N y tpa at
h a m o o n! ku n t
CLINIDENT – täyden palvelun hammaslääkäriasema:
uusinta laserhoitoa suun, leukojen ja ihon hoitoon
03
Itä-Turun ja Kaarinan oma kaupunkilehti jo 31 vuotta
sivulla
Hei, hei, Osuuspankki
puh. 010 322 4010 www.clinident.fi
Keskiviikkona 20.02.2013 Nro: 07
05 sivulla
Mikko Sedig eläkkeelle
07 sivulla
Opiskelijat juhlivat
VUOKRAASUNTOJA
kotikäyttöön
VARISSUO Valpuri Innamaan katu 11 4h+k+s 95,5 m2 2002 valmistunut rivitalon päätyasunto kahdessa tasossa. Hyvä sijainti alueen laidalla. Varissuon kaikki palvelut lähellä. Heti vuokrattavissa oleva asunto. 835,00 €/kk KERROSTALOT 1h+kk 23,0 2h+k 56,0 2h+k 57,0 2h+k 58,5 2h+k 64,0 3h+k 73,0 3h+k 76,0 3h+k 76,5 3h+k 76,5
m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2
Töykkälänkatu 17 Suurpäänkatu 29 Raastuvankatu 3 Västäräkinpolku 3 Konradinkuja 1 Raadinkatu 4 Karvataskunkatu 32 Kousankuja 4 Maistraatinkatu 7
307,00 €/kk 526,00 €/kk 529,00 €/kk 605,00 €/kk 530,00 €/kk 613,00 €/kk 620,00 €/kk 610,00 €/kk 658,00 €/kk
RIVITALOT 2h+k+s 61,5 3h+k+s 83,0 3h+k+s 83,0 3h+k+s 84,0
m2 m2 m2 m2
Vienankatu 2 Raivionkuja 2 Rautellinkuja 2 Pääskynlento 12
680,00 €/kk 887,00 €/kk 825,00 €/kk 835,00 €/kk
VAKUUS M A KS UT A LK . 370 €. LE M M I K I T SALLI TTU. T E E H A K E M US K ÄTEVÄSTI NETI SS Ä WWW.T VT.FI TAI KYSY LI S ÄÄ. TVT Asunnot Oy Käsityöläiskatu 3, 20100 Turku Avoinna: ma 10–17, ti–pe 10–16 Vuokraus, puh. (02) 262 4888 www.tvt.fi
KATSASTUSTARJOUS! Henkilö- ja pakettiauton määräaikaiskatsastus
33€
Päästömittaukset: Bensiini 17€ (Norm. 26€) OBD 10€ (Norm. 23€) Diesel 27€ (Norm. 39€)
(Norm. 49€)
Hämeentie 35, Turku (käyntiosoite: Hakakatu 14) Puh. 0753232520 www.nummenkatsastus.fi
(Puhelun hinta 0,0828 €/puhelu+pvm/mpm)
Nummen Katsastus_hinta_Q1_Kulmakunta_85x100.indd 1
18.1.2013 12:58:36
2
Lukijalta-palsta: Lähetä napakka mielipiteesi sähköpostitse osoitteeseen toimitus@kulmis.fi, perinteisellä postilla osoitteeseen Kulmakunta-lehti, Kouskankatu 1, 20610 Turku tai kotisivujen palaute-osion kautta. Tekstaillaan-palsta: Tekstiviestejä voi näppäillä numeroon 050-467 5935. Tekstiviesti maksaa normaalin operaattorimaksun. Soitellaan-palsta: Jos et ole varsinainen kynäniekka, valitse puhelinnumero 02-274 4999, ja kerro mielipiteesi.
PÄÄKIRJOITUS
Itä-Turussa 20.2.2013
Pankki poistuu Turun Seudun Osuuspankin Itäkeskuksen konttorin lakkauttaminen huolestuttaa. Kulmakunnan toimitukseen on suorastaan satanut harmistuneita yhteydenottoja seniorikansalaisilta. Palautteen määrä on ollut ennennäkemättömän runsas. Iäkkäämmällä väellä on aito huoli, miten he saavat jatkossa pankkiasiansa hoidetuiksi. Osa voi opetella verkkopankin perusteet, toiset voivat hoitaa asiat mahdollisimman pitkälti puhelimitse ja jotkut voivat antaa pankkiasioidensa hoito-oikeuden lähiomaisilleen. Erityisen hankalassa tilanteessa ovat yksinäiset ikäihmiset, joille liikkuminen tuottaa ongelmia. Rajoittunut liikuntakyky voi estää bussilla liikkumisen. Taksillako ne välttämättömät pankkikonttorijuoksut pitää jatkossa hoitaa, kun ei ole omaisia tai ystäviä joilta pyytää apua. OP-Pohjola-ryhmän periaatteissa puhutaan yhteiskuntavastuusta. Yhteiskuntavastuun piiriin
luetaan muun muassa ”vastuu asiakkaista” sekä ”hyvinvointi ja turvallisuus paikallisesti ja valtakunnallisesti”. Varissuon konttorin lakkauttamistapauksessa tuntuu, että nyt on unohdettu Suomen mittakaavassa täysin ainutlaatuisen lähiön tarpeet – tai sitten ne eivät yksinkertaisesti kuulu yhteiskuntavastuun piiriin. Osuuspankin konttorin lakkauttaminen on kova paikka Varissuon liikekeskukselle. Nyt ei pidä jäädä odottelemaan, miten konttorin lakkauttaminen näkyy keskuksen asiakasvirroissa. Nyt pitää toivoa, että liikekeskuksen omistava Aberdeen Asset Management Finland Oy tekee kaikkensa, jotta tyhjät liikehuoneistot saadaan nopeasti vuokratuiksi.
Lauri Simola
toimitus@kulmis.fi
LUKIJALTA
15 VUOTTA SITTEN
"Leikattu leipä yleistyy" Rostenin Leipomon tuotantopäällikkö Ari Vuori ennusti alan tulevaisuudennäkymiä (Kk 18.2.1998). - Kaikki merkit viittaavat siihen, että revitty leipä ja valmiiksi paloiteltu leipä tuleva nopeasti lisäämään suosiotaan. Nykypäivän ihminen haluaa kaiken valmiina. - Sitten veikkaan, että reikäleipä jää lähes kokonaan sivuun kymmenen
vuoden kuluessa. (...) Reikäleivästä on vaikea leikata paloja, Vuori huomautti. Hän vinkkasi lukijoita: - Kun ostatte valmiiksi siivutettua leipää, jättäkää muovipussiin vain tänään tarvittavat siivut. Loput kannattaa laittaa toiseen muovipussiin ja työntää pakastimeen. (…) Tällä tavalla teillä on aina sopivan tuoretta leipää kotona. Lauri Simola
KANSANEDUSTAJAN KULMA
Mikä vaivaa suomalaista rakentamista?
Suomalaisen rakentamisen laatu on taas viime päivinä puhuttanut ihmisiä. Halleja ja maneeseja sortuu. Home- ja kosteusongelmat sairastuttavat ihmisiä. Yleisesti kuvitellaan suomalaisen rakennusalan osaamisen olevan maailman huippuluokkaa. Olemmehan tottuneet rakentamaan vaikeissakin olosuhteissa kestävää jälkeä. Jotakin on kumminkin mennyt vikaan. Julkisia rakennuksia romahtaa jopa ihmishenkien kustannuksella. Koulujen, päiväkotien, terveydenhoitolaitosten ja yksityisasuntojen homeongelmat ovat jokapäiväisiä ja niiden korjaukset kalliita. Kysymyksiä herää. Voiko vika olla puutteellisessa rakennusajan valvonnassa, vai välinpitämättömissä tai ammattitaidottomissa työntekijöissä? Ongelmia on esiintynyt myös olemassa oleRostenin Leipomon Ari Vuori kertoi laskiaispullien valmistuk- vien rakennusten kunsen alkavan jo 3-4 viikkoa ennen laskiaista. (Kk 18.2.1998). totarkastuksissa. Tähän
ovat viranomaisetkin heränneet, Ympäristöministeriön koordinoiman Kosteus- ja hometalkoot – ohjelman tuoreen raportin mukaan jopa puolet asuntojen kuntotarkastuksia tehdään ilman erityistä tarkastajan koulutusta. Raportissa vaaditaan tarkastajien koulutuksen säätämistä pakolliseksi. Raportin mukaan jopa 800.000 suomalaista altistuu päivittäin kosteus- ja homevaurioille kotonaan, työpaikallaan tai julkisissa tiloissa. Terveydenhuollolle tästä aiheutuu suoria kustannuksia yli 200 miljoonaa euroa vuodessa. Kokonaiskustannukset kansantaloudelle ovat vuosittain jopa kolme miljardia. Toivon että eduskuntaan saadaan nopeasti lakiesitys kuntotarkastajilta vaadittavasta koulutuksesta. Rakentamisen aikaisesta valvonnasta olisi myös syytä tehdä uudet tiukemmat säännökset. Annika Lapintie (vas.)
KYSYMYS
Norssin parkkipaikat muiden käytössä
Kaunista – mutta vaarallista
Turun Normaalikoulun autoille on parkkipaikka Kraatarinkujalla. Ihmettelen, kun se on ihan aamusta jo täynnä. Siellä on autoja, jotka ovat olleet paikallaan päiväkausia - jopa viikkokausia. Liikennemerkissä kuitenkin puhutaan 8 tunnista. Asukkaille on autopaikkoja parkkihallin ylätasanteella. Eivätkö norssilaiset pidä puoliaan parkkipaikka-asiassa? Nimim. Ihmettelevä vanharouva
Ihanaa, kun on lunta! Mutta miksi teitä ja pihoja ei hoi- Vastaa osoitteessa www.kulmis.fi! deta? Saa kulkea henkeään pidätellen, että selviäisi ehjin luin. Esimerkiksi liikekeskuksen sisäänkäyntien edustat ja Päivännousevanpolku ovat hengenvaarallisia. Ei hiekan murentakaan! Kuka korvaa, jos kaatuu? Säälin esimerkiksi rollaattoreiden tai keppien avulla kulkevia ihmisiä, jotka yrittävät mäkeä ylös. Eikä huoltomiehiä näy. Onko tämä sitä resurssipulaa? Nimim. Kaatuilija Vastauksia 27 kpl.
Norssin vastine pysäköintiongelmaan Arvoisa Kraatarinkadun pysäköintiä ihmetellyt lukija. Turun normaalikoulu tekee parhaansa kyseisen pysäköintipaikan asiattoman pysäköimisen valvomiseksi. Paikalla tällä hetkellä olevat pysäköintiä ohjaavat liikennemerkit eivät kuitenkaan ole parhaat mahdolliset, ja niiden perusteella jää epäselväksi, mitkä kyseisistä paikoista on varattu Normaalikoulun käyttöön ja joita tämä kahdeksan tunnin sääntö koskee. Alueen pysäköintiä ohjaavia merkkejä yritetään parantaa, mutta koska tämä täytyy tehdä useamman tahon yhteistyönä, se ei tapahdu ihan hetkessä. Kun merkit saadaan paremmiksi, myös alueen valvontaa voidaan tehostaa. Jani Monto Turun normaalikoulu
Tarvitaanko Varissuolla pankkia? VASTAUS
Ovatko autoilijat liian piittaamattomia?
Vastine liikekeskuksen edustan hiekoituksesta Tilanne hiekoituksessa on sellainen, että keliolosuhteista johtuen hiekoitus suoritetaan useammin kuin kerran päivässä, jos tilanne sitä vaatii. Sepeli kuitenkin painuu lumen sisään kun siinä kävellään - oli sitten pakkaslunta tai märkää loskaa. Haasteellista hommaa. Päivännousevan polun hiekoitukseen emme kuitenkaan ota kantaa. Päivännousevanpolun kunnossapito kuuluu Turun kaupungille. Sepeliä pitäisi levittää aurauksen jälkeen niin paksu kerros, että se olisi mattona monen sentin kerros, se taas on mahdotonta. Sen jälkeen ei ainakaan pääse kulkemaan rollaattorilla. Liikekeskuksella on kaksi huoltomiestä, joista molemmat ovat lähes kokoajan paikalla, joten ainakaan resurs-
kyllä 67% ei 33% sipulasta ei liikekeskuksen kohdalla ole kyse. Kiinteistössä pidetään hiekoituspäiväkirjaa, eli päivä ja kellonajat merkitään ylös hiekoitusta tehdessä. Lumien sulamisen jälkeen on mahdollista nähdä, paljonko sepeliä on levitetty, kun ne harjataan pois ja kuljetetaan kaatopaikalle. Tulee useampi autokuorma. Talvikunnossapito on haasteellista, ja koskaan ei ole kaikilla hyvin. Kaatumisia voi sattua myös jos sepeliä on liikaa. Ja tosiasiassa kompastutaan siihen sepeliin, ei liukkauteen. Jussi Tammi kiinteistöpäällikkö Corbel Oy
KULMAKUNTA 20.02.2013 N:o 07
3
Vetoomukset eivät vaikuttaneet lopettamispäätökseen
"Hei, hei, Varissuon Osuuspankki"
Turun Seudun Osuuspankin liiketoiminnanjohtaja Irma Hyvärinen ja toimitusjohtaja Olli-Pekka Saario osoittivat suoraselkäisyyttä vastatessaan yhdyskuntatyöryhmän kutsuun.
Turun Seudun Osuuspankin Itäkeskuksen konttorin viimeinen aukiolopäivä on 7. maaliskuuta. Tämän jälkeen itäistä Turkua lähinnä oleva Osuuspankin konttori löytyy Hämeenkadulta. Monet Itäkeskuksen konttorin työntekjöistä työskentelevät jatkossa Hämeenkadulla.
Lauri Simola Varissuo
Hän kuitenkin muistuttaa, että Varissuo on ollut pitkään erityisasemassa, kun alueen palveluita vertaa Turun muihin lähiöihin. - Muista lähiöistä ei ole löytynyt omaa pankkikonttoria enää vuosiin.
- Aina, kun annamme 100.000 euron asuntolainan, meidän pitää lisätä omaa pääomaamme 3.500 eurolla. Meidän on tehostettava toimintaamme. Emme voi ainoastaan nostaa asiakasmaksuja.
Pankkivero pakottaa tehostamaan
Uusia avauksia
Varissuon-Lausteen yhdyskuntatyöryhmän puheenjohtaja Alpo Lähteenmäki hiljentää puheensorinan. Varissuon viimeisen pankkikonttorin, Turun Seudun Osuuspankin Itäkeskuksen konttorin, alasajo on kerännyt yhdyskuntatyöryhmäläiset hätäkokoukseen Varissuon kirkolle torstaina. - Näillä aikaistetuilla kokouksilla on aina yhteinen nimittäjä: joudumme kokoontumaan puolustaaksemme milloin mitäkin alueen palvelua, Lähteenmäki harmittelee. Hätäkokouksen kuultaviksi ovat saapuneet Turun Seudun Osuuspankin liiketoimintajohtaja Irma Hyvärinen ja toimitusjohtaja Olli-Pekka Saario. - Palveluiden heikentäminen ei ole koskaan helppo ratkaisu. Emme yritä edes väittää, että Itäkeskuksen konttorin sulkeminen ei vaikuttaisi palveluihin, Saario sanoo.
Itäkeskuksen konttorin lakkautussuunnitelma on herättänyt hämmästystä. Konttorissa näyttää aina olevan jonoa, joten palvelulle on selvästi tarvetta. Saario kaataa pääsyyn konttoriverkoston karsimisesta vuodenvaihteessa voimaan tulleen pankkiveron piikkiin. Saario laskee, että pankkiveroon uppoavilla euroilla pyörittäisi vuoden ajan peräti viittä Varissuon pankkikonttorin kokoista palveluyksikköä. - Ja pankkivero tuli meille täysin ylimääräisenä ja uutena kuluna. Saario myös muistuttaa kiristyneistä pankkien vakavaraisuussäännöksistä ja antaa esimerkin.
Varissuon kirjastoa hätäkokouksessa edustanut Tapani Kinnunen kertoo kirjastohenkilökunnan olevan jo nyt helisemässä asiakkaiden kanssa, jotka tulevat kirjaston tietokonepäätteille hoitamaan pankkiasioitaan ja pyytävät kirjastohenkilökuntaa opastamaan verkkopankin käytössä. - Meitä pyydetään esimerkiksi maksamaan laskuja asiakkaiden verkkopankista. Emmehän me voi auttaa, Kinnunen viittaa muun muassa vastuukysymyksiin. - Olisi hyvä, jos pankkihenkilö voisi käydä kirjastossa esimerkiksi kerran viikossa opastamassa, miten laskut maksetaan verkkopankissa.
Osuuspankin Saario pitää Kinnusen esitystä hyvänä. - Pyyntö on helppo toteuttaa, Saario vakuuttaa ja lupaa viedä asiaa eteenpäin. Ikäihmisten palveluista huolissaan olevaa Itä-Turun Eläkkeensaajat ry:n Rauni Lainetta tyynnytellään kertomalla postin kautta lähetettävistä maksupalvelukuorista. Osuuspankin Hyvärinen opastaa, että maksupalvelukuoria on saatavissa kaikista pankkikonttoreista. Kuorten postimaksut on maksettu, joten laskut voi lähettää postin kautta veloituksetta. - Mietimme parhaillaan, onko Varissuon liikekeskukseen mahdollista sijoittaa palautuslaatikkoa, johon maksupalvelukuoret voisi palauttaa, eikä niitä tarvitsisi lähettää postin kautta, Hyvärinen kertoo.
tävänsä alueen asukkaiden huolen, se ei vaikuta jo lukkoon lyötyyn konttorin lopetussuunnitelmaan. Itäkeskuksen konttori palvelee viimeisen kerran 7. maaliskuuta. Hyvärinen muistuttaa, että tutut kasvot palvelevat itäturkulaisia jatkossa Osuuspankin Hämeenkadun konttorissa. - Hämeenkadulle siirtyvät konttorinjohtaja Susanna Nummela, OP-yhteyshenkilö Tiina Rasimus, palveluneuvottelija Riitta Koivuviita ja asiakasneuvoja Maija-Leena Saarinen. Yhdyskuntatyöryhmän puheenjohtaja Lähteenmäki vakuuttaa, että pankkiasia ei jää tähän. Paikallaolijoiden joukosta muodostetaan pankkityöryhmä, jonka tehtävänä on kartoittaa, löytyykö muilta pankkialan toimijoilta halua avata pankkikonttori Varissuolle. Pankkityöryhmän tulokPankkityöryhmä siin palataan, kun yhdyspohtii vaihtoehtoja kuntatyöryhmä kokoontuu Vaikka Osuuspankin edus- seuraavan kerran maalistajat vakuuttavat ymmär- kuussa.
Ryöstöporukat nalkissa Varissuon ja Lausteen aluepoliisi Vesa Jauhiainen kertoo Varissuon tilanteen rauhoittuneen. Jauhiainen viittaa taannoiseen ryöstöaaltoon, joka toi Varissuolle roppakaupalla negatiivista julkisuutta. Ryöstöjä tehtaili kaksi, osin toisiinsa nivoutunutta, porukkaa, jotka koostuivat 16-20 –vuotiaista nuorista. Porukoihin kuului sekä kantaväestöä että maahanmuuttajataustaisia nuoria. Jauhiainen arvioi, että heinäkuun ja vuodenvaihteen välillä Varissuolla tehtiin 30-40 ryöstöä. Ryöstöjen takana olivat nimenomaan edellä mainitut porukat.
Kuudetta kertaa kortitta Kaarinassa Lautakunnankadulla mieshenkilön epäillään ajaneen henkilöautoa huumausaineiden tai huumaavien lääkkeiden vaikutuksen alaisena viime viikon perjantaina kello 15.30. Miehelle suoritettu huumepikatesti antoi positiivisen tuloksen. Lisäksi selvisi, että miehellä ei ollut voimassa olevaa ajo-oikeutta, ja hän on jäänyt viimeisen vuoden aikana viisi kertaa aiemmin kiinni kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta. Asiaa tutkitaan rattijuopumuksena ja kulkuneuvon kuljettamisena oikeudetta.
Tutustu naapuriisi!
Katariinanseurakunta järjestää ystävyyden illan, jonka tavoitteena on lisätä kantaväestön ja maahanmuuttajien välistä vuorovaikutusta. Seurakunta rakentaa kansallisuuksien ja kansojen välistä siltaa erityisesti musiikin voimalla. Tapahtumassa esiintyvät muun muassa serbialaiset Lidia ja Jelisa Scepancevic, äiti ja tytär. Ystävyyden illassa pidetyt puheet tulkataan suomeksi tai venäjäksi. Ystävyyden ilta Varissuon kirkossa kuluvan viiVarissuon-Lausteen yhdyskuntatyöryhmän puheenjohaja Al- Varissuo-Seuran puheenjohtaja Sirkka-Liisa Kavenia huolettaa, miten vanhukset saavat pankkon lauantaina kello 16.00 po Lähteenmäki on erittäin pettynyt Osuuspankin päätökseen kiasiansa hoidettua, kun paikalliskonttori sulkee ovensa. Etenkin yksinäisten, huonokuntoisalkaen. sulkea Varissuon pankkikonttori. ten ikäihmisten pankkiasiointi hankaloituu merkittävästi.
1/2013
Muutokset asiakkaille vähäisiä
Suoraveloitus poistuu ensi vuonna va suoraveloitusasiakkaitaan muutoksista. Akselin kirjanpidon esimies Taina Ketola kertoo, että Akselista postitetaan suoraveloituksen päättymiseen liittyvät tiedotteet syksyllä. Tiedotteisiin ei tarvitse reagoida, jos suoramaksuun tai e-laskuun siirtyminen sopii asiakkaalle. Jos asiakas taas kieltäytyy muutoksesta, hänen on otettava yhteys omaan pankkiinsa ja irtisanottava suoraveloitusasiakirja.
Toistakymmentä vuotta käytössä ollut suoraveloitusjärjestelmä tulee tiensä päähän 31.1.2014. Suoraveloituksen poistuminen on osa Suomen siirtymistä yhtenäiseen euromaksualueeseen (SEPA). Muutos koskee lukuisia Akseli Kiinteistöpalvelut Oy:n asiakkaita. Toimitusjohtaja Mauri Kivilaakso arvioi yhtiöllä olevan tällä hetkellä noin 3.000 suoraveloitusasiakasta.
Vain vähän vaivaa Turun Seudun Osuuspankin Itäkeskuksen konttorinjohtaja Susanna Nummela korostaa, että suoraveloituksen päättyminen ei edellytä ihmisiltä merkittäviä toimia. Käytännössä täysin vaivatta pääsevät henkilöt, jotka eivät ole pankkinsa verkkopalveluasiakkaita. - Suoraveloitus muuttuu suoramaksuksi. Tämä tarkoittaa, että sovitut laskut maksetaan edelleen automaattisesti laskujen eräpäivinä. Laskuista lähetetään postitse ilmoitus asiakkaan
”Helppo malli” Itäkeskuksen konttorinjohtaja Nummela uskoo suoraveloituksen poistumisen sujuvan ilman hämminkiä – niin pankkimaailman kuin yksiTurun Seudun Osuuspankin Itäkeskuksen konttorinjohtaja Susanna Nummela uskoo, ettei suoraveloituksen päättymisestä tyisasiakkaidenkin osalta. aiheudu ongelmia. - Meille on suuri helpotus, että muutokseen on löydetty kotiin. Muutos ei edelly- laskut muuttuvat e-laskuiksi. laskun. Asiakas voi myös so- e-laskun saapumisesta säh- näin helppo malli. tä asiakkaalta minkäänlaisia E-lasku toimii käytännössä pia, että e-lasku maksetaan köpostitse tai tekstiviestillä. - Ei-verkkopankkiasiaktoimenpiteitä, Nummela täs- samoin kuin niin sanottu pe- tililtä automaattisesti laskun kaille kaikki säilyy käytänMuutoksista mentää. rinteinen lasku. Erotuksena eräpäivänä. nössä ennallaan, ja verkJos laskutettava on pank- on, että e-lasku saapuu suoE-laskusta ei lähetetä eril- tiedotetaan syksyllä kopankinkäyttäjät oppivat kinsa verkkopalveluasiakas, raan asiakkaan verkkopank- listä ilmoitusta postitse. Hae-lasku –palvelun helposti, suoraveloituksessa olleet kiin, jossa asiakas hyväksyy lutessaan asiakas saa tiedon Laskuttajan on informoita- Nummela arvioi.
Sähköinen laskutus yleistyy alati
Suoramaksu:
Akseli Kiinteistöpalvelut Oy:n kirjanpidon esimies Taina Ketola kertoo sähköisen laskutuksen yleistyneen selvästi viimeisten kahden vuoden aikana. Akseli otti ensiaskeleet sähköisten laskujen maailmassa viime vuonna. Ensivaiheessa sähköisen laskutuksen piiriin otettiin taloyhtiöt. Ketolan mukaan sähköisestä laskutuksesta kerätyt kokemukset ovat olleet positiivisia - vaikka uuden järjestelmän sisäänajo ottaa aina aikansa. Sähköiseen laskutukseen siirtyminen on edellyttänyt Akselilta laskujen kierrätysohjelmiston hankkimista. Taloon tulevia paperisia ostolaskuja varten taas on ostettu skanneri, jolla paperilaskut skannataan sähköiseen muotoon.
• Suoraveloitus muuttuu suoramaksuksi, jos et ole pank-
Ketola uskoo sähköisen laskutuksen tuovan säästöjä ja ylipäätään tehostavan laskujen kiertoa. - Akselilla on kolme toimistoa. Sähköisen laskutuksen myötä laskua ei tarvitse lähteä hyväksymään esimerkiksi Lausteen toimistolta Varissuolle: laskujen hyväksyminen ei ole enää paikkaan sidottua. Siitä on meille suuri etu, sillä vähintään kaksi eri ihmistä hyväksyy jokaisen Akselin ostolaskun, ennen kuin se päätyy kirjanpitoon, Ketola muistuttaa. Myös laskujen arkistointi helpottuu, kun laskut säilyvät sähköisessä järjestelmässä, ja mappirivistöt jäävät historiaan.
Sähköpostiosoitteet ja kotisivut
• Akselin yleinen sähköpostiosoite on palvelu@akselipalVarissuo: Karvataskunkatu 1 20610 TURKU Puh. (02) 275 2100 Fax (02) 244 5387 Avoinna ma-to klo 7.30-16.00 ja pe klo 7.30-15.00. Lisäksi maanantaisin klo 7.30-17.00 ajalla 1.9.-31.5. Lauste: Kirjurinkatu 3 20750 TURKU Puh. (02) 275 2105 Fax (02) 244 7747 Avoinna ma-to klo 9.00-12.00 ja klo 13.00-16.00, pe klo 9.00-12.00 ja 13.00-15.00. ILMOITUS
• •
velut.fi. Saapuneet viestit käsitellään päivittäin ja välitetään eteenpäin henkilöille, joiden työtehtäviin kyseessä olevat asiat kuuluvat. Toimihenkilöidemme sähköpostiosoitteet ovat muotoa etunimi.sukunimi@akselipalvelut.fi. Kotisivujen osoite on www.akselipalvelut.fi. Sieltä löytyy mm. tietoa yrityksestä, tärkeitä lomakkeita sekä asumiseen liittyviä ohjeita.
kisi verkkopalveluasiakas. Muutos ei edellytä minkäänlaisia toimia. Sovitut laskut maksetaan edelleen automaattisesti laskujen eräpäivinä.
E-lasku: • Jos olet pankkisi verkkopalveluasiakas, suoraveloituk-
sessa olleet laskut muuttuvat e-laskuiksi. Verkkopankkiin saapuva e-lasku maksetaan hyväksymällä lasku. On myös mahdollista sopia, että e-lasku maksetaan tililtä automaattisesti laskun eräpäivänä.
• Toimistojemme ollessa suljettuja ovenavauspyynnöt ja
välitöntä korjausta vaativat vikailmoitukset vastaanottaa vartioliike, puh. (02) 275 2138. Vartioliikettä käytetään vain, mikäli vian korjausta ei voida vaaran tai vahingon laajenemisen takia jättää hoidettavaksi normaalina työaikana.
Itsepalvelupesula
• Pesula sijaitsee Varissuon liikekeskuksen katutasossa
Vikailmoitukset ja vartioliikkeen päivystys
• Vikailmoitus suositellaan tehtäväksi kotisivujemme kaut- • ta osoitteessa www.akselipalvelut.fi. Palvelu toimii 24/7. Kiireelliset tapaukset kannattaa ilmoittaa puhelimella suoraan toimistoihimme.
Kousankadun päässä. Tilassa on pyykinpesukoneita, matonpesukoneita, linkoja, kuivausrumpuja ja mankeleita. Rahastimet toimivat puhelimella ja käyttöohjeet löytyvät pesulasta. Aukioloajat ovat samat kuin Varissuon liikekeskuksella. Pesulaan ovat tervetulleita kaikki asuinpaikasta riippumatta. Lisätietoja Akselin asiakaspalvelusta, puh. (02) 275 2100. ILMOITUS
Käytä energiaa harkiten - Kerrostalon hoitokulut olivat vuonna 2011 keskimäärin noin 4,30 euroa/m². - Rivitalon hoitokulut olivat vuonna 2011 keskimäärin noin 2,80 euroa/m². - Lämmityksen, veden ja kiinteistösähkön osuus on reilu kolmasosa hoitokuluista. - Esimerkiksi 60 m² kerrostaloasunnon hoitokuluista energian osuus on lähes 1 200 euroa vuodessa.
Kalervo Haverinen jatkaa Mikko Sedigin viitoittamaa tietä
Ylioppilasasumisen ”viimeinen dinosaurus” eläkkeelle Emilia Virtanen Yo-kylä
T
a s s o t a K ! ä k i E reikä? n jäämiehet:
monti äivässä e r u t a La o2p
tt uusi kas talvella. – myö
Tuulissuontie 3 D · 21420 Lieto
Merkittävä ura
Toissa viikon tiistaina vietettiin Turun Ylioppilaskyläsäätiön Tyyssija-salissa ”vahdinvaihtobrunssia”. Turun Ylioppilaskyläsäätiön pitkäaikainen toimitusjohtaja Mikko Sedig (vas.) jäi eläkkeelle, ja hän jätti säätiön hyvillä mielin uuden toimitusjohtajan Kalervo Haverisen käsiin.
Isot saappaat täytettävänä
Turun Ylioppilaskylän uusi toimitusjohtaja Kalervo Haverinen ei ole eilisen teeren miehiä. Hän on työskennellyt muun muassa Kunta-asunnot Oy:n toimitusjohtajana ja Palvelualojen ammattiliitto PAM ry:n viestintäpäällikkönä. Viimeisin työ oli asunto- ja viestintäministeri Krista Kiurun erityisavustajana. – Säätiö on hyvässä kunnossa, joten tästä on
hyvä jatkaa. Isoihin saappaisiin astun. Mikosta voin sanoa, että hän on nykyaikaisen ylioppilasasumisen viimeinen dinosaurus, Haverinen muotoilee. Haverinen aikoo jatkaa Sedigin viitoittamalla tiellä. Suuria muutoksia ei ole tiedossa. – Tulevaisuudessa varmaan rakennetaan lisää opiskelija-asuntoja keskustan läheisyyteen, Haverinen suunnittelee.
TYS perustettiin 1966 Korkeakoulujen opiskelijamäärä oli 1950-1960 –lukujen taitteessa kasvanut räjähdysmäisesti, kun suuret ikäluokat siirtyivät opiskelemaan. Opiskelijoiden asuntokysymyksestä muodostui ongelma 60-luvun edetessä. Turun yliopiston ylioppilaskunta vastasi asuntopulaan perustamalla Turun Ylioppilaskyläsäätiön vuonna 1966. Kaupunginvaltuustossa tehtiin 20.3.1967 päätös Ylioppilaskylän sijoittamisesta Nummen kaupunginosaan rautatien
OMA KOTI
• Tehokas + nopea = edullinen • Tarvikkeet katolle nosturilla • Ykköslaatua kärkiaikaan • 5 vuoden asennustakuu Soita ja pyydä maksuton arvio remontista!
urun Ylioppilaskyläsäätiön pitkäaikainen toimitusjohtaja, kiinteistöneuvos Mikko Sedig jäi eläkkeelle tammikuun viimeisenä päivänä. Ylioppilaskyläsäätiön vetovastuu siirtyi valtiotieteen maisteri Kalervo Haveriselle, joka astui Sedigin saappaisiin heti helmikuun alussa. Mikko Sedig teki pitkän ja merkittävän uran Turun Ylioppilaskyläsäätiössä. Hän jätti työnsä hyvillä mielin Haverisen käsiin. – Työurani on ollut elämäntapa. Välillä olen ollut töissä Tampereella ja Helsingissä. Työuraani on liittynyt niin nousuja kuin laskuja, mutta yleisilme on ollut positiivinen, Sedig summaa. – Mitään ei jää minulle hampaankoloon, ja hyvillä mielin tässä ollaan. Sedigillä ei ole mitään suurempia suunnitelmia eläkepäiviensä viettoon. – Luen lehtiä ja matkustelen, lisäksi minulla on kolme lastenlasta. Sedig jatkaa edelleen Akseli Kiinteistöpalvelut Oy:n hallituksen puheenjohtajana.
(Lähde: Isännöintiliitto)
5
ja Halisten vedenpuhdistamon väliselle alueelle. Ensimmäiset asukkaat muuttivat Ylioppilaskylään elokuussa 1969. Ensimmäisten asukkaiden joukossa oli myös nyt eläkkeelle jäänyt TYS:n toimitusjohtaja Mikko Sedig. Turun Ylioppilaskyläsäätiön asuntotarjonta on laajentunut vuosikymmenten aikana valtavasti. TYS:llä on nykyisin yli 7.300 asuntopaikkaa Turussa ja Raumalla. Säätiön toimintaperiaatteen mukaan TYS ”rakentaa, perusparantaa,
vuokraa ja ylläpitää opiskelija- ja nuorisoasuntoja peruskoulun jälkeisissä oppilaitoksissa opiskelevia ja niin sanottua työssäkäyvää nuorisoa varten”. Merkittävin, tai ainakin näyttävin, säätiön viimevuosien projekteista oli tornitalo-Ikituurin rakentaminen Tuomaansillan kupeeseen, aivan Ylioppilaskylän laitamille. Lähteet: TYS, Omakoti opiskelijalle – Turun Ylioppilaskyläsäätiö 19662006.
Isännöintiliitto on julkaissut taloyhtiöiden viestinnän työkaluksi Energia ja koti -oppaan asukkaalle.
Oppaasta asukas saa neuvoja siihen, miten energiaa käytetään fiksusti kotona ja kotitalossa. Opas kertoo ensimmäistä kertaa asukkaille ymmärrettävästi taloyhtiön energiankulutuksesta.
6
AJANKOHTAISTA
• Rikosuhripäivystys: KäytännÜn neuvoja ja tukihenkilÜitä rikoksen kohteeksi joutuneille, heidän läheisilleen ja rikoksen uhrin asiassa todistaville. Länsi-Suomen aluetoimisto, Yliopistonkatu 24 B 28, puh. 02-2355055. • Varissuon TyÜttÜmät VT ry: Majanummen toimitalo, Hintsankuja 4, ma-pe 8-18, 02-2365202. Liikunnat: peruskunto/ keppijumppa/kuntopiiri, koripallo/salibandy. Ti klo:10.00 -13.00 ompelukerho. Keskiviikko klubi (naisille suunnattu kädentaitojen tyÜpaja) klo11.0014.00. Kalakerhon kokous 26.2.2013 klo16.30. Huom: aika muuttunut. VT ry:n lauluryhmä ke 20.2.2013 klo:14–16.15. Katso palvelumme kotisivuiltamme : www.vtry.fi tai Varissuon liikekeskuksen ilmoitustauluilta. TyÜtÜn/tyÜssäoleva/eläkeläinen, tervetuloa mukaan! • MLL Varissuo: Perhekahvila avoinna ma-pe klo 9.30-13. Ipanamuskari ke klo 10. Vauvamuskari to klo 10.45. Suomenkielen opiskelua maahanmuuttajanaisille pe klo 11-13. Welcome to study Finnish! Lapsiparkki ma-pe klo 9.30-13. Iltalapsiparkki
Kousankatu 1, 3. krs. Julkaisija Kulmis Oy
Myynti: puh. (02) 2744 981 puh. (02) 2744 982
Päätoimittaja: Pekka Tauriainen, (02) 2744 983 Toimitus: puh. (02) 2744999
Laskutus: puh. (02) 2744 993
to klo 17-20. Parkkeihin toivotaan ilmoittautumista etukäteen. Tervetuloa Riitan neulenurkkaan kutomaan tai harjoittelemaan kutomista tai virkkaamista. Lisätietoja www.mll.varissuo.fi. • Turun TyÜväen Eläkeläiset: Perjantaikerhossa 22.2. klo 12.00 uusi peli: kurlinki. Tule harjoittelemaan. Luvassa myÜs muuta ohjelmaa! Perjantaikerho kokoontuu Ttalolla. • Turun Seudun Nivelyhdistys ry: Yhteislaulua säestyksen kera 20.2. klo 19 -21 Ursininkatu 11, Turku. Vertaisryhmä polviongelmaisille 25.2. klo 16-18 ja 4.3 klo 16-18 olka-sormiongelmaisille ja klo 18-20 vertaisryhmä ylipainoisille , mukana lihavuusleikattu, Aninkaistenkatu 14 B 3, Turku. Vertaispuhelin joka päivä klo 8-21 numerossa 0505939003. Liukuestekalossiesittely toimistossamme Aninkaistenkatu 14 B 3 maanantaisin klo 13-19 ja keskiviikkoisin ja torstaisin klo 10-14l Luento Liedossa 27.2. klo 18 alkaen, valtuustosali Kirkkotie 13 Professori Matti Haataja "Kipu ja kuntoutus". Luento Kaarinassa 20.3. klo 18-19.30 Hovirinnan koulun auditorio. Kaarinan apteekiin proviisori "Tunne
lääkkeesi". Parkkipaikat kirkon edessä. • Itä-Turun Eläkkeensaajat ry: Kokoonnumme joka ke klo 12.00 Majanummen toimitalolla, Hintsankuja 4. Jäsentilaisuus parittoman viikon keskiviikko. Bocciaa parillisen viikon keskiviikko. Kotisivut: www. itaturku.elakkeensaajat.fi. Rauni p. 050-5904970. • Turun Seudun Vanhustuki ry: Toimisto Läntinen Pitkäkatu 33 (auki ma-ke 9-12,to 12-16) puh 0445367741. Ruusukorttelin talvipuutarhassa To 21.2. klo 14 Kaikille avoin Ritun riimit –Pata kattilaa soimaa: Ritva Aron esittämänä runoja, kaskuja, laulua, arvoituksia sekä yhteislaulua. Ruusukorttelissa Ti 26.2. klo 14 TietoiskuVanhukset joukkoliikenteessä. Puhumassa Turun kaupungin joukkoliikennejohtaja Sirpa Korte. Keskustelua. Vapaa pääsy. Liity jäseneksemme puh. 044-5367741!
vanhemmille kuin 2002 synt. Pääskyvuoriseuran jäsenet osallistuvat kilpailuihin maksutta. Kilpailijoille numerolappua vastaan mehu ja pulla. Kaikki osallistujat palkitaan, lisäksi kolme parasta joka sarjasta saa mitalin. Noin klo 13.30 palkintojen jako ja Pääskyvuoripalkinto 2012. Ennakkoilmoittautuminen viim. la 23.2. Sirkku Nohkola p. 0405618050, tekstiviestillä myÜs ja Anja Kanniainen p. 041-5194305. Jälki-ilmoittautuminen kentällä kaikille maksullinen. Tapahtumalla on säävaraus ja pakkasraja -10 astetta. • Kausela-KultanummiKalttassuo Omakotiyhdistys: Jäsenmaksulappuja sekä vuositarroja saatavilla Annikan infosta ja KCitymarket Ravattulasta. HAUTAUSPALVELUITA
Ilmoitusvalmistus: 3W Mediatalo Oy, kulmakunta@mediatalo.net Jakelu: Itella Oyj Paino: Satakunnan Painotuote Oy www.kulmis.fi
KATARIINAN SEURAKUNTA Pyhän Katariinan kirkko: su 24.2. klo 10 messu; Laaksonen, Viirros, Lautjärvi, klo 15 CANTIO SACRA: Jean Sibeliuksen Op. 113 Musique religieuse; Markku Lautjärvi, tenori, Markku Hietaharju, harmooni, Kastellin Laulu, vapaa pääsy, ohjelma 5 eur Varissuon kirkko: to 21.2. klo 18 raamattupiiri; Timo Rantanen – su klo 12 sanajp; Laaksonen, Viirros, Jouni Kuorikoski, klo 17 Yhteyden messu; Toljamo, Friman – ma klo 8.30 rukouspiiri – ke klo 13 Raamatun äärellä: Mitä uskomme kasteesta; S-L Vappula Nummen srk.koti: ti 26.2. klo 10 perhekerho (Pun.tupa) Hannunniitun srk.talo: ti 26.2. klo 12 Raamatun äärellä: Mitä uskomme kasteesta; S-L Vappula Hurttivuoren srk.koti: to 21.2. klo 13 varttuneen väen piiri; Viirros Petkeltie 5, kerhohuone: ma 25.2. klo 12 raamattupiiri Sokkelo, Jaanintie 36: ma 25.2. klo 14 Sirpan kerho DiakoniatyÜn ajanvaraus: Varissuon diakoniatoimistolla osoitteessa Kousankatu 6 tiistaisin ja perjantaisin klo 10-11.30 puh. 040 341 7172. KUULUTUKSET Kastetut: Eelis Aapeli Konsti, Armas Olavi Malmivirta, Wille Eino Kristian Nukarinen, Mea Melina Paijo Kuolleet: Saara Kyllikki Sulo 91 v, Taimi Maria Vuori 91 v, Aune Kyllikki Laine 85 v, Veikko Olavi Ennola 80 v, Anna Maria Puntonen 79 v, Tuula Ilona Sammalsaari 71 v, Seppo Kalervo Heikkinen 60 v
• Pääskyvuoriseura ry: Hiihtolomaviikon talvitapahtuma su 24.2. Tilhenkentällä (Kuukkelinpuiston kenttä) alkaen klo 10.30 kilpailunumeroiden jaolla: 2002-2010 synt. tytÜille ja pojille klo 11.00 luistelukilpailut ja klo 12.00 hiihtokilpailut sarja vain hiihdossa myÜs
PAKINA
Kalastuksen nostalgiaa Oli vuosi 1969 kun sain ensimmäisen rottinkisen onkivapani. Nummenpakalla asuttiin, ja tunkio oli talon takana. Sieltä onkilieroja kaivamaan. Jos ei lÜytynyt, äiti teki jauhoista ja vedestä �syÜttitaikinaa�. PolkupyÜrällä mentiin poikien kanssa Halistenkoskelle ongelle. Saaliit olivat pieniä salakoita ja särkiä, mutta jännää oli. 9-vuotiaana sain ensimmäisen heittouistimen nimipäivälahjaksi. Hain sen Tyksin synnytysosastolta, koska pikkuveljeni syntyi nimipäivänäni. Sai vielä nimen joka on myÜs samana päivänä. Se oli uutuus, Abumatic 220. Sillä tuli vispattua tuhansia ja tuhansia heittoja ilman kalan kalaa. Eräänä kesänä pappa vei minut moottoripyÜrällä kolmeksi viikoksi Lokalahdelle. Lähdin aamulla puisella soutuveneellä heittelemään, mutta koko päivänä ei
tärppiäkään. Aurinko oli jo laskenut, kun ajattelin heittää vielä yhden kerran, ja silloin se tapahtui. Se oli elämäni yksi jännittävimmistä hetkistä, kun sain elämäni ensimmäisen hauen, painoi 900 grammaa. Ja yllätys, yllätys: se tuli sinisellä Krocodililla (alan miehet tietävät legendan). 10-vuotiaana liityin Pansion Peto nimiseen kalakerhoon, joka on perustettu 1969. Siellä opin kilpakalastuksen salat. Ensimmäinen onkikilpailuni oli Ruissalossa, jonka voitin. Sitä kesti aikansa kunnes alkoivat tytÜt sun muut asiat kiinnostaa. Koko ikäni olen kalastellut kaikenmaailman vehkeillä. 2011 liityin kaikkien näiden vuosien jälkeen uudelleen samaiseen kerhoon. Käyn läpi kaikki kisat mihin vain suinkin pääsen. Poikanikin, 13-vuotias, on samassa seurassa. Se on sitä isä-
poika laatuaikaa se. Mutta kaikki on muuttunut niistä alkuajoista. Madot ostetaan hypermarkettien kalastustarvikeosaston jääkaapista. Talvella sieltä ostetaan kärpäsentoukat. MyÜs kumisia käytetään. Nuorena meillä oli maakellarissa matofarmi, josta syÜtit saatiin. Niitä vaan ruokittiin silloin tällÜin juuresten kuorilla ja käytetyillä kahvinporoilla. Jos haluttiin surviaissääskentoukkia, mentiin kaislikkoon ja tehtiin jäähän iso reikä, josta kaivoimme pohjamutaa, missä pienet punaiset toukat talvehtivat kevättä odotellen. Minä pidän tänäkin päivänä matofarmia ämpärissä kylmäkellarissa. Onkivavat ovat lasitai hiilikuitua. Jos halusi vetouistella, otettiin soutuvene. Nyt otetaan kallis moottorivene, jossa on yli kymmenelle vavalle telineet ja takilat. Joissakin
jopa uistelumoottori erikseen, kallista puuhaa. Joel Muraja Kirjoittaja on Kulmakuntalehden toimitusharjoittelija.
Joel Muraja muistelee, miten kalastusharrastus on muuttunut vuosikymmenten saatossa.
KULMAKUNTA 20.02.2013 N:o 07
7
Opiskelijoiden riemua penkkareissa ja vanhojen tansseissa Emilia Virtanen Nummi-Varissuo
V
iime viikolla opiskelijat saivat nauttia juhlahumusta sydämensä kyllyydestä. Ystävänpäivänä 14.2. vietettiin penkinpainajaisia. Abit jättivät hyvästit opinahjolleen ja lukion toisella luokalla olevat pääsivät tanssahtelemaan vanhojen tansseissa. Kerttulin lukion Aurajoen yksikössä tunnelma oli katossa penkkaripäivänä. Kahden rekan voimalla lähdettiin viettämään tämän yksikön viimeisiä
penkinpainajaisia, sillä Kerttulin lukion Aurajoen yksikkö (entinen Aurajoen lukio) lopettaa Papinkadulla ja siirtyy Kerttulin koulun entisiin tiloihin. Turun normaalikoulun lukiossa nähtiin viime perjantaina upeaa pukuloistoa, kun liikuntasalissa vietettiin vanhojen tansseja. Upeat daamit ja komeat kavaljeerit esiintyivät koulun oppilaille sekä henkilökunnalle. Kerttulin lukion penkkareiden teemana oli niin festarit kuin urheilu. Down by the Auris-kuorma-auto kurvasi karkkisateessa kohti keskustaa.
Turun normaalikoulussa nähtiin viime perjantaina sädehtiviä nuoria naisia. Kuvassa ovat upeissa juhlapuvuissa Pipsa Pakarinen Turun Suomalaisen Yhteiskoulun lukiosta (vas.), Tanja Semenova Paasikivi-Opistosta ja Turun normaalikoulun lukiolaiset Amanda Tuomola, Ida Dahlström, Laura Jalonen, Camilla Kulmala, Riina Malin ja Karoliina Nurmi.
Kerttulin lukion Aurajoen yksikön abit Kaisa Pietilä (vas.) ja Emilia Alakurtti olivat juhlatunnelmissa penkkaripäivänä. Festariteeman mukaisesti Kaisa oli pukeutunut esikuvansa laulaja Nicki Minajin hengen mukaisesti ja Emilia oli 1980-luvun fani Eppu Normaali-paitoineen. – Biletystä on tiedossa tänään Paattisilla ja perjantaina lähdetään risteilylle. Tosin hieman on haikeat fiilikset, kun ollaan täällä viimeistä kertaa tämän koulun abien kanssa, tytöt hymyilevät.
Ystävänpäivänä jaettiin halauksia Emilia Virtanen Nummi Ystävänpäivää vietettiin jälleen viime torstaina. Suomeen perinne on rantautunut 1980-luvulla. Nummenpakan koulun Aurajoen yksikössä vietettiin ystävänpäivänä halipäivää. Sydämenmuotoiset laput kaulassa oppilaat keräsivät nimiä sydämiin halausta vastaan. Nummenpakan koulun Aurajoen yksikön 8-luokkalaiset Bria Stenman (vas.) ja Diana Marculescu olivat keränneet sydämiinsä useita nimiä. – Olemme tänään halailleet myös abeja ja opettajia.
MENOVINKIT
Turun normaalikoulussa koettiin viime perjantaina glamour-tunnelmaa. Kauniissa keltaisessa juhlapuvussa on Matilda Daka.
KULMAKUNTA 20.02.2013 N:o 07
8
Runo-Kaarina käynnistyi Runebergin päivänä Toissa viikon tiistaina Runebergin päivänä käynnistyi perinteinen RunoKaarina- kilpailu, joka juhlii samalla 20 vuoden taivalta. Juhlavuoden kunniaksi julkaistaan juhlakirja runokokoelmista ja tulossa on myös dramatisoituja runoesityksiä kokoelmien runoista. Uudessa valintaraadissa on mukana puheenjohtajana kirjailija Kari Levola, kansalaistoiminnan johtaja Tuuli Salospohja, vuoden 2011 voittaja Anna Elina Isoaro, kirjailijat Mika Terho ja Tommi Parkko sekä kansalaistoiminnan lautakunnan edustaja Pekka Kontturi ja kulttuurisihteeri Mikko Nortela. Kilpailu-aika on 5.2.–8.5. ja se on tarkoitettu esikoisrunoilijoille. Runojen aihe on vapaa ja se on avoin kaikille suomenkielisille runoille. Valintaraati valitsee
ME PALVELEMME SINUA ASIANAJOTOIMISTOT
ILMASTOINTIKANAVIEN PUHDISTUKSET
PARTURI-KAMPAAMOT
JALKAHOIDOT
ATK-HUOLLOT
KULTASEPÄT AUTOHUOLLOT JA VUOKRAUKSET LASILIIKKEET Runo-Kaarina pyörähti käyntiin toissa viikon tiistaina Runebergin päivänä.
voittajan elokuussa ja voittaja julkistetaan Turun Kirjamessuilla. Kilpailun suojelijana on Suomen tasavallan pre-
RAVINTOLAT
sidentin puoliso, runoilija Jenni Haukio. Lisätietoja saa osoitteesta www.kaarina.fi/ kulttuuri/runo_kaarina.
LÄÄKÄRIPALVELUT Puutorin laidalla...
Turun Perhelääkärit ...aito turkulainen
HAMMASLÄÄKÄRIT
Ajanvaraus ma-pe 8-16
Lääkäripalvelut
(02) 2504433
Psykoterapiapalvelut Työterveyshuolto
VALITSE 2
Laboratorio Sibeliuksenkatu 3, 20100 Turku, www.perhelaakarit.com
MAKSA 1 Osta nyt silmälasit, niin saat kaupan päälle aurinkolasit vahvuuksilla
SIIVOUSPALVELUT
OPTIKKOPALVELUT
TATUOINNIT
HINAUSPALVELUT
Yksitehot + aurinkolasit yht. ALK.
MAANRAKENNUSTYÖT
79 €
Monitehot + aurinkolasit yht.
149 €
TV-HUOLLOT
ALK.
Nyt linssien 100% UV-suoja ILMAISEKSI
SPECSAVERS OPTIKKO TURKU SKANSSI Skanssinkatu 10, puh. 02 253 8800. Avoinna ma-pe 10-21, la 10-18, su 10-18 www.specsavers.fi Optikon tekemät näöntutkimukset kaikissa liikkeissämme. Ostaessasi lasit “Valitse 2 Maksa 1” -hinnoittelun mukaisesti alk. 79€ saat toisiin KOTKAkahdet : Kauppakeskus Pasaati, Kirkkokatu 7, puh. 040 507 laseihin 9945aurinkolasivärin (norm. 20€) sekä UV 400 -suodatuksen (norm. 20€) veloituksetta. Lisäetusi yhteensä 40€. Pentax-yksiteholinssit (1.5) sisälAvoinna ma-to 10-18, pe 10-18, la 10-14 tyvät alk. hintaan. Monitehojen lisähinta alk. 70€. Muut linssit ja lisämukavuudet hinnaston mukaan. Molemmat parit samalla reseptillä. toistaiseksi.liikkeet: ©2013 Specsavers Optical Group-konserni. Kaikki oikeudet pidätetään. Katso Tarjous muutvoimassa Specsavers www.specsavers.fi
HOITOPALVELUT
PARTURI-KAMPAAMOT
Kousankatu 1, 3. krs. Julkaisija Kulmis Oy Päätoimittaja: Pekka Tauriainen, (02) 2744 983 Toimitus: puh. (02) 2744999
Myynti: puh. (02) 2744 981 ja (02) 2744 982 Jakelu: Itella Oyj Paino: Satakunnan Painotuote Oy www.kulmis.fi