Hornik 2015 30 by Noviny Hornik

Noviny zdarma nejen pro havíře 3. září 2015 číslo 30 ročník 45

www.okd.cz

Provoz

NOKD

Alpex razí bezpečně

Firma průběžně inovující

Dětem bez rozdílu

Tři limity a cena za bezpečnost pro Figuru & spol.

Z hnutí ke zlepšování je součást ﬁremní kultury

Podpora projektům inkluze a Srdcovka k Dětskému dni

Bezpečnostní heslo měsíce: „Metan se nejen měří, ale i vyhledává!!!“

Přípraváři Důlního závodu 1 ušetřili za sedm měsíců 35 milionů Program optimalizačních projektů Continuous Improvement 2015 přináší své ovoce KARVINÁ – Dlouhodobě nízké ceny černého uhlí na evropských i mimoevropských trzích nutí těžaře k celé řadě racionalizačních opatření. Ve společnosti OKD vyvěrají také z Programu optimalizačních projektů Continuous Improvement 2015. Ten ukládá ředitelům důlních závodů, závodním dolů, technickým, výrobním a provozním náměstkům, respektive jejich podřízeným, konkrétní cíle úspor v oblastech, které řídí a za něž odpovídají.

Od ledna do července bylo ze starých důlních děl Důlního závodu 1 získáno a renovováno 5252 kompletů TH výztuží.

FOTO: Josef Lys

Úkol: Ražby za méně peněz Například v Důlním závodě 1 má středisko příprav s garancí provozního náměstka Vladimíra Szmeka zajistit v letošním roce ražby v celkové délce 21 905 metrů za výrazně nižší náklady, než tomu bylo loni. Tehdy přišel jeden metr nové chodby v průměru na 27 294 Kč.

U rovnačky důlních výztuží jsme v renovační dílně v pomocném závodě lokality Darkov zastihli provozní zámečníky Liepolda Filipa, Davida Sikoru a Romana Franka.

Pokračování na straně 2

Zkušených chlapů rychle ubývá Novým zaměstnancům je třeba bezpečnost v rubání neustále připomínat, vždyť jde o jejich zdraví a životy, poznamenal hlavní předák Tomáš Koval

upozorňovat lidi na rizika, která jim hrozí, a zdůrazňovat, co se jim může stát, když si budou počínat lehkomyslně a laxně,“ řekl Koval s více než osmnácti lety praxe. Chvíli pracoval na úseku větrání, zbytek času v rubání. Hlavního předáka dělá osm let a jeho přístup k práci je veden obyčejným pudem sebezáchovy. „Mám pochopitelně strach o své

zdraví a život. Když si na šachtě nebudu dávat na sebe pozor v prvé řadě já, tak kdo? Člověk se musí začít učit sám u sebe,“ nechal se slyšet s tím, že školu života mu jako novociánovi dával ostřílený směnový předák Roman Bezecný. I ve vedení směn v jeho kolektivu pracujícího v super-nonstopu má ostatně podobné tahou-

STONAVA – S první letošní šichtou zahájili dobývání porubu 401 200 havíři osádek Tomáše Kovala z úseku vedoucího Davida Miarky na lokalitě Jih stonavské šachty. Na konci pololetí za nimi zůstalo 260 493 odrubaných kubíků, 341 246 nakopaných tun a bezpečnostní výsledky jednoznačně nejlepší ze všech pěti těžebních kolektivů Důlního závodu 2. „Havířina není jen svádění neustálého zápasu s přírodou, ale i s dodržováním bezpečnostních předpisů. Stále je nutné zásady BOZP připomínat a opakovat,

ti staří havíři. Zůstávají mladší ny – Romana Sasína, Martina a méně zkušení, které je třeba práGajdu, Jaromíra Meleckého, ci v rubání učit. Bezpečností počíAndrzeje Nowatkowského, naje,“ upřesnil. Martina Havrlanta a Pavla Kovalova parta nyní Koláře. „Zapomínat nei s techniky čítá 121 lidí, smím ani na zámečnípřičemž je podle poka Františka Burdu. třeb doplňována. To jsou ti nejzkuše„Chodí k nám lidi nější. A takových ve stěně z vybavovaček, rozmi bohužel v osádV této mocnosti i 1898 as i puštěných kolekkách rychle ubýžil tě 0 401 20 d tivů. A to se mezi vá,“ podotkl Koval. tun denně, doku nás vstřebali horníKolektiv z poruje nezbrzdila ci přesunutí na tehdejbu 401 200 dobývající tektonika. ší ČSM z Lazů. Je to nás kombajnem Eickhoff ročné a zejména v letním obSL 300 a 138 sekcemi Fazos dobí. Teď navíc tektonika snížila 17/37 se totiž potýká také s nedoprůměrnou mocnost, podjíždíme statkem – především znalých – ji a příbíráme kámen,“ zakončil pracovníků. „Až třetina chlapů hlavní předák. se mi z preventivky už nevrátí, odcházejí na renty. Logicky to jsou Radek Lukša

2,5 – 3,5 m

FOTO: Radek Lukša

Velmi dobrá úroveň!

Tomáš Koval a David Miarka přebírají ocenění za nejbezpečnější rubáňovou partu DZ2.

Tak zhodnotil bezpečnostní technik Jaromír Chmelík zajišťování postupu porubu kolektivem Tomáše Kovala po bezpečnostní stránce. Stejně tak pořádek na pracovišti i na cestách pro chůzi. „V dobývané stěně 401 200

osádky zaznamenaly několik pracovních úrazů, vždy ovšem tyto případy šly na vrub rizika spojeného s hornickou činností. Nezjistili jsme při nich porušování bezpečnosti práce,“ zdůraznil Chmelík.

Ze světa

JSW v hluboké ztrátě KATOVICE – Největší evropský producent koksovatelného uhlí, společnost Jastrzębska Spółka Węglowa, vykázal za první pololetí letošního roku ztrátu 4,3 miliardy korun. To je v porovnání se stejným obdobím roku 2014 téměř dvojnásobný nárůst. Analytici předpokládali nižší ztrátu okolo 3 miliard, nicméně firma vytvořila opravné položky ve výši zhruba 1,3 miliardy korun. Společnost zároveň potvrdila, že jí hrozí riziko nedostatku hotovosti v případě, že držitelé dluhopisů využijí svého práva a budou žádat předčasné splacení některých cenných papírů. V důsledku toho může mít JSW problémy plnit své závazky. V prvním pololetí firma vytěžila 7,7 milionu tun uhlí, celoroční plán počítá s těžbou 16,4 milionu tun. Nárůst proti loňskému roku je dán tím, že JSW koupila od KW důl Knurów-Szczygłowice. Tato transakce financovaná externími zdroji je kromě navýšení produkce také jedním z důvodů problémů firmy s hotovostí. Firmě se meziročně podařilo snížit náklady o 16 % na 306 zlotých na tunu. ms

Z OKD

číslo 30 | ročník 45

Výměna řetězu Tři limity a ocenění za bezpečnost, zachránila režim to jsou výsledky za první pololetí Kolik sjezdů, tolik výjezdů – zásada razičského kolektivu hlavního předáka Tomasze Figury z dodavatelské ﬁrmy Alpex

Dodavatelé z Carbokovu fedrují na Důlním závodě 3 s novým vedoucím úseku Antonínem Skotnicou, dlouholetým paskovákem

077 782, kde nás vystřídali horníci Pavla Pospíchala z úseku Jiřího Drábka. My jsme se místo nich vrátili do 080 211, kde jsme to ostatně taky nafárávali. Ještě v září zde dokopeme,“ popisoval rubáňové rošády chlapů z Carbokovu. STAŘÍČ – V posledních Momentální pracoviště je vyhodinách srpna se ukázalo, baveno stojkami IHV, pluhem PL že horníci s hlavním předá730 a stěnovým dopravníkem kem Tomaszem „Tomkem“ DH 726. Mocností pohybující Szadziewiczem z úsese okolo 74 centimetrů patří ku Carbokovu vedeného k nejnižším paskovským rubáAntonínem Skotnicou vyhráli ním a mimoto je současným boj o technický režim. Pomohla nejdéle provozovaným. „Stropní k tomu i výměna pluhového podmínky máme dobré, jen obřetězu, čímž zachránili postup čas se objevila ve spodní části v porubu 080 211 na staříčské stěny tektonika a museli jsme lokalitě Důlního závodu 3. přistřelovat pilí ř. Horší situace „Odrubaná plocha v osmém nastala s opotřebovaným měsíci překročila 7600 pluhovým řetězem, metrů čtverečních který se trhal,“ líčil a těžba 7200 Skotnica. tun. Překonali Výměna se jsme techodehrála pod nickým režitaktovkou mem daný řep t n úsekových průměrný ce ro p k li o t Na mechaniků denní poo v p Dariusze stup 2,67, plnili postupem rpnu Zwolenkiewicze když porub rubu 080 211 v s a Adama ve skuteč. Malika. Poté nosti ujel 2,78 technický režim už směny pod metru za den,“ vedením předáků oznámil vedoucí Romana Henninga, úseku, jenž je českým Damiana Tomczyka, Zdeňka vyučencem pro šachtu a absolFolwarczného a Bogdana Zycha ventem hornické průmyslovky. opět fedrovaly. „Po dokopání Jak řekl, na „polské straně“ porub přebudujeme do dřeva se pohybuje od roku 1992, a vyklidíme celokovovou výztuž, když dorazili na Paskov první načež tam nastoupí strojní dodavatelští horníci, jimž tehdy úsek,“ doplnil Skotnica. A další chyběli technici. úkol pro „Tomkovy“ horníky? V červnu Skotnica vystřídal Posílit kmenové kolektivy Pavla ve funkci Pawła Maćkowiaka, Pospíchala, Martina Majse který přesídlil na Důlní závod a Petra Zemana, než jim obfá1 – Darkov do vybavovaček rají a přichystají novou kostku a likvidací. „To už měl Tomkův v 084. sloji. kolektiv za sebou dokopání porubu 063 607/1 a rozjezd stěny Radek Lukša

DARKOV – První pololetí bylo pro raziče hlavního předáka Tomasze Figury a vedoucího úseku Zbigniewa Kuligowského, působící v lokalitě Darkov Důlního závodu 1, mimořádně úspěšné. V průběhu šesti měsíců dosáhli na tři limitní výkony, a navíc obdrželi od vedení závodu nejvyšší ocenění ve své kategorii za pololetní výsledky v bezpečnosti a hygieně práce.

„Jde o kolektiv zkušených a odpovědných havířů, které v podzemí jen tak něco nezaskočí. Lze se na ně spolehnout i proto, že parta je stabilizovaná a vládnou v ní dobré kolegiální vztahy. To se projevuje i v tom, že každá osádka na konci směny připraví pracoviště tak, aby ta další mohla po příchodu na čelbu okamžitě pokračovat v práci. Eliminují se tak zbytečné prostoje. V tom sehrávají velkou úlohu jak organizační schopnosti hlavního předáka, tak všichni vedoucí úseků, kteří velmi důsledně dbají na pořádek a dodržování bezpečnostních předpisů,” vysvětluje zdroj úspěchů razičů vedoucí provozu dodavatelské ﬁrmy Alpex Zenon Maćkowiak.

104

Dva měsíce razili výklizovou chodbu O prázdninových měsících Figurův kolektiv razil výklizovou chodbu dokopaného porubu 40 900, kterou dokončili poslední srpnový den. Šlo o zhruba 130 metrů dlouhé a osm metrů široké dílo s výškou 4,5 až 5 metrů. Tím se v následujících dnech postupně vyklidí 69 čtyřicetitunových devítimetrových sekcí Bucyrus. Ražba chodby byla náročná v tom, že procházela závalem a tektonikou v úseku dlouhém 21 metrů, což si vyžádalo obzvláštní obezřetnost. Vše se však zvládlo bez větších problémů a bez jediného úrazu.

FOTO: Josef Lys

Dbají na pořádek a dodržování předpisů

Zprava – Tomasz Figura, Zenon Maćkowiak a Zbigniew Kuligowski. V současné době havíři z Alpexu vyjíždějí s kombajnem z čelby a začnou razit dvacetimetrovou montážní komoru širokou 6,2 metru s výškou pěti metrů. Je určena k uskladnění zmiňovaných hydraulických sekcí. Dílo by měli dokončit zhruba v polovině září.

Přínos ochranných pracovních pomůcek „Každá práce v podzemí má svá úskalí. Jde o to při ní přemýšlet, uvědomovat si možná rizika a podle toho se chovat,” reaguje Kuligowský na zmínku o letošním ocenění za skvělé výsledky kolektivu v oblasti bezpečnosti. „Každý havíř by měl v tomto směru myslet na takzvaný autotrénink. To znamená před započetím jakékoli činnosti si uvědomit, jaká rizika mu při práci hrozí, jak musí postupovat, aby se jim vyhnul, a také co musí dělat, aby při své práci neohrozil své kolegy. To pravidelně připomínáme na našich bezpečnostních desetiminu-

Hlavní předák Tomasz Figura

FOTO: Radek Lukša

V Polsku absolvoval tříletou hornickou školu a následně osm let pracoval v tamních dolech. Před dvanácti lety nastoupil do OKD na Důl Darkov coby zaměstnanec dnes již neexistující dodavatelské ﬁrmy. O dva roky později přestoupil do společnosti

Vedoucí úseku (vlevo) a hlavní předák (vpravo) před sfáráním ranní směny.

Alpex, kde se už po roce stal hlavním předákem razičského kolektivu. Na šachtu dojíždí ze 75 kilometrů vzdáleného polského města Tychy. Žije s manželkou a dvěma dcerami (17 a 18 let). O volném čase rád rekreačně hraje fotbal.

tovkách před započetím směny, stejně jako na nutnost dodržovat pracovní postupy a nosit ochranné pracovní pomůcky. Pravda, ne všechny pomůcky jsou na těle příjemné. Například chránič páteře člověka pořádně hřeje, ale na druhou stranu může zabránit vážnému úrazu. Ať je člověk sebeopatrnější, může například při nějakém nepředvídatelném otřesu narazit zády o stěnu či kombajn. A takový chránič může být v daný moment neocenitelnou pomůckou, která zamezí nejhoršímu,” uvádí jako jeden z příkladů přínosu ochranných pracovních pomůcek vedoucí úseku.

Důležité je také hornické štěstí Do debaty o tom, jak lze předcházet pracovním úrazům, se zapojil také hlavní předák. „Důležité je nic nepodceňovat. Zkušenosti nám říkají, že k úrazům dochází často tam, kde jsou relativně dobré důlní podmínky. Důvod je ten, že člověk poleví v obezřetnosti, něco podcení, není dostatečně pozorný, což je dobré podhoubí k následnému neštěstí. Naopak v obtížných podmínkách bývají lidé pozornější, pracují s větším rozmyslem, nespěchají, vše si před každým úkonem pečlivě připraví. Důležité je také dívat se kolem sebe, sledovat své spolupracovníky a navzájem se upozornit na případné riziko. Třeba na kámen,

který se ze stěny či stropu může nekontrolovatelně uvolnit. Ne všichni vidí všechna nebezpečí, ne vždy je člověk ve střehu. Proto je zapotřebí kamarádská výpomoc. O ni nemáme v kolektivu nouzi. Nicméně důležité je také mít v dole potřebné hornické štěstí. A to zatím v letošním roce máme,” klepe na dřevo hlavní předák Figura a dodává: „Výkon a kvalita jsou podstatné parametry, bezpečnost však u nás stojí na prvním místě. Kolik sjezdů, tolik výjezdů – to je naše zásada.” Josef Lys

Letošní limity Figurova kolektivu leden – 152 metrů březen – 234 metrů červen – 198 metrů

Fakta o kolektivu Počet členů: 40 Pracoviště: čelba č. 40 940.5, lokalita Darkov, DZ1 Vedoucí úseku: Zbigniew Kuligowski Hlavní předák: Tomasz Figura Směnoví předáci: Andrzej Baran, Tadeusz Baran, Ryszard Palka, Krzystof Zielonka Mechanik úseku: Wiesław Rygiesiewicz Zámečník: Krzysztof Chaszczuk

Přípraváři Důlního závodu 1 ušetřili za sedm měsíců 35 milionů Letošní byznys plán ukládá vystačit si s pouhými 25 905 korunami, tedy s částkou o 1389 Kč nižší. V konečném důsledku by realizace tohoto úkolu představovala úsporu zhruba 30,5 milionu korun. Má to být jeden z příspěvků, který těžební společnosti pomůže překonat krizové roky a zajistit dosavadní pracovní místa. Jak a jakými prostředky se daří tento úkol plnit?

Používají renovované TH výztuže Úkolu minimalizovat ﬁnanční náklady na realizované ražby se v závodě 1 ujal osmičlenný tým složený z vedoucích, mechaniků a materiálových hospodářů provozů příprav obou lokalit – Darkov a Karviná. V jeho čele stojí vedoucí výroby příprav Petr Glas. „Na obou lokalitách se scházíme každé dva týdny a hledáme možnosti materiálových úspor, projednáváme jednotlivá doporuče-

ní a vítáme také zlepšovací návrhy podávané v rámci Continuous Improvement. Jde především o nápady měřičů, projektantů a geologů týkající se krácení tras ražeb s ohledem na geologické podmínky,” vysvětluje Glas a dodává, že velkou roli v úsporách sehrává renovace TH výztuží prováděná ve vlastních dílnách. „Za letošních sedm měsíců se vyplenilo a renovovalo 5252 kompletů TH výztuží, z nichž většina byla znovu použita v ražbách, menší část pak v rubání. Naše nové chodby jsou těmito výztužemi vybavovány zhruba z třetiny,” zdůrazňuje Glas.

hospodaření s materiálem, optimálně využívaly výplňové a lepicí hmoty. Materiáloví hospodáři musí pečlivě sledovat množství a druh renovovaného materiálu a dbát, aby šel co nejrychleji do spotřeby podle požadavků přípravářů v dole. V konečném výsledku středisko příprav závodu 1 od začátku roku do konce července snížilo náklady na jeden vyražený metr na 23 291 Kč, což je o 2614 Kč méně, než určuje letošní byznys plán. V celkovém součtu činí úspora více než 35 milionů korun.

Skluz raziči do konce roku doženou

Náklady na vyražený metr snížili o 2614 Kč To však zdaleka nejsou všechny zdroje úspor. Tým působící v rámci Programu optimalizačních projektů CI dbá na to, aby se důsledně prováděla revize proﬁlů a hustoty budování ražených důlních děl, pečlivě kontrolovalo

„Musím ale říct, že v ražbách jsme za sedm měsíců o 758 metrů pozadu,” upozorňuje vedoucí výroby příprav, ale jedním dechem dodává: „Jsem však přesvědčen, že do konce roku manko vyrovnáme a dáme navíc dalších několik set metrů důlních děl.”

FOTO: Josef Lys

Dokončení ze strany 1

Vedoucí výroby příprav Petr Glas.

Josef Lys

Z OKD

3. září 2015 | www.ihornik.cz

1815 metrů na lutnový tah Zbelovi přípraváři z Alpexu obfáráli nový porubní blok na nynějším nejvzdálenějším pracovišti Důlního závodu 2 ve 33. sloji

Poradili si s kombajnem i klasikou První přišla na řadu ražba úvodní třídy 332 227, kde Poláci nastoupili s kombajnem MR 341. „Zůstalo za nimi 860 metrů v proﬁlu SPN 16, přičemž průměrné měsíční postupy činily 180 až 190 metrů a plnily se parametry limitních výkonů. Následně parta nastoupila na prorážku se šířkou osmi a půl metru v proﬁlu SBR, kdy změnila technologii z kombajnové na klasiku. S vrtačkou VVH-1 R a nakladčem NSU vyrazila 200 metrů,“ informoval vedoucí provozu příprav Ján Kollár.

332 207

Ján Zbela při údržbě řezného orgánu kombajnu MR 341 na nejvzdálenější čelbě. Po prorážce Zbela & spol. vytočili „za skuru“ a navrátili se ke kombajnu, tentokrát menšímu typu MR 340. „Kolektiv musím pochválit za jeho razičskou všestrannost. Podává výsledky jak s klasikou, tak s kombajnem. Byť ten mají raziči Alpexu raději,“ konstatoval Kollár s tím, že dodavatelé na díle 332 247/1 postoupili v proﬁlu SPN 12 o dalších 755 metrů. Rovných 200 metrů zaznamenali v květnu a slušných 190 pak i v dovolenkovém

K má Nový porub s UVP do 332 247/1. trů. I na tak dloustofa zy Kr „Uspíšená dorážhý lutnový tah, nafárat kolektiv lpexu ka znamená dříkterý si kolektiv Krażewského z A vější stavební přiinstaloval ve vlastv půlce října. pravenost nové poní režii a kladl při rubní kapacity a tedy jeho vedení nesmírný i její pravděpodobný dřídůraz na kvalitu, jim panovější nájezd,“ zakončil Kollár valy na pracovišti přijatelné miks tím, že výkony podávané s komroklimatické podmínky,“ zdůrazbajnem MR 341 rozhodly o dalnil vedoucí provozu příprav. ším úkolu pro Zbelovy osádky. Velké ﬁnále se odehrálo v poA tím je rozfárávka bloku ve 36. slední dekádě srpna na štresloji na lokalitě Jih. ce 332 247, kde se dodavatelé probili po zhruba 70 metrech Radek Lukša

období v červenci. To vše v průměrné dvou a půl metrové uhelné mocnosti, když jim forot odváželo sedm pásových linek odtěžení TP 630.

Nejdelší separátní větrání na šachtě Obfárávka bloku 332 207 přitom byla nejen nejvzdálenějším pracovištěm stonavské šachty, ale i její v současnosti nejdelší separátně větranou ražbou. „Na lutny Zbelovci vyrazili celkem 1815 me-

Naučte se předvídat dopředu, vzkazuje „Pospa“ STAŘÍČ – Lidem, kteří paskovského hlavního předáka Pavla Pospíchala (v úseku T3 mu říkají „Pospa“) moc neznají, může jeho přístup k bezpečnosti vlastní i druhých připadat až jako posedlost. Ale v dobrém! Jinak by asi jeho kolektiv neskončil v pololetní

soutěži mezi těžebními na Důlním závodě 3 na samém vrcholu. „Na šachtě jsem dvacet let a z toho většinu času ve stavu dobrovolných báňských záchranářů. Měl jsem potřebu pomáhat ostatním, takže jsem si co nejdříve udělal kurz záchranáře a nakonec pak četaře. Mám zkušenosti s haváriemi, nehodami, úrazy. A to i s těmi nejhoršími,“ popisoval Pospíchal. Na tři roky proto opustil rubání a působil u ZBZS jako stálá hlídka. Po návratu do nízkých slojí začínal jako zámečník specialista a vypracoval se tak, že před

Vedoucí úseku T3 Jiří Drábek (zleva) a Pavel Pospíchal na vyhlášení soutěže BOZP.

Pan Horníček dole v dole

třemi lety vystřídal v čele party Ladislava Horáka. „Od té doby, co tuto partu vedu, máme velmi často dobré ocenění za bezpečnostní výsledky. Je to zavazující,“ vzkázal z porubu 077 782.

„Ani na kole nikam nejezdím bez lékárničky anebo obvazu. Mé děti se venku někde hnou a já vidím tři kroky dopředu, co by se mohlo stát,“ popisoval Pospíchal přístup k bezpečnosti. Tam kopou jeho osádky pod vedením směnových předáků Daniela Lechoviče, Marka Strašila, Petra Skošniaka a Vladimíra Fischera se stojkami IHV a pluhem PL 82 jedno z nejkvalitnějších uhlí v revíru OKD. „O technologii se starají zámečníci Petr Mikulka, Václav Koníček, Dušan Bakota a Bronislav Hromádka,“ uvedl „Pospa“. Proti prvnímu letošnímu rubání 080 211, kde splnili pět li-

FOTO: Radek Lukša

Bezpečný kolektiv kope na Staříči ve složitých podmínkách, což klade na bezpečnost ještě daleko vyšší nároky

Slovo ředitele

Bronislav Batorek ředitel Důlního závodu 2

FOTO: Radek Lukša

STONAVA – Přípravářský kolektiv Jána Zbely z úseku Alpex vedoucího Pawła Paleje zdárně obfáral na severní lokalitě Důlního závodu 2 nový blok 332 207 s koksovatelným uhlím. Stihl to o pět dní dříve, čímž pomohl havířům Krzystofa Krażewského ze stejné dodavatelské ﬁrmy, chystající se naklízet komplex se sekcemi BUC 13/31 a kombajnem Eickhoff SL 300.

Směnový předák Daniel Lechovič při ovládání pluhové soupravy v porubu 077 782. mitních výkonů, ale není stěna 077 782 jednoduchá. Ke špatným mikroklimatickým podmínkám, vyžadujícím až dvě přestávky, se v létě navíc přidala tektonika. „Vůbec to nevypadalo dobře. Zavrtávání ligarů, stavění hrání, postupy slabé. Teď se situace lepší,“ líčil hlavní předák. Na kolektiv sice nedá dopustit, ale začínají mu chybět lidé. „Máme horníky s mnohaletou praxí, kteří možná zvládnou robotu za dva, ale musím je doslova brzdit, aby si ji neulehčovali na úkor bezpečnos-

ti. Kde pracovalo čtyři pět chlapů, chodí teď dva, tři,“ vysvětloval Pospíchal s tím, že v nejbližší době očekává posílení osádek. Novociánům i starým bardům se nicméně hlavní předák neustále snaží vštěpovat vizi dalších kroků. Aby nesledovali jen momentální situaci, ale předvídali, co může nastat vzápětí. „Jak praštím kladivem do bazalu, musím mít na paměti, že může odletět kus kamene a zasáhnout mne či kolegu. Naučte se vnímat rizika,“ dodal. Radek Lukša

Vážení spolupracovníci, končí období zvýšeného čerpání dovolené a doufám, že i extrémně vysokých teplot. Oba faktory významným způsobem ovlivňují výsledky naší šachty, jednotlivých pracovišť i výkon a soustředěnost na splnění bezpečnostních a výrobních úkolů. S potěšením mohu konstatovat, že v oblasti bezpečnosti jsme v DZ 2 dosáhli dobrých výsledků. Dva registrované úrazy v měsíci červenci a jeden v měsíci srpnu jsou toho důkazem. Období extrémně vysokých teplot bylo velkou zkouškou pro tým lidí zajišťujících klimatizaci dolu. Zatímco v efektivním využívání výkonu důlní klimatizace stále máme rezervy, rozší ření poruchových čet pro řešení anomálií ve II. a III. směně přineslo operativnější odstraňování poruch a očekávaný efekt se dostavil. Hodnocení bezpečnosti má smysl pouze ve vazbě na výrobu, protože „kdo nic nedělá, nic nezkazí“ a ani si nepřivodí úraz. Plnění výrobních úkolů je v rozhodující mí ře tvořeno dobrým plánováním, včasným obfáráním, kvalitním vybavením a efektivním dobýváním. Toho se nám v prázdninovém období dostávalo různě. V červenci jsme byznys plán překročili a v progresi jsme plnili i většinu ekonomických zadání. Naproti tomu měsíc srpen byl odlišný. Stanovené objemy těžby se nám splnit nepodařilo a rovněž v progresi jsme zaznamenali mírný propad... Je nám jasné, že ekonomika dolu je špatná, protože bez těžby to nejde a jenom škrty dělat nemůžeme. Na tento stav vedení OKD a DZ 2 reagovala zpracováním programu vybavování a dobývání do konce roku 2015, který v maximální mí ře využije potenciál rozhodujících dofárávek porubů a využije všechny dostupné příležitosti. V rámci těchto opatření jsme rozší řili totální nonstopy v klíčových porubech a doplnili kolektivy rubání. Výsledek roku 2015 bude dán úspěšností v dobývání rozhodujících kapacit (401 311, 401 200, 371 202), ale také včasným a kvalitním vybavením nových kapacit (332 207, 401 202), které v letošním roce ještě mohou sehrát významnou roli. Na plnění těžebních úkolů roku se bude podílet pět kolektivů, protože Falův kolektiv přešel k 1. 9. na DZ 1. Dovolte mi, abych mu touto cestou za jeho práci pro DZ 2 osobně poděkoval.

Z OKD

číslo 30 | ročník 45

ODMÍTÁME PROHRÁT: DESATERO OKD PRO ŘÍZENÍ NÁKLADŮ

Výzva CI OKD – Firma Inovace

Musíme podpořit veškeré nápady ke zlepšení bezpečnosti a snížení nákladů

Od drobných zlepšení k transformaci firemní kultury DARKOV – Na podzim loňského roku se výkonný ředitel OKD Dale Ekmark zúčastnil workshopu se zaměstnanci provozů na téma „Rozšiřování přístupu CI (Co Inovovat?) – Přemýšlej o práci“. Ve svém vystoupení vyjádřil podporu projektu Trvalého zlepšování a vyslovil očekávání, že se brzy stane nedílnou součástí firemní kultury OKD a řízení na všech manažerských úrovních. Původní zadání „Zavedení systému CI do VOJ OKD“ se od roku 2010, kdy začalo být uváděno v život, postupně rozrostlo na zásadní transformaci firemní kultury OKD. Prokázalo se, že především zavedení kooperativního manažerského stylu a lídrovských dovedností nabízí potřebné a očekávané přínosy. Projekt se realizuje na principech spirálového managementu. Zaměřuje se na strategické řízení – Spirálový management (určeno pro vrcholový management) a trénink manažerských dovedností interních konzultantů (témata: firemní kultura – kvalita vztahů, řízení emoční inteligence, verbální a neverbální komunikace, vyjednávání, týmové řešení, vedení inovačních týmů, procesní řízení, systém řízení interních inovací – „Firma inovace“). Vedení OKD a ředitelé závodů přijali očekávání výkonného ředitele jako svou manažerskou výzvu pro rok 2015. Vyslali na Trénink interních konzultantů 2015 vybrané spolupracovníky, kteří mají za úkol pro vedení svých závodů připravit projekt FIRMA INOVACE 2016. Projekt vede na základě dosavadních zkušeností s řízením inovací k identifikaci bariér a problematických míst bránících plošnému rozšíření přístupu CI do každodenní manažerské praxe, následně pak stanoví konkrétní kroky pro vytváření a fixování nových manažerských návyků podporujících přístupy a styl CI. Pro zjednodušení si představme, že každý manažer řídí dvě společnosti: FIRMU PRÁCE, která produkuje proud uhlí, a FIRMU INOVACE, která „produkuje zlepšovatele“ a „spolupodnikatele – interní konzultanty“ a tím i proud inovací. Za řízení a produktivitu obou těchto firem ve všech manažerských úrovních je odpovědný ředitel závodu. Je otázkou i výzvou, jak FIRMU INOVACE efektivně řídit, aby zapojila „srdce a hlavu“ spolupracovníků do inovací, do ochoty měnit vše, co nám brání těžit uhlí efektivněji, s menšími bezpečnostními riziky i dalšími přínosy.

Inovací je pouze takové zlepšení, které vytváří nový provozní návyk a standard v systému řízení, ve vztazích, návaznostech apod., nebo zlepšení technicko-ekonomické. Provozní improvizace není inovací. Praxe interních konzultantů – vtahování spolupracovníků do přemýšlení o práci a následně do konkrétních inovací – ukázala, že v OKD je obrovská nevyužitá kapacita chytrých a loajálních spolupracovníků, kteří mají „havířské srdce“. Při vhodném přístupu jsou ochotni a schopni nabídnout svou „hlavu“ – nápady a znalosti – ve prospěch své společnosti. Návrhy a projekty v rámci CI přinesly OKD v letech 2010 až 2013 řadu organizačních a technických inovací, reálnou úsporu zhruba jednu miliardu korun, ale také nemalé odměny a uznání aktivním spolupracovníkům. Ředitelé závodů potvrzují, že inovace produkované v následném krizovém období až do současnosti zásadně přispěly k provozním úsporám a ke stabilizaci provozu. V současnosti jsou strategické inovace zaměřené na stabilitu provozu zapracovány do Plánu inovací 2015, který je součástí ročního plánu OKD. Dosavadní analýzy a diskuze s manažery a interními konzultanty ukazují, že jednou z klíčových bariér pro plošné rozšíření inovací do návykové praxe OKD je postoj mnohých manažerů. Možná nechápou nebo nechtějí chápat, že projevený zájem a aktivní podpora zlepšovatelů a interních konzultantů i vytváření prostředí pro inovace je součástí jejich manažerské odpovědnosti a že je stejně důležité jako operativní řízení provozu. Výstupem projektu FIRMA INOVACE 2016 musí být jasné cíle, úkoly a opatření, které zajistí, že šestiletá investice do Projektu CI nebude zmařena, ale bude natrvalo ﬁxována ve ﬁremní kultuře OKD. Všem ředitelům závodů, manažerům, interním konzultantům, zlepšovatelům a pracovníkům OKD přejeme, aby se FIRMA INOVACE OKD povedla a vytvořila příliv inovací, které podpoří její budoucnost i zachování pracovních příležitostí. Přemýšlej CI – Přemýšlej o práci!

DARKOV – Naše společnost prochází náročným obdobím, a proto si uvědomuje, že nejcennější, co má, nejsou technologie nebo mechanizované výztuže, ale lidé – její zaměstnanci. České firmy často podceňují kreativitu zaměstnanců. U nadnárodních společností je tomu většinou naopak. Obvykle využívají nápady svých pracovníků – malá změna v pracovním procesu totiž může znamenat nejen ulehčení práce, ale i významnou úsporu a výrazné snížení počtu úrazů. To má vliv nejen na počty pracovníků v kolektivech, ale přináší to i nemalou úsporu nákladů, protože za každý úraz se platí.

Firemní kultura je základ Základem je firemní kultura. Před dvěma lety vystoupil v Česku australský kouč Andrew Grant s přednáškou s názvem Kdo zabíjí kreativitu. Klade důraz na příjemné a bezpečné pracovní prostředí, aby se lidé v práci cítili dobře a bezpečně. Zvyšují tím produktivitu práce, pořádek na pracovišti šetří náklady, firma má na mzdy. Zaměstnanec potěší rodinu nejen výplatou, ale také tím, že se ke svým blízkým, rodině a dětem vrátil zdravý. Jiný postřeh. Společnost PwC uveřejnila studii s názvem Inovace bez mystifikace, popisující, že úsilí o inovace a bezpečnost musí vycházet od managementu, tento způsob myšlení musí být jeho druhé DNA. Jak se vyjádřil ředitel společnosti 3M Česko, české firmy o inovacích hodně mluví, ale v reálu pro to dělají méně, než je ve světě běžné. Uvádíme to proto, že to není náš případ a že postupy, které zavádíme v inovacích a bezpečnosti, představují kroky standardní ve velkých firmách jako Siemens, Continental nebo pro ty jezdící na kolech Specialized. V duchu jejich sloganu Inovuj, nebo zemřeš.

Rostislav Volek, manažer CI společnosti OKD.

Pavel Zajíček, vedoucí oddělení řízení bezpečnosti OKD.

ní pro aktuální situaci. Jde například o realizaci výzkumu Postoj zaměstnanců k bezpečnosti práce v OKD, Program sdílení skoronehod (Projekt 3N – Naštěstí nedošlo k neštěstí), nové nastavení systému odměňování za výsledky v oblasti bezpečnosti a hygieny práce, psychologické působení na zaměstnance prostřednictvím tzv. šokové terapie nebo akce pro zaměstnance s bezpečnostním podtextem. Oba procesy mají samostatný motivační program, nezávislý na pracovních výkonech. Zejména systém hlášení skoronehod nám umožňuje zapojit zaměstnance do CI. Díky jejich hlášení můžeme předvídat a eliminovat rizika spojená s hornickým zaměstnáním, což v důsledku po-

máhá vyhnout se úrazům, bezpečnostním problémům či rizikovým situacím. Zároveň umožňují všem zaměstnancům – vlastním i dodavatelským, dělníkům i technikům, aby se zapojili do řízení úspor na svém pracovišti, ve svém dole, který dobře znají. Mohou přicházet s novými nápady, co zlepšit, co dělat jinak, jak zamezit plýtvání a zvýšit bezpečnost.

CI a bezpečnost A že to myslíme vážně, dokládají čísla. Konkrétně ta vynaložená na prevenci a ochranné pomůcky. Loni šlo o 75 milionů korun, letos 39 milionů. Přesto je pořád co zlepšovat i v oblasti ochrany zdraví a zlepšení pracovních podmínek. Dokládá to statistika CI: v loňském roce bylo podáno 981

Program CI v OKD Proto naše společnost zavedla proces trvalého zlepšování, kterému záměrně ponechala mezinárodní označení Continuous Improvement. To se v OKD vžilo pod hovorovým označením CI. Zavedli jsme nové prvky do bezpečnostní kampaně, která byla připravena pro rok 2015 a stále se mění tak, aby přinášela řeše-

Zdař bůh Ing. Stanislav Häuser, CSc. ředitel HÄUSER-SILMA GRADIENT s.r.o.

FOTO: Radek Lukša

Nejlépe se zlepšuje a hledají úspory na vlastním pracovišti, které každý dobře zná.

nápadů, z toho 321 se týkalo bezpečnosti a ochrany zdraví, zlepšení pracovních podmínek nebo pracovního prostředí. Víc než třetina nápadů se prozatím věnuje oblasti bezpečnosti i v letošním roce: ze všech 420 nápadů je jich 165. I do letošního Plánu inovací 2015 jsme zařadili inovační oblast Bezpečnost řešící snížení úrazové četnosti, závažnosti a zvyšování bezpečnosti zaměstnanců, ale také prostředky protiotřesového boje v porubech. Další prvek kampaně představuje tzv. šoková terapie. Jedná se o prezentaci smrtelných úrazů a rizik v OKD za posledních 15 let, která je prezentována klíčovým pracovníkům kolektivů. Připravili jsme v Landek Parku Dětský den OKD, kdy si děti zkusily prostřednictvím her tatínkovu práci, ale také například fotbalový turnaj mezi jednotlivými závody, den otevřených dveří na HBZS. Zaměstnancům jsme rozdali reﬂexní pásky, které je mohou ochránit například při jízdě na kole. Úrazová četnost se proti loňskému stavu snížila z 8,23 na 5,50. Náš cíl je 5,00. Jedním z objektivních ukazatelů stavu vývoje úrazovosti je ukazatel úrazové četnosti. To je počet pracovních úrazů na milion odpracovaných hodin. Pro klíčové zaměstnance plánujeme prezentaci působení účinků výbuchů prachu a metanu ve spolupráci s vědeckovýzkumným ústavem ve cvičné štole Štramberk. Tyto ukázky budou probíhat během měsíce září a zúčastní se jich předáci a revírníci. Na tuto oblast pohlížíme jako na oblast, kde musíme myslet na lidi a jejich zdraví. Optimalizační tým se zaměřil na směry zlepšování bezpečnosti práce, zejména při chůzi na pracoviště a zlepšení způsobu udržování pořádku. Další důležitou oblastí jsou podněty k ochraně zraku se zaměřením na předcházení nebezpečným stavům. Projekt má rovněž řešit, jak technické inovace pomohou zlepšit bezpečnost práce, jak omezit raportování, ale prakticky odstraňovat zjištěné nedostatky, jak tuto oblast přiblížit nám zaměstnancům, abychom si uvědomili, že zdraví je to nejcennější, co máme.

Tři kolegové z jednoho útvaru obdrželi poukazy za skoronehodu Vybrali si Luhačovice a Velké Karlovice

Tito tři časoměřiči mají kromě kanceláře a pracovní náplně společné ještě jedno. Všichni letos nahlásili alespoň jednu skoronehodu. Tedy událost, při které vinou nedbalosti či nepozornosti málem došlo k pracovnímu úrazu. Nejenže na ni písemně upozornili, ale jejich hlášení byla oceněna v souDARKOV – Společné stanoviště ladu s Programem sdílení skoromají v kanceláři jedné z budov lonehod uplatňovaném společností kality Darkov Důlního závodu 1. OKD ve snaze snižovat úrazoOdtud však každý sám vyvou četnost. Všichni tři čaráží za svými povinnostsoměřiči obdrželi třídenmi na důlních pracovišní rekreační poukaz pro tích našeho revíru, kde ehod Na tolik skoron dvě osoby do některého sledují, zda vše klape, stmě za i nil upozor hu z pěti nabízených hotelů. jak má, případně pobě rů v p D nanci OK Polakovič si za své úspěšradí či pomohou vyřeledna až srpna. né lednové hlášení vybral šit nějaký ten provozní hotel Niva v Luhačovicích, problém. Jejich úkolem je Balon za to březnové navštívil hotel minimalizovat pracovní prostoLanterna ve Velkých Karlovicích je, doporučovat optimalizaci praa Vyvial za červnové podání pojede covních postupů, prostě přispívat taky do Velkých Karlovic, kde si vyk vyšší produktivitě práce. Řeč je bral hotel Horal. o časoměřičích z útvaru provozního ředitele OKD, respektive chlapy Jiřího Hanuska, vedoucího odAtraktivní odměna boru řízení výroby. Jmenovitě je motivující jde o Reného Balona, Ludvíka „Jsme rádi, že naše hlášení byla Polakoviče a Martina Vyviala. komisí zařazena mezi ty nejlep-

139

Zapojte se do Programu sdílení skoronehod „Také doma se naše ocenění za skoronehodu setkalo s příznivou odezvou,” usmívali se chlapi. Ostatním zaměstnancům vzkazují, aby chodili na pracovištích s otevřenýma očima, nebáli se upozornit na případy, kdy jen díky náhodě či hornickému štěstí ne-

došlo k úrazu či nehodě. „Měli by to být především zaměstnanci dělnických profesí, předáci či revírníci, kteří podají nejvíce hlášení skoronehod. Ti jsou totiž nejčastěji u takových případů,” upozorňují časoměřiči a připomínají možnost získání zajímavé odměny – rekreačního poukazu. Josef Lys

Oceněná hlášení skoronehod FOTO: Josef Lys

Za nahlášení události, při níž mohlo dojít k ohrožení života, zdraví nebo majetku, lze strávit tři příjemné dny v krásném hotelu

Ocenění časoměřiči (zleva) René Balon, Ludvík Polakovič a Martin Vyvial. ší a oceněna atraktivní odměnou. Člověka to povzbudí a v práci si začne více všímat nebezpečných situací, o které není na šachtě nouze. Lidé by neměli být lhostejní ani k drobným přestupkům, ke kterým občas v provozu dochází. Vždyť upozornit na ně je projevem kolegiality, loajality k ﬁrmě, snahou věci změnit k lepšímu, napříště se vyvarovat situaci hrozící úrazem. I to je cílem Programu sdílení skoronehod, který umož-

ňuje všem zaměstnancům zapojit se do aktivního řešení situace v oblasti bezpečnosti práce,” shodují se ocenění časoměřiči. Dva z nich s nadšením popisovali svůj pobyt v rekreačních zařízeních, třetí, Vyvial, který má na svém kontě už šest hlášení skoronehody, se do Velkých Karlovic teprve chystá. Společně s manželkou se těší na wellness, bazény, saunu či masáž, ale i na překrásnou beskydskou přírodu.

Ludvík Palakovič Popis skoronehody: Pracovníci vyskakují za jízdy z DH na třídě 5001 za šachtou. Může dojít k pracovnímu úrazu. Opatření: Pracovníci oddělení bezpečnosti práce nařídili namátkové kontroly. Při zjištění porušení bezpečnostních předpisů bude postupováno dle Zákoníku práce. René Balon Popis skoronehody: Při chůzi na pracoviště 364 240 a podcházení 1. pásu kolektivu Śłubowskiego byl pracovník Alpexu zasažen do hlavy volně vlající části

gumy pásového potahu. Scházelo zakrytování spodní větve. Opatření: Doplnit osítování spodní větve; krácení fakturace ﬁrmy Alpex ve výši 1000 Kč za závadu na pásových dopravnících. Martin Vyvial Popis skoronehody: Dne 28. května v 5. sm došlo k rozjezdu vlakové soupravy pro dopravu mužstva z porubu 371 202 bez signálu, pokynu dozoru a kontroly usazení nastupujících osob. Opatření: Provést došetření a přezkoušení odpovědné osoby z bezpečnostních předpisů.

Po šichtě ZÁBAVNÁ PŘÍLOHA NEJEN PRO HAVÍŘE

3. září 2015 číslo 30 ročník 45

Velocipedisté na Landeku

Eska z roku 1938 ze šrotiště

Monika Kolarzová v čele průvodu i s praporem.

Stonava se chystá na dožínky! FOTO: Radek Lukša

OSTRAVA – Někdejší povrchový ekonom Dolu Vítězný únor Ivo Brázdil zamířil poslední srpnovou sobotu opět na šachtu na kole. Nikoliv jako dříve z Poruby na staré favoritce, nýbrž z opačné strany města z Hrabové a na ještě letitějším předválečném bicyklu. A spolu s ním stovka účastníků setkání Klubu českých velocipedistů (KČV).

FOTO: archiv

Jako by se vrátil čas – do areálu historické šachty jelo na předválečných bicyklech v dobovém oblečení sto nadšenců

Lokomotivář na Landeku si myslel, že se vrátil v čase. Druhý zleva na velocipedu František Janča, zcela vpravo Vlastimil Filipský.

Ten vznikl ještě za monarchie, „Praxi na hornické průmysnyní působí celorepublikově. lovce jsem měl v přípravách „Dvakrát až třikrát ročně vyna Paskově. Pak jsem nastourazím na spanilou jízdu. Patří pil na Hubert a nakonec jsem k tomu samozřejmě i dobové obpůsobil ve všech závodech lečení. Kdyby nebylo takové horVítězného února včetně Urxe ko, vzal bych si na sebe sokolv Peřkovicích. Do práce jsem ský kroj,“ pokračoval velocipejezdíval na kole z Poruby přes dista v bílé košili s motýlkopec v Hošťálkovicích, kem, na míru šitých v létě pak někdy nazpápápumpkách a čepicí tek přes Hlučín, kdee pum bekovkou na hlajsem to měl i s koube vě. páním ve štěrkovv Brázdil se ovšem věnuje i moně,“ vzpomínal derní cyklistiBrázdil. ejší ce v tehd ce; na kole s karDo petřkovicV tomto ro u Vítkovic bonovým rámem kého hornickéHrabové b česk ých lu jezdí po horách. ho skanzenu doraj K l vznik istů. Na šichzil na bicyklu značvelociped ty na Alexander, ky Eska z roku 1938. 8. Zárubek „Koupil jsem ho za tisíZárube či Paskov občas šlapával ze Staré Bělé i dalcovku na šroťáku a další tisíce ší účastník srazu velocipedistů, do něj vrazil, aby vypadal k světu Vlastimil Filipský. „Jsem vyučea byl plně funkční,“ přiblížil s tím, nec pro OKD, razil jsem, kopal že s přestěhováním do Hrabové uhlí, štajgroval v rubání a končil se dal dohromady se zdejším klujako plynoměřič,“ vysvětloval pod bem milovníků historických kol.

těžní věží na Landeku, kam přijel rovněž na předválečném bicyklu poskládaném z několika modelů.

Ivo Brázdil se svou eskou na srazu milovníků starých bicyklů.

Andrea „Ája“ Missbachová dorazila z jihomoravské Ždánice.

JAK TO VIDÍ STRYK LOJZEK

1906

Vysoká kola nešlo přehlédnout Nepřehlédnutelná byla skupina jezdců na vysokých velocipedech včetně čerstvé mistryně světa na jednu anglickou míli Áji Missbachové, a zejména Františka Janči, jehož syn David působí jako strojní zámečník v Důlním závodě 3. „Když jsem padal pod kopcem, všiml si toho snad každý.

Na vysokém bicyklu se mi to stalo vícekrát,“ vysvětlil. Janča přitom sedlal velociped značky HigBic od Josefa Zimovčáka, desetinásobného mistra v jízdě na historických vysokých kolech. „Sehnal jsem ho s velkým štěstím v aukci. A teď mám na kole osmičku, ulomenou půlku řídítek, jeden pedál i brzdu, já naštěstí zůstal celý,“ loučil se předčasně účastník akce s názvem Velocipedisté v Ostravě. Radek Lukša

Průvod alegorických vozů, bohoslužba, ale i bohaté občerstvení včetně oblíbeného prejtu. To vše bude k vidění už tuto neděli 6. září.

úřadu a bude pokračovat přes lokalitu Stavy, přes Bonkov, Holkovice, Hořany až ke kostelu sv. Maří Magdaleny. Na půl jedenáctou je naplánována slavná dožínková bohoslužba se závěrečným občerstvením a v pravé STONAVA − Stonavské dožínky již poledne je na zahradě Domu PZKO tradičně pořádá hornická obec účastníky připravena společně s místní farmou mou pro účas ochutnávka dožínkoa dále ve spolupráci ochu vého s římskokatolickou vé prejtu a dalších farností Stonava, ddobrot z Farmy Stonava. K poslesborem Slezské chu a tanci budou církve evangehrát Stanely´s lické a místními o n á r Dixie Street Band zemědělci. Vedení V 9 hodin navské o t a Music Drink, obce se před pěti a S jí a ín č za vystoupí místní lety tímto způsobem vy . y k ín ž o d soubor rozhodlo obnovit sou Dziecka ze Stonawy a chybět tradice svých předků Sto nebude an ani vyhlášení soutěže a místní obyvatelé to přivítali o nejlepší výzdobu. „Dožínky jsou s velkým nadšením. od nepaměti spojené se zeměděl„Každý ročník se snažíme něčím stvím. Každoročně se tak vracíme vylepšovat a ani ten letošní nebude ke kořenům naší obce. Doufejme, výjimkou,“ podotkl starosta Stonavy že nám vyjde počasí a všichni si Ondřej Feber. Největší změnou asi dožínky společně užijeme," doplnil bude nová trasa alegorických vozů. starosta Feber. Průvod začne v 9 hodin u obecního

6. září

Letošní dožínky si zřejmě opět nenechá ujít ani starosta Ondřej Feber (vpravo).

Do Prahy na pivo enem tak? Už nikdy! Sednul sem ve středu navečer ztěžka na stolek Na Upadnici, objednal se pivo a spustil: „Zavolal mi v ponděli starši synek: Tato, jedu na otočku do Prahy, něchceš se mnu na dobre pivo? Už sem vam pravil, že za dobru plzeň sem ochotny se do te Prahy štrachať. Tuš sem přikivnul. Enemže ja vul se myslel, že pojedě autem, ale un pravil, že vlakem. Ale vidina buclateho krygla s pivem a pěnu tak hustu, že udrži pětikačku, vyhrala. A potym sem chtěl v Praze zajsť do muzea hudby. Pravil mi kamoš Peter, že tam su nove expozice z obdobi začatku bigbita v šedesátých rokach minulého stoleťa a ma tam byť aji cosik noveho okolo Beatles… Měl sem však z cesty cuknuť už při kupovaňu listkuv na pendolino. Baba

v pokladně byla sice mlada, ale tak přečivna, že zme ju ze synkem museli upozorniť na to, že z usměvem idě všecko lepši. Ale aji nad tym varovanim vyhrala vidina dobře natočene plzně. V Praze šel synek za svojim jednanim a ja vyrazil do muzea hudby. Když sem se tam konečně došmatlal, visela na dveřach cedulka, že v utery maju zavřene. Sednul sem na řiť a stekal se. Na celym světě od Pařyža po Londyn a Moskvu su muzea zavřite dycki v ponděli, enem to v Karmelitske na Malé straně v Praze v utery! Když mě zlosť přešla, prošel sem se Karlovym mostem, Kampu a šel do hospody, kaj zme byli ze synkem domluveni. Dal sem se gulaš, dvě plzně a jedno kafe, zaplatil 185 korun a spokojeně čekal na synka. Vyjeli zme

lokajku na Hradčany, chvilu poseděli na třetim nadvoři a šli kaj indi niž na Tour de knajpa. Synek furt chtěl na Loretánské naměsti k Černému volovi. Že tam nikdy něbyl. Tuš zme šli. Dali se plzeň a něstačili se diviť co aji v Praze umi zrobiť špatny vyčepni z pivem. Už kelner byl pofiderni. Břuchaty, v riflach a v karovane košuli. Potil se jak dveře od chlivka a pokažde, když prošel kolem pipy, kopnul do sebe dvě deci piva... Vyčepni

použite krygle jen tak promachnul v dřezu ze stojici vodu... Tak zme zaplatili a změnili lokal. Druhu knajpu byl tradičně pivni bar U Kocoura v Nerudovce, a pak už zme smětali ku Zlatemu tygrovi. Tam zme urvali dva fleki u stola profesora Dvořaka, to je tyn, co v televizi mluvi o pamětihodnosťach Prahy tajak kdysi V. V. Štech a kereho muj synek něsnaša, bo fandi Spartě, a pak už zme enem letěli na pendolino

a dom. Tam sem se nasral nejvic. Dvě minuty před přijezdem pendolina do Svinova odjel autobus na ostravský ÚAN a my čekali dvacet minut na další v tym tropickim hicu a neskutečným vlhku. Kdo robil v Ostravě jizdni řady MHD, je fakt genius!“ skončil sem svoji vypravjani a chlopi měli škodolibu radosť z teho, jak sem zas raz prožil smolny den... Enem Erďa mi spravil naladu: „Ty mi s tu chuťu na pivo připominaš teho synka z reklamy co kdysi běžela v televizi, kery řika: Už jako kluk jsem se rád motal v kuchyni. Nemotal jsem se sám. Motala se máma, motal se táta. Když jsem se v patnácti rozhodoval, co dál, Radegast byla jasná volba! Fajne, ni?,” smjal se. Zdař buh, vaš Lojzek

Panorama

SVATOVÁCLAVSKÝ HUDEBNÍ FESTIVAL MÍŘÍ I DO ORLOVÉ OSTRAVA – Dvaatřicet koncertních vystoupení v osmnácti městech a obcích severní Moravy a Slezska, umělci a interpreti z Česka, Slovenska, Německa, Španělska, Maďarska, Rakouska, Polska, Francie, Belgie, Norska nebo USA. Takový je letošní dvanáctý ročník Svatováclavského hudebního festivalu (SHF), jehož program zahrnuje i Orlovou či, poprvé, Dětmarovice. „Dramaturgie vedle velkých duchovních děl zahrnuje také komorní skladby či multižánrové projekty. Patří to k naší tradici. Festival zahájilo v úterý 1. září oratorium Roční doby od Josepha Haydna v podání Janáčkovy ﬁlharmonie Ostrava a Českého ﬁlharmonického sboru Brno pod taktovkou Tomáše Braunera,“ sdělili pořadatelé s tím,

Důl Barbora otevře své brány, a Dny evropského dědictví (11.–13. září) nabídnou mimo jiné návštěvu hornické památky. Zpřístupněno ale bude i dalších šest památkových objektů

že festival potrvá do svátku svatého Václava, tedy do pondělí 28. září. Karvinský sbor Permoník, podpořený Nadací OKD a letos slavící 50. výročí své činnosti, se představí v pátek 4. 9. v kostele sv. Jana a Pavla ve Frýdku-Místku, v sobotu 5. 9. pak v Evangelickém kostele v Ostravě spolu s dalšími v projektu Adiemus velšského skladatele Karla Jenkinse. Havířovští milovníci klasické muziky se mohou těšit v sobotu 12. 9. na Collegium Marianum, orlovští pak v pondělí 14. 9. na Evu Dřízgovou-Jirušovou (mj. uměleckou ředitelku SHF), která zazpívá v doprovodu Janáčkova komorního orchestru. Premiéra v Dětmarovicích proběhne v pondělí 21. v kostele sv. Maří Magdalény v podání Tiburtina ensemble Barbory Kabátkové. Více na www.shf.cz. uzi

KARVINÁ – Významná celoevropská kulturně poznávací, společenská a výchovná akce – to jsou Dny evropského dědictví. Každoročně v září otevírají nejširší veřejnosti brány nejzajímavějších památek, budov, objektů a prostor, včetně těch, které jsou běžně zčásti nebo zcela nepřístupné. K odkazu historického dědictví se Karviná hlásí už řadu let, vždyť město se může pochlubit převážně v historickém centru řadou cenných památek. „Letos poprvé se tato už tradiční akce uskuteční ve třech dnech. Návštěvníci se budou nově moci těšit na prohlídky celkem sedmi památkových objektů. Spolu s městem se do letošních mezinárodních oslav zapojí státní podnik Diamo (přístupný bude jeho areál na Barboře), Lázně Darkov a Římskokatolická farnost Karviná,“ přibližuje vedoucí oddělení marketingu a školství karvinského magistrátu Ingrid Szczypková. Mluvčí města Šárka Swiderová přidává, že zájem veřejnosti je každoročně velký. „A nejen o zámek. Lidé k nám rádi chodí třeba na radnici, ale i do obou kostelů, tedy Povýšení sv. Kříže a sv. Marka,“ přiblížila.

HAVÍŘOVSKÉ SLAVNOSTI V RYTMU DISKA I METALU HAVÍŘOV – Havířovské slavnosti drží pomyslnou laťku kvality pěkně vysoko i v letošním ročníku. Na první zářijový víkend je do Městské sportovní haly připraven dvoudenní program s živou muzikou, ve kterém si přijdou na své milovníci starých časů i moderních interpretů. Na jednom pódiu tak (dokonce hned po sobě) vystoupí německé hitparádové diskotékové duo Modern Talking a heavymetalový Citron! „Tahákem pro mladší je jistě potvrzená účast kapely Guano Apes nebo tuzemských hvězd Wohnout a Mandrage,“ vzkázali z městského kulturního

střediska, které oslavy připravuje. A to hovořili pouze o prvním dni. Ve druhém herec Jan Čenský v roli moderátora uvede například folklorní soubor, stálice české pop music, mladé hudební talenty i slavnou heavymetalovou skupinu. Tou je HammerFall, který vystoupení v Havířově vměstnal mezi koncerty v Austrálii, Číně, Japonsku a na Tchaj-wanu. V doprovodném programu slavností nemají chybět zábavné ani kolotočové atrakce, westernová farma, hry a soutěže (jako obvykle přetahování lanem pro pětičlenná mužská a ženská družstva) či spousta občerstvení. uzi

FOTO: Adam Januszek

Důl Barbora ukončil provoz 31. prosince 2002.

Bohatý výběr Návštěvníci budou moci zhlédnout zámek Fryštát, farní kostel Povýšení svatého Kříže, šikmý Kostel sv. Petra z Alkantary, kostel sv. Marka, radnici s renesanční věží, areál bývalého Dolu Barbora a staré Lázně Darkov.

do odpoledních hodin. Spolu s kostelem k tomu nabídne speprohlídkové okruciální p hy, které povedou zčásti zámkem zč a spojovací chodbou volně přecházejí do kostela. „V kostele o termínu t jsou pak hlavm o t v ě P ráv ním lákadlem n e po celé c k a á íh b pr o gotické nástěng . ě p o Evr né malby. Stejně tak b bude v pátek a sobotu otevřen kostel sv. ote Petra z Alkantary v KarvinéDolech,“ informuje Szczypková.

Zámek s divadelním programem, dobovými kostýmy a kočárovými projížďkami bude během Dnů evropského ho dědictví otevřen v pátek až do večera – navíc bude krásně osvětlen – a v sobotu

ří 5.–13. zá

Program v Městské sportovní hale PÁTEK 4. 9. 16.00 Public Relations 17.00 Wohnout 18.20 Mandrage 19.50 Modern Talking 21.40 Citron 23.10 Guano Apes

SOBOTA 5. 9. 13.00 Lúčnica 14.30 Michal Hrůza 15.55 slavnostní zahájení představiteli města 16.00 No Name 17.40 Věra Špinarová + Petra Janů 20.20 Vojta Dyk & B-Side Band 22.00 Arakain & Lucie Bílá 23.30 HammerFall

Ožijí staré vzpomínky

Karvinská „Pisa“ – šikmý kostel sv. Petra z Alkantary.

Radnice na Masarykově náměstí bude během Dnů evropského dědictví přístupná.

Novinkou budou památky, které se veřejnosti otevřou poprvé a hned s odborným výkladem. „Tou první je areál bývalého Dolu Barbora s technickými památkami (těžní věží a strojovnou

ČTYŘI DRUHY PIVA UŽ ZRAJÍ NOŠOVICE – Oﬁciálně sice uplyne pětačtyřicet let od uvaření první várky Radegastu teprve v prosinci, nicméně už na září v Nošovicích připravili velkolepé oslavy. Vypuknou v sobotu 5. září v rámci tradičního Radegast Dne! „V ležáckých sklepích zrají čtyři druhy piva včetně neﬁltrovaného speciálu. Vystoupení na naší akci si v kalendáři zaškrtli Arakain s Lucií Bílou, Chinaski, Škwor, Wohnout a další interpreti,“ sdělili pořadatelé s tím, že vstup je jako obvykle zdarma. A to i na exkurze pivovarem. Kromě nich

Slavit budeme už za týden

program zahrnuje chlapské soutěže v Adrenalin Parku a unikátní výstavu o pivovarnictví na severní Moravě a ve Slezsku, připravenou ve spolupráci s Muzeem Beskyd. Uskuteční se škola čepování piva či autogramiáda extraligových hokejistů. Radegast Den začíná půl hodiny před polednem, přičemž organizátoři doporučují k dopravě do Nošovic využít vlaky (s konečnou přímo v pivovaru) nebo autobusy. Pro řidiče sice nachystají nealko pivo, ale už ne tolik míst k parkování. uzi

V Karviné i ve Staříči bude dominovat kvalitní hudba, k dispozici bude řada atrakcí i bohaté občerstvení KARVINÁ – Již příští sobotu bude karvinský park Boženy Němcové a areál fotbalového hřiště ve Staříči patřit oslavě svátku horníků. V Karviné se jako hvězda programu představí pubrocková skupina Tři sestry. Ta je nepřehlédnutelným fenoménem tuzemské hudební scény především díky kombinaci různých hudebních žánrů od punku až po metal, ale také originálními texty a svým lídrem Lou Fanánkem Hagenem.

Fryštátský zámek má novu fasádu v Lottyhausu, kde jsou k vidění sbírky přibližující život šlechty, se městu podařilo po celou dobu oprav zachovat prohlídky. Otevřena byla také galerie (okruh číslo tři) s českým uměním 19. století. Karvinský skvost v samotném centru města se podařilo zrenovovat za šest milionů korun z evropských peněz. Zámek se už momentálně připravuje na Dny evropského dědictví, které proběhnou 11.–13. září.

Představí se hudebníci i cirkusáci

aja

FOTO: Adam Januszek

KARVINÁ – Poslední ze čtyř sídel rodu Larisch-Mönnichů se zase blýská a září! Dělníci odkryli novou fasádu, nainstalovali speciální vyhřívání na střeše a do posledního srpnového dne stihli dokončit lokální nátěry a renovaci fasády. „Původně sice byla v plánu jen hlavní zámecká budova, ale po odkrytí omítek se ukázalo, že trhlin je celkově více a že renovaci potřebuje také fasáda budovy Lottyhausu,“ vysvětlila mluvčí města Šárka Swiderová. Právě

Zámek Fryštát v centru Karviné hlásí hotovo.

V karvinském parku také zahraje populární regionální skupina Ahard, také se zpěvačkou Tanjou, havířovská kapela Nebe, která sklidila úspěch v několika soutěžích v kategorii Objev roku, nebo zpěvačka Elis, Objev roku v anketě Český slavík 2014. Hudební program na louce v parku naproti dětskému hřišti začíná ve dvě hodiny odpoledne. Na fotbalovém hřišti ve Staříči se letos představí Argema, která zahajuje hudební program o půl třetí odpoledne, Roman Vojtek nebo skupina Traktor. Hlavní program obstarají revivalové kapely Scorpions revival, Kabát revival a AC/DC revival. Hornické slavnosti se v Karviné vracejí do zrekonstruovaného amﬁteátru letního kina, kde bude umístěna Nadace OKD stage. Na ní se představí jednak akrobati a cirkusáci, ale také pěvecké a folklorní soubory

Hornické slavnosti OKD Němcové Kar viná, park Boženy

12. 9. 2015

Program Hornických slavností OKD v parku Boženy Němcové v Karviné 11.00 – pietní akt, kladení věnců na Univerzitním náměstí v Karviné 11.30 – průvod krojovaných horníků a hornické kapely ke kostelu svatého Marka 12.00 – Mše svatá za zesnulé horníky v kostele svatého Marka

OKD stage 14.00 – Elis 15.15 – Nebe 16.40 – Ahard, Tanja & Ahard 18.30 – Vaťák 20.45 – Tři sestry

Nadace OKD stage – amﬁteátr letního kina 13.00 – 13.10 – Mažoretky Michelle 13.15 – 13.35 – Permoník 13.40 – 14.10 – Ostravička 14.10 – 14.20 – Akcent

14.20 – 14.55 – Barevný podzim 15.00 – 15.15 – Občanské sdružení Bílá holubice 15.15 – 15.50 – Barevný podzim 15.55 – 16.40 – Šmoulové a bublinky 16.40 – 16.50 – Permoník – Červená Karkulka 15.55 – 17.05 – Workout Karviná 17.05 – 17.20 – Kung Fu 17.25 – 17.55 – Juventus 18.00 – 18.30 – Akrobatiko – cirkus

Program Dne horníků ve Staříči 14.30 – Argema 15.45 – Roman Vojtek 16.50 – Traktor 18.15 – Scorpions revival 19.45 – Kabát revival 21.00 – AC/DC revival

(Permoník, Ostravica). Chybět nebude ani divadlo, mažoretky nebo taneční vystoupení.

Uctíme památku horníků Oslavy hornického svátku začnou pietními akty jako vyjádření úcty k těm, kteří zemřeli při práci v hornictví. V Karviné začíná pietní akt v sobotu v 11 hodin na Univerzitním náměstí. Průvod krojovaných horníků s hornickou kapelou se následně vydá centrem města do kostela svatého Marka, kde bude sloužena Mše svatá za zesnulé horníky. Důlní závod 3 zahájí oslavy hornického svátku již ráno 11. září pietním aktem. Kytice budou položeny u pamětních desek v lokalitách Staříč a Chlebovice. V poledne zároveň vedení závodu ocení vybrané zaměstnance.

Děti mají o zábavu postaráno Obě akce mají speciální sekci pro děti. Ve spolupráci s Nadací OKD a jejími partnery je připraveno velké množství atrakcí. Chybět nebudou kolotoče, skákací hrad, soutěže nebo kreativní dílny, jejichž cílem je rozvíjet fantazii, dovednosti a talent dětí. Ty se budou rovněž moci projet na ponících. Speciální tréninkovou jednotku pro zájemce připraví také fotbalisté MFK OKD Karviná. Jako v minulých letech se představí na parkovišti u amﬁteátru se svou expozicí bánští záchranáři. Akce se zúčastní také Spolek svatá Barbora, jehož prostřednictvím společnost OKD pečuje o rodiny, jejichž otec nebo manžel zemřel při práci v hornictví.

Panorama

Časový harmonogram Zámek Fryštát – 11. 9. 14–21 hodin, 12. 9. 10–17 hodin Zámek a farní kostel Povýšení sv. Kříže – 11. a 12. 9. 10–17 hodin Kostel sv. Petra z Alkantary – 11. a 12. 9. 10–17 hodin Kostel sv. Marka – 12. 9. 13–17 hodin, 13. 9. 12–17 hodin Radnice – 12. a 13. 9. 10–17 hodin Areál Dolu Barbora – 12. 9. 10–17 hodin Areál starých Lázní Darkov – 12. 9. ve 14 a 16 hodin navíc vám výklad zpříjemní průvodce. „To je velký tahák, protože během roku nejsou památky s výkladem běžně přístupné nebo nejsou veřejnosti přístupné vůbec,“ doplnila Swiderová. Zájemci o prohlídku areálu Lázní Darkov mají sraz u mostu Sokolovských hrdinů. Ti, kteří si

budou chtít připomenout historii Dolu Barbora, musí dojet autem nebo pravidelnou autobusovou linkou Karviná–Havířov a vystoupit na zastávce Barbora. Prohlídky v areálu budou probíhat v hodinových intervalech od 10 do 17 hodin. Adam Januszek

Kvalitnější rehabilitační oddělení Poslední lůžková část prošla modernizací. Od konce srpna nabízí Karvinská hornická nemocnice vysoký komfort na všech odděleních KARVINÁ − Speciálně vybavené tělocvičny, dvou– a třílůžkové pokoje vybavené LCD televizí a nově vlastním bezbariérovým sociálním zařízením v moderním designu, bezplatné připojení k internetu přes Wi-ﬁ či jeden klimatizovaný nadstandardní pokoj. Tím vším disponuje KHN od 1. září, kdy rehabilitační oddělení začalo přijímat pacienty. Rekonstrukce oddělení z 80. let minulého století probíhala od konce května a její realizací byla dokončena modernizace všech lůžkových oddělení. Komplexní rekonstrukci, včetně moderního vybavení, si nemocnice plně hradila z vlastních prostředků. Celková investice činila 16 milionů korun a šlo o jednu z ﬁnanč-

FOTO: Adam Januszek

ale pouze na jeden den

Slavnostního přestřižení pásky se ujal primátor Karviné Tomáš Hanzel (v modrém) a ředitel KHN Tomáš Canibal. ně a stavebně nejnáročnějších akcí, neboť neprobíhala pouze rekonstrukce lůžkové části oddělení, ale i speciálně upravených a vybavených tělocvičen v přilehlých prostorách. „V nich máme již dříve pořízené přístroje, se kterými se však bude v nových prostorech mnohem lépe pracovat. Je to velká pomoc,“ uvedla primářka nového re-

habilitačního oddělení Pavlína Zvárová. Zaměstnancům nemocnice tak vybudování nového oddělení vytvořilo příjemné pracovní podmínky a optimální prostředí k jejich náročné práci ve zdravotnictví. Pacientům se tak nabízí vysoký komfort po celou dobu jejich hospitalizace. Adam Januszek

Navštiv souseda, třeba na kole! Projekt má za cíl zatraktivnit turistickou nabídku v českopolském pohraničí a přitáhnout lidi k cykloturistice

v Karviné-Dolech) a dále areál původních darkovských lázní s vilami a Společenským domem, které byly prohlášeny kulturními památkami,“ připomněla Ingrid Szczypková. V areálu Dolu Barbora bude připraven výklad k jeho historii a v prostorách strojovny bude instalována výstava pod názvem Stará Karviná. Dnes už neexistující důl, jehož historie je stará 92 let, ukončil provoz k 31. prosinci 2002. Od 50. let minulého století nesl název 1. máj, po roce 1989 se mu vrátil název Barbora.

starostky Jastrzębie-Zdrój Ryszard Rakoczy. Do budoucna je podle náměstka karvinského primátora Lukáše Raszyka v plánu vybudovat takovou cyklostezku, která spojí Karvinou přímo s Jastrzębie-Zdrójem. „Ano, je to jeden z připravovaných projektů,“ potvrdil Raszyk. aja

KARVINÁ – Necelých 400 metrů nové cyklostezky, která plynně navazuje na trasu z Českého Těšína do Bohumína, se podařilo dařilo dokončit a slavnostně ně otevřít uprostřed posledního prázdninového týdne. Úspěšně tak dopadla společná akce lik metrů města Karviná Přesně to část á a jejího polského měří nov y. zk partnerského e t s lo c yk města JastrzębieZdrój, které svou část st otevřelo na konci října na minulého roku. Nový úsek začíná u kynologického cvičiště v parku Boženy Němcové a slavnostní chvíle se zúčastnilo, stejně jako loni při otvírání polské části několik desítek cyklistů. Ti vyjeli Slavnostní otevření přilákalo několik desítek cyklistů.

Milovníky památek a historie vyjdou všechny tři dny velmi levně. Vstupné se totiž platí pouze na fryštátském zámku a v sousedícím kostele Povýšení sv. Kříže. Ostatní památky jsou zpřístupněné zdarma,

Kostel sv. Marka se nachází asi tři minuty chůze od náměstí v Karviné-Fryštátě.

Fajne léto = akce letošního roku!

FOTO: Adam Januszek

390

Vstupy zdarma až na dvě výjimky

Tipy Horníka

KARVINÁ Jarmark Již po jedenadvacáté se v pátek 4. září od 9 do 17 hodin uskuteční Knižní jarmark. Na náměstí ve Fryštátě budou stánky s publikacemi v češtině, polštině či slovenštině, knížky antikvární i z komisního prodeje, proběhne jejich burza a výměna. V doprovodném programu se představí mj. folklorní soubor Šmykňa, Ave! Band, mužská část sboru Permoník či Malá černá hudba.

FOTO: Radek Lukša

OSTRAVA – Ani svým rozsahem mnohem větší kulturní MichalFest si na historické šachtě v Michálkovicích nepochvalují tak, jako Fajne léto na Michalu. Konalo se v rámci TechnoTrasy poslední prázdninovou sobotu a seznámit se s hornictvím a industriálním dědictvím dorazilo okolo pěti stovek návštěvníků. „Troufám si říci, že máme za sebou akci roku. Vždyť ve stejný den se v Ostravě konala řada dalších a Důl Michal si přesto vybralo tolik lidí. Nejvíc se u nás bavily děti,“ neskrýval spokojenost správce Alexandr Zaspal. Ten stál u expozice starého hornického nářadí a vybavení. Předváděl nejstarší kahany používané v revíru od roku 1835, barograf pro zjišťování atmosférického tlaku z roku 1915, anemometry sloužící k měření množství a proudění vzduchu, ale i teodolity, lopaty, kylofky, špacírky, vrtáky nebo nýty z těžní věže. Pod dominantou Michalu se také odehrával hlavní program, pomi-

z centra Karviné do Polska a pak zase zpátky po této nenáročné trase. Názory byly vzácně shodné – a jen pozitivní. „Podle počtu účastníků je jasné, že podobné projekty mají smysl a jsou pro občany našeho regionu důležité,“ řekl za polskou stranu k projektu Navštiv souseda náměstek

Dětem půjčovali v lampovně historické šachty i pravá hornická svítidla. neme-li projížďky terénním vozem značky ARO po nádvoří. „Obrovský úspěch zaznamenal náš konzervátor Petr Bajger s odléváním plaketek z cínu, ale také vaření guláše, opékání buřtů a grilování masa. Samozřejmě, že při této příležitosti jsme spouštěli parní stroj, který

Kompresorovna na Dole Michal, kde zachránila památky Nadace OKD.

máme rekonstruovaný díky těžařské nadaci,“ líčil Zaspal s tím, že nabízeli i „Důlní sudoku“. V tom se luštitelé dozvěděli, že Důl Michal v roce 1916 vytěžil 383 400 tun uhlí. uzi

Techno trasa 2015 Fajne léto probíhalo už od konce června v Železničním muzeu moravskoslezském v Ostravě, Vagonářském muzeu ve Studénce, Uzkokolejné dráze Třemešná–Osoblaha, Pivovaru Radegast v Nošovicích, Kosárně v Karlovicích, Vodním mlýně Wesselsky v Loučkách u Oder a na Dole Michal v Ostravě. Zbývají poslední dva termíny: Hasičské muzeum města Ostravy v sobotu 12. září Dolní oblast Vítkovice v sobotu 19. září

Juventus Trampolína, malování na obličej, dětský padák, puzzle, samohybná vozítka… I to zahrnuje program Zábavného odpoledne s Juventusem. Nadací OKD podporované Krajské středisko volného času ho chystá na sobotu

5. září do fryštátského Univerzitního parku. Koná se od 14 do 17 hodin. Festival Každou zářijovou neděli ožije kostel Povýšení sv. Kříže ve Fryštátě varhanní hudbou. Na XI. ročníku Karvinských varhan se 6. 9. představí Marta Wierzgoń a Lukáš Michel, 13. manželé Vladimír a Ester Moravetzovi, 20. Federica Iannella a Silvio Celeghin z Itálie a 27. 9. Jaroslav Tůma.

ORLOVÁ Výstava Jak vejce vzniká? Proč je jedno kulaté a jiné šišaté? Bílé a barevné? Na tyto i další otázky přináší odpovědi příhodně nazvaná výstava Jako vejce vejci, která začíná od pátku 4. září ve Výstavní síni Muzea

Těšínska. Různorodou expozici ptačích snůšek z naší přírody zapůjčilo Muzeum Beskyd.

OSTRAVA Sport a pohyb Trojhalí Karolina se stane místem, odkud v neděli 6. září odstartují vytrvalci do 54. ročníku Ostravského maratonu. Poběží se i půlmaraton, desítka, pětka, štafeta a pojede koloběžkový závod. Prezentace je v sobotu 5. od 10 do 21 hodin. Na stejném místě se ve stejném termínu koná i sportovní veletrh Trojhalí Sport Expo 2015 s volným vstupem a bohatým programem zahrnujícím mj. vystoupení thaiboxerů z Nadací OKD podporovaného klubu Como-3 Gym a ukázkami spousty dalších disciplín i aktivit včetně veřejné burzy sportovních potřeb, oděvů i jiného vybavení. uzi

Fotbalisté zpříjemní oslavy horníků KARVINÁ − Ani letošní ročník Hornických slavností OKD se neobejde bez velkého stanu Městského fotbalového klubu Karviná včetně osobně přítomných úspěšných hráčů. Mezi návštěvníky dorazí nejstarší dorostenci a mládežničtí reprezentanti v čele s Ondřejem Lingrem.

Ten má za sebou mimo jiné květnové ME v Bulharsku či pár dnů starý úspěch na výborně obsazeném Memoriálu Václava Ježka, který společně se svými spoluhráči opanoval. Kromě Lingra přijde také brankář Jiří Ciupa a záložník Martin Berešík. „Těším se, že se ukážeme lidem. Vždyť fotbal hrajeme pro ně. Aspoň nás

blíže poznají,“ těší se Ciupa. A program fotbalistů? Trénink nanečisto obsahující žonglování, střelbu na přesnost a ukázka fotbálku pod vedením zkušeného trenéra, který se v klubu stará o ty nejmenší členy, Michaela Klose. Fotbalisté se budou na všechny těšit i se svými podpisovými kartičkami v sobotu 12. září v parku Boženy Němcové od půl čtvrté odpoledne. aja

Po šichtě

číslo 30 | ročník 45

Pomůcka: azola, EOL, Obhrobkovati ITL, Rao, Toros

VÁHY 23. 9. – 23. 10.

BERAN 21. 3. – 20. 4. BÝK 21. 4. – 20. 5.

ŠTÍR 24. 10. – 22. 11. STŘELEC 23. 11. – 21. 12. KOZOROH 22. 12. – 20. 1.

Italský politik (Aldo) Peršan žijící v Indii

Drsný (zastarale)

Dout Zvířecí ústa

Maďarská řeka

VODNÁŘ 21. 1. – 20. 2. RYBY 21. 2. – 20. 3.

LEV 23. 7. – 23. 8. PANNA 23. 8. – 22. 9.

Manželka: Koupil jsi chléb?” Manžel: „Nákupy, to není mužská práce, zlato!” „Tak se svlíkni a pojď dělat chlapskou práci.”

Majitel velkého supermarketu přijde do práce a vyptává se jednoho ze svých podřízených: „Nedávno jsme zveřejnili inzerát, že hledáme agenturu na noční hlídání, už se někdo ozval?“ „Prozatím ne, ale už nám od té doby vykradli dvě oddělení.“

A sice

Souhlas

Záhada

Sklouznout Email

Betonářská ocel Jméno prozaika Pavla

Zkratka bývalé italské měny

Tuk

Inic. americ. fyzika Lawrenceho Slov. jak

Vzorec oxidu stroncia Starší značka cigaret Dravé ryby Kříženec velblouda

Neříct pravdu SPZ Teplic

Mořský ploutvonožec

Jméno zpěvačky Machálkové

Obelstit

Spoluzakladatel dadaismu

Tyč vyčnívající z předku povozu

Ukazovací zájmeno

Tajenka křížovky č. 29: „... sbírku zákonů s knihou džunglí.” Výherce křížovky č. 29. Kadlecová Marie z Ostravy-Poruby Na vylosovaného luštitele čeká za správné řešení kniha z vydavatelství R MEDIA. Prosíme výherce, aby kontaktoval redakci: Renata Pavlíková, e-mail: hornik@okd.cz.

Sudoku

7 8 1 4 9 9 7 8 3 1 1 3 9 6 4 6 8 9 7 2 2 1 9 4 8 3 4 2 7 9 6 8 2 3 Jak luštit sudoku: Každý řádek, sloupec a každý čtverec (3 x 3 políčka) musí obsahovat čísla od 1 do 9. Řešení dnešního sudoku:

„Ježíši, ty vůbec nerozumíš srandě. Dej mi tu tašku.”

„Chci nějakého psa, který bude hodně neklidný!“ žádá pán majitelku útulku pro psy. „Nevím, co si pod tím pojmem představujete,“ nerozumí majitelka. „No, potřebuji takového psa, aby mi manželka neustále říkala: Podívej, Evžene, ten pes potřebuje jít zase na procházku.“

Nízká dřevina (slovensky)

Filiálka Slovenská předložka

Osladičotvará rostlina

2 6 7 8 3 1 4 9 5

BLÍŽENCI 21. 5. – 21. 6.

Horní hranice Provázek

Člen husitského bratrstva

5 1 4 6 2 9 8 7 3

RAK 22. 6. – 22. 7.

Pásovec třípásý Severský paroháč

Obyčejnost

Energie máte prozatím dostatek. Její částečné využití v pracovním procesu potěší i vašeho nadřízeného. Zmírníte tím jeho pochybnosti o vašem plném nasazení při plnění zadaných úkolů. Nezadaní se vážně zamyslí nad tím, zda legalizace milostného vztahu by nebyla tou nejlepší cestou k dalšímu kroku společného života.

Dlouholetí manželé tiše sedí u večeře, když se najednou žena postaví a vypálí manželovi pořádnou facku. Manžel se překvapeně ptá: „To za co?” „Za 40 let nekvalitního sexu!” Po chvíli se postaví manžel a také dá manželce za ucho. Žena se překvapeně ptá: „A to za co?” „Odkud ty víš, co je kvalitní a co nekvalitní sex?”

prozaik 1. DÍL TAJENKY Indický píšící anglicky Žencův nástroj

Planeta

Vtip Veronika a Michal jsou oba pacienti v blázinci. Jednoho dne se procházejí okolo bazénu, když vtom Michal náhle skočí do vody. Ponoří se jako kámen a nevyplave. Veronika okamžitě skočí za ním, aby ho zachránila. Ponoří se na dno a Michala vytáhne ven. O tomto hrdinském činu se dozví ředitel blázince a okamžitě dá příkaz propustit Veroniku z ústavu, protože poznal, že je duševně naprosto stabilní. Zavolal ji, aby jí sdělil velkou novinu: „Veroniko, mám jednu dobrou a jednu špatnou zprávu. Nejprve dobrou zprávu: můžeš opustit ústav, neboť jsi byla schopna zachránit jinému pacientovi život. Myslím tedy, že jsi opět mentálně v pořádku. Druhá, špatná zpráva, je, že Michal, kterého jsi zachránila, se krátce poté oběsil v koupelně na pásku z kalhot. Je mi líto, je mrtev.” Veronika se na něho krátce podívá a prohlásí: „Nespáchal sebevraždu, já ho tam pověsila, aby uschnul.”

Námořník (archaicky)

9 3 8 5 7 4 6 1 2

Vážnou zkouškou projde váš citový vztah. S rozhodnutím partnera nemusíte vždy souhlasit, ale určitá míra tolerance k jeho názorům povede ke zklidnění situace. Novou inspiraci hledejte při setkání s náhodnými známými, kteří vám mohou nabídnout jiný pohled na věci, které vy už vnímáte úplně jinak. Relaxujte při hudbě.

Koketujete s myšlenkou na radikální krok. Máte na to, abyste své záměry dotáhli úspěšně do konce. Vztahy v rodině se neodvíjejí právě dle vašich představ. Hlavně zůstaňte nad věcí a nechte čas byť pomalému, ale pozitivnímu řešení vzniklých situací. Příjemné zážitky z dovolené vám dodají elán a dobrou náladu.

Zkratka miliampéru

Druh koberce 2. DÍL TAJENKY

Ano? (nářečně)

Neukazujte jen vlídnou tvář, ale tam, kde je to nutné, buďte i razantnější. Protivníkům nedejte šanci na vaše sebemenší zakolísání. Doma i v zaměstnání vás čeká spousta náročných rozhovorů a rozhodnutí. Z ohně ale kaštany za nikoho netahejte. Některé ze svých plánů budete muset uložit k ledu. O víkendu protáhněte tělo delší procházkou.

Palma

4 5 3 7 9 6 1 2 8

Zaměřte se na to, co bude. Věci, které se už staly, stejně nezměníte. Nestojíte si vůbec špatně. Buďte větší optimisté a věřte své intuici. Váš čas teprve přijde. Pomocnou ruku vám podá partner a podpoří vaši akceschopnost. Slibně se rýsuje váš pobyt na dovolené. Uvolněnost a vtipné odpovědí vás v očích ostatních učiní neodolatelnými.

Vyrobený litím

6 8 9 2 1 5 3 4 7

V posledních dnech jste na pochybách o všem, co děláte. Netrapte se tím, štěstěna nad vámi drží ochrannou ruku. Ukáže se, že problémy jsou z velké části jen nafouknuté bubliny, které naštěstí rychle splasknou. Uvolnění vám přinese jízda na horském kole. Vaše ratolesti od vás očekávají větší toleranci a pochopení pro své aktivity.

Věnujte zvýšenou péči a pozornost prohloubení nebo obnovení vztahů se starými přáteli. Budou vám nápomocní při odstraňování spousty vašich potíží. Zadělat na problémy si můžete i strachem, zda jste pro svůj protějšek stále zajímaví. Uvolněte se a nechte život jen tak plynout. Objevit se může i nová láska, a to nejen pro nezadané.

Výkvět společnosti

1 7 2 4 8 3 9 5 6

Po peripetiích minulých dní přichází pro vás období klidu a pohody. Neodkládejte však důležité jednání nebo rozhovor. Existuje naděje, že se konečně výrazně prosadíte po odborné stránce. Vyhněte se kořeněným a grilovaným jídlům a žaludek podpořte bylinkovým čajem. Nenaleťte vychytralým sousedům.

Vynalézavě si povedete v zaměstnání. Budete téměř dokonalí ve způsobu, jak přenést své povinnosti na někoho jiného. Dávejte si pozor na to, za co vydáváte peníze. Pozor na bolesti hlavy, přílišné nimrání se v minulosti proto pusťte z mysli. Klid, pohodu a uvolnění naleznete v pobytu s rodinou nebo přáteli na odlehlém místě.

Tajná židovská nauka

Parazit

Primát

Uvolněte se, ať zbytečně do něčeho nešlápnete. Čekají vás změny v zaměstnání, pro někoho i dost dramatické. Nemáte se ale čeho obávat, jste plni odhodlání a dokážete zvážit možné varianty vývoje událostí. Nabídka dalšího uplatnění přijde od osoby, od které byste to neočekávali. Nepochybujte sami o sobě.

Kniha, která změní vnímání pravdy. Ne jedenáctiletého Sebastiana padne obvinění, že zavraždil osmiletého kamaráda. Důkazy svědčí proti němu: krev na oblečení i výpověď náhodného svědka. Seb zločin popírá, navíc mu matka poskytne alibi. Zdánlivě jednoduchý případ se komplikuje, porota se ovšem musí shodnout – buď vinen, nebo nevinen. Nakonec vynese rozsudek, tím to však zdaleka nekončí...

Stěžuje si poslanec kolegovi: „Představ si, že mi doktor před třemi lety řekl, že když nepřestanu s alkoholem, bude ze mě úplnej blbec.“ – „No vidíš, … (viz tajenka).“

8 4 5 1 6 7 2 3 9

Na cestách, ať už s rodinou či bez, naleznete opět sami sebe. Ve společenském a pracovním styku nepodceňujte maličkosti. Co je pro vás nicotné, může být pro někoho zásadní. Chcete-li si polepšit v zaměstnání, je nutné začít neprodleně u sebe. Doba je příznivá pro záležitosti spojené s učením. Pochvala od šéfa na sebe nenechá dlouho čekat.

7 9 6 3 4 2 5 8 1

Příhodná doba na cestování a uskutečňování vašich smělých plánů stále trvá. Je třeba se připravit na to, že vše nepůjde hladce. Žádný katastroﬁcký scénář se ale konat nebude a vy postupně dosáhnete svého vytouženého cíle. Dopřejte si rozumnou kombinaci pohybu a odpočinku. Posezení s přáteli a sklenka dobrého moku vám dodají energii.

Kniha z vydavatelství Alpress (www.alpress.cz)

Křížovka o knihu

Horoskop na období od 3. 9. do 9. 9.

3 2 1 9 5 8 7 6 4

Recept

Kuřecí kousky se sójou, thajskými rýžovými nudlemi, pečenou dýní Hokaido a cuketou Suroviny: 250 g kuřecích prsou, 100 g sójových kostek BIO, menší dýně Hokaido, 1 menší zelená cuketa, větší červená cibule, ¼ l kuřecího vývaru, 2 lžičky solamylu, tmavá sójová omáčka, 2 lžíce rostlinného oleje, sůl, kajenský pepř Postup přípravy: Sójové kostky zalijeme horkým kuřecím vývarem a necháme ½ hodiny odležet, aby změkly. Kuřecí prsa nakrájíme na tenké nudličky, zakapeme rostlinným olejem a smícháme se solamylem. Směs necháme odležet. Připravíme si červenou cibuli, kterou oloupeme a nakrájíme na větší kousky. Dýni Hokaido rozkrojíme a zbavíme semínek. Loupat nemusíme, protože slupka při pečení krásně změkne. Nakrájíme ji na drobnější měsíčky. Cuketu nakrájíme na středně tenká

kolečka. Připravené kousky naklademe na plech vyložený pečicím papírem a jemně osolíme. Dáme péct na 150 °C asi na 10 minut, čas ale přizpůsobíme velikosti kousků. Dýně i cuketa musí být měkké, ale ne vysušené. Mezitím si na pánvi rozehřejeme olej a do zavadnutí orestujeme cibuli. Pak přidáme masovou směs a zprudka opečeme. Změklé sójové kousky zbavíme přebytečného vývaru a přidáme k masové směsi. Vše promícháme a společně restujeme. Pokud máme málo šťávy, můžeme přidat dle potřeby zbylý kuřecí vývar tak, aby nám vznikl sklovitý sos. Směs ochutíme tmavou sójovou omáčkou, dosolíme a okořeníme kajenským pepřem dle chuti. Nudle dáme do vroucí vody na 5 až 8 minut, jakmile jsou měkké, slijeme vodu a zlehka zakapeme olivovým olejem, aby se nám neslepily.

Górnik 3 września 2015 numer 30 rocznik 12

Darmowa gazeta nie tylko dla górników

www.okd.cz

Hasło bhp miesiąca: „Metan należy nie tylko mierzyć, ale aktywnie go wyszukiwać!!!“

Trzy limity i wyróżnienie za bezpieczeństwo JSW w głębokiej stracie – to wyniki ze pierwsze półrocze na jeden z przykładów korzyści stosowania środków ochrony osobistej.

Ile zjazdów w dół, tyle wyjazdów w górę – to zasada brygady przodkowej głównego przodowego Tomasza Figury z ﬁrmy zewnętrznej Alpex

Dbają na porządek i przestrzeganie przepisów „To zespół złożony z doświadczonych i odpowiedzialnych górników, którzy nie dają się pod ziemią zaskoczyć byle czym. Można na nich polegać również dla tego, że zespół jest ustabilizowany pod względem personalnym i panują w nim dobre stosunki koleżeńskie. To przejawia się również w tym, że każdy zespół na końcu zmiany przygotuje swój odcinek tak, aby dalsza zmiana mogła od razu zabrać się do pracy na przodku i kontynuować realizację zadania. Dzięki temu nie ma zbędnych przestojów w pracy. W tym zakresie mają duże znaczenie zdolności organizacyjne zarówno głównego przodowego, jak i kierownika odcinka, którzy konsekwentnie wymagają utrzymanie porządku i dostosowanie się do przepisów BHP,” tak tłumaczy powód osiąganych sukcesów kierownik od-

Z prawej – Tomasz Figura, Zenon Maćkowiak a Zbigniew Kuligowski. działu ﬁrmy zewnętrznej Alpex Zenon Maćkowiak.

Dwa miesiące na wykonanie korytarza W trakcie dwóch wakacyjnych miesięcy brygada Figury wykonywała chodnik do wyrabowania wyeksploatowanego wyrobiska 40 900, który dokończyli w ostatnim dniu sierpnia. To chodnik mniej więcej długości 130 metrów, osiem metrów szeroki o wysokości od 4,5 do 5 metrów. Tą drogą w następnych dniach stopniowo będzie wycofanych 69 sekcji obudowy Bucyrus z zasilaniem hydraulicznym. Każda z nich waży czterdzieści ton i mierzy dziewięć metrów. Wykonanie chodnika było trudne, ponieważ przechodzi przez zawalisko oraz tektonikę na odcinku o długości 21 metrów, czyli tutaj należało przyjąć specjalne środki ostrożności. Cały proces udało się dokończyć bez większych problemów i bez jedynego wypadku. W chwili obecnej górnicy z ﬁrmy Alpex wycofują kombajn z przodku i podejmą się wykonania mierzącej dwadzieścia metrów komory montażowej – szerokiej na 6,2 metra i wysokiej na pięć metrów. Przeznaczona jest do zma-

Główny przodowy Tomasz Figura Ukończył trzyletnią szkołę dla górników w Polsce i następnie osiem lat przepracował w polskich kopalniach. Przed dwunastu laty przyjął się do OKD na kopalnię Darków jako pracownik dziś już nie istniejącej ﬁrmy zewnętrznej. Dwa lata później przeniósł się do

KATOWICE – Strata netto największego europejskiego producenta węgla koksowego, spółki Jastrzębska Spółka Węglowa, wyniosła w I półroczu bieżącego roku 624 milionów złotych. To w porównaniu z identycznym okresem roku 2014 prawie że dwukrotny wzrost z ówczesnych 343 milionów złotych.

Ważne jest również górnicze szczęście

FOTO: OKD

DARKÓW – Wyjątkowo sprzyjające i pełne sukcesów było pierwsze półrocze dla górników głównego przodowego Tomasza Figury i kierownika odcinka Zbigniewa Kuligowskiego pracujących w ruchu górniczym Darków Zakładu Górniczego Nr 1. W trakcie pierwszych sześciu miesięcy roku wypracowali trzy wyniki limitowe, dodatkowo od kierownictwa zakładu otrzymali najwyższe w swej kategorii wyróżnienie za wyniki w trakcie półrocza w dziedzinie BHP.

Grozi utrata płynności ﬁnansowej

spółki Alpex, gdzie już po upływie roku objął stanowisko głównego przodowego brygady przodkowej. Na kopalnię dojeżdża z odległego 75 kilometrów miasta Tychy. Mieszka z żoną i dwoma córkami (17 i 18 lat). W wolnym czasie gra amatorsko w piłkę nożną.

gazynowania opisanych powyżej sekcji z zasilaniem hydraulicznym. Zadanie mają dokończyć w granicach połowy września.

Zalety sprzętu ochrony osobistej „Każda praca pod ziemią niesie pewne ryzyka. Chodzi o to, by myśleć, co się robi, uświadamiać sobie możliwe ryzyka i do tego dostosować swoje zachowanie,” odpowiada Kuligowski na wzmiankę o tegorocznym wyróżnieniu brygady za doskonałe wyniki osiągane w dziedzinie bezpieczeństwa. „Każdy górnik powinien mieć na pamięci tak zwany autotrening. Czyli przed przystąpieniem do jakiegokolwiek działania uświadomić sobie ryzyka związane z jego pracą, jak należy postępować, by chronić siebie i swoich kolegów. Te zasady regularnie przypominamy przed rozpoczęciem każdej zmiany w trakcie naszych dziesięciominutówek poświęconych bezpieczeństwu pracy, identycznie jak konieczność dostosowania się do przyjętych metod pracy i obowiązku stosowania sprzętu ochrony osobistej. Prawda, nie wszystkie środki są przyjemne w noszeniu. Na przykład osłona kręgosłupa dodatkowo powoduje zagrzewanie organizmu, jednak z drugiej strony może ochronić pracownika przed poważnym uszkodzeniem ciała. Nawet najbardziej ostrożny człowiek może w trakcie nieprzewidzianego tąpnięcia lub wstrząsu uderzyć plecami o ścianę czy kombajn. A taka osłona może być w danym momencie bezcennym dla zdrowia środkiem ochrony, który może nas ochronić przed najgorszym,” kierownik odcinka przypomi-

Do debaty o tom, jak przeciwdziałać niebezpieczeństwu powstawania wypadków przy pracy, włączył się również główny przodowy. „Nie ma mniej ważnych zagrożeń. Z doświadczenia wiemy, że do wypadków dochodzi często w miejscach, gdzie panują stosunkowo dobre warunki. Dzieje się tak dlatego, że człowiek przestanie być ostrożnym, coś zlekceważy, nie jest odpowiednio czujny, co może doprowadzić do nieszczęścia. Na odwrót, w trudnych warunkach ludzie są bardziej czujni, pracują z większą ostrożnością, nie śpieszą się, wszystko przygotują sobie z dużą pieczołowitością przed każdym działaniem. Trzeba mieć cały czas oczy otwarte, nie tracić z zasięgu wzroku swoich kolegów i wzajemnie zwracać sobie uwagę na możliwe ryzyka. Na przykład na bryłę, która może nieoczekiwanie się obluzować ze ściany lub ze stropu. Nie wszyscy dostrzegają wszystkie ryzyka, nie zawsze człowiek jest czujnym. Dlatego bardzo ważne jest koleżeńskie wsparcie. Tego w naszym zespole nie brakuje. Jednak na dole niezbędne jest także szczęście górnicze. A to na razie w trakcie bieżącego roku nas nie opuściło,” odpukuje w niemalowane główny przodowy Figura i dodaje: „Wydajność i jakość to podstawowe parametry, jednak bezpieczeństwo pozostaje u nas na pierwszym miejscu. Ile zjazdów w dół, tyle wyjazdów w górę – to zasada, którą się kierujemy.” Josef Lys

Ceny węgla koksowego spadają Analitycy zakładali stratę w granicach 400 milionów złotych, jednak ﬁrma wniosła korektę w wysokości około 200 milionów złotych wynikającą z obniżenia aktywów kopalni Krupiński. Głównym problemem JSW są stale spadające ceny węgla koksowego, który nadal odnotowuje spadek na rynkach, problemem jest utrzymująca się stale na niskim poziomie cena koksu. Odpowiedzią JSW na niesprzyjające warunki rynkowe była dalsza redukcja kosztów jednostkowych, co stało się możliwe dzięki rosnącej produkcji przede wszystkim węgla koksowego oraz działaniom oszczędnościowym w dziedzinie inwestycji lub wydatków personalnych.

Problemy z gotówką Spółka jednocześnie potwierdziła, że zagrożona jest ryzykiem utraty płynności ﬁnansowej, gdyby właściciele obligacji skorzystali z przysługującego im prawa i zażądali wcześniejszej spłaty niektórych papierów wartościowych. W wyniku tego JSW stanęłaby przed problemem niemożliwości spełnienia dalszych zobowiązań i wniosłaby o odroczenie płatności rat do końca października. W pierwszym półroczu kopalnie Jastrzębskiej Spółki Węglowej wyprodukowały 7,8 mln ton węgla, w tym 5,5 mln ton węgla koksowego i 2,3 mln ton węgla do celów energetycznych. Plan na cały rok zakłada wyprodukowanie 16,4 mln ton węgla. Wzrost wydobycia w porównaniu z rokiem ubiegłym spowodowany jest faktem, iż JSW kupiła od KW

Ludzie brygady Ilość członków brygady: 40 Miejsce pracy: czoło przodku Nr 40 940.5, ruch górniczy Darków, ZG Nr 1 Kierownik odcinka: Zbigniew Kuligowski Główny przodowy: Tomasz Figura Przodowi zmianowi: Andrzej Baran, Tadeusz Baran, Ryszard Palka, Krzysztof Zielonka Mechanik odcinka: Wiesław Rygiesiewicz Ślusarz: Krzysztof Chaszczuk

kopalnię Knurów-Szczygłowice. Transakcja sfinansowała ze źródeł zewnętrznych jest poza faktem zwiększenia produkcji również jednym z problemów firmy z utrzymaniem płynności finansowej. Na produkcję miał również wpływ fakt, że w I kwartale tego roku nastąpiła ponad 2-tygodniowa przerwa w wydobyciu węgla spowodowana strajkiem, który położył się cieniem na image JSW u niektórych odbiorców jako niezawodnego dostawcy. Spółka uzgodniła z pracownikami, że braki w planach wydobywczych spowodowane przerwą w wydobyciu postarają się obniżyć do końca roku przez na przykład poszerzenie produkcji również w soboty. Koszty spadają, ceny również Firmie udało się obniżyć jednostkowy koszt wydobycia węgla o 16 % na 306 złotych na tonę. Jednak cena węgla koksowego do odbiorców zewnętrznych spadła w pierwszym półroczu w ujęciu rocznym o 6 % na 401 złotych. Jednak większy wolumen wydobytego i sprzedanego węgla oraz akwizycja wspomnianej kopalni spowodował, że przychody Grupy JSW wzrosły pomimo spadku cen w okresie styczeń-czerwiec br. o prawie 12 % do 3,5 mld złotych. Spółka dążąc do zabezpieczenia płynności finansowej stara się w większym stopniu wydobywać droższy węgiel koksowy, jak również obniżyła nakłady inwestycyjne, które spadły w pierwszym półroczu w ujęciu rok do roku o ponad 28 %, zamykając się kwotą 553 mln złotych. To działania zmierzające do koncentracji na najbardziej rozwojowych obszarach działalności, a więc na wydobyciu węgla koksowego. To zdaniem władz spółki JSW jedyna droga do przeżycia w czasie ekstremalnej sytuacji na rynkach. Nadrzędnym celem w sytuacji niezwykle niekorzystnych warunków rynkowych jest kontrola kosztów w celu ich obniżania Spółka jednocześnie stara się dojść do ugody z pracownikami, którzy osiągnęli wiek emerytalny, aby odeszli z firmy. W trakcie pół roku ilość pracowników JSW spadła o 1200 osób. ms

Odwiedź sąsiada, na przykład na dwóch kółkach! Jastrzębia-Zdroju, które swój odcinek ścieżki otworzyło pod koniec października ubiegłego roku.

Nowy odcinek trasy bierze początek u boiska do tresowania psów w Parku Bożeny Němcowej i w

KARWINA – Niespełna 400 me metrów nowej ścieżki rowerowej, wej, która nawiązuje bezpośrednioo na trasę z Czeskiego Cieszyna do Bogumina, udało się dokończyć i oddać uroczyście do użytku w trakcie Dokład nie tyle ostatniego tygodnia wakametrów ma now cji. Z sukcesem zamkniąy odcin e k ścieżki to więc wspólne przedsięwrowero w e zięcie miasta Karwina i jegoo j polskiego miasta partnerskiego go Rowerzyści przekroczyli granicę państwa w Kaczycach. Rowerz

odcinka - kilkadziesiąt rowerzystów. Wyruszyli po tej nietrudnej trasie ze śródmieścia Karwiny do Polski, i ponownie z powrotem. Opinie były wyjątkowo zgodne – i tylko pozytywne. „Ilość uczestników daje potwierdzenie, że podobne projekty mają sens i są ważne dla obywateli naszego regionu,“ podsumował w imieniu strony polskiej projekt Odwiedź

uroczystym otwarciu wzięło udział - identycznie jak w roku ubiegłym podczas otwarcia polskiego

390

FOTO: Milan Haluška

Projekt ma na celu uatrakcyjnienie oferty turystycznej polsko-czeskiego pogranicza i zachęcenie do rowerowych rodzinnych wycieczek

Horník-Górnik Redaktor kolumny: Mgr Josef Lys E-mail: josef.lys@okd.cz Tel.: +420 596 262 801 Komórka: +420 605 279 864

sąsiada wiceprezydent JastrzębiaZdroju Ryszard Rakoczy. Zdaniem wiceprezydenta miasta Karwina Lukáša Raszyka są plany na wybudowanie w przyszłości ścieżki rowerowej, która połączyłaby Karwinę bezpośrednio z Jastrzębiem-Zdrojem. „Tak, to jeden z przygotowywanych projektów,“ potwierdził Raszyk. aja

Panorama

číslo 30 | ročník 45

Závodníci šlapali o život

Přihláška na bowlingový turnaj Jméno a přijmení

Trvalé bydliště

ČESKÝ TĚŠÍN – Na téměř půl kilometru dlouhou trasu se v Českém Těšíně v sobotu 22. srpna vydalo deset soutěžních týmů v rámci čtvrtého ročníku recesistických závodů nemotorových alegorických vozítek Šlapej, nebo zemři. Byl mezi nimi i tým narážeče z lokality Lazy Důlního závodu 1 Františka Zajace. Jeho první výprava Těšíňáků

Telefon

Kapitán

směřující na saních na severní pól si vyběhala bronz a získala pečené selátko. Akci organizují studenti v parku Sikory. Závodníci jedou vždy nejen na čas, ale na trase musí splnit řadu úkolů, které se každým rokem obměňují. Letos si patnáct tisíc korun pro vítěze odnesl Indií inspirovaný tým. dh

2. hráč 3. hráč 4. hráč

Neúplná přihláška bude vyřazena z registrace. Čestně prohlašuji, že členové družstva jsou starší 18 let

FOTO: Dorota Havlíková

a nejsou registrovanými hráči. Souhlasíme s podmínkami turnaje.

Podpis kapitána: Herna: Havířov

Frýdek–Místek

Recesistických závodů se úspěšně zúčastnil tým zaměstnance OKD Františka Zajace.

VZPOMÍNÁME „Zbyly jen vzpomínky na chvíle s Tebou prožité, ty zůstanou navždy v srdcích zaryté.“ Dne 4. 9. 2015 vzpomeneme 3. výročí úmrtí a 10. 9. 2015 by se dožil 74 let pan Gustav Szlaur ze Žukova, bývalý zaměstnanec Dolu Čs. armáda. Za celou rodinu děkuje všem za vzpomínku sestra Emilie Holková.

PRODEJ Prodám cestovní skládací postýlku

žluto-oranžové barvy, navíc molitanová matrace s potahem medvídků, jako nová, používaná pouze příležitostně u prarodičů. Cena dohodou. Inf. na tel.: 776 816 060. Elektrocentrála ASIST. Jmenovitý výkon: 2000 W, maximální výkon: 2400 W. Výstupní napětí: 230 V-50 Hz. Motor: 4taktní, benzínový, vzduchem chlazený, OHV. Spotřeba paliva 1,15 l/h. Hmotnost 45 kg. Výstup DC 12 V/5,8 A. Kabel na nabíjení autobaterie. Voltmetr pro zjištění momentálního napětí. Minimálně použité. Cena 3500 Kč. Tel.:739 972 043.

Přehled aktuálních výběrových řízení vyhlášených v Horníku č. 30 Text k dané akci je k dispozici na webové adrese: www.okd.cz. Výběrová řízení/Horník speciál.

Investice stavební (ISTAV) Investice strojní (ISTR)

Samostatná výběrová řízení

4903

Společná výběrová řízení

Opravy stavební (OSTAV)

90, 108, 111, 113

Opravy strojní (OSTR)

11, 104, 132, 217, 294, 331, 336, 337, 340, 345, 347

Zahlazování následků hornické činnosti (ZNHČ) Akce v oblasti služeb (SL) – Důlně stavební práce (DSP)

3/30-X/15

Inzerce zdarma pro zaměstnance OKD

VZPOMENOU HORNÍKŮ DOBÝVAJÍCÍCH BŘIDLICI BUDIŠOV – Muzeum břidlice v Budišově nad Budišovkou na Opavsku připravuje na sobotu 5. září oslavu k uctění hornického stavu. V kapli v Zálužné proběhne od 10.30 mše za horníky zahynuvší při práci ve zdejších dolech a umístění plakety se jmény šesti desítek evidovaných obětí. Přímo v muzeu odhalí ve 14 hodin bustu Jana Maxmiliána Řiháka,

olomouckého podnikatele, jenž za sebou zanechal stopu na mnoha místech Nízkého Jeseníku, usiloval o životaschopnost břidlicového průmyslu a věnoval dalším generacím spoustu poznatků týkajících se dobývání této horniny. V zahradě budišovského muzea se chystá bohatý doprovodný program a do expozic bude možné zavítat až do 22 hodin. uzi

Nadace

OKD

3. září 2015 číslo 30 ročník 45

www.nadaceokd.cz

Zprávy z neziskových organizací, kterým pomáhá OKD a její nadace při péči o nemocné lidi, seniory, děti i životní prostředí

Bezbariéroví? Se vším všudy!

Čtyři podpořené projekty Akademie – Rebelka a královna víl (Pro region) Přátelství bez bariér (Pro radost) Zakládáme školní klub (Pro radost) Hrajeme si spolu (Srdcovka) „Chodí k nám celkem 365 dětí, z toho více než padesátka se zdravotním postižením, případně po-

V akademii k 50. výročí školy se představili zdraví i hendikepovaní.

Hraničáři si zahráli i pravou šiškovou válku.

FOTO: Radek Lukša

KARVINÁ – Padesáté výročí vzniku si letos připomínají v ZŠ U Lesa v Ráji zároveň s tím, že v rámci okresu Karviná začali jako první vzdělávat zdravé děti spolu s hendikepovanými. Dnes jsou vozíčkáři či autisté, stejně jako jejich pedagogičtí asistenti ve třídách běžní a kamarádí se s žáky z podobné školy v jiném hornickém městě v Polsku. Děje se tak za pomoci těžařské nadace.

FOTO: Junák, Středisko Evžena Cedivody

Do ZŠ U Lesa Karviná-Ráj chodí 365 dětí, z toho více než padesátka se zdravotním postižením, případně poruchami učení

TÁBOŘENÍ SE SRDCOVKOU

Dětský den letos pořádali na ZŠ U Lesa díky minigrantu Srdcovka. na víl, na kterou těžařská nadace rovněž přispěla. „V pohádkovém muzikálu účinkovaly všechny děti naší ZŠ. Využili jsme projektu i pro propagaci a prezentaci školy,“ uvedla Cieslová.

ruchami učení. Hendikepovaní se učí v normálních třídách a věnuje se jim jedenáct asistentů. Máme jednu speciální třídu pro autisty. Od roku 1993 přijala naše škola označení Bezbariérová,“ sdělila třídní páťáků Alena Cieslová, jejíž táta dlouhá léta fáral na šachtě Jindřiška (jednom ze závodů tehdejšího Dolu ČSA) a pracoval také jako předák v rubání. „Když jsme u hornických dětí, odhaduji, že jich máme na škole kolem čtyřiceti procent. V mé třídě má rodiče u těžařů, případně navázaných ﬁrem, snad polovina žáků,“ upřesnila kantorka, jež je zároveň ředitelkou Nadace Dobrodiní. Tato obecně prospěšná společnost vznikla právě za účelem podpory mimoškolní činnosti ZŠ U Lesa a pořádá společenské, sportovní, zábavné i jiné akce pro děti a rodiče. První vlaštovkou za podpory NOKD se stalo založení Školního klubu, využívaného především po vyučování pro setkávání žáků, pořádání her a kroužků. V rámci oslav padesátin ZŠ U Lesa proběhla akademie Rebelka a králov-

Spolupráce v hornickém regionu Kapitolou samou o sobě je spolupráce se školou ve Wodzisławi Śląskim, partnerském městě Karviné. „Ta probíhá také díky podpoře Nadace OKD v jednom z grantových programů. Naše i tamní děti k sobě totiž mají blízko, co se sociálního zázemí týče. Vždyť pocházejí taky z havířského regionu. Jejich škola je samo-

zřejmě bezbariérová,“ líčila učitelka s tím, že proběhly vzájemné návštěvy ve výuce, pořádali kulturní vystoupení nebo školní olympiádu. Jako bezbariérová se škola proﬁluje nejen úpravami vstupů, učeben a jiných místností. „Nejde jen o viditelné hendikepy, které musíme s dětmi překonávat. Pomáháme zároveň bořit překážky v nás, v našem myšlení i výchově. Aby se sami rodiče neobávali začleňování a přijímání hendikepovaných do běžného dětského kolektivu,“ dodala Cieslová s poděkováním za přízeň těžařské nadace. Radek Lukša

Srdcovka na oslavy dětského dne Referentce karvinského klientského centra RPG RE Martině Miklánkové se myšlenka společné výuky zdravých a hendikepovaných žáků líbí natolik, že pro obecně prospěšnou společnost Nadace Dobrodiní zařídila Srdcovku. Ve škole U Lesa

ho využili na oslavy dětského dne. „Já mám dítka zdravá, jedno už školu vychodilo, další se tam učí. Jsem ráda, že jim připadá trávit čas s hendikepovanými naprosto normální a že jim dokážou pomáhat,“ vysvětlila Miklánková.

Když se pohyb stane životní nutností… že jim neumožňují pracovat a často v začátku této nemoci skončí na dlouhodobých nemocenských. Pod hlavičkou Klubu bechtěreviků je v ČR registrováno okolo 2500 členů. V tomto kraji žije 71 ze 131 členů KB-MS ve věku dvacet až nad osmdesát let. Naše ﬁremní nadace podpořila klub už počtvrté. OSTRAVA – Pozice sběrače brambor. Bez ní bychom si nevěděli rady. Dá Tak hovoří o charakteristickém předse říci, že přispívá na rozhýbávání klonu vyvolaném úpornou bolestí bechtěreviků, což je nesmírně páteře lidé trpící Bechtěrevovou důležité. Pokud je člověk s touto chorobou. Opět se dívat ostatním nemocí nečinný, páteř mu tuhne. – zdravým – do očí jim umožňuje Čím intenzivněji cvičí, tím více si pomoc z těžařské nadace! udržuje formu. Potkávali jsme kolegy bechtěreviBechtěreviky mnohdy nečekaně ky kráčející shrbené tak, že neviděli přepadnou kruté bolesti páteře víc než kousek chodníku u nohou. a k revmatologovi do ordinace Což také dalo název našemu prose dostanou až třeba za jeden až jektu – Chci se dívat lidem do očí. tři týdny. Tento projekt vytvořil Emil ý y Obdrží poukaz k rehabilitaci, ale pouze Mainda, projektový mak reh na takzvané měkké nažer a místopředseda na techniky. Klasické, Klubu bechtěreviků t daleko účinnější Moravskoslezského Tolik le masáže zdravotní pokraje (KB-MS). Jde t mora jišťovny totiž neuhradí. v něm o ucelenou klub be vskoslezský cht A ve zdravotnickém rehabilitaci pro uskute ěreviků čňuje s zařízení čekají další dva, pacienty s bechtěreza projekt vůj . tři, čtyři týdny než na ně vovou chorobou, podpřijde řada. Proto jsme pro poruje společné aktivity akutní případy zajistili smluvní našich členů a snaží se o jejich partnery a zakoupili permanentky. zapojení do sociálního systému. Postiženému pak stačí si zavolat I v dnešní době trvá stanovení a nejpozději do dvou dnů mu uleví diagnózy v průměru jedenáct let. potřebná masáž i s paraﬁnovým Po celou tuto dobu mohou pacienti obkladem. s bechtěrevovou chorobou působit Pro bechtěreviky jsou nejlepší jako simulanti, hypochondři, lenoši, pravidelné rehabilitační programy. protože při vzniku nemoci nic není Nezbytnou součástí života s bechtěvidět ani na rentgenu, ani v krvi, revovou chorobou je každodenní pokud se neudělá speciální test. pravidelné cvičení – bez toho nelze Pacienti mají ovšem takové bolesti,

Hraničáři v Podzemním světě Osmý oddíl Hraničářů se vypravil do Číměře u Jindřichova Hradce. Čtrnáct dětí doprovázel důlní elektrikář Petr Korn řečený Jumbo. Ale pouze na tři dny. „Než jsme domluvili termín tábora, byly dovolenky na šachtě naplánované, musel jsem na šichtu. Zůstal tam však syn Filip přezdívaný Fipo, který je v oddíle už jedenáctým rokem. Dělá zástupce vedoucího a celotáborovou hru na fantasy téma vlastně sám vymyslel. Inspiroval se knížkami, ﬁlmy a seriály, děti si to náramně užily,“ uvedl Korn starší. Ten požádal o minigrant z ﬁremní nadace svého zaměstnavatele také proto, že některé rodiny junáků na tom nejsou sociálně natolik dobře, aby si mohly dovolit zaplatit

dětem letní táboření. „Ze své zkušenosti vím, že spousta dětí u skautů vydrží do dospělosti. Sám stále spolupracuji s vedením,“ vysvětloval.

Skarabeus a Loupežníci v Českých zemích Sedmý oddíl Skarabeus vyrazil v obdobném počtu jako Hraničáři k obci Daskabát na Olomoucku. Zámečník důlní dopravy Důlního závodu 2 Jiří Jachník přezdívaný Dědeček nechyběl. Volno měl celých čtrnáct dní a táborníkům dělal šéfkuchaře. „Téma našeho tábora bylo loupežnické. Děti se rozdělily na tři tlupy a hledaly s loupežníkem jménem Karakas poklad rytíře z hradu Helfštýn. A nakonec ho našly včetně zlatých čokoládových mincí a deskových her,“ přiblížila Jachníkova dcera Kateřina. Minigrant využily oddíly Skarabeus i Hraničáři na pronájem tábořiště, obnovu inventáře, cestu dětí tam i zpět a materiálové zajištění „základny“. „Děti se nejen bavily při hrách či soutěžích, ale seznamovaly se i se životem v přírodě, zdokonalovaly si znalost v dovednostech táboření a získávaly samostatnost při stanování i vaření,“ řekla Jachníková. uzi

Junácké hnízdo Srdcařů Nejsilnější srdcařské zastoupení mají ve Středisku Evžena Cedivody chlapi z Důlního závodu 2 – fárá tam štajgr centrálního odtěžení Antonín Fereš, opravář důlních lokomotiv Jiří Jachník

i revírník svislé dopravy Jan „Drobek“ Michalčík (Srdcař roku 2012). Petr „Jumbo“ Korn nicméně získal minigrant jako důlní elektrikář – specialista z Důlního závodu 1 – ČSA.

FOTO: KB-MS

Bechtěrevici díky podpoře z Nadace OKD cvičí častěji a v naléhavých případech mají obratem rehabilitace

KARVINÁ – Jsme rádi za každou korunu navíc, která nám umožní vytáhnout děti sedávající ve volném čase u televizorů a monitorů počítačů nebo tabletů ven do přírody a k vodě! To vzkazují Junáci – čeští skauti ze Střediska Evžena Cedivody v Karviné. Však se také jeho členové vrátili do škol s bohatými prázdninovými zážitky, které jim umožnila Srdcovka.

Bechtěrevici z Moravskoslezského kraje vyrazili i do Turčianských Teplic.

fungovat. Pacient s touto diagnózou musí cvičit minimálně jednou denně. Jednou týdně je třeba rehabilitační cvičení s fyzioterapeutem, který zajistí protažení těch částí těla, se kterými si pacienti sami nepomohou. Každých čtrnáct dní je potřebná masáž, ať už reﬂexní, klasická nebo cílená na bechtěrevovu chorobu. Nezbytnou součástí života bechtěrevika jsou každoroční opakované pobyty v lázních, kde je specializovaná péče pro tuto chorobu plně hrazená zdravotními pojišťovnami. Pro prodloužení lázeňského efektu pak za pomoci získaných dotací a grantů čtvrtletně pomáháme zajistit víkendové nebo týdenní rekondiční pobyty s koupelemi v léčivé horké vodě, blátě či slatině. Tyto pobyty našim členům dotujeme ze získaných grantů a dotací. Díky příspěvkům donátorů jsou pobyty pro naše členy i mnohem dostupnější. Zpravidla zaplatí za vše, co jim KB Moravskoslezského kraje

zajistí, pouze třetinu. Přitom hodina s fyzioterapeutem vyjde asi na 450 korun, víkendový rekondiční pobyt na tři tisíce a týdenní pobyt stojí šest tisíc. „Díky našim donátorům, mezi které patří Nadace OKD, se máme možnost rozhýbávat častěji,” konstatují zástupci Klubu bechtěreviků – Moravskoslezský kraj.

Loupežnická tlupa junáků oddílu Skarabeus.

Romana Hlaváčková

Bechtěrevova choroba Nevyléčitelné autoimunitní onemocnění; vede k postupném znehybnění páteře a také kloubů, přičemž pacienti trpí stálými bolestmi i velkou únavou. Někdy končí jako invalidé neschopní práce a sebeobslužnosti. Pravidelným cvičením či rehabilitacemi lze však udržovat hybnost a zabraňovat srůstům páteře.

RETRO BRANNÝ ZÁVOD V POLANCE POLANKA – Pro tříčlenná družstva ve dvou kategoriích je vypsán Retro branný závod při CHKO v Polance s podtitulem Jantarovou stezkou poznáváme Poodří. Chystá se na sobotu 12. září pod taktovkou Klubu rodičů a přátel školy při ZŠ Heleny Salichové a podpořila ho i Nadace OKD.

Vyhlášení výherců proběhne v 18.30 v rámci obecního dne.

„Trasa povede přes Chráněnou krajinnou oblast Polanská niva po Jantarové stezce až do areálu Dělnického domu. Soutěžící budou ze startu u ZŠ Heleny Salichové vyrážet v době od 10 do 12 ve dvouminutových intervalech, čeká je plnění úkolů, které prověří jejich obratnost i zdatnost. A v cíli všechny odměna,“ sdělila patronka projektu Simona Kozarová z DPB Green Gas Paskov. uzi

Sport

číslo 30 | ročník 45

Golfové eso z areálu Lipiny chce na slavnou PGA Tour Karviná už dávno není, co se sportu týče, jen fotbalové a házenkářské město. To ostatně dokazuje úspěšný mladý golﬁsta z Lipin Michael Trna

FOTO: Adam Januszek

KARVINÁ – Vybudovat na rekultivovaném území po hornické činnosti golfový areál se s odstupem času ukázalo jako skvělý nápad. Parkoviště před areálem v Lipinách je většinou plné a golfisté na veřejném i mistrovském hřišti pilují svou hru. Ať již individuálně, nebo s pomocí trenérů. V Golf Resortu Lipiny dbají především na práci s mladými golfisty. A to se jim postupně vrací v úspěších, kterých členové klubu dosahují. Jedním z nich je i jedenáctiletý dvojnásobný mistr Polska Michael Trna. Pro něj jsou Lipiny domovským hřištěm druhým rokem, předtím hrával převážně v Kravařích. Na tréninky i turnaje jej doprovázejí rodiče – bývalí golfisté. Areál v Lipinách si nemůžou vynachválit. Přístup všech lidí v klubu je na perfektní úrovni, všechno funguje a každý

let. Navíc tak neustále poznává nová prostředí, sžívá se s nimi a zároveň nabírá cenné zkušenosti. A to je důležité,“ říká Michaela Trnová s tím, že letos se v Polsku zúčastnil čtyř podniků BMW Junior Tour. Naposledy poslední srpnový víkend ve Varšavě, kde zvítězil a zároveň se stal celkovým vítězem BMW Junior Tour pro letošní rok. Týden předtím pak dokázal vyhrát na hřišti Kalinowe Pole Mezinárodní mistrovství Polska do 12 let, když porazil na poslední 18. jamce soupeře, který celoročně trénuje v Portugalsku. U našich severních sousedů se mu velmi daří. Vždyť už minulý rok tam ovládl kategorii do 10 let.

Cíl? Světová PGA Tour Michael Trna je čerstvým celkovým vítězem BMW Junior Tour. člen jakýkoliv úspěch tomu druhému přeje.

jsme jej s sebou, zkoušel si cvičné rány, no a v sedmi letech obdržel zelenou kartu, což je vlastně osvědčení ke hře. Samozřejmě jsme netrvali jen na golfu, zkoušeli jsme ve škole i jiné kroužky, ale nechtěl,“ vypráví maminka Michaela Trnová. Nadějného golfistu tento sport okamžitě nadchnul. „Golf mi přirostl k srdci. Na hřišti si hezky popovídáte, zahrajete si, jste

Pomáhá jóga „Michael začal s golfem ve třech letech, jelikož máme pracující prarodiče a neměli jsme nikoho, kdo by ho pohlídal. Brali

plavání, ﬁtness trénink zaměřený na golf a nově také jóga. „Ta se mu zpočátku nezamlouvala, ale zvykl si a funguje to. Je to důležitá součást přípravy, ze které čerpá na turnajích,“ říká Trnová.

Na polských hřištích vyhrává V poslední době je oblíbenou destinací golfové rodiny Polsko. Tamní hřiště jsou minimálně o pomyslný stupínek výš než ta

V Golf Resortu Lipiny dbají především na práci s mladými golﬁsty a to se jim postupně vrací v úspěších, kterých členové klubu dosahují. na čerstvém vzduchu. Jednoduše samá pozitiva,“ usmívá se čerstvý student Matičního gymnázia v Ostravě, který trénuje každý den s výjimkou dnů těsně po turnaji. Každý sport něco stojí, golf není v žádném případě výjimkou, což potvrzuje otec Luděk Trna. „Po ﬁnanční stránce je to náročné. Největší položkou je pochopitelně cestování. V letošní sezoně nebyl turnaj blíž než 180 kilometrů. Většinou ale jezdíme mnohem dál,“ přiznává. „Na druhou stranu stále poznáváme nová zajímavá místa a je to super,“ dodává. Malý Michael, jehož vzorem je Američan Jordan Spieth, v žádném případě nezahálí ani přes zimu. V Ostravě jsou golfové haly a tam trénuje. Samozřejmostí je

Čtrnáct dnů starý úspěch – zlato na hřišti Kalinowe Pole.

v Česku. Hlavním důvodem je rozmanitost ploch. „Je lepší, když syn nehraje na stále stejných hřištích. Každé hřiště je jiné, navíc ta v Polsku jsou techničtější, je tedy potřeba u golfu důkladně přemýš-

Kalendář má Michael Trna velmi nabitý, což potvrzuje tatínek Luděk. „V Česku jezdíme nejvyšší českou Tour, mistrovství republiky, soutěž družstev v kategoriích do 14 i 16 let a druhou ligu mužů, kterým Míša pomohl k postupu do první ligy. To je velký úspěch, vždyť je mu 11 let,“ říká hrdě. Snem každého golﬁsty je zahrát si slavnou PGA Tour. Nejinak tomu je i v tomto případě. Všichni tři věří, že se to v budoucnu podaří. „Ale v blízké budoucnosti mám za cíl zase vyhrát nějaký turnaj a prosadit se v první lize dospělých, kde reprezentuji náš klub. S tím vším pak úzce souvisí neustále trénovat a zlepšovat se i pod vedením osobního kouče Reného Pinka,“ doplnil úspěšný mladý golﬁsta. Nejbližšími akcemi, kterých se zúčastní, budou Národní golfová tour mládeže ve Františkových Lázních a 26. a 27. září Masters v Brně na Kaskádě.

FOTO: archiv

V čínském Pekingu Pavel Maslák důvod k radosti neměl.

Brzký ﬁniš Pavla Masláka Havířovský drak skončil na MS v Pekingu už v rozběhu, smůlu podtrhlo první nepostupové místo o osm setin vteřiny KARVINÁ – Čas 45.16 vteřin a konec nadějí. Hned druhý den atletického šampionátu na stadionu přezdívaném Ptačí hnízdo skončily naděje halového mistra Evropy z letošního března na jeho hlavní trati 400 metrů. Pavel Maslák skončil Čas, který už v rozběhu, nestačil na ve kterém ﬁnipostup šoval poslední. z rozběhu. „Čekal jsem, že můj rozběh bude nejsnadnější, ale opak byl pravdou. Bohužel byl nejrychlejší,“ smutnil v cíli, kdy už věděl, že neobhájí páté místo z posledního mistrovství světa pod širým nebem, které před dvěma lety hostila ruská metropole Moskva. „Jsem zklamaný, ale nic s tím už nenadělám. Moc jsem to nakopl, asi to pramenilo z přehecování,“ přiznal Maslák, jehož otec Jiří pracuje v severní lokalitě Důlního závodu 2. aja

45.16

Sportovní tipy Fotbal KARVINÁ – Nejstarší dorostenci MFK OKD Karviná sehrají v pátek 4. září už osmý zápas letošní sezony v nejvyšší soutěži. Tentokrát přivítají na Bažantnici své vrstevníky z 1. FC Slovácko. Utkání začíná ve 12 hodin.

Hokej HAVÍŘOV – Ve středu 9. září od 18 hodin vstoupí do nové sezony I. hokejové ligy AZ Havířov. Ten na domácím ledě přivítá ČEZ Motor České Budějovice. V současné době stále probíhá předprodej permanentek na sezonu 2015/2016. Cena dospělé „permice” je 1450 Kč a platí i pro případné první kolo play off. Fanoušek navíc dostane bonus v podobě dětské permanentky (do 140 cm výšky dítěte) + triko a kšiltovku AZ – zcela zdarma.

Adam Januszek

Michael Trna Jedenáctiletý student Matičního gymnázia v Ostravě hraje golf sedmým rokem. Mezi jeho největší úspěchy se řadí vítězství na mistrovství Polska 2014 v kategorii do 10 let, dva týdny starý triumf ve stejném podniku v kategorii do 12 let a čerstvý úspěch si připsal ve Varšavě, kde vyhrál a zároveň si zajistil celkový primát v BMW Junior Tour.

aja

Pohárový duel rozhodly až pokutové kopy Druholigový celek MFK OKD Karviná prohrával o dva góly, i přesto zápas zvládl a předposlední zářijovou středu pojede do Rýmařova

„K některým pasážím hry mám výhrady, ale zvládli jsme to. Do utkání nastoupili méně vytěžovaní hráči, které potřebujeme vidět v akci. Po přestávce jsme nasadili naše tři důležité hráče, což se ukázalo jako dobrý tah. Vždyť Moravec s Budínským zařídili srovnání stavu. Penalty už jsou vždy loterie, ale samozřejmě mám radost, že kluci byli stoprocentní,“ hodnotil utkání, které nakonec skončilo 3:2 pro favorita, Jozef Weber.

KARVINÁ – Měla to být snadná práce, ale nebyla. Třetiligové Vítkovice na svém Domácí derby Brankář hrdina stadionu nedaly týmu na Kovoně trenéra Webera nic Šest stovek fandů viděs Opavou zadarmo. Po čtyřicelo napínavý zápas. K jeti minutách vedly o dva jich radosti to dlouho vygóly, ale Karviná se zvedla, padalo velmi dobře. „Věděli vyrovnala a v penaltách už domijsme, že domácí tým bude mít velnovala – proměnila všechny. kou motivaci. Navíc snad pět je-

jich hráčů prošlo naším klubem. Byl to těžký zápas,“ doplnil Weber. Zápas měl na hostující karvinské straně dva hrdiny. Tím prvním byl

Lukáš Budínský, druhým pak mladý brankář Martin Pastornický, jenž dostal premiérovou příležitost v soutěžním zápase. „Zatím

FOTO: MFK OKD Karviná

5. 9. – 17.00

Martin Pastornický (v oranžovém) chytil jednu penaltu – k postupu to stačilo.

jsem odchytal jen pár přípravných utkání. Samozřejmě mám radost, že se nám podařilo zápas otočit, postoupit a já jsem k tomu mohl nějak přispět. Na penalty si věřím vždy. I teď jsem si byl jistý, že minimálně jednu chytím. To se povedlo a pojedeme do Rýmařova,“ smál se po zápase. Ano, Karviná nepojede do zrovna luxusní destinace. Poslední srpnový čtvrtek totiž právě Jiskra Rýmařov způsobila šok. Tento divizní tým si vyšlápl na ostravský Baník, který porazil 4:3. Jestli i tento zápas odchytá ten, kdo se o jeho konání výrazně zasloužil, zatím není jasné. „Samozřejmě bych šel rád do brány, ale je to spíše otázka na trenéra,“ doplnila ještě v minulém roce opora úspěšné dorostenecké devatenáctky.

HORNÍK Vydává: R MEDIA, spol. s r.o., Pernerova 673/47, 186 00 Praha 8 Ředitel Ing. David Švábenický; šéfredaktor Ivo Čelechovský, e-mail: ivo.celechovsky@okd.cz Adresa redakce: Stonavská č. p. 2179, 735 06 Karviná-Doly; e–mail: hornik@okd.cz; www.ihornik.cz; tel: redakce: 596 262 801, příjem inzerce: 737 043 230, e–mail: renata. pavlikova@okd.cz; ústředna: 596 261 111 Graﬁka Robin CaÏs, e–mail: robin@layoutman.cz Ilustrace Marie Koželuhová, www.maayadesign.cz Vychází ve čtvrtek v nákladu 21 000 výtisků Registrace MK ČR E 18683 Tiskne: MAFRAPRINT, tiskárna Olomouc Nevyžádané rukopisy a podklady pro tisk se nevracejí. Náklad ověřuje ABC ČR, člen IFABC.

7I>QȢàPQɿBAKȝH

PRVNÍ 2012

Prvních pět zápasů = tři výhry, dvě remízy Hráči s logem OKD na prsou tak touto výhrou korunovali povedený srpen. V pěti soutěžních utkáních (4x liga, 1x pohár) ani jednou neprohráli, naopak si připsali tři výhry a dvě remízy. Poslední remízu pak v dohrávce úvodního kola doma proti Varnsdorfu. Rekordní návštěva v Kovoně sice gól neviděla, ale nikdo se rozhodně nenudil. Hosté ze Šluknovského výběžku byli lepší v první půli, domácí pak po přestávce. V sobotu 5. září se MFK OKD představí opět doma, ve slezském derby vyzve Opavu. Půjde o zápas třetího se čtvrtým, což slibuje pikantní podívanou před výbornou kulisou.

FFénix content mark Fén eting první ročník

Vítěz

Adam Januszek

Sou S outtěž Fénix

content mark eting ĺ Rok druhý

Druhý

Sou S outtěž Fénix

content mark eting ĺ Rok druhý

Zvláštní ocenění