupa alat yang paling tepat, spontan dan spot on. Tentunya juga yang paling nyaman untuk MEOK bersama teman karib. (ms/IM) M www.indonesiamedia.com

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Inilah 12 Negara Paling ... dari hal. 35

dikarenakan konflik militer, dan juga adanya penculikan pekerja LSM. Namun, tetap ada banyak warganegara Australia yang pergi ke negara ini, dan sebagian terlibat dalam konflik. Yaman Berdasarkan nasihat dari Kedutaan Besar Australia di Riyadh, Arab Saudi, DFAT memperingatkan tentang resiko serangan teroris dan penculikan Sudan Selatan Sudan Selatan adalah negara terbaru di kawasan Afrika, yang dibentuk berdasarkan referendum untuk berpisah dari Sudan. DFAT mengatakan bahwa negara ini memiliki tingkat kejahatan dengan kekerasan yang tinggi, dan ada resiko konflik bersenjata. Republik Afrika Tengah DFAT memperingatkan bahwa situasi keamanan di negara berpenduduk 4,5 juta orang ini sangat tidak stabil. Ancaman terbesar datang dari pemberontak bersenjata. Irak Irak dianggap rawan akan kegiatan terorisme, dikarenakan ada peningkatan kegiatan pemberontakan. Nigeria Baru-baru ini, ada kabar baik tentang pembebasan empat warga negara Perancis yang diculik oleh organisasi Al-Qaeda in the Islamic Maghreb. Namun masih ada resiko tinggi terkait kejahatan dan penculikan di negara ini. Libya Meskipun mantan pemimpin Libya, Khadafy, sudah tak ada lagi, tetap ada insideninsiden terorisme, seperti serangan terhadap sebuah apartemen di Ibukota Tripoli. Dalam serangan ini, Perdana Menteri Ali Zeidan diculik dan ditahan pemberontak bersenjata. Chad Ibukota negara di Afrika Tengah ini, yaitu Nâ&#x20AC;&#x2122;Djamena, menjadi fokus peringatan DFAT dikarenakan adanya resiko terjadinya kekerasan, penculikan dan tindak kejahatan serta pelanggaran hukum. (kompas/IM) M advertising@indonesiamedia.com

Pengaturan Makanan ... dari hal. 41 Misal Tinggi badannya adalah : 154 cm, maka BBI = (154-100) x 1 kg = 54 kg. * Tingkat Kegiatan Sehari-hari. Tingkat kegiatan, memerlukan penambahan kalori, kecuali kalori basal yang dia perlukan. Jumlah kalori yang dibutuhkan oleh seorang Diabetes adalah : Kebutuhan Basal ditambah jumlah kalori kegiatan sehari hari. (dk/IM) M (bersambung di edisi mendatang)

Kemping Ke Barat Amerika ... dari hal. 43 cuma 2K$ termasuk hotel makan selama hampir seluruh trip, syoping extra. Tak ada yang berminat kecuali satu orang penggemar berjiarah. Akibatnya saya lalu batalkan rencana itu dan menggantinya dengan camping trip ini. Hari ini kami pergi ke Mission Santa Barbara tak jauh dari tempat kami mangkal. Setelah ikut self-guided tour disitu, tentu tak lupa mendoakan Anda-anda yang belum berkesempatan jalan-jalan seperti kami, dipandu oleh Mel iparnya Janti, kami jalan-jalan rekreasi sepanjang pantai Santa Barbara.

Thank you Lord for your many blessings

Bila Anda belum tahu, kota ini terkenal sebagai pilihan tempat tinggal orkay dan orbek Amrik, antaranya Oprah Winfrey, Sylvester Stallone dan Kevin Costner. Jadi pemandangan di kotanya keren-keren. Jiarah dan rekreasi kami teruskan dengan wisata kuliner makan di suatu resto di dermaganya. Uenak tenan dan cukup murah. Beli fish and chip di Herbert Fish and Chip di Killarney, makan 15$, disitu tidak sampai 10$ udah kenyang dan lebih enak daripada si Herbert. Acara hari ini ditutup dengan syoping di downtownnya Santa Barbara, dimana Bang Jeha cuma

Three things in life those are most valuable:

1. Live 2. Self Confidence 3. Friends Three things in life that make a person

1. Hard work 2. Sincerity 3. Commitment Three things in life that once gone never come back

1. Time 2. Words 3. Opportunity

Mejeng serombongan di muka Mission Santa Barbara

mampu beli topi di toko Mission Santa Barbara, 10$ doang, cheap :-). Dapat saya laporkan tapi, tidak ada jiarekulsyop yang bisa menangin yang dipandu guide anak lokal. Mel ipar Benny dan Janti dibesarkan di Santa Barbara sejak umur 4 tahun (lahir di Castro Valley yang akan menjadi tempat menclok kami berikutnya, small world). Jadi selain ia mengajak kami sightseeing dan makan siang di dermaga karena ia bekerja disitu (makanya kami dapat kaki kepiting gratisan dan udang), ia juga mengajak kelilingan sekitar downtown. Tak lupa kami masuk satu dua gedung bersejarah yang antik, dari abad ke 19 seperti Court House Santa Barbara. Tour hari ini diakhiri dengan makan bersama, ngumpol ora ngumpol, mangan bersama ayah dan ibu Mel di suatu restoran Tionghoa. Bagusnya yang punya orang Hokkien sehingga Janti dan Benny bisa ngobrol secukupnya dengan si enci, saya cuma bisa bilang hocia (enak) dan kamsia (terima kasih) :-). (bj/IM) M (bersambung di edisi mendatang) www.youtube.com/imonlinevideos

55 serba - serbi

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Misteri Kerajaan Shangrila #4 Sumber: Ki Tunggul Jati Jaya Among Raga Disusun Oleh: Tim Turangga Seta www. lakubecik.org 2013 (foto-foto ilustrasi dari google) Bab 7 - Model Pertahanan Kerajaan Shangrila

Dalam beberapa cerita turun-temurun di Jawa diceritakan “Prabu Ceng Ling ingkang nguwaosi Nagri Ngatas Angin sak derengipun warsa wirangi, ngagem tetenger gambaripun sawer Naga andarbeni lidah panjang soho suku mawa dahana, wonten sekawan Naga cacahipun, ingkang sinebat LIANG-LIANG” yang artinya “ Prabu Ceng Ling yang menguasai negri Ngatas Angin sebelum tahun yang memalukan, dengan pertanda yang gambarnya ular naga yang mempunyai lidah panjang dan kaki yang berapi, ada empat Naga jumlahnya, dengan sebutan LIANG-LIANG”

Kerajaan Shangrila dulu mendapat serangan dari arah gurun Gobi dan Kazakhtan, maka sebagian penduduk yang waktu itu mengadakan aktifitas di Utara ada yang tertinggal saat peradaban Shangrila menghilang, maka orang-orang di Rusia cenderung lebih cerdas daripada RRT dan Kazakhtan. Sehingga kemunculan UFO akan cenderung berada di selatan Rusia, seperti

kasus di daerah Tunguska. Karena ada kemungkinan UFO tersebut adalah pesawat dari kerajaan Shangrila yang terdeteksi dan jatuh di Tunguska ketika sedang menuju Shangrila. Karena keberadaan kerajaan Shangrila membuat daerah tersebut menjadi daerah yang aman dari bencana Katastropik, maka meteor yang jatuh akan cenderung menjauh dari Shangrila supaya efek kejutnya tidak mencapai Shangrila.

Model pengamanan Shangrila dilakukan dengan perlambang naga merah yang selalu dilambang naga Liong yang selalu terbang, naga tersebut juga sering diperagakan dalam acara barongsai. Dalam pakem wayang kulit purwa, naga yang bisa terbang biasanya bisa menimbulkan badai, sehingga perwujutan kemunculan naga terbang yang bisa terlihat oleh kita adalah berwujud badai.

Badai pasir kalau tidak ada unsur semburan bisa naga terbang, maka seharusnya hanya penyakit infeksi saluran paru-paru

dan pernafasan (ispa) yang bisa ditimbulkan akibat terhisapnya debu pasir halus, namun di Gurun Gobi justru ada penyakit misterius yang bernama Bubonic plague dengan gejala jari-jari dan bibir menghitam terus kedinginan disertai demam 39°C disertai otot kram, jenis penyakit ini hampir mirip seperti orang terkena semburan bisa. Urutan kalau seseorang terkontaminasi penyakit Bubonic Plague.

Penyakit ini disebabkan oleh sejenis kutu yang bernama Xenopsylla cheopis, sejenis kutu yang terinfeksi virus. Kutu ini sering dijumpai di tikus, namun yang menjadi spesifik mengapa hanya terhadap tikus di gurun. Karena seharusnya virus yang dibawa bukan hanya di gurun, maka sangat memungkin sebenarnya virus berasal dari semburan naga terbang yang tidak terlihat.

Penanganan orang terinfeksi penyakit Bubonic Plague dengan menggunakan aminoglycoside, yang merupakan sejenis obat penawar racun dan bisa, sedangkan untuk demamnya dapat diturunkan dengan obat streptomycin. Dari jenis obat terlihat ada unsur bisa dari semburan naga terbang yang tak terlihat. (lb/IM) M (bersambung di edisi mendatang)

indonesiamedia.com Alexa Ranking: 230,361. Int’l website Indo yang lain: 490,176. Lebih rendah lebih bagus (Google no.1)

Indonesia Media

PRAGUE & Austria 2014 10 days - june 13 - 22 2014

june 2013

Tour Price per passenger: O N LY 2 0 S E AT S L E F T ! ! ! Price: $3200.00 (Include Tax) Once sold out, prices will increase to land only + new airline price Land Only: $1635.00 Reservation: Deposits (US$ 600.00) Must be paid before December 23, 2013. Full amount must before March 1, 2014. Send payment to Indonesia Media: 505 E. Arrow Hwy, Glendora, CA 91740. For more info please call 626 - 335 9833. Send your photocopy passport/Green Card with deposit. Price Excludes: Gratuity tip to guide and driver, any expense not mention above, lunch, Visa fee (for non-US citizens), and other expenses of personal nature. IM and its agents have the rights to revise the schedule and itinerary of the tour at any time. We are not responsible for flight cancellations and delays beyond our control. We are not responsible for loss, damage of properties, injury of any kind, and accidents. We recommend passengers to buy extra travel insurance.

PRAGUE - AUSTRIA 2014 tour itinerary

Day 1 — Depart USA for Vienna Depart the USA. Your flight includes meals, drinks, and in-flight entertainment. Day 2 — Arrive Vienna (D) City Tour, Beethoven Residence Day 3 — Vienna (B,D) Wiener Hofburg, St Stephens Cathedral, Belvedere Palace, Stephanplatz, Parliament, Anker Clock, Mozart Statue. Haas House, Opera House, Ringstrasse (Entrance: Danube Cruise Krems-Spitz- Round) Day 4 — Vienna - Melk (B,D) Schonbrunn Palace Highlight, Historic center of Vienna, Rathaus, Kirche am Steinhof, St. Peter’s Church (Entrance: Kunsthistorisches Museum) Day 5 — Melk - St. Wolfgang - Salzburg (B,D) City tour, Emmersdorf an der Danau (Entrance: Benedictine Abbey Melk) Day 6 — Salzburg - Hallstadt - Innsbruck (B,D) Sound of Music Tour. (Entrance: Schlossverwaltung Hellbrunn) Day 7 — Innsbruck - Prague (B,D) Wiltener Basilica, Bergiselschze Olympic, Statue of Andreas, Franz Josef H, Leopold Street, The Triumphal Arch, Cottage Square, Rudolfsbrunnen Theater, Imperial Church, The State Theatre with Leopoldsbrunnen and Omperial Palace Old Town, St. Jacob Cathedral, Golden Roof, Maria Theresia Street, Inn Bridge Day 8 — Prague (B,D) Old Town Square, Astronomical Clock, Jewish Quarter, St. Nicholas Church, Charles Bridge, Lesser Town, Nerudava Street, Valdstein Garden, Estate Theatre, Strahov Monastery, St. Jilji Church, Husava Street, Invalidovna, Prikopy, Vitava waterfront. (Entrance: Prague Castle (National Opera: Own Arrangement)) Day 9 — Prague (B,D) Royal Castle of Hradcany, Archbishop Palace, St. Vitus Cathedral. Dinner & Folk Show Day 10 — Depart Prague for the USA (B) Depart the USA. Your flight includes meals, drinks, and in-flight entertainment.

* D - Dinner, B - Breakfast UA 684: LAX 07.00AM ORD 13.08PM (06/13/2014) OS 066: ORD 15.00PM VIE 08.40AM (06/13/2014)

OS 704: PRG 08.10AM - VIE 09.10AM (06/22/2014) 5OS 093: VIE-IAD 09.25AM - IAD 1025 14.20PM(06/22/2014) UA 312: IAD 16.45PM - LAX 19.09PM (06/22/14)

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

International Bethany Community Church of God - California

Arkeolog Berhasil Temukan ... dari hal. 46 situs bersejarah di Khirbet Qeiyafa dan pentingnya temuan tersebut membuat Israel Antiquities Authority bekerjasama dengan Nature and Parks Authority serta pihak terkait untuk membatalkan konstruksi atau pembangunan di sekitar lokasi. Mereka juga akan mendeklarasikan area tersebut sebagai situs taman nasional. (ps/IM) M

Indonesia Media ... from page. 48 including a colony of pelicans, a gift from a Russian ambassador. Duck Island features a small cottage that also functions as the offices of the London Historic Parks and Gardens Trust. The park is a great place to follow the royal guard procession from, but also offers its own recreational activities. You can also find many people with fold out deck chairs lounging in the park or cycling. There are actually stations around the area where you can rent out bikes from a machine. Unfortunately, our utter failure in trying to obtain one forced us to just walk through the park. There are a variety of Royal Parks located in London, and each one has its own unique features and historical sites. At the end of the day, though, they’re also great places to relax and walk through, like a park. (si/IM) M

Ilmuwan Ciptakan Daging ... dari hal. 51 "Ada beberapa rasa yang kuat. Ini mirip daging, dan ini bukan daging yang banyak airnya. Tapi kekentalannya sempurna," ujar Hanni Rtzler, ahli makanan setelah mencicipi daging. Namun demikian para relawan yang mencicipi daging itu juga mencatat sebuah kekurangan, yaitu kondisi lemak yang kurang menurut mereka membuat rasa daging sedikit asing dan lemah. Professor Post menambahkah daging rekayasa itu memang tidak memiliki sel lemak yang biasanya menyumbangkan banyak air dan rasa daging. Namun demikian Post berharap ke depan bisa mengembangkan daging yang benar identik dengan daging dari hasil ternak. Berdasarkan studi dari Universitas Oxford pada 2011 silam, disebutkan manfaat lain dari pengembangan rekayasa daging itu yakni mengurangi penggunaan energi,

20418 Yellow Brick Rd, Walnut, CA 91789 www.ibccogca.com

Gembala Sidang : Rev. DR. Ir. Niko Njotorahardjo Pastor : Ps. Budhi Juwono (626) 456 - 1140 Ps. Raymond Soeoth (909) 233 - 3018

Service :

IBCCOG Diamond Bar 20418 Yellow Brick Rd Walnut, CA 91789

Sunday, 10.00 am For info: Bernie Lauw (909) 618 - 4618 Prayer Tower: Monday, 10.00 am Tuesday, 8.00 pm Thursday, 9.30 am

From Recovery To Wholeness “Entering The Next Level” Tahun Pemulihan Seutuhnya IBCCOG San Bernardino

Seventh Day Advent Church 1291 N Rancho Ave Colton, CA 92408 Sunday, 10.00 am For info: Ps. Ray Soeoth (909) 233 - 3018 Prayer Tower: Wednesday, 11.00 am Saturday, 11.00 am

lahan, air serta meminimalisasi emisi gas rumah kaca sepanjang dalam produksi daging. "Produksi daging ternak menyumbang 18 persen emisi gas rumah kaca global, berkontribusi 27 persen dari penggunaan air global, dan 33 persen dari pemanfaatan lahan global," jelas Dr Hanna Tuomisto, penulis studi Oxford itu. Sedangkan Sergey Brin angkat bicara soal proyek rekayasa itu. Temuan tersebut bisa menjadi bahan antisipasi problem di masa mendatang. "Ada yang bisa terjadi. Salah satunya kita semua menjadi vegetarian. saya pikir itu sangat mungkin. yang kedua, kita mengabaikan isu yang mengarah pada berlanjutnya kerusakan lingkungan. Dan terakhir kita melakukan sesuatu yang baru," jelas Brin. (vvn/IM) M

Astronot Dan PBB Bahas ... dari hal. 52 kami adalah untuk menemukan asteroid seperti ini pertamakali, sebelum mereka menemukan kami (bumi),” ungkap Edward Lu, mantan astronot NASA. Dipikirkan juga rencana mengirimkan pesawat ruang angkasa yang sesuai dengan ukuran asteroid tersebut untuk ditabrakan. Teknologi dan dana untuk melakukan ini sudah ada, ungkap panelis. Namun asosiasi para penjelajah antariksa ini memutuskan untuk melibatkan PBB dalam pembuatan keputusan. Panelis mengungkapkan contoh asteroid sebesar mobil truk yang menghantam

www.facebook.com/indonesiamedia

IBCCOG Santa Monica

Westside Christian Fellowship 2948 Colorado Ave Santa Monica, CA 90404 Sunday, 04.30 pm For info: Surianto Hong (310) 837 - 9888 Prayer Tower: Wednesday, 8.00 pm

Chelyabinsk, Rusia, Februari lalu telah menghancurkan sebuah kota dan melukai sebanyak 1.000 orang. Ini menjadi contoh bagaimana asteroid yang mengancam bumi harus segera ditindaklanjuti. “Jadi ini bukan sesuatu yang akan menimpa kita pada 100 hingga 500 tahun mendatang. Faktanya ini terjadi sekarang, dan penindakan perlu dilakukan,” ungkap Thomas Jones mantan astronot NASA. (kompas/IM) M

Amerika Serikat Uji Coba ... dari hal. 52 di sisi penglihatan sampai pendengaran dibandingkan manusia pada umumnya. Terdapat juga fasilitas mirip dengan yang dimiliki Google Glass serta kabarnya HEaDS-UP mampu menahan tembakan peluru kaliber 9-mm. Pada saat pengujicobaannya, HEaDS-UP diperlihatkan bahwa helm ini terhubung dengan smartphone berbasis Android serta perangkat elektronik canggih lainnya. Nampaknya, di kemudian hari para tentara Amerika Serikat akan benar-benar dipersenjatai dengan segala hal yang sangat futuristik mirip di film fiksi atau sebuah game. (merdeka/IM) M

PASANG IKLAN DI INDONESIA MEDIA (626) 335-9833 www.indonesiamedia.com

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

berita tanah air

Lurah Susan Pahlawan Jokowi: Saya Disebut Gubernur Monyet, Biarin Pluralisme, Ahok: Enggak Perlulah

Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo mengatakan kesadaran hukum menjadi fondasi pembangunan Jakarta. "Biar saja saya disebut gubernur monyet," kata Jokowi terkait razia topeng monyet yang dilakukan beberapa waktu lalu. Pernyataan itu disampaikan Jokowi dalam acara peresmian kegiatan Kelurahan Sadar Hukum di Gedung G Balai Kota DKI Jakarta, Selasa, 12 November 2013. Menurut Jokowi, pembenahan yang dilakukannya terhadap Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo duduk di teras saat tiba di Balaikota DKI pengamen topeng monyet tidak Jakarta dengan menggunakan sepeda, lepas dari upaya penegakan huJakarta, Jumat (1/11) kum. "Topeng monyet itu banyak beroperasi di perempatan jalan raya dan bikin macet," kata Jokowi. Bersambung ke Jokowi: hal. 61

manca negara

Batman Bin Suparman Dipenjara Karena Kelakuannya Tak Seperti Superhero

Seorang pria muda asal Singapura bernama Batman bin Suparman dipenjara karena kelakuannya tidak seperti superhero yang ada di dalam namanya. Pria asal Singapura ini mendadak menjadi fenomena internet karena namanya yang unik. Bagaimana tidak, namanya itu merupakan gabungan dari nama dua superhero terkenal, yaitu Batman dan Superman. Namun sayangnya, kelakuan Batman bin Suparman sama sekali tidak mencerminkan namanya yang diambil dari nama superhero. Dia malah dikenai hukuman 33 bulan penjara setelah melakukan berbagai tindakan kejahatan. Bersambung ke Batman hal. 59 advertising@indonesiamedia.com

Lurah Lenteng Agung, Jakarta Selatan, Susan Jasmine Zulkifli mendapatkan penghargaan pahlawan bidang pluralisme dari GP Ansor dan Taruna Merah Putih, karena dianggap berani memperjuangkan prinsip. Namun Wakil Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama merasa penghargaan tersebut tak perlu diberikan. "Enggak perlulah," ujar pria yang akrab disapa Ahok itu di Balaikota DKI Jakarta, Selasa (12/11/2013). Dengan bercanda, ia mengatakan, seharusnya yang diberi penghargaan Lurah Lenteng Agung, Susan Jasmine Zulkifli adalah warga yang menolak Susan menduduki posisi sebagai Lurah Lenteng Agung. "Enggak taulah. Mestinya yang larang," kata mantan Bupati Belitung Timur itu seraya terkekeh. Ahok mengungkapkan alasan mengapa menganggap pejabat Bersambung ke Lurah hal. 60

manca negara

KBRI Filipina: Tak Ada WNI Korban Topan Haiyan

Pejabat Kedutaan Besar Republik Indonesia di Filipina memastikan tidak ada WNI yang menjadi korban Topan Haiyan, yang telah meluluhlantakkan sebagian Filipina dan diperkirakan menewaskan ribuan korban. Sejauh ini, WNI yang ada di Filipina dinyatakan selamat. "Tidak ada korban jiwa dari WNI karena kebanyakan tinggal di Manila," kata Koordinator Fungsi Sosbud KBRI Manila R Toto Waspodo seperti dilansir BBC Indonesia, Senin (11/11/2013). Berdasarkan data dari KBRI, sekitar 1.400 WNI kini tinggal di Manila dan 9.000 lainnya di Filipina Selatan. Sedangkan di kota Cebu, Filipina tengah, yang termasuk dalam Klik jalur Haiyan terdapat sekitar 30 WNI. "Sebelum topan terjadi, WNI di Cebu yang kebanyakan mahasiswa mengungsi ke hotel karena tidak ada listrik dan air. Mereka kini sudah kembali ke rumah masing-masing," tambah Toto. Bersambung ke KBRI hal. 59 www.youtube.com/imonlinevideos

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

LoCAL news

resensi buku

Dilaporkan Hilang, Ternyata Pengusaha Tambang Honardy Mahasiswa Ini Terjepit Di Antara Boentario, Kisah Hidupnya Dua Bangunan Dibukukan

Asher Vongtau, mahasiswa di New York yang terjepit di antara dua gedung

Seorang mahasiswa di kota New York, Amerika Serikat (AS), yang dikabarkan hilang selama dua hari, akhirnya berhasil ditemukan pada hari Senin (4/11) dalam keadaan terjepit di sebuah celah di antara dua gedung. Asher Vongtau, nama mahasiswa tersebut, ditemukan dalam kondisi dehidrasi yang cukup parah di sebuah celah di antara gedung parkir lima lantai dan gedung asrama bertingkat 17 lantai di kawasan Lower Manhattan. Butuh waktu selama hampir satu setengah jam bagi petugas

Bersambung ke Dilaporkan hal. 61

Batman Bin Suparman ... dari hal. 58 Menurut data kepolisian setempat, Batman bin Suparman yang ternyata seorang pengangguran ini ditangkap pada bulan Agustus lalu karena merampok sebuah toko untuk kedua kalinya. Batman juga didakwa atas berbagai tuduhan pencurian lainnya seperti mencuri kartu debit milik kakaknya. Batman sampai saat ini mempunyai sekitar 11.000 penggemar di Facebook. Beberapa penggemarnya pun langsung berkumpul untuk menuntut pembebasan Batman. (k24/IM) M

KBRI Filipina: Tak Ada WNI ... dari hal. 58 WNI di Cebu kini membutuhkan air bersih, obat-obatan dan juga generator karena listrik masih belum menyala pasca bencana. Namun, KBRI masih menunggu kabar dari Kota Tacloban, Ibukota Provinsi Leyte yang menjadi lokasi dengan kerusakan

Jika Anda tengah memikirkan rencana untuk berburu buku akhir pekan ini, rasanya kisah sukses pengusaha tambang Honardy Boentario patut dipertimbangkan masuk dalam rak belanja. Bertepatan dengan pesta emas kelahirannya, Presiden Direktur PT Harapan Borneo Internasional (HBI) itu berkisah mengenai perjalanan hidupnya, sejak lahir hingga saat ini. Kisah pengusaha sukses asal Bangka yang kini berusia 50 tahun itu ditulis oleh Emanuel Dapa Loka dan Celestino Reda dengan judul Ikhlas Adalah kekauatanku-Memberi Tanpa Cadangan. Sejak pertama masuk dalam dunia pertambangan, Honardy mengaku hal pertama yang dipikirkannya dalam bisnis tambang yakni terkait reklamasi atau pemulihan atas lahan yang digali untuk penambangan batu bara. Dia mendirikan PT Hamparan Bumi Lestari yang secara khusus menangani pembibitan tanaman yang akan dipakai untuk melaku-

terparah tentang kemungkinan keberadaan WNI di sana. Hingga kini belum ada kabar pasti, karena jalur komunikasi yang belum pulih. Korban jiwa dalam terjangan topan itu disebut-sebut mencapai 10.000 orang, di Tacloban saja. Topan Tak Sampai Indonesia Terjangan Topan 'monster' Haiyan di 3 negara Asia tentu membuat masyarakat Indonesia ketar-ketir. Mereka takut akan mengalami musibah serupa. Namun, ketakutan tersebut telah ditenangkan oleh pihak terkait. "Topan Haiyan sendiri tak berbahaya untuk warga yang tinggal di Indonesia, karena tidak akan mendekati wilayah khatulistiwa," kata juru bicara Badan Meteorologi, Klimatologi dan Geofisika (BMKG) Kukuh Ribudiyanto.

www.facebook.com/indonesiamedia

Bersambung ke Pengusaha hal. 61

Kukuh juga menjelaskan bahwa kekuatan Haiyan sudah jauh melemah. "Haiyan sudah masuk ke Hanoi, dan perkiraan kita itu sudah melemah. Nanti malam bahkan tidak ada lagi," tutur Kukuh. "Kami tegaskan, topan itu tidak akan masuk ke wilayah ekuator di mana pun termasuk Indonesia... Haiyan kemarin sudah turun dari kategori 5 ke kategori 2 dan nanti malam diprediksi sudah hilang jadi tidak akan ada pengaruhnya," ujar Kukuh. BMKG mengatakan, teknologi memungkinkan sebuah badai atau topan terprediksi pembentukannya, kekuatan serta arah jalurnya 3 hari sebelum kejadian. "Berdasarkan pemantauan kami, saat ini tidak ada badai yang akan masuk ke kawasan Asia dalam 3 hari. Cuma kami melihat ada dua bibit di utara Papua dan barat Sumatra, tetapi belum ada tanda untuk menguat," jelas Kukuh. (tgj/IM) M www.indonesiamedia.com

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

Lurah Susan Pahlawan ... dari hal. 58

5 Benda Yang Bisa Dihuni ... dari hal. 47 4. Foto

Kini sudah banyak foto penampakan hantu nah biasanya selain itu ternyata foto hasil cetakan penampakan hantu ini juga bisa dihuni oleh mahluk halus, biasanya orang yang melihat foto yang dihuni hantu akan membuat kita menjadi mendadak sakit.

5. Cermin Banyak budaya di dunia yang menganggap cermin sebagai portal dimensi antara dunia nyata dan dunia makhluk gaib. Untuk itu, ada banyak ritual memanggil hantu atau berkomunikasi dengan hantu yang sering melibatkan cermin. Cermin juga dipercaya bisa menjadi rumah bagi makhluk halus. Salah satunya adalah cermin berhantu yang ada di rumah Myrtles Plantation. Cermin tersebut dipercaya dihuni oleh roh wanita pemilik rumah tersebut dan anak-anaknya. Nah itulah beberapa benda yang diyakini bisa di huni mahkluk halus atau hantu. (ps/IM) M

pemerintahan tidak perlu mendapatkan penghargaan. Seperti yang ia katakan saat menyabet Bung Hatta Award, seorang pejabat sudah disumpah untuk melaksanakan tugas sebaik-baiknya. Sehingga, walaupun si pejabat melakukan sesuatu yang membanggakan, itu karena memang kewajibannya dan sesuai dengan sumpah jabatan. "Kalau memang melakukan apa yang seharusnya, tidak perlu penghargaan. Sudah menjadi kewajiban," jelas Ahok. Lurah Susan sebelumnya gencar ditolak warga Lenteng Agung karena masalah perbedaan keyakinan. Namun, hingga saat ini, hal itu tidak mempengaruhinya dan tetap memimpin wilayah Lenteng Agung. "Lurah Susan ini orang yang patut kita acungkan jempol karena berani untuk perjuangkan prinsipnya dan ideologi pluralisme," ujar Ketua Umum Taruna Merah Putih Maruarar Sirait dalam acara Pentas Budaya bertema 'Masih Adakah Pahlawan' pada Minggu 10 November lalu. (lptn6/IM) M

Bazaar Imlek ICAA 2014

Sabtu, 1 Februari 2014 Menyongsong Tahun Kuda 100

60 145

60 100

145

Di Wilson High School 16455 Wedgeworth Dr., Hacienda Hts, CA 91745

Jam: 10 am - 4 pm

Pendaftaran Booth, hubungi: Grace : (909) 630-8010 Pendaftaran dan Pelunasan booth makanan sebelum Des 1, 2013 Booth start from $100 (First-Come, First Choice) advertising@indonesiamedia.com

www.youtube.com/imonlinevideos

classified

Mid November 2013 | INDONESIA MEDIA

DISEWAK AN RUANGAN, Harga mulai $250. Untuk pesta, seminar, dll. Ukuran: 2000 & 3000 sqft. Ada panggung/stage. Lokasi:Glendora, CA 91740. Hub:626-335-9833 A LING HING’S HAIR FASHION ( 626 ) 289 - 1151 Bebas Telpon Ke JKT&HP-Indo $40/Mo Incl USA TALK&TXT Hub(213)533-0708 Sugi Construction.Lic B.Floor,Elect Paint,Plumb,Kitchen/Bath Remodel LA Area&San Gabriel 626-800-8417 Totok&Pijet Sembuhkan Sakit:Kepala/ Migran;Leher;Kaki;Tangan;Pinggang; Sirkulasi Darah&Syarap.Alex6262368738 Iklan baris, tidak dilayani via tilpon atau e-mail, hanya via pos & datang. Room4Rent Rowland Hts, Cls BusStop S.Market,incl WiFi, Utility 626-488-1185 Room4Rent in Austin,TX. Quiet & Safe Neighborhood.Call 512-914-7385 Iklan Baris, minimum $20 untuk 2 baris, selebihnya $5 perbaris.

Jokowi: Saya Disebut ... dari hal. 58 Selain itu, menurut dia, ditemukan juga banyak monyet hasil penertiban yang mengidap penyakit TBC dan hepatitis. Jokowi menjelaskan, penyakit tersebut sudah terdeteksi menular kepada beberapa anak di wilayah permukiman kampung topeng monyet. Dalam acara yang dihadiri Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Amir Syamsuddin itu, sebanyak 42 kelurahan di enam wilayah DKI Jakarta mendapat piagam penghargaan Kelurahan Sadar Hukum. Jokowi mengatakan dirinya mengapresiasi penghargaan tersebut. "Saya sangat menghargai inisiatif yang dimulai dari lapisan bawah, yaitu kelurahan," katanya. (tempo/IM) M

BANKRUPTCY ATTORNEY

FREE CONSULTATION / KONSULTASI GRATIS

Law Offices of Nancy Korompis 1015 N. Lake Ave, Pasadena, CA 91104 3890 11th Street, Riverside, CA 92501 email: info@korompislaw.com

“A Debt Relief Agency. We help people file for bankruptcy under the United States Bankruptcy Code.”

Call (877) 552-9252

ATTENTION: WE DO NOT ACCEPT ORDER VIA TELEPHONE/EMAIL. ONLY MAIL. 1 1 1 1

FORMULIR PENGISIAN IKLAN BARIS 2 2 2 2

3 3 3 3

4 4 4 4

5 5 5 5

6 6 6 6

7 7 7 7

8 8 8 8

9 9 9 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

MIN. 2 lines (MAX. PER LINE 35 characters) for $20; each additional line including spaces and punctuation (*termasuk huruf, nomor, spasi dan tanda baca) for $5. Send completed form w/ check or money order. Payable to: Indonesia Media - 505 E. Arrow Hwy., Ste. C, Glendora CA 91740.

Pengusaha Tambang ... dari hal. 59 kan reklamasi lahan bekas pertambangan. “Saya melakukan reklamasi bukan karena diwajibkan pemerintah, tapi karena dorongan dari dalam," ujarnya, Sabtu (9/11/2013). Dalam bekerja, Honardy tidak hanya berorientasi pada diri sendiri. Pelayanan dan pemenuhan kebutuhan hidup orang lain selalu menjadi orientasinya. Hal itu sebagai landasan untuk memperluas usahanya, supaya semakin banyak orang yang dapat bekerja bersama dirinya dan mengalami hidup yang lebih layak. (bisnis/IM) M

Dilaporkan Hilang ... dari hal. 59 pemadam kebakaran setempat untuk berhasil mengeluarkan mahasiswa berusia 19 tahun yang terjepit itu. Karena ukuran celahnya hanya sebesar 18 inchi (sekitar 52 sentimeter persegi), petugas pun terpaksa mengebor salah satu dinding gedung parkir guna menarik keluar tubuh Vongtau. Setelah berhasil ditarik keluar, Vongtau pun segera dilarikan ke rumah sakit terdekat karena kondisinya yang kritis. Diperkirakan Vongtau terjepit karena terperosok dari atap salah satu bangunan tersebut. Menurut John Beckman, Wakil Direktur Humas Universitas New

Deadline!

for Advertisements, Articles, etc.

1 15 st &

of every month

= Total Lines Total Characters = = Total Price

York, kampus di mana Vongtau berkuliah, mengatakan bahwa pihaknya masih menyelidiki alasan mengapa salah satu mahasiwanya tersebut terjepit di antara dua bangunan. "Vongtau bukanlah penghuni asrama di mana dia terjepit di dekatnya selama beberapa hari," ujar Beckman menjelaskan mengenai salah satu mahasiswanya yang berasal dari Nigeria tersebut. Vongtau dilaporkan hilang oleh temantemannya pada hari Sabtu (2/11) lalu kepada satuan pengamanan kampus. Laporan tersebut segera ditindaklanjuti dengan melacak beberapa verifikasi data identitas elektronik yang dilakukan Vongtau dalam periode satu minggu sebelum dia dikabarkan hilang. Dua hari sejak dilaporkan, ketika sedang dilakukan pencarian di area asrama yang disebutkan sebelumnya, petugas keamanan akhirnya menemukan verifikasi data terakhir Vongtau di sana. Segera setelah itu, penyisiran secara menyeluruh dilakukan hingga akhirnya Vongtau ditemukan dalam kondisi terjepit. Namun, masih belum diketahui secara pasti sudah berapa lama Vongtau terjepit di sana. (k24/IM) M

INDONESIAN BAPTIST CHURCH 2935 E. 2nd St, Los Angeles Sunday 11.45 AM

Pdt. Edy Loekmono 909-979-3610

• MTA BUS 30 or 68 to Evergreen • GoldLine train to Soto

Most website advertisement gets viewed more than 1.6 million per month!

GoLDEn PACIFIC FooDS InC. 13895 Magnolia Ave. Chino CA91710 909.464.1122 Krupuk Udang, Gurih, Renyah & tersedia dalam aneka rasa

Law Offices of Egon Mittelmann

Berpengalaman lebih dari 30 tahun

Specialisasi untuk kasus-kasus: Personal Injury u Automobile u Motorcycle u Bicycle u Pedestrian u Slip & Fall u Dog Bite u Workercomp / Work Related Injury u

3333 Brea Canyon Road, Suite 125, Diamond Bar, CA 91765

Phone: 909.839.2800 Fax: 909.839.2890 Toll FREE :

~ within California only ~

*Mengerjakan Terjemahan Dokumen

Rudy Rudianto Cell: 909.260.8344

Ansberto Paredes

KREDIT RUMAH DENGAN BUNGA RENDAH?

R FREE Pre-Approval, NO middleman, NO run around R Upfront loan disclosure, NO SURPRISE at the end R Broker Licensed & FULL TIME experience since 1987

S ST RATE INTERE BANKS BETTERN MOST THA ANDREW TAN (HENDRO) Owner (go direct & save $$$)

SUPERIOR HOME LOAN, INC.

Cell: (626)374-5678 Off: (626)796-7000 hendrola@aol.com

www.shomeloan.com

FOR REAL ESTATE INFO CONTACT:

SONNY TAN

Manager/Broker Associate PACIFIC COAST REAL ESTATE

1.800.323.8111

Cell : (626) 674-8858, Office : (626) 584-6300 e-mail : sonnytanla@aol.com

konsultasi Gratis

Welly Rey Cell: 951.204.2545