Issuu on Google+


Index Compagnia dell’Adriatico pag 4 Our Services

pag 5

Many benefits for your holiday

pag 6

Hotel Promenade Universale pag 8 Hotel Bikini Tropicana pag 10

WWW.ADRIACOMPANY.IT - INFO@ADRIACOMPANY.IT


4

OUR PHILOSOPHY Just relax and enjoy your holiday! Our philosophy is to offer you excitement, relaxation and joy in the simplicity of a region rich in flavours and colours and with a big heart. Let yourself be pampered by the sea and the charming life on the Adriatic Coast and nobody better than us can advise you on the best way to spend your time with your family and your friends. (We have spent here with you every summer for 40 years!)

GOURMET FOOD

From traditional cuisine to international flavours

The experience and attention of our chefs, combined with the culinary traditions of this land, will make you discover the flavours of the past alongside modern international cuisine. Rich buffet breakfast, lunch and dinner, daily specials of fish and meat, seasonal vegetables, fresh salads, fruit and delicious desserts will fill your days with joy.

KIDS CLUB and LIVE ENTERTAINMENT Games, music and fun for all ages Children are the protagonists of the holidays and our staff of great entertainers will accompany them in daily activities and games both in the pool and on the beach. Every afternoon our younger guests will be able to enjoy delicious snacks in a fun atmosphere, while in the evening they will have a special time with the junior dance club. Adults can enjoy our daily entertainment with tournaments, games, aqua gym and, in the evening, exciting shows, dancing, music and theme parties.

WWW.ADRIACOMPANY.IT


5

THE ULTIMATE ALL INCLUSIVE OFFER Pay in one go and forget about it THE ULTIMATE ALL INCLUSIVE offer allows you to not worry about anything: every service and facility is at your disposal throughout your holiday. The TOP INCLUSIVE formula offers: swimming pool with solarium, beach umbrellas and sun beds, live entertainment and kids club every day, evening entertainment and theme parties, drinks with meals (mineral water, wine, soft drinks...), drinks at the bar/café (coffee, soft drinks, alcohol and soft drinks without limits...), and parking.

SUN, SEA AND CREATIVITY Dreams come true The breathtaking views offered by our hotels overlooking the sea are the finishing touch to a holiday fully immersed in the magic atmosphere of the Adriatic Coast. Relax under the beach umbrella while you are cradled by the waves, go for a stroll along the beach watching the fishing boats returning to the harbour and followed by seagulls, and enjoy exciting matches of beach volleyball and table tennis: these are just nuances of your personal picture reminding you of an unforgettable holiday.

THE SEA AND ITS SURROUNDING AREAS A land rich in history, culture and entertainment Discover the ancient land of Romagna, home of brave medieval knights, scheming courtiers, poets, minstrels and highwaymen. Each small village will offer you a chance to learn about traditions, cultures, famous and unknown stories that have made this region famous worldwide. A journey that will make you become familiar with the great passion and the friendliness that are the in the DNA of these people, who have managed both in the past and in the present times to be a point of reference for poets, writers, sportsmen and gourmets. The creativity of these people has made it possible that a small strip of land could be the cradle for the perfect combination of culture and entertainment. This is the region of theme parks (Oltremare, Italia in Miniatura, Atlantica, Aquafan…), amusement parks (Mirabilandia, Fiabilandia…), nightclubs (Pachà, Pineta Deluxe, Peter Pan…), dance halls (Cà del Liscio...), pubs and all you would like to find on your holiday. (Some of the famous people of this region: Fellini, Pantani, Pascoli…)


6

Many beneďŹ ts for your holiday! BOOK EARLY AND GET THE BEST DISCOUNTS

BOOK & PAY IN ONE GO: IT IS WORTH IT!

SPECIAL FAMILY OFFER

10% discount on the Summer price

If you BOOK and PAY straight away,

triple or quadruple room, the 3rd bed

list. It is time to think about your

we will offer you a 5% discount

is discounted. With two adults: 0-7 years

summer holiday, so do not waste your

on your quote, so do not miss this

old free of charge, from 8 years old 50%

time and book by March 31 to take

opportunity. Remember: pay when

DISCOUNT. 4th / 5th bed: 50% DISCOUNT.

advantage of this special discount and

you book and forget about it.

In the case of 2 children under 8 years: 1

If you book for the whole family in a

FREE, and 50% reduction for the 2nd child

get the best rooms. This offer cannot be combined with others and This offer cannot be combined with others and expires on 31.03

WWW.ADRIACOMPANY.IT

expires on 31.05

For terms & conditions and validity of the offer, contact the individual hotels.


7

Many benefits for your holiday! LONG STAY: A LUXURY MANYCAN AFFORD Would you like to spend your holiday by the sea and not limit it to just one week? Contact our hotels and find out how easy it is to save money. Our staff will advise you on the best time to extend your holiday at the best price. Please note that our offer are always a TRUE ALL INCLUSIVE: swimming pool, car park, beach, live entertainment, kids club, full board, drinks with meals and at the bar/café.

For terms & conditions and validity of the offer, contact the individual hotels.

BECOME OUR PARTNER AND ENJOY FREE HOLIDAYS Become OUR PARTNER and enjoy FREE holidays. Each new reservation by friends, relatives and colleagues on your name will give you a 4% DISCOUNT.

This offer can be combined with other offers.


8

Hotel Promenade & Universale *** via Lungomare Ponente, 11 - 47042 Cesenatico FC - Italy tel. +39 0547 82660 - fax +39 0547 82647 www.universalepromenade.it - info@universalepromenade.it

The Promenade Universale Hotel *** is located in the centre of Cesenatico on the Adriatic Coast, overlooking the sea and only a few steps away from the marina and the historic centre. Our hotel offers its guests all the experience and level of care gained in over 20 years. It offers the best services with the REAL ALL INCLUSIVE FORMULA offer: Full board accommodation, buffet breakfast, lunch and dinner with meat and fish menu every day, drinks with meals (water, wine, beer, soft drinks), drinks at the bar/café (coffee, alcohol and soft drinks), swimming pools (2 for adults and 1 for children), live entertainment, kids club, indoor and outdoor play area, beach (a beach umbrella and 2 sun beds per room), parking, bicycles... ideal for families, friends and couples. All the rooms of the Promenade Universale Hotel, most of which have been renovated in 2007, feature en suite bathroom with shower, telephone, air conditioning, satellite TV, safe, and many of them have a balcony overlooking the sea. The large dining room is totally air-conditioned. Those who make day trips to the towns of art and theme parks (Mirabilandia, Oltremare, Aquafan, Fiabilandia, Italia in Miniatura...) can request a packed lunch. For kids, meals and times are flexible.

Cesenatico ALL INCLUDED FORMULA • Full board • Breakfast buffet with pastries and cakes baked by our chefs • Lunch and dinner with daily menu of meat and fish, and a rich buffet of vegetables and desserts • For our younger guests, meals and times are flexible to suit your needs. • Packed lunches on request • Drinks with meals (water, wine, beer and soft drinks, without limit) • Drinks at the bar/café (water, beer, coffee, alcohol and soft drinks) • Use of the swimming pools with solarium and sun beds • Beach service with 1 beach umbrella and two sun beds per room • Kids club and Junior Club: games, tournaments and snacks at the beach or by the pool every afternoon • Day and evening live entertainment for adults, with tournaments, gymnastics, shows, music and games • Free bicycles • Children’s Play Area


9

Cesenatico ... sun sea and fun The water park of Atlantica is situated at 800 m and at less than 500 m there is the departure point for Croatia (Rovinj, Zadar, Lošinj) and for sightseeing tours on the Adriatic, at 700 m the Spazio Marco Pantani, a museum dedicated to the great Romagna cyclist who died prematurely, at 500 m the port channel designed by Leonardo da Vinci, the house of Marino Moretti (20th century writer) and the Fishing Boat Museum.

Cesenatico enjoys a strategic location that allows art and history lovers to visit places such as Ravenna (37 km - 24 minutes), ancient capital rich in Byzantine mosaics, mausoleums, churches and even the burial place of Dante; Rimini (20 km, 15 minutes), ancient Roman city rich in archaeological excavations, museums and churches; Pesaro (54 km - 40 minutes); San Marino (37 km, 30 minutes), the small republic founded in 301 AD that dominates Romagna; Bologna (100 km, 60 minutes); Maranello (130 km - 90 minutes); Ferrara (60 km - 40 minutes) and Venice (130 km - 90 minutes).

WHERE WE ARE We are really easy to reach, just follow the instructions below

For those arriving on the A14 motorway: take the Cesena exit, then continue towards Cesenatico, once you arrive follow the signs for Lungomare Ponente” (west seafront). For those arriving by plane: you can reach us by flying to Rimini or Forli airport and then follow the signs for Cesenatico, For those arriving by train: get off at Cesenatico Station then take the bus going to “lungomare ponente” (west seafront), porto canale (harbour)


10

Hotel Bikini Tropicana *** viale Adriatico, 32 48100 Lido di Savio RA - Italy Tel. +39 0544.949286 - Fax. +39 0544.949239 www.bikinitropicana.it - info@bikinitropicana.it

The Bikini Tropicana Hotel is located in Lido di Savio, it has the highest accommodation capacity on the Adriatic coast and is the first holiday resort designed for the whole family with TRUE ALL INCLUSIVE. It overlooks the sea and thus allows adults and children to spend their holiday in a relaxed and fun atmosphere. The care devoted to food, combined with highly professional staff, will let its guests experience first hand the renowned hospitality of Romagna and the organization of the great resorts typical of this wonderful region. The hotel’s 164 rooms are divided into Bikini Standard rooms, with essential furnishings, safes, satellite TV, direct dial telephone, air conditioning at set times, en suite bathroom with shower and hairdryer; Tropicana Superior rooms, with completely renovated furnishing, air conditioning at set times, safes, satellite TV, direct dial telephone, en suite bathroom with shower and hairdryer. The swimming pool and restaurant on the beach offer beautiful lunches and exciting evenings, while the private beach, the bowls field, and the beach volleyball court will allow you to best practice all your favourite activities related to sports and entertainment. The Bikini Tropicana Hotel is provided with a WELLNESS AREA with 2 whirlpools and a mini gym as well as a relaxation area with loungers to offer you moments of comfort and total care of the body.

Lido di Savio ALL INCLUDED FORMULA • Full board • Buffet breakfast, lunch and dinner with daily menus of fish and meat • Air-conditioned indoor restaurant • Restaurant with beach barbecue • Service, VAT. • All rooms with en suite bathrooms, air conditioning, satellite TV, safe and balcony • Drinks on tap with meals (water, wine, beer and soft drinks) • Drinks at the hotel bars/cafés (water, wine, draught beer, alcohol and soft drinks, coffee) • TV room and lounge • Private beach with 1 beach umbrella and 2 sun beds per room • Swimming pool with sun beds • Beach volley court • Bowls pitch • Kids club with games, tournaments and snack every afternoon • Live entertainment with tournaments, aqua gym and more • Square by the beach with a stage for evening entertainment • Evenings of music, cabaret, games and parties for all


11

Lido di Savio ... your holiday resort right by the sea Just 6 km from the Hotel is the largest amusement park in Romagna, Mirabilandia, favourite destination by children, where the Mike mascot will lead them to the discovery of a fantastic world of entertainment, games and shows. Our hotel staff is available to give you all the information on other parks such as Oltremare, Aquafan, Fiabilandia… The Bikini Tropicana Hotel is located in Lido di Savio (between Lido di Classe to the north and Milano Marittima to the south), 15 km from Ravenna (UNESCO City of Art) known for its precious mosaics. Lido di Savio offers various sports such as tennis, horseback riding, canoeing, sailing and surfing school, flying lessons, water skiing, golf.

WHERE WE ARE It is really easy to reach us, just follow the indications below: For those arriving by train, get off at Cervia or Savio Station and take the bus to Lido di Savio. For those arriving via the A14 motorway, take the Cesena Nord exit, then take the E45 dual-carriageway towards Ravenna and exit at Mirabilandia, when you arrive at Mirabilandia follow the “Cervia” “Rimini” signs. After 2 km turn left at the first traffic light towards Lido di Classe – Lido di Savio and continue along the seafront until you reach Lido di Savio, where you will find Club Hotel BIKINI & TROPICANA. For those arriving via the A14 motorway from Imola, take the A14 Bis in direction Ravenna . Exit at Lugo-Cotignola and continue for about 20 km in Rimini direction. When you arrive at Mirabilandia follow the “Cervia- Rimini” signs. After 2 km, turn left at the first traffic light towards Lido di Classe – Lido di Savio and continue along the seafront until you reach Lido di Savio, where you will find Club Hotel BIKINI & TROPICANA. For those arriving by plane, you can reach us by flying to the airports nearest to us: Rimini o Forlì


PRICE LIST 2011

Hotel Promenade & Universale *** via Lungomare Ponente, 11 - 47042 Cesenatico FC - Italy tel. +39 0547 82660 - fax +39 0547 82647 www.universalepromenade.it - info@universalepromenade.it

28.05 – 10.06 11.06 – 17.06 18-06 – 24.06 25.06 – 29.07 30.07 -19.08 UNIVERSALE PROMENADE

20.08 – 26.08 27.08 – 11.09

€ 62,00

€ 71,00

€ 77,00

€ 84,00

€ 94,00

€ 77,00

€ 71,00

€ 68,00

€ 77,00

€ 84,00

€ 90,00

€ 104,00

€ 84,00

€ 77,00

ATTENTION: From 06.08 to 19.08: discounts for 3rd bed (0-2 years old FREE, over 2 years old 50% DISCOUNT), 4th / 5th bed 50% DISCOUNT For terms & conditions, discounts, additional price lists and further information contact the hotel or visit www.universalepromenade.it Prices are in € based on per day per person, with full board, for a minimum stay of 3 days. Local Taxe are excluded

JUNE... SWEET, SWEET SUMMER!

SPECIAL OFFERS

For those tired of winter and who cannot wait for the summer, this is the best period to enjoy some relaxing days by the sea in the sweet and vibrant atmosphere of the Adriatic Coast! This is why we would like to offer you a week with THE ULTIMATE ALL INCLUSIVE offer at EXTRAORDINARY PRICES! From May 28 to June 11 the best rooms from € 690 (max 4 people per room)! What are you waiting for? Contact our offices by phone or via e-mail: the offer ends soon! NOTE: The price is not per person but per room for a week up to a maximum of 4 people per room! DO NOT MISS THIS OPPORTUNITY! Hotel by the beach with swimming pool, parking, private beach, live entertainment, kids club, full board, drinks with meals and at the bar/café, free bicycles. Offer subject to limited availability. It cannot be combined with other offers. For terms & conditions contact the hotel.

SEPTEMBER... UNTIL SUMMEREND! For those who are not fond of heat and prefer a gentler climate and a relaxed atmosphere on the beach, September offers the perfect getaway time! For this reason, we have decided to offer a week (3-11 September) with the TRUE ALL INCLUSIVE with a 40% off list prices! Hurry! We offer the best solution for you and your family! NOTE: the offer ends soon! DO NOT MISS IT! Hotel by the beach with swimming pool, parking, private beach, live entertainment, kids club, full board, drinks with meals and at the bar/café, free bicycles. Offer subject to limited availability. It cannot be combined with other offers. For terms & conditions contact the hotel.

SPECIAL OFFER 3RD and 4TH BED FREE Book your holiday for the whole family with THE ULTIMATE ALL INCLUSIVE offer and the 3rd and 4th bed in family rooms are FREE (maximum 4 people per room). NOTE: the offer expires soon! DO NOT MISS THIS OPPORTUNITY! Hotel by the beach with swimming pool, parking, private beach, live entertainment, kids club, full board, drinks with meals and at the bar/café, free bicycles. (IN OUR BEST ROOMS, ONLY FOR A LIMITED NUMBER) Offer subject to limited availability. It cannot be combined with other offers. For terms & conditions contact the hotel.

SPECIAL OFFER MOTHER & CHILD This offer is designed for all the mothers who want to spend a holiday with their children. Children sharing with an adult pay 50% of the listed price. The offer includes the ULTIMATE ALL INCLUSIVE: swimming pool, car park, private beach, live entertainment, kids club, full board, drinks with meals and at the bar/café, free bicycles. NOTE: Our hotel is located a few hundred metres from the water park of Atlantica, and a few miles from the theme parks of Mirabilandia, Oltremare and Fiabilandia and it offers its guests a packed lunch to spend a relaxed, careless day with their children. In addition, the hotel staff will be happy to give you all the information on specific routes and ticket prices. Offer subject to limited availability. It cannot be combined with other offers. For terms & conditions contact the hotel.


PRICE LIST 2011

Hotel Bikini Tropicana *** viale Adriatico, 32 48100 Lido di Savio RA - Italy Tel. +39 0544.949286 - Fax. +39 0544.949239 www.bikinitropicana.it - info@bikinitropicana.it

28.05 – 10.06 11.06 – 17.06 18-06 – 24.06 25.06 – 29.07 30.07 -19.08 BIKINI TROPICANA

20.08 – 26.08 27.08 – 11.09

€ 62,00

€ 73,00

€ 79,00

€ 87,00

€ 97,00

€ 79,00

€ 73,00

€ 68,00

€ 79,00

€ 87,00

€ 93,00

€ 107,00

€ 87,00

€ 79,00

ATTENTION: From 18.06 to 24.06 and from 06.08 to 19.08: discounts for 3rd bed (0-2 years old FREE, over 2 years old 50% DISCOUNT), 4th / 5th bed 50% DISCOUNT For terms & conditions, discounts, additional price lists and further information, contact the hotel or visit www.bikinitropicana.it Prices are in € based on per day per person, with full board, for a minimum stay of 3 days. Local Taxe are excluded

SPECIAL OFFERS

JUNE SPECIAL OFFER! If you think that winter is too long and cannot wait to go back to the beach, do not miss the chance to book your beach holiday in June! Heat, sun and fun but also relax in vibrant Romagna! We offer a week with THE ULTIMATE ALL INCLUSIVE offer at fantastic prices! From 28 May to 11 June from € 790 (max 4 people per room)! What are you waiting for? Contact our offices by phone or via e-mail: the offer ends soon! NOTE: The price is intended per room per week for up to a maximum of 4 people! DO NOT MISS IT! Hotel on the beach with swimming pool, parking, private beach, live entertainment, kids club, full board, drinks with meals and at the bar/café. This offer is subject to availability and cannot be combined with other offers. For terms & conditions, contact the hotel.

HOLIDAYS IN AUGUST... A WONDERFUL SURPRISE! Do you love AUGUST and would you like to SAVE MONEY? Come from July 30 to August 7: we offer you a week in a 3-star hotel with the 3rd and 4th bed FREE thanks to THE ULTIMATE ALL INCLUSIVE offer! What are you waiting for? Contact our offices by phone or via e-mail: the offer expires soon! NOTE: Hotel on the beach with swimming pool, parking, private beach, live entertainment, kids club, full board, drinks with meals and at the bar/café. This offer is subject to availability and cannot be combined with other offers. For terms & conditions, contact the hotel.

SEPTEMBER... UNTIL THE SUMMEREND! Do you love peace and quiet? SEPTEMBER is then the BEST MONTH! For this reason we decided to offer you a week (3-11 September) with the ULTIMATE ALL-INCLUSIVE offer with the 3rd and 4th bed FREE! Hurry! We offer the best solution for you and your family! NOTE: the offer expires soon! DO NOT MISS IT! Hotel on the beach with swimming pool, parking, private beach, live entertainment, kids club, full board, drinks with meals and at the bar/café. This offer is subject to availability and cannot be combined with other offers. For terms & conditions, contact the hotel.


Adriacompany_catalog