INDOMEDIA JUNE 2014 by Indo Media

www.indomedia.com.au |

ADVERTISING

Australian Credit Licence No. 414544

| www.indomedia.com.au

ADVERTISING

Australian Centre [education & migration services] Ground Floor, 38 College Street, Sydney NSW 2000 (Hyde Park Building)

Bachelor Degree Courses from $4,250 per semester Master Degree Courses from $5,250 per semester Diploma of Hospitality Cookery from $15,300 • Best Deal Guaranteed • Schools, College and University placement in Sydney, Melbourne, Brisbane, Adelaide, Darwin and Tasmania • Up to Date, Friendly and professionally advice • More than 15 years in experience

Indonesian Consultant: Ms. D. Natalia Tjong (speak Indo) MARN 0852035 E: natalia@australian.co.th

ONSHORE SPECIALS Buat pelajar yang sudah di OZ

ELICOS SPECIAL 1 Year $4600

Migration Service:

Terima pengurusan Student Dependant Visa

ENROL NOW! For All University Enrolments GRATIS 1(satu) TAHUN OHSCOverseas Student Health Cover Value $420

AUSTRALIAN CENTRE (formerly MTT Student Services) Ground Floor, 38 College Street Hyde Park Hotel Building (3 minutes walk from Museum Station) T: (02) 9380 9888

www.indomedia.com.au |

ADVERTISING

BUY

U NG

PROPERTY

DIRECT

DITU NJ U

NG DITUN SU JU NG

V EL O P E R L DE A

S NG K

V E LO P E R L

“ Your Success is our Business... Together we Grow”

“IN PROPERTY YOU MAKE MONEY WHEN YOU BUY” SYDNEY

MELBOURNE

BRISBANE

ZETLAND

CBD

MORNINGSIDE

• Harga mulai dari $639,000

• Harga mulai dari $501,000

• Harga mulai dari $509,000

• Proyek ambisius dari para perfeksionis arsitek

• 50 lantai apartemen dengan pemandangan Melbourne

• Koleksi terbatas dari hunian cantik dengan gaya

• Desain yang brilliant menjanjikan nilai property yang tinggi

CBD yang spektakuler

arsitek yang indah

• Dilengkapi dengan sarana beraneka ragam retail di

• Lokasi sempurna di sentra Morningside

lantai dasar

CANTERBURY

MILTON

• Harga mulai dari $514,000

• Harga mulai dari $427,000

• Kesempatan besar berinvestasi di kawasan premium

• 5 menit dari CBD menawarkan gaya hidup urban

• Teras apartmen dengan pemandangan sungai yang

yang dinamis

indah

• Menawarkan koneksitas yang tiada banding

Macquarie

NORTH MELBOURNE

CARINA

• Harga mulai dari $525,000

• Harga mulai dari $390,000

• Harga mulai dari $499,000

• 300m dari Macquarie Park Station, 15 menit dari CBD

• Pasar traditional Victoria market hanya 1 blok dari

• Perpaduan desain interior yang menawan dan

• Dekat dari Macquarie University dan sekolah-sekolah lokal

apartemen

kenyamanan

• Perpaduan sempurna dari desain dan penggunaan ruang publik yang nyaman

• Pembangunan butik townhouse yang mencerminkan gaya hidup yang elegan

“Being consistent is our strength. We’ll be there from start, middle, to the end” PURCHASING • MANAGING • FINANCING a division of:

GOLDEN BERG Enterprises Pty. Ltd. Est. 1988

486-487/315 Castlereagh St. Sydney NSW 2000 T: +61 2 8209 6411 F: +61 2 8003 9095 E: info@goldenberg.com.au

www.goldenberg.com.au

SYDNEY

John Setiawan LREA 0418 274 284 john@goldenberg.com.au Natalia Wiguno LREA 0405 220 620 natalia@goldenberg.com.au Ali Lie LREA 0420 966 688 ali@goldenberg.com.au Ignatius H. Tan 0490 189 996 ignatius@goldenberg.com.au Rudolf Yoel 0433 134 513 rudolf@goldenberg.com.au

MELBOURNE

Bernard Aulia LREA 0409 194 399 bernard@goldenberg.com.au

JAKARTA Juliana Jotani +62 818 742 027 info@goldenberg.com.au Vera Irawaty +62 816 167 5002 info@goldenberg.com.au Diana +62 81 216 70 8013 info@goldenberg.com.au

SURABAYA Cathy +62 8175 210 210 info@goldenberg.com.au

MALANG Lanny Wirawan +62 817 534 506 info@goldenberg.com.au

MEDAN Han Li Kuang +62 812 6558 3010 info@goldenberg.com.au

Tersedia juga proyek proyek di daerah: Arncliffe, Barangaroo, Bondi Junction, Canterbury, Chippendale, Epping, Erskineville, Glebe, Harold Park, Kensington, Kogarah, North Sydney, Roseville, Parramatta and Waterloo. 04

| www.indomedia.com.au

Member of

ADVERTISING

Shop 3 & 4, 368 Sussex Street, Sydney NSW 2000 Ph: (02) 9264 2599 Fax: (02) 9264 6599 Nini: 0419 445 012 | Handoko: 0403 300 505 | Dennis: 0410 316 668

SPECIAL OFFER tersedia untuk beberapa proyek. Hubungi kami sekarang!!

EON, ZETLAND

Inilah saatnya membeli property di Sydney daripada membayar biaya sewa yang tinggi dan akan terus meningkat. Produk investasi kami terletak di lokasi-lokasi utama yang dibangun oleh developerdeveloper terkenal

VSQ NORTH, ZETLAND

NINI (L.R.E.A) - 0419 445 012

Persiapkanlah

Masa Depan Anda Dengan Investasi

Di Bidang Properti

“

ANYTIME is a GOOD TIME

”

Kesempatan untuk mendapatkan $5,000* grant bagi investor dan $15,000* bagi pembeli rumah pertama *conditions apply TERSEDIA PROJEK-PROJEK PROPERTI LAINNYA

Hubungi kami untuk informasi properti-properti YANG LAIN

Silahkan menghubungi kami sekarang!! THE PINNACLE, RHODES

ROSEBERY PARK, ROSEBERY

CLEMTON PARK VILLAGE, CAMPSIE www.indomedia.com.au |

G’DAYMATE!

Editor’s Note

JUNE 2014

G’day, Mate! Tidak terasa kita sudah memasuki pertengahan tahun lagi. Kalau menengok ke belakang, mungkin ada sejumlah hal atau kejadian yang kita sesali. Ada juga sejumlah hal yang kita syukuri. Apapun itu, sadarilah bahwa semua terjadi atas keputusan yang kita ambil sendiri. Pada akhirnya, kalau mau fair, kita bertanggung jawab untuk apa yang telah kita alami. Ada keputusan-keputusan salah yang kita ambil, ada juga keputusan-keputusan tepat. Kabar baiknya, ada Tuhan kita yang selalu siap menolong.

66 FINE LIVING Parfum Pilihan Pria Kaya

Jangan biarkan apa yang telah terjadi mempengaruhi siapa diri kita yang sejati. Jangan biarkan damai dan sukacita yang kita rasakan ditentukan oleh situasi di sekitar. Kedua hal itu seharusnya berakar di dalam diri kita, dan selalu tetap ada meski situasi di sekitar tampak buruk. Kita tidaklah diminta untuk mengucap syukur akan hal buruk yang terjadi (itu namanya bodoh!). Yang benar, kita diminta untuk mengucap syukur karena dalam masalah apapun, Tuhan yang Maha Kuasa ada bersama kita dan pada akhirnya kita akan MENANG. Itulah arti sejati dari ‘mengucap syukur dalam segala hal’. Kalau kita mengerti benar tentang itu, maka apapun keadaan yang kita alami, damai dan sukacita itu tetap ada. It’s always from the inside out. Keep running the race, people. The ‘crown’ is waiting ahead!

48 GADGET Vittel Refresh Cap

Tidak lupa, Indomedia juga mengucapkan Selamat Menunaikan Ibadah Puasa bagi umat yang menjalani.

contents

regulars 08 20 30 42 46 68 72 76 108 112 126 120

Indo News World Watch Cloze Up Brain Tickle Gadget Sehat Love & Relationship Selebritis Garasi I-tainment Kuliner Download 108 Garasi

Salam! Ed

All New MINI Cooper 5 Doors

WANTED PENCURIAN DI BURNLEY TRAIN STATION - 7 MARET 2014 Seorang pria diduga mencuri dua kamera keamanan bagian dari peralatan pengawasan di Stasiun Kereta Api Burnley pada tanggal 7 Maret 2014 lalu.

110 ClozeUp

Channing Tatum

PUBLISHER:

Genesis Enterprise Pty Ltd

CHIEF EDITOR: Alonk

Sekitar jam 4.30 pagi, pria ini terekam di kamera keamanan memasuki stasiun kereta api dengan membawa 2 kotak susu yang digunakan untuk naik menjangkau kamera tersebut. Pria ini kemudian terekam saat memutuskan sambungan kamera yang akan dicurinya lalu mengambilnya dan kemudian meninggalkan stasiun kereta. Pria ini digambarkan seorang berkulit putih, perawakan sedang dan berkumis. Pria ini mengenakan penutup kepala abu-abu dengan t-shirt berwarna terang. Polisi sudah mengeluarkan gambar dari pria ini yang diduga bisa membantu dalam penyelidikan.

If you know something, say something! Laporkan informasi anda secara rahasia lewat online di www.crimestoppers. com.au atau hubungi Crime Stoppers di 1800 333 000 (Target Crime 24/14 - Quote reference no CA 7392)

features 14 Jelang Sembilan Juli

EDITOR:

44 The Most Famous Logo

CONCEPT & DESIGN:

48 Farewell, Dolly

Jossie E. Wullur editor@indomedia.com.au

Shelley Soemampouw & Ted

ADVERTISING:

64 Athletes in Love

WRITERS:

115 Miliaran Dolar Di Lapangan Hijau

Irwan T. Utama (02) 9280 4688 • 0414 962 888 advertising@indomedia.com.au Alonk, Nien Ing (Kuliner), Jossie, Ladhriska Putri, Is

CONTRIBUTORS:

Crown Group, Central Equity, SMA, Patrcik Skene, IMI, Yoen Yahya, IFF Sydney, PPIA UNSW

COVER PAGE: Penta Properties

DISTRIBUTION: Nationally

SUBSCRIPTION

6 months inside NSW $25 6 months inside Australia $35 6 months outside Australia $45

Name: __________________________________ Address: ________________________________ Suburb: _________________________________ State: __________________ Postcode: ______

PRINTED BY:

mpd - printing the news everyday

MAILING ADDRESS: Print Post Approved: PP255003/04960

PO Box 682, Rosebery, NSW 2018 P. 02. 9280 4688 • F. 02. 9280 4988

www.indomedia.com.au The views and reviews expressed in this publication are not necessarily those of the publisher, nor do we necessarrily endorse the advertising or the contents. Any material supplied to INDOMEDIA are at the contributors risk. No responsibility will be taken by the publisher, its staff or agents. Reproduction without permission prohibited. Copyright © INDOMEDIA 2014

| www.indomedia.com.au

Country: ________________________________ Tel: _________________ Fax: _______________ E-mail: __________________________________ Fill and cut this form and send together with your Cheque or Money Order to Indomedia, PO BOX 682, Rosebery NSW 2018

INFOFINANCE

MENGAPA PROPERTI PILIHAN BERINVESTASI?

anyak kendaraan berinvestasi yang dipakai orang untuk menjadi makmur, seperti saham dan tabungan deposito, tetapi mengapa banyak dari mereka memilih properti untuk pilihan berinvestasi? Dari artikel-artikel yang saya pernah baca, ternyata ada beberapa alasannya yang mungkin berguna buat para pembaca, diantaranya;

1. Investasi di properti lebih sederhana dari yang Anda pikirkan

Mungkin dokumen-dokumen yang diperlukan saat mau berinvestasi agak menakutkan pada awalnya tetapi ternyata berinvestasi tidak serumit yang Anda bayangkan. Selama Anda memiliki keuangan yang beres, Anda bisa memulai melakukan penelitian untuk menemukan properti yang tepat untuk berinvestasi.

2. Anda memiliki “kontrol” atas investasi Anda Tidak seperti investasi lainnya, properti menawarkan Anda dengan banyak pilihan dalam hal pertumbuhan nilai dan pendapatan pada properti Anda. Anda dapat mengontrol kapan

Anda akan membeli, bagaimana Anda membeli dan kapan harus menjual.

bulan ke depan sedangkan pasar saham bisa berubah dalam hitungan detik.

3. Anda memiliki stabilitas

7. Properti dapat membuat Anda makmur

Real estate tidak mudah goyah dibandingkan saham atau reksa dana, terutama di dalam masa ekonomi yang tidak menentu. Jika pasar property sedang turun, Anda tidak perlu kuatir, jika properti itu dibeli dengan benar dan menghasilkan arus kas yang sehat, investasi dapat dipertahankan sampai harga naik kembali. Permintaan untuk perumahan didorong oleh pertumbuhan penduduk yang kuat.

4. Untuk mengurangi pajak

Melalui investasi properti Anda bisa mengklaim biaya-biaya untuk mengurangi pembayaran pajak Anda dan membantu aliran cash Anda. Akuntan yang baik bisa membantu mengurangi beban pajak Anda dalam jumlah yang besar melalui investasi properti anda.

5. Penyewa yang membayar cicilan Anda

Keuntungan lain dalam investasi properti adalah penyewa propertilah yang membantu membayar cicilan Anda, disaat Anda menunggu investasi Anda tumbuh dalam nilai.

6. Properti lebih mudah diprediksi

Properti lebih mudah diprediksi daripada investasi lainnya. Properti yang dipilih dengan baik, Anda bisa melihatnya kearah mana keadaan pasar dalam 18 atau 24

Dunia real estate telah membuat lebih banyak miliarder dibanding investasi yang lainnya. Dari daftar miliarder majalah Forbes dilaporkan ada 135 konglomerat properti bahkan 14 miliarder diantaranya baru saja bergabung di tahun ini, masuk dalam daftar orang terkaya didunia karena lonjakan harga properti di seluruh dunia. Nah, setelah Anda yakin properti merupakan pilihan investasi Anda, sebaiknya Anda melakukan pekerjaan rumah dengan baik karena Anda akan mengeluarkan uang dalam jumlah yang banyak untuk berinvestasi. Lakukan penelitian lewat media online, membaca artikel para professional dan meminta nasihat dari professional dalam bidangnya. Pastikan juga Anda melakukan kalkulasi posisi keuangan Anda dengan menyusun daftar asset dan kewajiban Anda serta kewajiban rumah tangga Anda sehingga ini bisa menjadi panduan berapa banyak kemampuan meminjam Anda saat bertemu dengan broker keuangan. Dan jika Anda memerlukan bantuan untuk mengetahui berapa besar pinjaman anda, silahkan menghubungi saya, Rini Sugiarto dari Great Pacific Finance di (02) 9202 3083 atau 0411 728 065 atau email rini@greatpacific.com.au

Australian Credit Licence No.391314.

GREAT PACIFIC IS ONE OF THE BEST HOME LOAN COMPANY IN AUSTRALIA “Pinjaman pembelian rumah dapat diberikan untuk orang yang mempunyai pendapatan, baik dari Indonesia maupun Australia!“

Home/Investment Property Loan First Home Buyer Non Resident Loan /Overseas Income Self Employed KAMI MENJUAL PRODUK LOAN DARI SEMUA BANK-BANK BESAR ANZ, Adelaide Bank, Westpac, Bank West, Commonwealth, ING, NAB, St. George dan lainnya

Low Docs Loan/Non Confirming Loan Refinancing

Mempermudah Jalan Anda Memiliki Rumah dengan Segera

Commercial Loan Construction Loan Untuk konsultasi gratis hubungi: RINI SUGIARTO (Pelayanan dalam Bahasa Indonesia / Inggris / Mandarin)

(02) 9202 3083 / 0411 728 065

• Level 2 / 75 - 85 Elizabeth Street, Sydney NSW 2000 • GPO Box 3364, Sydney NSW 2001 PH: (02) 9202 3083 (direct) / 9202 3000 | FAX: (02) 9202 3030 E. rini@greatpacific.com.au www.indomedia.com.au |

INDONEWS

rencana pembuatan pakta integritas anti korupsi

jepang melirik indonesia sebagai tempat investasi

Komisi Pemberantasan Korupsi atau KPK ternyata ingin turut berperan serta

Perekonomian Indonesia nampaknya mendapatkan kepercayaan yang cukup besar

dalam pemilihan presiden 2014 tahun ini. Hal ini dibuktikan dengan rencana KPK

dari berbagai investor asing. Hal ini terlihat dari derasnya modal yang masuk

untuk membuat pakta integritas anti korupsi yang rencananya akan melibatkan

sepanjang tahun 2014 yang berkisar pada angka Rp 130 triliun yang ditemukan

kedua pasang capres dan cawapres yang ada.

pada berbagai sumber dan instrumen keuangan.

Hal ini disampaikan oleh wakil ketua KPK, Adnan Pandu Praja pada salah satu

Selain itu kabar cukup menggembirakan juga datang dari Jepang yang

acara lokakarya di Cisarua Bogor. Pada intinya, kedua capres dan cawapres akan

menempatkan Indonesia sebagai negara tujuan utama untuk investasi,

diundang untuk membuat pakta yang berisi hal-hal yang mendukung tugas KPK

menggantikan Tiongkok. Selama beberapa waktu terakhir ini, kondisi ekonomi

dalam memberantas korupsi di tanah air.

Indonesia memang tergolong cukup stabil, selain itu kinerja perekonomian bangsa juga berjalan ke arah yang positif.

Tidak hanya sekedar pembuatan pakta, diharapkan bahwa pakta tersebut akan menjadi bagian dari visi misi capres dan cawapres saat sudah terpilih nantinya.

Hal inilah yang sekiranya membuat banyak investor asing berniat untuk

Pembuatan pakta ini merupakan salah satu andil KPK selama berlangsungnya

menanamkan modal mereka di tanah air. Bila trend ini terus berlanjut sepanjang

pemilu presiden saat ini, setelah sebelumnya dari pihak KPK juga sudah ikut

tahun ini, maka bukan tidak mungkin target investasi tahun ini yang dirancang

turut serta dalam meneliti laporan kekayaan dari masing-masing pasangan yang

sebesar Rp 456,6 triliun bisa tercapai atau bahkan melebihi target yang ada.

sebelumnya telah diserahkan ke KPU.

kehadiran teater tradisional di gkj

benarkah pemred obor rakyat alumni dari stt telkom

Salah satu bentuk kesenian Indonesia dalam bentuk teater tadisional saat ini

Tabloid Obor Rakyat yang peredarannya sempat menjadi bahan perbincangan

sudah mulai dilupakan dan ditinggalkan oleh para seniman maupun oleh para

besar karena isinya yang dinilai menjelek-jelekkan salah satu pasangan capres

penonton. Hal ini tentunya akan menjadi sebuah hal yang sangat disayangkan

dan cawapres kini mendapatkan perhatian baru. Setelah penelusuran yang

karena menjadi bentuk kerugian tersendiri bagi budaya bangsa. Sebagai

dilakukan untuk mengetahui siapa saja yang memiliki kontribusi terhadap

salah satu upaya untuk melestarikan teater tradisional seperti ludruk atau

beredarnya tabloid ini, ternyata sempat pula beredar kabar kalau pimpinan

lenong, Direktorat Jenderal Kebudayaan mengadakan Festival Nasional Teater

redaksi dari tabloid ini merupakan alumni dari salah satu sekolah unggulan di

Tradisional 2014 yang bertempat di Gedung Kesenian Jakarta mulai dari 14-17

tanah air, STT Telkom.

Juni 2014. Hal ini ternyata tidak benar adanya. Pimpinan redaksi dari tabloid Obor Rakyat Pada festival ini akan disajikan berbagai bentuk karya anak seni dari seluruh

bukanlah alumni dari STT Telkom. Hal ini ditegaskan oleh beberapa pihak

propinsi di Indonesia yang disajikan dalam bentuk teater. Festival yang gratis

termasuk juga dari pihak sekolah dan juga pemrednya sendiri. Saat ini tabloid

dan terbuka untuk umum ini menampilkan sekitar 7 hingga 8 buah cerita

Obor Rakyat menjadi kontroversi yang cukup besar di kalangan masyarakat

yang berasal dari seluruh daerah di tanah air. Harapannya adalah, seni teater

karena isinya yang dianggap sebagai fitnah semata dan bisa mencederai event

tradisional bisa lebih dikenal oleh masyarakat banyak terutama oleh para

akbar pemilu yang diselenggarakan setiap lima tahun sekali ini.

generasi mudah sehingga kebudayaan ini tidak akan hilang.

| www.indomedia.com.au

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

INDONEWS

sidang tuntutan akil mochtar digelar

Analisa singkat debat capres tahap kedua

Akil Mochtar yang merupakan mantan ketua Mahkamah Konstitusi dan

Debat capres yang kedua yang dilaksanakan Minggu, 15 Juni 2014 kemarin m

merupakan tersangka sengketa Pilkada di MK akan menjalani sidang lanjutan

erupakan sebuah hal yang patut dicermati. Berbagai hal menarik dapat dilihat

dengan agenda tuntutan dari komisi jaksa KPK di Pengadilan Tindak Pidana

dari debat yang ada. Dari segi intonasi suara dan penyampaian, masing-masing

Korupsi atau Tipikor hari ini. Sidang ini digelar mulai pada 17 Juni lalu dan kuasa

kandidat memiliki keunggulan tersendiri. Prabowo dengan intonasi suara yang

hukum Akil Mochtar sendiri yaitu Adardam Achyar mengharapkan agar tuntutan

mantap dinilai memiliki nilai lebih sebagai seorang orator. Di sisi lain, Jokowi lebih

yang diajukan bersifat objektif, adil dan ringan.

unggul dalam hal penyampaian yaitu dengan penggunaan bahasa yang sederhana yang lebih mudah dimengerti dan dipahami oleh para pendengar.

Dari pihak KPK sendiri, yaitu ketua KPK Abraham Samad mengisyaratkan bahwa tuntutan yang dijatuhkan bisa berkisar 20 tahun hingga seumur hidup, atau

Tidak hanya itu, metode pendekatan yang dipergunakan juga berbeda dimana

sesuai dengan pasal yang dituduhkan kepada terdakwa. Tuntutan ini sendiri

Prabowo lebih banyak menggunakan pendekatan target yang realistis, sementara

dijatuhkan kepada Akil Mochtar yang didakwa terlibat dalam beberapa kasus

Jokowi lebih banyak mengajukan solusi dari permasalahan yang sudah ada.

sengketa pemilukada termasuk pemilukada di Lebak. Akil Mochtar didakwa

Perbedaan seperti ini nampaknya akan terus berlanjut dan justru hal seperti

menerima sejumlah hadiah ataupun menerima janji-janji dari pihak yang

inilah yang membuat acara debat dari kedua pasangan capres dan cawapres ini

bersengketa untuk memuluskan jalannya kasus yang ada.

menjadi suatu hal yang banyak dinanti-nanti.

pro kontra kenaikan tarif dasar listrik

jalur pantura siap dilalui arus mudik lebaran

Per 1 Juli 2014, tarif dasar listrik untuk beberapa golongan akan mengalami

Jalan pantura atau Pantai Utara yang menghubungkan banyak kota besar di

kenaikan. Walaupun dari pihak pemerintah sendiri mengatakan bahwa kenaikan

pulau Jawa saat ini berada dalam kondisi baik. Dinas PU sendiri mengatakan

ini dilakukan untuk kebaikan bersama, banyak pihak yang menganggap bahwa

bahwa 98% dari seluruh jalan pantura berada dalam kondisi yang mantap dan

kenaikan listrik ini justru akan membawa dampak yang kurang baik. Dikatakan

siap untuk dipergunakan untuk arus mudik lebaran nanti. Saat ini diperkirakan

bahwa naiknya TDL bisa mengurangi penerimaan pajak negara dan juga bisa

hanya sekitar 0,22% dari seluruh jalan pantura yang memang berada dalam

membuat daya saing produk industri dalam negeri akan kalah bersaing karena

kondisi yang parah atau hanya sekitar 2,9 km.

terbebani dengan biaya distribusi yang juga semakin meningkat. Sampai saat ini, perbaikan jalan pantura yang mengalami kerusakan sudah Namun, terlepas dari semua pro dan kontra tersebut, TDL akan tetap naik per

mulai dikerjakan. Pada beberapa daerah, perbaikan jalan ini diharapkan bisa

1 Juli mendatang. Golongan yang akan terkena dampak kenaikan ini adalah

selesai sebelum bulan puasa. Pekerjaan ini akan terus dilanjutkan agar bisa

pelanggan industri 13 non terbuka (tbk), pelangga rumah tangga R3 dengan

selesai tepat waktu. Selain itu, dari dinas PU juga menegaskan bahwa persiapan

3.500 hingga 5.500 VA, pelanggan pemerinta P2 dengan daya diatas 200 kVA,

jalan aga lebih siap secara fungsional akan tetap diteruskan dan hanya berhenti

pelanggan rumah tangga R1 dengan daya 2.200 VA, pelanggan penerangan

selama masa mudik lebaran agar para pengguna jalan tidak mengalami

umum jalan P3 dan yang terakhir adalah pelanggan rumah tangga R1 dengan

hambatan apapun.

daya 1.300 VA.

| www.indomedia.com.au

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

INDONEWS

Rupiah Kembali Melemah di Angka Rp 11.800/USD

tiga bank bumn menghadirkan produk e-ticketing

Nilai tukar Rupiah terhadap Dollar Amerika Serikat kembali melemah. Pada

KA Commuter Jabodetabek bekerja sama dengan tiga buah bank BUMN

Selasa (17/6), Rupiah dibuka dengan nilai Rp11.800 per USD. Nilai ini

yaitu BNI, BRI dan Bank Mandiri dalam hal penggunaan kartu prabayar dari

kembali menurun walaupun pada hari sebelumnya Rupiah ditutup dengan nilai

ketiga bank tersebut sebagai e-ticketing. Para pengguna KA commuter bisa

Rp11.795 per USD.

menggunakan kartu prabayar mereka untuk membayar tiket kereta commuter. Cara ini dinilai lebih praktis dan lebih mudah karena para calon penumpang

Ada berbagai hal yang diperkirakan menjadi penyebab dari hal ini. Kerusuhan

tidak perlu repot-repot menyediakan dan membawa uang tunai.

yang tengah meningkat di daerah Irak selama beberapa waktu belakangan ini menyebabkan harga minyak naik ke level paling tinggi dalam waktu 9 bulan.

Peresmian ini sendiri dilakukan pada hari Senin, 16 Juni 2014 yang dilakukan

Hal ini turut menyebabkan perdagangan komoditas ini menjadi melemah dan

langsung oleh direktur KAI Commuter Jabodetabek Tri Handoyo. Bentuk kartu

nilai mata uang dolar Amerika menguat.

prabayar yang dipergunakan dari ketiga bank BUMN tersebut adalah Tapcash dari BNI, Brizzi dari BRI dan e-Money untuk bank Mandiri. Harapannya adalah,

Dari pihak ECB atau European Central Bank sendiri tidak melakukan banyak

penggunaan jumlah transaksi untuk kartu berlangganan dan juga penggunaan

kebijakan sehingga tidak ada perubahan yang berarti dalam hal nilai tukar

elektronik akan semakin meningkat, seiring dengan semakin banyaknya

uang. Berbagai rencana seperti pertemuan The Fed pada 17-18 Juni lalu untuk

pengguna kereta commuter di daerah ini.

membahas permasalahan obligasi bisa jadi membawa dampak positif terhadap nilai tukar Rupiah.

tujuh calon pembeli bank mutiara Dari 11 investor yang berminat untuk membeli PT Bank Mutiara Tbk, pihak

rencana pembangunan pabrik semen indonesia paska pemilu

LPS akhirnya berhasil menyaringnya menjadi 7 investor alias calon pembeli

PT Semen Indonesia Tbk (SMGR) memiliki rencana untuk melakukan peletakan

potensial. Investor ini juga tidak hanya berasal dari Indonesia semata,

batu pertama yang menandai pembangunan pabrik semen mereka yang baru di

melainkan ada juga yang berasal dari negara lain. Ada satu investor dari

kabupaten Rembang, Jawa Tengah paska pemilihan presiden nanti. Dari pihak

masing-masing negara Singapura, Malaysia dan Jepang, serta dua investor dari

SMGR sendiri mengatakan bahwa segala persiapan telah dilakukan termasuk

Indonesia dan Hongkong.

pembuatan desain sehingga proses pengecoran pabrik siap dilaksanakan pada waktunya. Rencana pembangunan pabrik ini sendiri telah mendapat persetujuan

Dalam bentuk kelembagaan, calon pembeli ini juga berasal dari lembaga

dari berbagai pihak walaupun ada juga pihak-pihak yang merasa kurang antusias

yang berbeda yaitu tiga lembaga keuangan, tiga buah bank dan satu buah

akan pembangunannya.

konsorsium. Tahap penyaringan dari LPS (Lembaga Penjaminan Konsumen) masih akan terus berlanjut. Tahapan tes yang selanjutnya yang wajib diikuti

Pembangunan pabrik ini sendiri ditujukan untuk meningkatkan produksi semen

oleh ketujuh lembaga ini adalah berupa tes atau tahap uji tuntas yang

dari dalam negeri sehingga bisa bertambah sebesar 31,8 juta ton setiap

rencananya akan diselenggarakan selama kurang lebih satu bulan ke depan

tahunnya. Hasil produksi ini sendiri diharapkan akan semakin bertambah pada

yaitu dari 23 Juni hingga 23 Juli 2014.

tahun 2017 menjadi sebesar 40 juta ton setiap tahunnya. Kapasitas semen dalam jumlah ini diharapkan mampu untuk memenuhi kebutuhan nasional akan semen yang semakin meningkat setiap tahunnya.

| www.indomedia.com.au

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

FEATURE

Jelang sembilan juli B

agi yang ‘cuek’ terhadap politik pun, euforia bakal calon Presiden dan Wakil Presiden Indonesia yang resmi terdaftar pada Komisi Pemilihan Umum (KPU) hingga batas akhirnya, 20 Mei 2014, tetap menimbulkan ‘greget’. Peringatan Hari Kebangkitan Nasional itu dihiasi oleh empat nama: Jokowi-JK dan Prabowo-Hatta.

Jokowi-JK

Berawal tanggal 19 Mei 2014 ketika teka-teki calon wakil presiden (cawapres) bagi kandidat Joko Widodo akhirnya terpecahkan. Sekretaris Jenderal Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan Tjahjo Kumolo menyatakan, Jusuf Kalla telah ditetapkan secara resmi sebagai cawapres pendamping Jokowi berdasarkan kesepakatan para ketua partai koalisi. Sebelum JK - sapaan akrab Jusuf Kalla - diumumkan, banyak nama lain ‘bersliweran’ seperti Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi Abraham Samad, mantan Ketua Mahkamah Konstitusi Mahfud MD, Mantan Kepala Staf Angkatan Darat Ryamizard Ryacudu dan KASAD Jenderal TNI Budiman. Akhirnya, Jokowi dan JK maju sebagai pasangan capres-cawapres dengan dukungan dari Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP), Partai Nasional Demokrat (NasDem), Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) dan Partai Hati Nurani Rakyat (Hanura) yang bergabung terakhir kali. Malam sebelum diresmikan, media sudah heboh membocorkan nama JK sebagai cawapres. ‘Pelaku’ pembocoran adalah Ketua Umum Partai Hanura, Wiranto. Mantan Panglima ABRI itu menyebutkan sosok yang bakal mendampingi Jokowi dalam Pilpres 9 Juli 2014 nanti. Padahal, belum ada ketua umum dari partai koalisi menyebutkan calon. Bahkan Jokowi sendiri juga tidak pernah menyebut nama calon pendampingnya. “Soal cawapres, pada pertemuan tadi malam dengan Pak Jokowi, dia bilang ke saya bagaimana kalau Pak JK jadi cawapres,” ujar Wiranto. Pernyataan Wiranto ini sontak mengundang tawa pimpinan

| www.indomedia.com.au

partai koalisi dan puluhan wartawan yang meliput. “Maaf... maaf ...saya keceplosan, karena saya terlalu jujur,” kata Wiranto yang kembali disambut tawa. Ketua Umum Partai Nasdem Surya Paloh yang pertama kali menjadi partai koalisi PDIP mengatakan, JK merupakan pasangan yang saling melengkapi dengan Jokowi. “Sebuah komposisi yang adil. Saling melengkapi dan disepakati semua,” ungkapnya. Kombinasi antara senior dan yunior, kombinasi dari pada jam terbang dalam pemerintahan, pengalaman yang cukup tinggi, dinilai Paloh menjadi kelebihan pasangan tersebut. Usai konferensi pers di kediaman Megawati, rombongan langsung menuju ke Gedung Joang untuk memperkenalkan cawapres sekaligus mendeklarasikan pasangan capres-cawapres. Tak perlu menunggu lama, pasangan Jokowi-JK langsung mendaftarkan diri ke Komisi Pemilihan Umum. Mereka adalah kandidat yang pertama kali mendaftar. Perolehan suara PDIP pada pemilu legislatif lalu sebesar 23.681.471 (18,95 persen), Partai Nasdem sebesar 8.402.812 (6,72 persen), PKB sebesar 11.298.957 (9,04 persen) dan Hanura sebesar 6.579.498 (5,26 persen).

Prabowo-Hatta

Hampir bersamaan dengan pendaftaran Jokowi-JK ke KPU, pasangan PrabowoHatta Rajasa juga mendeklarasikan diri sebagai kandidat capres-cawapres di bekas kediaman Presiden pertama Ri, Soekarno, yaitu Rumah Polonia Jalan Cipinang Cempedak, Otista, Jakarta Timur. Mereka mendaftarkan diri di KPU keesokan harinya, tepat batas akhir pendaftaran, 20 Mei 2014. Prabowo-Hatta didukung oleh Partai Gerakan Indonesia Raya (Gerindra) di mana Prabowo menjabat sebagai Ketua Dewan Pembina. Partai Amanat Nasional (PAN) yang diketuai oleh Hatta Rajasa, Partai Persatuan Pembangunan (PPP), Partai Keadilan Sejahtera (PKS), Partai Bulan Bintang (PBB) dan Partai Golongan Karya (Golkar) yang memberikan dukungan pada saat-saat terakhir.

Partai Golkar adalah partai yang terakhir kali menyatakan dukungan resmi ke Prabowo-Hatta. Kepastian ini disampaikan Sekjen Partai Golkar, Idrus Marham, saat menghadiri deklarasi. Idrus menyampaikan, keputusan ini ditetapkan Ketua Umum Partai Golkar Aburizal Bakrie yang telah mendapat mandat penuh dalam rapimnas Partai Golkar VI. “Keputusan ini ditetapkan ARB setelah bertemu Prabowo, dan ini pertemuan yang kesekian kalinya. Hari ini adalah ujung terakhir,” kata Idrus. Dijelaskan lagi, pertemuan Prabowo dan ARB, sapaan akrab Aburizal Bakrie, mendiskusikan tantangan kehidupan bangsa yang sangat pelik dan rumit. “Keduanya sepakat tantangan itu bisa diatasi dengan kepemimpian yang kuat. ARB selaku mandataris Golkar berkeyakinan, masalah itu dapat diatasi oleh Prabowo dan Hatta. Tidak hanya istikharah, tapi secara sungguh-sungguh melihat keinginan rakyat dan aspirasi rakyat,” katanya. Wakil Ketua Umum PAN Drajad Wibowo yang memberikan sambutan pada kesempatan pertama, yakin bahwa Prabowo-Hatta akan menjadikan Indonesia yang merdeka, bersatu, berdaulat, adil dan makmur. Presiden PKS Anis Matta dan Ketua Umum PPP Suryadharma Ali juga menyatakan hal senada, yaitu bahwa pasangan Prabowo-Hatta adalah yang terbaik dan sudah teruji kapasitasnya. Berdasarkan hasil rekapitulasi perhitungan suara pemilu legislatif yang telah ditetapkan oleh KPU, Partai Gerindra berhasil meraih 14.760.371 (11,81 persen), PAN 9.481.621 (7,59 persen), PKS 8.480.204 (6,79 persen), PPP 8.157.488 (6,53 persen), PBB 1.825.750 (1,46 persen) dan Partai Golkar 18.432.312 (14,75 persen).

Selamat Memilih!

Terkait kedua kubu ini, Direktur Eksekutif Lembaga Survei Indonesia Dodi Ambardi mengatakan jika dilihat dari tawar menawar yang terjadi antara para elite partai politik seusai pemilu legislatif, pada awalnya sangat terlihat jika Hatta Rajasa pada awalnya ingin merapat ke PDIP yang telah mengusung Joko Widodo sebagai

capresnya. Namun menurut Dodi kubu PDIP dan Jokowi enggan membuka pintu koalisi untuk PAN dan Hatta. “Pilihan yang tersisa tinggal Prabowo, jadi merapatlah Hatta ke Prabowo. Kalau istilah komputer koalisi ini terjadi by default,” ujar Dodi seperti dikutip Viva News. Koalisi Prabowo-Hatta, menurut Dodi, apabila memenangkan pemilu dan terpilih sebagai presiden dan wakil presiden, maka pemerintahan akan didominasi oleh Prabowo. Dodi mengemukakan Prabowo adalah sosok yang jauh lebih desisif atau berani mengambil keputusan. Selama menjabat sebagai Menteri Perekonomian menurut Dodi tidak terlihat Hatta sebagai sosok yang berani mengambil keputusan. Karena itu Dodi menyarankan keduanya untuk berbagi peran. Menurut Dodi, Hatta dapat dijadikan negosiator untuk melobi kebijakan-kebijakan eksekutif agar disetujui di parlemen. “Kemampuan negosiasi Hatta bisa melengkapi kekurangan Prabowo,” tuturnya lagi. Mengenai pasangan Jokowi-JK, Dodi mengatakan Jokowi perlu banyak belajar dari Presiden Susilo Bambang Yudhoyono yang telah berpengalaman bersinergi dengan JK pada periode pertama pemerintahan SBY tahun 2004 hingga 2009 lalu. Jika Jokowi tidak bisa memposisikan diri, maka tidak menutup kemungkinan akan kembali ada “matahari kembar” di pemerintahan seperti pada era SBY-JK. “Jika Jokowi tidak mampu belajar dan justru mengulangi kesalahan-kesalahan yang dilakukan SBY, maka tidak menutup kemungkinan pasangan Jokowi-JK akan pecah kongsi. Sama seperti SBY-JK pada pemilu 2009 lalu,” ujarnya. Dengan hanya dua pasangan yang bersaing, atmosfer Pilpres kali ini begitu ‘seru’ dan menarik minat berbagai kalangan. Dalam minggu ini pun topik capres dan cawapres menjadi ‘panas’ dibicarakan; mulai dari kalangan eksekutif hingga pengemudi taksi di jalan, topik ini menjadi ‘ice-breaker’ paling ampuh untuk dibahas. Sampai jumpa tanggal 9 Juli mendatang, dan selamat memilih!

ADVERTISING

GLORY GROUP PROPERTIES Suite 10, Level 14, Meriton Tower, 528 - 534 Kent Street, Sydney, NSW 2000, Australia Phone: (612) 9261 0283 | Fax: (612) 9261 0203 Email: info@glorygroup.com.au | www.glorygroup.com.au

RHODES

MACARTHUR

Townhouse for sale

WAHROONGA

KELLYVILLE

Apt for sale (Off-The-Plan)

• Torrens title • Modern waterside townhouses • 3 bedrooms, 3 bathrooms, 3 carspaces • Jalan kaki ke shopping centres and train station • Kondisi brand new • Halaman depan dan belakang • Please bid Open inspection: Saturday, 7 June 2014, 11:00am-11:30am

• 30% capital growth dalam 12 bulan terakhir • High demand rental market • Total rental income > Total expenses (i.e. loan repayments and strata fees) • Jalan kaki ke train station dan toko-toko • Strata fees rendah • Dekat dengan University of Western Sydney (Campbelltown) & rumah sakit • 2 bedrooms harga mulai dari $360,000 (hemat hingga $35,000 untuk first home buyers)

• Exclusive Northern suburbs • Unit luas • Top quality finishes • Dekat dengan sekolah top • Jalan kaki ke train station, Coles and library • Dekat ke Westfield Shopping Centre • 3 bedrooms harga mulai dari $900,000 View by appointment

• Pendapatan rent tinggi (Approx $380 per week) • Dekat ke sekolah, lokasi tenang • Harga mulai dari $386,000

Rumah (Off-The-Plan)

• Torrens title, no strata fees • Pemukiman dengan kualitas tinggi, angka kriminal terendah di seluruh Sydney • Dekat ke sekolah ternama seperti Baulkham Hills High School • Jalan kaki ke shopping center terbaru • Train station akan dibuka pada tahun 2018 • Potensi pertumbuhan tinggi • 36 menit mengemudi ke Sydney CBD • 4 bedrooms mulai dari $699,000

• Torrens title, no strata fee • Jalan kaki ke train station (train tiba setiap 10 menit) • 45 menit ke Sydney CBD • 5 menit mengemudi ke Westfield shopping mall • Jalan kaki ke university dan TAFE • Dekat dengan Rumah sakit terbesar di wilayah Penrith • 4 bedrooms mulai dari $510,000 (hemat $35,000 untuk first home buyer)

ZETLAND

HORNSBY

Apt for sale (Off-The-Plan)

• Jalan kaki ke shopping centres and train station

Polim - 0450 288 897

DAERAH PENRITH

Rumah (Off-The-Plan)

BLACKTOWN

Brand New Apartment

Derek - 0431 382 205 Wati - 0401 509 409 Evan - 0406 085 588 Indra - 0433 816 069

Apartment (Siap Huni)

• Dekat dengan apartemen baru dan berkualitas • 1 bedroom, 1 bath , 88 square meters modern design unit • Jalan kaki ke bus atau train station • Lingkungan sekitar yang sangat baik • Tawar Sekarang! Inspection time: by appointment

IF YOU ARE THINKING TO OWN PROPERTY BUT DO NOT HAVE ENOUGH DEPOSIT, WE MIGHT BE ABLE TO HELP YOU

Rumah (Off-The-Plan)

• Full brick duplex townhouse • Jalan kaki ke the train station • Dekat dengan sekolah ternama seperti Abbotsleigh and Knox Grammar School • Taman depan dan samping • 2 bedroom, 2.5 bathroom, 1 parking • Sekitar $620,000 View by appointment

More property also available in our website

GLORY HOME LOANS Tel: (02) 9261 0283

Australian Credit Licence NO: 390753

“We do the loans others can not do. We can do better even if others can do” Bisnis kami melayani:

• Home Loan: * Max 95% + $20,000 Credit Card Limit at Mortgage Rate * Max 85% tanpa Mortgage Insurance * Max 80% (pendapatan dari luar Australia) • Business loan (eg. Taxi plate, Gloria Jeans, KFC, Pizza Hut etc.) • Commercial & Construction Loan • Car & Business Equipment Loan • Caveat & Second Mortgage Loan (Cash Out) • Refinance ke suku bunga peminjaman yang lebih rendah • Debt Consolidation buat kartu kredit dan loans

Sekilas tentang perusahaan kami: • Pengalaman > 20 Tahun • Memberikan Solusi Terbaik • Privasi & Konfidensialitas Terjamin • Jaminan 100% Suku Bunga Bank • Membantu Menetap & Investasi di Australia • Tidak Mengenakan Biaya

*terms and conditions applied

Suite 10, Level 14, 528-534 Kent St, (corner of Liverpool & Kent St) MERITON TOWER, Sydney NSW 2000 Fax: (02) 9261 0203 • Email: gloryhl@bigpond.net.au

Yenny - 0434 414 200 • Derek - 0431 382 205 • Indra - 0433 816 069 • Effendi - 0413 337 319 www.indomedia.com.au |

ADVERTISING Level 39 Citigroup, 2 Park Street Sydney NSW 2000, Australia T: 1800 50 60 97 F: 1800 50 40 67 E. info@rnjrealty.com.au W. www.rnjrealty.com.au

D I S E WA K A N :

• 1402/710-720 George Street, Inmark Apartment • 711/17 Gadigal Avenue , Zetland

Rusli Hartono Sales Manager 0433 228 881

Ester Herrison Sales Executive 0433 942 768

• 106/9-15 Ascot Drive, Kensington • Shop 3 / 483 Bunnerong Rd, Matraville • Car Space - 849 George St, Ultimo

Ariyadi Pobert Sales Executive 0447 078 148

Thomas Krisno 0430 600 288 Property Manager

“Special Promosi”

Untuk semua property anda di city yang mau disewakan kita jamin ada penyewanya dalam waktu sehari *

Apakah anda: 1. kecewa dengan Agent anda ? 2. Agent anda melakukan pembetulan tanpa persetujuan anda ? 3. Agent anda tidak pernah melakukan inspeksi terhadap Property anda ?

Sudah saatnya anda menelpon kami untuk mendapatkan service yang anda harapkan Kami berjanji akan memberikan service yang optimal untuk anda

BUSINESS FOR SALE

Garland • Hunian mewah di Zetland. • Hanya tersedia beberapa unit lagi! • Townhouse dengan harga mulai dari $ 1,390,000 • Sangat exclusive, dekat dengan pertokoan • Tersedia 3 kamar tidur dengan interior yg mewah

UNDER $100K • • • • •

SOLD OUT !!!

Business Migrant must see this. Lokasi sangat strategis di Chinatown. Penjualan per minggu sekitar $10,000. Dijual karena pemilik mau pensiun. Tampak muka toko baru di renovasi termasuk kompor. • Luas area dapur sekitar 39 sq meters.

D L O S

More info please call to 0430 600 288

11 Potter St, Waterloo

NEW PROPERTY ON SYDNEY

• • • •

2 kamar tidur 2 kamar mandi Garasi Mudah untuk disewakan

1, 2 dan 3 kamar tidur Garansi sewa Tersedia garasi 7 menit dari kota

EVOKE ON RYDE

86 Cope St, Waterloo

• Off the plan apartment • Tersedia 1, 2 dan 3 kamar • Beberapa unit dengan water view • Harga mulai dari $ 400,000

• Estate baru dengan 1, 2 dan 3 kamar tidur • Hanya 3 menit ke Redfern station • Sangat dekat dengan Sydney CBD • Harga dimulai $385,000

For SALE:

Luas 550m2

871/2 Defries Street, Zetland

NEW

Tersedia: • 1, 2 dan 3 kamar • Dekat dengan central and Townhall • Dekat dengan UTS • Bagus sekali untuk invenstasi • Maupun owner occupied

NEW

ALEXANDRIA

• Pemilik harus jual! • Penthouse baru • Terletak Dijual hanya setengah harga!

di tengah kota

1 A S SI

HURLSTONE PARK • Off the plan 1,2,3 bedroom • Lokasi bagus sekali • Dekat dengan train station • Hanya 10 menit ke City

Juga tersedia di daerah: Zetland Water loo Mascot Alexandria Kingsford Maroubra Wolli Creek Newington Camperdown Rosehill Parramatta Chatswood Linfield Glenfield Monavale

• Terrace di Alexandria terletak hanya 3 menit dari Sydney CBD • 3 dan 4 kamar tidur dengan 2 kamar mandi • Tidak ada strata • Off the plan terrace

! T I UN

Konsultasi gratis untuk menjual dan membeli rumah dengan free call number 1800 50 60 97 atau email ke info@rnjrealty.com.au 16

| www.indomedia.com.au

ADVERTISING FEATURE

VISI MISI CALON PEMIMPIN NEGERI #JelangSembilanJuli

asangan bakal calon presiden dan wakil presiden Joko Widodo dan Muhammad Jusuf Kalla resmi berhadapan dengan pasangan Prabowo Subianto-Hatta Rajasa di Pemilihan Presiden 2014, tanggal 9 Juli mendatang. Sehari setelah Jokowi-JK mendaftar ke Komisi Pemilihan Umum, Prabowo-Hatta menyusul sembari menyerahkan sejumlah berkas persyaratan didampingi ratusan pendukungnya, Selasa 20 Mei 2014. Sebagai calon pemilih yang bertanggung jawab, penting bagi kita untuk setidaknya mengenal visi dan misi para calon bagi tanah air. Jadilah pemilih yang realistis dan berwawasan cukup; bukan sekadar memandang popularitas calon.

Indonesia Berdaulat, MANDIRI dan BERKEPRIBADIAN #JOKOWI-JK

asangan Jokowi-JK memberi judul “Jalan Perubahan untuk Indonesia yang Berdaulat, Mandiri dan Berkepribadian,” pada visi misi dan program aksi mereka yang terdiri dari 41 halaman. Mereka memulai dengan memaparkan Indonesia di alam reformasi yang belum mampu mencapai tujuan nasional bangsa sesuai dengan UUD 1945. Sebagai solusi, keduanya menawarkan sebuah jalan ideologis yang bersumber pada Proklamasi, Pancasila 1 Juni 1945, dan Pembukaan UUD 1945.

Foto:jusufkalla.info

Jokowi-JK lantas mengidentifikasi tiga problem pokok bangsa yaitu merosotnya kewibawaan negara, melemahnya sendi-sendi perekonomian nasional dan merebaknya intoleransi dan krisis kepribadian bangsa. Pokok dari visi Jokowi dan JK sebagai bakal capres dan cawapres adalah terwujudnya Indonesia yang berdaulat, mandiri dan berkepribadian berlandaskan gotong royong. Sementara, untuk mewujudkan visi tersebut, akan ditempuh melalui

misi sebagai berikut. Pertama, mewujudkan keamanan nasional yang mampu menjaga kedaulatan wilayah, menopang kemandirian ekonomi dengan mengamankan sumber daya maritim dan mencerminkan kepribadian Indonesia sebagai negara kepulauan. Kedua, mewujudkan masyarakat maju, berkeseimbangan dan demokratis berlandaskan negara hukum. Ketiga, mewujudkan politik luar negeri bebas dan aktif dan memperkuat jati diri sebagai negara maritim. Keempat, mewujudkan kualitas hidup manusia Indonesia yang tinggi, maju dan sejahtera. Kelima, mewujudkan bangsa yang berdaya saing. Keenam, mewujudkan Indonesia menjadi negara maritim yang mandiri, maju, kuat, dan berbasiskan kepentingan nasional. Dan ketujuh, mewujudkan masyarakat yang berkepribadian dalam budaya. Jokowi-JK juga menyertakan sembilan agenda prioritas untuk mewujudkan visi dan misi mereka. Agenda ini disebut sebagai Nawa Cita. Diklaim berisi sembilan program cita-cita menuju Indonesia hebat.

Adapun sembilan agenda itu adalah: 1. M enghadirkan kembali negara untuk melindungi segenap bangsa dan memberikan rasa aman pada seluruh warga negara. 2. M embuat pemerintah tidak absen dengan membangun tata kelola pemerintahan yang bersih, efektif, demokratis, dan terpercaya. 3. M embangun Indonesia dari pinggiran dengan memperkuat daaerah-daerah dan desa dalam kerangka negara kesatuan. 4. M enolak negara lemah dengan melakukan reformasi sistem dan penegakan hukum yang bebas korupsi, bermartabat dan terpercaya. 5. M eningkatkan kualitas hidup manusia Indonesia. 6. M eningkatkan produktivitas rakyat dan daya saing di pasar internasional. 7. M ewujudkan kemandirian ekonomi dengan menggerakkan sektor-sektor strategis ekonomi domestik. 8. Melakukan revolusi karakter bangsa. 9. M emperteguh kebhinekaan dan memperkuat restorasi sosial Indonesia.

Indonesia Bersatu, Berdaulat, Adil dan Makmur, serta Bermartabat #Prabowo-Hatta

Foto:simomot.com

ain Jokowi-JK, lain pula PrabowoHatta Rajasa. Pasangan bakal calon yang diusung enam partai politik menggandeng mantan Ketua Mahkamah Konstitusi Mahfud MD sebagai Ketua Badan Pemenangan Pemilu. Jika visi dan misi pasangan Jokowi-JK terdiri dari 41 halaman, hal yang sama yang dideklarasikan pasangan PrabowoHatta hanya memuat 7 halaman. Itu sudah termasuk agenda dan program nyata yang akan diusung keduanya. Prabowo dan Hatta mendeklarasikan visi yang menerjemahkan secara penuh maksud dan tujuan para pendiri bangsa, yaitu “Membangun Indonesia Yang Bersatu, Berdaulat, Adil dan Makmur Serta Bermartabat”. Pasangan yang mendeklarasikan diri di Rumah Polonia ini mengemban misi sebagai berikut. Pertama, mewujudkan Negara Kesatuan Republik Indonesia yang aman dan stabil, sejahtera, demokratis, dan berdaulat, serta

berperan aktif dalam menciptakan perdamaian dunia, serta konsisten melaksanakan Pancasila dan UUD 1945. Kedua, mewujudkan Indonesia yang adil, makmur, berkerakyatan, dan mandiri. Ketiga, mewujudkan Indonesia yang berkeadian sosial, dengan sumber daya manusia yang berakhlak, berbudaya luhur, berkualitas tinggi: sehat, cerdas, kreatif dan trampil. Untuk merealisasikan visi dan misi di atas, Prabowo-Hatta akan melaksanakan Agenda dan Program Nyata Untuk Menyelamatkan Indonesia.

Berikut agenda dan program tersebut:

1. M embangun perekonomian yang kuat, berdaulat, adil dan makmur. 2. Melaksanakan ekonomi kerakyatan 3. M embangun kembali kedaulatan pangan, energi dan sumber daya alam 4. M eningkatkan kualittas sumber daya manusia dengan melaksanakan reformasi pendidikan 5. M eningkatkan kualitas pembangunan sosial melalui program kesehatan,

sosial, agama, budaya dan olahraga. 6. M empercepat pembangunan infrastruktur 7. M enjaga kelestarian alam dan lingkungan hidup 8. M embangun pemerintahan yang melindungi rakyat, bebas korupsi dan efektif melayani Sudah nggak zaman untuk merasa pesimis terhadap janji-janji capres dan cawapres. Sebagai warga Indonesia, walaupun seringkali banyak yang menganggap hal ini “nggak penting”, tetap saja pilihan kita menentukan arah bangsa. Jadilah warga negara yang peduli dengan bangsanya sendiri. Jangan anggap remeh suara Anda; terlibatlah dengan apa yang terjadi pada negara ini. ***

www.indomedia.com.au |

ADVERTISING

| www.indomedia.com.au

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

WORLDWATCH

WORLD

WATCH

BY ISKANDAR

Biskuit Yang Bisa Perbesar Payudara

Es Krim ‘Glow In The Dark’

Banyak wanita yang ingin memiliki payudara besar dengan cara melakukan operasi bedah plastik estetik. Tapi sekarang, mereka tak perlu melakukan hal yang penuh risiko tersebut. Sebuah perusahaan pembuat permen di Jepang menemukan cara unik untuk memperbesar ukuran payudara wanita yakni dengan membuat biskuit. Kudapan berlabel F Cup Cookies itu mengandung 50 mg ekstrak Pueraria Mirifica, yang diklaim mengandung molekul yang dapat meniru aktivitas biologis hormon.

Bagi Anda penggemar es krim, jangan lewatkan es krim unik yang satu ini. Diwartakan Daily Mail, seorang pengusaha es krim bernama Charlie Francis yang memiliki perusahaan es krim ‘Lick Me I’m Delicious’ berhasil menciptakan es krim yang dapat bersinar dalam gelap dengan menggunakan protein ubur-ubur. Charlie memanfaatkan sifat neon yang ada pada ubur-ubur untuk mengembangkan camilan unik yang dapat bercahaya dalam gelap.

Ekstrak Pueraria Mirifica kabarnya juga meningkatkan nafsu makan. Jadi, biskuit tersebut bisa menaikkan berat badan tapi langsung ke payudara, bukan ke perut. Pembuat biskuit ini yaitu F Cup, mengatakan hanya dengan memakan camilan ini dua keping sehari akan memberi perbedaan nyata pada ukuran payudara. Mereka juga mengklaim bahwa produk ini populer tak hanya di Jepang, tapi juga negara lain di Asia. Mengutip laman Daily Mail, F Cup Cookies tersedia dalam dua rasa yakni susu kedelai dan cokelat. Setiap keping biskuit mengandung 70 kalori.

Setelah membaca penelitian mengenai ubur-ubur dan dibantu bersama ilmuwan dari negara Cina, Charlie kemudian melakukan penelitian mengenai protein ubur-ubur yang akan bersinar jika mengalami reaksi kimia. Es krim ini akan mengeluarkan cahaya dalam gelap jika campuran protein ubur-ubur yang terkandung dalam es krim dijilat oleh lidah si pemakan es krim. Lidah si pemakan es krim ini akan membuat pH dalam protein es krim dan meningkatkan tingkat pH es krim dan menjadikannya bersinar dalam gelap.

Desa Kerdil Di Tiongkok

Sepatu Dari Tapal Kuda

Desa dengan penduduk yang memiliki tinggi tubuh di bawah satu meter atau biasa disebut manusia kerdil tak hanya bisa dijumpai di film dongeng. Sebuah desa bernama Yangsi di Tiongkok bagian barat daya, provinsi Sichuan dihuni 80 warga yang 36 orang di antaranya bertubuh kerdil. Yang paling tinggi diketahui hanya setinggi 90 cm dan paling pendek 60 cm. Hal itu merupakan sebuah keanehan yang belum diketahui penyebabnya.

Desainer asal Jerman, Iris Shieferstein merancang sebuah sepatu unik yang belum pernah terbayangkan sebelumnya, yaitu sepatu dari tapal kuda. Untuk membuat sepatu ini, Iris menggunakan bagian tubuh kuda yang sudah mati. Ia mengkombinasikan antara kuku kuda, kulit ular, dan bulu-bulu unggas yang ia desain menjadi sesuatu yang aneh namun sangat menarik.

Menurut laporan pejabat Kabupaten, penyakit aneh ditemukan pada tahun 1951 yang korbannya digambarkan memiliki kaki pendek. Lalu sensus tahun 1985 mengungkap ada 119 kasus serupa terjadi di desa itu. Menurut cerita para tetua desa, mereka pernah mengalami serangan wabah misterius yang mempengaruhi kondisi anak-anak usia 5 sampai 7 tahun. Mereka tiba-tiba berhenti tumbuh hingga akhir hayat dan sebagian menderita cacat.

| www.indomedia.com.au

“Saat membuatnya, jujur saja saya merasa sangat ragu apakah orang-orang akan menggunakan sepatu ini. Namun ternyata mereka menyukainya,” kata Iris sebagaimana dilansir dari Oddity Central. Menurutnya, sepatu ini sangat nyaman digunakan karena memang sengaja dirancang untuk memberikan kenyamanan bagi si pemakai. Sepatu ini sendiri sudah dipamerkan di Dolce Gabanna dengan berbagai kreasi lainnya.

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

ADVERTISING

Viona Property Manager 0433 129 795

82 AUSTRALIA AVE, MATRAVILLE

SOLD

“SOPHISTICATED RENOVATED HOUSE WITH HUGE POTENTIAL”

SALES

HURTSTONE PARK

“OFF THE PLAN PREMIUM APARTMENT AT HURLSTONE PARK”

Massive block of 640 sqm, contain 4 bedroom house and 4 bedroom self-

contained granny flat which alternative generate rental a few min stroll down to Matraville city centre, park,

EPPING

OFF THE PLAN 1 bed plus Study from $653,000

1 bed plus study from $630,000

2 bed from $775,000 2 bed plus study from $880,000

2 bed from $835,000

Estimation completion is on October 2014, and stage 2 has some unit had been completed.

The unit is completed

398 ANZAC PDE

“2 BEDROOM IN HARVARD COURT”

ED EAS

ALEXANDRIA “BRILLIANT LOCATION”

$600/Week

Fantastic apartment featuring 2 bedrooms, 2 bathrooms with clean modern kitchens, combined lounge and dining area, stainless steel appliances, internal laundry, balcony and carspace. Very close to public transport, shops and walking distance to UNSW.

220 HENDERSON RD $395/Week

RENTAL

ROSEBERY

83-93 DALMENY AVE

“SPACIOUS 2 BEDROOM APARTMENT”

ED EAS

modern bathroom and internal laundry.

$550/Week

- Chiswick

- St Ives

- Waterloo

- Epping

- Zetland

- Mascot

- Macquarie Park - Parramatta - Warriewood

“SURFS UP”

featuring 2 bathrooms, combined living/dining area, internal laundry,

pools, sauna, gym and squash court.

“CITY ONE BEDROOM WITH CAR SPACE”

SE A E L

$570/Week

One bedroom apartment in Victoria Tower, featuring 1 bathroom, combined Living / Dining area, kitchen, internal laundry, balcony, security car space and quality security building. Located close to shops, transport and other city amenities.

ROSEBERY

ROLFE ST

“GORGEOUS 5 BEDROOM IDEAL FOR FAMILY”

$1250/Week

Five huge bedrooms with built in wardrobes, master bedroom with ensuite and walk-in wardrobe, stylish three bathroom with one extra toilet & internal laundry, quality timber floor throughout, open plan kitchen, separate living and dining area, gourmet kitchen with stone bench tops, and double locked up garage. With its free flowing layout, indoor/outdoor living areas and convenient location, this property is not one to be missed.

Shop 1, 159 Anzac Parade, KENSINGTON, NSW 2033 Ph: (02) 9697 9777 | Fax: (02) 9697 9766 realestate@blessre.com.au | www.blessre.com.au 22

| www.indomedia.com.au

$490/Week

Good 2 bedroom 1 bathroom unit featuring 2 good size bedrooms great size living area, clean bathroom with separate bath, renovated kitchen with gas cooking and area for separate dining table, internal laundry, bright and sunny, close to public transport and walking distance to the popular Maroubra Beach.

2 bedroom apartment

197 Castlereagh ST

22 HEREWARD ST

balcony and secure car

SYDNEY CITY

- Botany

MAROUBRA

space. Complex has

close to city, Gym, park,

with built in wardrobe,

OTHER BRAND NEW OFF THE PLAN AT:

complex is this spacious

Erskinsville train station,

size one bedroom unit

For more details, contact: Alex on 0430 581 453

Located in sought after

A few minutes to

child care, cafe. Good

BE HURRY!! ONLY 3 LEFT

“OFF THE PLAN AT EPPING”

“MACQUARIE PARK ONLY 8 UNIT LEFT”

KINGSFORD

READY TO MOVE IN, NO WAITING BRAND NEW TOWN HOUSE start from $920,000.

3 bed 2 bath 2 car space and storage start from $805,000

bus stop and restaurant.

OFF THE PLAN

“BRAND NEW TOWNHOUSE AT CASTLE HILLS”

2 bed 2 bath 1 car space and storage start from $695,000

income for investment. Only

Agnes Lie Assistant 0431 735 043

CASTLE HILLS

Completion will be early 2016

is suit for big family or

MACQUARIE PARK

Alexander Ng Jeanine Gunawan Assistant Sales Consultant 0433 128 971 0430 581 453

• Only 10km from Sydney • 500m to train station • Close to Marrickville shopping centre, school and restaurants.

One of a kind in Matraville,

OLD

Sugiharto Sales Manager 0430 983 088

ADVERTISING WORLDWATCH

Minta Cerai gara-gara Film Frozen

Stasiun Kereta Api Hanya buka 2 kali Setahun

Tidak suka dengan komentar sang suami soal film animasi garapan Disney, Frozen, seorang wanita di Jepang menggugat cerai suaminya. Dilansir laman Yourtango, sang istri (29) yang mencintai segala hal berbau Disney ini diketahui telah menonton Frozen beberapa kali di bioskop tanpa ditemani suami tercinta. Dan saat itulah ia menemukan suaminya tidak menyukai film Frozen.

Kereta api menjadi moda transportasi utama di Jepang. Berbicara kereta api di Jepang terdapat stasiun yang hanya melayani para penggunanya dua kali setahun. Dilaporkan Rocketnews24, stasiun yang berlokasi di perfektur Kagawa ini hanya memiliki jadwal dua hari dalam setahun. Aktivitas itu tak ayal menjadikan stasiun bernama Tsushi no Miya tersebut sebagai stasiun kereta yang memiliki jadwal paling terbatas di seantero Jepang.

Diwartakan sebuah situs jepang, Kikonsha no Hakaba, suaminya (31) menuliskan bahwa istrinya sangat terobsesi dengan Disney dan memaksanya untuk menonton. â&#x20AC;&#x153;Saya pikir ini film yang biasa saja sehingga saya kurang peduli untuk menontonnya secara pribadi,â&#x20AC;? kata pria yang tidak disebutkan namanya tersebut. Sang istri pun menjawab, â&#x20AC;&#x153;Jika Anda tidak dapat memahami mengapa film ini luar biasa, berarti ada yang salah dengan diri Anda sebagai manusia. Saya ingin cerai,â&#x20AC;? tegasnya.

Stasiun itu hanya beroperasi setiap tanggal 4 dan 5 Agustus. Jadwal beroperasi itu pun ditujukan untuk membawa orang-orang pergi ke Tsuhima Jinja, kuil yang dibangun di sebuah pulau di tengah teluk. Namun tak hanya pengunjung kuil yang datang ke stasiun karena keunikan jam operasional maka banyak kolektor yang juga ikut berburu tiket naik kereta ini. Keberadaan kuil terpencil itu memiliki legendanya tersendiri. Ada kisah menyebutkan bahwa Tsuhima Jinja digunakan di masa Edo untuk melindungi ternak yang saat itu kebanyakan mati diserang wabah.

www.indomedia.com.au |

MONEYTALK

Kartu Kredit,

kartu pintar transaksi S

aat ini, kartu kredit rasanya sudah menjadi bagian dari gaya hidup modern. Beberapa keperluan pun nyaris selalu meminta kehadiran kartu yang satu ini, misalnya untuk keperluan pemesanan hotel ataupun membeli keperluan tiket pesawat lewat online. Jika beberapa tahun silam kartu kredit hanya dimiliki oleh kalangan masyarakat atas dan cukup sulit untuk mendapatkannya, kini kartu kredit sepertinya sudah bisa dimiliki oleh berbagai kalangan dikarenakan cara memilikinya pun sudah relatif lebih mudah. Strategi penawarannya pun kian gencar. Tak jarang kita melihat, beberapa booth bank swasta yang menempatkan pegawainya di beberapa tempat padat pengunjung, seperti pusat perbelanjaan, untuk menawarkan kartu kredit.

Kita mengenal begitu banyak jenis kartu kredit. Setiap jenis kartu kredit memberikan berbagai penawaran menarik. Namun perlu kita ingat, kebutuhan dan gaya hidup masing-masing orang berbeda-beda maka tidak semua jenis kartu kredit cocok dan perlu kita miliki. Jenis-jenis kartu kredit yang ditawarkan saat ini selalu disertai dengan berbagai keuntungan menarik mulai dari potongan harga, reward point, bahkan cicilan dengan bunga nol persen. Banyak kemudahan dan diskon yang diberikan kartu kredit untuk pembelian barang. Berbagai kartu yang ditawarkan oleh bank memiliki kemudahan tersendiri dan berlomba-lomba merebut hati masyarakat. Sayangnya, kemudahan yang diterima oleh pemegang kartu kredit sering berujung musibah karena hanya sedikit

pemegang kartu yang memahami fungsi kartu plastik ini dengan benar. Untuk mereka yang konsumtif, kartu kredit akan menjadi senjata makan tuan. Kebiasaan berbelanja yang terlalu sering bisa-bisa membuat kita lupa akan tanggal jatuh tempo untuk membayar tagihan. Masingmasing kita perlu mengendalikan frekuensi berbelanja dan memperhitungkan biaya yang akan dibayar saat jatuh tempo. Kalau ini tidak diperhatikan, tak heran, jika banyak nasabah yang akhirnya terlilit masalah keuangan dengan pemakaian kartu kredit yang mereka miliki. Banyak orang yang tidak menyadari kalau kartu kredit adalah pinjaman berisiko tinggi. Tidak banyak yang mungkin tahu kalau bank sebenarnya seringkali mengenakan bunga yang cukup tinggi sebagai kompensasi jika terjadi write off atau gagal bayar.

Lantas, hal apa saja yang perlu diperhatikan saat menggunakan kartu kredit? Sebelum menggunakan kartu kredit, kita sebaiknya sadar bahwa meski saat membeli sebuah barang kita hanya perlu menggesek kartu kredit namun kenyataannya pada akhir bulan kita juga harus membayar semua tagihan kartu kredit tersebut. Jadi, belilah barangbarang yang dibutuhkan dan memang sesuai dengan kemampuan finansial. Beberapa dari pemakai kartu kredit ada yang melunasi tagihan dengan mencicil setiap bulannya. Tak masalah bagaimana cara setiap orang melunasi kartu kredit, yang penting adalah jangan memperlakukan kartu kredit sebagai sumber keuangan kita. Kartu kredit hendaknya digunakan sebagai alat yang memudahkan pembayaran,

NUSA VALASINDO AUSTRALIA ABN 80414838304

World Tower Commercial

Suite 1216A , 87-89 Liverpool St , Sydney NSW 2000

Telp / Fax : 9264 0041 Email: nusa_valasindo@hotmail.com Trading Hours: Monday - Friday: 10.00am - 6.00pm Mobile: 0416 19 28 28, 0411 289 575

KIRIMAN UANG KE dan DARI INDONESIA Biaya $5 (1x Kiriman dari Australia) & GRATIS dari Indonesia

• RATE KOMPETITIF • TERIMA PADA HARI YANG SAMA GRATIS ongkos kirim untuk pelanggan baru Austrac Registered

• BAS & GST, Book Keeping Services • Income Tax Returns - Individual, Small Businesses, Companies, Trust & Super Funds • Business Migration Accounting • Super Fund Refund • MYOB Training & Installation, Accounting System Setup & Design • Business Plans & Cash Flow • Warehouse Stock Control & Business Analysis

One Stop Business Centre untuk Tax, Perencanaan Keuangan dan Home Loan Anda Open 6 Days Mon - Fri 10.00am - 6.00pm | Sat 10.00am - 5.00pm

D I J A K A R TA H U B U N G I :

P.T. NUSA VALASINDO

(AUTHORIZED MONEY CHANGER) 24

| www.indomedia.com.au

JOHNSON HUANG CPA, MFAA 0413 503 134

• Inggris • Mandarin • Fu Jian • Cantonese

MONEYTALK

dimana kita akan tetap mengembalikan dana yang sudah dipakai di kemudian hari, sesuai dengan waktu yang telah ditentukan.

transaksi keuangan. Gunakan saja kartu debit yang tetap dapat memudahkan transaksi namun langsung menggunakan dana yang dimiliki.

Saat tertarik memiliki kartu kredit, kita lebih baik memilih kartu kredit yang memberikan berbagai fasilitas atau kemudahan yang sesuai dengan kebutuhan kita. Menyesuaikan kartu kredit yang akan digunakan dengan gaya hidup adalah langkah yang tepat yang akan menghindari kita dari penggunaan kartu kredit lebih dari kebutuhan.

Seorang financial planner mengatakan jika suatu saat kebutuhan kita cukup banyak dalam sebulan padahal tagihan kartu kredit sudah membengkak, maka kita harus bisa mengelola pembayaran dengan baik. Misalnya, kita bisa membayar sebagian tagihan terlebih dulu atau menunda pembayaran kartu kredit tanpa menambah saldo tagihannya. Jadi hindari memakai kartu kredit dengan bunga yang tinggi agar kita tak perlu merasa berat saat nantinya harus membayar. Akhirnya, dengan mengetahui tujuan memiliki kartu kredit dan mengetahui anggaran setiap bulan maka kita pun akan terhindar dari tunggakan menggunung di akhir bulan.

Jika ada beberapa orang yang masih menganggap kartu kredit sebagai sumber pendapatan tambahan padahal tidak punya pendapatan yang cukup untuk melunasi tagihan, maka kartu kredit bukanlah pilihan yang tepat untuk

KIRIM UANG GRATIS

Potential Earnings: up to

$4,000/month PART TIME

• Health Industry • Positions available in AUSTRALIA & INDONESIA

FULL TRAINING PROVIDED in the areas of:

• Sales & Marketing • Business Development • Customer Service

• Team Building • Management

Please call: SERAJ SUTTON - 0416 203 000 email: sinaloa@optusnet.com.au

Friendly Home Cleaning Services • All Your Cleaning Needs • Move In and Out Cleaning • Strong Carpet Cleaning • Window Cleaning Services Professional Cleaner

Lee - 0424 564 332 Jackson - 0431 109 074

Pelanggan baru: dua kiriman pertama bebas biaya* Pelanggan lama/baru: kiriman ke Yayasan amal/zakat/ sedekah selalu gratis* Dijamin sampai hari yang sama atau kiriman anda gratis* Rate tinggi, and yes, we do rate-matching* *Syarat & kondisi berlaku

My Business in Asia is Growing Fast

Muhammad Basuki - Founder

Hubungi kami di 0401 637 278 Nusantara Money Transfer. AUSTRAC REGISTERED Web: MyNusantara.com. Email: info@MyNusantara.com. Trading Hours: Mon - Fri, 10am - 4pm (Friday only: close between 1pm-2pm) Sat - Sun or Public Holiday: CLOSED

“dan bank-bank lainnya”

Reliable & honest service Eco friendly chemical used

www.friendly-cleaning.com

Light Removals & Delivery

Do you want to move out, move in - Don’t worry your boxes and luggages

Tel: 9211 4989 Mob: 0404 611 279 | 0430 242 463 Email: artil@hotmail.com • Removals for students & travellers, studio & 1 Bed, 2 Bed, 3 Bed • Ikea Delivery, Ebay Delivery • White Goods (Freezer, washing machine, TV, computer, etc) • All sort of furniture (wardrobe, table, chairs, sofa, sofabed, desk, single/double/ queen size bed, etc)

Van

PERFECT

Kami menerima penyimpanan barang sementara seperti boxes, luggage, storage dan lain lain

START FROM $2/day

Old unwanted cars removed for FREE

Rubbish Removal All area of Sydney available ! waiting for your call from early morning till late night

S ECT VAL PERF REMO PERFECT

Truck www.indomedia.com.au |

NEWSFLASH

In-demand trades added to the skilled occupation list

he Minister for Trade and Investment, the Hon Andrew Robb and the Assistant Minister for Immigration and Border Protection, Senator the Hon. Michaelia Cash today announced that chefs, bricklayers and wall and floor tilers will be added to the Skilled Occupation List (SOL) from July 1 to help meet the skills needs of the Australian economy. Minister Robb said the addition of chefs to the SOL reflects that the occupation is in short supply, coupled with strong growth projected in the café and restaurant sector. “The inclusion of chefs, as well as the further inclusion of building and construction occupations will ensure Australia can fill the workforce needs of the next wave of tourism infrastructure,” Mr Robb said. “We are seeing investment interest from a number of international hotels groups. Luxury high-yield Banyan Tree resorts visited Queensland recently. Hong Kongbased Marriot hotel group have announced their Ritz Carlton brand is re-entering the Australian market after more than a decade with a new hotel in Perth and Crown’s plans for Barangaroo in Sydney will add to the city’s luxury tourism offering.”

“These developments will need a tourism and hospitality workforce that will ensure Australia can compete at the high-value end of the tourism sector – including international quality chefs,” he said. Minister Cash said the Australian Workforce and Productivity Agency (AWPA) provide annual recommendations on the SOL to ensure it responds to Australia’s changing skill needs. “The AWPA analyses evidence such as the labour market, education and training, migration and general economic and demographic data to make sure we get the balance right,” Minister Cash said. “In this case, bricklayers and tilers have been added to the list because of an increase in demand predicted for these occupations as well as a decrease in apprenticeship completions.” The SOL is used for people applying for the independent or family sponsored points tested visa or temporary graduate (subclass 485) graduate work stream. Before prospective migrants can apply for independent skilled migration, they must submit an expression of interest via SkillSelect. No existing occupations are being removed from the SOL, which currently lists 188 occupations that Australia needs.

MEMBUAT HIDUP LEBIH MUDAH UNTUK PENGENDARA: PERUBAHAN PINK SLIP DAN SIM DI NSW

ada akhir bulan Mei lalu, Roads Minister Duncan Gay mengumumkan perubahan dalam pembaharuan SIM dan pink slip untuk para pengendara di NSW. Perubahan tersebut adalah: memperkenalkan SIM dengan masa berlaku 10 tahun dan perpanjangan validitas laporan inspeksi keselamatan kendaraan ringan, atau pink slip. Saat ini semua kendaraan ringan, lebih dari lima tahun memerlukan pink slip dalam rangka untuk memperbarui pendaftaran rego mereka. Dan mulai dari akhir tahun ini validitas pink slip akan berlaku selama enam bulan, bukan enam minggu lagi. Ini akan memberikan pemilik kendaraan lebih banyak fleksibilitas untuk memilih waktu yang tepat untuk melakukan pemeriksaan keamanan kendaraan tahunan mereka, mereka bahkan bisa mendapatkannya saat melakukan service rutin mereka. “Pada kuartal pertama tahun depan, kami juga akan menyediakan pelanggan antara usia 21 dan 44, dengan pilihan

SIM untuk masa berlaku 10 tahun, “kata Duncan. “Pengemudi dengan catatan mengemudi yang baik tidak perlu lagi bolak balik untuk mengurus pembaharuan lisensi mereka lagi”. Perubahan ini didasari atas review dari Independent Pricing and Regulatory Tribunal atas inisiatif pemerintah NSW. Hal ini dilakukan untuk mengurangi birokrasi dan membuat hidup lebih mudah bagi pengendara di NSW. “Perubahan ini juga termasuk menghapuskan label pendaftaran untuk kendaraan ringan dan layanan online seperti NSW Rego App yang telah didownload oleh 176.000 pelanggan sampai saat ini dengan lebih dari dua juta cek rego gratis dan sekitar 100.000 melakukan pembaharuan rego, “kata Gay. Perubahan tidak mempengaruhi persyaratan pendaftaran untuk kendaraan ringan. Untuk informasi pendaftaran kunjungi http://www.rms.nsw.gov.au/ registration/regorenewal/

Allan Wong & Co.

SOLICITORS Hp : 0452 628 383 Email : express_mt@yahoo.com Fb : Express Money Transfer

KAMI MELAYANI: • Jual Beli Rumah • Jual Beli Business

• Pembagian Harta Warisan

• Registrasi Perusahaan • Kontrak Sewa Menyewa Bangunan • Masalah-masalah Hukum DAPAT BERBAHASA INDONESIA Suite 505, Kien Hay Centre 431 Sussex Street, Haymarket NSW 2000 (Seberang Paddy’s Market / Depan Pohon Mas)

Ph: (02) 9211 2112 | Fax: (02) 9211 6205 Email: allan@awongsolicitors.com.au 26

| www.indomedia.com.au

Kiriman Uang Ke dan Dari Indonesia • • • •

Rate kompetitif Pelayanan cepat, aman dan terpercaya Terima pada hari yang sama Biaya hanya $5 per-kiriman GRATIS ongkos kirim untuk pelanggan baru

Kini melayani pengiriman uang ke Taiwan, Hongkong, China, Malaysia, Singapore dan Thailand (same-day arrived*) S edia AU D den gan rate ko mpet i t i f ! * informasi lebih lanjut hubungi per telepon/email

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

ADVERTISING L NA TI S O I I L S ER SIA OFE OP E R SP PR LI P N E A N -B YA UAL A L J PE AM L Member of: DA

Testimonial: I would like to thank you for your great assistance in the purchase of my new apartment at 507/7 Keats Avenue, Rockdale. You are honest, friendly and very responsible to your client even if it was outside your job descriptions. With these attitudes, there are no doubt that you would find further success in helping people selling and buying properties. I would definitely get in touch with you if I need help purchasing and selling properties in the future. Keep up the good work! Kind Regards, Paramitha S

URGENT WANTED !!! PROPERTIES FOR RENT Call: Mira Lie (02) 9737 8225

www.irwan.com.au

“Tujuan kami sangat jelas: Pembeli dan Penjual HAPPY, Pemilik dan Penyewa HAPPY” WENWORTH POINT

from $455,000

SYDNEY

$1,500,000

RHODES

from $535,000

KENSINGTON

$SOLD!!!

SOLD!!! Broadwater - Brand New Apartment with future club, school and entertainment centre • 1 - 3 Bedrooms • Quality design & material • For investment or occupy • Close to bus and ferry terminal • Off The Plan

RHODES

$748,000

70/304-308 Pitt St, Full Brick Apartment in Sydney CBD • 3 Bedroom, 2 Bath, 1 car space • Close to Town Hall Station • Air Conditioning • 171m2 total area LIDCOMBE

$SOLD!!!

Brand New, close to train station & shopping centre • 1- 3 Bedroom • Quality design & material • For investment or occupy • Air Conditioning • Off The Plan NEWINGTON

$1,025,000

57 Betty Cuthbert Drive, Free Standing house in Botanica Complex • 4 Bed+ study, 2,5 Bath, 2 car • Close to park • Land area approx 368m2 • Ducted Air Conditioning

CROYDON PARK

MAROUBRA

from $750,000

$SOLD!!!

SYDNEY

$SOLD!!!

SOLD!!!

SOLD!!! 701/6 Jean Wailes Ave, Nice, Spacious and Bright • 2 bed, 2 bath, 1 car • Corner Position, Air Conditioning • Close to Train Station & Shopping Centre

207/9-15 Ascot St, Spacious & Convenience • 1 Bedroom, 1 Bath • Tile floor on living room • North East Facing

311/653 George St, For Investment Only • Studio apartment operate as “hotel” by BREAKFREE ON GEORGE • Net Income $17,940/annum +CPI • Lease agreement to 31/03/2017 • Size 31m2 + balcony

19 Beaurepare, Very Well Maintained • 3 Bed, 2 Bath, 1 car space • Ducted Air Conditioning • Remote Garage ULTIMO

For Sale $6,000/m2 or Lease $1,500/week

SOLD!!! 84-86 Burwood Rd,

Shop 96/732 Harris Street,

Off The Plan Townhouse

114/97 Boyce Road, Two Level in Pacific Square

• 2-3 Bedroom

• 1 bedroom + study, 1 bath, 1 car space

• Good location

• Above Shopping Centre

• Only 14 Townhouse in the complex

• North Facing, very spacious

SYDNEY

$SOLD!!!

Fantastic opportunity to acquire food approved restaurant in “The Taragon” arcade - corner of George St and Harris St

Special For Investor • 1 Studio Service Apartment “Mantra On Kent” • Income gross rent: $1,703.82/monthly • Good location

808/2-4 Cunningham St,

• Possibly for dual business under one management, Suitable for food court or mixed-use • Close to Central Park, Broadway, UTS, Tafe, Central Station, China Town & Darling Harbour

$389,000

SOLD!!! 2003/433-435 Kent St,

• Outgoing approx $250/w • 178m2 shop, locked up storage 32m2, cool room ready for food & beverage, commercial kitchen.

Special For Investor • 1 studio service apartment “Quest World Square” • Income yearly $22,744.75 (increased 4%/annum) • Size 62m2 including balcony

Brand New property available in suburbs: City, Victoria Park, Waterloo, Parramatta, Rhodes, Kensington, Camperdown, Wentworth Point, Glebe, Mascot, Killara, Roseville, Putney Hills, Chippendale, Burwood, Ryde etc.

Pastikan anda menghubungi kami terlebih dahulu sebelum anda membeli/menjual properti untuk mendapatkan “better deal”

Ph: (02) 9737 8225 FAX: (02) 9647 2025 EMAIL: irwan@irwan.com.au 8 Newington Drive, NEWINGTON, NSW 2127 28

| www.indomedia.com.au

Irwan IE L.R.E.A

0402 235 707

Daniel Lukas 0409 528 758

Irwan Setiadi 0415 322 329

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

CLOZEUP

Anton Wirjono:

bawa produk lokal ke international

aat berkeliling mall yang ada di Indonesia, kita pasti akan lebih banyak disuguhi gerai-gerai yang menghadirkan produk dengan merek internasional. Mata kita akan lebih tertarik untuk melihat brand-brand internasional ketimbang melirik produk lokal. Inilah yang mendorong Anton Wirjono untuk membuka sebuah usaha dengan nama The Goods Dept yang menawarkan produk asli buatan produsen Indonesia. Meski ada juga beberapa produk dari luar yang dijual di The Goods Dept, namun ia mengakui kalau jaringan ritel yang dibangunnya ini, 80% merupakan barangbarang hasil produksi kreatif dari Indonesia. Ia mempunyai keyakinan kalau produk Indonesia dapat menjadi daya tarik tersendiri. Keyakinannya terbukti saat The Goods Dept yang didirikan tahun 2011 yang lalu mendapatkan respon positif dari masyarakat. Hal ini mungkin disebabkan karena The Goods Dept menyuguhkan sesuatu yang berbeda dari gerai ritel produk lokal lainnya yang biasa terfokus kepada produk tradisional khas Indonesia seperti menampilkan kain batik Indonesia atau barangbarang khas Indonesia lainnya. Sedangkan Anton lebih memilih untuk menawarkan karya-karya yang desainnya lebih kontemporer. Ayah dari tiga orang anak ini menilai pasar dengan desain kontemporer tidak kalah dengan produk khas Indonesia seperti batik atau tenun khas Indonesia karena akan lebih menjangkau lebih banyak peminat. Kalaupun ada produk dengan sentuhan khas Indonesia yang dijual di The Goods Dept, Anton memilih untuk tetap mengemasnya dengan desain kontemporer karena ia merasa dapat lebih besar dampaknya saat barang-barangnya ini bisa dibeli dan dinikmati oleh lebih banyak kalangan di seluruh Indonesia, bahkan dunia. Ia yakin saat produk kontemporer dapat diterima

di pasar lokal, maka dunia dapat ikut menerimanya. Ia tak pernah takut untuk bersaing dengan merek-merek asing yang menyerbu pasar Indonesia. Anton justru melihat adanya peluang untuk para produsen yang berjualan di The Goods Dept untuk mengembangkan barangbarang produksi lokal. Di usianya yang masih kurang lebih 4 tahun, sasaran The Goods Dept masih tertuju kepada pasar lokal. Sampai sekarang, Anton telah memiliki 4 gerai The Goods Dept yang tersebar di wilayah Jakarta. Targetnya dalam 2-3 tahun ke depan, pihaknya dapat membuka gerai di luar negeri, misalnya di Malaysia atau negara tetangga yang lain. Meskipun belum memiliki cabang di luar negeri, produk-produk lokal karya produsen Indonesia yang bergabung di The Goods Dept, tetap dapat dinikmati oleh pembeli yang berlokasi di luar negeri lewat pembelian secara online. Anton menyediakan web khusus yang dapat diakses oleh mereka yang tidak dapat berkunjung langsung ke gerai-gerai The Goods Dept di Jakarta. Lewat website, para pembeli ini dapat melihat semua produk yang ditawarkan di The Goods

Shop 2, 108 Maroubra Rd Maroubra NSW 2035

| www.indomedia.com.au

CLOZEUP Dept. Anton mengakui, meski volume penjualan masih kecil tapi ia tetap positif dengan berpikir bahwa ini merupakan awal yang baik. Ia yakin kalau produk lokal dari Indonesia tetap memiliki peminat. Ia mencontohkan saat ada pembeli yang berlokasi dari Amerika (orang asli Amerika bukan orang Indonesia yang tinggal di Amerika), membeli dua sepatu buatan Indonesia, tetap tertarik untuk membeli meski biaya pengiriman ke New York saja sama dengan satu harga produknya. Selain sepatu, beberapa produk lokal yang kerap kali dibeli oleh konsumen dari luar negeri adalah celana jeans dan aksesoris. Mereka cenderung memilih barang-barang buatan Indonesia yang dapat dipakai sehari-hari namun desainnya belum atau tidak ditemukan di negara mereka. Respon pembeli online cukup baik sampai ke Amerika dan Eropa. Dalam menjalankan bisnisnya di The Goods Dept, Anton mengembangkan visi mengedepankan produk lokal yang tidak kalah dengan merek dari luar negeri. Hal yang diinginkan Anton adalah orang-orang yang datang ke gerainya tahu kalau barang-barang yang dijualnya terbukti berkualitas dan bagus. Ia juga ingin produk-produk yang dijual di The Goods Dept dapat bersaing dengan merek lain dari luar negeri. Anton merasa senang saat melihat konsumen dapat memadupadankan produk lokal Indonesia yang dijual di The Goods Dept dengan produk bermerk dari luar negeri. Kecintaan dan keyakinan Anton akan bangkitnya produk lokal membuatnya untuk mencari berbagai jalan untuk melahirkan nama-nama brand baru asal Indonesia. Selain The Goods Dept, pria

yang juga berprofesi sebagai DJ alias Disc Jokey ini, mengembangkan sebuah pameran produk lokal yang ia beri nama The Brightspot. Berbeda dengan The Goods Dept, The Brightspot sifatnya tidak menetap tapi diselenggarakan setahun dua kali. Perhelatan pameran produk ini lebih dominan menampilkan produk karya lokal kontemporer. Karyakarya kreatif dan unik dapat dijumpai di ajang The Brightspot yang mampu menghadirkan kurang lebih 80 ribu pengunjung. Dari sinilah, Anton dapat mudah menilai sekaligus menyaring produk mana yang berkualitas dan diminati orang untuk akhirnya dapat masuk bergabung di The Goods Dept. Beberapa nama brand lokal di bawah bendera The Goods Dept, yang kini sukses dilirik pasar luar negeri, diantaranya ada Cotton Ink (produk pakaian wanita), Nikicio (produk aksesoris), dan Jewel Rocks yang banyak disukai oleh konsumen Jepang. Saat ini ada sekitar 250 merek lokal Indonesia yang bergabung di The Goods Dept. Menurut Anton, semua yang dijual di The Goods Dept memiliki potensi untuk disukai oleh pasar luar negeri karena orang-orang di belakang produkproduknya mempunyai semangat dan perilaku yang mendukung agar produk mereka berkembang lebih besar. Kurasi produk yang dilakukan di The Goods Dept memang cukup ketat. Inilah yang terus dipertahankan Anton sehingga konsumen akan terus percaya dengan apa yang ditawarkan The Goods Dept. Anton ingin saat orang mendengar kata The Goods Dept, bayangan akan produk-produk berkualitas lah yang muncul.

IFS INTERNATIONAL FINANCE SERVICES since 2000

Home Loan Investment Loan Construction Loan Commercial Loan Non-Resident Loan Business Finance Low Doc Loan

A proud member of

Pelayanan kami GRATIS untuk anda • Berapa yang saya bisa pinjam? • Bagaimana saya bisa mendapatkan loan yang tepat? • Bagaimana saya bisa membeli tambahan properti?

Agnes Husen 0401 659 635

Jason Jiang 0414 339 786

Milia Ho 0413 587 258

Suite 1203, World Tower, 87 – 89 Liverpool Street, Sydney NSW 2000 Tel: (02) 9264 9366 Fax: (02) 9264 0366 www.internationalfinance.com.au www.indomedia.com.au |

NEWSFLASH

$25 Juta hub KREATIF DI menara HUNIAN Tertinggi DI SYDNEY

asilitas state-of-the-art hub kreatif senilai $25 juta akan dibangun di jantung kota atas kesepakatan antara City of Sydney dan pengembang properti Greenland Australia. Fasilitas tersebut meliputi bidang tari, teater, musik, film dan seni visual. Hub tersebut akan terbentang seluas 2.000 meter persegi dan tersebar di lima lantai. Selain pembangunan hub tersebut, proyek ini juga mencakup pembangunan 490 unit dan 67 lantai apartemen senilai $440 juta, retail di lantai bawah dan hotel 173 kamar yang akan dibangun di Pitt Street. Lord Mayor Clover Moore mengatakan proyek landmark ini akan membawa manfaat ekonomi, budaya dan komunitas yang signifikan untuk Sydney.

“Sydney tetap menjadi kota global terkemuka dari Australia dan proyek ini, bersama dengan proyek light rail yang baru-baru ini disetujui, adalah contoh besar dari proyek-proyek infrastruktur utama yang dikerjakan oleh City dalam kemitraan dengan sektor bisnis dan tingkat pemerintah lainnya,” kata Lord Mayor. “Dalam sepuluh tahun terakhir City of Sydney telah menyetujui pembangunan dengan total $25 Miliar dan sepuluh tahun ke depan diharapkan akan lebih besar - kita tahu bahwa proyek pembangunan di Green Square saja sudah diperkirakan senilai $8 Miliar. “Kami secara aktif mendorong keunggulan desain dalam pengembangan komersial dan residensial dan proyek-proyek publik kami.

Selama dekade terakhir, City proyek telah memenangkan lebih dari 40 penghargaan desain nasional dan internasional. “Komitmen kami untuk merancang keunggulan dan sustainability telah menghasilkan berbagai pengembangan landmark komersial di kota, dan saya yakin pengembangan baru dari Greenland ini akan menjadi bagian ikon dari Sydney skyline dan memperkuat status kita sebagai kota global dan gerbang bagi bisnis internasional dan pariwisata. “Proyek ini akan mendukung pertumbuhan di pusat Sydney dan menyediakan pusat dan fasilitas budaya yang penting bagi komunitas kami. Hub kreatif ini juga memberikan contoh yang menarik bagi masuknya fasilitas budaya kelas dunia

dalam pengembangan privat. “Menciptakan ruang kerja yang terjangkau bagi para seniman, desainer dan praktisi kreatif lainnya adalah prioritas. Kami berkomitmen untuk bekerja sama dengan para bisnis, retail dan pengembang properti untuk membuka dan menciptakan ruang bagi para seniman dan industri kreatif kami yang semakin berkembang. City of Sydney telah menandatangani perjanjian sewa selama 99 tahun untuk hub kreatif ini melalui Perjanjian Perencanaan Sukarela dengan Greenland Australia. Hub ini akan menampilkan ruang latihan rancangan arsitek, customised studio, kantor dan ruang produksi, dan apartemen untuk tinggal/bekerja yang tersedia untuk program beasiswa kreatif. Fasilitas akan mencakup ruang kedap suara untuk latihan

COMPLETE FINANCE CENTRE

Australian Credit Licence No. 387422

“KO NS ULTAS I GR ATI S DE NG AN SE RV ICE YA NG PR OF ES SIO NA L”

You find your dream home. We’ll do the rest.

Dengan pilihan lebih dari 25 Lenders, kami akan menegosiasikan rate yang terbaik buat Anda dan mengurus segala dokumen yang diperlukan.

Di Complete Link Finance kami berfokus kepada solusi pemberian pinjaman yang terbaik buat Anda. Apakah anda first home buyer, investor ataupun ingin refinancing, kami akan membantu Anda menemukan pinjaman yang terbaik.

Simon Tungka 0414 555 329 (English & Indonesian)

HUBUNGI KAMI DI: 02 9662 2688 OR EMAIL info@completelinkfinance.com.au

Shop 1, 393 Anzac Parade, Kingsford NSW 2032 • Phone: (02) 9662 2688 • Fax: (02) 9662 2788

your complete mortgage solutions 32

| www.indomedia.com.au

Dimas Andriyanto 0401 440 637 (Indonesian & English)

NEWSFLASH

musik, studio dengan lantai kayu untuk penari dan aktor, media dan editing suite bagi para pembuat film dan seniman media, dan studio basah/kering untuk seniman visual. Sherwood Luo, managing director dari Greenland Australia, mengatakan: “Greenland telah membangun properti di lebih dari 100 kota di seluruh dunia dan selalu senang untuk bekerja dengan pemerintah negara bagian dan lokal untuk memenuhi kebutuhan kota dan masyarakat. “Bekerja sama dengan City of Sydney untuk mengembangkan hub kreatif telah menjadi perjalanan yang fantastis sejauh ini, dan Greenland Australia akan terus membangun hubungan yang mapan dengan City of Sydney untuk memberikan fasilitas kelas

tinggi bagi masyarakat.” Sektor industri kreatif merupakan salah satu industri yang paling cepat berkembang di kota Sydney, dengan studi terbaru menunjukkan bahwa hampir 1.900 bisnis kreatif mempekerjakan lebih dari 35.000 orang di seluruh wilayah pemerintah lokal. Aktor pemenang penghargaan, produser dan penulis, Claudia Karvan, mengatakan hub kreatif adalah sebuah inisiatif yang menarik yang akan membuat perbedaan besar untuk komunitas kreatif di Sydney. “Ruang yang terjangkau di Sydney sangat langka, jadi kebijakan budaya baru dari City of Sydney ini sangat fantastis yaitu dengan membuka ruang kerja yang terjangkau di Sydney. Pembangunan diharapkan akan dibuka pada akhir 2017.

Kami siap membantu anda mencari pinjaman yang sesuai dengan kebutuhan anda! • Home Loans • • • • •

Investment Loans Refinancing Personal Loans Commercial Loans Construction Loans

Pemberitahuan: Mulai 2014 TMB Randwick akan beroperasi atas nama SYN FINANCE SOLUTIONS dan tetap memberikan service yang sama dan terbaik untuk semua klien.

KONSULTASI GRATIS!!!

Bandingkan ratusan produk dengan sekali telephone

HUBUNGI KAMI SEKARANG JUGA!

SUI YEN (Indonesia - Inggris - Hokian) • Mob: 0433 33 11 09 (Voda) Ph: (02) 9831 8910 • Fax: (02) 9831 6638 • E: synfinancesolutions@gmail.com www.indomedia.com.au |

INSIDESPORT

IFA LEAGUE 2014 S

Sebagaimana setiap tahunnya dalam rangka menyambut hari kemerdekaan RI, pengurus Indonesian Football Association Inc mengadakan pertandingan sepak bola antar pemuda Indonesia yang berada di Sydney yang mana pada tahun ini, telah berlangsung sejak bulan april 2014. Tournament IFA League 2014 ini berlangsung selama tiga bulan mulai bulan April hingga Juli 2014. Adapun hal-hal menarik pada tahun ini dibandingkan dengan tahun sebelumnya bahwa kompetisi ini diikuti oleh 10 tim sedangkan tahun sebelumnya hanya di ikuti kurang lebih 6-8 tim, bahkan satu tim dari Negara tetangga yaitu Myanmar ikut serta dalam kompetisi ini. Hal ini merupakan satu

kemajuan bagi IFA yang tak lepas dari kepengurusan yang sangat baik yang sudah terorganisir secara professional sehingga membuat antusias bagi para peserta peserta baru diantaranya: KKSS Muda FC (Sulawesi Selatan) JFC (komunitas arab Indonesia), BRCA Warriors FC (Myanmar), Iskandar Muda FC (komunitas Aceh) yang sebelum nya telah mengundurkan diri 2 tahun yang lalu. Pada bulan April yang lalu Indonesian Football Association Inc (IFA) juga telah mengirim satu tim yang mewakili Indonesia untuk mengikuti tournament Mini Asian Cup 2014 yang di organisir oleh Australian Chinese soccer Association dan Sydney FC dalam rangka menyambut AFC Asian Cup 2015 di Australia.

Berjalannya Kompetisi IFA League tahun ini sangat baik, teratur dan sangat kompetitif, tim-tim baru seperti JFC, KKSS Muda FC, SPP membuat kejutan dengan memimpin di awal-awal klasemen. Minang Saiyo Tiger yang selalu mendominasi dalam 7 tahun terakhir ini, di babak awal menelan kekalahan telak dari musuh bebuyutan nya yang juga Juara bertahan tahun 2013 Lalu yaitu Garuda Iqro FC dengan skor 1-5. Hal ini menunjukkan bahwa suatu kemajuan di persepakbolaan kita, secara kompetitif mereka bertarung tetapi di balik itu juga terlihat kekompakan dan persahabatan yang luar biasa di antara para pemain, tim official, pengurus maupun supporter. Ini dibuktikan dengan

inisiatif dari para pemain utk melakukan 1 minute silence untuk setiap game dalam rangka menghargai salah satu orang tua dari pemain JFC yg meninggal dunia beberapa waktu lalu dan juga incident stricker Persiraja Banda Aceh versus PSAP Sigli yang mengakibatkan meninggal nya Stricker Persiraja Banda Aceh Akli Fairuz. Kemajuan yang telah dicapai oleh IFA dan lancarnya kompetisi bola pada tahun ini, tak lepas adanya persiapan yang matang dan dukungan dari sponsor diantaranya : TOP JUICE, NETFARE TRAVEL, SMART ACCESS FINANCE, PINANG BISTRO, dan juga INDOMEDIA, serta KJRI SYDNEY.

Indonesian Golf Association Sydney mengundang masyarakat Indonesia di Sydney yang ingin belajar golf dan yang ingin berlatih untuk ikutan acara kompetisi kita di akhir Agustus 2014. Kami akan mengajar para pemula yang ingin belajar golf Waktu : Setiap bulan hari jumat kedua dan jumat ke-empat Jam : Sekitar jam 7.30 - 9.30 malam Tempat : Lantai dasar Moore Park Driving Range. Biaya : $10 per session. Anda bisa membeli bola latihan sendiri di Proshop, dan kami akan menyediakan golf club untuk latihan. Untuk informasi selengkapnya, kunjungi website kami di www.indogolf.com.au atau hubungi: 1. Tony Wijaya - 0402 672 461 2. Hendrick Muljana - 0411 790 427 3. Dinky Baso - 0411 594 366 4. William Chu - 0437 788 777 5. Valdy - 0413 212 009 Kami tunggu kehadiran anda di Moore Park Driving Range setiap Jumat ke-dua dan ke-empat, jam 7.30 malam.

| www.indomedia.com.au

OUR SERVICES INCOME TAX RETURN

BUSINESS SERVICES

• Individual Tax Return • Small business • Companies • Trust • Superfunds

• Accounting & Bookkeeping services

TAX PLANNING & ADVICE

• MYOB training & installation

Control your biggest expense - Tax • Planning & structuring • GST • CGT • Annual Review

• Company formation & registration • BAS & IAS preparation • Management consulting • Accounting system set up & design SUPERANNUATION • Advice, set up and maintenance

We speak your language! English - Cantonese - Mandarin - Indonesian

We can maximize your tax return

OUR OFFICES:

• Ultimo Office: Suite 82 & 83, The Hub, 89-97 Jones Street Ultimo NSW 2007 Ph: (02) 9281 5005 Fax: (02) 9281 4220 Email: etax@tpg.com.au

• Castlereagh Office: Suite 26, 301 Castlereagh St - Sydney NSW 2000 • Concord West Office: Shop 3, 249 Queen St - Concord West 2138 • Concord Office: 6/103 Majors Bay Road - Concord NSW 2137 • Camperdown Office: Shop 1, 1-3 Larkin Street Camperdown, NSW 2050

INSIDESPORT

www.indomedia.com.au |

COVERSTORY

PENTA akan mengurus

semuanya untuk Anda P

ENTA Properti didirikan pada tahun 1992 di Sydney Australia oleh 2 Co-Founder dan Direktur Anthony Raviolos dan Garry Pavlis. Saat ini PENTA memiliki kantor cabang di Melbourne, Jakarta, Surabaya, Kuala Lumpur dan Penang.

PENTA adalah perusahaan Australia pertama yang mempromosikan properti Australia di Indonesia lebih dari 20 tahun yang lalu. PENTA adalah perusahaan yang beroperasi paling lama dalam melayani masyarakat Indonesia di Australia dan Indonesia. PENTA menyediakan pelayanan lengkap In-House meliputi:

• Sales and Marketing

Kami memiliki lebih dari 50 proyek di Sydney, Melbourne, Brisbane, Gold Coast, Perth, Kuala Lumpur, Johor dan Penang.

• Property Management

Kami akan melakukan dari A-Z untuk Anda dan membuat investasi Anda bebas dari sakit kepala.

• Finance & Home Loan

Kami akan membantu Anda untuk mendapatkan pinjaman untuk membeli properti Anda, dan kami juga dapat membantu Anda untuk melakukan re-finance dari loan yang Anda punya saat ini untuk mendapatkan tingkat bunga yang lebih murah

• Property Valuation

- Direktur kami adalah valuer yang terdaftar dan berlisensi, oleh karena itu kami memilih properti yang terbaik untuk ditawarkan pada klien kami. PENTA telah beroperasi selama 22 tahun karena PENTA adalah perusahaan yang Dipercaya, Jujur, Berpengalaman dan memiliki ribuan klien yang puas dengan pelayanan yang diberikan. PENTA selalu selektif dalam memilih pengembang properti yang mereka tawarkan kepada klien mereka - karena layanan dan kualitas adalah hal yang terpenting. PENTA juga merupakan anggota dari Australian Property Institute (API) dan Mortgage and Finance Industry Association of Australia

| www.indomedia.com.au

Hubungi PENTA untuk mengatur konsultasi one-on-one GRATIS dalam masalah properti / keuangan /manajemen.

Telephone: 02 9212-5522 Email: info@pentaproperties.com.au Web: www.pentaproperties.com.au

ADVERTISING

UNILAND

ERWIN MARZUKIE & CO Chartered Accountant Celebrating 24years in Public Practice

Hubungi: Erwin Marzukie & Fionna Vimala Chartered Accountant & Registered Migration Agent (MARN) 9788734

Suite 201, Level 2, 78 Liverpool Street, Sydney NSW 2000, Tel: (02) 9264 0881 Fax: (02) 8080 8172 Mobile: 0416 238 007 Email: uniland@yahoo.com.au & marzukie@optusnet.com.au Pelayanan kami dalam bahasa: Inggris, Indonesia, Cantonese, Hokkien dan Mandarin

ONE STOP SERVICE CENTRE -

Chartered Accountant Chartered Tax Advisor Registered Tax Agent Registered Migration Agent Registered Business Valuer SMSF Auditor

ERWIN MARZUKIE -

Trade Marks Attorney Certified Practising Business Broker Licensed Real Estate Agent Real Estate Agent Trust Account Auditor Licensed Business Agent Mortgage Broker

Accounting & Taxation Services

Visa and Migration Services

Tax returns (individuals & businesses) BAS/GST returns & advice Capital gains & Fringe benefits tax International taxation Company, Trust & Superannuation fund formation Accounting & Bookkeeping services Corporate & Management advisory services

Permanent & temporary skilled visa Permanent & temporary sponsored visa Permanent & temporary business visa Spouse/partner/de facto visa Contributory Parent visa Student & Resident return visa All type of Australian visa MRT & AAT review and appeal

Home / Business loan services

Trade marks services

Business broking/valuation and due diligence services

- Residential & investment loan - Commercial, warehouse & industrial property loan - Construction loan - Low doc, full doc & nonresident loan

- Search & Advice - Registration (Australia & overseas) - Monitoring & Infringement - Licensing & Prosecution

- Buying & selling business (Jual/beli bisnis) - Loan application (mendukung pinjaman dari bank) - Divorce settlement (Pembagian harta dalam perceraian) - Buyout partner (jual/beli saham dari business partner) - Capital Gains Tax valuation (valuasi untuk pajak)

www.indomedia.com.au |

PEOPLE&LIVING

X vs Y = ? B

ingung bagaimana cara tepat meng-handle si boss? Coba cek generasinya. Apakah dia termasuk Gen Y (usia 21-36 tahun) atau Gen X (usia 37-50 tahun)? Sebab, beda generasi, beda juga cara meladeninya.

Tunjukkan kalau bertambahnya usia bukan penghalang untuk bekerja produktif. Bila ia sedang berlari, maka bergeraklah cepat bersamanya. Bila ia sedang santai, maka nikmatilah waktu selagi bisa.

Sejak tahun 2008 hingga 2013, tren dunia kerja telah mengalami banyak perubahan. Menurut lembaga rekrutmen terbesar di Amerika EY, usia pekerja makin lama makin muda. Itu sebabnya, di sebagian besar perusahaan di dunia, sepertiga jabatan manajer dipegang oleh mereka yang usianya 21 hingga 36 tahun. Coba kita kupas keduanya!

Berbeda dengan Gen X yang menganggap kalau waktu adalah investasi, bos Gen Y menganggap kalau waktu 9 to 5 adalah mata uang. Sehingga mereka cukup ketat dalam masalah waktu dan menuntut karyawan untuk disiplin.

GEN Y Menganggap karyawan adalah partner

Time is money

Do: Bagi bos ber-Gen Y, hidup adalah hari ini. Mereka seakan anti untuk mendengar kata “nanti ya bos” dari karyawannya. Walau pekerjaan masih dalam progres, teruslah memberikan update kalau tak mau dibaweli.

Tech savvy

Usia si bos lebih tua sih biasa, tapi kalau yang terjadi si bos jauh lebih muda? Inilah yang sering menjadi masalah saat Gen Y memiliki karyawan yang usianya jauh lebih matang. Biasa bicara blakblakan, menganggap semua rekan kerja adalah partner, kadang membuat mereka dianggap kurang “sopan” oleh generasi pendahulunya. Walau sebenarnya mereka tak bermaksud demikian. Do: Yang bisa kita lakukan bila memiliki bos lebih muda ialah menjadi Gen Flux, yaitu generasi yang mudah beradaptasi.

Tumbuh di tengah teknologi yang berkembang cepat, bisa dibilang, hampir semua bos ber-Gen Y akan merasa hidupnya kurang lengkap tanpa gadget maupun aplikasi mobile. Tak hanya untuk memudahkan pekerjaan, mereka akan memaksimalkan media sosial untuk membangun bisnis serta networking. Do: Bos Gen Y memiliki rasa ingin tahu di atas rata-rata. Jangan heran kalau mereka akan mengecek akun sosial media calon karyawannya. Mereka juga tak segan untuk meng-add setiap akun yang kita

Indonesian Welfare Association (IWA) ‘Bekerja dari Masyarakat untuk Masyarakat’

“INDONESIAN AGED CARE PROJECT” (IACP) Proyek Lansia Indonesia (IACP) ditunjang oleh Department of Health and Ageing (DOHA) untuk membantu meningkatkan pengetahuan dan memberi bimbingan kepada para lansia (lanjut usia) Indonesia agar lebih mudah mendapatkan akses ke berbagai dukungan dan jasa layanan perawatan lansia yang sesuai dan tersedia di Australia. Proyek IACP menyediakan layanan sbb: PENYULUHAN (REFERRAL SERVICE) - Menyediakan penyuluhan dan informasi mengenai Layanan Perawatan Lansia (Aged Care Services) yang layak dan relevan.

Semua layanan tidak dikenakan biaya dan dirahasiakan

SEMINAR - Menyelenggarakan seminar dengan topik-topik yang berhubungan dengan usia lanjut. TEMPAT FASILITAS ORANGTUA (Residential Aged Care Facilities) - Mengembangkan kerja sama dengan penyedia Tempat Fasilitas Orangtua untuk menyediakan jasa layanan yang disesuaikan dengan budaya dan bahasa Indonesia. - Memberi bimbingan dan informasi khusus mengenai perawatan di Tempat Fasilitas Orangtua (Self Care, Low Care, High Care dan Respite Care).

Group Senior IWA Rabu ke 1, 10.30am - 12.30pm West Ryde Community Hall, 3-5 Anthony Rd, West Ryde

| www.indomedia.com.au

HUBUNGI: Ana Wirjawan 0401 062 659 Selasa - Kamis: 9.00am - 5.00pm Layanan dan kegiatan IWA disiarkan melalui Duta Nusantara di Radio 2000-FM 98.5 setiap hari SENIN & SELASA ~ jam 7-8 pm (streaming live di www.2000fm.com)

“GROUP IWA” - Menyediakan tempat untuk berkumpul, berteman, berbagi pengalaman, saling mendukung dan belajar, mengurangi rasa kesepian, dsb. - Mengikuti seminar dan diskusi mengenai topik-topik seperti: ramah lingkungan, kesehatan, keluarga, bahasa Inggris, dll. - Mengadakan kegiatan-kegiatan menarik seperti: karaoke, senam ringan, memasak, menjahit, merajut, menari dan piknik bersama. IWA CityGroup Jumat, 10.30am - 2.30pm Alexandria Town Hall, 73 Garden St, Alexandria Supported by City of Sydney Council

Group IWA - Punchbowl Selasa, 10.00am - 12.30pm Punchbowl Community Centre, 44 Rossmore Avenue, Punchbowl Supported by Riverwood Community Centre (Yani ~ 0433 421 355)

IWA Let’s Dance Rabu, 6.30pm - 9.30pm West Ryde Community Hall, 3-5 Anthony Rd, West Ryde Supported by City of Ryde

Group IWA - Maroubra Rabu, 11.00am - 3.00pm Maroubra Senior Citizen Hall, 6 Alma Road, Maroubra Supported by Randwick City Council (Stanson Chan ~ 0401 248 394)

Jumat, 10.00am - 1.00pm Redfern Community Centre, 29-53 Hugo St, Redfern (Yoppy ~ 0401 312 317)

Group IWA - Rouse Hill Jumat ke 2, 10.30 am-1.30 pm Vinegar Hill Memorial Library (Henry Rooke Room) Civic Way, Rouse Hill Town Centre

Alamat Kotak Pos: Indonesian Welfare Association (IWA) PO BOX 6143, Baulkham Hills BC, NSW 2153 Email: info@indonesianwelfare.org.au Website: www.indonesianwelfare.org.au

PEOPLE&LIVING

miliki. Punya bos tipe ini, berusahalah untuk mengimbanginya soal teknologi bila tak ingin dianggap kurang up-todate. Hati-hati juga dalam menulis status karena diam-diam dia juga menilai.

Work hard play hard

Untuk bisa menjadi karyawan favorit si bos Gen Y, ada 2 kritreria yang dibutuhkan. Pertama: siap bekerja kapan pun dibutuhkan. “Kalau saya saja bisa, mengapa Anda tidak?” Itulah kalimat Andalannya. Kedua: siap diajak senangsenang, tak sekadar rumah-kantor-rumah. Do: Jika ingin menemukan hidup yang seimbang, bos ber-Gen Y bisa memberikannya untuk kita. Cukup patuhi jam kerja 9 to 5, pulang teng-go bukanlah masalah bagi mereka. Biasa berpikir realistis, sehingga bila kita merasa pekerjaan sudah terlalu menumpuk, utarakan alasan yang tepat. Dia tak akan segan membantu atau mendelegasikannya untuk yang lain.

Asyik sendiri dengan pekerjaannya

Saat sedang deadline, bos Gen Y akan sangat fokus pada pekerjaannya seakan tak mau diganggu. Padahal, diam-diam ia juga menilai kinerja anak buahnya. Do: Bila ada pekerjaan yang sulit dimengerti, ketimbang bengong dan bilang iya-iya saja, mereka lebih senang bila kita bertanya. Gen Y akan merasa

risih bila melihat karyawannya diam, walau sebenarnya sedang berpikir keras. Jadi, utarakan kesulitan di awal saat kita mendapat proyek baru misalnya. Ketimbang, nanti-nanti dan ternyata salah jalan.

GEN X Hormat saja tak cukup untuk membuat bos ber-Gen X dengan rentang usia 3750 tahun jatuh hati. Pakar karier Jane Buckingham yang telah lama mengamati perilaku para Gen X, memberikan tips untuk meluluhkan hati mereka.

Bilang “Oke” atau “Ya” di awal

Hindari banyak nanya sebelum bekerja bila tak ingin dianggap malas oleh bos berGen X. Kata mereka, “Belum dikerjakan kok sudah bilang tidak mengerti?” Biasa bersikap layaknya orang tua, bos bergen ini lebih senang merevisi ketimbang memberikan panduan. Yang penting kerjakan dulu, bisa atau tidak urusan nanti. Do: Ikuti cara bekerjanya walau kita menganggapnya kurang efektif. Sebab, berdebat soal ini hanya akan membuatnya merasa tak dihargai sebagai atasan. Toh, setiap atasan punya cara sendiri yang perlu kita hargai.

Karyawan bukanlah teman

Setelah selesai deadline, kita bisa saja

mengajak bos Gen Y untuk senang-senang di klub. Sayangnya, jangan berharap akan mendapat kesenangan yang sama bila pergi dengan bos Gen X. Walau ia terlihat ramah, bukan berarti ia telah sepenuhnya membuka diri dan mendengarkan curhatan kita layaknya sahabat. Tanpa disadari, ada batasan-batasan yang mereka buat terhadap anak buahnya. Do: Walau terkesan asyik, hati-hati untuk bicara blak-blakan pada bos tipe ini. Bisa jadi kita malah dijejali seribu nasihat meski sebenarnya nasihatnya baik.

Kewajiban dulu baru menuntut hak

Karyawan favorit bos ber-gen ini ialah mereka yang memberikan kontribusi maksimal pada perusahaan, sedikit mengeluh, dan tak banyak menuntut. Berbeda dengan Gen Y yang cukup fair tentang penilaian kinerja atau kenaikan gaji, bos ber-Gen X lebih tertutup soal itu karena merasa canggung. Do: Saat membicarakan kenaikan gaji atau promosi, hindari kalimat, “Saya merasa pantas untuk itu karena telah menunjukkan kinerja terbaik”. Ganti dengan, “Dengan naik gaji atau promosi, saya yakin bisa memberikan kontribusi lebih pada perusahaan.”

lalai karyawannya. Lebih senang menyelesaikan masalah dengan sikap kekeluargaan ketimbang to the point. Asyiknya, bos tipe ini cenderung ramah, tapi rentan membuat kita kurang produktif karena iklim kerja yang santai. Do: Walau sikap mereka kadang terasa kurang adil (karena kurang tegas pada karyawan yang kurang produktif), percayalah kalau bekerja baik tak akan ada ruginya kok. Kalau hasilnya tak dirasakan di perusahaan yang sekarang, karyawan potensial tentu akan mudah dilirik oleh perusahaan lainnya.

Mencari karyawan andalan

Sekali bos Gen X percaya pada kemampuan kita, maka siap-siaplah menjadi andalannya saat ada pekerjaan genting. Do: Percayalah kalau ia akan sama stresnya dengan kita saat diberi tugas dadakan. Menyanggupi apa yang ditugaskan olehnya akan semakin meningkatkan nilai jual kita di matanya. Namun, bukan berarti ia tak bisa diajak kompromi bila ternyata pekerjaan utama kita saja masih menumpuk. Bos kan juga manusia, bisa saja lupa, tak salah bila mengingatkannya.

Sama rata

Hanya 20 persen bos ber-Gen X yang bisa berikap tegas terhadap sikap

Migration Visas / Appeals Kami Ahli Hukum Berbahasa Indonesia

MARN 0956494

Kami dapat membantu anda dengan: • Permanent Visa • Skilled Visa • Work Visa • Student Visa • Family Reunion • Partner visa Hubungi: Andronicos Migration Lawyers P: (02) 9291 9288 F: (02) 9291 9200 Email: info@sydneyimmigrationlawyer.com.au Suite 807, Level 8, 35-45 Spring Street, Bondi Junction NSW 2022 (dekat Newland St, Commonwealth Bank) (berhadapan dengan Ray White) Website: http://www.SydneyImmigrationLawyer.com.au

• Refugee visa • MRT/RRT • Ministerial Intervention • Federal Court Appeals

www.indomedia.com.au |

PERSPEKTIF

BERAGAMA, KOK GITU? L

ewat sebuah tayangan berita, kita dapat tahu apa yang banyak atau sedang ramai dibicarakan. Berkaca dengan maraknya pemberitaan mengenai korupsi yang dilakukan pejabat negeri, kekerasan seksual terhadap anak di bawah umur yang terjadi di sekolah, dan berbagai kejadian miris lainnya, membuat sebagian orang mulai mempertanyakan dimanakah moral makhluk yang bernama manusia ini? Beberapa lainnya justru bertanya peran agama dari perilaku para pejabat yang tega melakukan tindakan tak terpuji macam korupsi. Masyarakat mulai khawatir akan fungsi moral dan agama yang seharusnya menjadi acuan dan pedoman kehidupan. Benarkah moral dan agama kini sudah tak memiliki kekuatan untuk menuntun seseorang?

Agama dijelaskan sebagai sebuah ajaran, sistem yang mengatur keimanan, termasuk hubungan antar manusia maupun lingkungannya. Sementara moral adalah ajaran tentang perbuatan baik dan buruk yang diterima dalam masyarakat, sikap dan akhlak serta budi pekerti. Kalau agama mengatur hubungan manusia artinya moral masuk ke dalam persoalan yang diajarkan agama. Namun mengapa di tengah banyaknya kegiatan keagamaan yang dilakukan atau disiarkan, moral masyarakat justru bertambah bobrok dan jongkok? Moral dan agama memang bisa berjalan berdampingan dan saling melengkapi. Namun kenyataannya, moral dan agama lebih sering berjalan sendiri-sendiri. Mereka yang terlihat taat menjalani agama dan giat dalam aktivitas berselimutkan agama, tetap melakukan perbuatan tak

bermoral. Sedangkan mereka yang justru mengakui dirinya tidak memeluk agama tertentu justru mempunyai akhlak dan perilaku bermoral yang baik. Ini seperti dilema. Tak heran jika banyak pihak yang berpendapat kalau kepercayaan akan adanya Tuhan tak mempengaruhi ada atau tidaknya moral seseorang. Sebuah kasus yang baru saja menimpa Menteri Agama di Indonesia cukup membuat banyak pihak terkejut. Bayangkan saja, ia yang berstatus sebagai Menteri Agama justru terjerat kasus korupsi dana haji. Petinggi agama yang terkesan beriman tapi menyalahgunakan wewenang dan menggunakan jabatan untuk kepentingan diri sendiri. Belum lagi beberapa kasus perselingkuhan yang terjadi di dalam institusi keagamaan. Inilah gambaran nyata bahwa mereka yang seringkali

mengaku ilmu agamanya tinggi tapi tak sanggup menerapkan ajaran agamanya dengan baik. Jangan salahkan masyarakat kalau ujung-ujungnya menilai agama hanya sebagai kedok untuk mewujudkan obsesi atau nafsu pribadi. Seorang ahli primata bernama Frans de Waal melakukan penelitian apakah agama memiliki korelasi dengan moral. Menurutnya, manusia percaya kepada Tuhan karena moral yang sudah ada dalam tiap pribadi. Hal ini didasarkan pada penelitiannya pada primata besar yang memiliki bibit moral, yaitu empati. Hal itu ditunjukkan dari cara mereka saling melindungi dan berbagi, menyerupai sifat manusia. Dan menurut Waal, urusan moralitas berkembang sesuai dengan perkembangan manusia itu sendiri, bukan berasal dari agama.

Siap menyediakan jasa hukum kepada warga Indonesia dalam Bahasa Indonesia dan Inggris dalam bidang berikut: • Hukum Properti • Hukum Keluarga • Hukum Dagang • Hukum Kriminal • Representasi di semua Pengadilan termasuk Naik Banding [Appeals] • Hak Kekayaan Intelektual [termasuk Hak Merek Dagang dan Nama Domain]

• Surat Wasiat dan Power of Attorney

| www.indomedia.com.au

Hubungi: Lydia Santoso segera untuk mengatasi masalah hukum anda.

PERSPEKTIF

Immigration Law Immigration Litigation

Ministerial Review | Merits Review (Migration Review Tribunal and Refugee Review Tribunal) | Judicial Review (Federal Magistrates Court and High Court)

Visa applications

Debt Recovery/Pemulihan Hutang-Piutang Motor Vehicle Accidents | Goods and Services | Bankruptcy and Insolvency

Penelitian lain dari seorang ahli biologi, Marc Hauser, mengungkapkan kalau secara sederhana moral diartikan sebagai sesuatu dalam diri manusia yang membuatnya sanggup untuk menentukan mana yang baik dan buruk, meski mereka terkadang tak tahu apa alasannya. Hauser membuat penelitian dengan melibatkan orang yang beragama dan atheis untuk menjawab pertanyaan tentang mana yang mereka kategorikan sebagai kebaikan dan hal-hal buruk. Hasilnya ternyata patokan mereka mengenai kebaikan sama saja. Ukuran mengenai tindakan baik yang dimiliki oleh orang yang beragama dan yang atheis, tak ada bedanya. Bagi penganut agnostik, mereka percaya bahwa tanpa agama pun mereka dapat menjadi orang yang baik. Untuknya, moral seseorang tidak ditentukan dari latar belakang agama yang dianut.

Saya percaya bahwa keberadaan setiap agama diciptakan untuk sebuah tujuan yang baik dan diharapkan untuk menghasilkan sesuatu yang baik pula. Begitu juga dengan moral yang dititipkan Tuhan dalam bentuk hati nurani yang secara otomatis tahu apa yang salah dan benar. Baik moral dan agama memiliki sifat dasar untuk menciptakan kebaikan. Permasalahannya ada dalam diri manusia itu sendiri. Memeluk sebuah agama dan menjalani tradisi keagamaan tak lantas menjamin seseorang memiliki akhlak yang baik. Jika bicara ideal, saat seseorang mempunyai hubungan yang benar dengan Tuhan, seharusnya ia secara otomatis ia pun akan memiliki moral yang baik dengan sesamanya.

Dengan layanan yang tersedia, kami dapat membantu anda dalam: • Klaim kembali hutang • Bereskan soal-soal hutang komersil • Membela perkara hutang-piutang

Commercial and General Litigation/ Litigasi Komersial Membereskan soal-soal komersial seperti: • Janji Komersil • Pelanggaran hak masing-masing pihak (termasuk pengabaian hak milik)

Property • Jual - Beli Bisnis • Jual - Beli Rumah

Criminal Law / Soal Hukum Kriminal • Drink Drive • Domestic Violence • Assault • Traffic offences • Loss of Driver’s Licence & Points

Family Law / Soal Hukum Menyangkut Keluarga • Perceraian, Hak atas anak; • Pembagian Harta • Warisan

Kami dapat membantu Anda merencanakan suatu strategi yang tepat. Expert, yet understandable advice Excellent customer service Highly competitive rates Foreign languages spoken Individualised and efficient services Prompt responses Meetings available during and after hours

Trilaksono Soeryoatmodjo (Suryo) MARN 0801732

Suite 6, 255 The Broadway, Broadway, NSW 2007 admin@weighbridgelawyers.com.au T: +61 2 9518 8332 Mob: +61 411 122 026

RUANG KESAKSIAN “Nama saya Grace Djauhari, saya sempat membeli apartemen di Sydney dan dibantu oleh Pak Alim sebagai Pengacara/Notaris dalam menangani akte jual belinya atau Contract for the sale of land. Saya puas dengan pelayanan Pak Alim dan fakta bahwa Pak Alim Lim memiliki kantor perwakilan di Jakarta mempermudah saya untuk bertransaksi dan berkomunikasi. Juga karena Pak Alim bisa berbahasa Indonesia jadi kontraknya dijelaskan ke saya dalam bahasa Indonesia. Saya berterima kasih atas bantuan Pak Alim Lim dan teamnya di Jakarta maupun di Sydney.“

Shop 1, 486 Bunnerong Road, Matraville NSW 2036 PO Box 665, Matraville NSW 2036 Ph.02 9661 1802 Fax. 9311 4198 Mob. 0414 881 406 Email: peter.loh@peterloh.com.au

Alim Lim & Partners Lawyers & Notary Public

Alim Lim adalah seorang pengacara berbahasa Indonesia dengan pengalaman lebih dari 13 tahun yang terdaftar di Supreme Court of New South Wales Migration Agent Registration No. 9361253

Alim Lim: Solicitor, Migration Agent Indonesian & English SYDNEY OFFICE: Level 14, Lumley House 309 Kent Street, Sydney NSW 2000 Tel: (+612) 8221 8886 Fax: (+612) 9994 8008 Mob: (+61) 412 333 899 Email: alim_lim@hotmail.com JAKARTA OFFICE: Menara Gracia Lt. 6 (AA) Jl. H. R. Rasuna Said Kav. C 17 Jakarta 12940 Tel: (+62 21) 5200 097 (hunting) Fax: (+62 21) 5203 338 Hp: +62 818 989 777

LEGAL SERVICES TO MEET YOUR BUSINESS AND FAMILY NEEDS IMMIGRATION • Business, Family & Skill Migration • Courts & Tribunal Appeal

BUSINESS & CORPORATE • Kontrak Jual/Beli Usaha/Perusahaan • Pendirian PT/Perusahaan • Leasing/Kontrak Sewa Gedung • Franchising

WILLS, PROBATE & ESTATE PLANNING • Pembuatan Surat Wasiat/Will • Estate planning, family and unit trust and family companies • Probate and administration of estate/Pengurusan asset orang yang sudah meninggal

BUYING & SELLING YOUR HOME • Kontrak Jual Beli Rumah/Tanah/Tempat Usaha • Land development and subdivision

Memberikan pelayanan dalam bahasa dengan perjanjian : Mandarin / Cantonese, Indonesian / Malaysian, Logat : Foochow / Hokkien

Areas of Law : 1. Property law and Conveyancing

5. Wills and Estates

2. Business Law

6. Wills disputes

3. Commercial Leasing

7. R etirement Village and Aged Care

4. Family Law

Lawyers : Peter Loh, Evelyn Loh, Elena Loh Kami juga bisa mengorganisasikan mortgage financial untuk anda ROSEMARY TANG 0422 305 952

Accredited Mortgage Broker Discounted legal fee for any loan taken through our associate office Mortgage Broker at Shop 2, 486 Bunnerong Rd, Matraville NSW 2036 02 96611802. Fax: 93114198 Email: rosemary.tang@peterloh.com.au www.indomedia.com.au |

BRAINTICKLE

BRAIN

SUDOKU PUZZLES

KAKURO PUZZLES

TICKLE YOUR

Petunjuk: Kakuro puzzles merupakan perpaduan antara teka teki silang dengan Sudoku dimana kita harus memasukkan angka-angka (angka 1 hingga 9) ke dalam setiap kotak, yang apabila hasilnya dijumlahkan akan sama dengan total yang ada di kotak abu-abu. (Setiap angka yang dimasukkan hanya boleh muncul satu kali dalam satu deret) JAWABAN DI SEBELAH.

KAVA

EDUCATION CONSULTANCY MIGRATION CONSULTANCY

MARN: 9903264

Kami konsultan pendidikan dan imigrasi di Australia, dapat membantu pengurusan sekolah anda ke Language Schools, High School, Foundation Studies, Colleges, dan Universities

Konsultasi dan Pengurusan: • Sekolah • Student Visa • Permanent Residence • Visa Lainnya Silahkan Hubungi:

Theresia J. Kava M.Bus. J.P

Shop 6, Capitol Terrace 743-755 George Street, Haymarket 2000

(masuk dari George Street atau Thomas Street sebelah Insearch, Blue Building)

Mobile: 0411 120 477 Email: kava@iinet.net.au

| www.indomedia.com.au

JAWABAN:

Petunjuk: Tempatkan satu angka (angka 1 hingga 9) ke dalam setiap kotak sedemikian rupa sehingga terbentuk deretan angka, dimana angka 1 hingga angka 9 hanya muncul satu kali dalam satu baris, satu kali dalam satu kolom dan satu kali dalam satu kotak kecil.

BRAINTICKLE

MAZES

DIBUKA

Pendaftaran untuk murid baru Daftarkan sekarang!

MENTAL ARITHMETIC ADALAH MUDAH DAN MENGAGUMKAN Dengan menggunakan MENTAL ARITHMETIC bisakah anda menjawab pertanyaan dibawah dengan TEPAT dan CEPAT.

123 + 456 + 13 - 48 + 534 = ? 12 x 36 - 37 - 7 x 4 = ? 6288 : 24 - 13 x 17 = ? Mental Arithmetic melatih dan mengembangkan kemampuan otak anak anak dalam menghitung tanpa menggunakan kalkulator. Abacus Coaching Centre memperkenalkan penggunaan Metode Jari dan Sempoa (abacus) untuk membantu anak-anak dalam menghitung penambahan, pengurangan, perkalian dan pembagian dengan cara yang tepat, cepat dan mudah. Setelah anak mahir menggunakan sempoa, selanjutnya anak akan diajarkan untuk memvisualisasikan atau membayangkan sempoa dalam pikirannya. Anak-anak dilatih untuk menyelesaikan perhitungan-perhitungan secara mental tanpa menggunakan segala alat bantu. Kami juga melatih anak anak dalam memecahkan masalah (problem solving) dengan menggunakan abacus method. Belajar mental arithmetic akan memberikan rangsangan terhadap kedua belah otak kiri dan kanan dalam menyelesaikan masalah berhitung. Karena rangsangan terus menerus terhadap kedua belah otak kiri dan kanan maka kemampuan otak anak akan berkembang secara optimum.

Program kami yang tersedia:

“Franchise opportunities available in Victoria”

• Abacus 1 untuk anak 5 - 6 tahun, seluruh program akan selesai dalam waktu 31/2 tahun • Abacus 2 untuk anak 7 - 8 tahun, seluruh program akan selesai dalam waktu 21/2 tahun • Abacus 3 untuk anak 9 - 12 tahun, seluruh program akan selesai dalam waktu 11/2 tahun

Hubungilah cabang-cabang Abacus Coaching Centre ditempat terdekat dengan anda: Kings Langley Primary School Port Place, KINGS LANGLEY NSW 2147 Chalmers Road School 23 Chalmers Road, STRATHFIELD NSW 2135

Blacktown

Lenie

9634 5994/ (0412) 140 965

Please call for Parent Info Day

Strathfield

Poppy

9481 7247 / (0433) 857 988

Please call for Parent Info Day

Chatswood

David/ Vicky

(0422) 923 198/ (0410) 031 521

Please call for Parent Info Day

Level 1, 308 Penshurst St Chatswood NSW 2067

Please call for Parent Info Day

Willow Park Community Centre Room 2, 25 Edgeworth David Ave Hornsby NSW 2077 Carlton Public School 60 Cameron Street, BEXLEY NSW 2207

Hornsby

Cathrine/ 9440 1127 / Julie (0411) 223 235

Hurstville

Grace

Sunday, 9349 7265 / (0412) 787 828 22/06/14

Parramatta

Lenie

9634 5994 / (0412) 140 965

Please call for Parent Info Day

29 Allen St, HARRIS PARK NSW 2150

Randwick

Polina/ Molly

9341 7733 / (0411) 051 738

Please call for Parent Info Day

West Pennant Hills

Lenie

9634 5994 / (0412) 140 965

Please call for Parent Info Day

Rainbow St Public School 90 Rainbow Street RANDWICK NSW 2032 Suite 6, 560 Pennant Hills Rd WEST PENNANT HILLS NSW 2125

Head Office: Tel (02) 9341 7733

Time: 2.00 pm

Website: http://www.alohama.com www.indomedia.com.au |

FEATURE

The Most Famous Logos

Sebuah logo bisa diibaratkan dengan wajah. Setiap orang bisa dengan mudah dikenali antara satu dengan yang lain hanya dengan melihat wajah. Sejumlah wajah begitu terkenal, sampai-sampai hanya dengan melihat wajahnya saja kita langsung tahu persis siapa namanya, apa saja prestasinya, dan lain-lain. Begitu juga halnya dengan logo. Logo merupakan sebuah visi penyampaian citra positif melalui sebuah tampilan sederhana dalam bentuk simbol. Logo lebih lazim dikenal oleh penglihatan atau visual dengan tanda warna dan bentuk. Desain logo yang atraktif, menarik, elegan akan mudah dikenal dan diingat. Sejumlah logo begitu ‘iconic’ hingga selalu melekat di benak konsumennya. Di bawah ini sejumlah logo yang – menurut para pakar branding dan majalah Forbes – dianggap begitu berhasil merasuki benak kita. Urutan tidak berpengaruh terhadap tingkat popularitas maupun pendapatannya.

Google

Starbucks

Disney

Logo perusahaan yang didirikan tahun 1971 oleh Jerry Baldwin, Zev Siegel, dan Gordon Bowker ini berasal dari Syren, ikan duyung berekor kembar dari mitologi Yunani. Logo ini sendiri dipilih karena nama Starbucks berasal dari cerita Kapten Ahab yang berpetualang di lautan lepas sehingga pemilihan syren ini dirasa tepat dan ada keterkaitan. Logo starbucks yang memperlihatkan sebuah brand hijau dengan dua bintang dan memperlihatkan duyung syren yang yang memakai tiara.

Siapa yang tidak kenal dengan Disney, atau kependekan dari The Walt Disney Company, perusahaan yang bergerak di industri animasi. Didirikan oleh Walt Disney pada 16 Oktober 1923 yang memproduksi film kartun yang ditayangkan di televisi. Mickey Mouse adalah tokoh yang pertama kali diciptakan dan sekaligus menjadi maskot Walt Disney.

Nike yang identik dengan slogan ‘Just Do It’ ini telah melebarkan sayapnya dengan mengeluarkan produk selain sepatu, seperti pakaian olahraga dan alat-alat olahraga. Tetapi setiap kali melihat logo Nike, yang timbul di benak kita adalah sepatu berkualitas tinggi. Sudah banyak atlet-atlet terkenal dunia yang disponsori oleh Nike.

Logo Walt Disney adalah sebuah tanda tangan pemiliknya (Walt Disney) dan digunakan sebagai sebuah logo perusahaan. Desain tulisan pada logo Walt Disney tidak pernah berubah dari dahulu, hanya ada penambahan sedikit sesuai dengan perkembangan dan kebutuhannya. Logo Walt Disney mudah dikenal dan diingat dengan perpaduan huruf-huruf yang aktraktif, menarik, unik dan melambangkan sebuah terobosan teknologi pada zamannya.

Logo Nike sering disebut ‘Swoosh’ adalah sebuah desain yang diciptakan pada 1971 oleh Carolyn Davidson, seorang mahasiswi desain grafis di Portland State University, AS. Filosofi dari Swoosh Nike diambil dari mitologi Yunani yang berarti Dewa Kemenangan. Logo Nike juga mengalami perubahan beberapa kali dan yang sekarang digunakan adalah tanda centang tanpa tulisan apapun dan telah menjadi merk dagang resmi perusahaan asal AS ini.

Logo yang awalnya didesain oleh Terry Heckled ini sempat mengundang kecaman karena pose sensual dan payudara putri duyung yang terlihat. Akhirnya, rambut syren diturunkan untuk menutupi dada dan posisi gambarnya diturunkan sehingga yang tampak hanya wajah dan sedikit badan dari syren. Hasil modifikasi inilah yang sampai sekarang digunakan sebagai logo Starbucks.

Nike

Kini logo itu menjadi sangat dikenal bersahaja karena lebih menonjolkan senyum sang duyung daripada tubuh sensual di duyung. Saking terkenalnya logo ini, banyak perusahaan kopi di berbagai dunia yang menggunakan logo yang menyerupai logo starbucks.

McDonald’s McDonald’s adalah restoran cepat saji terbesar di dunia yang didirikan oleh dua bersaudara Richard dan Maurice McDonald pada 15 Mei 1940 di San Bernardino, California, AS. Pada 1955, pengusaha Ray Kroc membeli hak restoran dan diperluas ke seluruh dunia. Kini McDonald’s telah membuka lebih dari 30 ribu restoran di seluruh dunia, maka tidak mengherankan jika semua orang kenal dengan logo McDonald’s yang dilambangkan dengan huruf ‘m’ melengkung dan berwarna kuning. Di beberapa negara, McDonald’s dianggap sebagai bagian dari Amerikanisasi dan imperialisme budaya Amerika.

| www.indomedia.com.au

Google adalah mesin pencari nomor satu di dunia maya. Hampir semua orang di muka Bumi ini mengenalnya. Terlepas dari semua kontroversi yang sering menyerangnya, Google adalah perusahaan yang mempunyai perkembangan sangat pesat dalam satu dekade terakhir ini. Google didirikan oleh Larry Page dan Sergey Brin saat masih mahasiswa doktoral di Universitas Stanford, AS, pada Maret 1996. Mereka kemudian menjadikan Google perusahaan swasta pada 4 September 1998. Desain logo Google diciptakan oleh seorang arsitek bernama Ruth Kedar. Logo ini mempunyai konsep sederhana, minimalis, dinamis, modern dan mudah diingat dengan warna-warni yang cerah. Saat ini Google telah menjadi website populer yang paling sering dikunjungi oleh pengguna internet di seluruh dunia.

Apple

Coca-Cola

Mercedes-Benz

Coca-Cola adalah minuman ringan berkarbonasi yang dijual di toko, restoran, dan mesin penjaja di lebih dari 200 negara. Minuman ini diproduksi oleh The Coca-Cola Company asal Atlanta, Georgia, AS, sejak pertama kali diperkenalkan pada tanggal 8 Mei 1886 oleh John Styth Pemberton, seorang ahli farmasi dari Atlanta. Dialah yang pertama kali mencampur sirup karamel yang kemudian dikenal sebagai Coca-Cola.

Inilah imbol kemewahan dan prestis. Perusahan otomotif asal Jerman ini memproduksi mobil, bus dan truk. Banyak yang berpendapat produk Mercedes-Benz termasuk dalam kategori produk ‘mahal’ karena menggunakan teknologi tinggi dan tingkat keamanan yang tinggi. MercedesBenz pertama kali didirikan oleh Karl Benz, yang menemukan mobil berbahan bakar bensin pertama kali dunia. Brand ini dipatenkan pada tahun 1886 serta pertama kali memproduksi mobil pada 1926.

Frank Mason Robinson, sahabat sekaligus akuntan Pemberton, menyarankan nama Coca-Cola karena berpendapat bahwa dua huruf C akan tampak menonjol untuk periklanan. Kemudian, dia menciptakan nama dengan huruf-huruf miring mengalir, dan lahirlah logo paling terkenal di dunia ini. Selama beberapa tahun terakhir, CocaCola tidak pernah turun tahta dari posisi tiga besar sebagai brand dan logo paling terkenal di dunia versi majalah Forbes.

Logo dan nama Mercedes mempunyai cerita unik. Penamaan Mercedes berasal dari seorang pengusaha Austria, pecinta otomotif dan penjual mobil khususnya Daimler-Motored-Gesellschaft (DMG), Emil Jellinek. Dia memiliki seorang anak bernama Mercedes dan nama Mercedes sering digunakan dalam nama samarannya ketika sedang mengendarai DMG dalam kompetisi balap di Jerman. Sedangkan logo Mercedes-Benz memiliki makna yang meliputi darat, laut dan udara. Sejatinya, Mercedes-Benz adalah merger dari dua perusahaan DMG dan Benz & Cie yang kemudian menjadi Mercedes Benz dengan logo bintang palang tiga dalam lingkaran yang diperkenalkan pada 1937.

Sama seperti Coca-Cola, logo Apple juga merupakan yang paling terkenal di dunia. Apple Inc adalah perusahaan multinasional yang berpusat di Silicon Valley, Cupertino, California, AS, dan bergerak dalam bidang perancangan, pengembangan, dan penjualan barang-barang yang meliputi elektronik konsumen, perangkat lunak komputer, serta komputer pribadi. Apple didirikan pada 1 April 1976 oleh Steve Jobs, Ronald Wayne, dan Steve Wozniak. Apple Inc diinkonporasikan menjadi Apple Computer Inc pada 3 Januari 1977. Kemudian pada 9 Januari 2007, kata ‘Computer’ dihapus untuk mencerminkan fokus Apple terhadap bidang elektronik konsumen pasca peluncuran produk iPhone. Logo Apple mengalami beberapa kali perubahan sesuai dengan perkembangan zaman. Di awal kemunculannya di tahun 1976 logo Apple menggambarkan seorang Issac Newton yang sedang duduk di bawah pohon dan terlihat sebuah apel menggantung di pohon kemudian diberi judul ‘Newton Crest’. Bertahan selama satu tahun, logo Apple kemudian berganti desain, lebih sederhana dan modern yaitu sebuah apel yang telah digigit dengan garis-garis warna yang cerah dan diberi judul ‘Rainbow’. Logo Apple yang sekarang dengan judul ‘The Monokrom’ memiliki desain yang lebih elegan, futuristik, modern tetapi tidak melupakan kesederhanaannya dan mudah diingat. Logo ini diberi warna abu-abu solid yang diberi sentuhan glosi serta lebih eye-catching.

ADVERTISING

Phillip Au & Associates Business & Migration Consultant Business Agent No: 1067312 | Migration Agent Registration No: 9473712 Level 3, Suite 26, 301 Castlereagh Street, Sydney NSW 2000 Ph: (02) 9281 7488 / 9281 7023 | Fax: (02) 9281 8991

MIGRATION AGENT 3 REGISTERED MIGRATION AGENTS UNDER ONE ROOF PHILLIP AU

MARN. 9473712

JESSICA

MARN. 0531831

BETSY

MARN. 0531913

Menyediakan jasa layanan imigrasi dengan “User Friendly Service”. Kirimkan CV/resume anda untuk mendapatkan info gratis tentang kemungkinan memperoleh PR ke: jessica@phillipau.com.au atau betsy@phillipau.com.au lewat berbagai kelas, seperti: Skilled Migration, Business Visa (Temporary & Permanent), Family Visa, dan lain-lain.

Untuk pelayanan dalam bahasa Indonesia, hubungi: Jessica - 0403 160 599 (Optus) & Betsy - 0421 118 349 / 0425 276 168 (Optus) Phillip Au sekarang bekerja sama dengan ‘Established Education Provider’ untuk melayani aplikasi student Australia, New Zealand, Singapore & Malaysia KANTOR PHILLIP AU DI JAKARTA! Yoana Hugeng Phillip Au & Associates Jl Gelong Baru Tengah No 2B, Jakarta Barat 11440, Indonesia Phone: +62 21 5696 3433 Fax: +62 21 5694 5146 Hp: 0858 888 57992 Flexi: +62 21 3331 8999 Email: yoana@phillipau.com.au

YOANA HUGENG MARN. 0958898

www.indomedia.com.au |

GADGETMANIA

GADGET

MANIA Smash

Jimmy

Wristband Pintar untuk Olahraga Tenis Cukup kenakan di pergelangan tangan, wristband pintar ini akan menampilkan analisis teknis dan rekomendasi selama Anda bermain tenis. Setelah usai berlatih, perangkat yang dijuluki Smash ini akan memberikan berbagai tips ayunan dan teknik yang baik agar bisa memukul bola dengan benar. Smash juga akan memberikan gambaran yang mencakup poin serta nilai seluruh performa Anda setelah melakukan latihan.

BY ISKANDAR

Robot yang bisa Bernyanyi dan Twitter-an

untuk atlet profesional, tetapi juga bisa digunakan saat Anda bermain tenis dengan teman. Bukan itu saja, Smash juga akan mengukur kecepatan bola, jumlah spin, jumlah dan tipe pukulan bola serta rotasi pergelangan tangan. Smash dilengkapi baterai yang bisa bertahan hingga 8 jam, panel LED untuk menampilkan notifikasi, dan hanya memiliki berat 15 gram. Rencananya wearable device ini akan dipasarkan pada Februari 2015 dengan harga US$199.

Menariknya, Smash tak hanya ditujukan

Intel baru saja memperkenalkan sebuah robot yang bisa bernyayi, menerjemahkan bahasa, dan bahkan mengirim tweet. Robot yang dijuluki Jimmy tersebut dirancang dengan menggunakan 3D printer, ditopang dengan motor dan prosesor Intel Edison. Robot ini diperkenalkan langsung oleh Chief Executive Intel Brian Krzanich di atas panggung dalam pagelaran Code Conference di Rancho Palos Verdes, California, belum lama ini. Saat dipamerkan di depan tamu undangan

dan pengunjung, secara mengejutkan robot berwarna putih itu memperkenalkan dirinya sendiri dan kemudian melambaikan tangannya. Pihak Intel mulanya mendeskripsikan Jimmy sebagai robot penelitian, namun ke depannya akan menjadi unit produksi dan akan dirilis akhir tahun ini. Ke depannya, robot ini juga bisa diperintahkan untuk melakukan tugas-tugas rumahan yang bisa diprogram melalui aplikasi pendamping. Jimmy diharapkan akan dijual dengan harga di bawah US$1,600.

Colfax

Ransel yang bisa isi Baterai Gadget Perangkat mobile seperti tablet dan smartphone belum ada yang memiliki kinerja baterai memuaskan. Sebagai solusi, kini hadir sebuah ransel dengan pengisi daya portabel untuk memenuhi kebutuhan pengisian daya perangkat ketika dalam perjalanan. Pengisi daya portabel di ransel itu diklaim memiliki kemampuan pintar yang dapat mendeteksi kebutuhan listrik dan kapan sebuah gadget perlu diisi ulang. Kantong tempat charger juga dibuat dengan bahan yang empuk dan tahan air untuk melindungi baterai pengisi daya. Selain itu, tas bernama Colfax PHD ini dilengkapi pula dengan jalur kabel khusus yang membuat penggunanya bisa menempatkan posisi handset sambil di charge. Tas tersebut merupakan sebuah proyek yang dikembangkan dan diajukan oleh startup Alition ke platform pendanaan Kickstarter. Tas itu akan dihargai US$349 untuk salah satu model yang memiliki ukuran kecil. Sedangkan model premiumnya dibanderol US$495.

Vittel Refresh Cap Tutup Botol dengan Alarm

Perusahaan penyedia air minum dalam kemasan, Vittel, menciptakan sebuah tutup botol yang dilengkapi dengan alarm yang dapat diatur untuk mengingatkan Anda minum. Sepintas tampilannya memang terlihat biasa, namun tutup botol yang dijuluki Vittel Refresh Cap ini sangat berguna untuk menjaga kesehatan dan menghindari Anda dari risiko dehidrasi atau kekurangan cairan selama beraktivitas. Uniknya, ketika alarm berbunyi, tutup botol yang dirancang oleh agen pemasaran Perancis, Oglivy Paris ini akan mengeluarkan bendera kecil tepat di atasnya. Tujuannya adalah untuk menarik perhatian pengguna. Ogilvy mengklaim, pada uji coba yang dilakukan pada tahap awal, kebanyakan orang yang menggunakan Vittel Refresh Cap meminum lebih banyak air. Namun hingga saat ini belum ada informasi, apakah tutup botol pintar ini akan menjadi unit produksi atau tidak.

| www.indomedia.com.au

Kitt

Sistem infotainment Mobil dari Google Google dikabarkan sedang merancang sistem infotainment mobil yang mirip dengan besutan Apple yaitu CarPlay. Sistem anyar itu disebut akan diberi nama KITT, mirip dengan acara televisi 90-an Knight Rider - mobil yang dapat mengemudi sendiri (self-driving) dan bisa berbicara, yang juga dijuluki Kitt (Knight Industries Three Thousand). Tak hanya terintegrasi dengan sistem infotainment di dashboard mobil, KITT akan menjadi sistem operasi layaknya Android, yang berarti dapat digunakan pada setiap mobil. Sementara CarPlay tidak kompatibel dengan semua

model kendaraan. Terdapat beberapa fitur canggih di KITT, termasuk voice command untuk mengaktifkan sistem infotainment tanpa harus menyentuh smartphone. Bahkan, pengguna bisa mengaktifkan KITT hanya dengan cara melambaikan tangan di depan layar untuk masuk ke Google Now. KITT diharapkan dapat digunakan untuk membaca pesan, menampilkan pemberitahuan, dan bahkan link ke situs web tanpa mengganggu konsentrasi pengemudi. Namun sayang, belum ada informasi kapan teknologi baru ini akan diluncurkan.

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

FEATURE

FAREWELL, DOLLY P

erempuan-perempuan berpakaian minim duduk di belakang etalase kaca mirip akuarium raksasa, duduk berjajar di atas sofa memamerkan paha-paha indahnya ke siapa saja yang melintas. Dentuman musik bergenre dangdut masih terdengar keras. Gemerlap lampu warna-warni masih menyala dan makelar-makelar cinta satu malam masih aktif menawarkan gacoannya digoyang. Itulah kisah Gang Dolly. Siapa sangka, tiba sudah saatnya Gang Dolly menemui akhir riwayatnya. Lokasi yang menjadi “ikon” kota Surabaya sebagai pusat prostitusi yang terkenal hingga se-Asia Tenggara itu akhirnya ditutup.

Risma Punya Alasan Gubernur Jawa Timur Soekarwo bersama Walikota Tri Rismaharini, memastikan penutupan akan dilakukan pada tanggal 19 Juni 2014. Inilah keputusan yang diambil setelah sejumlah pertemuan antara Pemerintah Provinsi (Pemprov) Jawa Timur dengan Pemerintah Kota (Pemkot) Surabaya. Bagi warga Surabaya, penutupan pusat prostitusi ini adalah hal bersejarah. Risma, sapaan Walikota, bukan asal tutup tanpa alasan. Menurut keputusannya, semua lokalisasi di Kota Pahlawan, termasuk Gang Dolly dan Jarak, menyalahi Perda Nomor 7 tahun 1999 tentang larangan bangunan dijadikan tempat asusila. Tak hanya itu, Risma yang dijuluki si singa betina karena ketegasan dan prinsipnya itu juga ingin mengajak warganya untuk mencari pendapatan halal tanpa harus ‘menjual tubuh’ di tempat lokalisasi. Untuk itu, dia berusaha mengangkat harkat dan martabat warganya, khususnya kaum perempuan, dengan memberdayakannya sesuai skil mereka masing-masing. Sebagai penunjang, Risma mengadakan pelatihan-pelatihan yang kelak bermanfaat. Walikota perempuan pertama di Surabaya ini juga memberi bantuan modal hingga mantan penghuni lokalisasi bisa mandiri secara ekonomi. Rencana ini didukung oleh Pemprov Jawa Timur lewat Gubernur Soekarwo. “Pemprov siap memfasilitasi apa yang diminta Pemkot Surabaya dalam upaya penutupan Dolly ini. Apakah menyangkut dana atau pelatihan para PSK, termasuk kemudahan dalam pembelian wisma milik mucikari,” jelas Soekarwo. Alasan Risma yang ketiga, menyangkut masalah pendidikan moral anak-anak hingga usia remaja yang berada di sekitar lokalisasi. Mau tidak mau, geliat prostitusi akan berdampak pada psikologis anak-anak di sekitar lokalisasi. Dalam

| www.indomedia.com.au

setiap kesempatan menyangkut masalah penutupan lokalisasi, Risma selalu mengungkapkan, dia pernah menemui PSK yang sudah berumur, tapi yang menjadi langganannya adalah anak-anak sekolah. Miris. “Ini yang menjadi alasan utama Ibu Wali menutup semua lokalisasi di Surabaya. Rencana ini sudah lama. Sebelum penutupan, beliau sudah sering turun bertemu dengan warga sekitar lokalisasi. Pendekatan-pendekatan terus dilakukan. Bahkan, Polrestabes Surabaya pernah memfasilitasi pertemuan antara Ibu Wali dengan pihak warga,” terang Kabag Humas Pemkot Surabaya, Muhammad Fikser, seperti dikutip dari situs Kompas. Fikser juga mengungkap, untuk saat ini, menjelang penutupan memang ada banyak pertentangan, yang tak memungkinkan bagi Risma untuk menemui warga dan berdialog. “Pro dan kontra itu pasti. Dan kita akan tetap memikirkan agar tidak terjadi gejolak apalagi terjadi benturan fisik. Termasuk memikirkan nasib perekonomian mereka. Untuk saat ini, memang bagi Ibu Wali tidak memungkinkan untuk bertemu warga di lokalisasi karena sudah banyak kepentingan yang masuk di sana,” lanjut Fikser.

Kontroversi Lokalisasi Dolly dihuni 1.080 PSK dan 300 lebih mucikari. Mereka mendiami puluhan wisma sebagai tempat tinggal maupun untuk melayani pelanggan. Sejak tiga tahun terakhir, Pemkot Surabaya melarang adanya PSK baru yang biasa datang usai libur puasa dan hari raya. Selama ini, Dolly menjadi salah satu mesin ekonomi Surabaya, utamanya buat mereka yang bekerja di sektor informal. Dari hitungan AFP yang dikutip situs bisnis.com, dalam sehari uang yang berputar di kawasan ini mencapai Rp 300 juta hingga Rp 500 juta (25.000 dollar AS-42.000 dollar AS). Uang itu sebagian besar dinikmati oleh para pedagang kaki lima di sekitar lokasi, para sopir taksi dan tukang ojek. Adapun para PSK mendapatkan penghasilan sebesar Rp 10 juta-Rp 13 juta rupiah per bulan (850 dollar AS1.100 dollar AS). Menilik begitu besarnya perputaran uang dari kehadiran rumah bordil di kawasan Dolly, tak heran jika muncul penolakan atas penutupan lokalisasi itu, meskipun Pemerintah Kota Surabaya tetap bersikukuh melakukan penutupan. “Saya tidak akan pernah bisa menemukan pekerjaan lain karena saya

bahkan tidak menyelesaikan sekolah dasar,” kata seorang PSK. Pekerja seks komersial (PSK) Dolly tidak habis pikir tentang kebijakan Wali Kota Surabaya, Tri Rismaharini, yang didukung Gubernur Jawa Timur, Soekarwo, untuk menutup lokalisasi Dolly. Sebab 12 gubernur Jatim, dan 17 wali kota Surabaya sebelumnya tidak pernah mempersoalkan keberadaan Dolly. “Jatim sejak dipimpin RM Tumenggung Ario Soerjo hingga Imam Utomo, dan Surabaya sejak dipimpin Radjamin Nasution hingga Bambang DH, tak pernah persoalkan Dolly. Apa ini hanya karena upaya pencitraan Risma dan Soekarwo?” kata seorang PSK dalam sebuah dialog di pentas teater berjudul “Dolly Riwayatmu Kini”, yang digelar di Surabaya pertengahan Juni. Dalam dialog tersebut, PSK juga membahas bahwa pemerintah tidak perlu ikut campur soal urusan moral warganya. “Urusan moral biar kami sendiri yang urus, wong pemerintah saja moralnya masih bejat, ada yang masih suka korupsi, dan banyak yang masih suka jajan perempuan,” kata salah seorang PSK. Di akhir dialog, ketiganya berkomitmen untuk melawan kebijakan Pemkot Surabaya dalam penutupan lahan rezeki mereka yang sudah puluhan tahun. Lain kata PSK, lain pula penuturan warga. Kebanyakan pendukung penutupan Dolly adalah warga di sekitar lokalisasi yang menerima dampak negatif lokalisasi. Dampak negatif yang dimaksud antara lain berupa stigma negatif yang melekat pada warga sekitar lokalisasi, meskipun warga tersebut tidak terkait dengan aktivitas lokalisasi. Ketua RT III RW 12, Kelurahan Putat Jaya, Kecamatan Sawahan, Anton mengaku merasakan dampak stigma negatif tersebut. Karena itulah dia masuk golongan warga yang mendukung penutupan Dolly. “Selama hidup dan bermukim di sana, saya merasakan ada stigma yang buruk pada keluarga saya. Ketika saya menjelaskan alamat rumah saya kepada teman dan kolega, anggapan mereka sudah buruk duluan,” ujarnya.

Wajah Baru Eks Dolly Menyoal kebijakannya menutup lokalisasi Dolly, Risma menjamin tidak akan mengandung aksi pelanggaran hak asasi manusia (HAM). Dia berjanji akan memperhatikan kesejahteraan pekerja

Dolly pasca-penutupan. “Tidak akan ada pelanggaran HAM, justru kami ingin agar warga setempat, khususnya anak-anak, bisa mendapat masa depan yang lebih baik setelah lokalisasi diberhentikan operasinya,” ujar Risma seperti dikutip dari Antara. Kompleks lokalisasi Dolly pasca-penutupan akan didesain sebagai pusat perekonomian yang lebih besar. Rehabilitasi kawasan Dolly menggunakan konsep khusus yang tidak sama dengan konsep rehabilitasi empat titik lokalisasi yang sudah ditutup, yakni lokalisasi Klakahrejo, Sememi, Morokrembangan, dan Dupak Bangunsari. Pemkot sudah menyiapkan konsep pemulihan diantaranya seperti pelatihan usaha dan pemberian modal usaha bagi mucikari dan Pekerja Seks Komersial (PSK), serta menyiapkan dana untuk membangun fasilitas ekonomi dan fasilitas umum di eks lokalisasi Dolly. Setelah penutupan, Pemkot Surabaya sudah siap dengan konsep bangunan setinggi enam lantai. Bangunan tersebut disiapkan untuk berbagai keperluan warga di eks lokalisasi prostitusi Dolly tersebut. Lantai dasar dari gedung multi fungsi enam lantai itu, menurut Risma, akan difungsikan sebagai kawasan sentra Pedagang Kaki Lima (PKL). Lantai dua untuk aneka jajanan tradisional khas Surabaya dan makanan kering. Lalu, lantai tiga dan empat khusus untuk perpustakaan dan komputer. Sedangkan lantai lima akan digunakan untuk taman bermain anak-anak serta balai RW yang ada di lantai enam. “Gedung yang pembangunannya dianggarkan sekitar Rp 9 miliar itu nantinya akan dilengkapi dengan lift,” kata Risma. Selain itu, Risma mengaku, atas usulan warga setempat juga tengah dibahas rencana pembangunan infrastruktur lain seperti sarana olahraga, dan sentra ekonomi perdagangan lainnya. “Intinya agar warga sekitar lokalisasi tetap bisa menjalankan aktivitas perekonomiannya meski sudah tidak ada lagi kawasan prostitusi,” ujar Risma. Farewell, Dolly.

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

PEOPLE&LIVING

Mau menikmati restaurant ini?

SILAHKAN ANTRI 5 TAHUN M

enunggu antrian untuk menikmati makanan enak di restoran terkenal merupakan hal yang biasa kita lakukan, tetapi bagaimana jika kita harus menunggu selama 5 tahun hanya untuk mencicipi makanan tersebut? Apakah anda mempunyai kesabaran untuk menunggu giliran ini? Antrian terlama ini memang nyata dan terjadi di sebuah restoran bernama Basement Bistro di Amerika Serikat milik Damon Baehrel. Restoran ini memang benar-benar eksklusif karena setiap malam restoran ini hanya memasak 15 hidangan yang disajikan untuk 18 tamu saja. Bukan tanpa alasan Damon membuat daftar tunggu tersebut karena masakan yang ia buat benar-benar istimewa. Salah satu hidangannya yang terkenal bernama Acorn Ice cream Cone yang membutuhkan waktu satu tahun untuk membuatnya. Damon harus mengumpulkan biji-bijian lalu merendamnya selama berbulan-bulan untuk dijadikan bahan dasar es krim

| www.indomedia.com.au

tersebut. Mantan pembalap motocross ini juga mengungkapkan bahwa kemampuan memasaknya ini datang dengan sendirinya. â&#x20AC;&#x153;Aku tidak pernah melakukan penelitian maupun belajar dari buku memasak,â&#x20AC;? ungkapnya. â&#x20AC;&#x153;Menurut keluargaku, aku hanya butuh melakukannya sendiri dan inspirasi itu akan datang langsung dari alam.â&#x20AC;? Keistimewaan restoran ini juga terlihat dari harganya yang cukup mahal, yakni USD 225 (sekitar Rp 2,5 juta) per makanan. Meski begitu, hal ini tak menyurutkan beberapa orang untuk mencoba masakan Damon. Beberapa orang bahkan datang langsung dari berbagai negara untuk sekedar mencicipi makanan di restoran ini. Meski tak menggunakan strategi pemasaran apapun, namun keistimewaan di restoran ini lah yang membuatnya sukses mencuri perhatian berbagai wisatawan dari berbagai negara di dunia.

Banyak yang rela melakukan perjalanan berjam-jam dari Manhattan dan terbang semalaman hanya untuk menuju rumah Damin di 776 Route 45, Earlton, New York, termasuk para selebriti seperti Jerry Seinfeld dan Martha Steward. Bahkan presiden Amerika Serikat, Barrack Obama, dikabarkan telah memesan meja sejak tahun 2011. Kabarnya, Restoran Basement Bistro berhasil mengantongi pendapatan sebesar USD 750 ribu (sekitar Rp 8 milyar) setiap tahunnya. Dan jika anda berminat untuk mencobanya, silahkan memesan tempat melalui email di website www.damonbaehrel.com (sumber foto: fooditudeblog)

ADVERTISING

Harga Bersaing & Service Memuaskan

T E R M U R A H D I AU S T R A L I A

TOUR IN KOREA Everland

Seoul

Nami Island

*SEOUL PRIVATE TOUR (MIN. 4P) $140.00 PP - Hotel pick up service / - Transportation - English speaking tour guide - Entrance fees / - Lunch / - Tax

Mt. Sorak

*EVERLAND 1 DAY TOUR (MIN. 4P) $140.00 PP - Hotel pick up service / - Transportation - English speaking driver - Free ride(pass) ticket / - Tax

2014

*NAMI ISLAND & PETITE FRANCE TOUR (MIN. 4P) $190.00 PP - Hotel pick up service / - Transportation - English speaking tour guide - Lunch / - Entrance fees - Nami Island Boat / - Tax *3N4D NAMI - SEORAK - EVERLAND - SEOUL TOUR (MIN. 4P) $850.00 - 3 Nights at the 3-star hotel - Breakfast 3 times, lunch 3 times, dinner 3 times - All the entrance fees - English speaking tour guide for 3 days with transportation - Airport pick up service to the hotel - Tax and service charge

Temple Stay in Korea Apply to become templestay promotion supporter

*5N6D JEJU - NAMI - SEORAK - SEOUL TOUR (MIN. 4P) $1100.00 - The round-trip flight ticket from Seoul to Jeju - 5 Nights at the 3-star hotel - Breakfast 5 times, lunch 5 times, dinner 5 times - All the entrance fees - English speaking tour guide for 5 days with transportation - Free airport pick up service to the hotel - Tax and service charge

http://english.visitkorea.or.kr/enu/FU/FU_EN_15.jsp?cid=1917909

“Templestay Promotion Supporters” is a program created to help & increase participant’s understanding of Korea and Buddhism through a one-night, two-days stay at a temple. Those interested in participating can send in their application from May 28 to July 12, 2014. Applications and inquires can be made via email, participation is free of charge.

*term & conditions apply

Highlight of Korea & Japan 10 days

fr usd$2950pp

Sydney-Indonesia-Korea-Japan-Indonesia-Sydney Day 1 Sun

Day 2 Mon

Day 3 Tue

Day 4 Wed

Day 5 Thu

Day 6 Fri

Day 7 Sat

Day 8 Sun

Day 9 Mon

Day 10 Tue

Arrive in Seoul

Seoul Tour

Seoul DMZ

Busan/GyungJu

Busan/Osaka

Arrive at Osaka

Osaka Tour

Osaka/Tokyo

Tokyo

Depart Tokyo

Meals

BF/Lunch

BF/Dinner

BF/Lunch

*Includes Hotel, Guide, Transfer, Admission, Ferry & Train & Meals as above *Not includes Flights, Tips, Travel Insurance and personal expenses & all not mentioned.

Maroubra Office: Ph: (02) 9314 0425 | Fax: (02) 9349 7604 | Email: smiletravel2000@yahoo.com.au (Indonesian) Level 1/876 Anzac Pde Maroubra (Next to RTA), near to UNSW City Office: Ph: (02) 9267 8977 | Fax: (02) 9267 8077 (English) Suite 48, Level 4 / 104 Bathurst St, Sydney (292 Pitt Street NAB Building)

Penyewaan Mobil: • Tarago $100*/day • Luxury Sedan for VIP

*Conditions Apply

www.indomedia.com.au |

PEOPLE&LIVING

******* MTC EXPRESS USAHA INDONESIA ******* DOOR - TO-DOOR DARI SYDNEY KE: JAKARTA, SURABAYA, BALI DAN KOTA-KOTA LAIN DI INDONESIA....... TIDAK ADA BIAYA TAMBAHAN DI INDONESIA. BERANGKAT DARI ACT TO JKT TIAP MINGGU dan SYD TO JKT TIAP MINGGU DAN DELIVERY 3 HARI KEMUDIAN. www.mtccargo.com.au

TARIF LIHAT DI WEBSITE

TARIF SPECIAL (DOOR-TO-DOOR)

www.mtccargo.com.au KAMI BISA KIRIM: KULKAS / WASHING MACHINE Sydney: Unit 13/566 Gardeners Road Mascot NSW 2020 Tel. (02) 9669-2133, Fax. (02) 9669-5211 Email : norman@mtcexpress.com.au Norman Ambarita 0433 117 867 Suriani 0430 228 228 Melbourne : 9C International Square Tullamarine VIC 3043 Suri 0433 886 182 Jakarta : Sentra Pemuda Jl. Pemuda 61 Kav 39, Jakarta Timur Tel. (62 21) 4786-2038, Fax. (62 21) 4786-6197 Email : mtc1@indo.net.id Neli 0818 951 304 Bali : Jl. Gong Suling IV No. 8, Jimbaran Denpasar,Bali Dudi 0811 135 570 Surabaya : Perum Karah Indah II Blok M 25 Surabaya Zul 0813 8854 6306 Medan : Jl. Sisingamangaraja 2, Medan Rere 0857 1421 2281 Tangerang: Jl. Perintis No. 21 Pamulang Riko 0813-8473 4283 Kabian 0853-1953 6666

| www.indomedia.com.au

SYDNEY - JAKARTA MELBOURNE - JAKARTA

KARDUS GRATIS!!!

mulai dari

TARIF GENERAL CARGO EXPORT: SYDNEY-SINGAPORE : Sea Freight : LCL $100/M3 (Laut) Minimum 2 M3 AirFreight : + 45KG $3.50 /KG +100KG $1.95/KG JAKARTA /SYDNEY : VIA UDARA + 45KG US$3.60/KG + 100KG US$3.30/KG “PINDAH RUMAH KE JKT & SURABAYA?? PAKE CONTAINER 20” DOOR-TO-DOOR?? 3 KAMAR MUAT UNTUK 1 CONTAINER. HUBUNGI KAMI UNTUK INFORMASI

“Hati Yang Gembira Adalah

Obat Yang Manjur, Semangat

Yang Patah Keringkan Tulang”

SYDNEY - JAKARTA: PAKET/BARANG PINDAHAN: 1 - 5K = $65.00 5 - 10K = $75.00 10 - 15K = $85.00 15 - 20K = $95.00

Special PROMO SYD ke JAKARTA BULAN JUNI DAN JULY diatas 100kg: $1.80 HUB MTC NORMAN 0433 117 867 SURIANI 0430 228 228

$1.80

per KG

TIDAK ADA BIAYA TAMBAHAN

Catatan:

1. Parcel/Boxes mulai dari 1K sampai 40K diantar ke kantor MTC: Unit 13/566 Gardeners Rd, Mascot NSW 2020. 2. Mulai +40K biaya tambahan $30.00 Surat Jalan Barang 3. Berlaku untuk barang pindahan/makanan/ DVD/bekas, bukan baru. 4. Jadwal pengiriman: setiap hari Sabtu/ Minggu dan delivery 3 - 4 hari kemudian

ANGGOTA IATA

MTC ANGGOTA: IATA. KAMI ADA DI AUSTRALIA DAN DI INDONESIA MTC EXPRESS**PERUSAHAAN INDONESIA**17 TAHUN DI AUSTRALIA

PEOPLE&LIVING

SEMUA ADA DI PATAGONIA

enyebut kata Argentina langsung terbayang sebuah negara Amerika Latin yang berada di antara Pegunungan Andes dan Samudra Atlantik. Urusan pariwisata, ternyata Argentina tak hanya punya air terjun Iguazu Falls yang sudah terkenal dan banyak dikunjungi wisatawan. Negara ini juga mempunyai wisata alam yang tak kalah indah dengan air terjunnya, yaitu Patagonia. Patagonia menyuguhkan pemandangan alam yang indah berupa gunung, hutan, danau, dan glaster yang memukau. Selain dikelilingi oleh cakrawala yang indah, ada juga hutan liar dengan berbagai satwa asli seperti puma, burung rajawali, rubah, dan pinguin magellan yang akan tampil cantik sebagai objek fotografi.

Ada beberapa tempat unik di Patagonia yang wajib dikunjungi. Salah satunya Gua Purba Cueva de las Manos yang sering disebut Cave of The Hands. Dinding gua ini dihiasi oleh lukisan ratusan cap tangan yang dipercaya berasal dari sejak 8000 tahun sebelum Masehi. Selain lukisan cap tangan ada beberapa penggambaran adegan berburu dan siluet hewan. Ada juga Gua Marble Cathedral yang terletak di danau air tawar terbesar kedua di Amerika Selatan, tepatnya di General Carrera di Patagonia. Sentuhan keunikan dari gua ini terletak pada dinding-dindingnya yang terbuat dari marmer dengan ketinggian air danau yang selalu berubah setiap saat.

bisa datang ke El Doradillo Beach. Pantai eksotis ini dikeliling oleh pemandangan alam yang sangat indah. Di sore hari, beberapa ikan paus akan terlihat menampakkan diri di permukaan air. Jika kita datang pada waktu yang tepat yaitu ketika air tidak pasang, maka kita bisa menyaksikan ikan paus berenang bebas hanya dengan jarak beberapa meter dari tepi pantai. Tak heran jika pantai ini selalu ramai dikunjungi wisatawan mancangera. Kalau suka pemandangan alam berupa taman, maka kita bisa memanjakan mata dengan mampir ke Taman Nasional Nahuel Huapi. Taman ini berdiri sejak tahun 1934 dengan luas sekitar 700 ribu hektar. Keindahan taman akan terasa semakin lengkap saat kita menyusuri kawasan Circuito Chico. Di kawasan ini, wisatawan akan menjumpai berbagai restoran, kafe, dan toko kerajinan tangan yang menarik. Masih banyak yang menarik di Patagonia. Namun satu lagi yang jadi incaran para wisatawan adalah San Martin de los Andes yang merupakan kota pegunungan dilengkapi dengan area rekreasi yang menarik seperti main ski, memancing, berperahu, dll. Tempat ini sangat sempurna untuk menikmati dinginnya salju yang turun. Saat musim gugur datang, kita bisa memetik buah cokelat karena di wilayah ini merupakan pusat produksi cokelat terbaik di Argentina. Semua lengkap saat liburan di Patagonia!

Untuk yang suka pemandangan pantai,

Ph: (02) 9212 0202

Shop T19, Capitol Square 730-742 George St, Haymarket, Sydney 2000 OPEN 6 DAYS

Urgent Contact: 0416 219 628 / 0433 773 698 (Jimmy)

Fax: (02) 9212 0232 Email: jimmy@apollotravel.com.au jimmyinapollo@hotmail.com

SPECIAL AIRFARE, TOURS & ACCOMODATION AVAILABLE

2014 CHINA SPECIAL TOURS - from $99

2014 Snowskiing Special Tours * 1 Day Ski Experience Tours

* 2Days Family Fun Ski Tours

* 3Days Family Fun Ski Tours * 4Days Snow & Ski Tours

from

$108*

Depart Daily

from

$178*

Depart Daily

from

$208*

Depart Daily

from

$358*

Depart Mon, Thurs & Fri

Group Special Rate Available

EUROPE 10 COUNTRY 18 DAYS SPECIAL TOURS (English Speaking Guide)

Departure: Every Friday

$3398*

(FREE Shanghai - Jiannan 7 Days Tour or Beijing - Tianjin 8 Days Tour) Add on: Guangzhou & Zhuhai 6 Days Tour

MELBOURNE TOUR

(Phillip Islands, Ballarat, 12 Apostle) Depart:

FREE breakfast

Mon, Tue, Fri & Sat

$288 (4 Days Bus Tour) fr $558 (3 Days Air Tour) fr

CARNIVAL SPIRIT DELUXE CRUISE TO CANADA, VANCOUVER & ROCKY MT 12 Days Tour

$3398*

(You can join 7 Days Alaska Cruise before or after)

Departure Tuesday & Friday

USA SPECIAL 19 DAYS TOURS (English Speaking Guide)

Departure every Tuesday & Friday

$2999*

FREE

China 7 Days Tour *

Visit: New York, Washington, Toronto, Otawa, Montreal, Boston, Los Angeles, Las Vegas, San Francisco, Universal, Disneyland, etc

GOLDCOAST - BRISBANE, GREAT BARRIER REEF & BUNDABERG 5 Days Bus Tours - fr $298* (ADT) 3 Days Air Tours - fr $499* (ADT) Depart: Daily • BUS: Mon-Tue & Fri-Sat

FREE breakfast

ONE DAY TOUR • Canberra • Blue Mountains • Wollongong • Jervis Bay • Port Stephen • Sydney City

$30

A. B. C. D.

E. F. G. H. I. J. K. L. M. N.

FOR 2 PEOPLE

beijing Culture & Delicious Food 5 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE*) DEPARTURE TUES, THURS & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport Shanghai - Jiannan 7 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE*) DEPARTURE TUES, FRI & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport BEIJING - TIANJIN - CHENGDE 8 Days Tours $199* (BUY 1 GET 1 FREE) DEPARTURE TUES, THURS & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport ZHANGJIAJIE & CHANG SHA 7 Days Tours $99* DEPARTURE EVERY SAT - 5* Star Hotel / AIRFARE / Meals / Transport YUNAN 7 Days Tours $99* DEPARTURE EVERY THURS - 5* Star Hotel / Meals / Transport JIU ZHAI GOU 8 Days Tours $99* DEPARTURE: EVERY WEDNESDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport HAINAN ISLAND 5 Days Around Tours $99* DEPARTURE EVERY FRI - 5* Star Hotel / Meals / Transport TAIWAN 7 or 8 Days Around Tours $299* DEPARTURE EVERY FRI - 5* Star Hotel / Meals / Transport KOREA 6 Days Deluxe Tours $299* DEPARTURE: EVERY THURSDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport

GUANGZHOU - FUSHAN - ZHONGSAN - ZHUHAI 5 Days Deluxe Tours $99* DEPARTURE: EVERY THURSDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport GUILIN, YANGSHUO 6 Days Tours $99* DEPARTURE: EVERY FRIDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport VIETNAM HANOI

4 Days Tours $199*

VIETNAM HOCHIMING & CAMBODIA

7 Days Tours $199*

DUBAI

4 Days Deluxe Tours $359* www.indomedia.com.au |

PEOPLE&LIVING

PERTAMA DI UJUNG NEGERI

IWATA AUSTRALIA TOURS AND TRAVEL Suite 31, Level 4, 301 Castlereagh St (cnr Goulburn St), Sydney NSW 2000 PH (02) 9212 3393 | Mob 0430 311 707 (Voda) info@iwatatravel.com.au | www.iwatatravel.com.au

GARUDA Sydney to Jakarta

DWITOUR AUSTRALIA

Tiket Termurah Untuk Asia

Low Season from $795 Shoulder Season from $845* High Season from $940* Prices are subject to availability and taxes. Quote is correct as at 5 June 2014

EUROPE 9 Days 8 Nights English Speaking Tours from $ 1098.00 p/p twin share includes: airport transfer, Hotel 3 star, breakfast and English speaking guide

Rocky Mountain Canada Tour 6 days from $ 499.00 per person quad share

SNOW TOURS FROM AUD $99.00

SPECIAL AIRFARE TO INDONESIA 1. GARUDA (JKT, SUB) (DPS) (PNK) (KNO) 2. QF (JKT) 3. SQ (JKT, DPS, SUB, KNO) 4. MH (JKT, DPS, KNO)

From AUD 420.00* From AUD 325.00* From AUD 550.00* From AUD 630.00* From AUD 415.00* From AUD 250.00* From AUD 310.00*

* Harga di atas dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan dan belum termasuk taxes. Travel only valid during low season. Condition applies.

Kami juga melayani:

• Pemesanan tiket untuk keberangkatan dari Jakarta dengan pembayaran di Sydney • Pemesanan tiket untuk keberangkatan dari Melbourne / Canberra / Brisbane

Phone: (02) 9211 3383 Fax: (02) 9281 3323

Shop QG19, Prince Centre, 8 Quay St, Haymarket, Sydney NSW 2000 Email: dwitour@bigpond.com 54

| www.indomedia.com.au

includes: airport pick up, hotel 5 night, Vancouver, Kamloop, Columbia Ice fields, Banff, Lake Louise, Vernon, Lake Okanagan. 7 and 8 days tour available.

INTERNATIONAL PACKAGE TOURS NEW TAIWAN 6 DAYS ENGLISH SPEAKING TOUR (No Shopping) FROM $388.00 p/p TWSH Visiting: Taipei, Kaohsiung, Taroko Hualien, Sun Moon Lake, Natou Incl: Airport transfer, BLD and English speaking guide NEW KOREA 6 DAYS from $299.00/person twin share

Includes: airport transfer, hotel 4 star, meals and ENGLISH speaking tour guide

NEW GUILIN, YANGSHOU AND LONG JI FROM $ 99.00

Includes: Hotel resort 5 star, Meals BLD, airport transfer and tour.

NEW EUROPE 9 DAYS (Western Europe OR Eastern Europe OR

Southern Europe OR UK) FROM $998.00 p/p twin share

Includes: Hotel 3 star, Breakfast and tour.

NEW USA TOUR LAND ONLY 18 DAYS

start from $ 1110.00 p/p quad share

Not including: air ticket, tip, meals and theme park entry. Includes: Hotel 4/5 star, luxury transport, tours, Disney, Universal & Seaworld ticket. Visiting: New York, Philadelphia, Washington, Toronto, Niagara Falls, Montreal, Quebec, Boston, LA, Las Vegas, SF and Disney.

NEW HONGKONG 3 NIGHT FROM $ 348.00 p/p t/s depart daily includes: 3 night 4 star hotel, choose 1of 3 (Disney OR Ocean park OR HK Tour), one way transfer to theme parks and transfer to airport NEW HONGKONG 3 NIGHT 4 STAR HOTEL FROM $ 298.00 p/p t/s includes: VIP private transfer from HK Airport to Hotel. Dinner or lunch and 1 hour foot massage. Shuttle bus transfer to airport. NEW TAIWAN 7 DAYS SPECIAL FROM $ 299.00 Includes: 3/4 star hotel, Meals BLD, Tours and Mandarin Tour guide. Visiting: Taipei, Hua Lien, Taroko Gorge, Nantau, Kousiung, Sun Moon Lake. NEW KOREAN DRAMA tour 4 Days 3 night FROM $450.00 Includes: hotel 3 star, BLD and English Speaking Tour. Visiting: Seoul, Lotte World, Han River Cruise, Nami Island (Winter Sonata location), Ice gallery. NEW Beijing Xian Yangtze River and Shanghai 9 days (English Speaking) from $ 699.00

Syd - Taipei - HKG - Jakarta return from $ 1175.00 plus taxes

including 4 days and 3 nights in Taipei, City tour, private airport transfer and breakfast daily.

Syd - Taipei - Hong Kong - Jakarta return ticket only from $ 820.00 plus taxes. China Delight tour (English speaking) 10 Days from $ 399.00 p/p twinshare

Visiting: Beijing, Shanghai, Hangzhou, Suzhou, Wuxi, Nanjing. Including English speaking, Domestic ticket, hotel 5 star, meals BLD, Tour

NEW 8 DAYS BEIJING TIANJIN AND CHENGDE TOUR from $ 49.00 P/P TWSH

NEW 7 DAYS ZHANGJIAJIE and Changsa from $ 49.00 P/P

NEW 7 DAYS SHANGHAI TOURS from $ 49.00 P/P TWSH

NEW 6 DAYS JAPAN TOUR from $ 888.00 P/P

incl: Hotel 5 star, meals, transfer and tour

Visiting: Wuxi, Suzhou, Hangzhou, Nanjing incl: Hotel 5 star, meals, transfer and tour

NEW 7 DAYS YUNNAN KUMMING DALI

from $ 99.00 P/P TWSH

inc: Hotel 5 star, meals, transfer and tour

NEW 9 DAYS SHANGHAI AND YELLOW MOUNTAIN

(HUANGSHAN) from $ 99.00 P/P TWSH incl: Hotel 5 star, meals BLD and tour

incl: Hotel 5 star, meals BLD, airport transfer and tour

incl: Hotel 4 star, meals BLD, airport transfer and tour

NEW 8 DAYS JIUZHAIGOU from $ 99.00 P/P Twinshare

incl: Hotel 4/5 star, meals BLD, airport pick up and tour

NEW KOREAN 7 DAYS TOUR (incl Jeju Island) FROM $1110.00

incl: Domestic ticket, Hotel 3*, BLD, Tours, ENGLISH speaking guide. Visiting: Jeju Island, Mt Seorak, Namsan Hanok, Everland etc

We have many China Airlines other destination with special prices. (eg to BKK, KOREA, BEIJING, TOKYO)

DOMESTIC TOURS

SNOWY MOUNTAIN TOUR From $ 99.00/pp Melbourne Tour 4 days and 4 star hotel From $ 289.00 New Zealand Tour South Island 6 days $ 888.00 Brisbane and Gold Coast Tour 5 days 4 nights From $ 299.00 New Zealand Tour North Island 5 days $ 578.00 Blue Mt. / Jenolan Caves / Canberra / Port Stephen From $ 30.00 Whale Watching Tour $ 59.00 per person Hunter Valley From $ 59.00 *prices and taxes are subject to change at anytime without notice and based on seat availability *all prices quoted do not include taxes and conditions apply

PEOPLE&LIVING

ulau Weh, dikenal juga sebagai Sabang, yang tak lain terletak di Provinsi Aceh. Nama pulau di ujung barat Indonesia ini mungkin sudah kondang hingga ke mancangera, terutama mereka yang senang dengan olahraga menyelam. Keindahan alam bawah airnya membuat tempat yang disebut titik nol Indonesia ini menjadi tujuan para penyelam.

air. Kebersihan dan keanekaragaman hayati yang ada di dalam laut membuat para penyelam betah untuk bolak-bolak berkunjung ke Pulau Weh. Kita tinggil pilih saja, mau snorkeling atau mencoba diving?

Namun tak hanya pantai dan panorama bawah laut yang dapat kita nikmati, suasana teduh kota Sabang pun menjadi tawaran untuk kita rehat sejenak. Pohonpohon besar berusia puluhan tahun masih bertengger leluasa di tengah kota.

Selain Iboih, ada juga Pulau Rubiah yang cantik. Lokasinya terletak di seberang Pantai Iboih. Menurut masyarakat, nama Rubiah diambil dari nama seorang wanita yang diasingkan oleh suaminya di Pulau Weh. Pulau Rubiah merupakan pulau yang tidak berpenghuni. Meski begitu, di pulau ini masih terdapat warung-warung kecil yang menjual jajanan seperti makanan kecil dan minuman.

Taman-taman hijau yang asri hasil peninggalan zaman kolonial dapat kita nikmati dengan santai. Ada sesuatu yang unik jika ingin menghabiskan hari di kota Sabang, yaitu kita akan melihat tokotoko yang tutup saat siang hari dan buka kembali pada pukul 6-11 malam. Ternyata, penduduk di sana menghabiskan siang dengan beristirahat dari aktivitasnya. Sangat berbeda dengan warga Jakarta!

Para wisatawan yang datang biasanya selain hanya untuk sekedar bermain di pantai, ada juga yang berkeliling menyusuri pulau, dan ada pula yang menikmati pemandangan indah bawah laut pulau ini dengan snorkeling. Air laut yang sangat jernih dan bersih membuat pengunjung dapat melihat pemandangan bawah laut dari atas air sampai dengan kedalaman 15 meter.

Kota Sabang adalah ujung paling barat Indonesia. Untuk menjadi penandanya, didirikan Tugu Kilometer Nol Indonesia. Letak tugu itu 43 km dari pelabuhan penyeberangan Balohan yang menghubungkan Pulau Sabang dengan Banda Aceh di daratan Sumatera. Tempat menarik lainnya di Sabang adalah Pantai Iboih yang sudah lama menjadi tujuan wisata dari turis-turis mancanegara. Pemandangan jernih dan beningnya air laut pasti akan membuat setiap orang yang melihatnya akan sulit menolak untuk tidak menceburkan diri. Keindahan bawah laut Pulau Weh telah diakui oleh pecinta dunia bawah

Untuk urusan oleh-oleh, Sabang punya kue yang mirip dengan oleh-oleh khas Yogyakarta, yaitu kue pia. Kulit kue pia yang renyah sama-sama berisi kacang hijau yang diolah dengan gula hingga berwarna gelap dan padat. Untuk yang suka durian, kue pia rasa durian bisa menjadi pilihan cemilan menarik untuk dibawa pulang. Beda kue pia asal Sabang dan Yogyakarta adalah, di Sabang pia-pia dibuat dengan ukuran yang lebih besar. Gimana, tertarik berkunjung ke Sabang?

IND

TOURS MELAYANI:

• • • • • • • • • • •

Antar-jemput Airport (International & Domestic) City Tours Day Tours Shopping Tours Tersedia Luxury Educational Tours Limousines Sports Club / Social Trips Mercedes Benz Wedding / Parties & Church Camp Holden Caprice Family Outings Inbound Tours Senior Citizens Trips SPECIAL GROUP BOOKINGS ONLY For further information, please contact:

Djaka Setiawan

Mobile: 0414 980 028 | Email: indotours.sydney@gmail.com Tel: (02) 9596 2545 | Fax: (02) 9596 2848

APSE WINTER SALE

[JUNE- SEPT] Lic. 2TA07127

English Speaking Guide / No Tipping Tours

BLUE MOUNTAIN - EVERY SATURDAY

Blue Mt + Zoo + Jenolan Caves (Featherdale Ticket incl)

$59pp Small Group 12 passengers only

Whitsunday 74 Islands

PORT STEPHEN - EVERY SAT

4 Days 3 Nights Thurs 7 Aug - Sun 10 Aug 2014

$99pp

$660pp 6 share/room | $750pp 2 share / 3 star hotel

Dolphin Watching + Wine Tasting (All ticket incl. No Lunch). Wed, Sat Tours / Departure 7.30am

HUNTER VALLEY - SUNDAY 2

& 4th week

$69pp

2 Wine Tasting + Chocolate + Vineyard Tour + Cheese Tasting incl.

EVERYDAY TOURS Sydney $85 pp Melbourne $69 pp Tasmania $58 pp

JUN

: Fri 27

JULY

: Fri 4, 11, 18, 25

AUG SEP

Sat 26, Tue 29 : Fri 1, 8, 15, 22, 29 : Fri 5

What included: • 3 Nights Airlie Beach YHA hostel • Returns flight *Carry bag only* • Returns Transfer to/from Airlie Beach - Hotel • 1 x Free lunch on tours • 1 x Full day tours • Great Barrier Reef Adventures or • Whitehaven Beach + Hamilton Island • Vicky Local guide from Sydney-Whitsunday

e-mail: info@apsetours.com For more information, contact: Vicky 0404 127 058 (24 Hours) Ticket sale: All Indonesia Travel Agencies DK - 9264 4566 (City) - Indo speaking info

We sale the ticket online. MORE INFO: WWW.APSETOURS.COM www.indomedia.com.au |

FEATURE

BRAND LOKAL SELERA INTERNASIONAL B

icara soal tren di industri fashion sama saja seperti melihat ombak yang senantiasa datang dan pergi secara bergantian. Tren fashion akan selalu berubah setiap saat dan biasanya hanya berlaku dalam durasi yang relatif sebentar. Setiap hari, semakin banyak orang ingin memakai pakaian yang berbeda dan ingin tampil trendy. Fashion pada abad ini memang memberikan ruang bagi setiap invidu untuk mengapresiasi diri. Seiring berjalannya jaman, tren fashion internasional sudah jelas menguasai pasar di Indonesia. Pasti kita masih ingat beberapa tahun yang lalu saat sebuah tren fashion dari Korea berhasil masuk ke Indonesia bahkan dunia, dan mempengaruhi penampilan sebagian besar anak-anak muda di Indonesia. Mulai dari gaya rambut sampai berpakaian semua serba Korea. Invasi besar-besaran brand internasional ke Indonesia seringkali membuat orang Indonesia sendiri lebih akrab dengan brand luar negeri. Benarkan demikian? Di tengah serbuan produk fashion internasional, muncul sebuah gerakan dalam industri fashion di Indonesia. Sebuah gerakan dengan nama â&#x20AC;&#x153;Local Movementâ&#x20AC;&#x153; mulai dikumandangkan. Local Movement adalah semacam gerakan yang mengajak masyarakat untuk bangga dan mencintai produk buatan Indonesia. Gerakan ini sengaja dibuat agar dapat meningkatkan jumlah penggunaan produk lokal sehingga akan memacu percepatan produksi produk asal Indonesia, serta promosi ke luar negeri. Sumber daya manusia yang kreatif dianggap sebagai aset utama yang akan membuat gerakan ini bergerak lebih cepat. Di Indonesia, desainer lokal bermunculan dan mulai berani melawan arus dengan tidak mengikuti tren fashion

| www.indomedia.com.au

mancanegara. Mereka lebih memilih untuk mengeksplorasi kekayaan budaya lokal dibalut sentuhan modern dengan tetap memadukannya dengan gaya yang unik, seimbang dengan apa yang diminati pasar pecinta fashion. Munculnya namanama desainer lokal asal Indonesia yang meramaikan industri fashion jelas membuktikan kepada kita kalau susungguhnya Indonesia mampu bersaing dengan merek internasional. Permasalahannya hanya terletak pada sosialisasi rasa bangga mengenakan produk lokal itu sendiri. Masih banyak orang yang lebih memilih produk luar ketimbang mencoba hasil kreasi bangsa sendiri. Padahal dilihat dari jumlah penduduknya, Indonesia merupakan pasar yang menjanjikan. Ditambah pertumbuhan kelas menengah yang disebut-sebut semakin kuat dan dapat mendorong daya beli masyarakat yang ada. Tak bisa dipungkiri, tuntutan penampilan yang semakin tinggi membuat kebutuhan tampil gaya namun terjangkau menjadi hal yang diminati banyak kalangan. Di sinilah brand lokal dapat memainkan perannya untuk menjawab kebutuhan masyarakat, khususnya kaum muda. Kaum muda seringkali menjadi elemen yang paling penting untuk membawa sebuah pengaruh di tengah masyarakat. Saat anak-anak muda di kota besar seperti Jakarta mulai menggunakan brand lokal, maka masyarakat yang lain akan lebih cepat mengikuti. Anak-anak Jakarta seperti kompas, pemandu arah industri fashion tanah air. Animo masyarakat akan kehadiran brand lokal semakin meningkat seiring munculnya berbagai festival atau bazaar yang sering diadakan setiap tahunnya di beberapa kota besar di Indonesia, seperti Jakarta dan Bandung. Acara yang dikenal dengan nama Brightspot dan Pop Up Market berhasil menjadi indikator

kebangkitan brand fashion lokal Indonesia. Ini menunjukan benih-benih brand lokal perlahan bergerak untuk bangkit. Tak sulit bagi brand lokal untuk menemukan apa yang sedang disenangi oleh kaum muda karena justru banyak dari pemilik brand lokal itu sendiri adalah orang-orang muda. Sebut saja merek Pop Meets Pop, brand denim Indonesia ciptaan Hendry Sasmiputra yang sudah dikenal di lebih dari tujuh negara. Kreativitas Hendry disambut luar biasa oleh market Indonesia dan Internasional. Di tangan Hendy yang juga ikut ambil bagian di Brightspot Market, Pop Meets Pop berhasil membuat banyak retailer dari Eropa menawarkan kerja sama. Selain Pop Meets Pop, Old Blue Co milik Ahmad Hadiwijaya merupakan sebuah brand lokal Indonesia yang telah diekspor ke Denmark, Belgia, dan Jerman. Tak hanya ekspor, brand internasional pun tertarik untuk bekerja sama membuat produk special edition dengan menggunakan kreativitas anak muda Indonesia. Ada juga nama BNV, sebuah brand lokal khusus untuk sepatu pria, yang sudah dipinang oleh Galleries Lafayette untuk memproduksi sepatu bot special edition buatan BNV. Menurut pemiliknya, Awie Wang dan David Halim, usaha pembuatan sepatunya ini telah berhasil mencapai omzet 2 milyar dalam setahun. Terbukti usaha dengan mengusung brand lokal bisa jadi usaha yang menjanjikan, bukan? Menjamurnya brand lokal di Indonesia, diikuti pula dengan semakin tingginya minat anak muda yang lebih merasa bangga saat menggunakan produkproduk lokal. Perkembangan ini menjadi sangat pesat karena banyak brand-brand lokal yang berkualitas. Saat ini anakanak muda di Jakarta mulai menunjukan kegilaan akan brand lokal seiring dengan munculnya anggapan keren jika mengenakan produksi brand-brand lokal.

Mereka tidak terlalu peduli dengan label brand internasional. Idealisme yang berangkat dari beberapa kaum muda ini ternyata meluas dengan semakin banyaknya anak-anak muda yang berani menciptakan brand sendiri dengan kualitas yang boleh diadu. Demam fashion brand lokal asal Indonesia diharapkan akan terus membangkitkan semangat kreativitas di antara generasi muda. Jika ada yang mengatakan, masyarakat Indonesia tidak tertarik kepada produksi dalam negerinya sendiri, sepertinya salah besar. Ini hanya soal belum terbiasanya masyarakat Indonesia menggunakan produk lokal. Kini, berbagai acara yang memfasilitasi para brand lokal unjuk gigi seperti Jakarta Fashion Week, Indonesia Fashion Week, Brightspot, dan Pop Meets Pop, semakin mendapat dukungan positif dari masyarakat Indonesia sendiri dan juga para fashion buyer dari luar Indonesia. Meski brand internasional telah lebih dulu menguasai industri fashion di Indonesia, namun hal ini tidak menutup kemungkinan bahwa brand lokal dapat juga bersaing dengan brand-brand besar. Kehadiran dari beberapa retailer seperti The GoodsDept, yang mengkhususkan untuk menjual barang hasil produksi brand lokal juga sangat membantu pergerakan dari brand lokal. Brand-brand lokal yang mayoritas dimiliki oleh anak-anak muda di Indonesia telah berhasil memberikan warna baru dalam industri fashion tanah air. Dari sinilah kita dapat melihat kalau dengan semangat dan kreativitas yang dimiliki anak-anak muda, tidak ada hal yang tidak mungkin. Seluruh proses produksi sampai konsep yang diusung oleh brand-brand lokal ini juga menandakan bahwa orang-orang Indonesia memiliki potensi besar untuk membawa sebuah dampak bagi dunia fashion internasional. GO INDONESIA!

ADVERTISING

INTERNATIONAL STUDENT NETWORK EXPERT IN OVERSEAS EDUCATION

“Let us lead you to your goal” The Professional Education and Migration Agent MARN 0531108

You Can TRUST ! Office Addresses MAIN OFFICE

Suite 301 368 Sussex Street Ph. (02) 9262 9903 Sydney

Jl.Tanjung Duren Raya No 687-C Ph. (62-21) 568 5073 Jakarta Barat - 11470 Indonesia

Jl. Prof HM Yamin SH No. 36 Ph. (62-61) 455 9246 Medan - Indonesia

Jl. MT. Haryono No. 8 Lt. 3 Ph. (62-771) 315 301 Tj. Pinang - Indonesia

Uniair Cargo

INTERNATIONAL FREIGHT FORWARDING COMPANY

269 Botany St. Kingsford NSW 2032 www.uniaircargo.com.au

THE BEST CHOICE FOR YOUR CARGO NEEDS

Door to Door to Jakarta fr $1.99/kg*

•D oor to Door Service to Indonesia, Malaysia & Singapore • Import + Export • Air + Ocean Freight • Commercial + Personal Effect • Custom Clearance • Interstate Door to Door • World Wide Destinations FREE BOXES • Excess Baggage Available*

DG & RACA APPROVED

Chat with us online at www.uniaircargo.com.au

S Y D N E Y - M E L B O U RN E - A D E L AI D E - B RI S B AN E - P E R T H

Phone

02 9345 2566 0413 445 835 (Optus)

0433 772 119 (Voda) 0402 689 100 (Voda)

sydney@uniaircargo.com.au perth@uniaircargo.com.au brisbane@uniaircargo.com.au adelaide@uniaircargo.com.au melbourne@uniaircargo.com.au

Please sms or email us, we will call / respond all enquries within 24 hours

*conditions apply

www.indomedia.com.au |

PEOPLE&LIVING

identitas di balik Sebuah tas D

alam wajah dunia konsumsi, pernyataan diri akan status sosial kerap diperlihatkan dengan tindakan mengkonsumsi barang kesukaan. Atas kepentingan status, tas-tas bermerek dimaknai lebih dari sekedar sebuah tas. Nilai fungsionalnya tak lagi menjadi pertimbangan untuk dibeli namun demi sebuah hasrat diri yang ingin diakui. Dahulu ajang unjuk diri status sosial sebagian perempuan adalah perhiasan yang bergelantungan di tubuh. Kini, kecenderungan perilaku tersebut beralih pada tas bermerek. Memburu tas seharga jutaan bahkan milyaran dilakoni oleh mereka pecinta tas. Ini seolah menjadi sebuah tren gaya hidup kaum menengah ke atas di Indonesia. Bisa dibilang, hampir dua dekade belakangan ini kaum perempuan perkotaan kian makin banyak yang menggandrungi tas mewah dari berbagai merek. Tas menjadi fashion statement yang menempel pada identitas seseorang. Bahkan, tas juga mencerminkan status sosial dan tingkat kemapanan ekonomi. Beberapa perempuan mengakui lebih baik menggunakan baju yang bermerek biasa-biasa saja dan cukup bagus, tapi menenteng tas bermerek ketimbang memakai baju dengan label desainer terkenal namun menjinjing tas yang biasa. Aturan berpenampilan ini dianut kebanyakan oleh perempuan urban yang hidup di kota-kota besar, termasuk Jakarta. Seiring berjalannya waktu, fenomena ini turut merambah hingga ke berbagai daerah. Pelanggan dari daerah biasanya membayar lunas tas yang mereka pesan sedangkan yang di tinggal di Jakarta lebih memilih untuk menggunakan kartu kredit dan membayar dengan menyicil.

| www.indomedia.com.au

Berbagai cara ditempuh untuk memiliki tas mewah yang asli. Selain memburu tas di butik yang menyediakan tas dari beberapa merek terkenal yang harganya bisa lebih rendah sekitar 5-20 persen dari butik resmi, para penggila tas mewah juga dapat menyewa atau membeli yang bekas pakai. Jika ingin menyewa, periode sewanya mulai dari sebulan. Mereka yang menyewa akan merasa diuntungkan karena tidak perlu membeli dengan harga penuh tetapi bisa menikmati prestise dari menggunakan tas mewah. Ya, menyewa sebuah tas mewah untuk sekedar menghadiri acara juga menjadi tren yang kini dilakukan masyarakat perkotaan. Hal ini disebabkan karena merek-merek tas mewah tersebut memiliki nama yang diagungkan di kepala konsumen. Namun tetap saja, bagi kebanyakan sosialita pasti masih memilih untuk memiliki tas mewah asli karena menjadi gengsi tersendiri. Sementara menjinjing tas bermerek yang palsu adalah sebuah larangan utama di kalangan mereka yang sering disebut sosialita. Melihat pasar yang menjanjikan, berbagai butik terdorong untuk menjual tas mewah asli yang bekas pakai. Tekanan sosial soal asli dan palsu sebuah tas mewah jugalah yang akhirnya menjadikan orang memilih membeli tas mewah bekas pakai yang asli ketimbang tas mewah tapi palsu. Meski bekas, bukan berarti harganya turun. Tas-tas mewah bekas pakai yang dijual di butik tak ubahnya seperti barang baru. Tas mewah bekas pakai ini banyak berasal dari para pemilik tas yang enggan memakai tas mahalnya berkali-kali sehingga memilih untuk menjualnya.

Nilai jual yang tetap tinggi dari tas mewah bekas pakai ini menjanjikannya sebagai barang investasi yang cukup cepat cair alias berubah wujud menjadi uang. Produk-produk merek beken ini tetap dapat dijual kembali dan harganya tak akan jauh dari harga beli. Bayangkan saja, untuk tas merek LV (Louis Vitton), harga jual bekas pakainya hanya selisih satu juta dari tas harga barunya. Jadi, tas-tas mewah ini selain bisa dinikmati, bisa juga dijadikan sebagai investasi terutama bagi para kolektor yang sering membeli dan menjualnya kembali.

mendapat sebuah tas seharga puluhan atau ratusan juta dianggap tidak rasional. Namun, untuk mereka yang tak keberatan membeli tas dengan harga selangit itu, hal itu rasional dalam rangka pemenuhan kepuasan dan citra diri, meski ada juga yang menilainya sebagai sebuah investasi.

Pangsa pasar keberadaan tas mewah bekas pakai di Indonesia meliputi kaum sosialita, selebriti papan atas, dan juga istri-istri pejabat. Potensi pasar yang besar membuat beberapa selebriti tak ragu untuk membuka butik yang khusus menjual tas-tas mewah bekas pakai.

Misalnya, tak semua orang percaya perempuan mampu sukses menjalani bisnis batubara. Namun saat melihat seorang perempuan dengan latar belakang bisnis batubara menjinjing tas mewah, maka masyarakat pun akan serta merta mudah mengakui dan percaya akan bisnisnya. Mungkin sulit dipercaya, sebegitu kuatnya kah pengaruh sebuah tas mewah dalam lingkungan sosial?

Siapa yang sangka, usaha ini menarik peminat tas-tas mewah yang tak terbatas hanya di Jakarta namun berbagai daerah luar Pulau Jawa seperti, Pekanbaru, Lombok, dan Banjarmasin. Merek-merek kondang seperti Hermes, Prada, Louis Vitton, Chanel, Celine, dan Gucci adalah daftar nama yang sering kita jumpai saat melihat perempuan urban pecinta tas mewah melenggang di depan kita. Tampil dengan tas mewah telah menjadi bagian dari identitas kelas. Masyarakat di Indonesia yang terkenal dengan gaya hidup konsumtif mempunyai komunitaskomunitas yang memiliki ukuran dan simbol tersendiri. Dengan mengkonsumsi ukuran tersebut, barulah mereka diterima dan nyaman menjadi bagian dari sebuah komunitas. Bagi orang di luar komunitas tersebut, uang yang mereka keluarkan demi

Pengusaha perempuan di Indonesia tak jarang menggunakan tas sebagai sarana strategi bisnis yang akan memudahkan mereka meyakinan klien atau sebagai simbol kesuksesan mereka di dunia yang mereka tekuni.

Akhirnya, dorongan untuk memiliki tas mewah memang kebanyakan didasari demi meraih pengakuan status sosial bukan karena hanya karena fungsi dari barangnya itu sendiri. Fungsi tas yang awalnya digunakan untuk meletakkan barang-barang saat kita bepergian, kini telah beralih menjadi sebuah ajang beli gengsi.

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

FEATURE

MAHA KARYA REVLON Tak disangka, hasilnya cukup memuaskan. Dalam kurun waktu enam tahun, perusahaan industri rumahan ini berhasil menjelma menjadi perusahaan dengan laba jutaan dollar. Namun prestasi Revlon tak semata-mata turun begitu saja dari langit.

evlon bukanlah pemain baru di dunia produksi kosmetik. Sekitar delapan puluh dua tahun yang lalu, ia berdiri di tengah depresi ekonomi yang melanda Amerika Serikat. Ide awal pendirian perusahaan kosmetik ini bermula saat Charles Revson, yang masih berumur 25 tahun ingin menjalankan bisnisnya sendiri. Pada abad ke 20, ia memulai merintis usahanya dengan membuat produk perawatan kuku. Saat itu, ia dan mitranya hanya memiliki 300 dollar AS, tanpa jalur kredit dan tanpa bunga. Perusahaan The Revson Nail Enamel Company adalah sebuah kemitraan antara Charles Revson, kakak laki-lakinya Joseph Revson, dan seorang ahli kimia bernama Charles Lachman. Di tahun 1939, sebuah iklan Revlon merujuk pada Charles sebagai motor penggerak dari bisnis kosmetik tersebut. Hal itu karena mitra yang lain bekerja tidak produktif. Joseph Revson menjual sahamnya kepada Charles, sedangkan Lachman hanya berperan dalam merubah nama produk Revson menjadi Revlon. Cat kuku pertama yang dibuatnya menggunakan metode yang unik, yakni dengan memanfaatkan pigmen warna, bukannya bahan pewarna celup. Perusahaan kecil ini menawarkan cat kuku dengan berbagai pilihan warna. Keunggulan produk Revlon memang terlihat pada sentuhan warna. Revlon pun mencoba peruntungannya dengan menjual cat kuku di pusat perbelanjaan.

| www.indomedia.com.au

Sebelum mencapai keuntungan jutaan dollar, Charles Revson mengandalkan lintah darat atau rentenir untuk menjaga bisnisnya agar tetap berjalan. Ia pun seringkali harus membayar bunga dua persen per bulan. Untuk keluar dari jeratan rentenir, Charles menggunakan strategi pemasaran untuk produknya, yakni dengan menggandeng artis atau wanita kelas atas sehingga banyak wanita yang semakin percaya pada kualitas produk Revlon. Di tahun 1940, perusahaan Revlon memperbanyak koleksi produknya dengan mengeluarkan produk lipstik. Tak dipungkiri, warna lipstik Revlon yang khas dan terkesan lembut membuat para wanita tak dapat mengelak untuk menggunakan produk ini. Bersamaan dengan Perang Dunia II, mereka meluncurkan produk kosmetik dan keperluan perawatan tubuh lainnya, khusus untuk tentara Amerika Serikat. Langkah ini menuai sukses dan berhasil membawa Revlon mendapat penghargaan Army Navy E Award atas mutu produknya yang baik di masa-masa Perang Dunia II. Setelah Perang Dunia II berakhir, Revlon semakin gemilang. Perusahaan ini menyandang predikat sebagai salah satu produsen kosmetik terbaik di Amerika Serikat. Untuk memperluas kerajaan bisnisnya, Revlon membeli sebuah perusahaan asal Jerman bernama Graef & Schmidt yang bergerak di bidang cutlery (peralatan seperti pisau dan gunting).

Akuisisi perusahaan Jerman ini memungkinkan gerak dagang Revlon semakin luas karena memampukan Revlon memproduksi alat perawatan kecantikan tangan dan kuku. Tahun 1955, Revlon menjadi perusahaan go public. Saham pertamanya dibuka seharga 12 dollar, tapi delapan minggu kemudian melonjak hingga 30 dollar. Kesuksesan Revlon mendorong direksi perusahaan untuk membuka divisi-divisi baru. Hal ini dimaksudkan agar produksi dan pemasaran produk Revlon lebih terkonsentrasi pada pelanggan-pelanggan yang tepat. Beberapa divisi itu diantaranya Ultima II untuk kelas atas dan Natural Wonder untuk kalangan remaja dan dewasa muda. Di akhir tahun 1950-an, kegiatan perdagangan internasional Revlon dimulai dengan membuka beberapa cabang di beberapa tempat seperti Perancis, Italia, Argentina, Meksiko, Jepang, dan beberapa negara di Asia. Saat itu, perdagangan internasional Revlon paling menuai sukses di Jepang. Dengan tetap mengusung wajah model-model Amerika untuk promosi iklannya di Jepang, Revlon justru berhasil mengambil hati wanita Jepang yang ternyata menyukai gaya dan model Amerika. Revlon bisa dikatakan selalu menjadi pioneer yang kreativitas dan inovasinya menjadi acuan bagi perusahaan kosmetik lain di Amerika Serikat. Di tahun 1973, Revlon meluncurkan parfum unik dengan nama Charlie. Charlie merupakan parfum pertama yang dalam iklannya menampilkan wanita dengan celana panjang. Jaman itu pemakaian celana panjang digambarkan sebagai feminisme yang menentang arus tradisional. Ternyata, lewat iklan parfum Charlie, Revlon ingin memberi kesan wanita yang mandiri. Pemasaran parfum Charlie semakin memperkaya pundi-pundi

perusahaan Revlon dengan kesuksesan penjualan mencapai 506 juta dollar pada tahun 1973 dan 606 juta dollar di tahun berikutnya. Kesuksesan Revlon berlanjut saat parfum bernama Jontue diluncurkan ke publik. Penjualan parfum Jontue membuat Revlon meraup keuntungan berlimpah karena parfum Jontue berhasil menjadi salah satu parfum dengan penjualan terbaik sepanjang sejarah. Di masa jayanya, Revlon harus kehilangan sang pendiri perusahaan, Charles Revson yang tutup usia di tahun 1975. Kepergiannya meninggalkan Michel Bergerac sebagai presiden perusahaan. Ia memperluas pasar Revlon dengan memproduksi lensa kontak (hard lens). Perusahaan Revlon juga banyak melakukan akuisisi dengan perusahaanperusahan lain seperti Coburn, Armour and Company, dan Lewis-Howe Company. Pertengahan tahun 1980-an merupakan tahun-tahun terberat bagi Revlon dengan hadirnya pesaing kosmetik bernama Estee Lauder yang turut meraih kesuksesan dengan strategi promosi menggunakan para supermodel terkenal. Harga saham Revlon mengalami penurunan dan menyingkirkan Revlon sebagai perusahaan kosmetik peringkat pertama ke peringkat kedua. Meski sekarang, beberapa anak perusahaanya telah dijual, Revlon tetap mampu bersaing dengan perusahaanperusahaan kosmetik lainnya dan tetap mempunyai tempat tersendiri di hati para pecinta kosmetik. Revlon tetap dianggap sebagai pioneer dan inovator. Bahkan ada satu rintisan Revlon yang hingga kini banyak ditiru oleh perusahaan kosmetik, yaitu peralihan pelaksanaan uji coba kosmetik dari uji coba pada hewan ke uji coba dengan metode alternatif yang lain.

ADVERTISING

O U R S E RV I C E S P E R S O N A L E F F E C T / U N AC C O M PA N I E D B AG G AG E Melayani pengiriman barang-barang Student dan barang-barang pindahan dengan PREMIUM SERVICE d a n H A R G A S A N G AT M U R A H , C E PAT d a n A M A N D O O R TO D O O R S E RV I C E S

DA R I S Y D N E Y – M E L B O U R N E – P E RT H - A D E L A I D E K E S E L U RU H KOTA D I I N D O N E S I A K UA L A L U M P U R SINGAPORE F R E E D E L I V E R E D B OX E S B OX G R AT I S a k a n d i k i r i m ke r u m a h a n d a FREE OF CHARGE

OT H E R S E RV I C E S PAC K AG I N G

M e nye d i a k a n : J A S A PAC K AG I N G d a n M AT E R I A L PAC K AG I N G s e p e r t i B u b b l e w r ap, p l a s t i c w r ap, p a c k i n g t ap e , f r a g i l e s t i c ke r d l l

I N T E R S TAT E D E L I V E RY

S Y D N E Y TO M E L B O U R N E – M E L B O U R N E TO S Y D N E Y D O O R TO D O O R S E RV I C E

www.indomedia.com.au |

ADVERTISING

| www.indomedia.com.au

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

FEATURE

Athletes in Love P

esta sepakbola terbesar, Piala Dunia, kembali digelar mulai 12 Juni 2014 hingga 13 Juli

2014 mendatang. Momen besar ini membuat banyak pihak telah melakukan serangkaian persiapan untuk merayakannya secara maksimal. Salah satunya adalah bintang pop asal Kolombia, Shakira, kembali merilis lagu Piala Dunia 2014 Brasil - setelah sebelumnya sukses lewat lagu ‘Waka Waka (This Time for Africa)’ di Piala Dunia 2010. Beberapa bintang sepakbola tampil dalam video klip lagu berjudul ‘La La La (Brasil 2014)’ seperti Cesc Fabregas, Lionel Messi, Neymar dan Eric Abidal. Bagi Shakira, dunia atletik sepakbola bukanlah hal asing. Hubungannya dengan pesepakbola Spanyol, Gerard Pique, menambah deretan selebriti yang menjalin hubungan dengan atlet olahraga. Siapa saja mereka?

| www.indomedia.com.au

Carrie Underwood & Mike Fisher

Gisele Bundchen & Tom Brady

Shakira & Gerard Pique

Mike Fisher adalah atlet hockey yang bergabung dengan tim The Nashville Predators, sementara Carrie Underwood adalah seorang penyanyi jebolan American Idol. Mereka mulai kencan sejak tahun 2008 dan menikah pada 10 Juli 2010.

Atlet American Football Tom Brady menikahi Gisele Bundchen, supermodel kelas dunia, pada tahun 2009. Dari pernikahan mereka, lahir dua orang anak, Benjamin Rein Brady dan Vivian Lake Brady.

Gerard Pique adalah pemain klub raksasa Spanyol, Barcelona FC yang bertemu penyanyi kelas dunia, Shakira, di Afrika Selatan saat ajang Piala Dunia 2010 lalu. Setelah timbul banyak spekulasi, Shakira akhirnya mengakui bahwa ia menjalin hubungan dengan Gerard pada tahun 2011, dan pada Januari 2013 lalu lahir anak mereka yang diberi nama Milan Pique Mebarak.

Adriana Lima & Marco Jaric

David Beckham & Victoria

Christiano Ronaldo & Irina Shayk

Marko Jaric adalah atlet basket asal Serbia. Ia menikah dengan supermodel Adriana Lima pada tahun 2009. Pasangan ini menikah pada hari Valentine dan sekarang sudah punya dua orang anak. Sayang, bulan Mei lalu mereka mengumumkan perpisahannya.

David dan Victoria Beckham adalah pasangan paling populer antara selebriti dengan atlet. Beckham pertama kali bertemu dengan Victoria ketika ia masih bermain di Manchester United dan Victoria masih menjadi personel Spice Girl. Mereka menikah pada bulan Juli 1999 dan memiliki 4 orang anak.

Cristiano Ronaldo yang saat ini bergabung dengan Real Madrid, melabuhkan hatinya kepada model asal Rusia, Irina Shayk. Tidak seperti hubungan Ronaldo yang sebelumnya, kali ini ia cukup lama bertahan dengan Irina. tahun ini hubungan mereka menginjak tahun ke-3 and still counting.

FEATURE WAGs Para wanita jelita yang tergabung dalam kumpulan “WAGs” (wives and girlfriends), alias kekasih dan istri-istri dari para pesepak bola kelas dunia, hadir di Piala Dunia 2014. Mereka datang dari banyak latar belakang profesi, mulai dari supermodel, wanita

Yolante Cabau

Irina shayk

gabriella lenzi

Saat ini Cabau tercatat sebagai istri dari pesepak bola asal Belanda, Wesley Sneijder, yang bakal membela timnas Belanda di Brasil tahun ini. Keduanya menikah pada tahun 2010 silam. Selain dikenal sebagai kekasih Wesley, Yolante juga berprofesi sebagai presenter TV, model, dan desainer. ***

Supermodel asal Rusia yang juga kekasih dari Christiano Ronaldo semenjak tahun 2011 ini mengaku membela tim nasional Portugal.

Model sekaligus aktris asal Brasil yang terang-terangan bakal mendukung dan membela timnas Brasil. Kebetulan saat ini Gabriella memang tengah berpacaran dengan pesepak bola asal Brasil, Neymar. Dipastikan di kampung halamannya, wanita berusia 22 tahun ini akan mendukung Neymar “matimatian”.

Christine Bleakley

Antonella Roccuzzo

Melissa Satta

Shakira

Sosok Christine menarik perhatian pesepak bola asal Inggris, Frank Lampard, dan sejak tahun 2011 silam mereka resmi bertunangan hingga sekarang. Christine yang berasal dari Irlandia Utara ini dikenal karena profesinya sebagai seorang pembawa acara televisi di Inggris.

Gadis muda asal Rosario, Argentina, yang merupakan kampung halaman Lionel Messi ini tentu saja akan mendukung sang kekasih di ajang Piala Dunia ini. Keduanya sudah berpacaran selama beberapa tahun belakangan dan bahkan diisukan telah resmi bertunangan. Namun, pada November 2012 silam, mereka mendapatkan karunia yakni kelahiran buah hati pertama, Thiago Messi.

Di negara asalnya, Italia, wanita keturunan Italia-Amerika ini dikenal sebagai presenter televisi andal. Namun, selain itu, Melissa juga dikenal sebagai kekasih dari bintang tim FC Schalke yang membela Jerman, KevinPrince Boateng. Baru-baru ini, Melissa bahkan melahirkan anak pertamanya dengan Kevin. Meski begitu, bisa dipastikan Melissa akan hadir di Piala Dunia Brasil tahun ini.

Penyanyi asal Kolombia ini diketahui tengah berkencan dengan pemain bek timnas Spanyol, Gerard Pique. Ajang Piala Dunia sendiri sangat istimewa bagi Shakira dan Gerard, mengingat keduanya pertama kali dipertemukan pada tahun 2010 saat Shakira melakoni shooting video klip single “Waka-waka”, soundtrack lagu Piala Dunia di Afrika Selatan.

karier, hingga ibu rumah tangga. Kehadiran mereka pastilah memberikan semangat tambahan bagi pasangannya saat berlaga di lapangan hijau. Berikut para WAGs yang dipastikan akan hadir di Piala Dunia 2014 di Brasil:

SPECIAL OFFERS FOR ALL COURSES - Free up to 4 movie tickets for your first Enrollment - Exclusive saving in June $100 OFF for your first Enrollment Looking to extend yo u r visa?

Having problem with school?

Need consultation ASAP?

• Mini card coupon discount from many entertainment company available here, come and grab yours! • Kami bekerjasama dengan Migration Agent terpercaya dan berpengalaman

Come to us.. it’s FREE consultation

LONGER VISA ~ FLEXIBLE TIME TABLE ~ EXPERIENCED CONSULTANT ~ FAST ~ EASY PROCESS

SPECIAL PROMOTION

Accounting course special from $1150/term

• • • • •

Business course from $1250/term Bachelor special

$4500/Trimester only

English course (General) $165/week (Available morning/evening) Cert IV in Spoken & Written English 3 months from

Please visit or contact our office for more information:

$2000 only

General English Cookery/Patisserie/Operation Pathway IT course (programmer/media design) Business course Aged Care/Child Care

DURATION OF STUDY (YOU DECIDE!) • 3 Years 6 Months • 3 Years • 2 Years 6 Months or Less

Cheap Movie Tickets Voucher - Event Cinema, Greater Union, Birch Carrol Cinemas *Pick up only at Grand Study Education

220/368 Sussex St, Sydney, NSW 2000 or just Call 02 9264 6457 / 0426 289 889 We look forward to talk to you! Free Consultation (Guarantee) www.indomedia.com.au |

FINELIVING INDONEWS

Parfum pilihan pria kaya S

etiap wanita pasti mempunyai selera pria idaman yang berbeda-beda. Ada yang suka dengan pria berkulit putih, namun ada juga yang lebih suka dengan pria berkulit sawo matang atau cenderung gelap. Bicara soal selera pria, pasti semua wanita punya kriterianya sendiri-sendiri. Tapi tahukah anda kalau ada satu selera pria yang secara umum dapat menarik perhatian wanita? Jawabannya adalah pria yang wangi! Wewangian yang dipakai pria ternyata dapat menjadi magnet yang mampu membuat wanita menoleh ke arahnya. Oleh karena itu, para pria selalu memastikan penampilan terbaik mereka dengan memakai parfum yang tepat. Mereka memasukkan parfum sebagai barang wajib yang harus ada di lemarinya. Beberapa pria ada yang membeli parfum sekedar untuk koleksi tapi ada pria yang setia kepada satu merek parfum karena sudah merasa cocok dengan parfum tersebut. Bahkan, mereka tak keberatan untuk mengeluarkan uang lebih demi mendapat sebuah parfum mahal dengan bau yang khas. Berikut ini, 10 parfum pria termahal yang ada di dunia!

1. Serge Lutens’ Borneo 1834 Cologne Produk yang dihargai $135 ini merupakan satu cologne terbaik untuk laki-laki. Dengan aroma yang hangat campuran dari kapulaga, kakao, bunga putih, dan galbanum. Aroma kombinasi dari nilam dan kakao membuat wewangian ini tercium dengan bau yang menarik.

2. Eau de Vert Eau de Parfum Spray by Miller Harris Para pria yang enerjik dan menyukai aroma yang tajam pasti senang dengan wewangian yang dibandrol dengan harga $142 ini. Kedewasaan para pria tergambar lewat adonan minyak marjonam dan geranium yang menyatu dalam parfum Eau de Vart yang segar.

3. L’eau Serge Lutens Ini merupakan parfum yang membuat pria merasakan sensasi kesegaran berbeda karena aromanya yang mirip dengan sabun mandi yang segar namun baunya mampu bertahan lama seharian penuh. Mengeluarkan dana sebesar $150 tak akan jadi masalah untuk mendapatkan wangi jeruk yang dicampur dengan magnolia, lily, dan amer. Tak hanya itu aroma aldehida akan terasa saat menghirup bau parfum L’eau Serge Lutens.

| www.indomedia.com.au

4. Straight to Heaven by Killian Straight to Heaven adalah satu aroma paling populer untuk pria. Inspirasi di balik parfum seharga $225 ini terletak pada aroma rum. Aroma rum bercampur dengan kayu dan aroma pedas yang diberi sedikit pala, kasturi, melati, nilam, dan vanili. Saat digunakan, parfum ini membawa orang untuk merasakan kehangatan kawasan tropika. Banyak pria yang mendapatkan pujian saat mengenakan wewangian yang juga dikenal dengan istilah White Christal.

5. Clive Christian 1872 Bau limau yang kuat dengan sentuhan rempah dapat ditemukan dalam parfum seharga $310. Ia merupakan salah satu wewangian terbaik untuk pria karena memiliki ciri khas yang terletak pada bagaimana aroma-aroma parfum ini diolah dan dipersiapkan. Parfum ini mengikuti tradisi lama yang masih menggunakan bahan-bahan asli sehingga aromanya dapat bertahan lama.

6. Clive Christian C Perfume Sebenarnya, aroma asli dari parfum ini ditujukan untuk kaum wanita. Namun, perusahaan Inggris memberikan peluang yang sama kepada para pria untuk tampil dengan bau-bauan yang segar. Akhirnya, dibuatlah parfum keluaran Clive Christian untuk pria ini yang dilengkapi dengan aroma tumbuhan hijau yang lebih kuat sehigga sedikit berbeda dengan aroma aslinya. Aroma parfum seharga $375 ini mampu bertahan di tubuh pria selama 24 jam.

7. Ambre Topkapi Ambre Topkapi adalah salah satu cologne yang paling mahal untuk pria. Dengan mengeluarkan $610, pria akan menikmati wewangian yang unik. Kekuatannya terletak pada bau rempah-rempah yang dicampur menjadi satu. Beberapa minyak essensial yang dicampur dalam wewangian ini terdiri dari kapulaga, kayu manis, pala, dan jahe. Tak ketinggalan diberi aroma nanas, jeruk, dan lavender sebagai penyegar yang membuat banyak pria tertarik untuk mencobanya.

8. Annick Goutal Eau D’Hadrien Tidak semua parfum yang disukai pria selalu beraroma kayu dan rempah. Parfum yang satu ini justru menonjolkan aroma buah-buahan citrus yang tentu saja membawa kesegaran bagi yang memakainya.

Dengan $1,500, wangi-wangian buah citrus yang matang dan segar akan menjadi milik anda.

9. Caron Poivre Parfum Caron’s Poivre ini dapat dipakai oleh kaum pria dan juga wanita. Tak heran mengapa wanita tak canggung untuk mengenakan parfum ini karena meski aroma pedas ala maskulinnya begitu terasa, para wanita tetap mendapat sisi feminim dari wewangian bunga yang tetap tercium di dalam parfum seharga $2,000.

10. Clive Christian No.1 Pure Perfume Ini adalah parfum pria termahal yang ada di dunia. Selain karena diolah dari bahan-bahan terbaik yang jarang digunakan oleh keluaran parfum merek lain, wangi-wangian ini diletakkan ke dalam tempat yang terbuat dari kristal dengan leher botol yang dirancang dari emas. Penutup botol parfum ini dirancang khusus dengan ciri khas keagungan Ratu Victoria. Minyak wangi seharga $2,350 ini jelas saja membuat pria berhasil tampil sempurna bak seorang raja.

ADVERTISING

Promotion & Benefit for Students in Australia (Periode June 2014 - July 2014)

BISA

Saya mau mengucapkan terima kasih sebesar besarnya kepada OZCLICK agent education yang telah membantu saya dalam pengurusan sekolah dan visa saya. Staff OZCLICK sangat friendly sehingga saya merasa nyaman, pendapat saya Ozclick bisa memberikan solusi yang tepat buat saya. Terima kasih dan semoga sukses untuk OZLCLICK Andry Gunawan, Indonesian student

Sekolah dengan harga terjangkau Sekolah dengan durasi visa panjang up to 3.5 year Sekolah yang bisa proses visa TRV setelah lulus

PROMOTION

Thank you Evolution for supporting us as your agent

Business Course start from $ 1,125/term Accounting Course start from $ 1,150/term Bachelor Degree start from $ 4,500/Tri semester Master Degree start from $ 5,500/Tri semester Cookery or Patisseries Course start from $ 2,100/Term Aged Care Course start from $2,250/Term General English course start from $ 130/week

• Terdapatnya program belajar yang memberikan kesempatan pengalaman magang yang dibayar. Bekerja sama dengan Mulpha Group (hotel hotel berkelas international) • Diakui secara international dengan Australian university qualifications • Terletak di Sydney CBD

Sekolah yang bisa membangun karier masa depan

member r get membe ck a b h s ca

Hati-hati dengan agent yang menawarkan sekolah dengan harga yang terlalu murah bisa saja sekolah tersebut ditutup kapan saja. Kami memberikan jawaban bukan pertanyaan.

Sydney office Suite 511, 321 Pitt St, Sydney NSW 2000 Tel: 02 9264 5655 Fax : 02 9264 5855 E: info@ozeducation.net

Linda

Rosini

Tommy

Pontianak office

Jln. HOS Cokroaminoto (Merdeka Timur) No. 493 Pontianak , Indonesia Telp +62 561 744066 Fax +62 561 731698 email : colinkandreas@yahoo.com

Kate

Your Future in Australia ..... begin here Dapatkan informasi yang tepat dan akurat untuk menentukan sekolah dan masa depan Anda, baik di tingkat SD, SMP, SMA, TAFE, Colleges dan University terkenal Bagi International Student lulusan High School di Australia, Kami bisa membantu mengurus pendaftaran Universitas lewat UAC.

CRICOS CODE PROVIDER: 00098G

CRICOS CODE PROVIDER: 00026A

CRICOS CODE PROVIDER: 00099F

CRICOS CODE PROVIDER: 00859D

• Pendaftaran dan proses CRICOS CODE PROVIDER: 00301J

CRICOS CODE PROVIDER: 00002J

CRICOS CODE PROVIDER: 00117J

hingga diterima sampai

SPESIAL!!! KONSULTASI GRATIS

Untuk mendapatkan Informasi dan Pengarahan di dalam Permasalahan Imigrasi Australia termasuk Pengurusan PERMANENT RESIDENT DI AUSTRALIA

SPESIAL DISCOUNT UNTUK PARA PELAJAR YANG MENYELESAIKAN STUDINYA DI AUSTRALIA!!!

Segera hubungi kantor kami untuk mendapatkan informasi terbaru dan lengkap dalam permasalahan Imigrasi dan Visa di Australia.

pengurusan visa.

CRICOS CODE PROVIDER: 00591E

CRICOS CODE PROVIDER: 00098G

CRICOS CODE PROVIDER: 00102E

CRICOS CODE PROVIDER: 00115M CRICOS CODE PROVIDER: 00008C

Perhatikan... Masa Depan Anda!!! Jangan Salah Pilih...!!! Kami Akan membantu Anda. Pastikan Anda menelepon kami terlebih dahulu.

• Pengurusan visa pelajar secara cuma-cuma dan penterjemahan

Kami mempunyai spesialisasi di bidang:

General Skilled Migration

Dan juga Permasalahan imigrasi yang lainnya.

(untuk kategori onshore & offshore)

Untuk informasi di luar Australia, silahkan hubungi kantor cabang kami: Jakarta, Medan, Balikpapan, Singapore dan England Office

www.bhjong.com

data akademik.

CRICOS CODE PROVIDER: 00005F

Registered Migration Agent No: 0214322

CRICOS CODE PROVIDER: 00004G

Konsultan-konsultan kami yang berpengalaman dan selalu mengikuti perkembangan terbaru siap membantu dalam masalah Pendidikan, Visa dan Imigrasi anda.

www.asstudent.com.au SYDNEY (Head Office)

Shop 2, 235 Anzac Parade Kensington NSW 2033 PH: 02-9662 1769 FAX: 02-9663 0740 Contact: Sylvia Sasmita Email: sylvia@asstudent.com.au Website: www.asstudent.com.au

Jakarta office 1:

Kompleks Ruko Golden Boulevard Blok C no. 22 Jalan Pahlawan Seribu BSD City Tangerang - 15322 INDONESIA PH: 62-21-5316 0708 Contact: Alice Wayhuni Email: a.wahyuni@asstudent.co.id

Untuk pelayanan dalam Bahasa Indonesia dan English, silahkan menghubungi: Medan Office 1:

JL.Nusa Alam Malibu / Blok A-61 Medan 20157, Sumatra Utara PH: 62-61-78 60 078 or 9100 6565 Fax: 62-61-78 67 352 Mobile: 62-819 621 288 Contact: Fendi Lie Email: as_mes@yahoo.com.au Email: p.e.lie@asstudent.co.id

Medan Office 2:

Kompleks Cemara Asri Jl.Seroja Blok C-3 no.14 Medan 20371 Sumatra Utara - INDONESIA PH: 62-61-9137 1333 Fax: 62-61-456 3225 Contact: Wilsen Lau Email: w.lau@asstudent.co.id

BERNARD HUANG

Shop 2/235-237 Anzac Parade, Kensington NSW 2033

Ph: (02) 9662 0022 / 9662 0033

Mob: 0413 739 993 (3G) | Fax: (02) 9663 0740 email: bhjong@hotmail.com www.indomedia.com.au |

HEALTHYLIVING

â&#x20AC;&#x153;Warisanâ&#x20AC;? Dari Orang Tua A

pa yang terlintas dalam pikiran anda saat mendengar kata â&#x20AC;&#x153;warisanâ&#x20AC;?? Kebanyakan orang biasanya langsung berpikir akan sejumlah nominal uang atau beberapa benda dengan nilai tinggi seperti rumah dan tanah yang biasanya ditinggalkan oleh orang tua. Menikmati warisan dari orang tua memang merupakan hal yang menyenangkan. Namun pernahkah anda berpikir, ada warisan lain yang tanpa disadari dapat menyelinap masuk dalam tubuh anda? Ya, inilah yang disebut sebagai penyakit turunan alias penyakit yang diwariskan secara turun temurun. Penyakit turunan itu sendiri diartikan sebagai penyakit yang disebabkan oleh kelainan genetik yang diturunkan oleh orang tua kepada anaknya. Warisan penyakit memang tidak pernah dinanti. Dibandingkan dengan individu yang tidak memiliki riwayat penyakit apapun, seseorang yang anggota keluarganya memiliki riwayat penyakit tertentu memang lebih berisiko untuk mengidap penyakit tertentu yang pernah menyerang generasi sebelumnya. Sampai sejauh ini para ilmuwan kesehatan telah melakukan identifikasi gen-gen yang bisa meningkatkan sekitar 400 kondisi penyakit paling menonjol seperti parkinson dan penyakit langka seperti cystic fibrosis. Meski seseorang tidak memiliki riwayat penyakit turunan, tetap saja ada ada kemungkinan menderita penyakit karena disebabkan oleh

| www.indomedia.com.au

faktor lingkungan dan gaya hidup yang tidak sehat. Hal ini pun berlaku juga sebaliknya, jika anda memiliki riwayat penyakit turunan, namun mencoba untuk mencegahnya dengan menerapkan pola hidup sehat maka bisa jadi anda akan terhindar dari penyakit yang berusaha mengancam anda. Yuk, kita lihat beberapa penyakit ini! Benarkah penyakit-penyakit ini merupakan penyakit keturunan? Dan kalau pun iya, bagaimana cara mengatasinya?

ALERGI Menurut pakar kesehatan Alan Szeftel, sebagian besar alergi disebabkan oleh faktor genetik. Misalnya, jika salah satu nenek atau kakek menderita alergi sedangkan orang tua tidak maka risiko alergi anda adalah 15%. Jika salah satu orang tua alergi, maka risiko anda mengidap alergi yang sama menjadi 30%. Jika kedua orang tua alergi misalnya alergi terhadap kacang maka risiko anda bermusuhan dengan kacang akan naik menjadi 70%. Cara paling mujarab untuk mencegah penyakit alergi hinggap pada diri anda adalah dengan menjauhi alergen atau faktor pencetusnya. Misalnya jika anda alergi makan seafood, maka lebih baik untuk menghindari makanan-makanan laut yang dapat memancing alergi anda keluar.

ASMA Penyakit asma memang dikategorikan sebagai penyakit keturunan. Dari sebuah penelitian ditemukan, 30% penyakit asma diturunkan oleh orang tua. Faktor ibu ternyata lebih kuat menurunkan asma dibandingkan seorang bapak. Jadi, ibu yang menderita asma kemungkinan besar menurunkan penyakit ini kepada anaknya. Oleh karena itu setiap bayi yang baru lahir dari orangtua yang mempunyai riwayat keturunan asma, sebaiknya berkonsultasi dengan dokter untuk mendapatkan informasi yang jelas untuk meminimalisir kemungkinan si anak akan mengalami serangan asma di kemudian hari.

Sama seperti alergi, asma bisa timbul bila dipicu oleh adanya suatu alergen di sekitarnya. Berita baiknya, pada beberapa orang yang sejak kecil asmanya terkontrol dengan baik, maka dapat hilang saat menjelang dewasa. Untuk mencegah timbulnya asma, pengidap harus mengetahui faktor pemicu atau alergen dan berusaha untuk menjauhinya. Selain itu, melakukan olahraga yang teratur dan menghindari aktivitas fisik yang berlebihan akan memperkecil serangan asma.

BUTA WARNA Buta warna adalah salah satu masalah penglihatan karena ketidakmampuan melihat perbedaan beberapa warna. Sebagian besar penyakit ini, diakibatkan oleh faktor genetik. Kondisi ini dapat muncul saat masih kanak-kanak atau sudah dewasa. Dalam beberapa kasus buta warna, ditemukan pihak ibu biasanya

yang berperan sebagai pembawa (carrier) dalam gangguan buta warna. Jika seorang ibu yang buta warna memiliki anak laki-laki, maka 50% anak lakilakinya akan menderita buta warna. Buta warna umumnya jarang terjadi pada anak perempuan. Jika anda terdeteksi mengidap buta warna, maka salah satu jalan keluarnya adalah dengan mengikuti kegiatan atau memiliki pekerjaan yang tidak mementingkan keterampilan memilih atau membedakan warna.

OBESITAS Saat anda kesulitan untuk menurunkan berat badan, bisa jadi kemungkinannya karena orangtua juga mengalami hal yang sama. Dari sebuah penelitian gizi di Amerika Serikat, terungkap kalau anak-anak akan memiliki risiko obesitas sekitar 40-50% jika salah satu orang tuanya menderita gangguan yang sama. Namun, jika kedua orangtuanya menderita obesitas maka risikonya bertambah menjadi 80%. Meski begitu, obesitas dapat dicegah dengan menerapkan pola hidup sehat seperti membatasi makanan yang berlemak, menghindari gorengan, dan memperbanyak makanan yang kaya serat. Satu lagi, jangan pernah malas menggerakkan tubuh untuk membakar kalori.

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

HEALTHYLIVING

BUKAN SAKIT GIGI BIASA

Berbahagialah mereka yang rajin merawat kesehatan gigi sejak kecil dan tidak pernah merasakan yang namanya sakit gigi. Asli deh, kalau kita bisa bertahan melawan sakit gigi, kita bisa bertahan melawan apapun di muka bumi. Menulis soal sakit gigi saja sudah bikin kepala meriang, apalagi membayangkan rasa sakitnya. Apa sebenarnya yang terjadi pada gigi kita saat menderita sakit gigi? Apakah hanya akibat gigi berlubang atau ada sebab lain? Lalu bagaimana cara mencegah sakit gigi? Dari gigi turun ke organ vital Orang zaman dahulu percaya bahwa gigi yang berlubang disebabkan ulat. Teori ini bertahan hingga tahun 1700an hingga Willoughby Miller, seorang dokter gigi asal Amerika Serikat yang bekerja di Universitas Berlin, Jerman, menemukan penyebab pembusukan gigi. Miller menemukan bahwa lubang gigi disebabkan oleh pertemuan antara bakteri dan gula. Bakteri akan mengubah gula dari sisa makanan menjadi asam yang menyebabkan lingkungan gigi menjadi asam, dan asam inilah yang akhirnya membuat lubang kecil pada email gigi. Saat lubang yang tidak kasat mata itu terbentuk pada email gigi, kita belum merasakan sakit gigi. Tetapi, lubang kecil pada email selanjutnya dapat menjadi celah sisa makanan dan adanya bakteri akan membuat lubang semakin besar yang melubangi dentin. Pada saat inilah kita akan merasakan linu pada gigi saat mengunyah makanan. Bila dibiarkan, lubang akan sampai pada lubang saraf sehingga kita akan mulai merasakan sakit gigi. Proses ini tidak akan berhenti sampai akhirnya gigi menjadi habis dan hanya tersisa akar gigi. Jangan anggap enteng sakit gigi karena bila didiamkan akan dapat membuat gigi menjadi bengkak dan meradang. Kalau sudah begini, menangis kesakitan adalah hal

lumrah. Mood hancur, sakit kepala tak tertahankan, kesabaran hilang, galau, banyak diam karena sulit bicara… semua gejala yang tidak beda jauh dari putus cinta. Mungkin itu sebabnya banyak orang bilang lebih baik sakit hati daripada sakit gigi. What an understatement! Karena gigi berlubang juga dapat menjadi sarana saluran masuknya kuman penyakit menuju saluran darah yang dapat menyebabkan penyakit ginjal, paru-paru, jantung maupun penyakit lainnya. Sayangnya banyak dari kita yang sering menunda-nunda ke dokter gigi untuk memeriksa. Padahal semakin dibiarkan, akan semakin parah rasa sakit yang bikin kita sulit tidur tidap malam. Meski biayanya mahal atau malu ketahuan punya gigi jelek (plis deh, emang dokter giginya bakal inget?), namun pergi ke dokter gigi adalah solusi terbaik untuk mengatasi sakit gigi. Gigi berlubang tidak dapat sembuh dengan sendirinya, tidak peduli berapa galon larutan air garam panas yang kita pakai untuk berkumur.

Menambal gigi dan cabut gigi Langkah yang umumnya akan diambil dokter gigi adalah menambal gigi yang rusak, bila lubangnya belum terlalu besar. Tetapi, bila kita merasakan sakit gigi, proses penambalan tidak dapat langsung dilakukan karena dengan demikian gas dalam gigi tidak dapat keluar. Dokter akan

akan :

Kami mengerj

p y W o rk s • P h y s io th e ra In ju ri e s • S p o rt & W o rk assage • R e m e d ia l M bungi Kami Untuk info, Hu

1. Sejak kapan Ining sudah merintis Massage Therapy? Sejak tahun 1986 Ibu Ining sudah merintis massage di kalangan keluarga sendiri di Indonesia melalui Shiatsu treatment yang diperolehnya di Jepang tahun 1985. Pernah bekerja sebagai massage therapist di Mutiara badminton club di Bandung Indonesia (2006-2007). Setelah mendapat no licence dan ABN di Australia, Ining mulai berkarir di Sydney awal Maret 2009. 2. Apa background bu Ining dapat mengetahui begitu banyak teknik tentang massage therapy? Mengetahui pengetahuan Shiatsu treatment di Jepang tahun 1985 dan mengupdate treatment dengan menggali ilmu di Sydney (Australian College of Natural therapies) dan berhasil mendapatkan Diploma of Sports, Diploma of Remedial Massage & Diploma in Holistic massage yang diselenggarakan oleh ITEC international. Menjadi anggota dari ATMS (Australian Traditional Medicine & Society) dan mengikuti berita journal ATMS sehingga membuat pengetahuan saya semakin luas. Semakin banyak saya menguasai pengetahuan massage yang baik ditambah pengalaman intensif akan semakin banyak membuka kesempatan untuk sukses menangani keluhan-keluhan klien saya. Sebagai anggota dari ATMS adalah suatu keharusan untuk mengambil lanjutan pendidikan secara professional (continuing professional education) untuk memperbaharui pengetahuan secara professional, kemampuan dan dedikasi.

| www.indomedia.com.au

Ining Tjeriawan

Healing Massage

3. Bagaimana perjuangannya sampai melayani masyarakat Indonesia di Sydney? Dari mulut ke mulut adalah kunci sukses. Ining banyak melayani masyarakat Indonesia dengan dedikasi penuh komitmen untuk sukses bagi klien-kliennya. Dengan sukses rate yang sangat tinggi, kepercayaan masyarakat Indonesia semakin meningkat hingga saat ini. Sampai saat ini Ining melayani masyarakat Indonesia dengan menggunakan cara yang inovatif untuk kepuasan konsumen.

7. Sebelum berbisnis sendiri, Bu Ining sudah bekerja ditempat lainkah? Pernah menjadi volunteer di Sydney Football Club tahun 2008 di bawah Australasian College of Natural Therapie. Sempat bekerja sebagai Casual Worker di Lifestyle Phisiotherapy shop di Fairfield & Epping dengan Youth Physio Sydney FC Stuart Alan Turner.

4. Apa alasan utama orang-orang akan lebih baik beralih ke Ining dibandingkan ke massage therapist lain? Alasan utama adalah sukses rate yang sudah berbicara sendirinya di kalangan masyarakat Indonesia di Sydney. Dengan cara yang tepat dan penggunaan teknik yang serasi membuat klien saya mendapatkan pelayanan sekaligus seperti healing, relaxation, enhancing blood circulation, improving performance, muscle spasms released, reducing tension dan improving muscle tone.

Untuk perawatan hubungi: Ining di 0432 542 831 (Optus) atau email di iningtjeriawan@yahoo.co.id

5. Siapakah Ining dan apa saja servisnya? Ining sebenarnya memiliki talent of healing. Pelayanan yang diberikan adalah: Work & sport injuries, muscle spasms, muscle strains, deep tissue massage, soft tissue massage, lymphatique drainage massage, trigger point release, passive & active movement, Swedish massage. 6. Kebanyakan demografi (kisaran umur dan pekerjaan) klien Ining apa saja? Umur berkisar dari segala sisi, mulai dari anak 4 tahun sampai orang tua berumur 85 tahun. Pekerjaan klien juga bervariasi mulai dari unemployment, pekerja pabrik, cleaners, house wife sampai businessman. Dan juga Konsulat Jendral Filipina, Chef of Intercontinental hotel, builder, pastor, students, accountant, engineer, importer dan lain sebagainya dari segala aspek kalangan masyarakat.

8. Kata-kata yang dapat mendiskripsikan Ining? We do the best for your satisfication.

OUR NEW ADDRESS : 12 ELIZABETH ST, CAMPSIE, NSW 2194 (Seberang Canterbury Hospital) HEALING MASSAGE INING TJERIAWAN

MEMBER OF AUSTRALIAN TRADITIONAL MEDICINE SOCIETY - 23363

Diploma of Sports & Remedial Massage ABN 93 723 065 907

12 Elizabeth Street, Campsie, NSW 2194 ( Seberang Canterbury Hospital)

Service by Appoinment

Pelayanan • Work & Sport Injuries • Muscle Spasms • Muscle Strains • Deep Tissue Massage • Soft Tissue Massage

yang diberikan: • Lymphatique Drainage Massage • Trigger Point Release • Passive & Active Movement • Remedial Massage WE ACCEPT MAJOR HEALTH FUNDS

MOBILE: 0432 542 831 (Optus)

HEALTHYLIVING

memberikan obat penghilang rasa sakit atau akan mematikan saraf gigi agar kita tidak tersiksa dengan rasa sakitnya. Pada kunjungan selanjutnya barulah gigi akan dibersihkan dan ditambal sementara, penambalan secara permanen dilakukan pada kunjungan berikutnya lagi. Panjang lah ceritanya! Bila lubang terlalu besar dan tidak memungkinkan untuk ditambal, berarti gigi harus dicabut. Sama seperti proses penambalan gigi, maka gigi juga tidak dapat langsung dicabut saat gigi masih terasa sakit. Hal ini disebabkan saat kita merasakan sakit gigi, maka obat anestesi (obat kebal agar tidak terasa sakit saat gigi dicabut) tidak dapat menembus akar gigi, sehingga saat dicabut akan menyebabkan sakit yang luar biasa. Proses pencabutan gigi baru bisa dilakukan saat gigi sudah tidak terasa sakit dan untuk menghilangkan rasa sakit dokter akan mematikan saraf gigi.

COSMETIC & GENERAL DENTISTRY

Rasa lega yang kita alami setelah gigi sembuh total itu tidak ada bandingannya. Mengunyah dengan bebas merdeka tanpa perlu takut menangis pilu karena perih, itu tidak ada bandingannya. Mereka yang ‘ngotot’ bilang bahwa sakit gigi itu cuma hal sepele…itu berarti kamu belum merasakan sakit gigi yang sejati. Jangan-jangan cuma sariawan! (#sirik). Sayangilah gigimu!

Cegah gigi berlubang Untuk mencegah terjadinya lubang pada gigi, kita dapat melakukan langkahlangkah berikut:

• Memeriksa gigi secara rutin

Kunjungi dokter gigi setiap 6 bulan sekali walaupun kita tidak merasakan sakit gigi. Hal ini diperlukan agar dokter dapat mendeteksi lubang kecil yang terjadi pada gigi dan dapat ditangani segera agar lubang tidak semakin besar. Dapat juga dideteksi bagian gigi yang tidak rata atau berlekuk yang dapat menyebabkan gigi sulit dibersihkan. Sekali kunjungan rutin dapat menyelamatkan banyak hari kita di kemudian hari, lho.

• Menyikat gigi secara teratur dan pada waktu yang tepat

Pagi hari setelah sarapan dan malam sebelum tidur adalah waktu yang tepat untuk menyikat gigi. Air liur tidak banyak keluar pada waktu kita tidur, sehingga gigi akan rusak bila kita membiarkan sisa makanan pada gigi tanpa menyikatnya. Air liur berguna untuk memlindungi gigi dari bakteri penyebab gigi berlubang.

Have your teeth checked regularly to prevent costly treatment Cosmetic Whitening Treatment Scaling & Cleaning Initial Dental Examination

$480 $105 $ 56

Dr Salim Sjaifuddin BDSc. (Melb.) Dental Surgeon (Dokter Gigi) Member of ADA & ASID Speak Indonesian & Hokkien

(03) 9859 3533

www.beautifulsmile.com.au 1122 Burke Road Balwyn North VICTORIA 3104 (Melway Ref. 45 K3) (Opp. Kew High School)

• Menyikat gigi dengan cara yang benar

Walau menyikat gigi telah dilakukan secara teratur namun bila dilakukan dengan cara yang tidak benar, tentu hasilnya tidak akan maksimal. Cara yang benar adalah dengan menyikat ke arah bawah untuk gigi depan (gigi seri) bagian atas, menyikat gigi ke arah atas untuk gigi depan bagian bawah dan menyikat secara mendatar untuk gigi geraham. Menyikat gigi geraham hendaknya dilakukan lebih lama, karena pada gigi ini berpotensi menempelnya sisa-sisa makanan.

• Kumur setelah makan

Menyikat gigi tidak mungkin dilakukan sehabis kita makan, maka cara terbaik adalah berkumur-kumur agar sisa makanan tidak terus menempel dan mengurangi keadaan asam dalam gigi.

• Bill langsung ke private health

• Gunakan benang gigi untuk mengeluarkan sisa makanan

insurance anda

Sisa makanan yang tertinggal, hendaknya tidak dikeluarkan dengan menggunakan tusuk gigi. Penggunaan tusuk gigi dapat menyebabkan celah antar gigi semakin besar disamping dapat menyebabkan luka pada gusi.

• Pilih pasta gigi yang mengandung fluorida

Menggunakan pasta gigi yang mengandung fluorida. Zat ini merupakan salah satu bahan pembentuk email gigi. Adanya zat ini dapat mencegah pembusukan pada gigi.

• Makan makanan yang berserat

Mengkonsumsi sayuran atau buah terbukti dapat membuat gigi lebih kuat dan mencegah terjadinya gigi berlubang.

• Kurangi makanan yang mengandung gula dan tepung

Makanan jenis ini bila tertinggal di gigi dan adanya bakteri akan menyebabkan asam yang membuat gigi berlubang.

• Designer frame and glasses David N. Lee B.Optom.UNSW

Optometrist

dengan harga yang bersaing • Discount spesial untuk pelajar !

Kings Cross:

Shop TG21, Kings Cross Centre 82 - 94 Darlinghurst Rd, Kings Cross 2011 Ph: (02) 9332 4400 Fax: (02) 9332 4405

Town Hall:

Shop LG 17A Pavilion Plaza 580 George Street, Sydney 2000 (HSBC Building Lower Ground, dekat stasiun Town Hall, seberang Coles Express)

Ph: (02) 9268 0404 Fax: (02) 9268 0440

www.indomedia.com.au |

LOVE&RELATIONSHIP

Pelajaran Selingkuh S

eorang teman dengan berapi-api menceritakan kisah perselingkuhan yang terjadi di kantornya antara seorang pria lajang dengan perempuan bersuami. Katanya, gelagat itu sudah tercium sejak beberapa bulan ketika kedua orang ini tampak semakin akrab di tempat kerja. Sederhana saja; mereka senang pergi makan siang bareng dan paling sering berinteraksi selama jam kerja dengan alasan ‘satu divisi’. Jika yang satu tidak terlihat, yang satu langsung cemas mencari. Seringkali rekan-rekan lain memergoki mereka sedang asyik bercengkrama di dalam pantry berdua. Jika makan siang ramai-ramai ke luar, kedua orang tersebut dapat dipastikan duduk sebelahan. Lembur pun saling minta ditemani.

Apakah mereka berselingkuh? Mbuh (bahasa Jawa artinya ‘tidak tahu’). Tidak ada yang tahu pasti karena keduanya tidak pernah kedapatan pergi bersama selepas jam kerja. Kedekatan yang terjalin hanya terlihat selama di kantor pada jam kerja - normal walaupun lembur. Selain itu, mereka pun tidak menutupnutupi ketergantungan mereka satu sama lain. Rekan-rekan lain sudah tahu betul kedekatan mereka. Meski awalnya tidak ada yang peduli, lama-kelamaan timbul satu-dua pertanyaan mengenai hubungan keduanya. “Kok mereka akrab sekali, ya?” Pertanyaan retoris. Karena ketika pertanyaan itu terlontar, sesungguhnya sedang terjadi social judgement dari lingkungan sekitar terhadap duo tersebut.

10% student discount for tooth whitening *student ID required

Konsekuensinya, terciptalah opini publik. Jangan nangis bombay kalau sudah sampai tahap ini, karena opini pubik tidak kenal ampun. Sekali tercipta, hampir mustahil kita bisa melakukan rehabilitasi nama (baik).

yang jelas-jelas mereka lihat di depan mata adalah Sule. Selingkuh beneran ataupun tidak, kedua orang tersebut menyuguhkan pemandangan sehari-hari yang diinterpretasikan orang lain sebagai jalinan asmara terlarang.

Lagi: apakah mereka berselingkuh? Nggak tahu. Tapi (sayangnya) tingkah laku mereka di tempat kerja ‘memaksa’ orang lain menilai demikian. Apakah kita lantas berpikir, “Orang lain terlalu ikut campur”? Hey, kita tidak bisa mencegah orang lain untuk merangkai kata “gajah” di dalam otaknya ketika ada seekor gajah melintas di depan mata.

Kisah barusan jadi cermin besar bagi kita semua. Konon pengalaman adalah guru terbaik. Sebenarnya ada lagi yang lebih baik dari itu: pengalaman orang lain. Jangan mau kita mengalaminya sendiri lalu jatuh dan bergumul untuk bangkit. Kalau ada orang lain yang sudah pernah mengalaminya, ya jangan mau jatuh karena masalah yang sama. Kalau sekarang kita sedang terjebak dalam perangkap yang sama bersama seorang rekan kerja, ya jangan dilanjutkan.

Kita tidak bisa memaksa atau memperdaya orang lain untuk membayangkan wajah Brad Pitt ketika

Salah satu Korean Salon terbaik, dengan pengalaman lebih dari 13 tahun

Pelayanan yang kami berikan: • Root Canal treatment (Pelayanan root kanal) • Periodontal treatment (Pengobatan gusi bermasalah) • Restorative (Penambalan) • Cosmetic dental service (Pelayanan dental kosmetik) • Tooth whitening (Pemutihan gigi) • Orthodontic treatment (Kawat kecantikan: tradisional atau transparan invisalign)

N O B L E

Korean Hair & Beauty S a l o n

Kami menerima:

• Private health insurance • Government chronic disease dental scheme • Bulk bill Medicare Teen voucher Noble Salon

Public Car Park

Meeks St

Harbourne Road

Dento Care Dental Surgery (Kingsford Family Medical Centre) 1A Meeks St / 502-508 Anzac Parade (Behind Westpac Bank) Kingsford, NSW 2032

We are here DentoCare Westpac

Randwick Oriental

Anzac Parade Kingsford Roundabout

| www.indomedia.com.au

Ph: (02) 9662 0321 (untuk booking)

Jam Buka:

Senin-Jumat 9.00am-7.00pm / Kamis 9.00am-8.00pm Sabtu 9.00am- 6.00pm / Minggu Tutup

02 9261 3264 110B Bathurst St, Sydney NSW 2000

LOVE&RELATIONSHIP

Spinal Care Chiropractic Clinic Apakah anda sudah lama menderita penyakit dan tidak dapat sembuh dalam jangka panjang? Mencari penyebabnya dan melakukan perawatan, efek yang langsung biasanya bisa dirasakan • Perawatan penyakit dengan Chiropractic Adjustment sama dengan Therapeutic Soft Tissue Release

Jangan main api kalau tidak mau ada kebakaran. Omong kosong kalau ada yang menjawab, “Tapi ini semua terjadi begitu saja dan tiba-tiba, tanpa kita sadari.” Well, people, nggak ada yang namanya main api di bawah sadar. Waktu kita menyalakan api, kita melakukannya dengan rencana. Nggak ada yang namanya ‘tiba-tiba selingkuh’. Hal itu terjadi melalui proses yang kita putuskan untuk kita jalani. So, you see, kitalah pemeran utamanya. Even worse, kitalah sutradara, penulis naskah, dan pemeran utamanya. Penontonnya? Banyak - bersliweran di sekitar kita. Apa yang akan terjadi dengan kedua orang itu? Mbuh. Nggak ada yang tahu, karena kita hanya penonton yang bebas

menginterpretasikan ‘adegan film’ buatan mereka. Nah, itu dia. Tahukah kamu? Tindak-tanduk kita di tempat umum adalah tontonan bagi orang lain, dan suka nggak suka, mereka bebas menilai kita semaunya. Pertanyaannya, kita mau dinilai bagaimana? Kita memang nggak bisa mengendalikan orang lain dan situasi di luar ; tapi kita bisa mengendalikan diri sendiri. Kita bisa memilih ingin bersikap seperti apa; ingin bereaksi seperti apa. Ingin bermanis-manis dengan rekan kerja yang cakep itu di pantry? Ingin membentuk kebiasaan ‘touchy’; mengusap rambut atau merangkul pundak setiap gaul pada jam istirahat? The choice is all yours to make. Choose right.

Dengan surat referensi dari GP, anda akan mendapat 5 perawatan gratis dalam satu tahun dari Medicare.

Dr Raymond Ruan Perawatan Spesialis: Sakit Kepala/Pusing, Sakit Leher, Bahu Beku, Tennis Elbow, Sakit Pinggang, Disc Herniation, Linu Panggul, Radang Sendi

Alamat Clinic: 1 / 28 Belmore Street, Burwood NSW Telp: 02-9747 3887 Hp: 0413 841 121 (Bhs Indonesia) Konsultasi dengan Buat Janji

SPECIALIST ORTHODONTIST (AHLI KHUSUS MERAPIHKAN GIGI)

Sebelum Ini ada beberapa tips yang mungkin bisa Anda terapkan di tempat kerja.

• Jangan jadikan rekan kerja lawan jenis Anda sebagai tempat curhat

Komunikasi terbaik harus terjadi antara suami dengan istri serta sebaliknya. Hendaknya dicari solusi agar masalah keluarga dapat dihilangkan. Masalah dalam keluarga bukanlah sesuatu yang terlalu besar sehingga tidak dapat dipecahkan bersama.

• Jangan memulai atau terlibat dari perkataan yang berisi rayuan dengan rekan kerja yang berlawanan jenis

Perkataan yang diucapkan seorang teman kerja, walaupun hanya berupa gurauan hendaknya tidak ditanggapi. Perasan tersanjung dapat menjadi awal mula timbulnya perasaan asmara.

• Memajang foto keluarga atau pasangan di meja kerja Dengan memajang foto keluarga

atau pasangan di meja kerja, akan diingatkan bahwa Anda memiliki pasangan hidup dan anak-anak yang sangat ingin berkumpul dengan Anda. Memasang foto bergambar keharmonisan keluarga dapat membuat penggoda Anda untuk berpikir ulang untuk menggoda Anda. Hal ini dapat menjadi perlindungan bagi Anda.

• Gunakan pakaian yang sopan

Hindari untuk memilih pakaian yang terlalu terbuka atau minim karena hal ini dapat merusak konsentrasi rekan lainnya atau bahkan menjadi bahan ejekan atau menjadi bahan rayuan teman.

• Jangan selalu pergi berdua dengan teman kerja yang sama Baik untuk makan siang, pulang pergi hendaknya tidak dilakukan hanya berdua dengan rekan sekerja yang sama terus-menerus. Ajaklah beberapa orang lainnya untuk menemani.

• Dokter gigi ahli khusus merapikan gigi dengan kawat (Braces) untuk anak-anak dan orang dewasa • Mengunakan teknologi yang terbaru • Lingkungan yang bersahabat, peduli dan personal • Pengalaman lebih dari 21 tahun • Instruktur Orthodontist di Sydney University • Lokasi yang nyaman dekat stasiun Parramatta • Tidak diperlukan surat pengantar

Tel 9891 4393

Sesudah

Dr Franciskus Tan Orthodontist

15/181 Church Street Parramatta 2150

www.orthoforsmile.com.au www.indomedia.com.au |

LOVE&RELATIONSHIP

KEKASIHKU PUBLIC ENEMY B

erkumpul bersama temanteman sambil ditemani kekasih seharusnya menjadi momen yang menyenangkan karena kita dapat menikmati kebersamaan dikelilingi orang-orang yang kita sayangi. Memiliki pasangan atau kekasih yang juga akrab dengan keluarga juga sudah pasti membuat kita nyaman. Tapi apa jadinya kalau pacar kita justru kurang disukai oleh teman-teman kita sendiri? Saat membicarakan kekasih, justru komentar negatif mengalir deras ke telinga? Jangan-jangan kekasih anda public enemy? Sudah pasti hal ini bikin kita jadi dilema! Saat pacar dimusuhi dan dijauhi oleh orang-orang, atau bahkan diserang secara fisik, kita pun seolah tak berdaya untuk melindunginya. Dan, siapa juga yang tega melihat orang yang dicintainya menjadi public enemy? Harus gimana dong nih?

| www.indomedia.com.au

STEP 1: Cari tau ujung pangkalnya Introspeksi diri adalah langkah baik untuk menemukan alasan mengapa orangorang menjauhi kekasih kita. Cari sumber masalah utamanya ada di mana, di dalam diri kekasih kita sendiri atau pada orang-orang yang tidak senang dengan keberadaannya dan menganggapnya musuh. Belum tentu masalahnya terletak pada orang yang kita cintai, bisa jadi ia baik-baik saja dan orangorang yang memusuhinya karena sirik dengan kelebihan-kelebihan yang dimiliki pasangan kita.

STEP 2: Mulai koreksi Kalau memang faktanya ditemukan pasangan kita yang jadi sumber masalah, pelan-pelan kita bisa memberitahu kalau sikap atau sifatnya ada yang perlu dirubah. Kita juga bisa mengatakan alasan kita ingin ia berubah adalah karena rasa sayang kita dan ingin ia

mendapat perlakuan serta hubungan yang akrab dengan orang-orang di sekitar kita. Saat faktanya justru orang-orang yang menganggap pasangan kitalah yang memiliki masalah maka kita dapat menghibur sambil memberi masukan kepada pasangan untuk tetap percaya diri tapi tak perlu terkesan angkuh atau menonjolkan diri.

STEP 3: BE HUMBLE Saat pasangan kita jadi public enemy, kita tak perlu menunjukan perilaku pembelaan yang sifatnya berlebihan. Kalau mereka melontarkan kalimat-kalimat negatif untuk pasangan kita, anggap saja sebagai ujian kesabaran. Selama kita mendapati tidak ada masalah dengan pasangan, tunjukan saja sikap rendah hati dan no hard feeling sama mereka yang membenci pasangan kita. Tak perlu emosi dan merusak pertemanan atau hubungan yang baik yang sudah kita jalani bersama teman-teman.

STEP 4: Bawa pasangan ngumpul Mengajak pasangan yang tidak disukai untuk bergabung dengan pergaulan kita memang tidak mudah. Kita dan pasangan harus siap untuk mendapat komentar pedas yang mampir di telinga. Kalau situasinya sudah keterlaluan, tak ada salahnya untuk mengingatkan teman-teman untuk tetap menghargai pilihan kita. Sebagai teman-teman baik, mereka seharusnya mengerti dan tetap memprioritaskan hubungan persahabatan dengan kita ketimbang sibuk dengan perasaan tidak sukanya dengan kekasih kita.

LOVE&RELATIONSHIP

PILIH TAMPAN atau MAPAN? M

apan dan tampan adalah dua kriteria yang biasa dinilai sebagai kriteria idaman banyak wanita di muka bumi. Sebagian pria berusaha mengejar posisi penting di perusahaan untuk mendapat penghasilan dan fasilitas yang memadai. Dengan penghasilan tersebut, para pria dapat meningkatkan penampilan fisik dan gaya berpakaian. Setelah merasa tampan dan mapan, citacita memiliki masa depan dengan wanita idaman pun terasa lebih mudah dibuat nyata. Namun, benarkah pria yang mapan dan tampan adalah impian banyak wanita? Kalau disuruh pilih salah satu antara mapan dan tampan, apa yang mereka pilih?

Banyak wanita lebih senang mendapatkan pria yang mapan ketimbang tampan. Alasannya adalah, ketampanan bukanlah hal yang dibutuhkan untuk membangun sebuah rumah tangga. Tapi tingkat kemapanan seorang prialah yang akan sangat berdampak bagi kehidupan berumah tangga. Bayangkan saja jika kita hidup dengan pria berwajah tampan tapi tidak memiliki pekerjaan dan penghasilan? Sudah pasti hubungan itu akan tidak sehat. Memang akan terdengar klise dan terkesan munafik jika ada wanita yang tidak menyukai pria yang mapan. Meski memang gelimang kekayaan atau kondisi finansial yang baik dari pria bukanlah

jaminan segalanya, karena ada hal lain seperti karakter yang baik yang harus diperhatikan, namun tetap saja mereka yang sudah mapan akan lebih memiliki kemungkinan bertanggung jawab atas sebuah hubungan apalagi pernikahan. Lalu, apa saja alasan yang menyebabkan banyak wanita lebih memilih pria yang mapan daripada wajah yang tampan? Jawabannya sangat mudah. Alasannya sangat wajar dan rasional. Siapa juga sih yang mau hidup dengan pasangan atau pria yang penghasilannya pas-pasan atau tidak jelas? Saat wanita menikah, ia pasti menginginkan menjalani kehidupan bersama dalam bahtera rumah tangga yang di dalamnya ada pertimbangan

rasa aman secara ekonomi. Ini bisa jadi disebabkan karena menyangkut masa depan keluarga dan anak-anaknya. Sangat naif rasanya jika wanita berpikir semata-mata menikah hanya karena rasa cinta. Di dalam kehidupan nyata berumah tangga, seorang wanita pasti berpikir akan sesuatu yang menjamin kehidupan ekonomi keluarganya di masa yang akan datang. Alasan lain mengapa wanita memilih pria mapan karena biasanya pria yang mapan lebih berani berkomitmen. Rasa berani dan keyakinannya itu datang karena mempunyai pekerjaan yang dapat dipertanggungjawabkan. Jadi, tinggal tentukan pilihan kita! Mau yang tampan atau mapan? kalo bisa dua-duanya sih malah lebih bagus hehehe.....

NEW

* NANOMAX - Luxury treatments for beautiful hair. â&#x20AC;&#x153;NANOMAX is a life-saver; my hair feels softer and looks as shiny as it did when I was a teenagerâ&#x20AC;?

* Global Keratin Complex Smoothing Therapy * Indonesian Cream Bath by Indonesian Lady Thursday, Friday & Saturday (by appointment only)

Alex Prince Centre Shop 115 8 Quay Street, Haymarket, NSW 2000 (Di atas Cafe Joy) Ph: (02) 9281 2776 Fax: (02) 9269 0653

Opening Hours: Mon: Appointment only | Tue - Sat: 11am - 7pm | Sun: 11am - 5pm www.indomedia.com.au |

SELEBRITIS

Zaskia Sungkar Jadi Desainer Busana Muslim

foto:kapanlagi.com

Zaskia Sungkar yang merupakan saudara dari Shireen Sungkar dan istri dari pesinetron Irwansyah saat ini sedang getol-getolnya menekuni usaha barunya. Zaskia saat ini sedang merambah peruntungan baru dengan mencoba menjadi desainer busana muslim wanita. Belum lama ini, wanita muda berjilbab ini mengeluarkan koleksi pertamanya yang diberi nama Zaskia Sungkar by Pink Emma dan tidak hanya menjadi desainernya saja, Zaskia juga menjadi model dari berbagai busana muslim rancangannya sendiri. Di dalam koleksinya ini, Zaskia menciptakan model busana muslim yang fashionable, sangat bergaya anak muda dengan salah satu ciri khasnya yaitu dengan menggunakan warna-warna yang ceria. Perpaduan warna-warna pastel seperti merah muda, ungu muda, kuning dan biru menjadi pilihan dari koleksinya kali ini. Koleksi dari Zaskia ini lebih banyak ditujukan untuk kaum wanita modern yang ingin tampil trendi dan modis dengan menggunakan busana muslim dalam berbagai kesempatan.

| www.indomedia.com.au

Kelahiran Bayi Pertama Kelly Clarkson Kebahagiaan tengah dirasakan oleh penyanyi jebolan American Idol, Kelly Clarkson yang baru saja melahirkan anak pertama hasil pernikahannya dengan Brandon Blackstock. Bayi perempuan yang dinamakan River Rose Blackstock lahir pada 12 Juni 2014 dan Kelly sendiri yang mengumumkan berita bahagia ini melalui akun Twitternya. Kelly Clarkson yang menikah pada bulan Oktober tahun lalu ini mengandung anak pertamanya hanya selang 4 minggu setelah hari pernikahannya. Pada bulan Januari lalu, ia mengumumkan jenis kelamin bayinya yaitu seorang perempuan. Pada masa kehamilan pertamanya, Kelly mengalami mual dan muntah yang cukup hebat. Hal ini pulalah yang membuat dirinya sempat membatalkan acara konsernya. Kelly sendiri mengaku bahwa dirinya sudah mengetahui bahwa anaknya adalah anak perempuan karena semua rasa mual yang dideritanya hanya bisa disebabkan oleh seorang bayi perempuan. Namun, semua itu sudah terbayarkan dengan kelahiran bayi mungilnya yang lahir dengan sehat ini.

SELEBRITIS

Tessa Kaunang: Kemungkinan Cerai itu Ada

Hadiah Mewah untuk Putri Kim Kadarshian dan Kanye West

Rumah tangga yang ditempuh oleh Tessa Kaunang dan Sandy Tumiwa memang sedang dirundung cobaan yang cukup berat. Keputusan Sandy Tumiwa untuk menjadi seorang mualaf sempat menimbulkan berita bahwa keduanya akan bercerai. Namun hingga saat ini, Tessa Kaunang masih ingin mempertahankan keutuhan rumah tangga mereka terutama demi buah hati yang mereka berdua miliki.

Untuk merayakan ulang tahun pertama dari putri mereka North West, Kanye West dan Kim Kadarshian memberikan hadiah yang tergolong tidak biasa. Mereka membelikan putri mereka sepasang anting berlian yang langsung dipakaikan di telinga sang anak. Terlepas dari harganya yang pastinya mahal, pemasangan anting ini ternyata mengundang pro dan kontra tersendiri.

Tessa sendiri menegaskan bahwa dalam hal perbedaan keyakinan seperti ini, toleransi adalah hal yang sangat penting. Sampai saat ini, toleransi diantara dirinya dan suaminya masih berjalan dengan baik. Namun bukan berarti hal itu menuntup kemungkinan terburuk yaitu bercerai. Perceraian bisa saja terjadi saat toleransi sudah tidak ada lagi diantara kedua belah pihak. Tessa sendiri masih berharap bahwa rumah tangganya akan tetap abadi hingga maut yang memisahkan karena hal itu merupakan janji yang dirinya telah buat kepada Tuhan.

Budaya tato dan tindik adalah hal yang biasa dilakukan di Amerika, namun pada umumnya hal ini baru dilakukan saat sang anak sudah menginjak usia 18 tahun dan dianggap sudah dewasa untuk membuat keputusan mereka sendiri. Namun hal ini nampaknya tidak menjadi suatu permasalahan bagi pasangan ini. Anting berlian ini terlihat terpasang dengan manis di kedua telinga North West saat dirinya diajak jalan-jalan oleh kedua orang tuanya di sebuah Museum Anak di Manhattan pada minggu 15 Juni kemarin.

The Magic Image

Professional Photo & Wedding Service Centre One Stop Shopping for Your Wedding Needs

Suite 102, Manning Building, 451 Pitt Street, Haymarket 2010 p. 02 9281 0302 m. 0406 530 781 | Open 6 days 12.00pm - 6.30pm Sunday by appointment only | Wednesday Closed | www.themagicimage.com.au Tim Wedding planner kami yang professional selalu siap melayani segala kebutuhan pernikahan Anda • Photo & Video

• Make up & Hair

• Wedding Car

• MC & Band

• Wedding Gown

• Marriage Celebrant

• Fresh Flower

• Restaurant

• Man Suit

• Church

• Wedding Cake

• Decoration

WINTER OFFER* PRE WEEDING PHOTO

- Album Crystal spesial - Gaun pengantin model terbaru dengan lebih dari 500 gaun - Photographer & make up professional - Fashion style make up & hair design

INDOOR WEDDING CEREMONY Gratis photo studio indoor

WEDDING GOWNS

Gaun pengantin model terbaru tersedia dan banyak pilihan. Kunjungi studio kami untuk free trial dan harga spesial.

#Sponsor Miss Chinese Australia tahun 1999 & 2006 untuk tata rias wajah, foto, gaun malam, design image dll# a. P aket Pre-Wedding Photo fr $998 Termasuk: Foto, make up, gaun pengantin dan jas pria b. Paket Wedding day Photo or video fr $500 c. P aket Wedding ceremony fr $998 Termasuk: Foto, gaun pengantin dan jas pria, tata rias wajah dan rambut, dekorasi tempat untuk catatan sipil, penyediaan marriage celebrant terdaftar dan mendapatkan sertifikat pernikahan

d. P aket Wedding Outdoor fr $1898 Termasuk: Foto, gaun pengantin dan jas pria, tata rias wajah dan rambut, dekorasi outdoor, pilar-pilar pohon, red carpet, kursi, marriage celebrant terdaftar serta membantu dalam pengurusan ijin ke council (tidak termasuk biaya council) e. Paket studio photo oleh photographer professional yang memiliki pengalaman lebih dari 20 tahun. Paket photo wedding fr $698 Paket foto lainnya fr $150 • Foto Potrait • Foto wanita hamil • Foto Keluarga • Foto bayi & anak • Foto graduation

f. P aket Tata rias wajah dan rambut fr $200 Tata rias wajah dan rambut oleh make up artis internasional - Sandy Lee, pemenang International Hair & Make Up Competition. Kualitas terjamin dan terpercaya g. Penyewaan gaun pengantin fr $550 Paket spesial penyewaan 3 set (gaun pengantin, jas pria dan gaun malam). Tersedia pilihan lebih dari 500 koleksi untuk dibeli atau disewa. Model terbaru telah tersedia. h. M engurus church, cruise dan wedding service lainnya

www.indomedia.com.au |

SELEBRITIS

Raffi Ahmad Hunting Cincin Kawin Sendiri

foto:kapanlagi.com

Hubungan antara Raffi Ahmad dan Nagita Slavina memang sudah tidak ditutuptutupi lagi. Namun untuk urusan pernikahan, pasangan yang dikabarkan akan segera menikah ini masih tutup mulut. Berbagai berita justru datang dari anggota keluarga dan teman terdekat Raffi. Ibunda Raffi, Amy Qanita sendiri menceritakan bahwa Raffi sudah mulai hunting alias berburu cincin kawin untuk pernikahannya.

Sophia Mueller Alih Peran jadi Sutradara Aktris cantik Sophia Mueller yang saat ini sedang dikabarkan dekat dengan penyanyi tampan Ariel Noah ternyata diam-diam memiliki ketertarikan untuk menjadi orang yang ada di balik layar pembuatan film atau sinetron ataupun video klip, yaitu dengan menjadi sutradara. Peran ini sendiri diakuinya tidaklah mudah karena ada begitu banyak hal yang harus dikerjakan, berbeda dengan seorang aktor atau aktris yang hanya berkonsentrasi pada peran mereka sendiri.

Ibunda Raffi juga mengatakan bahwa dirinya mendukung hubungan antara kedua pasangan ini. Amy menyatakan bahwa Nagita adalah pasangan yang tepat untuk Raffi. Menurutnya, ia melihat Raffi merasa nyaman bersama dengan Nagita. Tidak hanya itu, Nagita adalah sosok perempuan yang menerima Raffi apa adanya dan mampu memahami kesibukan Raffi yang sangat padat. Jalinan asmara keduanya ini memang sempat ditutup-tutupi dan baru belakangan ini Raffi mau jalan bersama di muka umum termasuk saat menghadiri pernikahan Fachri Albar dan Renata.

Menjadi seorang sutadara adalah sebuah aktivitas baru yang saat ini sedang digeluti Sophia Mueller. Ternyata, aktivitas yang satu ini bukan hanya menjanjikan tantangan yang berbeda dengan dunia keaktrisan pada umumnya, namun honor yang dijanjikan juga cukup menggiurkan. Cukup menarik juga melihat aktris cantik ini beralih peran menjadi sutradara dan tentu saja hal ini juga menbuat orang banyak bertanya-tanya dalam hati seperti apa hasil garapannya nanti!

Gelar Kehormatan untuk Angelina Jolie

Katy Perry dan Robert Pattinson Kembali Dekat

Pada hari Jumat, 13 Juni 2014 kemarin, aktris cantik Angelina Jolie menerima gelar kehormatan dari Ratu Inggris Elizabeth II. Gelar yang diberikan adalah gelar honorary Dame Commander of The Most Distinguished Order of St. Michael and St. George. Gelar tersebut diberikan melihat kerja keras Angelina Jolie selama ini dalam hal upaya membantu melawan kekerasan seksual yang terjadi di wilayah yang terlanda konflik perang.

Hubungan Katy Perry dan Robert Pattinson dikabarkan kembali dekat. Kedua bintang Hollywood ini memang pernah dikabarkan memiliki hubungan dekat sewaktu Robert masih berpacaran dengan Kristen Stewart. Namun saat itu keduanya membantah kalau mereka memiliki hubungan romantis dan mengklaim bahwa mereka adalah sahabat.

Angelina Jolie memang banyak terlibat dalam berbagai aksi kemanusiaan. Saat ini dirinya adalah duta khusus badan PBB untuk pengungsi dan juga terlibat aktif dalam kegiatan Preventing Sexual Violance Initiative (Inisiatif mencegah Kejahatan Seksual) yang merupakan kegiatan yang digagas oleh William Hague, menteri luar negeri Inggris. Gelar Dame yang diterima Jolie mendapatkan tambahan honorary karena Jolie bukan merupakan warga negara Inggris namun dinilai mampu mengemban tugasnya dengan baik.

| www.indomedia.com.au

Namun, belakangan keduanya kembali terlihat sering menghabiskan waktu bersama seperti saat sebuah pesta perayaan film Robert Pattinson yang baru, The Rover. Keduanya terlihat selalu bersama dan bahkan setelah pesta berakhir, mereka kembali bertemu di sebuah bar. Katy dan Robert memang sangat mendukung satu sama lain terutama saat mereka putus dari pasangan masing-masing. Terlepas dari jadwal yang sangat padat, keduanya juga selalu menyisihkan waktu untuk saling bertemu. Bisa jadi, kedekatan keduanya ini merupakan pertanda awal kalau keduanya akan menjalin hubungan romantis di masa yang akan datang.

SELEBRITIS

Casey Kasem, Penyiar Legendaris Dunia Tutup Usia

George Clooney Maju sebagai Calon Gubernur California

Casey Kasem, salah seorang penyiar legendaris di Amerika Serikat tutup usia pada usia 82 tahun. Kasem meninggal dunia pada hari minggu 15 Juni 2014 pagi di sebuah rumah sakit, tepatnya rumah sakit St. Anthony, Gig Habor, Washington. Penyiar ini menderita dimensia akut berupa penurunan berbagai fungsi otak seperti bahasa, pemecahan masalah dan juga kecerdasan. Selama ini Kasem menggunakan alat bantu penopang kehidupan yang memberinya segala asupan yang dibutuhkan oleh tubuh.

Setelah Arnold Schwarzenegger dan juga Ronald Reagan yang pernah maju menjadi gubernur, satu lagi aktor Hollywood mencoba beralih peran menjadi politisi. Kali ini aktor kawakan George Clooney yang dikabarkan akan maju sebagai calon Gubernur untuk daerah California pada tahun 2018 nanti. Bintang film yang sedang menjalin hubungan asmara dengan Amal Amaludin dan bahkan dikabarkan sedang merencanakan acara pernikahan ini mendapatkan dukungan dari partai Demokrat untuk maju sebagi calon Gubernur

Keputusan hakim pada tanggal 11 Juni yang lalu mengizinkan sang putri untuk mencabut alat bantu ini dengan pertimbangan bahwa alat bantu ini justru akan membuat kehidupan Kasem semakin menderita. Akhirnya, alat bantu tersebut dicabut dan Kasem yang bukan hanya terkenal dengan siaran American Top 40 dan juga perannya sebagai pengisi suara Shaggy dari kartun Scooby Doo akhirnya meninggal dunia.

George Clooney sendiri memang memiliki ketertarikan dengan dunia politik bahkan dirinya juga bersahabat dengan presiden Amerika saat ini, Barrack Obama. Sebagai salah satu persiapannya untuk maju sebagai calon gubernur 4 tahun yang akan datang, saat ini Clooney sudah mengundurkan diri dari PBB. Clooney merupakan salah satu duta perdamaian PBB dan kemundurannya ini berarti kita tidak akan melihat lagi dirinya membawa pesan perdamaian atas nama PBB.

Extra charge for delivery (please call for further details)

CAKES FOR ALL OCCASION Heaven Cake menu Tiramisu Black Forest Mandarin Cotton Cake Durian Cake Cheese Cake Mud Cake

: Lapis Surabaya Cupcakes Bika Ambon Lumpia Semarang Kue Pukis/Pancong and many more..

Untuk pemesanan: Kue Ulang Tahun - 2 minggu sebelumnya Kue Pengantin - 3 bulan sebelumnya

TO PLACE AN ORDER, PLEASE CONTACT OR SMS:

0432 311 067 ( Vodafone )

For more great cakes display, please visit

www.heavencake.blogspot.com www.heavencake.com.au

www.indomedia.com.au |

INSIDE

SILATURAHIM AKBAR DENGAN 75.000 ODOjers di masjid istiqal L

iburanku tahun ini tidak jauh berbeda dengan liburan-liburanku sebelumnya, melepas rindu dengan saudara-saudara dan para kerabat. Tapi kali ini ada pengalaman yang luar biasa kualami. Perjalananku ke Indonesia tahun ini banyak memberikan hikmah dan manfaat. Alhamdulillah sambil mengunjungi keluarga, teman yang sedang sakit, aku diberi kesempatan dapat berkumpul dengan ribuan komunitas Muslim, dalam acara Grand Launching ODOJ yang bertemakan “Membumikan Al Qur’an” yang digelar tanggal 4 Mei 2014 bertempat di Masjid Isiqlal, Jakarta Sebagai narasumber adalah Prof. Dr. H. Nasaruddin Umar, MA dan Ustadz Yusuf Mansur. One Day One Juz (ODOJ) adalah komunitas yang diinisiasi oleh alumni Rumah Qurán di kota Depok, Jawa Barat. Setelah soft launching pada Nopember 2013, jumlah anggota komunitas meningkat pesat. Saat ini jumlah anggota ODOJ di seluruh Indonesia mencapai 110 ribu, belum lagi di mancanegara seperti Australia, Hongkong, Qatar, USA, Jepang, Jerman, Malaysia, Turki, Singapura. Dari hari ke hari jumlah ini semakin meningkat dengan bertambahnya jumlah yang berminat. Setelah sholat subuh dengan didampingi adik, kakak dan seorang sahabat kami meluncur ke Masjid Istiqlal (jujur kukatakan ini adalah kunjunganku yang pertama kali ke mesjid yang terbesar di Asia Tenggara ini). Perasaan bahagia, rasa syukur (siapa menyangka anggota ODOJ 919 Australia yang baca Al Qur’an nya saja masih merambat malah satu-satunya wakil yang hadir dari Australia). Disepanjang jalan menuju masjid sudah dipenuhi oleh bus-bus dari luar kota,

iringan mobil yang berbaris dengan teratur memasuki halaman parkir. Spandukspanduk besar menyapa kedatangan pencinta Al Qurán. Merinding, menyaksikan ribuan umat Islam yang hadir berpakaian serba putih mengingatkan saat aku menunaikan ibadah Haji. Salam, tegur sapa ramah, peluk hangat diantara brother dan sister adalah kebesaran Islam untuk selalu menjaga silaturahmi. Menurut informasi, yang hadir dari berbagai wilayah di Indonesia adalah dari Aceh, Medan, Palembang, Pangkalpinang, Samarinda, Semarang, Yogjakarta, Surabaya, Lampung, Mataram, Brunei Darusalam dan dari manca negara hanya dari AUSTRALIA. Sebelum masuk masjid, kami disambut para panitia yang dengan ramah menyambut dan memberikan berbagai arahan serta membagikan kupon untuk makan siang. Perasaan haru kulangkahkan kaki memasuki masjid bertingkat enam yang sudah dipenuhi para hadirin yang dengan tertib duduk mengambil tempat masing-masing. Acara dibuka tepat waktu sesuai jadwal oleh MC Sdr. Deka Kurniawan. Acara utama GL ini adalah Deklarasi Gerakan Indonesia Cinta Al-Quran, Taushiyah on Air “Damai Indonesiaku” yang direkam oleh TVOne, disusul oleh Tilawah Rekor MURI dan ditutup dengan Silarurrahim Akbar ODOjers (sebutan anggota ODOJ) Selanjutnya Tilawah off air oleh Usaid. Masjid megah berlantai enam yang dipenuhi 75.000 (yang semula hanya ditargetkan 30.000 pengunjung) seketika hening, yang terdengar hanya suara indah, bening melantunkan Q.S. Aal Waqiah. Tergerak hatiku untuk dapat membaca alquran seindah itu.

Yoen Yahya

| www.indomedia.com.au

Kemudian pembawa acara mengajak semua hadirin memekikkan seruanseruan “siapa pencinta Al Quran” yang disambut oleh para hadirin dengan serentak AKU PENCINTA AL QURAN, kemudian MANA PENCINTA AL QURAN yang disambut dengan INI PENCINTA AL QURAN. DIMANA ? Dijawab DISINI. Seruan serempak seakan magnit mengobarkan semangat. Sudah sepantasnya kalau Ketua MURI, Jaya Suprana memberikan Piagam Rekor Dunia “Membaca Al Quran serentak Terbanyak“. 75.000 serentak membaca Al Quran dan aku adalah salah satunya yang mewakili Australia. Serasa dalam mimpi. Public figure /artis yang bergabung dengan ODOJ hadir pada GL ini adalah Teuku Wisnu, Dude Harlno, Baim Wog, Dimas Seto, Alissa Subandono, Oki Setiana Dewi dikukuhkan sebagai brand Ambassador One Day One Juz. ODOJers tertua yang mendapat peghargaan adalah ibu Sadiah 76 tahun dan yang termuda adalah Ibrahim usia 8 tahun. Pada perhelatan Akbar ini berhasil mengumpulkan infaq lebih dari 100 juta rupiah yang disumbangkan melalui lembaga Aksi Cepat Tanggap. Kenapa kaum Muslim harus berakrab akrab dengan Al Qurán? Al Quran adalah kitab yang berisi petunjuk bagi kehidupan. Petunjuk bagi siapa saja yang menginginkan jalan yang benar. Menurut Prof. Dr. Quraisy Shihab, Islam sejati adalah memahami: 1. Islam sebagai agama yang realistis 2. Insanyah, sesuai dengan watak manusia 3. Memilik kejelasan 4. Moderat 5. Tidak memberatkan

6. Sesuai dengan tempat dan situasi Pemahaman seperti ini hanya dapat dicapai jika umat Islam memahami Al Quran dengan pemahaman yang benar sehingga mempengaruhi iman yang dipegang dengan secara teguh. Session II setelah sholat dhuhur adalah Taushiyah on Air Damai Indonesiaku TVone. Hanya sayang pengeras suara mengalami gangguan sehingga banyak hadirin yang tidak dapat mendengar dengan jelas. Tapi hal ini tidak mengurangi hikmah, bertambahnya pengetahuan, kesempatan yang belum tentu akan saya dapatkan dikemudian hari. Selain jerih payah panitia, ODOJers adalah pemegang peranan penting suksesnya GL ini. Bayangkan ribuan yang hadir tidak saling mengenal, berbeda wilayah, berkomunikasi tanpa bertatap muka, saling membantu saling peduli, hanya melalui alat gadget hari itu dapat bersatu oleh ikatan yang kuat dan tujuan yang sama. Langkahku ringan meninggalkan Mesjid Istiqlal yang penuh kenangan. Membumikan Al Quran dilengkapi pemahaman terhadap kitab suci yang penuh dengan petunjuk-petunjuk ilahiyah, di pahami, di imani, di tafakuri dan diamalkan akan melahirkan keharmonisan dalam berislam, keharmonisan dalam beriman dan keharmonisan dalam berihsan. Dan itulah tujuan dari Komunitas One Day One Juz. - Oleh yoen yahya

Langkahku masih jauh dari sempurna Aku tidak akan mundur dan surut menggapainya Walau Ejekan dan hinaan pun sudah pernah kualami Hanya ENGKAU tempatku mengadu, Yang mau menerima semua kekuranganku Hari ini terasa lapang dadaku Berkumpul di tempat yang sama Bertilawah, berdzikir, rindu, menyebut ASMAMU Allahummaghfirli Ya Allah ampunilah aku Kupersiapkan bekalku untuk setiap saat dapat menjumpaiMU

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

RENUNGAN

PATAHKAN KAKINYA A

da seorang hamba Tuhan di suatu negara, yang selain melayani sebagai Gembala Sidang, dia juga adalah seorang gembala domba dan dia memiliki banyak domba peliharaan. Dalam keseharian dia menggembalakan domba, memberi mereka makan, membawa mereka ke padang rumput, dia menemukan seekor domba yang nakal dan memiliki karakter yang sangat berbeda dengan domba-domba yang lain. Domba nakal ini selalu memisahkan diri dari teman-temannya. Ketika dombadomba yang lain makan rumput secara berkelompok, dia akan keluar dari kelompoknya dan pergi ke tempat yang dia suka, atau ketika gembalanya sedang menggiring domba-dombanya ke padang rumput, si domba nakal akan lari sendirian ke arah yang berlawanan, jauh dari kelompoknya. Reaksi si gembala adalah selalu mengejar domba nakal ini dan menempatkannya kembali ke kelompoknya. Dan hal ini selalu dia lakukan berulang kali, jadi, bila si domba nakal memisahkan diri, si gembala akan mengejar dan menggendongnya untuk mengembalikan

| www.indomedia.com.au

dia ke kelompoknya. Sang gembala sabar menghadapi hal ini karena dia juga seorang gembala yang Tuhan percayakan jemaat kepadanya (mungkin juga ada jemaat yang nakal kaya’ begini..) , tapi setelah berkali-kali hal ini terjadi, si gembala pusing juga ternyata...dan dia mulai menyampaikan hal ini kepada Tuhan dalam doanya..... “Tuhan,...Engkau adalah seorang Gembala yang baik,..dalam Mazmur, Daud pun mengilustrasikan Engkau sebagai Gembala yang membawa dombadomba-Mu ke padang rumput yang hijau. Daud, pada masa mudanyapun adalah seorang gembala domba dan apa yang dia ungkapkan tentang Engkau, sebagai seorang Gembala, kupercaya bahwa Daud pun menemukan hal-hal ini ketika dia sedang menggembalakan dombanya. Tuhan,...Engkau Allah yang mengetahui segala sesuatu,...jadi kalo Engkau ada pada posisiku,....apa yang akan Engkau lakukan dalam menghadapi domba yang nakal ini?” “Patahkan kakinya...” Kata Tuhan. Haa....Tuhan,...patahkan kakinya..?

(sambil mikir, ko’ Tuhan tega amat) Tanya balik ke Tuhan. Tapi, kembali jawaban Tuhan, “..patahkan kakinya..” Menyadari bahwa Allah mengetahui segala sesuatu, dia ngikut apa yang Tuhan suruh dia buat. Maka, esok harinya, ketika sedang menggembalakan domba, si domba nakal melakukan kebiasaannya dan si gembala mengangkatnya, sambil berkata dalam hati, “Tuhan,... aku nggak tega, tapi karena Engkau yang suruh aku untuk patahkan kakinya, maka aku akan patahkan kakinya...” Si domba nakal merintih kesakitan dan si gembala nggak tahan mendengarnya, hatinya sakit sekali mendengar rintihan itu, namun dia sangat mengasihi domba itu dan dia patuh dengan apa yang Tuhan suruh dia lakukan. Setelah dia mematahkan kaki si domba nakal, kaki tersebut dia balut. Setiap hari dia menggendong domba nakal itu karena dia nggak bisa jalan. Si domba itupun dirawat olehnya, domba itu makan rumput di samping gembalanya karena bila dia makan rumput dengan teman-temannya - dia akan terinjak, bila sedang berjalanjalan di padang rumput, si gembala akan menggendongnya.

Inilah yang terjadi,.. setiap kali domba nakal ini haus, dia akan menjilat keringat si gembala yang menggendongnya, kepalanya selalu bersandar pada dada si gembala dan menggosokkan kepalanya di bahu gembala bila sedang berjalan-jalan di padang rumput. Selama kakinya patah, domba nakal ini sangat bersikap manis dan hampir setiap saat, dia menjilat keringat gembalanya... dia tidak berdaya, sangat bergantung pada gembalanya. Akhirnya, kakinya pun sembuh. Si gembala membuka balut pada kakinya dan melepaskannya untuk bermain-main dengan teman-temannya yang lain. Namun, hal inilah yang terjadi,... dia tidak berlari ke kelompoknya, tapi terus merapatkan dirinya di antara kaki gembalanya,...sehingga si gembala mengangkatnya (dan si domba nakal masih terus menerus menjilat keringat si gembala!) dan harus meletakkan dia di kelompoknya, tapi si domba nakal selalu berlari mengikuti dan merapatkan dirinya kembali ke gembalanya! Si gembala berulang kali melakukan hal ini, tapi, berulang kali pula si domba nakal

INFOIBADAH

kembali kepadanya... Si gembala bingung dengan perilaku domba nakal ini, dan dalam kebingungannya Tuhan berkata kepadanya, “Itulah yang tidak dimengerti oleh umat-Ku,...ketika Aku membiarkan mereka berbeban berat atau terluka atau Aku ijinkan sesuatu menimpa mereka,... itu adalah untuk membawa mereka mendekat kepada-Ku. Aku melakukan itu untuk membuat mereka mengerti betapa

THE YEAR OF HOPE

berharganya mereka di hati-Ku,... betapa Aku ingin mereka hidup bergantung hanya pada-Ku, dekat dan intim dengan-Ku. Tapi, seringkali, mereka semakin menjauh ketika hal-hal itu terjadi....” Gembala itu akhirnya mengerti, mengapa Tuhan menyuruh dia mematahkan kaki domba nakal itu, yaitu untuk menyatakan isi hati-Nya, betapa manusia berharga di hati-Nya dan mengajar dia tentang kerinduan Allah untuk hidup intim dengan

umat-Nya, namun, banyak orang yang tidak menyadari hal itu dan Allah mau dia menyatakan itu kepada jemaat-Nya. Teman,...terkadang kita nggak sadar bahwa hal-hal kecil yang kita hadapi setiap hari, adalah proses pembentukan karakter. “Sebab Aku ini mengetahui rancanganrancangan apa yang ada pada-Ku mengenai kamu, demikianlah firman TUHAN, yaitu rancangan damai sejahtera dan bukan rancangan kecelakaan, untuk

memberikan kepadamu hari depan yang penuh harapan. Dan apabila kamu berseru dan datang untuk berdoa kepadaKu, maka Aku akan mendengarkan kamu; apabila kamu mencari Aku, kamu akan menemukan Aku; apabila kamu menanyakan Aku dengan segenap hati, Aku akan memberi kamu menemukan Aku, demikianlah firman Tuhan, dan Aku akan memulihkan keadaanmu...” (Yeremia 29:11-14b) (Diterjemahkan oleh: Karunia Grace)

“Equip, Empower & Build People’s Lives” LBCM House of Worship

Address : 6/30 Perry Street, Matraville NSW 2036 Phone : (02) 9700 0480 Pastor: Rev. David S. Sie Sunday Celebration I 09.00 Indonesian - Children Church & Student Fellowship Sunday Celebration II 11.30 English www.lbcm.org.au | Mailing PO BOX 432 Kingsford NSW 2032

“Marilah Kepada-KU ,semua yang letih dan lesu dan berbeban berat, AKU akan memberi kelegaan kepadamu” - Mat 28 : 11

GBI BETHANY - GBI PLAZA INDONESIA : SISTER CHURCH Gembala: Pdt Welyar Kauntu

www.bethanysydney.org.au

SUNDAY SERVICE/ DOA MALAM IBADAH RAYA T Sunday 11.00 - 13.00 P

Mascot Public School Cnr King St & Botany Rd, Mascot NSW 2020

Sunday School: 11.30 - 13.00 Contact: Stephen 0424 239 899 PDP. Suriani Hutapea 0430 228 228

T Saturday 19.00 - 20.30 P 56 Dudley St, Pagewood NSW

Sekretariat Gereja

20/566 Gardeners Rd, Mascot NSW 2020 P 9669 2133 | F 9669 5211 E office@bethanysydney.org.au

HADIRILAH KKR

12 Juli 2014, 6pm - 8pm Pembicara: Pdt Jhonston Silitonga

KKR

13 Juli 2014, 11am - 1pm Pembicara: Pdt Jhonston Silitonga

Tempat:

Mascot Public School, King Street, Mascot

www.indomedia.com.au |

INFOIBADAH

Green Square - Hills â&#x20AC;&#x201C; North Strathfield

Gembala Sidang : Pdt J. David Widjaja NLICC Green Square Cnr Victoria St dan Collins St, Green Square, NSW

NLICC Hills 524 Windsor Rd, Baulkham Hills, NSW

NLICC North Strathfield 2A Napier Street, North Strathfield, NSW

Minggu Kebaktian Umum: 8.30 pagi Sekolah Minggu: 8.30 pagi

Minggu Kebaktian Umum: 4.00 sore Sekolah Minggu: 4.00 sore

Minggu Kebaktian Umum: 11 pagi Sekolah Minggu: 11 pagi

Korespondensi: 2A Napier Street, North Strathfield NSW 2137 Ph: (02) 8812 5672 Mob: 0419 245 220 Email: jdwidjaja@gmail.com

Indonesian Reformed Church

HURSTVILLE GEREJA PRESBYTERIAN INDONESIA

(Member of Christian Reformed Churches of Australia) NSW Classis

LOKASI KEBAKTIAN: CASTLE HILL SEVENTH-DAY ADVENTIST CHURCH 84 - 88 CECIL AVENUE, CASTLE HILL NSW 2154 (DEKAT CASTLE MALL)

EARLWOOD: 40 Collingwood Avenue, Earlwood NSW 2206 Kebaktian Umum I : Minggu 9.00 pagi Sunday School/Creche : Minggu 9.00 pagi Persekutuan Remaja / MYF : Minggu 9.00 pagi (Multicultural Youth Fellowship)

Kebaktian Umum II (English Service): Minggu 11.30 siang (Earlwood Multicultural Service)

KEBAKTIAN & SEKOLAH MINGGU: PK 10.30AM - 11.30AM GEMBALA SIDANG: Pdt Yohan Candawasa Contact No: 0469 423 586

LANE COVE: 41-43 Farran Street, Lane Cove NSW 2066 Kebaktian Umum III : Minggu 5.00 sore Sunday School : Minggu 5.00 sore

SECRETARIAT: Po B0x 501 Doonside NSW 2767

Gembala Sidang: Pdt. Harrijanto Rusli Mob: 0403 169 011 Email: harjanto@optusnet.com.au Session Clerk: Pnt. Iwan Arief Mob: 0414 308 847

EMAIL: ircsydney@yahoo.com.au

WEBSITE: www.ircsydney.org.au

LISTING IBADAH THIS SPACE

AVAILABLE PLEA SE CA LL:

(02) 9280 4688

INDONESIAN PRESBYTERIAN CHURCH RANDWICK (IPC RANDWICK) Mengundang saudara saudari untuk berbakti bersama kami Minister : Rev. Joni Stephen - 0433 315 325 Assoc Minister : Rev. Darwin Agahari - 0415 317 816 Email: info@ipc.org.au Web: www.ipc.org.au

RANDWICK, Cnr Alison Rd & Cook St, Randwick NSW 2031 Minggu 08.00 Kebaktian Umum I, Sekolah Minggu & Persekutuan Remaja

KINGSFORD, 94 Houston Rd, Kingsford NSW 2032 Minggu 10.30 17.00 Jumat 19.00 Sabtu 17.00

: Kebaktian Umum II & Sekolah Minggu : Kebaktian Umum III (English Service) : Persekutuan Doa Umum : Persekutuan Pemuda

SYDNEY CBD, 44 Margaret Street , Sydney NSW 2000 Minggu 17.00 Kebaktian Umum IV

LIVERPOOL, 117-119 Moore Street , Liverpool NSW 2170 Minggu 16.30 Kebaktian Umum V

Mari bertumbuh bersama dalam Kristus 84

| www.indomedia.com.au

INFOIBADAH ALPHA OMEGA INDONESIAN CHURCH

GEREJA ELOHIM INDONESIA JJ Cahill Memorial High School 75-85 Sutherland St, Mascot 2020 Kebaktian Umum: Minggu, 10.00 pagi Gembala Sidang: Jack Lee

Kebaktian: Sunday school: Tempat: Gembala Sidang:

Minggu sore: 6.00pm Minggu sore: 6.00pm 2 Claremont Street Campsie NSW 2194 Sunarjo Sastradjaja

Sekretariat: 22 Abel St, Greenacre NSW 2190 Ph: 02 9740 8212 Fax: 02 9703 3291 Email: s_sastradjaja@yahoo.com.au

“Dimuridkan untuk Memuridkan”

Sunday Service: 9.57am Youth & Kids Church: 10.30am Family Counseling Networking with: www.rehobot.net | www.abbalove.org www.shekinahmelbourne.org www.jonathanpattiasina.com

Randwick Public School, Cowper Street, Randwick. Gembala: Janto D. Suganda

Mailing address P.O. Box 3210, Eastlakes, NSW 2018 Email: care@rhemachurch.org.au Web: www.rhemachurch.org.au Phone: (02) 9663 4910 Mobile: 0452 339 878

LIFE CENTRE INTERNATIONAL 19 Dowling Street (Entrance from Kembla st), Arncliffe 2205 International Service: (Bahasa Inggris) Minggu, pukul 9.00am Ph: (02) 9567 8133 Fax: (02) 9567 8978 Wollongong: Kebaktian Umum: Minggu, pukul 9.00am

Christian Revival Fellowship

Baith Yahweh Ibadah : Hari Jumat - Jam 7.30pm Ibadah Shabath : Hari Sabtu - Jam 5.00pm Tempat Ibadah : 2A Bond Road, Riverwood, NSW 2210 Untuk informasi lebih lanjut , Hubungi : Tonny Salimin : 0412 403 174. Ps. Max Assa : 0408 581 336. E-Mail : crf.gpdi@iinet.net.au

Chaplain CIC Sydney:

Pastor Aloysius Tamnge MSC Phone: 0426 042 624 Email: alotamnge@gmail.com

CIC Newtown

CIC Pennant Hills

CIC Kensington

CIC Campbelltown

St Joseph Church 109 Lennox Street, Newtown Jadwal Misa: Setiap hari Minggu jam 11.30 am Our Lady of The Rosary Church Roma Avenue, Kensington Jadwal Misa: Setiap hari Minggu jam 3.30 pm

CIC SPJ

St Peter Julian Church 641 George Street, Haymarket Jadwal Misa: Setiap hari Sabtu I dan III jam 2.15 pm

St Agatha Church 20 Boundary Road, Pennant Hills Jadwal Misa: Setiap hari Sabtu terakhir dalam bulan jam 7.30pm Mary Mother of The Church 58 Edgar Street, Macquarie Fields Jadwal Misa: Setiap hari Minggu II dalam bulan, jam 6pm

CIC Chatswood

Our Lady of Dolours Cnr Kirk & Archer Streets, Chatswood Jadwal Misa: Setiap hari Minggu III dalam bulan jam 7pm

Menghadirkan Kerajaan Allah, dalam setiap Keluarga untuk mencapai kepenuhan didalam Kristus Concord Senior Citizen’s Centre Corner of Bent and Wellbank Street, Concord, NSW 2137

Ibadah Raya: Minggu, 10am Gembala: Ps. Joy Rambitan 0424 297 771 Wakil Gembala (Pulse Ministry): Jason Teh 0430 232 448 Sunday School: Minggu, 10am Youth Service: Minggu, 10am Youth Pastor: Ps. Jason Teh 0430 232 448 Persekutuan Doa Bersama: Jumat, 7.30pm Contact: Sdr. Erwan 0433 254 748 Pulse Ministry (Kaum Muda): Sabtu, 6pm Pulse Ministry Hotline: Sunny 0433 168 568

Sekretariat CWS: PO Box 946, Kensington NSW 2033 Mail Correspondence: cwssydney@yahoo.com.au

CWS Perth

11a Pitt Way Booragon WA 6154 Kebaktian Raya: Minggu, 10.30am Gembala Sidang: Pdt Hendri Limanta Ph: (08) 9417 9442 - 0422 450 777

LISTING IBADAH PLEA SE CA LL:

(02) 9280 4688 www.indomedia.com.au |

ADVERTISING INFOIBADAH

QUEENSLAND BOCMC on the Gold Coast . . . THE BODY OF CHRIST MINISTRY CENTRE (BOCMC) Inc. Unit 1 / 8 Ern Harley Drive, Burleigh Heads QLD 4220 P: 07-5593 8779 Senior Pastor: Elizabeth Brookshaw IBADAH RAYA: Minggu Jam 10 Pagi Kegiatan tengah minggu : Menara Doa - Selasa jam 11 pagi; Fellowship - Jumat jam 6.30 malam Contact: Abigail (0403 112 169)

PERTH, WESTERN AUSTRALIA

HOUSE OF BLESSING “Successful BETHANY Families”

Indonesian Church Service Every Sunday @ 10:30 am

Ps.Peter Juan

0433 233 844 0403 611 547

2 Brodie Hall Drive - Bentley WA 6004 Technology Park Function Centre (Theatre Room)

hobperth@hotmail.com

THIS SPACE

AVAILABLE P LE A SE CA LL:

( 02) 9280 4688

bethanychurchperth.org.au

THIS SPACE

AVAILABLE

P LE A SE CA LL:

( 02) 9280 4688

| www.indomedia.com.au

VIHARA

ADVERTISING INFOIBADAH

www.indomedia.com.au |

INFOIBADAH ADVERTISING

JKI House of Sacrifice Setiap Minggu @4.00pm Ibadah Raya 2 & Kebaktian Anak

Pastoral:

Mailing Address: PO Box 3104, Eastlakes, NSW 2018 Email: JKI.jireh@outlook.com @JKIJireh

*Affiliate with: Church of The Foursquare Gospel (Australia)Limited

PA RK I

Pdt. Petrus Haryono 0401 543 435 Pdm. Iwan Santoso 0430 006 212

JKI Jireh Setiap Minggu @11.00am Ibadah Raya 1 & Kebaktian Anak

@ Riverwood Sunday Service: 10.00 am Sunday School / Teenager / Youth: 10.00 am @ RIVERWOOD COMMUNITY CENTRE

151 Belmore North Road, Riverwood, NSW 2210

Youth Fellowship on Saturday Every Fortnight

Contact: 0404 866 972 / 0404 302 402 youth@bocmc.org.au

Prayer Meeting

Every Friday jam 7.30 pm

@ 32 Earls Ave, Riverwood, NSW 2210 Contact: 0438 280 450

Pastoral Team: Timothy Rudy and Jenny Wijaya

0410 304 050 / 0410 463 000 - email: pastoral@bocmc.org.au

Sunday Service: 11:00 AM Sunday School: 11:00 AM ST. Peters Hall, 39 Unwins Bridge Rd, Sydenham Prayer fellowship / Bible Study: Friday, 7:00 Pm Youth’s Fellowship: 3rd or 4th Saturday Women’s Fellowship: 3rd or 4th Saturday Senior Pastor: Ps. Joshua Chandra B.Th - 0413 490 808 Youth’s Coordinator: Yoshua Banfield - 0420 292 112 Women’s Fellowship Coordinator: Herlinda Kalitski - 0412 434 062

Providing counseling for youth and family

| www.indomedia.com.au

Secretariat: 81 Fairfield Rd, Guildford 2161 | Email: joshuachandra@hotmail.com

INFOIBADAH ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

SPECIAL ADVERTISING

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

ADVERTISING INSIDE

kegiatan group: group iwa S

ejak berdirinya Indonesian Welfare Association (IWA) di tahun 1997, IWA memiliki misi untuk membantu meringankan beban kehidupan masyarakat Indonesia di Sydney dengan menyediakan fasilitas dan layanan yang berguna, dan memaknai hidup agar lebih berarti. Oleh sebab itu, berdasarkan kebutuhan komunitas Indonesia di Sydney, IWA telah berhasil membentuk 5 (lima) group di beberapa daerah di Sydney metropolitan area.

Tujuan dari Group IWA adalah sebagai berikut: • Menyediakan fasilitas/tempat untuk berkumpul, menjalin berteman, berbagi rasa, saling mendukung, serta mengurangi rasa kesepian. • Mengadakan seminar dan diskusi mengenai topik-topik yang berguna, seperti kesehatan, keluarga, bahasa Inggris, ramah lingkungan, layanan bagi para lansia di Australia, dsb. • Menyediakan kegiatan-kegiatan yang menarik, bervariasi & ‘fun’, seperti karaoke, dansa, senam ringan, demo memasak, merajut, arts & craft, dan piknik bersama. Marilah bergabung dan bersenang-senang, serta mengikuti kegiatan-kegiatan menarik yang disediakan oleh Group-group IWA di Sydney.

1. IWA Maroubra Group adalah salah satu Group IWA yang berkumpul setiap hari RABU, pk 11.00am 3.00pm, di Maroubra Senior Citizen Hall, 6 Alma Rd, Maroubra. Acara di IWA Maroubra Group selain menyanyi/karaoke, line dancing, juga diselenggarakan seminar dengan topik yang relevan, piknik dan makan siang bersama. Bulan lalu, IWA Maroubra Group mengadakan acara yang ditunggu-tunggu dan sangat diminati, yaitu piknik ke Berrima dengan mengendarai sebuah bis besar dan jumlah peserta yang ‘full house’.

2. IWA Punchbowl Group Sebuah support group bagi para wanita Indonesia beserta anak-anak, yang berkumpul setiap hari SELASA, pk 10.00am - 12.30pm, di Punchbowl Community Centre - 44 Rossmore Avenue, Punchbowl. Group IWA di Punchbowl ini menyelenggarakan banyak kegiatan menarik dan sangat bermanfaat, seperti: • Information Session/Seminar; misalnya seminar dimensia, centrelink, kesehatan, misalnya kanker payudara dengan pembicara seorang dokter Indonesia, Carer, dll; dan pelajaran bahasa Inggris.

| www.indomedia.com.au

Di sepanjang jalan, sembari menikmati pemandangan yang indah, menghirup udara segar, peserta bernyanyi dan bercanda ria, sehingga membuat suasana sangat meriah, penuh suka cita dan sangat menyenangkan. Acara makanpun berbeda yaitu vegetarian lunch dengan menunya yang beraneka macam. Piknik yang sangat berkesan ini bukan hanya sekedar acara bepergian dan makanmakan, namun sebagai rekreasi bersama dalam membina persahabatan antara kita yang berasal dari Indonesia. Untuk IWA Maroubra Group, silahkan hubungi: Stanson Chan ~ 0401 248 394.

3. IWA City Group - adalah salah satu group IWA yang berlokasi di 73 Garden Street, Alexandria. Pertemuan diadakan setiap hari JUMAT dari pk 10.00am - 2.30pm, biasanya dimulai dengan acara exercise seperti senam, stretching, yoga atau Line Dancing. Disambung dengan program baru yaitu art class dengan tema “Recycling Through Art”. Melalui program ini, IWA CityGroup mengajak anda untuk berkarya, berkreasi dan mengaprisiasi karya seni (arts & craft, lukisan); dengan memakai bahan-bahan daur ulang/bekas, seperti koran, majalah, plastik, botol, dll; untuk melestarikan dan mencegah kerusakan lingkungan.

4. IWA Senior Group - khusus bagi para senior dan pengasuh (Carer) yang berkumpul sebulan sekali, RABU ke 1, dari pk 10.30am - 12.30pm di West Ryde Community Hall, 3-5 Anthony Rd, West Ryde. Para anggota dapat datang dengan mengendarai kereta api atau bis umum, karena lokasi yang sangat strategis yaitu dekat dengan setasiun kereta api dan bis. Beragam kegiatan dapat diikuti di IWA Senior Group untuk memelihara semangat, seperti senam ringan, piknik, seminar mengenai kesehatan, layanan bagi para lansia, safety issue, healthy

Sementara itu, kegiatan lainnya yang sangat diminati dan dibutuhkan adalah kelas percakapan bahasa Inggris. Dan tentunya makan siang bersama. Selain itu, IWA CityGroup juga berpartisipasi dalam perayaan Living in Harmony dan kegiatan lain-lainnya yang diselenggarakan oleh City of Sydney. Bagi mereka yang punya bakat dan hobi tertentu, dihimbau dan diupayakan untuk disalurkan. Dengan mengikuti kegiatan yang sesuai dengan hobi, rasa bahagia bisa timbul dan juga dapat menghilangkan sindrom kesepian. Untuk informasi mengenai IWA CityGroup, hubungi: Yosepha ~ 0401 715 646.

eating, positive living, dll. Juga partisipasi dalam merayakan hari-hari seperti Seniors Week, Carers Week celebrations, dan perayaan yang diselenggarakan oleh Council setempat. Dengan berkumpul bersama, para lansia merasa muda kembali dan lebih bersemangat. Ungkapan yang sering terdengar adalah jika para lansia sudah berkumpul sesama lansia maka mereka akan lupa usia. Untuk IWA Senior Group, silahkan hubungi: Ana ~ 0401 062 659.

• Bekerja sama dengan Community Centre setempat, mengadakan mammogram/ breast screening, papsmear dan kegiatan lainnya. • Memberi kesempatan untuk belajar memasak, mengukir buah & sayuran, menari poco-poco, makan siang dan piknik bersama • Menyelenggarakan perayaan guna memperingati hari-hari besar Indonesia. • Acara sosial (mengunjungi teman sakit, melahirkan, ulang tahun, dll) Untuk informasi mengenai IWA Punchbowl Group, silahkan hubungi: Yani ~ 0433 421 355.

5. IWA Rouse Hills Group Group IWA yang terbaru tahun ini, yang terbentuk atas permintaan dan kebutuhan dari komunitas Indonesia yang baru saja pindah ke daerah Hills dan sekitarnya, untuk berkumpul, berkenalan dan melakukan kegiatan bersama. IWA Rouse Hills Group bertemu sebulan sekali, yaitu JUMAT ke 2, pk 10.30am - 1.30pm di Vinegar Hill Memorial Community Centre, (Henry Rooke Room

@ Library level 2), Civic Way, Rouse Hill Town Centre. Kegiatan yang telah diatur dan diselenggarakan adalah senam pocopoco (line dancing), merajut, kerajinan tangan dan makan siang bersama. Akan diadakan piknik bersama dan juga informasi session/seminar yang penting dan berguna bagi kita semua. Untuk IWA Hills Group, silahkan hubungi: Linda ~ 0425 623 888.

INSIDE

KEGIATAN - SEMINAR di GROUP IWA Saat ini kanker termasuk penyakit yang ditakuti dan merupakan salah satu penyakit yang mematikan dan yang sulit diobati. Tahukah anda bahwa paling tidak sepertiga dari resiko terjangkit kanker dapat dicegah atau dikurangi dengan gaya hidup yang sehat? Maka dari itu, sebuah seminar ‘Healthy Lifestyle’ yang berhubungan dengan pencegahan kanker diselenggarakan oleh Indonesian Aged Car Project (IACP) di IWA Maroubra Group dan IWA Senior Group di West Ryde pada bulan Mei yang lalu. Pembicara dari Cancer Council NSW menjelaskan bahwa pilihan gaya hidup sehari-hari sangat mempengaruhi resiko terjangkitnya kanker. Cara yang paling efektif untuk mencegah serangan kanker adalah dengan meninggalkan kebiasaan gaya hidup yang tidak sehat dan menggantinya dengan kebiasaan yang lebih sehat, seperti mengkonsumsi makanan sehat, turunkan berat badan, aktif bergerak/berolah raga, hindari stress & rokok & minuman keras, lakukan pemeriksaan medis, dan ketahui riwayat medis keluarga.

Dianjurkan untuk waspada jika ada benjolan pada tubuh anda dan segera ke dokter. Karena bila terdeteksi dini, maka makin besar peluang kanker itu untuk disembuhkan dan harapan hidup dapat ditingkatkan lebih lama. Untuk informasi mengenai kanker, nasihat atau bantuan secara hukum bagi penderita kanker, silahkan hubungi: Cancer Council NSW di 13 11 20 atau kunjungi situs www.cancercouncil.com.au Untuk informasi lebih lanjut hubungi: ANA ~ 9858 3029 atau 0401 062 659 (Selasa – Kamis) Like us on Facebook

RETRET TULANG RUSUK PDKK EPIPHANY mengadakan Retret Pasangan Suami-Istri TULANG RUSUK Pembicara: Pastor Jusuf Halim, SVD Waktu: Tanggal 25-27 Juli 2014 Tempat: Kurrajong Biaya: $275/dewasa; $135/anak di bawah 12 tahun

Website: www.indonesianwelfare.org.au Semua layanan dan kegiatan IWA disebarluaskan melalui Duta Nusantara di Radio 2000 FM 98.5 Setiap hari Senin dan Selasa pk 7-8 malam. Streaming live: www.2000fm.com

Info & Pendaftaran: • Ping-Ping Taslim 0430 171 335 • Susanti Tedja 0432 498 030 Tempat sangat terbatas

www.indomedia.com.au |

REFLECTION

Pay it Forward D

alam menjalani kehidupan,mungkin pernah terlintas dalam pikiran kita apakah mungkin perbuatan baik yang sederhana atau kecil yang kita lakukan kepada orang lain mampu mempengaruhi kehidupan mereka? Sebuah kisah dalam film lama berjudul “Pay It Forward” dapat menjadi pendorong yang akan memberikan kita semangat untuk selalu berbuat baik dan tidak jemujemu melakukannya kepada orang lain. Seperti apa ceritanya? Film “Pay It Forward” bercerita tentang seorang anak berumur 8 tahun yang bernama Trevor yang mempunyai ide pemikiran jika ia melakukan kebaikan kepada tiga orang di sekitarnya, lalu ketiga orang tersebut meneruskan kebaikan yang mereka terima itu dengan melakukan kepada tiga orang lainnya, dan begitu seterusnya, maka dia yakin bahwa suatu saat nanti dunia akan dipenuhi oleh kebaikan. Ia menamakan ide tersebut, “Pay It Forward”. Trevor memutuskan untuk memilih tiga orang yang akan menjadi bahan eksperimen idenya tersebut, yaitu ibunya sendiri yang berstatus orangtua tunggal, seorang pemuda miskin yang selalu dilihatnya di pinggir jalan, dan seorang teman sekelas yang selalu diganggu oleh sekolompok anak-anak nakal. Percobaan dimulai saat Trevor melihat bahwa ibunya yang merasa kesepian dan tidak punya teman untuk berbagi cerita telah menjadi pecandu minuman keras. Ia berusaha mengehentikan kecanduan ibunya dengan selalu mengosongkan isi botol minuman keras yang ada di rumah mereka. Tak hanya itu, Trevor mengatur rencana supaya ibunya dapat pergi kencan dengan

| www.indomedia.com.au

guru di sekolahnya. Melihat perhatian sang anak yang begitu besar kepada dirinya, ia pun memeluk Trevor sambil mengucapkan terima kasih. Trevor hanya tersenyum sambil berpesan, “Pay It Forward, Mom.” Sang ibu yang terkesan dengan apa yang dilakukan Trevor, terdorong untuk meneruskan kebaikan yang telah diterimanya dengan pergi ke rumah ibunya, yang tak lain adalah nenek Trevor. Hubungan mereka yang sempat rusak selama bertahun-tahun dan tidak pernah bertegur sapa satu sama lain, menjadi pulih dengan kehadiran ibunda Trevor. Mereka saling memaafkan satu sama lain. Kedatangan ibunda Trevor memperbaiki hubungan mereka sehingga nenek Trevor menjadi begitu terharu. Saat nenek Trevor mengucapkan terima kasih, ibunda Trevor mengulang kalimat yang sempat diucapkan anaknya, “Pay It Forward, Mom.” Kebahagiaan yang dirasakan oleh nenek Trevor karena sang putri yang telah datang ke rumahnya dan menerimanya kembali, meneruskan kebaikan yang ia terima dengan menolong seorang pemuda yang sedang ketakutan karena dikejar segerombolan orang. Pemuda ini bersembunyi di mobil si nenek. Dan ketika orang-orang yang mengejarnya telah pergi, si pemuda ini mengucapkan terima kasih kepada nenek Trevor. Sang nenek pun menjawab, “Pay It Forward, Son.” Si Pemuda yang terkesan dengan kebaikan si nenek, terdorong meneruskan kebaikan tersebut dengan memberikan nomor antriannya di rumah sakit kepada seorang gadis kecil yang sakit parah untuk lebih dulu mendapatkan perawatan. Ayah si gadis ini begitu kagum dengan

sikap pemuda tersebut dan mengucapkan banyak terima kasih. Si pemuda mengatakan kepada ayah si gadis kecil itu, “Pay It Forwarad, Sir.” Kebaikan terus mengalir saat ayah si gadis kecil berbuat kebaikan dengan memberikan mobilnya kepada seorang wartawan TV yang mobilnya terkena kecelakaan saat sedang meliput sebuah acara. Saat si wartawan berterima kasih, ayah si gadis berpesan ini, “Pay It Forward.” Sang wartawan yang bergitu terkesan melihat kebaikan ayah si gadis bertekad untuk mencari tahu dari mana asal muasal istilah “Pay It Forward”. Sebagai seorang wartawan, ia merasa tertantang untuk menelusuri informasi mulai dari dari ayah si gadis, pemuda yang memberi antrian nomor rumah sakit, nenek yang memberikan tempat persembunyian, putri si nenek yang datang ke rumah ibunya, sampai akhirnya sosok anak kecil yang tidak lain adalah Trevor yang mempunyai ide untuk memulai satu kebaikan. Terkesan dengan apa yang dilakukan Trevor, si wartawan mengatur agar Trevor dapat tampil di acara televisi. Saat kesempatan tampil di televisi itu tiba, Trevor mengajak semua pemirsa yang sedang menyaksikan acara tersebut untuk bersedia memulai melakukan kebaikan kepada orang-orang yang di sekitar mereka. Trevor mengatakan jika kita bersedia memulainya dari diri kita sendiri maka dunia akan menjadi penuh dengan kasih. Semua yang menyaksikan acara tersebut tersentuh dan tergerak melakukan kebaikan. Namun sayang, umur Trevor sangat singkat. Ia meninggal karena ditusuk pisau saat akan menolong teman sekolahnya

yang diganggu oleh berandalan. Ibunda Trevor sangat sedih dan merasa kehilangan buah hatinya. Selesai acara penguburan, sang Ibu terkejut karena melihat ribuan orang yang tidak hentihentinya datang dan berkumpul di halaman rumahnya sambil meletakkan bunga dan menyalakan lilin tanda ikut berduka atas kematian Trevor. Sampai akhir hayatnya, Trevor sendiri pun tidak pernah menyadari dampak dari apa yang telah ia berikan kepada banyak orang saat dirinya memutuskan untuk melakukan kebaikan kepada orang lain. Meneruskan kebaikan mempunyai dampak yang luar biasa dalam kehidupan. Tanpa kita sadar, saat kita bangun pagi dengan masih diberikan nafas oleh Tuhan saja sudah merupakan kebaikan yang kita terima dari Sang Pencipta. Namun, kebanyakan orang menganggap bangun pagi dan bernafas itu sesuatu hal yang biasa. Coba perhatikanlah beberapa hal kecil yang dapat kita syukuri dalam hidup ini. Sesungguhnya, kebaikan yang pertama kali kita terima adalah dari Tuhan yang memberikan kesempatan kita untuk hidup. Coba bayangkan saat kita sedang mengucapkan terima kasih kepada Tuhan, dan Tuhan menjawab, “Pay It Forward.” Ambilah keputusan untuk melakukan kebaikan hari ini karena melakukan kebaikan kepada orang di sekitar kita adalah wujud ucapan syukur kita kepada Tuhan yang terlebih dahulu memberikan kebaikan kepada kita.

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

ADVERTISING

| www.indomedia.com.au

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

HOWTO

CARA SUPAYA TIDUR BISA PULAS...ZZzz

idur merupakan kebutuhan setiap orang. Namun sayangnya, masih banyak orang yang mengalami kesulitan tidur. Mereka membolak-balikan badannya sampai akhirnya tertidur dengan gelisah. Tak heran jika saat bangun di pagi hari, anda merasa tetap lelah dan malah suka marah-marah. Itu semua dimungkinkan karena kualitas tidur yang tidak baik. Namun sekarang anda tak perlu khawatir, karena ada beberapa cara yang dapat dilakukan untuk meningkatkan kualitas tidur supaya anda bisa cepat tidur dengan pulas!

1. Menjaga suhu ruangan yang tepat Tempat tidur yang sejuk akan membantu anda untuk tertidur dengan lebih cepat. Jika menggunakan pendingin ruangan atau AC, maka anda bisa memakai selimut untuk mempertahankan kehangatan badan. Namun bila anda menderita hot flashes atau berkeringat di malam hari, cobalah menggunakan kasur cooling pad yang dapat menjaga suhu tubuh turun dan menarik keringat dari kulit.

2. Mematikan semua lampu dan peralatan elektronik Ruangan yang gelap akan membuat

otak berpikir ini saatnya untuk tidur sehingga ia akan melepaskan hormon yang menginduksi rasa kantuk. Jika kamar terlalu terang atau layar televisi dibiarkan menyala maka akan menunda pelepasan hormon ini. Jadi, cobalah menjaga kamar tidur anda dalam keadaan gelap atau setidaknya mengurangi cahaya lampu dan mematikan semua elektronik setidaknya satu jam sebelum tidur.

3. Memakai piyama yang nyaman Nyaman di tempat tidur adalah hal yang penting agar bisa tertidur dengan cepat. Kenakanlah piyama yang longgar dan

lembut dan hindari pemakaian piyama yang terlalu ketat atau terbuat dari bahan yang membuat anda merasa panas.

4. Melakukan beberapa peregangan

Peregangan sederhana sebelum tidur akan membantu melepaskan anda dari ketegangan pada otot dan membuat tubuh merasa rileks untuk beristirahat. Cobalah berbaring telentang di tempat tidur atau di lantai dengan membungkukan kaki kanan seolah mencoba menyentuh lutut ke dagu anda. Tahan posisi seperti ini selama 1520 detik lalu ulangi dengan kaki yang lain.

CARA MEMBERSIHKAN AKUARIUM

kuarium sering dipakai sebagai salah satu instrumen yang membuat ruangan menjadi lebih indah. Selain itu akuarium juga merupakan salah satu sarana untuk memelihara ikan hias. Untuk merawat biota air yang ada di dalam akuarium maka anda perlu rajin membersihkannya. Seperti apa saja cara membersihkan akuarium yang tepat?

1. Pindahkan ikan-ikan hias di tempat penampungan sementara Sebelum akuarium dibersihkan, pindahkanlah ikan-ikan hias anda di bak penampungan sementara. Anda bisa menggunakan baskom atau ember. Namun pastikan tempat penampungan dan air yang ada di dalamnya dalam keadaan bersih.

2. Bersihkan pompa airnya bersamaan dengan proses pembersihan filter akuarium Filter air biasanya merupakan tempat yang kerap kotor dan ditumbuhi lumut. Namun benda ini tak bisa sering-sering dibersihkan karena akan mudah rusak. Bila anda kesulitan untuk membersihkan filter ini, anda bisa berkonsultasi dengan pemilik toko tempat dimana akuarium

| www.indomedia.com.au

dibeli. Selain bagian permukaan akuarium dan filternya, pompa air juga merupakan bagian yang harus dibersihkan karena mudah ditumbuhi lumut dan ganggang.

3. Bersihkan bagian bawah aquarium Meski tak bersentuhan langsung dengan air, bagian bawah akuarium sering dalam keadaan lembab. Saat kondisinya lembab maka menjadi tempat yang ideal bagi lumut untuk tumbuh. Gunakanlah alat yang cukup kuat dan tajam untuk mengelupas ganggang dan lumut yang menempel.

4. Keringkan akuarium di bawah sinar matahari Untuk pengeringan yang maksimal, akuarium dapat dijemur langsung di bawah sinar matahari langsung. Ditambah lagi, sinar matahari yang hangat mampu mematikan kuman dan bakteri yang masih tertinggal di akuarium.

5. Isi kembali akuarium dengan air bersih Ketika akuarium sudah kering dengan sempurna, anda bisa menggunakan kembali akuarium dengan mengisi air bersih terlebih dahulu.

KURSUS KOPI

INTRODUCTION SERVICE

COFFEE SCHOOL

RSA / RCG COURSE

Ingin mendapatkan pekerjaan yang menyenangkan? Membuka atau membeli cafe?

Asli dan Terbaik Sydney : 02 9211 4292 Parramatta : 02 9689 3007 Brisbane : 07 3257 7571 Melbourne : 03 9328 3222 Perth : 08 9486 4772 www.coffeeschool.com.au

Barista / Coffee Art RSA/RCG Courses Bar & Cocktail Courses Food Hygiene Courses

$ave Online!

KURSUS MOBIL

PIJAT TRADISIONAL

Your Perfect Partner

Datang ke tempat anda,

www.yourperfectpartner.com.au

Personal introduction service Established over 30 years Professional Service / Check our new site for lots of tips for your success and safety in dating!

$60/2 jam

A better way than online dating site

(diluar biaya transportasi)

Join our 700 members to make friends, enlarge your social circle; Learn about dating, and you may meet someone who will be the love of your life!

We provide personal coaching and advise for your dating success & safety!

Be adventurous! Call Rose 02 9261 4266, 0433 312 514

Office: 102/127 York St, Sydney (near Town Hall station, opp Queen Victoria Building) (10am - 5pm Mon - Sat)

SHUTTLE BUS & TOUR

Kami dapat melakukan antar jemput dari Sydney Airport, Overseas Passenger Terminal, Metropolitan Sydney, Parramatta, Liverpool dan Chatswood

Hubungi: 1300 881 908 Zulkifli B. Amir Mob: +61 421 526 871, +61 468 591 909 Email: zb.amir@y7mail.com

SALON

U C A PA N S Y U K U R

FONG’S SALON @ KINGSFORD

- Agustinus -

AFONG (FONG’S SALON DULWICH HILL) KINI BISA MENERIMA PANGGILAN UNTUK PEKERJAAN RAMBUT ANDA

• BY APPOINMENT ONLY • DI POTHONG HAIR & BEAUTY 6 GARDENERS ROAD, KINGSFORD NSW 2032 Hubungi:

0423 658 915

CLEANING

ASIAN LINE

Apakah anda single? Apakah anda sedang mencari pasangan hidup? Ribuan wanita dan pria single menanti anda untuk bertemu dan siap menuju ke pernikahan. Hubungi Susan di (02) 9261 5500 untuk membuat perjanjian.

INTRODUCTION AGENCY Pria Asia, Duke 38 tahun - Ia lahir di Australia dan memiliki latar belakang Chinese. Ia berpendidikan tinggi dan profesional. Ia memiliki bisnis sekolah yang berjalan sangat baik. Pintar dan berpenampilan menarik. Ia sangat periang, baik, rendah hati dan mudah bergaul. Ia sungguh-sungguh mencari wanita yang tepat untuk menikah. Pria Aust, Noel 47 tahun - Ia bekerja sebagai project manajer di perusahaan besar dan memiliki pendapatan yang stabil. Ia berpendidikan tinggi dan sopan. Mudah bergaul, perhatian, jujur dan berorientasi pada keluarga. Ia menyukai kultur Asia dan ingin bertemu dengan wanita Asia yang tepat untuk menikah.

BISNIS DIJUAL

UCAPAN SYUKUR

“Terima Kasih dan Puji Syukur atas terkabul-nya Doa Permohonan”

0410 887 594

INTRODUCTION SERVICE

SCENIC SHUTTLE BUS >>

Bergabung dengan kami untuk tour keliling full day atau half day menikmati: - Opera House, Sydney Harbour Bridge, Sydney Tower dan Darling Harbour - Pemandangan spektakuler Blue Mountain dan mengunjungi Three Sisters, The Scenic Railway, The Scenic Skyway serta taman terkenal Featherdale Wildlife Park - National Capital Canberra, Snowy Mountains, Thredbo dan Perisher Blue - Wine tasting tour ke Hunter Valley dan menikmati pemandangan indah di Port Stephen dan sand boarding di Anna Bay

HUBUNGI INES:

PIJAT TRADISIONAL KHUSUS WANITA (Cabut angin)

Pria Aust, Geoff tinggal di Adelaide, South Australia - Memiliki rumah sendiri dan keuangan yang stabil. Ia tidak pernah menikah sebelumnya. Sangat peduli dan baik, jujur dan dapat dipercaya. Ia sungguh-sungguh mencari wanita yang tepat untuk menikah dan memiliki anak di masa depan. Ia tidak keberatan wanita dengan visa pelajar atau visa turis. Ia bersedia untuk mensponsori. Pria Aust, Michael usia 41 tahun - Memiliki bisnis dan rumah sendiri serta keuangan yang stabil. Ia suka kehidupan keluarga, makan diluar, travel dan nonton. Ia sungguh-sungguh mencari wanita yang tepat untuk menikah. Pria Aust, Michael usia 46 tahun - Memiliki bisnis sendiri dan keuangan yang stabil. Bersih dan rapih. Memiliki rumah sendiri serta beberapa investasi properti. Ia sangat berorientasi pada kehidupan keluarga dan mengerti nilai-nilai keluarga. Ia ingin bertemu dengan wanita Asia yang tepat untuk menikah.

Suite 307, 368 Sussex Street Sydney NSW Mon-Fri: 10:00am-6:00pm Sat: 10:00am-4:00pm

Email: asianline@bigpond.com Website: www.asianline.com.au

ORIENTAL GROCERIES

ALGA CLEANING SERVICE

SEAHORSE BROTHER

ABN 9697047956

INDONESIAN GROCERY

• REGULAR CLEANING

Telah dibuka Toko INDO di Campsie

• MOVING OUT / IN CLEANING • DOMESTIC / COMMERCIAL CLEANING • HOUSE CLEANING

7 years Experience

128 Beamish Street. (Corner of Ninth Avenue) Shop 6, Campsie, NSW 2194 Ph: (02) 9787 9122 • Fax: (02) 9787 9122 Email: seahorse_brother@hotmail.com

• KEY SECURITY

UNTUK INFORMASI, HUBUNGI :

0432 851 181

CATERING

Catering

Spesialis Masakan Indonesia & Chinese Delivery Area: Eastern Suburb & sekitarnya Bankstown, Yagoona, Riverwood, Hurstville dan sekitarnya)

HUBUNGI: 0422 538 220 • 0406 991 301

Terima Kos di daerah Maroubra/Roseland Hubungi: Jimmy 0405 941 963

CATERING Since 1995

Menu-Menu BARU in 2014 Cooked FRESH and NO MSG Cooked DAILY and NO instant Sauces Terima ANY functions

Kristina Catering

Jajan Pasar Australia - Lusi

Menerima orderan TUMPENG, Buffet, Nasi Kotak, Jajanan Pasar: Risol, Siomay, Batagor, Coipan, Combro, Lemper, Nasi Bakmoy, Pempek, Nasi Bakar, Lapis Surabaya dan aneka Indo Cake. Distributor: Corica

Contact: 0497 574 680/inbox/what’s app http://www.facebook.com/jajan.pasaraustralia Email: jajanpasar88@yahoo.com.au www.jajanpasaraustralia.com Free Delivery: Sydney CBD & Kingsgrove & Kingsford

CATERING

KRISTINA CATERING

CALL NOW!

BISNIS DIJUAL CATERING

CATERING

Delivery area: hampir semua suburbs

Call: 0433-198-796 (Mariana) www.kristinacatering.com.au

JR CATERINGS Menerima pesanan kue dan nasi tumpeng untuk:

Wedding, Ulang Tahun, acara Corporate dan acara-acara specials lainnya Contact:

0422 833 812 ( Amelia)

Please add: jr.caterings@y7mail.com

• KAMI MENYEDIAKAN BARANG MAKANAN INDONESIA, ASIA& KARTU TELEPON Khusus Indonesia Calling Card: Fantastic Asia, Star Card, Sunshine, 123, 234, Indonesia Indah, Indo Link, Bee Happy, Cinta Indo dll

Ninth Ave WE ARE HERE

KAMI MENJUAL GLOBAL CHIA NUTRITION FOOD TVP MINCE (ONCOM)

Setiap hari Sabtu & Minggu kami menjual berbagai macam masakan Indonesia & kue-kue Indonesia

Beamish Street

RO’MAN

Buka 7 hari:

Senin - Minggu: Jam 9am - Jam 7pm

Orion Centre

KAMI BUKA 7 HARI

ORIENTAL GROCERIES

Lucky Supermarket 132 Anzac Pde, Kensington NSW 2033 Ph: (02) 9697 2703

Menjual: - Bermacam- macam produk Indonesia dan Asia - Kartu Telepon dan Mobile Pre-paid (Telstra, Optus, Vodafone, dll)

Jam Buka: 8.30am - 8.00pm

7 hari

www.indomedia.com.au |

099

HANDYMAN

KURSUS MOBIL

ASURANSI

JASA HANDYMAN • Masalah Kelistrikan (Minor) • Masalah plumbing (Minor) • Pemasangan Vanity • Pengecatan - Wall/ Ceiling • Pemasangan Carport/Pergola (Colorbond Product) • DLL…

For all your Insurance Needs, please call/email

Andy Suhardjo on 0412 582 868 andy@astoriafinancialservices.com.au (English and Indonesian)

*Sydney ONLY*

Hubungi: 0422

670 899

Corporate Authorised Representative of PSC Connect Pty Ltd ABN 23 141 574 914 | AFSL 344648

KURSUS MOBIL

LABEL PRINTING

BUILDING KONSULTAN

Kami melayani pencetakan barcode & label untuk retail, manufactur, export/import, warehouse/packaging, over printing dan industry lainnya.

www.civilproject.com.au • Mengurus aplikasi untuk ke badan pemerintah (Design, Compliance, Council App, Bldg Cert, Occ. Cert dll) • Membuat biaya estimasi, OHS plan, proyek plan dan mengontrol operasi/logistic proyek anda.

Pelayanan cepat & bersahabat Contact: Stephen - 0435 436 866 Address: 120 Epping Rd, North Ryde NSW 2113 Email: iprintlabels@hotmail.com Website: www.iprintlabels.com.au

Insinyur lulusan UNSW berpengalaman sejak 1995

Ivan Wibisono

no. 02 9126 3299 / hp. 0412 63 5672

PENTERJEMAH

Terjemahan Dokumen

Cepat & Murah

Melalui email

dari Bhs Indonesia ke Bhs Inggris oleh penterjemah terakreditasi. Akta Kelahiran dsb: $30 bercap Dokumen/Ijazah panjang: $30 setiap 100 kata I Silahkan scan dan kirim dokumen melalui email ke: rwitton@uow.edu.au atau melalui pos ke: 22 Moore St, Austinmer, NSW 2515 Webpage: http://ronwitton.blogspot.com.au/ Mob: 0409 399 752

GLASS SERVICE

ANTENA

glass by the Kid

ANTENNA SERVICE

ABN 34138496251

• Commercial and residential work • Frameless showerscreens and balustrades • Broken windows, splashbacks and mirrors • Melayani semua kebutuhan kaca anda

Call for a free quote

24/7

Adi. 0414 567 007

PARABOLA

DAENGSAT Pty Ltd

(Est 1996)

License No. S26102 ACN 70 089 331 751

SEE THE WORLD FROM YOUR LOUNGE ROOM From 120 free channels Worldwide CLIENT KAMI: Indonesian Consulate, Indonesian Embassy, Crown Group International, Open High School (Language Program) Supply dan Install Parabola, DIGITAL TV ANTENNA, CCTV Security Camera. CCTV Camera minimum resolusi 700 TVL atau High Definition. Call: 0414 601 107 • ALL JOBS ARE GUARANTEED AND SERVICES IS OUR PRIORITY • STORM OR HAIL DAMAGE DON’T WORRY JUST CALL US WE DO INSURANCE JOB • WORK COVER AND PUBLIC & PRODUCTS LIABILITY

Call: D. Effendi Ali PHONE: 02- 9825-6482 | FAX: 02- 9825-6858 OR 0414-601107 after hours SMS saja. QLD: CALL SANTOSO, 0438 163 619 Trading Hours Monday to Saturday 8.30 - 5.30 PM. | www.indomedia.com.au

GARDENING & CLEANING

Tony’s Antenna - Government approved installer - pengalaman lebih dari 7 tahun.

We offer honest, dependable & quality cleaning services & house painting.

All your cleaning & gardening need in just one phone call.

Our Service: • Pemasangan digital antenna • Home theatre set up & installation • TV points • TV wall mount (plasma/LCD/LED) • Antenna tuning • Digital TV set top boxes, Etc

• • • • • •

Hubungi Tony 0466 417 790 Free on site quotes !!

AIR CONDITIONING

VISIT: http://www.daengsat.com.au

100

NAAT

Domestic Cleaning (unit/house/townhouse). Lawn Mowing, Landscaping & Garden maintenance. Carpet cleaning / steaming. Window cleaning. Internal / External cleaning. House Painting

David - 0450 532 499 CARPET & FLOORING BANKSTOWN

KEVIN Air Conditioning

Best Prices, Expert Services, TOP Quality A BN: 1 2 5 0 6 3 0 5 9 9 5

L ic No : 2 4 0 9 7 6 C

• Installation - Services - Supply • Experienced Split & Ducted Specialist

AU 2 8 1 6 8

CASH BACK

Australia’s Largest Flooring Retailer

Kevin 0430 823 492 I kevin.airconditioning@yahoo.com

As part of a 200 store network nationwide, Bankstown Carpet Court can help you choose the perfect flooring solution for your home or business • Carpet • Vinyl • Laminate • Timber • Blind • Shutter Contact: Christian Judianto 0433 157 907 / 02 9790 2844 8/54 Fairford Rd, Bankstown info@bankstowncarpetcourt.com.au | www.carpetcourt.com.au

AIR CONDITIONING

CLEANING & REMOVAL

$400 for Ducted $200 for Splits

FREE Quote. FREE Service Call Out *Conditions Apply

SHINING POPS ABN 31 784 536 907

7 Days Service

Cleaning Services & Removal

• STEAM CARPET • REGULAR CLEANING • HOUSE CLEANING • MOVE IN / OUT CLEANING • MENYEDIAKAN JASA REMOVAL DENGAN VAN & TRUK (4 TON)

Hubungi : RICKY Hubungi : 0420 624 368 0420 624 368 - 0426 0426432 432039 039

KURSUS MOBIL

SECURITY SALES & SERVICE

JOHAN

Genesis Tech

Security Sales & Services

SEKOLAH MENGEMUDI

Driving School Indonesia Pertama yang memiliki ting kat kelulusan tertinggi

• CCTV Camera, alarm, interkom Penjualan / Instalasi / Services • Video bisa live view di mana saja melalui internet & telepon selular • Residensial / Komersial / Proyek • Harga terbaik dan jaminan mutu! Free Quote

M/L: 410383761

Phone: 0416 663 685 / 0433 211 948

ELECTRICAL

DESIGN & CONSTRUCTION DESIGN & CONSTRUCTION Licence Builder: 206253C

KHUSUS MEMBANGUN

Email : johandrivingschool@yahoo.com.au Facebook : johangani@yahoo.com.au

• Perumahan • Townhouses • Apartments • Renovasi • Perkantoran / Gudang • Izin bangunan ke council

HUBUNGI KAMI : Suyanti 0426 265 341

More Information: Hubungi: 0412 766 099 Kantor: (02) 9667 3818

Suhendra 0433 207 744

Email : carstel@ozemail.com.au

HANDYMAN

HOME RENOVATION

HANDYMAN PAGAR • Kami mengerjakan segala jenis pekerjaan pagar. • Kalau rumah anda mengalami masalah atau anda hendak merenovasi rumah anda, kami juga siap membantu anda. • Kualitas dan pekerjaan terjamin

Untuk informasi lebih lanjut hubungi: Alex Lim di (02) 9790 1796 atau 0402 474 888

• Driving Instructor Indonesia yang pertama kali meluluskan lebih dari 1000 student • Record lulus , 24 student dalam 1 bulan • Pengalaman 20 tahun

www.genesistech.com.au

• Berpengalaman dan profesional dalam mengajar • Belajar mengemudi dengan murah dan cepat untuk mendapatkan SIM • Cara parkir yang sangat mudah • Instructor dapat berbahasa Indonesia dan English

Johan 0404 388 380

KURSUS MOBIL

PAINTER

Home Work & Renovation

• Painting Renew & Repair - mengecat tembok, ceiling dan tembok retak • Build in Wardrobe - bikin lemari dan pasang langsung ke tembok • Build in Custom Made Kitchen - dapur bahan poly dan renovasi dapur • Re-vanish Kitchen Cabinet - pergantian muka kayu cat yang terlepas • Installed Carpet - ganti karpet busuk/rusak/polyester • Steam Carpet Care & Repair - perbaiki dan cuci karpet dari bakteri yang berbahaya bagi kesehatan • Installed Laminated Flooring - ganti lantai laminated kayu • Terima order curtain vertical blind dan pemasangan • Build in shower screen, Tile re-grout, perbaiki keramik kamar mandi bocor • Cleaning Service & Commercial - pembaharuan dust free • Specialist restore shower area, clear mould & bacteria untuk membasmi kamar mandi dari jamur dan bau

Hubungi: 0488

778 880

Email: auscbd@optusnet.com.au

ROB’S the PAINTER Ingin mengecat rumah atau kantor anda ? Tidak masalah !!! Kami mengerjakan pekerjaan besar atau kecil Hubungi saya untuk FREE quotation

Hubungi : 0421 884 641

CLEANING SERVICE

REMOVAL

PAINTER & DECORATOR

MASTER KUS CLEANING SERVICES

Do you want to move out, move in - Don’t worry your boxes and luggages

Light Removals & Delivery

BUDDY PAINTER

ABN: 650 77 69 57 54

c 10% Dis t en

for stud

Guaranteed Services!

• Cleaning Services and Steam Carpet • Gardening • Painting • Removal for Student

Tel: 9211 4989 Mob: 0404 611 279 | 0430 242 463 Email: artil@hotmail.com

Call us for a FREE quote !!!. Contact: Kustomo 0430 704 609 (Indo & Chinese) Chin Chin 0430 997 686 (Indo & English)

Old unwanted cars removed for FREE

• Removals for students & travellers, studio & 1 Bed, 2 Bed, 3 Bed • Ikea Delivery, Ebay Delivery • White Goods (Freezer, washing machine, TV, computer, etc) • All sort of furniture (wardrobe, table, chairs, sofa, sofabed, desk, single/double/ queen size bed, etc)

Van

CLEANING SERVICE

T PERFEC

Rubbish Removal All area of Sydney available ! waiting for your call from early morning till late night

Kami menerima penyimpanan barang sementara seperti boxes, luggage, storage dan lain lain

S ECT VAL PERF REMO

START FROM $2/day

Truck

CLEANING SERVICE

Lic No: 157692C

Bosan dengan warna rumah Anda? Takut dengan retak-retak? We can paint your dream....... FULLY INSURED We also can do: wall papers, decoration, texture finish and grano site.

HUBUNGI: 0412 391 759

REMOVAL

Friendly Home Cleaning Services • All Your Cleaning Needs • Move In and Out Cleaning • Strong Carpet Cleaning • Window Cleaning Services Professional Cleaner

Lee - 0424 564 332 Jackson - 0431 109 074 Reliable & honest service Eco friendly chemical used

• • • • • •

ABN: 79 128 496 290

STEAM CARPET REGULAR CLEANING MOVING OUT / IN CLEANING CARPET FLOODED PEST CONTROL STEAM CAR SEAT / CARPET

www.friendly-cleaning.com

BUDI 0412 870 171 budi_52@hotmail.com

REMOVAL

.com.au AND PROFESSIONAL CARPET CLEANING

RICKY REMOVAL • Menyediakan jasa removal • $35/jam (minimum 2 jam - untuk van)

discount untuk student

• Van & truck available (4 tonne) 7 days service

Hubungi: 0419 693 891 (02) 9789 3125

pingu Removal

ABN: 79 128 496 290

• Ebay delivery • Ikea delivery • Gumtree delivery • Removal Van For Student BUDI 0412 870 171 budi_52@hotmail.com

Truck & Vans Removalist - fr. $35/hr Carpet Cleaning Specialist

T: 04888 PINGU 0432 033 359

www.indomedia.com.au |

101

DISEWAKAN

KAMAR DISEWAKAN

Disewakan beberapa kamar/kost di daerah

Maroubra/Matravile/Kingsford (Dekat dengan Westfield Eastgarden dan South Point Shopping Centre) • • • • • •

• Transportasi Mudah (1 menit ke halte bus) • Bus langsung ke NSW Uni, City, Bondi Junction, Redfern • Lokasi Strategis & Aman • Fully Furnished, Bersih

Kamar Besar dan Rapih Tersedia Wi-Fi Internet Tersedia Washing Machine Parkir Mobil Luas Bisa untuk Short / Long term Non Smoker

Harga reasonable, disesuaikan dengan kamar yang tersedia

Tersedia juga Pavilion / Granny Flat / Studio dengan dapur, kamar mandi, akses masuk dan parkir tersendiri

West Footscray Area - Melbourne

Disewakan untuk pengunjung Melbourne (Non Smoker) dengan harga murah (Daily/Weekly). Cocok untuk family atau teman yang mau berlibur di Melbourne.

Fasilitas:

1. Ke City ONLY sekitar 15 menit 2. Kamar besar dengan ensuite 3. Queen Bed dengan lantai karpet 4. Lingkungan nyaman dan bersih.

Untuk info selanjutnya, hubungi: 0433

Hubungi: 0400 400 222 (Voda) / 0412 400 222

DISEWAKAN

KAMAR DISEWAKAN Beberapa kamar disewakan di daerah: KINGSFORD

(dekat Shopping Centre Eastgarden/Pacific Square)

• Transportasi mudah (1 menit ke halte bis) • 10 menit ke UNSW • Lokasi strategis & aman • Fully furnished • Kamar besar, bersih & rapih

• Ada Master Bedroom • 1 menit ke taman umum dan lapangan tenis • Tersedia mesin cuci • Ada tempat parkir • Untuk Short/Long Term

Di daerah Kingsford

• Dekat bus stop dan 10 menit jalan ke UNSW • Lokasi strategis dan aman • Fully Furnished, kamar besar dan rapih • Non smoking

• Tersedia mesin cuci dan internet • Harga $190/week • Termasuk listrik, air & gas • Bond money 4 minggu

Hubungi:

0422 344 842 / 0433 999 452

DISEWAKAN

KAMAR DISEWAKAN

KAMAR DISEWAKAN di daerah Marsfield

S e b e ra n g E a s t g a rd e n De k a t b u s s t o p F u lly f u rn is h e d F a s ilit a s in t e rn e t Te rma s u k b ill (a ir, g a s d a n lis t rik )

• Dekat ke Le Cordon Bleu (Ryde) & Macquarie Uni • Dekat bus stop dan train station • Fully furnished • Termasuk listrik, air, gas dan internet • Bond money required

Hubungi: 0433 253 168

DISEWAKAN

KAMAR DISEWAKAN / HOMESTAY

ROOMS FOR RENT

- Tersedia kamar untuk satu orang dan dua orang - Dekat Shopping Centre Eastlakes dan bus stop (301, 302, 303, 343, 357) - Fully furnished - Termasuk listrik, air, gas dan internet

HUBUNGI: 0422 011 500

DISEWAKAN KAMAR DISEWAKAN

Rosebery

• 1 kamar tersedia dengan kamar mandi sendiri • Diutamakan wanita, no smoking • Fasilitas: indoor gym, sauna dan spa • Transportasi mudah (Bus 370 ke UNSW, Bus 343 & 301 ke CBD, Bus 348 ke Bondi dan bus lainnya) • Dekat Coles & Aldi di Waterloo, Woolworth di Redfern Park • $300/week including internet. Share electricity & gas Hubungi: Sally

- 0433 559 978

DISEWAKAN KAMAR DISEWAKAN PYRMONT

• Next to Darling Harbour & Star City • 1 Bedroom available or Share room for male also available • from $160/person/week • Included internet, bills and cleaner

PLEASE CONTACT: JADE - 0412 288 100

DISEWAKAN HAIR DRESSING SALON & BEAUTY DI PYRMONT, NEXT TO STAR CITY READY TO OPERATE CALL FOR INFO

Contact : 0412 288 100

DISEWAKAN LAUNDRY SHOP DISEWAKAN • Untuk bisnis Laundry Mart • Perlengkapan usaha lengkap dan bisa langsung dijalankan • Ashfield Area • 5 menit ke train station • $400/week Untuk informasi, Hubungi: 0470 536 496 (please hubungi sebelum jam 4 pm) 102

• • • • •

432 937

DISEWAKAN KAMAR

Hubungi: 0433 116 951

KAMAR DISEWAKAN EASTLAKES

5. Termasuk Listrik dan Air 6. Dekat dengan Bus Stop 7. Dekat dengan convenience store dan ATM 8. Dekat dengan Asian Restaurant (Footscray) 9. Dekat dengan KMart, Coles, Post Office,Banks 10. Ada tempat parkir mobil 11. Rumah bangunan baru

DISEWAKAN

| www.indomedia.com.au

• Lokasi Marrickville • Kamar dengan double bed • Dekat shopping centre, bus stop dan stasiun kereta Marrickville • Pekarangan besar, ada gym dan basketball ring • Fully furnished • Tersedia akses internet • $250/minggu dan 2 minggu bond money • Termasuk air, listrik, gas dan internet

HUBUNGI: 0426 261 880

• At Kingsford • 1 minute walk to UNSW • Close to McDonald & Restaurant • Starting from $200 / week • Incl: breakfast, internet, gas and electricity • 2 weeks bond required Please call (after 4pm):

HUBUNGI: 0425 610 950

0423 790 256 • 0450 565 051

DISEWAKAN

KAMAR DISEWAKAN • 1 Double bedroom in Granny Flat • Female only • Westmead Area, on T80 bus lane • Walking distance to Westmead & Parramata train station • Fully furnished & include electricity • $150 / week • 2 weeks bond money

Contact Ibu Maria : (02) 9633 9226 or 0425 324 917

DISEWAKAN KAMAR DISEWAKAN Marrickville Area • Tersedia 1 kamar, fully furnished • Bus stop di depan rumah • 5 menit ke Shopping Centre • 5 menit ke stasiun kereta Marrickville • 15 menit ke City • $220/week (bisa untuk 2 orang), termasuk bills • 2 weeks bond money

ROOM FOR RENT

Eastlakes

• Brand New House • Fully Furnished • Female Non Smoker • One Single Room & One Shared Room ( 2 People ) • Internet (Wi-Fi) available • Close Bus-Stop to UNSW, EastGarden, Surry Hill/City

Please contact:

0433 917 899

DISEWAKAN

Kamar Disewakan daerah Beverly Hills

• 5 minutes walk from station Beverly Hills • Termasuk listrik, air, gas dan FREE UNLIMITED INTERNET DAN FREE UNLIMITED CALL TO INDONESIA • 1 bedroom untuk 1 orang $150/week or • 1 bedroom untuk 2 orang $200/week

Hubungi: 0406 620 145

Call / SMS: 0402 101 105 or 0430 361 100

LOWONGAN

ORIENTAL GROCERIES

ADVERTISING LOWONGAN

LOWONGAN

Maid wanted for cleaning a large house plus Asian cooking etc.

DIBUTUHKAN DRIVER

REAL ESTATE ASSISTANT

Property located at Chapel Hill, Brisbane (Australia).

• Dibutuhkan Part time / Full Time driver untuk delivery Woolworths Online • Memiliki NSW Driving Licence (Full Licence)

For further details please email: y.sinnathamby@springfieldland.com.au

Sebastian - 0406 800 997

LOWONGAN

L O W ONG A N

• Dibutuhkan Driver untuk antar catering • Kerja Monday to Friday • Rajin dan bertanggung jawab • Tidak perlu memiliki mobil sendiri

Untuk Informasi, hubungi:

0406 131 000

A Full time position is waiting for a suitable individual. Prerequisites for this role include: good communication skills, excellent attention to detail, have a certificate of registration, driving license, and own a car.

Please contact:

LOWONGAN KERJA

DICARI EDUCATION CONSULTANT -

Full time Bisa berkomunikasi bahasa inggris dengan baik Menguasai Microsoft Office Diutamakan yang berpengalaman dalam bidang education agent - Bisa bekerja dalam team Mohon kirim resume dan CV ke:

rosini@ozeducation.net

Your responsibilities will include but not limited to dealing with tenants, showing LOWONGAN prospective tenants to the property, and assisting property management/sales team. If you think you are the person for us please email your resume. To be eligible to apply for this position you must have an appropriate Australian or New Zealand work visa. Please forward your CV/Resume to

realestate@blessre.com.au or call 9697 9777

Indomedia mengucapkan

Selamat menunaikan ibadah puasa www.indomedia.com.au |

103

INTHEPHOTO

FUNDRAISING EVENT ILIAA INC - 7 JUNE 2014

104

| www.indomedia.com.au

INTHEPHOTO

www.indomedia.com.au |

105

ADVERTISING

106

| www.indomedia.com.au

INSIDE

CLASSIC MEETS JAZZ 2014 A

cara Classic Meets Jazz 2014 baru saja berakhir, telah menyisakan kesan yang teramat dalam. Penampilan para musisi Jazz dan Classic yang handal seperti Artidewi, Angela July, Alvin Lubis, Ananda Sukarlan, Sri Hanuraga, Tohpati, Indro Jardjodikoro, Indra Aziz, dan Mike Mohede serta iringan orkestra yang luar biasa arahan konduktor Andreas Arianto dan music director Alvin Lubis, telah menggabungkan aliran musik

yang berseberangan dengan sangat harmonis dan elegan.

Classic Meets Jazz 2014 ini juga menampilkan dua penyanyi muda belia yang sangat luar biasa. Bimashakti Naratama dan Nikki Thierry berkesempatan membuat para hadirin terkesima dengan kemampuan mereka. Penampilan Nikki Thierry (12) yang merupakan debut pertamanya di acara

bergengsi ini, begitu memukau para hadirin saat membawakan lagu “Burung Camar” dengan sangat sempurna

“Saya sangat senang dan berharap tahun depan CMJ akan semakin meriah” jawab Nikki Thierry saat ditanya mengenai perasaannya saat konser berakhir dengan sukses. “Saya suka menyanyikan jazz, pop dan R&B. Saya suka menyanyi semuanya,“ saat menjawab pertanyaan Indomedia

mengenai genre apa yang disukai.

Bravo, Arti Dewi dan Angela July untuk acara Classic Meets Jazz yang sangat luar biasa ini. Sampai jumpa lagi di Classic Meets Jazz 2015.

www.indomedia.com.au |

107

GARASI

NEW Mini Cooper 5 door

bodi & Mesin lebih besar

BALANCE AUSTRALIA P/L 402-404 Canterbury Rd, Campsie, NSW 2193 (Entry via Northcote St, Customer Parking Available) Phone: (02) 9787 1253 Hengky: 0433 310 310

Opening Hours

Mon - Fri: 8am - 5pm Sat : 8am - 5pm

SPECIAL

• Air Conditioning & Heater • Alternator • Motor Starter • Full Services • All Mechanical Repairs • All Electrical • Tune Up • Rem • Kopling • Suspensi • Knalpot

108

| www.indomedia.com.au

Kami menerima pembuatan Online Pink Slip dan Pink Slip untuk mobil LPG

Kami bisa membantu menjual atau membeli mobil untuk Anda Mobil anda akan di WRITE OFF Asuransi ! HUBUNGI KAMI... Kami akan membelinya kembali Mau buang mobil bekas Anda dengan FREE COST ? Hubungi kami sekarang !

ini yang dikenal sebagai model mobil yang hadir dengan tiga pintu, kini tampil lebih percaya diri dengan lima pintu. Model baru ini digadang-gadang memiliki wheelbase yang lebih panjang 72mm hingga kini menjadi 2567mm. Maka tak heran bila varian anyar ini terlihat lebih lega ketimbang pendahulunya. Mengutip laman Netcarshow, model 5 pintu ini pertama kali hadir dalam tiga varian yaitu MINI Cooper S door, MINI Cooper S 5 door, dan MINI Cooper SD 5 door. Panjang eksterior MINI 5 pintu 3982mm, di mana lebih panjang 161mm dari New MINI. Ketinggian naik 11mm menjadi 1425mm. Perusahaan mempertahankan karakter go-kart di MINI 5 pintu berkat pengaturan khusus

suspensi dengan single-joint spring strut di depan dan multilink di belakang. Di bagian bawah tuas transmisi tertanam tombol putar MINI Driving Modes, yang mana pengemudi dapat memilih tiga karakter berkendara. Di antaranya adalah Mid, Sport, dan Green. MINI Cooper 5 door menampilkan grille heksagonal yang dikelilingi krom serta LED untuk lampu utama, belakang, sein, lampu kabut, daytime driving light, dan interior. Meski tidak ada perubahan desain yang signifikan dengan varian sebelumnya, MINI 5 pintu hadir dengan dua pilihan tenaga penggerak. Tak hanya dibekali mesin bensin tiga silinder, MINI terbaru juga dibekali mesin diesel empat silinder. Semua tenaga

GARASI

225 km/jam. Konsumsi bahan sekitar 23,26 km/liter. Sedangkan MINI Cooper D 5 door beramunisi mesin diesel 3-silinder, 1.5-liter, TwinPower Turbo, tenaga 116 hp pada 4000 rpm, dan torsi 270 Nm pada 1750 rpm. Akselerasi 0–100 km/jam dalam 9,4 detik dan top speed 203 km/jam. Konsumsi BBM sekitar 27,03 km/liter.

disalurkan melalui transmisi manual enam percepatan dan otomatis Steptronic Torque Converter enam percepatan sebagai opsional. MINI Cooper 5 door menggendong mesin 1.5-liter, 3-silinder, TwinPower Turbo, bertenaga 136 hp pada 4500 – 6000 rpm, bertorsi 220 Nm pada 1250 – 4000 rpm (230 Nm dengan overboost). Akselerasi 0-100 km/jam dalam 8,2 detik dan kecepatan maksimal 207 km/jam. Konsumsi bahan bakarnya sekitar 20,83 km/liter Sementara MINI Cooper SD 5 door ditopang mesin diesel 4-silinder TwinPower Turbo 2.0-liter, dengan tenaga 170 hp pada 4000 rpm dan bertorsi 360 Nm pada 1500 – 2750 rpm. Akselerasi 0-100 km/jam dalam 7,4 detik dan kecepatan maksimal

Untuk ketersediaan produk, MINI 5 pintu rencananya akan dilepas ke pasaran Australia pada awal 2015 nanti. tahun ini atau sekitar bulan Oktober 2014 dengan banderol antara 15.900 20.050 poundsterling.

KARYADI

For Quality Service

MECHANICAL REPAIRS

Menerima Servis dan Reparasi

DIJUAL

Ford Laser 2001 $4,000

KAMI TUTUP SETIAP MINGGU & SENIN

KARYADI MECHANICAL REPAIRS

Botany Rd

Gardeners Rd Primary School

Harcourt Pde

Manhattan Bowling

Gardeners Rd

to Botany

• Untuk semua jenis kendaraan Anda • Mengerjakan Pink Slip untuk RTA • Menjual C.T.P Green Slip (perpanjangan registration) • Menerima servis mobil-mobil baru tanpa kehilangan warranty (seperti dealer)

to City

JAM BUKA: Selasa - Jumat: 8.30am - 6.00pm Sabtu: 8.30am - 5.00pm

HUBUNGI KAMI DI ALAMAT INI: 6/620-632 Botany Road, Alexandria NSW 2018

Ph: 02 9667 3274

www.indomedia.com.au |

109

CLOZEUP

CHANNING TATUM The Sixty Million Dollar Man I

nilah Channing Tatum, aktor dengan bayaran termahal kedua di Hollywood (yang pertama: the one and only Robert Downey, Jr.). Majalah Forbes mencatat angka USD 60 juta sebagai penghasilan Tatum sepanjang tahun 2013. Terbayar sudah masa sulitnya dulu ketika masih berprofesi sebagai stripper male atau penari telanjang pria. Omong-omong soal stripper, Channing mengaku tak malu akan masa lalunya dan ia tak mau menyesali hal itu. Baginya, fakta tersebut bukanlah hal yang memalukan untuk disembunyikan dari publik. Channing mengaku pernah bekerja di sebuah klub pertunjukan tari telanjang di Tampa, Florida, ketika berusia 19 tahun. Ia juga mengaku melakukan pekerjaan tersebut untuk menambah pemasukan uangnya setelah sebelumnya ia di drop out dari kampusnya. Dari tiang tarian, ia pun berkarir di dunia model dan seni peran. Channing terpilih menjadi bintang iklan Pepsi yang kemudian membawanya sebagai pemeran utama film ‘Step Up’. Ketika namanya mulai naik daun dan agennya berupaya menyembunyikan masa lalu Channing, ia pun menolak. Baginya, saat-saat yang pernah dilaluinya sebagai penari telanjang bukanlah hal yang memalukan, apalagi untuk disesali. “Aku ingin memberitahukan kepada semua orang. Aku tidak malu karena itu. Aku tidak menyesali satu hal pun. Aku bukan tipikal orang yang menyembunyikan masa lalu yang buruk.”

Dari Tiang Stripper ke Step Up

Channing Matthew Tatum dan lahir pada 26 April 1980. Dia dilahirkan di Cullman, Alabama namun dibesarkan di Mississippi sejak dia berumur 6 tahun. Saat masih kecil ia menyukai kegiatan-kegiatan atletik seperti bermain sepak bola, baseball, dan masih banyak lagi. Mungkin ini adalah rahasia dari tubuh seksinya (uhuk..). Tatum meninggalkan profesi pertamanya sebagai penari telanjang setelah lulus casting untuk menjadi penari di MV She Bangs dari Ricky Martin pada tahun 2000. Setelah itu dia masuk ke dunia modeling dan bekerja untuk Armani serta Abercrombie & Ficth. Dari sini kemudian jalan kesuksesan Channing terbuka lebar, dia ditawari untuk menjadi bintang iklan Mountain Dew dan Pepsi pada tahun 2002. Channing juga muncul di Vogue Magazine dan menjadi bintang iklan untuk brand-brand ternama termasuk Dolce & Gabbana. Kesuksesannya yang pesat ini menaikkan taraf hidup Channing dan keluarganya. Namun baginya belum cukup, dia merasa masih memiliki banyak bakat dan dia ingin mengeksplorasi lebih jauh lagi. Pada tahun 2004, Channing debut akting pertama kali untuk serial televisi CSI: Miami. Ia membintangi film pertama kali pada tahun 2005 untuk drama sekolah yang berjudul Coach Carter. Setelah itu dia banjir tawaran bermain film. Channing kemudian hiatus sementara dari dunia modeling yang dia cintai untuk fokus pada karir aktingnya.

110

| www.indomedia.com.au

Tahun 2006 adalah tahun keemasan bagi Channing, dia membintangi She’s the Man yang meraih sukses di box office dan meraih pendapatan sebesat 57 juta dollar. Di tahun yang sama dia membintangi film yang booming hingga saat ini, Step Up, sebuah film dengan genre drama-musical yang mengekspos habishabisan bakat menari Tatum. Dia juga mengalami cinta lokasi dengan lawan mainnya, Jenna Dewan, saat syuting film Step Up. Hubungan mereka pun berkembang dengan pesat. Mereka bertunangan pada September 2008 di Hawaii dan menikah pada Juli 2009 di Malibu, California.

Dari Step Up ke Magic Mike

Dongeng Cinta Channing Tatum

Sejumlah film-film Channing yang sukses berikutnya adalah Stop Loss (2008), G.I Joe: The Rise of Cobra (2009), dan Dear John (2009). Dia juga tampil sebagai cameo di Step Up 2: The Streets pada tahun 2008. Setelah itu, Channing mempunyai minat untuk menjadi seorang produser. Bersama dengan temannya Reid Carolim, Adam Martingano, Brett Rodriguez, dan istrinya, Jenna Dewan, Channing memulai perusahaan produksi bernama 33andOut Production dan Iron Horse Entertaintment. Mereka memulai usaha mereka dengan memproduksi film dokumenter berjudul Earth Made of Glass. Film ini premier di Tribeca Film Festival pada tahun 2010. Tahun 2012, Channing membintangi The Vow, 21 Jump Street, dan G.I Joe: Retaliation. Dalam 21 Jump Street, film yang diadaptasi dari drama tahun 80-an, ia menjadi lawan main aktor Jonah Hill. Film ini sukses dan dianggap khalayak luas sebagai film paling gokil di tahun 2012. Tahun ini, sekuelnya yang berjudul “22 Jump Street” sudah rilis di bioskop. Selain itu, film yang juga membuat Channing semakin tenar adalah “Magic Mike” yang dianggap sebagai semiautobiografinya. Film yang disutradarai Steven Soderbergh itu berhasil meraup keuntungan hingga USD 114 juta, padahal modalnya hanya USD 7 juta. Konon, Channing sudah mulai menulis skenario Magic Mike 2. Dalam penggarapannya, ia mengaku terinspirasi oleh Matthew McConaughey. “Apa cara terbaik saat memulai menulis #MagicMike2 dibandingkan dengan teman lamaku Dallas?” tulis Tatum sambil mengunggah fotonya ke Instagram. Tatum membeberkan bahwa film Magic Mike 2 akan lebih gila dan menyenangkan daripada yang pertama. “Ini akan menjadi film yang panjang, dan pada dasarnya akan menjadi film yang semua orang pikir pertama kali seperti apa, gila, menyennagkan dan sedikit drama. Yang pertama, kita membuat tidak terlalu cheesy, sedangkan di film ini kita akan dibuat melayang,” jelasnya. Well, memang itulah yang kita harapkan dari seorang Channing Tatum. Dibuat melayang! **

Hanya saya dan Channing. Tapi, itu sama sekali tidak melelahkan. Ia orang yang sangat spontan, menyenangkan, dan selalu membuat saya tertawa,” Jenna bercerita tentang kisah awal hubungan mereka. Tak seperti cerita kebanyakan pasangan Hollywood yang didominasi oleh berita kawin-cerai, perjalanan kasih Channing Tatum dan istrinya, Jenna Dewan, nyaris seperti kisah dongeng prince dan princess charming yang selalu berhasil mengukir senyum bahagia di bibir para pemuja cinta. Semua berawal dari film Step Up yang berkisah tentang penari jalanan Tyler Gage (Channing Tatum) yang hidupnya berubah setelah bertemu Nora Clark (Jenna Dewan), seorang penari balet. Nora membuat anggota geng narkoba itu mulai berpikir serius tentang masa depannya. Perkenalan mereka membuahkan kolaborasi indah tarian hip hop dan balet yang memukau banyak orang. Transformasi kehidupan ini tidak hanya berlaku pada Tyler dan Nora, tapi juga pada kedua pemeran mereka di dunia nyata. Sejak bertemu dalam film yang rilis tahun 2006 itu, Channing dan Jenna seolah tak terpisahkan sebagai sepasang kekasih. Seperti Tyler, Channing merasa bahwa Jenna adalah wanita yang mengubah hidupnya. “Dia orang yang membuat saya selalu ingin menjadi manusia yang lebih baik,” ujar pemeran Dear John itu. Cinta itu tumbuh di ruang latihan tari, di mana setiap harinya Channing dan Jenna bertemu untuk latihan bersama. “Setiap hari kami berlatih 10 jam per hari.

Bagi Channing, tiga tahun saja cukup. Ia tak menunggu lebih lama lagi untuk segera meminang pujaan hatinya. Saat wartawan bertanya apa yang membuatnya begitu yakin pada Jenna, Channing menjawab, “Sekarang saya tahu apa itu cinta sejati. Bersama Jenna, hidup saya bukan tentang saya lagi. Saya merasa paling bahagia ketika saya bisa membuat Jenna bahagia.” Di berbagai kesempatan, Channing sering menyebut Jenna sebagai istri yang sempurna. “Hal paling menyenangkan dari pernikahan adalah ketika pulang ke rumah, ada seseorang yang selalu ada untuk saya,” kata Channing. Ia juga punya cara-cara kreatif untuk menunjukkan rasa cintanya kepada sang istri. Misalnya, menggambar wajah-wajah lucu dan membuat tulisan-tulisan pendek di kertas, lalu menyembunyikannya di tempattempat tertentu. “Favorit saya adalah menempelkan pesan di bawah tutup toilet. Jenna yang selalu bangun lebih dulu daripada saya akan berteriak dari kamar mandi begitu ia mendapati kertas itu,” ujarnya, tertawa. Meski sudah tiga tahun hidup bersama, Channing dan Jenna belum memutuskan kapan mereka akan memiliki anak. “Tidak dalam waktu dekat. Jika tiba saatnya, anak-anak kami nanti harus bisa menguasai lebih dari satu bahasa. Tidak seperti ibunya yang berdarah Lebanon, Jerman, dan Polandia, tapi hanya fasih berbahasa Inggris,” ujar Jenna, terbahak.

ADVERTISING

Its on again in 2014

We are inviting all performers to audition for this yearâ&#x20AC;&#x2122;s festival

AUDITIONS JULY 2014

To Register, please contact: Suhendi - 0417 898 131 / garism@optusnet.com.au Annie Blekinsopp - 0434 598 768 / aniblenkin@gmail.com

www.indomedia.com.au |

111

iTAINMENT

MUSIC

&FILM A.K.A > Jennifer Lopez Kata J.Lo, sapaan akrab Jennifer, album terbaru ini membawanya kembali ke jalur musik yang sesuai dengan keinginannya. “Akar musik saya hip-hop, R&B, pop, dan juga Latin. Semuanya selalu ada dalam album saya. Saya telah menemukan hal itu karena sesuai dengan hati saya. Hal itu membuat musik saya telah melakukan yang terbaik,” ujarnya dikutip dari Aceshowbiz. Dalam album studio ke-10nya, J.Lo berkolaborasi dengan beberapa musisi yakni Iggy Azalea, Rick Ross, Pittbull. Album A.K.A ini hasil produksi Diplo, Chirs Brown, Max Martin, Roccstarr, dan Harmony. Sebelum resmi merilis albumnya, J.Lo telah memperkenalkan dua single dari albumnya tersebut yakni “I Luh Ya Papi” yang berduet dengan French Montana dan “First Love” yang belum lama dirilis.

X> Ed Sheeran

HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2

Ed Sheeran kembali unjuk gigi di belantika musik Inggris. Setelah merilis lagu terbarunya “Sing” yang diambil dari album baru, kini pelantun hits Give Me Love itu kembali merilis lagu berjudul “Friends”. Kedua lagu tersebut menjadi pembuka untuk album “X”. Dalam lagu terbarunya Ed Sheeran masih memilih nuansa musik yang kental dengan permainan gitar akustik. Di Inggris, “Sing” sukses menduduki posisi puncak tangga lagu. Hal ini tak lepas dari campur tangan produser albumnya yang juga ikut tampil dalam single tersebut, Pharrell Williams. Mau ‘nguping’? Tenang…”Sing” sudah available di iTunes.

Sutradara: Dean DeBlois Rilis: 19 Juni 2014

ULTRAVIOLENCE > Lana Del Rey Sejumlah penggemar pasti sudah sangat familiar dengan album terbaru Lana Del Rey ini. Beberapa single sudah dibocorkan, seperti “Ultraviolence”, “Brooklyn Baby”, “West Coast”, dan “Shades of Cool”. Berbeda dengan album sebelumnya, Born to Die, yang memperlihatkan Lana sebagai ‘pop noir princess’ dengan lirik-lirik breathy, dalam album ini, Lana memperlihatkan seluruh sisi gelapnya. Bahkan dalam lagu “Ultraviolence”, ada sepenggal lirik yang mengisyarakan tentang kekerasan; hal ini melahirkan kontroversi. But Lana has never been one to shy away from controversy. Dalam album terbarunya nanti, Lana memunculkan beberapa nama penyanyi terkenal, seperti pentolan grup band The Black Keys, Dan Auerbach, dan pencipta lagu ternama Rick Nowles.

112

| www.indomedia.com.au

Film animasi yang diangkat dari novel Cressida Cowell ini mengambil setting waktu 5 tahun setelah cerita film pertamanya yang sukses tahun 2010 lalu. Hiccup (suara oleh Jay Baruchel) dan naganya, Toothless, yang telah berhasil membuat kedamaian antara ras naga dan kelompok suku Viking, kini tumbuh dewasa. Teman-teman mereka dulu, seperti Astrid, Snotlout, dan yang lainnya, sedang gemar melakukan balapan naga. Sementara Hiccup dan Toothless sendiri berpetualang hingga menemukan daerah baru. Ia bertemu dengan penunggang naga misterius yang kemudian membawanya ke gua es yang dipenuhi dengan naga-naga liar. Di sinilah Hiccup dan Toothless menemukan adanya kelompok suku Viking lain yang ingin menghabisi suku mereka yang tinggal di kota Berk.

22 Jump street Setelah sukses beraksi konyol di sebuah high school dalam ”21 Jump Street (2012)”, kini petualangan Schmidt (Jonah Hill) dan Jenko (Channing Tatum) naik kelas ke Perguruan Tinggi. Kapten Dickson (Ice Cube) menugaskan mereka sebagai mahasiswa tingkat satu demi menyelidiki sebuah kasus narkoba. Untuk mencari petunjuk, keduanya lantas berbaur dengan mahasiswa. Schmidt bertemu dengan seorang gadis dari jurusan Seni, Maya (Amber Stevens), sementara Jenko menemukan sohib barunya di klub rugby. Karena terlalu ‘larut’ dalam hidup barunya, mereka pun terpisah dalam penyelidikan. Satu per satu kenyataan aneh dan konyol mulai menyeruak. Kekompakan Schmidt dan Jenko sebagai mitra kini berada di ujung tanduk. Mampukah kasus ini mereka selesaikan bersama? Atau mereka akan menempuh jalan yang berbeda? Sutradara: Phil Lord & Christopher Miller Rilis: 19 Juni 2014

Transformers: age of extinction Film ini nantinya akan menjadi film pertama dari kisah trilogi baru Transformers. Ceritanya dibuka dengan Cade Yeager (Mark Wahlberg) yang menemukan sebuah truk rongsokan dan berusaha memperbaikinya. Tak disangka-sangka, Cade malah mendapati sesuatu yang menarik tentang truk itu. Saat dialiri dengan listrik, semua bagian-bagian truk seolah menjadi hidup. Truk yang ditemukan Cade adalah Optimus Prime. Kediamannya pun langsung didatangi pemerintah yang menanyakan dimana ia menyembunyikan Optimus Prime. Ketika mereka berusaha melukai keluarganya, Optimus Prime tiba-tiba muncul dari dalam garasinya. Pemerintah rupanya menganggap Transformers tak lagi dibutuhkan di bumi karena tidak ada ancaman dan bahaya dari musuh. Sutradara: Michael Bay Rilis: 26 Juni 2014

ADVERTISING

Celebrating our 23 rd anniversary * 15% off SATURDAY ONLY - 19 JULY 2014

Selamat menunaikan ibadah puasa New Products:

• Wagyu Beef (Grade 5) and Burgers • Organic Lamb and Chicken • Ducks, Quails and Spatchcocks • Variety of Flavoured Chicken Kebab • Beef, Lamb and Chicken Sausage

• Huge Range Of Salami • Smoked Products • Tj’s Famous BBQ Marinade Sauce • Halal Beef Ball (Bakso) • Beef Sukiyaki (Bulgogi)

We Also Cater / Wholesale for :

Restaurants, Clubs, Hotels, Cafes, Schools and Parties SH

www.tjhalalmeats.com.au THE

15 2

TUR

RTI

-1

off

3 rd AN CO NIVE UP RSA ON R Y

SEM

ULY

TJ Halal Meats

( Previously of TJ Muamullah Halal Butchery Kensington ) Genuine Halal Meat Indonesian Butchery Established in 1991

We accept order for Aqeeqah and Qurbani Mobile: 0421 338 125

113

ADVERTISING

Tante Mar Catering SPECIAL MASAKAN ASLI INDONESIA

H A L A L

Telah dibuka Toko Indonesia di Campsie

303 Beamish St, Campsie NSW 2194 ( 7 Toko dari KFC ) Corner Evaline St. Phone: (02) 9787 7075

Yo u r ev e r y d a y n e e d s

Menerima pesanan untuk Student, Mahasiswa, Karyawan, Keluarga, dengan 2 macam menu yang menarik dan berlainan setiap harinya, dijamin Anda pasti puas dan tidak membosankan. Setiap Jumat ada menu FAVORIT dan SPESIAL.

TERSEDIA ABON SAPI TERLEZAT DI SYDNEY. HANYA ADA DI 7 MUTIARA DAN LAKEMBA ORIENTAL HALAL

Semua Ayam, Daging dan Seafood di-marinate spesial tanpa bau amis

Ayam Daging

Delicious Marinate BBQ Ribs, Marinate Steak Grill, Rendang Padang, Sambal Goreng Ati, Beef Gulai, Empal Goreng, Dendeng Balado Padang, Soto Betawi, Soto Makassar, dll. (Semua bahan dimasak fresh & no fat)

Seafood

Kepiting Goreng, Kepiting Saus Tiram, Kepiting Balado, Udang Goreng Saus Mentega, Udang Bakar, Ikan Bakar, Ikan Goreng Crispy, Pepes Ikan, Pepes Udang, dll. (Semua bahan dimasak fresh)

Sayur

SEBAGAI CONTOH MENU YANG TELAH DIRANCANG KHUSUS Delicious Marinate Ayam Bakar Ala Tante Mar, Ayam Goreng Jakarta, Ayam Kalasan Jogja, Ayam Goreng Crispy Suharti, Ayam Bakar Bumbu Kecap, Ayam Rica Rica, Sate Ayam Marinate, Sate Padang, dll (Semua bahan dimasak fresh). Semua diolah dengan bahan-bahan FRESH ala

Sup Kacang Merah, Sup Jagung, Sup JKT, Soto Mie JKT, Sayur Asem JKT, Sayur Lodeh JKT, Mix Combination Cap Cai, Bakmi Goreng Ala Tante Mar, Tumis Kangkung Balacan, Gado-Gado JKT, Ketoprak, Rujak Pengantin, dll. (Semua bahan dimasak fresh)

Trading Hours: Senin - Jum’at Sabtu Minggu/Holiday

BERMACAM UKURAN BOX KUE, DIJUAL ECERAN

OPEN 7 DAYS A WEEK Setiap hari Sabtu dan Minggu kami juga menjual kue dan makanan masakan Indonesia.

Tante Mar yang sudah terkenal, tanpa bau amis.

Kami juga menerima special order khusus buat ulang tahun: Nasi Tumpeng, Nasi Uduk, Sambel: Sambel Goreng Terasi, Sambel Ulek Jeruk Limo, Sambel Gandaria, Sambel Goreng Ketupat, Sambal Goreng Kentang, dll. (Semua bahan dimasak fresh)

FOR ORDER SILAHKAN HUBUNGI: Tante Mar / Om Thomy

0425 275 976 • 0420 949 828

(pease call during business hours, Mon - Fri)

DELIVERY TO... • • • • • • • • •

Kingsford Randwick North Sydney St.Leonards Chatswood Marsfield Macquarie & Epping Hills area Baulkham Hills & Kellyville

Tersedia jajanan ala Indo setiap Sabtu & Minggu !! Sekarang Tersedia Aneka Minuman Segar: Es Cing Cau Es Kelapa Muda Jus Mangga, dan lain-lain

9.30am - 7pm 9.30am - 6pm 11am - 6pm

SPECIAL FRESH NATURAL TEMPE ONLY $2.50 OR 5 FOR $11

IKAN ASIN JAMBAL SUDAH MATENG

SPECIAL ADABI KETUPAT 2 PKS ONLY $1.30 EACH BUY 5 PKS FOR $5

Kami juga menerima titipan masakan dan kue kue Indonesia.

464 Anzac Parade, Kingsford 2032 • Ph: (02) 9697 0030

Terkenal karena Kelezatannya Tersedia: • • • • •

Udang Goreng Cumi Goreng Ayam Goreng / Bakar Sayur Asam Ayam Goreng Mentega

• • • • •

Sate Ayam Sate Kambing Sop Buntut Soto Ayam Soto Babat

• • • • •

Lontong Sayur Bakmi Ayam Baso 99 Capcay Kangkung Cah

Trading hours:

Wednesday - Sunday: Lunch : 11.30pm - 4.00pm | Dinner : 6.00pm - 9.00pm Monday & Tuesday : CLOSED

SUN LI

ASIAN SUPERMARKET

CHECK OUT OUR NEWLY RENOVATED STORE!!

Tersedia macammacam bahan makanan Indonesia & Asia, Sayur-sayuran segar dan kartu telepon

POS EFT ilable va a now store in

Huge Selections of Frozen Seafood and Many Other Products

193 Maroubra Rd, Maroubra NSW 2035 OPEN 7 DAYS A WEEK

Trading Hours Mon - Sat 9.00am - 6.00pm Sun 9.00am - 5.00pm

For Advertising - Please RING US (02) 9280 4688 advertising@indomedia.com.au 114

| www.indomedia.com.au

Maroubra Road Maroubra Rd Anzac Pde Anzac Pde

Ph: (02) 9349 8683

McMc Donalds Donalds Burger Pacific King Square

We are here.

MILIARAN DOLAR DI ATAS LAPANGAN HIJAU P

iala Dunia bukan hanya sekadar pertemuan tim-tim terbaik dari 32 negara. Bukan juga sekadar pesta pesohor sepakbola dan talenta muda. Di balik gegap gempita penonton dan drama kalah-menang tim yang berlaga, ada potensi bisnis besar di ajang ini. Dalam sejarah, miliaran dolar mengalir dari bisnis yang dihasilkan Piala Dunia. Situs Forbes mengutip bahwa Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) diperkirakan menghasilkan US$4 miliar pada total pendapatan. Nilai itu meningkat sekitar 66 persen dibanding turnamen sebelumnya di Afrika Selatan pada tahun 2010. Sebagian besar pendapatan diperoleh dari penjualan hak siar televisi dan pemasaran. Piala Dunia diketahui menghasilkan lebih banyak pendapatan dibandingkan turnamen olahraga lainnya. Adapun, laba FIFA untuk Piala Dunia Brasil 2014 diperkirakan sebesar US$2 miliar.

Jutaan Dolar Demi Jutaan Pasang Mata

Pendapatan FIFA berasal dari hak siar TV sebesar US$1,7 miliar, serta hak pemasaran mitra FIFA seperti Adidas, Emirates, Sony, Visa, Hyundai, dan Coca Cola sebesar US$1,35 miliar. Perusahaanperusahaan blue chip tersebut rela mengiklan di Piala Dunia, karena turnamen itu diikuti jutaan pasang mata yang setia menonton. Berdasarkan penelitian FIFA yang dirilis satu tahun setelah Piala Dunia 2010 di Afrika Selatan, ada 909 juta penonton menyaksikan TV setidaknya satu menit di rumah pada final 2010. Sebanyak 619,7 juta orang, setidaknya menonton 20 menit terus-menerus saat Spanyol menang 1-0 dengan perpanjangan waktu atas Belanda di Johannesburg. Selain itu, lebih dari 3,2 miliar orang menonton liputan langsung dari turnamen 2010 selama satu menit. Rata-rata adalah 188,4 juta penonton untuk setiap pertandingan. Bahkan di Amerika Serikat, nilai Piala Dunia sebagai konten olahraga semakin mahal. Bulan lalu, Fox Sports, memenangkan hak siar berbahasa Inggris-AS untuk turnamen pada 2018 di Rusia dan Piala Dunia pada 2022 di Qatar. Perusahaan itu telah mengalahkan tawaran ESPN dan NBC. Seperti diketahui, ESPN membeli hak siar untuk Piala Dunia 2010 dan 2014 sebesar US$100 juta. Di Indonesia, hak siar televisi dipegang

ANTV dan TV One. Erick Tohir, Direktur Utama Viva News, mengungkapkan soal berapa nilai hak siar yang sudah dibeli Viva. “Kami membeli hak siar Piala Dunia sekitar US$ 67 juta (Rp 658 Miliar). Ini termasuk siaran-siaran tambahan seperti Piala Konfederasi dan Piala Dunia U-20,” tandasnya, seperti dikutip dari situs Viva. Angka hak siar sangat bervariasi, tergantung berbagai faktor seperti jumlah penduduk, jangkauan tayang stasiun tv, dan faktor marketing lainnya. Sebagai perbandingan, misalnya, stasiun tv Univision membeli hak siar berbahasa Spanyol di AS seharga US$425 juta untuk dua Piala Dunia terakhir. Harga yang besar, namun Piala Dunia juga bukan bisnis yang murah untuk digelar. Untuk Piala Dunia di Brasil, FIFA akan menggelontorkan dana kepada asosiasi anggota FIFA yang berpartisipasi, klub-klub sepakbola yang ikut serta, dan program perlindungan klub sebesar US$576 juta. Jumlah itu lebih besar 37 persen dari perolehan Piala Dunia di Afrika Selatan pada 2010. Bagian terbesar adalah pembayaran untuk hadiah uang yang menghabiskan 75 persen lebih besar dibanding saat Piala Dunia di Afrika Selatan lalu. Pada 2014, pemenang Piala Dunia akan menerima US$35 juta, sedangkan 16 tim sepak bola yang tersingkir di babak penyisihan grup, masing-masing akan mendapatkan US$8 juta.

FEATURE

bisa menjadi sponsor utama setelah kekuasaan-nya di arena sepak bola terus digerus oleh Nike. Sayang, tim nasional Piala Dunia yang memakai jersey Adidas hanya 9 tim (termasuk Jerman dan Argentina), sementara Nike ada 10 tim (termasuk tim favorit Brazil dan Belanda).

krusial bagi Sony untuk mengembalikan nama besar mereka dari keterpurukan. Pertaruhan yang tak murah, sebab Sony dikabarkan harus membayar hak sponsor hingga Rp 1 triliun. Brand Sony Xperia diangkat menjadi produk unggulan oleh Sony.

Fly Emirates juga terpilih menjadi sponsor utama Piala Dunia 2014. Mereka ingin menggunakan ajang ini sebagai monumen peneguhan ambisi mereka: menjadi maskapai global yang menguasai pasar internasional. Gebrakan Fly Emirates memang tidak main-main. Tahun lalu mereka memborong 150 unit pesawat Boeing 777 (wide body aircraft) senilai Rp 800 triliun - atau hampir separuh APBN Indonesia. Sebuah langkah yang membuat industri airline dunia tercengang. Mereka juga agresif menjadi sponsor jersey musim ini untuk klub-klub legendaris seperti Real Madrid, Arsenal dan PSG Perancis. Menjadi sponsor utama Piala Dunia 2014 adalah gebrakan final yang pasti akan membuat para kompetitornya waspada.

Coca Cola kembali menjadi sponsor utama Piala Dunia 2014. Dalam ajang Piala Dunia empat tahun lalu, Coca Cola menyihir dunia dengan lagu iklan mereka yang legendaris itu: A Waving Flag. Kita masih terngiangngiang dengan syairnya yang membius jutaan penduduk dunia itu. Mari coba kita kenang kembali: Give me freedom, give me fire, give me reason, take me higher; When I get older, I will be stronger; They’ll call me freedom; Just like a wavin’ flag; Like a waving’ flag… Empat tahun lalu, lagu itu membuat jutaan orang tenggelam dalam selebrasi Piala Dunia dan berpengaruh dalam penjualan produk Coca Cola yang melesat di berbagai negara di dunia.

Dari industri telekomunikasi, Samsung kecewa berat karena Sony yang terpilih. Memang, dalam ajang Piala Dunia, FIFA hanya membolehkan satu sponsor utama dari satu jenis industri. Menjadi sponsor utama Piala Dunia 2014 ini sungguh merupakan pertaruhan yang amat

Kisah di atas menjadi bukti bahwa Piala Dunia adalah kombinasi sempurna antara pesta olahraga dan selebrasi bisnis berskala dunia. Dengan triliunan dana yang mereka keluarkan, para global brands itu telah membuat jutaan orang bisa menyaksikan Neymar dan Messi menari-nari di atas lapangan hijau, serta bersorak saat Van Persie terbang di udara menjemput bola.

Sejak 1998, pendapatan Piala Dunia secara keseluruhan untuk FIFA meningkat 11 kali lipat. Keberhasilan keuangan Piala Dunia sangat positif untuk perkembangan olahraga. Anggaran FIFA pada 2015-2018 adalah US$4,9 miliar, dengan sebesar US$2,15 miliar untuk Piala Dunia pada 2018 di Rusia. Secara keseluruhan, sebesar 78 persen atau US$3,8 miliar dari US$4,9 miliar akan langsung diinvestasikan dalam sepakbola seperti proyekproyek pembangunan, kompetisi, dan pengelolaannya.

Bisnis Menggiurkan

Ajang Piala Dunia 2014 kali ini ditopang oleh 6 sponsor utama yang dikenal dengan istilah “Diamond Sponsors”, yaitu Adidas, Emirates, Hyundai-KIA Motors, Sony, Visa, dan Coca Cola. Setiap sponsor ini rela mengeluarkan dana hingga Rp 1 triliun untuk bisa mendapatkan hak sebagai sponsor utama. Adidas berjuang untuk

www.indomedia.com.au |

115

KULINER

shihlin taiwan ® Streets snacks S

hihlin Taiwan Street Snacks® terinspirasi dari street market di Taiwan yang penuh dengan jajanan atau cemilan yang lezat. Dengan konsep jajanan pasar ala Shihlin ini, Shihlin Taiwan Street Snacks® menarik banyak pelanggan dengan menu-menu otentiknya seperti XXL Crispy Chicken, Crispy Floss Egg Crepe, and Handmade Oyster Mee Sua.

gerai di Singapura, Malaysia, Indonesia dan Australia. Di Indonesia sendiri geraigerai Shihlin di berbagai mall selalu ‘dikerubuti’ penggemar dan selalu ramai.

Shihlin Taiwan Street Snacks® pertama kali dibuka di Singapura 10 tahun yang lalu, dan kini sudah ada lebih dari 100

XXL Crispy Chicken adalah potongan fillet ayam berukuran XXL yang digoreng dengan tepung bumbu sehingga

Salah satu menu andalannya yang paling populer adalah aneka bentuk gorengan. Seperti XXL Crispy Chicken yang kononnya telah terjual lebih dari 1 juta porsi di gerai Shihlin yang tersebar di 4 negara tersebut.

kalah serunya adalah Happy! Rice Box, yaitu paket nasi dengan setengah porsi Shihlin crispy chicken ditambah dengan potongan tofu dingin dan century egg yang disajikan dalam satu sajian. Kelembutan tofu dan telur yang dipadu dengan renyahnya crispy chicken membuat menu ini benar-benar memanjakan lidah dan perut anda.

menghasilkan tekstur yang sangat renyah. Dimasak dengan suhu yang pas sehingga matang merata hingga kedalam. Lembaran ayam ini kemudian dipotongpotong menggunakan gunting besar yang tajam dan bagian atasnya ditaburi bumbu wangi khas Taiwan dan cabe bubuk. Kalau XXL Crispy Chicken terasa kurang kenyang, anda bisa upgrade dengan paket meal yang disajikan dengan sweet plum potato fries alias ubi manis dengan bubuk plum dan minuman kaleng dingin Yeo’s. Selain Crispy Chicken, menu lain yang tak

Semua menu dimasak langsung pada saat kita memesannya. Jadi kebayang donk rasanya yang lezat, segar dan hangat. Dengan 3 outlet yang telah dibuka di

NOW OPEN @ KINGSFORD 470 Anzac Parade , Kingsford Phone: (02) 9662 8788 Open 7 Days : 10am - 10pm

282 Beamish Street , Campsie Phone: (02) 9718 8302 Open 7 Days : 10am - 10pm

Try our special menu : Lontong Sayur Soto Mie Pempek Telor (Kapal Selam) • Sate Ayam Pempek Panjang (Lenjer) • Ayam Goreng Pempek Kulit • Mie Ayam Bakso Sapi Pempek Bulet • Ketoprak Uleg Pempek Tahu • Gado-gado Uleg Tekwan • Bakso Abang-abang Nasi Soto Jakarta • Martabak Telor Nasi Rendang • Lontong Sayur Nasi Sop Buntut

Char Hor Fun

Pempek

• • • • • • • • •

Menerima Pesanan Nasi Kuning / Nasi Kotak

BUSINESS HOUR: Mon - Wed & Fri:12pm - 9pm Sat: 11am - 9pm Sun: 11am - 8pm Thursday CLOSED

Kami tidak membuka cabang 116

| www.indomedia.com.au

Hainan Chicken

Namyu Pork Rib

Penang Hae Mee

• Nasi Ayam Hainan • Nasi Lemak dengan: (a) Beef Rendang (b) Sambal Udang (c) Daging Ayam • Kari Ayam / Kambing / Kepala Ikan Cod (Hot Pot) • Butter Prawn / Chicken • Laksa Chicken / Seafood • Pandan Chicken • Satay Chicken / Beef

Lor Bak

• • • •

Sambal Petai Udang Kangkung Balacan Famous Curry Puff Laksa Kuching Sarawak hanya di Campsie (Fri, Sat, Sun) Hakka Hand Made Noodle (Sun & Mon) Macam - Macam Nyonya Style Kue Es Cendol, Es Campur, Es kacang Dan masih banyak lagi ...

Curry Puff

Catering Available I www.albeeskitchen.com.au

KULINER

d Salm Seare

ra Tempu

chi

Pork Kim

Teriyaki Ch icken

Beef

$3.90

Karaag e Chicke n So ft She ll Crab

Teriyaki Chicken

Beef

Kamatama Chicken Katsu Curry

Bukkake Kake

Tsuke

Sydney, kini Australia dapat menikmati kelezatan makanan ringan otentik Taiwan di Shihlin Taiwan Street Snacks®. Buruan deh dicoba!!!!

Franchise and Customer Service Inquiry:

2. City: - Shop 4, 827 George St, Haymarket NSW 2000 (inside Ultimo Pedestrian Tunnel) - Level 2, Central Park Shopping Centre, Chippendale NSW 2008

www.dragonboy.com.au I facebook.com/dragonboynoodlebar Ground floor, World Square Shopping Centre Shop 17, 123 Liverpool St, Sydney, NSW 2000

Phone: 1300 525 090 Email: AU@shihlinsnacks.com.tw

P. (02) 9264 8880 F. (02) 9264 7006

Trading Hours: 11.30am - 10.00pm Monday - Saturday (closed on Sunday & Public Holiday)

Lokasi cabang:

1. Kingsford: 319 Anzac Parade, Kingsford NSW 2032

Happy Hours 2.30pm - 5.30pm I Great deals available !!!

C a t e r i n g

facebook.com/ kharisma catering

65 Bunnerong Road Kingsford NSW 2032 P. (02) 9344 4044 l M. 0406 131 000

NOW OPEN - NEW AREA FOR CATERING Macquarie, Ryde, Marsfield, Eastwood, Epping dan sekitarnya North Sydney Area - Coming Soon

MENER I MA C AT ER ING

TE R Ea IM st A (0 e C 2 Ca rn AT ) 9 ll N Su ER 6 9 ow bu IN 7 rb G 2 0 0 3

KINGSFORD : (02) 9697 2003 1/309 Anzac Pde, Kingsford, NSW 2032

UNTUK CITY EASTERN / WESTERN SUBURB & INNER WEST Marrickville, Rockdale, Campsie, Hurstville, Bankstown, Lidcombe, Newington, Homebush, Strathfield, Padstow, Panania, Revesby & sekitarnya (More Information - Call Us Now)

ME N E RIMA P ESA N A N Try Our New Menu • Buntut Bakar • Nasi Gudeg • Tumpeng Mini • Nasi Campur Indo Rasa • Toge Goreng • Terik Daging Pedas Mon - Sat : 11.30 - 15.00 I 17.30 - 21.30 Sunday : 11.30 - 16.00 I 17.30 - 21.30

• TUMPENG • PAKET LENGKAP UNTUK : - FUNCTION - BIRTHDAY - WEDDING Termasuk: Dekorasi, Prasmanan, Piring, Sendok, Garpu, Meja, Taplak Meja dengan Aneka Pilihan Warna, dan lain lain

SETIAP PUBLIC HOLIDAY - CATERING TUTUP www.indomedia.com.au |

117

KULINER

PEPES TERI NASI By: Nien Ing

Cara membuat : 1. H aluskan bumbu, tambahkan gula, garam, dan kaldu bubuk...tes rasa 2. M asukkan teri nasi dan jamur merang, aduk-aduk sampai tercampur 3. Bungkus dengan daun pisang 4. Kukus selama 20 menit 5. A ngkat dan bakar di atas pembakaran sebentar

Nien Ing Resep & foto: Nien Ing http://umekdidapur.blogspot.com

Bahan :

Bumbu Halus :

• 250 g teri nasi yang masih segar • 400 g jamur merang,

• 1/2 sdt kaldu bubuk

- 4 siung bawang putih

• Gula

- 6 siung bawang merah

• Garam

- 1 cm jahe

potong-potong kecil

- 7 bh cabe merah - 5 bh cabe rawit (atau sesuai selera) - 4 btr kemiri

Golden Bowl Asian Food

23 Wentworth St, Parramatta

ORDER ONLINE DELIVERY ONLY

(Parking is just NEXT DOOR (Wenworth St Car Park) or Westfield Shopping Centre) Trading Hours: Mon - Sat: 11.30am - 3pm (Lunch) Thurs - Sat: 5.30pm - 10pm (Dinner) Sun: Closed

OUR R E TOP SELL

7 Days : 12pm - 9.15pm

Design & invented by

- Nasi Timbel Gepuk - Nasi Timbel Kremes - Bebek Bakar - Cumi Balacan - Burung Goreng Mentega - Udang Goreng Telor Asin - Rendang - Kari Ayam

Nasi Timbel Gepuk

Check our menu & delivery area Credit Card OK

Nasi Timbel Kremes

www.goldenbowl.com.au Bebek Bakar

Cumi Balacan

Quail

Call us NOW to have your Birthday, Wedding, Christening functions @ PONDOK Restaurant!! (up to 90 seating) Pondok Indonesian Restaurant

118

| www.indomedia.com.au

http://www.pondokrestaurant.com.au/

89 Belmore Road, Randwick NSW 2031

Phone: 8188 1087

KULINER

sayur tempe cecek bersantan By: Nien Ing

Cara membuat: 1. Haluskan semua bumbu 2. T umis bumbu dengan sedikit minyak, masukkan lengkuas dan daun jeruk, tumis sampai harum dan bumbu sedikit mengering 3. M asukkan cecek dan santan encer, biarkan sampai cecek lebih empuk 4. Masukkan tempe 5. Masukkan santan kental, 6. Beri rasa dengan gula dan garam 7. Masak sampai santan agak kental dan angkat

Bumbu: - 12 siung bawang merah - 6 siung bawang putih - 1 cm jahe - 5 bj cabe merah yang dibuang bijinya dan direbus

Bahan : • 250 g cecek (kulit sapi), rebus sebentar dan potong-potong • 2 papan tempe potong kotak memanjang

• 200 ml santan kental dari 1/2 butir kelapa

• 2 iris lengkuas memarkan

• 200 ml santan encer

• Gula

• 3 lembar daun jeruk

• Garam

dan goreng setengah matang

ABN 23 432 360 977

(Indonesian & Asian Groceries)

51 Railway Parade, LAKEMBA Ph. 9740 8998 / 0405 724 024

Kami Buka: Sabtu-Minggu 8 am - 10 pm

SPECIAL SEL AMA BUL AN RAMADHAN:

Shop 93 / 732 Harris Street, Ultimo NSW 2007 (Taragon Apartment) - Phone: 0430 138 268

Ketupat, Sirop Marjan, Bakso Urat Ibu Tatiek dan masih banyak lagi.......

DAPUR IBU TATIEK

KAMI MENGUCAPKAN SELAMAT MENUNAIKAN IBADAH PUASA 1435

NOW SERVING EVERYDAY (EXCEPT TUESDAY) NASI RAMES 3 CHOICE ONLY $7.50 SPECIAL MENU ALA SUNDA & JAWA

TRY OUR SPECIAL MENU : • BAKMI LESTARI

• BAKMI SPESIAL KOMPLIT

• NASI GORENG LESTARI

• NASI GORENG JAWA

• AYAM BUMBU RUJAK

• AYAM BAKAR

• KWETIAUW SIRAM

Dan masih banyak lagi menu lainnya...

Buka 7 Hari : Senin - Jumat : 11.30am - 07.00pm | Sabtu-Minggu : 12.00am - 07.00pm

BAKSO URAT IBU TATIEK

T E R I M A P E N G I R I M A N UA N G

(NO MSG)

ABN 58 420 360 977

Austrac Approved

PENGIRIMAN SEMUA BANK DI INDONESIA AKAN DITERIMA PADA HARI YANG SAMA

Kompetitif Rate, Terpercaya & Transfer dilakukan langsung oleh Pemilik

INDOMarket

Indonesian Groceries

Mari berbelanja !!!

Spesial di akhir pekan menikmati variasi makanan tradisional Indonesia…

Open 7 days

Monday to Friday 9.00am - 6.00pm Saturday 8.00am - 8.00pm Sunday 8.00am - 6.00pm

Kami juga menerima pesanan beragam kue-kue tradisional dan hidangan makanan Indonesia untuk pesta-pesta & acara special

250 THE BOULEVARD, PUNCHBOWL NSW 2196 Phone: 8958 7885 Mobile: 0411 454 311 www.indomedia.com.au |

119

DOWNLOAD

KARYA SENI LUAR BIASA DENGAN DEBU

rang-orang kreatif memang tidak membutuhkan barang mahal untuk dijadikan karya mereka, apapun yang ada di dekat mereka itu bisa menjadi karya seni yang indah. Salah satunya adalah seniman yang bernama Rick Minns yang berasal dari Wickledwood di Norfolk. Ia menghasilkan karya seni yang indah hanya dengan kotoran (debu), Ia membutuhkan mobil

120

| www.indomedia.com.au

yang sangat kotor yang akan disulap menjadi sebuah karya seni. Untuk pengerjaan sebuah lukisan ini Rick memerlukan waktu antara 5 menit sampai 1 jam. Tapi sayangnya ketika ada angin atau hujan menerpa, lukisan di kaca mobil ini hancur tentunya, tapi kreatifitas karya seninya memang luar biasa.

ADVERTISING

FESTIVAL INDONESIA 2014 SYDNEY

‘Land of Spices’ Sat,13th September 2014 Tu m b a l o n g P a r k Darling Harbour

f o r e n q u i r i e s : i n f o @ f e s t i v a l i n d o n e s i a s y d n e y. c o m . a u www.indomedia.com.au |

121

ADVERTISING

122

| www.indomedia.com.au

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

123

PE N TA P

P E R T Since 1992

Hubungi 02 9212 5522 untuk berbicara Indonesia dengan Team Staff Indonesia kami

Garry

Tony

Directors

• PENJUALAN

• PINJAMAN

• MANAJEMEN

Clemton Park

• VALUASI

Sydney

Erskineville

Mulai dari $460K*

Mulai dari $823K*

• Apartemen dengan 1 dan 2 kamar

• Apartemen dengan 2 kamar tidur

tidur

• Hanya 3 menit ke stasiun kereta

• Dekat dengan stasiun Campsie dan juga Bus Stop

• Dekat dengan taman, playground,

• Akses langsung ke Sydney CBD

• PROFESIONAL • TERPERCAYA

Waterloo

Parramatta

Mulai dari $590K*

Mulai dari $615K*

• Apartemen dengan 1, 2, dan 3

• Apartemen dengan 1, 2 dan 3

kamar tidur

• Dekat dengan restoran dan

• Hanya 4 km ke CBD

St. Peter • Hanya 1 km ke Newtown Village

• Dekat ke taman dan Cooks river

• BERPENGALAMAN

pertokoan

• Dekat dengan stasiun kereta

• Dekat dengan Riverside Shopping

Green Square • Akses mudah berbagai transportasi

dan juga café

Centre • Mempunyai fasilitas yang lengkap

umum

melalui M5

Melbourne Carlton

Melbourne CBD

Mulai dari $1,300K*

Mulai dari $403K*

• Apartemen dengan 1, 2 dan 3 kamar tidur

• Rumah dengan 3 kamar tidur • Hanya 1.6 km ke CBD

• Merupakan gedung tertinggi di

• Hanya 5 menit ke Melbourne

Melbourne

University

• Dekat dengan RMIT University

• Akses mudah berbagai

• Dekat dengan pertokoan, restoran

transportasi

dan juga stasiun

PELAYANAN KEUANGAN & PINJAMAN • Konsultasi gratis / Penilaian kemampuan pinjaman • Persetujuan yang cepat - Sistem Pengajuan Elektronik • Pinjaman Rumah, Pinjaman untuk Refinance, Pinjaman untuk Non-Resident (bukan penduduk Australia) • Kami melakukan A-Z untuk Anda, Bebas stress • Lebih dari 30 pemberi pinjaman

Ph: 02 9212 5522 Sydney Office 138 / 418 Pitt Street Sydney NSW 2000 P: 02 9212 5522

Melbourne Office Level 3 / 480 Collins Street Melbourne VIC 3000 P: 0415 253 111, 0416 736 526

South Yarra

Mulai dari $340K*

• Apartemen dengan 1 & 2 kamar tidur • Hanya 4 km ke CBD, dengan berbagai akses transportasi yang mudah • Dekat dengan pertokoan, Royal Botanic Garden • Dekat dengan berbagai sekolah seperti Melbourne High School, Wesley College, South Yarra Primary School

• Apartemen dengan 1 dan 2 kamar tidur • Hanya 50 meter ke Westfield Shopping Centre • Akses transportasi yang mudah • Dekat dengan Yarra Valley

MANAJEMEN PROPERTI

• Mencari penyewa • Memastikan pendapatan uang sewa yang maksimum • Menyiapkan perjanjian sewa menyewa • Mengumpulkan uang sewa • Menyetorkan uang sewa ke account Anda setiap bulan

info@pentaproperties.com.au Jakarta Office Bellagio Mall Ground Floor #OG-28 Kawasan Mega Kuningan Barat Kav E4-3 Jakarta, Indonesia P: +62 21 300 29 888

Doncaster

Mulai dari $425K*

• Mengatur dan memeriksa perbaikan pada properti Anda • Membantu pembayaran semua tagihan • Melakukan pemeriksaan pada properti Anda

www.pentaproperties.com.au

Surabaya Office Trillium Office & Residence GF2 Jl. Pemuda 108-116 Surabaya, Indonesia P: +62 31 5116 9107

Kuala Lumpur Office 44A, Jalan SS 20/10 Damansara Kim 47400 Petaling Jaya Selangor, Malaysia P: +603 7725 8699

Penang Office Suite 441-3A-08 Pulau Tikus Plaza Jalan Burma 10350 Penang, Malaysia P: +604 227 9968 *Conditions Apply