Il Pontino Aprilia n. 18 - 22 Ottobre/7Novembre 2014

Page 1

APRILIA APRILIA

Mc Drive: Via Pontina km 52,453 - Aprilia staz. IP Via Nettunense km 33,000 - Anzio C.C. Aprilia 2: Via della Riserva Nuova

QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO

AMPIA SCELTA DI ABITI DA SPOSA - SPOSO E DA CERIMONIA APRILIA Via delle Margherite, 69 Tel. 06.92702472 www.cirillosposa.it

Polo biofarmaceutico Elezioni Provincia

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/ 7 NOVEMBRE 2014

E DISTRIBUZION

GRATUITA

Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107

e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it

STAMPATO IN 11.000 COPIE

A Campoverde la Abbvie, che rappresenta l’eccellenza, ha investito 40 milioni

Aprilia non ha eletto nessun rappresentante

Porte aperte alla Abbvie per il biotech week in occasione della tavola rotonda con ricercatori e amministratori. A pagina 14

Il sindaco di Cisterna Eleonora Della Penna è il nuovo presidente. A pagina 3

RISTORANTE Specialità di carne e pesce

PIZZERIA Forno a legna

ARTICOLI DA REGALO BOMBONIERE

APRILIA Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 Cell. 347.7161361

APRILIA - Via Toscanini - Tel. 06.92732833

APRILIA (LT) - Via Asmara, 3 (Zona C.C. Aprilia 2) - Tel. 06.9275957 - Cell. 393.9031289 e-mail: carrozzeriadesimone@libero.it


Via Inghilterra n. 14 • Tel

06-92850082 - 06-92061041

AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 SRL

FRANCHISING NETWORK

3 LOCALI In palazzina in cortina dotata di ascensore, appartamento posto al 4° piano. Sala, cucina, 2 camere e 2 bagni. Due balconi. Curato giardino condominiale. Possibilità box auto di 21 mq ad € 15.000,00. APE: G IPE: 149,3 kWh/mqanno € 78.000,00

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 8.30/20.00 SABATO 8.30/19.30 - domenica su appuntamento Iscrizione ruolo società N. 1374 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 1375 C.C.I.A.A. Latina lthn3@tecnocasa.it - http://agenzie.tecnocasa.it/aprilia/aprilia-inghilterra

4 LOCALI Appartamento al 2° piano con ascensore, dotato di condizionatore. Ingresso, sala, cucinotto, 3 camere, doppi servizi e balcone. Possibilità acquisto box auto di 21 mq ad € 10.000,00 APE: G IPE: IN ELABORAZIONE € 95.000,00

INDIPENDENTE 167 mq totali disposti su 2 livelli. Piano rialzato con pavimentazione in parquet. Soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto, studio, 2 bagni e portico. Piano seminterrato allo stato grezzo. Completano la proprietà 3.000 mt di terreno. APE: G IPE: in elaborazione € 225.000,00

RECENTE COSTRUZIONE Palazzina dotata di 2 ascensori. Disponiamo di appartamento di 60 mq comm. al 1° piano. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e terrazzino a livello di 20 mq. Annesso posto auto recintato al piano terra. APE: G IPE: in elaborazione € 89.000,00

LOCALI COMMERCIALI

- VIA DOVER. Locale commerciale di 61 mq con 2 vetrine. Possibilità canone agevolato ad € 400,00 mensili per il primo anno di attività. APE: in elaborazione € 550,00

VIA DEI BERSAGLIERI Luminoso appartamento di 108 mq con balconi e terrazzini a livello. Ingresso, sala, cucinotto, 3 camere da letto e 2 bagni entrambi con finestra. Inferriate, tende da sole e zanzariere. Annessi box di 22 mq e posto auto recintato al piano terra. Ottimo stato. APE: G IPE: in elaborazione. € 180.000,00

3 LOCALI In palazzina in cortina, appartamento al 4° piano con ascensore. Ingresso, sala con angolo cottura, una camera, cameretta, bagno e balcone. Posto auto recintato al piano terra. Ottimo stato. APE: G IPE: in elaborazione. € 80.000,00

VIA GIUSTINIANO In palazzina recentemente ristrutturata esternamente, disponiamo di appartamento di ampia metratura al 2° piano con ascensore. Ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno con finestra e 2 balconi. Posto auto al piano seminterrato e cantina. APE: G IPE: 103,7 kWh/mqanno € 145.000,00

- VIA INGHILTERRA. Locale commerciale di 85 mq con 2 vetrine. APE: F IPE: 40,136 kWh/mcanno € 700,00

- VIA INGHILTERRA. Locale commerciale di 116 mq con 2 vetrine. Doppio ingresso. APE: G IPE: 36,65 kWh/mcanno. € 700,00

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma


Cronaca di Aprilia

3

Aprilia ancora una volta è rimasta al palo

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

Alla presidenza della Provincia l’ha spuntata il sindaco di Cisterna Eleonora Della Penna, frutto di un accordo PD-NCD

Provincia flop su tutto il fronte. Pd e Nuovo Centrodestra (vincenti in coalizione a sostegno del Sindaco di Cisterna Eleonora Della Penna), centrodestra (clamorosamente sconfitti a sostegno del Sindaco di Gaeta Cosmo Mitrano) e soprattutto la coalizione civica di Antonio Terra: nessuno riesce ad eleggere un rappresentante in questa nuova Provincia di Latina. Poco importa, direbbe qualcuno, di fronte ad un ente eletto da una ristretta cerchia di amministratori, dopo la riforma che ha solo finto di abolire e tagliare, escludendo di fatto l’opinione dell’elettorato e quindi dei cittadini. E poco importa in special modo ad Aprilia, che con la Provincia di Latina ha sempre avuto pochi rapporti sia istituzionali che, all’effetto pratico, in termini di finanziamenti e progetti a beneficio del territorio. La Città di Aprilia, insomma, avrebbe imparato a fare da sé e avrebbe già digerito il suo status di Cenerentola pontina? Questo è lo stato di fatto, ma in realtà di riflessioni politiche e di malumori nei partiti e nelle liste civiche ve ne sono stati eccome. E non è da escludere che questo appuntamento con le urne fin qui inedito non possa rappresentare l’arrivo delle prime incrinature in rapporti consolidati. Iniziamo da chi ha vinto le Provinciali. Il Pd gode della spaccatura a destra per prendersi una rivincita dopo le innumerevoli tornate elettorali in cui è uscito sconfitto. Si allea con il Nuovo Centrodestra, conformemente all’alleanza che ha sostenuto Enrico Letta ed ora sostiene Matteo Renzi al governo centrale, e porta a casa la candidatura vincente dell’avvocato Eleonora Della Penna, che la scorsa primavera ha vinto le Amministrative a Cisterna al ballottaggio sbattendo

centrosinistra e centrodestra all’opposizione. E i maligni già commentano dicendo che, in questa provincia, anche quando vince il Pd perde. In particolare ad Aprilia, dove il consigliere comunale Vincenzo Giovannini sentiva vicinissima l’elezione, ma dei voti che aveva sulla carta neanche l’ombra. L’ex vicesindaco non ha gradito e l’ha detto chiaramente. Certo, ancora peggio è andata al capogruppo del Forum, la lista del Sindaco Terra, Pasquale De Maio. Il candidato “forte” delle Civiche Pontine aveva in teoria tutti i numeri per una comoda elezione. Ma dalla maggioranza civica di Aprilia è arrivato un voto in meno. Un Consigliere di maggioranza non ha espresso la sua preferenza per De Maio e così facendo ha fatto salta-

re lo scranno e ha aperto una verifica interna rischiosa per il Sindaco che da qui a Natale dovrà occuparsi di Multiservizi, assestamento di bilancio e del progetto della discarica a Velletri-Lazzaria. A beneficiare della defezione in maggioranza parrebbe essere stato il consigliere di centrodestra Giovanni Bafundi, che ha preso un voto di preferenza in più rispetto a quanti ne aveva sulla carta. Anche in quell’emisfero politico, tuttavia, nessun candidato di Aprilia ce l’ha fatta. Insomma, una debacle totale, un fiasco che sta pesando come un macigno su tutti i partiti e le liste civiche. Il Sindaco Antonio Terra da candidato Presidente in pectore si è tirato indietro all’ultimo minuto per non sottostare agli accordi stringenti che avrebbe dovuto

prendere con questo o quel partito. Ora, come se ciò non bastasse, deve fare i conti con il responso delle urne. Che il voto mancante sia frutto di una svista è improbabile. Un fatto personale, la mancanza di fiducia di qualcuno nei confronti del collega Pasquale De Maio, è un’ipotesi percorribile, ma l’opinione diffusa è che ci sia dell’altro. All’interno della maggioranza un Consigliere potrebbe aver lanciato un chiaro messaggio di insofferenza. Il Sindaco Antonio Terra non appare preoccupato perché i numeri della sua maggioranza sono stati fin qui schiaccianti, senza contare che di maldipancia se ne registrano ben più gravi nei due gruppi di un’opposizione che ancora appare divisa e costretta a girare a vuoto. Ma se di verifica di maggioranza fin qui non si è parlato ad alta voce, forse oggi si inizia a farlo. Giuseppe Zaccone C’è chi lo chiama tradimento, chi invece parla di autolesionismo di una città che non ha mai espresso consiglieri regionali o parlamentari e che nella partita per ottenere un posto tra i banchi di via Costa subisce ora l’ennesima cocente sconfitta. Una sconfitta che porta tanti nomi e una sola certezza. Ancora una volta nella corsa alla rappresentanza di un ente sovra comunale Aprilia resta al palo. Il passaggio dall’elezione al nuovo sistema di voto per l’elezione di presidente della provincia e consiglio provinciale, il secondo comune della provincia di Latina fa un passo indietro. Le elezioni del 2009 avevano regalato alla città due consiglieri provinciali, Massimo Bortolameotti e Vincenzino Palumbo. Oggi invece le urne hanno regalato una brutta sorpresa ai 6 candidati apriliani in corsa. Giovannini del PD è il primo dei non eletti, con 7 voti.

La Pegna per il Nuovo Centrodestra si ferma a 3, 0 per il consigliere uscente Vincenzino Palumbo. Sul fronte opposto, Gianni Bafundi che ha ottenuto solo 3 voti. Cocente la delusione per le civiche provinciali. La maggioranza di Antonio Terra manca l’elezione solo per pochi centesimi. 6.30 la quota fissata per l’elezione, 6.23 quella effettivamente ottenuta. 14 i voti ottenuti dal consigliere Pasquale De Maio, 1 per Alessandro D’Alessandro, 16 i consiglieri di maggioranza. Un tradimento in piena regola. Un fuoco amico che per la città ha il sapore dell’ennesima sconfitta. “Una cocente delusione- commenta Terra- se si tiene conto del fatto che qualcuno all’interno della nostra coalizione civica non ha capito lo spirito che anima il nostro progetto ed ha preferito disperdere il voto. Quel voto avrebbe fatto la differenza. Abbiamo mancato di pochi millesimi l’obiettivo, ma il consiglio provinciale resta in carica solo due anni, mentre con le civiche pontine abbiamo intessuto rapporti che proseguiranno per un progetto futuro”. Duro il commento di Vincenzo La Pegna di Aprilia Valore Comune. “Ancora una volta- precisa il consiglierevince la logica dei protagonismo e dei personalismi. Mentre le altre città eleggono i propri rappresentanti tessendo proficui accordi, la città di Aprilia, potenzialmente candidata ad eleggere almeno due rappresentanti, resta al palo. Ancora una volta vince la logica delle scelte scellerate, delle divisioni interne, della politica di palazzo chiusa nelle 4 mura cittadine, del personalismo. A pagare il prezzo più alto sono ancora una volta i cittadini”. Francesca Cavallin


Protocollo contro l’abusivismo Le indagini vanno avanti

Pag.

4 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Nel documento anche la firma del Procuratore Generale presso la Corte di Appello di Roma

Stop all’abusivismo dilagante in tutta la Provincia. Stop allo sfruttamento e alla compromissione del territorio. Questo appare lo slogan lanciato presso la Corte d’Appello di Roma, quando il Procuratore Generale, il Procuratore di Latina e i Sindaci di mezza Provincia si sono visti per convenire sulla necessità di accelerare sul fronte delle demolizioni di costruzioni abusive e immobili edificati dove è fatto divieto. Nei giorni in cui il nord Italia, da Genova a Parma, vive il dramma delle esondazioni dei fiumi e le accuse di lentezze burocratiche si rincorrono, molti Comuni della Provincia di Latina provano a scommettere sulla carta della legalità e del ripristino dello stato dei luoghi. La Città di Aprilia, in questo senso, è sia registrata come territorio con quartieri a rischio idrogeologico, sia caratterizzata da forte abusivismo edilizio. Negli anni lo sfruttamento del territorio si è visto in modo tangibile ed il risultato è sotto gli occhi di tutti. Così l’Amministrazione Comunale ha colto al volo l’input che arriva direttamente dalle stanze più alte della giustizia italiana. E il Sindaco Antonio Terra ha sottoscritto l’assunzione di precisi impegni contenuti nel Protocollo

d’Intesa sull’esecuzione dell’ordine di demolizione degli immobili abusivi. Un Protocollo d’Intesa, d’altro canto, che reca le firme in calce del Procuratore Generale presso la Corte d’Appello di Roma, del Procuratore della Repubblica di Latina e dei rappresentanti legali dei Comuni di Latina, Cisterna, Fondi, Formia, Gaetano, Minturno, Monte San Biagio, Ponza, Priverno, Sabaudia, San Felice Circeo, Sermoneta, Sezze, Sperlonga, Terracina. Il primo cittadino di Aprilia ha parlato di indifferibilità dell’azione amministrativa su questo fronte. “Il Protocollo d’Intesa – ha commentato il Sindaco Antonio Terra – scaturisce dall’indifferibile necessità di restituire legalità mediante l’applicazione di regole e procedure certe, in ossequio anche alle leggi vigenti in materia, ad un settore particolarmente travagliato qual è quello dell’edilizia residenziale abusiva, in cui non di rado sono presenti fattori speculativi ed interessi criminosi. Anche le notizie drammatiche che in questi giorni arrivano dal nord Italia descrivono chiaramente gli effetti più devastanti dello sfruttamento indiscriminato del territorio e del mancato rispetto dei vincoli idrogeologici ed ambientali”.

Stante i termini del Protocollo, i Comuni su cui insistono manufatti abusivi procederanno, anche per conto dell’Autorità Giudiziaria, alla demolizione degli immobili in relazione ai quali sia stata disposta con sentenza definitiva la demolizione e sia stata disattesa l’intimazione amministrativa all’abbattimento. Lo stesso Protocollo d’Intesa definisce le modalità d’intervento per le demolizioni, indicando cinque fasce di priorità: opere non complete realizzate in zone di inedificabilità assoluta; opere complete realizzate in zone di inedificabilità assoluta; opere non complete realizzate in zone di inedificabilità relativa; opere complete realizzate in zone di inedificabilità relativa; tutte le altre opere abusive, con precedenza per i manufatti più consistenti. Nell’ambito delle singole fasce sarà seguito, orientativamente, il criterio cronologico e a prescindere dal criterio cronologico a fasce, avranno comunque precedenza le demolizioni relative a manufatti eseguiti nell’ambito di lottizzazioni abusive. Gli abbattimenti, dunque, saranno effettuati a cura e spese dei Comuni che, successivamente, potranno far valere il diritto di rivalsa sugli autori degli abusi edilizi. Massimo Stringi

LAVORAZIONI DI MARMI E GRANITI ARREDO BAGNO E CUCINE RIVESTIMENTI SU MISURA Via Frassine, 53 (Trav. Via Genio Civile) Campo di Carne - APRILIA (LT) Tel. e Fax 06.9268703 - Cell. 347.3639345

Le FF.OO avrebbero concluso un iter investigativo ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

Tre attentati nei confronti dell’ex delegato alle finanze Antonio Pio Chiusolo, cui fanno da cornice atti incendiari ai danni dei dirigenti della municipalizzata di piazza dei Bersaglieri e l’aggressione da parte di ignoti al consigliere con delega allo sport Pasquale De Maio a novembre 2013. Nuovi retroscena, quelli emersi dal verbale dell’audizione del sindaco di Aprilia Antonio Terra davanti alla Commissione parlamentare di inchiesta sugli atti intimidatori nei confronti degli ammin istratori locali del mese scorso. Un quadro chiaro quello tracciato dal sindaco, che lascia intendere risvolti positivi nell’indagine aperta sui fatti avvenuti tra settembre e dicembre dello scorso anno. Ai due casi noti, il rogo dell’auto dell’assessore Chiusolo a settembre del 2013 e i dieci proiettili ritrovati all’esterno dell’abitazione, secondo quanto riportato da Terra, si aggiungerebbe un terzo episodio. Parla di minacce verbali, il Sindaco, riferibili chiaramente all’attività amministrativa dell’ex delegato. Nuova luce assumerebbe anche l’aggressione di De Maio, colpito alla nuca da una mazza ferrata mentre usciva dagli uffici di piazza dei Bersaglieri. “Non si tratta di un episodio sporadico- ha detto Terra nel corso della seduta- ad opera del solito cittadino. È stato proprio una sorta di attentato premeditato, tecnicamente gestito in maniera

violenta. Ed è stata una fortuna che non si siano registrate conseguenze peggiori”. Il primo cittadino inoltre ha svelato alla commissione parlamentare i risvolti delle indagini. Uno dei procedimenti avviati dopo i fatti di fine 2013 sarebbe in direttura di arrivo. “In via ufficiosa - spiega il sindaco - so che un iter è stato concluso rispetto alla vicenda Chiusolo. Non so a che livello, a quale profondità e se ci siano tutti gli elementi perché la magistratura inquirente possa procedere”. Le forze dell’ordine proseguono nelle indagini, che non riguarderebbero solo il fronte delle polizze fidejussorie false per le opere di urbanizzazione, ma anche scandali in seno alla Progetto Ambiente, nella gestione del cimitero e negli appalti legati al trasporto locale, fronti di indagine su cui far chiarezza e che potrebbero dare una risposta chiara sugli eventi compresi tra settembre e dicembre dello scorso anno. “C’è un’altra indagine in corsoha chiarito Terra - legata a vicende sempre locali, relative a ditte di onoranze funebri. Ci siamo accorti che ci avevano sottratto decine e decine di migliaia di euro perché intascavano anche i soldi dei loculi a fornetto del Comune. Ci sono anche altre vicende legate ai trasporti su cui le autorità inquirenti hanno posto puntualmente l’attenzione”. Francesca Cavallin


Cronaca di Aprilia

Discarica di Lazzaria

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il Comune di Aprilia ha inviato in Regione le osservazioni contro la discarica

Dopo la conferenza pubblica, presso l’area parcheggio della Casa Circondariale di Velletri, e dopo il dibattito politico in Commissione, il Sindaco Antonio Terra ha firmato le Osservazioni sullo studio di impatto ambientale per la realizzazione della discarica di Lazzaria, frazione di Velletri al confine con il territorio apriliano. Le Osservazioni, nei cui contenuti si evince la ferma contrarietà dell’Amministrazione al progetto (cui fa eco la voce della collettività), sono state spedite lo scorso 17 ottobre alla Regione Lazio e alla Provincia di Roma. Il Sindaco Antonio Terra ne ha descritto alcuni dettagli, in esclusiva per il Pontino Aprilia. “Rispetto alle notizie delle ultime settimane – ha detto il primo cittadino – va premesso che già il 30 maggio del 2012 i Sindaci di Aprilia, Anzio, Cisterna, Rocca Massima, Ardea, Cori e Sermoneta ha scritto al Presidente della Regione Lazio evidenziando l’assoluta mancanza di necessità di ulteriori impianti di trattamento dei rifiuti indifferenziati, in quanto quelli esistenti possono già soddisfare le esigenze di un subambito ottimale che risponda ad una logica territoriale di affinità e prossimità geografica. Tali impianti, tra l’altro, in questo lasso di tempo hanno ottenuto l’autorizzazione regionale ad ampliamenti di notevoli dimensioni e quindi ancora di più ritengo che valga il principio della totale mancanza di necessità di un ulteriore polo per il trattamento di rifiuti in zona. A rafforzare quanto appena affermato, inoltre, nel vigente piano regionale dei rifiuti, nonché nella bozza del nuovo pia-

no presentata in Regione Lazio lo scorso dicembre 2013, non è stata presa in considerazione la necessità di realizzare la tipologia di impianto pensata a Lazzaria, una discarica che di fatto appare in palese contraddizione con quanto già programmato nelle sedi istituzionali”. Tra le osservazioni del Comune di Aprilia, di carattere generale e tecnico, appaiono in evidenza le preoccupazioni diffuse per l’inquinamento della falda acquifera, per il danneggiamento della vocazione agricola della frazione, per il forte impatto odorigeno su di un sito che in linea assoluta appare non adeguato anche dal punto di vista demografico ad ospitare una discarica. Impianto, quest’ultimo, inutile per Aprilia e dintorni ma soltanto adatto a coprire il vuoto lasciato dalla chiusura di Malagrotta nella gestione dei rifiuti della capitale. “L’Amministrazione Comunale – spiega il Sindaco Antonio Terra – ha detto a chiare lettere che sussistono fondati motivi ambientali, tecnici, politico-amministrativi e giuridici formali e sostanziali che, ragionevolmente, lasciano auspicare il diniego al progetto presentato dalla società Ecoparco. Sottolineiamo ancora l’assoluta non necessità per il bacino di utenza di un ulteriore polo impiantistico, anche alla luce del Piano Rifiuti Regionale; il prevedibile influsso deleterio sulle falde acquifere, che alimentano i pozzi di Carano e di Giannottola (200 mila abitanti); l’influsso deleterio sulle colture e sulle realtà economiche presenti sul territorio; l’influsso negativo sulla viabilità locale; la carenza di seri

studi e misure mitigative sull’impatto odorigeno; la carenza di dettaglio riguardo alla prevista realizzazione di un impianto di erogazione di bio-metano per autotrazione e relativi problemi di applicabilità e sicurezza; il difetto di competenza tecnica del professionista redattore del progetto; la mancanza di uno studio sui potenziali effetti cumulativi derivati da effetti sinergici con altri impatti; la mancanza di riferimenti e dunque di considerazione riguardo alla presenza di un’unità antropica potenzialmente critica come la Casa Circondariale di Velletri; la mancanza di una compiuta valutazione dei rischi per i lavoratori; la non idoneità specifica del sito, ancora da bonificare. Ciò detto, il Comune di Aprilia chiede che sul progetto venga espresso parere negativo e confida nel suo rigetto da parte dell’ente competente alla Valutazione d’Impatto Ambientale. Si ribadisce, inoltre, che il Comune di Aprilia si riserva di produrre ulteriori documentazioni e valutazioni nel prosieguo del procedimento nel quale, in quanto Comune contermine, si chiede di essere considerati parte in causa e quindi di essere convocati alle Conferenze dei Servizi”. Giuseppe Zaccone Un presidio contro la discarica Lazzaria. Il tema è stato affrontato nelle sedi istituzionali ad Aprilia e a Velletri e i due comuni hanno elaborato le osservazioni per tentare di bloccare l’iter autorizzativo in Regione. La protesta contro il mega impianto della Ecoparco srl però torna in strada. A capo del corteo di residenti e agricoltori della zona, preoccupati

dalla prospettiva della realizzazione a Lazzaria di un impianto di stoccaggio dei rifiuti e di una discarica a pochi passi dal carcere, dove sorgono una distesa di variegate colture, l’associazione No Biogas e No inceneritore di Albano. La cava di pozzolana si trasformerà infatti in una discarica da 2 milioni di tonnellate. L’area tuttavia è candidata a ospitare un impianto biogas da 30 mila tonnellate, un secondo biogas da 40 mila e un impianto TBM da 100 mila tonnellate, ma si tratta di un sito deputato anche allo smaltimento di percolato. Le associazioni ambientaliste locali e i cittadini di Aprilia e Velletri, radunati in via Cinque Archi, al confine tra i due comuni, hanno manifestato contro una struttura di stoccaggio che potrebbe in un sol colpo distruggere vivibilità e la vocazione agricola di un territorio dove insistono coltivazioni Doc, Dop e IGP, senza contare il pericolo di inquinamento delle falde, paventato anche dal comune di Aprilia. A 4 e 6km di distanza, sorgono infatti le sorgenti di Carano e Giannottola, che portano acqua potabile ai comuni di Aprilia, Anzio e Nettuno. Accorato l’appello del No Inc. di Albano, che punta il dito contro una decisione calata dall’alto e compromettente per il

5

territorio di Velletri e per quello di Aprilia. Monta la protesta da parte dei comitati, che vedono nel progetto di Velletri il tentativo di trovare un posto a 2 milioni di tonnellate di rifiuti romani. Il prossimo appuntamento fissato per il 6 novembre, vedrà i comitati sotto il palazzo regionale. “La regione Lazio di Zingaretti e Civita- si legge in un volantino del comitato No Inc - è per noi la controparte. L’accoppiata che governa il ciclo dei rifiuti si dice contraria a parole alla discarica, ma da anni è favorevole al biogas. Inoltre, secondo le stime della Conservizi regionale, nell’area metropolitana mancano 2 milioni di tonnellate di rifiuti cui trovare una discarica. Potrebbe andar bene Velletri, riaprire Cupinoro o ampliare Albano. Peccato che nella megadiscarica della Ecoparco vorrebbero scaricare a pochi passi dalle falde rifiuti pericolosi di ogni genere, anche terreni inquinati asportati dalle bonifiche di siti contaminati, con conseguenze irreversibili in un territorio dichiarato PTPR. Il 6 novembre ci ritroveremo alla Pisana”. Dopo la mobilitazione di piazza e il presidio nel luogo designato, il comitato programma la mobilitazione sotto ai palazzi di potere. Francesca Cavallin


6 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Borgate: arrivano i fondi regionali

Pag.

Con i soldi, anche della Cassa Depositi e Prestiti, si dovrebbe completare la rete fognaria

Opere di urbanizzazione primaria nelle periferie, ma anche una parentesi sul grave degrado ambientale che interessa le periferie apriliane, al centro della riunione del 7 ottobre scorso tra il Coordinamento dei consorzi, presieduto da Roberto Donzelli e l’amministrazione comunale di Aprilia. Dopo le notizie positive riguardanti l’arrivo dei fondi regionali e i soldi relativi al mutuo acceso dal comune presso la cassa Depositi e Prestiti, che a breve permetteranno di completare la rete fognaria su via La Gogna e di aprire nuovi cantieri, il meeting ha permesso di fare il punto sulle problematiche ancora presenti nei territori periferici apriliani. Alla presenza del sindaco Antonio Terra e degli assessori ai lavori pubblici e all’ambiente, Mauro Fioratti Spallacci e Alessandra Lombardi, i rappresentanti delle borgate apriliane hanno esposto le criticità riscontrate nelle zone periferiche dopo il passaggio al servizio di raccolta differenziata porta a porta. Il segretario del coordinamento Adriano Cevoli ha voluto porre l’accento sul grave degrado riscontrato proprio nel quartiere Fossignano, dove il problema dei rifiuti in strada, già un anno fa aveva fatto capolino. “Alcuni incivili - ha sottolineato il rappresentante del coordinamento - forse per non pagare le tasse sui rifiuti, prosegue con la pratica di abbandonare i rifiuti in strada, presso le piazzole di sosta, trasformando il quartiere in una discarica a cielo aperto”. Opportuno, secondo i rappresentanti dei Consorzi, intensificare i controlli, portando quanto prima la videosorveglianza anche nelle zone periferiche della città. Il fenomeno, riscontrato anche a La Gogna, se non arginato, rischia di assumere caratteri di emergenza. Oltre all’arrivo dei fondi regionali per il rifinanziamento della legge 6/2007, pari a 1 milione 400 mila euro impegnati per completare la rete fognaria di La Gogna, con 300 mila euro stanziati dal comune e altri fondi regionali impegnati pre realizzare marciapiedi nella borgata, dall’incontro non sono emerse novità positive rispetto ai cantieri aperti da anni nelle altre periferie. Il presidente del Coordinamento dei Consorzi

Roberto Donzelli

Roberto Donzelli, ha sottolineato la grave situazione registrata presso il cantiere di Fossignano 5, per la realizzazione delle reti fognarie. “I lavori- ha esposto Donzelli- sono fermi da oltre un anno. Solo dopo varie sollecitazioni, manifestando grande fretta nel concludere l’incontro, l’assessore ai lavori pubblici ha confessato che il direttore dei lavori, l’ingegner Corrado Costantino, non ha avuto il tempo di recarsi presso il genio Civile di Latina per sbloccare la pratica. La giustificazione resta quella della carenza di personale, tale da oberare di lavoro i dipendenti comunali e da bloccare il settore. La pratica è ferma da un anno e non è chiaro quanto tempo ci vorrà per risolvere la questione”. In direttura d’arrivo secondo quanto esposto dall’amministrazione, i progetti per la realizzazione della condotta primaria, del depuratore presso il fosso della Moletta e i progetti per la rete fognaria a Fossignano 4, Casello 45 e del depuratore di Casalazzara, per un finanziamento di 3 milioni di euro da parte dell’assessorato all’Ambiente della Regione Lazio. Tre progetti al vaglio dell’ente regionale, che a metà ottobre dovrebbe trasmettere nuove informazioni in merito. Tra gli altri argomenti portati all’attenzione dell’amministrazione, temi riguardanti la sicurezza e l’ordine pubblico nel quartiere Fossignano. Un quartiere dove, a dispetto dell’avvio della differenziata, restano gravi problemi legati alla scarsa manutenzione delle strade laterali,

Mauro Fioratti Spallacci

percorse quotidianamente dai camion della nettezza urbana. Un problema particolarmente sentito in via Brembo, a causa della scarsa manutenzione interrotta in due tronconi, separati da rovi e vegetazione spontanea. Dopo la nota protocollata dal presidente, la promessa da parte dell’amministrazione di ripristinare il tratto di 400 metri, un piccolo intervento che rappresenterebbe un grande passo avanti per la messa in sicurezza della strada periferica. A chiudere i lavori, una parentesi riguardante questioni di ordine pubblico. Circa un mese fa, la notizia della presenza di un gruppo di profughi, che una cooperativa alle dipendenze della prefettura avrebbe alloggiato in una struttura del quartiere Fossignano. Il presidente del Coordinamento ha chiesto chiarimenti in merito ai locali presi in affitto per ospitare gli stranieri. “Si tratta di contratti stipulati con privati- spiega Donzelli- e non è chiaro se gli immobili siano accatastati, se i proprietari abbiano pagato gli oneri di urbanizzazione l’acqua, luce, gas e permesso agli scarichi delle fosse biologiche, d’altronde le caratteristiche che vengono chieste per il permesso alla costruzione sui lotti che sono edificabili che se non hanno l’allaccio in fogna non gli viene concessa la licenza. È giusto che queste persone vengano aiutate, ma non confinandoli in strutture delle quali nessuno conosce le caratteristiche, privi di mezzi, collegamenti e servizi”. Francesca Cavallin

Caro estinto

La Porcelli indaga sul deposito delle salme non tumulate ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

Un’attesa di 5 mesi, durante la quale l’ente non ha fornito alcuna risposta chiara. Un mancato accesso agli atti che sembrerebbe nascondere la volontà di passare sotto silenzio il tema dei pagamenti effettuati per la sosta provvisoria delle salme nel cimitero di Aprilia. Accuse pesanti, quelle lanciate dal capogruppo di Sinistra Ecologia e Libertà nei confronti del Comune di Aprilia. Era il 14 maggio scorso quando il consigliere di opposizione aveva protocollato una richiesta di accesso agli atti per prendere visione dei documenti relativi ai pagamenti effettuati per la sosta provvisoria delle salme presso il cimitero, ma a distanza di 5 mesi dall’ente ancora non è pervenuta alcuna risposta. “Come maidichiara l’esponente di Sel- non si riesce ancora ad avere contezza di quanto ammonti la somma finora percepita dal Comune dal 2004 ad oggi, data a partire dalla quale è stato introdotto il regolamento di polizia mortuaria? Non vorrei che dietro a questa reticenza si nascondesse il mancato versamento del deposito: in quel caso per le casse del Comune sarebbe un danno bello e buono”. I dubbi del consigliere di centrosinistra riguarda l’intera gestione del settore. Dall’esecutivo, in particolare dai delegati ai lavori pubblici e finanze, nessuna risposta dopo le richieste avanzate in consiglio sulle disposizioni inerenti l’utilizzo della camera mortuaria dopo l’approvazione dell’adeguamento delle tariffe delle concessioni dei loculi cimiteriali. Una reticenza che attira sull’esecutivo apriliano pesanti sospetti. “La mancanza di trasparenza che dimostra di avere questa maggioranza di governo nella gestione della cosa pubblica – spiega il capogruppo – finisce per alimentare sospetti sulla cattiva gestione delle risorse, non ultimo che le regole non valgono per tutti. Adesso mi aspetto di conoscere la somma complessiva incassata dal Comune di Aprilia dal 2004 ad

oggi, nonché la documentazione relativa che al momento non ho neanche potuto visionare. In caso contrario, mi vedrò costretta a denunciare la violazione di sindacato ispettivo che compete a ciascun consigliere comunale presso le autorità competenti”. Esiste un regolamento ben preciso sul deposito delle salme in attesa di sepoltura. “Bisogna ricordare- spiega Carmen Porcelli- che le salme che non possono avere sistemazione in sepoltura devono essere collocate in deposito provvisorio nella camera mortuaria e per il periodo di deposito, che non può essere superiore ad un certo periodo, deve essere corrisposto il canone giornaliero previsto nel tariffario che prevede esattamente la cifra di 5 euro giornaliero e 150 annue così come dal regolamento comunale introdotto nel 2003. Nella mia richiesta di accesso agli atti avevo anche specificato di fare richiesta per ottenere le copie del Decreto per le Autorizzazioni alla Cremazione dal comune di Aprilia al cimitero di Viterbo (Tempio crematorio), che sono state rilasciate annualmente nello stesso periodo di tempo al quale fa riferimento l’incasso complessivo”. Francesca Cavallin


Oggi Sposi Per il tuo giorno più bello AMPIA SCELTA DI ABITI DA SPOSA SPOSO E CERIMONIA

SI È TRASFERITA in Via delle Margherite 69 - Aprilia

Aprilia - Via delle Margherite, 75 - Tel. 06.97.24.98.32 - Cell. 393.98.39.346 - 393.96.37.145 www.panoramaimmobiliare.eu

CAPELLI & Co. • Tinture senza ammoniaca • Candel massage • Smalto gel/ricostruzioni • Trattamenti mirati viso/corpo • Linee di prodotti professionali PARRUCCHIERA SALA RELAX Via Carducci, 62 - Aprilia Tel. 06.87729114


Per gli artigiani La gestione fallimentare di Terra 8 IL PONTINO APRILIA

Le novità per l’affitto di poltrone e cabine

Pag.

Obiettivo lavoro. Obiettivo semplificazione. Obiettivo burocrazia zero. Questi i tre punti cardine della nuova campagna informativa per artigiani, con particolare riferimento al settore dell’acconciatura e dell’estetica, affinché i giovani possano avviare la loro attività non più da zero ma in un ambiente di lavoro già consolidato, avviato, compartecipando ai costi gestionali e maturando l’esperienza necessaria per il cosiddetto “customer care”, ovvero per l’alto livello di qualità del servizio tale da soddisfare il cliente. Acconciatori ed estetiste potranno, d’ora in poi, affittare spazi interni dei loro saloni ad altri professionisti. Il Comune di Aprilia si è adeguato alla Circolare emanata dal Ministero dello Sviluppo Economico che fornisce tutte le linee di indirizzo riguardo all’affitto della poltrona/cabina. L’iniziativa è partita dal Consigliere Comunale della lista civica Forum Fabio Di Leonardo, che ne ha spiegato i contorni tecnici ed amministrativi. “Abbiamo valutato la non necessità di una Deliberazione di Giunta specifica – ha detto Di Leonardo – ma semplicemente l’apertura di un semplice iter presso lo Sportello Unico del Comune di Aprilia, semplificata al massimo la burocrazia. Il ministero competente, in base alla normativa nazionale, ha chiarito che l’ipotesi di affitto di poltrona o di cabina è possibile tra imprese, mediante uno specifico contratto in base al quale il titolare di un salone di acconciatura o di un centro estetico concede in uso una parte dell’immobile e delle attrezzature, dietro pagamento di un determinato corrispettivo. In

Cronaca di Aprilia

questo modo, e già molte Città d’Italia si sono adeguate, gli specialisti del settore hanno ora a disposizione uno strumento in più per utilizzare al meglio la propria struttura e risparmiare sui costi di gestione, oltre che per combattere il fenomeno dell’abusivismo. Contemporaneamente, per i giovani, soprattutto per quelli nella fase di start up, si aprono valide opportunità professionali”. La postazione di lavoro all’interno di un locale già autorizzato può essere affittata dal titolare dell’impresa esclusivamente a un professionista in possesso dei requisiti previsti dalla normativa di settore. Il contratto tra le parti, sotto forma di atto pubblico o scrittura privata, deve essere registrato presso l’Agenzia delle Entrate. Giuseppe Zaccone

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

Nel particolare Carmelo Terzo punta il dito sulla gestione delle scuole

Una gestione fallimentare del settore e una scarsa capacità programmatica da parte dell’esecutivo. Dopo la polemica sulle carenze del personale, che nelle scuole materne Montegrappa e Toscanini ha rischiato di portare alla soppressione del tempo pieno, il capogruppo di Forza Italia Carmelo Terzo attacca l’esecutivo, colpevole secondo l’esponente di centrodestra di una gestione poco oculata del settore dell’istruzione. A riaccendere la diatriba di natura politica, l’intervento della lista civica Terzo Polo. Il coordinatore aveva accusato il dirigente scolastico Enrico Raponi di non aver saputo organizzare per tempo soluzioni volte ad affrontare il problema generato dalla carenza di personale ausiliario. Un attacco ingiustificato per Carmelo Terzo, che punta il dito contro l’amministrazione Terra, non solo in relazione alla soppressione del tempo pieno, ma anche in merito ai problemi emersi in altri plessi, in primis la questione della scarsa pulizia riscontrata in alcune aule della scuola Grazia Deledda, che ha spinto i genitori a presentare un esposto al comune, alla asl e ai carabinieri. “Un’amministrazione seria e responsabile- accusa Terzo- avrebbe dovuto organizzare per tempo un incontro con tutti i dirigenti scolastici, tentando di cercare soluzioni volte a lenire il disagio prodotto dalla carenza di personale. Bene ha fatto Raponi a denunciare pubblicamente quanto sta avvenendo nei due plessi di sua competenza, in quanto solo dopo la sua nota è stato possibile conoscere la portata di una grave situazione che sta creando non

pochi disagi alle scuole e ai genitori. I dirigenti scolastici da soli non possono affrontare gli enormi problemi e le istituzioni locali devono essere pronte a recepire criticità e dare risposte”. Un atteggiamento diverso, secondo il consigliere di Forza Italia, da quello assunto dall’esecutivo. “L’assessore all’istruzione- precisa- continua ad affermare che il problema debba essere affrontato in altre sedi. Tuttavia si tratta di un’emergenza, esplosa in maniera improvvisa. È mancata la programmazione da parte dell’amministrazione, ma non c’è stata neanche la volontà di venire incontro ai dirigenti che hanno manifestato preoccupazione per via delle carenze di personale addetto alla pulizia e alla custodia dei

plessi. Un’amministrazione responsabile, avrebbe dovuto usare ogni mezzo per consentire la permanenza del tempo pieno. Perché non si è pensato di affrontare l’emergenza inviando personale della Multiservizi in supporto agli ausiliari? O la municipalizzata del comune serve solo ad assorbire risorse dall’ente? Se anche alla base della carenza di personale restano i gravi tagli al settore operati dal governo, ritengo che un’amministrazione responsabile abbia il compito di cercare una soluzione. O si cerca una soluzione o automaticamente si diventa parte del problema”. Duro l’attacco del consigliere di Forza Italia nei confronti dell’assessore Francesca Barbaliscia, accusata di non aver sottovalutato il problema e di non aver saputo elaborare una soluzione definitiva né sulla soppressione del tempo pieno né sulla scarsa pulizia della Deledda. “Il ruolo dell’assessore- tuona Terzo- è anche quello di incontrare i dirigenti, cercando di conoscere le varie realtà in anticipo, non solo quello di governare dietro ad una scrivania. Troppo comodo agire solo quando la campagna elettorale incombe, cercando di fare incetta di voti. Bisogna agire in fretta e cercare di salvare con ogni mezzo un servizio tanto importante per la città. Le carenze riscontrate nel settore, tante e gravi, sono frutto della scarsa esperienza amministrativa di chi ricopre l’incarico e di un’amministrazione forse attenta più ad altri settori, che sceglie pertanto di affidare il settore ad un assessore improvvisato”. Francesca Cavallin


Attrezzature per la Polizia Locale Canone concordato

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

Cronaca di Aprilia

Il Comune di Aprilia partecipa al bando regionale per ottenere 50 mila euro

Finanziamenti regionali per potenziare attrezzature ed equipaggiamento della Polizia Locale. L’amministrazione comunale di Aprilia partecipa al bando della Regione, aspirando ad ottenere 50 mila euro, cifra a cui l’esecutivo apriliano dovrà aggiungere una quota pari a 7 mila 165 euro. L’obiettivo è quello di acquistare tre autovetture, tre sistemi informatici OPTILOGIX per la registrazione delle comunicazioni telefoniche e via radio, hardware e software di gestione per il comando

di viale Europa e per i distaccamenti di Campoverde e Campoleone. La delibera n. 290 del 9 ottobre 2014, con la quale l’esecutivo si candida al bando per ottenere il finanziamento regionale, punta a migliorare l’equipaggiamento della polizia locale, dotando il corpo di nuove tecnologie. “L’Amministrazione Comunale – ha detto il Sindaco di Aprilia Antonio Terra – intende far fronte alla dotazione strumentale relativa alle tecnologie impiegate e agli strumenti operativi a disposizione

9

Intesa tra amministrazione, inquilini e proprietari IL PONTINO APRILIA Pag.

del comando di Polizia Locale, che possono migliorare notevolmente la qualità del servizio di controllo del territorio, la visibilità e vivibilità urbana nel suo complesso. L’acquisizione di tre autoveicoli nuovi, dotati di nuovi apparati ricetrasmittenti, nonché l’ampliamento della Centrale Operativa e del sistema radio presentati in progetto consentirà di assicurare maggiore presenza e una migliore capacità di intervento sul territorio comunale”. Francesca Cavallin

Sta per avviarsi ad Aprilia l’istituto del canone concordato, molto simile a quello che una volta veniva chiamato equo canone; e approda sul nostro territorio comunale grazie al Protocollo d’Intesa sottoscritto dal Sindaco Antonio Terra con le maggiori organizzazioni rappresentative dei proprietari e degli inquilini di Aprilia. Da quando non esiste più l’affitto ad equo canone, l’opzione migliore per risparmiare è appunto il canone concordato. Si tratta di un contratto di locazione a prezzi calmierati, una soluzione meritevole di attenzione in quanto i beneficiari sono sia gli inquilini, che i proprietari tenuti al pagamento di una cedolare secca più bassa. Inutile dire che il varo del canone concordato nella Città di Aprilia è stato chiesto a gran voce dall’opposizione e da diversi cittadini, ed era atteso fin dall’approvazione in estate del bilancio comunale. L’Amministrazione Comunale ha provveduto ad individuare un’aliquota specifica per quanto attiene alla tassazione territoriale degli immobili rivolta ai proprietari che procedono a locare sia mediante contratto residenziale ordinario, sia con contratto che tenga conto delle previsioni stabilite nell’accordo territoriale stesso sottoscritto con le parti sociali. L’Assessore alle Finanze, Roberto Mastrofini, si è detto soddisfatto del lavoro svolto in queste settimane dagli uffici comunali che, dopo l’approvazione del bilancio in Consiglio Comunale, si sono impegnati per giungere alla definizione del Protocollo. Per stabilire i dettagli, poi, l’Amministrazione comunale ha promosso una

serie di incontro con le Organizzazioni della proprietà edilizia e dei conduttori di immobili, al fine di giungere ad un accordo territoriale che in seguito non restasse solo sulla carta, ma mediasse tra le esigenze della domanda e dell’offerta. “Nel regolamento Tasi varato qualche mese fa – ha spiegato l’Assessore Mastrofini – il canone concordato era già previsto, ma per la sua adozione si rimandava ad una necessaria intesa con le categorie interessate. Riteniamo di aver sottoscritto un buon accordo, che gioverà alle famiglie in difficoltà e soprattutto mitigherà il fenomeno degli affitti in nero. Forti di questa iniziativa sulle residenze private, l’Amministrazione sta lavorando ora per arrivare ad un accordo analogo in favore della locazione degli esercizi commerciali e dei siti per la produzione artigianale”. Nei dettagli dell’accordo territoriale, si evince come il tessuto urbano sia stato analizzato per le sue caratteristiche storiche, morfologiche e di mercato, per essere quindi suddiviso in quattro zone omogenee, dal centro alla periferia. In ciascuna delle quattro zone, gli immobili ivi ubicati vengono suddivisi in tre subfasce, nelle quali vengono fissati i valori minimi e massimi che determinano i parametri per la quantificazione del canone d’affitto. Sulla carta appare complesso, ma all’effetto pratico concordare il canone di locazione risulta molto più semplice e di sicura convenienza sia per il proprietario che soprattutto per l’affittuario. Massimo Stringi


Perchè non ci siamo? La discarica salata 10 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Una petizione per un’assemblea pubblica del PD

Pag.

“L’area Civati di Aprilia si fa promotrice con una petizione di una richiesta ai segretari dei due circoli del Pd di Aprilia di un assemblea pubblica, in forza di quanto stabilito dallo statuto del Partito Democratico con ordine del giorno “elezioni provinciali legge Delrio – mancata rappresentanza di Aprilia (seconda città della provincia di Latina) in seno al Consiglio provinciale”. Filippo Treiani coordinatore locale dell’Area Civati vuole vederci chiaro dopo l’ennesima tornata elettorale deludente per i politici apriliani. Nonostante il Pd, in coalizione con Ncd, sia riuscita a vincere le elezioni portando alla presidenza Eleonara Della Penna, nessun consigliere Pd apriliano è riuscito a sfondare. “I risultati della votazione - spiega Treiani hanno si premiato la coalizione Pd-Nuovo Centrodestra con l’elezione a presidente della provincia di Latina del sindaco di Cisterna Eleonora Della Penna ma nel Consiglio provinciale non troviamo, per l’ennesima volta, nessuna rappresentanza del territorio apriliano. La petizione con i primi firmatari è stata inviata ai segretari dei due circoli del Partito democratico e al coordinatore del Pd di Aprilia, ma per chi volesse firmare la nostra petizione può contattarci o a breve potrà farlo online”. A.P.

Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 06.9122667

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

Il Partito Democratico vuole vederci chiaro sui costi di smaltimento a Borgo Montello

Ottanta euro a tonnellata per conferire i rifiuti indifferenziati del nostro Comune nella discarica di Borgo Montello. A tanto ammontava la tariffa praticata nei confronti della società addetta alla raccolta e smaltimento dei rifiuti solidi urbani e successivamente addebitata alle utenze apriliane attraverso la TARSU ed ora TARI. Di fronte alla recente indagine della Procura di Latina e di Milano sulla presunta distrazione dei fondi per gli interventi di ripristino e decontaminazione, costituiti attraverso quegli 80 euro a tonnellata pagati anche dagli utenti apriliani, è necessario che venga chiarito una volta per tutte il danno che hanno subito i contribuenti pontini, ed in particolare quelli apriliani, che a fronte di un costo sostenuto non hanno avuto i corrispondenti servizi, ma anzi hanno visto distrarre i tributi pagati. Da quanto emerge a 35 milioni di euro ammontano le somme che dovevano essere destinate alla bonifica dei luoghi per ripristinare la vivibilità di un ambiente degradato in via permanente ed evitare un danno per la salute dei cittadini. Secondo le indagini queste somme pagate dai nostri contribuenti sono state distratte attraverso la società Green Holding ed alcune società anonime con sede in Lussemburgo. Di fronte ad una tariffa chiamata a coprire tutti i costi, diretti ed indiretti, che si sostengono per la gestione del servizio di raccolta e smaltimento dei rifiuti solidi urbani non è tollerabile accettare che parte di questi vengono distratti e non utilizzati per le finalità richieste, sopratutto, in un mo-

mento come quello attuale in cui le nostre famiglie con difficoltà pagano le imposte. I contribuenti apriliani sono anni che vedono aumentare l’ammontare delle imposte locali, in primis l’EX TARSU ed è assurdo verificare che queste imposte vengono utilizzate per finalità private e non pubbliche. Per questo motivo che chiediamo a tutte le istituzione coinvolte, Comune, Provincie e Re-

gione di verificare quanto accaduto e accertare voce per voce il costo di smaltimento dei rifiuti pagato alla discarica di Borgo Montello ed adottare gli opportuni provvedimenti fin ultimo anche la costituzione di parte civile nei confronti del gestore della discarica di Borgo Montello. Alessandro Mammucari Segretario Unione Comunale Partito Democratico di Aprilia


L’autogol di Terra I progetti del Plus

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

Cronaca di Aprilia

Un bilancio amministrativo del coordinatore SEL Marinozzi

Diciotto mesi sono passati dall’insediamento della giunta Terra e, possiamo trarre un primo significativo bilancio della sua azione, senza incorrere nel rischio del giudizio aprioristico e prevenuto. Volato sulle ali della straripante vittoria al primo turno sembrava che l’avventura della neonata giunta fosse caratterizzata dalla saldezza delle posizioni e dalla sicurezza data dalla schiacciante maggioranza in grado di garantire una legislatura lunga e e serena. Ma evidentemente il gigante, che tale sembrava, poggiava su piedi d’argilla. Piedi d’argilla costituiti dalla non unifomità di pensiero, dalla non chiarezza dei programmi, dal continuare a perseguire interessi forse più settoriali e limitati piuttosto che collettivi proseguendo nel solco poco glorioso di precedenti giunte apriliane. Dimissioni di assessori di spicco in clamorosa rottura con la maggioranza, nomina di sostituti non frutto di professionalità locali ma provenienti dall’esterno, smentita clamorosa di una tra le poche decisioni attuate dalla precedente giunta quella della dismissione dell’Aser con il ritorno al conferimento a terzi della riscossione (o parte) dei tributi comunali. Difese aprioristiche e contro ogni logica di attività e interessi pericolosi e dannosi per l’ambiente e la collettività (vedi caso Kyklos), nelle quali non si sente neanche il bisogno di scusarsi per la sottovalutazione del rischio e presentare le dimissioni, come decenza e correttezza avrebbero dovuto suggerire. Approvazioni di varianti urbanistiche che nulla portano alla città ma che , sicuramente, rappresentano interessi di lobbysti e speculatori di professione andando a colpire anche alcune tra le poche zone di pregio del nostro territorio come Carano Garibaldi, sulla quale siamo impegnati in una petizione per il riconoscimento di “Monumento naturale” alla zona e impedire in tal modo che questa vergogna venga realizzata. Il vertiginoso aumento delle imposte locali accompagnato dalla scarsa informazione su scadenze e importi, che hanno gravato per la stragrande maggioranza sui soliti noti: proprietari di case, piccoli commercianti e imprenditori, rifiutando le nostre proposte per l’introduzione di tasse di scopo per attività industriali e commerciali di grandi dimensioni. La sanità locale ha subito un ridimensionamento e un peggioramento nella qualità e nella quantità dei servizi offerti senza che dal comune si udisse una voce a difesa del diritto alla salute dei propri cittadini. Non va meglio nel campo dell’istruzione con il caos mensa e nell’eliminazione del tempo pieno in alcune scuole. Pericoloso e sospetto silenzio e sottovalutazione sulla presenza e sulle attività della criminalità organizzata sul nostro territorio con scelte in materia urbanistica che,

anzi, ne favoriscono e ne consolidano la presenza. Ultimamente abbiamo registrato con piacere l’impegno del sindaco nell’avversare la nuova discarica prevista al confine dei comuni di Velletri e Aprilia e siamo pronti anche a sostenerne l’azione. Ma viene il sospetto che tale forte presa di posizione sia dovuta soprattutto al fatto che politicamente il territorio in questione è appartenente a Velletri per cui si può fare opposizione a costo zero con un buon ritorno d’immagine, cosa che avremmo gradito, fosse stata fatta anche per situazioni locali in cui le prese di posizione del sindaco e della giunta avrebbero sicuramente avuto un impatto e una valenza maggiore. E veniamo all’ultimo e, forse, più imbarazzante accadimento per la maggioranza. L’autogol e la superficialità con cui ci si è giocati la possibilità di avere un proprio rappresentante al neonominato Consiglio Provinciale, segnano una spaccatura politica tutta interna alla maggioranza difficile da giustificare di fronte alla città e di cui, crediamo, debbano farsene carico e trarne le dovute conseguenze tutte le forze politiche (pardon civiche chè la politica è sporca) che compongono l’attuale giunta. Lo debbono alla città e ai cittadini che, in buona fede, li avevano votati per fare altro. Maurizio Marinozzi Coordinatore circolo Sel Gino Donè Aprilia

11

Riunione in Regione per la verifica dell’avanzamento dei lavori IL PONTINO APRILIA Pag.

6 cantieri già aperti e numerosi servizi erogati soprattutto in sostegno delle fasce deboli. Prosegue la realizzazione dei progetti del Plus Aprilia Innova, progetto che ha ottenuto oltre 10 milioni di euro dei finanziamenti europei Por Fest 2007-2013. Il 14 ottobre scorso il sindaco di Aprilia Antonio Terra, insieme agli altri sindaci che hanno ottenuto i finanziamenti dalla Regione, ha preso parte al vertice con il presidente della Regione Lazio Nicola Zingaretti, finalizzato a fare il punto sullo stato dei lavori e sull’erogazione dei servizi. Sono sei i cantieri aperti nel territorio di Aprilia, che riguardano soprattutto la riqualificazione di edifici preesistenti, quali ex Claudia, palazzo di vetro, la realizzazione della pista ciclabile dalla stazione alla ex Claudia, la serra fotovoltaica presso il giardino dei sorrisi e la realizzazione del primo asilo nido comunale. Le opere dovranno essere consegnate tutte entro la fine del 2015, pena la perdita del finanziamento relativo all’opera non consegnata per tempo. Nonostante il problema legato all’enorme mole di lavoro gravante sul personale del settore lavori pubblici, dopo aver affidato le opere e aperto solo 15 giorni fa l’ultimo cantiere, quello per la riqualificazione e l’efficientamento

energetico del palazzo di vetro, per l’esecutivo si tratta ormai di una strada in discesa. “Siamo fiduciosi- commenta il sindacoche tutte le opere verranno consegnate entro la scadenza dei termini. Non si tratta di un risultato da dare per scontato, sarebbe bastato il ricorso di una ditta a ritardare l’avvio dei lavori, invece pur avendo subito ritardi per l’apertura dei cantieri ora i lavori proseguono regolarmente”. Intanto, l’amministrazione volge lo sguardo al prossimo finanziamento europeo del Por Fest 20142020. “L’unica chance per portare a termine opere pubbliche a livello locale- afferma il sindaco Terra- è quella di intercettare forme di finanziamento europeo. Per quanto riguarda i plus 2014-2020, abbiamo già espresso all’ente regionale la speranza che si scelga di agire sul fronte della riqualificazione ambientale e igienico sanitaria. Ciò ci permetterebbe di reperire ulteriori risorse per portare opere di urbanizzazione primaria nelle aree periferiche, ma anche di risparmiare tempo prezioso per la stesura degli elaborati. I progetti per portare servizi nelle borgate sono già pronti, mancano le risorse. I fondi comunitari potrebbero rappresentare una boccata di ossigeno”. Francesca Cavallin

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 - 328.2072102 - 328.2072100

info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net


12 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Diamo un taglio ai costi della politica nel Lazio

Pag.

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

Iniziata la raccolta firme per modificare la legge regionale del 2013 in materia di vitalizi dei consiglieri regionali

Da lunedi 14 ottobre 2014, ad Aprilia, come da tempo in altre città del Lazio, è partita la sottoscrizione della Legge di Iniziativa Popolare (LIP) per la modifica della legge regionale 28 giugno 2013 in materia di vitalizi dei Consiglieri Regionali del Lazio. La proposta di Legge, mira a ripristinare una situazione di equilibrio ed equità tra i trattamenti economici dei vitalizi destinati ai Consiglieri Regionali del Lazio ed i trattamenti pensionistici pubblici attualmente in vigore per tutti i cittadini. Per evitare di pesare sulle casse pubbliche, richiedendo la presenza di un certificatore che fosse presente al banchetto durante la raccolta, il nostro meetup deciso di affidare i fogli vidimati per la raccolta direttamente all’ufficio di Segreteria Generale del comune di Aprilia. Le firme si possono apporre nel suddetto ufficio (primo piano) dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 12.30 ed il martedì e giovedi dalle ore 15.30 alle 17.30. Basta avere con se il proprio documento di identità ed essere residente ad Aprilia. Abbiamo bisogno della partecipazione di tutti. Ma come nascono i vitalizi? Effettuando una lunga ricerca in rete, si ha una grossa difficoltà nel trovare notizie precise riguardanti la loro istituzione (parlamentari o regionali che siano). L’unica cosa certa è che sono stati introdotti già dalla Prima Legislatura <Con l’andare del tempo, però, il vitalizio dei parlamentari si è trasformato in un vero e proprio privilegio, che grida vendetta se raffrontato alle pensioni della stragrande maggioran-

za degli italiani, colpiti da riforme previdenziali sempre più severe. Fino al 2011, infatti, si poteva ricevere una rendita dopo aver svolto appena un mandato di 5 anni e dopo aver compiuto il 65esimo anno di età. La soglia anagrafica per avere il vitalizio scendeva progressivamente fino a 60 anni per ogni anno di permanenza in Parlamento superiore al quinto. Il privilegio non stava tanto nei requisiti di età, quanto piuttosto nell’importo dell’assegno. Versando contributi per appena l’8,6% dell’indennità ricevuta, corrispondenti a circa mille euro al mese , i deputati e i senatori percepivano dopo 5 anni un vitalizio di oltre 3.108 euro lordi. Secondo i calcoli di Emilio Rocca, economista dell’Istituto Bruno Leoni, le rendite incassate dai vecchi parlamentari oggi superano di oltre il 500% gli accantonamenti contributivi effettuati. Il tutto, mentre le pensioni dei par-

lamentari esteri sono assai meno generose: in Francia, per esempio, i vitalizi dipendono dai contributi versati e ammontano in media a 2.700 euro al mese circa (ma c’è anche chi percepisce anche molto meno).>> (fonte) <<In valore attuale, ai politici verrà restituito 5 volte tanto quello che essi stessi hanno versato sotto forma di contributi previdenziali. L’iniquità rispetto al sistema previdenziale riservato ad un comune cittadino è enorme: un lavoratore dipendente nel settore privato italiano, a parità di contributi, ottiene in cambio praticamente quello che ha versato”. Per questo, “le pensioni dei politici sono il primo ambito in cui intervenire, prima ancora che per risparmiare, per porre fine ad un’iniquità di trattamento nei confronti dei cittadini che appare oggi, più che mai, ingiustificabile”.>> (fonte). <<I deputati italiani? Prendono il triplo dei loro colleghi europei. Lo rivela un dossier riservato che i tre questori della Camera esamineranno il prossimo 4 luglio e che è stato anticipato stamattina dalla Stampa. Tanto per fare qualche esempio: dopo 5 anni di mandato un parlamentare italiano prende 2.486 euro, uno francese appena 780, uno tedesco 961 e uno inglese fra i 530 e i 755 euro. Dopo 10 anni di mandato un parlamentare italiano prende 4.973 euro, uno francese 1500, uno tedesco 1917 e uno inglese fra i 1060 e i 1588 euro. >> (fonte). Solo nella regione Lazio nel 2013 sono stati messi in bilancio 17 milioni di euro per i vitalizi; una cifra corrispondente al 25% del complessi-

vo (66 mln), con una previsione di 20 milioni di euro per l’anno 2014 che sono necessari per il pagamento dei vitalizi di 250 ex consiglieri (con reversibilità in caso di morte), i quali si sono succeduti dal 1970 al 2013. (fonte). Alla luce di tutto ciò un gruppo spontaneo di cittadini si è riunito formando il Comitato No Vitalizi Lazio e chiede la partecipazione di tutti, nessuno escluso, per spingere questo cambiamento. Per poter presentare la LIP al Consiglio Regionale del Lazio abbiamo bisogno di almeno 10.000 firme di cittadini da tutta

la Regione. Aprilia può e deve fare la sua parte per il cambiamento, per la parità di trattamento e per la fine dei privilegi. Ricordiamo quindi che: le firme si possono apporre direttamente negli uffici della SEGRETERIA GENERALE DEL COMUNE di Aprilia (primo piano) dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 12.30 ed il martedì e giovedi dalle ore 15.30 alle 17.30. Basta avere con se il proprio documento di identità ed essere residente ad Aprilia. Abbiamo bisogno della partecipazione di tutti. Grazie Aprilia5stelle


Cronaca di Aprilia

13

No all’abbattimento dei platani in via Inghilterra

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

Nulla di fatto all’incontro tra l’assessore Mauro Fioratti Spallaci e le associazioni ambientaliste “Per la città degli alberi” e “No taglio degli alberi”

E’ ancora scontro tra l’ente comunale ed i comitati per la salvaguardia dei platani di via Inghilterra. Lo scorso mercoledì, in un vertice tra l’assessore ai Lavori pubblici Mauro Fioratti Spallacci e Gianni Battistuzzi del comitato “Per la città degli alberi”, Alberto Clemente del movimento “No taglio degli alberi” e l’esponente di Sel Carmen Porcelli, i vecchi contrasti sono affiorati nuovamente. Dall’incontro non c’è stato alcun passo in avanti, né un sostanziale avvicinamento. Le differenze, riguardanti quali azioni intraprendere per la riqualificazione dell’arteria principale del quartiere Toscanini, sono aumentate. “Siamo giunti alla conclusione – spiegano Battistuzzi, Clemente e la Porcelli - che l’ente abbia deciso di abbattere i platani in maniera del tutto preventiva. I lavori progettati dall’ente non risolvono le problematiche riguardanti la sicurezza per il dissesto dei marciapiedi perché parziali e incompleti. Inoltre, proprio per rendere la vicenda meno “amara” si è voluto progettare una pista che ciclabile non è, ma è ciclopedonale, per una lunghezza di 601 metri, con ben 5 attraversamenti

stradali e in altri 10 punti condivisa dai pedoni che debbono abbandonare il marciapiedi per riversarsi sulla pista visto che il marciapiede è interrotto dai cassonetti e dalle pensiline dei bus. Il valore degli alberi è ben maggiore di una pista ciclo-pedonale”. “L’assessore con delega al verde Spallacci – continuano - ha affermato che saranno abbattuti tutti i platani di via Inghilterra e zone limitrofe, perché sono stati piantumati sopra una lastra di cemento con spessore di 5 cm e ad una profondità di 16 centimetri causando l’instabilità degli alberi con pericolo di caduta. Ci sembra molto improbabile che i platani abbiano potuto attecchire e diventare grandi alberi in così poco substrato. Accettiamo, invece, la proposta fatta dall’assessore di effettuare una verifica congiunta lungo i viali alberati, ma con la presenza di un tecnico arboricoltore del Corpo Forestale che abbia come primo obiettivo quello di salvare il patrimonio inestimabile del viale, e nel caso si rendesse necessario l’abbattimento, sia certificato da una relazione con assunzione di responsabilità”. A.P.

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA

LA RESIDENZA La Casa di Riposo Parco degli Ulivi è situata nel Comune di Pomezia, adiacente al Parco Decima Malafede del Comune di Roma. La struttura si trova in prossimità della Strada Statale 148 Pontina, a 10 minuti dall’Eur, a 10 minuti dal mare, a 20 minuti dall’aeroporto Leonardo da Vinci di Fiumicino e a 25 minuti dell’aeroporto di Ciampino. L’edificio, una modernissima struttura, è stata costruita secondo le migliori tecniche per il contenimento della spesa energetica e adottato soluzioni tecnologiche che garantiscono un alto livello di comfort ai suoi ospiti. La struttura si affaccia su un’ampia area verde che, opportunamente attrezzata per attività all’aperto, è di pertinenza della Casa di Riposo Parco degli Ulivi. Un servizio privato di navetta, da e per Pomezia e Roma, e il transito di autobus di linea in prossimità della struttura consentono di favorire la continuità dei rapporti sia familiari, sia sociali.

I SERVIZI Il soggiorno, anche per un periodo limitato, nella Casa di Riposo Parco degli Ulivi è sinonimo di serenità. Gli ospiti trovano risposte alle proprie esigenze non solo residenziali ma anche di relazioni sociali, benessere e salute. I servizi offerti sono: • assistenza sanitaria H24 • cure mediche specialistiche e geriatriche • assistenza infermieristica • attività fisiche semplici o di mobilizzazione • sostegno e tutela nelle attività quotidiane • terapia occupazionale • assistenza nell’igiene e cura della persona (con bagno assistito) • ristorazione con diete personalizzate • assistenza religiosa

Inoltre sono a disposizione degli ospiti i seguenti servizi: bar; lavanderia; barbiere, parrucchiere e podologo; ambienti accoglienti per vivere, interagire e ricevere visite; spazi coperti e all’aperto per attività ricreative e culturali. Si organizzano anche attività di animazione, iniziative culturali, di socializzazione e ludiche: tutte in grado di rendere interessante e sereno il soggiorno. POMEZIA • Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 • 328.2072100 • 328.2072102 info@parcoulivi.net • www.parcoulivi.net

Il comunicato del Comitato “Per la città degli alberi

Il giorno 15 c.m. c’è stato un incontro fra l’ assessore con delega al verde Sig. Fioratti Spallacci, il presidente del Comitato “per la Città degli alberi” Gianni Battistuzzi e la Consigliera Comunale del partito SEL Sig.ra Carmen Porcelli. Ieri sera abbiamo fatto una riunione di coordinamento anche con il Sig. Alberto Clemente amministratore del gruppo fb “No taglio alberi via Inghilterra” dove, dopo aver relazionato quanto detto nell’incontro e dopo ampia discussione, siamo giunti a dichiarare quanto segue. OBIETTIVO PRIMARIO Avere la possibilità di poter camminare sui marciapiedi non più sconnessi dalle radici degli alberi e in sicurezza da improvvisi schianti a terra dei Platani. OSSERVAZIONE OBIETTIVO NON RAGGIUNTO. Infatti, nella delibera della Giunta Comunale n° 25 del 11/07/2013 viene approvato il progetto definitivo come trasmesso dal geometra incaricato Paolo Magrin, comprendente la Relazione descrittiva e gli elaborati grafici (riguardanti entrambi i lati), il piano economico, il computo metrico, la calendarizzazione interventi e altri allegati unicamente del lato sinistro di via Inghilterra (primo step). Per i lavori del lato destro nella Relazione approvata del progetto si riferisce che “successivamente potranno essere trovati altri fondi per terminare l’intervento“, per un ulteriore costo indicato di 250.000 Euro e non è presente quindi nessuna calendarizzazione. In pratica verrà eseguito il lavoro di via Inghilterra a metà, rimanendo, almeno sul lato destro, tutte le criticità del dissesto dei marciapiedi e con una pista ciclopedonale dal lato sinistro totalmente esposta al sole!!! In merito al lato destro, l’assessore ha affermato che sono stati già deliberati altri 180.000 Euro, ma da una nostra verifica esiste solo una delibera di 180.000 Euro (a fronte di una previsione di spesa di 250.000) che riguarda un generico studio di fattibilità (a noi sconosciuto perché non in allegato) sulla “riqualificazione del verde urbano di via Inghilterra 2° stralcio” (la num.142 del 2012), con nessun riferimento al progetto approvato; né nella relazione del progetto approvato nel 2014 si fa cenno a tale finanziamento!!! CRITICITA’ DICHIARATA L’assessore con delega al verde sig. Fioratti Spallacci ha affermato che saranno abbattuti tutti i platani di via Inghilterra e zone

limitrofe, perché sono stati piantumati sopra una lastra di cemento con spessore di 5 cm e ad una profondità di 16 centimetri (7 cm di betonelle + 5 cm di sabbione + 5) cm di massetto)!!! causando l’instabilità degli alberi con pericolo di caduta. OSSERVAZIONE Ci sembra molto improbabile che i platani abbiano potuto attecchire e diventare grandi alberi in così poco substrato. Dal sopralluogo effettuato sui tre platani abbattuti lo stesso giorno, abbiamo potuto constatare le notevoli dimensioni del loro apparato radicale. Si tratta zolle di circa 1 m di diametro, che sicuramente non potevano essere alloggiate in 16 cm o sfondare la soletta di cemento. Questo ci fa pensare che questa amministrazione abbia ancora una volta deciso a priori che gli alberi debbano essere abbattuti, per risparmiarsi i costi di manutenzione necessari. Ricordiamo anche che questa amministrazione è in questo momento inadempiente alla legge n. 10/ 2013 che obbliga i comuni a compiere il censimento degli Alberi Monumentali e dei Viali Alberati nel proprio territorio entro il mese di marzo 2014. Legge che, tra l’altro, tutela gli alberi censiti da abbattimenti senza una previa relazione tecnica di un arboricoltore. Ci chiediamo pertanto da dove scaturiscano le competenze necessarie a decretare l’abbattimento dei platani! Non è sufficiente la decisione dell’assessore Spallacci, tanto più che per “pudore” in un comunicato ufficiale del Comune del 4 aprile 2014, il Sindaco informava che era stata completata la gara per la scelta dell’impresa che deve eseguire i lavori e affermava “che sarà realizzata una pista ciclabile e i marciapiedi, ivi compresa la sistemazione degli alloggi per le alberature particolarmente dissestate”. Dunque, non dichiarava che verranno abbattuti alberi. Nonostante la nostra convinzione motivata della non presenza della lastra ad una profondità di solo 16 centimetri, accettiamo la proposta fatta dall’assessore di effettuare una verifica congiunta lungo i viali alberati, ma con la necessaria presenza di un tecnico arboricoltore del Corpo Forestale che abbia a cuore come primo obiettivo quello di salvare il patrimonio inestimabile del viale, e nel caso si rendesse necessario l’abbattimento, sia certificato da una relazione con assunzione di responsabilità. Nel caso in cui emerga l’effettiva presenza di questo massetto in

cemento a 16 cm sottoterra è dovere dell’attuale amministrazione rilevare le responsabilità in capo agli esecutori del progetto, all’ approvazione dei lavori, ai collaudi e ai pagamenti effettuati, affinché sia recuperato quanto dovuto come danno erariale alla comunità cittadina. Nel caso in cui la presenza del massetto non sia confermata, le responsabilità di questi deliberati abbattimenti ricadono in capo a questa amministrazione. CARENZA SOSTANZIALE Infine, facciamo notare che il conto economico del progetto è carente della voce prevista dal regolamento comunale del verde pubblico, articolo 19 comma 5, relativo agli interventi di compensazione. CONCLUSIONE Siamo giunti quindi alla conclusione che l’amministrazione abbia deciso il preventivo abbattimento dei platani per far eseguire dei lavori che non risolvono le problematiche riguardanti la sicurezza per il dissesto dei marciapiedi, perché parziali, e per far “mandare giù la pillola” si sia progettata una pista che ciclabile non è, ma è ciclopedonale, per una lunghezza di 601 metri, con ben 5 attraversamenti stradali (10 cambi di pendenza) e in altri 10 punti condivisa dai pedoni che debbono abbandonare il marciapiedi per riversarsi sulla pista (o sulla strada) perché il marciapiede è interrotto dagli alloggiamenti per cassonetti (ma non dovevano essere eliminati con la raccolta porta a porta?) e dalle pensiline dei bus! Il valore degli alberi è ben maggiore di una pista ciclo-pedonale realizzata con superficialità, che nel mondo delle idee dovrà essere parte in un futuro indefinito, ma certamente remoto, di un anello. Riteniamo che: - non debba esser perso mai di vista l’obiettivo (rendere possibile la marcia nei marciapiedi in sicurezza), - questo obiettivo primario debba essere raggiunto contestualmente sia nel lato sinistro che destro, - la decisione di una eventuale abbattimento del Platani sia relazionato e deciso da un tecnico incaricato del Corpo Forestale dello Stato che abbia a cuore la salvaguardia del viale, - ogni albero eliminato sia compensato dalla piantumazione e la cura di un altro eguale. Per tutti questi motivi procediamo con la raccolta di firme per fermare il taglio indiscriminato degli alberi con la richiesta di una immediata moratoria.


14 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Porte aperte alla Abbvie per il biotech week

Pag.

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

A Campoverde la società farmaceutica ha investito 40 milioni in 5 anni per realizzare un polo biofarmaceutico di eccellenza

40 milioni di euro investiti in 5 anni, che hanno trasformato la Abbvie in un polo biofarmaceutico d’eccellenza nel territorio di Aprilia. Il territorio, da sempre legato al settore dell’industria farmaceutica, può contare su un’industria in grado da far da traino all’economia locale, solo a patto di creare una rete sinergica tra operatori e istituzioni regionali e locali. Un bilancio, quello tracciato dalla Abbvie in occasione della tavola rotonda del 10 ottobre scorso legata all’evento porte aperte alla Abbvie per il Biotech week, che sottolinea da un lato l’impegno dell’industria americana del farmaco, che ha investito e creato a Campoverde un polo d’eccezione, dall’altro segnala la volontà di creare una nuova collaborazioni con le amministrazioni locali. All’incontro hanno preso parte anche l’assessore alle attività produttive della Regione Lazio Guido Fabiani, il sindaco di Latina Giovanni Di Giorgi, il Sindaco di Aprilia Antonio Terra, l’assessore comunale alle attività produttive Vittorio Marchitti, il professor Atella del CEIS di Tor Vergata, rappresentanti dell’Assobiotech, l’ambasciata statunitense, l’American Chamber of Commerce. Ad aprire i lavori, l’amministratore delegato di Abbvie Fabrizio Greco e il direttore dello stabilimento di Campoverde France-

sco Tatangelo che hanno sottolineato l’importanza strategica del polo farmaceutico di Campoverde, specializzato appunto nel settore biotech. Un comparto in crescita sul territorio nazionale e in particolare nel Lazio, tenendo conto anche dei dati forniti dalla Assobiotec. L’Italia vanta infatti il terzo posto nel continente per lo sviluppo del settore biofarmaceutico, che con un fatturato di 7 miliardi l’anno e investimenti pari a un miliardo e mezzo, regala al paese lo

0,7% del Pil nazionale. 6 mila 626 sono gli addetti del settore a livello regionale, 422 le aziende che operano in un comparto in via di sviluppo. Tra queste la Abbvie, che in 5 anni ha investito preziose risorse, pari a 40 milioni di euro. “Il compito dell’industria farmaceutica biotecnologica- ha dichiarato Fabrizio Greco, Amministratore delegato di Abbvie in Italia - è quello di rispondere ai bisogni del paziente con trattamenti efficaci e sostenibili, anche economica-

mente. Oggi il 75% della spesa sanitaria è legato a patologie croniche che possono trovare soluzione grazie a terapie innovative, ma queste faticano a incontrare il giusto riconoscimento e oggi, quindi, l’innovazione non trova lo spazio necessario. Non meno importante è il ruolo che il settore farmaceutico biotech può avere nel rilancio dell’occupazione e della competitività del sistema industriale italiano: ogni nuovo addetto nel settore biotech ne genera infatti cinque nell’indotto, a fronte di 1,6 nei settori tradizionali. È quindi un settore vitale, ma che necessita di maggiore sostegno da parte del Governo, a partire dalla definizione di un Piano strategico nazionale entro l’anno”. Un appello, rivolto ai rappresentanti istituzionale presenti al meeting, quello di elaborare strategie volte a promuovere e valorizzare realtà economiche che, se non isolate, potrebbero rappresentare il volano per l’economia nazionale e locale. Un appello raccolto dall’assessore regionale Guido Fabiani, che ha rimarcato l’impegno della Regione a intercettare finanziamenti comunitari per promuovere lo sviluppo economico a partire dall’industria del farmaco. “L’attuale governo regionale- ha spiegato l’assessore- ha

ereditato una montagna di debiti, pari a 22 miliardi. Nostro obiettivo resta quello di intercettare 180 milioni di euro di fondi comunitari, da utilizzare per la ricerca, lo sviluppo e la formazione. Riteniamo sia fondamentale avviare un percorso che, partendo dalle importanti realtà presenti in Regione nel settore farmaceutico, promuova l’avvio di un nuovo ecosistema per l’innovazione e la competitività, una sorta di Pharma-District. A questo fine, si potrebbe lavorare a un protocollo di intesa con gli stakeholders interessati”. Presenti alla tavola rotonda, anche un gruppo di studenti della Facoltà di medicina di Tor Vergata e del Campus Biomedico di Trigoria, a rimarcare il legame tra innovazione e futuro, al centro del convegno di Abbvie. Un’iniziativa lodata dal sindaco Antonio Terra, che ha rimarcato l’importanza del polo farmaceutico per il territorio di Aprilia. “Un’eccellenza locale - ha spiegato il primo cittadino di Aprilia - che ha investito risorse preziose sul territorio per lo sviluppo e l’innovazione, spesso facendo i conti con l’assenza della politica locale. Un meccanismo che la nostra amministrazione sta cercando di invertire”. Francesca Cavallin


Ancora una discarica Ultra internet

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

Cronaca di Aprilia

In località La Gogna sono stati rinvenuti anche dei documenti giudiziari

L’ennesima discarica a cielo aperto rinvenuta nel territorio comunale di Aprilia. Inerti, scarti edili, rifiuti di ogni genere, sanitari dismessi, pneumatici, eternit e addirittura fascicoli e documenti di natura giudiziaria. A rinvenire nei giorni scorsi questo vero e proprio scempio ambientale sono stati gli uomini del settore ecologia della polizia municipale del comando di viale Europa. La discarica si trova in via delle Campanule nella borgata di La Gogna su un terreno appartenente al demanio. Gli scarichi di inerti e di altri tipi di rifiuti hanno generato un terrapieno alto otto metri su una superficie di circa mille metri quadrati, a due passi dal fosso del Diavolo. L’intera

area è stata messa sotto sequestro dagli uomini della polizia municipale che hanno inoltrato una denuncia verso ignoti per reati ambientali. A lasciare sconcertati gli agenti del comando di viale Europa, tra un pneumatico, un sanitario dismesso, e gli scarti edili, il ritrovamento di interi faldoni ancora rilegati risalenti agli anni 1979 e 1980 e riconducibili all’autorità giudiziaria di Roma. Un fatto che ha dell’incredibile. Interi documenti e fascicoli che dovevano forse essere smaltiti e che invece sono stati abbandonati in questo terreno situato in area molto periferica della città. La polizia municipale si è immediatamente attivata per risalire ai

responsabili. Non è la prima volta che i vigili di viale Europa scoprono delle vere e proprie discariche a cielo aperto. Ancora una volta protagoniste sono le zone più periferiche di Aprilia, dove cittadini e aziende senza scrupoli smaltiscono i propri rifiuti in maniera del tutto illegale rischiando di provocare disastri ambientali. Questa volta però, oltre ai pneumatici, agli scarti edili, ai sanitari dismessi e all’eternit, tutta spazzatura già rinvenuta in altre zone del territorio comunale, la “sorpresa” dei documenti giudiziari vecchi di oltre trent’anni su cui le forze dell’ordine sperano di fare chiarezza il prima possibile. Alessandro Piazzolla

15

Importante investimento di Telecom Italia ad Aprilia IL PONTINO APRILIA Pag.

Aprilia è tra le città italiane scelte da Telecom Italia per il lancio dei servizi “Ultra Internet” sulla nuova rete in fibra ottica che permettono di utilizzare da casa e dall’ufficio la connessione superveloce fino a 30 Megabit al secondo in download. La tecnologia utilizzata da Telecom Italia potrà consentire in futuro connessioni a velocità superiori, potenzialmente fino a 100 Megabit al secondo. Da oggi nel comune laziale sono disponibili i servizi in fibra ottica per cittadini e imprese, grazie a una copertura già estesa in molte aree della città che raggiungerà a fine anno oltre 12mila unità abitative, pari a circa il 55% della popolazione, con la posa di più di 50 chilometri di cavo di fibra ottica per collegare 100 armadi stra-

dali alle rispettive centrali. Telecom Italia prevede di raggiungere oltre il 60% della popolazione della città entro la fine del 2015. Il lancio commerciale ad Aprilia dei servizi in fibra ottica basati sulla FTTCab (Fiber to the Cabinet), è il risultato degli importanti investimenti di Telecom Italia per la realizzazione in città della rete NGAN (Next Generation Access Network). L’azienda conferma infatti la volontà di sviluppare infrastrutture sempre più moderne e in grado di offrire servizi tecnologicamente evoluti per rispondere alle esigenze dei cittadini e delle imprese, per consentire sempre più un modello “digital life” ricco di prestazioni tecnologiche e applicazioni innovative basate sulle reti di nuova generazione. ap


Punto Solution Un messaggio di pace trasmesso dalla musica 16 IL PONTINO APRILIA

Azienda specializzata nel campo energetico

Pag.

Personale qualificato ed esperienza pluriennale maturata nel settore dell’installazione di pannelli fotovoltaici. Una competenza che ha portato Punto Solution srl di Daniele Paoloni e Gabriele Censi a registrare una crescita costante sul territorio. Operativi da pochi mesi nella nuova sede di via Pisa 2, l’azienda può contare su personale qualificato, operativo da oltre 10 anni nel settore degli impianti tecnologici. Punto Solution è una società specializzata nel campo energetico, attenta in particolare alla progettazione e alla realizzazione di impianti alimentati da fonti rinnovabili e alle tec-

Cronaca di Aprilia

nologie innovative. Oltre all’installazione, Punto Solutions offre alla clientela una vasta gamma di servizi, dal collaudo alla manutenzione ordinaria, garantendo ai propri impianti qualità e affidabilità. Un’assistenza a 360° per aziende e privati, con soluzioni che comprendono sia la realizzazione di impianti domestici che di quelli commerciali, di varia potenza, garantendo un’assistenza completa, dallo studio di fattibilità alla progettazione, fino alla messa in opera e al supporto successivo alla vendita. Per informazioni contattare i numeri 347. 7162548 oppure 345.3922595.

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

Grande successo per il concerto “Fammi strumento della tua pace”

Un messaggio di pace trasmesso attraverso la musica. Grande successo e partecipazione l’11 ottobre scorso, in occasione del concerto “Fammi strumento della tua pace”, organizzato presso la chiesa San Michele Arcangelo di Aprilia in occasione della ricorrenza di San Francesco dall’associazione Kammermusik. La marcia della pace PerugiaAssisi ha avuto inizio ad Aprilia con la realizzazione del convegno dedicato al tema della pace in Palestina presso l’ex Mattatoio di Aprilia, un percorso proseguito appunto con il concerto presso la chiesa centrale e culminato il 19 ottobre con la marcia per la pace. Il concerto, dal titolo ispirato alla

“Preghiera Semplice” di San Francesco, è tratto dalle musiche proposte da Riz Ortolani per il film di Franco Zeffirelli “Fratello Sole e Sorella Luna” del 1972. L’obiettivo, quello di far rivivere attraverso la musica il messaggio tratto dall’opera Cantico delle creature di San Francesco di Assisi. Un messaggio di pace di un uomo che, partendo dalla conoscenza diretta della violenza e della guerra, finisce per identificarsi con l’uomo e con il creato, invocando infine la fratellanza tra gli uomini, la riconciliazione e il perdono di Dio. Dopo la premessa da parte del parroco di San Michele Arcange-

lo, Don Franco Marando, che ha delineato la vita e le opere di San Francesco, l’esibizione dei bambini delle scuole Deledda e Matteotti con brani tratti dal repertorio francescano. Le musiche francescane del repertorio sacro sono state riproposte attraverso arrangiamenti per trio e voce dal trio Kammermusik Claudio Di Lelio al violino, Simone Sitta al violoncello e Riccardo Toffoli al pianoforte ed il mezzosoprano Emanuela Della Torre. A decretare il successo della serata, la capacità di riproporre attraverso la musica il messaggio d pace contenuto nella vita e nell’opera del santo patrono. Francesca Cavallin


Cronaca di Aprilia

17

Eccellenze musicali pontine premiate a Pescara

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il compositore Roberto Ventimiglia e la flautista Carlotta Raponi premiati dall’ISMEZ per il brano “Ten lilac ghosts in the dooryard gloom”

Latina come terra di produzione di eccellenze musicali. Due giovani pontini, artisti della musica, compositore l’uno ed esecutore l’altra del Conservatorio di Latina dove si sono formati, si sono distinti portando fuori dai confini provinciali il nome del nostro territorio e quello dell’Associazione Culturale Diapason di Aprilia con la quale collaborano da anni. Stiamo parlando di Carlotta Raponi e Roberto Ventimiglia. L’incontro tra i due artisti, uniti saldamente da un sentimento comune,

quello per le suggestioni della musica, li ha portati ad avere numerosi riconoscimenti tra cui, ultimo solo in ordine di tempo, quello tributato dall’ISMEZ, Istituto Nazionale per lo Sviluppo Musicale nel Mezzogiorno, con il Premio Nazionale delle Arti. Il brano composto dal Maestro Ventimiglia e interpretato dal Maestro Raponi si intitola “When lilacs last in the dooryard bloom’d”: presentato in prima assoluta al Freon di Roma il brano fu inizialmente composto per solo

flauto, nel 2011, e solo dopo si è evoluto divenendo un brano per flauto e musica elettronica nella cui versione definitiva ha ottenuto il Premio Nazionale delle Arti dopo essere stato presentato dal Conservatorio di Latina, vincendo nella sua categoria. Nel 2011 “When lilacs last in the dooryard bloom’d” fu eseguito anche nel Concerto di Primavera dell’associazione Diapason di Aprilia dove entrambi i Maestri prestano la loro opera incarnando la mission dell’associazione e cioè quella di

La flautista Carlotta Raponi

Il compositore Roberto Ventimiglia

promuovere la cultura musicale ad Aprilia e non solo. Al Compositore Roberto Ventimiglia e all’interprete Carlotta Raponi i complimenti per il prestigioso traguardo raggiunto. Cronologia di “When lilacs last in the dooryard bloom’d” e “Ten lilac ghosts in the dooryard gloom”. Anno 2011. Composizione del pezzo per flauto solo “When lilacs last in the dooryard bloom’d” ispirato dai versi d’apertura dell’omonima elegia funebre per Abraham Lincoln di Walt Whitman, contenuta nella nota raccolta “Leaves of grass”: la peculiarità del pezzo risiede nella recitazione dei versi spesso utilizzata dall’esecutore come tecnica d’emissione flautistica. «L’amore per la poesia di Whitman è risultato, alla fine, un autentico pretesto per buttare giù un pensiero sull’assenza in senso lato», queste le parole dell’autore. Anno 2012, febbraio. Prima esecuzione del brano nell’ambito della rassegna concertistica “Atlante Sonoro” curata annualmente dal Freon Ensemble di Roma, ex mattatoio-scuola di musica di Testaccio. Anno 2013. Concezione e composizione di una seconda versione esteticamente autonoma del brano “When lilacs last in the dooryard bloom’d”, per flauto e parte elettronica su supporto fisso, sotto il nuovo titolo di “Ten li-

lac ghosts in the dooryard gloom”. Il tema di fondo del brano resta invariato così come le tecniche strumentali in esso impiegate ad eccezione della presenza di una seconda nuova parte realizzata su base preregistrata e da riprodurre durante l’esecuzione come fosse una seconda voce strumentale. In virtù di questa nuova caratteristica si è reso necessario un certo minimo ripensamento delle fondamenta del pezzo, dunque mai semplice espansione di un tema preesistente ma creazione, partendo da quest’ultima, di un nuovo ‘organismo’ a sé stante. Anno 2013. Assegnazione del primo premio nella categoria “Composizione per strumento solo ed elettronica fissata su supporto” nell’ambito del prestigioso Premio Nazionale delle Arti bandito ed assegnato dal MIURAFAM alle eccellenze dei Conservatori e delle Accademie d’Arte Drammatica e Coreutica presenti su tutto il territorio nazionale. Anno 2014. Auditorium del Conservatorio di Pescara, prima esecuzione del nuovo brano nell’ambito del Festival Musica Futura ideato, promosso e curato annualmente dall’ISMEZ come rassegna concertistica-vetrina per i vincitori del Premio Nazionale delle Arti.


18 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

In ripresa il settore immobiliare della provincia

Pag.

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

Dati incoraggianti sono stati presentati in occasione della conferenza stampa del gruppo Tecnocasa che si è tenuta a Latina il 16 ottobre

La crisi che ha colpito il settore immobiliare della provincia di Latina sta per finire, ma la ripresa del settore dipende in gran parte dal territorio provinciale, mentre il capoluogo resta fanalino di coda, con una compravendita di immobili ancora al di sotto della media nazionale. Sono dati incoraggianti, quelli raccolti dal centro di raccolta dati della Tecnocasa, portati alla luce in occasione della conferenza stampa del gruppo Tecnocasa, organizzata a Latina il 16 ottobre scorso. Un evento cui hanno preso parte in veste di relatori il consulente della Tecnocasa di Aprilia Costantino Cocco, il consulente del credito e assicurativo Giuseppe Di Razza e gli affiliati del gruppo Giancarlo Di Lello e Fabio Privato. Il mercato immobiliare, pesantemente colpito dalla crisi senza precedenti, negli ultimi due anni ha registrato un calo delle vendite attestato intorno al 16% a livello nazionale. Latina tra le province più colpite, con un calo del 17,6% negli ultimi due anni. La recessione non sembra aver subito una vera e propria battuta d’arresto, l’andamento del mercato porta ancora il segno negativo, tuttavia si va incontro alla progressiva riduzione percentuale del calo, tanto da lasciar sperare in una lenta riduzione di tendenza. Una ripresa lenta, che parte dal territorio della provincia e non dal capoluogo. Rispetto al 1° semestre 2013, nel primo semestre di quest’anno si è registrato un calo del 2,1% nel settore residenziale. 474 gli immobili venduti nel periodo di riferimento a Latina, una richiesta che riguarda nel 78,8% la prima abitazione,

nel 12% l’acquisto di una casa per un investimento e solo nel 9,1% dei casi l’acquisto è legato alla vocazione turistica del territorio. Privilegiate le soluzioni indipendenti, in particolare trilocali con giardino, situati per lo più nei borghi circostanti l’area centrale. Maglia nera per borgo Montello e borgo Bainsizza, tra le mete meno ambite dagli acquirenti. Se a Latina si avvertono ancora forti segnali di recessione, il settore sembra andare incontro alla ripresa grazie al territorio provinciale. Vistosa la differenza tra il primo semestre 2013 e lo stesso periodo di riferimento nel 2014, dove si registra un incremento del 14%, dovuto anche al forte calo dei prezzi che ha finito per rimettere in moto il mercato. Anche in questo caso però la maggiore richiesta si concentra sull’acquisto della prima casa, un dato direttamente proporzionale all’aumento delle vendite di seconde case per investimenti o vacanze. L’aumento dell’IMU sembra aver direzionato il cambiamento del mercato negli ultimi anni. Particolare attenzione al caso di Aprilia, dove i dati parlano di una sostanziale staticità. Per la città più a nord dell’agro pontino ancora non si può parlare di crescita, ma tra il 2013 e il 2014 non si registrano segnali di ulteriore recessione. Il calo dei prezzi ha rappresentato un toccasana per il settore, un ingranaggio che ha ripreso a funzionare soprattutto per quanto riguarda abitazioni nuove situate in centro oppure ville indipendenti situate nei quartieri periferici più vicini alla stazione ferroviaria, come Campo di Car-

ne e La Gogna. Sono soprattutto famiglie provenienti da Roma a scegliere Aprilia per l’acquisto della prima casa, contando sulla posizione strategica e sul minor prezzo degli immobili, che dall’inizio della crisi ad oggi hanno subito un calo del 30-35%. Nonostante le ottimistiche previsioni, ancora non si può parlare di ripresa. Inoltre le nuove richieste si concentrano soprattutto nell’area centrale, ormai satura o mirano ai quartieri periferici collegati grazie alla rete ferroviaria, tra i quali appunto Campo di Carne e La Gogna, dove si concentra il fulcro delle seconde case edifica-

te a partire dagli anni ’70. Ancora troppo alto il numero di appartamenti invenduti nelle immediate vicinanze del centro storico (via Carroceto, via Toscanini), dove il tasso di invenduto si aggira attorno al 60-70%. Inoltre, nonostante la variante di recupero dei nuclei spontanei abbia interessato i territori agricoli di 46 vecchi nuclei abusivi, trasformando le aree in terreni edificabili, le mire dei costruttori sembrano non aver ancora raggiunto questi territori. I motivi sarebbero in parte riconducibili proprio all’esistenza di un alto numero di appartamenti invenduti nei pressi del centro,

tale da scoraggiare nuovi investimenti in attesa di smaltire l’invenduto. Si attende però anche la redazione dei piani attuativi, lo strumento di programmazione che l’ente mette in campo per definire la concentrazione delle cubature e la collocazione delle opere pubbliche. Infine, a incidere negativamente, l’assenza di opere di urbanizzazione primaria in quasi tutti i territori periferici, che di fatto non renderebbe immediatamente fruibile un terreno reso edificabile dallo strumento urbanistico. Francesca Cavallin

GASS YTHERM di Pelucchini M. e Luna E.

snc

APRILIA - Via degli Olivi, 18 - Tel./Fax 06.9276228 - Cell. 333.5227219 - 339.3430268 - gassytherm@libero.it

CENTRO ASSISTENZA CALDAIE e CONDIZIONATORI

SI EFFETTUANO MANUTENZIONI ORDINARIE

VANTAGGIOSE OFFERTE SU INSTALLAZIONE DI CALDAIE CONDIZIONATORI E PANNELLI SOLARI


Cronaca di Aprilia

19

Sospesa l’asta per la vendita del Teatro Europa

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il procuratore Nunzia D’Elia ha stabilito una sospensione di 300 giorni dopo la denuncia dei proprietari del complesso immobiliare

Una denuncia per usura alla base della sospensione dell’asta giudiziaria che il 15 ottobre scorso doveva portare alla vendita del Teatro Europa. Invece, l’asta organizzata dalle banche creditrici presso lo studio notarile Giuseppe Celeste di Latina è saltata su disposizione del procuratore Nunzia D’Elia, che dopo la denuncia da parte dei vecchi proprietari del complesso immobiliare, ha stabilito una sospensione di 300 giorni, in attesa di riesaminare un caso lungo 10 anni. Un caso tutto apriliano, tanto eclatante da attirare l’attenzione dei media nazionali. A riportare la notizia il Fatto quotidiano. I fratelli Brilli, proprietari del complesso immobiliare che comprende anche il Teatro Europa di Aprilia, hanno presentato una denuncia penale nei confronti delle banche creditrici per l’ipotesi di anatocismo e usura, che ha portato il procuratore di Latina Nunzia D’Elia a sospendere l’asta giudiziaria prevista per il 15 ottobre scorso per 300 giorni.

Quasi un anno di tempo dunque, durante il quale i proprietari potranno proseguire l’azione legale nei confronti delle banche e tentare di recuperare il patrimonio perduto dopo l’istanza di fallimento del 2000. a incassare rispettivamente 294 mila , 41 mila e 30 mila euro. Una vicenda che parte da lontano. L’impresa di costruzione, negli anni ’90, aveva fatto ricorso a prestiti bancari, garantiti con beni personali, ma nel 2000 i fratelli Brilli, schiacciati da un debito di 38 miliardi di lire, erano stati costretti a dichiarare fallimento. Gli immobili di proprietà erano finiti nelle mani del curatore fallimentare, tuttavia, nel 2011, una relazione redatta dal consulente tecnico Luca Procaccini, nominato dalla procura di Latina, aveva rilevato lo sforamento dei tassi di interesse applicati dalle banche creditrici, al di sopra del tasso fissato dalla Banca D’Italia, che avrebbero portato i tre istituti di credito a incassare rispettivamen-

te 294 mila , 41 mila e 30 mila euro. Il sospetto che le banche abbiano applicato tassi da usura, per oltre 365 mila euro, ha spinto i fratelli Brilli a presentare davanti alla procura un’istanza di sospensione della vendita milionaria delle proprietà offerte a garanzia del credito, tra cui i locali del Teatro Europa di Aprilia. Un’istanza accolta dal giudice D’Elia solo a 48 ore di distanza dalla vendita all’asta del complesso immobiliare, disposta dalle tre banche creditrici. L’asta è stata congelata per 300 giorni, tempo che servirà ai proprietari per dimostrare la fondatezza delle accuse rivolte agli isti-

tuti di credito. La denuncia inoltrata dai vecchi proprietari è per l’ipotesi di anatocismo e usura, accuse che dovranno essere dimostrate in due diversi procedimenti. Un caso che si intreccia con quello della chiusura dell’unico spazio culturale della città di Aprilia. A dicembre 2013 l’amministrazione comunale di Aprilia emise l’ordinanza di chiusura per assenza dei certificati di agibilità, antincendio e autorizzazioni per poter operare come teatro e non solo come cinema. A maggio la stagione teatrale è stata bruscamente interrotta. Secondo l’amministrazione infatti, in assenza della documentazione

che attestasse la sicurezza dei locali, il teatro non poteva più operare. La vicenda, dopo mesi di attesa, si era conclusa nel peggiore dei modi, con l’annuncio della messa all’asta dell’unica struttura di Aprilia deputata alla cultura. Per l’edificio di 1.600 metri quadrati era stata stabilita una base d’asta di 840 mila euro . Il nuovo colpo di scena ha invece finito per riaprire il caso. Bisognerà attendere quasi un anno per sapere quale sorte toccherà alla struttura di corso Giovanni XXIII, intanto, altre società avrebbero già avanzato la richiesta per prendere in gestione la struttura. Francesca Cavallin


Lotteria S. Michele I cent’anni di Brunilde

Pag.

20 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Si comunicano i numeri vincenti della lotteria abbinata all’edizione 2014 della festa di San Michele Arcangelo: - O 124, abbinato al decimo premio che vince: Foto in Tela Gigante 100x150; - P 174, abbinato al nono premio che vince: Abbonamento annuale palestra; - G 315, abbinato all’ottavo premio che vince: Set borsa e portafoglio Versace; - C 276, abbinato al settimo premio che vince: Citybike Beretta; - C 376, abbinato al sesto premio che vince: Tablet Samsung T110; - T 414, abbinato al quinto premio che vince: Tavola a sbalzo; - D 423, abbinato al quarto premio che vince: Abito da cerimonia donna; - E 239, abbinato al terzo premio che vince: Crociera Msc nel Mediterraneo; - O 391, abbinato al secondo premio che vince: Orologio Ebel - L 296, abbinato al primo premio che vince: Citroen C1. Comune di Aprilia

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

Nel pomeriggio del 9 ottobre, il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha partecipato alla festa per i cento anni della signora Brunilde Baiocco, presso la struttura San Michele Hospital. La signora

Baiocco è nata infatti proprio il 9 ottobre del 1914 a Panicale in provincia di Perugia. Il primo cittadino ha consegnato alla nuova centenaria della Città di Aprilia una stampa a ricordo

dell’importante traguardo raggiunto, formulando i migliori auspici a nome dell’Amministrazione Comunale e dell’intera comunità apriliana. Comune di Aprilia

Altro round giudiziario che sorride ad Acqualatina, esulta la spa di Latina. La Corte di Appello di Roma dichiara inammissibile la richiesta di alcuni cittadini apriliani che chiedevano l’inefficacia degli atti costitutivi del servizio idrico integrato nel Comune. Il Presidente Addessi: “Ci troviamo

davanti all’ennesima, sterile battaglia mossa da una parte dei cittadini di Aprilia nei confronti della nostra gestione.” Nei giorni scorsi, la Corte di Appello di Roma ha confermato l’inammissibilità della domanda presentata da alcuni cittadini apriliani che, in base all’art. 9 del D. Lgs. 267/2000, intendevano far dichiarare inefficaci e far annullare gli atti sociali (atto costitutivo, statuto ecc.) della società Acqualatina, sostenendo che il Comune di Aprilia non fosse socio della S.p.A. La decisione della Corte di Appello di Roma ha, infatti, confermato che gli atti contestati sono del tutto regolari e, di converso, le azioni proposte dai cittadini di Aprilia non hanno alcun fondamento normativo, né giuridico.

La stessa Corte di Appello, pertanto, non ha potuto far altro che confermare quanto già deciso in primo grado dal Tribunale di Latina, cioè, l’inammissibilità delle richieste. “Ci troviamo davanti all’ennesima, sterile battaglia mossa da una parte dei cittadini di Aprilia nei confronti della nostra gestione – dichiara il Presidente di Acqualatina, Giuseppe Addessi. Ancora un volta, invece di confrontarsi con il Gestore su problemi di merito tendenti a migliorare e sempre più efficientare il servizio, ci si ostina ad attaccare la società in maniera preconcetta e, come dimostrato per l’ennesima volta dalla sentenza in commento, con elementi del tutto infondati e fantasiosi”. A.P.

Acqualatina vince


I topi vanno a scuola Diverse segnalazioni davanti al liceo Meucci

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

Topi davanti il Liceo. Negli ultimi giorni si stanno moltiplicando le segnalazioni di studenti e genitori che denunciano la presenza di numerosi ratti su via Carroceto, all’altezza degli istituti superiori Antonio Meucci e Carlo e Nello Rosselli. Una situazione che sembra andare peggiorando giorno dopo giorno. L’ultimo “avvistamento” solo poche ore fa quando dei ragazzi hanno visto tre grandi topi davanti all’entrata del Liceo Meucci. I ratti erano in avanzato stato di decomposizione ed emanavano un fetore molto forte. Dall’inizio dell’anno scolastico sono stati diverse le segnalazioni alle autorità competenti ma finora nessun intervento è stato predisposto. E intanto monta la protesta delle mamme e dei papà degli studenti dei due licei apriliani preoccupati dal degrado ambientale su via Carroceto. “Siamo sconcertati - spiegano alcuni genitori - serve immediatamente una derattizzazione seria ed in grado di eliminare il problema. Non si capisce per quale motivo l’amministrazione comunale quest’anno non abbia fatto la disinfestazione come negli anni passati. E’ veramente scandaloso. Aprilia è letteralmente invasa da topi e da insetti di ogni tipo”. Grandi ratti

Totem pesa rifiuti

Cronaca di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il sistema automatizzato si trova all’Ecocentro di via Portogallo

21

sono stati avvistati in pieno giorno anche in via Brunelleschi. “Cosi non si può andare avanti continuano le mamme ed i papà degli studenti - servono interventi urgenti sia nel centro storico che davanti alle scuole. Pretendiamo che il comune di Aprilia faccia la disinfestazione e la derattizzazione come ogni anno per evitare altre situazioni spiacevoli e pericolose per i nostri ragazzi”. A.P.

Si comunica che mercoledì 22 ottobre alle 10 l’Amministrazione Comunale inaugurerà presso l’Ecocentro di Via Portogallo il Totem pesa-rifiuti, un sistema di rilevazione automatizzato che consente di pesare i rifiuti conferiti dai cittadini presso la struttura comunale e, in base a ciò, ottene-

re una riduzione percentuale sulla Tari (l’attuale tassa sulla gestione dei rifiuti). L’Amministrazione Comunale intende incrementare la percentuale di rifiuti da recuperare e non conferire in discarica tra l’indifferenziato, incentivando l’utilizzo dell’Ecocentro, dove è possibile

conferire gratuitamente oggetti suddivisi per materiale e tipologia. Per questo motivo, al nuovo sistema di pesatura dei rifiuti, urbani ed assimilati all’urbano, viene abbinata la riduzione della tariffazione. Comune di Aprilia

No ad un nuovo blocco dei contratti per i lavoratori della pubblica amministrazione. L’undici ottobre scorso in piazza Roma i sindacati Cgil, Cisl e Uil erano presenti con i propri banchetti per promuovere la manifestazione sul lavoro che si terrà il prossimo 25 ottobre tra le vie della capitale. L’ipotesi annunciata di prorogare per tutto il 2015 il blocco della contrattazione nei settori pubblici sta creando infatti grande preoccupazione tra i dipendenti statali e tra i diversi sindacati. “Questa soluzione - spiegano in coro Cgil,

Cisl e Uil - non possiamo accettarla non solo perchè infliggerebbe un danno ulteriore ai lavoratori ma perchè priverebbe gli enti per un altro anno degli strumenti per riorganizzarsi dall’interno, investire sulle professionalità e fare innovazione. I lavoratori pubblici hanno già pagato al risanamento un prezzo intollerabile per la dignità del lavoro e per i bilanci familiari: in cinque anni quasi cinquemila euro di mancati rinnovi, con una forte perdita del potere d’acquisto. Intanto il debito pubblico

continua a lievitare, mentre a livello locale le risorse diminuiscono, i servizi sono messi a dura prova, i bisogni sociali non trovano risposta”. “Noi chiediamo di far ripartire la contrattazione continuano - perchè solo cosi si può innovare davvero. Investire in progetti per la produttività, sviluppare le competenze, modernizzare l’organizzazione del lavoro, assumere giovani qualificati, risparmiare ottimizzando i processi anzichè essere costretti a far quadrare i conti togliendo servizi ai cittadini. Vogliamo per la pubbli-

ca amministrazione un progetto complessivo per la riorganizzazione e il rilancio dei servizi pubblici: da costruire e implementare attraverso una forte partecipazione dal basso, dai territori, da alleanze ricche di energie e di idee condivise tra le forze produttive della società. Chiediamo agli amministratori locali di condividere la nostra iniziativa e sottoscrivere questo documento chiedendo al governo di investire nei servizi pubblici, nelle risorse umane e nella partecipazione”. A.P.

No al blocco dei contratti


Pag.

Controllo dei biglietti Caffarelli sotto assedio

22 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Il personale di Trenitalia ha fatto un blitz alla stazione di Aprilia il 13 ottobre

Scene di “straordinaria” normalità. Il tredici ottobre scorso presso la stazione ferroviaria di Aprilia decine di pendolari hanno assistito all’ennesima incredibile scena. Per la prima volta, dopo un anno di assenza, il personale di Trenitalia ha controllato i biglietti degli utenti prima che salissero sui vagoni. Tutto “normale” se non fosse che decine di ragazzi stranieri hanno letteralmente assaltato il treno diretto verso Roma, forzando i “blocchi” dei controllori. Alcuni sono stati fermati, ma la maggior parte di loro è riuscita a salire sui vagoni tra lo stupore e la rabbia

generale. “Le misure prese da Trenitalia non sono sufficienti - spiega un pendolare apriliano - oggi si è avuta la dimostrazione che serve maggiore sicurezza sulla linea Roma-Nettuno, tratta che viene presa d’assalto ogni giorno da centinaia di rom senza biglietto che, una volta all’interno dei vagoni, non si comportano nella maniera miglire. Ormai esistono due categorie di cittadini, quelli che pagano il biglietto e che non sono tutelati e quelli che non lo pagano e che lo Stato non persegue in alcun modo. Siamo stanchi di vivere queste situazioni ogni

mattina. Non è possibile assistere a queste scene di delirio”. Non è la prima volta che gli utenti della Roma-Nettuno sono costretti a sopportare questi disagi legati all’insicurezza dei treni. Qualche mese fa, sempre un gruppo di rom, assaltò un treno serale diretto a Nettuno con bombolette spray creando scompiglio nelle carrozze. Alcune persone, forse prese da un attacco di panico, all’altezza di Pomezia azionarono il freno di emergenza, bloccando per oltre 30 minuti il treno. Ieri mattina ancora, l’ennesima forzatura, l’ennesimo assalto riuscito ai vagoni.

Intensificare controlli e vigilanza sul territorio periferico, per arginare il fenomeno dell’abbandono in strada dei rifiuti. Dopo l’avvio della differenziata porta a porta il fenomeno a raggiunto caratteri di emergenza, con discariche a cielo aperto diffuse sul territorio, che costringono l’amministrazione a investire preziose risorse per interventi di pulizia straordinaria. Il vertice, organizzato presso l’assessorato all’ambiente ed ecologia del comune di Aprilia, cui hanno preso parte gli assessori all’ambiente e alle finanze Alessandra Lombardi e Roberto Mastrofini, i dirigenti dei settori, i vertici della Progetto Ambiente e il nucleo operativo ecologico della Polizia Locale è servito a stilare un bilancio degli interventi effettuati per bonificare

le aree periferiche più colpite. Discariche a cielo aperto e depositi di eternit sparsi tra Casalazzara, Selciatella; via Cinque Archi e Pontina Vecchia in estate, ha costretto l’ente a impegnare 6 mila 800 euro per il pagamento della ditta specializzata nella rimozione dei rifiuti speciali. Regolarmente però l’ente è costretto ad affrontare spese extra per la presenza di sacchetti abbandonati in strada dai cittadini, nei quartieri periferici già interessati dalla raccolta differenziata porta a porta. Gravi problemi riscontrati soprattutto nei quartieri di Fossignano e La Gogna, dove a dispetto delle misure messe in campo, regolarmente i rifiuti ricompaiono, ricoprendo alcune aree, sia sulla via principale che nelle traverse. Un problema di inciviltà, che si in-

treccia anche con la difficoltà di tenere sotto controllo quartieri interessati in passato dal fenomeno dell’edilizia spontanea, in assenza di un censimento preciso degli utenti. “Le spese per le costanti bonifiche effettuate dalla società Progetto Ambiente- spiega l’amministrazione- tra l’altro, sottraggono risorse che potrebbero essere destinate ad altri interventi utili per la collettività. Già dai prossimi giorni sono stati disposti controlli mirati nei confronti di coloro che non hanno ritirato i kit per la raccolta differenziata porta a porta, nonché in tutte le zone dove il fenomeno dell’abbandono dei rifiuti si verifica con preoccupante frequenza costante”. Francesca Cavallin

Abbandono rifiuti

di Paola Potrich

PRODOTTI PROFESSIONALI PER ESTETISTI, PARRUCCHIERI... E NON SOLO! TURBANTI - ACCESSORI - BIADESIVO PARRUCCHE

APRILIA (LT) - Largo Marconi, 16 (rif. la Posta centrale) - Tel./Fax 069258610

Le attività industriali prese sotto mira dai ladri

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

La zona industriale Caffarelli è sotto assedio. Da qualche settimana l’area che ospita moltissime aziende del territorio è sistematicamente presa di mira da ladri e malviventi. L’ultimo furto è avvenuto l’otto ottobre scorso quando i ladri sono entrati all’interno della Cioccafè in via dell’Industria scavando un buco nel muro e manomettendo l’impianto antifurto. Alla fine i malviventi sono riusciti a prelevare solo il registro di cassa con poco denaro al suo interno, ma il danno alla struttura e al sistema di sicurezza è stato comunque ingente. Torna quindi l’emergenza all’interno del Consorzio Caffarelli. Nell’ultimo incontro con l’Amministrazione comunale apriliana era stato rappresentato lo stato di disagio di queste aziende, costrette a convivere tra degrado, sporcizia e l’invasione di rom, circa 150 che si sono stanziati in uno stabile abbandonato. Qualche risultato era stato ottenuto: maggiori controlli da parte delle Forze dell’Ordine, che hanno potenziato i pattugliamenti, l’avvio del porta a

porta per eliminare i cassonetti dalle strade e quindi combattendo alla fonte il degrado, e l’installazione di telecamere per la videosorveglianza. Per il momento ne sono state montate tre delle otto promesse. Il furto di ieri notte è avvenuto in una zona non videosorvegliata. “Chiediamo una accelerazione da parte delle Istituzioni per superare questa situazione- spiega Marco Braccini del cda del Ciap, Consorzio Industriali apriliani - le aziende della zona industriale portano economia anche in termini di tasse pagate e chiedono legittimamente servizi e sicurezza. Stiamo cercando di trattenere tutti gli imprenditori animati dalla volontà di abbandonare Aprilia, ma ci devono mettere nelle condizioni di lavorare”. L’ennesimo appello rivolto alle istituzioni civili e militari. L’obiettivo è quello di contrastare questi fenomeni di microcriminalità attraverso un potenziamento sia della videosorveglianza che dei controlli da parte delle forze dell’ordine. Alessandro Piazzolla


Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre

FANTINI - ZANETTINI

APRILIA - VIA A. ROSSETTI, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it

Greco Lidia in La Tempa

Pacenti Olindo

Dal 07 al 18 Ottobre 2014

anni 63 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 07 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 08 Ottobre presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

Ciserchia Ornella in Chertizza

anni 78 Deceduta presso la propria abitazione in Via Lione n. 3, il giorno 07 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 09 Ottobre presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

Vettori Fernando

anni 98 Deceduto presso la propria abitazione in Via Genio Civile n. 481, il giorno 14 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 16 Ottobre presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria. Tumulazione presso il Cimitero di Arcevia (AN).

Palombo Augusto Mario anni 78 Deceduto presso la Clinica Villa Silvana il giorno 15 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 16 Ottobre presso la presso la Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

Carelli Giuseppa Vita Matilde ved. Saccomanno

anni 86 Deceduta presso la propria abitazione in Via Aleardo Aleardi n. 32 (Anzio), il giorno 08 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 09 Ottobre presso il Centro Ecumenico di Lavinio.

anni 85 Deceduta presso la Casa di Riposo Curzio Salvini (Terracina) il giorno 16 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 17 Ottobre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

anni 75 Deceduta presso la propria abitazione in Via Barzanti Eugenio n. 1, il giorno 09 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 10 Ottobre presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

anni 96 Deceduta presso l’Ospedale Icot di Latina il giorno 16 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 18 Ottobre presso la Chiesa S. Giovanni Battista (Campoleone).

anni 101 Deceduta presso la Clinica Villa Carla il giorno 10 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 11 Ottobre presso la Chiesa Spirito Santo. Tumulazione presso il Cimitero Flaminio (Roma).

anni 79 Deceduta presso la propria abitazione via Po n. 8, il giorno 17 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 18 Ottobre presso la Chiesa Chiesa S.S. Pietro e Paolo.

Armocida Stella in Taverniti Mori Teodora ved. Polo

Celani Oswaldo

anni 47 Deceduto presso la propria abitazione in Via dell’Acquario n. 13 (Anzio), il giorno 14 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 15 Ottobre presso la Chiesa Ecumenica di Lavinio. Cremazione presso il Forno Crematorio Prima Porta (RM).

Compagnoni Ada ved. Vescovo

Foschini Angelina in Foschini

Trovini Isabella in Cardarello anni 78 Deceduta presso la Cinica Villa Silvana il giorno 18 Ottobre. Le esequie si sono svolte il giorno 19 Ottobre presso la Chiesa Immacolata Concezione (Latina) Tumulazione presso il Cimitero di Sezze.

I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE

SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE

Convenzionata con il Comune di Aprilia

CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)

FINANZIAMENTI

Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831


Studio e gioco I ragazzi di via Lazio 24 IL PONTINO APRILIA

Iniziati ben quattro laboratori ludico-didattici

Pag.

L’A.S.D. Studio e Gioco, associazione per la divulgazione e tutela dei disturbi specifici d’apprendimento, rende noto che in data venerdì 10 ottobre, sono iniziati i laboratori ludico -didattici, quest’anno ne saranno ben 4 che si svolgeranno ogni venerdì dalle 16.30 alle 17.30 investendo su vari temi molto coinvolgenti: Artistico-pittorico, Scientifico, Informatico, Manipolativo. Il presidente Lucarini Eleonora tiene molto alla partecipazione di questi laboratori in quanto i ragazzi possono trovare mezzi e strumenti di comunicazione diversi, ma ugualmente molto efficaci, responsabili

Cronaca di Aprilia

di tali laboratori sono i nostri due giovani collaboratori D’Annibale Francesca e D’Annibale Alberto, durante l’anno scolastico ospiteremo professionisti nei vari settori per incentivare i ragazzi e riuscire a far credere più in loro stessi e nelle loro capacità espressive, il laboratorio è aperto anche a tutti coloro che sono interessati, l’unico onere è la copertura del materiale in uso, veniteci a trovare! In fede: Lucarini Eleonora presidente (per info: 3272612506, email: maestraeleonora@hotmail.it), buon anno scolastico a tutti voi.

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

Per INFORMAZIONI PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

Appuntamento il 14 novembre per rivedersi e mangiare una pizza insieme

C’era una volta … La storia, anche se non è una favola, potrebbe iniziare proprio così. Stiamo parlando dei primi anni Sessanta e di quelli a seguire. Era il periodo in cui molte famiglie, provenienti da svariate regioni d’Italia, dalla Tunisia e dalla Libia, si sono trasferite ad Aprilia per motivi di lavoro. La famiglia del sottoscritto fu una delle tante. Nel luglio del 1966 andammo ad abitare al numero 4 di via Lazio, al piano terra. Era facile fare amicizia con i numerosi ragazzi della zona dato che subito dopo pranzo si era tutti fuori di casa a giocare. Non c’erano scuole calcio, palestre e altre cose simili. La strada e i prati intorno erano la sede dei nostri passatempi. Si giocava a figurine, a palline (tra le varie regole c’era lo “scrucchi pallina buca” e il divieto di fare “mangana”). Si praticava anche il gioco della lippa (un divertimento piuttosto pericoloso perché il pezzetto di legno, che veniva lanciato con un bastone, poteva causare seri guai. Un bernoccolo in testa era il danno mi-

nore). Per uscire dal solito trantran si andava a zonzo in bicicletta con avventurose spedizioni al Fosso della Moletta e dintorni. Ma il punto di ritrovo fisso, per molti di noi, era situato in fondo a via Lazio, all’altezza della casa dei Molinari dove bisognava girare a destra e, dopo pochi metri, c’era il campo di calcio della fabbrica Sud Metal. Il campo era di misura regolamentare, c’erano le porte e c’era anche l’erba, ma ne era rimasta traccia solo ai bordi; in mezzo, causa il gran correre su e giù, era diventato di terra. Su quel rettangolo spelacchiato si giocava a pallone per tutta la settimana, dal primo pomeriggio fino a sera. Partecipavano i grandi, i piccoli, chi tornava da scuola, chi aveva staccato dal lavoro, chi si trovava a passare e si fermava a tirare quattro calci. Nella “cantera” di via Lazio e via Istria crebbe Mauretto Bordoni, che fece poi il grande salto andando a giocare in serie A con la squadra del Genoa. Verso la fine degli anni Sessanta, grazie anche al supporto dei fra-

telli Tucciarelli e di Pietro Alimonti, venne formata una rappresentativa calcistica di via Lazio che prese parte a vari tornei CSI e al mitico torneo dei bar. La sede in cui ci si ritrovava, anche per giocare furiose partite a biliardino, era il bar di Elio Saltarelli che successivamente fu gestito dalla famiglia Alimonti. Con il trascorrere degli anni, pur vivendo sempre ad Aprilia, ci si è persi di vista un po’ tutti. Per farla breve, molti di quei ragazzi, che oggi sono ormai nonni, hanno espresso il desiderio di rivedersi per mangiare una pizza e trascorrere una serata tutti insieme. L’appuntamento è fissato per la sera di venerdì 14 novembre. Il luogo in cui incontrarci è da decidere. Chi è interessato deve contattare Gianni Iaci ( 334 7934089 ). I dinosauri ritratti nella foto sono, in piedi da sinistra, Peppe Bonadonna, Franco Locicero, Salvatore Gabriele, Alessio Locicero, Mario Locicero. Accosciati: Renato Ravagnani, Luciano Scorrano, Gianni Iaci. Gianni Iaci


Il nuovo marchio di Aprilia Veramente indecoroso Cronaca di Aprilia

La scelta tra 42 progetti presentati in Comune

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

“Aprilia in Latium” è il nuovo marchio identificativo della Città di Aprilia. Il suo brand produttivo, artistico, culturale, enogastronomico e, in ultima analisi, turistico, ha finalmente un nome, un volto e un logo (e a breve anche un sito internet dedicato). Tra i quarantadue progetti presentati in Comune, partecipanti al bando pubblico per l’individuazione del Marchio identificativo della Città di Aprilia, la commissione incaricata ha premiato il candidato Jago Balistreri, artista 26enne fiorentino. È suo il “brand” di Aprilia, che richiama nel disegno le ali di San Michele Arcangelo, Patrono di Aprilia, sullo sfondo dei Colli Romani illuminati dal sole. Il Marchio “Aprilia in Latium” è stato presentato ufficialmente in Aula Consiliare lo scorso 12 ottobre, all’avvio della giornata dedicata all’Uva e al Vino. La rassegna promossa in Piazza Roma è poi proseguita con rievocazione storica delle fasi della pigiatura, degustazioni e scoperta dei prodotti enogastronomici tipici e a km zero del territorio. In Aula Consiliare hanno partecipato il Sindaco Antonio Terra, l’Assessore Vittorio Marchitti, ma anche i rappresentanti istituzionali dei Comuni di Ardea e Lanuvio, nonché della Camera di Commercio. Un appuntamento interessante, insomma, per confrontarsi ad alto livello con i produttori locali e, in definitiva, con i consumatori. Già diverse realtà produttive locali (il Comune ha deciso di partire con il settore enogastronomico e turistico-culturale, per poi passare in un secondo momento a quello manifatturiero) hanno espresso la loro adesione al Marchio “Aprilia in Latium”: Hotel Aquila, Oasi Golf Club, Bar Davi, Ristorante PerBacco, L’Antica Culla, Casale San Paolo di Luigi Tranquilli,

Fattoria Mardero di Giampietro Mardero, Il Nido Hotel Ristorante, B&B I Cinghialini, L’Isoletta società agricola, Azienda Agricola Donato Giangirolami, Enea Hotel, Associazione The Factory 1944, Ape d’Oro di Francesco Lo Cicero, La Fattoria di Poldo, Fattoria Massimo De Luca, Casale Del Vento, Bollella Mauro, Casale Del Giglio, L’Arte di Gustare, Cipriani Tartufi, Domarc Liquori, Giorgio Parrilli, Ristorante Piccola Italia, Associazione Prisma, Il Pidocchietto, Pacchero Solitario, Enosteria. Già dal settore manifatturiero poi sono arrivate le adesioni di Delfini Group, Eurpack e Elettrainox. Una massiccia adesione che ha due significati immediati: da un lato l’interesse suscitato dall’operazione dell’Amministrazione comunale di coniare un logo identificativo della Città di Aprilia e delle peculiarità del suo territorio: un primo passo significativo verso quella vocazione turistica apriliana tanto annunciata ma mai espressa in tutte le sue potenzialità; dall’altro lato si tratta di una dimostrazione evidente di quanto estesa, pur in tempo di crisi, sia la realtà produttiva apriliana del settore agricolo e del terziario che con il noto e tradizionale settore del chimicofarmaceutico costituiscono, oggi, i motori principali dell’economia del nord pontino. Massimo Stringi

Asfaltano la strada e chiudono anche i tombini. Un intervento portato a termine con troppa fretta e disattenzione, secondo il presidente del coordinamento dei consorzi di Aprilia Roberto Donzelli, che in occasione del meeting organizzato in comune il 7 ottobre scorso, ha sottolineato una carenza che nelle scorse settimane si è verificata nel quartiere Fossignano. Durante i lavori per stendere l’asfalto sul manto stradale del comparto Fossignano 5, la ditta incaricata ha coperto anche i tombini che sorgono su via Le Salzare. Una leggerezza facilmente risolvibile, secondo l’assessore ai lavori pubblici Mauro Fioratti Spallacci, ma che secondo il rappresentante delle borgate denoterebbe scarsi controlli da parte dell’ente comunale. Una polemica che parte da lontano. Il presidente del coordinamento, nella seduta di ieri pomeriggio, ha chiesto spiegazioni sulla sospensione dei lavori per la realizzazione delle reti fognarie nella zona Fossignano 5. Uno stop di un anno, dovuto, secondo quanto riportato dall’ente, all’eccessiva mole di lavoro sulle spalle dei dipendenti comunali. L’impossibilità di assumere personale per alleggerire il lavoro accumulato dal settore lavori pubblici, ha finito per rallentare progetti già in essere. I lavori sono

fermi da un anno per l’impossibilità da parte del tecnico incaricato di recarsi presso gli uffici del Genio Civile di Latina e sbloccare la pratica. Tuttavia, per i rappresentanti delle borgate, sembrano scarseggiare anche i controlli sugli interventi realizzati. A provarlo, un intervento di asfaltatura maldestro, che avrebbe portato alla chiusura dei tombini. “Non è chiaro se il tecnico comunale, l’ingegnere Costantino- precisa Donzelli- direttore dei lavori di Fossignano 5- abbia mai effettuato controlli presso il cantiere. Prova dell’assenza di controlli, il fatto che alcuni giorni fa la ditta che sta facendo gli asfalti ha creduto opportuno per risolvere in fretta il lavoro di passare l’asfalto coprendo tutti i tombini. L’Assessore Fioratti avvisato della cosa ci ha detto che è una prassi normale perché in un secondo tempo con il gps individueranno dove sono situati i pozzetti per portarli in quota. Pur non essendo del ramo questa risposta ci fa sorridere e ci innesca la rabbia di come il denaro dei contribuenti viene gestito. I lavori di questo cantiere sono nelle mani di capocantieri della ditta appaltatrice che decidono di come programmare i lavori intanto ci sono ancora circa 60 tombini da mettere in opera prima di concludere i lavori”. Francesca Cavallin

Tombini chiusi

Salve, scrivo queste poche righe per denunciare un vero e proprio degrado urbano, è incredibilmente indecoroso vedere un ammasso di macerie che funge da rotatoria

IL PONTINO APRILIA Pag.

in una strada principale, come quella di via Aldo Moro e nessuno muove un dito da anni. Sottolineare e portare all’attenzione di tutti queste situazioni

25

credo sia un diritto di ogni cittadino. Giovanni Greco semplice cittadino stufato


I ritratti di Guadagnolo Festa dell’uva e del vino 26 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Le sue opere a Roma durante la beatificazione di Paolo VI

Pag.

Un’esposizione per la beatificazione di papa Paolo VI. Dopo aver dedicato alcune opere a papa Giovanni XXIII e a Giovanni Paolo II in occasione della beatificazione, il pittore del rinnovamento iconografico, Francesco Guadagnolo, espone i ritratti dedicati alla figura del pontefice che terminò i lavori del Concilio Vaticano II. L’occasione è stata la cerimonia per la beatificazione di Paolo VI del 19 ottobre scorso, durante la Santa Messa a Piazza San Pietro. Aperta dal 18 ottobre al 30 novembre, dalle 8.00 alle 18.30 e il giovedì dalle 8.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.30 presso la Libreria Leoniana di via dei Corridoi 28 a Roma, la mostra dal titolo “Paolo VI: dieci parole ai giovani”, cerca di cogliere la vera essenza di una figura incompresa, vissuto in uno dei periodi più travagliati della storia d’Italia. I 10 ritratti di Guadagnolo, rispondono al proposito di coniugare parola e immagine, alla ricerca del perfetto equilibrio per poter riportare in vita l’essenza di Paolo VI, sempre chiave personale e alla luce del rinnovamento artistico riproposto dal pittore

apriliano. L’immagine che emerge da quadri realizzati seguendo i principi di bellezza e verità, è quella di un pontefice dall’umanità profonda. Vengono così evidenziati aspetti meno visibili e più riservati. Uno straordinario lavoro di scavo, alla ricerca dell’interiorità dell’uomo, nascosta dietro l’abito talare, riportata alla luce anche nei dipinti realizzati per beatificazione di Giovanni XXIII e Giovanni Paolo II. Una capacità d’altronde riconosciuta da tempo al pittore apriliano. “La capacità artistica di Francesco Guadagnuolo – aveva scritto Giulio Andreotti - in questi ritratti è straordinaria”. Non dissimile il commento di Monsignor Sante Montanaro. “Parole e immaginiaveva scritto nella presentazione all’esposizione- amalgamate insieme in un affettuoso abbraccio, hanno dato vita ad un unico, suggestivo e magico affresco donde è emersa l’opera d’arte vera del Maestro Francesco Guadagnuolo, che ha reso giovani e uomini maturi partecipi di quello che è stato il sublime Magistero e il grande insegnamento di un indimenticabile Papa del XX secolo”.

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

Durante la manifestazione è stato presentato il marchio Città di Aprilia

Viti, botti e torchi il 12 ottobre scorso in piazza Roma, in occasione della Festa dell’uva e del vino. Un appuntamento calendarizzato, finalizzato a promuovere la produzione vinicola del territorio, una giornata prescelta dall’amministrazione comunale per presentare il marchio Città di Aprilia, che comparirà sui prodotti d’eccellenza del territorio. L’iniziativa, lanciata qualche mese fa dall’assessore alle attività produttive Vittorio Marchitti, si è tradotta in un concorso nazionale, aperto a studi grafici e privati, cui hanno aderito 42 persone. Tra i 42 elaborati in gara, la giuria ha scelto il logo creato da un giovane di Firenze, Jago Balistreri, che questa mattina in aula, alla presenza del sindaco di Aprilia Antonio Terra, dei rappresentanti istituzionali di Ardea e Lanuvio, dell’assessore alle attività produttive Vittorio Marchitti e del presidente provinciale della Confcommercio Italo Di Cocco, ha presentato il proprio elaborato, il marchio che comparirà sui prodotti apriliani di eccellenza. Due ali, quelle di San Michele Arcangelo, il sole centrale, la scelta del colore verde e azzurro, a richiamare da un lato la vocazione agricola del territorio, dall’altro i colori dello stemma della città di Aprilia. Valorizzare la produzione locale, fatta di eccellenze non solo nel comparto enogastronomico, creando un filo diretto tra cultura ed economia locale, l’imperativo che ha guidato l’iniziativa. “Oltre al logo- ha spiegato l’assessore alle attività produttive Vittorio Marchitti- l’iniziativa ha portato alla nascita di un portale informatico, Aprilia in Latium, che oltre a promuovere la produzione enogastronomica e l’eccellenza locale, segnala le realtà di interesse turistico, legate alla storia del territorio”. Un territorio, quello di Aprilia, costellato di traccie storiche fondamentali, che precedono di secoli la fondazione

della città, dai reperti preistorici e paleocristiani rinvenuti a Campoverde, a quelle delle civiltà preromane di Satricum, dai segni del passaggio di Innocenzo XII nel 1697 nella località Carroceto, al casale ottocentesco di Menotti Garibaldi, il figlio dell’eroe dei due mondi sepolto nella tomba monumentale di Carano Garibaldi, senza dimenticare il passaggio della Seconda Guerra Mondiale sul territorio di Aprilia, teatro di feroci scontri tra alleati e tedeschi nelle fasi successive allo Sbarco di Anzio e Nettuno. Scenari puntualmente ricostruiti nel sito dall’associazione The Factory 1944, presieduta da Maurizio Patrignani. Il comparto enogastronomico resta però l’asso nella manica, per la città di Aprilia e per l’intera nazione. Puntare sui prodotti tipici di qualità, secondo il presidente di Confcommercio Italo Di Cocco, può rappresentare l’unica chance per uscire dalla morsa della crisi economica. “Un articolo pubblicato dal Sole 24 ore- spiega Di Cocco- sostiene che uno dei motivi per i quali i turisti tornano in Italia è il cibo. Un dato significativo, che dimostra in maniera inequivocabile quanto sia importante puntare sul comparto

agroalimentare per uscire dalla crisi. Questo territorio in particolare offre prodotti di eccellenza, vini, kiwi e non solo. La competizione sul mercato globale può essere vinta puntando tutto sul prodotto di qualità, che può fare la differenza”. Intanto, diverse attività hanno aderito all’iniziativa e ottenuto dal comune l’attestato del nuovo marchio, un percorso che aperto alle attività produttive dei vari settori. Le prime attività ad aver aderito sono l’Hotel L’Aquila, Oasi Golf Club, Bar Davi, Ristorante per Bacco, L’Antica Culla, Casale San Paolo, Fattoria didattica Mardero, Il Nido, Bed & Breakfast I Cinghialini, la società agricola L’isoletta, l’azienda agricola di Girolami Donato, Enea Hotel Lavinium srl, Ape d’Oro, la fattoria di Poldo, Casale del Vento, Bolella Mauro, Casale del Giglio, Arte di Gustare, Pacchero solitario, infine la Eurpack e la Delfini Group tra le attività industriali. Attenzione particolare infatti verrà dedicata anche al comparto artigianale e manifatturiero. “L’obiettivo- conclude Marchitti- resta quello di promuovere l’economia del territorio puntando su un marchio che garantisca la riconoscibilità”. Francesca Cavallin

La Comunità Cristiana Evangelica che si radunava in Via Giustiano, 10 - Aprilia, dal mese di ottobre, si radunerà nel nuovo locale sito in Via Leonardo da Vinci, 34/a - Aprilia. Gli incontri per tutti coloro che desiderano intra-

prendere un cammino di fede cristiana sono fissati nei seguenti giorni: Culto domenicale ore 10,30 - Studi biblici il mercoledì ore 19,30. - Ingresso libero. Il responsabile Giovanni D’Auria

Domenica 26 ottobre, a partire dalle ore 9, presso il Parco Manaresi si svolgerà una nuova giornata di pulizia solidale. I volontari del Comitato invitano i cittadini a partecipare alla manifestazione per eseguire piccoli lavori di manutenzione come tinteggiature delle pareti, taglio prato e raccolta piccoli rifiuti. Obiettivo della manifestazione è quello di sensibilizzare la cittadinanza (ed in

special modo i bambini) sull’importanza del rispetto delle aree verdi ed in genere della proprietà pubblica. Viste le finalità dell’evento è stato richiesto il Patrocinio al Comune di Aprilia. Il Comitato fornirà tutto il necessario per l’attività. Ai cittadini chiediamo solo un po’ di buona volontà. Mark Simeoni Comitato di Quartiere Aprilia Centro

Comunità Evangelica Parco Manaresi


UGL - De Matteis L’elettromiografia a Villa Silvana Cronaca di Aprilia

Il sindacato di Polizia pontino ha incontrato il Questore

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

Il Segretario Generale Provinciale Elvio Vulcano dell’Ugl Polizia e il Segretario Provinciale Alessandro Romano dell’Ugl Intesa – Funzione Pubblica, hanno incontrato il dott. Giuseppe De Matteis, Questore di Latina, per affrontare alcune problematiche relative al personale della Polizia di Stato e del personale dell’Amministrazione Civile dell’Interno. L’incontro si è svolto all’insegna della cordialità, della massima collaborazione ed apertura. Le tematiche toccate sono state di ampio respiro e valenza intorno ad argomenti di natura generale e particolare. Tra i temi trattati, Il questore di Latina Giuseppe De Matteis la gestione del personale ed i servizi ai cittadini, tra i ad incrementare il servizio di quali l’organizzazione del lavopronto intervento per meglio ro presso l’Ufficio Passaporti e soddisfare la richiesta di sicule sale operative, con particolarezza che giunge dal territorio re riguardo quella della PrefetPontino, la condivisione d’imtura. Al termine dell’incontro pegno anche su altri aspetti ordichiara il Segretario Romano: ganizzativi ci portano ad auspi“Il Questore De Matteis è percare a una proficua collaborasona di grande esperienza e prezione.” Il Segretario Regionale sta molta attenzione alle necesRoberto Tatarelli, soddisfatto sità del personale coniugandole dell’esito dell’incontro, che ha con l’efficienza e l’esigenza impostato l’attenzione del Sig. dei servizi alla cittadinanza”. Questore a soddisfare anche le Aggiunge il segretario Vulcano: necessità organizzative delle “il neo Questore con grande strutture del sud Pontino. sforzo organizzativo è riuscito La Segreteria Provinciale

IL PONTINO APRILIA Pag.

27

La casa di cura apriliana si è dotata di un’apparecchiatura di ultima generazione

Presso la Casa di Cura Villa Silvana è attivo da tempo il servizio di Neurofisiopatologia diretto dal dottor Piergiorgio Giorgini, neurologo e primario del reparto di riabilitazione neuromotoria della clinica. Il servizio si è da poco arricchito di un’apparecchiatura di ultima generazione per l’esecuzione di esami elettromiografici. L’esame elettromiografico è un’indagine diagnostica funzionale per lo studio dei nervi (es: le neuropatie) e dei muscoli (es: le miopatie), utile, inoltre, per integrare lo studio morfologico costituito dalle indagini neuroradiologiche. Con il termine elettromiografia si intende comunemente sia l’esame con ago elettrodo che quello neurografico eseguito con elettrodi superficiali e stimolazione elettrica (studio della velocità di conduzione nervosa e delle risposte riflesse). L’elettrodo ad ago viene inserito nei muscoli da studiare per la ricerca di una eventuale attività di denervazione con muscolo a riposo e durante la contrazione per valutare la morfologia ed il reclutamento delle unità motorie. Questi parametri sono fondamentali per la diagnosi. Un’attenzione particolare è stata data dalla casa di cura Villa Silvana all’utilizzo degli elettrodi ad ago che costituiscono spesso il motivo di preoccupazione da parte dei pazienti che si devono sottoporre all’esame. Gli aghi monouso utilizzati, sono infatti a base di platino e, per

Il dottor Piergiorgio Giorgini primario di neurologia della casa di cura Villa Silvana

le loro caratteristiche, sono ottimamente tollerati dal paziente ed assolutamente indolori. Presso la clinica, oltre agli esami elettromiografici ed elettroneurografici è possibile eseguire visite specialistiche neurologiche con il dottor Giorgini. Sarà

possibile chiedere ulteriori informazioni in merito ai trattamenti illustrati ed effettuare le prenotazioni delle visite presso l’ufficio prenotazioni/ticket della Casa di Cura Villa Silvana o telefonando al numero 06.92.14.06510.


Copran Costruzioni Srl

Copran Costruzioni Srl

Vivere in questa moderna bifamiliare, oggi è più facile ed economico. Basta essere proprietari di un lotto intercluso o acquistarne uno tra le tante opzioni disponibili sul mercato e noi possiamo realizzare la villa bifamiliare che vedete nell’immagine ad un prezzo sicuramente conveniente, senza per questo diminuire qualità e rifiniture. La villa è composta da due unità familiari, ognuna di 100 mq, con giardino e grandi aree pavimentate per sfruttare al meglio gli ampi spazi esterni.

Se i vostri gusti sono orientati di più verso lo stile antico, questa villa bifamiliare con tetto completamente in legno, può essere la soluzione più giusta. Basta essere proprietari di un lotto intercluso o acquistarne uno tra le tante opzioni disponibili sul mercato. La villa è sempre composta da due unità familiari, ognuna di 100 mq, con giardino e grandi aree pavimentate. Il prezzo è leggermente maggiore perchè la realizzazione del tetto in legno incide sul costo finale.

e-mail: coprancostruzioni@libero.it

e-mail: coprancostruzioni@libero.it

PREZZO CHIAVI IN MANO:

di ogni unità familiare

PREZZO CHIAVI IN MANO:

€ 155.000,00 oltre iva di legge

€ 165.000,00 oltre iva di legge

di ogni unità familiare

• Rifiniture di pregio • Portone blindato • Infissi in pvc con vetrocamera • Avvolgibili motorizzati • Videocitofono • Termoautonomo • Predisposizione aria condizionata • Cancelli carrabili motorizzati

• Rifiniture di pregio • Portone blindato • Infissi in pvc con vetrocamera • Avvolgibili motorizzati • Videocitofono • Termoautonomo • Predisposizione aria condizionata • Cancelli carrabili motorizzati

APRILIA - Via Aldo Moro 41/F - int.13 - tel. 0692703078 - 3205337207 - 3271708131

APRILIA - Via Aldo Moro 41/F - int.13 - tel. 0692703078 - 3205337207 - 3271708131


30 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Diversamente... Angeli! Normalità nell’essere disabili

Pag.

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

Il Rotary Club Aprilia Cisterna ha organizzato una giornata per consentire alle persone diversamente abili di volare in elicottero

Il Rotary club nel’ambito delle sue attività a carattere sociale ha realizzato “Diversamente …. Angeli! Una giornata dedicata al progetto: “normalità nell’essere disabili” L’evento si e’ svolto domenica, 12 ottobre, 2014 a Villa Romea in Via Corta, ad Aprilia, ed ha avuto come scopo quello di consentire alle persone diversamente abili di effettuare un volo in elicottero. Il progetto ha consentito a circa 30 giovani di evadere dalla propria situazione disagiata e di trasmettere alle loro famiglie la certezza che i propri cari, pur colpiti da disabilità, possono usufruire dei mezzi di trasporto alternativi, rientrando a pieno nella categoria della normalità dell’essere umano. Erano presenti, oltre al delegato del Governatore del Distretto, i membri del Rotary Club che ha

organizzato l’evento, rappresentanti dei Rotary Club limitrofi ed autorità politiche locali. Le Associazioni coinvolte, “AISA ONLUS”, “AGPHA”, “L’ISOLE CHE C’E’ DI POMEZIA” hanno dimostrato una particolare attenzione al progetto ed hanno apprezzato con entusiasmo l’iniziativa. La manifestazione, durata praticamente tutto il giorno è stata resa suggestiva dalla magnifica location e dal corposo buffet offerto da parte dei responsabili della Villa Romeo, mentre il noleggio degli elicotteri e’ stato offerto dalla Società I.R.I. srl il cui amministratore unico, Alessandro Sestili (nonché Presidente del Rotary club di Aprilia-Cisterna), ha gestito l’organizzazione ed ha anche guidato, in alcuni momenti, gli elicotteri per la maggior gratificazione dei presenti. FM

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA

POMEZIA • Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 • 328.2072100 • 328.2072102 info@parcoulivi.net • www.parcoulivi.net


Sport

31

La Giovolley vince alla prima di campionato

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il sodalizio apriliano ha battuto in casa la matricola Volleyrò Casal de’ Pazzi. Prossimo appuntamento sul campo ostico di Ladispoli

L’attesa degli appassionati è dunque finita. L’arena del campionato femminile di B2 apre i battenti alle contendenti del girone G lasciando definitivamente la parola al campo. PRESUPPOSTI –Dopo L’innovativa campagna acquisti, la Giovolley Aprilia si presenta al via della grande kermesse pallavolistica nazionale, tra l’interesse e la curiosità dei suoi sostenitori. Ad aprire le danze, tra le mura amiche del Palagiovolley, la matricola Volleyrò Casal Dè Pazzi, giovane e talentuosa squadra romana guidata dal tecnico Kantor che dopo il difficile avvio di coppa Italia, arriva ad Aprilia per esibirsi con il piglio e la determinazione delle sfide importanti. LA GARA- L’emozione è tangibile e traspare sui volti delle giocatrici scese in campo per questa prima di campionato. Al fischio d’avvio l’emotività lascia il campo all’energia agonistica e il confronto entra subito nel vivo. Dopo le prime fasi di studio della prima frazione di gioco(8-5), la Giovolley prende decisamente l’iniziativa, individua le criticità del Volleyrò, prende la mira e aumenta il divario(13-7).Diventa così complicato per le ospiti mettere a regime alcuni fondamentali (ricezione-difesa) non ancora al meglio (19-11), e le pontine gonfiano le vele e si avviano verso un facile giro di boa(25-16).La seconda e terza frazione di gioco sono due facce della stessa medaglia, il Volleyrò non riesce a trovare i giusti correttivi per dare continuità al gioco e l’azione diventa frammentaria e poco incisiva. Per l’Aprilia invece è l’opposto Sara Speranza ad essere in-

contenibile, Mileno la serve con continuità e la giovane attaccante reggina la ripaga con percentuali che sfiorano il 70%. Ottima la regia difensiva del libero Valentina Scognamillo, impeccabile come sempre, ed apprezzabili gli automatismi di gioco di tutta la squadra. La compagine capitolina, con questi presupposti, perde ulteriore lucidità e si disunisce, aumentano gli errori anche in fase di realizzazione e le pontine ne approfittano per concretizzare uno sprint che le porterà a chiudere con l’identico punteggio (25-11) i due set conclusivi, archiviando il primo impegno stagionale in appena 70 minuti di gioco. Moderatamente soddisfatto il giudizio del tecnico della Giovolley Aprilia Tonino Federici - Abbiamo affrontato una squadra giovane formata da ragazze orgogliose e battagliere in cerca di esperienza e dei giusti meccanismi di gioco. Siamo riusciti ad interpretare la gara nel modo migliore riuscendo a concretizzare le occasioni create, cercando di consolidare un equilibrio di squadra non ancora ottimale anche se incoraggiante. Il percorso è ancora lungo, siamo solo agli inizi, anche se una vittoria è sempre di buon auspicio. Adesso pensiamo al Ladispoli, campo ostico e tradizionalmente difficile. Troveremo una squadra reduce dalla sconfitta subita in terra sarda che vorrà subito riscattarsi. Dobbiamo lavorare molto in settimana e prepararci ad affrontare la gara con il massimo impegno e concentrazione. IN EVIDENZA – Sara Speranza

(Top Scorer Giovolley). Devastante in attacco, brava in ricezione, mobile e grintosa in campo, grande carattere e determinazione, velenosa spina nel fianco della difesa nemica. CURIOSITA’ - La Giovolley ha realizzato 13 ace. Roberta Borrelli e il capitano Annalisa David ne hanno messi a segno 6 a testa. Spetta però alla Borelli il record di ace consecutivi con 4 realizzazioni.

FORMAZIONI Giovolley Aprilia: 2 Mileno A.4 Speranza S.- 8 (C) David A.-10 Borghini M.- 11 Borrelli R.- 13 Manzo A.-14 Carbone I.- 17Genna G.- 7 (L) Scognamillo V.1° All Federici T.- 2° All la Casella G.-F T. Morgante A.- MD. Casciano A.-DA. Aversa F. Volleyrò Casal Dè Pazzi: 13 Muzzi C.- 11 Ciardocchi M.- 1 Salvestrini L.- 2 Mancinelli M.R.3 Teofile C.- 4 De Luca B.A.- 5

Agoh G.- 6(C) Turla S.- 9 Sturabotti L.- 15 Nwakalor SC.- 18 Cecconello D.- 16(L) Oggioni 1° All kantor S.- 2° ALL Di Persio A.- DA. Demeo G. Direttori gara: Serapiglia Antonella(Alatri-LT) – Sicignano Antonio (Sora – FR) Inizio gara ore -18:00 Fine gara ore -19:10 Durata incontro – 70 minuti Ufficio Comunicazione Stampa Giovolley Aprilia


Europe Mini Basket La Samurai Basket Aprilia

Pag.

32 IL PONTINO APRILIA

Fabio Bagni convocato per Varsavia

Non sempre l’erba del vicino è più verde, e questa volta, possiamo orgogliosamente dire che il nostro prato è al top! Quando in tutta Italia vengono scelti due istruttori per accompagnare Maurizio Cremonini all'Europe Mini Basketball Convention and U14 Get Together di Varsavia (Polonia), e uno di questi due è il Responsabile del Settore Minibasket della Virtus Basket Aprilia, un moto di orgoglio è anche giusto che ci sia. Il nostro Fabio Bagni ha avuto la possibilità di affiancare Maurizio Cremonini e Roberta Regis all'annuale appuntamento

organizzato da FIBA Europe incentrato sull'attività del Minibasket e sulle categorie del settore giovanile fino all'Under 14. In questa occasione i tecnici federali hanno presentato ai colleghi europei gli aspetti metodologici e didattici del modello di riferimento di insegnamento del gioco-sport della pallacanestro in Italia, considerato fra i più all'avanguardia del Continente. Bravo Fabio e grazie perché l’impegno che dimostri in ambito federale è lo stesso con il quale ogni giorni alleni i nostri ragazzi in palestra. A.S.D. Virtus Basket Aprilia

Oasi Golf

Sport

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

La società cestistica ha donato una cucinina alla scuola materna Arcobaleno

La Samurai Basket Aprilia tra sport e sociale. L’otto ottobre scorso la società cestistica apriliana ha donato una cucinina giocatolo ad una classe della scuola materna Arcobaleno di via dei Mille. Una iniziativa importante nei confronti di una sezione che negli ultimi anni era un po’ in difficoltà con giochi, arredi e materiali. “Abbiamo voluto adottare questa classe - spiega il presidente della società cestistica Elio Di Giacomo - perchè siamo venuti a conoscenza delle loro difficoltà. Inoltre questi bambini verranno a

vedere il nostro esordio nel prossimo campionato. Vogliamo crescere con loro. E’ un piccolo gesto che speriamo sia di qualche utilità. Non abbiamo alcun tipo di ritorno visto che la Samurai Basket non prevede il minibasket”. “Questa è sempre stata una sezione molto penalizzata - spiega la maestra Teodora Verzili - a causa dei continui avvicendamenti degli insegnanti. Ora la direzione della scuola ha voluto affidarmi questi bambini in maniera da poterli seguire stabilmente. Appena arriva-

ta non ho trovato alcun tipo di materiale, arredi scarsi. Ringraziamo la Samurai Basket per questo importante regalo che farà felici i bambini. Con loro voglio continuare un progetto didattico denomitato Kyklos, il cerchio della vita, un modo per studiare, conoscere la natura, passando dal macrocosmo fino ad arrivare alle più piccole particelle che si trovano in natura. Oltre che un percorso didattico, è un modo per focalizzare l’attenzione su noi stessi, sulla nostra parte interiore” A.P.

Giornata caldissima quella di domenica 19 ottobre che ha confermato la stravaganza degli amatori podisti che hanno corso per 21,097 mt soffrendo le pene dell’inferno invece di dedicarsi ad un bel bagno di fine stagione. Ottima l’organizzazione della gara, con partenza e arrivo dal campo Coni di atletica, in via Botticelli. Il percorso controllato dalle forze dell’ordine ha permesso agli atleti di correre in tutta sicurezza, tanti ristori e ben forniti durante il percorso. La podistica di Aprilia si è presentata con 22 atleti, che gui-

dati dal presidente non hanno avuto nessun dubbio sull’obiettivo finale, i primi a tagliare il meritato traguardo sono stati: Rodriguez Anibal Ruben (01:26:28), Caputo Carlo (01:35:08), Musto Salvatore (01:35:49), Tescione Francesco(01:36:10) De Min Giorgio (1:36:25), Papa Pasquale (1:37:13) Trobiani Graziano (1:38:39)1° Di Categoria, Sartoni Emiliano (01:46:52), Raffani Ivo (01:48:43), Pagliuca Antonio (01:49:40), Iuorio Pasquale (01:49:45) Clauser Massimo (01:50:18), Cavicchia Fabio

(01:51:15), Rossi Pino (01:53:25), Del Vecchio Giuseppe (01:55:24), Mirra Maria Pia (01:55:41) 1° Di Categoria, Di Noia Martino (01:59:29), Obliato Carmela (02:03:08), Salvi M. Rosaria (02:12:43), Luciani Fabio (02:15:05), Massotti Ezio (02:17:14.) Domenica 26 ottobre la podistica va in trasferta al cocho marathon maratona e mezza maratona di Perugia cercando risultati oltre regione. Forza Runners della Podistica di Aprilia!!! m.c.

Mezza maratona di Latina

Ad ottobre inoltrato con 25 gradi di temperatura, si è disputata giovedi' 16 Ottobre iL I°Torneo Gastronomico Oasi-Agis Lazio, gara a coppie Louisiana 18 buche. I premi in palio erano delle splendide ceste di prodotti tipici. Le prime coppie classificate : Fausto Rossi e Antonio Gigliarelli e la prima coppia Lordo, cioè i fratelli Giuseppe e Vincenzo Pulvirenti, hanno conquistato un favoloso prosciutto stagionato di oltre 8 kg di peso. Al termine della premiazione, che ha avuto come protagonisti il Presidente Lazio Agis Diana ed il candidato Presidente Nazionale Giorgio Gregori, la serata è continuata nel Club house con l'apprezzatissimo "Pasta Party". Sabato 18 Ottobre si è svolta il 2° Torneo BCC (Banca di Credito Cooperativa), 18 buche Medal 1^ e 2^ cat e stbl 3 cat. Oltre ai premi per netto e lordo per tutte le categorie, si premiavano anche il Driving contest, il Nearest to the Pin e il Nearest BCC oltresì il 1° Lady e 1° senior. Si respirava quindi un'aria di sana

e stuzzicante competizione fra i partecipanti in gara per portare a casa i bellissimi trofei offerti dalla BCC. Tra questi da segnalare il vincitore del Nearest Bcc (Premio Di Precisione: l'avvocato di Latina Fabrizio Federici a 3 metri dal Totem. Ancora gentilmente offerto dalla BCC al termine della premiazione lo splendido buffet/cena per gli atleti impegnati nella gara. Domenica 19 Ottobre, sempre accompagnati dallo splendido clima che sta caratterizzando questo inconsueto Autunno, si è disputata la Elisio Cup 18 buche Stabl 1^ e 2^ cat. Da segnalare ancora una volta il primo lordo conquistato da uno dei nostri junior Leonardo Cataldo di Latina. Simone Foschini, titolare del rinomato ristorante Elisio sul lungomare di Nettuno, per il quinto anno ha messo in palio per i vincitori delle splendide cene per due persone composte da specialità marinare. Premi molto graditi dai vincitori che avranno così l'occasione di conoscere quello che è considerato tra i migliori ristoranti della zona.


Destinazione futuro Giovolley 2014-2015

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

Sport

La squadra della serie D femminile affidata al tecnico Francesco Romanini

Prosegue senza sosta la preparazione atletica della nuova serie D, affidata anche per la prossima stagione al tecnico della Giovolley Francesco Romanini. La squadra, intorno alla quale nel corso dell’estate è lievitato un certo fervore di attività e molto entusiasmo, si presenterà ai blocchi di partenza dell’importante ribalta regionale, avendo conservato quasi per intero il suo organico originario. Una riconferma conquistata con merito da un gruppo solido e coeso che ha dimostrato di aver saputo lavorare bene. Non mancheranno comunque i volti nuovi che scopriremo di volta in volta, delineando i loro profili e le loro caratteristiche tecniche; nuovi innesti scelti con oculata razionalità ed inseriti nell’organico per assicurare alla squadra un maggiore tasso tecnico ed un assetto più equilibrato e competitivo. Tonino Federici, coordinatore tecnico della società ed allenatore della prima squadra di B2, sarà il supervisore del progetto agonistico e ne curerà con l’allenatore la parte tecnica. VOLTI NUOVI Francesca Menichelli – Classe 1992, sarà il nuovo libero della formazione pontina che andrà in compagnia di Ilenia Andreozzi, a rinforzare il reparto difensivo del-

la formazione regionale apriliana. Proveniente dalla società Onda volley di Anzio, ha trascorso quasi tutta la carriera nelle fila della società Pallavolo Nettuno dove è maturata come giocatrice, iniziando la trafila delle giovanili fino ad ottenere la promozione in serie D. Agile e possente Francesca Menichelli è atleta tecnicamente dotata, in possesso di ottimo senso della posizione, caratterialmente tenace e perseverante ma soprattutto equilibrata e affidabile. Beatrice D’onofrio – Classe 1997, alta 187 centimetri è la nuova atleta ingaggiata della Giovolley Aprilia che andrà ad infoltire il reparto centrale della squadra pontina. La giovanissima giocatrice, proveniente dalla polisportiva toscana Casciavola volley di B2, va ad alzare di molto i centimetri del muro apriliano del prossimo anno, oltre a far parte stabilmente anche della selezione maggiore di B2, dando seguito al progetto (Club-Giovolley) improntato sull’intercambiabilità delle atlete impegnate nelle varie categorie. Fisicamente prestante è un’atleta con margini di crescita esponenziali che farà sicuramente sentire la sua presenza in un reparto che sta assumendo un profilo particolarmente interessante e competitivo.

Vernici - Carte da parati Decori - Pavimenti in legno

perché nulla sia abbandonato al caso

Resine per Pavimenti e Pareti Impregnanti e Vernici per Legno Interno/Esterno Smalti per Ferro, Legno, Muro Effetti decorativi per pareti con effetto cangiante, materico, metallico, tessuto

DESINFECTOR IMBATTIBILE CONTRO MUFFE ED ALGHE

Smalto decorativo protettivo per il ferro applicabile direttamente sulla ruggine

…it’s possible to do it ! La nuova gamma Boatcare di International per la cura della tua barca. Pulizia, ripristino, protezione e manutenzione di Gelcoat, superfici pitturate e legno. Anche per Caravan.

ASSISTENZA TECNICA PERSONALIZZATA E SOPRALUOGHI GRATUITI APRILIA - Via Mozart, 52 - Tel. 0692730207 - Fax 0697249460 perna@impiantiecostruzioni.com

raccolta - trasporto recupero - smaltimento autospurgo consulenze bonifica da amianto

Sistema Qualità certificato ISO 9001:2000 Centro Servizi Industriali S.r.l. csi.gestionerifiuti@libero.it ☎ 069281433 04011 APRILIA (LT)

33

Presentata la nuova stagione agonistica IL PONTINO APRILIA Pag.

Entusiasmo, buoni propositi e l’abbraccio dei tifosi, sono stati gli ingredienti essenziali per la presentazione ufficiale della nuova Giovolley 2014/2015. La location della manifestazione, svoltasi venerdì 10 ottobre e condotta da Gianluca Scarlata dell’ufficio stampa Fipav Lazio, è stata la sala consiliare del comune di Aprilia. Le squadre presenti, hanno ricevuto il saluto dell’amministrazione comunale e l’auspicio ad interpretare la nuova stagione agonistica, con l’orgoglio di rappresentare la pallavolo cittadina non solo in ambito provinciale e regionale, ma per il secondo anno consecutivo, anche in campo nazionale. La proiezione di un filmato, ha tracciato la breve ed intensa storia sportiva della società nata nel 2011, ripercorrendo con immagini cariche di nostalgia, i momenti più significativi del percorso che le hanno permesso di raggiungere la serie nazionale. Di seguito la presentazione dell’organigramma societario, guidato dal presidente Claudio Malfatti, dal vice Fabrizio Aversa, dal consigliere Massimo Fumi, dal general manager e tecnico della selezione maggiore Tonino Federici; e di quello tecnico affidato al nuovo direttore Davide Monopoli di cui è stato tracciato un dettagliato profilo professionale. Coinvolgente la presentazione delle atlete, chiamate individualmente a raccogliere gli applausi dei presenti e la soddisfazione per la calorosa accoglienza. Visibilmente emozionata l’acclamatissima Annalisa David capitano della squadra B2, alla quale è stata consegnata la maglia N 1 in qualità di capitano,“essere qui oggi – ha detto Annalisa – è una grande soddisfazione, ed è gratificante sentirsi così ben voluta da un ambiente al quale sento di poter dare ancora molto. La maglia ricevuta la sento davvero addosso, e mi impegnerò per poterla onorare fino in fondo”. Da sottolineare la graditissima presenza di Viviana

Corvese, centrale della passata stagione, salutata dal caloroso applauso della platea e presentata nel nuovo e impegnativo ruolo di giovane mamma. Altrettanto gradita la lettera inviata della giocatrice di A2 Melissa Martinelli, che memore dei trascorsi ad Aprilia, ha voluto porgere il saluto alla società e l’incoraggiamento alla squadra per l’avvio del campionato. A chiudere la serata, che tra gli altri ha visto la presenza di alcuni rappresentanti delle locali istituzioni politiche,(Massimo Bortolameotti consigliere provincia di Latina – Mario Forconi consigliere comune Aprilia) e sportive (Rolando Radicioni – consigliere Fipav Latina), l’intervento del presidente Claudio Malfatti, che dopo un breve excursus sulle attività agonistiche che interesseranno le squadre giovanili iscritte ai campionati provinciali e regionali, ha ribadito l’impegno della società nel perseguire il percorso di crescita sportiva anche a livello nazionale, con l’obiettivo dichiarato della serie A, sottolineando la necessità, della realizzazione di una struttura sportiva capace di soddisfare e accogliere tali manifestazioni. Infine il delegato allo sport di Aprilia Pasquale De Maio, rimarcando l’importanza e il valore sociale delle attività giovanili svolte dalla Giovolley, e l’interesse a perseguire l’impegnativo percorso agonistico nazionale, ha rinnovato la promessa dell’amministrazione a facilitare la realizzazione di una casa sportiva per la Giovolley, idonea alle sue crescenti esigenze sportive, in cui far crescere l’interesse per questa disciplina e diventare un punto di riferimento sportivo e sociale per i nostri giovani. L’interesse adesso è rivolto alla prima di campionato con il Volleyro Casal Dè Pazzi del prossimo 18 ottobre, dove i fatti sostituiranno le parole e il campo tornerà essere l’unico protagonista. Ufficio Stampa Giò Volley Aprilia

A seguito delle infondate allusioni che oramai si protraggono da tempo, ledendo l’immagine della Giò Volley e di tutti coloro che quotidianamente vi lavorano, questa volta la Giò Volley S.r.l. Società Sportiva Dilettantistica intende chiarire e ribadire definitivamente la propria mission e la correttezza nell’operatività quotidiana. L’essenza della Giò Volley sta nel “fare sport” nel pieno rispetto delle regole che la Federazione Italiana Pallavolo ed il Comitato Olimpico Nazionale Italiano prevedono. Lo sport è azione e come tale da origine alla formazione della Giò Volley. Parliamo dunque di innovazione: nelle strategie, nella gestione, nella pratica dello sport. Giò Volley è altresì occupazione poiché ha consentito di impiegare persone che hanno

saputo trasformare un semplice interesse per la pallavolo in un’attività qualificata. Il costante e serio lavoro di tutti coloro che ruotano intorno alla Giò Volley, impone alla stessa di tutelare l’immagine di una società che tanto sta dando alla propria citta’ e a tutti gli atleti che ne fanno parte, esprimendo la loro eccellenza nei Campionati Nazionali, Regionali e Provinciali. Di sovente negli ultimi tempi, non abbiamo voluto dar peso a pensieri platealmente manifestati, in cui veniva e viene tutt’oggi messa in dubbio la correttezza e liceita’ operativa della Giò Volley, ma questa volta siamo intenzionati ad agire in ogni modo “ad honorem del Nostro nome e degli atleti che ci rappresentano”. Il Presidente Claudio Malfatti

Chiariamo e ribadiamo


34 IL PONTINO APRILIA

Sport

Terza edizione “Con Fido in 9 buche”

Pag.

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

Al Circolo Golf Club di Aprilia si è svolta la manifestazione che prevedeva la coppia golfista-cane

Il circolo Oasi, 18 buche immerse nella campagna a sud di Roma a 5 minuti dal mare, è un’oasi naturalistica di sport e benessere. Grazie ai suoi ampi spazi all’aperto da sempre è permesso al golfista di portare con sé il proprio cane, volendo anche sul percorso ma fuori gara. Era quindi la location ideale per ospitare per il 3° anno consecutivo questo originale evento che attira golfisti da ogni dove, curiosi di partecipare alla “Con Fido in 9 buche”, gara in coppia golfista/cane, Sponsor Ufficiale la Trainer “dog&cat wellness”. La gara, ideata dalla Promoteam di Orsola Marchi e condotta con il valido aiuto di Marta Minozzi, responsabile coordinamento progetti golf della Promoteam, ha visto gareggiare coppie assai affiatate di golfista con il proprio cane in una giornata baciata da un sole quasi estivo. I cani, fieri della loro bandana verde, hanno affrontato giocose prove di education, il cui punteggio si è aggiunto a quello del golfista. In evidenza tra i partecipanti il Segretario Nazionale della Federazione Italiana Golf Stefano Manca con la consorte Marie Josèe Gontier, Paolo Giuntarelli del Turismo Regione Lazio, e Giorgio Gregori in rappresentanza del Comitato Regionale Golf Lazio. Testimonial dell’evento per il 3° anno Kaspar Capparoni, attore, golfista e amante dei cani. Capparoni ed il suo pastore svizzero Billy Boy sono anche entrati nel gruppo dei premiati come “seconda miglior coppia”, aggiudicandosi rispettivamente una targa ricordo ed una ricca fornitura di cibo Trainer. Altro personaggio di spicco presente all’Oasi in questa giornata con il suo quattrozampe: l’attore Flavio Montrucchio. Ai partecipanti alla gara si sono aggiunti visitatori, molti accompagnati dai loro Fido, che hanno sostato nelle varie aree del club: il campo pratica, dove i maestri Carlo e Cristiano hanno allestito dimostrazioni del gioco per i neofiti, la piscina, dove alcuni hanno voluto fare l’ultimo bagno di stagione, ed il ristorante nel suo 1° giorno di apertura dopo 3 mesi di restauro. Questa giornata ha avuto il suo “clou” in un momento spettacolare: di fronte ad un folto pubblico di grandi e piccini si sono esibiti gli istruttori della SICS (Scuola Italiana Cani Salvataggio), capitanati da Roberto Gasbarri, responsabile Sezione Tirreno Centro Meridionale, che hanno dato vita per più di mezz’ora ad una simulazione di “uomo a mare” con conseguente salvataggio da parte dei labrador presenti. Gasbarri ha spiegato le varie fasi del salvataggio, ricordando le 24 vite umane salvate nei mari questa estate grazie ai

cani presenti. La SICS, associazione di volontariato di Protezione Civile, è una delle più grandi e antiche organizzazioni europee, dedita alla preparazione dei cani da salvataggio nautico. Gli istruttori si sono lanciati uno o due per volta nella grande piscina dell’Oasi Golf fingendo un mancamento, l’immediato tuffo dei cani in soccorso e la loro capacità di trascinare in salvo anche 3 o 4 persone per volta ha strabiliato i presenti. Tra gli applausi di tutti si è poi svolta la divertente premiazione, che ha visto sul podio ai primi posti “Miglior Fido”, the perfect dog: proprio Billy Boy. Come miglior coppia golfista + fido il primo posto se lo è aggiudicato il golfista Francesco Di Pietro con il suo Leonida. Come di consueto il circolo, allo scopo di promuovere i prodotti tipici pontini, ha invitato alcuni produttori km 0, che hanno esposto le loro specialità in un simpatico mercatino ed ha poi dedicato uno spazio agli “Amici di Birillo”, benemerita associazione di Aprilia che promuove l’adozione di cani abbandonati, ed alcuni già in giornata nel club hanno trovato il loro “papà”! Oasi Golf Club Domenica 5 Ottobre 2014 Gara di golf “Con Fido in 9 buche” FOGLIO PREMIATI Miglior “Fido”, the perfect dog 1° class. Billy Boy 1° Miglior coppia (classifica abbinata golfista+ “Fido”) Di Pietro Francesco 33 pt + Leonida 15 pt 2° Miglior coppia (classifica abbinata golfista+ “Fido”) Capparoni Kaspar 32 pt + Billy Boy 15 pt 3° Miglior coppia (classifica abbinata golfista+ “Fido”) Marchetti Mattia 31 pt + Bobo 10 pt 1° coppia Ladies Greggi Antonella + Rex 1° coppia Senior Scaglione Emilio + Allawa (Border collie di 12 anni) PREMI SPECIALI Coppia Mini Me: Michele Riccieri + Gennaro Coppia Wanna Be: D’Onorio Gioacchino + Jenny 1° Fido Junior: Laky di 4 mesi 1° Pelosina Glam: Sissi 1° Peloso “No Golf For Me!”: Arturo Oasi Golf Club


Sport

Torneo S. Michele

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

Il Brindisi ha battuto la Giovolley in finale

M.M.

35

la tensione agonistica e la concentrazione fino alla fine. FINALE 1° POSTO (GIOVOLLEY APRILIA – BRINDISI) Ancora al tie-break la finalissima del torneo vinta dal Brindisi del tecnico Guadalupi. Una vittoria ne facile ne scontata, che la squadra Pugliese ha dovuto conquistare giocando un match di grande intensità agonistica. E’ stata una partita vera, estremamente equilibrata almeno nei primi due set terminati rispettivamente(30/28)(23/25). La squadra brindisina, senza dubbio strutturalmente più equipaggiata, ha dovuto cercare la strada della vittoria misurandosi a fatica contro la fiera opposizione delle pontine, alle quali non hanno difettato tecnica, agonismo ed un abbondante dose di carattere. Il Brindisi però al tie-break(10-16) ha meritato la vittoria e il primo posto nel torneo, avendo saputo esprime nei momenti importanti della gara, più continuità e coralità di gioco ed una maggiore efficacia a muro e nelle rigiocate. LE PREMIAZIONI - Al termine, le immancabili e meritate premiazioni delle squadre ad opera del presidente della Giovolley Claudi Malfatti, dai consiglieri Fipav di Latina Claudio Romano e Rolando Radicioni e del referente onorario Fipav Giorgio Giusfredi. Sono state inoltre premiate le Atlete: Elisa Peluso Brindisi: migliore palleggiatrice - Valentina Scognamillo Giovolley Aprilia: miglior libero - Alessandra Capezzali Lucky wind Trevi: migliore attaccante -Caracci Valentina Evoluzione Ostia: miglior giovane. CONCLUSIONI - Va in archivio la prima edizione del torneo federale S.Michele di Aprilia, realizzato col patrocinio della federazione italiana pallavolo e organizzato dal sodalizio pontino guidato dal presidente Malfatti. E’ stata una manifestazione spettacolare, emozionante ed intensa, che le squadre provenienti da diverse regioni d’Italia, hanno onorato con grande impegno dando vita ad una prima edizione di successo che sarà in futuro rinnovata, per diventare un appuntamento costante e tradizionale per tutti gli appassionati della pallavolo di Aprilia. Ufficio Stampa Giò Volley

FOTO: ALBERTO CATINELLA

Si spengono i riflettori sulla 3° fase del torneo S. Michele di Aprilia che nei giorni 11 e 12 ottobre, ha catalizzato l’attenzione dei tifosi accorsi in buon numero in via Monteverdi. Protagonista del torneo il Palagiovolley, centro dell’interesse sportivo di un week end ricco di gioco ed emozioni. IL TORNEO - La maratona pallavolistica(8 gare in due giorni), che prevedeva tre formazioni di B1: New volley Brindisi – Lucky Wind Trevi - Evoluzione Ostia, e la Giovolley Aprilia di B2, ha messo ancora una volta in risalto le capacità organizzative della società pontina, e a dura prova le risorse atletiche delle squadre alle prese con gli ultimi test prima dell’avvio ufficiale del campionato(18 ottobre). IMPRESSIONI - Incoraggiante la prestazione della Giovolley, in grado di fornire complessivamente una performance tecnica e caratteriale di livello che per l’occasione il tecnico Federici, ha potuto constatare schierando tutti gli elementi a disposizione. Ottimo il collettivo del Brindisi, un roster di qualità ed esperienza pronto per il difficile campionato di B1 sul quale, la mano esperta del tecnico Guadalupi, potrà ancora operare. Trevi ed Ostia, con organici giovani e di sicuro interesse, hanno ben figurato, mettendo in mostra una buona qualità di gioco e tanto agonismo. Un pizzico di esperienza in più forse il loro tallone di Achille. LE GARE - Nella prima giornata, la Giovolley nel confronto con Trevi e Ostia, si è imposta per(20), mentre il Brindisi sempre per (2-0) ha chiuso vittoriosamente la prima giornata del torneo. Nella seconda giornata di gare, le vittorie mattutine del Brindisi sul Trevi e dell’Ostia sempre ai danni del Trevi, determinavano la griglia finale e sancivano il confronto tra Ostia e Trevi per il terzo posto ed Aprilia e Brindisi per il primo. FINALE 3°POSTO (TREVIOSTIA) - Determinate e combattive le compagini del Trevi e dell’Ostia, che sotto l’attenta conduzione dei rispettivi tecnici Sprerandio e Grechi, hanno dato vita ad un confronto schietto e aperto, caratterizzato da un sostanziale equilibrio che ha visto le umbre cedere al tie- break (16-14)alle romane dell’Ostia, brave a reggere

IL PONTINO APRILIA Pag.

ASCENSORI

S.a.s.

INSTALLAZIONE - RIPARAZIONE - MANUTENZIONE ASCENSORI - MONTACARICHI - SCALE MOBILI

TOR SAN LORENZO (ARDEA) - Via Bolzano, 25 - Tel. 06.9120342 - e-mail: mmascensori@virgilio.it


36 IL PONTINO APRILIA

Sport

La Polisportiva Aprilia partecipa ai Campionati del Mondo

Pag.

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

La società sportiva apriliana con la vittoria ai Campionati Italiani, ha acquisito il diritto per la partecipazione a Marina di Carrara

Ai Campionati Italiani svoltosi a marzo 2014, alla Fiera dello Sport di Roma, hanno vinto il Campionato Italiano: Michael Francesca; Valentin Gaina; Aurelia Solferino; Christian Bruno. Un grande successo della palestra Polisportiva Aprilia ai Campionati Italiani di Karate, ha dato il diritto di partecipare al Campionato del Mondo WTKA International che si svolgerà dal 30 ottobre al 2 novembre 2014 a Marina di Carrara. Dove parteciperanno 122 nazioni dei cinque continenti, 10.000 atleti in gara, 350 ufficiali di gara, 45 aree di gara. Cosa eccezionale per questa gara, si sono unificate 38 tra Federazioni e Associazioni di tutto il mondo. I nostri ragazzi non mancheranno al più grande evento del mondo, al più bello, al più umano, al più caloroso, all’unico che possa dirsi, il vero Campionato del Mondo. Lo sport quando unisce è una delle cose più belle che esistono, non c’è nulla di più coinvolgente di questo Campionato, ne è l’espressione più autentica con tutte le Arti Marziali, una a fianco all’altra con le bandiere di tutti i paesi, pronta a regalare un sogno a chi crede ancora nei valori dello sport e dell’amicizia. “Partecipiamo con cinque karateka, la nostra società - dichiara con soddisfazione il Maestro Massimo Soccorsi - abbiamo ottenuto quattro medaglie oro, al Campionato Italiano, ora par-

teciperemo al Campionato del Mondo alla Fiera dello Sport di Carrara, daremo il meglio di noi stessi. Parteciperò anche io al Campionato del Mondo in qualità di atleta nella mia categoria Master. Questi ottimi risultati sono di sprono agli altri allievi,

Dopo la pausa estiva si riprendono le attività, fuori dalle aree di gara gli allievi del M° Amato sono stati impegnati in varie esibizioni, ricordiamo l’apertura del “MUNDIALIDO” (Torneo di calcio per stranieri - Coppa del Presidente della Rebubblica Italiana), svoltasi allo Stadio dei Marmi di Roma, la 2^ giornata dello Sport di Pomezia ed altre, dove sono state apprezzate e appaludite dal folto pubblico presente, le performance musicali a squadre ed individuali. Settembre è iniziato con gli esami di Dan (gradi) svoltisi il 0607/09 a Pomezia, dove hanno superato brillantemente gli esami acquisendo la cintura nera 1° Dan: Missori Sara, Mosca Andrea e Vari Simone, mentre Anteini Alessandro e Tomei Riccardo sono stati promossi cintura nera 3° Dan. Con questi risultati l’albo delle cinture nere si arrichisce arrivando in circa un ventennio di attività alla formazione di 68 cinture nere 1° Dan, 31 cinture nere 2° Dan, 13 cinture nere 3° Dan e 1 cintura nera 4° Dan; ma a dicembre nella sessione straordinaria d’esami che avrà come sede proprio il Centro Sportivo Aprilia il numero aumenterà. Poi è stata la volta dello stage Internazionale di karate tradizionale di Follonica, dove il M° Amato ha partecipato su invito del C.R. Toscana. Così commenta il M° Amato : “ gli obiettivi raggiunti sono sem-

pre fonte di stimolo per cercare di ottenerne altri, così come gli inviti che riceviamo sia per dimostrazioni e/o gare, sia personali, sono indubbiamente un segno di stima verso il lavoro svolto dal nostro club. Per quanto riguarda la mia persona mi è stato riconfermato l’incarico di consulente del C.R. Lazio Karate dal nuovo Commissario Regionale Cinzia Colaiacomo, che aggiunto a quello di membro della Commissione Tecnica Nazionale della Fijlkam si trasforma in un impegno a 360 gradi. Sono estremamente onorato di questa riconferma segno dell’apprezzamento del lavoro svolto negli anni passati. Tempo per festeggiare ben poco, subito al lavoro, i prossimi appuntamenti sono alle porte, dividendoci tra Campionati Italiani e qualificazioni, poi novembre con la Venice Cup International. Concludo facendo un augurio a mia figlia Carolina, che dopo il Titolo Italiano nei Kata Es.”B” conquistato a giugno è stata convocata ai seminari Nazionali Giovanili svoltisi a Nettuno il 4-5-6 e il 19/20/21 settembre come tappe di preparazione per gli Europei del 2015 che avranno come scenario la Svizzera”. Una storia infinita quella del M° Amato, passione e professionalità per cercare di regalare ogni volta nuove emozioni a 360°. Direzione Centro Sportivo Aprilia

che hanno iniziato il Karate da pochi mesi, saranno pronti per le prossime gare. Per il futuro i risultati si potranno migliorare in quanti i ragazzi si allenano con grande volontà e determinazione. Augurandoci che tanti altri genitori, seguendo l’esem-

pio di quelli che già partecipano, porteranno anche i loro figli in palestra”. Un grande ringraziamento, del presidente Pino, Gerardo Montibello e dalla responsabile del team Karate Sabina Brozzi, va alle famiglie dei giovani Kara-

teka, che hanno contribuito con il loro impegno e sostegno alla riuscita della manifestazione ed alla crescita sportiva dei ragazzi. La squadra vincente rimane sempre quella composta da: genitori, figli e maestro.

Amato consulente del Comitato Regionale di Karate

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

Per INFORMAZIONI PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net


Sport

ANNO XXV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

Risultati e Classifiche Calcio SERIE D gir. G 7ª giornata NUORESE - APRILIA OLBIA - ANZIOLAVINIO

0–0 3–2

ECCELLENZA gir. B 7ª giornata NETTUNO - SERPENTARA B.O. POMEZIA - COLLEFERRO

2–1 1–3

PROMOZIONE gir. C 7ª giornata DILETT. FALASCHE-TORMARANCIO M.C. SERMONETA - UNIPOMEZIA VIRT. TEAM N. FLORIDA - CASALOTTI TORRENOVA - C. LIDO DEI PINI

2 4 2 1

PRIMA CATEGORIA gir. F 3ª giornata ATLET. BAINSIZZA - AIRONE ARDEA CITTA DI POMEZIA - MONTELLO INDOMITA POMEZIA - REAL VELLETRI SPORTING GENZANO - TORVAIANICA T.S.L. - VIRTUS DIVINO A. VIRTUS NETTUNO - CITTA DI APRILIA

Classifica ECCELLENZA girone B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

COLLEFERRO CALCIO 18 CASSINO CALCIO 1924 15 SERPENTARA BELLEGRA OLEVANO 15 NUOVA ITRI 14 ALBALONGA 13 GAETA S.R.L. 11 LARIANO 1963 11 NETTUNO 11 MOROLO CALCIO 10 MONTE SAN GIOVANNI CAMPANO 9 BORGO PODGORA 1950 9 AUDACE SANVITO EMPOLITANA 8 SEMPREVISA 7 CITTA DI MINTURNO MARINA 6 ROCCASECCA T. DI S.TOMMASO 6 VIS ARTENA 5 POMEZIA CALCIO 5 ATLETICO BOVILLE ERNICA 4

Classifica PROMOZIONE girone C

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

CITTA DI CIAMPINO LEPANTO MARINO SERMONETA CALCIO MONTESPACCATO S.R.L. V.J.S. VELLETRI CALCIO PALOCCO CORI TORRENOVA CALCIO CEDIAL LIDO DEI PINI FOOTBALL CLUB GARBATELLA DILETTANTI FALASCHE TEAM NUOVA FLORIDA 2005 UNIPOMEZIA VIRTUS 1938 ROCCA PRIORA CALCIO CASALOTTI TORMARANCIO M.C. VIGILI URBANI ROMA PESCATORI OSTIA

19 18 15 14 14 14 11 11 10 10 8 8 6 6 5 3 2 2

1 2 3 0 3 3

– – – –

– – – – – –

0 2 1 3

0 1 0 2 2 0

SECONDA CATEGORIA gir. H 3ª giornata CLE.M.BO.FA.L - PRO APPIO R.CAVA FRATTOCC. - LANUVIO CAMPOL.

SECONDA CATEGORIA gir. I 3ª giornata CAMPOVERDE - ATLET. CISTERNA LA SETINA - AERKLIMA CRET.N. NORMA - SA.MA.GOR. SS. PIETROEPAOLO - V.CAMPO DI CARNE

1 1 2 2

TERZA CATEGORIA gir. Roma A 1ª giornata TEAM OSTIA - ATL. TORVAJANICA

2–1

TERZA CATEGORIA gir. Latina A 1ª giornata ENEA POMEZIA - NUOVA CIRCE FANCIULLA DANZIO - ATLETICO ARDEA R. MARCONI ANZIO - PROSSEDI SPORTING NETTUNO - REAL MAENZA

Classifica I CATEGORIA girone F

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

1–1 0–0

TORVAIANICA A.S.D. INDOMITA POMEZIA A.S.D. ATLETICO BAINSIZZA SABOTINO REAL COLOSSEUM ROMA AIRONE ARDEA REAL VELLETRI CITTA DI POMEZIA SPORTING GENZANO VIRTUS NETTUNO VIRTUS DIVINO AMORE T.S.L. CALCIO MONTELLO CALCIO FONTE MERAVIGLIOSA CITTA DI APRILIA

7 7 7 4 4 4 4 4 4 3 3 3 2 1 0

3 7 1 0

– – – –

– – – –

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

1 3 1 1

3 0 1 1

Classifica II CATEGORIA girone H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

AR.CE.FO. FOOTBALL CLUB REAL CAVA FRATTOCCHIE 78 ATLETICO GARBATELLA GROTTAFERRATA CENTRO SPORTIVO PRIMAVERA CLE.M.BO.FA.L SPORTING VELLETRI REAL 100CELLE SPORT CLUB DACICA VIRTUS ALBANO SPORTING TORBELLAMONACA ESERCITO CALCIO ROMA LANUVIO CAMPOLEONE PRO APPIO ACADEMY QUALCIO ROMA REAL CALCIO EUR

7 7 6 6 5 5 4 4 4 4 3 3 2 2 0 0

Classifica III CATEGORIA girone Latina A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

REAL MAENZA FANCIULLA D ANZIO MONTEGIORDANO CALCIO 1960 NUOVA CIRCE PROSSEDI CALCIO VIRTUS CISTERNA A.S.D. ENEA POMEZIA A.S.D. REAL MARCONI ANZIO SA.MA. LATINA LA ROCCA CALCIO BORGO S.MARIA 1977 ATLETICO ARDEA SPORTING NETTUNO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Virtus Palombara Capitolina Marconi Anni Nuovi Ciampino Atletico Civitavecchia Real Castel Fontana Active Network Albano Nuovo Atletico Ferentino Mirafin Citta di Paliano Lido di Ostia Lazio Calcetto Civitavecchia Eagles C5 Aprilia TCP Minturno

3 3 3 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0

16 15 12 11 10 10 10 9 8 7 7 6 4 3 3 1

18-19 ottobre

Classifica CND Girone G

OSTIA MARE LIDO CALCIO SRL 18 LUPA CASTELLI ROMANI 17 VITERBESE CASTRENSE SRL 14 APRILIA S.R.L. 12 TERRACINA CALCIO 1925 ARL 11 ARZACHENA 11 OLBIA 1905 11 NUORESE CALCIO 1930 9 CALCIO SAN CESAREO 9 SORA 7 ASTREA 7 ISOLA LIRI S.R.L. 7 FONDI CALCIO S.R.L. 7 PALESTRINA 1919 SSARLD 6 CYNTHIA GENZANO 1920 S.R.L.6 SELARGIUS CALCIO 6 POL.CALCIO BUDONI 5 ANZIOLAVINIO 5

Classifica II CATEGORIA girone I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

NUOVO LATINA ISONZO AERKLIMA CRETAROSSA NETTUNO GIULIANELLO CALCIO AMATORIALE BASSIANO A.S.D SA.MA.GOR. SS. PIETRO E PAOLO NORMA CAMPOVERDE ATLETICO CISTERNA POLISPORTIVA CARSO ROCCASECCA DEI VOLSCI LA SETINA VIRTUS CAMPO DI CARNE FAITI 2004 NUOVO COS LATINA DOGANELLA CALCIO

7 7 7 7 6 6 6 5 4 4 3 2 1 1 0 0

Classifica III CATEGORIA girone Roma A

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Risultati e Classifiche Calcio A5

Classifica SERIE C1 UNICO

37

Serie C1 Gir unico 6ª giornata EAGLES APRILIA – ALBANO VIRTUS PALOMBARA – MIRAFIN

1-3 6-2

Serie C2 Gir C 4ª giornata ASK POMEZIA – VIS FONDI ATLETICO ANZIOLAVINIO – F.C. CISTERNA PENTA POMEZIA – REAL PODGORA

2-5 5-3 0-2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Classifica SERIE C2 girone C

GYMNASTIC STUDIO FONDI ATLETICO ANZIOLAVINIO SPORT COUNTRY CLUB VELLETRI REAL PODGORA SPORTING GIOVANI RISORSE VIS FONDI VIGOR CISTERNA F.C. CISTERNA PENTA POMEZIA ASK POMEZIA LAURENTUM FORTITUDO TERRACINA CONNECT C5 CITTÀ DI MINTURNOMARINA

12 9 9 9 8 7 6 4 4 4 3 2 1 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Classifica SERIE D Girone A Latina

REAL LATINA C5 3 CITTA DI ANZIO 3 LELE NETTUNO C5 3 FORTITUDO FUTSAL POMEZIA 3 LATINA SCALO CIMIL 3 LIBO C5 1 ATLETICO ROCCAMASSIMA 1 R11 LATINA 0 DILETTANTI FALASCHE 0 UNITED APRILIA 0 VIRTUS LATINA SCALO 0 PR2000 C5 APRILIA 0 FLORA 92 C5 0

CAPUT ROMA XIV ATHLETIC SOCCER ACADEMY ATLETICO CERVETERI W3 ROMA TEAM AMATORI SANTA MARINELLA NUOVA VALLE AURELIA TEAM OSTIA CALCIO ATLETICO TORVAJANICA MONTEVERDE A R.L. SANT ONOFRIO ATLETICO OSTIA RES ROMA VIRTUS BOCCEA BLUE DEVILS

3 3 3 3 3 3 3 0 0 0 0 0 0 0

18-19 ottobre

Serie D1 Gir Latina A 1ª giornata CITTA DI ANZIO - PR2000 APRILIA FORT.FUT.POMEZIA - DIL.FALASCHE C5 LATINA SC. CIMIL - UNITED APRILIA LELE NETTUNO C5 - VIRT.LATINA SC.

6-1 4-3 4-3 4-2

Serie D Gir Roma B 1ª giornata MATRIX P. LORETO - VALEAS

6-2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Classifica SERIE D Girone B Roma

DON BOSCO GENZANO ARCOBALENO REAL LEGIO COLLEFERRO C5 MATRIX PONTE LORETO CYNTHIANUM PALAOLIMPIC C 4 POL. GENZANO DI ROMA PRO CALCIO CECCHINA VALEAS A R.L. SPORTING MATRIX VELITERNA C5 COLONNA

3 3 3 3 1 1 1 1 0 0 0 0


TAYLOR’S

R

FRANCHISING

Agenzia di Aprilia, Via G. Matteotti N° 128

NETWORK

Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita. AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO SRL

Tel. 06.92708128 r.a

AUTOVEICOLI e Accessori CATENE Koening per 175/65 15 185/55 15 195/50 15 175/55 16 185/50 16 195/45 16 165/80 14 165/75 14 175/70 14 185/65 14 195/60 14 175/80 13 185/70 13 195/65 13 205/60 13. ottimo stato mai usate Euro. 35 Tel. Tel.3394940336 CAUSA trasferimento all`estero vendo Audi A3 anno 2012 Km.58000 1600 90 cv disel colore nero tre porte sempre garage non fumatori perfetta qualsiasi prova € 14700,00 visibile ad Aprilia Tel.3383156234 CERCHI n. 4 in lega 16” per ford in buono stato 4 fori gomme da sostituire E 150 in blocco. Tel.3332858486 CERCHIONI 175/55/14 (2) per nuova Fiat 500 completi di pneumatico( al 50%) E 50 cad. e 4 borchie E 8 cad. tutto originale (si vendono anche singolarmente) Tel.3388846349 CLIO nokia turbo diesel Renault, km 100mila reali, anno 2004; unico proprietario, sempre garage, superaccessoriata, recente tagliando generale pagato, visibile Torvaianica, euro 2.500 (non trattabili) Tel.3334318716 FIAT Fiorino con motore perfetto colore bianco euro 3.000,00 ; autocarro Mercedes 307D funzionante euro 2.000,00 escluso passaggio Tel.3483581980 FIAT punto 2001 benzina 5 porte buone condizioni, revisione effettuata Tel.3407068862 GOLF 4 serie a diesel buono stato color argento metallizzato clima, accessoriata navigatore Tel.3336756131 MERCEDES classe E anno 2004 , n e r a , t e t t i n o elettrico,full,optional,tutti tagliandi Mercedes,qualsiasi prova,gommata,tenuta sempre garage a euro 9,000 Tel.3388520446 MOTORHOME Mobilvetta euroyacht 195L km 60.000 climatizzatore motore, aria condizionata cellula, gruppo elettrogeno, piedini stabilizzatori idraulici, 5 posti, patente B, doppia porta, retrocamera, antifurto satellitare, paraurti anteriore e posteriore incciaio, mezzo molto bel-

PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I

lo, da vedere Tel.337786202 PER camper vendo vetri seitz completi di telaio varie misure, sportellino esterno bagno thetteford, pannello solare Elios100watt, quadro comandi marca CBE, antenna da tetto completa di amplificatore ultimo modello, altri vari accessori per camper a prezzo modico Tel.368534279 PER fiat Ducato 2500 turbo diesel vendo motorino di avviamento completo nuovo imballato euro 150,00 tratt.+ fiat ducato anno 2008-9 vendo parafango ant.sx bianco euro 80,00 faro sx completo euro 70,00 Tel.368534279 PER seat marbella vendo portellone post. completo di tergilunotto pi 2 fanali post. Dx e sx paraurti post. Euro 100,00 il tutto Tel.368534279 POMEZIA (RM) Panda modello young anno 2000, colore verde ottime condizioni. Appena revisionata gomme marmitta e freni nuovi. Prezzo € 1800,00 Tel.3470591016 SMART anno 2002 ottime condizioni colore nero, euro 1.000,00 Tel.3335799377

IMPIEGO Richieste 52ENNE serio riservato discreta presenza molto tempo libero si offre come autista disbrigo pratiche o anche come tuttofare in zone Aprilia, Anzio, Nettuno, Latina e Roma. Automunito. Tel.3452377728 ADDETTA alla vendita esperta nel settore abbigliamento automunita cerca lavoro anche part-time Tel.3477372774 ASSISTENTE (OSS) italiano offresi ,,nel pomeriggio fino a sera, ad accudire anziani e disabili. Auto munito offresi,sempre nel pomeriggio, anche per accompagnare non vedenti o ipovedenti Tel.339 4361483 ASSISTENTE familiare italiana per anziani e bambini pluriennale esperienza massima serietà, referenziata, disponibilità immediata e di turnazione diurno e notturno no perditempo Tel.3383995366 ASSISTENTE familiare qualificata italiana offre disponibilità immediata per assistenza anziani disponibile per assistenza in ospedale, cliniche

TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE

TEL.

L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA

AUTOVEICOLI MOTOVEICOLI IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AFFITTASI OFFERTE IMPIEGO RICHIESTE IMPIEGO ACCESSORI BAMBINI

ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-FI MOBILI STRUMENTI MUSICALI ABBIGLIAMENTO

private o a domicilio con orario solo diurno, disponibile anche per poche ore del giorno sia come assistente sia come accompagno Tel.3472734017 AUTONOMUNITA signora italiana seria cerca lavoro di pulizie Anzio Lavinio Nettuno. Sig Rosa Tel.3664549400 BABYSITTER e domestica cercano lavoro, entrambi anni di esperienze cercano nella zona di Pomezia e Nuova Florida non fumatrici no perditempo max serietà, oneste Tel.3475080957 3477614386 BABYSITTER, vuoi che mi prendo cura del tuo bimbo quando sei a scuola oppure una passeggiata per conto tuo, sono una signora e mamma italiana che da sempre mi occupo dei bimbi Tel.3387338263 BADANTE collaboratrice domestica, disponibile ore 7/20 Tel.3398307608 CERCA lavoro come babysitter ragazza di 32 anni zona di Pomezia Tel.3494360142 CERCA lavoro come dog sitter sono una ragazza di 32 anni Tel.3494360142 CERCO lavoro Tel.3275826264 3270293750 CERCO lavoro badante notturno ospedale lug. orario anche ore Tel.3270293750 3203524556 CERCO lavoro come consegna volantini su Pomezia e dintorni, automunito Tel.3392143178 CERCO lavoro come dog sitter, Baby sitter piu aiuto compiti Ragazza di 30 Zona di pomezia , Silvia Tel.3336594775 CERCO lavoro come giardinaggio Tel.3482458762 CERCO lavoro pulizie scale uffici appartamento ecc.Torvajanica e zone limitrofe Tel.3392755943 CERCO lavoro una volta a settimana ad ore disponibili ache sabato o domenica Tel.3273431038 CERCO un secondo lavoretto in zona, Pomezia , Tor S. Lorenzo, Ardea, Torvaianica. Disponibilità qualche ora al mattino o nelle giornate di riposo.O anche lavori da fare in casa Tel.3335240023 CINQUANTENNE, pensionato, bella presenza, disponibile h24 cerca impiego come autista, consegne, consegne veloci essendo in possesso di auto e di scooter Tel.3341586163 DIPLOMATA con esperienza decennale cerca serio impiego full e/o part time come segretaria-centralinista-add.inserimento datiarchivista in zone castelli romani, Artena, Pomezia, Aprilia, Cisterna, S.Cesareo Tel.3391924967 DONNA italiana offresi massima serietà per aiuto pulizie per uffici, attività comm.li e privati automunita Tel.3311117456 DONNA 48 anni, offresi per pulizie appartamenti/uffici , baby sitter a ore, servizi generali ( posta spesa medico etc) Massima serietà Tel.3387797478 DONNA italiana 60 anni patentata no fumatrice referenziata offresi per

assistenza anziani e collaboratrice domestica part-time disponibile notti e festivi brava cucina e babysitter zona nuova florida anche brevi periodi chiamare Maria Tel.3468665434 DONNA italiana seria affidabile con esperienza automunita offresi per assistenza anziani ospedali, case, diurno e notturno, accompagno per terapie, spesa ad ore, sbrigo pratiche, anche giorni festivi Tel.3383051542 DONNA italiana seria cerca lavoro come collaboratrice domestica, stiratrice, piccoli aiuti agli anziani, assistenze ospedaliere, ore pasti senza perditempo Pomezia - Aprilia Tel.3334086881 DONNA romena 54 anni sposata cerca lavoro come full time assistenza anziani, baby-sitter esperienze lavorative , aiuto pasticcere e badante Tel.3281997529 DONNA rumena 48 anni, sposata, seria, onesta cerca lavoro a ore per pulizie Tel.3287295420 DONNA seria cerco lavoro seria e afidabile come lungo orario Tel.3392911022 ESTETISTA diplomata cerca lavoro presso centri estetici, massima serietà, prezzi modici non numeri anonimi Tel.3920719845 GIOVANE coppia di coniugi dello Sri Lanka cerca lavoro per attività di custodia/portierato-giardinaggiopulizia stabili con alloggio incluso in zone castelli romani, Artena, S.Cesareo, Colleferro, Aprilia, Lavinio,Anzio, Nettuno, Cisterna, Pomezia, Ardea, Tor Vajanica, Ostia e Roma.Massima serietà. Recapito Tel.3290830348 GIOVANE italiana cerca lavoro come donna pulizie o presso ristorante ore pomeridiane zona pomezia e ardea Tel.3880965687 GIOVANE signora dello sri lanka buona esperienza offresi per assistenza domiciliare anziani e per lavori di pulizia in zone castelli romani pomezia aprilia anzio nettuno max serietà Tel.3806917910 GRANDE restauratore di opere antiche e moderne di restauro quadri affreschi e arredamenti d` arte di ogni tipo, antico e contemporaneo max serietà Tel.3475758106 ITALIANA seria automunita offresi

Tel. 06/92704420 Fax 06/92704107 Cell. 342.0523503

Orario: Lunedì-Venerdì 9,30-19,00 e Sabato 9,00-13,00.

VISITATE IL NOSTRO SITO www.taylors.it www.astelazio.it

x accompagnare persone x servizi vari e trasporto animali dal veterinario Euro 5 orarie più benzina . Anzio Nettuno Lavinio Tel.3664549400 MURATORE piastrellista pittore rifinito in opere murarie e generali cerca lavoro in zona serio onesto puntuale preventivi e sopralluogo gratuiti disponibile per ditte e privati, no perditempo Tel.3396602116 OFFRESI servizi per anziani su Pomezia e zone limitrofe, spesa, posta, visite mediche anche su Roma, prezzi modici, sono automunito, email: lav.massimo@alice.it Tel.3392143178 OPERATRICE d`infanzia con attestato ed esperienza cerca lavoro c/o asili nido e scuole materne privati, colonie estive, animazione, baby sitter c/o privati, max serietà, no perditempo non numeri anonimi. Tel.3469753986 PASTICCERE creativo con esperienza ultraventennale e referenziato cerca lavoro fisso o anche a giornata o per sostituzione in zona Aprilia e limitrofi. Massima serietà e subito disponibile Tel.3806875650 PERITO Aziendale Impiegata settore commerciale e o amministrativo, Acquisizione e gestione ordini, bollettazione, fatturazione, prima nota, portafoglio clienti e fornitori, controllo banche, ecc. buono Inglese e Tedesco Esperienza e serietà. Attenzioneegge 407 per esenzione contributi biennale. Disponibilità immediata full o part time Cristina Tel.347 8195383 0691908941 RAGAZZA 19 anni, italiana, seria, referenziatissima offresi come baby sitter dal lunedì al venerdì con orario 7:30-19:00. Esperienze maturate esercitando la professione all`interno di asili nido. Daniela Tel.3393239707 RAGAZZA cerca lavoro come pulizie(prezzi modici),assistenza anziani,baby sitter,commessa,max serieta`,zone Aprilia,Anzio,Nettuno Tel.069803317 RAGAZZA con qualifica di pulizie e cucina, ed esperienza presso ospedale Anzio-Nettuno cerca lavoro presso cooperative, imprese di pulizie, mense, e ristoranti scale e uffici, scuole e palestre, massima serietà non numeri anonimi. Tel.3894276433

Vuoi davvero che il tuo messaggio pubblicitario raggiunga gli utenti giusti? NOI SIAMO LA SOLUZIONE! Contatta il 348.3419086 Emilio

Puoi lasciare gli annunci direttamente a:

oppure invia una e’mail a claudia@pontino.it

GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 200 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde

E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a

pontino@tin.it


ANNO XXIV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

39

dal 1986

APRILIA (LT) - Via Salieri, 100 - Tel. e Fax 06/9258177 - www.agenziapalombo.it APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI affittasi in minicondominio appartamento al 1° piano ascensore, composto da soggiorno angolo cottura 2 camere 2 bagni ripostiglio+ampio balcone mq.35 €.550,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga Ape “g” – Ipe 447,93

APRILIA VIA GIOVANNI PAISIELLO in minicondominio affittasi appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €. 650,00 mensili ape “d” ipe 65,315

APRILIA VIA GOITO Affittasi Monolocale ben arredato di mq.28 composto da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €. 350,00 MENSILI ape “d” IPE 70,6

APRILIA CORSO PAPA GIOVANNI XXIII affittasi appartamento mq 100 semiarredato composto da ingresso ampio soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balconi 1º piano €.600,00 mensili Ø spese condominiali solo referenziati con doppia busta paga Ape “g” – Ipe 166,00

APRILIA VIA CARROCETO affittasi in minicondominio appartamento composto da ampio soggiorno, angolo cottura, 2 camere, bagno, ripostiglio balcone piano terra €. 500,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “f” ipe 137,389

APRILIA VIA ALCIDE DE GASPERI affittasi locale commerciale mq.140 €. 2.000,00 mensili tratt. ape “g” ipe 44.03

APRILIA VIA BARACCA affittasi a 50 metri dalla ss 148 Pontina capannone artigianale mq. 200 + mq.100 tettoia + mq. 2000 piazzale €.1.000,00 mensili ape “g” ipe 417,866

APRILIA CORSO PAPA GIOVANNI XXIII affittasi appartamento mq 110 semiarredato composto da ingresso ampio soggiorno cucina 3 camere 2 bagni balconi 1º piano €.700,00 mensili Ø spese condominiali solo referenziati con doppia busta paga Ape “g” – Ipe 154,00

APRILIA VIA CARROCETO affittasi locale commerciale mq.130 possibilita’ di installare canna fumaria €. 800,00 mensili ape “g” ipe 157,64 e 125.218

APRILIA VIA STRADIVARI appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €. 165.000,00 ape “d”- ipe 44,94

solo referenziati con doppia busta paga

appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 2° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €. 175.000,00 tratt.

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI

ape “e” ipe 59,499

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq. 80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €. 350.000,00 tratt. ape “e” - ipe 101,21 “SI VALUTANO PERMUTE”

affittasi ULTIMA DISPONIBILITA’

LANUVIO - CAMPOLEONE Via Don Luigi Sturzo

affittasi appartamento in trifamiliare nuova costruzione indipendente composto da salone cucina 2 camere bagno balcone primo piano €. 550,00 mensili solo referenziati con doppia busta paga ape “a” Ipe 29,52 Possibilità di box auto

APRILIA VIA DELLE PALME Affittasi ufficio composto da reception, n.3 uffici, 2 bagni + n.3 posti auto scoperti recintati piano terra €. 750,00 mensili ape “f” ipe 80.8

APRILIA VIA MOZART affittasi uffici vari tagli prezzi a partire da €. 350,00 mensili ape “c” ipe 5,987 RAGAZZA solare e volenterosa cerco lavoro per pulizie domestiche e tutto cio` che comporta una casa, disponibilita` immediata, sono italiana e automunita, precisa e cortesezona di lavoro pomezia e dintorni fino a roma eur e limotrofi stefania Tel.3479349543 RAGAZZO 27enne italiano celibe diplomato automonito con esperienze in pulizie e lavori agricoli cerca lavoro generico Tel.3297436834 RAGAZZO bella presenza cerca lavoro come barista Tel.3482458762 RAGAZZO cerca lavoro di pulizia di giardini, potatura di siepi,alberi,ulivi e qualsiasi pianta,esperto nel settore.zona ardea (nuova florida ) e dintorni Tel.3384676848 RAGIONIERA con esperienza in contabilità e conoscenze informatiche cerca lavoro full/part-time automunita Tel.069257882 3498123072 RAGIONIERA con Esperienza pluriennale maturata Presso Studi Professionali e Aziende, Contabilità Generale, Bilancio, prima nota, iva, cont. Clienti / fornitori, conciliazioni Banche, operazioni intra / extra CEE, Buona Conoscenza di vari Sistemi Operativi, cerca Occupazione Tel.3398458087 RAGIONIERE esperienza pluriennale nella gestione amm.va del personale dipendente offre la propria,anche p/t, collaborazione ad azienda sita in zone limitrofa comprese tra pomezia ed aprilia

APRILIA VIA BONN affittasi locale commerciale mq.110 €. 650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 affittasi locale commerciale mq.85 €. 500,00 mensili ape “g” ipe 257.77

Tel.3485109622 SEGRETARIA amministrativa con esperienza pluriennale, contabilita` ordinaria, prima nota, fatturazione attiva passiva, gestione clienti e fornitori, ordini,preventivi e controllo documentazione, segreteria generale, filtro chiamate, gestione agenda appuntamenti, assistenza clienti,gestione corrispondenza, recupero crediti, lingua inglesedisponibilita` immediata, zona adiacente a pomezia, aprilia, roma sud, anzio, nettuno in possesso dei > requisiti l. 407/90, cerco serio impiego Tel.3342998708 SEGRETARIA contabile con esperienza decennale nella gestione della prima contabilitàgenerale e con buona conoscenza pacchetto office automunita cerca lavoro anche parttime Tel.3477372774 SEGRETARIA single/nubile, bella presenza, con esperienza pluriennale in ambito DirezionaleAmministrativo/CommercialeMarketing/Logistico; dotata di ottime capacità comunicative, organizzative e relazionali, buona volontà, motivazione e flessibilità, attitudine al problem solving, capacità di adattamento, capacità di gestione dello stress. Eccellente conoscenza dei sistemi informatici (Windows Pacchetto Office-SAP-AS400CRM), cerca serio impiego fulltime/part-time max serietà no perditempo Tel.3921218040

SIG.RA italiana offresi la mattina per qualunque tipo di aiuto visite, spesa, disbrigo pratiche, accompagno e/o ritiro bambini dama di compagnia o di qualsiasi altro aiuto Chiara Tel.3451639348 SIGNORA italiana automunita offresi per accompagnare persone, per spese varie, per visite mediche, e visite per i nostri amici animali dal veterinario. Euro 5,00 orarie più benzina, zone Lavinio,Nettuno,Anzio Tel.3664549400 SIGNORA italiana cerca lavoro come collaboratrice domestica aiuto nelle mense, stiratrice ad ore, ore pasti senza perditempo Tel.3334086881 SIGNORA italiana cerca lavoro come pulizie 2 volte a settimana Tel.3394055862 SIGNORA italiana cerca lavoro di pulizie o baby sitter nei giorni lunedì mercoledi giovedì sabato. Pomezia Torvaianica Alta, massima serietà non uomini vasta esperienza Tel.069121597 SIGNORA italiana con grande esperienza si offre per assistenza a persone anziane gestione della casa (pulizie, spesa, preparazione pasti, bollette e visite mediche). Disponibilità sia ad ore che a giornata, disponibilità immediata, referenze disponibili.ossana, si garantisce la massima serietà e professionalità Tel.3393042635 SIGNORA seria residente Nuova Florida cerca lavoro come baby sitter Tel.3384972851 SONO disoccupato e ho esperienza come magazziniere mulettista non patentato buona presenza e dialettica ho la patente A-B disponibilità immediata Tel.3427870547 SONO una ragazza di 21 anni di aprilia ho fatto vari stage o detti anche tirocini come segretaria e ho lavorato anche presso un abbigliamento ad aprilia cerco un lavoro serio anche come commessa presso negozi; commessa in un bar; cameriera ecc Tel.3471050854

APRILIA VIA BARI affittasi appartamento posto al 1° piano, APRILIA VIA UGO FOSCOLO avente ingresso autonomo, composto affittasi appartamento in da soggiorno cucina 2 camere buono stato di mq.120 + balconi ottima bagno ripostiglio balcone esposizione composto da ingresso soggiorno €. 550,00 mensili cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni Ø spese condominiali balconi 4° piano ascensore solo referenziati con doppia busta paga €. 650,00 mensili Ape “g” – Ipe 211,13 Ape “f” Ipe 98,53

IMMOBILIARI Affittasi APRILIA CENTRO AFFITTASI : Locale commerciale di mq. 90 al piano terra e seminterrato di mq. 170. € 1300,00 mese. Rif. AFLV303 Taylor’s 06/92704107 APRILIA - Nettunense : Affittasi ampia metratura ad uso industriale.€ 2,5/mq Possibilità di acquisto. Più metrature commerciali ed uffici. Taylor’s 06/92704420 APRILIA CENTRO: Locale commerciale fronte strada, piano terra di mq 90, piano seminterrati di mq 170. Buone condizoni. LC 4089 Taylor’s 06/92704420 APRILIA ZONA GALLO D’ORO: Locale magazzino al piano seminterrato di mq. 210. Nuova Costruzione. € 125.000,00 Rif. LC 4085 C.E.: C Taylor’s 06/92704107 APRILIA VENDESI: Locale commerciale di mq. 300, ottime condizioni, fronte strada, locato a €2.000,00/mese. Prezzo € 350.000,00 tratt. Rif. LC 4086 Taylor’s 06/92704420 APRILIA VIA CARDUCCI: Vendesi locale commerciale fronte strada di 130 mq. più corte esclusiva di 160 mq. € 260.000,00 Rif. LC 4087 Taylor’s 06/92704420 APRILIA CENTRO residenziale appartamenti di nuova costruzione a partire da € 85.000,00 in eleganti palazzine di 4 piani in cortina con box p/auto e cantina possibilita’mutuo 100% no spese agenzia classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamento di nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazzo o con giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilita di mutuo euro5.000+euro534,00 rata mese classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione qua-

APRILIA Via Muzio Clementi In minicondominio di sole 7 Unita’ abitative, appartamento ben rifinito composto da soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balconi + Cantina Mq.7 - 1° Piano Ascensore €. 160,000.00 Ape “f” Ipe 113.351

drilocale 150mq ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni terrazzo abitabile balcone p/auto box e cantina vendita diretta possibilita’ mutuo euro29.000+euro950,00 rata mese classe energ.A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA Trilocale di nuova costruzione ampio salone cucina 2 camere bagno terrazzo abitabile e balcone con p/auto box e cantina da € 145.000,00 possibilita’ mutuo euro10.000+euro550,00 rata mese no spese agenzia classe energ.A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione ultime disponibilita’ pronta consegna varie metrature tutte con terrazzi o giardini minimo anticipo piu’ rata mensile pari ad un affitto classe energ.A 335.7801551 347.6530621 APRILIA Monolocale di nuova costruzione rifinitissimo soggiorno/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto € 85.000 possibilita’ euro5.000 +euro461,00 rata mensile ottimo come uso investimento classe A 347.6530621 335.7801551 06.5913668 Aprilia centro vendita negozio ampia metratura su due livelli entrata carrabile completamente arredato cablato funzionante € 140.000,00 possibilita’ mutui e finanziamenti 347.6530621 Aprilia centro nuova costruzione vendesi ampio monolocale gia’affittato ottimo investimento con alto reddito 335.7801551 347.6530621 APRILIA CENTRALISSIMO: Attico di 140 mq, ingresso, doppio salone, cucina, tre camere, due bagni, ampio terrazzo di 60 mq. € 270.000,00 Rif. AP 5208 C.E.:G Taylor’s 06/92704107 APRILIA CENTRALISSIMO NUOVA COSTRUZIONE: Appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, ampio balcone e cantina. Possibilità anche del taglio con tre camere. € 175.000,00 Rif. AP 5216


Pag.

40

IL PONTINO APRILIA

C.E.: G Taylor’s 06/92704420 APRILIA CENTRO: Appartamento su due livelli composto da soggiorno, salotto, cucina e bagno al piano terra e due camere e bagno al piano primo, annesso box auto. Buone condizioni € 150.000,00 Rif. AP 5189 C.E.: E Taylor’s 06/92704107 APRILIA VIA GIUSTINIANO: Appartamento composto da salone, cucina, tre camere, due bagni, due balconi, due posti auto e cantina. Buone condizioni. € 210.000,00 Rif. AP 5215 C.E.: G Taylor’s 06/92704420 APRILIA NUOVA COTRUZIONE: Appartamento piano terra, ingresso, soggiorno, cuina, due camere, due bagni, giardino di 100 mq. Ottime rifiniture. € 185.000,00 Rif. AP 5209 C.E.:B Taylor’s 06/92704107 APRILIA VIA CARROCETO: Appartamento recente costruzione di 50 mq, ampio terrazzo (30 mq), ripostigli. € 110.000,00 Tr. Rif. AP5197 C.E.: C Taylor’s 06/92704420 APRILIA – VIA BOCCHERINI: Appartamento in piccolo condominio, posto al piano primo di mq. 80 composto da ingresso, salone, cucina, due camere, due bagni, ampi terrazzi, posto auto, cantina e doppio box auto. Buone condizioni € 163.000,00 Rif. AP 5201 C.E.: G Taylor’s 06/92704107 APRILIA – SELCIATELLA: OTTIMO AFFARE Appartamento al piano primo di mq. 120 con giardino esclusivo. € 90.000,00 tratt. Rif. AP 5202 C.E.:G Taylor’s 06/92704420 APRILIA – ZONA SELCIATELLA: Villa unifamiliare bilivello di 175 mq, 200 mq di terrazzi, 2000 mq di giardino. Buonissime condizioni. € 215.000,00 Rif. VL 5107 C.E.: G Taylor’s 06/92704420 APRILIA – ZONA CENTRALE: Villa unifamiliare di 320 mq su tre livelli, composta da doppio salone, cucina, 4 camere, 2 bagni, ripostiglio, sala hobby e garage. Giardino di 400 mq. € 310.000,00 Rif. VL 5106 Taylor’s 06/92704107 APRILIA CAMPO DI CARNE: Vendesi lotto di terreno edificabile di mq 1100. € 45.000,00 Rif. TR 4034. Taylor’s 06/92704420 ANZIO CORSO ITALIA: Appartamento primo piano composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, due bagni, due balconi, posto auto scoperto. Buone condizioni. € 119.000,00 Rif. AP 5196 C.E. F Taylor’s 06/92704107 APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI: Appartamento al secondo piano composto da ingresso, soggiorno, cucinotto, camera matrimoniale, bagno, ripostiglio, box auto, cantina, posto auto scoperto. Buone Condizioni. € 128.000,00 Rif. AP 5211 C.E.: G Taylor’s 06/92704107 APRILIA ZONA TUCA-TUCA: Soluzione unifamiliare di circa 150

mq su un lotto di 1000 mq più magazzino di 60 mq. € 187.000,00. Rif. VL 5105. C.E.: G Taylor’s 06/92704420 APRILIA – VIA DEI LAURI: Attico bilivello di recente costruzione, piano primo ingresso, camera, bagno; secondo piano soggiorno, cucina, due camere da letto, due bagni, balconi, ampio terrazzo. Ottime condizioni. € 265.000,00 Rif. AP 5213 C.E.: G Taylor’s 06/92704107 APRILIA – VIA DELLE REGIONI: Appartamento nuova costruzione composto da soggiorno con cucinotto, due camere da letto, due bagni, due balconi e terrazzo. Possibilità di box auto. € 180.000,00 Rif. AP 5212 C.E.: C Taylor’s 06/92704107 APRILIA VIA STRADIVARI VENDESI: Locale uso ufficio di 90 mq. composto da ingresso, tre stanze,due bagni, zona arhivio. Ottime condizioni. € 128.000,00 mese. Rif. LC 4088. Taylor’s 06/92704420 Aprilia via Grassi, affittasi locale commerciale di mq. 100 con canna fumaria una vetrina vicinissimo al corso principale. € 800,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 IPE G 75 Aprilia via dei Garofani, adiacente alla piazza principale, affittasi appartamento sito al piano terra di mq.70 circa con ingresso indipendente, cortile di pertinenza, dotato di aria condizionata. Ideale, non solo per la posizione, per apertura di un ufficio, centro estetico, ludoteca. € 680,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APE 75 Aprilia via Falterona zona Casalazzara, affittasi casa semiindipendente, completamente arredata, composta da: salone con cucina a vista, due camere da letto, due bagni, lavatoio, patio esterno, giardino e quattro posti auto recintati. € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 APE G 175 Aprilia via Pisacane Zona Pantanelle, affittasi appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto e bagno. Grande terrazzo coperto. € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARETEL. 06.92702525/82 Ape g 175 Aprilia Via Delle Scienze, zona industriale, affittasi n.2 capannoni di 500 mq cadauno, h 8 m, con piazzale antistante e possibilità di uffici a parte ape g 175 € 2.000,00 GRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia Campo di Carne via Silvio Pellico, affittasi appartamento piano terra composto da: salone con camino, cucina, due camere e bagno. Grande veranda e posto auto scoperto. Arredato. € 600,00 APE F175 GRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Candigliano (Campo di Carne), affittasi appartamento posto al piano terra e composto da: sog-

giorno con angolo cottura, camera e bagno . Arredato. Posto auto. € 500,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Carroceto sito nel complesso residenziale 30 Stelle, appartamento posto all’8° piano e composto da: soggiorno, cucinotto, due camere, doppi servizi. Terrazzo a livello e terrazzo sovrastante l’appartamento. € 600,00 E 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Vicolo dei villini, affittasi appartamento posto al piano terra e composto da: salone, cucina, camera, studiolo e bagno. Veranda e posto auto scoperto. € 600,00 E 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Meucci, appartamento posto al 2° piano e composto da: ingresso, salone, cucina, due camere, bagno e ripostiglio. Arredato. € 600,00 E 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via dei Larici affittasi locale commerciale disposto su 2 livelli della superficie totale di mq 148 circa (piano terra mq 84 circa + piano interrato mq 64 circa con accesso sia da scala interna che da rampa esterna) un bagno con antibagno e 3 vetrine. € 700,00 APE G 175 GRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Aldo Moro in moderno edificio direzionale con posizione privilegiata disponiamo di un uffiicio di recente realizzazione, sito al piano 1° e composto da: ingresso/ sala d’aspetto, 3 vani, bagno e antibagno. Ubicato nelle immediate vicinanze del centro cittadino, in una zona ottimamente servita dai mezzi di trasporto pubblici con posizione particolarmente agevolata dall’accesso alla S.S. Pontina e Nettunense. La stazione ferroviaria è raggiungibile in pochi minuti a piedi. L’area è nota, per la presenza di studi professionali. APE G 175 GRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Bruxell, affittasi app.to posto al 4° piano e composto da: soggiorno con cucinotto, camera, bagno e antibagno e balcone. Posto auto recintato. € 350,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Siracusa, affittasi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. € 400,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia zona Bellavista via Maiella, affittasi appartamento posto al piano primo e compostoi da: ingresso, salone, cucina, due camere una cameretta, doppi servizi, ripostiglio e balconi. € 500,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Leoncavallo, affittasi appartamento posto al 3° piano e composto da: soggiorno, cucinotto, camera, bagno e ripostiglio. Balcone. € 400,00 APE G 175 GRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Tavo, appartamento 1°piano composto da: salone, cucinino (con gas e lavandino), camera, due camerette, bagno. € 500,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Tommaso Guidi, affittasi appartamento sito al 1° piano Composto da: ingresso, salone, cucina, due camere, due bagni, 3 balconi. Box auto. € 600,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Bonn, affittasi appartamento di sito al 2° piano composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta, bagno e balcone riscaldamento autonomo posto auto coperto recintato. Arredato. Libero da dicembre € 500,00 APE G 175 GRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia Largo delle Rose, affittasi appartamento 3° piano: ingresso, salone, cucina, camera, cameretta, bagno e ripostiglio. Balcone .€ 600,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Cimarosa, affittasi

ANNO XXIV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

appartamento posto al piano 3° senza ascensore, composto da: ingresso, salone, cucina, camera matrimoniale, doppi servizi. Terrazzo di 140 mq. Ristrutturato. .€ 550,00 APE G 175 GRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via M. Merisi, affittasi appartamento posto al 2° piano e composto da: ingresso, salone, cucina, tinello, camera, cameretta e bagno. Balcone. .€ 550,00 APE G 175 GRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Carroceto nel complesso 30 Stelle, appartamento posto al 6° piano e composto da: soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale e bagno. Terrazzo e box auto. Completamente e finemente arredato. € 550,00 APE G 175 GRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Carroceto zona Isole, appartamento posto al piano terra e composto da: cuina, camera,cameretta e bagno. Patio e giardino con ingresso indipendente. € 500,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia la Cogna, via delle Camelie, affittasi delizioso appartamento posto al piano primo e composto da: salone, cucina abitabile, camera, cameretta e bagno. Balconi. Posto auto interno e possibilità giardino privato. € 500,00 APE G 175 GRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Torre Bruna prec. Via dell’Incastrino, affittasi elegante villa composta da: salone doppio, cucina abitabile, lavatoio, 5 camere da letto, 5 bagni. Patio, giardino, grande garage e piscina condominiale. Completamente arredata . € 1.300,00 APE E 175 GRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Calabria, affittasi BOX auto di 15 mq in ottime condizioni. € 100,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Caligola affittasi BOX auto di 18 mq € 100,00 GRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Grecia quartiere Europa, affittasi locale uso ufficio posto al piano primo unico ambiente di 55 mq con servizio. APE G 175 GRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Mozart, affittasi locale uso ufficio ottimo stato di 60 mq unico ambiente con servizio, e terrazzo a livello più post auto recintato. €450,00 APE G 175 GRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Palazzina del 2006. Appartamento arredato posto al 9° piano in palazzina con 2 ascensori. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e terrazzino. Annesso posto auto al piano seminterrato. APE: G. IPE: in elaborazione. € 450,00/mese. Solo referenziati. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Appartamento di 91 mq, non arredato, al 3° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni e balcone. APE: C IPE: 44,49 kWh/mqanno € 500,00/mese. Solo referenziati. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Toscanini. Appartamento al piano terra rialzato in bifamiliare. Salone, cucina abitabile, 2 camere da letto e bagno. Arredato. APE: G IPE: in elaborazione € 550,00/mese. Solo referenziati. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Marsica. Affitto box auto di 19 mq al piano seminterrato, in palazzina di nuova costruzione. APE: non prevista. € 80,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Dover, palazzina del 2007. Locale commerciale di 61 mq con 2 vetrine, bagno. APE: G. IPE: in elaborazione. € 550,00/mese (solo per il 1° anno canone agevolato ad € 400,00/mese salvo approvazione del proprietario). Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Locale commerciale di 116 mq, piano terra con 2 vetrine fronte strada, bagno e antibagno. Doppio ingresso. APE: G IPE: in elaborazione € 700,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Locale angolare con

3 vetrine fronte strada, un bagno. APE: F IPE: 40,167 kWh/mcanno € 700,00/mese Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Guardapasso. Affitto autofficina con possibilità di acquisto attrezzatura. € 1.000,00/mese. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 APRILIA via ugo foscolo appartamento in buono stato di mq.120 + balconi ottima esposizione composto da ingresso soggiorno cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni balconi 4° piano ascensore €.650,00 mensili ape “f” –ipe 98.53 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA corso papa giovanni xxiii appartamento mq.100 semiarredato composto da ingresso ampio soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balconi 1° piano ascensore €.600,00 mensili ape “g ipe 166 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bari appartamento posto al 1° piano, avente ingresso autonomo, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ripostiglio balcone €.550,00 mensili ape “g” ipe 211.13 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via carroceto in minicondominio appartamento composto da soggiorno angolo cottura 2 camere bagno ripostiglio balcone piano terra €.500,00 mensili ape “f” ipe 137,38 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA corso papa giovanni xxiii appartamento mq.110 semiarredato composto da ingresso ampio soggiorno cucina 3 camere 2 bagni balcone 1° piano ascensore €.700,00 mensili ape “g ipe 166 zero spese condominiali solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi in minicondominio appartamento al 1° piano ascensore, composto da soggiorno angolo cottura 2 camere 2 bagni ripostiglio+ampio balcone mq.35 €.550,00 mensili ape “g” ipe 447.93 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via giovanni paisiello in minicondominio appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €.650,00 mensili ape “d” ipe 65,315 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via goito disponiamo di n.1 monolocale ben arredato mq.28 composto da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €.350,00 mensili ape “d” ipe 70,6 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo in trifamiliare appartamento indipendente nuova costruzione composto da salone-cucina 2 camere bagno balconi 1°piano ape “a” ipe 29.52 €.550,00 mensili “ possibilita’ di box auto” solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via carroceto affittasi locale commerciale mq.130 possibilita’ di installare canna fumaria €.800,00 mensili ape “g” ipe 157,64 e 125.218 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via baracca a 50 metri dalla ss 148 pontina affittasi capannone artigianale mq.200 + mq.100 tettoia + mq.2000 piazzale €.1.000,00 mensili ape “g” ipe 417,866 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona industriale affittasi capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali consegna dicembre 2014 trattative


DAMIANO IMMOBILIARE

ANNO XXIV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

di Luigi Iannone

Locali comm.li

VENDESI o affittasi due locali comm/li di 30mq. AFFITTASI locale commerciale di circa 600 mq APRILIA – zona Quartiere Primo- vendesi locale commerciale di circa 30mq. APRILIA CENTRO - vendesi locale commerciale di circa 100mq -attualmente locato come bar. APRILIA- Vendesi locale di circa 350mq- varie vetrine

Ville

APRILIA vendesi – villetta indipendente - giardino, salone, cucina, bagno p.t. tre camera da letto, due bagni - balconi p.1+ ascensore. VENDESI villa zona limitrofa di Aprilia APRILIA Casello 45 vendesi villa bellissima rifiniture di alta qualità campo da tennis

in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via alcide de gasperi affittasi locale commerciale mq.150 €.2.000,00 mensili tratt. ape “g” ipe 44.03 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.85 €.500,00 mensili ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via delle palme affittasi ufficio composto da reception, n.3 uffici, 2 bagni + n.3 posti auto scoperti recintati piano terra €.750,00 mensili ape “f” ipe 80.8 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mozart affittasi uffici nuova costruzione varie tipologie da mq.30 a mq.158 prezzi a partire da €.350,00 mensili ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via idebrando pizzetti affittasi box auto mq.20 €.100,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi affittasi box auto mq.20 €.100,00 mensili ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Aprilia centro app.to arredato soggiorno cucinacamera servizio. € 450.RIF 5584(APE in elab) FINCASE 06.92727737 Aprilia centro app.to arredato anticamera,cucina,camera,servizio,balcone € 500. (APE in elab) FINCASE 06.92727737Aprilia Quartiere Primo affittasi appartamento 3 camere,2 bagni,sala,cucina abitabile,2 balconi.Arredato e box € 700,00(APE in elab) FINCASE 06.92727737Aprilia ristrutturato app.to: sala, cucina, 2 camere, servizio, terrazzo 40mq, € 600. C.E.G.– APE G FINCASE 06.92727737Aprilia centro affittasi locale commerciale mq 100. € 600 Rif. DOC95- FINCASE 06.92727737Aprilia via Aldo Morovendesilocale commerciale mq 500, frazionabile. Rif. DOC66FINCASE

Case indipendenti

VENDESI CASALE di circa 400mq (tra abitativo e magazzino) con circa 3 ettari di terreno, posizione panoramica ottimale. VENDESI – casa indipendente, realizzata in stile anni cinquanta- sviluppata su tre- più dependance e giardino di circa 2500mq. APRILIA - località La Gogna - grande villa di circa 500mq +parco di circa 3000mq e alberi di alto fusto. APRILIA -zona Q.Primo- villetta a schiera sviluppata su più livelli. BIFAMILIARE di circa 180mq - giardino, copertura a tetto - 3 livelli - ristrutturata. FABBRICATO DI CIRCA 350MQ corte di pertinenza di circa 4.500mq – alberi di quercia secolari - riservatissimo. VENDONSI casa di circa 270 mq+ sviluppata su due livelli- pt/p1 +corte di

06.92727737Aprilia Carano vendesi capannone artigianale in muratura con tettoia annessa. Il manufatto è in muratura ed è dotato di pozzo. Ampio piazzale. € 150.000 Rif. DOC17 - FINCASE 06.92727737 A tre km da Pomezia affittasi monolocale composto da angolo cottura, camera,bagno e posto auto completamente arredato, solo donne referenziate Tel.3291320718 ADIACENTE alla prestigiosa Piazza del Mercato locale commerciale MQ 45 completamente ristrutturato con stigliatura,impianto elettrico, 2 vetrine e serrande motorizzate Nettuno Tel.3473057649 069850621 AFF.SI app.to a persona singola non residente arredato nuovo zona Monachelle Vecchia Pomezia ore pasti Tel.069109768 AFFITTASI capannone da 100 mq per artigianato o per magazzino deposito alto da 3.60mt a 4.00 mt sito in via delle Gaggie 4 traversa di via Gardenia euro 500,00 Tel.069123646 3475229004 AFFITTASI o vendesi con riscatto locale commerciale mq 100 via Venezia 73 Ardea Tel.3897866955 AFFITTASI per brevi periodi appartamento 48 mq circa centralissimo a Torvaianica, (Pomezia) via Odessa, 300 mt dal mare e 50 mt dal mercato, 1 piano con ascensore composto da cucinotto, saloncino, camera da letto, piccola cameretta, bagno e balconcino con tende da sole, termoautonomo, aria condizionata, completamente arredato in ottimo stato Tel.3315736984 APP.TO bilocale nuova costruzione sito in piazza San Benedetto da Norcia arredamento nuovo, ammobiliato, perfetto stato, salone cucina abitabile, grande camera da letto porta blindata citofono bagno con vasca + grande terrazzo mq 25, panoramico con barbecue caldaia nuova cantina mq 10 con porta blindata con altro terrazzo piano 8 con ascensore fabbricato in cortina in Pomezia centro possibilità di contratto 4+4 a cedolare secca mensile euro 650,00 Tel.368534279 APPARTAMENTI vari tagli a Torvaianica alta completamente arredati, solo brevi periodi Tel.3664672812 069155393 APPARTAMENTO a Pomezia Loc.

Ricordiamo che gli annunci devono rispettare tutte le leggi e i regolamenti vigenti in Italia. Gli annunci vengono pubblicati sempre sotto la sola responsabilità dell'utente, che all'atto dell'inserimento dell'annuncio la Redazione non potrà essere ritenuta responsabile ad alcun titolo per quanto pubblicato dagli utenti e per la loro condotta. Ci riserviamo quindi il diritto di: • decidere in qualunque momento le azioni da compiere in caso di annunci che infrangano le regole; • modificare il titolo degli annunci per ragioni editoriali e/o per rendere più comprensibile il contenuto dell'annuncio stesso; • la Redazione non sarà comunque responsabile di eventuali danni diretti e/o indiretti arrecati a terzi dalla pubblicazione dell'annuncio, anche qualora non abbia disposto la sua cancellazione.

2.000 o 3000mq CASA singola con copertura a tetto composta di: salone con camino, cucina, bagno, 3 letto, portico e giardino al p.t.: 3 letto, bagno, terrazzo a livello al piano primo rif. 365 Tratt. riservate APRILIA -Zona Camilleri- vendesi bifamiliare

Appartamenti in vendita

ROMA – ZONA BALDUINA- vendesi appartamento-primo piano- ingresso, cucina, salone, due letto, bagno e due balconi APRILIA CENTRO vendesi due attici di circa 80 mq ciascuno LAVINIO MARE - vendesi app.to di circa 60mq, con balconi e posto auto coperto. ANZIO vendesi app.to di circa 270 mq APRILIA – via Inghilterra - vendesi appartamento -salone, cucina 2 letto due bagni, balconi e garage APRILIA – via Inghilterra- vendesi appartamento arredato-salone, cucina 2 letto due bagni, balconi e posto auto

Monachelle composto da n.2 camere cucina e bagno € 480,00 mensili Tel.3315944839 APPARTAMENTO arredato composto da salone, cucina, bagno, camera solo persone adulte no animali Tel.3478525009 APPARTAMENTO arredato, da 60 mq, sala con ingresso 2 camere bagno cucina e balcone a persona sola o coppia con un bambino euro 550,00 sita in zona 5 poderi, traversa di via della Gardenia e via delle Gaggie n. 4 Tel.069123646 APPARTAMENTO arredato, da 60 mq, sala con ingresso 2 camere bagno cucina e balcone a persona sola o coppia euro 550,00 sita in zona 5 poderi, traversa di via della Gardenia e via delle Gaggie n. 4 Tel.069123646 3475229004 APPARTAMENTO arredato, da 60 mq, sala con ingresso 2 camere bagno cucina e balcone a persona sola o coppia euro 550,00 sita in zona 5 poderi, traversa di via della Gardenia e via delle Gaggie n. 4 Tel.069123646 3475229004 APPARTAMENTO di nuova costruzione pian terreno sito in via Laurentina km 31,000 Tel.3478285270 APPARTAMENTO Pomezia zona via Fratelli Bandiera, libero da Gennaio 2015, primo piano alto, ingresso con armadio a muro, cameretta con armadio a muro, camera, bagno arredato, salone con angolo cottura non arredato, cantina, postoa uto coperto, 2 balconi coperti. Euro 650. Solo referenziati con busta paga e reddito adeguato. Tel.3891613241 APRILIA - Fronte Parco Friuli Appartamento Arredato - 43 mq. Camera, Cucina, Bagno e Ripostiglio. Solo referenziati €. 420 Tel.3332037788 APRILIA affitto bellissimo appartamento zona commerciale Aprilia 2 Tel.3388569229 APRILIA centrale affittasi mansarda nuova costruzione terzo piano, ascensore, angolo cottura, soggiorno, camera, bagno, arredato, terrazzo, termoautonomo, posto auto interno.euro 500 mensili Tel.3342037665 APRILIA La Gogna app.to in villino mq 70 1° piano camera cameretta mansarda bagno salone con angolo cottura giardino mq 400 patio, termoaut. ing. ind. euro 600,00 refer. max 3 persone Tel.3486935213 APRILIA via lombardia affittasi cantina mq.10 Euro 60 mensili tutto compreso nuova costruzione asciutta con porta larga robusta, serrature di sicurezza anche per posto moto con facile accesso dalla rampa box. Tel.3476283479 APRILIA via riserva nuova affitto appartamento nuova costruzione Tel.3388569229 APRILIA zona Centro Commerciale Aprilia 2 affittasi bellissimo appar-

IL PONTINO APRILIA Pag.

APRILIA - Via Goito, 8

Tel./fax 0692707944

41

Iscritta alla c.c.I.a.a. di Latina al nr. 1029

scoperto - ristrutturato. APRILIA CENTRO- vendesi appartamento di circa 90mq. APRILIA -Vendesi zona centrale- appartamento di circa 65 mq. APRILIA - appartamento con garagenuova costruzione-locato. APRILIA CENTRO salone con angolo cottura 2 camere da letto bagno e balcone VICINANZE di Aprilia salone cucina tre letto bagno balconi e lastrico solare + ampio garage APRILIA vendesi appartamento di 130 mq affittato salone cucina tre camere due bagni, terrazza e balconi + garage e posto auto APRILIA CENTRO -Vendesi nuda proprietà- appartamento di circa 90mq + garage.

Terreni

VENDESI lotto di terreno artigianale di circa 2300 mq VENDONSI 4,5 ettari di terrenocoltivato a kiwi VENDESI lotto di terreno di circa

tamento di oltre 120mq Tel.3388569229 APRILIA zona montarelli vicino F.S. appartamento al 1 piano piccolo condominio con 2 camere cucina soggiorno bagno ripostiglio balcone termoaut. cortile condominiale . euro 550 mensili solo referenziati Tel.3664452331 APRILIA, via Montello n.18, condominio CEP, AFFITTASI locale commerciale o ad uso ufficio mq. 100 circa, ampio parcheggio privato, luminosissimo, tre serrande anteriori e tre serrante posteriori, tutte motorizzate, su ampie vetrate, con ingressi anteriore e posteriore. Canone € 800,00 mensili. tel. dopo le ore 17. Tel.069821895 ARDEA (RM) zona Museo Manzu camera con bagno privato, uso cucina, lavatrice e posto macchina. no residenti E,350 al mese inclusi costi energetici Tel.3494260038 ARDEA a 800 mt. mare affitto appartamento arredato salone, con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno, balcone e posto auto, tutto l`anno. € 550,00 mensili Solo ref. no agenzie Tel.3475818855 ARDEA locale commerciale mq 95 in via Venezia 73 prezzo interessante Tel.3897866955 ARDEA Nuova FLorida affittasi appartamento arredato soggiorno cucina 2 camere letto bagno ampia veranda posto auto termoautonomo ero 600,00si gradiscono referenze Tel.3470516154 ARDEA Nuova Florida affittasi magazzino mq 50 h mt 3,50presso galleria exedra euro 300,00 Tel.3338458840 ARDEA Nuova Florida Conad per brevi periodi splendido appartamento in villa 2 camere cucina bagno piccola camera bagnetto ingresso indipendente Tel.3337494931 ARDEA Nuova Florida, affittasi in accogliente villa con ingresso indipendente, confortevole camera completamente arredata (letto, comodini, armadi, frigo, TV), provvista di doccia/lavabo/WC interni. Uso comune: ampia cucina dotata di piano cottura, forno, congelatore, terrazzo munito di lavatrice, lavatoio. Costo mensile a partire da € 280,00 tutto incluso (luce, acqua, gas, riscaldamento, connessione WI FI, imposte e tasse) telefonare Tel.3286578356 ARDEA Tor San Lorenzo (Nuova California) appartamento arredato: soggiorno attrezzat, bagno, ampio terrazzo, cantina, pannelli solari per acqua calda, posto auto, termoautonomo, euro500,00, si gradiscono referenze Tel.3470516154 BILOCALE Pomezia composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, balcone, termoautonomo, completamente arredato, posto auto in garage. Euro 550,00 Tel.3337505300 BOX auto mq 15 Pomezia zona

3000mq. APPEZZAMENTO di terreno agricolo di circa 5 ettari (completamente spoglio) APPEZZAMENTO di terreno agricolo di circa 10 ettari - parte coltivato a kiwi parte a vigneto. VENDESI piccolo appezzamento di terreno VENDESI TERRENO di circa 4000 mq con sovrastante varie tettoie

Capannoni vendesi/affittasi

APRILIA zona industriale - vie delle Valli- vendesi capannone di circa 1000mq + piazzale- per metà locato.

Appartamenti in affitto

APRILIA centro - appartamento uso ufficio di circa 100mq. APRILIA - zona q. Primo - affittasi casa indipendente

Colli di Enea recente costruzione anche uso magazzino cancello elettrico con telecomando serrana nuova con doppia serratura facilità di manovra auto euro 100,00, mese Tel.368534279 CAMERA a Pomezia per lavoratori e studenti max serietà , cucina abitabile e bagno in comune in ambiente tranquillo e familiare Tel.3384510127 CAMERA affittasi, uso cucina e bagno con altra donna, a donna seria, pulita, sola, lavorante di giorno ed a tempo pieno. No bambin, no uomini Euro 10/giorno. Tel.3459009720 CAMERA in villa a Pomezia (zona pontina vecchia). Bagno autonomo e ampi spazi comuni. Posto auto. € 300 mensili Tel.3316025153 CAMERA indipendente affittasi pomezia centro a solo donne in regola in appartamento condiviso con altre 2 ragazze.ottimo ambiente max serieta disponibile subito.280 euro piu consumi Tel.3477743621 CAMERA matrimoniale ben arredata con uso bagno e cucina al centro di Aprilia, ben collegata con mezzi pubblici e treno Tel.3383051542 CAPANNONE industriale mq 500 via angela vacchi Aprilia Tel.3393959551 CENTRALISSIMO Pomezia app.to 2 camere 1 comodo bagno+ cucina + sala da condividere 2 ragazze o 2 ragazzi referenziati anche brevi periodi, con pulizie e cambio biancheria Tel.3498384804 GRAZIOSO appartamento ammobiliato soggiorno cucina camera letto bagno ripostiglio grande spazio esterno posto auto zona pomezia sud costo mese euro 550,00 Tel.3356977887 LOCALE commerciale piano terra Via LAMARMORA 40mq+100mq oppure 40mq + 200 mq. Tel.3315944839 MONOLOCALE solo donne referenziate Tel.3291320718 NUOVA florida affittasi anche per brevi periodi bilocale composto da due camerette in villa con entrata indipendente, bagno, balcone, solo referenziati, singoli, non fumatori, no cani, no agenzie.Tel.3884751759 PER mesi estivi o tutto l`anno euro 550,00 oppure vendesi appartamento in villetta, Tor San Lorenzo mare di fronte compl. residenziale “Piccola Capri”, su 3 livelli completamente arredato, antisismico: piano terra, soggiorno + ang. cottura, veranda, piccolo giardino, e stanzino, I° piano camere da letto, armadio cabina, bagno e balcone II° piano: mansarda + secondo bagno. Corredato da cond. ad aria fredda e calda d`inverno più posto macchina in giardino cond. a 150 mt. mare, escl. animali Tel.3475967640 062002007 POMEZIA - via rimini affittasi delizioso monolocale ammobiliato, iv


Pag.

42

IL PONTINO APRILIA

piano, 2 posti auto Tel.3351341477 3385408089 POMEZIA arredato via Metastasio salone con angolo cottura camera cameretta bagno ripostiglio terzo piano termoautonomo Tel.3392046776 POMEZIA bilocale con a/c per 2/3 persone € 600,00 + IVA mensili. Tel.3315944839 POMEZIA camera ammobiliata con bagno € 300,00 + IVA mensili Tel.3315944839 POMEZIA camere completamente arredate sono in comune elettrodomestici doppi servizi ampio salotto con due tavoli e divano tv Tel.3391710899 3205711822 POMEZIA camere con mobilio nuovo o camera doppia euro 400,00+utenze o camera singola grande euro 300,00+utenze o camera singola piccola euro 250,00+utenze. la casa offre doppio servizi ampia sala - tinello e cucina abitabile con elettrodomestici nuovi, balconi ad ogni stanza Tel.3391710899 3205711822 POMEZIA centro affittasi appartamento arredato compsoto da due vani e accessori a studenti o singole persone referenziate non residenti euro 600,00 Tel.3337438775 POMEZIA centro affittasi capannone industriale con ampi uffici vetrati di circa 350 mq attrezzato con antifurto impianto elettrico 44 kw e impianto aria compressa più altri 1200 mq divisi in tre piani, in più altri spazi, zona Pomezia centro, uffici e industriali Tel.337786202 POMEZIA centro appartamento mq 58 arredato nuovissimo completo di soffitta nuova costruzione possibilità di contratto anni 4+4 a cedolare secca euro 650,00 mensili Tel.065088084 POMEZIA centro, affittasi monolocale in palazzina indipendente vicinanze piazza Indipendenza, perfettamente ristrutturato ed arredato con pompa di calore (condizionatore caldo freddo) con balcone. Preferibilmente a ragazza italiana. No agenzie Tel.3381103118 POMEZIA centro, via settembrini appartamento composto da 2 camere, bagno, salone con angolo cottura, ammobiliata e termo autonomo Tel.3295939999 337786202 POMEZIA centro: appartamento di 85 mq luminosissimo e in ottimo stato, completamento ammobiliato in palazzo signorile composto da ampio salone, cucina abitabile, due camere, doppi servizi, ampie verande con affaccio vista mare. Temoautonomo + aria condizionata. Euro 800. Tel.3311333188 POMEZIA centroVia Filippo Re, affittasi locale ad uso magazzino/deposito o box auto, mq. 16. Euro 100,00 mensili Tel.3397268959 POMEZIA posto auto coperto con cancello automatico in via Filippo Re euro 50,00 Tel.3476594700 POMEZIA Sughereta, appartamento recente costruzione completamente arredato, primo piano luminoso ampio monolocale con angolo cottura, bagno terrazzo, termoautonomo, cantina, box auto, affittasi solo referenziati. Euro 450 Tel.3296261181 POMEZIA- Torvajanica Alta, affittasi appartamento arredato di 75 mq. a persona singola o max due persone per max due anni da marzo 2015, ubicato in villa in un quartiere tranquillo e silenzioso. € 600 mensili incluso parte delle spese Tel.3345007536 POMEZIA Via Lamarmora n.2 locali artigianali/commerciali di mq 100 cadauno ad € 500,00 mensili cadauno (anche separatamente). Tel.3315944839 POMEZIA Via Lamarmora posto auto coperto e posto moto coperto € 50,00 mensili cadauno Tel.3315944839 POMEZIA via naro, app. Recente costruzione, 4 piano, no balcone, sala con angolo cottura, camera da letto, bagno e ripostiglio, tutto arredato anche lavatrice. Box auto privato. € 500 Tel.3206563082 POMEZIA zona fermata autobus Roma stanza arredata con bagno Tel.3346128377 POMEZIA: si affitta a ragazzi/stu-

denti monolocale già ammobiliato, piano terra, composto da soggiorno/angolo-cottura, bagno e camera da letto. Euro 300 Tel.3922350059 POMEZIA-CENTRO, stanza singola affittasi a italiano lavoratore. 300€. giuseppe Tel.3384773720 POSTO auto vicino anagrafe di Pomezia , sotto il condominio Tel.3273431038 PRESSO il centro commerciale ARCOM a Pomezia,vi è la possibilità di affittare uffici completamente arredati con scrivania,poltrona direzionale,sedie,cassettiera ,armadi per la consev. documenti. In tutti gli uffici telefono,internet,aria condizionata,risc.,servizio fax,segreteria per supporto logistico,allarme notturno con videosorv. e pulizia setti. tutto compreso nel prezzo.Ampio parcheggio, orario continuato 9/18 dal lun.i al ven. Disponibilità anche di domiciliazione legale e postale. Tel.3383375334 PRIVATO affitta appartamento in villa mq74 contesto tranquillo zona nuova florida ardea vicino a tutti i servizi su unico livello composto da: camera e cameretta ampio bagno salone con angolo cottura ingresso indipendente ampio giardino privato con comodi posti macchina interni, nessun condominio vicinanze mezzi pubblici Tel.3894831081 PRIVATO affitta capannone di mq 270 in Via del Mare 32 (Pomezia Centro), composto da: negozio C/1 di 50mq, locale C/2 di altezza 9.5m e servizio. Adiacente a: concessionaria Mercedes, Motorcity, Negozio di Ottica “Punto Vista”, rivenditore ed assistenza prodotti informatici/cancelleria, associazione di promozione sociale ecc... Possibilità di parcheggio di fronte al locale ed ulteriore parcheggio condominiale. Ottimo stato. Libero da subito Tel.3381378421 3391743139 STANZA a Pomezia, centralissimo, a ragazza studentessa Tel.3286776021 3454244468 STANZA in appartamento Pomezia centrale via Orazio euro 300piu 50 spese Enel cond acqua Tel.3337502792 STANZA in nuovo studio di psicologia a psicologi infantili, psichiatri, logopedisti, nutrizionisti o altri professionisti sito in pomezia via g. saragat, 14 (largo gramsci) . immobile di nuova costruzione, per informazioni chiamare ilaria ortolani , mail: info@ilariaortolani.it Tel.3496791393 STANZA singola affittasi, a Pomezia centro, a italiano lavoratore. 300€ mensili. giuseppe Tel.3384773720 TORVAIANICA centro Via Gran Bretagna, affittasi box auto mq. 45, Euro 200,00 mensili Tel.3397268959 TORVAIANICA centralissimo inizio via Zara in ottime condizioni box di 26 mq adatto anche per deposito Tel.3337494931 UFFICI a partire da euro 500,00 zona Pomezia Tel.3896158348 UFFICI arredati roma eur torrino mq 230 Tel.3341500973 VILLINO pomezia via carlo poma, 20 da ristrutturare mq120 camino garage. Tel.0645210404 3341500973

IMMOBILIARI Vendesi APPARTAMENTI nuovi a partire da euro 90.000,00 zona Pomezia Tel.3896158348 APPARTAMENTO a Nettuno (Rm), complesso 7 Fiori Blu. 40 mq circa. Terzo piano con ascensore, risc. aut.,impianto satellitare, climatizzatore, salone con angolo cottura con uscita su balconcino vista mare, camera con armadio a muro. il bagno, finestrato, ha doppio accesso sia dal salone che dalla camera. libera al rogito. euro 99.000 Tel.3291330379 APRILIA genio civile villetta a schiera divisa in due app.ti.primo composto da soggiorno cucina camera cameretta bagno.Riscaldamento con stufa a legna predisposto

impianto riscaldamento.Secondo app.to salone doppio angolo cott.cucina in muratura con camino due camere bagno grande in muratura greca con doccia vasca con terrazzino 11mq circa. Seminterrato di 160mq circa grezzo con pozzo fognature contatore enel.nuova costruzione vicino SS 148.320 mq totali circa ammobiliato E 225.000 Tel.3349831449 APRILIA località la cogna vendesi villetta unifamiliare totalmente indipendente composta da: veranda di circa 30 mq, piano terra rialzato di 75 mq, rustico di 75 mq da ultimare e giardino di 1.400 mq circa con alberi da frutto. Internamente abbiamo: cucina, salone con camino, 2 ampie camere da letto e bagno con vasca. Inoltre la casa è predisposta per impianto d`allarme, termo-stufa, pannello solare e condizionatori. Tel.3475476339 APRILIA privato vende locale centrale con doppia insegna ampio piazzale bagno e antibagno ampio soppalco Tel.3397627936 APRILIA quartiere nord vendesi palazzina indipendente con due appartamenti piano terra e primo piano. mq.80,ognuno. Corte. Trattativa riservata. Tel.3664452331 APRILIA via dei lauri ( corso principale ) vendesi appartamento al 2 ed ultimo piano senza ascensore mq.60 con camera cameretta bagno cucina soggiorno balcone ripostiglio termoaut. climatizzatore arredato ristrutturato. Euro 120000 Tel.3342037665 APRILIA Via Germania Vendita appartamento sito al 3°piano con ascensore molto luminoso. L`immobile si compone di salone, cucina abitabile, disimpegno, 3 grandi camere da letto e 2 bagni oltre a 2 balconi, cantina e posto auto recintato. E` ben collegato con Roma tramite SS Pontina, stazione ferroviaria e linea Cotral.Inoltre l`appartamento gode di un parco condominiale. Euro 122.000,00 informazioni o visite contattare Tel.3280307465 APRILIA zona 5 Archi 19,20 km a 9 km dal centro e mare di Nettuno, villa unifamiliare di 120 mq, giardino di 1000 mq attrezz. imp. irrigazione, illuminazione, alberi da ulivo, limoni, kiwi, palme. 2 cancelli entr. carr. pavim. su 2 fronti strada. Ampio salone, camino, ang. cottura, 3 stanze, 2 bagni, part taverna con camino e cucina all`americana. Lavanderia con bagno, terrazzo sottotetto. Canc. d`ingresso, ampia veranda mag. mq 10,40, risc. autonomo euro 210.000,00 vero affare, Ugo Tel.3471851123 APRILIA zona Coop piazza Aldo Moro vendo box auto ottimo anche come investimento16 mq. , 1000 euro/mq. disponibile subito. No agenzie. No commissioni Tel.338/8846349 APRILIA. Causa trasferimento lavoro vendo appartamento in centro, ristrutturato, finiture lusso, 60 mq calpestabili. Foto e planimetria su fb vedi Appartamento apriliano. Cl. En F. 118.000 E. NO Agenzie. Tel.3665295244 BOX mq 15 zona Pomezia Colli enea perfetto stato generale euro 20.000,00 Tel.368534279 BOX mq.20 aprilia situato in via inghilterra al civico n°84 in prossimita della farmacia. aprilia Tel.3475941194 3407003827 CERCO appartamento in zona Torvaianica centro con ascensore, di due camere e servizi + eventuale posto auto. No agenzie o intermediari. No attici o piani terra Tel.3394940336 COLLEFERRO palazzina vicino stazione ferroviaria, ristrutturata interno ed esterno, tre stanze grandi, cucina abitabile, doppio servizio , stanzino, balcone, termo autonoma, entrata indipendente. euro 145.000,00 non trattabile Tel.3205711822 FILETTINO a pochi km da Campo Staffi vendesi appartamentino di 30 mq circa, saloncino ang. cottura 2 stanze bagno aredato buono per 4 persone no condominio euro 33.000, tratt. Tel.3348019360

ANNO XXIV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

NONNINA venderebba o permuterebba l`alloggio sito a Nettuno semicentro, con uno di Pomezia sito in zona Centrale e solare e /o Roma, posto piano rialzato o max primo piano, ben servito e luminoso stessi requisiti di quello in vendita e/o permuta, così composto: 2 camere, 2 bagni, cucina abitabile, salone, 3 balconi, posto auto scoperto, termoautonomo, no ascensore, nuovo e al primo piano con persiane.Valido anche per il sud, o la Tunisia. No perditempo e/o anonimi, persone serie, 18/20 Tel.3313388110 NUDA proprietà, appartamento Pomezia centro 3° piano con ascensore salone cucina abitabile, due camere bagno due balconi cantina posto auto coperto, trattative riservate solo interessati, no perditempo Tel.069112546 3282669806 POMEZIA - box auto in via metastasio 31, completamente soppalcato, 1° livello h 2,30 ca, 2° livello h 2,50 ca. Tel.3286747504 POMEZIA APP.TO 125 mq salone, 3 camere da letto 2 bagni cucina 4 terrazzi sgabuzzino su terrazzo riscald. autonomo 2 posti auto uno coperto ed uno scoperto + cantina euro 187.000,00 Tel.3475080019 POMEZIA zona “La Sughereta” recente costr. 90 mq 8°piano luminoso panoramico salone cucina a vista camera 2 camerette doppi servizi balcone 16mq persiane elett. zanzariere tende da sole box doppio 40mq con cantinola e serranda elett. p.auto scoperto 270.000 Tel.3381947291 POMEZIA, Campo jemini, ultime disponibilità, disponiamo di due ville laterali su tre livelli. Ottime rifiniture, ampi giardini. Da euro 230.000,00. Direttamente dal costruttore no agenzie Tel.3455097527 3922350059 POMEZIA, zona Castagnetta appartamento in villino di recente costruzione al piano terra, mq 70 ca composto da Salone con cucina a vista, camera matrimoniale ,cameretta con bagno di servizio, bagno con doccia , ripostiglio Giardino di 60 mq parzialmente pavimentato. Euro 130.000 No agenzia , no perditempo Tel.3398009104 3454622451 SCALEA (cs) trilocale mansardato arredato di mq 45 in palazzina ristrutturata euro 45.000 tratt. Antonio Tel.3386519071 TORVAIANICA adiacente attico ristrutturato fronte mare e litoranea, soggiorno cucina a vista, tre camere, due bagni, termoautonomo, ascensore, porta blindata, camino, due terrazzi per 190mq, box e cantina grandi, arredato o vuoto 220.000,00 euro eventuale permuta con villino inferiore Tel.3334318716 VENDESI: Villino di circa 90 mq. giardino 1000 mq con piccolo magazzino e di nuova costruzione, in zona residenziale colle di mare, Campoverde Aprilia a 7 km da Nettuno mare. Euro 140000 Trattabili. email any.tompos@icloud.com Tel.3928507571 APRILIA CENTRO residenziale appartamenti di nuova costruzione a partire da € 85.000,00 in eleganti palazzine di 4 piani in cortina con box p/auto e cantina possibilita’mutuo 100% no spese agenzia classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamento di nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazzo o con giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilita di mutuo euro5.000+euro534,00 rata mese classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione quadrilocale 150mq ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni terrazzo abitabile balcone p/auto box e cantina vendita diretta possibilita’ mutuo euro29.000+euro950,00 rata mese classe energ.A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA Trilocale di nuova costruzione ampio salone cucina 2 camere bagno terrazzo abitabile e balcone con p/auto box e cantina da € 145.000,00 possibilita’ mutuo eu-

ro10.000+euro550,00 rata mese no spese agenzia classe energ.A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione ultime disponibilita’ pronta consegna varie metrature tutte con terrazzi o giardini minimo anticipo piu’ rata mensile pari ad un affitto classe energ.A 335.7801551 347.6530621 APRILIA Monolocale di nuova costruzione rifinitissimo soggiorno/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto € 85.000 possibilita’ euro5.000 +euro461,00 rata mensile ottimo come uso investimento classe A 347.6530621 335.7801551 06.5913668 Aprilia centro vendita negozio ampia metratura su due livelli entrata carrabile completamente arredato cablato funzionante € 140.000,00 possibilita’ mutui e finanziamenti 347.6530621 Aprilia centro nuova costruzione vendesi ampio monolocale gia’affittato ottimo investimento con alto reddito 335.7801551 347.6530621 APRILIA CENTRALISSIMO: Attico di 140 mq, ingresso, doppio salone, cucina, tre camere, due bagni, ampio terrazzo di 60 mq. € 270.000,00 Rif. AP 5208 C.E.:G Taylor’s 06/92704107 APRILIA CENTRALISSIMO NUOVA COSTRUZIONE: Appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno, ampio balcone e cantina. Possibilità anche del taglio con tre camere. € 175.000,00 Rif. AP 5216 C.E.: G Taylor’s 06/92704420 APRILIA CENTRO: Appartamento su due livelli composto da soggiorno, salotto, cucina e bagno al piano terra e due camere e bagno al piano primo, annesso box auto. Buone condizioni € 150.000,00 Rif. AP 5189 C.E.: E Taylor’s 06/92704107 APRILIA VIA GIUSTINIANO: Appartamento composto da salone, cucina, tre camere, due bagni, due balconi, due posti auto e cantina. Buone condizioni. € 210.000,00 Rif. AP 5215 C.E.: G Taylor ’s 06/92704420 APRILIA NUOVA COTRUZIONE: Appartamento piano terra, ingresso, soggiorno, cuina, due camere, due bagni, giardino di 100 mq. Ottime rifiniture. € 185.000,00 Rif. AP 5209 C.E.:B Taylor’s 06/92704107 APRILIA VIA CARROCETO: Appartamento recente costruzione di 50 mq, ampio terrazzo (30 mq), ripostigli. € 110.000,00 Tr. Rif. AP5197 C.E.: C Taylor ’s 06/92704420 APRILIA – VIA BOCCHERINI: Appartamento in piccolo condominio, posto al piano primo di mq. 80 composto da ingresso, salone, cucina, due camere, due bagni, ampi terrazzi, posto auto, cantina e doppio box auto. Buone condizioni € 163.000,00 Rif. AP 5201 C.E.: G Taylor’s 06/92704107 APRILIA – SELCIATELLA: OTTIMO AFFARE Appartamento al piano primo di mq. 120 con giardino esclusivo. € 90.000,00 tratt. Rif. AP 5202 C.E.:G Taylor ’s 06/92704420 APRILIA – ZONA SELCIATELLA: Villa unifamiliare bilivello di 175 mq, 200 mq di terrazzi, 2000 mq di giardino. Buonissime condizioni. € 215.000,00 Rif. VL 5107 C.E.: G Taylor’s 06/92704420 APRILIA – ZONA CENTRALE: Villa unifamiliare di 320 mq su tre livelli, composta da doppio salone, cucina, 4 camere, 2 bagni, ripostiglio, sala hobby e garage. Giardino di 400 mq. € 310.000,00 Rif. VL 5106 Taylor’s 06/92704107 APRILIA CAMPO DI CARNE: Vendesi lotto di terreno edificabile di mq 1100. € 45.000,00 Rif. TR 4034. Taylor’s 06/92704420 ANZIO CORSO ITALIA: Appartamento primo piano composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, due bagni, due balconi, posto auto scoperto. Buone condizioni. € 119.000,00 Rif. AP 5196 C.E. F Taylor’s 06/92704107 APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI: Appartamento al secondo piano composto da ingresso, soggiorno,


ANNO XXIV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

cucinotto, camera matrimoniale, bagno, ripostiglio, box auto, cantina, posto auto scoperto. Buone Condizioni. € 128.000,00 Rif. AP 5211 C.E.: G Taylor’s 06/92704107 APRILIA ZONA TUCA-TUCA: Soluzione unifamiliare di circa 150 mq su un lotto di 1000 mq più magazzino di 60 mq. € 187.000,00. Rif. VL 5105. C.E.: G Taylor’s 06/92704420 APRILIA – VIA DEI LAURI: Attico bilivello di recente costruzione, piano primo ingresso, camera, bagno; secondo piano soggiorno, cucina, due camere da letto, due bagni, balconi, ampio terrazzo. Ottime condizioni. € 265.000,00 Rif. AP 5213 C.E.: G Taylor ’s 06/92704107 APRILIA – VIA DELLE REGIONI: Appartamento nuova costruzione composto da soggiorno con cucinotto, due camere da letto, due bagni, due balconi e terrazzo. Possibilità di box auto. € 180.000,00 Rif. AP 5212 C.E.: C Taylor ’s 06/92704107 APRILIA VIA STRADIVARI VENDESI: Locale uso ufficio di 90 mq. composto da ingresso, tre stanze,due bagni, zona archivio. Ottime condizioni. € 128.000,00 mese. Rif. LC 4088. Taylor’s 06/92704420 Via Francia. In complesso recintato, appartamento al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, camera, bagno e 2 balconi. Possibilità box auto di 20 mq ad € 10.000,00 APE: G. IPE: in elaborazione. € 75.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. Appartamento al 4° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e due balconi. Possibilità acquisto box auto di 21 mq ad € 15.000,00. APE: G. IPE: in elaborazione € 78.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzo in cortina recintato, appartamento al 4° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno e balcone. Annesso posto auto al piano terra. Ottimo stato. APE: G IPE: in elaborazione. € 80.000,00 tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Costruzione del 2006. Appartamento al 1° piano di 60 mq, internamente composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e terrazzino a livello di 20 mq. Annesso posto auto recintato. € 89.000,00 tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. In palazzina di soli 4 piani, appartamento posto al 1° piano con ascensore. Sala, cucina, una camera, bagno e 2 balconi. Posto auto recintato al piano terra. Giardino condominiale. Ottimo stato. APE: G IPE: in elaborazione € 90.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lussemburgo. In palazzina in cortina, appartamento al 2° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 3 camere, doppi servizi e balcone. Possibilità box auto di 21 mq ad € 10.000,00 APE: G. IPE: in elaborazione. € 95.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Palazzina del 2006. Luminoso appartamento di 87 mq posto al 9° piano. Internamente composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Terrazzo a livello di 20 mq. Annesso posto auto al piano seminterrato. APE: G IPE: in elaborazione € 99.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. In palazzina in cortina di 4 piani, appartamento al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Curato giardino condominiale. APE: G. IPE: in elaborazione € 99.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzo in cortina, appartamento di 90 mq dotato di tende da sole e zanzariere. Ingresso con armadio a muro, sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Possibilità acquisto box auto. APE: F IPE: 73 kWh/mqanno € 99.000,00

Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Casa indipendente di 85 mq da ristrutturare con corte di proprietà di 400 mq circa. Trilocale, bagno, ripostiglio esterno e portico. Box auto esterno. APE: G IPE: in elaborazione € 99.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Costruzione del 2006. Luminoso e panoramico appartamento di 78 mq al 6° piano, dotato di tende da sole e zanzariere. Ingresso, soggiorno, angolo cottura con finestra, 2 camere, 2 bagni di cui uno in camera. Terrazzo a livello di 29 mq. Posto auto di pertinenza al piano terra. APE: G IPE: in elaborazione. € 100.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Appartamento al 1° piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni con finestra e 2 balconi. Posto auto recintato al piano terra. Giardino condominiale. APE: G. IPE: in elaborazione. € 100.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona Gallo D’Oro. In palazzina di nuova costruzione, appartamento al 1° piano con ascensore. Soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e terrazzino a livello con barbecue in muratura. APE: B IPE: 34,1 kWh/mqanno € 105.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Zona Carano. Casa indipendente unico livello con terreno di proprietà di 500 mq. Cucina in muratura con camino, veranda. APE: G. IPE: in elaborazione. € 110.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. In palazzina in cortina di soli 4 piani, appartamento di ampia metratura internamente composto da: sala, cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni di cui uno ristrutturato e due balconi. Annesso garage di 21 mq al piano seminterrato. Ottimo stato. APE: G IPE: in elaborazione. € 117.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. Appartamento completamente ristrutturato di 104 mq commerciali al 1° piano con ascensore. Ingresso, sala, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni di cui uno con finestra e due balconi. Rifiniture di pregio. Posto auto recintato. Curato giardino condominiale. APE: G IPE: in elaborazione € 119.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. Luminoso appartamento di 101 mq, posto al 3° piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e due balconi. Box auto di 20 mq. Ottimo stato. APE: G. IPE: in elaborazione. € 119.000,00 Tel. 06/92061041 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Appartamento di 98 mq ristrutturato, dotato di tende da sole e infissi nuovi scorrevoli. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Annesso box auto di 21 mq. APE: G IPE: in elaborazione € 119.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Semicentro. In palazzina in cortina recintata e dotata di curato parco verde condominiale, appartamento ristrutturato al 1° piano con ascensore, dotato di impianto di allarme e tende da sole. Soggiorno con angolo cottura, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. Annesso box auto di 16 mq. APE: F IPE: 99,9 kWh/mqanno. € 119.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. In palazzo in cortina, appartamento di ampia metratura, al 1° piano con ascensore, dotato di inferriate, zanzariere e condizionatori. Salone di 29 mq con cucina a vista, 2 camere da letto, 2 bagni e due balconi. Annesso box auto di 21 mq. Ottimo stato. APE: G IPE: in elaborazione. € 120.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Dover. In palazzina del 2007 dotata di due ascensori, luminoso e panoramico appartamento al 12° piano. Soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e ampio terraz-

IL PONTINO APRILIA Pag.

zo a livello. Annesso posto auto al piano seminterrato. APE: G. IPE: in elaborazione. € 120.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Nuova costruzione. In palazzina in cortina di soli 2 piani, ultima disponibilità di appartamenti trilocali dotati di terrazzo a livello di 29 mq e doppi servizi con finestra. Box auto di 15 mq al piano seminterrato. ACE: C IPE: in elaborazione. € 129.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Disponiamo di 2 appartamenti in bifamiliare completamente ristrutturati, ciascuno con ingresso indipendente, cortile privato e posto macchina. Possibilità piano terra o 1° piano con lastrico solare ad uso esclusivo. Materiali di prima scelta. APE: in elaborazione. A partire da € 139.000,00 Tel. 06/92061041 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Salieri. Palazzina in cortina a pochi passi dai principali servizi. Appartamento di 83 mq al 1° piano con ascensore, dotato di tende da sole. Ingresso, sala, cucina, 2 camere di cui una con pavimentazione in parquet, bagno con finestra, terrazzino e balcone. Annesso box auto di 17 mq. Ottimo stato. APE: G IPE: in elaborazione € 140.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Cimarosa. In piccola palazzina, appartamento di ampia metratura al 2° piano con ascensore. Ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, 2 bagni con finestra, ripostiglio, terrazzino e balcone. Annessa cantina. Possibilità acquisto box auto di 22 mq ad € 15.000,00. APE: G IPE: 138,39 kWh/mqanno € 140.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Giustiniano. In palazzina di soli 3 piani, luminoso appartamento al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, bagno con finestra, balcone e terrazzino. Annessi posto auto e cantina al piano seminterrato. APE: G IPE: 103,7 kWh/mqanno € 145.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2

Via Caligola. Complesso residenziale in cortina, di recente costruzione, a pochi passi dalla stazione ferroviaria. Appartamento al 2° piano con ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno con finestra e terrazzino a livello. Posto auto recintato al piano terra. Possibilità acquisto box auto di 37 mq. APE: in elaborazione. € 155.000,00 Tel. 06/92061041 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Caligola. In complesso residenziale a pochi passi dalla stazione ferroviaria, appartamento al piano terra con giardino pavimentato e possibilità di ingresso indipendente. Soggiorno con angolo cottura arredato, 2 camere e bagno ristrutturato. Pavimentazione in parquet. Antifurto, condizionatori e zanzariere. Posto auto scoperto. APE: in elaborazione. € 165.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Primo. Appartamento al 5° piano con ascensore. Sala, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni di cui uno con finestra, un balcone. Annessi posto auto recintato al piano terra e cantina al piano seminterrato. APE: G IPE: 144,8 kWh/mqanno € 169.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via dei Bersaglieri. Luminoso appartamento di 108 mq al 2° piano con ascensore, dotato di inferriate, tende da sole e zanzariere. Ingresso, sala, cucinotto, 3 camere, 2 bagni entrambi con finestra, 2 balconi e 2 terrazzini a livello. Annessi box auto di 22 mq e posto auto scoperto recintato. Giardino condominiale. APE: G IPE: in elaborazione € 180.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Nuova costruzione, zona Gallo D’Oro. In palazzina di soli 2 piani, rifinito appartamento dotato di inferriate, impianto di allarme e filodiffusione. Soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno, balcone e terrazzino con barbecue in muratura. Annesso box auto di 29 mq. APE: B IPE: 31,1 kWh/mqanno € 185.000,00 Tel. 06/92061041 Tec-

43

nocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Mercadante. Palazzina in cortina di recente costruzione con ascensore. Appartamento al 2° piano dotato di tende da sole e zanzariere. Salone con condizionatore d’aria, cucina abitabile, 2 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. Annessi garage al piano seminterrato, posto auto e cantina. APE: G IPE: in elaborazione € 185.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Tiberio. In piccola palazzina ristrutturata esternamente, appartamento di 120 mq al 3° piano con ascensore. Ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni entrambi con finestra, due balconi. Semi-ristrutturato, dotato di zanzariere e tende da sole. Posto auto coperto al piano seminterrato. APE: F. IPE: 106,2 kWh/mqanno € 195.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 NUOVA COSTRUZIONE Via Clitunno. In palazzina in corso di costruzione, dotata di pannelli solari, fonoassorbenti e isolanti termici, disponiamo di 2 appartamenti quadrilocali. Disponibilità 1° piano e piano terra con giardino e corte mattonata. Struttura antisismica. APE: C. IPE: in elaborazione. A partire da € 199.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Villa singola di ampia metratura disposta su 2 livelli. Piano terra rialzato con: salone di 60 mq con camino, cucina abitabile, sala da pranzo di 18 mq con camino, una camera, bagno e portico di 25 mq. 1° piano con 2 camere da letto, bagno e terrazzo di 30 mq. Giardino perimetrale di proprietà con gazebo e forno in muratura. APE: G IPE: 125,67 kWh/mqanno € 220.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Casa indipendente con terreno di proprietà di 3.000 mq. Piano rialzato di 98 mq con 3 camere da letto, studio, soggiorno con angolo cottura, 2 bagni e portico. Pavimentazione in parquet. Piano seminterrato di 87 mq. APE: G


Pag.

44

IL PONTINO APRILIA

IPE: in elaborazione € 225.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Berlino. Villino a schiera in cortina disposto su 3 livelli, oltre garage al piano seminterrato. Sala con camino, cucina abitabile, 5 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio, balcone. Cortile fronte–retro pavimentato. APE: G. IPE: in elaborazione. € 240.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Torre del Padiglione. Bifamiliare completamente ristrutturata nel 2010, composta di 2 appartamenti, ciascuno con ingresso autonomo. Piano rialzato di 118 mq con 2 camere, una cameretta, sala con camino e angolo cottura, bagno con vasca, bagno esterno con doccia e portico. Piano primo di 117 mq con salone, cucina abitabile, 3 camere, bagno e balcone. Due garage e 2 cantine. Giardino. APE: G IPE: in elaborazione € 265.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Cantina di 8 mq al piano seminterrato. APE: non prevista. € 7.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. Box auto di 25 mq al piano seminterrato. APE: non prevista. € 14.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. Box auto di 21 mq al piano seminterrato. APE: non prevista. € 15.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 APRILIA via muzio clementi in minicondominio di sole 7 unita’ abitative, appartamento ben rifinito composto da soggiorno cucina 2 camere 2 bagni balconi + cantina mq.7 1° piano ascensore €.160,000.00 ape “f” ipe 113.351 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 3° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €.175.000,00 trattabili ape “e” ipe 59,499 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via stradivari appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €.165.000,00 ape “d”-ipe 44,94 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.350.000,00 tratt ape “e”-ipe 101,21 “si valutano permute” ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA zona industriale capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali consegna dicembre 2014 trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.90 €.60.0000,00 ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.110 €.90.0000,00 ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mozart vendesi uffici nuova costruzione varie tipologie da mq.33 a mq.110 prezzi a partire da €.66.500,00 ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo Aprilia centro via Caligola app.to di 90 mq composto da sala cucina abitabile due camere servizio ripostiglio terrazzo p. auto box auto e cantina. FINCASE 06.92727737Aprilia centro via Caligola app.to di 90 mq composto da sala cucina abitabile due camere doppi servizi

giardino di ca 200 mq. € 195.000,00. FINCASE 06.92727737Aprilia centro via delle Palme in piccolo condominio recente costruzione app.to composto da soggiorno con angolo cottura camera servizio terrazzo e p. auto. € 100.000,00 FINCASE 06.92727737Aprilia centro via Montegrappa piccolo condominio app.to 90 mq composto da sala cucina abitabile due camere servizio ripostiglio due balconi. € 180.000,00 tratt. FINCASE 06.92727737Aprilia nord via Pola appartamento di recente costruzione in piccolo condominio composto da soggiorno con angolo cottura camera con cabina armadio servizio terrazzo. € 115.000,00 tratt. FINCASE 06.92727737Aprilia via Aldo Moro app.to di 55 mq composto da sala con angolo cottura camera servizio terrazzo p. auto. € 110.000,00 tratt. FINCASE 06.92727737Aprilia Via Sardegna app.to di recente costruzione mq 60 composto da soggiorno con angolo cottura camera cameretta servizio terrazzo e p. auto. € 130.000,00 tratt. FINCASE 06.92727737Aprilia zona via delle valli terreno edificabile possibilità ville e villini con corte esclusiva FINCASE 06.92727737Aprilia Via Selciatella (fronte Bridgestone) terreno edificabile fronte strada FINCASE 06.92727737Aprilia via Verdi, nuova costruzione, in piccolo condominio, ben collegato con la stazione ferroviaria e tutti i servizi, appartamento sito al 3° piano ed ultimo piano bilivello composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto con bagno, terrazzi mq 20 c.a. piano superiore, camera da letto, terrazzo di c.a. 40 mq. Possibilità di box auto € 135.000,00 Classe energetica D GRIMALDI TEL. 06.92702525/82 Aprilia Selciatella In soluzione semi-indipendente disponiamo di appartamento in villa al piano terra, composto da: soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto e bagno, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino. Da ristrutturare. Classe Energetica G 175 € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Piemonte (QUARTIERE NORD) In elegante stabile di nuova costruzione, vendesi appartamento estremamente rifinito, posto al piano primo e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto, 2 camerette, 2 bagni, 3 ampi balconi. Possibilità di Box auto a parte. Classe Energetica C IPE in elaborazione € 230.000,00 GRIMALDI TEL 06.92702525/82 Aprilia zona Camilleri, ben collegata con la S.S. Pontina, porzione di bifamiliare,su due livelli con chiusura a tetto, composta da: P/T salone con camino, cucina a vista, camera da letto, bagno, P/1 camera da letto, cameretta, ballatoio (con possibilità di ricavare la terza camera) , bagno. Veranda di mq 30 c.a. e giardino di mq 500 ben curato.€ 175.000,00 Ape g 175 GRIMALDI TEL. 06 92702525/82 Aprilia Campoverde Via cinque Archi, fronte strada principale, vendesi appartamento di 120 mq, posto al piano terra internamente suddiviso in: grande salone con camino, cucina a vista, una camera matrimoniale, un bagno ed un ripostiglio . Annesso posto auto all’interno del piazzale, giardino condominiale. La metratura e la disposizione interna permettono di creare una seconda camera da letto. APE G 175 € 95.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Campoverde Via cinque Archi fronte strada principale vendesi appartamento allo stato grezzo (già tramezzato e predisposizione impianti) elevato su due livelli per totali mq 180 circa.Il primo piano è composto da: salone di mq 50 circa, cucina abitabile, bagno e due ripostigli . Secondo piano: tre camere da letto, bagno e terrazzo di mq 60. Annesso posto auto all’interno del cortile e giardino condominiale

APE g 175 € 95.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Giuseppe di Vittorio sito vicino la Stazione e vicino tutti i servizi, appartamento posto al quinto piano e composto da: salone, cucina abitabile, camera matrimoniale e bagno. Due balconi. Cantina al piano seminterrato. Condizionatori e riscaldamento autonomo. €99.000,00 ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Traiano Appartamento sito vicino tutti i servizi, posto al secondo piano e composto da: grande ingresso, salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali, doppi servizi e ripostiglio. Due balconi, posto auto coperto e cantina. € 150.000,00 APE F 75 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via delle Regioni delizioso appartamento sito a pochi passi dalla Stazione, vicino tutti i servizi, posto al 4° ed ultimo piano e composto da: soggiorno con cucina a vista, disimpegno, tre camere, due bagni. Terrazzo. Box auto. Ottime condizioni. € 220.000,00 Ape 78, GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Isonzo vicino la Stazione Ferroviaria e tutti i servizi, posto al piano primo e composto da: ingresso, cucina abitabile, salone, disimpegno, camera matrimoniale, bagno e ripostiglio. Balcone€120.000 Ape F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Ugo la Malfa in zona ben servita da tutti i servizi e poco distante dal centro della città. Vendesi appartamento in ottime condizioni , sito al piano sesto composto da : ampio soggiorno con cucina a vista , due camere da letto , due bagni , balcone , riscaldamento autonomo. Posto auto recintato e annessa cantina al seminterrato. € 155.000,00 Ape F175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Inghilterra, in zona semicentrale, ben collegata con la S.S. Pontina e vicina a tutti i servizi, disponiamo di appartamento al piano 3° composto da salone, cucinotto, camera, bagno, Terrazzo. Riscaldamento autonomo € 78.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia , Carano via Roselli, vendesi villa singola unico livello di 170 mq su lotto di 1.175 mq c.a. composta da: salone doppio con travi in legno e parquet, cucina abitabile, tre camere da letto e bagno. Sala hobby con camino. Infissi doppi vetri e grate. Giardino ben curato con due laghetti artificiali, siepi e piante ornamentali. € 230.000,00 Ape F 75 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Sacida, in zona Campoverde, vendesi splendida villa con ottime rifiniture immersa in un parco verde di 5225 mq circa, completamente recintata e con lungo viale d’accesso con piante ed alberi.Dotata di linea di alimentazione a metano, impianto di allarme e videosorveglianza, impianto di condizionamento nei due livelli, installazione di pannelli fotovoltaici posti su struttura metallica del tipo inseguitore solare biassiale ed Impianto di addolcitore per l’acqua. La villa si sviluppa su tre livelli: Piano terra composto da salone con termocamino, cucina abitabile, studio, bagno con vasca ad angolo e ripostiglio. Ampia veranda e spazi esterni.Primo piano composto da due camere matrimoniali di cui una con servizio patronale interno con balcone a vista, cameretta e servizio. Ulteriore stanza mansardata. Al piano seminterrato troviamo un grande salone con predisposizione per il camino, cucina abitabile, camera, bagno e lavanderia. € 550.000,00 Ape F 119,6 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Vannucci, poco distante da tutti i servizi, in piccola palazzina con poche unità abitative, vendesi appartamento posto al 1° piano e composto da: ampio ingresso, salone, cucina, abitabile camera, cameretta, ripostiglio e bagno. Riscaldamento autonomo. Giardino di 40

ANNO XXIV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

mq. € 130.000,00 Ape F 119,6 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Carlo Porta, Zona Montarelli , ben collegata con la nettunense e SS Pontina , in piccola palazzina di poche unita’ abitative, appartamento di mq.95 con esposizione su tre lati , posto al 1° piano composto da: ampio ingresso , salone , cucina abitabile , camera da letto , cameretta , studio, due balconi, riscaldamento autonomo. Da ristrutturare. € 108.000,00 Ape F 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Giustiniano, appartamento sito al 7° piano e composto da: ingresso, salone, cucina, tre camere matrimoniali, doppi servizi e balconi. Riscaldamento autonomo, completamente ristrutturato. € 195.000,00 Ape F 74 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via dei Giardini, immersa nel verde, vendesi signorile villa chiusa a tetto, composta al piano terra rialzato da sala con camino, cucina, tre ampie camere da letto, bagno, spaziosa veranda con vetrata a specchio antisfondamento. Al piano seminterrato sala hobby con camino, angolo cottura, bagno dotato di doppia doccia, sauna, completamente arredato. La villa è circondata da un terreno di 10000 mq circa, con piscina e forno a legna. € 419.000,00 Ape E 75 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Retarola,vendesi soluzione indipendente con chiusura a tetto su due livelli per complessivi mq 170. composta da primo livello ampio salone , camera da letto, cucina abitabile, bagno. secondo livello 3 camere da letto, bagno e balcone. il tutto su mq 2800 di terreno. completano la proprieta’ seminterrato mq 20 e box mq 40. € 335.000,00 ape e 75 grimaldi immobiliare tel.06 92702525/82 Aprilia via Tamagno, ben collegata con il centro abitato e la Stazione di Campo di Carne vicino ai servizi primari , disponiamo di villino indipendente con chiusura a tetto, composto da: P.t. ingresso, salone, cucina a vista, camera matrimoniale, bagno e veranda. P.1°. disimpegno, camera matrimoniale, cameretta, ampio bagno con vasca, balcone e terrazzo. P.S. rustico adibito a sala hobby con termo stufa, cucina in muratura. Box auto, giardino mi circa mq 800. € 229.000,00 Ape E 75 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia periferia, in zona tranquilla, ben collegata sia con la SS PONTINA che con la NETTUNENSE, disponiamo di villino indipendente, unico livello,completamente e finemente ristrutturato , composto da : soggiorno, ampia cucina a vista , camera matrimoniale con bagno interno , cameretta , bagno , comoda e vivibile veranda coperta, accesso al rustico sottostante da scala interna con spaziosa sala hobby e cucina con termo-camino/forno. Lastrico sovrastante praticabile. Il tutto contornato da mq 1200 di giardino con varie piante da frutto. €240.000,00 Ape E 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vedesi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Giardino con entrata indipendente. Nuova costruzione. € 201.000,00 Ape C59 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vedesi appartamento posto al piano terzo e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta doppi servizi. Grande terrazzo. € 215.000,00 Ape C59 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi deliziosa mansarda posta al quarto piano e composta da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Terrazzo. € 105.000,00 Ape A21 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano secondo e composto da: sog-

giorno, con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Terrazzo. € 148.000,00 Ape A21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Inghilterra, vendesi delizioso appartamento posto al 2°piano e composto da: soggiorno, cucinotto, camera, cameretta e bagno. Balcone. Riscaldamento autonomo. € 100.000,00Ape F75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cherubini, vendesi villino a schiera con ottime rifiniture e composto da p.t.: ingresso, salone doppio, cucina, camera e bagno. P.1: camera, due camerette e doppi servizi. Balconi. P. 2: camera, bagno e terrazzo verandato. P.s: garage e sala hobby con camino, lavatoio e ripostiglio. € 370.000,00 Ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Di Vittorio, appartamento posto al 12° piano del grattacielo e composto da: salone, con ripostiglio, cucina, due camere matrimoniali e bagno. Riscaldamento autonomo e balcone. € 130.000,00 Ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Artemisio zona Vallelata vendesi villino indipendente composto da: salone con angolo cottura, con camino, camera, cameretta e bagno. Sala hobby. Giardino di 1000 mq. € 199.000,00 Ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Ugo Foscolo appartamento posto al secondo piano e composto da: ingresso, cucina, due camere, una cameretta, doppi servizi e balcone. Ristrutturato. € 138.000,00 Ape G 175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia zona Fossignano in via Biferno a pochi km da Aprilia ed Ardea, nelle vicinanze S.S. Pontina che collega Latina-Roma, proponiamo la vendita di una deliziosa villetta unifamiliare posta su unico livello rialzata da terra e composta da: ingresso, soggiorno, cucina, due camere matrimoniali e bagno, riscaldamento e condizionamento autonomo. Giardino ben curato di 500 mq. L’immobile è stato completamente ristrutturato internamente (impianti, pavimenti, infissi doppi vetri, grate, persiane blindate, zanzariere e portone blindato) ed esternamente. Ape G 175 € 145.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Dei Rutuli (via Amiata), vendesi villa posta su 2 livelli e composta da: 1° piano soggiorno, cucina, due camere e bagno. P.t. due bilocali con bagno. Terreno di 2310 mq con piante da frutto. € 215.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82

il Pontino

APRILIA

Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990

Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l. V. Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 069107107-0691606090 Amministratore Francesca Molinari

Direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Daiana Cimatti Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi

Sede Via Pordenone n. 17 - 00040 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio

E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it


TAYLOR’S

Agenzia di Aprilia, Via G. Matteotti N° 128

Tel. 06/92704420 Fax 06/92704107 Cell. 342.0523503

Orario: Lunedì-Venerdì 9,30-19,00 e Sabato 9,00-13,00.

CASA D’ASTE E SERVIZI IMMOBILIARI

Risparmia con i tuoi acquisti quotidiani Inoltre riceverai uno sconto del 5% sui servizi immobiliari offerti dall’agenzia

Attivando la FlexApp!

VISITATE IL NOSTRO SITO www.taylors.it www.astelazio.it Troverete tante altre informazioni sugli immobili in vendita o affitto

RESIDENZIALE

Consulenza gratuita per acquisto aste giudiziarie

APRILIA CENTRALISSIMO: Attico di 140 mq, ingresso, doppio salone, cucina, tre camere, due bagni, ampio terrazzo di 60 mq. € 250.000,00 tratt. Rif. AP 5208 C.E.:G

1. Scaricare l’App dall’App Store o da Google Play Store inserendo “FlexCard” o “FlexApp” nella maschera di ricerca 2. Per usufruire di tutti i vantaggi scannerizza questo

COMMERCIALE

TRA ESSELUNGA E GLOBO NUOVA STRUTTURA CON DISPONIBILITA’ DI UFFICI E NEGOZI

APRILIA VIA STRADIVARI - VENDESI: Locale uso ufficio di 90 mq. composto da ingresso, tre stanze, due bagni, zona archivio. Ottime condizioni. € 128.000,00 mese. Rif. LC 4088

APRILIA CENTRO AFFITTASI: Locale commerciale di mq. 90 al piano terra e seminterrato di mq. 170. € 1300,00 mese. Rif. AFLV303

APRILIA Zona Artigianale: Disponiamo di vari lotti con licenza di costruzione. € 120.000,00

APRILIA VIA CARDUCCI: Vendesi locale commerciale fronte strada di 130 mq. più corte esclusiva di 160 mq. € 260.000,00 Rif. LC 4087

APRILIA - Nettunense: Affittasi ampia metratura ad uso industriale. € 2,5/mq Possibilità di acquisto. Più metrature commerciali ed uffici.

APRILIA CENTRO: Locale commerciale fronte strada piano terra di mq. 90, piano seminterrato di mq 170. Buone condizioni. € 198.000,00 Rif. LC 4089

€ 210.000,00 Rif. AP 5215 C.E.: G

APRILIA VENDESI: Locale commerciale di mq. 300, ottime condizioni, fronte strada, locato a €2.000,00/mese. Rif. LC 4086 Prezzo € 350.000,00 tratt.

APRILIA APRILIA VIA GIUSTINIANO: NUOVA Appartamento compoCOTRUZIONE: Appartamento sto da salone, cucina, piano terra, intre camere, due bagresso, soggiorgni, due balconi, due no, cucina, due posti auto e cantina. camere, due bagni, giardino di 100 mq. Ottime rifinituBuone condizioni. re. € 185.000,00 Rif. AP 5209 C.E.:B

APRILIA VIA BOCCHEAPRILIA CENTRALISSIRINI: Appartamento in MO: Appartamento nuova piccolo condominio, posto costruzione, soggiorno con al piano primo di mq. 85 angolo cottura, due camere, composto da ingresso, bagno, ampio balcone, cansalone, cucina, due catina. € 175.000,00 mere, due bagni, ampi terrazzi, posto auto. Buone condizioni Rif. AP 5216 C.E.: G Possibilità del taglio con tre camere. € 163.000,00 tratt. Rif. AP 5201 C.E.: G

APRILIA SEMI CENTRO: porzione angolare di villa a schiera di 180 mq più giardino e terrazzo € 285.000,00 Rif. VL 5103 C.E.:G

APRILIA CAMPO DI CARNE: Vendesi lotto di terreno edificabile di mq 1.100. Edificabilità di 200 mq € 45.000,00 Rif. TR 4034 C.E. G

APRILIA APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI: CENTRO: appartamento seAppartamento condo piano, compoprimo piano sto da ingresso, sogcomposto da ingiorno, cucinotto, cagresso, salone, mera matrimoniale, bagno, ripostiglio. Buone condizioni. cucina, due camere, due bagni, due balconi. € 110.000,00 Rif. AP 5211 C.E.: G € 148.000,00 Rif. AP 0001 C.E. F

APRILIA APRILIA VIA CARROCETO: ApparVIA DEI LAURI: Attico bilivello tamento recente costruziodi recente costruzione, piano ne di 50 mq, composto da primo ingresso, camera, basoggiorno con cucinotto, gno; secondo piano soggiorno, camera da letto, bagno, ampio terrazzo (30 mq), ripostigli. cucina, due camere da letto, due bagni, balconi, ampio terrazzo. Ottime € 110.000,00 Tratt. Rif. AP5197 C.E.: C condizioni. € 265.000,00 Rif. AP 5213 C.E.: G

APRILIA APRILIA VIA DELLE REGIONI: SELCIATELLA Appartamento nuova coVIA VALCAMONICA: struzione composto da sogVendesi lotto di giorno con cucinotto, due terreno di mq camere da letto, due bagni, due balconi e terrazzo. Possibilità di box au- 1200 pianeggiante. Edificabilità di 200 mq circa. to. € 180.000,00 Rif. AP 5212 C.E.: C € 48.000,00. Rif. TR 4036 C.E. G

mq. € 187.000,00. Rif. VL 5105. C.E.: G APRILIA ZONA GALLO D’ORO: Locale magazzino al piano seminterrato di mq. 210. Nuova Costruzione. € 125.000,00 Rif. LC 4085 C.E.: C

APRILIA CENTRO: Appartamento su due livelli composto da soggiorno, salotto, cucina e bagno al piano terra e due camere e bagno al piano primo, annesso box auto. Buone condizioni € 150.000,00 tratt. Rif. AP 5189 C.E.: E

APRILIA – ZONA APRILIA CENTRALE: Vil a uniZONA TUCA-TUCA: familiare di 320 mq su Soluzione unifamiliatre livelli, composta da re di circa 150 mq su doppio salone, cucina, un lotto di 1000 mq più magazzino di 60 4 camere, 2 bagni, ripostiglio, sala hobby e garage. Giardino di 400 mq. € 310.000,00 Rif. VL 5106

APRILIA – ZONA SELCIATELLA: Villa unifamiliare bilivello di 175 mq, 200 mq di terrazzi, 2000 mq di giardino. Buonissime condizioni. € 215.000,00 Rif. VL 5107 C.E.: G

APRILIA VIA DEL QUERCETO: Casale trilivello di 450 mq da ristrutturare, predisposto per tre appartamenti, su un terreno di 4,5 ettari. € 280.000,00 Rif. VL 5108 C.E.: G


Pag.

46

IL PONTINO APRILIA

ANNO XXIV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

NUOVA SEDE: Aprilia - Via degli Aranci, 39 - Tel. 06.97.24.98.21

Siamo presenti su casa.it www.aprilialifeimmobiliare.it

VIA DEL POGGIO appartamento sito al primo piano suddiviso in n. 2 appartamenti di 50mq c.a. cadauno, attualmente locati - ottimo uso investimento € 100.000.00

APPARTAMENTO terzo piano composto da salone cucina abitabile camera due camerette due bagni ripostiglio due balconi e terrazzino cantina e posto auto € 125.000 Aprilia via Genio Civile, fronte strada, poco distante dalla scuola e dalla stazione ferroviaria, disponiamo di casale O.N.C. suddiviso in due unita’ abitative( da terminare) bilivello di mq. 310 totali ,con chiusura a tetto , il tutto su un lotto di terreno di mq. 1.500 circa. L’immobile è immersa nel verde in zona tranquilla e ben collegata. € 340.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Genio Civile, vicino a tutti i servizi e alla FF.SS. casale O.N.C. bilivello da ultimare di mq.150 circa, con giardino di mq 750 c.a.. Forno esterno.L’immobile è immersa in un area verde tranquilla e ben collegata. € 170.000,00 Ape G 175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Etna periferia, immersa nel verde, in zona silenziosa e tranquilla, disponiamo di porzione di villino in quadrifamiliare, composta da p/terra: salone, angolo cottura, bagno, ripostiglio, p/1 camera matrimoniale, cameretta, bagno, terrazzo, veranda chiusa, giardino, portico distaccata dall’abitazione con cucina in muratura, e casetta per attrezzi. € 189.000,00 APE G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Zona, Campoleone Tenuta, parte fronte strada, parte pianeggiante e parte collinare, disponiamo di mq 4910 - terreno agricolo. € 26.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Roselli , vendesi terreno agricolo di 8.371 mq con due magazzini, luce e pozzo. € 36.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia, in zona centralissima, vicino la stazione Ferroviaria e tutti i sevizi, proponiamo la vendita di una casa indipendente di 86 mq con terreno di 340 con possibilità di realizzare 1100 m2 di costruzione residenziale. Ape g 175 Ape g 175 € 220.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia in zona Campo di Carne la Gogna vendesi terreno edificabile di 2460 mq recintato con luce e

VIA IV NOVEMBRE appartamento centralissimo - zona Monumento - sito al piano terra annessi 120mq di giardino - due camere di cui una con bagno bagno - salone - cucina abitabile ristrutturato con finiture di pregio € 188.000,00 TRATT.

CASALE in via Genio Civile completamente ristrutturato con camera due camerette due bagni cucina ed ampio salone giardino e magazzino attrezzi € 290.000 pozzo. Destinazione Bc convenzionata.€ 150.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cherubini, villino a schiera composto da p.t.r.: ingresso, ampio salone, cucina abitabile, camera e bagno, terrazzo e giardino. P.1°: una camera, due camerette e un bagno. P.2°: camera, bagno e terrazzo con pergolato in legno. P.s.:Ufficio composto da due stanze e bagno con ingresso sia interno che esterno indipendente. Box auto con accesso anche al giardino. € 345.000,00 Ape g 175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Caligola, appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con cucina a vista in muratura, disimpegno, due camere da letto, doppi servizi. Ampio giardino che gira su tre lati con due patii entrambi con tende da sole. L’appartamento è dotato di condizionatore, tende da sole, zanzariere, infissi con i doppi vetri, persiane blindate, video citofono. Posto auto scoperto nel recinto condominiale. Possibilità box a parte. € 195.000,00 Ape E 75 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Buonarroti, vendesi delizioso appartamento con ottime rifiniture di 84 mq, recente costruzione sito al piano primo e composto da: grande soggiorno con cucina, disimpegno, camera matrimoniale, cameretta e doppi servizi entrambi con finestra, riscaldamento autonomo + balcone e terrazzo di 27 mq. Posto auto recintato.€ 185.000,00 Ape f 75 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Parigi, appartamento posto al piano 3° e composto da soggiorno, cucinotto, camera da letto, bagno con finestra, riscaldamento autonomo. Possibilità di box auto a parte. € 69.000,00 Ape E 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Mascagni, vendesi appartamento posto al 5° piano e composto da: soggiorno, cucina, tre camere, bagno e ripostiglio. Balconi e cantina. € 115.000,00 Ape f 75 GRIMALDI IMMOBILIARE

VIA PERUGIA vendesi n. 2 appartamenti di cui piano terra composto da salone cucina - bagno camera - cameretta - balcone sala hobbie giardino € 210.000,00 piano primo composto da salone - cucina - bagno - camera - cameretta - balcone - giardino € 145.000,00 entrambi in ottime condizioni

APPARTAMENTO Via Leonardo Da Vinci al terzo piano (no ascensore) completamente ristrutturato come nuovo composto da salone, ampia cucina abit. camera cameretta 2 bagni balcone terrazzino lastrico solare di proprietà € 120.000 tratt.

TEL.06 92702525/82 Aprilia via degli Aranci vicino alla piazza principale, vendesi locale commerciale di 72mq diviso in quattro ambienti più servizio e soppalco. Due vetrine esterne. € 150.000,00 Ape f 75 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Inghilterra, vendesi appartamento posto al 3° piano e composto da: soggiorno con cucina a vista, camera, cameretta e bagno. Balcone e posto auto recintato scoperto. € 85.000,00 Ape f 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Carlo Pisacane il terreno è situato su via Sciesa, traversa di via Pantanelle in zona di recupero in sottozona territoriale di tipo “bd” vendesi terreno mq 1.500 circa edificabile. € 59.000,00 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Botticelli, in contesto residenziale vendesi appartamento posto al secondo piano e composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, cameretta, bagno e ripostiglio. Due balconi. Riscaldamento autonomo e ascensore. € 148.000,00 Ape f 75 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Pirandello, vendesi porzione di villa bifamiliare composta da P.t.: salone, cucina abitabile con camino e bagno. P.1: disimpegno, due camere matrimoniali, due camerette e bagno. Due balconi. P.s.: sala hobby, camera da letto, bagno e ulteriore cucina il tutto con ingresso indipendente. Veranda e giardino. Terrazzo sovrastante con accesso da scala interna. € 395.000,00 Ape f 75 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cherubini in contesto residenziale vedesi signorile appartamento posto al piano primo e composto da: ingresso, ampio salone con camino, cucina abitabile, disimpegno con armadio a muro, tre camere da letto, doppi servizi, e ripostiglio. Tre balconi, box auto di 16 mq con basculante elettrica e soppalco. L’appartamento è in ottime condizioni ed è dotato di tende da sole, zanzariere e due condizionatori nelle camere da letto. €

VILLA PRESTIGIOSA ZONA CAMPOVERDE CON PISCINA €450.000

230.000,00 Ape G 175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia la Cogna via delle Orchidee, a pochi chilometri dal mare, ben servita, disponiamo di appartamento in quadrifamiliare completamente ristrutturato, posto al piano 1° e composto da: salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, due camerette, bagno, balconi, veranda chiusa con ripostiglio, posto auto scoperto in cortile condominiale. € 125.000,00 Ape G 175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Aldo Moro moderno edificio direzionale in posizione privilegiata disponiamo di un ufficio di recente realizzazione, sito al piano 1° e composto da: ampio ingresso, sala d’aspetto, 3 vani, bagno e antibagno. Ubicato nelle immediate vicinanze del centro cittadino, in una zona ottimamente servita dai mezzi di trasporto pubblici con posizione particolarmente agevolata dall’accesso alla S.S. Pontina e Nettunense. La stazione ferroviaria è raggiungibile in pochi minuti a piedi. L’area è nota, per la presenza di studi professionali. € 147.000,00 Ape G 175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Sicilia,quartiere nord, vicino la Stazione Ferroviaria e tutti i servizi, vendesi appartamento sito al secondo piano e composto da: grande ingresso, salone, cucinotto, tinello,ripostiglio, due camere da letto, una cameretta, due bagni con finestra e balcone, risc.autonomo. € 155.000,00 Ape G 175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Liguria, vicino tutti i servizi, vendesi appartamento sito al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Giardino pavimentato. Nuova costruzione.€ 160.000,00 Ape G 175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia Campo di Carne via Beniamino Gigli, vendesi appartamento posto al piano primo e composto da: ingresso, cucina, due camere e bagno. Balcone. Giardino pavimentato. Completamente ristrutturato € 95.000,00 Ape G 175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82

VIA VERDI appartamento zona centro - sito al secondo piano - composto da doppio salone - cucina abitabile due camere - bagno - ripostiglio balcone - due terrazzini € 125.000,00

APPARTAMENTO al primo piano ingresso indipendente composto da ampio disimpegno bagno camera studio balcone possibilita' di ricavare cameretta (no risc.) € 65.000

Aprilia Campo di Carne via Beniamino Gigli, vendesi appartamento posto al piano primo e composto da: ingresso, cucina, due camere e bagno. Balcone. Completamente ristrutturato € 8 5.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia inizio via Inghilterra , vendesi appartamento recentemente ristrutturato sito al piano secondo con ascensore e composto da : ingresso, luminoso soggiorno con cucina a vista, disimpegno, camera da letto, cameretta e bagno. Balcone, risc. autonomo. Posto auto recintato e cantina. L’immobile nel restauro è stato insonorizzato e dotato di aria condizionata e tende da sole € 89.000,00 Ape G 175 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Mozart, vendesi ufficio di recente costruzione di mq 80 con servizio, sito al 1° piano, in posizione strategica a ridosso della SS Pontina a 15 minuti da Latina e 30 da Roma, composto da: ampia sala d’attesa , 2 ambienti con servizio. Box auto di 22 mq. € 145.000,00 Ape E 76 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Mozart a ridosso della S.S. Pontina, a 15 minuti da Latina e 30 da Roma, proponiamo la vendita di un locale commerciale di 42 mq composto da due ambienti più servizio. Ottime condizioni. € 70.000,00 Ape E 76 GRIMALDI TEL.06 92702525/82 Aprilia via Emilia, vendesi appartamento per uso investimento già locato fino al 2017 composto da: salone, cucina, ripostiglio, due camere da letto, doppi servizi e balcone. € 150.000,00 Ape F 76 GRIMALDI TEL.06 92702525/82

STRUMENTI MUSICALI CAUSA trasferimento in abitazione più piccola mi trovo costretto,per ragioni di spazio a separarmi dal mio amato,meraviglioso e straordi-


Siamo presenti su casa.it

www.aprilialifeimmobiliare.it

APRILIA Via Siracusa Nuova costruzione Villa trifamiliare

Via Ugo La Malfa Nuove costruzioni a partire da â‚Ź105.000

Via La Spezia Villa bifamiliare Nuova costruzione

NUOVA SEDE: Aprilia - Via degli Aranci, 39 - Tel. 06.97.24.98.21


Pag.

48

IL PONTINO APRILIA

nario pianoforte. Chi avrà la fortuna di prenderselo non rimpiangerà mai di averlo acquistato. Un mio amico fraterno, musicista professionista da 35 anni suonandolo mi ha detto che il suo suono è davvero speciale, unico. caldo, pulito aggiungendo non te lo vendere mai. A malincuore me ne separo, felice per colui che lo suonerà . Il piano si trova ad Aprilia LT, Informa Tel.3355339372 PIANOLA 37 tasti vendo, funziona a batteria (non incluse) euro 15.anche whatsapp Tel.3394940336 PIATTO ride 17” grammi 1780 Paiste 602 anni 70, raro, perfetto, suono vintage, per amatori euro 160,00 Tel.3476103511

ANIMALI e Accessori LEPRI belga, anche gravide + piccioni, razza sotto banco + piacentini rossi e neri + texani pesanti Tel.3403559113 SPITZ della pomerania con pedigree misura toy colore orange e nano colore bianco cerca compagna anche senza pedigree per cucciolata Tel.3884751759 VENDESI causa allergia cane yorkshire anni 2 euro 250,00 Tel.3470451337

VENDESI Elettronica/Hi-fi AUTORADIO Kenwood sintolettorecd, cd mp3, cd r rw, equalizzatore, frontalino, uscita sub, 45x45, sfondo blu euro 40,00, chiedimi le foto Tel.3476103511 ELETTROMEDICALI portatili per fisioterapia: laser diodico (in valigetta) euro 300,00; elettroterapia con ultrasuoni in valigetta euro 350,00 Tel.3395880163 OCCASIONISSIMA, completo di luci per camera da letto sia classica che moderna, composto da plafoniera+ lume da comò+2 lumetti da comodino in vetro satinato e ornie in ferro battuto a mano in delizioso colore verdino tenero. tutto artigianale, ottime condizioni, da vedere. euro 130 tutto Tel.3291330379 PC completo di monitor casse,stabilizzatore di corrente mobile il tutto € 200,00 Tel.3393476247 PC portatile con windows, accessori e borsa euro 150 Tel.3332858486 PORTA TV, Videoregistratore e Lettore DVD colore Silver con un`anta in vetro satinato, 3 ripiani in vetro, fori passacavi. Misure : larghezza cm.55, profondità cm.46, altezza cm.74. In ottime condizioni, no perditempo Tel.3403242918 069257554 PROIETTORE Dias —Schermo con treppiede - ricetrasmettitore Irradio anni `70 con accessori rosmetro, wattametro, slitta auto— piatto giradischi Sanyo— equalizzatore Toshiba— monitor PC Acer, tutto funzionante, invio anche foto; maurizio22478@vodafone.it Tel.-. RADIO Sony portatile digitale DAB, con display euro 30 Tel.3476103511 VENDESI per non utilizzo stampante laser HP Color CM2320NF (professionale) funzionante anche come fax - scanner e fotocopiatrice. Volendo è possibile la fatturazione . La macchina è in ottime condizioni poiché è stata usata pochissimo. Prezzo € 150,00 - vero affare Tel.3318329 110

VENDESI Mobilio CAMERA ragazzi a ponte con scalini contenitori, 3 posti letto armadio a 6 ante scrivania colore verde noce ottimo stato euro 500,00 anna rita Tel.3396840526

CUCINA Berloni 3 mt. lineari con vetrine tavolo allungabile con sedie in legno colore avorio anche mobile per fane il pane di matera, poco prezzo Tel.3292114350 DIVANO 3 posti, ecopelle colore bordeaux, lunghezza 210 cm in ottimo stato ha solo 4 anni di vita. 100 euro trattabili. Rino Tel.3381218990 IKEA Mobiletto molto bello in faggio tenuto bene. Porta tv o giornali Solo le rotelle sono da sostituire con una minima spesa. Misure 150x50x25 + altro IKEA mobiletto portacd o dvd nero misure 115x20x20 + mobiletto porta tv nero con ante vetro fumè misure 73x75x45 prezzi Euro 70; seggiolina Chicco da esterni ottimo stato per bambini colore rosso in plastica antiurto. Euro 15 Tel.3394940336 MOBILI appartamento ammobiliato soggiorno in noce perfetto con vetrina e terminale € 350,00 vetrina artigianale in radica di noce 130x60x230 perfetta € 550,00, cucina mt3 lineari con lavastoviglie,forno ventilato,piano cottura nuova € 800,00 mobile secchio bagno € 70,00 vendo frigorifero grande perfetto € 200,00 vendo divano letto € 200,00 vedo divano letto una piazza e mezzo € 120,00,letto in ferro battuto € 100,00 vari mobiletti da vedere il tutto si trova ad aprilia Tel.3393476247 MOBILI da cucina senza elettodomestici comprendente un mobile base con piano antigraffio e antimacchia con 4 cassetti e 4 sportelli e 4 piedini rialzati,. con 7 pensili ,piu` una grande e capace Angoliera pensile.I mobili sono color bianco panna /ghiaccio con eleganti profili in legno incavati per l`apertura,sono in condizioni molto buone ad un prezzo irrisorio (non ho spazio per tenerla) solo 220 euro in blocco . vendo anche separatamente cio` che vi serve Tel.3498094903 PORTA in noce 80x210 compresa di mostre montanti e serratura euro 30,00 come nuova, ottimo stato cambio per stile nuovo Tel.3280275859 TAVOLO da cucina 130x70 allungabile a 200 colore noce chiaro con piano antigraffio vendo euro 80,00 Tel.069133115 3334510982 TAVOLO legno noce 1x1 m, si apre e diventa doppio, gambe robuste ottimo stato + n. 8 sedie con seduta in legno e schienale in metallo, adatte sia per cucina che per rustico, tutto 230 euro Tel.3479930076 VENDO a solo 50 euro, per motivi di trasloco, libreria in arte povera 180x 97 profonda 29 con due cassetti alla base disponibile ad inviare foto su richiesta. Tel.3318329110 VENDO occasione, salotto in vera pelle di bufalo rosso bourdeaux, 2 posti extra large, ottimo stato, da vedere. euro 550,00 trasporto a carico acquirente Tel.3291330379 VENDO per motivo di trasloco, letto artistico, pezzo unico, in noce massello fatto ed intagliato tutto a mano da maestro falegname nel 1950, il letto presenta le seguenti misure: lunghezza 190 largo 90 cm. disponibilità ad invio foto per preventiva visione € 150,00 Tel.3318329110 VENDO, per motivi di trasloco, tavolo - consolle in stile moresco fatto a mano firmato del maestro alfonso pepe anni 1980 lungo cm 100 largo cm 40 chiuso e cm 80 aperto, altezza 80 cm in vera noce massello con cassettino € 150,00 disponibile ad inviare foto su richiesta Tel.331 8329 110

VENDESI Elettrodomestici “VAPORETTO lecoaspira 690 polti” acquistato nel 2013 usato 2 volte, come nuovo, comprendente oltre agli accessori di serie anche altri accessori come il carrello di trasporto in alluminio a € 180 (prezzo eccezionale) Tel.3318329 110 CAFFETTIERA elettrica marca

“Stella” made in Italy, in acciaio inox .Al serbatoio dell`acqua si accede svitando la manopola superiore dove alloggia anche il filtro. Il caffè fuoriesce dal beccuccio in acciaio. E` funzionante. Euro 25 Tel.069257554 CAFFETTIERA Mukka Express Bialetti per caffe e cappuccino, nuova vendo euro 10 Tel.069120836 EMILIO Robot utilizzato solo due volte, praticamente nuovo e perfettamente funzionante a euro 50 trattabili. Ilaria Tel.3459201058 FOLLETTO Kobold131 , totalmente revisionato dalla Vorwerk, comprendente spazzola hd13, lucidatrice PuliluxPL515 e set completo di accessori pulizie aeree, vendo euro 24 Tel.065031718 FOLLETTO vk 150 completo + pulilava valore euro 2.550,00 ancora imballato vendo ad euro 1.600,00 Tel.3394507499 LAVASTOVIGLIE indesit bianca seminuova euro 150,00 trattabili 12 coperti Tel.3313128348 3382699136 VENDESI per motivi di trasloco, condizionatore (aria fredda) portatile “ PIU` OLIMPIA SPLENDID” usato per una sola stagione completo di telecomandi ed accessori. € 125,00 Tel.3318329 110

RIPETIZIONI 24ENNE, studentessa di lingue, offresi per ripetizioni e aiuto compiti ad alunni di scuole elementari, medie e superiori. Zona PomeziaTorvajanica-Ardea. Gaia Tel.3381896307 27 enne ragazza laureanda con esperienza decennale offre ripetizioni e aiuto compiti (anche estivi) per ragazzi/e delle scuole elementari,medie e superiori. tutoraggio nelle scuole.10 € l`ora. zona anzio nettuno.ottime referenze e max esperienza. ottimi risultati. seria e fidata Tel.3207685078 AVVOCATO, con esperienza nell`insegnamento, impartisce lezioni a studenti universitari per superamento esami di diritto Tel.3408658785 DOCENTE Laureato a pieni voti, esperto e con ottime doti di spiegazione impartisce ripetizioni per qualsiasi indirizzo di studio, elem., medie, superiori e università, di Matematica, Fisica, Latino, Italiano, Storia, Elettronica, Elettrotecnica,Disegno Tecnico, Economia Aziendale, Statistica e lingue straniere. Preparazione esami universitari, tesi universitarie e tesine, recupero debiti formativi, potenziamento carenze didattiche, massima serietà e professionalità, prezzi modici e concordabili. Tel.3662052711 DOCENTE scuola media superiore impartisce lezioni di matematica, fisica, chimica biologia, inglese, prezzi modici Tel.3401921204 DOCENTE universitario impartisce accurate lezioni esami di maturità di ogni tipo scuole medie medie superiori recupero anni scolastici preparazioni universitarie correzioni tesi e tesine max serietà Tel.3475758106 DOTTORE in Lettere, Laureato c/o la Facoltà di Lettere e Filosofia dell`Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, esp. insegnamento, impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano, Latino, Matematica e Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori, preparazione tesi e tesine. Max serietà, prezzi modici. Dott. Professore Fabrizio. Tel.3926899028 INGLESE recuperi scolastici per studenti scuole medie inf. e sup. apprendimento personalizzato della lingua inglese per adulti e ragazzi, no bimbi, laureato madrelingua impartisce Tel.3389590768 INGLESE, insegnante impartisce lezioni individuali di gruppo, mio domicilio o altri zone Pomezia, Torvaianica, euro 16 l`ora Tel.3474774225

ANNO XXIV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

LAUREATA a pieni voti in lettere classiche e filologia del mondo antico impartisce lezioni private di italiano, latino e greco a studenti di scuola superiore e universitari. disponibile anche per recupero dei debiti formativi o potenziamento lacune e metodo di studio, stesura tesi, tesine e mappe concettuali. zona pomezia centro, via varrone. Tel.3493938901 LAUREATA in lingue con ottimi voti e prossima al conseguimento della Laurea Specialistica effettua ripetizioni e traduzioni di inglese, francese, spagnolo, informatica ecdl patente europea e aiuto compiti in tutte le materie. Garantita max serietà. Per info paureli_17@hotmail.com zona Anzio, Lavinio, Nettuno e dintorni. Tel.3395974695 LAUREATA in lingue e letterature straniere impartisce lezioni di inglese, tedesco e francese per ragazzi di scuole elementari, medie e superiori. Zona Pomezia Tel.3495631318 LAUREATO chimica +master professionista - impartisce lezioni di chimica, fisica e matematica per universita` e scuole superiori. Zona Pomezia-Roma sud. Gennaro Tel.3497154684 PIANISTA referenziato impartisce lezioni private di pianoforte, teoria musicale e solfeggio ad allievi principianti o in preparazione di prove d`esame di conservatorio Tel.3460810313 PROF Laureato (Laurea specialistica con 110/110 e lode) con pluriennale esp nel campo dell`ins, imp lezioni individuali e spec per ogni singola cattedra: Mat, Fis Filo, Lat, Itao, Geo, Inf, Sci della Terra e della Nat, Geo descri, Costri, Sto del Pensiero Scient ed altre materie spec collegate al profilo scientifico e lett e per ogni grado scolastico (medie, superiori e università); org dello studio attraverso simulazioni di prove d`esame, prep e ass tesi, massima serietà e professionalità. Tel.3317269832 RAGAZZA laureata con il massimo in Letteratura e Scrittura Creativa inglese presso la South Bank University di Londra impartisce ripetizioni di inglese a qualsiasi livello (basso, intermedio, avanzato). Esperienza d`insegnamento di 3 anni. Michela Tel.3464040713 RAGAZZO laureando impartisce lezioni di matematica,inglese e informatica ,prezzi modici Tel.3482458762 SE i numeri non ti entrano in testa usa il pronto soccorso di matematica! Laureando in ingegneria organizza lezioni private a domicilio (Ardea, Pomezia, Aprilia, Anzio) su più formule (intensive e prolungate nel tempo) a studenti di qualsiasi grado. Approfittane! Funziona! ale.caretta@hotmail.it Tel.3476958383

STUDENTE universitario Impartisce lezioni di doposcuola ad alunni frequentanti la scuola elementare e scuola media. Totale disponibilità oraria, per info su costi e orari Tel.3206370268 STUDENTE universitario offresi per ripetizioni ad alunni di scuole elemntari e medie, per il biennio scientifico e classico in matematica e latino euro 10,00 l`ora Tel.3481642019 STUDENTESSA di giurisprudenza impartisce ripetizioni in tutte le materie ai bambini e ragazzi fino alle scuole medie; mentre offre un servizio più specifico nel caso dei ragazzi delle scuole superiori in latino ed inglese. Prezzo 10 euro l` ora. Località Pomezia. per info chiamare Debora Tel.3271049704 STUDENTESSA universitaria diplomata al liceo classico offre aiuto compiti per ragazzi di elementari e medie. 10 euro l`ora. Zona Pomezia-Torvaianica (anche a domicilio). Tel.3491342746 STUDENTESSA universitaria impartisce ripetizioni di tutte le materie (escluso francese e tedesco) a ragazzi di elementari, medie e superiori. Recupero debiti, potenziamento, ripasso. Esperienza d`insegnamento di 5 anni con ottimi risultati ottenuti. Anche a domicilio. Ilaria Tel.3459201058

MOTOVEICOLI e Accessori HONDA foresight sv 250 anno 2002. ottime condizioni motore e carrozzeria. compreso nel prezzo, sellino nuovo, baule e n. 2 parabrezza estivo ed invernale. km 40.000 circa euro 450,00 Tel.3382328802 MINIMOTO grc rx anno 2007 4,2 hp raffreddato ad aria. usata pochissime volte. vendita comprensiva di 4 pneumatici e carena di ricambio. prezzo: 650 € Tel.3408459212 SCOOTER Laverda Phoenix o Sym Joyride 200 anno 2003 gommato, consumi ridottissimi colore argento 4 tempi cupolino alto raddrizzatore elettrico da sostituire. tutto a 100 euro zona Pomezia Tel.3332858486 SCOOTER Yamaha Xenter 150 bianco, luglio 2013 km.3975. Tagliando effettuato il 07/10/2014. In garanzia, bauletto, parabrezza, come nuovo, visibile Anzio euro 2.150; cesarezac@gmail.com Tel.069864.234 STREET glide praticamente nuova, mai una notte fuori dal garage, telaio 2010, abs, km 18.000, gommata e tagliandata 300 km fa, scarico completo 2 in 2 collettori terminali vance & hines, filtro aria screaming eagle ventilator, centralina power

Scooter Yamaha Majesty 400 400 cc in perfette condizioni. Anno 2009 22000 km effettuati solo nel periodo estivo. Sempre garage, effettuati tagliandi regolari e certificati. Ultimo tagliando effettuato a 20000 km come previsto dalla casa. Qualsiasi prova vendo a 3000 euro Tel. 3485298000



Pag.

50

IL PONTINO APRILIA

commander,eflettori para calore e molto altro. La moto è perfetta sia di carrozzeria che di motore. Vendo per aver acquistato nuova moto Tel.3293369633 YAMAHA majesty 180 cc anno 2005 nero con parabrezza alto km 6.400 originali carenatura e motore perfetti vendo causa inutilizzo euro 500,00 vero affare!! Tel.3480056320

IMMOBILIARI Attività VENDESI ATTIVITA’ DI PIZZERIA CON LICENZA BEN AVVIATA

2 ambienti completamente arredati al taglio 50 mq al piatto 130 mq Zona Nuova Florida centralissimo affitto euro 1.300,00 contratto 6+6 con possibilità di bar e bisteccheria 338.1934038 Nicola

AFFITTASI/VENDESI attività bar tabacchi, lotto Tel.3315944839 APRILIA zona centro vendesi bar contatti ore 14/16 Tel.3772621419 BAR pasticceria gelateria avviatissimo con annesso laboratorio ottimo fatturato zona Ardea Torvaianica, vendesi Tel.3405532178 3334229003 CEDESI gestione di ristorante tavola calda zona ardea casalazzara ampio parcheggio e giardino esterno, completamente arredato e funzionale inserita in una struttura comprendente tabaccheria e bar lungo la strada provinciale massima serieta Tel.3357751805 CEDESI la gestione di attività frinchising già avviata di accessori moda donna e abbigliamento in zona pomezia in via roma.Il prezzo si aggira tra i 20.000/22.000 euro trattabili.per info chiamare Vanessa Tel.3930368947 CEDO in gestione trattoria completa di arredamento zona Via Laurentina Pomezia Tel.3339350546 EDICOLA chiosco ventennale a Torvaianica Alta zona in espansione su strada principale di passaggio fronte bar e servizi, buon investimento vendo euro 95.000 compresa merce Tel.3471190312 VENDESI attività alimentare avviatissima in pomezia stigliature inclusa vero affare!!!!!!!!!! astenersi perditempo Tel.3287225553 VENDESI parco giochi gonfiabili bar FAST food, ottima posizione, ampio parcheggio, ottima clientela. Unico nella zona. TORVAIANICA Tel.3497501301

IMMOBILIARI Terreni APRILIA (LT) nel Polo Artigianale terreno industriale mq 2500 “lotto n.126” per costruzione capannone di circa mq.1.200 per attività di artigiani o piccola industria Tel.3383077769 APRILIA, a confine con il comune di Nettuno e a pochi km dal mare, terreno di 4000mq circa Tel.3202531135 CASTEL Romano vendesi 1 ettaro di terreno agricolo con capannone di 120 mq euro 270.000,00 Tel.3490810030 MONTEDORO adiacente pontina vendesi lotto di terreno agricolo mq.2.300, pianeggiante, recintato, con acqua € 89.000. possibilità di frazionamento in due unita` a € 49.000 cad. Tel.3286747517 OLEVANO romano terreno incolto mq 3.100,00 confinante con strada

euro 10.000,00 Tel.3403335063 TERRENO ARdea Zona Banditella edificato recintato luce due ingressi di entrata Tel.3339627883 TERRENO edificabile mq 5500 dietro palazzetto dello sport di nettuno. vero affare . Tel.069848008 TERRENO via delle monachelle vicino ex metano 6000metri con 2`5 al industriale Tel.3337502792 Via Brembo. Terreno agricolo di 2.130 mq con pozzo e corrente. € 35.000,00 APE: non prevista. Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Guardapasso. Terreno edificabile di 1.122 mq con pozzo e corrente. Cubatura 220 mq. € 49.000,00 APE: non prevista Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Selciatella/Torre del Padiglione. Terreno agricolo di 18.000 mq. € 55.000,00 APE: non prevista Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Casalazzara. Terreno edificabile di 1.410 mq, cubatura 282 mq. € 69.000,00 APE: non prevista Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Apriliana. Magazzino di 248 mq su terreno di 2.700 mq. € 70.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 Carano. Terreno agricolo seminativo di 2 ettari, con 50 piante di ulivo. € 85.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnocasa – Immobiliare Aprilia 2 APRILIA ss 148 pontina terreno agricolo mq.30.000 con progetto approvato per costruire una abitazione unifamiliare con annesso magazzino e autorimessa €.250.000,00 tratt ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA traversa via dei giardini terreno agricolo mq.16.000 €.65000,00 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo

ACCESSORI PER BAMBINI

BILANCIA pesa neonati Mister Baby, come nuova. Con due piatti: uno pesa neonati, portata 0-12kg, e l altro per uso familiare in cucina. 40 euro. Zona Aprilia Tel.3288619255 GIRELLO per bimbo/a nuovissimo completo euro 30,00 tratt. Tel.368534279 MIBB - Cameretta Bambini Mibb modello Orsetti vendo in buono stato. Armadio due ante, lettino e cassettiera per bambini piccoli (da 6 mesi in poi) perché ha la sbarra ed il fasciatoio, La cassettiera ha sia i cassetti che due ripiani dietro. Sotto il letto sono presenti due cassettoni. L`armadio ha un cassetto e dei ripiani. Buono stato.Regalo materasso. Trasporto a carico dell`acquirente. Altre info e foto su richiesta anche whatsapp. Euro 400. Tel.3394940336 POICHE le nipotine stanno crescendo Vendo alcuni oggetti che non usano piu`: 1 passeggino della INGLESINA color bleu. 1 girello della Chicco color verde pastello con ruote e ripiegabile onde occupare poco spazio , NR 2 lettini /box , uno della PREMAMAN,uno della chicco molto belli e comodi ,ripiegabili.IL prezzo e`molto conveniente solo 25 euro ogni pezzo a scelta.per chi li acquista tutti e 4 in blocco Solo 80 euro. Giuseppe Tel.3498094903 TRIO (= ovetto-culla-passeggino) semi-nuovo marca chicco modello scoop del 2011 e n.2 seggiolini auto 0-36 mesi semi-nuovi marca prenatal del 2011. prezzi accessibili. Tel.3391924967

VARIE 12 paio di scarpe da donna usate molto poco,nr 37,di vario tipo ,sandali chiuse ,estive , invernali,tutte in buone condizioni a solo 9 euro al

paio Tel.3498094903 2 macchine industriali per produzione gelato e accessori, più grande lavandino, tutto acciaio, prezzo trattabile Tel.3398946646 3 bottiglie di chianti, 2 antinori del 1945 e 1946, una di brolio 1964 € 50 ognuna ( per tutte e tre prezzo diverso ) Tel.3318329110 3 finestre a due ante come nuove dim. 1,32L x H 1,62 in alluminio a taglio termico di colore bianco/avorio con vetrocamera visarm, euro 500,00 in blocco, oppure euro 180,00 cad. Tel.3483581980 ABBONAMENTO palestra per 12 mesi cedo zona Ardea - Nuova Florida - soltanto Euro 199 Tel.3394940336 AFFARONE per veri amatori musica classica offresi le monde de la musique raccolta di musica classica finemente rilegata in album di pelle rossa trattasi di 60 dischi di autori vari 33 giri in platinit degli anni 30 al migliore offerente in ottimissimo stato di conservazione e di audio Tel.3475758106 AFFARONE vendo collezione di francobolli di tutto il mondo in due album di raccolta nuovi e seminuovi serie dal 1900 al 2003, vero affare prezzo da sballo Tel.3475758106 BORSA Prima Classe (Alviero Martini) nuova, mai usata, ancora con l`etichetta, ampia e capiente, con fodera originale, a 170 euro trattabili. (Prezzo di etichetta 295 Euro.) Tel.3459201058 BORSE, borsette, zainetto donna; sedie girevoli, 4 sedie smaltate bianche per terrazzo-balcone; set completo foderine per auto, nuove; tavolino bambù 60-55; phon professionale Philips, supporto radio tv; misuratore pressione; sveglia; trolley medio nuovo; valigia pelle marrone, borsoni da viaggio; 50 libri assortiti; 2 abat jour; accessori cucina, in blocco euro 80 consegna domicilio Tel.3334318716 CASETTE per presepi complete di arredamento e luci, banchi di frutta, mulini, ponti, carri, forni, tutto in puro legno (no cartone, no truciolato) progetti anche su richiesta. Invio foto. maurizio22478@vodafone.it Tel.,. CAUSA passaggio ad una più professionale, VENDO splendida macchina per cucire della TOYOTA in ottime condizioni funziona perfettamente qualsiasi prova, l`unica cosa, è il pedale che è sempre funzionante ma lesionato, può essere riparato o sostituito, si trova facilmente. Costo 50 euro. Qualsiasi info contattatemi. contefocus@yahoo.it invio foto. Tel.3487562170 CAUSA trasferimento vendesi Mountain Bike Shoch Blaze FX900 da uomo ( altezza 175/180 cm ) usata pochissimo prezzo eccezionale per l`ottima componentistica. € 120,00 Tel.3318329 110 CAVO fg71x120 mt.2000 in bobina ottimo rame per altri utilizzi Tel.3205711822 CD originali di musica dance anni 90 in ottime condizioni a 2 euro l`uno ore pasti per contatti donato Tel.3890536167 CEDESI per vari amatori ottimissima collezione di francobolli raccolta in 6 volumi di album serie Italia 1840-2003 in ottimo stato di conservazione nuovi e seminuovi, vero affare francobollo nuova effige Vittorio Emanuele III 1,75 L. Bruno Dent. 13/2 seminuovo di ottima fattura di conservazione autenticato per inf. Tel.3475758106 CERCO in regalo dischi 33 giri di ogni genere musicale.Sono un appassionato di musica Tel.3394361483 ELEGANTE porta bottiglie in acciaio inox a 9 posti vendo euro 6,00 pomezia Tel.069120836 ESEGUE riparazioni di sartoria per uomo donna e bambino, su richiesta anche borse artigianali e personalizzate Tel.3472734017 FIGURINE panini mondiali Brasile 2014 scambio zona Ardea Pomezia Aprilia - per lista mancanti doppioni, anche whatsapp Tel.3394940336 GIOCHI per bambini/ragazzi “Affonda la flotta”e “Triops” nuovi. Euro 10 cad. Ilaria Tel.3459201058 LETTINO da campeggio plebani

ANNO XXIV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

vendo, 50 euro, usato una sola volta.blu portata max 11.30kg. Zona Aprilia Tel.3288619255 LIBRI di tecnologia: fare tecnologia (Scuola Pascoli), matematica, chimica Tel.3387338263 MATERASSO in lattice con rete con doghe € 400,00 Tel.3393476247 MAZZA da golf ibrido n. 4 Callaway serie X 24 gradi perfetto, mando foto euro 40,00 intrattabili Tel.3476103511 N. 10 lp (33 giri) musica leggera anni `70 e `80, autori vari, euro 5 cadauno; libri genere tra romanzi e narrativa, circa 50 pezzi, 2 euro l`uno Tel.3479930076 N. 2 plafoniere una tipo murano 40cm euro 200,00, l`altra 50cm colore verda satinato con ornia metallo con foglie d`edera molto bella euro 25,00 Tel.3479930076 NIKON 801s a pellicola , per amatori, 35 mm, con zoom Sigma 28200mm, euro 150,00 intrattabili, possibili foto Tel.3476103511 NIKON D70 con firmware (s) fotocamera digitale, + zoom 18-70 nikon e 70-200 sigma, scatti solo in vacanza, 3 batterie, 2 flash memory 1 e 2 gb, per veri appassionati, richiedimi le foto euro 300,00 intrattabili Tel.3476103511 OCCASIONISSIMA vendo un braciere degli anni 60 tutto in ottone e rame completo di due maniglie eleganti e robuste,puo essere utilizzato anche come elegante portavaso,ha un diametro esterno di 43,5 cm ed uno interno di cm 27,5 prezzo scontato solo 40 euro Vendo anche una macchina da scrivere portatile con una comoda e leggera valigetta rigida con maniglia per un facile trasporto. la macchina e` color bianco ,funzionante ed in condizioni eccellenti a solo 32 euro.Visibile ad Anzio da Giuseppe Tel.3498094903 OROLOGIO da uomo eberhard anni 60 perfettamente funzionante in oro euro 400,00 Tel.3391207999 PER amanti della pesca vendo reti da postazione nuove cattura marmore cefali e tanto altro, tutto ciò che incontra; sciabica lunga 80 metri, tutto prezzo da trattare Tel.3454579123 PER cessata attività macchine per lavorazione ferro ed alluminio, automezzi Fiat Fiorino ed autocarro mercedes Tel.3483581980 PER trasloco vendo lampadario in ferro battuto bronzato con lampade in cristallo ocre, sei luci, adatto a c.l./sogg. €50 Tel.3318329110 PLAFONIERA in vetro di Murano diametro cm 40 euro 20; plafoniera in vetro diametro 50 cm. euro 25 Tel.3291330379 POMEZIA vendesi bancale di pellet (70 sacchi) ero 3,90 a sacco

Tel.337786202 PONTEGGI molazza e martello pneumatico prezzo da concordare, ore serali Tel.069140335 PRESEPE napoletano comprato a s. gregorio armeno in sughero e muschio completo di personaggi non fatti a mano da vedere euro 100,00 Tel.3479930076 PRESEPE napoletano comprato a San Gregorio Armeno, in sughero e muschio, completo di personaggi non fatti a mano, molto caratteristico. euro 120 tratt. Tel.3291330379 REALIZZO case ed accessori per presepi, complete di arredamenti, luci, in legno e sughero(no compensato o cartone), ogni pezzo è costruito singolarmente, anche a grandezza richiesta. maurizio22478@vodafone.it RETE matrimoniale in doghe nuova Tel.3405365772 SCAMBIO 10 videocassette originali sulla storia del 900 della BBC, in italiano, con 10 dischi 33 giri usati di musica leggera Tel.3394361483 STUFA a legna da cucina economicain ghisa focolar sportello con vetro misura 80x60 forno in acciaio sportelli con vetro colore bianca come nuova prezzo tratt. Tel.3292114350 VASCHE cassoni container per liquidi con fori per entrata e uscita liquidi h56xp60xL96 regalo escluso smontaggio e trasporto aspiratore per uso domestico sanitario vendo nuovo a 50 euro possibilità inviare via mail Tel.3280275859 VENDO bottiglia rarissima di armagnac “ duc de maravat” 1934 € 200 Tel.3318329110 VENDO per inutilizzo servizio di posate in acciaio da 75 pezzi “Abert Constellation “ nella confezione originale, mai utilizzate € 100,00 Tel.3318329 110

NAUTICA

VENDESI GOMMONE COMPLETO TEL 069135364 3487021381



Pag.

52

IL PONTINO APRILIA

COMPRESSORE per ricaricare bombole nautich Tel.3205711822 POSTO barca10 mt VENDO al Nuovo Porto al Lido di Ostia “RM” Tel.3383077769

ABBIGLIAMENTO ABITO da sposa taglia 42 con velo di mt 3 + cuscino Tel.3391973127 ABITO da uomo usato solo per matrimonio della figlia marca Pignatelli taglia 46 colore bleu euro 400,00 tratt. Tel.3348019360 GIACCONE Ducati Performance taglia XL in materiale tecnico Cordura,5 tasche,stemma e scritta Ducati Corse con un giubbino interno estraibile e sganciabile, resistente agli strappi protegge dal vento e dal freddo,tutto il materiale e` in ottime condizioni, il prezzo e` irrisorio solo 65 euro. VENDO inoltre un gilet nuovo con paraschiena DAINESE nuovo taglia XL a solo 45 euro Chi acquista in blocco il tutto a solo 99 euro. Giuseppe Tel.3498094903 PANTALONI da golf Adidas tecnici, e leggeri, originali nuovi ancora con etichette tg. 32 inglese 48/50 quadrettini, beige e blu navy vendo ad euro 30,00 l`uno Tel.3476103511 SCARPE adidas modello SL 72 azzurre strisce gialle misura 9 / 43 usate ma in ottime condizioni, richiedi le foto, euro 20,00 Tel.3476103511

Industria

Un

ANNO XXIV - N° 18 - 22 OTTOBRE/7 NOVEMBRE 2014

OFFERTE Impiego AGENZIA Immobiliare Laurentina ricerca giovani automuniti, dinamici e con esperienza nel settore, da inserire nel proprio organico nella zona di Pomezia. Inviare curriculum a pomezia@lai1970.it AUTISTI per trasporto persone, patente B muniti di CAP con esperienza, cooperativa sociale ALBA seleziona zona di lavoro Roma e provincia Sud (Pomezia, Ardea, Anzio, Castelli Romani. Inviare curriculum vitae con allegata fotocopia patente e CAP all`indirizzo: ALBA cooperativa sociale ONLUS, Via Legnano 32 00040 Ardea (Roma) oppure e-mail info@mondosociale.eu AZIENDA EURODISINFESTAZIONI ricerca tecnico specializzato (con esperienza pluriennale riguardo mansioni di derattizzazione e disinfestazioni). si richiede inoltre massima disponibilita` e flessibilita` di orari, anche notturni. si cerca possibilmente unaersona residente nelle zone limitrofe di aprilia. inviare curriculum a info@eurodisinfestazioni.com n.b.: massima serieta` e disponibilita` da subito AZIENDA in Pomezia seleziona segretaria/ragioniera anche primo impiego per lavoro di ufficio , portare cv in via Roma 193 - Pomezia CERCASI barman/chef de rang,

Cartotecnica

Esperto Macchinista ricerca

Cui affidare la conduzione tecnico-meccanica di diverse linee di produzione di cartotecnica, su turni avvicendati. Diploma di Perito E’ richiesto il Meccanico, con solida esperienza pregressa nella gestione di uomini e macchinari per la produzione di prodotti cartotecnici, editoria, legatoria, maturata in fabbriche strutturate su molteplici linee di produzione. L’Azienda è interessata a contattare persone con doti di grande dinamismo ed inventiva, le quali completano la figura del candidato. La retribuzione sarà commisurata alle capacità Tecniche e Professionali. Eta’ 40/45 anni max.

Sede di Lavoro: Pomezia - Roma Sud Inviare curriculum vitae a : paperset2014@libero.it

CASA DI RIPOSO cerca solo OSS (operatore socio sanitario) con esperienza inviare curriculum a info@parcoulivi.net (Pomezia - Roma)

NOI SAPPIAMO COSA VOGLIAMO E DOVE ANDIAMO....

Società leader nel settore immobiliare cerca AGENTE IMMOBILIARE e una figura di AMMINISTRATORE DI CONDOMINIO per un nostro ampliamento e un progetto ambizioso: aprire un nuovo punto vendita ad Aprilia e dare un nuovo servizio nel mondo della amministrazione condominiale ; pensiamo quindi ad un collega da integrare nella nostra rete di consulenti che diventi protagonista del progetto stesso. Cerchiamo una persona allegra ed ottimista e professionale che attraverso i nostri strumenti istituzionali e grazie ad un percorso formativo altamente qualificante acquisisca la preparazione e le tecniche utili alla professione di agente. Noi sappiamo chiaramente cosa vogliamo e dove stiamo andando, unisciti a noi. Contattaci al più presto allo o invia il tuo curriculum con una breve presentazione alla mail. aprilia.centro@grimaldifranchising.it Tel. 06/92702582

donna, esperienza minima 10 anni Tel.3315944839 OFFRO lavoro stampa 3d : Per il punto vendita Buffetti di Nettuno si cerca appassionato di stampa 3D per

il lancio del servizio al pubblico con stampanti WASP. Rapporto di collaborazione in revenue sharing. Inviare curriculum, esperienze e referenze a

amministrazione@vesaufficio.it UFFICIO redazionale cerca diplomata umanistica per collaborazioni saltuarie on line miti pretese Tel.3895468825

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA LA RESIDENZA La Casa di Riposo Parco degli Ulivi è situata nel Comune di Pomezia, adiacente al Parco Decima Malafede del Comune di Roma. La struttura si trova in prossimità della Strada Statale 148 Pontina, a 10 minuti dall’Eur, a 10 minuti dal mare, a 20 minuti dall’aeroporto Leonardo da Vinci di Fiumicino e a 25 minuti dell’aeroporto di Ciampino. L’edificio, una modernissima struttura, è stata costruita secondo le migliori tecniche per il contenimento della spesa energetica e adottato soluzioni tecnologiche che garantiscono un alto livello di comfort ai suoi I SERVIZI ospiti. La struttura si affaccia su un’ampia area verde che, opportu- Il soggiorno, anche per un periodo limitato, nella Canamente attrezzata per attività all’aperto, è di pertinenza della sa di Riposo Parco degli Ulivi è sinonimo di serenità. Casa di Riposo Parco degli Ulivi. Un servizio privato di na- Gli ospiti trovano risposte alle proprie esigenze non vetta, da e per Pomezia e Roma, e il transito di autobus di li- solo residenziali ma anche di relazioni sociali, benesnea in prossimità della struttura consentono di favorire la con- sere e salute. tinuità dei rapporti sia familiari, sia sociali. I servizi offerti sono: • assistenza sanitaria H24 • cure mediche specialistiche e geriatriche • assistenza infermieristica • attività fisiche semplici o di mobilizzazione • sostegno e tutela nelle attività quotidiane • assistenza nell’igiene e cura della persona (con bagno assistito) • ristorazione con diete personalizzate • assistenza religiosa • terapia occupazionale

Inoltre sono a disposizione degli ospiti i seguenti servizi: bar; lavanderia; barbiere, parrucchiere e podologo; ambienti accoglienti per vivere, interagire e ricevere visite; spazi coperti e all’aperto per attività ricreative e culturali.

Si organizzano anche attività di animazione, iniziative culturali, di socializzazione e ludiche: tutte in grado di rendere interessante e sereno il soggiorno.

POMEZIA • Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 • 328.2072100 • 328.2072102 info@parcoulivi.net • www.parcoulivi.net


APRILIA • Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 - www.aprilia.lacasaagency.com

Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita ›

ZONA SEMICENTRALE - In palazzina in cortina, Appartamento sito al 4°Piano composto da: Soggiorno con cucina, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra , balcone. Annesso posto auto coperto. Ottimo Stato. Cl En E €. 105.000,00

ZONA SELCIATELLA - Villino singolo di 70 mq ca composto da: Soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno, ripostiglio, portico. Giardino curatissimo di proprietà esclusiva di 800 mq ca. Cl. En. G

ZONA CAMPO DI CARNE Villa Unifamiliare su due livelli composta da: Piano Terra Ampio soggiorno con camino, cucina, camera, bagno, portico, 1°Piano 3 camere e veranda. Garage 25 mq ca. Giardino 1000 mq ca. Cl En G €. 159.000,00

ZONA CAMPOVERDE - Soluzione indipendente su unico livello composta da: ampio soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto, 2 bagni, portico, giardino curatissimo di 1.000 mq ca. Ottimo Stato. Cl En G

€. 109.000,00

€. 165.000,00

ZONA ISOLE - MALCAVALLO - Soluzione indipendente di 125 mq ca su unico livello composta da cucina, soggiorno con camino, 2 camere e bagno. Annessa cantina di 20 mq ca al piano interrato Ampio terreno di 4200 mq ca con vigna e numerosi alberi di ulivo. Cl En G €.119.000,00

ZONA CENTRO - In signorile condominio ristrutturato, dotato di ampio e curatissimo parco condominiale, appartamento al 5° piano con ascensore composto da ingresso, soggiorno, cucina, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e ampio terrazzo dotato di tende da sole. Annesso posto auto coperto nel piano interrato e cantina. BUONO STATO. Cl En G €. 179.000,00

ZONA GATTONE - In mini-

ZONA CENTRO - Appartamen-

condominio 1° piano di ampia

to sito al 2°Piano composto da:

metratura composto da soggior-

Ingresso, ampio salone, cucina

no, cucina abitabile, 3 camere

abitabile, camera da letto, ba-

da letto, 2 bagni, balcone e am-

gno, balcone. Cl En G

pio terrazzo. Cl En G

€. 120.000,00

€. 139.000,00

ZONA RISERVA NUOVA - In contesto signorile, immersa nel verde Villa indipendente di 125 mq ca composta da soggiorno con camino, angolo cottura, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. Al 1° piano solarium di 100 mq ca. Annesso giardino di 2500 mq ca dotato di alberi da frutta ed ulivi. Cl En G €. 205.000,00

ZONA APRILIA NORD - In contesto signorile di nuova costruzione, Appartamento sito al 4°piano, ampio soggiorno con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni, ampio terrazzo, balcone, Cantina al piano interrato. Ottime Rifiniture. Cl En B €. 215.000,00

Nuova costruzione L

B

SP

Zona Gallo d’Oro

L

SP AC

AC

L

AC

B

L

B L

D

L

L

B

SP

D

SP B

AC

Prezzi a partire da € 89.000,00

Socim 2000 Srl – Iscr. Ruolo n.1580 CCIAA LT – Affiliato La Casa Agency. Ogni agenzia è autonoma e indipendente.


ApriliA via caligola in contesto residenziale proponiamo la vendita di uno splendido appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con cucina a vista in muratura, disimpegno, due camere da letto, doppi servizi. Ampio giardino che gira su tre lati con due patii entrambi con tende da sole. L'appartamento è dotato di condizionatore, tende da sole, zanzariere, infissi con i doppi vetri, persiane blindate, video citofono. Posto auto scoperto nel recinto condominiale. Possibilità box auto di 21 mq a parte. Ape F 75 € 195.000,00

SPECIALE CANTIERE

ApriliA via Buonarroti, a due passi dalla piazza principale vendesi delizioso appartamento con ottime rifiniture di 84 mq, recente costruzione sito al piano primo e composto da: grande soggiorno con cucina, disimpegno, camera matrimoniale, cameretta e doppi servizi entrambi con finestra, riscaldamento autonomo + balcone e terrazzo di 27 mq. Posto auto recintato. € 185.000,00 b 43

SPECIALE CANTIERE

ApriliA zona Fossignano in via Biferno a pochi km da Aprilia ed Ardea, nelle vicinanze S.S. pontina che collega Latina - Roma, proponiamo la vendita di una deliziosa villetta unifamiliare posta su unico livello rialzata da terra e composta da: ingresso, soggiorno, cucina, due camere matrimoniali e bagno, riscaldamento e condizionamento autonomo. Giardino ben curato di 500 mq. L'immobile è stato completamente ristrutturato internamente (impianti, pavimenti, infissi doppi vetri, grate, persiane blindate, zanzariere e portone blindato) ed esternamente. Ape G 175 € 145.000,00

SPECIALE CANTIERE

ApriliA V. Ugo Foscolo a pochi passi dal centro e da tutti i servizi primari, vendesi appartamento posto al secondo piano e composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, due camere matrimoniali, una cameretta, doppi servizi e balconi. Completamente ristrutturato. ApE G 175 possibilità del posto auto a parte € 138.000,00 Vicino lA StAzionE di ApriliA e a due passi dal centro Deliziosa mansarda di una palazzina signorile, posta al 4° ed ultimo piano e composta da: soggiorno con angolo cottura divisa da una parete semicircolare per la zona notte e bagno. Grande terrazzo di 35 mq con barbecue. Ape F 39 € 110.000,00 rent to buy.

QUArtiErE ApriliA nord, in elegante stabile di nuova costruzione, vendesi appartamento estremamente rifinito, posto al piano primo composto da soggiorno con angolo cottura, camera da letto, due camerette, due bagni, tre ampi balconi. Ape F 39 € 235.000,00

ApriliA via inghilterra zona toscanini vicino la S.S. pontina e nettunense, a 2 km dal centro, vendesi luminoso appartamento ristrutturato posto al 3° piano e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno e ripostiglio. Balcone e posto auto recintato scoperto. Ape f 59 € 85.000,00

SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI

ViA BrUxEllES Appartamento posto al piano quarto, composto da soggiorno con angolo cottura, una camera da letto, bagno, balcone e posto auto coperto. La palazzina è inserita in contesto ricco di servizi e aree verdi. Ape G 175 € 350,00 ApriliA ViA Bonn appartamento di sito al secondo piano affittasi composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto, cameretta, bagno e balcone riscaldamento autonomo posto auto coperto recintato. Arredato. Libero da dicembre Ape G 75 Ape g 175 € 500,00 ApriliA BEllAViStA ViA MAiEllA in prima periferia a due minuti di auto dal centro, appartamento posto al piano primo di una palazzina di sole 4 unità abitative e composto da: ingresso, salone, cucina, 2 camere, una cameretta, doppi servizi e ripostiglio. Balconi, posto auto coperto e cantina. Non arredato. ApE G 175 €500,00 ApriliA, zona Mercato, affittasi appartamento arredato sito al 2°piano, composto da soggiorno con cucinino, camera, bagno, veranda coperta, riscaldamento autonomo. ApE G 175 €400,00 ViA loMBArdiA visibile da Via dei Lauri affittasi locale commerciale di mq. 100 circa, con bagno nuovo € 700,00 ApE G 175 ApriliA Vicolo dei villini, appartamento posto al piano terra: salone, cucina, camera, studiolo e bagno. Veranda e posto auto scoperto. €600,00 G 175 ApriliA via Meucci, appartamento posto al 2°

piano e composto da: ingresso, salone, cucina, due camere, bagno e ripostiglio. Arredato. €600,00 G 175 ApriliA via dei larici locale commerciale disposto su 2 livelli della superficie totale di mq 148 circa (piano terra mq 84 circa + piano interrato mq 64 circa con accesso sia da scala interna che da rampa esterna) un bagno con antibagno e 3 vetrine. €700,00 ApE G 75 ApriliA Via ottaviano fronte clinica, affittasi appartamento con destinazione uso ufficio , sito piano terra con ingresso indipendente composto da : reception e relativa sala attesa il disimpegno colloca i quattro uffici oltre al bagno e antibagno. L'immobile è dotato di aria condizionata, antifurto, telecamere di sorveglianza. Ottimo per studi medici vista la vicinanza con l'ospedale ApE G 75 €550,00 ApriliA via Falterona zona casalazzara, affittasi casa semi-indipendente, completamente arredata, composta da: salone con cucina a vista, due camere da letto, due bagni, lavatoio, patio esterno, giardino e quattro posti auto recintati. €500,00 ApE G 175 ApriliA via pisacane zona pantanelle, appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto e bagno. Grande terrazzo coperto. €500,00 Ape g 175 ApriliA via di Vittorio, appartamento sito al 3° piano e composto da: soggiorno, cucina,due ca-

mere e bagno. Ripostiglio e balcone. Cantina. €500,00 comp. cond. F 175 ApriliA campo di carne via Silvio pellico, affittasi appartamento piano terra composto da: salone con camino, cucina, due camere e bagno. Grande veranda e posto auto scoperto. Arredato. €600,00 ApE F175 ApriliA via candigliano (campo di carne), appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno . Arredato. Posto auto. € 500,00 ApE G 175 ApriliA via piemonte, affittasi locale commerciale di 60 mq diviso in due ambienti con due bagni. Due vetrine esterne. Ideale per pizzeria, pasticceria o attività che necessitano di canna fumaria. Ottime condizioni. ApE F 75 € 650,00 ApriliA via carroceto nei pressi delle isole, affittasi delizioso appartamento indipendente posto al piano terra e composto da: cucina, camera, cameretta e bagno. Patio e giardino con entrata indipendente. Completamente ristrutturato e arredato. Ape g 175 € 500,00 ApriliA zona carroceto nel complesso residenziale 30 Stelle, affittasi appartamento posto al 6° piano e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera con armadio a muro, bagno e terrazzo. Box auto. Completamente e finemente arredato .€550,00 ape a 19 ArdEA zona torre Bruna via dell'incastrino, affittasi villa immersa nel verde di recente costruzione arredata composta da: salone doppio

con camino, cucina, lavatoio, 5 camere da letto, 5 bagni. Terrazzo e garage. Possibilità di utilizzo piscina e grande giardino. € 1.300,00 ape f 75 ApriliA inizio via inghilterra, affittasi appartamento recentemente ristrutturato completamente arredato sito al piano secondo con ascensore e composto da : ingresso, luminoso soggiorno con cucina a vista, disimpegno, camera da letto, cameretta e bagno. Balcone, risc. autonomo. Posto auto recintato. Ape F 53 €500,00 piAzzA Merisi In zona centrale, tranquilla e ben servita, spazioso appartamento al secondo piano, composto da soggiorno, cucina-tinello, ripostiglio interno, due camere da letto, bagno ed ampio balcone. ApE G 175 € 550,00 ApriliA via cimarosa a due passi dal centro e da tutti i servizi, affittasi appartamento posto al terzo piano e composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, camera da letto, doppi servizi. Terrazzo di 140 di cui 40 mq coperti. Ape G 175 €600,00 ApriliA Via Siracusa appartamenti sito al piano terra composto da: soggiorno con angolo cottura , camera da letto, bagno, balcone. €400,00 Ape G 175 ApriliA Via dei Villini appartamento semiarredato composto da salone cucina camera da letto due bagni terrazzo balcone risc. autonomo €550,00 Ape G 175

Ogni agenzia affiliata è auto noma ed ha un proprio titolare

ApriliA Via Goito, 19 tel: 06 9276288 aprilia.centro@grimaldifranchising.it www.grimaldifranchising.it

Affiliato: DE BIASE MARIANTONIETTA - Iscritta al Ruolo Mediatori della CCIAA di Latina al N°85615


AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)

SRL

Tel. 06/92708128 r.a

FRANCHISING NETWORK

Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ N. 737 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 789 C.C.I.A.A. Latina

ATTICO DI 142 MQ Luminosa soluzione servita da terrazzo di 145 mq. Ingresso, salone di 47 mq con camino, cucina, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. Possibile acquisto box auto di 21 mq. Ape G, Ipe in elaborazione. € 210.000,00 STATO ORIGINARIO

PIANO TERRA SERVITO DA CORTILE MATTONATO In piccolo contesto condominiale in corso di ristrutturazione, posto in zona Montarelli. Ingresso, zona giorno unica, camera, studio con finestra, 2 bagni con finestra e ripostiglio. Ape G, Ipe in elaborazione. € 129.000,00 RISTRUTTURATO NEL 2014

VILLA A SCHIERA Strutturata su più livelli e servita da giardino in parte mattonato per totali 103 mq, con ingresso carrabile. Salone, cucina di 16 mq, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. Completa di climatizzatori d’aria, infissi con doppio vetro e zanzariere. Ape F, Ipe 180 kwh/m2/anno. € 225.000,00 STABILE ANNI ‘80

STABILE DEL 2007 2° piano con terrazzo di 14 mq e 2 balconi abitabili. Salone, cucina, 2 camere e 2 bagni con finestra. Nuda proprietà. Ape E, Ipe in elaborazione. € 105.000,00 ANNESSO BOX AUTO DI 18 MQ

VILLA UNIFAMILIARE IN POSIZIONE CENTRALE Soluzione su unico livello di 120 mq con adiacente vano adibito a rustico di 27 mq, con camino interno. Completo di grate. Ape E, Ipe in elaborazione. € 299.000,00 RISTRUTTURATO

POCO DISTANTE DA PIAZZA ROMA 1°piano di 90 mq con terrazzo di 11 mq. Salone con cucinotto, 2 camere matrimoniali, 2 bagni e ripostiglio. Ape g, Ipe in elaborazione. € 138.000,00 BUONO STATO

ATTICO CON TERRAZZO DI 37 MQ 2° piano in palazzina ristrutturata nel 2004. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno e ripostiglio. Climatizzatori d’aria e tendaggio motorizzato. Privo di ascensore. Ape G, Ipe in elaborazione. € 109.000,00

IN POSIZIONE CENTRALE Disponibili appartamenti serviti da balconi abitabili. Soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Ape F, Ipe in elaborazione. € 79.000,00 NUOVA COSTRUZIONE

3 LOCALI – 115 MQ Soleggiato appartamento con comodi ambienti interni. Servito da terrazzino di 13 mq ed un balcone. Impianto termico autonomo. Ape G, Ipe in elaborazione. € 109.000,00 STATO ORIGINARIO

APRILIA centro, n u o v a costruzione, in piccolo condominio, ben collegato con la stazione ferroviaria e tutti i servizi, vendesi appartamento sito al 3° piano posto su due livelli e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto con bagno interno. Terrazzo mq 17 c.a. Al piano superiore troviamo uno studiolo e un terrazzo di 20 mq. Possibilità ' di box auto € 135.000,00

ZONA MONTARELLI via Carlo Porta ben collegata con la nettunense e SS Pontina, in piccola palazzina di poche unita' abitative, appartamento di mq.95 con esposizione su tre lati, posto al 1° piano composto da: ampio ingresso, salone, cucina abitabile, camera da letto, cameretta, studio, due balconi, riscaldamento autonomo Ape G 175 € 108.000,00

APRILIA via Liguria zona centralissima, in palazzina di nuova costruzione con solo otto unità abitative, situato al piano terra composto da: soggiorno/angolo cottura, due camere da letto di cui una matrimoniale, ampio bagno luminoso. Giardino mattonato con possibilità di parcheggio interno. Box auto e cantina a parte. Ottima la posizione che permette di vivere la città con piacevoli passeggiate per le vie del centro. Possibilità di acquisto con la formala del Rent to buy. Ape C 43 € 160.000,00

APRILIA LA COGNA via delle Orchidee, a pochi chilometri dal mare, ben servita, disponiamo di appartamento in quadrifamiliare completamente ristrutturato, posto al piano 1° e composto da: salone, cucina abitabile, camera matrimoniale, due camerette, bagno, balconi, veranda chiusa con ripostiglio, posto auto scoperto in cortile condominiale. € 125.000,00 Ape G 175

APRILIA via Sicilia, quartiere nord, vicino la Stazione Ferroviaria e tutti i servizi, vendesi appartamento sito al secondo piano e composto da:grande ingresso, salone, cucinotto, tinello,ripostiglio, due camere da letto , una cameretta , due bagni con finestra e balcone, risc.autonomo. APE F73 € 155.000,00

IN FASE DI REALIZZAZIONE ZONA CENTRALISSIMA IN PICCOLISSIMA PALAZZINA. Vendiamo appartamenti di varie tipologie, con possibilità di personalizzazione e pagamenti dilazionati. Vi aspettiamo per realizzare il vostro sogno

APRILIA - Via dei Lauri, 144 Tel 0692702582



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.