IKH arbets- och extraljus 2023

Page 1

Jämför ljusens effekter och ljusbilder ikh.se/ljusstudio Genuint professionell service Arbets- och extraljus Visibilitet för proffs

Arbetsljus

6 Osram PX arbetsljus

8 Optimum arbetsljus

13 Magna arbetsljus och -ramper

20 Agena arbetsljus och -ramper

Strålkastare

26 E-godkända LED-strålkastare

Extraljus

32 Regem extraljus och -ramper

37 Spatium extraljuspaket

37 Fervor extraljus

38 Glacies extra- och plogljus

Tillbehör

41 Fäste och kablage

47 Exempel på arbetsljusens och körljusens kompatibilitet

Osram LEDriving® arbetsljus

Magna arbetsljusramper har bra störningsskydd på sidan 18

Upptäck och bli upplyst

Upptäck IKH:s mångsidiga sortiment av arbetsbelysning och extraljus. Vi erbjuder professionella lösningar för olika maskiner, fordon och arbetsuppgifter. Våra IKHbelysningsspecialister står dig alltid till tjänst, så att du kan utföra ditt arbete effektivt och säkert.

Glacies 20H E-godkänd LED-extraljus med värmelins på sidan 38 PROFESSIONAL SERIES PX på sidan 6 Nyhet

Information för jämförelse av belysning

Lumen (lm)

Lumen är enheten för ljusflöde. Denna enhet ger värdet av ljusstyrkan oberoende av ljusets riktning. Med andra ord, ju högre värde desto starkare ljus. Ljusflödets värde påverkas inte av reflektorer eller lins.

IKH informerar både det teoretiska (maximala) ljusflödets värde och det verkliga (uppmätta) ljusflödets värde av dioderna.

Kelvin (K)

För ljuskällor uttrycks färgtemperaturen i Kelvin. Den optimala färgtemperaturen för en arbetslampa är 55006500K, vilket motsvarar dagsljus och tröttar således inte ögonen. Ju högre Kelvinvärde desto ”kallare” och blåare ljus. Dagsljus 5500-6500 K, Halogenlampa 3200 K, Xenonlampa 4300-6400 K, LED lampor 5500-6500 K.

IP-klassificering (Ingress Protection)

IP67 Dammtät och klarar tillfällig nedsänkning i vatten.

IP68 Dammtät och vattentät, klarar nedsänkning i 1m vatten.

IP69K Denna klassificering är framtagen för produkter som klarar högt tryck och varmt vatten. Nummer 9 är acceptansvillkoret för att lampan skall klara spolning på nära håll med t.ex. högtryckstvätt. Bokstaven K syftar på temperaturen. IP69K klarar av ett tryck på 100 bar på nära håll och ett vattenflöde på ungefär 15l i minuten. Vattnets temperatur är +80 °C. Sprutmunstycket är 10 cm från lampan.

Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)

Elektromagnetisk kompatibilitet är förmågan hos en apparat, utrustning eller system att fungera i sin elektromagnetiska omgivning utan att medföra oacceptabla störningar i denna omgivning. En högkvalitativ och enligt standarder testad arbetslampa/ extraljus skall klara av en viss mängd elektromagnetiska störningar som uppkommer från dess omgivning, och på samma gång inte orsaka störningar hos andra komponenter, t.ex. störa radiomottagare.

R10 lampor skall enligt lagen om EMCkompatibilitet uppfylla ECE-R10 kraven.*

CISPR25 är standarden för störningsutsändning och har en klassificering från 1 till 5:

• Klass 1-2 kan störa vissa elektroniska komponenter

• Klass 3-4 ger mycket bra skydd mot elektromagnetisk störning

• Klass 5 uppfyller de högsta kraven för elektromagnetisk kompatibilitet

*Samtliga lampor som finns i denna katalog är R10 godkända.

IKH IKH | Arbets- och extraljus 2023 4
2000 K 3200 K 5500 K 7000 K 10000 K

Osram PX-serie

Årets nyhet erbjuder en bred ljuskägla

En Europatillverkad serie arbetsljus med utmärkt vibrationstålighet och bred ljuskägla med mjuka kanter. Osram PX-serien är lämplig för grävmaskiner, skogsmaskiner, traktorer, lastbilar och skåpbilar.

Fem års garanti

Osram LEDriving® arbetsljus

PROFESSIONAL SERIES PX

Professionell belysning för professionellt arbete

IKH IKH | Arbets- och extraljus 2023 6 ST90010 ST90011 PX4500 WIDE PX4500 FLOOD Spänning 12-24 V DC 12-24 V DC Valovirta 4500 lm 4500 lm Nominell effekt 45 W LED 45 W LED Färgtemperatur 6000 K 6000 K Ljusbild 110° 85° Skyddsklass IP68/IP69K IP68/IP69K EMC CISPR 25 klass 3 CISPR 25 klass 3 Kontakt DT DT Mått B x H x D 117,1 x 113,42 x 64,16 mm 117,1 x 113,42 x 64,16 mm 1 2 1 2
ST90012 Fäste för Osram PX arbetsljus Mer tillbehör på sidorna 42-45.

Optimum-serie

För de mest krävande proffsen

Seriens utmärkta störningsskydd och förstklassiga vibrationstålighet garanterar lyckade projekt.

Seriens färgtemperatur är optimerad för vinterarbete. Optimum-serien passar allt från grävmaskiner till skåpbilar.

Tre års garanti
IKH IKH | Arbets- och extraljus 2023 8 ST86064B ST86065B ST86064 ST86065 Optimum 6400 Optimum 9600 Optimum 4100 Optimum 6200 Spänning 9-36 V DC 9-36 V DC 9-36 V DC 9-36 V DC Teoretiskt ljusflöde 6400 lm 9600 lm 4100 lm 6200 lm Praktiskt ljusflöde 5500 lm 7800 lm 3570 lm 5270 lm Nominell effekt 4 x 18 W LED 6 x 18 W LED 8 x 5 W LED 12 x 5 W LED Färgtemperatur 5700 K 5700 K 5700 K 5700 K Ljusbild 70° 70° 80° 100° Skyddsklass IP68/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K EMC CISPR 25 klass 5 CISPR 25 klass 5 CISPR 25 klass 5 CISPR 25 klass 5 Kontakt DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) Mått B x H x D 115,0 x 95,0 x 58,0 mm 133,0 x 110,0 x 60,0 mm 115,0 x 95,0 x 58,0 mm 133,0 x 110,0 x 58,0 mm 1 2 3 4 1 2 3 4 Nyhet Nyhet
9 ikh.se ST86066 ST86063 ST86068 ST860613 Optimum 5600Z Optimum 5400H Optimum 8200 Optimum 4500S 9-36 V DC 9-30 V DC 9-36 V DC 9-36 V DC 5600 lm 5400 lm 8200 lm 4500 lm 4760 lm 4590 lm 7000 lm 3800 lm 6 x 10 W LED 36 x 1,2 W LED 16 x 5 W LED 32 x 1,5 W LED 5700 K 6500 K 5700 K 6000 K 120° 60° 100° 60° IP68/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K CISPR 25 klass 5 CISPR 25 klass 5 CISPR 25 klass 5 CISPR 25 klass 5 DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) 135,0 x 90,0 x 65,0 mm 120,0 x 121,0 x 65,0 mm 150,0 x 128,0 x 58,0 mm 150 x 90 x 88 mm 6 8 7 Arbetsljus 5 6 7 8
ljusbild Värmelins utrustad med termostat Botten- eller sidofäste
Mycket bred
IKH IKH | Arbets- och extraljus 2023 10 ST89008 ST89008N ST89004 Optimum 5000 Optimum 5000N Optimum 1800P Spänning 10,5-30 V DC 10,5-30 V DC 10,5-30 V DC Teoretiskt ljusflöde 5000 lm 5000 lm 1800 lm Praktiskt ljusflöde 4000 lm 4000 lm 1500 lm Nominell effekt 6 x 9,2 W LED 6 x 9,2 W LED 6 x 4 W LED Färgtemperatur 5700 K 5700 K 6000 K Ljusbild 66° 12° 66° Skyddsklass IP68/IP69K IP68/IP69K IP67/IP69K EMC CISPR 25 klass 5 CISPR 25 klass 5 CISPR 25 klass 5 Kontakt DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) Mått B x H x D 100 x 100 x 74 mm 100 x 100 x 74 mm 100,0 x 100,0 x 75,0 mm 1 2 3 1 2 3 Spot ljusbild E-godkänt backljus R23

ST89004, ST89005 och ST89008, ST89008N är kompatibel med ST89050

Tillämplighet på sidan 41.

11 ikh.se 5 6 4 ST89005 ST89006 ST89007 Optimum 3100 Optimum 3100R Optimum 2000 10,5-30 V DC 10,5-30 V DC 10,5-30 V DC 3100 lm 3100 lm 2000 lm 2500 lm 2500 lm 1600 lm 6 x 4,8 W LED 6 x 4,8 W LED 12 x 1,8 W LED 5700 K 5700 K 6500 K 50° 50° 28° IP67/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K CISPR 25 klass 5 CISPR 25 klass 5 CISPR 25 klass 5 DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) 100,0 x 100,0 x 75,0 mm 117,0 x 117,0 x 74,0 mm 105,5 x 105,5 x 50,0 mm 4 5 6
Valtra monteringsram!
Arbetsljus

Magna-serien Lantbrukets favoritlampor

Effektivt och säkert arbete säkerställs genom bra störningsskydd. Monteringslösningar som underlättar och påskyndar utbytet av halogenlampor. Magna-serien passar inte bara för traktorer utan även för lastbilar, ATV:er och skåpbilar.

Två års garanti

E-godkänt backljus R23 och blixtljus R65. Ytmonterad och med U-fäste.

13 ikh.se ST860612 ST86062 ST860610 ST86061 ST860611 Magna 3200PRO Magna 3650 Magna 2800P Magna 9320Z Magna 9500Z Spänning 9-32 V DC 9-36 V DC 9-36 V DC 9-36 V DC 9-36 V DC Teoretiskt ljusflöde 3200 lm 3650 lm 2800 lm 9320 lm 9500 lm Praktiskt ljusflöde 2700 lm 3100 lm 2200 lm 7920 lm 7800 lm Nominell effekt 4 x 8 W LED 24 x 1,5 W LED 4 x 6 W LED 56 x 1,2 W LED 9 x 10 W LED Färgtemperatur 6000 K 6000 K 5700 K 6500 K 5700 K Ljusbild 80x60° 60° 70° 140° 120° Skyddsklass IP68/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K EMC CISPR 25 klass 3 CISPR 25 klass 4 CISPR 25 klass 3 CISPR 25 klass 4 CISPR 25 klass 3 Kontakt DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) Mått B x H x D 164x40,5x61 mm 107,0x129,0x47,7 mm 130x42x45 mm 270,0x93,0x61,4 mm 146,5x105,0x72,4 mm 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
E-godkänt backljus R23. Också utanpåliggande montering. Mycket bred ljusbild
Arbetsljus
Ultra bred ljusbild
IKH IKH | Arbets- och extraljus 2023 14 ST89003 ST86078 ST86081 ST86016 Magna 1800Q Magna 5300Q Magna 4080 Magna 2800 Spänning 10,5-30 V DC 10-30 V DC 9-32 V DC 10-30 V DC Teoretiskt ljusflöde 1800 lm 5320 lm 4080 lm 2800 lm Praktiskt ljusflöde 1500 lm 4400 lm 3637 lm 2000 lm Nominell effekt 4 x 4,5 W LED 8 x 7 W LED 16 x 3 W LED 7 x 5 W LED Färgtemperatur 6000 K 5700 K 6000 K 6000 K Ljusbild 60° 90° 60° 60° Skyddsklass IP67/IP69K IP69K IP68 IP69K EMC CISPR 25 klass 3 CISPR 25 klass 4 CISPR 25 klass 4 CISPR 25 klass 3 Kontakt DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) Kabel Mått B x H x D 104,0 x 120,0 x 81,0 mm 160,0 x 100,0 x 68,0 mm 125,0 x 155,0 x 88,0 mm 110,0 x 110,0 x 70,0 mm 1 2 3 4 1 2 3 4 Nyhet

ljusbild: lampans ljusflöde kan riktas till önskad plats och ljuset försvinner inte upp i skyn eller bländar dem som befinner sig i närheten.

eller sidofäste.

Arbetsljusens kompatibilitet för traktoroch arbetsmaskinmodeller hittar du

15 ikh.se ST86044 ST86045 ST86069 ST86067 Magna 3200E Magna 5100R Magna 5600SE Magna 6600Q 9-32 V DC 9-32 V DC 9-36 V DC 9-36 V DC 3200 lm 5100 lm 5600 lm 6600 lm 2800 lm 4600 lm 4400 lm 5600 lm 8 x 5 W LED 6 x 10 W LED 10 x 6 W LED 6 x 10 W LED 6000 K 6000 K 5700 K 6000 K 60° 60° 100x40° 50° IP67 IP67 IP68/IP69K IP68/IP69K CISPR 25 klass 4 CISPR 25 klass 4 CISPR 25 klass 3 CISPR 25 klass 4 Kabel DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) 184,0 x 102,0 x 64,7 mm 104,0 x 98,0 x 70,0 mm 150 x 90 x 88 mm 154,0 x 105,0 x 70,0 mm 5 6 7 5 6 7 8
Horisontell Botten- Nedsänkt montering Botten- eller sidofäste Massey Ferguson/Deutz-Fahr Fendt/Sampo Rosenlew Case IH/Ford/Massey Ferguson New Holland/Valmet Valtra John Deere/Valmet
Arbetsljus
New Holland
8
på ikh.se Botten- eller sidofäste
IKH IKH | Arbets- och extraljus 2023 16 ST86070 ST86071 ST86072 ST86073 Magna 3400MF Magna 3400U Magna 3400CNH Magna 5100JD Spänning 9-32 V DC 9-32V DC 9-32 V DC 9-32 V DC Teoretiskt ljusflöde 3400 lm 3400 lm 3400 lm 5100 lm Praktiskt ljusflöde 2800 lm 2800 lm 2800 lm 4400 lm Nominell effekt 4 x 10 W LED 4 x 10 W LED 4 x 10 W LED 6 x 10 W LED Färgtemperatur 6000 K 6000 K 6000 K 6000 K Ljusbild 60° 60° 60° 60° Skyddsklass IP67 IP67 IP67 IP67 EMC CISPR 25 klass 4 CISPR 25 klass 4 CISPR 25 klass 4 CISPR 25 klass 3 Kontakt Kabel 9005 (hondel ingår) och PGJ13-adapter PG13/PGJ13 (hondel ingår) 9005 (hondel ingår) Mått B x H x D 167 x 104 x 67 mm 114 x 114 x 55 mm 152 x 102 x 61 mm 191 x 106,9 x 65 mm 1 2 3 4 1 2 3 4 Nedsänkt montering Nedsänkt montering Nedsänkt montering Nedsänkt montering
John
Case
Arbetsljusens kompatibilitet för traktoroch arbetsmaskinmodeller hittar du på ikh.se
Massey Ferguson
Deere/New Holland IH/New Holland John Deere
17 ikh.se ST86074 ST86075 ST86076 ST86077 Magna 6800Q Magna 5500JD Magna 5500Q Magna 4200U 9-32 V DC 9-32 V DC 9-32 V DC 10-30 V DC 6800 lm 5500 lm 5500 lm 4200 lm 5400 lm 4300 lm 4300 lm 3000 lm 8 x 10 W LED 13 x 5 W LED 13 x 5 W LED 15 x 3 W LED 6000 K 6000 K 6000 K 6000 K 60° 60° 60° 90° IP67 IP67 IP67 IP69K CISPR 25 klass 3 CISPR 25 klass 3 CISPR 25 klass 3 CISPR 25 klass 4 9005 (hondel ingår) H4 (hondel ingår) 9005 (hondel ingår) H9 (hondel ingår) och DT-adapter 178,0 x 88,0 x 76,0 mm 160,8 x 110 x 89 mm 164,6 x 113 x 98 mm 103 x 103 x 90 mm 5 6 7 8 5 6 7 8 Nedsänkt montering Nedsänkt montering
Arbetsljus Arbetsljusens kompatibilitet för traktoroch arbetsmaskinmodeller hittar du på ikh.se
John Deere
John
Deere
John
Deere Massey Ferguson/Claas Ares & Arion
IKH IKH | Arbets- och extraljus 2023 18 ST86090-11 ST86090-15 ST86090-20 ST86090-25 Magna 6200X2 Magna 9500X2 Magna 12000X2 Magna 15000X2 Spänning 9-36 V DC 9-36 V DC 9-36 V DC 9-36 V DC Teoretiskt ljusflöde 6200 lm 9500 lm 12000 lm 15000 lm Praktiskt ljusflöde 5300 lm 7800 lm 9800 lm 12000 lm Nominell effekt 16 x 4 W LED 24 x 4 W LED 32 x 4 W LED 40 x 4 W LED Färgtemperatur 6000 K 6000 K 6000 K 6000 K Ljusbild 80° 80° 80° 80° Skyddsklass IP68/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K EMC CISPR 25 klass 3 CISPR 25 klass 3 CISPR 25 klass 3 CISPR 25 klass 3 Kontakt DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) Mått B x H x D 273 x 65 x 57 mm 390 x 65 x 57 mm 507 x 65 x 57 mm 624 x 65 x 57 mm 1 2 3 4 1 2 3 4
Magna arbetsljusramper har bra störningsskydd

Agena-serien Instegsserie med många tillämpningar

Agena-serien erbjuder arbetsbelysning för ett brett spektrum av behov med wattal från 10 watt upp till 320 watt. Agena-produkterna har optimal balans mellan pris och ljusflöde. De är lämpliga för ATV:er, gaffeltruckar och traktorer.

IKH IKH | Arbets- och extraljus 2023 20 ST86005B ST86005C ST86007B ST86046 Agena 2000M Agena 2000T Agena 2600 Agena 5200 Spänning 10-32 V DC 9-60 V DC 9-36 V DC 10-32 V DC Teoretiskt ljusflöde 2000 lm 2000 lm 2600 lm 5200 lm Praktiskt ljusflöde 1600 lm 1530 lm 2380 lm 4105 lm Nominell effekt 9 x 3 W LED 9 x 3 W LED 24 x 1 W LED 64 x 1 W LED Färgtemperatur 6000 K 6000 K 5700 K 6200 K Ljusbild 60° 60° 80° 45° Skyddsklass IP69K IP67/IP69K IP68 IP67/IP69K EMC R10 R10 R10 R10 Kontakt Kabel Kabel DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) Mått B x H x D 90,0 x 90,0 x 38,0 mm 106 x 106 x 32 mm 107,0 x 100,0 x 48,0 mm 110,0 x 110,0 x 49,0 mm 1 1 2 2 3 3 4 4 Brett spänningsområde
21 ikh.se ST86080 ST86082 ST86083 ST86084 ST86085 Agena 800T Agena 1440P Agena 1350P Agena 2800T Agena 5100T 9-60 V DC 9-32 V DC 9-32 V DC 9-60 V DC 9-60 V DC 800 lm 1440 lm 1350 lm 2800 lm 5100 lm 590 lm 1170 lm 1050 lm 2500 lm 4500 lm 1 x 10 W LED 6 x 3 W LED 6 x 3 W LED 7 x 5 W LED 5 x 10 W LED 6000 K 6000 K 6000 K 6000 K 6000 K 60° 60° 60° 60° 60° IP68 IP67 IP67 IP67 IP67 R10 R10 R10 R10 R10 DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) 52,0 x 52,0 x 62,0 mm 150,0 x 45,0 x 56,0 mm 76,0 x 70,0 x 42,0 mm 109,0 x 109,0 x 75,0 mm 109,0 x 109,0 x 75,0 mm 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 Brett
Brett
Brett
E-godkänt backljus R23 E-godkänt backljus R23 Arbetsljus
spänningsområde spänningsområde spänningsområde
IKH IKH | Arbets- och extraljus 2023 22 ST86042 ST87022 T35007L / R T35008L / R Agena 2950S Agena 1400E Agena 4500-L / R Agena 7650-L / R Spänning 10-32 V DC 10-32 V DC 10-30 V DC 9-32 V DC Teoretiskt ljusflöde 2950 lm 1400 lm 4500 lm 7650 lm Praktiskt ljusflöde 2500 lm 1030 lm 3350 lm 6120 lm Nominell effekt 8 x 5 W LED 4 x 5 W LED 9 x 5 W LED 18 x 5 W LED Färgtemperatur 6000 K 6000 K 6000 K 6000 K Ljusbild 60° 60° 60° 60° Skyddsklass IP69K IP67 IP68/IP69K IP67 EMC R10 R10 CISPR 25 klass 2 CISPR 25 klass 2 Kontakt DT (hondel ingår) 2-polig H11 881 (hondel ingår) Mått B x H x D 154,0 x 93,0 x 81,0 mm 138,0 x 63,0 x 45,0 mm 151 x 151 x 69 mm 188 x 174 x 150 mm 1 2 3 4 1 2 3 4 Botten- eller sidofäste Nedsänkt montering Nedsänkt montering Nedsänkt montering
Case IH/Ford/Massey Ferguson/New Holland/ Valmet Valtra Arbetsljusens kompatibilitet för traktoroch arbetsmaskinmodeller hittar du på ikh.se
John Deere Bobcat Bobcat
IKH IKH | Arbets- och extraljus 2023 24 ST86047 ST86048 ST86050 ST86051 ST86053 Agena 3700X Agena 2400X Agena 4800X Agena 8000X Agena 21000X Spänning 10-32 V DC 9-30 V DC 9-30 V DC 9-30 V DC 10-30 V DC Teoretiskt ljusflöde 3700 lm 2400 lm 4800 lm 8000 lm 21000 lm Praktiskt ljusflöde 2465 lm 1680 lm 3600 lm 6000 lm 14700 lm Nominell effekt 4 x 10 W LED 6 x 5 W LED 12 x 5 W LED 20 x 5 W LED 50 x 5 W LED Färgtemperatur 5700 K 6000 K 6000 K 6000 K 6000 K Ljusbild 60° 30°/60° 30°/60° 30°/60° 30°/60° Skyddsklass IP69K IP68 IP68 IP68 IP67 EMC CISPR 25 klass 2 R10 R10 R10 R10 Kontakt DT (hondel ingår) Kabel Kabel Kabel DTP Mått B x H x D 196 x 36 x 58 mm 193 x 42 x 80 mm 348 x 42 x 80 mm 538 x 42 x 80 mm 1295 x 42 x 80 mm 1 2 3 4 5 2 1 3 4 5 Botten- eller sidofäste Nyhet
25 ikh.se ST86054 ST86055 ST86057 ST86058 ST86059 Agena 5760X2 Agena 8640X2 Agena 14400X2 Agena 23000X2 Agena 25900X2 9-32 V DC 9-32 V DC 9-32 V DC 9-32 V DC 9-32V DC 5760 lm 8640 lm 14400 lm 23000 lm 25900 lm 4680 lm 7020 lm 11700 lm 18430 lm 20730 lm 24 x 3 W LED 36 x 3 W LED 60 x 3 W LED 96 x 3 W LED 108 x 3 W LED 6000 K 6000 K 6000 K 6000 K 6000 K 30°/60° 30°/60° 30°/60° 30°/60° 30°/60° IP67 IP67 IP67 IP67 IP67 CISPR 25 klass 2 CISPR 25 klass 2 CISPR 25 klass 2 CISPR 25 klass 2 CISPR 25 klass 2 DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) DTP (hondel ingår) DTP (hondel ingår) 308 x 79 x 64 mm 436 x 79 x 64 mm 708 x 79 x 64 mm 1118 x 79 x 64 mm 1254 x 79 x 64 mm 6 7 8 9 10 9 8 7 6 10 Arbetsljus

E-godkända LED-strålkastare

I takt med att LED-tekniken utvecklas blir halogenlampornas ineffektivitet allt mer uppenbar. LED-strålkastare har utvecklats för att enkelt kunna ersätta originalhöljet på en traktor eller arbetsmaskin. Alla våra LED-strålkastare är E-godkända och passar till jordbruksmaskiner, traktorer och ATV:er.

Exempel på arbetsljusens och strålkastarens kompatibilitet finns

47-51.

IKH ST86250 ST86251 ST86253 ST86254C Spänning 10-30 V DC 10-30 V DC 10-30 V DC 10-30 V DC Teoretiskt ljusflöde halv 2400 lm fjärr 4500 lm halv 2400 lm fjärr 4500 lm halv 2400 lm fjärr 4000 lm halv 2400 lm fjärr 4000 lm Praktiskt ljusflöde halv 1650 lm fjärr 2700 lm halv 1650 lm fjärr 3600 lm halv 1650 lm fjärr 2500 lm halv 1650 lm fjärr 2500 lm Nominell effekt halv 24 W LED fjärr 45 W LED halv 24 W LED fjärr 50 W LED halv 30 W LED fjärr 45 W LED halv 30 W LED fjärr 45 W LED Färgtemperatur 6000 K 6000 K 6000 K 6000 K Skyddsklass IP69K IP69K IP69K IP69K Kontakt H4, kabel för parkeringsljus H4, kabel för parkeringsljus H4, kabel för parkeringsljus H4, kabel för parkeringsljus Mått B x H x D 168 x 107 x 81 mm 155 x 92 x 82 mm Ø 132 x 83,5 mm Ø 132 x 83,5 mm ST86252L / R ST86258 ST86259 Spänning 10-30 V DC 10-30 V DC 10-30 V DC Teoretiskt ljusflöde halv 2400 lm fjärr 4000 lm halv 1100 lm fjärr 2300 lm 2500 lm Praktiskt ljusflöde halv 1650 lm fjärr 2500 lm halv 492 lm fjärr 1460 lm 1650 lm Nominell effekt halv 30 W LED fjärr 45 W LED halv 16 W LED fjärr 21 W LED halv 30 W LED parkki 3,0 W LED Färgtemperatur 6000 K 5700 K 6000 K Skyddsklass IP69K IP66/IP69K IP69K Kontakt H4, kabel för parkeringsljus H4, kabel för parkeringsljus H11, kabel för parkeringsljus Mått B x H x D 199 x 138 x 105 mm Ø 144 x 88 mm 112 x 111 x 98 mm
på sidorna
ikh.se ST86254M ST86255 ST86256 ST86257 10-30 V DC 10-30 V DC 10-30 V DC 10-30 V DC halv 2400 lm fjärr 4000 lm halv 2400 lm fjärr 4000 lm halv 1100 lm fjärr 2300 lm halv 1100 lm fjärr 2300 lm halv 1650 lm fjärr 2500 lm halv 1650 lm fjärr 2600 lm halv 492 lm fjärr 1460 lm halv 492 lm fjärr 1460 lm halv 30 W LED fjärr 45 W LED halv 30 W LED fjärr 45 W LED halv 16 W LED fjärr 21 W LED halv 16 W LED fjärr 21 W LED 6000 K 6000 K 5700 K 5700 K IP69K IP69K IP66/IP69K IP66/IP69K H4, kabel för parkeringsljus H4, 18 cm kabel H4, kabel för parkeringsljus H4, kabel för parkeringsljus Ø 132 x 83,5 mm 185 x 102 x 82 mm Ø 140 x 88 mm Ø 144 x 88 mm ST86221 ST86222 ST86222-1 ST86223 10-30 V DC 10-30 V DC 10-30 V DC 10-30 V DC halv 2400 lm fjärr 4000 lm halv 2400 lm fjärr 4000 lm halv 1100 lm fjärr 2300 lm halv 1650 lm fjärr 2500 lm halv 1650 lm fjärr 2600 lm halv 492 lm fjärr 1460 lm halv 30 W LED fjärr 45 W LED halv 30 W LED fjärr 45 W LED halv 16 W LED fjärr 21 W LED 6000 K 6000 K 5700 K IP69K IP69K IP67 IP66/IP69K Kabel Kabel Kabel Kabel 132 x 165,5 x 83,5 mm 155 x 92 x 82 mm 75 x 45 x 30 mm 165 x 236 x 148 mm 27 Strålkastare Kromat Nyhet
och hitta rätt ljuskälla
Testa
ikh.se/ljusstudio

E-godkända LED-extraljus

Regem

Produktfamiljen Regem omfattar ett brett utbud av trafikgodkända extraljus. Tre års garanti säkerställer problemfri och bekymmersfri användning. Sortimentet omfattar både runda lampor och ljusramper. I sortimentet ingår även lampor med extra funktioner som parkeringsljus, blinkande ljus eller Dual-Power-funktion. Lämplig för tunga fordon, personbilar, skåpbilar.

Spatium

Spatium-serien är en instegsserie av extraljus. Ett utmärkt val med bra förhållande mellan pris och ljusflöde.

IKH | Arbets- och extraljus 2023 30

Fervor

Fervor-serien är den bästa serien av runda extraljus från den polska tillverkaren Wesem. Den mycket eleganta serien av extraljus är utrustad med parkeringsljus och omfattas av tre års garanti. Lämplig för skåpbilar, tunga fordon.

Lux

Lux är enheten för illuminans/belysningsstyrka och används för att mäta hur mycket en yta belyses. Enheten används flitigt för att informera ljusets räckvidd på extraljus.

Lux vs. lumen

Lumen anger ljusflödet vid fordonet. Lux anger belysningsstyrkan vid ett visst avstånd. 1 lux är tillräcklig för att läsa en tidning. Räckvidden är beroende av vilken typ av belysning som är monterad på fordonet.

Ref

Referensvärdet (REF) är ett jämförelsetal på fordonsbelysning. Maximala referensvärdet på fordonets samtliga påslagna lampor är 100 (fordonets egna lampor inkluderade).

R112 & R149 godkännande

R112 och R149 är det godkännande som krävs för att extraljuset skall vara godkänt för vägtrafik.

E-godkännande samt Referensvärde bör vara märkta på extraljuset.

Glacies

Uppvärmda linser är redan så gott som ett krav på många fordon för att hålla linsen fri från snö och is, ren och säker under körning. Glacies är en serie trafikgodkända extraljus med uppvärmd lins som standard. Produkterna omfattas av tre års garanti. Lämplig för tunga fordon, personbilar, skåpbilar.

31

Regem 20 PRO E-godkänd LED-extraljus med R65-godkända blixtljus.

Regem 40 PRO E-godkänd LED-extraljus med R65-godkända blixtljus och Dual-Power -funktion, dvs ljuset har en inställning för terränganvändning (vid full effekt) eller en inställning som är godkänd för körning på väg. I vägtrafikinställningen dimmas lysdioderna och ljusutgången halveras. Om du kopplar bort en kabel från kontakten ger ljuset full effekt (terränginställning).

ST86212

Regem 20PRO

ST86214

Regem 40PRO

Spänning 9-36 V DC 9-36 V DC

Teoretiskt ljusflöde 14000 lm

Praktiskt ljusflöde 11500 lm

Nominell effekt 30 x 5 W LED

Off-road: 26500 lm / E-godkänd: 7500 lm

Off-road: 21500 lm / E-godkänd: 5800 lm

66 x 5 W LED

Färgtemperatur 6000 K 6000 K

Ljusbild

Skyddsklass IP68/IP69K

1 lux 460 m

IP68/IP69K

Off-road: 780 m / E-godkänd: 465 m

Referens 40 50

Kontakt DTP (hondel ingår)

DTP (hondel ingår)

Mått B x H x D 514 x 65 x 68 mm 1000 x 65 x 68 mm

IKH IKH | Arbets- och extraljus 2023 32
40°
40°
1 2 1 2
33 ikh.se ST86206B ST86207B ST86208 Regem 20YCE Regem 32YCE Regem 43YC 9-36 V DC 9-36 V DC 9-36 V DC 12000 lm 19200 lm 20900 lm 9800 lm 15900 lm 17765 lm 10 x 15 W LED 16 x 15 W LED 22 x 10 W LED 5000 K 5000 K 6500 K 25° 40° 40° IP68/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K 458 m 495 m 512 m 50 50 50 4-polig DT (hondel ingår) 2-polig DTP (hondel ingår) 2-polig DTP (hondel ingår) + kabel för parkeringsljus 523 x 56 x 73 mm 813 x 56 x 73 mm 1099 x 56 x 73 mm Parkeringsljus med två olika färger Parkeringsljus med två olika färger Parkeringsljus 3 4 5 3 4 5 Extraljusramper
IKH IKH | Arbets- och extraljus 2023 34 ST86213 ST86202B ST86203 Regem 20SLIM Regem 14E Regem 20Y Spänning 9-36 V DC 9-36 V DC 9-36 V DC Teoretiskt ljusflöde 13200 lm 8800 lm 9500 lm Praktiskt ljusflöde 11200 lm 7500 lm 8075 lm Nominell effekt 18 x 8 W LED 12 x 8 W LED 10 x 10 W LED Färgtemperatur 6000 K 6000 K 6500 K Ljusbild 30° 25° 19° Skyddsklass IP68/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K 1 lux 501 m 360 m 450 m Referens 45 30 45 Kontakt DT (hondel ingår) DT (hondel ingår) 3-polig DT (hondel ingår) Mått B x H x D 520 x 40,5 x 52,5 mm 353 x 38,5 x 68 mm 516 x 58 x 81 mm 1 2 3 1 2 3 SLIM-DESIGN! endast 40,5 mm hög! Parkeringsljus

Mycket bred ljusbild

REGEM 30X2 extraljuset har en Dual-Power -funktion, dvs ljuset har en inställning för terränganvändning (vid full effekt) eller en inställning som är godkänd för körning på väg. I vägtrafikinställningen dimmas lysdioderna och ljusutgången halveras. Om du kopplar bort en kabel från kontakten ger ljuset full effekt (terränginställning).

35 ikh.se ST86201B ST86210 ST86211 Regem 24X2 Regem 20X2 Regem 30X2 9-36 V DC 9-36 V DC 9-36 V DC 16500 lm 16200 lm Off-road: 24300 lm / E-godkänd: 12150 lm 13500 lm 13700 lm Off-road: 20600 lm / E-godkänd: 10300 lm 30 x 5 W LED 36 x 5 W LED 54 x 5 W LED 6000 K 6000 K 6000 K 140° 30° 35° IP68/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K 460 m 472 m Off-road: 673 m / E-godkänd: 466 m 40 50 50 DTP (hondel ingår) DT (hondel ingår) DTP (hondel ingår) 514 x 65 x 68 mm 522 x 58
52,5
765
58
52,5
x
mm
x
x
mm
4 5 6 4 5 6
Extraljusramper

Regem 7YR & 9YR E-godkända LEDextraljus med Dual-Power -funktion och parkeringsljus.

Regem 7YR

Regem 9YR

Spänning 10-30 V DC 10-30 V DC

Teoretiskt ljusflöde Off-road: 9360 lm / E-godkänd: 3100 lm

Praktiskt ljusflöde Off-road: 6890 lm / E-godkänd: 2300 lm

Nominell

Skyddsklass

1

Off-road: 660 m / E-godkänd: 460 m

Off-road: 13260 lm / E-godkänd: 2700 lm

Off-road: 10290 lm / E-godkänd: 2100 lm

Off-road: 920 m / E-godkänd: 460 m

IKH IKH | Arbets- och extraljus 2023 36
ST86218 ST86219
51
3,1
LED Färgtemperatur 5700 K 5700 K Ljusbild 50° 50°
effekt 36 x 3,3 W LED
x
W
IP69K IP69K
lux
Referens 30 37,5 Kontakt 1 m 4-polig DT (hondel ingår) 1 m 4-polig DT (hondel ingår) Mått B x H x D 178 x 194 x 69 mm 238 x 220 x 73 mm 1 2 2

Wesem Fervor 180 och 220 E-godkända LED-extraljus med parkeringsljus

37 ikh.se
ST86280 ST89020 ST89021 Spatium 2X6 Fervor 180 Fervor 220 10-32 V DC 10-30 V DC 10-30 V DC 2520 lm 3000 lm 3400 lm 2259 lm 2400 lm 2700 lm 6 x 5 W LED 6 x 4,5 W LED 6 x 4,5 W LED 5700 K 5700 K 6500 K 10° 25° 25° IP67/IP69K IP67/IP69K IP67/IP69K 275 m 325 m 555 m 17,5 25 50 DT (hondel ingår) Kabel Kabel 160,0 x 46,0 x 64,0 mm Ø 180 x 87 mm Ø 220 x 87 mm 3 4 5
Extraljus 2-Pack, med Y-kabel och
DT-kontakt.
Obs! Specifikationer för enskilt ljus.
4 5 Extraljus

Extraljus med uppvärmd lins

ST86209

Glacies 20H

Spänning 9-30 V DC

Teoretiskt ljusflöde 8900 lm

Praktiskt ljusflöde 7500lm

Nominell effekt 8 x 12 W LED

Färgtemperatur 6000 K

Ljusbild 15°

Skyddsklass IP68

1 lux 450 m

Referens 45

Kontakt 2-polig DT (hondel ingår)

Mått B x H x D 505 x 58 x 68,5 mm

Tack vare det uppvärmbara glaset hålls lampan fri från snö också i extrema förhållanden. Utrustad med en termostat som stänger av värmaren när linsens temperatur är +40 °C.

IKH IKH | Arbets- och extraljus 2023 38

ST86220

Glacies 8H

Spänning 10-30 V DC

Teoretiskt ljusflöde halvljus 1800 lm / fjärrljus 3600 lm

Praktiskt ljusflöde halvljus 1500 lm / fjärrljus 2900 lm

Nominell effekt 1,5 W LED

Färgtemperatur 5500 K

Ljusbild 50°

Skyddsklass IP68/IP69K

Referens 17,5

Kontakt 6-polig DT (hondel ingår)

Mått B x H x D 229 x 150 x 80 mm

Blinkersmodulen kan monteras antingen på sidorna eller ovanpå lampan (1 st blinkermodul ingår).

ikh.se
39

Tillbehör för arbetsoch extraljus

ST89050

Monteringsram för arbetsljus Valtra

• monteringsram för Wesem arbetslampa i Valtra originalfäste

• nedsänkt montering

• ersätter H3 och H9 yttre arbetslampor på hytten

• passar både på vänster och höger sida

• innehåller anvisningar för montering, skruvar och en monteringsram

Kompatibla arbetsljus: ST89004

Optimum 1800P ST89005

Optimum 3100 ST89008

Optimum 5000 ST89008N

Optimum 5000N

Valtra M120 Valtra M120E Valtra M130 Valtra M150 Valtra N101 Valtra N103 HiTech Valtra N111 Valtra N111e Valtra N113 HiTech 5 Valtra N121 Valtra N122 Direct Valtra N122 Versu Valtra N123 Direct Valtra N123 HiTech 5 Valtra N123 Versu Valtra N141 Valtra N142 Direct Valtra N142 Versu Valtra N143 Direct Valtra N143 HiTech Valtra N143 Versu Valtra N163 Direct Valtra N163 Versu Valtra N82 HiTech Valtra N91 Valtra N92 Valtra N93 HiTech Valtra N93 HiTech 5 Valtra T120 Valtra T121C Valtra T130 Valtra T131C Valtra T131H Valtra T132 Direct Valtra T132 Versu Valtra T133 Hitech Valtra T140E Valtra T140ECH Valtra T150 Valtra T150CH Valtra T151EH Valtra T151ELS Valtra T152 Direct Valtra T152 Versu Valtra T153 Direct Valtra T153 Hitech Valtra T153 Versu Valtra T160 Valtra T160CH Valtra T161H Valtra T161LS Valtra T162 Direct Valtra T162 Versu Valtra T163E Direct Valtra T163E Versu Valtra T170 Valtra T171H Valtra T171LS Valtra T172 Direct Valtra T172 Versu Valtra T173 Hitech Valtra T180 Valtra T182 Direct Valtra T182 Versu Valtra T183 Direct Valtra T183 Versu Valtra T190 Valtra T191H Valtra T191LS Valtra T193 Hitech Valtra T202 Direct Valtra T202 Versu Valtra T203 Direct Valtra T213 Versu Valtra X100 Valtra X110 Valtra X120 Valtra XM130 Valtra XM150

Extraljusfäste

ST150093 ST150094

• material aluminium

• rör Ø 32 mm

• B 608 x H 125 mm

Extraljusfäste bakom nummerplåt

ST150089

• 4 platser

• material aluminium

• B 600 x H 107,5 mm

ST150095

• material aluminium

• rör Ø 32 mm

• B 650 x H 134 mm

ST150096

• material stål

• tjocklek 2 mm

• B 420 x H 90 x D 50 mm

ST150098

• 3 platser

• material stål

• runda extraljus max. Ø 220 mm

• B 515 x H 88 x D 43 mm

Extraljusstag

ST150099

• material rostfritt stål

• längd 210 mm

ST150097

• för extraljusfäste ST150096

• kan fästas på ljusramp, för att underlätta installationen av LED-panel

• flera monteringshål

• bredd 500 mm

IKH IKH | Arbets- och extraljus 2023 42

Fäste för lampor och kameror

ST150086-43/48/60/70/76/80/85/90

• för Ø 43-90 mm rör

• material rostfritt stål, tjocklek 2 mm

• tillverkad i Finland

Arbetsljusfäste

ST90012

Fäste för Osram PX arbetsljus (Heavy Duty)

ST150090

Rörfäste

• för 15-28 mm stång

ST89050

Monteringsram för Wesem arbetslampa i Valtra originalfäste

Arbetsljusens kompatibilitet för traktoroch arbetsmaskinmodeller hittar du på ikh.se

T5872L / R

Monteringsfäste för arbetsljus Valtra

• Valtra N2-3 ja T3 serien

• materialtjocklek 3 mm S355

• pulverlackerad

ST150091

Rörfäste

• arbetsljuset kan monteras på varningsfyrens tapp

• strömmen kommer från varningsfyrens rörfäste via Deutsch-kontakten till lampan

43 ikh.se
Tillbehör

Kablage för ett extraljus

ST86106

• 12 V

• max. 240 W

• relä 40 A 12 V

• Deutsch-kontakt (DT)

• 20 A säkring (mini)

Innehåller:

• 12 V +kabel röd 100 cm

• styrström gul 150 cm

ST86106-2DTP

• 12 V

• max. 360 W

• relä 40 A 12 V

• Deutsch-kontakt (DTP)

• 30 A säkring (mini)

• reläets jord svart 180 cm (inkl. brytare)

Deutsch-kablage

ST86107B

För två ljus

• Deutsch-förgreningskabel

• 1 in (DT), 2 ut (DT)

• ledning 2 x 2,50 mm²

ST86108B

För tre ljus

• Deutsch-förgreningskabel

• 1 in (DT), 3 ut (DT)

• ledning 2 x 2,50 mm²

ST86106-3DT

• 12 V

• max. 240 W

• relä 40 A 12 V

• Deutsch-kontakt (3-polig DT)

• 20 A säkring (mini)

• fjärrljusets +kabel grön 150 cm

• fjärrljusets jord svart 80 cm

• parkeringsljusets +kabel (endast ST86106-3DT)

ST86107C

För två ljus

• Deutsch-förgreningskabel

• 1 in (DTP), 2 ut (DT)

• ledning 2 x 2,50 mm²

ST86108C

För tre ljus

• Deutsch-förgreningskabel

• 1 in (DTP), 3 ut (DT)

• ledning 2 x 2,50 mm²

IKH IKH | Arbets- och extraljus 2023 44

Canbus extraljuskablage

ST86116

Kablage Canbus 12-24 V

• Digital Lightning 1200 extraljuskablaget är lämpligt för anslutning direkt till fordonets CAN-bus och extraljusen tänds/släcks med fordonets egna helljus

• kabelsatsens styrström kan tas antingen från CAN-H och CAN-L-ledningarna eller en +12 - 24 V källa

• spänning 12 - 24 V DC

• max. 13 A (20 A utan DT-kontakt)

• 20 A säkring

• elektroniskt relä (solid state)

• strömförbrukning 3,6 mA

• styrström CAN-H och CAN-L

• mått 60 x 50 x 32 mm

Innehåller:

• 1 st kablage DL1200

• USB-minne för att lagra och överföra program

• instruktioner på engelska (FI / EN / SE installationsinstruktioner och kompatibilitetslista för bilar kan laddas ner)

Reläet kan programmeras att fungera i ditt fordon genom att ladda ner programmet från fordonstillverkarens webbplats till det medföljande USB-minnet.

Styrströmkontakter

ST06000 Interferensskydd ferrit

• passar LED- och XENON-ljus

ST86112

H7 5-30 V

ST86113

H4 5-30 V

• med adaptern kan du lätt ta styrström t.ex. till ett extraljus

• kopplas mellan lampans uttag och kontakten som kommer från bilen

XBB Dongle® trådlös reläsats för extraljus

• kopplas till (+)-pol nära

arbetsljuset

• för 6,5 mm kabel

• impedans: 25 MHz = 135 ohm, 100 MHz = 220 ohm

• det enklaste och snabbaste sättet att ansluta extraljus och tillbehör

• XBB Dongle® installeras i fordonets OBD-port och PowerUnit® till exempel i motorrummet

• signalen överförs trådlöst mellan modulerna, så det finns inget behov av att dra kablar från kupén till motorrummet

• XBB Dongle® har två utgångar, 15 A och 5 A

ST86117

Trådlös reläsats för extraljus

ST86118

Trådlös reläsats för extraljus

Tesla Model S & X

• 15 A lämpar sig t.ex. för installation av extraljus / LED-ramp och 5 A för positionsljus / backljus (kontrollera lampans strömförbrukning, om den överstiger 15 A eller 5 A måste lampan anslutas via ett större relä)

• XBB Dongle® måste konfigureras för att vara kompatibel med ditt fordon med hjälp av en Android- eller iOS-smartphone (appen finns i Google Play- och Apple-butikerna)

45 ikh.se
Tillbehör
47 ikh.se
Massey Ferguson 6455
ST86070
Massey Ferguson 6480 New Holland TS110A New Holland T7030
ST86071 ST86044
John Deere 6150R Fendt Farmer 308 Massey Ferguson 8130
Exempel på arbetsljusens och körljusens kompatibilitet
Sampo Rosenlew 2060 med Deluxe-hytt
IKH IKH | Arbets- och extraljus 2023 48
ST86073
John Deere 6150R
ST86074
John Deere 6150R New Holland TS110A New Holland T8040
ST86072
Case IH CVX130
49 ikh.se ST86251
Valtra T151 Valtra A93
ST86045
Valtra N143 Valtra T144
ST86250
John Deere 6520 (fortsätter på nästa sida) Valtra 6550 Valmet 805
Exempel på arbetsljusens och körljusens kompatibilitet
New Holland M135
IKH IKH | Arbets- och extraljus 2023 50
Massey Ferguson 135 Massey Ferguson 275
ST86253
John Deere 2040S Valmet 802
ST86254C
Can-Am Outlander 450 G2L John Deere 6520
ST87022
ST86045
John Deere 6410
51 ikh.se ST86252L/R
Polaris Sportsman 570 ST100698
ST100699
Valtra 6800 Valmet 702 Valmet 905 Valmet 802
ST86254M Exempel på arbetsljusens och körljusens kompatibilitet
Can-Am Outlander 450 G2L

För

vällyckade projekt

Vi gör vårt yttersta för att ditt jobb ska bli en succé. Vårt breda produktsortiment och vår experttjänst säkerställer rätt lösning för rätt projekt. Fråga våra experter om arbets- och extraljus för din arbetsmaskin eller ditt fordon.

Jämför extra- och arbetsljusens effekter och ljusbilder

ikh.se/ljusstudio
Memo
IKH | Arbetsoch extraljus 2023 | SE Hitta närmaste återförsäljare ikh.se
Genuint professionell service
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.