Page 1

†h †Kvb ai‡Yi weÁvcbmn e¨bvi, †cvóvi, wjd‡jU, wfwRwUs KvW©, my¨wfwbqi mn ‡h †Kvb Abyôv‡bi wfwWI Kivi Rb¨ †hvMv‡hvM Kiæb|

bvgv‡Ri mgq m~Px dRi

03.36

‡Rvni

13.18

AvQi

17.17

gvMwie

20.45

Gkv

22.15

Il dhuumcatu Md.Mozahidul Islam News Sub-editor Md.Towhidul Islam Page designerSm Via-Casilina-525, ZiwcbvËviv

Cell : 3888166303 Phone: 06 446 5152 e-mail ildhuumcatu@yahoo.it

14RyjvB 2018 kwbevi 30 Avlvp 1425Luglio 30 Sabato 01BD‡iv 96.80

cvebvevmxi ¯^‡cœi †ij Pvjz Ki‡eb cÖavbgš¿x c„.09 ‡h‡Kv‡bv gzn‚‡Z© †h‡Kv‡bv NUbv NU‡Z cv‡i: gI`z` c„.11

weGbwci ûuwkqvwi GKZidv cÖPviYvq AvIqvgx jxM c„.15

DbœZ wPwKrmvi Rb¨ gvbzl we‡`k hv‡”Q †Kb c„.23 Wbvì UÖv¤ú GLb ej‡Qb †Rviv‡jv m¤ú‡K©i K_v c„.31

AveviI e¨vwUs wech©q evsjv‡`‡ki c„.37

RvZxq wbe©vP‡b GwM‡q _vK‡e Av.jxM :ÔweGgAvB wimvP c„.18

DËvj cvwK¯Ívb ‡`‡k wd‡iB bIqvR Kb¨vmn †MÖßvi c„.34

mie ZvbwRb wZkv c„.46

Saturday, July 14,: 2018 ‰`wbK a~g‡KZz e 12/2001,Tribunale di Roma, c„ôv-1Tel: Copia Suplimento Il dhuumcatu.Reg.no:00077/96 064465152, Cell: 3895552757,3392600743, E-mail: ildhuumcatu@yahoo.it


Saturday, July 14, 2018

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-2


‡`‡ki msev` e½eÜz m¨v‡UjvBU †_‡K †bŠhv‡b wbiew”Qbœ †Uwj‡hvMv‡hvM _vK‡e eQ‡i 5 †KvwU gvwK©b Wjvi Av‡qi Uv‡M©U wb‡q evsjv‡`k KwgDwb‡Kkb m¨v‡UjvBU †Kv¤úvwb wjwg‡UW (wewmGmwmGj) evwYwR¨K wecY‡bi KvR ïiæ K‡i‡Q| B‡Zvg‡a¨ †`‡ki g‡a¨ †mev w`‡Z wewmGmwmGj †bŠ cwienb gš¿Yvj‡qi m‡½ evwYwR¨K Pzw³ n‡q‡Q| Pzw³i d‡j e½eÜz m¨v‡UjvBU †_‡K †bŠhv‡b AZ¨vazwbK I wbiew”Qbœ †Uwj‡hvMv‡hvM e¨e¯’v ¯’vcb n‡e| Aí w`‡bi g‡a¨ †`‡ki AviI K‡qKwU `dZ‡ii m‡½ wewmGmwmG‡ji Pzw³ nIqvi K_v i‡q‡Q| Gi evB‡i fviZ, cvwK¯Ívb, †bcvj, fzUvb, kÖxj¼v, gvjØxc, wdwjwcÝ, B‡›`v‡bwkqv, AvdMvwb¯Ívb,ZvwRwK¯Ívb, KvRvwK¯Ívb Ges DR‡ewK¯Ív‡bi m‡½ wewmGmwmGj †hvMv‡hvM K‡i hv‡”Q| GB me †`‡ki KvQ †_‡K BwZevPK mvovI cvIqv †M‡Q| m¨v‡UjvBU †_‡K wmMb¨vj cz‡iv `‡g Avmv ïiæ n‡j Gme †`‡ki m‡½ Pzw³ n‡e| wewmGmwmGj GgwW mvBdzj Bmjvg G Z_¨ Rvwb‡q‡Qb|evsjv‡`k KwgDwb‡Kkb m¨v‡UjvBU †Kv¤úvwb wjwg‡UW (wewmGmwmGj) GgwW mvBdzj Bmjvg e‡jb, e½eÜz m¨v‡UjvBU AvMvgx †m‡Þ¤^‡ii g‡a¨ cz‡ivczwi cÖ¯ÍzZ n‡e| ZLb †_‡KB cz‡iv`‡g m¨v‡UjvBU †_‡K †mev cvIqv hv‡e| eZ©gv‡b wKQz wKQz evZ©v cvVv‡Z ïiæ K‡i‡Q e½eÜz m¨v‡UjvBU| †`o `zB gv‡mi g‡a¨ we‡`‡k m¨v‡UjvB‡Ui evRvi ˆZwi Kiv n‡e| G †¶‡Î †ek K‡qKwU †`‡ki Ici we‡kl ¸iæZ¡ †`qv n‡q‡Q| fviZ, cvwK¯Ívb, †bcvj, fzUvb, kÖxj¼v, gvjØxc, wdwjwcÝ, B‡›`v‡bwkqv, AvdMvwb¯Ívb, ZvwRwK¯Ívb, KvRvwK¯Ívb Ges DR‡ewK¯Ív‡b Avgv‡`i m¨v‡UjvB‡Ui eo evRvi i‡q‡Q| Gme †`‡ki A‡bK †`‡kiB †Kvb Saturday, July 14, 2018

m¨v‡UjvBU †bB| Zv‡`i †UwjKg I †Kej wUwfi Rb¨ Avgv‡`i m¨v‡UjvB‡Ui cÖ‡qvRb n‡e| Avgiv GLb †_‡KB †Póv Kie IB me †`‡k Ôgv‡K©wUsÕ Kivi| Dwj­wLZ †`k¸‡jv‡Z gv‡K©wUs Kiv‡Z cvi‡j eQ‡i †`‡ki Avq n‡e 5 †KvwU gvwK©b Wjv‡ii †ewk|mvBdzj Bmjvg e‡jb, †`‡ki †Uwj‡hvMv‡hvM I m¨v‡UjvBU wUwfi †¶‡Î e½eÜz m¨v‡UjvBU eo f‚wgKvi cvkvcvwk †`‡ki Ávb weÁv‡bi AMÖMwZ cÖmvi NU‡e| evsjv‡`k wKš‘ `zwU welq gv_vq †i‡L m¨v‡UjvBU Dr‡¶cY K‡i‡Q| GKwU †`‡ki †Uwj‡hvMv‡hvM mzweav I Ávb weÁv‡b mg…× nIqv Ab¨wU evwYwR¨K w`K| evwYwR¨K w`K wb‡q Avgiv KvR ïiæ K‡iwQ| Zv‡`i Kv‡Q m¨v‡UjvB‡Ui 20wU UÖvÝcÛvi fvov w`‡q weczj cwigvY ˆe‡`wkK gz`Öv Avq Kiv m¤¢e n‡e| Avgiv m¨v‡UjvBU‡K UvKvi AsK w`‡q wePvi KiwQ bv| GUv evsjv‡`‡ki gh©v`vi GKwU welq| gh©v`v KLbI UvKv w`‡q †Kbv hvq bv| c…w_exi 57wU †`‡ki KvZv‡i GLb evsjv‡`k| hviv m¨v‡UjvBU wb‡q weiƒc K_v ej‡Qb- Zviv Aí w`‡bi g‡a¨ m¨v‡UjvB‡Ui mzdj †c‡Z ïiæ Ki‡eb| ZLb Avi Zv‡`i wKQz ejvi _vK‡e bv|‡Uwj‡hvMv‡hvM I Z_¨cÖhzw³gš¿x †gv¯Ívdv ReŸvi e‡jb, †KD †KD `vwe K‡iwQ‡jb, GB m¨v‡UjvB‡Ui gvwjKvbv bvwK `zBRb e¨w³ wb‡q wb‡q‡Qb| AvR‡K Avgv‡`i m¨v‡UjvBU †Kv¤úvwb Pzw³ ¯^v¶i Kivi ga¨ w`‡q cÖgvY K‡i‡Q GwU evsjv‡`‡ki RbM‡Yi m¤ú`| A‡b‡K G K_vI e‡jwQ‡jb, m¨v‡UjvBU evbvB‡Qv †KD e¨envi Ki‡Z cvi‡e bv| GB K_vwUi Reve m¤¢eZ AvR‡K Avgiv w`‡Z cviwQ| GB cvivUv Avgv‡`i Rb¨ A‡bK †MŠi‡ei| m¨v‡UjvBU †Kv¤úvwbi m‡½ me© cÖ_g †bŠ-cwienb gš¿Yvj‡qi m‡½ Pzw³ n‡q‡Q| GRb¨ Avgvi me‡P‡q †ewk Mwe©Z| Af¨šÍixY †bŠc‡_ I mvM‡i †hme †bŠhvb PjvPj Ki‡e †m¸‡jvi Ae¯’vb, MwZwewa Ges mvwe©K Ae¯’v Avgiv Rvb‡Z cvie m¨v‡UjvB‡Ui †mev

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-3


MÖn‡Yi gva¨‡g| czi‡bv wZbwU jvBU nvDm AvazwbKvq‡bi m‡½ AviI mvZwU jvBU nvDm KiwQ|D‡jøL¨, 12 †g e½eÜz m¨v‡UjvBU-1 Gi mdj Dr‡¶cY nq| 23 †g m¨v‡UjvBUwU Gi Rb¨ wbw`©ó wRI‡÷kbvwi ¯­U 119 `kwgK 1 wWMÖx c‚e© Ae¯’v‡b †cŠuQvq| e½eÜz m¨v‡UjvBU-1 G †gvU 40wU UÖvÝcÛvi i‡q‡Q| Gi g‡a¨ 26wU †KBD-e¨vÛ I 14wU wm-e¨v‡Ûi| evsjv‡`k B‡Zvg‡a¨ e½eÜz m¨v‡UjvBU-1 Gi c‚Y© wbqš¿Y wb‡q‡Q| e½eÜz m¨v‡UjvBU-1 Gi Bb AiweU †U÷ (AvBIwU) mdjfv‡e †kl n‡q‡Q Ges eZ©gv‡b Gi †bUIqvK© G¨vK‡mc‡UÝ wiwfD (GbGAvi) Pj‡Q| AvMvgx †m‡Þ¤^‡i e½eÜz m¨v‡UjvBU-1 †mev w`‡Z cz‡ivczwi cÖ¯ÍzZ n‡e e‡j wewmGmwmGj Rvwb‡q‡Q|

kw³ wظY K‡i `zb©xwZi weiæ‡× bvg‡Q `z`K gv`Kwe‡ivax Awfhv‡bi ci `zb©xwZi weiæ‡× jovB‡q †b‡g RvZxq msm` wbe©vP‡bi Av‡M BwZevPK fveg‚wZ© Movi †Póv Ki‡e miKvi| gv`K Kvievwi‡`i weiæ‡× Pjgvb Awfhv‡bi cÖwZ gvbz‡li mg_©b †`‡L miKvi Drmvn‡eva Ki‡Q| ZvB wkMwMi `zb©xwZi weiæ‡× K‡Vvi Awfhvb ïiæ Kivi cÖ¯ÍzwZ Pj‡Q| G j‡¶¨ D‡`¨vM †bIqv n‡q‡Q mswk­ó AvBb I wewa ms¯‹v‡ii| `zb©xwZ `gb Kwgkb‡K (`z`K) kw³kvjx Ki‡Z Abz‡gv`b Kiv n‡q‡Q bZzb 1068wU c`| AbzmÜvb I Z`šÍ QvovI Nzl †jb‡`‡bi mzwbw`©ó msev‡`i wfwˇZ dvu` cvZvi Kvh©µg cwiPvjbvi Rb¨ `z`‡K _vK‡Q †Mv‡q›`v BDwbU I wiRvf© kvLv| mswkøó GKvwaK m‚‡Î Gme Z_¨ Rvbv †M‡Q|m‚Î g‡Z, cÖkvmwbK DbœqbmsµvšÍ mwPe KwgwU MZ 4 RzjvB `z`‡Ki Rb¨ bZzb c` Abz‡gv`b w`‡q‡Q| Gi Av‡M Abz‡gv`b †`q RbcÖkvmb I A_© gš¿Yvjq| eZ©gv‡b `z`‡Ki Rbej GK nvRvi 264 Rb| Saturday, July 14, 2018

miKvi I ¶gZvmxb `‡ji D”Pch©v‡qi GKvwaK m‚‡Î Rvbv hvq, A‡bKUv gv`Kwe‡ivax Pjgvb Awfhv‡bi Av`‡jB `zb©xwZi weiæ‡×I Awfhvb Pj‡e| Gi gva¨‡g Avw_©K Lv‡Zi cvkvcvwk czwjkmn miKvwi cÖkvm‡b jvMvgnxb `zb©xwZi iwk †U‡b aivi †Póv Ki‡e miKvi| `zb©xwZi weiæ‡× G Awfhvb wkMwMi ïiæ Kiv n‡e| Awfhvb Pvjv‡Z cÖ‡qvR‡b ms¯‹vi Kiv n‡e `z`‡Ki we`¨gvb AvBb I wewa| †Kvb c×wZ‡Z Awfhvb Pvjv‡bv n‡e †m welqwU wb‡q GLb KvR Ki‡Qb mswk-ó Kg©KZ©viv|AvIqvgx jx‡Mi mfvcwZgÐjxi m`m¨ dviæK Lvb G wel‡q Kv‡ji KɇK e‡jb, ÔAvgiv AvB‡bi kvm‡b wek¦vmx| AvB‡bi kvmb cÖwZôvi j‡¶¨ KvR KiwQ| GiB g‡a¨ A‡bK AvBb ms¯‹vi K‡i hz‡Mvc‡hvMx Kiv n‡q‡Q| `zb©xwZi weiæ‡× `jgZ wbwe©‡k‡l Awfhvb Pj‡Q| AvMvgx‡Z G Awfhvb Av‡iv kw³kvjx Kiv n‡e| G Rb¨ AvBb ms¯‹vi cÖ‡qvRb n‡j ZvI Kiv n‡e|Õ`z`K Kwgkbvi W. †gvRv‡¤§j nK Lvb Kv‡ji KɇK e‡jb, `zb©xwZ `gb miKv‡ii Ab¨Zg ¸iæZ¡c‚Y© Bm¨z| gv`K I Rw½ `g‡b miKvi hZUv K‡Vvi, `zb©xwZ `g‡bI GKB iKg K‡Vvi| G Kvi‡YB bZzb K‡i Av‡iv wKQz c` m…wó Kiv n‡q‡Q|we`¨gvb AvB‡b `zb©xwZ `gb m¤¢e wK bv Rvb‡Z PvIqv n‡j `z`‡Ki AvBb Abzwefv‡Mi gnvcwiPvjK gC`zj Bmjvg Kv‡ji KɇK e‡jb, `zb©xwZ `g‡bi †¶‡Î AvBb †Kv‡bv mgm¨v bq, mgm¨v cÖ‡qvM I gvbz‡li| eZ©gv‡b wewfbœ ai‡bi `zb©xwZi †¶‡Î mvRvi Rb¨ wewfbœ AvBb i‡q‡Q| `zb©xwZ cÖgvY n‡j m‡e©v”P hve¾xeb Kviv`‡Ði weavbI i‡q‡Q| wZwb `vwe K‡ib, MZ eQi czwj‡ki †P‡q †ewk `z`‡Ki gvgjvq Acivaxi mvRv n‡q‡Q| G nvi 70 kZvsk|Rvbv †M‡Q, `zb©xwZi weiæ‡× Awfhvb K‡Vvi Kivi j‡¶¨ `z`‡Ki K‡qKwU wewa ms‡kva‡bi D‡`¨vM †bIqv n‡q‡Q| gvgjv `v‡qi, Rwigvbv I m¤ú` ev‡Rqvß Kiv msµvšÍ wewa¸‡jv ms‡kvabxi Rb¨ eZ©gv‡b gwš¿cwil`

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-4


wefv‡M i‡q‡Q| †h‡Kv‡bv mgq Zv gwš¿mfvi ˆeV‡K DV‡e| G Qvov `z`‡Ki †h K‡qKwU AvBb Qov‡bv wQUv‡bv i‡q‡Q, †m¸‡jv GKÎ Kivi D‡`¨vM Pj‡Q| m¤cÖwZ fvi‡Z `zb©xwZ `gbmsµvšÍ K‡qKwU Qov‡bv wQUv‡bv AvBb GKÎ K‡i GKwU AvB‡b cwiYZ Kiv n‡q‡Q| †m Av‡jv‡KB evsjv‡`‡kI †ZgbwU Kivi D‡`¨vM †bIqv n‡”Q| `z`‡Ki bZzb c` m…wói †hŠw³KZv Zz‡j a‡i cÖkvmwbK DbœqbmsµvšÍ mwPe KwgwUi mfvq ejv n‡q‡Q, evsjv‡`‡ki Dbœq‡bi Ab¨Zg cÖavb AšÍivq `zb©xwZ| †`‡ki cÖK…Z Av_©mvgvwRK Ae¯’vi Dbœq‡bi Rb¨ GKwU mzkvmbwfwËK cÖkvmwbK KvVv‡gv cÖwZôv miKv‡ii Ab¨Zg cÖavb A½xKvi, hv miKv‡ii wfkb-2021-G Ô`zb©xwZi weiæ‡× Kvh©Ki e¨e¯’vÕ wn‡m‡e wPwýZ n‡q‡Q| mwPe KwgwUi mfvq Av‡iv ejv n‡q‡Q, miKvi †mvbvi evsjv Movi cÖZ¨‡q 2012 mv‡j ÔRvZxq ï×vPvi †KŠkjÕ cÖYqb K‡i| G Qvov Ô‡cÖw¶Z cwiKíbv 2021ÕG `zb©xwZ‡K GKwU Av‡›`vjb wn‡m‡e M‡o †Zvjvi A½xKvi Kiv n‡q‡Q| G A½xKvi ev¯Íevq‡bi Rb¨ `z`‡Ki mvsMVwbK KvVv‡gv czbwe©b¨vm Kiv n‡”Q|`z`K K‡qKwU †Rjv mgš^‡q Ômgwš^Z †Rjv Kvh©vjqÕ MVb K‡i Kvh©µg cwiPvjbv K‡i Avm‡Q| bZzb Rbej †bIqvi ci `z`K cÖvq me †Rjvq mZš¿fv‡e KvR Ki‡e| Kwgk‡bi eZ©gvb mvsMVwbK KvVv‡gv‡Z i‡q‡Q GK nvRvi 73wU c`| mzcviwbDgvwimn †gvU c‡`i msL¨v GK nvRvi 264| Gi m‡½ †hvM n‡”Q Av‡iv GK nvRvi 68wU c`| G AwZwi³ Rbe‡ji Rb¨ eQ‡i 21 †KvwU 58 jvL UvKv AwZwi³ e¨q n‡e| eZ©gv‡b Kwgk‡b QqRb gnvcwiPvjK Av‡Qb| Av‡iv `zRb gnvcwiPvjK hz³ n‡eb| eZ©gv‡b cwiPvjK i‡q‡Qb 19 Rb, Zvu‡`i m‡½ Av‡iv †hvM †`‡eb 18 Rb| 81 Rb DccwiPvj‡Ki m‡½ Av‡iv 110 Rb wb‡qvM cv‡eb| bZzb c` m…wói ci 124 Rb DcmnKvix cwiPvj‡Ki m‡½ †hvM †`‡eb Av‡iv 233 Rb| Saturday, July 14, 2018

G Qvov cwi`k©K, cÖkvmwbK Kg©KZ©v, cÖavb mnKvix, wnmvei¶K, D”Pgvb mnKvix, WÖvBfvi, Kb‡÷ejmn †gvU 36wU c‡` bZzb K‡i Rbej wb‡qvM †`Iqv n‡e| m¤ú` e¨e¯’vcbv BDwbU : Av`vj‡Z `zb©xwZevR‡`i kvw¯Í n‡jI Zv‡`i m¤ú‡`i wKQz nq bv| `zb©xwZevR‡`i m¤ú` †hb Zvi eskai‡`i †KD e¨envi Ki‡Z bv cv‡i †m Rb¨ m¤ú` e¨e¯’vcbv BDwbU MVb Kiv n‡”Q| GB e¨e¯’vcbv BDwbU `zb©xwZi gva¨‡g AwR©Z m¤ú‡`i ZË¡veavbKvix n‡e Ges ivóÖxq Lv‡Z Rgv †`Iqvi cÖwµqv MÖnY Ki‡e| G BDwbU KvR Ki‡e `z`K mwP‡ei ZË¡veav‡b| GKRb cwiPvjK, `zBRb DccwiPvjK, Pvi mnKvix cwiPvjKmn †gvU 11 Rb G BDwb‡U _vK‡eb| eZ©gvb KvVv‡gv‡Z G ai‡bi †Kv‡bv BDwbU †bB| wiRvf© kvLv : Kwgk‡bi nVvr Rbe‡ji cÖ‡qvRb nq| †mB Rbej mieivn Ki‡Z cv‡i bv Kwgkb| we‡kl cwiw¯’wZ‡Z †Kv‡bv wel‡qi AbzmÜvb, Z`šÍ I Nzl †jb‡`‡bi mzwbw`©ó msev‡`i wfwˇZ dvu` Kvh©µg cwiPvjbvi Rb¨ Kwgkb Rbej mieivn Ki‡Z cv‡i bv| GB mgm¨v `‚i Kivi Rb¨ wiRvf© kvLv Abz‡gv`b Kiv n‡q‡Q| `z`K mwP‡ei ZË¡veav‡b KvR Ki‡e G wiRvf© kvLv| 15 Rb DccwiPvjK, 14 Rb mnKvix cwiPvjK, 27 Rb DcmnKvix cwiPvjKmn †gvU 83 Rb _vK‡eb G wiRvf© kvLvq| ‡Mv‡q›`v BDwbU : `zb©xwZevR‡`i Lzu‡R †ei Kivi Rb¨ eZ©gv‡b Z_¨-DcvË msMÖn I hvPvB-evQvB, Awf‡hvM AbzmÜvb I gvgjv Z`šÍ Ki‡Z AwaKvsk †¶‡ÎB wewfbœ †Mv‡q›`v ms¯’v I AvBbk…•Ljv i¶vKvix evwnbxi Ici wbfiÖ Ki‡Z nq| G‡Z mgq jv‡M A‡bK †ewk| G Ae¯’vq wba©vwiZ mg‡q wbf©zj AbzmÜvb I Z`šÍ Kv‡Ri Rb¨ wbR¯^ †Mv‡q›`v BDwbU MV‡bi Abz‡gv`b †`Iqv n‡q‡Q| Abz‡gvw`Z mvsMVwbK KvVv‡gv‡Z

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-5


mwP‡ei Aaxb GKRb cwiPvjK, wZbRb DccwiPvjKmn †gvU 10wU bZzb c` _vK‡Q|Avmvwg †MÖßviKv‡j kvwšÍc‚Y© Ae¯’v eRvq ivLvi Rb¨ `z`K mwP‡ei ZË¡veav‡b Gb‡dvm©‡g›U kvLvI _vK‡e| G Rb¨ GKRb DccwiPvjK, `zB mnKvix cwiPvjKmn †gvU 26wU bZzb c` m…wó Kiv n‡q‡Q|`z`‡Ki Pjgvb gvgjv †e‡oB P‡j‡Q| Gme gvgjv cwiPvjbvi Rb¨ ÔwjM¨vj I cÖwmwKDkbÕ bv‡g GKwU AbzwefvM i‡q‡Q| Abz‡gvw`Z KvVv‡gv‡Z G wefvM czbwe©b¨vm Kivi cÖ¯Íve Kiv n‡q‡Q|eZ©gvb mvsMVwbK KvVv‡gv‡Z wm‡÷g Gbvwj‡÷i Aaxb Z_¨-cÖhzw³ †mj _vK‡jI Zv KvR Ki‡Q Ab¨ Abzwefv‡Mi Aaxb| `zb©xwZ AbzmÜv‡b Z_¨cÖhzw³ e¨env‡ii Rb¨ Z_¨-cÖhzw³ †mj‡K Z_¨cÖhzw³ kvLv wn‡m‡e Abz‡gv`b †`Iqv n‡q‡Q| Z_¨-cÖhzw³i m‡½ cÖwk¶Y kvLv‡K hz³ K‡i GKRb gnvcwiPvj‡Ki Aax‡b _vK‡e cÖwk¶Y I Z_¨-cÖhzw³ kvLv|Rbms‡hvM kvLv‡K Avc‡MÖW Kiv n‡”Q| eZ©gv‡b G KvRwU Ki‡Qb GKRb DccwiPvjK| msev`c‡Î cÖKvwkZ `zb©xwZwelqK ¸iæZ¡c‚Y© msev` msMÖn K‡i Zv we‡k­l‡Yi ci AbzmÜv‡b bvg‡e Kwgkb| Z_¨ e¨e¯’vcbvi AvazwbK Kjv‡KŠkj Aej¤^b K‡i †cÖm I wgwWqvi m‡½ †hvMv‡hvM K‡i Z_¨ Dc¯’vcb Kivi KvRwU Kivi Rb¨ GKRb cwiPvj‡Ki Aaxb `zRb DccwiPvjKmn mvZwU bZzb c` m…wói cÖ¯Íve Abz‡gv`b Kiv n‡q‡Q|

Uvbv el©‡Y wech©¯Í †ivwn½v K¨v‡¤úi Rxeb Uvbv el©‡Y wech©¯Í K·evRv‡ii K¨v¤ú¸‡jv‡Z AvkÖq †bqv †ivwn½v‡`i Rxeb| wgqvbgvi †_‡K cvwj‡q Avmv †ivwn½viv AvkÖq †bq cvnvo †K‡U Îv‡Yi cwjw_b, wÎcj I evuk w`‡q ˆZwi Kiv mvwi mvwi SzcwoN‡i| kxZ-MÖx‡®§i `xN© †gŠmzg KvwU‡q Zviv GLb cvi Ki‡Q el©v| e…wó bvg‡jB Saturday, July 14, 2018

cvnv‡oi kixi †e‡q †b‡g Avmv cvwbi †mÖvZ; fvwm‡q †`q †ivwn½v‡`i Szcwo¸‡jv| wf‡R hvq Pvj-Wvj Avi mvgvb¨ Avmeve| w`b †bB, ivZ †bB, e…wó bvg‡jB †_‡g hvq †ivwn½v‡`i Rxeb| iv‡Zi ci ivZ KvU‡Q wbN©zg| K¨v‡¤ú K¨v‡¤ú †ivwn½v‡`i mgm¨vi AšÍ †bB| cÖvq 11 jvL †ivwn½vi †gŠwjK AwaKvi c‚iYB `vq| N‡i Îv‡Yi Pvj-Wvj Av‡Q, ci‡bi KvcoI wgj‡Q| wKš‘ evuk Avi Mv‡Qi Afv‡e GKUz DuPz I k³‡cv³ K‡i evbv‡bv hv‡”Q bv Szcwo¸‡jv| †ivwn½v K¨v‡¤ú GLb ZvB Pvj-Wv‡ji †P‡q †ewk cÖ‡qvRb evuk I Mv‡Qi| Ab¨w`‡K R¡vjvwb msK‡U GK‡ejvq ivbœv Ki‡Z n‡”Q `zB †ejvi Lvevi| †mB m‡½ msKU †`Lv w`‡q‡Q mz‡cq cvwbi| cqtwb®‹vkb e¨e¯’v wb‡q ˆZwi n‡q‡Q Z‰ZeP cwiw¯’wZ| DwLqvi KzZzcvjs, evjzLvjxi kZvwaK cvnvo b¨vov K‡i Szcwo Ni evwb‡q‡Q †ivwn½viv| d‡j el©v †gŠmz‡g cvnvoam I eb¨vi gvivZ¥K ¶wZi SzuwK‡Z i‡q‡Q K‡qK jvL †ivwn½v| cÖej el©Y I cvnvwo X‡j BwZg‡a¨ AvµvšÍ n‡q‡Q ev›`iev‡bi ZzgeÖz mxgv‡šÍi k‚b¨‡iLvi †ivwn½v K¨v¤ú| K‡qK `dv e…wó I S‡o jÐfÐ n‡q †M‡Q kZ kZ SzcwoNi| evjzLvjx K¨v‡¤úi jvjz gvwS Rvbvb, cvnvo †K‡UB ˆZwi Kiv n‡q‡Q K¨v‡¤úi AwaKvsk Ni| el©v †gŠmz‡g †QvU †QvU cvnvwo aŸ‡mi Kvi‡Y ¶wZMÖ¯Í n‡q‡Q eû SzucwoNi| cÖkvmb wKQz cwievi wbivc‡` mwi‡q wb‡q †M‡j K‡qKk cwievi GLbI emevm Ki‡Q SzuwKc‚Y© Ae¯’vq| KzZzcvjs †ivwn½v K¨v‡¤úi evwm›`v †gvnv¤§` b‚i Rvbvb, DwLqvi †hme cvnv‡o †ivwn½viv AvkÖq wb‡q‡Q Zvi †_‡K mgz‡`Öi `‚iZ¡ Lze †ewk bq| d‡j el©v †gŠmz‡g GLv‡b fvwi e…wó nq| cÖvq cÖwZw`bB A‡Sviavivq e…wó bv‡g| cvnvo †_‡K Mwo‡q bvgv cvwb‡Z mqjve n‡q hvq Szcwo Ni¸‡jv| KL‡bv KL‡bv a‡m c‡o| e…wói m‡½ Av‡m cÖPÐ S‡ov nvIqv| Dwo‡q wb‡q hvq Szcwoi cwjw_‡bi QvDwb| evjzLvjx-2 K¨v‡¤úi B-14 e­‡K AvkÖq wb‡q‡Q wgqvbgv‡ii ezwm`s

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-6


†_‡K Avmv Imgvb Mwbi cwievi| Imgvb Rvbvb, evuk Ges Mv‡Qi Afv‡e NiwU fv‡jvfv‡e ˆZwi Ki‡Z cvi‡Qb bv| e…wó bvg‡jB N‡ii g‡a¨ Rg‡Q †Mvovwj mgvb cvwb| gsWz †_‡K Avmv AveŸvm bv‡g GK †ivwn½v mcwiev‡i AvkÖq wb‡q‡Qb evjzLvjx K¨v‡¤ú| wZwb Rvbvb, PvjWvjmn mvgvb¨ Lvevi †c‡jI Zviv N‡i _vK‡Z cvi‡Qb bv| K‡qK w`b a‡i e…wó‡Z K`©gv³ n‡q c‡o‡Q Ni| wb‡P cwjw_b weQv‡bv n‡jI Zv dz‡Uv n‡q cvwb‡Z wf‡R †M‡Q me| jvKwoi Afv‡e PzjvI R¡j‡Q bv| evjzLvjx gqbvi †Nvbv K¨v‡¤ú hvIqvi c_wU eo K‡i ˆZwi K‡i w`‡q‡Q evsjv‡`k †mbvevwnbx| K·evRvi-‡UKbvd gnvmoK †_‡K †m iv¯Ív a‡i wKQz`‚i G‡Mv‡jB †Pv‡L c‡o GKwU Ab¨iKg `…k¨| iv¯Ívi `zB cv‡k M‡o D‡V‡Q †QvU †QvU A‡bK¸‡jv †`vKvbcvU| †mLv‡b ZwiZiKvwi †_‡K gzw` gvjvgvj meB wewµ n‡”Q| †ivwn½v cziæ‡liv †`vKvb¸‡jv‡Z e‡m Ajm AvÇv w`‡”Qb| †m evRv‡i iv¯Ívi `zB cv‡k me‡P‡q †ewk †Pv‡L coj R¡vjvwb Kv‡Vi AvuwU| gqbvi †Nvbv K¨v‡¤úi AvkÖq wb‡q‡Qb ezwm`s †_‡K Avmv †ivwn½v Ave`zi b‚‡ii cwievi| wZwb e‡jb, Îv‡Yi Pvj-Wvj Rz‡U‡Q wKš‘ †m¸‡jv ivbœvi Rb¨ R¡vjvwb wgj‡Q bv| R¡vjvwb KvV wK‡b ivbœv Kiv Qvov †Kv‡bv weKí †bB| †m¸‡jvI Avevi A‡bK `‚i †_‡K wK‡b Avb‡Z nq| mz‡cq cvwbi Rb¨ nvnvKvi GLb ZxeÖZi †ivwn½v K¨v‡¤ú| evjzLvjx, gqbvi †Nvbv K¨v¤ú Nz‡i †`Lv †M‡Q A‡K‡Rv n‡q †M‡Q †ewkifvM wUDeI‡qj| †gv. †mwjg bv‡g GK †ivwn½v Rvbvb, evjzLvjxi gqbvi‡Nvbv K¨v‡¤úi AwaKvsk wUDeI‡qjB A‡K‡Rv n‡q c‡o‡Q| hvi Kvi‡Y G K¨v‡¤ú ZxeÖ AvKvi aviY K‡i‡Q mz‡cq cvwbi msKU| †h KqwU wUDeI‡qj mPj Av‡Q mKvj-mܨv †mLv‡b c‡o j¤^v jvBb| R¡vjvwbi Afv‡e cvwb dzUv‡bvi wPšÍvI Avgv‡`i Kv‡Q wejvwmZv| e…wói cvwb msMÖ‡ni †Póv Ki‡Q wKQz cwievi| wKš‘ †mUvI ch©vß n‡”Q bv| †LvuR Saturday, July 14, 2018

wb‡q Rvbv †M‡Q, †`wk-we‡`wk bvbv ms¯’vi A_©vq‡b †ivwn½v K¨v‡¤ú wUDeI‡qj emv‡bv n‡qwQj| wKš‘ †m¸‡jv emv‡bvi KvR K‡i‡Qb ¯’vbxq cÖfvekvjxiv| wKš‘ Pzw³ j•Nb K‡i †ewkifvM wUDeI‡qj emv‡bv n‡q‡Q ¯^í MfxiZvi| d‡j cvnv‡oi kixi Rz‡o emv‡bv Gme wUDeI‡qj A‡K‡Rv n‡q c‡o GKch©v‡q| ‡ivwn½v K¨v‡¤úi Av‡iKwU eo mgm¨v cqtwb®‹vkb e¨e¯’v| †`wk-we‡`wk bvbv cÖwZôvb I ms¯’vi A_©vq‡b K¨v‡¤ú j¨vwUÖb¸‡jv emv‡bv nq| wKš‘ ¯’vbxq cÖfvekvjx‡`i e¨w³ivB G¸‡jv emv‡bvi wVKv`vwi cvb| cÖwZwU j¨vwUÖb 5 wis‡qi Mfxi K‡i emv‡bvi K_v _vK‡jI †m¸‡jv emv‡bv nq 2-3 wis‡qi| el©v †gŠmzg ïiæ nIqvi ci KvUv cvnvo †_‡K e…wói R‡ji m‡½ Kv`v Xz‡K †ewkifvM j¨vwUÖbB f‡i †M‡Q| d‡j K¨v‡¤úi A‡bK RvqMvq †ivwn½viv cvqLvbv Ki‡Qb †Lvjv RvqMvq, Avkcv‡ki R½j I cvnvwo Qovq; hv cz‡iv GjvKvi cwi‡ek bó Ki‡Q w`b w`b| gqbvi †Nvbv K¨v‡¤úi evwm›`v Beivwng e‡jb, K¨v‡¤úi j¨vwUÖb¸‡jv f‡i †M‡Q e…wói cvwb I Kv`vq| Avgv‡`i cwiev‡ii m`m¨iv wVKg‡Zv j¨vwUÖ‡b †h‡Z cvi‡Q bv| G mgm¨v †Kej Avgvi cwiev‡ii GKvi bq| GKB iKg Ae¯’v †ewki fvM cwiev‡ii j¨vwUÖb¸‡jvi| W±im A¨v‡mvwm‡qkb Ae evsjv‡`k- W¨ve gnvmwPe cÖ‡dmi Wv. G‡RWGg Rvwn` †nv‡mb e‡jb, K¨v¤ú¸‡jvi †QvU †QvU GK GKwU Szcwo‡Z evm K‡i 8-10 m`‡m¨i cwievi| e…wó bvg‡j †fRv m¨vuZ‡mu‡Z cwi‡ek, †iv` DV‡j cwjw_‡bi Mi‡g ˆZwi nq Amnbxq cwiw¯’wZ| d‡j Zv‡`i g‡a¨ Pg©‡iv‡Mi cÖv`zf©ve Pi‡g| K¨v‡¤ú mz‡cq cvwbi Afv‡e Qwo‡q co‡Q cvwbevwnZ bvbv †ivM| j¨vwUÖ‡bi Afv‡e †Lvjv RvqMvq cvqLvbv Kivi Kvi‡Y bó n‡”Q cwi‡ek|

R½x ZrciZv †_‡g †bB, bvkKZvi bZzb QK

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-7


GLbI †`‡k R½xev‡`i Zvwjg w`‡Z `xN© cvuP eQi ci †MÖdZvi nIqv eûj Av‡jvwPZ gv`Övmv wk¶K wbwl× R½x msMVb Avbmvi Avj Bmjv‡gi kxl© ch©v‡qi †bZv gvIjvbv †gvnv¤§` BmnvK Lvb Ii‡d Avãzj­vn I R½x msMVbwUi Ava¨vwZ¥K †bZv Kvive›`x gzdwZ gvIjvbv RmxgzwÏb ivngvbxi wRnv`x eBcz¯ÍK cov‡bv nq| R½x ˆZwii ZrciZv †_‡g †bB| GLbI †Mvc‡b XvKv I Avkcv‡ki K‡qKwU †Rjvi AšÍZ Aa©kZ gv`Övmvq wRnv`x eBcz¯ÍK cov‡bv n‡”Q| GB `zB R½x †bZvi eB c‡o DØz× n‡qB R½xiv MZ K‡qK eQ‡i †jLK, cÖKvkK, e­Mvi, we‡`kxmn bvbv †kÖYx †ckvi gvbzl‡K nZ¨v K‡i‡Q| bZzb K‡i bvkKZvi cwiKíbv Ki‡Q| †Kvb †Kvb gv`Övmvq R½x ˆZwi Kiv n‡”Q Zv Rvbvi †Póv Ki‡Q †Mv‡q›`viv| GRb¨ m`¨ †MÖdZvi nIqv R½x gvIjvbv BmnvK Lvb Ii‡d Avãzj­vni weiæ‡× `v‡qiK…Z gvgjvwU Z`‡šÍi `vwqZ¡ †c‡Z ¯^ivóÖ gš¿Yvj‡q Av‡e`b K‡i‡Q i¨ve|MZ 10 RzjvB i¨ve-3 Gi GKwU `j gvwbKMÄ †Rjvi wmsMvBi _vbvaxb BiZv Kvwkgczi MÖvg †_‡K †gvnv¤§` BmnvK Lvb Ii‡d Avãzjøvn‡K (32) †MÖdZvi K‡i| D×vi nq weczj wRnv`x eB|i¨ve-3 Gi AwabvqK †j. K‡b©j Ggivbzj nvmvb RbKɇK Rvbvb, 2006 mv‡j †gvnv¤§`cz‡ii Rvwgqv ivngvwbqv gv`Övmv †_‡K `vIiv nvw`m cvm K‡ib BmnvK| IB mgq gv`ÖvmvwUi wk¶K wQ‡jb wbwl× R½x msMVb Avbmviæj­vn evsjv wUg eZ©gv‡b Avbmvi Avj Bmjv‡gi Kvive›`x Ava¨vwZ¥K †bZv gzdwZ gvIjvbv RmxgzÏxb ivngvbx| ivngvbxi GKvšÍ Nwbô mn‡hvMx I QvÎ BmnvK| ivngvbxi m‡½ wZwb wewfbœ mgq wewfbœ ¯’v‡b DMÖev`x cÖPvi I `vIqv‡Z AskMÖnY K‡i‡Qb| ivngvbxi RzgvÕi LzZevmn wewfbœ eqvb, R½xev‡`i Dci Zvi Ges Avj Kv‡q`v †bZv Av‡bvqvi Avj AvIjvwKi †jLv wewfbœ e³e¨ eqvb cz¯ÍK AvKv‡i †ei Kivi D‡`¨vM †bb BmnvK| GRb¨ XvKvi evsjvevRv‡i Saturday, July 14, 2018

Bmjvgx UvIqv‡i Lvb cÖKvkbv †Lv‡jb|‡mLvb †_‡K gzdwZ gvIjvbv RmxgzwÏb ivngvbx, Avj Kv‡q`v †bZv AvIqvi Avj AvIjvwKi e³e¨ evsjvq Abzev` K‡i cz¯ÍK AvKv‡i †ei K‡i Zv wewfbœ gv`Övmvq mieivn Ki‡Zb| GQvov BDwUD‡e GgwW BmnvK Lvb bv‡g wewfbœ R½xev`x †jKPv‡ii AwWI wK¬c i‡q‡Q| jvBU nvDm WU Kg bvgxq e­M †c‡R Zvi DMÖev`x gZev` cÖPvi Ki‡Zb| Gfv‡eB gvIjvbv BmnvK R½xev‡`i Rb¨ KvR K‡i AvmwQ‡jb|wKš‘ wecwË †`Lv †`q 2013 mv‡j| IB eQ‡ii 5 †deÖzqvwi Rvgvqv‡Z Bmjvgxi mnKvix †m‡µUvwi †Rbv‡ij Avãzj Kv‡`i †gvj­v‡K hve¾xeb Kviv`- †`q hz×vciva gvgjvi wePv‡ii Rb¨ MwVZ AvšÍR©vwZK Aciva UÖvBe¨zbvj| Ggb iv‡qi cÖwZev‡` hz×vcivax‡`i m‡e©v”P kvw¯Íi `vwe‡Z XvKvi kvnev‡M m¤ú‚Y© AivR‰bwZKfv‡e e­Mvi I AbjvBb Gw±wf÷‡`i mgš^‡q M‡o I‡V MYRvMiY gÂ| G g‡Âi Ab¨Zg msMVK wQ‡jb cÖ‡KŠkjx Avn‡g` ivRxe nvq`vi †kvfb (37)|IB eQ‡ii 15 †deÖzqvwi ivZ mv‡o AvUUvq XvKvi cjøex _vbvaxb cjvk bM‡ii 56/3 b¤^i wbR evwoi mvg‡bB ivRxe‡K QzwiKvNv‡Z I RevB K‡i nZ¨v Kiv nq| kvnev‡M ivRx‡ei RvbvRv Av`vqKvix Bgvg‡K nZ¨vi ûgwK †`q kwdDi ingvb dvivwe bv‡g GK wkwei Kg©x|IB eQ‡ii 24 †deÖzqvwi iv‡Z PÆMÖvg wek¦we`¨vjq †_‡K †MÖdZv‡ii ci dvivwei Z_¨g‡Z, 2013 mv‡ji 1 gvP© ivRxe nZ¨vq RwoZ ivRavbxi ebvbxi †emiKvix b_© mvD_ wek¦we`¨vj‡qi B‡jw±ÖK¨vj G¨vÛ †UwjKwgDwb‡Kkb wefv‡Mi mvZ Qv‡Îi g‡a¨ 5 QvÎ XvKvi wLj‡¶Z †PŠazixcvovi dqmvj web bvCg Ii‡d Øxc (22), wSbvB`n †Rjvi g‡nkczi Dc‡Rjvi †cvovcvov MÖv‡gi Gnmvb †iRv Ii‡d i¤§b (23), XvKvi †KivbxMÄ _vbvi a‡jk¦i MÖv‡gi gvKmz`zj nvmvb Ii‡d AwbK (23), eÖvþYevwoqv †Rjvi K‡jRcvovi bvCg

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-8


wkK`vi Ii‡d Biv` (19) I PÆMÖvg †Rjvi mb&Øxc Dc‡Rjvi nvivwgqv MÖv‡gi bvwdR BgwZqvR (22) †MÖdZvi n‡q ivRxe nZ¨vi `vq ¯^xKvi K‡i Av`vj‡Z Revbe›`x †`q| G gvgjvi Av‡iK Avmvwg XvKvi KjvevMvb _vbvi fz‡Zi Mwji mv`gvb BqvwQi gvngz` (20) c‡i †MÖdZvi nq|Av`vj‡Z †`qv Revbe›`x‡Z nZ¨vKvixiv Rvbvq, Zviv gzdwZ gvIjvbv RmxgzwÏb ivngvbxi eB c‡o Ges mivmwi Zvi eqvb I LzZevq Ask wb‡q Ôbvw¯Í¡K eøMvi‡`i nZ¨v Ki‡Z DØz× I DrmvwnZ nq| nZ¨vi Rb¨ Zviv AbzZß bq| ivngvbx e­Mvi ivwRe nZ¨vi g‚j Drmvn`vZv| Gici †_‡K †`‡k Avbmviæj­vn evsjv wUg eZ©gv‡b Avbmvi Avj Bmjv‡gi R½x‡`i nv‡Z G‡Ki ci GK e­Mvi, †jLK, cÖKvkK, we‡`kxmn bvbv †kÖYx †ckvi gvbzl Lzb n‡Z _v‡K| ivngvbxi wel‡q Z`šÍ Ki‡Z wM‡q wewfbœ RvqMvq Awfhvb Pvjv‡bvi ci ivngvbxi cvkvcvwk gvIjvbv BmnvK Lv‡bi †jLv eû R½xev`x eBcz¯ÍK Rã nq| wKš‘ †K GB gvIjvbv BmnvK Zv GZw`b ARvbvB wQj| ivRxe nZ¨vi NUbvq 2013 mv‡j RmxgzÏxb ivngvbx †MÖdZvi nIqvi ci AveviI gvIjvbv BmnvK Lv‡bi bvg cÖKvk cvq|i¨ve-3 Gi AwabvqK Rvbvb, `xN© AbzmÜv‡bi ci Rvbv hvq MZ `zB eQi a‡i gvwbKM‡Ä wb‡Ri bvg cwieZ©b K‡i Avãzj­vn †i‡L R½xev`x gZev` cÖKvk I gv`Övmv ¯’vcb K‡i Qv·`i R½xev‡`i w`‡K wb‡q hvIqvi KvR KiwQ‡jb BmnvK| gvIjvbv RmxgzwÏb ivngvbxi m‡½ Zvi bvg cÖKvk cvIqvi ci †_‡KB wZwb AvZ¥‡Mvc‡b P‡j hvb| me cÖhzw³i evB‡i wQ‡jb wZwb| †Kvb cÖKvi †gvevBj †dvb e¨envi Ki‡Zb bv| gvwbKM‡Äi †h evwo‡Z wZwb emevm KiwQ‡jb, †mB evwowU GKwU we‡ji g‡a¨ Aew¯’Z| evwo‡Z hvIqvi g‡Zv ïaz GKwU †nu‡U Pjvi iv¯Ív Av‡Q| A‡bK `‚i †_‡KB †mB c‡_ †K ev Kviv hvZvqvZ K‡i Zv †`Lv hvq|‡mLv‡b Avãzjøvn bv‡g cwiwPZ n‡q gviKvRzj †Kvivb Saturday, July 14, 2018

Iqvj wnKgvn bv‡g GKwU gv`Övmv cÖwZôv K‡i| wZwb †mB gv`Övmvi cÖwZôvZv I wk¶K| gv`ÖvmvwU‡Z 40 R‡bi g‡Zv ¯’vqx QvÎ Av‡Q| GQvov †ek wKQz A¯’vqx QvÎ Av‡Q| ¯’vqx Qv·`i R½xev‡`i wel‡q `x¶v I cÖwk¶Y w`w”Q‡jb wZwb| Bmnv‡Ki Lvb cÖKvkbx‡Z AvBbk…•Ljv evwnbx GKvwaKevi nvbv w`‡j †m gvKezj cÖKvkbx bv‡g Av‡iKwU cÖKvkbv ms¯’v †Lv‡jb| †mLvb †_‡K R½xev‡`i Dci Zvi, gvIjvbv RmxgzwÏb ivngvbx I Avj Kv‡q`v †bZv Av‡bvqvi Avj AvIjvwKi †jLv eB cÖKvk Ki‡Zb| †mme eB wZwb wb‡RB gvwbKMÄ, XvKv I MvRxczimn Avkcv‡ki †Rjv¸‡jvi †hme gv`Övmvq R½xev‡`i Dci covïbv Kiv‡bv nq, †mLv‡b wb‡R wM‡q †cŠu‡Q w`‡Zb|Zvi fvB †gvt Avkivd Avjx Lvb Avbmvi Avj Bmjv‡gi Ab¨Zg cÖwZôvZv m`m¨| Zvi Av‡iK fvB ivwKe wbwl× †NvwlZ R½x msMVb wnhezZ Zvnixi mwµq m`m¨| †MÖdZvi n‡q eZ©gvb †Rj nvR‡Z Av‡Q|i¨ve Kg©KZ©v ej‡Qb, gvIjvbv Bmnv‡Ki weiæ‡× ¯^ivóÖ gš¿Yvj‡qi AbzgwZ mv‡c‡¶ mš¿vm `gb AvB‡b gvgjv `v‡qi K‡i _vbv czwj‡ki gva¨‡g wigv‡Û †bqvi cÖ¯ÍzwZ Pj‡Q| gvgjvwUi Z`šÍ Ki‡Z Zviv ¯^ivóÖ gš¿Yvj‡qi Kv‡Q Av‡e`b Ki‡Qb|

cvebvevmxi ¯^‡cœi †ij Pvjz Ki‡eb cÖavbgš¿x

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-9


cÖavbgš¿x †kL nvwmbv AvR kwbevi cvebvq Avm‡Qb| md‡i cÖavbgš¿x iƒcczi cvigvYweK we`¨zr cÖK‡íi wØZxq BDwb‡Ui KswµU XvjvBKv‡Ri D‡Øvab Ki‡eb| Gici †mLv‡b msw¶ß mzax mgv‡e‡k †hvM w`‡q cÖavbgš¿x †kL nvwmbv we‡K‡j cvebv czwjk jvBb gv‡V †Rjv AvIqvgx jxM Av‡qvwRZ Rbmfvq e³e¨ †`‡eb| cvebvi Rbmfv †_‡K cÖavbgš¿x cvebvevmxi `xN©w`‡bi `vwe Ck¦i`x †_‡K gvSMÖvg n‡q cvebv ch©šÍ †ijjvBb I †UÖb PjvP‡ji D‡Øvab Ki‡eb| mdiKv‡j wZwb cvebvq †gvU 49wU cÖK‡íi D‡Øvab †NvlYv I wfwËcÖ¯Íi ¯’vcb Ki‡eb|cvebv †Rjvi iƒcczi cÙvi cv‡i ivwkqvi ivóÖxq cvigvYweK kw³ Ki‡cv‡ikb †ivmvU‡gi †bZ…‡Z¡ Pj‡Q evsjv‡`‡ki cÖ_g cvigvYweK we`¨zr‡K›`Ö wbg©v‡Yi gnvKg©hÁ| cÖKímswk­óiv Rvbvb, miKv‡ii dv÷ Uª¨vK cÖK‡íi AvIZvq we`¨zr‡K›`ÖwUi mvwe©K Kvh©µg mivmwi Z`viwK Ki‡Qb cÖavbgš¿x †kL nvwmbv| MZ eQ‡ii 30 b‡f¤^i cÖavbgš¿x we`¨zr‡K‡›`Öi cÖ_g BDwb‡Ui KswµU XvjvBKv‡Ri D‡Øvab K‡ib| Gi gvÎ Qq gv‡mi e¨eav‡b AvR kwbevi cÖavbgš¿x wØZxq BDwb‡Ui KswµU XvjvBKv‡Ri D‡Øvab Ki‡eb|we`¨zr cÖK‡íi cÖKí cwiPvjK W. kIKZ AvKei Rvbvb, wba©vwiZ mg‡qi g‡a¨B †kl n‡q‡Q GB cÖK‡íi cÖ_g ch©v‡qi KvR| GiB g‡a¨ ivwkqvb wVKv`vwi cÖwZôv‡bi m‡½ Pzw³ †gvZv‡eK wØZxq ev †kl ch©v‡qi KvRI GwM‡q P‡j‡Q `ªæZMwZ‡Z|weÁvb I cÖhzw³ welqK gš¿x ¯’cwZ Bqv‡dm Imgvb Kv‡ji KɇK Rvbvb, kwbevi mKvj mv‡o 11Uvq cÖavbgš¿x †kL nvwmbv iƒcczi cvigvYweK we`¨zr‡K‡›`Öi wØZxq BDwb‡Ui Kswµ‡Ui XvjvBKv‡Ri D‡Øvab Ki‡eb| G mgq cÖavbgš¿xi m‡½ iæk †dWv‡ik‡bi DccÖavbgš¿x BDwi Bfv‡bvwPf †evwimf Ges †`wk-we‡`wk we‡klÁ I D”Pch©v‡qi Kg©KZ©viv Dcw¯’Z _vK‡eb|cÖavbgš¿xi AvMgb Dcj‡¶ †m‡R Saturday, July 14, 2018

D‡V‡Q iƒcczimn cÖK‡íi Avkcv‡ki GjvKv| `vïwiqv †gvo †_‡K iƒcczi cvKvi †gvo n‡q jvjb kvn †mZzi w`‡Ki iv¯Ívq iv¯Ívq †ZviY Avi wej‡ev‡W© †Q‡q †M‡Q| Kv‡Ri e¨¯ÍZv †e‡o‡Q me miKvwi wefv‡Mi| cÖK‡í hvIqvi Avkcv‡ki me mo‡K w`b-ivZ GKUvbv KvR K‡i ms¯‹vi Kiv n‡q‡Q fvOv‡Pviv me iv¯Ív| G Qvov mswk­ó me `߇ii Kg©KZ©viv e¨¯Í n‡q c‡o‡Qb AbzôvbwU md‡ji Rb¨| †mB m‡½ †bIqv n‡q‡Q K‡Vvi wbivcËve¨e¯’v|‡UÖb mvwf©mmn 49 cÖK‡íi

D‡Øvab I wfwËcÖ¯Íi ¯’vcb n‡”Q AvR : `xN© A‡c¶vi ci Ae‡k‡l cvebvevmxi ¯^‡cœi †ij mvwf©m Pvjz n‡Z hv‡”Q| cÖavbgš¿x †kL nvwmbv AvR kwbevi G †ijjvB‡bi D‡Øvab Ki‡eb| GZ w`b †Rjvi Ck¦i`x‡Z †ij ms‡hvM _vK‡jI Zv cvebv m`‡ii m‡½ hz³ wQj bv|cwðgvÂj †ijI‡qi AwZwi³ cÖavb cÖ‡KŠkjx Avmv`zj nK Rvbvb, Ck¦i`xi gvSMÖvg n‡q XvjviPi ch©šÍ bZzb †ij wbg©vY cÖK‡íi AvIZvq bewbwg©Z Ck¦i`x-cvebv †ij †mKk‡b †gvU 78 wK‡jvwgUvi bZzb †ijjvBb n‡”Q| Gi g‡a¨ 25 wK‡jvwgUv‡i †ijc‡_i wbg©vY cÖwµqv, †mZz, KvjfvU©, †ij‡MU-‡ijµwms, †UÖb PjvP‡ji wmMb¨vj me wKQz cÖ¯ÍzZ| evwK 53 wK‡jvwgUvi wØZxq av‡c †kl n‡e PjwZ eQ‡ii †m‡Þ¤^i gv‡m|cwðgvÂj †ijI‡qi cvKkx wefvMxq †ijI‡q cÖ‡KŠkjx-2 Avwid Avn‡¤§` Rvbvb, cÖavbgš¿x †kL nvwmbv djK D‡b¥vPb K‡i D‡Øva‡bi ci †UÖbwU cvebv G·‡cÖm bv‡g Pj‡e| D‡Øva‡bi w`b BwÄbmn QqwU ewM wb‡q cvebv †_‡K Ck¦i`x ch©šÍ PjvPj Ki‡e| cieZ©x mg‡q cvebv-ivRkvnxi g‡a¨ PjvPj Ki‡e| cÖwZw`b Ck¦i`x-cvebv-ivRkvnx-cvebvCk¦i`x‡Z 423 hvÎx aviY¶gZvi GB †UÖ‡b _vK‡e Gwm wm»v, †Pqvi †KvP, bb-Gwm I †kvfb| Ck¦i`x †_‡K cÖwZw`b †UÖbwU mKvj 5Uv 45 wgwb‡U †Q‡o cvebv †cŠuQ‡e 6Uv 45 wgwb‡U| Gici cvebv †_‡K ivRkvnxi D‡Ï‡k 7Uv 15

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-10


wgwb‡U †Q‡o ivRkvnx †cŠuQ‡e 9Uv 35 wgwb‡U| wecixZ w`K †_‡K ivRkvnx †_‡K mܨv 7Uv 15 wgwb‡U †Q‡o cvebv †cŠuQ‡e ivZ 9Uv 15 wgwb‡U| c‡i †UÖbwU cvebv †_‡K ivZ 9Uv 50 wgwb‡U †Q‡o Ck¦i`x †cŠuQ‡e ivZ 11Uvq|`xN©Kvj A‡c¶vi ci †ij cvIqvq cvebvevmxi g‡a¨ e¨vcK Avb›`-Dj­vm j¶ Kiv hv‡”Q| wewfbœ †kÖwY-‡ckvi gvbzl cvebvi G `vwe c‚iY Kivq cÖavbgš¿x †kL nvwmbv‡K Awfb›`b Rvwb‡q‡Q| cvebv †Rjv AvIqvgx jx‡Mi mnmfvcwZ †Rjv cwil‡`i †Pqvig¨vb †iRvDj iwng jvj I cvebv-5 Avm‡bi msm` m`m¨ †Rjv AvIqvgx jx‡Mi mvaviY m¤úv`K †Mvjvg dviæK wcÖÝ GK wee…wZ‡Z Ck¦i`x-XvjviPi †ijjvBb cÖKí ev¯Íevqb Kivq cÖavbgš¿x †kL nvwmbvi cÖwZ K…ZÁZv Rvwb‡q‡Qb|evsjv‡`k †ijI‡q cvebvi cvKkx wefvM m‚‡Î Rvbv †M‡Q, 1914 mv‡j cÙv b`xi Ici nvwW©Ä weÖR Pvjz n‡j †mB mg‡q `vwe I‡V Ck¦i`x †_‡K cvebv ch©šÍ GKwU wjsK †ivW †ijjvB‡bi| †mB mgq weÖwUkiv GB `vwe c‚i‡Y cÖwZkÖzwZ w`‡jI Zv ev¯ÍevwqZ nqwb| †`k ¯^vaxb nIqvi ci 1974 mv‡j AvIqvgx jxM miKvi cvebvevmxi `xN©w`‡bi G `vwe ev¯Íevq‡b Ck¦i`xXvjviPi †ij cÖKí nv‡Z †bq| ZLb Rwg AwaMÖnY Kiv nq| cieZ©x mg‡q cÖKíwU eÜ n‡q hvq| `xN©w`b ci 2008 mv‡ji RvZxq wbe©vP‡bi Av‡M cvebv kn‡ii UvDb nj gz³g gv‡V GK wfwWI Kbdv‡i‡Ý AvIqvgx jxM mfv‡bÎx †kL nvwmbv cvebvi gvbzl‡K cÖwZkÖzwZ †`b AvMvgx‡Z AvIqvgx jxM miKvi MVb Ki‡j GB †ijvjvBb wbg©vY cÖKí ev¯Íevqb Kiv n‡e| GiB avivevwnKZvq 2010 mv‡j AvIqvgx jxM miKvi cvebvevmxi cÖv‡Yi `vwe GB †ijc_ wbg©v‡Yi wm×všÍ †bq| c‡i 2013 mv‡ji 2 †deÖzqvwi cvebv miKvwi GWIqvW© K‡jR gv‡Vi Rbmfvq cÖavbgš¿x †kL nvwmbv GB †ijc_ wbg©vY cÖK‡íi D‡Øvab K‡ib|‡ij †hvMv‡hvM D‡Øva‡bi cvkvcvwk cÖavbgš¿x †kL nvwmbv AvR cvebvq Saturday, July 14, 2018

†gvU 31wU cÖK‡íi D‡Øvab I 18wU cÖK‡íi wfwËcÖ¯Íi ¯’vcb Ki‡eb|

‡h‡Kv‡bv gzn‚‡Z© †h‡Kv‡bv NUbv NU‡Z cv‡i: gI`z` weGbwci ¯’vqx KwgwUi m`m¨ e¨vwi÷vi gI`z` Avng` e‡j‡Qb, 'ivRbxwZ AZ¨šÍ MwZkxj| †h‡Kv‡bv gzn‚‡Z© †h‡Kv‡bv NUbv NU‡Z cv‡i| †`‡ki gvbzl GLb cÖ¯ÍZ n‡q †M‡Q gv‡V bvgvi Rb¨| Av‡iKUz A‡c¶v Ki‡Z n‡e| Dchz³ mgq Avm‡j Ggb Dchz³ Kg©m‚wP †`Iqv n‡e hvi d‡j GB miKv‡ii cZb NU‡e|''Lv‡j`v wRqv I Zv‡iK ingv‡bi weiæ‡× ivóÖxq lohš¿ I wbi‡c¶ wbe©vP‡bi `vwe'‡Z ïµevi RvZxq †cÖmK¬v‡e ¯^vaxbZv †dvivg Av‡qvwRZ Av‡jvPbv mfvq wZwb Gme K_v e‡jb|‡KvUv ms¯‹vi Av‡›`vjb wb‡q e¨vwi÷vi gI`z` e‡jb, †KvUv Av‡›`vjbKvix‡`i Ici wbcxob-wbh©vZ‡bi wePvi evsjv‡`‡ki gvwU‡Z Aek¨B GKw`b n‡e|nvB‡Kv‡UiÖ ivq _vKvq gzw³‡hv×v †KvUv evwZj Kiv m¤¢e bq msm‡` cÖavbgš¿xi Ggb e³e¨ cÖm‡½ wZwb e‡jb, nvB‡Kv‡U© †KvUv wb‡q †Kv‡bv ivq Av‡Q e‡j Zvi Rvbv †bB| ZviciI hw` nvB‡Kv‡U© GB ai‡bi †Kv‡bv ivq _v‡K Zv gzw³‡hv×v‡`i mšÍvb‡`i e¨vcv‡i Av‡Q, Zv‡`i bvwZ-bvZwb‡`i e¨vcv‡i Av‡Q e‡j wZwb g‡b K‡ib bv|‡KvUv ms¯‹vi wb‡q cÖavbgš¿x K_v iv‡Lbwb gšÍe¨ K‡i weGbwci GB †bZv e‡jb, †h hzw³ w`‡q GLb miKvi m‡i †h‡Z PvB‡Qb, †mB K_vUv †gv‡UI †UKmB bq, †gv‡UI GUv MÖnY‡hvM¨ bq| hw`

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-11


mwZ¨Kvi A‡_© †KvUv cÖZ¨vnvi K‡i wb‡Z PvB‡Zb Zvn‡j wbðqB nvB‡Kv‡UiÖ evav‡KI wiwfD‡qi gva¨‡g `‚i Ki‡Z cvi‡Zb|Lv‡j`v wRqv‡K miKvi ivR‰bwZK D‡Ï‡k¨ Av`vj‡Zi gva¨‡g Kvivew›` K‡i †i‡L‡Q Awf‡hvM K‡i e¨vwi÷vi gI`z` Zv‡`i G‡nb AvPi‡Yi K‡Vvi mgv‡jvPbv K‡ib|wZwb e‡jb, 'Lv‡j`v wRqvi e¨vcv‡i A‡bK Kó wb‡q ej‡Z nq| GKRb AvBbRxex wn‡m‡e Rvwb Kx †KŠkj Aej¤^b K‡i miKvi Zvi Rvwgb‡K AvU‡K †i‡L‡Q| nvB‡KvU© Pvi gv‡mi Rvwgb w`‡qwQ‡jb| GKUv w`‡bi Rb¨ Avgv‡`i †bÎx w`‡bi gz³ Av‡jv †`L‡Z cv‡ibwb| GKRb g¨vwR‡÷ÖU eÜ K‡i w`‡q‡Qb| A_©vr †`‡ki D”PZg Av`vj‡Zi PvB‡Z IB g¨vwR‡÷ÖU A‡bK †ewk ¶gZvkvjx|'Av‡qvRK msMV‡bi mfvcwZ Avez bv‡mi gznv¤§` ingvZzjøvni mfvcwZ‡Z¡ Av‡jvPbv mfvq MY¯^v¯’¨ ms¯’vi UÖvw÷ Wv. Rvdiæjøvn †PŠazix, weGbwci fvBm †Pqvig¨vb †mwjgv ingvb, G‡RWGg Rvwn` †nv‡mb cÖgzL e³e¨ †`b|

fviZ Kv‡K XzK‡Z †`‡e bv †`‡e GUv Zv‡`i e¨vcvi: Kv‡`i moK cwienb I †mZzgš¿x Ievq`zj Kv‡`i Ggwc e‡j‡Qb, 'AvBbRxex jW© KvijvBj‡K fviZ miKvi Zv‡`i †`‡k †XvKvi AbzgwZ Zviv †`‡e wK †`‡e bv GUv Zv‡`i e¨vcvi| GUv Avgv‡`i e¨vcvi bq|'ïµevi `zcz‡i MvRxcz‡ii Kvwjqv‰Ki Dc‡Rjvi P›`Öv w·gvo GjvKvq XvKv-Uv½vBj gnvmo‡Ki Pvi‡jb mo‡Ki Saturday, July 14, 2018

Dbœqbg‚jK KvR †`L‡Z cwi`k©‡b G‡m mvsevw`K‡`i cÖ‡kœi Rev‡e wZwb GK_v e‡jb|gš¿x e‡jb, 'Avwg cwi®‹vifv‡e ej‡Z PvBfvi‡Z †K Avm‡e †K Avm‡e bv, GUv Avgv‡`i e¨vcvi bq| fvi‡Z †h‡Z Kvi AbzgwZ wb‡Z n‡e, GUv fvi‡Zi wb‡R‡`i wbqg Kvbz‡bi welq| fvi‡Zi wb‡R‡`i wm×všÍ|wZwb e‡jb, 'fvi‡Zi d‡iBb Awdm †_‡K ejv n‡q‡Q, Zvi (KvijvBj) cÖ‡qvRbxq WKz‡g‡›U NvUwZ i‡q‡Q| NvUwZ _vKvi Kvi‡Y AvBbRxex jW© KvijvB‡jK AbzgwZ †`Iqv nqwb| G AbzgwZi e¨vcviUv m¤ú‚Y©fv‡e fviZ miKv‡ii| GLv‡b evsjv‡`k miKv‡ii †Kv‡bv cÖKvi m¤ú…³Zv ev evsjv‡`k miKv‡ii †Kv‡bv cÖKvi m¤ú…³ZvB bvB|'Ievq`zj Kv‡`i AviI e‡jb, 'GUv fvi‡Zi Af¨šÍixY welq| GLv‡b evsjv‡`k miKvi †Kb B›Uvi‡dqvi (n¯Í‡¶c) Ki‡e| GUv hw` evsjv‡`‡ki welq n‡Zv Zvn‡j wK fviZ B›Uvi‡dqvi Ki‡Zv? Zvn‡j Ab¨ †`‡ki Af¨šÍixY e¨vcv‡i Avgiv †Kb bvK Mjv‡Z hve| GLv‡b Avgv‡`i bvK Mjv‡bvi †Kv‡bv welq bvB| GUv m¤ú‚Y©fv‡e fvi‡Zi B›Uvibvj (Af¨šÍixY) e¨vcvi|'mvsevw`K‡`i Av‡iK cÖ‡kœi Dˇi gš¿x e‡jb, 'Avcbvi Rv‡bb, B‡jKkb wb‡q †hme AccÖPvi n‡”Q Zvi ev¯ÍeZv, †hŠw³KZv KZUzKz| wbe©vPb n‡e Ges RbMY †hfv‡e PvB‡e, RbM‡Yi LzwkgZ, RbM‡Yi B”Qv Abzhvqx wbe©vPb Kwgkb GLv‡b wbe©vPb cwiPvjbv Ki‡e|'Ievq`zj Kv‡`i e‡jb, 'AvIqvgx jx‡Mi †m‡µUvwi n‡qI Avwg †Kv‡bv wbe©vPbx GjvKvq KL‡bv hvB bvB| GLb weGbwc †j‡fwjs †c­wqs wd‡ìi K_v e‡j| weGbwci gnvmwPe wgR©v dLiæj Bmjvg mv‡neI †h‡Z cv‡ib, A_P Avgiv †h‡Z cvwi bv| Avgiv MZ Lzjbv I MvRxcz‡i wmwU wbe©vP‡b AvPiYwewa f½ Kwiwb| Avgiv Avk¦¯Í Ki‡Z PvB, ¯^vaxb wbi‡c¶ KZ©…Z¡c‚Y© wbe©vPb Abzôv‡b wbe©vPb Kwgk‡bi †h wbqg Kvbzb AvPiYwewa i‡q‡Q, Avgiv miKvwi `‡ji cÖwZwbwaiv me †g‡b

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-12


Pj‡ev|'wZwb e‡jb, ewikvj, wm‡jU I ivRkvnx wmwU Ki‡cv‡ikb wbe©vPbI wbi‡c¶ I Aeva n‡e| miKv‡ii c¶ †_‡K †Kv‡bv cÖKvi n¯Í‡¶c Kiv n‡e bv|mo‡Ki DbœqbKvR cwi`k©b Zvi Avmbœ C`zj AvRnv Dcj‡¶ C`hvÎvi cÖ¯ÍzwZg‚jK cwi`k©b GK_v Rvwb‡q Ievq`zj Kv‡`i e‡jb, 'Avgiv C` cÖ¯ÍzwZ ïiæ Kijvg| Avmbœ C`zj AvRnv Dcj‡¶ GUv cÖ¯ÍzwZg‚jK cwi`k©b| GB jvBbUv ¸iæZ¡c‚Y© we‡kl K‡i XvKv-MvRxczi, MvRxczi-Uv½vBj iæ‡U mgm¨v nq| Z‡e igRv‡bi C‡`i mgq hvÎv A‡bK ¯^w¯Í`vqK wQj| Avgvi wek¦vm, Gevi C‡` MZev‡ii C‡`i †P‡q hvÎvUv Av‡iv mnR n‡e, ¯^w¯Í`vqK n‡e|'G mgq moK wefv‡Mi XvKv †Rv‡bi AwZwi³ cÖavb cÖ‡KŠkjx Avãzm mezi, moK wefv‡Mi XvKv †Rv‡bi ZË¡veavqK cÖ‡KŠkjx mezR DwÏb Lvb, Avãzm mzei MvRxczi czwjk mzcvi nviæb Ai iwk`, MvRxczi moK I Rbc‡`i ZË¡veavqK cÖ‡KŠkjx bvwnb †iRv, MvRxczi DcwefvMxq cÖ‡KŠkjx †gv. MvDm Dj nvmvb gviæd, MvRxczi czwj‡ki AwZwi³ czwjk mzcvi †Mvjvg mezi, Kvwjqv‰Ki _vbvi Iwm iwdKzj Bmjvg, Iwm Z`šÍ gvmz` Avjg cÖgzL gš¿xi m‡½ wQ‡jb|

wZb wmwUi AvBbk…•Ljv cwiw¯’wZ Avmbœ wZb wmwU wbe©vP‡bi AvBbk…•Ljv cwiw¯’wZ msµvšÍ D”Pch©v‡qi GK ˆeVK AbzwôZ n‡q‡Q e…n¯úwZevi| cÖavb wbe©vPb Kwgkbvi (wmBwm) †KGg bziæj û`vi mfvcwZ‡Z¡ AbzwôZ G ˆeV‡K AvBbk…•Ljv i¶vKvix evwnbx¸‡jvi kxl© ch©v‡qi Kg©KZ©v Ges wZb wmwUi EaŸ©Zb KZ©…c‡¶i m`m¨iv Dcw¯’Z wQ‡jb| ˆeV‡K wbe©vP‡bi Av‡M wZb wmwU‡Z A‰ea A¯¿ D×vi, wbe©vPbx GjvKvq m‡›`nfvRb AbzcÖ‡ekKvix †iva Ges mv¤cÖ`vwqK m¤cÖxwZ i¶vq cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v MÖnY Kivi Ici †Rvi †`qv n‡q‡Q|wbe©vPb Kwgk‡bi c¶ †_‡K ejv n‡q‡Q, m‡›`nfvRb g‡b n‡j †h KvD‡K †dŠR`vwi Kvh©wewa Abzhvqx †MÖdZvi Kiv hv‡e, Z‡e 24 NÈvi g‡a¨ Zv‡K Av`vj‡Z nvwRi Saturday, July 14, 2018

Ki‡Z n‡e Ges mzwbw`©ó Awf‡hvM bv _vK‡j czi‡bv gvgjvq AÁvZbvgv Avmvwg wn‡m‡e Zv‡K †MÖdZvi †`Lv‡bv hv‡e bv|‰eV‡K wbe©vP‡b mwnsmZv, GgbwK †Kv_vI †Kv_vI Rw½ ZrciZvi Avk¼vI e¨³ Kiv n‡q‡Q Ges G e¨vcv‡i AvBbk…•Ljv evwnbx‡K we‡kl Zrci _vK‡Z ejv n‡q‡Q| wbe©vP‡b UvKvi †Ljv, ewnivMZ‡`i AvMgb, SzuwKc‚Y© †K›`Ö, mvgvwRK †hvMv‡hvM gva¨‡gi Ace¨envi BZ¨vw` welq †iv‡a Kvh©Ki e¨e¯’v MÖn‡Yi IciI ZvwM` †`qv n‡q‡Q|wZb wmwU wbe©vP‡bi Av‡M AvBbk…•Ljv evwnbx I cÖkvmwbK Kg©KZ©v‡`i m‡½ wbe©vPb Kwgk‡bi ˆeVKwU‡Z †hme welq Av‡jvwPZ n‡q‡Q, †m¸‡jvi cÖwZwUB wbe©vPb wZbwU‡K mzôz Kivi m‡½ IZ‡cÖvZfv‡e m¤úwK©Z| hw`I AvBbk…•Ljv evwnbxi AvcwËi gz‡L Ôwebv Iqv‡i‡›U †MÖdZvi Kiv hv‡e bvÕ, Ggb wb‡`©kbv †_‡K m‡i G‡m‡Q wbe©vPb Kwgkb, ZviciI Avgiv eje ˆeV‡K Av‡jvwPZ welq¸‡jvi cÖwZ hw` AvšÍwiK _vKv hvq, Zvn‡j Abz‡ôq wZb wmwU wbe©vPb‡K mzôzfv‡e cwiPvjbv Kiv m¤¢e n‡e|Avgiv Avkv Kie, AvBbk…•Ljv evwnbx wbe©vPb Kwgk‡bi wb‡`©kbv¸‡jv h_vh_fv‡e cvjb Ki‡e Ges †mfv‡e wbe©vPb wZbwU‡K mdjfv‡e Abzôv‡b Kwgkb‡K mnvqZv cÖ`vb Ki‡e| GUv wVK, Lzjbv I MvRxcz‡ii wbe©vP‡b AvBbk…•LjvRwbZ †Zgb ANUb bv NU‡jI wbe©vPb `zwU‡K wbi¼zk KviPzwcgz³ ejv hv‡e bv| mwnsmZv bv NU‡jI Awbqg †`Lv †M‡Q G `zwU wbe©vP‡b| Avgiv g‡b Kwi, ïaz AvBbk…•Ljv cwiw¯’wZ ¯^vfvweK ivLvB h‡_ó bq, wbe©vPb‡K KviPzwcgz³ ivLvUvI eo P¨v‡jÄ|wbe©vPb‡K KviPzwcgz³ ivL‡Z n‡j ïaz AvBbk…•Ljv i¶vKvix evwnbxi ZrciZvB h‡_ó bq, cÖkvmb I wbe©vPbx Kg©KZ©v‡`iI G e¨vcv‡i h_vh_fv‡e `vwqZ¡ cvjb Ki‡Z n‡e| AwaKš‘ GUvI wVK †h, ivR‰bwZK `j I wbe©vPKgÐjxi `vwqZ¡‡evaB wbe©vPb‡K mzôz Kivi me‡P‡q eo kZ©| Kv‡RB

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-13


wZb wmwU K‡c©v‡ik‡bi AvIZvfz³ †fvUvi †kÖYx Ges ¯’vbxq ivR‰bwZK †bZ…Z¡‡KI MYZvwš¿K ms¯‹…wZi cwiPq w`‡Z n‡e| Avmbœ wZb wmwU wbe©vPb me ai‡bi weZ‡KiÖ E‡aŸ© _vKzK- GUvB cÖZ¨vkv|

wm‡j‡U Av‡jvPbvq wbe©vPbx †cv÷vi e…wói †gŠmzg| wm‡j‡U wbe©vPbx cÖPviYvqI nVvrnVvr e…wó evMov w`‡”Q| cÖwZw`bB e…wó n‡”Q| GiB g‡a¨ wbe©vPbx cÖ_g avc †cv÷vi mvuUv‡bv wb‡q Pj‡Q ZxeÖ cÖwZ‡hvwMZv| Ô‡cv÷viÕ wb‡q wm‡j‡U GLb Av‡jvPbv| †cv÷vi wQu‡o †djv n‡”Q Ggb Awf‡hvM wb‡q cvëvcvwë †fv‡Ui gq`vb|Z‡e, MZKvj `zcz‡i †cv÷vi †Quovi inm¨ m¤ú‡K© wb‡Ri ch©‡e¶‡Yi K_v Rvbv‡jb AvIqvgx jx‡Mi †gqi cÖv_©x e`iDwÏb Avng` Kvgivb| mzenvbxNvU GjvKvq wbe©vPbx cÖPviYv Pvjv‡bvi mgq wZwb gvbeRwgb‡K Rvwb‡q‡Qb, wm‡jU kn‡i iv‡Zi †ejv gvjevnx UÖvK PjvPj K‡i| Avgiv hviv cÖv_©x Zviv †cv÷vi Ggbfv‡e Uvwb‡q‡Qb IB UÖv‡K †j‡M †cv÷vi KL‡bv KL‡bv wQu‡o hv‡”Q| e…n¯úwZevi iv‡Z Zvi †cv÷v‡iI GgbwU n‡q‡Q e‡j `vwe K‡ib Kvgivb| †cv÷vi Uvbv‡bv n‡”Q wbe©vPb Kwgk‡bi †eu‡a †`qv wbqg g‡ZvB| `wo‡Z Szwj‡q GK m‡½ A‡bK¸‡jv †cv÷vi mvuUv‡bv n‡”Q| d‡j e…wó n‡jB wf‡R †cv÷vi Sz‡j _v‡K| Z‡e, weGbwc cÖv_©x Avwidzj nK †PŠazixi gz‡L Ab¨ mzi| wZwb †cv÷vi wb‡q MZKvj mKv‡jI Awf‡hvM K‡i‡Qb| wZwb e‡j‡Qb, cÖwZwbqZ bMixi wewfbœ ¯’v‡b Zvi Uvbv‡bv †cv÷vi wQu‡o †djv n‡”Q| iv‡Zi Avuav‡i †K ev Kviv G KvR K‡i †mwU wZwb †`L‡Z cvbwb| G Kvi‡Y Kv‡iv weiæ‡× †Kv‡bv Awf‡hvM K‡ibwb| wewfbœ ¯’v‡b AvIqvgx jxM cÖv_©xi †cv÷vi A¶Z _vK‡jI Zvi †cv÷vi c‡o _vK‡Z †`‡L‡Qb e‡j wZwb Rvbvb| †cv÷vi Uvbv‡bv wb‡q ezaevi iv‡Z wm‡jU bM‡i †Zvjcvo n‡q‡Q| AvIqvgx jxM cÖv_©x e`iDwÏb Avng` Kvgiv‡bi †cv÷vi wQu‡o Saturday, July 14, 2018

†djvi NUbvq †jvKgvb bv‡g weGbwc cÖv_©xi wb‡qvwRZ GK kÖwgK‡K †MÖßvi K‡i czwjk| c‡i Kvgiv‡bi mzcvwi‡kB czwjk Zv‡K †Q‡o †`q| Gi Av‡M ga¨iv‡Z weGbwc cÖv_©x wm‡jU bMixi e›`ievRvi dvuwoi mvg‡b †bZvKg©x‡`i wb‡q Ae¯’vb Kg©m‚wP cvjb K‡ib| GB NUbvi mgvwß ILv‡bB NU‡jI wm‡j‡U cvëvcvwë Kg‡Q bv| AvIqvgx jxM cÖv_©x Kvgivb G wb‡q †Kv‡bv Awf‡hvM bv Ki‡jI weGbwci cÖv_©x Avwid AweiZ Awf‡hvM w`‡q hv‡”Qb| MZKvj wZwb e‡jb, ÔAvwg Kv‡iv Kv‡Q wePvi PvB bv| Avj­vni Kv‡Q wePvi w`jvg| Avj­vn I‡`i wePvi Ki‡e|Õ Gw`‡K, †cv÷vi †Quov wb‡q Avwidzj nK †PŠazixi weiæ‡× Awf‡hvM K‡i‡Qb weGbwci we‡`Övnx †gqi cÖv_©x e`iæ¾vgvb †mwjg| wZwb e‡j‡Qb, Avwi‡di mg_©Kiv wewfbœ ¯’v‡b Zvi †cv÷vi wQu‡o †dj‡Q| GKB m‡½ Avwid Zvi m‡½ _vKv weGbwci †bZvKg©x‡`iI bvbvfv‡e ûgwK w`‡”Qb| GB ûgwKi Kvi‡Y Zvi wbe©vPbx ¯^vfvweK Kvh©µ‡g e¨vNvZ NU‡Q| bMixi Av¤^iLvbv I †PŠnvUÖv GjvKvq Zvi †cv÷vi wQu‡o †djv nq e‡j Rvbvb wZwb| GKB m‡½ †mwjg Awf‡hvM K‡ib, Zvi m‡½ weGbwci Z…Yg‚jmn wm‡j‡Ui †bZviv i‡q‡Qb| Zviv ax‡i ax‡i cÖKv‡k¨ Avm‡Q| wKš‘ Avwidzj nK †PŠazix bvbvfv‡e Zvi weiæ‡×I Pµv‡šÍ †g‡Z D‡V‡Qb| G‡Z K‡i wbe©vP‡bi ¯^vfvweK cwi‡ek weN&b NU‡Q| wm‡j‡U 20 `jxq †Rv‡Ui we‡`Övnx cÖv_©x I gnvbMi Rvgvqv‡Zi Avgxi A¨vW‡fv‡KU Gnmvbzj gvneze Rzev‡qi e‡jb †cv÷vi wQu‡o †djv n‡”Q| Z‡e, Kv‡iv weiæ‡× Zvi †Kv‡bv Awf‡hvM †bB| Gw`‡K e…n¯úwZevi w`bfi bMixi wewfbœ GjvKv‡Z †gqicÖv_©x‡`i †cv÷vi c‡o _vK‡Z †`Lv †M‡Q| †K ev Kviv G¸‡jv wQu‡o †d‡j †i‡L †M‡Q| wR›`vevRvi GjvKvq IfviwmR †m›Uv‡ii wVK D‡ëvw`‡K †`Lv †M‡Q ˆe`¨zwZK LzuwUi m‡½ Szj‡Q †gqi cÖv_©x Avwidzj nK †PŠazixi †cv÷vi| †cv÷vi¸‡jv †h wVK

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-14


Dc‡i Avevi †bŠKvi †cv÷vi jvMv‡bv| Av‡ivI GKUz DËi w`‡K G¸‡jv jwZd †m›Uv‡ii bZzb fe‡bi mvg‡b †Pv‡L c‡o‡Q AvIqvgx jxM cÖv_©x e`iDwÏb Avng` Kvgiv‡bi †cv÷vi wQu‡o †d‡j ivLv| Avj-nvgiv kwcs wmwUi D‡ëvw`‡K †`Lv †M‡Q Avwi‡di †cv÷vi †Quov Ges †ek wKQz †cv÷vi iv¯Ívq †d‡j ivLv| †PŠnvÆv UÖvwdK c‡q‡›U †`Lv †M‡Q ¯^Zš¿ †gqi cÖv_©x RvgvqvZ gnvbMi kvLvi Avwgi Gnmvbzj gvneze †Rvev‡q‡ii †ekwKQz †cv÷vi †d‡j ivLv| Av‡iKUz DËiw`‡K Av¤^iLvbvi c‡_ G¸‡jv wmwfj mvR©b Awd‡mi D‡ëvw`‡K ebdzj Kb‡dKkbvwii mvg‡b †`Lv †M‡Q GKB m‡½ †gqicÖv_©x e`iDwÏb Avng` Kvgivb I Gnmvbzj gvneze †Rvev‡q‡ii †cv÷vi †Quove¯’vq LzuwUi m‡½ Szj‡Q| Ggb Ae¯’v wb‡q cÖ‡Z¨K †gqicÖv_©xB D‡ØM cÖKvk K‡i‡Qb| Zv‡`i g‡Z, wek…•Ljv m…wói j‡¶¨, wbe©vP‡bi cwi‡ek †Nvjv Kivi Rb¨ †Kv‡bv c¶ Ggb RNb¨ KvR Pvjv‡”Q| wm‡j‡Ui wiUvwb©s Kvh©vj‡qi gzLcvÎ I mnKvix wiUvwb©s Kg©KZ©v cÖjq Kzgvi mvnv gvbeRwgb‡K Rvwb‡q‡Qb, †cv÷vi †Quov wb‡q K‡qKwU Awf‡hvM Zv‡`i Kv‡Q G‡m‡Q| Gme Awf‡hvM LwZ‡q †`Lv n‡”Q| wbe©vPb Kwgk‡bi K‡qKwU wUg gv‡V welqwU ch©‡e¶Y Ki‡Q e‡j Rvbvb wZwb|

weGbwci ûuwkqvwi GKZidv cÖPviYvq AvIqvgx jxM Avmbœ ivRkvnx wmwU Ki‡cv‡ikb wbe©vP‡b djvdj wb‡Ri N‡i Zzj‡Z gwiqv AvIqvgx jxM| `jxq cÖv_©x GGBPGg Lvqiæ¾vgv‡bi c‡¶ GK †PwUqv cÖPviYvi wf‡o weGbwc cÖv_©xi cÖPviYv nv‡j cvwb cv‡”Q bv| me©Î e¨vcK cÖPviYv, †cv÷vi-‡d÷zb, AivR‰bwZK, †ckvRxex msMV‡bi mv‡_ gZwewbg‡q †`Lv wgj‡Q AvIqvgx jxM cÖv_©x GGBPGg Lvqiæ¾vgvb| †bZvKg©x‡`i Drdzj­ZvI †Pv‡L covi g‡Zv| †cv÷v‡i Saturday, July 14, 2018

bMixi ivRkvnx‡Z GLb AvIqvgx jxM cÖv_©xi †cv÷v‡ii wf‡o Kó K‡i Lzu‡R wb‡Z n‡”Q weGbwci †gqi cÖv_©x I KvDwÝji‡`i †cv÷vi| GB cÖPviYv AvIqvgx jx‡Mi `Lj‡K MÖvn¨ Ki‡Q bv weGbwc|Zviv ej‡Q, ivRkvnx‡K Lzjbv ev MvRxczi fve‡j Pig fzj Ki‡e miKvi| ivRkvnxi gvwU weGbwci NvwU| 1973 mv‡ji wbe©vP‡bI †bŠKvi fivWzwe n‡qwQj| me wbe©vP‡b weGbwc weRqx n‡q‡Q| GLv‡b weGbwci wZb ¯Í‡ii Kg©x Av‡Q| hviv Rxeb evwR †i‡L, Kviveib K‡i n‡jI †gvmv‡ÏK †nv‡mb ezjezj‡K weczj †fv‡U weRqx K‡i Avb‡e|ÕweGbwci wbe©vPb cwiPvjbv KwgwUi AvnŸvqK mv‡eK †gqi weGbwc †Pqvicvm©‡bi Dc‡`óv wgRvbzi ingvb wgbz gvbeRwgb‡K Rvbvb, cÖwZw`b iv‡Z czwjk bvg‡Q| weGbwci kZvwaK Kg©x‡K evwo †_‡K Zz‡j wb‡q hvevi †Póv K‡i‡Q| 29 Kg©x‡K wg_¨v gvgjv w`‡q †MÖßvi K‡i‡Q| wbe©vPb‡K mvg‡b †i‡L GKwU we‡kl GjvKvi AwZ Drmvnx wPwýZ czwjk Kg©KZ©v‡K ivRkvnx‡Z wb‡q Avmv n‡q‡Q| hviv AvIqvgx jx‡Mi c‡¶ KvR Ki‡Q| †Kvb mvaviY czwjk m`m¨iv RwoZ †bB D‡j­L K‡i wgbz e‡jb, iv‡Zi †ejvq weGbwci †gqi cÖv_©xi †cv÷vi, †d÷zb bó I wQu‡o †djv n‡”Q| miKvwi `‡ji Kg©xiv wewfbœ RvqMvq weGbwc Kg©x‡`i ûgwK w`‡”Q| mvaviY †fvUviiv welqwU †`L‡Q, gb †_‡K AvIqvgx jxM‡K cÖZ¨vLvb Ki‡Q| AÎ A‡j gvbzl weGbwc‡K fv‡jvev‡m| 30‡k RzjvB RbM‡Yi GB fv‡jvevmvi weRq NU‡e|Awf‡hvM cÖm‡½ gnvbMi AvIqvgx jx‡Mi mn-mfvcwZ Aa¨¶ kwdKzj ingvb ev`kv e‡jb, ÔAwf‡hvM-‡`vlv‡iv‡ci ivRbxwZ weGbwci g¾vMZ ¯^fve| 5B Rvbzqvwii ci †h Av¸b mš¿v‡mi ivRbxwZi Kvi‡Y gvbzl weGbwc‡K N…Yvi †Pv‡L †`‡L| czwjk evwnbx †Kvb wbivciva gvbzl‡K ai‡Q bv| Zviv ïaz iæwUb Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Q| GLv‡b AvBb-k…•Ljv cwiw¯’wZ ¯^vfvweK ivL‡Z wbe©vP‡bi A‡bK AvM †_‡K

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-15


wewfbœ gv`K, bvkKZv gvgjv I PvR©wkUfz³ Avmvwg‡K †MÖßvi Ki‡Q| hvi Kvi‡Y ivRkvnx‡Z AvBb-k…•Ljv cwiw¯’wZ fv‡jv i‡q‡Q|ÕmiRwg‡b †`Lv †M‡Q, cÖwZw`b mKvj †_‡K ivZ Aew` AvIqvgx jxM I A½msMV‡bi †bZvKg©xiv GGBPGg Lvqiæ¾vgvb wjU‡bi c‡¶ cÖPviYv Pvjv‡”Qb| gv‡V †b‡g‡Q nvRvi Lv‡bK bvix Kg©xI| hviv KvR Ki‡Qb KvDwÝj I AvIqvgx jxM cÖv_©x GGBPGg Lvqiæ¾vgvb wjUb‡K weRqx Ki‡Z| Gi evB‡i GGBPGg Lvqiæ¾vgvb wjUb wb‡R mswk­ó A‡ji gvbzl‡K mv‡_ wb‡q cÖPviYv Pvjv‡”Qb| Ab¨w`‡K weGbwc cÖv_©x †gvmv‡ÏK †nv‡mb ezjez‡ji m½x n‡q‡Qb ivRkvnxi ivRbxwZi K¨vwik‡gwUK †bZv wgRvbzi ingvb wgbz| Av‡Qb Av‡iK †nwfI‡qU †bZv G¨vW‡fv‡KU kwdKzj nK wgjb| Zviv †Póv Pvjv‡”Qb cÖwZwU †fvUvi bv n‡jI b‚b¨Zg cwiev‡ii GKRb m`‡m¨i Kv‡Q n‡jI †cŠuQv‡Z| Avi Pj‡Q bxie cÖPviYv| weGbwci `zw`©‡bi †bZvKg©xiv GjvKvq Zvi GjvKvi gvbz‡li Kv‡Q hv‡”Qb| Avevi KvDw݇ji cÖv_©x‡`i Kg©xmg_©Kiv AvIqvgx jx‡Mi KvDw݇ji Øviv bvbvfv‡e nqivwbi wkKvi n‡”Qb e‡j Awf‡hvM D‡V‡Q| hvi Kvi‡Y we¶zä weGbwc mg_©Kiv PvB‡eb GK‡hv‡M av‡bi kxl cÖZx‡K †fv‡Ui ivq w`‡Z|MZKvj mKv‡j 26 b¤^i IqvW© Ges we‡K‡j 27 b¤^i Iqv‡W© MYms‡hvM Pvwj‡q‡Q weGbwc| G mgq mvsevw`K‡`i cÖ‡kœi Rev‡e †gvmv‡ÏK †nv‡mb ezjezj e‡jb, Zvi cÖPvi cÖPviYv Ki‡Z cÖwZwbqZ evav cÖ`vb Kiv n‡”Q| GB Ae¯’v wbe©vPb Kwgkb‡K Rvwb‡qI jvf n‡”Q bv| wbe©vPb Kwgkb miKv‡ii AvÁven n‡q KvR Ki‡Q e‡j wZwb Awf‡hvM K‡ib|AvIqvgx jx‡Mi cÖv_©x GGBPGg Lvqiæ¾vgvb wjU‡bi c‡¶ ivRkvnxi Dbœq‡bi ¯^v‡_© †bŠKvq †fvU †P‡q bMix‡Z MYms‡hvM K‡i‡Qb †bZvKg©xiv| †ejv mv‡o 11Uvi w`‡K bMixi kvjevMv‡bi cvinvD‡Ri †gvo GjvKv †_‡K MYms‡hvM ïiæ Saturday, July 14, 2018

K‡ib GGBPGg Lvqiæ¾vgvb wjUb| Gici eD evRvi, i‡ei †gvo, wk‡ivBj Avmvg K‡jvbx, wk‡ivBj K‡jvbx BwÄwbqvwis cvov, wk‡ivBj K‡jvbx ¯‹zj GjvKv, †QvU‡evbMÖvg GjvKvq wjd‡jU weZiY K‡ib I MYms‡hvM K‡ib| Gme GjvKvi wewfbœ evwo I †`vKv‡b wM‡q †bŠKv gvK©vq †fvU Pvb|MYms‡hv‡Mi ïiæ‡Z mvsevw`K‡`i cÖ‡kœi Rev‡e GGBPGg Lvqiæ¾vgvb wjUb e‡jb, weGbwc wg_¨vPvi, AccÖPvi, msL¨vjNz †fvUvi‡`i ûgwK w`‡”Q| Gme wel‡q Bwm‡Z BwZg‡a¨ Awf‡hvM †`qv n‡q‡Q| wZwb e‡jb, †fvU‡K †K›`Ö K‡i †bZvKg©xiv A‡bK D¾¡xweZ| †fvUv‡`i g‡a¨i e¨vcK Drmvn DÏxcbv †`Lv w`‡q‡Q| Avgiv †kl w`b ch©šÍ Ggb cwi‡ek †`L‡Z PvB|

RbZvi gz‡LvgzwL Abzôv‡b †hvM †`bwb AvIqvgx jxM cÖv_©x ewikvj wmwU Ki‡cv‡ikb wbe©vP‡b †gqi cÖv_©x‡`i RbM‡Yi gz‡LvgzwL wb‡q G‡m‡Q mzkvm‡bi Rb¨ bvMwiK (mzRb)| ewikvj wmwU Ki‡cv‡ik‡bi 7 Rb †gqi cÖv_©xi g‡a¨ AvIqvgx jxM cÖv_©x †miwbqvevZ mvw`K Ave`zj­vn AskMÖnY K‡ibwb G‡Z| weMZ †ek K‡qKwU wbe©vP‡b mzkvm‡bi Rb¨ bvMwiK (mzRb) wmwU wbe©vP‡b †gqi‡`i Ges msm` wbe©vP‡b cÖwZØb&Øx cÖv_©x‡`i ÔRbM‡Yi gz‡LvgzwLÕ Abzôv‡b nvwRi K‡ib| GLv‡b Dcw¯’Z RbZv cÖkœ K‡ib, cÖv_©xiv DËi †`b| we‡kl K‡i weMZ wmwU Ki‡cv‡ikb wbe©vP‡b GwU †ek RbwcÖqZv jvf K‡i| avivevwnKfv‡e Gev‡iv Gai‡bi GKwU Abzôv‡bi Av‡qvRb Kiv n‡qwQj|Abzôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb ¯’vbxq miKvi we‡klÁ I mzR‡bi cÖwZôvZv m¤úv`K W. ew`Dj Avjg gRzg`vimn †K›`Öxq †bZ…e…›`| g‚jZ cÖavb `zB cÖwZØb&Øx †gqi cÖv_©xi KvQ †_‡K wKQz cÖ‡kœi DËi cvIqvi Avkvq Abzôv‡b Dcw¯’Z nb Aa© mnmÖvwaK gvbzl| wKš‘ 7 †gqi cÖv_©xi g‡a¨ AvIqvgx jx‡Mi cÖv_©x

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-16


†miwbqvevZ mvw`K Ave`zj­vn Dcw¯’Z nbwb| G‡Z Dcw¯’Z `k©Kiv nZvk nb| Abzôv‡b W. ew`Dj Avjg gRzg`v‡ii mÂvjbvq e³e¨ iv‡Lb weGbwcÕi †gqi cÖv_©x gwRei ingvb miIqvi, RvZxq cvwUiÖ cÖv_©x BKevj †nv‡mb (Zvcm), Bmjvgx Av‡›`vjb evsjv‡`‡ki †gqi cÖv_©x IevB`zi ingvb gvneze, evm‡`i †gqi cÖv_©x Wv. gwblv PµeZ©x, ¯^Zš¿ †gqi cÖv_©x ewki Avn‡g` Szbz, wmwcwei †gqi cÖv_©x A¨vW‡fv‡KU Avezj Kvjvg AvRv`| Abzôv‡b mzRb †K›`Öxq KwgwUi m¤úv`K W. ew`Dj Avjg, MYivq †g‡b †bqvi Rb¨ cÖv_©x‡`i cÖwZ AvnŸvb Rvbvb| cvkvcvwk hviv wbe©vwPZ n‡eb Zv‡`i Ki‡cv‡ik‡b bv‡g‡ebv‡g †Kv‡bv wVKv`vwi bv Kivi Rb¨ AvnŸvb Rvbvb| Abzôv‡b ¯^Zš¿ †gqi cÖv_©x ewki Avn‡g` Szbz e‡jb, weMZ mg‡q †gq‡ii c‡` †_‡K †K wK K‡i‡Qb Zv mevB Rv‡b| ïaz kIKZ †nv‡mb wniYB KvR K‡i‡Qb| †gqi c‡` `zb©xwZgz³‡`i emv cÖ‡qvRb| Avwg ev‡R KwgU‡g›U w`‡ev Avi wbe©vwPZ n‡j fz‡j hv‡ev †mUv n‡Z †`qv DwPZ bq| †fvUviiv 1 w`‡bi Rb¨ †fvU w`‡eb Avi †hvM¨ cÖv_©x bv n‡j 5 eQ‡ii Rb¨ c¯Ív‡eb| cv‡m©w›UmevR‡`i `zb©xwZevR‡`i †S‡o †d‡j w`‡Z n‡e| Avgvi †fvU PvB‡Z j¾v K‡i KviY Avwg ewikvjevmxi Rb¨ wKQz Kwiwb| Z‡e `qv K‡i hw` †fvUviiv †fvU †`b Z‡e ewikv‡ji Dbœq‡b wb‡R‡K wb‡qvwRZ ivL‡ev| weGbwcÕi †gqi cÖv_©x gwRei ingvb miIqvi e‡jb, †fv‡U AskMÖnY K‡iwQ, hv wb‡q gvbz‡li gv‡S mskq, k¼v i‡q‡Q| †fvUvi‡`i D‡Ï‡k¨ wZwb e‡jb, Avgv‡`i KwgU‡g›U Ki‡Z n‡e Avgvi †fvU Avwg w`‡ev, hv‡K Lzwk Zv‡K w`‡ev Ges RbM‡Yi †fvU hviv `Lj Ki‡Z Pvq Zv‡`i weiæ‡× Avgv‡`i HK¨e× _vK‡Z n‡e| ¯’vbxq miKvi wbe©vPb AvR `jxq wbe©vP‡bi Kvi‡Y `jxqKiY n‡q †M‡Q| Avgiv PvB MYZš¿ gzw³i c‡_ AvmzK| MYZvwš¿K miKvi wbe©vwPZ bv n‡j wmwU Ki‡cv‡ikb‡K GwM‡q †bqv hv‡e bv| wZwb e‡jb, Dbœq‡bi Rb¨ Saturday, July 14, 2018

Avgv‡`i ev‡R‡U eiv‡Ïi wbfiÖZv Kgv‡Z n‡e| Avwg weMZ mg‡q hLb †gqi wQjvg ZLb wmwU Ki‡cv‡ik‡bi †Kv‡bv RvqMv wjR †`Bwb, 11wU gv‡K©U K‡iwQ, Kv‡j±i czKzi `Ljgz³ K‡iwQ, evwoNi, gw›`i `Ljgz³ K‡iwQ| GgbwK mš¿vm Ki‡Z †`‡ev bv KwgU‡g›U K‡iwQjvg ZvI Ki‡Z †`Bwb| gzw³‡hv×v‡`i bv‡g moK K‡iwQ, †gqi c`K †NvlYv K‡iwQjvg| †gqi n‡j bMi Dbœq‡b cwiKíbv K‡i RbM‡Yi m‡½ wg‡jwg‡k KvR Ki‡ev| Lvj Lbb, Rjve×Zv wbimb, kni i¶vevua wbg©vY, bexb‡`i Rb¨ Kg©ms¯’vbmn bvbvb mz‡hvM-mzweav †`qvmn Amgvß KvR m¤úbœ Ki‡ev| ewikvj‡K mz›`i bMix Kivi AvKvO&¶v i‡q‡Q| evm‡`i †gqi cÖv_©x Wv. gwblv PµeZ©x e‡jb, wbe©vwPZ n‡j bMi KvDw݇ji gva¨‡g RbM‡Yi gZvgZ wb‡q Dbœqbg‚jK Kg©KvÐ cwiPvjbv Kiv n‡e| Avwg GB wmwU Ki‡cv‡ik‡bi wbe©vP‡bi cÖ_g bvix cÖv_©x| weMZ 15 eQ‡i †Kv‡bv †gqiB bvixevÜe Kg©m‚wP nv‡Z †bqwb| Avwg †gqi n‡j Kg©Rxex bvix †nv‡÷j, †W †Kqvi †m›Uvimn bvixevÜe Kg©KvÐ cwiPvjbv Kiv n‡e| cvkvcvwk mgvR‡K gv`K I mš¿vmgz³ Ki‡Z cvovq cvovq cvVkvjv ˆZwi, iPbv cÖwZ‡hvwMZv, MwYZ Drme, mvs¯‹…wZK PP©vi e¨e¯’v Kiv n‡e| wmwcwei †gqi cÖv_©x A¨vW‡fv‡KU Avezj Kvjvg AvRv` e‡jb, ewikvj wmwU Ki‡cv‡ikb‡K `…wób›`b GKwU bMix wn‡m‡e M‡o †Zvjv n‡e| Rjve×Zv wbimb, moK Dbœqbmn bvMwiK mgm¨v¸‡jvi mgvavb Kiv n‡e| bM‡ii ew¯Í GjvKvi gvbzl‡`i czbe©vm‡bi D‡`¨vM †bqv n‡e| mzôz I wbi‡c¶ GKwU wbe©vP‡bi `vwe Rvwb‡q RvZxq cvwUiÖ †gqi cÖv_©x BKevj †nv‡mb (Zvcm) e‡jb, RbM‡Yi Dbœqb Avi cÖwZkÖzwZi dzjSzwi w`‡Z PvB bv| RbMY mevi Ic‡i| wbe©vwPZ n‡j bMife‡b bMiwcZv wn‡m‡e bq, †meKfe‡b bM‡ii †meK wn‡m‡e em‡Z PvB| Bmjvgx Av‡›`vjb evsjv‡`‡ki †gqi cÖv_©x IevB`zi ingvb gvneze

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-17


e‡jb, wmwU Ki‡cv‡ikb‡K mz›`i I mg…× Kivi Rb¨ `zb©xwZgz³ Kiv n‡e| cv‡m©w›Umgz³ Ki‡cv‡ikb Mov n‡e| G mgq wZwb mr †jvK‡K †fvU †`qvi Rb¨ †fvUvi‡`i Kv‡Q AvnŸvb Rvbvb| mzRb ewikvj gnvbMi KwgwUi mfvcwZ cÖ‡dmi kvn mv‡R‡`i mfvcwZ‡Z¡ Dcw¯’Z wQ‡jb †Rjv KwgwUi mfvcwZ gzw³‡hv×v Av°vm †nv‡mb, mvaviY m¤úv`K iwdKzj Avjg, †Rjv KwgwUi mvaviY m¤úv`K ibwRr `Ëmn †fvUvi I wewfbœ ¯Í‡ii cÖwZwbwaiv| RvZxq wbe©vP‡b GwM‡q _vK‡e Av.jxM

RvZxq wbe©vP‡b GwM‡q _vK‡e Av.jxM :ÔweGgAvB wimvP ‡`‡ki eZ©gvb ivR‰bwZK †cÖ¶vcU ch©‡e¶Y K‡i hz³ivR¨wfwËK AvšÍR©vwZK M‡elYv cÖwZôvb ÔweGgAvB wimvP©Õ Zv‡`i GK M‡elYvq Rvwb‡q‡Q, Avmbœ RvZxq wbe©vP‡bi mgq Rbmg_©‡b ¶gZvmxb AvIqvgx jxM GwM‡q _vK‡e| cÖwZôvbwUi g‡Z, K‡qK gvm a‡i weGbwc †hme ivR‰bwZK Kg©m‚wP cvjb Ki‡Q, Zv IB wbe©vP‡b †Zgb †Kv‡bv cÖfve †dj‡e bv| Lei : wewWwbDR|MZKvj ïµevi cÖKvwkZ cÖwZ‡e`‡b ejv nq, weGbwc †bZvKg©xiv K‡qK gvm a‡i Abkb, gvbee܇bi g‡Zv‡hme ivR‰bwZK Kg©m‚wP cvjb K‡i Avm‡Qb, Zv‡Z PjwZ eQ‡ii †kl w`‡K Abz‡ôq GKv`k msm` wbe©vP‡b AvIqvgx jx‡Mi Ici †Zgb cÖfve co‡e e‡j g‡b nq bv| cvkvcvwk weGbwci †Pqvicvimb Lv‡j`v wRqv `zb©xwZ gvgjvq cvuP eQ‡ii mvRvq KvivMv‡i hvIqvi ci `jwUi kw³ Saturday, July 14, 2018

Ggwb‡ZB A‡bKvs‡k nÖvm †c‡q‡Q| d‡j Ô`ze©j †bZ…‡Z¡iÕ weGbwc AvMvgx wbe©vP‡b AvIqvgx jx‡Mi mvg‡b k³ cÖwZØwb&ØZv Mo‡Z cvi‡e bv e‡j Zv‡`i aviYv| Z‡e wbe©vPb wN‡i Av‡Mi g‡Zv mwnsmZvi Avk¼v i‡q‡Q e‡j Rvwb‡q‡Q cÖwZôvbwU|`zBki †ewk †`‡k ivR‰bwZK SzuwK wbiƒc‡Y KvR Kiv cÖwZôvbwU AviI Rvwb‡q‡Q, fvicÖvß †Pqvig¨vb Zv‡iK ingvb we‡`‡k Ges †`‡k eû †bZv †MÖßvi _vKvq weGbwci †bZ…‡Z¡ Ôkw³kvjxÕ †bZvi msKU ˆZwi n‡q‡Q| Ab¨w`‡K AvIqvgx jx‡Mi Ae¯’v Gi D‡ëv| G Qvov m¤cÖwZ Lzjbv I MvRxczi wmwU Ki‡cv‡ikb wbe©vP‡b AvIqvgx jx‡Mi cÖv_©x‡`i eo R‡q weGbwci cÖwZ mg_©b Kgvi AvfvmI wgj‡Q e‡j g‡b Ki‡Qb M‡elYv cÖwZôvbwUi we‡k­lKiv| cÖwZôvbwUi ¯^í‡gqvw` ivR‰bwZK m‚P‡K evsjv‡`‡ki †¯‹vi Gevi GKki †fZ‡i 58.1|weGgAvB wimvP© ej‡Q, †fv‡Ui eQ‡ii ev‡R‡U MÖv‡gi K…wlRxex gvbz‡li Av_©mvgvwRK Dbœq‡bi Rb¨ †hme mzweav †`Iqv n‡q‡Q, Zvi djI AvIqvgx jxM wbe©vP‡b cv‡e|

weGdBD‡Ri gnvmwPe kvevb gvngz` mfvcwZ c‡`i dj ¯’wMZ weGdBD‡Ri gnvmwPe kvevb gvngz` mfvcwZ c‡`i dj ¯’wMZevsjv‡`k †dWv‡ij mvsevw`K BDwbqb (weGdBD‡R) wbe©vP‡bi †fvU MÖnY I MbYv †k‡l mfvcwZ c‡`i dj †NvlYv ¯’wMZ Kiv n‡q‡Q| g¨vbzqvwj MYbvi c‡i †NvlYv Kiv n‡e| GKRb cÖv_©xi AvcwËi gz‡L G wm×všÍ †bqv n‡q‡Q e‡j Rvwb‡q‡Q wbe©vPb Kwgkb| wbe©vP‡b BkwZqvK †iRv mn-mfvcwZ, kvevb gvngz` gnvmwPe, `xc AvRv` †Kvlva¨¶, Avãzj gwR` hzM¥ gnvmwPe wbe©vwPZ n‡q‡Qb| wbe©vnx m`m¨ wbe©vwPZ n‡q‡Qb

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-18


†kL nviæb, Avãzj gwR` ˆekvLx wUwf, Lvqiæ¾vgvb Kvgvj evmm,gvgzb hzMvšÍi, b‚‡i RvbœvZ Av³vi mxgv, †mweKv ivbx Z…Zxq|ïµevi mKvj 9 Uvq †fvU ïiæ n‡q P‡j weKvj 5 Uv ch©šÍ| Rvbv †M‡Q, †gvU 10wU c‡`i wecix‡Z `zBwU c‚Y©v½ c¨v‡bjmn 33 Rb cÖv_©x cÖwZØwb&ØZv Ki‡Qb| †gvU †fvUvi wZb nvRvi 250 Rb| wbe©vP‡b `zBwU c‚Y© cwil` QvovI A‡b‡K ¯^Zš¿fv‡e wbe©vP‡b AskMÖnY Ki‡Qb| c¨v‡bj `zBwU n‡jv, dviæK-kvevb-`xc cwil` Ges Rwjj-KvRj-gaz cwil`| dviæK-kvevb-`xc cwil‡` mfvcwZ c‡` Igi dviæK, mnmfvcwZ ˆmq` BkwZqvK †iRv I gnvmwPe c‡` kvevb gvngz`, hzM¥-gnvmwPe iwdKzj Bmjvg mezR, †Kvlva¨¶ `xc AvRv`, `dZi m¤úv`K c‡` †ngv‡qZ †nv‡mb cÖwZØwb&ØZv Ki‡Qb|wbe©vnx m`m¨ i‡q‡Qb- ¯^cb `vm¸ß, gwd`v AvKei, kwdDwÏb Avn‡g` weUz I bz‡i RvbœvZ mxgv| Rwjj-KvRj-gaz cwil‡` mfvcwZ c‡` Ave`zj Rwjj fzuBqv, mnmfvcwZ W. Drcj Kzgvi miKvi I gnvmwPe c‡` RvKvwiqv KvRj, hzM¥-gnvmwPe bvwmgv Av³vi †mvgv, †Kvlva¨¶ gazm‚`b gÛj, `dZi m¤úv`K c‡` eiæY †fŠwgK bqb cÖwZØwb&ØZv Ki‡Qb|G Qvov GB cwil‡` wbe©vnx m`m¨ c‡`, Rûiæj Bmjvg UzKz, Lvqiæ¾vgvb Kvgvj, †kL gvgzbzi iwk` I AvLZvi Rvnvb gvwjK| c¨v‡b‡ji evB‡i ¯^Z¯¿ cÖv_©x wn‡m‡e mfvcwZ c‡` †gvjøv Rvjvj, †Kvlva¨¶ c‡` bRiæj Kwei, hzM¥-gnvmwPe c‡` Ave`zj gwR`, Lvqiæj Avjg, `xcsKi †MŠZg, dRjzj nK evez I gvwbK jvj †Nvl, `dZi m¤úv`K c‡` †iRvDj Kwig †iRv cÖwZØwb&ØZv Ki‡Qb| GQvovI wbe©vP‡b c¨v‡b‡ji evB‡i m`m¨ c‡` cÖwZØwb&ØZv Ki‡Qb, †mweKv ivbx, gxi Avd‡ivR Rvgvb, Ave`zj Lv‡jK jvfjz, kvgmzi ingvb I AvLZvi Rvnvb gvwjK|

eø¨vK‡gBj cvwU© AwfRvZ GjvKvq Saturday, July 14, 2018

eQi wZ‡bK Av‡M ivRavbxi ¸jkv‡b GKwU d¬¨v‡U RvZxq cvwUiÖ GK †bZv‡K †KŠk‡j †W‡K wb‡q GK bvixi m‡½ AmvgvwRK Qwe Zzj‡Z eva¨ K‡i msNe× cÖZviKPµ| c‡i P‡µi m`m¨iv †mB Qwei gva¨‡g e­¨vK‡gBj K‡i IB †bZvi KvQ †_‡K †gvUv A‡¼i UvKv `vwe K‡i| K‡qK `dvq UvKv †`Iqvi ci wZwb AwZô n‡q welqwU czwjk‡K Rvbvb| †kl ch©šÍ cÖZviK‡`i †MÖdZviI K‡iwQj czwjk| wZb eQi ci cÖvq GKB ai‡bi NUbv Avevi NUj MZ †iveevi| c‚e©cwiwPZ GK bvixi Rb¥w`‡bi cvwU©‡Z †W‡K wb‡q ebvbx GjvKvi GKwU d¬¨v‡U czwj‡ki we‡kl kvLvi Kg©KZ©v gvgzb Bgivb Lvb‡K e­¨vK‡gBj Kivi †Póv Kiv nq| Kw_Z g‡Wj I Awf‡bÎx‡`i m‡½ gvgzb I Zvi eÜz ingZ Dj­v‡K Qwe Zzj‡Z †RvivRzwi Kiv nq| Zv‡Z evav w`‡j gvgzb‡K nZ¨v K‡i jvk MvRxcz‡i wb‡q ¸g K‡i eø¨vK‡gBj cvwUiÖ `ze©…Ëiv| Z`šÍmswkœóiv ej‡Qb, gvgzb nZ¨vq RwoZiv †ckv`vi cÖZviKP‡µi m`m¨| AwfRvZ GjvKvq Av¯Ívbv Mvo‡Q Zviv| evmv fvov wb‡q Kw_Z g‡Wj I Awf‡bÎx‡`i e¨envi K‡i Uv‡M©U Kiv e¨w³‡`i dvuwm‡q A_© Av`vq Kiv GB P‡µi KvR| Zv‡`i g‚j †KŠkj n‡jv- †Pqvi-‡Uwejmn mvgvb¨ AvmevecÎ Qvov fvov evmvq Zviv KL‡bvB †ewk wKQz †Zv‡j bv| wKQz w`b cici evmv e`jvq|ebvbxi 2/3 b¤^i mo‡Ki †h d¬¨v‡U gvgzb‡K nZ¨v Kiv n‡q‡Q, †mwU MZ †g gv‡m fvov †bq R‰bK bRiæj Bmjvg| gv‡m 45 nvRvi UvKvq 1600 ¯‹qvi dz‡Ui d¬¨vUwU fvov †bIqv nq| IB d¬¨v‡U GKwU †ZvkK, wZbwU †Pqvi I GKwU †Uwej Qvov wKQzB †bB| fvov

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-19


cwi‡kva Ki‡Z bv cvivq GiB g‡a¨ gvwjK fvovwUqv‡K d¬¨vU Qvo‡Z wb‡`©k †`b| aviYv Kiv n‡”Q, wØZxq mvwii DVwZ bvix g‡Wj‡`i e¨envi K‡i Uv‡M©U Kiv e¨w³‡`i dvumv‡ZB IB d¬¨vU fvov †bb bRiæj Bmjvg| wZwb e­¨vK‡gBj P‡µi g‚j †nvZv| GB P‡µi Ab¨ m`m¨iv n‡jv- w``vi, iweDj, †kL ü`q, AvwZK, wgRvb, ingZ Dj-vn, mzivBqv Av³vi †iLv Ii‡d †Kqv, †g‡niæb †bmv ¯^Y©v Ii‡d Avdwib I dvwiqv web‡Z gxg Ii‡d gvBkv| Zv‡`i g‡a¨ Avdwib I ingZ Dj­vni m‡½ gvgz‡bi Av‡M †_‡K cwiPq wQj| K‡qKwU †emiKvwi †Uwjwfk‡b AcivawelqK Abzôv‡b gvgzb I Avdwib Awfbq K‡iwQ‡jb| MZ †iveevi Avdwi‡bi Rb¥w`‡bi K_v e‡jB ebvbx‡Z gvgzb‡K †W‡K †bIqv n‡qwQj| Avi ingZ Dj­vn wQ‡jb gvgz‡bi Nwbô eÜz|ebvbxi IB evmvi wbivcËvi¶x wgivR Rvbvb, cÖvqB IB d¬¨v‡U A‡Pbv †jvKRb Avm‡Zb| †kL ü`q bv‡g GKR‡bi ¯¿x cwiPq w`‡q GK bvix cÖvqB †mLv‡b †h‡Zb| IB d¬¨v‡U wgwWqvi Awdm, evwqs nvDm I e…×vkÖg †Lvjvi K_v Rvwb‡qwQj fvovwUqv c¶|XvKv gnvbMi †Mv‡q›`v czwj‡ki c‚e© wefv‡Mi wWwm †Lv›`Kvi bziæbœex mgKvj‡K e‡jb, gvgzb nZ¨vq RwoZ‡`i †MÖdZv‡i Awfhvb Pj‡Q| †mvgev‡ii g‡a¨ Z`‡šÍ AviI AMÖMwZ n‡e| Gi Av‡M ivRavbxi `w¶YLv‡bi cwðg dvq`vev‡` Akœxj Qwe Zz‡j e­¨vK‡gBj K‡i Pvu`v Av`vqKvix P‡µi Qq m`m¨‡K †MÖdZvi K‡iwQj i¨ve| Zviv n‡jv- Lvqiæj Avjg, cvbœz wgqv, mvBdzj Bmjvg wbjq, LvBiæj Bmjvg gwbi, kvgxgv Av³vi I Zvmwbb Bfv| Zv‡`i Kv‡Q n¨vÛKvd, wZbwU czwj‡ki fzqv AvBwW KvW©, GKwU K¨v‡giv, AvcwËKi Qwe D×vi Kiv n‡qwQj| `xN©w`b a‡i IB PµI ivRavbxi AwfRvZ GjvKvq cÖZviYv K‡i AvmwQj| wewfbœ e¨w³‡K Uv‡M©U K‡i †KŠk‡j †gvevBj bv¤^vi Av`vb-cÖ`vb K‡i †cÖ‡gi m¤úK© M‡o ZzjZ| Saturday, July 14, 2018

Gici evmvq †W‡K AvcwËKi Qwe Zz‡j Zv e¨envi K‡i cÖZviYv KiZ P‡µi m`m¨iv| czwj‡ki we‡kl kvLvi (Gmwe) Kg©KZ©v gvgzbI GKB ai‡bi cÖZviK P‡µi dvu‡` c‡ob| MZ †iveevi mܨvi ci †_‡K gvgzb wb‡LvuR wQ‡jb| G NUbvq ci w`b mezRevM _vbvq mvaviY Wv‡qwi K‡ib Zvi fvB| wb‡LvuR gvgz‡bi mÜv‡b Z`šÍ ïiæ K‡i XvKv gnvbMi †Mv‡q›`v czwjk (wWwe)| czwjk Rvb‡Z cv‡i, Avdwi‡bi Rb¥w`‡bi cvwUiÖ K_v e‡j gvgzb‡K ebvbxi †Pqvig¨vb evwo GjvKvi GKwU evmvq †W‡K †bIqv nq| †mLv‡b ZK©vZwKiÖ GK ch©v‡q †mB bvixi Dcw¯’wZ‡Z Zvi mv‡½vcv½iv gvgzb‡K nZ¨v K‡i| XvKvq jvk ¸g Ki‡Z bv †c‡i Zviv MvRxcz‡ii KvjxMÄ _vbvi Djz‡Lvjv ivBiw`qvq wbR©b GjvKvq jvkevnx Mvwo cvK© K‡i| Zvi Av‡M Zviv GKwU cv¤ú †_‡K †c‡UÖvj wK‡b gi‡`‡n Av¸b awi‡q †`q| c‡i MvRxcz‡ii KvjxM‡Ä wb‡q GKwU R½‡j e¯Ívew›` K‡i jvk †d‡j Av‡m| MZ g½jevi gvgz‡bi jvk D×v‡ii ci ¯^Rbiv †eë I c¨v›U †`‡L jvk kbv³ K‡ib|2005 mv‡j Dccwi`k©K wn‡m‡e czwj‡k †hvM †`b gvgzb| 2015 mv‡j c‡`vbœwZ †c‡q cwi`k©K nb wZwb| PvKwii cvkvcvwk wZwb wewfbœ bvUK I †Uwjwd‡j¥ Awfbq Ki‡Zb| Awfbq Ki‡Z wM‡qB wØZxq mvwii Awf‡bÎx Avdwi‡bi m‡½ Zvi cwiPq nq|

gqbvZ`šÍ cÖwZ‡e`‡b Zvmwdqv nZ¨vi AvjvgZ †g‡jwb gqbvZ`šÍ cÖwZ‡e`b ch©v‡jvPbv †k‡l PÆMÖv‡gi eûj Av‡jvwPZ ¯‹zjQvÎx Zvmwdqv nZ¨vi AvjvgZ †g‡jwb e‡j Rvwb‡q‡Qb gvgjv Z`šÍKvix bMi †Mv‡q›`v czwjk| cÖwZ‡e`‡b al©‡Yi ci Lzb ev i‡³ †Kv‡bv cÖKvi welwµqvq Zvmwdqvi g…Z¨z n‡q‡Q wK bv Gme cix¶vi

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-20


Dˇii Reve wg‡j‡Q †bwZevPK DËi|Zvmwdqvi gqbvZ`šÍKvix PÆMÖvg †gwW‡Kj K‡jR nvmcvZv‡ji d‡ibwmK wefv‡Mi wPwKrmK Wv. mzRb Kzgvi `vk MZ ezaevi Zvmwdqvi gqbvZ`šÍ cÖwZ‡e`b †Mv‡q›`v czwj‡ki Kv‡Q n¯ÍvšÍi K‡ib| Gici bvbv cq©v‡jvPbv †k‡l ïµevi Zvmwdqvi AvZ¥nZ¨vi wel‡q cÖvq wbwðZ nIqvi K_v e‡j‡Qb gvgjv Z`šÍKvix Kg©KZ©v bMi †Mv‡q›`v czwj‡ki DcKwgkbvi (e›`i-cwðg) †gvnv¤§` knx`zjvn| wZwb e‡jb, Zvmwdqvi gqbvZ`šÍ wi‡cvU© Avgiv ch©v‡jvPbv K‡iwQ| cÖwZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q Zvmwdqvi gz‡L I kix‡i wewfbœ As‡k AvNvZ _vK‡jI Zvi Ici †Kv‡bv ai‡Yi †hŠb wbh©vZ‡bi NUbv N‡Uwb| g‚jZ cvwb‡Z c‡o k¦vm eÜ nIqvi Kvi‡YB Zvi g…Z¨z n‡q‡Q|GQvov mziZnvj cÖwZ‡e`b I wmAvBwWi d‡ibwmK j¨v‡ei cÖwZ‡e`‡bI Zvmwdqvi †cvkvK I †hŠwbc‡_ †hŠb msµvšÍ BwZevPK †Kv‡bv dj cvIqv hvqwb| wPwKrmKiv e‡j‡Qb, Zvmwdqv cvwb‡Z c‡o k¦vm eÜ n‡q gviv †M‡Q| Lzb n‡q‡Q Ggb †Rviv‡jv cÖgvY GL‡bv cvIqv hvqwb| gqbvZ`šÍ cÖwZ‡e`b, d‡ibwmK j¨v‡ei cÖwZ‡e`b, mziZnvj cÖwZ‡e`b, cÖZ¨¶`k©xi eY©bv, †MÖßvi Avmvgx‡`i `dvq `dvq wRÁvmvev` †_‡K cÖvß Z_¨, wmwmwUwfi dz‡UR we‡k­lY I cvwicvwk¦©K Ae¯’v we‡ePbv K‡i Z`šÍ wUg GKwU wm×v‡šÍ DcbxZ n‡q‡Q †h, Lzb bq Zvmwdqv AvZœnZ¨vB K‡i‡Qb|ch©v‡jvPbvi weei‡Y gvgjvi Z`šÍ Kg©KZ©v Av‡iv e‡jb, Zvmwdqv cwiev‡ii f‡q gvbwmK Pvc wb‡Z bv †c‡i wbR AvMÖ‡nB wmGbwR A‡UvwiKkvq K‡i c‡Z½v mgz`Ö ˆmK‡Z hvq| c‡i ivZ 9 Uv †_‡K 10Uvi g‡a¨ †Kv‡bv GK mgq mgz‡`Ö Svuc w`‡q AvZ¥nZ¨v K‡i| GiciI †h‡nZz GwU Av‡jvwPZ gvgjv, welqwU wb‡q Av‡iv AwaKZi Z`šÍ Pvjv‡bv n‡”Q| `zB-GKwU cÖ‡kœi DËi †gjv‡bvi †Póv Ki‡Q †Mv‡q›`v czwj‡ki Z`šÍ wUg| Avkv KiwQ K‡qK w`‡bi g‡a¨ GB Saturday, July 14, 2018

gvgjvi BwZ Uvb‡Z cvi‡ev e‡j Rvbvb wZwb|Z`šÍ m‚Î Rvbvq, Zvmwdqv bMixi BDwiwcqvb ¯‹z‡j cov‡jLv Ki‡Zv| †mLv‡b _vKv Ae¯’vq †dmezK-B‡gv‡Z Avmw³ n‡q cov‡jLvq gb‡hvM nvwi‡q †d‡j| G Kvi‡b A‡bKUv Awbqwš¿Z Rxeb hvcb ïiæ K‡i †m| †m Kvi‡Y Zv‡K g…Z¨zi `zÔgvm Av‡M bMixi mvBbkvBb MÖvgvi ¯‹z‡j fwZ© Kivb Zvi cwievi| GiciI Zvi Pjv †divq cwieZ©b bv Avmvq Zvi Kv‡Q _vKv `vwg `zwU †gvevBj †mU wb‡q †bb Zvi evev| GiB gv‡S evsjv‡`k Gwj‡g›Uvwi ¯‹z‡ji beg †kÖwYi QvÎ Av`bvb wgR©vi m‡½ m¤c‡K© Rwo‡q c‡o Zvmwdqv|welqwU Rvb‡Z †c‡i Zvi evev bvbvfv‡e kvmb Ki‡Z _v‡Kb| GiciI cÖ‡qvR‡b e¨envi Kivi Rb¨ GKwU `vwg †gvevBj †dvb e¨env‡ii mz‡hvM w`‡qwQ‡jb| mz‡hvMUv‡K Kv‡R jvwM‡q B‡gv Avi †nvqvUmAvc A¨vc‡mi gva¨‡g Av`bv‡bi m‡½ †hvMv‡hvM Ki‡Zv Zvmwdqv| Zvmwdqv †cÖg I Awbqwš¿Z Rxeb hvc‡bi Rb¨ cwiev‡ii Pv‡c wQj| wKš‘ IB w`b evÜexi Rb¥w`‡bi K_v e‡j evmv †_‡K †ei n‡q †cÖwgK Av`bvb gxR©vi m‡½ †`Lv Kivi Lei Rvbvi f‡q AvZw¼Z n‡q c‡o| ZvB fq Avi gvbwmK Pvc †_‡K Pvqbv wMÖj †_‡K †ei n‡q evmvq bv wM‡q †mvRv wmGbwR A‡UvwiKkvwU wb‡q 18 gvBj `‚‡i c‡Z½v mgz`Ö ˆmK‡Z P‡j hvq| †mLv‡bB K‡qKNÈv Ae¯’vb Kivi ci †m mvM‡i †Rvqv‡ii cvwb‡Z Svuc w`‡q AvZœnZ¨v K‡i| Avi cvwb‡Z fvm‡Z fvm‡Z Avav wK‡jvwgUvi `‚‡i wM‡q fvUvi mg‡q ˆmK‡Zi cv_‡ii Dci Dczo n‡q AvU‡K _v‡K| cvwbi †mÖv‡Zi Kvi‡Y cv_‡ii m‡½ Zvi gi‡`‡ni av°v jvMvq gzLmn kix‡ii wewfbœ ¯’v‡b AvNv‡Zi wPý cvIqv hvq| Avi Zvmwdqvi †Kv‡bv UvKv bv _vK‡jI nv‡Z _vKv AvswUwU m¤¢eZ wmGbwR A‡UvwiKkvi PvjK‡K w`‡q fvov wgwU‡q wQj †m| Avi †gvevBj‡mUwU GL‡bv ch©šÍ †h‡nZz mPj nqwb, aviYv Kiv n‡”Q, cvwb‡Z Svuc †`Iqvi mgq †mwUI Zvi mv‡_

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-21


mvM‡i c‡o †M‡Q|ciw`b 3iv †g mKv‡j bMixi c‡Z½v mgz`Ö ˆmK‡Zi 18 b¤^i weÖRNv‡Ui cv_‡ii Ici †_‡K Zvmwdqvi gi‡`n D×vi K‡i c‡Z½v _vbv czwjk| cÖ_‡g AÁvZ jvk g‡b Kiv n‡jI cwiPq †gjvi ci GKB w`b mܨvq Lzjwk _vbvi Rvjvjvev` nvDwRs †mvmvBwUi evmv †_‡K Zvmwdqvi eÜz Av`bvb wgR©v‡K (16) wRÁvmvev‡`i Rb¨ †ndvR‡Z †bq czwjk|Av`bvb wgR©v bM‡ii evsjv‡`k Gwj‡g›Uvwi ¯‹z‡ji beg †kÖwYi QvÎ| Zvmwdqv‡K al©‡Yi ci Lzb Kiv n‡q‡Q Ggb Awf‡hvM G‡b Zvi evev †gv. Avgxb †mw`b `zcw‡zb Av`bvb wgR©v‡K cÖavb Avmvwg K‡i 6 R‡bi weiæ‡× c‡Z½v _vbvq nZ¨v gvgjv K‡ib| Avmvwgiv n‡jb-Av`bvb wgR©v, ˆmKZ wgivR, AvwkK wgRvb, BgwZqvR mzjZvb BKivg, †gv. †gvnvBb I †gv. wd‡ivR| Gig‡a¨ NUbvi ciw`b Zvmwdqvi eÜz Av`bvb wgR©v Ges MZ 23‡k †g iv‡Z AvwkK wgRvb‡K †MÖßvi K‡i czwjk| MZ 3iv RzjvB AvZ¥mgc©Y Ki‡j Zvmwdqv nZ¨v gvgjvq Ab¨Zg Avmvwg Kw_Z hzejxM †bZv †gv. wd‡ivR‡K KvivMv‡i cvVv‡bvi Av‡`k †`b Av`vjZ| MZ 8B RzjvB wd‡ivR‡K wRÁvmvev` Ki‡Z wZbw`‡bi wigvÛ gÄzi K‡i‡Qb Av`vjZ|

‡jK‡kvi, jswePmn ¸jkv‡bi 9 †nv‡Uj‡K ˆea Ki‡jv bv ivRDK bvwg †nv‡Uj †jK‡kvi I jswePmn ¸jkvb, ebvbx I evwiaviv GjvKvi 9 †nv‡Uj‡K ˆea Ki‡jv bv ivRavbx Dbœqb KZ©…c¶ (ivRDK)| Z‡e †nv‡Uj Avgvwi, wm· wmRb †nv‡Uj Ges M¨vjvw· †nv‡Uj A¨vÛ wi‡mvU©m‡K ˆeaZv †`qv n‡q‡Q| MZ Rz‡bi †k‡l AbzwôZ ivRD‡Ki †evW© mfvq Gme wm×všÍ †bqv n‡q‡Q| M…nvqb I MYc‚Z© gš¿Yvjq m‚‡Î Rvbv †M‡Q, ¸jkvb, ebvbx I evwiaviv GjvKvi 13wU cÖwZôvb †nv‡Uj ev †M÷ nvDR wn‡m‡e e¨env‡ii AbzgwZ †P‡q M…nvqb I MYc‚Z© gš¿Yvj‡q Av‡e`b K‡i| Gici 2017 Saturday, July 14, 2018

mv‡ji 18B RzjvB gZvgZ †P‡q ivRD‡K wPwV †`q gš¿Yvjq| Gi wfwˇZ ivRD‡Ki bMi cwiKíbv kvLv Zv‡`i gZvg‡Z Rvbvq, Av‡e`b Kiv AvevwmK †nv‡Uj ev †M÷ nvDR¸‡jvi BgviZ AvevwmK wn‡m‡e Abz‡gvw`Z|13wU cÖwZôv‡bi RvqMv ivRDK KZ©…K †NvwlZ I evwYwR¨K iƒcvšÍ‡ii Rb¨ Abz‡gvw`Z iv¯Ívi cv‡k Aew¯’Z bq| Z‡e †M÷ nvDR wn‡m‡e e¨env‡ii welqwU we‡ePbv Kiv †h‡Z cv‡i| welqwU Rvwb‡q ivRDK †_‡K M…nvqb I MYc‚Z© gš¿Yvj‡q wPwV †`qv nq| Gi wfwˇZ MZ 18B Rvbzqvwi bZzb GKwU wPwV ivRD‡K cvwV‡q‡Q gš¿Yvjq| IB wPwV‡Z ejv n‡q‡Q 13wU cÖwZôv‡bi we`¨gvb BgviZ¸‡jv †M÷ nvDR wn‡m‡e e¨env‡ii Rb¨ XvKv gnvbMi BgviZ (wbg©vY, Dbœqb, msi¶Y I AcmviY) wewagvjv-2008 Abzhvqx Abz‡gv`b Ges wW‡UBj Gwiqv c­¨v‡bi wb‡`©kbv †gvZv‡eK †M÷ nvDR wn‡m‡e e¨env‡ii wel‡q MYc‚Z© gš¿x Abzkvmb w`‡q‡Q| GwU cÖ‡qvRbxq e¨e¯’v †bqvi Rb¨ wb‡`©kµ‡g Abz‡iva Kiv n‡jv| ivRDK m‚‡Î Rvbv †M‡Q, gš¿Yvj‡qi wPwV cvIqvi ci Avjv`v Avjv`v dvB‡j cÖwµqv ïiæ Kiv nq| Gici EaŸ©Zb KZ©…c‡¶i wb‡`©‡k GKwU dvB‡j Dc¯’vcb Kiv nq| Gi g‡a¨ ebvbx AvevwmK GjvKvi ÷vi Kveve †nv‡Uj‡K evwYwR¨K AbzgwZ Av‡MB †`qv nq| ÷vi †nv‡U‡ji c‡¶ gxi Av³vi DwÏb Av‡e`b K‡ib Ges Abz‡gv`b cvb| †jK‡kvi †nv‡Uj m¤ú‡K© ivRD‡Ki cÖwZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q, †nv‡UjwUi GKwU †eBR‡g›Umn mvZ Zjv BgviZ i‡q‡Q| †nv‡U‡ji gvwjK Zv‡iK kvgm I ggZvR wkwib| c­‡Ui GKK gvwjK ggZvR wkwib| Zvi bv‡g eivÏ I †iwRw÷ÖK…Z Rwgi cwigvY 18 KvVv mvZ QUvK| c‡i 1981 mv‡ji 2iv †g c­‡Ui `w¶Y As‡k 5 KvVv AvqZ‡bi LÐ Rwg eivÏ †`qv nq| Gi wecix‡Z miRwgb Pvi KvVv 14 QUvK Rwgi `Lj n¯ÍvšÍi Kiv nq| `Lj n¯ÍvšÍ‡ii ci †Kv‡bv ¯’vcbv wbg©vY Kiv hv‡e bv- Ggb k‡Z© ggZvR

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-22


wkwib‡K LÐ Rwgi `Lj n¯ÍvšÍi I †iwRw÷Ö K‡i †`qv nq| GiciI wZwb A‰eafv‡e bq KvVv GK QUvK Rwg `Lj K‡i †i‡L‡Qb Ges `Lj Kiv Rwg‡Z BgviZ wbg©vY K‡i‡Qb| G Kvi‡Y 2003 mv‡ji 19‡k GwcÖj bKkv evwZj Kiv nq| ivRDK m‚‡Î Rvbv †M‡Q, ¸jkvb, ebvbx I evwiaviv GjvKvq c­‡Ui gvwjK Av‡e`b bv Kivq, wKQz †¶‡Î Abz‡gvw`Z bKkv bv _vKvq Ges A‰ea ¯’vcbv _vKvq gš¿Yvj‡qi Abzkvmb _vKvi ciI bqwU cÖwZôvb‡K ˆea K‡iwb| Gme cÖwZôv‡bi g‡a¨ i‡q‡Q- †nv‡Uj †e½j iæ‡eix wjwg‡UW, †nv‡Uj †e½j K¨vbvix wjwg‡UW, Wwib †W‡fjc‡g›U wjwg‡UW, †jK‡kvi mvwf©m GcvU©‡g›U cÖvB‡fU wjwg‡UW, GmKU w` †iwm‡WÝ wjwg‡UW, †nv‡Uj †e½j Bb wjwg‡UW, †Mv‡ìb wUDwjc w` MÖvÛgvK© Ges jsweP †nv‡Uj wjwg‡UW|

DbœZ wPwKrmvi Rb¨ gvbzl we‡`k hv‡”Q †Kb evsjv‡`‡ki Ilza wk‡í Acvi m¤¢vebvi nvZQvwb| Drcvw`Z Ilza †`‡ki Pvwn`v wgwU‡q idZvwb n‡”Q we‡`‡k| cÖwZeQiB idZvwbi cÖe…w× 10 kZvs‡ki Ic‡i| mgvß A_©eQ‡i evsjv‡`k Ilza idZvwb K‡i Avq K‡i‡Q 10 †KvwU gvwK©b Wjv‡ii †ewk| A_P, Ilza idZvwbKviK †`‡ki nvRvi nvRvi gvbzl DbœZ wPwKrmvi Rb¨ QzU‡Q we‡`‡k| †h †`kwU gvbm¤úbœ Ilza Drcv`b K‡i, †m †`‡ki wPwKrmvi Ici gvbz‡li Ggb Abv¯’v †Kb †m cÖkœ eo n‡q †`Lv w`‡q‡Q|evsjv‡`k †_‡K cÖwZeQi weczjmsL¨K gvbzl we‡`‡k hv‡”Q wPwKrmvi Rb¨| ïaz wPwKrmv bq, gvgzwj ¯^v¯’¨ cix¶vi Rb¨I †hb †`‡ki †ivM wbY©q †K‡›`Öi Ici Av¯’v ivL‡Z cvi‡Q bv| A‡b‡KiB Awf‡hvM, †`‡k Zviv h_vh_ wPwKrmv cv‡”Qb bv e‡jB we‡`‡k QzU‡Z eva¨ n‡”Qb| welqwU †h‡nZz Rxeb i¶vi, Saturday, July 14, 2018

†m‡nZz b¨‚bZg SzuwKI wb‡Z ivwR bb †ivMvµvšÍiv|evsjv‡`k eZ©gv‡b we‡k¦i 133 †`‡k Ilza idZvwb Ki‡Q| G Pvwn`v µ‡gB evo‡Q| m¤cÖmvwiZ n‡”Q evsjv‡`kx Ilz‡ai AvšÍR©vwZK evRvi| Ilza wk‡í †h m¤¢vebvi nvZQvwb Zv‡Z A`‚i fwel¨‡Z G †`‡ki ˆe‡`wkK gz`Öv AR©‡bi Ab¨Zg cÖavb LvZ n‡Z P‡j‡Q GB LvZ| wkí gvwjK‡`i msMVb AvMvgx 10 eQ‡ii g‡a¨ Ilza idZvwb Lv‡Z 17 wewjqb gvwK©b Wjvi Avq Kivi Uv‡M©U wb‡q‡Q|idZvwb Dbœqb e¨z‡ivi (Bwcwe) Z_¨ Abzhvqx, 2017-18 A_©eQ‡i evsjv‡`k Ilza idZvwb K‡i Avq K‡i‡Q 10 †KvwU 34 jvL 60 nvRvi gvwK©b Wjvi| G †¶‡Î cÖe…w× Av‡Mi eQ‡ii Zzjbvq 16 `kwgK 03 kZvsk †ewk| 2016-17 A_© eQ‡i GLv‡Z Avq n‡qwQj 8 †KvwU 91 jvL gvwK©b Wjvi| mgvß A_©eQ‡i Ilza idZvwb Lv‡Z †h j¶¨gvÎv wba©viY Kiv n‡qwQj Zvi †P‡q 3 `kwgK 46 kZvsk †ewk n‡q‡Q|evsjv‡`k Ilza wkí mwgwZi Z_¨ Abzhvqx G †`‡k †QvU eo 269wU Ilza KviLvbv i‡q‡Q| Gi g‡a¨ 164wU cÖwZôvb wbqwgZfv‡e Ilza Drcv`b K‡i P‡j‡Q| G †`‡ki wewfbœ bv‡g 24 nvRvi iK‡gi Ilza Drcvw`Z nq| †`‡ki Pvwn`v †gUv‡Z cz‡ivczwi m¶g nIqvq D‡`¨v³viv GLb we‡`‡k gv‡K©U ˆZwii †Póvq g‡bv‡hvMx n‡q‡Q| evsjv‡`‡ki Ilza hv‡”Q Gwkqvi 37wU, `w¶Y Av‡gwiKvi 21wU, AvwdÖKvi 34wU, DËi Av‡gwiKvi 4wU Ges BD‡iv‡ci 26wU †`‡k| G Qvov A‡÷Öwjqv gnv‡`‡kI Ilza idZvwb n‡”Q| Ilza wk‡íi Ae¯’vb hw` nq GgbB ch©v‡q Zvn‡j G †`‡ki gvbzl wPwKrmvi Rb¨ †Kb QzU‡Q we‡`‡k, GB cÖkœI m½Zfv‡eB G‡m hvq|wPwKrmv MÖn‡Yi Rb¨ GK mgq ïazgvÎ weËevbivB we‡`‡k Qz‡U †h‡Zb| A‡b‡KB mgv‡jvPbv K‡i gšÍe¨ Ki‡Zb, GUv †KejgvÎ A_©weË Rvwni Kiv| wKš‘ nvj mg‡q ga¨weË Ges wbgœweËivI wPwKrmvi Rb¨ we‡`‡k hv‡”Qb|

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-23


we‡kl K‡i wbKU cÖwZ‡ekx fviZ †_‡K i‡q‡Q fvj wPwKrmvi nvZQvwb| GLb hviv we‡`kMvgx Zv‡`i AšÍZ 90 fv‡Mi MšÍe¨ fviZ| evsjv‡`k Ges fvi‡Zi m‡½ wPwKrmvi gv‡b GZUv ZdvZ _vKvi K_v Kx bv- †mB cÖkœ Aek¨B i‡q‡Q|fviZ †_‡K hviv wPwKrmv MÖnY K‡i Avm‡Qb Zv‡`i AwaKvs‡kiB AwfgZ evsjv‡`‡k gvbm¤úbœ Ilza i‡q‡Q| Av‡Qb fvj wPwKrmKI| wKš‘ GLv‡b wPwKrmK‡`i AvšÍwiKZv cvIqv hvq bv|evsjv‡`‡ki wPwKrmv e¨e¯’v m¤ú‡K© Awf‡hvM Lze †ewk bq| G †`‡ki Ilz‡ai gvb wb‡q cÖkœ †bB| cÖvq mKj †iv‡Mi Ilza wgj‡Q evsjv‡`‡k| Zvn‡j †Kb Ggb we‡`‡k †QvUvQzwU, G cÖ‡kœi Rev‡e †ivMx Ges ¯^Rbiv Zzj‡Qb cÖavbZ `zwU Awf‡hvM|cÖwZ‡ekx fviZ ev _vBj¨vÛ n‡Z wPwKrmv ev †PKAvc Kwi‡q Avmv †ivMx‡`i mvaviY `zwU Awf‡hvM n‡jv-- GK. evsjv‡`‡ki wPwKrmKiv †ivMx‡`i h‡_ó mgq †`b bv Ges AvšÍwiKZvi m‡½ K_v e‡jb bv| `zB. AcÖ‡qvRbxq A‡bK †U÷ Kwi‡q AwaK A_© e¨q Kivb| Mv`v Mv`v †h †U÷ Kiv‡bv nq Zvi AwaKvskB cÖ‡qvRbxq bq e‡j Rvwb‡q †`b we‡`‡ki Wv³viiv| †ivMx‡`i aviYv, gvgzwj †iv‡Mi Rb¨ A‡bK¸‡jv †U‡÷i g‡a¨ †h¸‡jvi wi‡cvU© ÔbigvjÕ Av‡m Zvi †ewkifvMB †iv‡Mi m‡½ m½wZc‚Y© bq| GwU n‡Z cv‡i mswk­ó j¨v‡ei Avq evwo‡q †`qvi cvkvcvwk wb‡Ri Kwgkb wVK ivLv|fviZ †_‡K wPwKrmv wb‡q Avmv GK †ivMx Rvbvb, evsjv‡`‡k Kiv †U‡÷i wi‡cvU© msewjZ †gvUv dvBj we‡`kx Wv³v‡ii Kv‡Q w`‡j Zviv mivmwi Rvwb‡q †`b †h, GZ¸‡jv †U‡÷i †KvbB cÖ‡qvRb wQj bv| †mLvbKvi GKRb Wv³v‡ii Kv‡Q gb Lz‡j A‡bK K_v ejv hvq| wKš‘ †ivMxi K_v †kvbvi Rb¨ Avgv‡`i wPwKrmK‡`i AZ mgq †bB| we‡`‡k wPwKrmv MÖnY Kiv †ivMxiv cÖvq GKev‡K¨B e‡j _v‡Kb, Avgv‡`i wPwKrmKiv ïazgvÎ AvšÍwiKZv, `vwqZ¡kxjZv Ges †ivMx‡`i m‡½ m¤ú‡KiÖ Dbœqb Saturday, July 14, 2018

NUv‡jB †`‡ki mvgwMÖK wPwKrmv e¨e¯’vi eo ai‡bi AMÖMwZ N‡U hv‡e| †ivMxivI Av¯’v wd‡i cv‡eb| †ivMx‡`i mgq w`‡q Ges AvšÍwiKZvi m‡½ wPwKrmv cÖ`v‡bi gva¨‡g wPwKrmv‡_© we‡`kMvwgZv †VKv‡Z cvi‡j eis wPwKrmK I †emiKvix nvmcZvj¸‡jv †ewk jvfevb n‡e| Wv³vi I nvmcvZvj-wK¬wb‡Ki gvwjK‡`i wK GB mvaviY DcjwäUzKz nq bv?

ivRavbx‡Z moK `zN©Ubvi wkKvi‡`i A‡a©KB c_Pvix jv‡ki `xN© mvwi| w`b w`b Zv evo‡Q| Ae¯’v Ggb †hb GUvB ¯^vfvweK| Kv‡iv wKQz Kivi †bB, ejvi †bB| †ec‡ivqv PvjK| j°oS°o Mvwo|wek…•Lj c_Pvix| `Lj dzUcv_| me wgwj‡q moK †hb GLb GK g…Z¨zK‚c| ivRavbx‡Z Ggwc cz‡Îi Mvwo Pvcvq GK c_Pvixi g…Z¨z wb‡q KÕw`b Av‡MB †ek †kvi‡Mvj n‡q †Mj| †kl ch©šÍ UvKvi wewbg‡q welqwU mzivnv nq|evsjv‡`k hvÎx Kj¨vY mwgwZi GK cÖwZ‡e`‡b ejv nq, PjwZ eQ‡ii cÖ_g 4 gv‡m 1 nvRvi 871wU moK `zN©Ubvq 2 nvRvi 123 Rb wbnZ I 5 nvRvi 558 Rb AvnZ n‡q‡Qb| MZ eQ‡ii GKB mg‡qi †P‡q G eQi `zN©Ubv I `zN©Ubvq nZvn‡Zi msL¨v †e‡o‡Q| cÖwZ‡e`‡b ejv nq, †`‡ki moK¸‡jv‡Z c_Pvix‡`i cÖvY I A½nvwb wbZ¨w`‡bi NUbv n‡q `vuwo‡q‡Q| Gfv‡e moK `zN©Ubv Ae¨vnZ _vK‡j 20 eQ‡i moK `zN©Ubvi nvi wظY n‡Z cv‡i e‡j wek¦ ¯^v¯’¨ ms¯’v (û) Avk¼v cÖKvk K‡i‡Q| 2015 mv‡ji wek¦e¨vs‡Ki GK cwimsL¨v‡b Rvbv hvq, evsjv‡`‡k moK `zN©Ubvq eQ‡i gviv hvq cÖvq 12 nvRvi gvbzl| û ej‡Q, 2012 mv‡j moK `zN©Ubvq evsjv‡`‡k g…‡Zi msL¨v wQj 17 nvRv‡ii †ewk|ez‡q‡Ui Gw·‡W›U wiPvm© Bbw÷wUD‡Ui mnKvix Aa¨vcK KvRx †gv. mvBdzb †bIqvR e‡jb, evsjv‡`‡k cÖwZ eQi moK `zN©Ubvq †h cwigvY †jvK gviv hvq Zvi g‡a¨ 47% n‡”Qb c_Pvix| Gig‡a¨ ïaz XvKv kn‡iB c_Pvix Gw·‡W‡›Ui cwigvY 49 kZvsk| XvKv kn‡ii †h Gw·‡W›U¸‡jv nq Zvi g‡a¨ †cQb †_‡K GKUv Mvwo Avi GKUv‡K av°v gv‡i G‡`i nvi 20%| gz‡LvgzwL

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-24


msNl© nq 8%| Mvwo cvkvcvwk Nlv jv‡M 6%| D‡ë c‡o 2%| cvwK©s Kiv Mvwo‡K av°v †`q 2%| 90 wWwMÖ A¨v‡½‡j A¨vw·‡W›U N‡U 3%| Ab¨vb¨ UzwKUvwK 1%| c‡_ c‡_ `zN©Ubvi Ab¨Zg KviY n‡”Q c_Pvwi‡`i nvUvi Rb¨ dzUcv‡_ wbw`©ó cwigv‡Y †mvìvi _v‡K bv| ch©vß cwigvY dzUIfviweÖR bv _vKv, †ReÖvµwms Gi gvw©K©s D‡V hvIqv| e¨w³MZ m‡PZbZvi Afve, hÎZÎ iv¯Ív cvi nIqvi Af¨vm Ges dzUcv_ `Lj n‡q hvIqv| Gme Kvi‡Y c_Pvixiv dzUcvZ †_‡K µgvš^‡q iv¯Ívi w`‡K avweZ nq Ges Zviv AvnZ nq I gviv hvq|ez‡q‡Ui Gw·‡W›U wiPvm© Bbw÷wUD‡Ui Aa¨vcK W. †gvnv¤§` gvneze Avjg ZvjKz`vi e‡jb, XvKv kn‡ii c_Pvix G‡Kev‡iB m‡PZb bv| †ewkifvM c_Pvix MÖvg †_‡K Av‡m| Zviv A‡b‡KB g‡b K‡i Avwg †Kb Mvwo‡K mvBU w`‡ev D‡ëv MvwoB Avgv‡K mvBU w`‡e| hvÎx‡`i g‡a¨ Ggb GKwU g‡bvfve †h Zviv evwoi DVv‡bi g‡a¨ w`‡q nvuU‡Q| A‡b‡KB Avevi nvuU‡Z nvuU‡Z †gvevBj †dv‡b K_v e‡j| A‡bK PvjK Mvwo Pvjv‡Z Pvjv‡Z †dv‡b K_v e‡j| GRb¨ c_Pvix Ges PvjK DfqB `vqx| G‡¶‡Î c_Pvix‡`i m‡PZb Ki‡Z MYgva¨g, †gvevBj †dvb †Kv¤úvwbmn miKv‡ii D‡`¨vMB G `zN©Ubv Kgv‡Z cv‡i| GUv GKKfv‡e m¤¢e bq| mw¤§wjZfv‡e f‚wgKv ivL‡Z n‡e| GKB m‡½ AvBb I AvB‡bi cÖ‡qvM _vK‡Z n‡e| cwienb we‡klÁ †gv. Avmv`zi ingvb †gvjøv e‡jb, Avgiv hvÎx‡`i gz‡L gz‡L UÖvwdK wbqg †g‡b Pjvi K_v ewj A_P A‡bK ¯’v‡bB cvivcv‡ii †Kvb c_ ev dzUIfvi weÖR †bB| GQvov XvKv kn‡i ev‡mi wbw`©ó †Kv‡bv ÷wcR †bB| d‡j evm¸‡jv iv¯Ívi gvSLv‡b `vuovq| ZLb GKRb hvÎx DV‡Z wM‡q fxwZi g‡a¨ _v‡K| d‡j ev‡m DVv-bvgv Ki‡Z wM‡q `zN©Ubvi wkKvi nq| XvKv kn‡i hvbR‡Ui †_‡KI eo mgm¨v n‡”Q ev‡m DVv-bvgvi †Kv‡bv mze¨e¯’v †bB| †bB hvÎxevÜe evm ÷wcm| Kv‡RB kn‡i `zN©Ubv Kgv‡Z n‡j DbœZ we‡k¦i g‡Zv evm wbw`©ó c­vUd‡g© _vg‡Z n‡e Ges hvÎxevÜe ÷wcm _vK‡Z n‡e|hvÎx Kj¨vY mwgwZi gnvmwPe †gv. †gvRv‡¤§j nK †PŠazix e‡jb, Avgv‡`i cÖwZôv‡bi me©‡kl Rwi‡c †`Lv †M‡Q cÖvq Saturday, July 14, 2018

40% moK `zN©Ubvi wkKvi nq c_Pvixiv| XvKv kn‡i cÖwZw`b M‡o 2-3 Rb gvbzl moK `zN©Ubvq gviv hvq| eQ‡i cÖvq 1 nvRv‡iiI †ewk gvbzl gviv hvq| Ges cÖwZw`b 1k †_‡K †`okÕ gvbzl AvnZ nq| hvi eo AskB ivRavbx‡Z N‡U| GLv‡b dzUcv_¸‡jv †e`L‡j _vKvq eva¨ n‡q hvÎx mvaviY‡K iv¯Ívi cvk w`‡q nvuU‡Z nq| †ivW †µvm ev †ReÖvµwms, dzUIfvi weÖR †hLv‡b _vKvi K_v †mLv‡b †bB| Avevi †hLv‡b Av‡Q †mUvI e¨envi Abz‡cv‡hvMx| †Kv_vI gv`Kvm³ ev fvmgvb cwZZv‡`i `L‡j| d‡j c_Pvix‡`i A‡bK SzuwK wb‡q iv¯Ívi Dci w`‡q nvuU‡Z nq| c‡_ c‡_ g…Z¨z cÖwZ‡iv‡a MYcwienb‡K k…•Ljvq AvbvUv AZ¨šÍ Riæwi| dzUcv_ `Ljgz³ Kiv Ges hvÎx mvavi‡Yi m‡PZbZv e…w× Kiv| GB wZbwU KvR hw` Avgiv GKm‡½ Ki‡Z cvwi Zvn‡j c_Pvix‡`i g…Z¨z‡iva Kiv m¤¢e|XvKv wek¦we`¨vj‡qi wk¶K Aciva weÁvbx †ZŠwn`zj nK e‡jb, we‡k¦i cÖ‡Z¨KwU DbœZ †`‡k mvgvwRK Ges ivóÖxq GKwU AvPiYMZ KvVv‡gv Av‡Q †hUv Avgv‡`i †`‡k G‡Kev‡i †bB| dvBbvwÝqvj †W‡fjc‡g›U ev K¬vm Abzhvqx GK GKR‡bi AvPiY GK GK ai‡bi n‡q _v‡K| Avgiv hw` GKwU mzk…•Lj bvMwiK Rxeb Dcnvi w`‡Z PvB Zvn‡j †mvmvBwU‡Z ev g¨vm wccj‡`i GKwU Kgb wdMv‡i Avb‡Z n‡e †hUv Avgv‡`i †bB| iv¯Ív w`‡q Pjvi †¶‡Î †h ai‡bi wbqg Kvbzb Avgv‡`i gvbv `iKvi †mwU Avgiv gvbwQ bv ev wkLwQ bv| Avevi GKBfv‡e Avgv‡`i †kLv‡bvI n‡”Q bv| ZvQvov mevB‡K ivRavbxgzLx Kivi ev ivRavbx‡Z P‡j Avmvi †h cÖeYZv Av‡Q †mwUI wKš‘ GB `zN©Ubvi Rb¨ `vqx| wØZxqZ, Avgv‡`i GB e…nr Rb‡Mvôx wb‡q miKv‡ii mzwbw`©ó †Kv‡bv cwiKíbv †bB| A_P †h `‡jiB †nvK bv †Kb GKRb wbe©vwPZ miKv‡ii Ab¨Zg j¶¨ n‡”Q mvaviY RbM‡Yi AvPiYMZ cwieZ©b Avbv| Avgv‡`i †`‡k hviv miKvi MVb K‡i Zv‡`i wPšÍvUv ¶gZvi ej‡qi g‡a¨ mxgve× _v‡K| d‡j miKvi ev ivóÖ †hgb Zv‡`i RbMY‡K Ifv‡e Avcb K‡i wb‡Z cvi‡Q bv GKBfv‡e RbMYI miKvi ev iv‡óÖi cÖwZ Av¯’v ivL‡Z cv‡i bv| WÖvBfvi‡`i gvbzwlK cÖwk¶K gwbiv Av³vi

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-25


e‡jb, c‡_ c‡_ g…Z¨zi Rb¨ miKvwi cÖwZôvb¸‡jvi Ae¨e¯’vcbv †hgb `vqx| GKBfv‡e PvjK‡`i Rb¨ †Kv‡bv cÖwk¶Y ev MvBWjvBb †bB| †h †`‡ki AvBb cÖ‡YZvivB Am‡PZb †mLv‡b Avgiv mvaviY gvbzl‡Zv m‡PZb bq ej‡jB P‡j| Avgv‡`i XvKv wmwU‡Z dzUcv‡_i AwaKvsk †gvUimvB‡Kj PvjKB wkw¶Z| A_P Zviv †Kv‡bv AvB‡bi †Zvqv°v K‡i bv| †hUv c_Pvix‡`i `zN©Ubvi Ab¨Zg KviY| AvR Avgiv hviv m‡PZbZv wb‡q K_v ejwQ †mB AvgivB iv¯Ívi †Kv‡bv wbqg-Kvbzb gvbwQ bv| †mLv‡b `zN©Ubv nIqvUvB ¯^vfvweK| GQvov †ec‡ivqv Mvwoi `vqe×Zv †Zv †_‡KB hvq| c_Pvix wn‡m‡e Avgiv m‡PZb bv| Avi m‡PZb bB e‡jB Avgiv G ai‡bi `zN©Ubvi gz‡LvgzwL nB|

gzÝxM‡Ä 950wU ¸wj I 3wU g¨vMvwRb D×vi gzÝxMÄ kn‡ii ga¨ †KvU©MvuI GjvKvq iv¯Ívi gvwU Lzuo‡Z wM‡q w_Ö-bU-w_Ö ivB‡d‡ji 950wU ¸wj I 3wU g¨vMvwRb D×vi Kiv n‡q‡Q| ïµevi †ejv 2Uvi w`‡K †KvU©MvuI GjvKvq gzÝx evwoi †cQ‡b iv¯Ívi †WÖb wbg©v‡Yi Rb¨ gvwU Lzuo‡Z wM‡q kÖwgKiv ¸wj I g¨vMvwRb †`L‡Z cvq| czwjk‡K Lei w`‡j czwjk ¸wj¸‡jv D×vi K‡i _vbvq wb‡q hvq| m`i _vbvi Iwm AvjgMxi †nvmvBb Rvbvb, iv¯Ívi Kv‡R gvwU Lzuo‡Z wM‡q 950wU ¸wj I 3wU g¨vMvwRb cvIqv †M‡Q| G¸‡jv w_Ö-bU-w_Ö ivB‡d‡ji cz‡iv‡bv ¸wj, 1971 mv‡ji gzw³hz×Kvjxb mgq gvwU‡Z czu‡Z ivLv n‡qwQj|

mzjvZvbv ivwRqvmn Ab¨iv c‡o hvq| Ab¨ `zB evÜex‡K ¯’vbxqiv D×vi Ki‡Z cvi‡jI ivwRqv cvwb‡Z Zwj‡q hvq| dvqvi mvwf©‡mi Wzezwi `j wM‡q ivwRqvi g…Z‡`n D×vi K‡i|Gw`‡K ÷vd wi‡cvU©vi, gzÝxMÄ †_‡K Rvbvb, gzÝxM‡Äi Uw½evox Dc‡Rjvq czKz‡ii cvwb‡Z Wz‡e `zB Kb¨v wkïi g…Z¨z n‡q‡Q| MZKvj mKv‡j Dc‡Rjvi Avãzj­vczi cvwUKicvovq G NUbv N‡U| wbnZiv n‡jb, cvwUKi cvov GjvKvi mzgb gw`Õi Kb¨v K…òv (6) I wjUb †`Õi Kb¨v fviZx †` (6)| Dfq wkïB ¯’vbxq wRnmZjv miKvwi cÖv_wgK we`¨vj‡qi cÖ_g †kÖwYi QvÎx|wbnZ fviZxi fvB KvwZ©K †` Rvbvb, K…òv I fviZx †ewkifvB mgq GKm‡½B _vK‡Zv| ïµevi ¯‹zj eÜ _vKvq mKvj 10Uvq Zviv GKBm‡½ evwoi cv‡k czKz‡i †Mvmj Ki‡Z wM‡q Wz‡e hvq| evwo‡Z bv †c‡q A‡bK †LvuRvLzuwRi †k‡l K‡qK NÈvci czKzi †_‡K Zv‡`i D×vi Kiv nq| D×v‡ii ci Dfq‡K gzÝxMÄ †Rbv‡ij nvmcvZv‡j wb‡j KZ©e¨iZ Wv³vi Zv‡`i g…Z †NvlYv K‡ib|

isczi I Uw½evox‡Z cvwb‡Z Wz‡e 3 wkïi g…Z¨z iscz‡i NvNU b`x‡Z Wz‡e GK wkïi g…Z¨z n‡q‡Q| MZKvj `zcz‡i bMixi 10bs Iqv‡WiÖ c‚e© wMjvevwo GjvKvq G NUbv N‡U| cÖZ¨¶`k©x I dvqvi mvwf©m m‚‡Î Rvbv †M‡Q, c‚e© wMjvevwo GjvKvi AvRvnvi Avjxi Kb¨v mzjZvbv ivwRqv `zB evÜex wb‡q NvNU b`x‡Z †Mvmj Ki‡Z hvq| b`x‡Z evjz D‡Ëvj‡bi d‡j m…ó M‡Z© GKch©v‡q Saturday, July 14, 2018

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-26


Saturday, July 14, 2018

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-27


Saturday, July 14, 2018

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-28


Kb¨v [22 AvM÷-22 †m‡Þ¤^i]

Av c bv i iv wk d j ‡gl [21 gvP©-20 Gwc«j] MÖnevwo‡Z †Kvb bv †Kvb g½wjK Abzôvb AbzwôZ n‡e| K‡giÖ mzbvg hk czi¯‹…Z Ki‡e| we‡`kMgb I ¯^‡`k cÖZ¨veZ©b `z‡UvB mgvbZv‡j ïfdj cÖ`vb Ki‡e| M…nevwo AwZw_ mgvM‡g gzLi n‡q _vK‡e| †cÖg †ivgvÝ we‡bv`b ågY weevn wewb‡qvM ïf Z_v mz`‚i cÖmvix n‡e|

e…l [21 GwcÖj-20 †g] nvZ evov‡jB mdjZv cÖvß nIqvq gb Avb‡›` bvP‡e| e¨emvevwY‡R¨ gRz`gv‡ji `vg dz‡j †d‡c DV‡e| Rxebmv_x k¦ïivjq I gvZzjvjq †_‡K ficzi mvnvh¨ mn‡hvwMZv cÖvß n‡eb| kÎz I we‡ivaxc‡¶i cvZv dv‡` Zviv wb‡RivB Nv‡qj n‡e| †eMevb hvb eR©b Kiv †kÖq n‡e|

wg_zb [21 †g-20 Rzb] gbej Rbej A_©e‡ji MÖvd Pv½v n‡q DV‡e| †h Kv‡R nvZ †`‡eb Zv‡ZB Kg‡ewk mdjZv cÖvß nIqvq w`bwU †ek †gŠRgw¯Í‡Z KvU‡e| M…nevwo‡Z bZzb AvmevecÎ e¯¿vj¼vi I †Ljbv mvgMÖxi ckiv mvR‡e| AvwkÖZ I cÖwZcvwjZ e¨w³ Øviv ¶wZi m¤¢vebv|

KK©U [21 Rzb-20 RzjvB] e¨emvevwY‡R¨ g›`vfve weivR Ki‡e| UvKv cqmv nv‡Z Avm‡Z Avm‡Z gvSc‡_ AvU‡K hvIqvq mgqg gZ kÖwgK Kg©Pvix‡`i †eZbfvZv`x †`Iqv n‡e| cwiev‡ii †Kvb eq¯‹ †jv‡Ki kixi ¯^v¯’¨ Lvivc n‡q co‡Z cv‡i| we`¨vwk¶vq eÖZx‡`i Rb¨ mzeY© mz‡hvM A‡c¶v Ki‡e|

wmsn [21 RzjvB-21 AvM÷] WvK‡hv‡M †PKgvwbAW©vi weKvk †d¬w·‡jvW cÖf…wZ Avm‡Z cv‡i| weevn‡hvM¨‡`i weev‡ni K_v evZ©v cvKvcvwK n‡e| m¤¢ve¨ †¶‡Î cwiev‡i †QvÆ bZzb gz‡Li AvMgb NU‡Z cv‡i| M…nevwo AwZw_ mgvM‡g gzLi n‡q _vK‡e| hvi d‡j Avcbv‡K me©`vB e¨¯Í n‡q _vK‡Z n‡e| Saturday, July 14, 2018

Kg© A_© †gv¶ mzbvg hk cÖwZôvi MÖvd Pv½v n‡q DV‡e| we‡`kMg‡b”Qz‡`i we‡`kMg‡bi ¯^cœ ¯^va c‚iY n‡e| gvgjv †gvKÏgvi ivq c‡¶ Avmvq w`bwU ¯§iYxq n‡q _vK‡e| jUvwi dvUKv Rzqv †im cÖf…wZ‡Z wewb‡qvM bv KivB †kÖq n‡e| nviv‡bv eÜzi mv¶vr wgj‡e|

Zzjv [23 †m‡Þ¤^i-22 A‡±vei] fvM¨j²x cÖmbœ nIqvq mdjZv Avcbvi PiY ¯úk© Ki‡e| wbZ¨bZzb c­vb‡cÖvMÖvg ev¯Íevq‡bi m¤¢vebv| †cÖg †ivgvÝ we‡bv`b ågY weevn ïfKi n‡e| AvR‡Ki †ivcb Kiv e…¶ fwel¨‡Z dzjdj I msKUKv‡j Qvqv w`‡q evPv‡e| †jŠwKKZvq cÖPzi e¨q nIqvi m¤¢vebv i‡q‡Q|

e…wðK [23 A‡±vei-21 b‡f¤^i] gvgjv †gvKÏgv I AcÖxwZKi NUbv Gov‡Z wb‡R‡K ¸wU‡q ivLv mgxwPb n‡e| nviv‡bv wcZ…gvZ… ab m¤úwË e¨emv czbiæ×v‡ii c_ cÖk¯Í n‡e| M…nevwo‡Z †Kvb bv †Kvb gv½wjK Abzôvb AbzwôZ nIqvq mvRmvR ie ie Ki‡e| †cÖgxhzM‡ji †cÖg weev‡ni gva¨‡g ¯^xK…wZ †c‡Z cv‡i|

abz [22 b‡f¤^i-20 wW‡m¤^i] weevn‡hvM¨‡`i weevn †cÖgxhzM‡ji †cÖ‡gi ¯^xK…wZ Z_v m¤¢ve¨ †¶‡Î cwiev‡i †QvÆ bZzb gz‡Li AvMgb NU‡Z cv‡i| M…nevwo‡Z bZzb AvmevecÎ e¯¿vj¼vi I B‡j±Öwb· mvgMÖxi ckiv mvR‡e| bv ez‡S Pzw³ m¤úv`b I wewb‡qvM NvZK e‡j cÖgvwYZ n‡e| `ªæZMwZi evnb Gwo‡q Pjv †kÖq|

gKi [21 wW‡m¤^i-19 Rvbzqvwi] kixi ¯^v¯’¨ we‡kl fvj bv _vKvq †Kvb Kv‡R gb em‡e bv| UvKvcqmv †hgb Avi Zvi AwaK e¨q nIqvq avi †bIqvi cÖ‡qvRb co‡e| `zR©b AvZ¥xq †e‡k Avcbvi mz‡Li msmv‡i AkvwšÍi Abj †R¡‡j w`‡Z cv‡i| ¯^cwiev‡i †Kvb gv½wjK Abzôv‡b †hvM`vb Ki‡eb|

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-29


Kz¤¢ [20 Rvbzqvwi-18 †deÖzqvwi] we`¨vwk¶vq eÖZx‡`i Rb¨ mzeY© mz‡hvM _vK‡e| nv‡Z _vKv cÖvq KvRB mn‡R m¤úbœ n‡e| Kg© I e¨mevevwY‡R¨ eo †Kvb AW©vi nv‡Z Avmvq em Avcbvi cÖksmvq cÂgzL n‡q _vK‡e| we‡`kMg‡b”Qz‡`i we‡`kMg‡bi c_ cÖk¯Í n‡e| kÎziv †jR ¸wU‡q wb‡q eva¨ n‡eB n‡e| ågY ïf|

gxb [19 †deÖzqvwi-20 gvP©] mnKg©x I Aswk`v‡iiv gzL wdwi‡q wb‡Z cv‡i| fvovwUqv n‡j gvwj‡Ki cÖwZ m™¢ve eRvq ivLzb b‡Pr evmvevwo cvëv‡bvi Sv‡gjv †cvnv‡Z n‡e| A_©Kwoi gvgjvq KvD‡K AwaK wek¦vm Kiv wVK n‡e bv| mšÍvb‡`i †Kwiqvi Aa¨qb ¯^v¯’¨ I weevn msµvšÍ `zwðšÍv NzP‡Z cv‡i|

ag© wPšÍv ZvmvD‡di cwiPq Rwni DwÏb evei: AvjøvnZvqvjv gvbzl‡K evwn¨K wKQz wb‡`©kbv cvj‡bi cvkvcvwk AvwZ¥K wKQz welq †_‡KI †eu‡P _vKvi wb‡`©k w`‡q‡Qb| †hgb wnsmv, AnsKvi, we‡Øl, †jŠwKKZv-Gme †_‡K AšÍi‡K cwi”Qbœ ivLv gzwg‡bi Ici diR| AšÍi‡K me ai‡bi AcweÎZv †_‡K cwiï× Kivi †Póv _vK‡Z n‡e mevi g‡a¨| whwb wbf©zj Bj‡gi AwaKvix, wek¦vm hvi weï×, mzbœ‡Zi Ici whwb AUj-AwePj Ges wb‡R‡K whwb †Kv‡bv Avj­vnIqvjvi Kv‡Q b¨¯Í Kivi gva¨‡g AvZ¥ïw× K‡i‡Qb; Ggb GKRb gzËvwK Av‡j‡gi mskÖ‡e †_‡K PwiÎ MVb Ki‡Z n‡e| cweÎ †Kviv‡bi fvl¨g‡Z, PwiÎ MV‡bi mnR c_ GUvB Ges GUvB ZvmvDd ev cxi-gzwiw`| ivmzj (mv.)-Gi `zwbqv‡Z Avmvi Ab¨Zg D‡Ïk¨ n‡jv gvbz‡li AvLjvK‡K cwiï× Kiv| GUv `x¶v I cwiPh©vi gva¨‡g AwR©Z nq| Bmjvwg ÁvbfvÐv‡i Saturday, July 14, 2018

ÔZvmvDdÕ bvgK GKwU cÖwm× kv¯¿ Av‡Q, hvi cÖavb D‡Ïk¨ n‡jv evwn¨K Avgj¸‡jvi m‡½ mswk­ó weavbvewj wk¶v †`qv| A‡b‡K g‡b K‡ib, Bmjv‡g ZvmvDd ej‡Z wKQz †bB, GUv wVK bq| Avevi ZvmvDd wb‡q AwZ evovevwo KivI DwPZ bq| cÖK…Z ZvmvDd n‡jv Pwi·K †kvaiv‡bv Ges Amr ¯^fve¸‡jv †_‡K AvZ¥i¶vi Dcvq m¤ú‡K© Rvbv| †Kvivb-nvw`‡mi GKvwaK ¯’v‡b PwiÎ ms‡kva‡bi `x¶v †`qv n‡q‡Q| nvw`‡m Av‡Q, ivmzj (mv.) e‡j‡Qb, ÔAvwg gvbz‡li Pwi·K ï× K‡i Zv‡`i DËg Pwi‡Îi czY¨Zvq wb‡q Avmvi Rb¨ †cÖwiZ n‡qwQ|Õ mvnvev‡q †Kivg wb‡R‡`i ivmzj (mv.)-Gi Kv‡Q †mvc`© K‡i w`‡qwQ‡jb| G Rb¨ Zviv cwiYZ n‡qwQ‡jb †mvbvi gvbz‡l| AvR ch©šÍ Zv‡`i g‡Zv †Kv‡bv gvbzl `zwbqv‡Z Av‡mwb, †KqvgZ ch©šÍ Avm‡eI bv|mvnvev‡q †Kivg AvZ¥ïw× I PwiÎ MV‡bi Rb¨ A‡kl Kó-gzRvnv`v K‡i‡Qb| Ava¨vwZ¥K mvabvi `x¶v¸iæivI G KvRB K‡ib Ges Kwi‡q _v‡Kb| †Kviv‡b ¯úó wb‡`©k i‡q‡Q, Ô‡n Bgvb`viiv! Avj­vn‡K fq Ki| ZvKIqv Aej¤^b Ki| ZvKIqv Aej¤^‡bi mnR c×wZ n‡jv, gzËvwK‡`i mskÖe MÖnY Ki|Õ GLv‡b Avjøvn Avgv‡`i PwiÎ MV‡bi wb‡`©k w`‡q‡Qb| AvLjv‡Ki D‡Ïk¨ n‡jv ev‡Z‡bi Avgj| Avi ev‡Z‡bi Avgj ï× Kivi mnR c_ n‡jv Avj­vIqvjv‡`i mskÖe Aej¤^b Kiv| hvi cÖwZ Avcbvi Av¯’v I fw³ Av‡Q Zvi Kv‡Q wb‡R‡K †mvc`© K‡i w`b| Zvi K_vg‡Zv Rxeb cwiPvjbv Kiæb| G‡Z Avcwb Dfq RM‡Z mdj n‡eb| Avi ZvmvD‡di mviK_v GUvB| -‡jLK: wk¶K

¯^v¯’¨ KwbKv

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-30


wkïi A¨vRgv wPwKrmv wb‡q weåvwšÍ AwaKvsk Awffve‡Ki aviYv, ev”Pv eo n‡j A¨vRgv Ggwb‡ZB †m‡i hv‡e|ev¯ÍeZv- †QvU †_‡KB A¨vRgvi wPwKrmv bv n‡j eo n‡j ev mvuZvi †kLv‡j wkïi A¨vRgv †m‡i hvq bv| AwaKvsk †¶‡Î wPwKrm‡Ki ZË¡veav‡b bv _vK‡j A¨vRgv µwbK n‡q mviv Rxeb e‡q †eov‡Z nq| we‡klÁ wPwKrmK cvwievwiK BwZnvm I Ab¨vb¨ j¶Y †`‡L ezS‡Z cv‡ib wkïi A¨vRgv †m‡i hv‡e wKbv|Bb‡njvi GKevi †bqv ïiæ Ki‡j mviv Rxeb e¨envi Ki‡Z nq|ev¯ÍeZvwPwKrmK e¨e¯’vcÎ w`‡jI A‡bK AwffveK wkï‡K Bb‡njvi w`‡Z Pvb bv| Zviv g‡b K‡ib, GUv †kl wPwKrmv Ges GKevi e¨envi ïiæ Ki‡j mviv Rxeb Ki‡Z nq| cÖK…Zc‡¶ Bb‡njvi A¨vRgvi me‡P‡q Kvh©Kix wPwKrmv| GwU mivmwi k¦vmZ‡š¿ KvR K‡i| d‡j Ab¨vb¨ Ilza Kg jv‡M I Aí mg‡qB KvR nq| m‡e©vcwi cvk¦©cÖwZwµqv Kg| wkïi †¯úmv‡ii gva¨‡g Bb‡njvi wb‡Z nq| A¨vjvwR© †_‡K wK A¨vRgv nq? ev¯ÍeZv- A¨vRgv A¨vjvwR©RwbZ †ivM| A¨vjvwR© `Öe¨vw` cwinvi K‡i Pj‡Z cvi‡j mzdj cvIqv hvq| czi‡bv az‡jvevwj I N‡ii †jc-‡Zvl‡Ki m‡½ A¨vjvwR© Qovq| A¨vjvwR© f¨vKwmb wK Kvh©Kix? ev¯ÍeZv- we‡k¦i AwaKvsk †`‡k A¨vjvwR© f¨vKwmb ev wW‡mbwmUvB‡Rk‡bi gva¨‡g A¨vRgvi wPwKrmv w`‡q mzdj cvIqv hv‡”Q| Aa¨vcK Wv. †Mvwe›` P›`Ö `vm A¨vRgv I A¨vjvwR© †ivM we‡klÁ w` A¨vjvwR© I A¨vRgv †m›Uvi cvš’c_, XvKv| ‡gvevBj †dvb : 01721868606| Saturday, July 14, 2018

wek^msev` Wbvì UÖv¤ú GLb ej‡Qb †Rviv‡jv m¤ú‡K©i K_v gvÎ GKw`‡bi e¨eav‡b wb‡Ri mzi e`‡j †dj‡jb gvwK©b †cÖwm‡W›U Wbvì UÖv¤ú| e…n¯úwZevi †h †eÖw·U cwiKíbv wb‡q we‡ùviK gšÍe¨ K‡iwQ‡jb, c‡ii w`b GKB wel‡q mzi e`‡j hz³iv‡R¨i c‡¶ mvdvB †M‡q‡Qb| MZKvj e…wUk cÖavbgš¿x †Z‡imv †gÕi m‡½ ˆeVK K‡ib gvwK©b †cÖwm‡W›U UÖv¤ú| c‡i †hŠ_ msev` m‡¤§j‡b nvwRi nb `zÕ‡`‡ki miKvi cÖavb| G‡Z UÖv¤ú e‡jb, hz³ivóÖ I hz³iv‡R¨i g‡a¨ Nwbô m¤úK© i¶v Kiv Acwinvh©| BBD †_‡K †ewi‡q hvIqvi ci hz³ivR¨ hv-B KiæK bv †Kb, Zv‡Z †Kv‡bv mgm¨v †bB|G mgq wZwb †eÖw·U‡K `zÕ‡`‡ki m¤úK© Dbœq‡bi eo mz‡hvM wn‡m‡e D‡j­L K‡ib| A_P Av‡Mi w`b `¨ mvb‡K †`qv GK mv¶vrKv‡i cÖavbgš¿x †Z‡imv †gÕi †eÖw·U cwiKíbv wb‡q cÖkœ †Zv‡jb UÖv¤ú| wZwb e‡jb, †gÕi †eÖw·U cwiKíbv hz³iv‡óÖi m‡½ †`kwUi evwYR¨ Pzw³i m¤¢vebv‡K fÐzj K‡i w`‡Z cv‡i| msev` m‡¤§j‡b UÖv¤ú Av‡iv e‡jb, ˆeV‡K mš¿vmwe‡ivax wewfbœ wel‡q Zv‡`i g‡a¨ Av‡jvPbv n‡q‡Q|Gi Av‡M, ïµevi mKv‡j e…wUk cÖavbgš¿xi m‡½ ˆeV‡K e‡mb UÖv¤ú| ZLb †eÖw·U wb‡q Kiv gšÍ‡e¨i wel‡q UÖv¤ú‡K wRÁvmv Kiv n‡j Gwo‡q hvb wZwb| ˆeV‡K Zviv Dfq †`‡ki eÜb Av‡iv †Rvi`vi Kivi wel‡q Av‡jvPbv K‡ib| ci¯úi‡K cÖksmvi eb¨vq fvmvb Zviv| e…wUk cÖavbgš¿x †g e‡jb, b¨v‡Uv m‡¤§j‡b LzeB Kvh©Ki f‚wgKv †i‡L‡Qb UÖv¤ú| Avi UÖv¤ú Dfq †`‡ki eÜb Av‡iv †Rvi`vi Kivi Ici ¸iæZ¡v‡ivc K‡ib| wZwb e‡jb, ÔcÖavbgš¿x †gÕi m‡½ Avgvi LzeB Nwbô m¤úK© i‡q‡Q|Õ Av‡Mi w`b †eÖw·U wb‡q Kiv gšÍ‡e¨i Kvi‡Y AbzZß wKbv, Ggb cÖ‡kœi

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-31


Rev‡e UÖv¤ú A‡bKUv wei³ n‡q gv_v bvovb| c‡i wb‡Ri mnKvix‡`i w`‡K gzL Nzwi‡q †bb| hv‡Z ezSv hvq, Ggb cÖ‡kœ wZwb †ek weeÖZ| `¨ mv‡bi mv¶vrKv‡i hv e‡jwQ‡jb UÖv¤ú: gvwK©b †cÖwm‡W›U wn‡m‡e wb‡Ri cÖ_g hz³ivR¨ md‡ii ïiæ‡ZB we‡ùviK gšÍ‡e¨i dzjSzwi QzwU‡q‡Qb Wbvì UÖv¤ú| mdi ïiæi Av‡M e…wUk U¨vej‡qW `¨ mvb‡K †`qv GK mv¶vrKv‡i wZwb e…‡U‡bi bvbv Af¨šÍixY wel‡q †Lv‡j‡gjv K_v e‡jb| e…wUk cÖavbgš¿x †Z‡imv †g‡K mZK© K‡i w`‡q e‡j‡Qb, Zvi bgbxq Ô‡eÖw·‡UÕi (BBD †_‡K e…‡U‡bi cÖ¯’vb) d‡j e…‡Ub I hz³iv‡óÖi g‡a¨ evwYR¨ Pzw³ nIqvi m¤¢vebv gvwU n‡q hv‡e| wZwb Av‡iv e‡j‡Qb, †eÖw·U `iKlvKwl wb‡q Zvi †`qv civgk© †Z‡imv †g AMÖvn¨ K‡i‡Qb| Zvi fvl¨, Ôhw` e…‡Ub cÖ¯’v‡bi wel‡q BBDÕi m‡½ bgbxq Pzw³ K‡i, Zvn‡j Avgiv evwYR¨ Pzw³i wel‡q Kvh©Z e…‡U‡bi m‡½ Av‡jvPbv Ki‡ev bv; KviY †mUv n‡q hv‡e A‡bKUv BD‡ivcxq BDwbq‡bi m‡½ Av‡jvPbvi mgZzj¨| d‡j G Kvi‡Y m¤¢eZ Pzw³ gv‡V gviv hv‡e| Avwg Avm‡j †Z‡imv †g‡K e‡jwQjvgI Zvi Kx Kiv DwPZ, wKš‘ wZwb Avgvi K_v †kv‡bbwb|ÕGi Av‡M gvwK©b †cÖwm‡W‡›Ui Nwbô wKQz m‚Î e‡jwQj, †eÖw·U wb‡q bgbxq Pzw³ n‡j hz³iv‡R¨i A‡bK wel‡qB wKQzUv wbqš¿Y _vK‡e BBDi| eÖv‡mj‡mi m‡½ GB NwbôZv _vK‡j e…‡Ubhz³ivóÖ AvšÍtAvUjvw›UK evwYR¨ Pzw³ Am¤¢e n‡q co‡e|ïaz †eÖw·U wb‡q bq, e…‡U‡bi Av‡iv bvbv wel‡q †Lvjv‡gjv K_v e‡j‡Qb UÖv¤ú| wKQzw`b Av‡M c`Z¨vM Kiv e…wUk ciivóÖgš¿x ewim Rbm‡bi cÖksmv K‡i wZwb e‡jb, Rbmb AmvaviY cÖavbgš¿x n‡eb| Zvi we`v‡q Avwg Kó †c‡qwQ| cÖm½Z, cÖavbgš¿x nIqvi †`Š‡o cÖwZØb&Øx wQ‡jb †Z‡imv †g I ewim Rbmb| GLbI Rbmb‡K ¶gZvmxb KbRvi‡fwUf `‡ji g‡a¨ GB c‡`i Ab¨Zg `vwe`vi fvev nq|GQvov jÛ‡bi †jevi `jxq †gqi mvw`K Lv‡bi m‡½ c‚‡eiÖ wZ³Zv Av‡iv bZzbfv‡e wb‡q G‡m‡Qb gvwK©b †cÖwm‡W›U| Zvi e³e¨, mš¿vmev‡`i Bm¨z‡Z jÛb †gq‡ii cvidig¨vÝ †ek †kvPbxq|Zvi Av‡iK we‡ùviK gšÍe¨ wQj Awfevmb wb‡q| wZwb g‡b K‡ib, ÔjvL jvL gvbzl‡K BD‡iv‡c Saturday, July 14, 2018

cÖ‡ek Ki‡Z †`qvUvÕ DwPZ nqwb| wZwb Gi m‡½ jÛ‡b Aciv‡ai gvÎv †e‡o hvIqvi m¤úK© i‡q‡Q e‡j Bw½Z †`b| GwU mvgvj w`‡Z mvw`K Lv‡bi e¨_©Zvi mgv‡jvPbv K‡ib| cvkvcvwk, GZ Awfevmx cÖ‡e‡ki d‡j BD‡iv‡ci Ôms¯‹…wZÕ nvwi‡q hv‡”Q e‡jI g‡b K‡ib wZwb| Zvi g‡Z, BD‡iv‡c Awfevmb n‡Z †`qvUv j¾vKi welq| G Qvov Zvi md‡ii mgq jÛ‡bi AvKv‡k wekvj AvKv‡ii UÖv¤ú †ejzb Iov‡bv n‡”Q| Wvqcvi civ wkï UÖv‡¤úi †ejzb I cÖwZev` wb‡q wZwb e‡jb, Gm‡ei d‡j Zvi g‡b n‡”Q jÛ‡b wZwb ¯^vMZ bb| UÖv¤ú Av‡iv e‡jb, jÛb kni GKmgq Zvi cQ‡›`i wQj, wKš‘ GLb †mLv‡b hvIqvi †Zgb KviY cvb bv wZwb|Z‡e e…wUk ivbx I RbMY wb‡q BwZevPK gšÍe¨ K‡i‡Qb wZwb| Zvi wek¦vm, wZwb hv Pvb, e…wUk RbMYI ZvB Pvq|Gw`‡K UÖv¤ú‡K ¯^vMZ Rvbv‡Z RvuKRgKc‚Y© Av‡qvRb K‡i‡Qb †Z‡imv †g| †eÖw·‡Ui ci hz³iv‡óÖi m‡½ D”PvKvO&¶x evwYR¨ Pzw³ Ki‡Z UÖv¤ú‡K ivwR Kiv‡Z Zvi Av‡Mi gšÍe¨ `…k¨Z AMÖvn¨ Ki‡Qb e…wUk cÖavbgš¿x|Uz‡·‡Wv cwiwnZ UÖv¤ú‡K HwZnvwmK †e‡jb‡nBg cÖvmv‡` ¯^vgx wdwjc †g m‡gZ ¯^vMZ Rvbvb †Z‡imv| UÖv‡¤úi cv‡k G mgq dv÷©‡jwW †gjvwbqv wQ‡jb| Z‡e †gvjvKv‡Zi ciciB †Z‡imv †gÕi nvZ a‡i mvg‡b AvMv‡Z _v‡Kb UÖv¤ú| MZevi †Z‡imv †gÕi †nvqvBU nvDR md‡iI GKB KvÐ K‡ib wZwb|

cvwK¯Ív‡b wbe©vPbx Rbmfvq nvgjv, wbnZ 132 cvwK¯Ív‡b c…_K `zBwU wbe©vPbx mgv‡e‡k fqven we‡ùvi‡Yi NUbvq Kgc‡¶ 132 Rb wbnZ n‡q‡Qb| AvnZ n‡q‡Qb Av‡iv cÖvq †`okÕ Rb|

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-32


ïµevi †`kwUi †ejzwP¯Ívb I LvBevi cvLZzb cÖ‡`‡k G nvgjvi NUbv N‡U| G‡Z †ejzwP¯Ívb AvIqvgx cvwUiÖ (weGwc) cÖv_©x beveRv`v wmivR ivBmvwbI wbnZ n‡q‡Qb| wZwb Gev‡ii wbe©vP‡b wcwe-35 (gv¯Ízs) Avm‡bi cÖv_©x wQ‡jb| nvgjvi `vq ¯^xKvi K‡i wee…wZ w`‡q‡Q Rw½ †Mvôx AvBGm|cvwK¯Ív‡bi MYgva¨g W‡bi Le‡i ejv nq, 25‡k RzjvB cvwK¯Ív‡bi RvZxq wbe©vPb‡K mvg‡b †i‡L GK mßv‡n G wb‡q Z…Zxq ev‡ii g‡Zv wbe©vPbx Rbmfvq nvgjvi NUbv NU‡jv|‡ejzwP¯Ív‡bi wWwm KvBg jvmvwi nvgjvq 128 Rb wbnZ nIqvi Lei wbwðZ K‡i‡Qb| G Qvov Av‡iv 120 Rb AvnZ n‡q‡Q e‡j Rvbvb wZwb| czwjk ej‡Q, †ejzwP¯Ív‡b weGwc †bZv wmivR‡K j¶¨ K‡iB nvgjv Pvjv‡bv n‡q‡Q| Avmbœ RvZxq wbe©vP‡b wZwb †ejzwP¯Ívb AvIqvgx cvwUiÖ c‡¶ wbe©vP‡bi cÖ¯ÍzwZ wbw”Q‡jb| †ejzwP¯Ív‡bi †ev¤^ wWm‡cvRvj †¯‹vqvW Rvwb‡q‡Q, †mLv‡b AvZ¥NvZx †evgvi we‡ùviY NUv‡bv n‡q‡Q| nvgjvq cÖvq 20 †KwR IR‡bi we‡ùviK e¨envi Kiv nq| we‡ùvi‡Y weGwc †bZv ivBmvwb ¸iæZi AvnZ nb| Zvr¶wYKfv‡e Zv‡K †Kv‡qUvi nvmcvZv‡j cvVv‡bv nq| †mLv‡b wPwKrmvaxb Ae¯’vq g…Z¨zeiY K‡ib wZwb|G eQ‡ii Rzb ch©šÍ wmivR ivBmvwb Av‡iK ivR‰bwZK `j †ejzwP¯Ívb gzËvwn`v gvnv‡Ri (weGgGg) cÖavb wQ‡jb| wKš‘ m¤cÖwZ wZwb weGwcÕi m‡½ †RvU MVb K‡ib| Avmbœ wbe©vP‡b weGwcÕi c‡¶ cÖv_©x n‡qwQ‡jb wZwb| Zvi eo fvB bIqve Avmjvg ivBmvwbI GKB Avm‡b cÖv_©x n‡q‡Qb| Z‡e, wZwb ¯^Zš¿fv‡e wbe©vPb Ki‡Qb| cÖm½Z, bIqve Avmjvg ivBmvwb †ejzwP¯Ív‡bi gzL¨gš¿x wQ‡jb|‡evgv we‡ùvi‡Yi ciciB †ejzwP¯Ív‡bi nvmcvZvj¸‡jv‡Z Riæwi Ae¯’v †NvlYv Kiv nq| AvnZ‡`i wbKU¯’ gv¯Ízs wWw÷Ö± †nW †KvqvU©vi nvmcvZv‡j fwZ© Kiv n‡q‡Q| AvnZ‡`i Ae¯’v Avk¼vRbK nIqvq wbn‡Zi msL¨v Av‡iv e…w× cvIqvi m¤¢vebv i‡q‡Q| D‡j­L¨, wmivR ivBmvwbi †Q‡j AvKgj ivBmvwbI 2011 mv‡j GK nvgjvq wbnZ nq|Gw`‡K, cvwK¯Ív‡bi DËicwðgv‡ji kni evbœz‡Z Avmbœ wbe©vPb Dcj‡¶ Av‡qvwRZ GK Rbmfvq †evgv Saturday, July 14, 2018

nvgjvi NUbvq Kgc‡¶ 4 Rb wbnZ n‡q‡Qb| G‡Z AvnZ n‡q‡Qb Av‡iv 19 Rb| ïµevi cvwK¯Ív‡bi ag©wfwËK `j †RBDAvB-Gd Av‡qvwRZ GK Rbmfv †k‡l G nvgjv Pvjv‡bv nq| GK czwjk Kg©KZ©v Rvwb‡q‡Qb, RbmfvwU Kiv n‡qwQj ûqvB` A‡j| cÖPÛ- we‡ùvi‡Y mgv‡e‡ki †jvKRb AvZw¼Z n‡q c‡o| wZwb Rvbvb, mgv‡ek¯’‡j GKwU †gvUimvB‡K‡j ¯^qswµq we‡ùviK wWfvB‡mi gva¨‡g `‚i †_‡K we‡ùviYwU NUv‡bv nq| mgv‡ekwU Av‡qvRb K‡iwQ‡jb LvBevi cvLZzb‡Lvqv cÖ‡`‡ki mv‡eK gzL¨gš¿x AvKivg Lvb `zivwb| wZwb †RBDAvB-Gd cvwUiÖ n‡q cvwK¯Ív‡bi Avmbœ RvZxq wbe©vP‡b AskMÖnY Ki‡eb| Z‡e, nvgjvq wZwb A¶Z i‡q‡Qb e‡j Rvwb‡q‡Q czwjk|Gi Av‡M g½jevi, †ckIqv‡i GK Rbmfvq AvZ¥NvZx †evgv nvgjvi NUbvq weL¨vZ ivRbxZxwe` nviæb we‡jŠi wbnZ nb| G‡Z Av‡iv 20 Rb wbnZ I 69 Rb AvnZ nq| IB NUbvi `vq ¯^xKvi K‡i‡Q Rw½ msMVb †ZnwiK-B-Zv‡jev‡bi cvwK¯Ívb kvLv| 2012 mv‡j Rw½ev`we‡ivax g‡bvfv‡ei Kvi‡Y we‡jŠ‡ii evev‡KI nZ¨v K‡iwQj Zv‡jevb Rw½iv| Z‡e, GLb ch©šÍ ïµev‡ii †evgv nvgjvi `vq †KD ¯^xKvi K‡iwb|

wmwiqvq wegvb nvgjvq 28 †emvgwiK bvMwiK wbnZ wmwiqvq c‚e©vÂjxq w`qvi B‡Rvi cÖ‡`‡k BmjvwgK †÷U Mªz‡ci me©‡kl NvuwU‡Z wegvb nvgjvq 28 †emvgwiK bvMwiK wbnZ n‡q‡Q|hz× ch©‡e¶YiZ GKwU gvbevwaKvi ms¯’vi eivZ w`‡q ïµevi evZ©v ms¯’v GGdwci GK cÖwZ‡e`‡b G Z_¨ Rvbv‡bv n‡q‡Q|ch©‡e¶K ms¯’v wmwiqvb AeRvi‡fUwi di wnDg¨vb ivBUm gwbUi Rvbvq, Biv‡Ki mxgvšÍeZ©x Avj-‡mŠmv MÖv‡gi Kv‡Q 'mg‡eZ †emvgwiK bvMwiK‡`i' Ici e…n¯úwZevi iv‡Z G nvgjv Pvjv‡bv nq|Z‡e G wegvb nvgjv BivwK evwnbx bv AvBG‡mi weiæ‡× hz×iZ gvwK©b †bZ…Z¡vaxb †RvU Pvwj‡q‡Q Zv Zvr¶wYKfv‡e Rvbv

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-33


hvqwb|mv¤cÖwZK mg‡q BivwK hz×wegvb wmwiqvi c‚e©v‡j wegvb nvgjv Pvjvq| Ab¨w`‡K gvwK©b †bZ…Z¡vaxb †RvU Rw½‡`i weiæ‡× jo‡Z _vKv Kzw`© †bZ…Z¡vaxb †hv×v‡`i mnvqZv w`‡”Q|Gw`‡K wmwiqvi ivóÖxq msev` ms¯’v 'mvbv'i GK cÖwZ‡e`‡b ejv n‡q‡Q, e…n¯úwZevi †fviiv‡Zi w`‡K Pvjv‡bv wegvb nvgjvq 30 †emvgwiK bvMwiK wbnZ n‡q‡Q| G nvgjvi Rb¨ wmwiqv miKvi gvwK©b †bZ…Z¡vaxb †RvU‡K `vqx K‡i‡Q|Z‡e Zvr¶wYKfv‡e G wel‡q gvwK©b †bZ…Z¡vaxb †Rv‡Ui †Kv‡bv gšÍe¨ cvIqv h„vqwb|

†Pqvig¨vb wejIqvj-fz‡Æv Rvi`vwimn cvwK¯Ív‡bi wewfbœ `‡ji †bZviv IB †MÖßvi Awfhv‡bi wb›`v Rvwb‡q‡Qb|Ab¨w`‡K cvwK¯Ív‡bi †ejzwP¯Ív‡b GKwU kn‡i †ejzwP¯Ívb AvIqvgx cvwUiÖ (weGbwc) GK Rbmfvq we‡ùviY NwU‡q Kgc‡¶ 128 Rb‡K nZ¨v Ges Av‡iv `zB kZvwaK †jvK‡K AvnZ Kivi `vq ¯^xKvi K‡i‡Q Rw½ msMVb BmjvwgK †÷U (AvBGm)|bIqvR I gwiqg jÛb †_‡K iIbv nb e…n¯úwZevi iv‡Z| †mLvb †_‡K Avezavwe‡Z wVK mg‡q †cŠuQ‡jI cvwK¯Ív‡bi w`‡K iIbv n‡Z Zvu‡`i wZb NÈv †`wi n‡q hvq| c‡i MZKvj ¯’vbxq mgq ivZ †cŠ‡b 9Uvi (evsjv‡`k mgq ivZ †cŠ‡b 10Uv) w`‡K jv‡nvi wegvbe›`‡i †cŠuQvb| †mLvb †_‡K Zvu‡`i †MÖßvi K‡i †nwjKÞv‡i K‡i Bmjvgvev‡` †bIqv nq| †MÖßvi Kivi mgq `zR‡bi cvm‡cvU©I Rã K‡i GbGwe|BwZnv` GqviI‡q‡Ri BIqvB-243 d¬vB‡U K‡i bIqvR I Zvui †g‡q Avezavwe †_‡K iIbv nb|

DËvj cvwK¯Ívb ‡`‡k wd‡iB Biv‡bi weiæ‡× Av‡iv K‡Vvi bIqvR Kb¨vmn †MÖßvi nIqvi AvnŸvb hz³iv‡óÖi ‡`‡k wd‡iB †MÖßvi n‡jb cvwK¯Ív‡bi ¶gZvP¨zZ cÖavbgš¿x bIqvR kwid I Zvui †g‡q gwiqg bIqvR| MZKvj ïµevi iv‡Z jv‡nvi wegvbe›`‡i †cŠuQvgvÎB Zvu‡`i †MÖßvi K‡i cvwK¯Ív‡bi `zb©xwZ `gb ms¯’v b¨vkbvj A¨vKvD‡›UwewjwU e¨z‡iv (GbGwe)| Rvbv Avqewnf©‚Z m¤ú‡`i gvwjK nIqvi `v‡q 10 eQ‡ii Kviv`Ð gv_vq wb‡q Av‡Mi w`b e…n¯úwZevi jÛb †_‡K †`‡ki c‡_ iIbv nb bIqvR| m‡½ wQ‡jb †g‡q gwiqg bIqvRI, hvui mvZ eQ‡ii Kviv`Ð n‡q‡Q|Gw`‡K bIqv‡Ri wbR kni jv‡nv‡i e¨vcK aicvKo Pvwj‡q‡Q AvBb-k…•Ljv i¶vKvixevwnbx| bIqvR kwi‡di †`‡k †divi cÖv°v‡j Zvui `j wcGgG‡ji (Gb) †bZvKg©x I mg_©Kiv †mLv‡b mg‡eZ nIqvi †Póv Ki‡j Zv‡`i MYnv‡i †MÖßvi Kiv nq| wcwcwc Saturday, July 14, 2018

Biv‡bi weiæ‡× Av‡iv K‡Vvi Ae¯’vb †bqvi Rb¨ BD‡iv‡ci †`k¸‡jvi cÖwZ AvnŸvb Rvwb‡q‡Q hz³ivóÖ| e…n¯úwZevi †`kwUi ciivóÖgš¿x gvBK c‡¤úI †`kwUi weiæ‡× RvwZms‡Ni wb‡lavÁv Agvb¨ Kivi Awf‡hvM Zz‡j GB AvnŸvb Rvbvb| Ab¨w`‡K, b¨v‡Uv m‡¤§j‡b Biv‡bi Ici Av‡ivwcZ gvwK©b wb‡lavÁvi c‡¶ mvdvB †M‡q‡Qb †cÖwm‡W›U UÖv¤ú| wZwb Biv‡bi Ici Av‡iv Pvc cÖ‡qvM Kivi Rb¨ BD‡ivcxq wg·`i cÖwZ AvnŸvb Rvbvb| G Lei w`‡q‡Q Avj RvwRiv| Le‡i ejv nq, e…n¯úwZevi GK UzBUvi evZ©vq c‡¤úI Biv‡bi weiæ‡× RvwZms‡Ni wb‡lavÁv Agvb¨ Kivi Awf‡hvM †Zv‡jbwZwb e‡jb, RvwZms‡Ni wb‡lavÁv _vKv m‡Ë¡I †`kwU ga¨cÖv‡P¨ A¯¿ mieivn Ki‡Q| wZwb hz³ivóÖ‡K AbzmiY K‡i Biv‡bi Ici A_©‰bwZK Pvc Av‡iv †Rvi`vi Kivi Rb¨ BD‡iv‡ci †`k¸‡jvi cÖwZ AvnŸvb Rvbvb| Zvi

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-34


fvlvq, Ômš¿vmev` I ÔcÖw·Õ hz‡× c…ô‡cvlKZv Kivi Kvi‡Y Avgv‡`i‡K Aek¨B Biv‡b A_©vqb eÜ Ki‡Z n‡e| cieZ©x‡Z Bivb Avgv‡`i †Kv‡bv †`‡k mš¿vmev`, mwnsmZv I Aw¯’iZv D‡¯‹ †`‡e bv Zvi †Kv‡bv wbðqZv †bB|Õhz³ivóÖ A‡bK w`b a‡iB Biv‡bi weiæ‡× AvÂwjK hz‡× c…ô‡cvlKZv Kivi Awf‡hvM K‡i Avm‡Q| we‡kl K‡i Bivb wmwiqvq †cÖwm‡W›U evkvi Avj Avmv` I B‡q‡g‡b ûwZ we‡`Övnx‡`i mnvqZv K‡i e‡j Awf‡hvM †`kwUi| wKš‘ Bivb eiveiB hz³iv‡óÖi Ggb Awf‡hvM cÖZ¨vL¨vb K‡i Avm‡Q| G Awf‡hv‡Mi †cÖw¶‡Z m¤cÖwZ Biv‡bi m‡½ m¤úvw`Z cvigvYweK Pzw³ †_‡K hz³ivóÖ‡K mwi‡q †bb †cÖwm‡W›U UÖv¤ú| c‡i †`kwUi Ici bZzb K‡i A_©‰bwZK wb‡lavÁv Av‡ivc K‡ib wZwb| cvkvcvwk G‡Ki ci GK Bivb‡K ûgwK w`‡q Avm‡Qb wZwb| eÖv‡mj‡m AbzwôZ b¨v‡Uv m‡¤§j‡b Bivb Bm¨z‡Z K_v e‡jb UÖv¤ú| e…n¯úwZevi GK msev` m‡¤§j‡b wZwb e‡jb, bZzb wb‡lavÁv †`qvi ci †_‡K Bivb hz³iv‡óÖi cÖwZ Av‡iv †ewk m¤§vb †`Lvq| Zvi fvlvq, ÔBivb GLb hz³ivóÖ‡K AZx‡Zi †P‡q A‡bK †ewk †g‡b P‡j| Avwg Rvwb, Gi Kvi‡Y Zviv A‡bK mgm¨vi m¤§zLxb n‡q‡Q| Zv‡`i A_©bxwZ †f‡O co‡Q| Avwg Avcbv‡`i ejwQ, GKwU wbw`©ó ch©v‡q wM‡q Zviv Avgv‡K WvK‡e, Zviv ej‡e, Avmzb GKUv Pzw³ Kwi| ZLb Avgiv Pzw³ Ki‡ev| wKš‘ wbwðZfv‡e Zviv eZ©gv‡b fqven `z`©kvi g‡a¨ i‡q‡Q|Biv‡bi weiæ‡× kZ© j•N‡bi Awf‡hvM Zz‡j K‡qK gvm Av‡M †cÖwm‡W›U UÖv¤ú Bivb Pzw³ †_‡K GKZidvfv‡e hz³ivóÖ‡K mwi‡q †bb| ZLb Pzw³i Askx`vi Ab¨ cvuP †`k UÖv‡¤úi IB c`‡¶‡ci we‡ivwaZv K‡i| wKš‘ UÖv¤ú Zv‡Z KY©cvZ K‡ibwb| Pzw³ †_‡K hz³ivóÖ †ewi‡q hvIqvi ciI Zv envj ivL‡Z m‡e©v”P cÖ‡Póv Pvwj‡q hv‡”Q BD‡iv‡ci †`k¸‡jv| wKš‘ IB Pzw³i weiæ‡× Ae¨vnZfv‡e ZrciZv Pvwj‡q hv‡”Qb UÖv¤ú| wZwb Biv‡bi m‡½ evwYR¨ eÜ Kivi Rb¨ BD‡ivcxq cÖwZôvb¸‡jvi cÖwZ Pvc cÖ‡qvM Ki‡Qb| MZ mßv‡n hz³iv‡óÖi c¶ †_‡K ejv nq, Zv‡`i g‚j j¶¨ Biv‡bi †Zj ißvwb k‚‡b¨i †KvUvq bvwg‡q Avbv| †`kwUi ciivóÖ gš¿Yvj‡qi WvB‡i±i eÖvqvb ûK e‡jb, Avgv‡`i D‡Ïk¨ n‡jv Biv‡bi †Zj ißvwb k‚‡b¨i †KvUvq bvwg‡q †`kwUi Ici Pvc Av‡iv e…w× Kiv|ÕBwZg‡a¨ Bivb †_‡K †Zj Saturday, July 14, 2018

Avg`vwbKvix †`k¸‡jvi Ici hz³iv‡óÖi ûgwK I wb‡lavÁvi cÖfve co‡Z ïiæ K‡i‡Q| Bivb †_‡K wØZxq m‡e©v”P †Zj µqKvix †`k fviZ Zv‡`i †Zj †Kbvi cwigvY Kgv‡bvi †NvlYv w`‡q‡Q| c‚‡e© fvi‡Z cÖwZw`b 7 jvL 5 nvRvi e¨v‡ij †Zj ißvwb Ki‡Zv Bivb| MZ gv‡m ißvwb 16 kZvsk K‡g †M‡Q| GLb fviZ Bivb †_‡K ˆ`wbK 5 jvL 93 nvRvi e¨v‡ij †Zj Avg`vwb K‡i|gvwK©b wb‡lavÁvi ¶wZ KvwU‡q DVvi Rb¨ Bivb bZzb †µZv LzuR‡Q ev czivZb †µZv‡`i Kv‡Q †Zj wewµ evov‡bvi †Póv Ki‡Q| Avi G‡Z Biv‡bi cv‡k `vuwo‡q‡Q †`kwUi `xN© w`‡bi wgÎ ivwkqv| ezaevi Biv‡bi m‡½ 50 wewjqb Wjv‡ii †Zj µq Pzw³ ¯^v¶i K‡i‡Q ivwkqv| GQvov, MZ Pvi gv‡m ivwkqv Bivb †_‡K Avg`vwbK…Z c‡Y¨i cwigvY 36 kZvsk e…w× †c‡q‡Q| aviYv Kiv n‡”Q, cieZ©x eQi¸‡jv‡Z †`k `zÕwUi g‡a¨ wØcvw¶K evwYR¨ Av‡iv e…w× cv‡e|Gw`‡K, gvwK©b wb‡lavÁvi Rev‡e Bivb Zv‡`i czi‡bv A‡¯¿i e¨envi ïiæ K‡i‡Q| †`kwU ¸iæZ¡c‚Y© nigzR cÖYvjx eÜ K‡i †`qvi ûgwK w`‡q‡Q| hv we‡k¦ †Zj mieiv‡ni Ab¨Zg ¸iæZ¡c‚Y© c_| Bivbmn ga¨cÖv‡P¨i †`k¸‡jv †_‡K GB c‡_ †Zj Avg`vwb K‡i cwðgv †`k¸‡jv|

‡Zj Drcv`b evovj †mŠw` Avie gvwK©b †cÖwm‡W›U †Wvbvì UÖv‡¤úi Pv‡ci gz‡L bwZ¯^xKvi K‡i †Z‡ji Drcv`b evwo‡q‡Q †mŠw` Avie| MZ wZb eQ‡ii g‡a¨ AvšÍR©vwZK evRv‡i †Z‡ji `vg hLb m‡e©v”P ch©v‡q †cŠu‡Q‡Q ZLb †mŠw` Avie †Zj Drcv`b evovj| cwimsL¨vb †_‡K †`Lv hv‡”Q- PjwZ eQ‡ii Rzb gv‡m †mŠw` Avie cÖwZw`b evowZ cvuP jvL e¨v‡ij †Zj D‡Ëvjb K‡i‡Q| d‡j Rzb gv‡m †`kwUi cÖwZw`‡bi †Zj Drcv`b `vuovq GK †KvwU cvuP jvL e¨v‡i‡j| †g gv‡m ˆ`wbK Drcv`b wQj GK †KvwU e¨v‡ij| †m †¶‡Î †g gv‡mi Zzjbvq †mŠw` Avie Rzb gvm †Z‡ji Drcv`b D‡j­L‡hvM¨fv‡e evwo‡q‡Q| 2014 mv‡ji ci GB cÖ_g cÖwZ e¨v‡ij †Z‡ji `vg 80 Wjv‡ii KvQvKvwQ †cŠu‡Q‡Q hv Mvwo wbfiÖ gvwK©b RbM‡Yi Rb¨ D‡Ø‡Mi KviY n‡q `vuwo‡q‡Q|

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-35


Saturday, July 14, 2018

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-36


‡Ljvayjv AveviI e¨vwUs wech©q evsjv‡`‡ki A¨vw›UMv †U‡÷ Bwbsm I 219 iv‡bi j¾vq cov evsjv‡`k R¨vgvBKv †U‡÷ Nz‡i `vuov‡bvi P¨v‡jÄ wb‡q †Lj‡Z bv‡g| wKš‘ †mB P¨v‡jÄ mvwKeZvwgg‡`i gz‡L gz‡L i‡q †Mj|R¨vgvBKv‡Z ¯^vMwZK I‡q÷ BwÛ‡Ri Kiv 354 iv‡bi Rev‡e 149 iv‡bB AjAvDU evsjv‡`k `j| gvÎ 5 iv‡bi Rb¨ d‡jvAb Gov‡Z cv‡iwb mvwKeiv| UvBMvi‡`i d‡jvA‡bi j¾vq †dj‡Z Pvbwb e‡jB wØZxq Bwbs‡m e¨vU wb‡q †b‡g c‡o‡Qb K¨vwiexqiv|evsjv‡`k 1g Bwbsm: 149/10 (Zvwgg 47, mvwKe 32, gzkwdK 24, wjUb 12, ZvBRzj 18, wgivR 3; †nvìvi 5/44)| I‡q÷ BwÛR 1g Bwbsm: 354/10 (eÖv_I‡qU 110, wnZgvi 86; wgivR 5/93, Avez Rv‡q` 3/38)|205 iv‡b GwM‡q †_‡K wØZxq Bwbs‡m e¨vwUs‡q †b‡g wØZxq w`b †k‡l 1 DB‡KU nvwi‡q 19 ivb msMÖn K‡i I‡q÷ BwÛR| evsjv‡`k †_‡K 224 iv‡b GwM‡q ¯^vMwZKiv|GK Ifv‡i `zBwU K‡i DB‡KU co‡j, Bwbsm †kl n‡Z KZ Ifvi jvM‡e? R¨vgvBKv †U‡÷ e¨vwUs‡q †b‡g Ggb cÖ‡kœi Rb¥ w`‡q‡Qb mvwKeZvwggiv|¯^vMwZK I‡q÷ BwÛ‡Ri Kiv 354 Saturday, July 14, 2018

iv‡bi Rev‡e cÖ_g Bwbs‡m e¨vwUs‡q †b‡g M¨veweÖ‡q‡ji Kiv mßg Ifv‡i †d‡ib wjUb Kzgvi I gzwgbzj nK †mŠif| Av¤úvqv‡ii fzj wm×v‡šÍ GjweWwe­D n‡q †d‡ib wjUb| Mvwj‡Z K¨vP Zzj w`‡q GKB c_ AbzmiY K‡ib gzwgbzj|24Zg Ifv‡i K¨vwiexq AwabvqK †Rmb †nvìv‡ii MwZi e‡j †d‡ib mvwKe Avj nvmvb I gvngz`Dj­vn wiqv`| †nvìv‡ii e‡j ÷v¤ú D‡o hvq mvwK‡ei| GjweWwe­D n‡q †d‡ib wiqv`|37Zg Ifv‡i wK‡gv cvI‡q‡ji MwZi wkKvi I‡cbvi Zvwgg BKevjI bZzb e¨vUmg¨vb bziæj nvmvb †mvnvb| Bwbs‡mi ïiæ †_‡K †`‡L ï‡b †Ljv Zvwg‡gi ÷v¤ú †f‡O †`b R¨vgvBKv †U‡÷ Awf‡lK nIqv ZiæY †cmvi wK‡gv cvI‡qj| wKQz ez‡S IVvi Av‡MB GjweWwe­D n‡q †d‡ib DB‡KUwKcvi e¨vUmg¨vb †mvnvb|41Zg Ifv‡i †di e¨vwUs ZvÐe Pvjvb †Rmb †nvìvi| Ifv‡ii Z…Zxq e‡j kvB †nv‡ci nv‡Z K¨vP Zz‡j w`‡q †d‡ib evsjv‡`k `‡ji n‡q †ewk msL¨K (62) †U÷ g¨vP †Ljv gzkwdKzi iwng| Zvi we`v‡qi wV‡K c‡ii e‡j cwi¯‹vi †evì n‡q hvb ZvBRzj Bmjvg| wKš‘ †bv e‡ji Kj¨v‡Y i¶v cvb wZwb| bv nq GB Ifv‡iI GK †Rvov DB‡KU coZ|42Zg Ifv‡i wg¸j Kvwg‡Ýi MwZi e‡j GjweWwe­D n‡q †d‡ib R¨vgvBKv †U‡÷i cÖ_g Bwbs‡m 5 DB‡KU wkKvi Kiv †g‡nw` nvmvb wgivR|‡kl w`‡K mg‡qi e¨eav‡b DB‡KU c‡o hvIqvq Iqvb‡Wi ÷vB‡j †L‡jb ZvBRzj Bmjvg| 18 e‡j PviwU Pv‡ii mvnv‡h¨ 18 ivb Kiv ZvBRzj †d‡ib 45Zg Ifv‡i| †Rmb †nvìv‡ii e‡j ZvBRz‡ji ÷v¤ú D‡o hvq|47Zg Ifv‡ii cÖ_g e‡j Avez Rv‡q` ivnx‡K †evì Kivi ga¨ w`‡q evsjv‡`k‡K 149 iv‡b c¨v‡KU K‡i †`b †nvìvi| I‡q÷ BwÛ‡Ri n‡q 10.1 Ifv‡i 44 iv‡b 5 DB‡KU wkKvi K‡ib †Rmb †nvìvi| GQvov M¨veweÖ‡qj I KvI‡qj 2wU K‡i DB‡KU †bb|

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-37


dvBbv‡jI Av‡R©›UvBb †idvwi wek¦Kvc †_‡K wjI‡bj †gwmiv we`vq wb‡q‡Qb †kl †lvj‡ZB| wKš‘ ivwkqv wek¦Kv‡ci dvBbv‡j wVKB _vK‡e Av‡R©w›Ubv| dÖvÝ I †µv‡qwkqvi ga¨Kvi †iveev‡i dvBbvj g¨vP cwiPvjbv Ki‡eb Av‡R©›UvBb †idvwi †b¯Íi wcZvbv| GQvov Zvi `zB mnKvix †idvwi †nigvb gvB`vbv I †Rvqvb †ejvwËI Av‡R©w›Ubvi bvMwiK| MZKvj Zv‡`i bvg †NvlYv K‡i AvšÍR©vwZK dzUej ms¯’v (wddv)| 2010 mv‡j AvšÍR©vwZK K¨vwiqvi ïiæ Kiv wcZvbv PjwZ wek¦Kv‡c GLb ch©šÍ 4wU g¨vP cwiPvjbv K‡i‡Qb|¯^vMwZK ivwkqv I †mŠw` Avi‡ei ga¨Kvi D‡Øvabx g¨vP cwiPvjbvi `vwqZ¡ wQ‡jv ZviB Kvu‡a| GQvov Mªzc c‡e© †gw·‡Kv-mzB‡Wb, wØZxq ivD‡Û †µv‡qwkqv-‡WbgvK© I †KvqvU©vi dvBbv‡j Di渇q-dÖvÝ g¨vPwU cwiPvjbv K‡i‡Qb 43 eQi eqmx wcZvbv| G wb‡q `zB wek¦Kv‡ci dvBbv‡j Av‡R©›UvBb †idvwii Aax‡b †Lj‡e divwmiv| Gi Av‡M 2006Õi Rvg©vwb wek¦Kv‡ci dvBbv‡j g¨vP cwiPvjbv K‡iwQ‡jb Av‡R©w›Ubvi †idvwi †n±i Gwj‡Rv‡›`v| BZvwji wec‡¶ IB dvBbv‡j UvB‡eÖKv‡i †n‡i ¯^cœ f½ nq dÖv‡Ýi| Avi IB g¨vPwU wQj divwm wKse`wšÍ wR‡bw`b wR`v‡bi AvšÍR©vwZK dzUej K¨vwiqv‡ii †kl g¨vP| G g¨v‡P BZvwji dzUejvi gv‡K©v gvwZivw¾‡K ÔXzmÕ †g‡i jvj KvW© †`‡Lb wR`vb|

‡gwm-‡ivbvj‡`vi kvm‡bi BwZ Uvb‡eb g`wiP? ‡gwm-‡ivbvj‡`vi ivR‡Z¡ nvbv w`‡”Qb jzKv g`wiP- Ggb m¤¢vebvi K_v Rvbv‡”Qb dzUej †ev×vivB| †ev×v-we‡k­lKiv g‡b K‡ibGev‡ii Saturday, July 14, 2018

wek¦Kv‡ci dvBbv‡j †µv‡qwkqv Rq bv †c‡jI el©‡miv †L‡jvqv‡oi e¨vjb wWÕAi czi¯‹vi DV‡e g`wi‡Pi nv‡ZB| MZ Uvbv 10 eQi e¨vjb wWÕAi czi¯‹vi fvMvfvwM K‡i‡Qb Av‡R©›UvBb d‡ivqvW© wjI‡bj †gwm I cZ©zwMR ÷ÖvBKvi wµw÷qv‡bv †ivbvj‡`v| G‡Z †gwm-‡ivbvj‡`vi UÖwd †Kwe‡b‡U I‡V cvuPwU K‡i e¨vjb wWÕAi| Gev‡ii wek¦Kv‡c †µv‡qwkqv‡K wb‡q eo ¯^cœ wQj bv Kv‡iviB| Z‡e AwabvqK jzKv g`wi‡Pi †bZ…‡Z¡ `vcz‡U dzUej ˆbczY¨ †`wL‡qB dvBbv‡j cv †i‡L‡Q †µvqvUiv|mvaviYZ e¨vjb wWÕAi czi¯‹v‡i BD‡iv‡ci †ckv`vwi K¬ve dzUe‡ji ˆbczY¨Uv ¸iæZ¡ cvq| g`wi‡Pi m¤¢vebvUv D¾¡j †`Lv‡”Q G‡ZI| me©‡kl mvdj¨ wb‡q BD‡qdv P¨vw¤úqÝ jx‡M n¨vUwUÖK wk‡ivcvi †iKW© M‡o‡Q ¯ú¨vwbk Rvqv›U wiqvj gvw`Ö`| Uvbv wZb wk‡ivcvi c‡_ wiqvj gvw`Ö‡`i ÔwgWwdì gvk©vjÕGi f‚wgKvq wQ‡jb jzKv g`wiPB| Avi Gevi g`wi‡Pi m¤¢vebvi Ab¨ KviYI †`L‡Qb †ev×viv| Gdwm ev‡m©‡jvbvi Av‡R©›UvBb d‡ivqvW© wjI‡bj †gwm MZ †gŠmz‡g me©vwaK 45 †Mv‡ji K…wZZ¡ †`Lv‡jI ïiæ‡Z Zvi ˆbczY¨ wQj ¤­vb| Avi g`wi‡Pi m¤¢vebvi †cQ‡b Ab¨ †hvMm‚Î †`L‡Qb we‡k­lKiv| m`¨ wiqvj gvw`Ö` †_‡K BZvwjqvb K¬ve Rz‡f›Uv‡m cvwo w`‡q‡Qb wµw÷qv‡bv †ivbvj‡`v| ZvB gvw`Ö`wfwËK kw³ai ¯ú¨vwbk wgwWqv Gev‡ii e¨vjb wWÕAi czi¯‹v‡i jzKv g`wi‡Pi mg_©‡b mie _vK‡e wbwðZ| Avi g`wiP mg_©b †c‡Z cv‡ib ev‡m©‡jvbvwfwËK wgwWqviI| 2013-‡Z jzKv g`wiP mB Ki‡Z cvi‡Zb Gdwm ev‡m©‡jvbvq| Z‡e c‡i ev‡m©‡jvbvi AvMÖ‡n NvUwZ †`‡L wihvj gvw`Ö‡` †hvM †`b g`wiP| AvMvgxKvj wek¦Kv‡ci wk‡ivcvi ˆØi‡_ dÖv‡Ýi wec‡¶ gv‡V bvg‡e

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-38


†µv‡qwkqv| Avi dvBbv‡j Rq †c‡j †`k I K¬v‡ei Rvwm© Mv‡q Abb¨ ÔWvejÕ KxwZ©‡Z bvg DV‡e g`wi‡Pi| dzUej BwZnv‡m Ggb †MŠie i‡q‡Q gvÎB AvU Rb †L‡jvqv‡oi| 1974 wek¦KvcRqx cwðg Rvg©vwbi Qq ZviKv †mc gvqvi, cj eÖvBUbvi, A¨vÝ-RR© †kvqv‡m©b‡eK, dÖv †e‡KbevIqvi, RvW© gzjvi I Dwj I‡bm GKB eQi ¯^‡`wk K¬ve evqvb© wgDwb‡Li n‡q †R‡Zb BD‡ivwcqvb Kvc wk‡ivcv| 1998Õi wek¦KvcRqx dÖvÝ ZviKv wµwðqvb Kv‡i¤^z GKB eQi wiqvj gvw`Ö‡`i n‡q †R‡Zb BD‡qdv P¨vw¤úqÝ jxM wk‡ivcv| Avi 2002Õi wek¦KvcRqx eÖvwRwjqvb wW‡dÝ ZviKv iev‡Z©v Kv‡j©vm GKB eQi P¨vw¤úqÝ jxM wk‡ivcvi ¯^v` †bb| Kvj g‡¯‹vi dvBbv‡j dÖvÝ Rq †c‡j G ZvwjKvq bvg DV‡e ivdv‡qj fviv‡biI| PjwZ eQi P¨vw¤úqÝ jxM wk‡ivcvi ¯^v` wb‡q‡Qb wiqvj gvw`Ö‡`i G divwm wW‡dÛviI|

A`g¨ †µv‡qwkqvi mvg‡b evav BwZnvm ivwkqv wek¦Kv‡c Kx bZzb P¨vw¤úqb †`Lv hv‡e? †µv‡qwkqv wK cvi‡e iƒcK_vi Rb¥ w`‡Z? wb‡R‡`i dzUej BwZnv‡m cÖ_gevi wek¦Kv‡ci dvBbv‡j D‡V wk‡ivcv R‡qi ¯^cœ †`L‡Q †µvqvUiv| RbmsL¨vi wbwi‡L 68 eQ‡i wek¦Kv‡ci dvBbv‡j IVv me‡P‡q †QvU †`k 40 jvL gvbz‡li †`k †µv‡qwkqv| wek¦Kv‡ci gvÎ 13Zg dvBbvwj÷ Zviv| Av‡Mi 20 Avm‡i Nz‡iwd‡i 12wU †`‡ki `L‡j _v‡K wk‡ivcv| `j‡K dvBbv‡j Zz‡j Kzwo eQi Av‡M Mov †Wfi mzKvi-Rwbwgi †evevb‡`i KxwZ© Qvwo‡q hvb g`wiP-ivwKwUP-‡cwiwmPiv|¯^‡cœi dvBbv‡j †µvqvU‡`i jovB 98Õi P¨vw¤úqb dÖv‡Ýi wec‡¶| G‡Z †µvqvU‡`iI ¯§…wZ‡Z ZvRv Ô1998Õ| †mevi dÖv‡Ýi Kv‡Q †n‡iB †mwgdvBbvj †_‡K we`vq †bq †µv‡qwkqvhw`I †µv‡qwkqvi †KvP R&jvZ‡Kv e‡jb, dzUe‡j cÖwZ‡kva e‡j wKQz †bB| dvBbv‡j R‡qi Rb¨B gv‡V bvg‡e Zvi `j| †µvqvU‡`i eZ©gvb `jUv Saturday, July 14, 2018

AviI A`g¨| g‡bve‡j A‡bK ejxqvb| wek¦Kvc BwZnv‡m bKAvDU c‡e© Uvbv wZb g¨v‡P wcwQ‡q c‡oI weRqxi †e‡k gvV Qvovi †iKW© M‡o jzKv g`wi‡Pi `j| wZb g¨v‡PB 120 wgwbU †L‡j wb‡R‡`i A`g¨ g‡bvej †`Lvq †µv‡qwkqv| wek¦‡miv dzUejvi wjI‡bj †gwmi Av‡R©w›Ubv‡K 3-0 †Mv‡j Dwo‡q cÖ_g SjK †`Lvq Zviv| ÔwmÕ Mªz‡ci wZb g¨vP wR‡ZB bKAvDU c‡e© cv iv‡L †KvP R&jvZ‡Kv `vwj‡Pi wkl¨iv| `j‡K mvg‡b †_‡K †bZ…Z¡ w`‡”Qb AwabvqK jzKv g`wiP| wØZxq ivD‡Û †WbgvK© I †KvqvU©vi dvBbv‡j ¯^vMwZK ivwkqv‡K UvB‡eÖKv‡i nvwi‡q 20 eQi ci †mwgdvBbv‡ji wUwKU Kv‡U †µv‡qwkqv| †kl Pv‡i Bsj¨vÛ‡K nZvkvq †Wvevq †µvqvUiv| AwZwiw³ mg‡q Kiv Rz‡f›Uvm ZviKv gvwiI gvbRzwK‡Pi wbkvbv‡f‡` 2-1 †Mv‡ji R‡qvrm‡e gv‡Z †µvqvU wkwei| †mwgdvBbv‡ji Av‡M wgwWqvq †µv‡qwkqv `j‡K ÔK¬všÍÕ ejv nq| gv‡Vi †Ljvq Zv fzj cÖgvY K‡ib g`wiPiv| 102 wWwMÖ R¡i wb‡qI 120 wgwbU gv‡V _v‡Kb wgWwdìvi Bfvb ivwKwUP| Av‡Mi Uvbv `zB g¨v‡P UvB‡eÖKv‡i †µv‡qwkqvi Rqm‚PK mdj †kl kU †bb Gdwm ev‡m©‡jvbvi G wgWwdìviB GB g¨v‡P cvuP wgwb‡Ui †Mv‡j GwM‡q hvq Bswjkiv| wKš‘ GK gzn‚‡ZiÖ Rb¨I nvj Qv‡owb AwfÁ †L‡jvqvo mg…× †µv‡qwkqv `j| 68 wgwb‡U `j‡K g¨v‡P †divb BZvwjqvb K¬ve B›Uvi wgjv‡bi cixw¶Z DB½vi Bfvb †cwiwmP| AvZ¥wek¦vm, g‡bvej Avi A`g¨ gvbwmKZvi cÖ`k©bx †`wL‡q †hvM¨ `j wn‡m‡eB dvBbv‡ji g‡Â †cŠuQvq †µvqvUivGev‡ii Avm‡i dzUej‡cÖgx‡`i bRi Kv‡ob †µv‡qwkqvi †cÖwm‡W›U Kwj›`v MÖvevi wKZv‡ivwfPI| wek¦Kv‡c `j‡K mg_©b †hvMv‡Z mvaviY hvÎx‡`i m‡½ wegv‡bi B‡Kvbwg K¬v‡m †P‡c ivwkqvq †cŠu‡Qb wZwb| ¯^vMwZK ivwkqvi wec‡¶ †KvqvU©vi dvBbv‡j wfAvBwc M¨vjvwi‡Z wQj Zvi mie Dcw¯’wZ| eÖv‡mj‡m b¨v‡Uv m‡¤§j‡b e¨¯Í bv _vK‡j †mwgdvBbv‡j Bsj¨v‡Ûi

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-39


wec‡¶ g¨v‡PI g`wiP‡`i mg_©‡b Mjv dvUv‡Zb wZwb| dvBbv‡j wbðqB M¨vjvwi‡Z Zvi nv‡m¨v¾¡j gzL †`Lv hv‡e|‡µv‡qwkqvi g‡Zv dÖvÝI wk‡ivcv N‡i †div‡Z gwiqv| GK hzM ci dvBbv‡j bvg‡Q e­zÕiv| dÖvÝ-‡µv‡qwkqv nvÇvnvwÇ jovB‡qi Avfvm w`‡”Qb dzUej‡ev×viv| `zB `‡jB i‡q‡Qb GKSvuK cÖwZfvevb dzUejvi| gvSgv‡V ej `L‡ji jovBUv Sg‡e †ek| dÖv‡Ýi Av‡Qb cj cMev, Gb‡Mv‡jv Kv‡šÍ, gvZzBw`iv| †µv‡qwkqvi gvSgv‡V i‡q‡Qb cixw¶Z ˆmwbK jzKv g`wiP, Bfvb ivwKwUPiv| MwZi So Zz‡j †µv‡qwkqvi i¶Yfv‡Mi Rb¨ f‡qi KviY n‡q DV‡Z cv‡ib 19 eQ‡ii wKwjqvb Ggev‡à| wØZxq ivD‡Û Av‡R©w›Ubv‡K GKvB g¨vP †_‡K wQU‡K †`b GB DVwZ d‡ivqvW©| mz‡hvM ez‡S dÖv‡Ýi Rvj Kvucv‡Z cv‡ib AwfÁ gvbRzwKP| m‡½ Av‡Qb †cwiwmP| `zB `‡ji †Mvji¶KB wbfiÖ‡hvM¨| dÖv‡Ýi û‡Mv jwim Avi †µv‡qwkqvi W¨vwb‡qj mzevwmP| bKAvDc c‡eiÖ `zB g¨v‡P UvB‡eÖKv‡i `j‡K D×vi K‡ib mzevwmP| UvB‡eÖKv‡i (ïiæi cvuP k‡U) wZbwU †mf K‡i cZ©zMv‡ji †Mvji¶K wiKv‡W©vi †iKW© ¯úk© K‡ib wZwb| GK Avm‡i UvB‡eÖKv‡i 4wU †mf K‡i Av‡R©w›Ubvi mvwR©I MvB‡KvwPqv I Rvg©vwbi n¨vivì ïgvLv‡ii KxwZ©‡Z bvg †jLvb mzevwmP|

bvix wU-‡Uv‡qw›U wek¦Kv‡ci g‚jc‡e© evsjv‡`k bvix wU-‡Uv‡qw›U wek¦Kv‡ci g‚j c‡e© RvqMv K‡i wb‡jv evsjv‡`k| e…n¯úwZevi evQvB c‡e© †mwgdvBbv‡j ¯‹Uj¨vÛ‡K 49 iv‡b nvivq mvjgv evwnbx| G wb‡q Uvbv Z…Zxqevi wU-‡Uv‡qw›U wek¦Kv‡ci g‚jce© wbwðZ Ki‡jv evsjv‡`k| PjwZ eQ‡ii b‡f¤^‡i I‡q÷ BwÛ‡R em‡e g‚jc‡eiÖ Avmi| evQvB AvR dvBbv‡j Avqvij¨v‡Ûi gz‡LvgzwL n‡e evsjv‡`k| m¤cÖwZ evsjv‡`‡ki Kv‡Q Saturday, July 14, 2018

N‡ii gvwU‡Z 2-1 e¨eav‡b wmwiR nv‡i AvBwik †g‡qiv|2015Õi evQvB c‡eiÖ dvBbv‡j Avqvij¨v‡Ûi Kv‡Q †n‡i ivbvm©Avc nq evsjv‡`k| PjwZ evQvB c‡e© G wb‡q Uvbv PZz_© Rq †c‡jv Gwkqvi P¨vw¤úqbiv| Avwgiv‡Zi wec‡¶ evsjv‡`‡ki bvix wµ‡K‡Ui BwZnv‡m cÖ_g n¨vUwUÖK K‡ib dvwngv LvZzb| e…n¯úwZevi Um wR‡Z e¨vU nv‡Z wba©vwiZ Ifv‡i 6 DB‡K‡U 125 ivb msMÖn K‡i evsjv‡`k| Gw`b evsjv‡`‡ki n‡q e¨vU nv‡Z 36 e‡j m‡e©v”P 31 iv‡b AcivwRZ _v‡Kb wbMvi mzjZvbv| 127 iv‡bi j‡¶¨ e¨vU Ki‡Z †b‡g wba©vwiZ Ifv‡i 7 DB‡K‡U 76 ivb †Zv‡j ¯‹Uj¨v‡Ûi †g‡qiv| evsjv‡`‡ki n‡q `zwU K‡i DB‡KU †bb bvwn`v Av³vi I iægvbv Avn‡g`|

mz›`ix‡K †`Lv‡bv eviY! ‡Ljv Pjvi dvu‡K M¨vjvwi‡Z mz›`ix ev Av‡e`bgqx †Kv‡bv bvix mg_©‡Ki w`‡K wUwf K¨v‡giv Rzg K‡i aivi cÖeYZv dÖv݇µv‡qwkqv dvBbv‡j bv-I †`Lv †h‡Z cv‡i| wddv wek¦Kv‡ci eÖWKv÷vi‡`i Ôwj½ ˆelg¨g‚jKÕ GB PP©v eÜ Ki‡Z e‡j‡Q|dvBbv‡ji Av‡M GK msev` weÁw߇Z wddv G Z_¨ Rvbvq| wddvi Kg©KZ©v †d‡`wi‡Kv AvwχqwP Rvbvb, wek¦Kv‡c M¨vjvwi‡Z _vKv bvix mg_©K‡`i Gfv‡e Dc¯’vcb Kiv `‚i Ki‡Z n¯Í‡¶c cÖ‡qvRb wQj|g¨vP m¤cÖPv‡ii mgq ïaz bvix mg_©K‡`i ÔKvUA¨vI‡qiÕ e¨envi e‡Üi Rb¨ wddv AvbzôvwbK bxwZgvjv Ki‡e wK bv- Ggb cÖ‡kœi Rev‡e †d‡`wi‡Kv Rvbvb, wddvi eZ©gvb Ae¯’vb GKwU ¯^vfvweK weeZ©b|Gw`K w`‡q ivwkqv wek¦Kv‡ci eÖWKv÷viiv Pvi eQi Av‡M eÖvwRj wek¦Kv‡ci †P‡q wKQzUv DbœwZ K‡i‡Q| ivwkqv wek¦Kv‡ci mgq hLbB GiKg †Kv‡bv mz¯úó NUbv mvg‡b G‡m‡Q, wddv n¯Í‡¶c K‡i‡Q| wddv Avkv Ki‡Q, fwel¨‡Zi Uzb©v‡g›U¸‡jvq wek¦Rz‡o †KvwU †KvwU †Uwjwfkb `k©K †÷wWqv‡gi bvix mg_©K‡`i AviI m¤§vbRbK Dc¯’vcb †`L‡Z cv‡e| I‡qemvBU|

P¨vw¤úqb n‡Z cvi‡e †µv‡qwkqv?

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-40


mgq GK wbôzi Ges inm¨gq mZ¨| mgq wb‡q bvbv gzwbi bvbv gZ Av‡Q| †KD e‡jb- gnvwe‡k¦i †gŠwjK KvVv‡gvi GKwU Ask, †hwU GKwU we‡kl gvÎv Ges †hLv‡b †fŠZ NUbvmg‚n GKwU µgavivq N‡U| GwU ev¯Íeev`x `…wófw½ hv AvBR¨vK wbDU‡bi ZË¡m¤§Z| GB gZvbzmv‡i mgq GKwU †fŠZ ivwk hv cwigvc‡hvM¨|GZ fvwi K_v e‡j cvVK‡`i gv_v Mig Ki‡Z PvB bv| mijfv‡eB ewj, hz‡×i gq`v‡b hLb `zBc¶ jovB‡q AeZxY© nq ZLb KLbI KLbI AZxZ-mgq †U‡b Av‡b| ZLb A‡bK wKQzB mvg‡b P‡j Av‡m| GB †hgb mg‡qi cwiµgvq GKB Avm‡i GKB cÖwZc¶ AveviI gz‡LvgzwL n‡Z hv‡”Q| hv‡Z K‡i welqwU n‡q `vuwo‡q‡Q LzeB †KŠZ‚n‡jvÏxcK| welqwU †Lvjvmv Kiv hvK| Zvi Av‡M ÔUvBg †gwk‡bÕ K‡i wcwQ‡q hvIqv hvK 20 eQi Av‡M| mgq : 8 RzjvB, 1998| ¯’vb : dÖv‡Ýi †mB›U-‡`wb‡mi ¯Ívu‡` `¨ dÖvÝ| Dcj¶ : wddv wek¦Kv‡ci †lvok Avm‡ii wØZxq †mwgdvBbvj| cÖwZc¶ ¯^vMwZK dÖvÝ Ges cÖ_gev‡ii g‡Zv wek¦Kv‡c †Lj‡Z Avmv †µv‡qwkqv| IB g¨v‡P Av‡M †Mvj K‡i GwM‡q wM‡q `zf©vM¨RbKfv‡e 2-1 †Mv‡j †n‡i hvq Ô`¨ †e­Rvm©Õ L¨vZ †µv‡qUiv| c‡i eÖvwRj‡K nvwi‡q cÖ_gev‡ii g‡Zv wk‡ivcv wR‡Z †bq Ô‡jm we­DmÕ L¨vZ dÖvÝ|gRvi e¨vcvi- mgq AveviI GB `zB `j‡K `vuo Kwi‡q w`‡q‡Q GK we›`z‡Z| wd‡i Avmv hvK eZ©gv‡b| mgq : 15 RzjvB, 2018| ¯’vb : ivwkqvi g‡¯‹vi jzSwbwK †÷wWqvg| Dcj¶ : wddv wek¦Kv‡ci GKwesk Avm‡ii dvBbvj| cÖwZc¶ Z…Zxqev‡ii g‡Zv dvBbvwj÷ dÖvÝ Ges cÖ_gev‡ii g‡Zv dvBbvwj÷ †µv‡qwkqv|1998 Avm‡i wR‡bw`b wR`vb‡`i Kv‡Q †n‡i wM‡qwQ‡jb †Wfi mzKviiv| 2018 Avm‡iI Kx GKB NUbvi czbive…wË NU‡e? Gevi Kx G¨v‡›Uvwb wMÖRg¨vb-wKwjqvb Ggev‡c‡`i Kv‡Q nvi gvb‡eb jzKv gwWwiP-Bfvb ivwKwUPiv? †mUv Rvbvi Dcvq AvcvZZ †bB A‡c¶v Kiv Qvov| Z‡e GUv wbwðZfv‡eB †R‡b ivLzb †µv‡qwkqv gv‡V bvg‡e 20 eQi Av‡Mi AZxZ-BwZnvm †R‡bB| cÖwZ‡kv‡ai †bkvq UMeM K‡i dzU‡Q Zviv| ZvB e‡j divmx wkweiI †h nvZ ¸wU‡q e‡m †_‡K †Q‡o †`‡e nvj GgbUv fveviI †Kvb KviY †bB| ZvivI me©kw³ w`‡q Svuwc‡q co‡e wØZxqev‡ii g‡Zv †mvbvi UÖwdUv wb‡R‡`i K‡i wb‡Z|Av‡iKwU gRvi e¨vcvi bv ej‡jB bq| GB wek¦Kv‡ci dvBbv‡j cÖwZwbwaZ¡ Ki‡Q Av‡R©w›Ubv Mªz‡ci `zB `j| Av‡R©w›Ubv‡K †h `zB `j Saturday, July 14, 2018

nvwi‡q‡Q, †mB dÖvÝ-‡µv‡qwkqvB GLb dvBbv‡j| ÔwWÕ Mªz‡c Av‡R©w›Ubvi m‡½ wQj †µv‡qwkqv| †gwmi Av‡R©w›Ubv‡K 3-0 †Mv‡j Dwo‡q †`q †µv‡qUiv| Avi wØZxq ivD‡Û Av‡R©w›Ubv‡K 4-3 †Mv‡j nvwi‡q Zv‡`i we`vqNÈv evwR‡q †`q dÖvÝ|AviI gRvi e¨vcvi Av‡Q| Gev‡ii †mwgdvBbv‡j Bsj¨vÛ‡K 2-1 †Mv‡j nvivq †µv‡qwkqv| KvKZvjxq e¨vcvi- Bsj¨v‡Ûi weiæ‡× IB g¨v‡Pi 109 wgwb‡U whwb Rqm‚PK †MvjwU K‡ib †mB †µv‡qwkqvb d‡ivqvW© gvbRzwK‡Pi †Mv‡ji aib wQj GK`gB Rvg©vwbi G¨vUvwKs wgWwdìvi †Mv‡qZ‡Ri g‡Zv, whwb 2014 wek¦Kv‡ci dvBbv‡j 113 wgwb‡U GKB ÷vB‡j †Mvj K‡iwQ‡jb IB Avm‡ii ivbvm©Avc Av‡R©w›Ubvi weiæ‡×| we¯§qKi e¨vcvigvbRzwK‡Pi g‡Zv †Mv‡qZ‡Ri bv‡gi cÖ_g AskI ûeû GK- ÔgvwiIÕ|Pjgvb ivwkqv wek¦Kvc dzUe‡ji wØZxq ivDÛ †_‡KB wQU‡K wM‡qwQj cvuPevi dvBbvj †L‡j `zÕevi P¨vw¤úqb nIqv Ôjv Avjwe‡m‡j‡¯ÍÕ L¨vZ Av‡R©w›Ubv| †gwm‡`i `‡ji GB we`v‡q nZvkvq gzl‡o c‡owQ‡jb wek¦Rz‡o Qwo‡q _vKv Av‡R©w›Ubvi †KvwU †KvwU f³-mg_©K-AbzivMx| wKš‘ hw` ejv nq, GB wek¦Kv‡ci dvBbv‡j †Lj‡e Av‡R©w›Ubv, Zvn‡j wbðqB Pg‡K hv‡eb| A‡b‡K nq‡Zv cvMj VvIiv‡ZI cv‡ib| fwbZv bv K‡i inm¨‡f` Kiv hvK| AvMvgx 15 RzjvB AbzwôZ dvBbv‡j gz‡LvgzwL n‡e dÖvÝ-‡µv‡qwkqv| †mB g¨v‡Pi †idvwi wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb Ki‡eb GKRb Av‡R©›UvBb| Zvi bvg †b¯Íi wcZvbv|hw`I cÖwZ‡kva wb‡Z e×cwiKi †µv‡qwkqv| wKš‘ cwimsL¨vb NvuU‡j dÖv‡Ýi †P‡q A‡bK wcwQ‡q Zviv| `zÕ`‡ji gz‡LvgzwL jovB‡q (5evi) GKeviI †R‡Zwb Zviv| eis dÖvÝB wR‡Z‡Q 3 evi| evwK 2 g¨vP WÖ nq| Z‡e Gevi e`jv wb‡q P¨vw¤úqb n‡q †mB cwimsL¨v‡bi DbœwZ NUv‡Z Pvq †µv‡qwkqv| cvi‡e Kx Zviv?

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-41


Saturday, July 14, 2018

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-42


Saturday, July 14, 2018

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-43


we‡bv`b

g‡Wj wn‡m‡eI KvR K‡i‡Qb Avwmd AvKei fvB| Ôjz‡KvPzwiÕ MvbwU wb‡q †ek Avkvev`x|

Avwmd-wcÖqv¼vi imvqb

e¨¯Í wbg©vZv gviæd wgVzi wb‡`©kbvq †gvkviid Kwig Ghver †ekwKQz `k©KwcÖq bvU‡K Awfbq K‡i‡Qb| †m avivevwnKZvq Avm‡Q †Kvievwbi C‡`i Rb¨ gviæd wgVz †gvkviid Kwig‡K wb‡q GKwU mvZ c‡eiÖ avivevwnK bvU‡Ki KvR †kl Ki‡jb| bvU‡Ki bvg Ônvq mg‡k`Õ| bvUKwUi Mí iPbv K‡i‡Qb mvwRb Avn‡g`| G Mí cÖm‡½ gviæd wgVz e‡jb, GKRb gvbzl hLb Nzl LvIqv ïiæ K‡i ZLb Zvi mKj ˆbwZKZv wemR©b w`‡Z nq Ges Gi d‡j †m †h gvbzl †_‡K GKRb Agvbz‡l cwiYZ nq †mUvB GB bvU‡K Zz‡j aivi †Póv Kiv n‡q‡Q| bvU‡K †gvkviid Kwig mg‡k` bv‡gi Pwi‡Î Ges Zvi wecix‡Z †cÖwgKv cÖvwšÍ Pwi‡Î Awfbq K‡i‡Qb Ckvbv|GiB g‡a¨ ivRavbxi DËivi wewfbœ †jv‡Kk‡b bvUKwUi `…k¨ avi‡Yi KvR †kl n‡q‡Q| G‡Z Av‡iv Awfbq K‡i‡Qb †iv‡ebv †iRv RzuB, KwP L›`Kvi, cÖvY ivq cÖgzL|

‡gvkviid Kwi‡gi Ônvq mg‡k`Õ

RbwcÖq msMxZwkíx Avwmd AvKei eQiRz‡oB bZzb Mv‡bi PgK wb‡q `k©K‡kÖvZv‡`i mvg‡b nvwRi n‡”Qb| wfbœ jz‡Ki cvkvcvwk Zvi bZzb Mvb¸‡jv †ek cÖkswmZ n‡q‡Q| mvg‡b Ôjz‡KvPzwiÕ wk‡ivbv‡gi bZzb Mvb wb‡q nvwRi n‡eb GB ZviKvwkíx| Avi G MvbwU‡Z Avwm‡di cvkvcvwk g‡Wj wn‡m‡e †`Lv hv‡e wcÖqv¼v Rvgvb‡K| G Mv‡bi wgDwRK wfwWIwUi ïwUs †kl K‡i G‡m Avwmd Zvi †dmez‡Ki GKwU †cv‡÷ wj‡L‡Qb, Mfxi Nz‡g ¯^cœ †`wL, ¯^‡cœ Av‡m WvbvKvUv cix| cixi †mŠ›`‡h© cvMj cviv n‡q Qz‡U †eovB wcQz wcQz|Kíbvi iv‡R¨ P‡j bvP Mvb †cÖg Avi jz‡KvPzwi| ¯^‡cœi †cÖg Nzg fvOvi m‡½ m‡½B D‡e hvq| Avgvi bvwqKv wcÖqv¼v Avgv‡K iv‡L †Nv‡ii g‡a¨| cÖPÐ cwikÖgx †gavex m`v nv‡m¨v¾¡j wcÖqv¼vi m‡½ Awfbq Ki‡Z wM‡q j¾vkig †Kvievwb w`‡Z n‡q‡Q| GKUz wUbGR c¨vUv‡b© KvRUv Ki‡Z wM‡q Avev‡iv wd‡j¥i †d¬fv‡i P‡j †MwQ| Gw`‡K Gi Av‡MI †ekwKQz wgDwRK wfwWI‡Z KvR K‡i‡Qb wcÖqv¼v Rvgvb| Avi Gevi `k©Kiv Avwmd I wcÖqv¼vi imvqb G Mv‡b †`L‡Z cv‡eb| wcÖqv¼v Rvgvb e‡jb, Avwmd fvB‡qi m‡½ KvR K‡i †ek fv‡jv †j‡M‡Q| wbD wfkb wewWi wµ‡qwUf wU‡gi cwiKíbv I ZË¡veav‡b wbwg©Z n‡q‡Q GB wgDwRK wfwWI| mz`xc Kzgvi `x‡ci †jLv G MvbwU‡Z mzi K‡i‡Qb KjKvZvi cÖxZg e¨vbvwR©| G Qwei msMxZ cwiPvjbv K‡i‡Qb gz¤^B‡qi weµg bvMx| MvbwU‡Z KÉ †`evi cvkvcvwk Saturday, July 14, 2018

mvqbxi m‡½ ïwUs †kl Ki‡jb Bgb KjKvZvi †Uwjwfkb I wm‡bgvi Awf‡bÎx mvqbx †Nv‡li m‡½ bZzb GKwU wm‡bgvi KvR †kl Ki‡jb Bgb| evsjv‡`wk GB bvqK Rvbvb, wm‡bgvwU wbwg©Z n‡q‡Q AbjvB‡bi w÷Öwgs

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-44


c­vUd‡giÖ Rb¨| K…k †mvgK †eivi cwiPvjbvq GB wm‡bgvi ïwUs ïiæ nq MZ GwcÖ‡j| GwU wb‡q C‡`i Av‡M KjKvZvq †ek K‡qK w`b wQjvg| Gevi G mßv‡n †kl j‡Ui `…k¨vqb n‡q‡Q| mvqbx †Nv‡li m‡½ KvR K‡i †ek fv‡jv †j‡M‡Q Avgvi|Gw`‡K KjKvZvi Avb›`evRvi cwÎKv‡K mvqbx †Nvl wm‡bgvwU wb‡q Rvbvb, Avgvi m‡½ G wm‡bgvq evsjv‡`k †_‡K Bgb i‡q‡Qb| Qwe‡Z GK wdj¥ †gKv‡ii PwiÎ Ki‡Qb Bgb| Avwg GKRb mve‡R±| †mfv‡eB Avjvc n‡e Avgv‡`i| Rv÷ ïwUs †kl Kijvg Avgiv| fviZ-evsjv‡`‡ki †hŠ_ D‡`¨v‡M wbwg©Z n‡”Q GB wm‡bgv| Gi bvg Ôwm‡bgvi c`©vq me PwiÎ KvíwbKÕ| mvqbx Av‡iv Rvbv‡jb, AvMvgx C`zj AvRnvq A_ev `zM©v c‚Rvq GB kU© wdj¥ wiwjR n‡e BDwUD‡e| me wgwj‡q †MvUv wU‡gi m‡½ KvR K‡i †ek Lzwk GB Awf‡bÎx|Ôwm‡bgvi c`©vq me PwiÎ KvíwbKÕ-Gi e¨vwßKvj 70 wgwbU| Bgb-mvqbx †Nvl QvovI G‡Z Awfbq Ki‡Qb KjKvZvi wek¦wRr| GwU cÖ‡hvRbvq Av‡Qb KjKvZvi P¨v‡bj GwUGb-Gi †Pqvig¨vb Zcb Kzgvi|

A‡c¶vq Aaiv Lvb PjwZ eQ‡ii ïiæ‡Z RgKv‡jv gni‡Zi ga¨ w`‡q ïiæ n‡qwQj Pjw”P‡Îi m¤¢vebvgqx gzL Aaiv Lv‡bi ÔbvqKÕ Qwei ïwUs| G Qwe‡Z Aaiv Lv‡bi bvqK wn‡m‡e Gevi `k©Kiv evwà †PŠazix‡K †`L‡Z cv‡eb| GiBg‡a¨ Qwei ïwUs †kl K‡i‡Qb RbwcÖq hzMj wbg©vZv B¯úvnvbx-Avwid Rvnvb| G cÖm‡½ Aaiv Lvb gvbeRwgb‡K e‡jb, G Qwei ïwUs †ek fv‡jvfv‡eB †kl K‡iwQ Avgiv| Saturday, July 14, 2018

eZ©gv‡b Wvwes Gi KvR Pj‡Q| ÔbvqKÕ QwewU wb‡q Avgvi cÖZ¨vkv A‡bK|G Qwei Mí, Mvb mewKQzB †ek AvK…ó Ki‡e `k©K‡`i| Avi †cÖvWvKkb nvD‡Ri m‡½ KvR K‡iI Avgvi †ek fv‡jv †j‡M‡Q| GLb ïaz QwewU gzw³i A‡c¶vq i‡qwQ|hv`zKvwV wgwWqv cÖ‡hvwRZ ÔbvqKÕ Qwe‡Z evwà I Aaiv Lvb QvovI Awfbq K‡i‡Qb Pjw”P‡Îi wcÖq`wk©bx bvwqKv †gŠmzgx, Awf‡bZv AwgZ nvmvb, wkgzj Lvb cÖgzL| ÔbvqKÕ QwewU Avm‡Q A‡±ve‡i gzw³ cv‡e e‡j Rvbv hvq| Gi evB‡i B¯úvnvbx Avwid Rvnv‡bi ÔwWÖgMvj©Õ bv‡gi GKwU Qwe‡Z wKQzw`b Av‡MB Pzw³e× n‡q‡Qb Aaiv| Lze wkMwMiB Gi KvR ïiæ n‡e|

Avwg PvB †µv‡qwkqvi N‡i wek¦Kvc hvKbvw`qv Avn‡g` Avwg †QvU †ejv †_‡K Av‡R©w›Ubvi mg_©K| wKš‘ Zviv Gevi cÖ_g †_‡K Avgv‡`i nZvk K‡i‡Q| ZezI Avkv K‡iwQ †mwgdvBbvj ch©šÍ hv‡e Av‡R©w›Ubv| †mwUI n‡jv bv| Av‡R©w›Ubvi ci Avgvi cQ‡›`i `j wQj Rvg©vwb| ZvivI cÖ_g ivD‡Û we`vq wb‡q‡Q|evsjv‡`‡k Av‡R©w›Ubv I eÖvwR‡ji mg_©K †ewk| †mB Kvi‡Y `zÕwU `‡jiB we`v‡q Avgv‡`i †`‡ki dzUej mg_©‡Kiv A‡bK †ewk nZvk n‡q‡Q| Z‡e †Ljvi D‡ËRbv K‡gwb| Gevi cQ‡›`i `‡ji evB‡i Ab¨ `j¸‡jvI †ek fv‡jv †Lj‡Q| Ab¨ `j¸‡jvi fv‡jv cvidi‡g‡Ý †Ljvi `…k¨cU cwieZ©b n‡q †M‡Q| we‡kl K‡i †µv‡qwkqvi †Ljvq Avwg gz»| GB `jwU ïiæ †_‡KB fv‡jv †L‡j Avm‡Q| dvBbv‡j †µv‡qwkqv Ges dÖv‡Ýi †Ljvq Avwg PvB †µv‡qwkqvi N‡i wek¦Kvc hvK| dÖvÝ Av‡MI wek¦Kvc †c‡q‡Q| Gevi †µv‡qwkqv wek¦Kvc

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-45


†c‡j wek¦Kv‡c bZzb gvÎv †hvM n‡e| GQvov AvR‡Ki Z…Zxq¯’vb wba©viYx g¨v‡P Bsj¨vÛ I †ejwRqv‡gi g‡a¨ †ejwRqvg fv‡jv Ki‡e Avkv KiwQ| Z‡e GwU mwZ¨ `zÕ`‡ji g‡a¨ `viæY cÖwZ‡hvwMZv n‡e| eÖvwR‡ji m‡½ †ejwRqvg fv‡jv PgK †`wL‡q‡Q| Bsj¨v‡Ûi m‡½I nq‡Zv †Zgb wKQz GKUv n‡e|

mie ZvbwRb wZkv GK cv `zÕcv K‡i †ek GwM‡q hv‡”Qb PjwZ mg‡qi g‡WjAwf‡bÎx ZvbwRb wZkv| G wb‡q GB Awf‡bÎxI †ek D”Q¡wmZ| wgDwRK wfwWIi ga¨ w`‡q Av‡jvPbvq Av‡mb g‡Wj Kb¨v| cieZ©x mg‡q wUwf weÁvcb I bvU‡K wbqwgZ KvR ïiæ K‡ib wZwb| †Mj eQi RbwcÖq GK msMxZ wkíxi m‡½ †cÖg I we‡”Q` wb‡qI Le‡ii wk‡ivbv‡g wQ‡jb| †mB mgq Awfb‡q Zv‡K †Zgb GKUv cvIqv hvqwb|Gici Avevi ¸Äb I‡V Pjw”P‡Î Awf‡lK n‡”Q Zvi| †mwUI mwZ¨ nIqvi c‡_ wQj| wKš‘ wewfbœ Kvi‡Y Zvi Pjw”P‡Î Avi KvR Kiv n‡q I‡Vwb| PjwZ eQ‡ii ïiæ †_‡K wZwb †QvU c`©vq mie n‡q‡Qb e‡j Rvbvb| me wKQzi E‡aŸ© †i‡L‡Qb Awfbq| †mB avivevwnKZvq G‡Ki ci GK wUwf bvU‡K KvR Ki‡Qb| †Mj C‡` Zvi AwfbxZ K‡qKwU bvUK `k©‡Ki cQ‡›`i ZvwjKvq wQj| we‡kl K‡i wknve kvnx‡bi ÔGB kn‡i †KD †bBÕ †UwjQwe‡Z bZzb GK wZkv‡K †`Lv †M‡Q| GQvov ÔwfZi evwniÕ, ÔPkgvq †j‡M _vKv fv‡jvevmvÕ, ÔeÖvwRj ebvg Av‡R©w›UbvÕ, Ô‡evbÕ, ÔQvÎÕ, Ô‡nvg wUDUiÕ bvUK¸‡jvI `k©‡Ki Saturday, July 14, 2018

Kv‡Q cÖkswmZ nq| wZkvi fvl¨, fv‡jv Kv‡Ri ga¨ w`‡q `k©‡Ki g‡b `vM KvUv m¤¢e| Gevi C‡`i bvUK¸‡jv w`‡q Avwg Avev‡iv †mwU †`‡LwQ| K¨vwiqv‡ii ïiæ‡Z Avwg Kv‡Ri cÖwZ GZUv g‡bv‡hvMx bv _vKvq g‡bi g‡Zv A‡bK KvR Kiv nqwb| wKš‘ GLb Avwg K¨vwiqv‡ii cÖwZ kZfvM wmwiqvm| Gfv‡eB KvR Ki‡Z PvB| C‡`i ci GB Awf‡bÎx Avev‡iv KvR ïiæ K‡i‡Qb| †Mj 26‡k Rzb C‡`i GKwU bvU‡Ki Rb¨ K¨v‡givi mvg‡b `vuovb wZwb| eZ©gvb e¨¯ÍZv cÖm‡½ wZwb e‡jb, igRv‡bi C‡`i ci †_‡KB †Kvievb C‡`i KvR ïiæ Ki‡Z nq| `zB C‡`i g‡a¨ mgq Kg| ZvB GiBg‡a¨ Avm‡Q C‡`i e¨¯ÍZv ïiæ n‡q‡Q| GiBg‡a¨ K‡qKwU bvU‡Ki KvR K‡iwQ| Avm‡Q C‡`I fv‡jv wKQz bvUK `k©K‡`i Dcnvi w`‡Z PvB| Gw`‡K mviv wek¦ GLb dzUej D¤§v`bvq fvm‡Q| Z‡e dzUej wek¦Kvc wb‡q †Zgb AvMÖn †bB GB Awf‡bÎxi| wKš‘ MZ C‡` wek¦Kvc dzUej wb‡q wbwg©Z bvU‡K †`Lv †M‡Q Zv‡K|

‡nb¯Ívi wkKvi K¨vUwibv we‡`‡k U¨z‡i wM‡q †nb¯Ívi wkKvi n‡jb K¨vUwibv KvBd| welqwU wb‡q G bvwqKv †ek nZevK Ges fxZ| GiKgUvB evi evi ej‡Z †kvbv †Mj K¨v‡Ui gz‡L| K¨vUwibv AvcvZZ e¨¯Í i‡q‡Qb mvjgvb Lv‡bi Ô`vevsÕ U¨z‡i| mvjgvb Lv‡bi GB U¨zi gv‡bB we‡bv`b GK‡kv kZvsk| md‡i K¨vUwibv QvovI i‡q‡Qb R¨vKzwjb, †mvbvw¶ wmbnv, eiæY avIqv‡bi g‡Zv ewjDW ZviKviv| GZR‡bi gv‡S K¨vUwibvi m‡½B N‡U †Mj AbvKvwO&¶Z NUbv| Rvbv †M‡Q, KvbvWvi

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-46


f¨vbKzfv‡ii iv¯Ív w`‡q mKvj mKvj wb‡Ri g¨v‡bRv‡ii m‡½ iv¯Ív w`‡q nvuUwQ‡jb K¨vUwibv| nVvr K‡iB K¨vUwibv‡K wN‡i a‡i cÖvq 7 Rb †jvK| wfo Rg‡Z _v‡K µgkB| †jvKR‡bi Ave`vi, K¨vUwibvi m‡½ †mjwd Zzj‡ZB n‡e| cÖ_‡g K‡qKUv †mjwd K¨vU Zzj‡jI, c‡ii w`‡K K¨vU GKUz weiw³ †eva K‡ib Ges ¯úóB K¨vUwibv d¨vb‡`i Rvbvb, wc­R eÜ Kiæb| Avi Qwe Zzj‡eb bv| K¨vUwibvi gz‡L GK_v ï‡b, nVvrB †¶‡c hvb mevB| iv¯Ívi gv‡S `vuwo‡q K¨vUwibv‡K Akvjxb fvlvq AvµgYI Ki‡Z Qv‡obwb †KD †KD| Z‡e GB wel‡q Avi mgq bó K‡ibwb K¨vU| `ªæZ Xz‡K wM‡q‡Qb †nv‡Uj iæ‡g|

gv‡qi g‡Zv Awf‡bÎx n‡Z Pvb bv Rvýex! gv kÖx‡`ex bq eis Ab¨ GK Awf‡bÎxi g‡Zv n‡Z Pvb Rvýex Kvczi|Rxe‡bi cÖ_g wm‡bgv ÔaoKÕ gzw³ cv‡e Avi GK mßvn c‡iB|Qwe gzw³i Av‡M m¤cÖwZ GK mv¶vZ&Kv‡i GgbUvB Rvbv‡jb Rvýex|Avb›`evRvi Rvwb‡q‡Q, Rvýexi cQ‡›`i Awf‡bÎx gazevjv, gxbvKzgvix I Iqvwn`v ingvb|Z‡e Zvi me †_‡K wcÖq Awf‡bÎx n‡jb gazevjv| GB ZvwjKvq †Kv_vI †bB gv kÖx‡`exi bvg|Rvýex e‡jb, Avwg gazevjvwRi ÔgzNj-G-AvRgÕ, ÔPjwZ Kv bvg MvwoÕi g‡Zv Qwe †`‡LwQ|Iqvwn`vwRi ÔMvBWÕ, gxbvKzgvixwRi Ômv‡ne wewe ADi †MvjvgÕ— G me †`‡L Avwg AbzcÖvwYZ|hZ evi †`wL G me Qwe †gvwU‡f‡UW nB| gazevjvwRi Abw¯Œb g¨vwRK Avwg wiwµ‡qU Ki‡Z PvB|ÔaoKÕ-G kvwn` Kvcz‡ii fvB Ckvb LƇii m‡½ w¯Œb †kqvi Ki‡eb Rvýex| Qwei cwiPvjK kkv¼ ˆLZvb| cÖ‡hvRK KY© †Rvni|G QwewU Avm‡j gvivwV †ivg¨vw›UK Qwe ÔmvBivZÕ-Gi wi‡gK|Z‡e ÔmvBivZÕSaturday, July 14, 2018

Gi wi‡gK n‡jI QwewU‡Z bZzb Pg‡Ki Bw½Z w`‡q‡Qb cwiPvjK|

mvjgv‡bi cQ›` wiqv! ewjD‡Wi bZzb gzL‡`i me mgq BÛvw÷Ö‡Z RvqMv K‡i w`‡q‡Qb mvjgvb Lvb| †m †WBwR kvn †nvK wKsev Rvwib Lvb wKsev K¨vUwibv KvBd| ewjD‡Wi m¤¢vebvgq bvwqKv‡`i cv‡k †_‡K Zv‡`i mzcÖwZwôZ Ki‡Z mvjgvb Lv‡bi Rzwo †gjv fvi| Avi Gev‡iv †mB Bw½ZB cvIqv hv‡”Q ÔfvBRvbÕ †_‡K|GKwU msev`gva¨‡g cÖKvwkZ Lei Abzhvqx, mvjgvb Lv‡bi wecix‡Z Gevi †`Lv hv‡e wiqv PµeZ©x‡K| mviv Avwj Lv‡bi Ô‡e÷ †dÖÛÕ wn‡m‡e cwiwPZ wiqv bvwK Gevi mvjgv‡bi m‡½ w¯Œb †kqvi Ki‡eb| hw`I, G wel‡q ewjDW ÔfvBRvbÕ wb‡R wKQz Rvbvbwb| wcÖqv¼v †Pvcov, w`kv cvUvwbi ci Gevi wiqv PµeZ©x‡KI †`Lv †h‡Z cv‡i mvjgvb Lv‡bi GB wm‡bgvq|cvkvcvwk Av‡iv †kvbv hv‡”Q, mvjgvb Lv‡bi GB wm‡bgvq bvwK K¨vUwibv KvBd‡KI †`Lv †h‡Z cv‡i| cÖm½Z, mvjgvb Lv‡bi fwMœcwZ A_©vr Avjwfiv Lv‡bi ¯^vgx AZzb AwMœ‡nvÎx bvwK wm‡bgvwUi cÖ‡hvRK|

fvwUKvb wmwU †g‡UÖv Ottaviano Gi wbKU

Food Garden Supermarket

weµx n‡e -----------------------------------------

Via Vespasiano 73/77Roma ‡hvMv‡hvMt

‰`wbK a~g‡KZz

3277904446 3295481675 c„ôv-47


Saturday, July 14, 2018

‰`wbK a~g‡KZz

c„ôv-48

news paper  
news paper  
Advertisement