India - New vision, new vigour / Հնդկաստան՝ նոր տեսլական, նոր եռանդ

Page 55

*** Ի­նձ բա­խտ էր վի­ճակ­վել ան­ցկաց­նել մի քա­նի ա­միս Դե­լի­ո­ւմ ՀՏՏՀ ծրագ­րի շր­ջա­նակ­նե­րո­ւմ: Դա­սըն­թա­ցը կազ­մա­կեր­պել էր Տա­տա Ին­ֆո­թեք-ի կող­մից , ո­րի ըն­ թաց­քո­ւմ ներ­կայաց­վե­ցին ծրագ­րային ցան­ցային աշ­խա­ տան­քի և ա­վե­լա­ցող տվյալ­նե­րի փո­խա­նց­ման գոր­ծ ըն­ թաց­նե­րի մի շա­րք նո­րա­րա­րա­կան լու­ծ ո­ւմ­ներ: ­Դա­սըն­թաց­նե­րը շատ օգ­տա­կար է­ին իմ ՏՏ հմ­տու­ թյո­ւն­նե­րը կա­տա­րե­լա­գոր­ծե­լու հա­մար: Մի կո­ղմ թող­նե­ լով դա­սըն­թաց­նե­րի է­ա­կան կր­թա­կան ազ­դե­ցու­թյու­նը՝ կցան­կա­նայի նշել մա­րդ­կա­նց ջեր­մու­թյու­նը, բա­րու­ թյունն ու հյու­րըն­կա­լու­թյու­նը և Հնդ­կաս­տա­նի յու­րա­հա­ տո­ւկ մշա­կույ­թը, ո­րը տպա­վոր­վել է հի­շո­ղու­թյա­նս մեջ: Ա­րա Վար­դա­նյա­ն ՀՏՏՀ-ի շր­ջա­նա­վա­րտ և «­Հայաս­տան» հա­մա­հայ­կա­կան հիմ­նադ­րա­մի գոր­ծ ա­դիր տնօ­րե­ն

*** “I had the pleasure to spend several months in Delhi in the frames of the ITEC program. The course was organ­ ized by Tata Infotech and presented a wide range of in­ novative solutions to software networking and augmenting the data transfer processes. I found the courses very use­ ful in improving my IT skills. Beyond and above the sig­ nificant educational impact of the courses, it is the warmth, kindness and hospitality of the people and the unique culture of India that lingers in my memories.” Ara Vardanyan ITEC alumni & Executive Director of Hayastan All Armenian Fund *** “I visited India in December, 2010 and spent three un­ forgettable weeks in Delhi as part of ITEC organized courses in the Institute of Government Accounts and Fi­ nance. The courses in public finance management were conducted by top specialists in the sphere and had brought together participants from over twenty countries. The or­ ganizers had found the optimal balance in curriculum and sightseeing as I was able to learn a lot both about the subject of the course and the incredible country that is India. I want to thank the ITEC organizers as well as the Embassy of India in Yerevan for putting together such an outstanding project.”

*** Ես այ­ցե­լե­ցի Հնդ­կաս­տան 2010 թվա­կա­նի դեկ­տեմ­ բե­րին և ան­ցկաց­րե­ցի ե­րեք ան­մո­ռա­նա­լի շա­բաթ Դե­լի­ ո­ւմ ՀՏՏՀ ծրագ­րի շր­ջա­նակ­նե­րո­ւմ ի­րա­կա­նաց­վող Կա­ ռա­վա­րու­թյան Հա­շիվ­նե­րի եւ Ֆի­նա­նս­նե­րի ինս­տի­տու­ տի դա­սըն­թաց­նե­րին մաս­նակ­ցե­լիս: Հան­րային ֆի­ նանս­նե­րի կա­ռա­վար­ման դա­սըն­թաց­նե­րը վա­րո­ւմ է­ին ո­լոր­տի լա­վա­գույն մաս­նա­գետ­նե­րը, և մաս­նա­կից­ներ է­ին հա­վաք­վել ա­վե­լի քան 20 երկր­նե­րից: Կազ­մա­կեր­ պիչ­նե­րը մտա­ծել է­ին ու­սո­ւմ­նա­կան ծրագ­րե­րին հա­ճա­ խե­լու և տե­սար­ժան վայ­րե­րը դի­տե­լու օպ­տի­մալ հաշ­վե­ կշի­ռը, քա­նի որ ինձ հա­ջող­վեց և՛ գի­տե­լիք ստա­նալ դա­ սըն­թա­ցի ա­ռար­կայի վե­րա­բե­րյալ , և՛ բա­ցա­հայ­տել ան­ հա­վա­տա­լի մի եր­կիր, ո­րի ա­նու­նը Հնդ­կաս­տան է: Ես ու­զո­ւմ եմ հայտ­նել ե­րախ­տա­գի­տու­թյո­ւնս ՀՏՏՀ-ի կազ­ մա­կեր­պիչ­նե­րին, ինչ­պես նաև Եր­ևա­նո­ւմ Հնդ­կաս­տ ա­նի դես­պա­նու­թյա­նը այ­դօ­րի­նակ հի­ա­նա­լի նա­խա­գի­ծն ի­րա­ կա­նաց­նե­լու հա­մար: ­Վար­դան Փար­թա­մյա­ն ՀՏՏՀ-ի շր­ջա­նա­վա­րտ և «­Հայաս­տան» հա­մա­հայ­կա­կան հիմ­նադ­րա­մի ծրագ­րե­րի և ար­տա­քին կա­պե­րի բաժ­նի պե­տ

Vardan Partamyan ITEC alumni & Head of the Department of Projects and External Relations of Hayastan All Armenian Fund

53


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.