Newsletter LOPS nr 6/2017 (66)

Page 1

NEWSLETTER DLA ORGANIZACJI POZARZĄDOWYCH Nr 6/2017 (66) NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE  Przedstawiamy harmonogram najbliższych działań LOPS, Pabianickiego Forum Organizacji i Inicjatyw Pozarządowych, imprez miejskich oraz warsztatów, które będą odbywały się w ramach Akademii Pozarządowej 2018:

Termin wydarzenia:

Temat:

Miejsce:

Termin zgłoszeń:

30.03

Warsztat: „Ochrona danych osobowych w organizacji pozarządowej”

Urząd Miejski w Pabianicach

28.03

05.04

Wielkanocne spotkanie organizacji

ZNP, ul. Kilińskiego 8

03.04

27.04

II Plenarne Otwarte Spotkanie Seniorów

MOK

-

28.04

Szkolenie: „Promocja działań organizacji”

Hotel Włókniarz, ul. Kilińskiego 34

18.04

13.05

Dni Powiatu Pabianickiego

Park Wolności „Strzelnica”

-

28.05

Dni Aktywnych/Miejski Dzień Dziecka

MOSiR „Lewityn”

31.03

11.06

Dni Pabianic

MOSiR „Stadion”

-

 Przypominamy Dni Aktywnych po raz czwarty IV edycja Dni Aktywnych – imprezy, podczas której III sektor ma okazję zaprezentować mieszkańcom Pabianic jak silną grupą są lokalni społecznicy i jak różnorodne prowadzą działania, odbędzie się 28 maja br. (niedziela). Jak co roku nasze przygotowania rozpoczynamy od zebrania organizacji chętnych do zaprezentowania się na przygotowanym stoisku i ustalenia ramowego programu oraz zapotrzebowania na sprzęt. Czekamy na Wasze propozycje, a przede wszystkim na informację, że będziecie z nami do dnia 31 marca br.

PABIANICE Szkolenia i warsztaty  Bezpłatny warsztat „Ochrona danych osobowych w organizacji pozarządowej" 30 marca br. (czwartek) w ramach tegorocznej Akademii Pozarządowej LOPS odbędzie się bezpłatny warsztat na temat ochrony danych osobowych dedykowany organizacjom i grupom nieformalnym działającym na rzecz mieszkańców Miasta Pabianic. Spotkanie poprowadzi Agnieszka Krawczyk - absolwentka prawa i podyplomowego studium prawa podatkowego na Uniwersytecie Łódzkim, która doświadczenie zawodowe zdobywała m.in. w ramach praktyk aplikacyjnych, pracy w organizacjach pozarządowych oraz przy

1/8


obsłudze podmiotów gospodarczych i podmiotów ekonomii społecznej (przede wszystkim spółdzielni socjalnych). Uwaga: ilość miejsc ograniczona! Zgłoszenia należy przesyłać na adres: lops@um.pabianice.pl Miejsce: Urząd Miejski w Pabianicach, ul. Zamkowa 16, sala nr 4 (parter). Termin warsztatu: 30 marca br., godz. 16:30-19:30. Termin zgłoszeń: do 28 marca br. (wtorek), do godz. 16:00. Liczba miejsc: max. 15 uczestników. Wydarzenia i informacje  Spotkanie Wielkanocne Organizacji Pozarządowych 5 kwietnia br, w godz. 18:00-20:00 w siedzibie Związku Nauczycielstwa Polskiego przy ul. Kilińskiego 8a, odbędzie się spotkanie wielkanocne pabianickich organizacji pozarządowych. W tym roku spotkanie świąteczne będzie połączone z wyborami członków Prezydium Forum oraz Przewodniczącego Forum II kadencji oraz przedstawicieli organizacji pozarządowych do Pabianickiej Rady Działąlności Pożytku Publicznego. Zgłoszenia oraz pytania należy kierować na adres: pabianickieforum@gmail.com. Zapraszamy serdecznie!  Głosujemy na EDUPARK w ogólnopolskim konkursie! Od 24 marca do 28 kwietnia głosujemy na EDUPARK w ogólnopolskim konkursie "Mieszkam-TU.eu 2017 – mądre pomysły na mądre miasto". Aby zagłosować należy wejść na stronę:

http://www.portalsamorzadowy.pl/serwis/mieszkam-tu2017/nominacje/pabianice-edupark-bezpieczny-dziedziniec-szkolny,91370.html i kliknąć w przycisk "Popieram" znajdujący się pod zdjęciem. Głosować można raz dziennie - bez rejestracji, bez linków weryfikacyjnych. Dla przypomnienia: Edupark to bezpieczny dziedziniec szkolny pełniący funkcję edukacyjną i rekreacyjną dla uczniów, nauczycieli, rodziców oraz lokalnej społeczności. W ramach zadania zerwano betonowo-asfaltowe płyty pokrywające plac, w miejsce których powstały m.in.: teren zielony z niskimi nasadzeniami, alejki spacerowe pełniące funkcję mini miasteczka ruchu drogowego, ławki, piaskownica, szachownica oraz wiata przeznaczona na prowadzenie zajęć świetlicowych, zbiórek harcerskich oraz spotkań integracyjnych. Stworzenie Eduparku umożliwiło uczniom oraz dzieciom z pobliskiego osiedla zabawę w przyjaznym i bezpiecznym miejscu oraz poprawiło estetykę otoczenia i wizerunek miasta w oczach mieszkańców. Koszt realizacji zadania wyniósł 99,9 tys. zł i w całości został pokryty ze środków budżetu miasta.  Światowy Dzień Wody W sobotę, 25 marca Zakład Wodociągów i Kanalizacji organizuje obchody z atrakcjami dla dzieci i dorosłych. Zabawa potrwa od godz. 11.00 do 19.00 w Stacji Uzdatniania Wody „Zagajnikowa” przy ul. 15. Pułku Piechoty „Wilków”. W programie: magiczne laboratorium, quiz zoologiczny z drewnojadami, wykopaliska pełne skarbów, wystawa samochodów specjalistycznych, zumba i nauka tańca dla dzieci, występ zespołu „Dobrzanie” i Zespołu Pieśni i Tańca „Dobroń”, konkursy z nagrodami. O godz. 17.30 18.30 widowiskowy „koncert na wodnych bębnach”. O godz. 10.00 rozpocznie się rajd rowerowy. Do Stacji Uzdatniania Wody „Zagajnikowa” można dojechać bezpłatnym autobusemMZK (oznaczonym Dzień Wody), który będzie kursował z Bugaju, centrum i Piasków. Będzie też kurs autobusu z Dobronia. Szczegółowe rozkłady jazdy i mapa na

www.komunikacjapabianice.pl

2/8


 Dolina Śmierci z Krzysztofem Jarzębskim W drugiej połowie marca gościem Klubu Podróżnika PTTK będzie niezrównany maratończyk, który jako pierwszy na świecie pokonał na wózku Dolinę Śmierci. Znany również z długodystansowych wypraw rowerowych – pabianiczanin Krzysztof Jarzębski. Spotkanie odbędzie się 29 marca br. (piątek), godz. 18:30, Miejska Biblioteka Publiczna im. Jana Lorentowicza.  "American dream" - zwiedzając Parki Narodowe dzikiego zachodu Opowieść będzie relacją z wakacyjnej wyprawy Arkadiusza Niewiadomskego po Stanach Zjednoczonych, gdzie przez cztery tygodnie na nogach, kołach, promem i samolotem przemieszczał się w poszukiwaniu najpiękniejszych i zapierających dech w piersiach krajobrazów, gigantycznych metropolii i dobrej muzyki. Spotkanie odbędzie się 31 marca br. (piątek), godz. 18:30, Miejska Biblioteka Publiczna im. Jana Lorentowicza.  Nauka Zawodu - Dni Otwarte w Cechu Cech Rzemiosł Różnych zaprasza gimnazjalistów, którzy w nowym roku szkolnym zamierzają rozpocząć naukę zawodu w formie szkolnej lub pozaszkolnej na Dni Otwarte od 1 do 14 kwietnia br. Siedziba Cechu mieści się w Pabianicach przy ul. Stary Rynek 4.  Charytatywny Maraton Fit and Jump 1 kwietnia (sobota) w godzinach 13:00-17:30 odbędzie się Charytatywny Maraton trampolinowy Fit and Jump odbędzie się na Hali Powiatowej w Pabianicach. Celem Maratonu jest pomoc Grzegorza Pietrowskiego - tacie dwójki dzieci, które dzielnie wspierają go w walce z SLA - stwardnieniem zanikowym bocznym. Choroba bardzo szybko postępuje, ale organizatorzy akcji chcą walczyć o życie pana Grzegorza, dlatego całkowity dochód z imprezy zostanie przekazany na leczenie, w szczególności na przeszczep komórek macierzystych, rehabilitację i niezbędny sprzęt medyczny. W czasie Maratonu odbywać się będzie zbiórka pieniędzy do puszek. Nr zbiórki: 2017/889/KS, zorganizowanej przez Komitet Społeczny "Pomagamy Grzegorzowi.  Przełącz się na rzeczywistość! Pomysł na harcerski projekt „Przełącz się na rzeczywistość” dostał się do finału akcji "Tesco – Pomagamy". W ramach projektu w czasie wakacji planowany jest cykl zajęć na świeżym powietrzu z grami planszowymi, karcianymi i zręcznościowymi jako doskonała forma zacieśniania więzi między całymi rodzinami, w tym także rodzicami i ich dziećmi. Zajęcia będą alternatywą dla biernego spędzania czasu przy komputerze. Jak głosować? 1. W terminie do 4 kwietnia zrób zakupy za minimum 1 zł w jednym z trzech sklepów Tesco: 1) Pabianice - ul. Łaska 28/30 2) Konstantynów Łódzki - ul. Jana Pawła II 11/13 3) Tuszyn - Rzgowska 100. 2. Od kasjerki dostaniesz żeton do głosowania. 3. Przy wyjściu ze sklepu stoją trzy urny. Swój żeton wrzuć do urny z napisem "Przełącz się na rzeczywistość". 4. Grant na realizację otrzyma tylko jeden projekt, który uzbiera łącznie największą ilość głosów we wszystkich trzech sklepach.  Slavica Dance w Pabianicach 31 marca br. w Powiatowej Hali Sportowej przy ul. św. Jana 30, w godz. 20:00-21:00 odbędzie się Slavica Dance. SLAVICA to taneczna forma fitness łącząca kroki aerobicu

3/8


z krokami polskich tańców ludowych. Muzyka, do której takie zajęcia się odbywają jest również stylizowana i bogata w charakterystyczne dla folkloru gwizdy i pokrzykiwania.  Nagroda dla rowerzystów W ubiegłym roku odbyła się V edycja kampanii „Kręć kilometry” organizowana przez Fundację Allegro All For Planet. Dzięki zaangażowaniu mieszkańców Pabianice „wykręciły” 306 732 km, co dało trzecie miejsce w Polsce, za Warszawą i Poznaniem. Wygraną jest 15 oryginalnych stojaków rowerowych, które ustawione zostaną w trzech miejscach: na Lewitynie, przy pływalni i SDH przy ul. Kilińskiego.  „Pabianice. Przewodnik po historii i współczesności miasta” Muzeum Miasta Pabianic z okazji swojego 10-lecia wydało publikację, pt. „Pabianice. Przewodnik po historii i współczesności miasta”. Publikacja udostępniona jest w wersji elektronicznej na stronie Muzeum (lub po kliknięciu w odsyłacz).  Partycypacja w planowaniu przestrzennym - 20 Stycznia  Partycypacja w planowaniu przestrzennym - Nowowolska

ŁÓDZKIE Szkolenia i warsztaty  Szkolenie "Wolontariat z żyrafą" Regionalne Centrum Wolontariatu CENTERKO zaprasza na szkolenie "Wolontariat z żyrafą", które odbędzie się 31 marca w godz. 16.00 - 20.00 w Łodzi. Warsztat poświęcony jest dobrej komunikacji i współpracy opartej na praktyce Porozumienia bez Przemocy w projektach społecznych. Zapraszamy wszystkich wolontariuszy, koordynatorów, liderów i animatorów, dla których ważna jest empatia. Udział w zajęciach jest płatny.  Warsztaty "Ciało/ Ruch/ Głos - Aktor wielowymiarowy" Warsztaty Teatru CHOREA to intensywny trening aktorski. Koncentrują się na uruchamianiu organiczności aktora, przez pracę z ciałem, ruchem, głosem, rytmem i muzyką oraz na łączeniu wszystkich tych form ekspresji w jeden strumień działania. Warsztaty skupiają się też na intensywnej pracy z partnerem i wielowątkowej pracy z grupą - aktorem zbiorowym. Zajęcia odbędą się w dniach 5-7 maja 2017 w Łodzi. Udział płatny. Wydarzenia i informacje  Podsumowanie jakości współpracy z Samorządem Województwa Łódzkiego Urząd Marszałkowski Województwa Łódzkiego zaprasza wszystkie organizacje z regionu do podsumowania jakości współpracy z samorządem województwa w ubiegłym roku. Ocena ta pozwoli na znalezienie elementów wymagających poprawy w bieżącym roku i przyszłych latach. Wypełnienie ankiety zajmuje kilka minut. Można ją złożyć w biurze podawczym w Urzędzie Marszałkowskim lub przesłać drogą elektroniczną na adres ngo@lodzkie.pl Z treścią ankiet zapozna się jedynie Referat Współpracy z Organizacjami Pozarządowymi, a wnioski z nich płynące zostaną przedstawione w sposób uniemożliwiający zidentyfikowanie autora. Na wypełnione ankiety czekamy do 30 marca 2017 r.

4/8


 Przyjdź na forum projektu Więzi odNowa Fundacja Wsparcia i Rozwoju Rodziny „Zielone Wzgórze” zaprasza do zarejestrowania się na forum internetowym projektu Więzi odNowa.  Łódź. Pierwsze szczegóły dotyczące FotoFestiwalu Między 1 a 11 czerwca Łódź stanie się polską stolicą fotografii. Wszystko za sprawą FotoFestiwalu, który kolejny rok z rzędu zostanie zorganizowany we współpracy z Łódzkim Centrum Wydarzeń. Hasło 16. edycji Międzynarodowego Festiwalu Fotografii w Łodzi brzmi: „Can you imagine? / Dasz wiarę?”.

POLSKA Konkursy  Zgłoś się do konkursu "Seniorzy w Akcji"! Rekrutacja trwa do 28 marca Masz 60 lat i więcej? A może jesteś w wieku 18-35 lat i razem z osobą 60+ chcesz działać na rzecz swojej społeczności? Zgłoś się do X edycji konkursu “Seniorzy w akcji”! Na Wasze zgłoszenia czekamy do 28 marca 2017.  Konkurs mikrograntów "Centrum dla Rodziny" Konkurs mikrograntów "Centrum dla Rodziny", realizowany w ramach projektu współfinansowanego ze środków Funduszu Inicjatyw Obywatelskich, jest skierowany do organizacji pozarządowych i grup nieformalnych z całej Polski w zakresie aktywności, wspierania rodziny, macierzyństwa i rodzicielstwa. Nabór ofert już trwa. Głównym założeniem Konkursu jest zachęcenie lokalnych organizacji pozarządowych i mieszkańców do działań dla dobra wspólnego.  Nabór do programu MSiT: "Klub" Program skierowany jest do klubów sportowych (działających w formie stowarzyszenia), których podstawowym celem działalności statutowej jest upowszechnianie kultury fizycznej wśród dzieci i młodzieży oraz uczniowskich klubów sportowych. Głównymi celami programu są: 1) upowszechnianie aktywności fizycznej wśród dzieci i młodzieży, 2) wyrównywanie szans dzieci i młodzieży w dostępie do usystematyzowanej aktywności fizycznej, 3) wsparcie instytucjonalne działalności podstawowych jednostek struktury org. sportu polskiego – klubów sportowych w zakresie aktywizacji sportowej dzieci i młodzieży, 4) inwestycja w kapitał ludzki w sporcie dzieci i młodzieży, 5) optymalizacja wykorzystania potencjału infrastrukturalnego przez samorządy lokalne w zakresie upowszechniania kultury fizycznej wśród dzieci i młodzieży. Wnioski należy składać do 21 kwietnia 2017 r.  Konkurs w ramach Działanie 3.1 „Działania szkoleniowe na rzecz rozwoju kompetencji" POPC Centrum Projektów Polska Cyfrowa prowadzi nabór projektów w ramach Działania 3.1 „Działania szkoleniowe na rzecz rozwoju kompetencji” POPC. Wnioski należy składać w terminie: od 30 stycznia 2017 r. do 4 maja 2017 r. Podmiotami uprawnionymi do ubiegania się o wsparcie są: organizacje pozarządowe, JST oraz ich związki i stowarzyszenia, instytucje prowadzące działalność w zakresie uniwersytetów trzeciego wieku oraz partnerstwa ww. podmiotów.

5/8


 Rusza konkurs grantowy „Wspieramy rozwój” Celem konkursu organizowanego przez Cedrob S.A. jest wsparcie podmiotów prowadzących działalność społecznie użyteczną. Może ona obejmować zarówno projekty edukacyjne, naukowe, kulturowe, sportowe, jak i inicjatywy społeczne. Dofinansowanie na realizację wyłonionych projektów przyznane zostanie w formie grantów opiewających na łączną kwotę 700 tys. zł. Cedrob do udziału w konkursie zaprasza m.in. organizacje, instytucje i stowarzyszenia (dokładne informacje na temat podmiotów, które mogą wziąć udział w konkursie znajdują się w regulaminie). Wnioskodawcy mogą zgłaszać projekty w czterech kategoriach: - Nauka i rozwój, - Edukacja i sport, - Kultura, - Inicjatywa społeczna. W każdej z nich przewidziano granty w wysokości: 30 tys. zł – 2 granty, 20 tys. zł – 3 granty, 10 tys. zł – 3 granty, 5 tys. zł – 5 grantów. Wnioski o dofinansowanie projektów można zgłaszać do 21 kwietnia br. Laureatów wyłoni jury konkursowe w maju.  Trwa II nabór wniosków w programie "Wolontariat dla dziedzictwa" Do 31 marca można składać wnioski w programie "Wolontariat dla dziedzictwa". Podmiotami uprawnionymi do składania wniosków w programie są organizacje pozarządowe będące podmiotami prawa polskiego. 

Przypominamy MKiDN: Kolejne konkursy o dofinansowanie projektów w POIiŚ 2014-2020 Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego jako Instytucja Pośrednicząca 1 marca 2017 r. ogłosiło dwa nabory wniosków w trybie konkursowym o dofinansowanie projektów (dla regionów słabiej rozwiniętych oraz dla województwa mazowieckiego) w ramach VIII osi priorytetowej Ochrona dziedzictwa kulturowego i rozwój zasobów kultury Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2014-2020. Nabory trwają od 3 kwietnia 2017 r. do 4 maja 2017 r.  Przypominamy Nabór do programu "Kultura – Interwencje 2017" Narodowe Centrum Kultury ogłosiło nabór wniosków do programu dotacyjnego "Kultura – Interwencje 2017", którego celem jest tworzenie warunków dla wzmacniania tożsamości i uczestnictwa w kulturze na poziomie regionalnym, lokalnym i krajowym poprzez finansowe wsparcie realizacji projektów upowszechniających dorobek kultury i zwiększających obecność kultury w życiu społecznym. Wnioski można składać do 27 marca 2017 r.  Przypominamy Dotacje pozakonkursowe Fundacji PZU Fundacja co roku przeznacza środki na realizację projektów pozakonkursowych. Wnioski o dotacje pozakonkursowe można składać przez cały rok. Projekt musi być zgodny ze strategicznymi celami Fundacji PZU i mieszczący się w ramach jej działalności statutowej. Wspieramy organizacje duże i małe, które z roku na rok realizują coraz lepsze, nowatorskie projekty. Ceniona jest innowacyjność i skuteczność działań, które przynoszą trwałą zmianę społeczną oraz takie, które mogą być kontynuowane po zakończeniu finansowania projektu z otrzymanej dotacji, o którą mogą ubiegać się organizacje pozarządowe w rozumieniu ustawy o działalności pożytku publicznego i wolontariacie.

6/8


Przypominamy Program MSiT: Wspieranie szkolenia sportowego i współzawodnictwa młodzieży Minister Sportu i Turystyki ogłosił „Program dofinansowania ze środków Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej w roku 2017 zadań z obszaru wspierania szkolenia sportowego i współzawodnictwa młodzieży związanych ze szkoleniem młodzieży uzdolnionej sportowo w ośrodkach działających ze wsparciem jednostek samorządu terytorialnego”. Wnioski należy składać do 30 września 2017 r.  Przypominamy Fundacja PGE Energia z Serca Fundacja PGE jest jednym z filarów zaangażowania społecznego w PGE Polskiej Grupie Energetycznej. Jej celem jest zapewnienie transparentności działań oraz budowanie zaangażowania wśród wszystkich grup interesariuszy. Od 2011 roku wspiera rozwój lokalnych społeczności, prowadząc działalność grantodawczą oraz autorskie programy społeczne.  Przypominamy mBank- M jak Matematyka mFundacja koncentruje się na projektach związanych z edukacją matematyczną Można składać wnioski na projekty rozwojowe okołomatematyczne: np. gry, łamigłówki czy lekcje historii przedstawiające ciekawe osoby i ich odkrycia w dziedzinie matematyki. Zgodnie z nową strategią fundacji pierwszeństwo mają wnioski dotyczące edukacji matematycznej i okołomatematycznej. Termin składania wniosków: wnioski rozpatrywane są w ostatni poniedziałek miesiąca.  Przypominamy Fundacja "W człowieku widzieć brata": minigranty Nie potrafisz przejść obojętnie wobec potrzeb drugiego człowieka. Pomagasz, choć często wykładasz na to środki z własnej kieszeni. Działasz sam albo w organizacji. Masz pomysł, ale nie masz pieniędzy, aby go zrealizować - minigrant "Małe jest Wielkie" jest właśnie dla ciebie. Wszelkie pytania należy kierować na adres fundacja@pomagajznami.org oraz tel. 691 051 702.  Przypominamy Dotacje Fundacji PKO Banku Polskiego Fundacja PKO Banku Polskiego angażuje się w projekty realizowane w siedmiu obszarach programowych: Edukacja, Tradycja, Nadzieja, Zdrowie, Kultura, Ekologia, Sport. Występując o dotację należy wypełnić odpowiedni formularz w formie elektronicznej. Ostateczna decyzja o przyznaniu dotacji, w tym na poszczególne elementy projektu, zawsze podlega ocenie w oparciu o złożony kosztorys pod kątem przydatności dla osiągnięcia oczekiwanych efektów. Wydarzenia i informacje  TuDu: E-wolontariat w praktyce – rusza kampania skierowana do organizacji pozarządowych TuDu to pierwsza w Polsce platforma do e-wolontariatu, czyli wolontariatu wykonywanego za pośrednictwem Internetu. Istnieje od półtora roku, jednak nadal wiele NGOsów nie wie, że może z niej skorzystać – za darmo. Oto najważniejsze korzyści TuDu: - 800 (i co dzień więcej) zarejestrowanych e-wolontariuszek i e-wolontariuszy o różnych umiejętnościach! - łatwy i szybki proces wprowadzania projektu i zadania dla e-wolontariuszy, - możliwość koordynowania zadania na platformie – wszystko w jednym miejscu, - współpraca przez Internet, bez barier czasu i miejsca,

7/8


- system rekomendacji i ocen, wpływający na lepszą jakość współpracy, - baza wiedzy i inspiracji: jak współpracować z e-wolontariuszami, jakie ciekawe projekty e-wolontariackie dzieją się w Polsce i na świecie.  Rusza kolejna edycja projektu „Wolontariat w kulturze” Narodowe Centrum Kultury, Centrum Myśli Jana Pawła II w Warszawie oraz Fundacja Kronenberga przy Citi Handlowy zapraszają do udziału w kolejnej edycji projektu „Wolontariat w kulturze”. Zaplanowano w nim m.in. szkolenia skierowane do koordynatorów wolontariatu, coroczną, ogólnopolską konferencję czy akcję „Kulturalny Bilet Wolontariusza”.  Stypendia dla rodzin znajdujących się w trudnej sytuacji finansowej Rodziny znajdujące się w trudnej sytuacji finansowej, opiekujące się dziećmi w ciężkim stanie klinicznym, mogą ubiegać się o roczne stypendium Stowarzyszenia SPES. Nabór wniosków trwa do 9 kwietnia 2017 r. Wszelkie informacje dostępne są na stronie:

www.dla-dzieci.spes.org.pl

Chcesz być na bieżąco ze sprawami ważnymi dla III sektora? Polub stronę LOPS na Facebooku!

8/8


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.