publicación gratuita | año 14 | no. 163
SUEÑOS de migración
PIEL de mariposa
BUSCANDO justicia
Íntimo Tour México 2020
JULIETA VENEGAS
indice / contenidos junio 2016
3
Febrero 2020 CONTÁCTANOS EMAIL ventas@indiceleon.com.mx
SÍGUENOS EN
Revista Índice. Tu guía del ocio. Publicación mensual de distribución gratuita. Certificado de licitud de contenido en trámite. Reserva de derechos al uso exclusivo no. 04-2011-080817464400-102. Editada e impresa en León, Gto. Las carteleras de actividades están sujetas a cambios de última hora. Índice León no es responsable de las actividades promocionadas y se basa en información proporcionada por los organizadores de eventos.
4
revista índice
Julieta Venegas 20 de febrero | Foro del lago
página 06 Piel de mariposa Testimonio de la familia Camarena Santiago
página 10 Sueños de migración 17 de febrero | ENES de León, UNAM
página 14 Cultura DeLaSalle 4 al 27 de febrero | Universidad DeLaSalle Bajío
página 15 Buscando justicia 28 de febrero | Cinépolis VIP Altacia
página 16
JULIETA Venegas
FORO DEL LAGO 20 de febrero 20:00 horas Costo: $275 a $1,210
La enamorada... En el mundo artístico, como en otras disciplinas, los periodos de receso son importantes para analizar si se continúa por el mismo camino o es necesario tomar otro curso. Julieta Venegas se tomó ese tiempo después de su álbum "Algo sucede" y su decisión fue incursionar en el teatro con la obra "La enamorada" para así probar algo nuevo. Sin embargo, esta obra unipersonal escrita por Santiago Loza, producida por Romina Chepe y dirigida por Guillermo Cacace no la alejó de la música, ya que en la puesta en escena Julieta interpreta varias piezas musicales. Mientras tanto dedicó tiempo a escribir algunas
6
revista índice
canciones para la obra de teatro que al final terminaron formando parte de su nuevo álbum “La enamorada,” el mismo nombre que la obra donde participa. Fue así como su lazo con la música permaneció a partir de un sin número de coincidencias, ya que no tenía intención de regresar al estudio de grabación y al final terminó grabando un disco con 9 canciones. Y es con ese nuevo disco que recorre diferentes ciudades del país para presentar “Íntimo Tour México 2020” en el que busca reconectarse con el público a través de un concierto acústico donde interactúa con varios instrumentos, dando ese toque de intimidad del que tienes que ser parte, así que no faltes.
QUÉ OÍR Orquesta Sinfónica Nacional
Teatro del Bicentenario / 8 febrero / 17:00 horas Costo: $70 a $390 / Informes: 01 477 267 2150 En el marco celebratorio por el 250° aniversario del natalicio de Ludwig van Beethoven (Bonn, 1770 – Viena, 1827), la Orquesta Sinfónica Nacional presentará un magno concierto conformado por la Sinfonía no. 6 Pastoral y la Obertura Coriolano, del compositor alemán, así como el Concierto para corno no. 4, de Mozart, ejecutado por la solista argentina Nury Guarnaschelli, bajo la batuta del director huésped Iván López Reynoso.
Porgy and Bess, Gershwin
1 febrero
Sala de Conciertos Mateo Herrera 11:55 horas Costo: $120 y $160 Informes: 01 477 104 11051
Bonsai
8 febrero
Contrapunto Café y Arte Av. Guanajuato #104 21:00 horas / Costo: $60 Informes: 01 477 180 0314
Recital para voz y piano
ENES León, UNAM / Boulevard UNAM #2011 / 12 febrero 13:00 horas / Sin costo / Informes: 01 477 194 0800 Zulyamir Lopezríos, soprano Ha sido Concertista de Bellas Artes por más de veintidós años, lo que le ha permitido interpretar un vasto repertorio de música de todos los tiempos, así como música de cámara, sinfónica y ópera. Gracias a la beca de Proyectos y Coinversiones Culturales del FONCA, grabó el disco Sueño, con canciones del compositor mexicano Carlos Jiménez Mabarak. Santiago Piñeirúa, piano Se ha presentado en Estados Unidos, España, Francia, Inglaterra, Italia, Austria, República Checa, Hungría, Chile, Uruguay, Argentina, Argelia y Túnez. Ha tenido conciertos con músicos de la talla de Brian Lewis, Manuel Ramos, Zulyamir Lopezríos, Rosa María Diez, Mauricio Náder, Elizabeth Means, Juan Pablo Horcasitas y Carlos Prieto. Ha sido becado en varias ocasiones por el FONCA y ganó la beca de Creadores Escénicos 2008-2009. Ganó el Premio Nacional de la Juventud 2011 y ha sido galardonado en diversos concursos nacionales e internacionales.
Fernando Delgadillo
8 febrero
Foro Paruno Central de Música Blvd. J. Alonso de Torres Pte. #224 21:00 horas / Costo no disponible Informes: 01 55 4439 2478
Mystery Affair By Diseva
8 febrero
Testarossa Calle Motolinia #109 Colonia Centro 20:00 horas / Costo no disponible Informes: @testarossabar
revista Índice
7
QUÉ OÍR Recital para Cello Sólo Jean Carlos Coronado 14 febrero
Auditorio Renacimiento / 14 febrero 20:00 hrs. / Donativo sugerido $100 Informes: 01 477 229 6466
Carnival of KISS
15 febrero
Concierto para enamorar
Coro del Teatro del Bicentenario
Coro del Teatro del Bicentenario Sala de Conciertos Mateo Herrera / 14 febrero 19:00 horas / Costo: $100 / Informes: 01 477 104 1105 Jaime Castro, director Programa: Valses de amor de Brahms, entre otras piezas. Este concierto a cargo del Coro del Teatro del Bicentenario es alusivo en su totalidad a la fecha del 14 de febrero, día de San Valentín, con un programa integrado por canciones a 4 voces en donde el tema principal es el amor en todas sus facetas. Con obras de Enrique VIII, Thoinot D'Arbeau, Clèment Janequin, Federico Ibarra, Gabriel Fauré y los Valses de amor de Johannes Brahms.
Monterrosa + Duvvii + Dama Rosa 14 febrero
Testarossa / Calle Motolinia #109 21:00 horas / Costo: $60 Informes: @testarossaba
Rock & Love
14 febrero
8
Red Mosquito Live Vicente Valtierra #95 23:00 horas / Costo no disponible Informes: 01 477 713 5599
revista Índice
Foro Paruno Central de Música Blvd. J. Alonso de Torres Pte. #224 20:00 horas / Costo: $150 Informes: 01 477 103 1483
16 febrero
Auditorio Renacimiento / 16 febrero 12:30 hrs. / Donativo sugerido $50 Informes: 01 477 229 6466
Ensamble Pe De Moleque (flauta/guitarra)
Escuela de Música de León / Pedro Moreno #208, Centro 19 febrero / 20:00 horas / Sin costo Informes: 01 477 713 0086 Este concierto será ofrecido por la flautista Aurora Artemisa Morales Rábago y el guitarrista Igor Ávila Soria; quienes presentarán el siguiente programa: • Músicas populares brasileñas, suite para flauta y guitarra. • Etude no. 1 para flauta sola. • La historia del Tango.
QUÉ OÍR Alejandro Filio
28 febrero
Foro Paruno Central de Música Blvd. J. Alonso de Torres Pte. #224 20:00 horas / Costo: $475 y $550 Informes: 01 477 103 1483
Concierto Eloy Ornelas West Side Story y Selecciones sinfónicas del teatro musical (OSUG)
28 febrero
Teatro del Bicentenario / 22 febrero / 19:00 horas Costo: $50 a $200 / Informes: 01 477 267 2150
Roberto Beltrán - director titular Gabriela García - solista Concierto con fragmentos de los icónicos musicales West Side Story y Wonderful Town, de Leonard Berstein, así como selecciones de las entrañables obras del teatro musical Girl Crazy, de George Gershwin y Carousel, de Rodgers y Hamerstein, finalizando el programa con la Suite no. 1 del ballet La Cenicienta
Antropía Café Niebla #202. Col. Jardines del Moral 22:00 horas / Costo: $100 Informes: 01 477 773 9299
La experiencia Timbiriche
29 febrero
Foro Paruno Central de Música Blvd. J. Alonso de Torres Pte. #224 20:00 horas / Costo: $200 Informes: 01 477 103 1483
El desierto: Experiencia Maná
20 febrero
Foro Paruno Central de Música Blvd. J. Alonso de Torres Pte. #224 20:00 horas / Costo: $150 Informes: 01 477 103 1483
El Jeico y Dawud Lowen
22 febrero
Contrapunto Café y Arte Av. Guanajuato #104 21:00 horas / Costo: $70 Informes: 01 477 180 0314
Ganadores Concurso Infantil de Música Trémolo 26 febrero
Teatro María Grever Álvaro Obregón #217 / 19:00 horas Sin costo / Inf.: 01 477 714 0325
Agrippina, Händel
Sala de Conciertos Mateo Herrera / 29 febrero 11:55 horas / Costo: $120 y $160 Informes: 01 477 104 1105 Temporada 2019 - 2020 En vivo desde el MET de Nueva York La historia de intriga e indecencia en la Roma antigua, compuesta por Handel y bajo la conducción de Harry Bicket, se presenta por primera vez en el Met con la estrella mezzosoprano Joyce DiDonato como Agrippina, una mujer controladora y sedienta de poder.
PIEL DE Mariposa
Epidermólisis Bullosa Facebook: @DebraGuanajuatoMX Testimonio: Familia Camarena Santiago
29 de febrero, día mundial de las Enfermedades Raras Es común escuchar y decir que están de moda los días Internacionales de diversos temas, sin embargo, seguimos sin detenernos a observar que dichos días buscan generar conciencia en la sociedad, unir esfuerzos para ejercer acciones que apoyen y difundan distintas causas. Este mes es necesario reflexionar y actuar en el Día Mundial de las Enfermedades Raras. Se conmemora el próximo 29 de febrero con el lema “Crecer contigo, nuestra esperanza”. Se requiere visibilizar las enfermedades poco frecuentes y la realidad de los más de tres millones de personas que conviven con alguna patología rara.
10
revista índice
El apoyo y la solidaridad de las personas es indispensable en ambientes inocuos para quienes sufren un padecimiento desconocido, ya que la discriminación y el rechazo, vulneran la integridad emocional y física de quienes la acontecen. Al ser padecimientos con poca frecuencia el desconocimiento de la sociedad es común, pero más lamentable aún es que el personal de salud, debido a la poca incidencia de las enfermedades raras, no estén preparados para brindar un diagnóstico y mucho menos la atención necesaria y oportuna para evitar sufrimientos en los pacientes.
Dentro de nuestra familia, a lo largo de 16 años y medio, hemos luchado por la calidad de vida de Fedra, una chica que ha tenido que desarrollar una gran fortaleza ante uno de los padecimientos congénitos e incurables más dolorosos y catastróficos que existen, la Epidermólisis Bullosa, mejor conocida como “Piel de mariposa”. Quienes la padecen tienen una piel frágil, que se rompe con un pequeño roce, golpe y en muchas ocasiones desconocen qué provocó la lesión. Dichas lesiones son comparables a quemaduras que pueden ser externas o internas y pueden llevar al paciente a una vida discapacitante. Para atender a un paciente con EB requiere que la familia se convierta en una pequeña unidad de cuidados especializados, de la que dependerán a lo largo de su vida. También se requiere de apoyo médico, psicológico y económico. Pero no solo eso, también se debe trabajar diariamente por desvanecer los estigmas sociales, cánones de belleza, barreras ideológicas y físicas del ambiente que evitan a nuestros enfermos disfrutar con libertad sus complejos días. Cuando Fedra llegó a nuestro hogar no imaginamos si quiera que la vida para los tres fuera tan distinta.
La piel es tan frágil como las alas de una mariposa
Nuestra rutina diaria cambió con el dolor de enfrentar una realidad desconocida, y aún más, aprender cómo cuidar de sí misma a una bebé que se lastima ante cualquier fricción, cómo alimentarla, bañarla, cómo sostener su vida y la nuestra, que ahora estaba desconsolada. La frase de la dermatóloga que nos advertía lo que tendríamos que hacer fue “Nadie sabrá cuidarla mejor que ustedes, nadie les mostrará la forma adecuada, porque nosotros mismos la desconocemos”. Fueron años de incertidumbre, de temor y de dolor, pues nada era certero, nada era predecible. Hasta nuestra llegada al Hospital de Especialidades Pediátrico de León y toparnos con la Dermatóloga Pediatra Dulce Ortiz Solís y un gran equipo de especialistas, que desde los inicios del hospital y recibir al primer paciente con EB, se comprometieron a capacitar y exigir al personal médico prepararse y educarse para enfrentar ese nuevo reto.
Los momentos de aseo pueden extenderse hasta cuatro horas
revista Índice
11
Se requieren materiales y vendas especiales para cubrir las heridas Y después del primer caso hubo, otro y otro y otro más, tantos que el padecimiento raro se volvió frecuente en sus consultorios. Sin duda es la vocación de los médicos lo que despertó la necesidad de ayudar a los pacientes con EB, pero aún más su compromiso personal con el prójimo. Al momento 14 pacientes son atendidos en el hospital. Gracias a la organización y sensibilización de la sociedad civil, de empresarios, familias, estudiantes, amigos, humanos sin distinción, se unieron y apoyaron a la causa formando el movimiento Color Mariposa, dedicado a la particularidad de cada paciente de EB, que posteriormente buscó el apoyo y la formalidad de Debra, fundación a nivel internacional que asiste pacientes y familiares con EB y es así como Debra México nombra a Debra Guanajuato y emprendemos más acciones.
12
revista índice
Quienes se han involucrado como voluntarios o patrocinadores han sido sensibilizados y se han convertido en divulgadores de las condiciones de la Epidermólisis Bullosa, favoreciendo la inclusión de los pacientes a la sociedad. Hay mucho camino por andar, es apenas el comienzo, trabajamos no sólo por sanar heridas físicas y emocionales del hoy, trabajamos por generar conciencia, buscamos la inclusión, pero sobre todo el respeto, amor y cobijo de nuestra sociedad para sobrellevar uno de los padecimientos más tormentosos que existen. Gracias a quienes han unido sus manos y han luchado con nosotros.
“Gracias por cuidar nuestras alas”
GUANAJUATO Stand New Comedy
Dúo Manik´
9 febrero
Casa Museo Gene Byron C. Real de Marfil s/n. Ex. Hda. de Santa Ana. Col. Marfil 13:00 horas / Costo: $100 a $140 Informes. 01 473 733 1029 Gerardo Aponte Cupido, viola Oscar Espinoza, piano
15 febrero
Concierto Viola y Violin
Art Exhibition de Oliver Martínez
12 febrero
Universidad de Guanajuato Lascuráin de Retana No. 5, Gto. 19:00 horas / Costo no disponible Informes: 01 473 732 0006
Antik Café Ayuntamiento 11 Centro Histórico 20:30 horas / Costo no disponible Informes: 01 473 732 7154
16 febrero
Casa Museo Gene Byron C. Real de Marfil s/n. Ex. Hda. de Santa Ana. Col. Marfil 13:00 horas / Costo no disponible Informes. 01 473 733 1029 Lidia Bunn, viola. Sergio Andrés González, violín.
L'Incoronazione di Poppea
20,23 feb.
Cena Maridaje a ciegas
Las terribles desventuras del Dr. Panza
Ex Hacienda Jesús María / Carretera Silao - Sangre de Cristo KM 11 / 15 febrero / 19:30 horas / Costo: $950 Reserv.: 01 473 735 8139 y 01 472 500 4040 Ext 104 Disfruta con esa persona especial de una velada con un ambiente íntimo y romántico para festejar el próximo día de los enamorados. Enciende tus sentidos en nuestra cena a ciegas el próximo 15 de febrero de 2020. ¿Qué incluye? • 6 tiempos a cargo de nuestro chef David Quevedo. • Maridaje en cada tiempo orquestado por nuestra Sommelier y wine maker Arantza Ortiz. • Amenizado con música instrumental para intensificar los sentidos.
Teatro Juárez Calle Sopeña s/n, Guanajuato 20 febrero / 19:00 horas 23 febrero / 12:00 horas Costo: $150 y $200 http://cultura.guanajuato.gob.mx
22 febrero
Instituto Estatal de la Cultura de Gto. Callejón de la Condesa 8, Centro 17:00 horas / Sin costo Informes: 01 473 102 2700
Fractal Dimension Música Metal
29 febrero
Plaza De La Hermandad Paseo Ashland 4544, Guanajuato 18:00 horas / Sin costo Informes: FB @fractaldimensionmx
revista Índice
13
SUEÑOS de migración
ENES LEÓN UNAM 17 de febrero 10:00 horas Sin costo Informes: 01 477 194 0800
Un retrato de estereotipos y discriminación La ciudad de León no es precisamente una gran metrópoli en la que comúnmente se albergan comunidades migratorias, sin embargo, es una ciudad que por su localización geográfica da paso muchos de los migrantes. A quién no nos ha tocado ver por las calles pidiendo ayuda a un migrante que por un pequeño lapso permanece en León y aquel que se vuelve parte de nuestra ciudad. Sueños de migración busca plasmar, a través del lente de Paulina Vaqueiro, los anhelos de una decena de personas
14
revista Índice
a quien se les entrevistó para apoyar esta exposición. En este proyecto veremos un trabajo de introspección de mujeres y hombres migrantes provenientes de pueblos originarios, algunos de ellos ya residentes de la ciudad de León, que han permanecido en ella por más de la mitad de su vida dejando atrás una vida entera, buscando con esperanza, un lugar confortable para volver a comenzar. La exposición no es un conjunto de fotos con un tema en común, la distribución de las mismas va construyendo esta historia de la búsqueda de una nueva vida llena de anhelos y sueños.
e
na El eode las
al y
MICROTEATRO
#PorElBarrio
Floricidio
Dir.: Obdulia Moreno Mayra y Rigoberto cumplen un año de casados. Ambos viven en un departamento de uno de los barrios más ruidosos de la ciudad. Llantos de bebé, ladridos, sirenas de policía y martillazos son algunos de los ruidos más recurrentes.
Ajeno
SALA 7 La Carencia
Dir.: Jesus Martínez La precariedad nunca se había sentido másazotea pobre, tan frágil; más aún cuando En lo alto de una un par de la expresión de ella, es femenina. Violencia, el hambre, alcohol, llanto, lavanderas disputan terreno, en náuseas. medio de la rencilla caen cuenta La carencia retrataen la vida de un par de mujeres, pobres, solas; se tienen que de que ambas se encuentran elque laofrece afrontar a la cruda verdad un país tercermundista México, en misma condición y que por locomo que 1985, justo el día del terremoto. pelean es solo la irrefutable realidad Drama: Evelyn Vargas de su lugar en la sociedad. Actuación: Andrea Zamudio y Evelyn Vargas Dirección y producción: Colectivo Axolotl Staff y asistencia en dirección: Víctor Peredo la emblemática Sinopsis: Todos conocemos figura del Pachuco, mitológico, Dir.: Mago Alcalásery casi Tamnovska Taac rodeado de elegancia, de sátira, pero, Inés sobre y Agustina pasan el tiempo todo, de barrio. ¿Qué significa Ser Pachuco? ¿qué es loaque debajoviendo de ese sentadas frente suhaycasa de ala ancha? ¿cómo se vive pasarsombrero la vida, mientras la vida siendo uno? y ¿cómo estamos seguros de hay algo de Pachuco en nosotros? pasaque denoellas. Rass, este Pachuco veterano nos dará la respuesta, llevándonos entre sus recuerdos de juventud, las aventuras, sus amores, las penas y las glorias. Al ritmo de un buen danzón nos revelará el barrio que llevamos dentro.
SALA 7: Ser Pachuco
¡Qué tiempos aquellos!
Actuación: Nick Martínez
Daniel Pacheco LasDirección: buenas intenciones Producción: Itzel Ibarra
Texto: Zayra Martínez Dir.: Luis Ruiz Lust es la marca líder de moda lowcost en el mundo. Sus empleados del departamento de marketing deben resolver una crisis causada por declaraciones clasistas de su jefe, con una campaña que han llamado "Por el barrio".
La enfermedad del barrio
Dir.: Mayed Nazzoure Teresa y Joaquín son una pareja que viven en un departamento donde el alquiler no hace más que subir. Tras la última notificación de subida por parte del casero, Teresa decide replantearse todo; incluida su relación con Joaquín.
La Carencia
Dir.: Colectivo Axolotl La carencia retrata la vida de un par de mujeres, pobres, solas; se tienen que afrontar a la cruda verdad que ofrece un país tercermundista como México, en 1985, justo el día del terremoto.
Ser Pachuco
Dir.: Daniel Pacheco ¿Qué significa Ser Pachuco? ¿qué es lo que hay debajo de ese sombrero de ala ancha? Rass, este Pachuco veterano nos dará la respuesta, llevándonos entre sus recuerdos de juventud, las aventuras, sus amores, las penas y las glorias.
El Maestro de Danzón
Dir.: Delia Pérez El Maestro de Danzón nos cuenta la historia de Vidal y Julieta, dos desconocidos que coinciden por azares del destino. Un baile que arropa a dos presas de sus miedos e infortunios, pies que juegan con el piso, el tiempo, el destino.
e DIRECCIÓN: Independencia # 115, Centro | CONTACTO: 477 688 9973 / microteatro.leon@gmail.com febrero FUNCIONES: Jueves, viernes,26 sábado y domingo
revista Índice
15
BUSCANDO Justicia
COMPRA TUS BOLETOS EN CINEPOLIS VIP ALTACIA Estreno 28 febrero Consulta horarios en www.cinepolis.com
Raza, injusticia y coraje Todo comienza con Walter McMillian, un afroamericano dedicado a la tala de árboles que es detenido por la policía sin razón alguna; al parecer, una chica blanca había sido asesinada y aunque Walter tenía una sólida coartada, la policía decidió que él era el culpable y fue confinado al corredor de la muerte.
Esta adaptación cinematográfica se basa en las memorias de Bryan Stevenson, un abogado dedicado a defender y anular las condenas erróneas de los afroamericanos en el sur de los Estados Unidos. Entre sus primeros casos está el de Walter McMillian, una lucha que va en contra de amenazas, testimonios falsos, prejuicios y racismo.
Quién diría que en 1986 aún existiría el racismo a pesar de cada uno de los movimientos que han impactado a la sociedad para concientizarla sobre la igualdad entre los seres humanos; sin embargo, al parecer la historia no ha cambiado mucho, el racismo sigue siendo tan palpable como antes.
Aprecia a través de esta película cómo el encarcelamiento injusto daña profundamente la vida de una persona; un daño que va más allá de una condena afectando a familiares, amigos… afectando todo lo que le rodea.
16
revista índice
+CINE LOS MISERABLES
AVES DE PRESA
LA MALDICIÓN RENACE
Estreno 7 febrero
Estreno 7 febrero
Estreno 14 febrero
Con: Damien Bonnard, Alexis
Con: Ewan McGregor, Mary
Con: Andrea Riseborough, Demián
Manenti, Issa Perica
Elizabeth Winstead, Margot Robbie,
Bichir, John Cho, Betty Gilpin, Lin
Jurnee Smollett-Bell, Rosie Perez
Shaye y Jacki Weaver
Dir: Cathy Yan
Dir: Nicolas Pesce
LOS CABALLEROS
EL HOMBRE INVISIBLE
ODISEA TORTUGA 3D
Estreno 14 febrero
Estreno 28 febrero
Centro de Ciecias EXPLORA
Con: Hugh Grant,Matthew
Con: Elisabeth Moss, Aldis Hodge,
A mayo 2020
McConaughey, Colin Farrell, Charlie
Storm Reid
Martes a viernes 11:00, 13:00 y 17:00
Dir: Ladj Ly
Hunnam Dir: Guy Ritchie
Dir: Leigh Whannell
horas / Sábados, domingos, días festivos y vacaciones 12:00, 14:00, 16:00 y 18:00 horas.
revista índice
17
La Cenicienta Hermanos Grimm
Ilustración de Alexander Zick
Cuando no todo es color rosa Tal vez tú ya conoces que algunos cuentos y películas infantiles no son las historias originales ¿por qué las modificaron? quizá con la idea de hacerlos apropiados para los pequeños, pero eso en realidad no lo sé bien. Si este no es tu caso y tienes como referencia las historias de Disney, es momento de conocer algunos detalles que pueden llegar a ser un poco negros. Hablemos de Cenicienta, esa bella dama huerfana a corta edad que vive al cuidado de su madrastra, quién tiene dos hijas malvadas al igual que ella. Bueno, pues ya sabes, creció como la sirvienta, era humillada, era amiga
18
revista índice
de los animales, un día llegó el momento de conocer al principe y el hada madrina la ayudó; perdió la zapatilla, recuperó la zapatilla, se casó con el príncipe y vivieron felices para siempre ¿no es así?. En realidad la historia de Cenicienta tiene bastantes versiones que han sido construidas a partir de leyendas o relatos orales, siempre acompañadas de rasgos de la época y cultura donde surgió cada variante de la historia. Existe la versión egipcia, la china, la vietnamita y la lista sigue, pero tomaremos el relato alemán de los Hermanos Grimm escrito por allá de 1800 y algo.
Pues bueno, al grano… al contrario de lo que Disney nos contó, Cenicienta solo quedó huerfana de madre, porque su padre estuvo vivo todo el tiempo en que Cenicienta fue básicamente la esclava de la familia; jamás se lee que intervenga para defenderla o darle el lugar que le corresponde, simplemente aceptó que ella sirviera a todos y viviera en las peores condiciones ¿qué tal?. Otro cambio fue el hada madrina, que en realidad fue un pajarillo que se posaba en un hermoso árbol sembrado en la tumba de su madre; él era quien le concedía todo lo que ella deseaba, un poco raro ¿no? debió pedir fortuna para salir de ahí desde un inicio. En fin, él fue quién la vistió los tres días de fiesta en el castillo del príncipe. Aquello de huír y perder la zapatilla fue así: el príncipe siempre vio que la bella dama se perdía en la misma zona donde vivía Cenicienta, preguntaba al padre si había visto a la doncella y al final siempre la encontraron sucia como siempre, por lo que nunca la pudo reconocer.
Ilustración de Arthur Rackham
Ilustración de Elenore Abbott La zapatilla quedó pegada la tercera noche en los escalones del castillo porque el príncipe ordenó colocar pez en los escalones; la verdad yo no sabía que se puede hacer pegamento con las escamas del pez. Y llegamos al punto final, la zapatilla – la boda – la “familia” de Cenicienta. La zapatilla no dio la vuelta al pueblo, ya que el príncipe se dirigió inmediatamente a la casa de Cenicienta, por aquello de que siempre la señorita se esfumó por ahí. Las hermanas se probaron la zapatilla y como no les quedaba una tuvo que cortarse un dedo y la otra el talón, obviamente la sangre las delató. El príncipe insistió en encontrar otra joven en la misma casa y el papá de lo más lindo le comentó que sólo estaba Cenicienta y no podía ser ella; el príncipe insistió, la zapatilla le quedó como guante y al instante reconoció a su futura princesa. El día de la boda las hermanastras asistieron para congraciarse con Cenicienta, pero al parecer a sus amigos los pajarillos no les pareció la idea y les sacaron ambos ojos. Del padre y la madrastra no se sabe nada. Es así como termina este cuento, linda historia ¿no?. Ojalá puedas leer la historia de los Hermanos Grimm y otras versiones, para que disfrutes cada una a través de su maravilloso y muy particular estilo.
revista Índice
19