L'esportazione di uva da tavola italiana
IT
Esportazione di uva italiana: 500.000 t : - Il 75% dell'esportazione è in Europa. - La Germania importa dall'Italia circa 120.000 t - Altri paesi importatori sono: Polonia, Francia, Svizzera, Repubblica Ceca, Russia, Belgio, Regno Unito, Paesi Bassi, Austria, Stati Uniti, Canada, Arabia Saudita. In totale l'uva da tavola italiana raggiunge circa 50 Paesi esteri. L'export italiano dell'uva da tavola segue un trend di crescita positivo dovuto all'ottenimento di una buona qualità, sapore, all'offerta di uve certificate ottenute con tecniche di lotta integrata e biologica e alla diversificazione varietale con l'exploit dell'offerta di uve apirene che hanno rafforzato la fiducia dei consumatori esteri. La tendenza al rialzo è pertanto consequenziale all'ampliamento dei flussi di vendita del prodotto verso i paesi extraeuropei (36% in volume e 49% in valore) rispetto ai Paesi dell'Unione europea dove invece le percentuali scendono significativamente (8% in volume e 15 % in valore). La Germania è il primo mercato di destinazione dell'uva da tavola italiana e pugliese. La Polonia è il secondo miglior mercato, seguita da Francia, Svizzera, Repubblica Ceca, Russia, Paesi extra europei tra cui il Medio Oriente e Nord America.
Principali Paesi di destinazione dell'uva da tavola italiana ( elaborazione dati Istat 2008) The exportation of Italia grapes
EN
Italian grape exportation: 500,000 tons: - 75% of the export is in Europe - Germany imports around 120,000 tons of grapes from Italy - Other countries that import from Italy are Poland, France, Switzerland, The Czech Republic, Russia, Belgium, United Kingdom, Holland, Austria, United States, Canada, and Saudi Arabia. In total, Italian grapes reach over 50 countries around the world. The Italian exportation of grapes is increasing due to the great quality and taste of the grapes, the certified integrated and biological cultivation techniques and to the large varieties available, in particular the seedless variety, which has reinforced the outside request. This upward trend is a consequence of the increase of sales in countries outside of Europe (36% in volume and 49% in value) compared with EU countries where the percentages significantly decreases (8% in volume and 15% in value). Germany is the top importer of Italian grapes and grapes from Apulia. Poland is the second best market, followed by France, Switzerland, The Czech Republic, Russia, and non European countries among which the Middle East and North America.
15