Menu Tierra Restaurante

Page 1

1


LUNCH & DINNER

Tierra Colombiana is approaching its 20th year anniversary of proudly serving to the Philadelphia Community. Tierra sits in the heart of the Spanish Community in North Philadelphia and is a beacon of light for all cross roads Of traditional Latin America and Caribbean flavors.

Appetizer - Aperitivos Arepa con Chorizo Colombiano Colombian sausage with corn meal

$ 3.75

Maduro Frito con Queso Fried sweet plantains filled with cheese

$ 3.50

Tamal Colombiano $ 6.50 Colombian tamal (wrap with white corn filled with pork, chicken and vegetables) Papa Rellena Potato ball filled with ground beef

$ 2.00

Pastelillo Ground meat in a pastry shell

$ 2.00

Empanada de Cangrejo Crispy fried turn over filled with seasoned crab meat

$ 2.50

Picada Tierra Colombiana Mix Platter : Sweet plantains, fried green plantains, cassava, steak, fried pork, Colombian sausage, ground beef patty, corn meal patty and potato

$ 14.50

Empanada de Pollo Crispy fried turn over filled with chicken Empanada de Camarones Crispy fried turn over filled with shrimps

$ 1.50

Empanada de Queso Crispy turn over filled with cheese

$ 1.50

Empanada Caleña Crispy fried turn over filled with ground beef and potato

$ 1.50

Tostones Fried green plantains

$ 3.00

Chicharrón con Arepa Piece of fried pork rib with corn patty

$ 4.25

Guacamole Served with plantain chips

$ 7.00

Calamares Fritos Fried calamari with roasted tomato marinara

$ 10.00

Queso Frito Fried cheese

$ 3.25

$ 2.50

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

2


Soups - Sopas Sopa del Día Soup of the day

$ 3.50 (L) $ 5.00 (XL)

Especial del Día Today’s special (ask your server)

$ 9.50

Seco Today’s Special (no soup)

$ 6.00

Sopa de Pollo Chicken soup

$ 3.00 (L) $ 5.00 (XL)

Sopa de Frijoles Negro Black bean soup

$ 3.00 (L) $ 5.00 (XL)

Sopa de Camarones Shrimp soup

$ 11.00

Sopa de Langosta Lobster soup

$22.00

Salad - Ensaladas Ensalada de Aguacate y Mango Slice avocado & mango served with lettuce,onions & cilantro, lime ginger dressing

$ 8.00

Ensalada de Camarón Lettuce and shrimp salad

$ 11.50

Ensalada de Espinaca Baby Spinach, White grapes, sun dried tomato, bacon, almond & goat cheese

$ 6.00

Ensalada Cítrica Mixed greens, cucumber, orange wedges, almonds & ginger dressing

$ 7.50

Ensalada de Aguacate Avocado salad

$ 4.50

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

3


Ensalada Verde en Salsa de Mango $ 7.50 Baby spinach, watercress, seedless cucumber & sun dried tomato all mixed with an incredible homemade mango dressing Ensalada Mediterrรกnea Romaine lettuce, tomatoes, eggs, black olives and lemo

$ 7.50

Ensalada Mixta Garden Salad

$ 5.75

Ensalada de pulpo Octopus salad

$ 12.95

Ensalada Romana Traditional caesar

$ 6.75

Orden Extra - Sides Pechuga de Pollo a la Parrilla Grilled chicken breast

$ 5.50

Camarones a la Parrilla Grilled shrimp

$ 6.50

Churrasco Argentino Outside skirt steak

$ 9.75

Salmon a la Parrilla Grilled salmon

$ 7.50

Camarones al Ajillo Shrimp in a garlic sauce

$ 7.50

Cola de Langosta Lobster tail (8oz)

$22.00

Tuna a la Parrilla Grilled tuna

$ 7.50

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

4


Dominican Special – Especialidad Colombiana Fricasé de Cabrito – Goat Stewed with Mangu Servido con mangu y salsa de caldero (pimiento y cebolla) Served with mangu in a calderó sauce (peper and onions)

$ 17.00

Salmon a la Dominicana – Salmon Dominican Style Servido con rodajas de aguacate y queso parmesano Topped with fresh avocado and parmesan cheese

$ 16.00

Pechuga de pollo relleno – Loadded Chicken Breast Pollo empanizado relleno de broccoli y queso mozzarela, Acompañado de arroz, frijoles y maduros. Breaded chicken breast filled with broccoli and cheese, served with rice, beans and sweet plantains

$ 13.50

Las 7 Potencias – The 7 Powers Sopa de Mariscos servido con tostones – Seafood: shrimp, lobster, Clams, scallops, mussels and squid soup served with green plantains Ceviche Mixto – Mixed Ceviche Ceviche de mariscos en salsa de limon, cilantro, tomate y cebolla, Servido con chifles – Mixed seafood ceviche in a lemon sauce with onions, Tomato and cilantro, served with plantain chips Pescado Rojo en salsa de Coco – Red Snapper in a coconut sauce Acompañado de arroz con gandules y ensalada mixta – served with yellow Rice mixed with peas and garden salad. Pollo Relleno de Mariscos – Chicken Breast stuffed with seafood Con sus opciones de arroz blanco o amarillo, frijoles rojos y negros, Maduros, tostones o yuca. – Your choice: of withe or yellow rice, red or Black beans, sweet plantains, green plantains or cassava

$ 29.50

$ 18.00 $ 20.00

$ 30.00

Filete de Tilapia Filete de Tilapia con su preferencia de arroz blanco o amarillo, Frijol rojo o negro, maduros o tostones, aguacate o yuca. – Tilapia Filet Served with your choice of: withe or yellow rice, black or red beans, Sweet or green plantains, avocado or cassava.

$ 15.00

Pastelón de Amarillo Relleno – Yellow Plantain Pie Con queso, carne molida y salsa de aderezo marinera acompañada De ensalada – Mashed sweet plantain filled with cheese, ground Beef in a marinara sauce served with salad (Fridays & Sundays only)

$ 12.00

Pastelón de Yuca – Cassava Pie Con queso, carne molida y salsa de aderezo marinera acompañada de Ensalada – Mashed cassava filled with cheese, ground beef in a marinara Sauce served with salad (Fridays & Sundays only)

$ 12.00

5


Colombian Specialties – Especialidades Colombianas Churrasco Argentino con Cola de Langosta Outside skirt steak with a lobster tail (8oz)

$ 37.00

Bistec Encebollado Top round steak with onions

$ 13.25

Lengua Sudada Beef tongue with potatoes and cassava in sauce

$ 15.50

Carne Asada Grilled seasoned top round

$ 12.50

Sobrebarriga en Salsa o a la Plancha Brisket steak in a red sauce or grilled

$ 14.50

Chuleta Empanizada Breaded boneless pork filet

$ 13.50

Churrasco Colombiano con Cola de langosta Sirloin steak with lobster tail ( 8oz)

$ 39.00

Bandeja TĂ­pica $ 14.50 Top round steak, corn patty, pork, avocado, two eggs, rice, beans and sweet plantains Arroz con Pollo Colombiano Colombian style yellow rice with chicken and vegetables

$ 11.50

Churrasco Argentino Grilled Argentinian style outside skirt steak

$ 17.50

Bistec a la Criolla Top round with cassava and potatoes in a red sauce

$ 13.50

Higado Encebollado o en Salsa Beef liver with onions or in sauce

$ 13.50

Bistec a Caballo Top Round with cassava and potatoes in a red sauce with eggs

$ 14.50

Lomito de Cerdo Boneless pork chops

$ 14.50

Churrasco Colombiano Broiled Colombian style sirloin steak

$ 19.50

Churrasco Ecuatoriano Top round steak, with rice, french fries, two eggs and garden salad

$ 14.50

Chuleta Frita o en Salsa Fried pork chops or in a red sauc

$ 13.50

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

6


N ew : Casado: Chuleta, Bistec, Pescado empanizado o Pollo con arroz blanco, frijoles negros, ensalada de pasta, picadillo de papa, ensalada de repollo, huevo, maduro y aguacate. (Costa Rica) Your Choice of: Pork chop, Steak, Fried breaded flounder filet or Chicken with white rice, black beans, pasta salad, and potato minced cabbage salad, egg, sweet plantains and avocado. (Costa Rican dish) $ 16.00

Sea Food – Comida de Mar Pargo Rojo con Camarones al Ajillo Red snapper with shrimp in a garlic sauce

$ 28.00

Camarones Empanizados Fried breaded shrimp

$ 12.95

Viudo de Pescado Red snapper with green plantains and potato in a red sauce

$ 19.95

Camarones al Ajillo Shrimp in a garlic sauce

$ 13.95

Pargo Rojo: Frito o al Horno Red snapper fried or broiled

$ 20.75

Tilapia Tilapia fried or broiled

$ 19.95

Arroz con Camarones Shrimp and rice casserole

$ 11.50

Cazuela de Mariscos Lobster, clams, seafood mix and mussels in creamy white sauce

$ 23.95

Langosta Enchilada (Cola Solamente) Lobster tail in a spicy red sauce (8 oz)

$ 28.95

Ceviche de Camaron Shrimp in lemon sauce with onions and cilantro

$ 13.95

Camarones Enchilados Shrimp in a spicy red creole sauce

$ 13.95

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

7


Cuban Appetizer – Aperitivos Cubanos Arañitas Shreded plantains fritters with garlic sauce

$ 3.50

Tamal Cubano Cuban tamale (wrap yellow corn meal mixed with bacon)

$ 3.25

Croquetas de Jamón o Pollo Ham or chicken sticks

$ 2.00

Yuca Frita o Cocida con Mojo Fried or broiled cassava with garlic sauce

$ 4.00

Mofongo Plain mashed green plantains

$ 5.00

Mofongo de Camarón Mashed green plantains with shrimp

$ 9.95

Mofongo de Cerdo Mashed green plantains with pork

$ 9.00

Cocktail de Camarones Shrimp cocktail

$ 9.00

Chorizo Cubano al Vino Blanco Cuban sausage sautéed in a white wine sauce

$ 9.00

Cuban Sandwiche – Sanduches Cubanos Sanduche de Pollo Grilled chicken sandwich

$ 6.75

Sanduche de Bistec Steak sandwich

$ 6.50

Sanduche de Pernil Roast pork sandwich Pork, swiss cheese, mustard, pickles & garlic sauce (Toasted)

$ 7.00

Sanduche Cubano

$ 7.00

Sanduche Cubano Especial Cuban sandwich with cuban sausage added

$ 8.00

Media Noche Ham, pork, swiss cheese, pickles, mustard & garlic sauce on sweet bread

$ 7.00

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

8


Cuban Specialties – Especialidades Cubanas Arroz con Chorizo Yellow rice and spanish sausage

$ 11.50

Pernil Roasted pork shoulder

$ 12.75

Picadillo a la Criolla Cuban style ground beef and green olives

$ 11.25

Ropa Vieja Shredded beef in a red creole sauce with peppers and onions

$ 11.50

Masas de Cerdo, Moro, Yuca, Tamal Cubano y Maduros Roasted pork chunks served with black rice, steamed cassava, cuban tamale and sweet plantains

$ 14.25

Montuno: Lechón, Moro, Yuca, Tamal Cubano y Maduros Slice roast pork served with black rice, steamed cassava, cuban tamale and sweet plantains

$ 14.95

Arroz con Pollo Estilo Cubano Rice with chicken, cuban sausage and green olives mix with beer

$ 12.50

Meats – Carnes Bistec de Palomilla Grilled beef topped with sautéed onions and garlic

$ 13.25

Bistec Empanizado Top Round breaded and fried

$ 13.50

Filete Mignon en Salsa de Limón y Mantequilla Filet Mignon in a lemon and butter sauce

$24.00

Filete Mignon a la Caserola con Tocino y Papa Filete Mignon casserole with bacon and potatoes

$ 24.00

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

9


Solomillo. Grilled sirloin steak

$ 19.50

Solomillo con Cola de Langosta Grilled sirloin steak with lobster tail (8oz)

$ 40.00

Solomillo con Camarones al Ajillo Grilled sirloin steak with shrimp & garlic sauce

$ 27.00

Chicken – Pollo Bistec de Pollo Grilled chicken breast with peppers and onions

$ 14.75

Chicharrón de Pollo Cuban style fried chicken

$ 11.50

Pechuga de Pollo en Salsa de Limón y Mantequilla Chicken breast in a lemon and butter sauce

$14.50

Pechuga de Pollo en Salsa Chicken breast with cassava & potatoes in red sauce

$ 14.75

Bistec de Pollo Empanizado Breaded and fried chicken breast

$ 13.50

Pechuga de Pollo a la Parrilla Grilled chicken breast

$ 14.25

Pollo Frito Fried chicken

$ 11.00

Pechuga de Pollo con Camarones al Ajillo Grilled chicken breast with shrimp & garlic sauce

$23.00

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

10


Cuban Sea Food – Comida de Mar Cubana Tuna a la Parrilla Grilled tuna

$ 15.75

Bacalao a la Vizcaína Spanish style stewed cod fish

$ 15.75

Arroz con Camarones Saffron rice with shrimp & vegetables

$ 13.50

Pescado Empanizado Fried breaded flounder filet

$ 11.25

Salmon a la Grilled salmon

$ 15.75

Zarzuela de Mariscos Lobster tail, shrimp, mussels, clams, sea food mixture & squid in a red sauce

$ 25.00

Cola de Langosta con Camarones al Ajillo Lobster tail (8oz) with shrimp & garlic sauce

$ 39.00

Paella Valenciana (para dos) $ 36.00 Rice, chicken, sausage, shrimp, lobster, clams, scallops, mussels, and squid. (for two) Paella Marinera (para dos) Rice, shrimp, lobster, clams, scallops, mussels and squid. (for two)

$ 34.00

Langosta al Horno o en Salsa Picante Whole lobster grilled or in a spicy red sauce

$ 29.95

Salmon con Camarones al Ajillo Grilled salmon with garlic sauce

$ 25.00

• •

Todos los platos Colombianos y Cubanos se sirven con arroz blanco, moro o amarillo, frijoles rojos o negros y su preferencia entre maduros, tostones, yuca, aguacate o papas. All Colombian & Cuban dishes are served with White rice, black or yellow rice, red or black beans and your choice of sweet or green plantains, cassava, avocado or fries.

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

11


Fruit Shakes – Batidos de Fruta Agua Panela........ Brown sugar water $2.50 Avena….. Oatmeal $ 3.00 Linaza..... Flax seed $ 3.00 Curuba......Molly Fruit $ 3.50 Guanábana.....Sour sop $ 3.50 Mango $ 3.50 Papaya $ 3.50 Tomate de Árbol...... Tomatillo $ 3.50 Maracuyá.......Passion Fruit $ 3.50 Banana $ 3.50 Frutilla…. Strawberry $ 3.50 Guayaba…..Guava $ 3.50 Mora…..Black Berry $ 3.50 Piña…..Pineapple $ 3.50 Mamey $ 3.50 Tamarindo……Tamarind $ 3.50 Lulo….. Naranjilla pulp $ 3.50 Batido de Trigo....Wheat, milk, vanilla & sugar $ 3.50 Zanahoria y Jugo de Naranja Natural......... Fresh carrot & orange juice $ 6.00 Jugo de Naranja Natural........Fresh orange juice $ 3.00 (R) $ 4.00 (L) $ 5.00 (XL) Zanahoria...... Fresh carrot juice $ 4.00 (L) $ 5.00 (XL) Limonada..... Fresh squeezed limonada $ 3.00 Jugo Combinado de Frutas...... Fruit mix shakes $ 4.00 Morir Soñando.... OJ, milk, vanilla & Sugar $ 5.00

Sodas Domésticas......Coke, Diet coke, Pepsi, Diet pepsi, Sprite, 7UP, Ginger ale, Sunkist, Malta India and Kola champagne

$ 1.00

Cubanas.........Materva

$ 1.50

Ecuatoriana........ Tropical

$ 1.75

Jarritos Mexicanos........ Limón, Mandarina, Tamarindo, Piña y Tutti-frutti.

$ 1.50

Colombianas.......... Bretaña, Colombiana, Manzana and Popular

$ 1.75

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

12


Beer – Cerveza Dos XX (Mexicana)

$ 5.00

Corona (Mexicana)

$ 5.00

Presidente ( Dominican Republic)

$ 5.00

Heineken (Germany)

$ 5.00

Negra Modelo (Mexica)

$ 5.00

Coors Light (Domestic)

$ 4.00

Aguila (Colombia)

$ 5.00

Kids Menu – Menu de Niños Sopa de Pollo (pequeña) Chicken soup (small)

$ 2.00

Alitas de Pollo con Papas Fritas Chicken wings with french fries

$ 4.50

Carne Asada con Papas Fritas Top round with french fries

$ 4.50

Salchipapas French fries with sausage and mayonnaise

$ 4.75

Pechuguitas de Pollo con Papas Fritas Chicken tenders with french fries

$ 4.95

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

13


Vegetarian Menu – Menu Vegetariano Plato Vegetariano Arroz, frijoles, arepa, ensalada, yuca y su selección de maduros, aguacate o tostones. Rice, beans, corn Patty, garden salad, cassava and you choice of sweet plantains, green plantains or avocado. New : Casado Vegetariano: Arroz blanco, frijoles negros, ensalada de pasta, picadillo de papa, ensalada de repollo, huevo, maduro y aguacate. (Costa Rica) White rice, black beans, pasta salad, and potato minced, cabbage salad, egg, sweet plantains and avocado. (Costa Rican dish)

$ 10.75

$ 12.00

BANQUET ROOM (2nd floor) Celebre su matrimonio, bautizo, cumpleaños, graduaciones, reunión de negocios y toda clase de eventos en nuestro cómodo salón del 2nd piso. Capacidad para 350 personas Contáctenos para más detalles o visítenos a www.tierracolombianaonline.com Celebrate your wedding, baptism, birthdays, business meeting, proms and all other events in our beautiful banquet facility. Seats 350 people See Manager for details or visit us at www.tierracolombianaonline.com E-mail:tierracolombiana1@hotmail.com El 15% de propina será incluido en su cuenta A 15% of tip will be added to your check

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

14


BREAKFAST

Tierra Colombiana is approaching its 20th year anniversary of proudly serving to the Philadelphia Community. Tierra sits in the heart of the Spanish Community in North Philadelphia and is a beacon of light for all cross roads Of traditional Latin America and Caribbean flavors.

Hot Beverages – Bebidas Calientes Te Hot tea

$ 1.50

Café Fresh Brewed regular or decaf

$ 1.75

Espresso

$ 2.00

Café con Leche Traditional Latin coffee. Steamed hot milk added to a shot of espresso

$ 2.00

Café Mocha Espresso topped with steamed frothed milk and chocolate

$ 2.95

Chocolate Caliente Hot chocolate

$ 1.50

Cortadito Full-bodied espresso topped with a dollop of foam

$ 2.00

Cubanito A sweetened shot of Cuban coffee fused with our Traditional "tres leches" mix

$ 2.50

Café Late Espresso topped with steamed frothed milk, vanilla or hazelnut

$ 2.50

Capuchino Cappuccino

$ 2.95

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

15


Morning Cocktails Mimosa Champagne with fresh squeezed orange juice. Try our variations with guava, peach or passion fruit nectar

$ 7.00

Mango Bellini Mango nectar & champagne

$ 7.00

Caribbean Morning A puree of mixed berries, vodka, orange juice and champagne

$ 8.00

Tierra's Bloody Mary If you like our hot sauce, you'll love this bloody marry

$ 8.00

Breakfast Special – Desayuno Especial Queso Frito Fried Colombian Cheese

$ 2.50

Arepa con Queso Corn meal patty with cheese

$2.50

Huevos, Tocino, Papa de Casa, CafĂŠ y Tostadas Eggs, bacon, home fries, coffee and toast

$ 5.25

Calentado: Arroz, Frijoles, Carne Asada, Arepas y huevos White rice mixed with red beans, top round steak, Corn meal patty and two eggs

$ 6.75

Gallo Pinto White rice mixed with black beans, eggs, Sweet plantains, fried cheese and You choice of top round steak, ham, bacon or sausage

$ 7.75

Pericos Arroz, Huevos Revueltos con Cebolla Verde, Tomate y Arepas Rice, scrambled eggs with scallions, tomatoes & corn patty

$ 4.75

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

16


Arroz, Huevos Revueltos con Cebolla Verde, Tomate, con Jam贸n, Tocino o Salchicha Rice, scrambled eggs with scallions, tomatoes, with your choice of ham, bacon or sausage

$ 5.25

Brunch Selections Desayuno Americano (American Breakfast) Two eggs any style with your choice of bacon, sausage, ham, Or colombian sausage served whit home fries

$5.50

Avena con Moras Frescas y Mandarina Oatmeal served with fresh mandarin oranges and berries

$5.50

Arepa Rellena con Carne Desmechada y Queso Amarillo Stuffed corn meal patty with shredded beef and cheddar cheese

$6.00

Granola con Yogurt Simple con Moras Granola served with plain yogurt and berries drizzles with honey

$ 6.50

Huevos Rancheros Two eggs any style topped with Creole sauce and cheese. Your choice of bacon, ham, turkey bacon, sausage or Chorizo served with refried beans and corn tortilla chips

$ 8.00

Desayuno Criollo (Tierras Creole Breakfast) Shredded beef in a light tomatoes sauce with Onions and peppers, black beans, Tropical cheese, corn patty and scrambled eggs mixed With tomato and green onions

$9.00

Huevos y churrasco Argentino (Argentinean Steak & eggs) Grilled outside steak with two eggs any style, Home fries and mixed greens.

$ 10.50

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

17


Tortillas (Omelette) & Fritata Tortilla Sola Plain omelet

$ 3.50

Tortilla e Queso Cheese omelet

$ 5.00

Tortillas de Clara Eggs white omelet

$ 6.50

Tortilla de Bistec con Queso, Tomate, Cebolla, Pimientos y Champiñón Steak omelet with cheese, tomatoes, onions, peppers and mushrooms

$ 6.75

Tortilla de Jamón con Queso, Pimiento, Cebolla y Champiñón Western omelet with cheese, onions, peppers & mushrooms

$ 6.75

Tortilla de Espinacas con Queso, Cebolla Verde y Champiñón Spinach omelet with cheese, scallions and mushrooms

$ 6.75

Tortilla Espanola Spanish omelet top with Creole sauce

$ 7.25

Frittata Colombiana (Colombian Frittata) Beaten eggs filled with croutons, diced sweet plantains, Colombian sausage and cheese

$ 8.00

Tortilla de Camarón y Vegetales Shrimp omelet filled with celery, peppers, onions and scallions.

$ 9.00

Pancakes & French Toast Pancakes (3) Served with your choice of fresh strawberries, bananas or blueberry glaze Desayuno con pancakes (2 Pancakes Breakfast) Two eggs any style with your choice of bacon, sausage, Ham or chorizo, home fries and two pancakes

$ 5.00

$ 7.00

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

18


Tostadas Francesas con Moras, Maduros y Crema de Queso French toast stuffed with cream cheese topped with fresh berries and served with sweet plantains Tostada Francesa (Croissant) con moras y Mermelada de Pina, Fresa o Blueberries Delicious croissant French toast topped with your choice of fresh fruit glaze, pineapple, strawberry or blueberry Ensalada de Frutas Fresh Fruit Salad

$ 8.00

$ 8.00

$ 6.50

Breakfast Sandwich Sanduche de Queso (Grilled Cheese Sandwich) Your choice of american, Swiss, cheddar, or mozzarella Cheese on your choice of white, wheat or roll bread Sanduche de Jam贸n y Queso (Grilled Jam & Cheese) Your choice of american, Swiss, cheddar, or mozzarella Cheese with ham and your choice white, wheat or roll bread

$ 2.50

$ 4.50

Sanduche de Huevo y Queso Egg Sandwich with cheese america, Swiss, cheddar or mozzarella

$ 5.00

Sanduche de Huevo, Tocino, Salchicha o Jam贸n Eggs sandwich with your choice of bacon, sausage or ham

$ 5.00

Sanduche de Croissant (Croissant sandwich) Eggs and your choice of American, Swiss, cheddar or Mozzarella cheese and your choice of bacon, ham or sausage Sanduche de Huevo, Queso, Bac贸n, tomate Y Lechuga Egg sandwich with cheese, bacon, tomato and lettuce

$ 5.25

$ 5.50

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

19


Sanduche Cubano Especial….. Cuban sandwich with cuban sausage added

$ 6.25

Sanduche Cubano…….. Pork, Swiss cheese, mustard & garlic sauce (toasted)

$ 5.50

Media Noche Ham, Pork, Swiss cheese, pickles, mustard & garlic

$ 5.00

Breakfast Sandwich Tostadas Toast

$ 0.85

Carnes de Desayuno (Breakfast Meats) Tocino, salchicha, jamón y chorizo colombiano (Bacon, Canadian bacon, pork ham, turkey ham, sausage and Colombian sausage)

$ 2.00

Papas de Casa Home fries

$ 2.00

Dos Huevos Two eggs

$ 2.00

Maduros Sweet plantains

$ 2.50

Yuca Fried or broiled cassava

$ 2.50

Carne Asada Seasoned steak

$ 4.00

Arepa Corn meal patty

$ 1.00

Frijoles Red o black beans

$ 1.75

Arroz moro, blanco o Amarillo White rice mixed with black beans, white rice or yellow rice

$ 2.00

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

20


Papas Fritas French fries

$ 2.00

Aguacate Avocado

$ 2.25

Tostones Green plantains

$ 2.50

Huevos Blancos Egg whites

$ 3.50

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

21


DESSERT

Tierra Colombiana is approaching its 20th year anniversary of proudly serving to the Philadelphia Community. Tierra sits in the heart of the Spanish Community in North Philadelphia and is a beacon of light for all cross roads Of traditional Latin America and Caribbean flavors.

Dessert Flan de Leche Cuban style custard dessert (home made)

$ 2.25

Pina Colada Cheese Cake Caramel Pecan Cheese Cake

$ 3.75

Passion fruit Mango Cheesecake Layers of Creamy, smooth passion Fruit and mango infused buttermilk cheesecake topped with tart passion fruit curd. Finished with a shimmering glaze of passion fruit and mango

$ 4.00

Tres Leches Pound cake soaked in three types of milk, Topped with our homemade whipped creamy frosting

$ 3.25

Pastel de Chocolate Chocolate Cake

$ 3.50

Pudin de Pan Homemade Bread Pudin

$ 2.50

Pudin de Pan con Helado Bread Pudding with Ice Cream

$ 4.75

Better-Than-Anything Chocolate cake soaked in cream and caramel, topped with our special whipped cream, sprinkler with coffee and chocolate pieces

$ 3.50

Helado de Vainilla o Chocolate Vanilla or Chocolate Ice cream

$ 2.50

Caramel Pecan Cheese Cake A tasty graham cracker crust, covered with caramel and pecans sits beneath our creamy vanilla cheese cake

$ 3.50

Oreo Cake Covered with delicious icing and crushed Oreo

$3.50

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

22


Hot Drinks – Bebidas Calientes Café con Leche Traditional Cuban style, this in enjoyed as part of breakfast or to end a meal, in which Cuban breaded is dipped in the hot coffee. Café (Coffee) Fresh brewed regular or decaf Chocolate Caliente Hot Chocolate Te Caliente Hot Tea Espresso Cubanito A sweetened shot of Cuban coffee fused with our traditional "tres leches" mix Café Latte You can have it plain or add some vanilla or hazelnut flavor Cortadito Full-unbitten, espresso made with a dollop of foam Cappuccino Cappuccino Café Mocha Espresso with steamed milk & cocoa

After Dinner Drinks Mixtoccino Cappuccino with Malibu rum, & Paul Masson caramel El Beso de Rosa Tequilarose and coffee late Café Lario Bail's Irish cream frangelico & Coffee Café Caribeño Kalua especial, ginger brandy & gran manier topped with cinnamon

Tierra Colombiana 4535 N. 5th Street, Philadelphia, PA 19140 (215) 324-6086 Restaurant Hours: Sunday thru Thursday 7 am to 10 pm / Friday & Saturday 7 am to 12:30 am Night Club Hours: Friday, Saturday & Sunday 9 pm to 2 am

23


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.