Le Catalogue des Solucion 2015/16 by Idrobase Group

MADE IN ITALY

T H E C ATA LO G U E o f

s o l u t i o n s

www.idrobasegroup.com

Ensemble vers un monde meilleur Depuis 1986, nous construisons le lendemain en vivant intensément le présent, élaborons des stratégies tournées vers l'avenir, créons des gammes et de nouvelles solutions en pensant au bien-être de qui les utilise, en protégeant l'environnement, et en économisant l'eau et l'énergie. Pour un monde plus propre et où il fait bon vivre.

Les magiciens de l'eau sous pression Idrobase Group comprend 4 marques, chacune d'elle spécialisée dans un créneau du marché de l'eau sous pression, et représente aujourd'hui un groupe fort et dynamique, dans la grande tradition des petites et moyennes entreprises italiennes. Nous sommes fiers de promouvoir le Made in Italy dans le monde. Qu'il s'agisse de nettoyeurs à haute pression professionnels Idrobase, de solutions de rafraîchissement Perfect Cool, ou d'installations industrielles de nébulisation Idrotech, de pièces détachées et d'accessoires Club dei Riparatori permettant de construire et réparer tout type de nettoyeur haute pression, nous faisons tout avec la même passion qui incarne notre philosophie professionnelle.

Nettoyeurs à haute pression professionnels pratiques et fiables Idrobase produit des nettoyeurs haute pression professionnels à l'eau chaude et froide, de 100 à 800 atmosphères, de 10 à 40 litres/minute. Pratiques et d'utilisation simple, tous les nettoyeurs Idrobase ont en commun les caractéristiques suivantes : une pompe à vue, pour simplifier l'entretien ; un moteur qui respire, car le capot ne recouvre pas la totalité du nettoyeur et évite les surchauffes ; une installation électrique simplifiée, pour une utilisation aisée ; un châssis robuste, garantie d'une fiabilité optimale et durable.

Naturellement plus frais Perfect Cool conçoit, réalise et commercialise des installations de nébulisation pour l'intérieur et l'extérieur, parfaits pour abaisser la température, créer des effets esthétiques ou simplement pour rafraîchir et/ou humidifier l’air ambiant. Les installations de rafraîchissement prévoit de nombreuses applications, du secteur commercial au résidentiel avec utilisation de l'eau nébulisée par des pompes spéciales qui mènent l'eau à une pression arrivant jusqu'à 100 bar pour la libérer ensuite dans l'air ambiant sous forme de gouttelettes de 10 microns au moyen de buses spéciales.

Enjoy ! Illuminez votre espace détente, rafraîchissez votre bien-être La gamme de solutions Enjoy Your Life - Night & Day : attractive, parfois sinueuse, raffinée et séduisante. Un ensemble de compléments d'ameublement élégants pour l'extérieur, qui illumine et rafraîchit l’atmosphère ambiante. Aboutissement du mariage entre l'incomparable design Made in Italy et les toutes dernières technologies de rafraîchissement, renfermé dans une collection exclusive brevetée de solutions pour les espaces extérieurs.

La nébulisation sur mesure qui aide le monde à mieux respirer « Un client, un marché » est la mission de Idrotech. Depuis plus de vingtcinq ans, notre entreprise produit des installations industrielles dont les buses spéciales nébulisent de très fines gouttelettes d'eau pressurisée (8-15 microns) jusqu'à 100 bar, en créant un effet brouillard qui permet : d'éliminer les poussières, abaisser la température, rafraîchir les locaux, neutraliser les odeurs, humidifier et désinfecter.

Plus de 10 000 articles pour construire et réparer tout type de nettoyeur Le Club dei Riparatori produit et commercialise des pièces détachées et des composants permettant de réparer tout type de nettoyeur haute pression disponible dans le commerce. Le Club dei Riparatori (CdR) brise le monopole des constructeurs de pièces détachées pour nettoyeurs en offrant des composants haute qualité à des prix réduits par rapport à la moyenne du marché.

Nous exportons le Made in Italy dans le monde

2,67

2,08

2014

6,6 5,57

8 68

Nous comptons actuellement plus de 60 employés dans le monde entier : une équipe de professionnels qui est la force véritable de notre groupe. 4

8,12 6,6 5,57

Nous répondons à la demande d'innovation et de compétitivité avec un chiffre d'affaires en croissance de 400 %.

11,2

1998

‘07 ‘03

‘98

+400%

8,12

‘11

‘08

‘98

‘07 ‘03

11,2

5000m2

+556%

‘08

2,67

2570m2

‘11

Nous renforçons notre croissance avec l'augmentation de notre surface d'entreprise : environ 5 000 m² depuis 16 ans. ‘14

Millions de €

‘14

2,08

‘98

1360 m2

‘03

900 m2

‘07

3270m2

‘11 ‘08

3620m2

‘14

1360 m2

‘98

900 m2

‘07 ‘03

2570m2

‘08

3270m2

‘11

3620m2

‘14

5000m2

Idrobase Group est une réalité en expansion constante dont le siège se trouve en Italie, à Borgoricco, à quelques kilomètres de Padoue et Venise. De là, les solutions Made in Italy partent vers 90 pays du monde. Une réalité de production et commerciale en expansion continue qui compte des établissements à Ningbo (Chine), Bangalore (Inde), Moscou (Russie) et Ho Chi Minh (Vietnam) dans l'objectif de développer ces quatre grands marchés. En 2013, IBG Car Wash a en outre été inauguré à Ningbo. Il s'agit de la première station de lavage auto No Touch Auto Bella d'un réseau de franchise qui couvre le monde entier, et elle comprend également un bar-restaurant proposant uniquement des produits italiens.

Nos communications s'effectuent en 6 langues : une vocation cosmopolite.

Siège Idrobase Group

Idrobase Russie

Borgoricco, ITALIE Depuis 1986

Moscou, RUSSIE Depuis 2015

68 65

‘07

Ho Chi Minh, VIETNAM Depuis 2014

+808%

‘03 ‘98

Idrobase Vietnam

Bangalore, INDE Depuis 2014

‘11 ‘08

Ningbo, CHINE Depuis 2004

Idrobase Systems Private Limited (ISPL)

‘14

AllforClean

80%

Notre développement renferme les valeurs de notre modèle d'activité Made in Italy dans plus de 90 pays.

L'expansion mondiale n'est pas seulement une stratégie : plus de 80 % du chiffre d'affaires du groupe est dégagé à l'étranger.

L'amélioration passe par l'attention accordée à la clientèle : nous vantons plus de 1 000 clients satisfaits.

Des résultats qui reflètent la passion, notre croissance va doubler dans les 5 ans à venir

Passion for water, nous avons l'environnement dans le sang 6

« Passion for water » est le slogan qui accompagne la marque Idrobase Group depuis ses débuts. Dès la phase de conception, nous accordons une attention extrême à la consommation d’eau de nos installations et limitons l'utilisation d'énergie au minimum indispensable. À nos yeux, l’attention accordée à l'environnement est un fait naturel qui se renouvelle avec chaque solution lancée sur le marché.

Idrobase Group, l’attention accordée à la clientèle Sur un marché de plus en plus encombré et compétitif, nous savons que la différence est souvent représentée par l'attention accordée à la clientèle. En écoutant nos clients, nous nous efforçons d'accueillir leurs conseils et critiques, ou leurs simples observations, en nous mettant au diapason des exigences exprimées. De cette écoute sont nés les produits Idrobase Group, authentiques solutions aux exigences dictées par un marché à la segmentation croissante et qui a besoin de réponses adaptées.

Les idées gagnantes naissent de l'attention accordée aux détails Savoir appréhender les exigences du client pour lui fournir des solutions gagnantes sur le marché est notre objectif durant la conception de nouveaux produits. Notre attention envers l'environnement évolue depuis la phase de conception jusqu'à la réalisation et au lancement sur le marché des « produits solutions » en suivant le même fil conducteur : la recherche d'une efficacité optimale. Pour des solutions qui limitent la consommation d'eau et d'énergie au minimum indispensable. 10

Nous construisons de nouvelles solutions

Une recherche attentive et méthodique sur les matériaux est à la base de la réalisation de nouveaux produits qui sont conçus en privilégiant des solutions ergonomiques et de design. Nettoyeurs ou simples accessoires, installations de rafraîchissement civil ou industriel, le bienêtre de l'utilisateur est un critère essentiel, indispensable à la création de nouvelles solutions.

La Qualité est certifiée Chez Idrobase Group, les phases de conception, production, commercialisation, test et contrôle se caractérisent par leur qualité certifiée. La certification 9001:2008 des systèmes qualité, garantit les capacités professionnelles du personnel de l'entreprise. Une garantie pour les professionnels, qu'ils soient clients ou fournisseurs, avec lesquels nous travaillons chaque jour.

Certification de qualité n° 9.160 -IDR3 - 30/10/1998 UNI ES ISO 9001:2008

Nous produisons des « pièces uniques » Les articles produits sont montés et testés du point de vue électronique et manuellement, avec l'attention réservée à une pièce unique. Nous considérons nos solutions Made in Italy comme de véritables chef-d'œuvre, au point qu'elles sont brevetées sur différents marchés mondiaux.

MADE IN ITALY

ID R O B A

A LITY

MADE IN ITALY

Gestion mécanisée des commandes

Le concept de qualité passe également à travers un processus entièrement mécanisé qui permet de traiter les commandes de nos clients dans un délai maximum de 3 jours ouvrables. Nos magasins verticaux accueillent plus de 10 000 composants, accessoires et pièces détachées pour machines et systèmes, qui sont prélevés par notre personnel via un simple clic. Ce sont les produits qui vont à l'opérateur, et non le contraire.

De l'Idrobase Group vers les routes du monde entier La mécanisation complète des processus recouvre également la gestion logistique des produits. Les phases de conditionnement et d'expédition des marchandises utilisent des instruments permettant de les optimiser et d'atteindre au plus vite nos clients dans plus de 90 pays et sur tous les continents. Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

Patrich Pinna

Sebastian Scarani

Giovanni Maniero

Faruk Hodza Simone Bordin

Luciano Bortolotto Roberto Michieli

Matteo Nalesso

Luca Sartor

Luca Cavinato

Gilberto Carraro

Iddouch Nourredine

To Ga

Silvia Fior

Nicola Negr

Germana Perin

Marco Ferrarese Filippo Bedin

Nicola Concollato

Nicola Gaborin

Alice Ferrarese

Fabio Volpato

Massimo Nave Bruno Manuel Grigoletto Baesso

Serena Massarotto

Giorgia Pollis Roberta Torresin

Daniela Marino

Chiara Ballarin Andrea Sala

Claudia Agostini

Naji Reda

ommaso azzignato

Erika Scapin

Elena Trevisan

Christian Di Flumeri

ro Nazario Conti Vera Silvestri Nicola De Checchi

Deborah Liviero

Elisa Martellozzo

Simone Arnoffi

Pamela Callegaro Marianna Marton

Bruno Ferrarese

Bruno Gazzignato

IDROBASE GROUP NOVELTIES Pag. Description

Pag. Description

H.p. washer Stella 1750Rpm 60Hz

Modular system Multiplo

100

A-Aria Pura sanitizing spray

H.p. washer Principessa Plus 1450Rpm 50Hz

Rotating booms

108

Fog 40

H.p. washer Principessa Plus 1750Rpm 60Hz

H.p. hoses for full & self-service car wash

118

Kit Fog 25 antimosquitoes

H.p. washer Libera 1750Rpm 60Hz

A-Vortice ARIA

120

Kit Fog 25 linea

H.p. washer Transformer 1750Rpm 60Hz

Professional vacuum cleaner Eolo & A-Vortice Aspira

128

Fog Eco 1 & Fog Eco 05

H.p. washer Coccinella Plus 1450Rpm 50Hz

Wet vacuum spare parts

138

Humi Food

H.p. washer Coccinella 1750Rpm 60Hz

Steam generator Vaporator

152

Fog 70 Libero

H.p. washer Violetta 2800Rpm 50Hz

92 101

Floor mat washer & Car Purifier

154

Fog 70 Big 560 nozzles

H.p. washer Dinamica & Energica 2800Rpm 50Hz

Sprayers & display

158

IDA2 disinfection system

H.p. washer Country 1450Rpm 50Hz

Kit Life Car

172

Kit Life+ dosing system

H.p. washer Traktor 1450Rpm 50Hz

100

Deerskin

170

Fog 70 Var4 variable flow rate

Idrobase

Pag. Description

Fog Maker

184 Rino bracket

mounted

Car Wash

Perfect Cool

Idrotech

Pag. Description

305 308

Inlet water filter and plastic hose-barb

CdR

Enjoy

Pag. Description

Primavera

190

Fog Maker ATEX

324

Coils fitting Portotecnica

Aurora

Inlet water filter kits

Atmosfera

332

Crimp fitting swivel type K채rcher

208

Incontro

347

Nozzle holder with connection KW type

Alba

Atmosfera 90

Nuvola

Emozione

Kit Aurora with mosquitoes repellent

Kit Aurora

Kit Cielo

Flavour

Nozzle with filter for 215 unclean water Dolly Spare parts fitting 241 Hawk NMT serie

354

Cannon lance

Dolly Spare parts fitting 242 Hawk NMT serie Car Wash

360

Dolly Spare parts fitting 243 Hawk NMT serie High temperature

AISI 303 stainless 364 steel sewer nozzles

H.p. nozzles 1/4 and h.p. tip nozzles

Foam lances with adapter and extension

Dolly Spare 256 parts fitting K채rcher

370

Dolly Spare 263 parts fitting Idrobase

Accessories and adapters 399 for hobby h.p. washers

Dolly Spare parts fitting Interpump 288 series 47.HT and 63HT High temperature

410

PVC hose for nebulizers

428

Nozzle for carpet cleaners

300

Anti-vibration supports

www.idrobasegroup.com

IDROBASE GROUP Teams

Idées et Projets Bruno Ferrarese Bruno Gazzignato

Ventes Perfect Cool - Idrotech Elena Trevisan Giorgia Pollis Erika Scapin Nazario Conti Christian Di Flumeri Andrea Sala Chiara Ballarin

+39 049 9336728

bruno.f@idrobasegroup.com

brunof90

+39 049 9336747

bruno.g@idrobasegroup.com

bruno.gazzignato

Ventes

+39 049 9336748

elena.t@idrobasegroup.com

Ventes

+39 049 9336739

giorgia.p@idrobasegroup.com

skypeidro17

Ventes

+39 049 9336735

erika.s@idrobasegroup.com

skypeidro11

Ventes

+39 0541 395121

nconti@perfectcool.it

Ventes

+39 0541 395121

cdiflumeri@perfectcool.it

Ventes

+39 049 9336775

andrea.s@idrobasegroup.com

skypeidro75

Ventes

+39 049 9336727

chiara.b@idrobasegroup.com

skypeidro16

skypeidro10

Ventes Club dei Riparatori - Nettoyeurs Haute Pression Idrobase Pamela Callegaro Marianna Marton Simone Arnoffi Elisa Martellozzo Naji Reda Roberto Michieli

Achats et Administration Bruno Baesso Manuel Grigoletto Silvia Fior Serena Massarotto Massimo Nave Luca Zanon Deborah Liviero Claudia Agostini Nicola De Checchi Daniela Marino Vera Silvestri

Marketing

Simone Bordin Marco Ferrarese Tommaso Gazzignato Patrich Pinna Roberta Torresin Nicola Negro

Recherche et Développement Luca Sartor Luca Cavinato Gilberto Carraro

Production

Giovanni Maniero Germana Perin Filippo Bedin Faruk Hodza Sebastian Scarani Iddouch Nourredine Nicola Concollato

Expéditions

skypeidro09

nazario65 christianperfectcool

Ventes

+39 049 9336724

pamela.c@idrobasegroup.com

Ventes

+39 049 9336763

marianna.m@idrobasegroup.com

skypeidro13

Ventes

+39 049 9336746

simone.a@idrobasegroup.com

skypeidro46

Ventes

+39 049 9336787

elisa.m@idrobasegroup.com

skypeidro05

Ventes

+39 346 1838062

najireda@hotmail.com

Ventes

+86 18658415322

roberto.m@idrobasegroup.com

Achats et Programmation

+39 049 9336736

bruno.b@idrobasegroup.com

Achats et Programmation

+39 049 9336767

manuel.g@idrobasegroup.com

Achats et Programmation

+39 049 9336758

silvia.f@idrobasegroup.com

skypeidro21

Achats et Programmation

+39 049 9336722

serena.m@idrobasegroup.com

skypeidro55

Achats et Programmation

+39 049 9336725

massimo.n@idrobasegroup.com

skypeidro19

Achats et Programmation

+39 049 9336776

luca.z@idrobasegroup.com

skypeidro76

Administration

+39 049 9336770

deborah.l@idrobasegroup.com

skypeidro02

Administration

+39 049 9336752

claudia.a@idrobasegroup.com

skypeidro03

Administration

+39 049 9336751

nicola.d@idrobasegroup.com

skypeidro08

Administration

+39 049 9336749

daniela.m@idrobasegroup.com

skypeidro06

Administration

+39 049 9336770

vera.s@idrobasegroup.com

skypeidro14

Marketing

+39 049 9336757

simone.b@idrobasegroup.com

Marketing

+39 049 9336750

marco.f@idrobasegroup.com

Marketing

+39 049 9336756

tommaso.g@idrobasegroup.com tommaso.gazzignato

Marketing

+39 049 9336760

patrich.p@idrobasegroup.com

skypeidro57

Marketing

+39 049 9336765

roberta.t@idrobasegroup.com

roberta.t_3

Marketing

+39 049 9336738

nicola.negro@italiancleaning.com

Recherche et Développement

+39 049 9336737

luca.s@idrobasegroup.com

skypeidro15

Recherche et Développement

+39 049 9336755

luca.c@idrobasegroup.com

skypeidro22

Recherche et Développement

+39 049 9336737

gilberto.c@idrobasegroup.com

skypeidro15

Production

+39 049 9336733

giovanni.m@idrobasegroup.com

skypeidro04

Production

+39 049 9336762

Production

+39 049 9336731

filippo.b@idrobasegroup.com

skypeidro04

Production

+39 049 9336761

Production

+39 049 9336761

sebastian.s@idrobasegroup.com

skypeidro04

Production

+39 049 9336762

Production

+39 049 9336766

Expéditions

+39 049 9336753

alice.f@idrobasegroup.com

skypeidro04

Expéditions

+39 049 9336741

fabio.v@idrobasegroup.com

skypeidro07

Expéditions

+39 049 9336743

nicola.g@idrobasegroup.com

skypeidro04

Expéditions

+39 049 9336759

matteo.m@idrobasegroup.com

Expéditions

+39 049 9336741

luciano.b@idrobasegroup.com

naji.reda3 robycina

brunobaesso1 skypeidro01

skypeidro12 marco_at_idrobase

nick1766

idrobase

Innovative pressure washers

Gigante 275bar

Roccia 500bar

Stella Maggiore 200bar

Libera Plus 300bar

Stella 200bar

Transformer 200bar

Libera 300bar

Monster 800bar

Country 250bar

Traktor 200bar

Eau Chaude Principessa Plus 170bar

Principessa 180bar

OUR

MADE IN ITALY

RANGE Eau Froide

Coccinella Plus 150bar

Violetta 170bar

Idro P. 190bar

Coccinella 180bar

Versions Spéciales Multiplo 180bar

Singolo 150bar

Groupe pompe-moteur 200bar

Gigante

MADE IN ITALY

>1450 g/min 50Hz

Le nettoyeur ultime Puissant, fiable comme requis par l'utilisateur instrument de travail à usage journalier et dans les conditions les plus difficiles pour obtenir une propreté optimale en un temps record et en toute sécurité. Gigante, le nettoyeur qui manquait, le nettoyeur ultime.

PANNEAU COMMANDES

Deux interrupteurs : • magnéto-thermique ON-OFF • Thermostat de réglage température • Circuit auxiliaire 24V 32

TRANSMISSION POMPE-MOTEUR

Par joint élastique avec flasque de protection

ACIER INOX

Chaudière industrielle revêtement et ventilation en acier inox AISI 430. Réservoir d'alimentation eau en acier inox AISI 304

ACCESSOIRES

Extrêmement sûrs et maniables pour la protection de l’opérateur

Eau Chaude Infos techniques Code

Modèle

Version

Pression

Débit

g/min

Température

Puiss.

Pds

ZX.2207

1450 150/33

By-pass

150 bar

33l/min

1450

45 - 60°C *

12,5hp (3x400V-50Hz)

220kg

ZX.2209

1450 220/21

By-pass

220bar

21l/min

1450

45 - 80°C *

12,5hp (3x400V-50Hz)

225kg

ZX.2210

1450 275/18

By-pass

275bar

18l/min

1450

45 - 90°C *

12,5hp (3x400V-50Hz)

235kg

*Étage vapeur : 140°C Voir également le nettoyeur à eau froide correspondant : Libera Plus p. 46

ZN.EC100B4N4N

Tube hp R2 3/8" 10m, M24x1,5 F-F

ZX.2056

Tube hp R2 5/16" 15m, M24x1,5 F-F

ZN.EC200B4N4N

Tube hp R2 3/8" 20m, M24x1,5 F-F

ZX.2058

Tube hp R2 5/16" 20m, M24x1,5 F-F

CDR.7062

Raccord M22x1,5 M-M pour tubes

ZX.0334

Raccord M24x1,5 M-M pour tubes

ZX.7109

Lance professionnelle de 1200mm, G1/4" M-1/4" NPT-F

ZX.7110

Lance professionnelle de 1500mm, G1/4" M-1/4" NPT-F

CDR.0791

Lance professionnelle inox 1050mm droite, G1/4" M-1/4" NPT-F

•

C.MEG15045

Buse hp angle 15°, facteur débit 045, 1/4" NPT-M

C.MEG1506

•

Buse hp angle 15°, facteur débit 06, 1/4" NPT-M

C.MEG1513

Buse hp angle 15°, facteur débit 13, 1/4" NPT-M

CDR.1593-045

Buse rotative 400bar, facteur de débit 045, G1/4" F

CDR.1593-060

Buse rotative 400bar, facteur de débit 06, G1/4" F

CDR.1593-150

Buse rotative 400bar, facteur de débit 13, G1/4" F

ZX.0748-045

Tête de sablage avec tube PVC 4m, sonde inox et buse hp 045

ZX.0748-060

Tête de sablage avec tube PVC 4m, sonde inox et buse hp 06

ZX.0748-13

Tête de sablage avec tube PVC 4m, sonde inox et buse hp 13

• • • •

ZX.2210

Description

ZX.2209

Code

ZX.2207

En option

• •

• • • • • • •

• • •

• •

Données, tableaux et illustrations sont exclusivement fournis à titre indicatif. Le fabricant se réserve le droit de les modifier sans préavis.

Caractéristiques techniques • Châssis tubulaire en acier thermolaqué • Capot en polystyrène thermoformé • Pompe industrielle 1450g/min, système à bielles, tête en laiton, 3 pistons en céramique. Avec soupape bypass et manomètre à bain de glycérine • Moteur électrique haut rendement 1450g/min 50Hz, avec interrupteur ON/OFF magnétothermique et câble électrique de 5m • Transmissionpompe moteur via joint élastique avec flasque de protection • Accumulateur de pression amortit les coups de bélier Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

Équipement de série • Réservoir d'eau en acier inox AISI 304 de 7L avec flotteur • Kit détergent haute pression • Grand filtre pour entrée d'eau • Filtre gazole avec soupape de purge • Réservoir gazole 20L avec flotteur • Chaudière avec capot, chemise interne et chambre de combustion en acier inox • Serpentin à double spirale, longueur 42m • Dimensions LxPxH : 790 x 900 x 1025mm

• Tube hp R2 de 10m, 400bar, coupleurs rapides à visser • Pistolet industriel équilibré • Lance professionnelle 900mm (800mm inox droite pour ZX.2210) • Buse hp haute résolution de 25°

Stella Maggiore

MADE IN ITALY

>1000 g/min 50Hz

Le nettoyeur industriel Stella Maggiore est idéale pour une utilisation continue et les applications difficiles grâce à une transmission à courroie qui garantit une durée et une fiabilité supérieures. Équipée d'une pompe de 1000g/min pour une usure réduite elle offre une durée de vie prolongée de 50% par rapport aux autres nettoyeurs professionnels. Pour une utilisation pouvant arriver à 24h en continu.

PANNEAU COMM.

Extrêmement simple, interrupteur ON/OFF magnétothermique et thermostat avec interrupteur pour l'eau chaude 34

POMPE APPARENTE

Fiabilité optimale : • Système exclusif d'étanchéité eau et huile • Bielles en bronze à construction intégrale. Moins de tours = fiabilité majeure

TRANSMISSION À COURROIE • Aucune transmission de chaleur entre moteur et pompe. Possibilités d'utilisation accrues à court et long terme

RÉSERVOIR D'EAU

• En acier inox AISI 304 avec flotteur • Capacité 7L

Eau Chaude Infos techniques Code

Modèle

Version

Pression

Débit

g/min

Température

Puiss.

Pds

ZX.2213

1000 200/15

By-pass

200bar

15l/min

1000

45 - 80°C *

7,5hp (3x400V-50Hz)

187kg

ZX.2213-TS

1000 200/15 TS

Total Stop

200bar

15l/min

1000

45 - 80°C *

7,5hp (3x400V-50Hz)

188kg

*Étage vapeur : 140°C

En option

Code

Description

ZX.1668

Kit filtre 10" comprenant : filtre 10" transparent, cartouche nettoyable de 270mesh - 50mcrs, tube de connexion et clé de serrage filtre

ZN.DC100B3P3P

Tube hp R2 5/16" 10m, M22x1,5 F-F

ZN.DC150B3P3P

Tube hp R2 5/16" 15m, M22x1,5 F-F

ZN.DC200B3P3P

Tube hp R2 5/16" 20m, M22x1,5 F-F

CDR.7062

Raccord M22x1,5 M-M pour tubes

ZX.7117

Lance CdR 80, 1200mm, G1/4" M-1/4" NPT-F

ZX.7118

Lance CdR 80, 1500mm, G1/4" M-1/4" NPT-F

C.MEG15045

Buse hp angle 15°, facteur débit 045, 1/4" NPT-M

CDR.0539

Buse rotative professionnelle 045

ZX.0520-050

Tête de sablage 1.6 avec tube PVC de 4m et sonde

Données, tableaux et illustrations sont exclusivement fournis à titre indicatif. Le fabricant se réserve le droit de les modifier sans préavis.

Caractéristiques techniques • Châssis tubulaire en acier chromé traité polyester • Capot en polystyrène thermoformé • Pompe industrielle 1000g/min 50Hz, système à bielles en bronze, tête en laiton, 3 pistons en céramique (alumine 99,5%), système d'étanchéité eau et huile exclusif, valves en acier inox haut rendement. Avec soupape de protection thermique • Moteur électrique 1000g/min 50Hz à haut rendement,avec boîtier électrique IP55 à interrupteur ON/ OFF magnétothermique, thermostat à interrupteur et câble électrique de 5m • Transmission via courroie entre moteur et pompe

Équipement de série • Réservoir d'eau en acier inox AISI 304 de 7L avec flotteur • Distribution détergent hp • Brûleur à allumage temporisé • Réservoir gazole de 20L avec indicateur de niveau • Chaudière en acier peint gris, chemise interneen acier galvanisé et conduit en acier inox • Serpentin à double spirale ø20, longueur 28,5m • Dimensions LxPxH : 570 x 1200 x 860mm

• Tube hp R2 5/16" de 10m, 400bar, coupleurs rapides à visser • Pistolet industriel équilibré • Lance professionnelle de 900mm • Buse hp haute résolution de 25°

Stella

Avec kit entrée d'eau Idrobase : garantie 2 ans

MADE IN ITALY

>1450 >1750 g/min 50Hz

g/min 60Hz

En option, Avec kit d'entrée eau Idrobase: garantie 2 ans

Nettoyeur Professionnel Stella permet un hydrolavage parfaitde façon simple, sûre et sans effort. Optimal pour les entreprises utilisant le nettoyeur jusqu'à 8 h par jour.

CHÂSSIS

En acier chromé avec revêtement protection polyester

POMPE APPARENTE

Professionnel, temps d'entretien réduit de 50%

ACCESSOIRES ROTATIFS "COMFORT LINE" Quand le travail participe au bien-être

Kit attaches de levage En option

Eau Chaude Infos techniques Code

ZX.2133

Modèle

Version

Pression

Débit

g/min

Température

Puiss.

Pds

1450 150/15

By-pass

150 bar

15l/min

1450

45 - 80°C *

5,5hp (3x400V-50Hz)

136kg

1450 150/15 TS

Total Stop

150 bar

15l/min

1450

45 - 80°C *

5,5hp (3x400V-50Hz)

137kg

1450 200/15

By-pass

200bar

15l/min

1450

45 - 80°C *

7,5hp (3x400V-50Hz)

151kg

1450 200/15 TS

Total Stop

200bar

15l/min

1450

45 - 80°C *

7,5hp (3x400V-50Hz)

152kg

1450 150/21

By-pass

150 bar

21l/min

1450

45 - 65°C *

7,5hp (3x400V-50Hz)

151kg

ZX.2146-TS

1450 150/21 TS

Total Stop

150 bar

21l/min

1450

45 - 65°C *

7,5hp (3x400V-50Hz)

152kg

ZX.2133-60

1750 150/15

By-pass

150 bar

15l/min

1750

45 - 80°C *

5,5hp (3x400V-60Hz)

136kg

Total Stop

150 bar

15l/min

1750

45 - 80°C *

5,5hp (3x400V-60Hz)

137kg

By-pass

200bar

15l/min

1750

45 - 80°C *

7,5hp (3x400V-60Hz)

151kg

Total Stop

200bar

15l/min

1750

45 - 80°C *

7,5hp (3x400V-60Hz)

152kg

By-pass

150 bar

21l/min

1750

45 - 65°C *

7,5hp (3x400V-60Hz)

151kg

Total Stop

150 bar

21l/min

1750

45 - 65°C *

7,5hp (3x400V-60Hz)

152kg

Stella 50Hz

ZX.2133-TS ZX.2134

ZX.2134-TS ZX.2146

Stella 60Hz

ZX.2133-60-TS 1750 150/15 TS ZX.2134-60

1750 200/15

ZX.2134-60-TS 1750 200/15 TS ZX.2146-60

1750 150/21

ZX.2146-60-TS 1750 150/21 TS

*Étage vapeur : 140°C

ZX.2146-60 ZX.2146-60-TS

ZX.2134-60 ZX.2134-60-TS

ZX.1667

Kit filtre 10" comprenant : filtre 10" transparent, cartouche nettoyable de 270mesh - 50mcrs, tube de connexion et clé de serrage filtre

• • • • • •

ZX.2143

Kit détergent bp comprenant : injecteur réglable en bp, buse de distribution détergent, jerrycan de 5L avec support en acier chromé

• • • • • •

ZX.2126

Kit détergent hp comprenant : réservoir d'alimentation eau en inox avec flotteur et tube de connexion, régulateur de débit détergent, jerrycan de 5L et support en acier chromé

• • • • • • • • • •

• • • • •

ZX.2146 ZX.2146-TS

Description

ZX.2134 ZX.2134-TS

Code

ZX.2133 ZX.2133-TS

En option

ZX.2133-60 ZX.2133-60-TS

Voir également le nettoyeur correspondant à eau froide : Transformer p. 50

• • • •

• • • • •

• • • •

ZN.CC100B3P3P ZN.CC150B3P3P ZN.CC200B3P3P

Tube hp R1 5/16", 10m, M22x1,5 F-F

CDR.7062

Raccord tubes, M22x1,5 M-M

ZX.1272-900 ZX.1273-900 ZX.1274-900 ZX.1282-900 ZX.1283-900 ZX.1285-900 ZX.KAC10F ZX.KAC10G ZX.KAC10V

Lance CdR 80, 900mm, avec buse rotative débit 045

ZX.1675

Kit attaches de levage

• • • • • • • • •

ZX.0982-P

Kit mousse en POM avec réservoir 1L et coupleur rapide allongé M

• • • • • •

Tubo hp R1 5/16", 15m, M22x1,5 F-F Tube hp R1 5/16", 20m, M22x1,5 F-F

Lance CdR 80, 900mm, avec buse rotative débit 050 Lance CdR 80, 900mm, avec buse rotative débit 070 Lance CdR 80, 900mm, avec buse de sablage débit 045 Lance CdR 80, 900mm, avec buse de sablage débit 050 Lance CdR 80, 900mm, avec buse de sablage débit 075 Tube déboucheur 1/4" 210bar 10m, ent. M longue, buse Inox 3 orifices postérieurs, fact. débit 045 Tube déboucheur 1/4" 210bar 10m, ent. M longue, buse Inox 3 orifices postérieurs, fact. débit 055 Tube déboucheur 1/4" 210bar 10m, ent. M longue, buse Inox 3 orifices postérieurs, fact. débit 070

• • •

• •

Données, tableaux et illustrations sont exclusivement fournis à titre indicatif. Le fabricant se réserve le droit de les modifier sans préavis.

Caractéristiques techniques

• Châssis tubulaire en acier chromé traité polyester • Capot en polystyrène thermoformé

Équipement de série

• Chaudière en acier peint gris, chemise interneen acier galvanisé et conduit en acier inox

• Pompe professionnelle 1450g/min (1750g/min sur vers. 60Hz), système à bielles, tête en laiton, 3 pistons en céramique

• Brûleur démarrage temporisé

• Moteur électrique 1450g/min 50Hz (1750g/min sur vers. 60Hz), avec boîtier électrique IP55 à interrupteur ON/OFF magnétothermique, thermostatavec interrupteur et câble électrique de 5m

• Serpentin à double spirale ø20, longueur 28,5m • Dimensions LxPxH : 570 x 790 x 860mm

• Réservoir gazole de 14L avec indicateur de niveau • Filtre gazole avec anticondensation

• Tube hp de 8m avec coupleurs rapides à visser M22x1,5FM22x1,5F long rotatif • Pistolet professionnel coupleur rapide à billes F • Lance de 900mm avec coupleur rapide M • 4buses quick hp (0°-15°-25°-40°) à haute résolution 37

Principessa Plus

MADE IN ITALY

>1450 >1750 g/min 50Hz

g/min 60Hz

Le nettoyeur spécialisé Principessa Plus répond aux exigences d'un nettoyeur professionnel, mais simple et sans effort. Une attention particulière a été consacrée à l'aspect sécurité. Le nettoyeur Principessa Plus peut être utilisé jusqu'à 4 heures par jour.

CHÂSSIS TUBULAIRE Robuste et résistant en acier chromé

POMPE PROFESSIONNELLE Avec arbre à cames et pistons en céramique

BRÛLEUR PROFESSIONNEL

Ventilation indépendante du groupe de pompage

ACCESSOIRES ROTATIFS "COMFORT LINE" Quand le travail participe au bien-être

Eau Chaude Code

Modèle

Version

Pression

Débit

g/min

Température

Puiss.

Pds

Principessa Plus 50Hz

ZX.2172

1450 140/8

By-pass

140bar

8l/min

1450

45 - 90°C *

3hp (1x230V-50Hz)

93kg

ZX.2172-TS

1450 140/8 TS

Total Stop

140bar

8l/min

1450

45 - 90°C *

3hp (1x230V-50Hz)

94kg

ZX.2176

1450 170/11

By-pass

170bar

11l/min

1450

45 - 70°C *

5,5hp (3x400V-50Hz)

93kg

ZX.2176-TS

1450 170/11 TS Total Stop

170bar

11l/min

1450

45 - 70°C *

5,5hp (3x400V-50Hz)

94kg

Principessa Plus 60Hz

Infos techniques

ZX.2172-60

1750 140/8

By-pass

140bar

8l/min

1750

45 - 90°C *

3hp (1x230V-60Hz)

93kg

ZX.2172-60-TS

1750 140/8 TS

Total Stop

140bar

8l/min

1750

45 - 90°C *

3hp (1x230V-60Hz)

94kg

ZX.2176-60

1750 170/11

By-pass

170bar

11l/min

1750

45 - 70°C *

5,5hp (3x400V-60Hz)

93kg

ZX.2176-60-TS

1750 170/11 TS Total Stop

170bar

11l/min

1750

45 - 70°C *

5,5hp (3x400V-60Hz)

94kg

*Étage vapeur : 140°C

ZX.2176-60-TS ZX.2176-60-TS

Description

ZX.1666

Kit filtre 7" entrée pour eaux usées comprenant : filtre 7" transparent, cartouche nettoyable de 270mesh 50mcrs, tube de connexion et clé de serrage filtre

ZN.AC100X2P2P

Tube hp R1 1/4" 10m, M22x1,5 F-F

ZN.AC200X2P2P

Tube hp R1 1/4" 20m, M22x1,5 F-F

• • • • • • • •

CDR.7062

Raccord pour tubes M22x1,5 M-M

• • • •

ZX.1172

Lance CdR 80, 1200mm, entrée à billes rotative M, sortie G1/4" M

ZX.1173

Lance CdR 80, 1500mm, entrée à billes rotative M, sortie G1/4" M

ZX.1267-900

Lance CdR 80, 900mm, avec buse rotative fact. débit 025

ZX.1271-900

Lance CdR 80, 900mm, avec buse rotative fact. débit 040

ZX.1279-900

Lance CdR 80, 900mm, avec buse d'hydrosablage fact. débit 030

ZX.1281-900

Lance CdR 80, 900mm, avec buse de sablage débit 040

• • • • • • • • • • • •

ZX.KAC10A

Tube déboucheur 1/4" 210bar 10m, buse Inox orifice frontal + 3 orifices postérieurs

• • • •

ZX.0982-P

Kit mousse en POM avec réservoir 1L et coupleur rapide allongé M

• • • •

ZX.2176 ZX.2176-TS

Code

ZX.2172 ZX.2172-TS

En option

ZX.2172-60 ZX.2172-60-TS

Voir également le nettoyeur correspondant à eau froide : Coccinella Plus p. 52

• • • •

Données, tableaux et illustrations sont exclusivement fournis à titre indicatif. Le fabricant se réserve le droit de les modifier sans préavis.

Caractéristiques techniques • Châssis tubulaire en acier chromé

interrupteur et câble électrique de 5m

• Capot en polystyrène thermoformé

• Chaudière peinte fond de 3mm

• Pompe avec arbre à cames 1450g/min 50Hz (1750g/min version 60Hz), tête en laiton, 3 pistons en céramique

• Réservoir gazole de 7L

• Moteur électrique 1450g/min 50Hz (1750g/min version 60Hz), avec boîtier électrique IP55 à interrupteur ON/OFF magnétothermique, thermostat avec

• Serpentin double spirale ø17, longueur 21m • Dimensions LxPxH : 370 x 780 x 770mm

Équipement de série • Tube hp de 8m coupleurs rapides à visser • Pistolet professionnel coupleur rapide à billes F • Lance de 700mm à coupleur rapide M • Buse hp 25° haute résolution

Principessa

MADE IN ITALY

>2800 g/min 50Hz

Nettoyeur pour artisans Principessa permet un hydrolavage parfait, de façon simple, sûre et sans effort. Un modèle optimal pour toutes les entreprises qui utilisent le nettoyeur jusqu'à 2 heures en continu.

CHÂSSIS TUBULAIRE Robuste et résistant

POMPE AXIALE TÊTE EN LAITON

Robuste : temps d'entretien réduit de 50%

BRÛLEUR PROFESSIONNEL

Ventilation indépendante du groupe de pompage

COUPLEUR RAPIDE

Entre lance et buse : extrêmement fonctionnel

Eau Chaude Infos techniques Code

Modèle

Version

Pression

Débit

g/min

Température

Puiss.

Pds

ZX.2170

P 130/9

By-pass

130bar

9l/min

2800

45 - 90°C *

3hp (1x230V)

90kg

ZX.2170-TS

P 130/9 TS

Total Stop

130bar

9l/min

2800

45 - 90°C *

3hp (1x230V)

91,5kg

ZX.2171

P 170/11

By-pass

170bar

11l/min

2800

45 - 70°C *

5hp (3x400V)

90kg

ZX.2171-TS

P 170/11 TS

Total Stop

170bar

11l/min

2800

45 - 70°C *

5hp (3x400V)

91,5kg

*Étage vapeur : 140°C Voir également le nettoyeur à eau froide correspondant : Violetta p. 56

Kit filtre 7" entrée pour eaux usées comprenant : filtre 7" transparent, cartouche nettoyable de 270mesh 50mcrs, tube de connexion et clé de serrage filtre

• • • •

ZX.2183

Kit détergent bp comprenant injecteur réglable en bp, buse de distribution détergent

• • • •

ZX.2184

Jeu de buses quick (0°-15°-40°)

• •

ZX.2185

Jeu de buses quick (0°-15°-40°)

ZN.AC100X2P2P

Tube hp R1 1/4" 10m, M22x1,5 F-F

ZN.AC200X2P2P

Tube hp R1 1/4" 20m, M22x1,5 F-F

• • • • • • • • • •

CDR.7062

Raccord pour tubes M22x1,5 M-M

• • • •

ZX.1172

Lance CdR 80, 1200mm, entrée à billes rotative M, sortie G1/4" M

ZX.1173

Lance CdR 80, 1500mm, entrée à billes rotative M, sortie G1/4" M

ZX.1270-900

Lance CdR 80, 900mm, avec buse rotative fact. débit 035

ZX.1271-900

Lance CdR 80, 900mm, avec buse rotative fact. débit 040

ZX.1280-900

Lance CdR 80, 900mm, avec buse de sablage fact. débit 035

ZX.1281-900

Lance CdR 80, 900mm, avec buse de sablage débit 040

• • • • • • • • • • • •

ZX.0982-P

Kit mousse en POM avec réservoir 1L et coupleur rapide allongé M

• • • •

ZX.2171-TS

ZX.1666

ZX.2171

Description

ZX.2170-TS

Code

ZX.2170

En option

• • • •

Données, tableaux et illustrations sont exclusivement fournis à titre indicatif. Le fabricant se réserve le droit de les modifier sans préavis.

Caractéristiques techniques • Châssis tubulaire en acier chromé

• Chaudière peinte avec fond de 3mm

• Capot en polystyrène thermoformé

• Réservoir gazole de 7L

• Pompe axiale 2800g/min, tête en laiton, 3 pistons en acier céramique. Avec soupape de régulation incorporée, manomètre à bain de glycérine et soupape de protection thermique

• Serpentin double spirale de tube ø17mm, longueur 21m

• Moteur électrique 2800g/min 50Hz, avec boîtier électrique IP55 à interrupteur ON/OFF magnétothermique, thermostat à interrupteur et câble électrique de 5m Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

• Dimensions LxPxH : 370 x 780 x 770mm

Équipement de série • Tube hp de 8m coupleurs rapides à visser • Pistolet professionnel coupleur rapide à billes F • Lance de 700mm à coupleur rapide M • Buse quick hp 25° haute résolution

Monster

MADE IN ITALY

>1000 g/min 50Hz

Un "monstre" du nettoyage Monster 800bar est un concentré de puissance, qualité et fiabilité projeté pour les utilisations continues et intensives.

POMPE INDUSTRIELLE

Pour pressions et débits élevés, fiable et à 2 soupapes : • Soupape de sûreté pression maximale • Régulateur de pression

ELECTROPOMPE MULTI-ÉTAGE

Garantit une quantité constante d'eau et de pression à la pompe hp

TRIPLE SYSTÈME DE FILTRATION

• Filtre 150mcrs : protège la pompe multi-étages • Filtre 70 et 25mcrs : protection de la pompe à haute pression

TABLEAU DE DISTR. IP 55

Eau Froide Infos techniques Code

Modèle

Version

Pression

Débit

g/min

Puiss.

Pds

ZX.2280

MONSTER 800BAR

By-pass

800bar

23l/min

1000

50hp (3x400V-50Hz)

850kg

En option

Code

Description

PR.RMAX750

Buse rotative 750bar, 50l/min, 60°C

Caractéristiques techniques • Châssis robuste en acier peint et tubes en acier chromé reposant sur quatre antivibrants • Pompe industrielle 1000g/min, système à bielles,tête en acier inox • Moteur électrique 50hp, 1000g/min isolation classe "F" • Joint élastique accouplement pompe moteur • Pompe multi-étage verticale • Manomètre acier inox 1000bar • Soupape de sûreté étalonnée et scellée • Régulateur de pression

Équipement de série • Pressostat sécurité manque d'eau

• Tube hp de 15m avec coupleurs rapides à visser

• Filtre primaire à cartouche de 10", 70 et 25 microns en entrée pompe multi-étages

• Lance avec pistolet et épaulement système

• Filtre double inox à cartouche de 10", 150 micronsen entrée pompe haute pression

bypass et évacuation dans le système d'égouts

• Tableau des commandes comprend : interrupteur général ON/OFF pour alimentation de l'interrupteur électropompe multi-étages, démarrage moteur soft-start. API de contrôle pressostat. Voyantslumineux indicateurs d'avarie, compteur d'heures et arrêt d'urgence

• Buse hp 15° en acier inox insert saphir

• Dimensions LxPxH :1700 x 1000 x 1000mm

Infos techniques Code

Modèle

Version

Pression

Débit

g/min

Puiss.

Pds

ZX.2280-D

MONSTER 800BAR DIESEL

By-pass

800bar

23l/min

1000

50kW-67hp

1050kg

Caractéristiques techniques • Châssis robuste sur palette avec base en acier peint • Pompe industrielle,1000g/min, système à bielles,tête en acier inox. Système de refroidissement forcé des pistons et des joints de pression • Moteur diesel Lombardini, 50kW, 67hp, 3000g/min, 4 cylindres, 2200cm3, refroidi par liquide • Pompe d'alimentationbasse pression • Sécurité, réglages et contrôles, l'appareil est équipé d'une soupape de sûreté pour la ligne sous pression, d'une soupape régulatrice de pression adaptée à la plage de fonctionnement et d'un manomètre de contrôle de la pression

Équipement de série automatiquement si la pompe manque d'eau • Filtre eau Sur l'aspiration avec cartouche lavable en acier inox. Degré de filtration 50mesh • Panneau des commandes comprend : clé de démarrage/arrêt, indicateur de tours, accélérateur manuel, compteur d'heures, niveau gazole.Voyants lumineux : température d'huile, pression d'huile, filtre air colmaté, alternateur, bougies, arrêt d'urgence

• Tube hp de 20m avec coupleurs rapides à visser • Lance avec pistolet et épaulement système

bypass et évacuation dans le système d'égouts

• Buse rotative

• Dimensions LxPxH :3000 x 1350 x 1750mm

• Alarmes installées, vibreur de niveau min, d'eauréservoir. Le moteur s'arrête

Roccia

MADE IN ITALY

>1450 g/min 50Hz

Hydro-nettoyeur pour chantier Roccia s'adresse aux entreprises qui doivent effectuer des travaux difficiles et exigent par conséquent : puissance pour lavage hydraulique, désincrustation ou hydrosablage ; fiabilité à court et long terme ; sécurité en termes d'opérateurs et de machines ; économies de temps et d'argent. Roccia est la solution idéale pour chantiers navals, travaux routiers, industrie minière, etc.

CHÂSSIS TUBULAIRE Robuste chromage grande épaisseur

RÉSERVOIR D'EAU

• En acier inox AISI 304, avec flotteur en laiton • Capacité 30L, avec recyclage de la soupape by-pass

MOTEUR ÉLECTRIQUE 1450g/min exclusif à joint élastique double flasque

PANNEAU COMM.

Eau Froide Infos techniques Code

Modèle

Version

Pression

Débit

g/min

Puiss.

Pds

ZX.2250

500/16

By-pass

500bar

16l/min

1450

20hp (3x400V-50Hz)

280kg

En option

Code

Description

ZN.FC200B2D2D

Tube hp R2 3/8" 20m, 500bar, G3/8" F-F

CDR.0311

Pistolet industriel équilibré 500bar, 80l/min, 100°C, G1/2" F-F

CDR.0402

Épaulement, 300mm, raccords M18x1,5 M, pour pistolet CDR.0311

CDR.0392

Lance inox, 800mm, 500bar, G1/2" M-1/4" NPT-F

CDR.0393

Lance inox, 1250mm, 500bar, G1/2" M-1/4" NPT-F

CDR.500-1503

Buse hp, 500bar, angle 25°, fact. débit 030, 1/4" NPT-M

ZX.1247

Buse rotative super professionnelle 030, 500bar, 90°C, G1/4" M

ZX.0756-030

Tête de sablage G1/4" M avec tube PVC 4m, sonde inox et buse hp

Données, tableaux et illustrations sont exclusivement fournis à titre indicatif. Le fabricant se réserve le droit de les modifier sans préavis.

Caractéristiques techniques • Châssis tubulaire en acier chromé • Pompe industrielle 1450g/min, système à bielles, bielles en bronze, tête en acier inox, 3 pistons en céramique, vanne d'aspiration et de refoulement en acier inox, joints en U avec bague anti-extrusion. Soupape de sûreté inclue • Moteur électrique 1450g/min 50Hz avec boîtier électrique IP55 • Panneau des commandes démarrage étoile-triangle, avec interrupteur général ON/OFF, bouton d'arrêt d'urgence machine et 5m de câble électrique

• Transmission pompe moteur, avec joint élastique logé dans le flasque moteur • Filtre d'entrée eau cartouche de 7" en acier inox AISI 316 • Réservoir d'eau en acier inox AISI 304 de 30L avec flotteur laiton • Dimensions LxPxH : 730 x 1200 x 850mm

Équipement de série • Tube hp de 10m • Pistolet industriel équilibré 500bar, 80l/min • Lance professionnelle de 1250mm en acier inox • Buse hp 25° haute résolution

Libera Plus

MADE IN ITALY

>1450

transformer

g/min 50Hz

Nettoyeur ultime Libera permet un hydrolavage énergique haute efficacité. Optimal pour les utilisations difficiles et continues. Idéal pour l'hydrosablage.

CHÂSSIS TUBULAIRE En acier chromé grande épaisseur

POMPE INDUSTRIELLE 1450g/min hautes prestations et fiabilité

PANNEAU COMM.

Commandes à 24V, compteur d'heures et interrupteur général de sécurité

TRANSMISSION POMPE-MOTEUR Par joint élastique

Eau Froide Infos techniques Code

Modèle

Version

Transmission

Comm.

Pression

Débit

g/min

Puiss.

Pds

ZX.2268-G

1450 250/15

By-pass

Directe

ON/OFF

250bar

15l/min

1450

10hp (3x400V-50Hz)

122kg

ZX.2268-GTS

1450 250/15 TS

Total Stop

Directe

ON/OFF

250bar

15l/min

1450

10hp (3x400V-50Hz)

124kg

ZX.2269-G

1450 170/33

By-pass

Directe

ON/OFF

170bar

33l/min

1450

15hp (3x400V-50Hz)

132kg

ZX.2269-GTS

1450 170/33 TS

Total Stop

Directe

ON/OFF

170bar

33l/min

1450

15hp (3x400V-50Hz)

134kg

ZX.2270-G

1450 300/18

By-pass

Directe

ON/OFF

300bar

18l/min

1450

15hp (3x400V-50Hz)

132kg

ZX.2270-GTS

1450 300/18 TS

Total Stop

Directe

ON/OFF

300bar

18l/min

1450

15hp (3x400V-50Hz)

134kg

ZX.2270-G ZX.2270-GTS

ZX.2269-G ZX.2269-GTS

En option

ZX.2268-G ZX.2268-GTS

Voir également le nettoyeur à eau chaude correspondant : Gigante p. 32

Code

Description

ZX.1418

Kit filtre 10" comprenant : filtre 10" transparent, cartouche nettoyable de 50mcrs et tube de connexion.

• • •

ZX.1419

Kit filtre double de 10" comprenant : filtre double de 10" transparent, cartouche en fil enroulé de 5 et 1mcr, tube de connexion

• • •

ZN.EC100B4N4N

Tube hp R2 3/8" 10m, M24x1,5 F-F

ZX.2056

Tube hp R2 5/16" 15m, M24x1,5 F-F

ZN.EC200B4N4N

Tube hp R2 3/8" 20m, M24x1,5 F-F

ZX.2058

Tube hp R2 5/16" 20m, M24x1,5 F-F

ZX.1420 ZX.1421

Kit enrouleur de tube comprenant: support chromé, enrouleur de tube automatique peint et tube de connexion (SANS TUBE HP)

CDR.7062

Raccord M22x1,5 M-M pour tubes

ZX.0334

Raccord M24x1,5 M-M pour tubes

CDR.1593-045

Buse rotative 400bar, facteur de débit 045, G1/4" F

CDR.1593-13

Buse rotative 400bar, facteur de débit 13, G1/4" F

ZX.0748-045

Tête de sablage avec tube PVC 4m et buse hp 15° 04

ZX.0748-13

Tête de sablage avec tube PVC 4m et buse hp 15° 13

• • •

• •

• • •

• • • •

• • •

•

• •

Données, tableaux et illustrations sont exclusivement fournis à titre indicatif. Le fabricant se réserve le droit de les modifier sans préavis.

Équipement de série

Caractéristiques techniques • Châssis tubulaire en acier chromé • Capot en acier peint • Pompe industrielle 1450g/min, système à bielles, tête en laiton, 3 pistons en céramique, soupape de régulation bypasset manomètre à bain de glycérine • Moteur électrique 1450g/min 50Hz avec boîtier électrique IP55

• Panneau des commandes 24V avec compteur d'heures de série, interrupteur général de sécurité et interrupteur ON/OFF de démarrage et 5m de câble électrique • Transmission pompe moteur via joint élastique • Dimensions LxPxH : 850 x 620 x 960mm

• Tube hp de 10m avec coupleur rapide à visser • Pistolet industriel équilibré • Lance professionnelle de 900mm (900mm droite pour 300/18) • Buse hp haute résolution de 25°

Libera

MADE IN ITALY

>1450 >1750

transformer

g/min 50Hz

g/min 60Hz

Nettoyeur industriel Libera permet un hydrolavage énergique haute efficacité. Optimal pour les utilisations difficiles et continues. Idéal pour l'hydrosablage.

CHÂSSIS TUBULAIRE Robuste chromage grande épaisseur

POMPE INDUSTRIELLE

Hautes prestations et fiabilité

TABLEAU DE DISTRIBUTION SIMPLIFIÉ Un seul interrupteur magnétothermique ON/OFF

TRANSMISSION POMPE-MOTEUR DIRECTE

Eau Froide Modèle

Version

Transmission

Comm.

Pression

Débit

g/min

Puiss.

Pds

ZX.2268

1450 250/15

By-pass

Directe

ON/OFF

250bar

15l/min

1450

10hp (3x400V-50Hz)

120kg

ZX.2269

1450 170/33

By-pass

Directe

ON/OFF

170bar

33l/min

1450

15hp (3x400V-50Hz)

130kg

ZX.2270

1450 300/18

By-pass

Directe

ON/OFF

300bar

18l/min

1450

15hp (3x400V-50Hz)

130kg

ZX.2268-60

1750 250/15

By-pass

Directe

ON/OFF

250bar

15l/min

1750

10hp (3x400V-60Hz)

120kg

ZX.2269-60

1750 170/33

By-pass

Directe

ON/OFF

170bar

33l/min

1750

15hp (3x400V-60Hz)

130kg

ZX.2270-60

1750 300/18

By-pass

Directe

ON/OFF

300bar

18l/min

1750

15hp (3x400V-60Hz)

130kg

Code

Description

ZX.1418-S

Kit filtre 10" comprenant : filtre 10" transparent, cartouche nettoyable de 270mesh - 50mcrs, tube de connexion et clé de serrage filtre

• • •

ZX.1419-S

Kit filtre double de 10" comprenant : filtre double de 10" transparent, cartouche en fil enroulé de 5 et 1mcr, tube de raccordement

• • •

ZN.EC100B2D2D

Tube hp R2 3/8" 10m, G3/8" F-F

ZN.DC100B1Z1Z

Tube hp R2 5/16" 10m, G3/8" F-F

ZN.EC200B2D2D

Tube hp R2 3/8" 20m, G3/8" F-F

ZN.DC200B1Z1Z

Tube hp R2 5/16" 20m, G3/8" F-F

ZX.1420-S ZX.1421-S

• • •

Kit enrouleur de tube comprenant support chromé, enrouleur de tube automatique peint et tube de connexion (SANS TUBE HP)

ZX.2270 ZX.2270-60

En option

ZX.2269 ZX.2269-60

Code

ZX.2268 ZX.2268-60

Libera 60Hz Libera 50Hz

Infos techniques

• •

• • •

• •

CDR.7062

Raccord M22x1,5 M-M pour tubes

ZX.0334

Raccord M24x1,5 M-M pour tubes

CDR.1593-045

Buse rotative 400bar, facteur de débit 045, G1/4" F

CDR.1593-13

Buse rotative 400bar, facteur de débit 13, G1/4" F

ZX.0748-045

Tête de sablage avec tube PVC 4m et buse hp 15° 045

ZX.0748-13

Tête de sablage avec tube PVC 4m et buse hp 15° 13

ZX.RCC10F-C

Tube déboucheur 10m, ent. M22x1,5 M + paire coupleurs rapides à visser

ZX.RBC10K-C

Tube déboucheur 10m, ent. M22x1,5 M + paire coupleurs rapides à visser

ZX.NCC10J-C

Tube déboucheur 10m, ent. M24x1,5 M + paire coupleurs rapides à visser

• •

• • •

• •

• • •

•

Données, tableaux et illustrations sont exclusivement fournis à titre indicatif. Le fabricant se réserve le droit de les modifier sans préavis.

Caractéristiques techniques • Châssis tubulaire en acier chromé • Capot en acier peint • Pompe industrielle système à bielles, tête en laiton, 3 pistons en céramique, soupape de régulation bypass et manomètre à bain de glycérine • Moteur électrique 1450g/min 50Hz (1750g/min

en version 60Hz) avec boîtier électrique IP55 • Tableau de distribution simplifié avec interrupteur ON/OFF magnétothermique • Transmission pompe moteur directe • Dimensions LxPxH : 850 x 620 x 960mm

Équipement de série • Tube hp R2 de 10m, 400bar • Pistolet industriel équilibré • Lance professionnelle de 900mm (900mm droite pour 300/18) • Buse hp haute résolution de 25°

Transformer

transformer transformer

Avec kit entrée d'eau Idrobase : garantie 2 ans

Solution brevetée

MADE IN ITALY

>1450 >1750 g/min 50Hz

g/min 60Hz

Nettoyeur Professionnel Transformer permet un hydrolavage parfait de façon simple, sûre et sans effort. Transformer est entièrement conçu, projeté, breveté et réalisé par Idrobase Group. Optimal pour une utilisation jusqu'à 8 heures par jour.

POMPE APPARENTE

Professionnel : temps d'entretien réduit de 50%

PANNEAU COMM.

Sécurité : isolation IP56 Simplifié : un seul int. magnéto-thermique, aucun comp. électronique

SIMPLE ET ROBUSTE

Un design attractif, simple à utiliser et une structure robuste

ACCESSOIRES "COMFORT LINE"

Quand le travail participe au bien-être

Eau Froide Code

Modèle

Version

Pression

Débit

g/min

Puiss.

Pds

Transformer 50Hz

ZX.2657 ZX.2657-TS ZX.2661 ZX.2661-TS ZX.2663 ZX.2663-TS

150/15

By-pass

150 bar

15l/min

1450

5,5hp (3x400V-50Hz)

73kg

150/15 TS

Total Stop

150 bar

15l/min

1450

5,5hp (3x400V-50Hz)

74kg

150/21

By-pass

150 bar

21l/min

1450

7,5hp (3x400V-50Hz)

87kg

150/21 TS

Total Stop

150 bar

21l/min

1450

7,5hp (3x400V-50Hz)

88kg

200/15

By-pass

200bar

15l/min

1450

7,5hp (3x400V-50Hz)

87kg

200/15 TS

Total Stop

200bar

15l/min

1450

7,5hp (3x400V-50Hz)

88kg

Transformer 60Hz

Infos techniques

ZX.2657-60 ZX.2657-60-TS ZX.2661-60 ZX.2661-60-TS ZX.2663-60 ZX.2663-60-TS

1750 150/15

By-pass

150 bar

15l/min

1750

5,5hp (3x400V-60Hz)

73kg

1750 150/15 TS

Total Stop

150 bar

15l/min

1750

5,5hp (3x400V-60Hz)

74kg

1750 150/21

By-pass

150 bar

21l/min

1750

7,5hp (3x400V-60Hz)

87kg

1750 150/21 TS

Total Stop

150 bar

21l/min

1750

7,5hp (3x400V-60Hz)

88kg

1750 200/15

By-pass

200bar

15l/min

1750

7,5hp (3x400V-60Hz)

87kg

1750 200/15 TS

Total Stop

200bar

15l/min

1750

7,5hp (3x400V-60Hz)

88kg

Description

ZX.1681-S

Filtre d'entrée pour eaux usées G3/4" M-F avec joint 250mesh - 80microns

ZN.CC100B3P3P

Tube hp R1 5/16", 315bar, 10m, M22x1,5 F-F

ZX.2663 ZX.2663-60 ZX.2663-TS ZX.2133-60-TS

Code

ZX.2661 ZX.2661-TS ZX.2661-60 ZX.2661-60-TS

En option

ZX.2657 ZX.2657-TS ZX.2657-60 ZX.2657-60-TS

Voir également le nettoyeur à eau froide correspondant : Stella p. 36

•

• • •

ZN.CC200B3P3P

Tube hp R1 5/16", 315bar, 20m, M22x1,5 F-F

• • •

ZX.2151

Kit enrouleur de tube comprenant support peint, enrouleur de tube manuel et tube de connexion (SANS TUBE HP)

•

CDR.7062

Raccord pour tubes M22x1,5 M-M

•

ZX.7117

Lance coudée CdR 80, 1200mm, entrée G1/4" M, sortie 1/4" NPT-F

•

ZX.0292

Jeu de buses quick, débit 050 avec coupleurs rapides à billes G1/4" F

ZX.0293

Jeu de buses quick, débit 045 avec coupleurs rapides à billes G1/4" F

• •

ZX.1496 ZX.1571-050 ZX.1571-045 ZX.1571-070 ZX.KAC10G ZX.KAC10F ZX.KAC10H ZX.0520-M ZX.0519-M ZX.0521-M

Jeu de buses quick, débit 070 avec coupleurs rapides à billes G1/4" F

ZX.0996-P

Kit mousse en POM avec réservoir 1L et coupleur rapide allongé M + paire de coupleurs rapides à billes

ZN.CC150B3P3P

Tube hp R1 5/16", 315bar, 15m, M22x1,5 F-F

Buse rotative G1/4" M, facteur de débit 050 Buse rotative G1/4" M, facteur de débit 045

•

Buse rotative G1/4" M, facteur de débit 070 Tube déboucheur 1/4" 210bar 10m, ent. M longue, buse Inox 3 orifices postérieurs, fact. débit 045 Tube déboucheur 1/4" 210bar 10m, ent. M longue, buse Inox 3 orifices postérieurs, fact. débit 055 Tube déboucheur 1/4" 210bar 10m, ent. M long, buse Inox con 3 orifices postérieurs, fact. débit 065 Kit tête de sablage G1/4" M, facteur de débit 050 Kit tête de sablage G1/4" M, facteur de débit 045

•

• • •

• •

Kit tête de sablage G1/4" M, facteur de débit 075

•

• •

Données, tableaux et illustrations sont exclusivement fournis à titre indicatif. Le fabricant se réserve le droit de les modifier sans préavis.

Caractéristiques techniques • Châssis en acier chromé revêtu vernis transparent • Capot thermoformé en polystyrène • Pompe professionnelle 1450g/min (1750g/ min sur version 60Hz), système à bielles, tête en laiton, 3 pistons en céramique Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

Équipement de série • Moteur électrique 1450g/min 50Hz (1750g/min sur version 60Hz), avec interrupteur ON/OFF, magnétothermique et câble électrique de 5m

• Tube hp R1 5/16" de 10m, coupleurs rapides à visser M22x1,5 F-F

• Dimensions LxPxH : 815 x 590 x 1042mm

• Lance de 700mm

• Pistolet RED 50, entréeM22x1,5 M • Buse hp haute résolution de 25° 51

Coccinella Plus

MADE IN ITALY

>1450 g/min 50Hz

Le nettoyeur spécialisé Coccinella Plus permet un hydrolavage parfait de façon simple, sûre et sans effort. Optimal pour les entreprises qui utilisent le nettoyeur de façon prolongée et pour des applications intensives (4 h par jour).

CHÂSSIS TUBULAIRE

En acier chromé traité polyester

POMPE APPARENTE

Professionnel : temps d'entretien réduit de 50%

ACCESSOIRES "COMFORT LINE"

Quand le travail participe au bien-être

COUPLEUR RAPIDE

Entre lance et buse : extrêmement professionnel

Eau Froide Infos techniques Code

Modèle

Version

Pression

Débit

g/min

Puiss.

Pds

ZX.2094

1450 100/11

By-pass

100bar

11l/min

1450

3hp (1x230V-50Hz)

44kg

ZX.2094-TS

1450 100/11 TS

Total Stop

100bar

11l/min

1450

3hp (1x230V-50Hz)

46kg

ZX.2197

1450 140/8

By-pass

140bar

8l/min

1450

3hp (1x230V-50Hz)

44kg

ZX.2197-TS

1450 140/8 TS

Total Stop

140bar

8l/min

1450

3hp (1x230V-50Hz)

46kg

ZX.2095

1450 150/15

By-pass

150 bar

15l/min

1450

5,5hp (3x400V-50Hz)

49kg

ZX.2095-TS

1450 150/15 TS

Total Stop

150 bar

15l/min

1450

5,5hp (3x400V-50Hz)

51kg

ZX.2095 ZX.2095-TS

Code

Description

CDR.7691

Filtre entrée d'eau G3/4" M-F avec joint 200mesh - 74microns

ZN.CC100B8Z3P

Tube hp R1 5/16", 315bar, 10m, M22x1,5 F-F rotatif

ZN.CC150B8Z3P

Tube hp R1 5/16", 315bar, 15m, M22x1,5 F-F rotatif

ZN.CC200B8Z3P

Tube hp R1 5/16", 315bar, 20m, M22x1,5 F-F rotatif

• • • • • • • • •

ZX.2127

Kit enrouleur de tube comprenant support chromé, enrouleur de tube manuel et tube de connexion

• • •

CDR.7062

Raccord tubes M22x1,5 M-M

• • •

ZU.C9K

Lance CdR 80, 900mm, entrée coupleur à billes M rotatif, sortie à billes F

ZU.C12K

Lance CdR 80, 1200mm, entrée coupleur à billes M tournant, sortie à billes F

ZX.1676

Buse rotative 025, coupleur rapide M

ZX.0180

Buse rotative 045, coupleur rapide M

ZX.0181

Buse rotative 050, coupleur rapide M

ZX.1677

Kit hydrosablage fact. débit 030, coupleur rapide M

ZX.0167

Kit hydrosablage fact. débit 045, coupleur rapide M

ZX.0183

Kit hydrosablage fact. débit 050, coupleur rapide M

• • • • • • • • • • • •

ZX.0982-P

Kit mousse en POM avec réservoir 1L et coupleur rapide allongé M

• • •

ZX.2197 ZX.2197-TS

En option

ZX.2094 ZX.2094-TS

Voir également le nettoyeur à eau chaude correspondant : Principessa Plus p. 38

• • •

Données, tableaux et illustrations sont exclusivement fournis à titre indicatif. Le fabricant se réserve le droit de les modifier sans préavis.

Caractéristiques techniques • Châssis en acier chromé,traité polyester • Capot en polystyrène thermoformé • Pompe professionnelle 1450g/min, système à bielles, tête en laiton, 3 pistons en céramique. Avec soupape de régulation incorporée, injecteur de détergent et manomètre à bain de glycérine • Moteur électrique 1450g/min 50Hz, avec interrupteur ON/OFF,

magnétothermique et câble électrique de 5m • Dimensions LxPxH : 440 x 667 x 950mm

Équipement de série • Tube hp R1 5/16" de 8m, pression 315bar aveccoupleur rapide à visser rotatif • Pistolet professionnel entrée M22x1,5M,sortie à billes F • Lance professionnelle de 900mm avec coupleur rapide à billes femelle • Kit détergent en bp • 5 buses quick (bp détergent, hp 0°-15°-25°-40°) 53

Coccinella

MADE IN ITALY

>2800 >1750 g/min 50Hz

g/min 60Hz

Le nettoyeur portatif Coccinella permet un hydrolavage parfait de façon simple, sûre et sans effort. Optimal pour les entreprises qui utilisent le nettoyeur sur une durée moyenne (2 h par jour).

CHÂSSIS TUBULAIRE En acier chromé grande épaisseur

POMPE APPARENTE

Professionnel : temps d'entretien réduit de 50%

COUVERTURE A "COCCINELLA"

PANNEAU COMM.

Sécurité : isolation IP55 Simplifié : un seul interrupteur

Eau Froide

Débit

g/min

Puiss.

Pds

Coccinella 50Hz

ZX.2555

2800 110/11

By-pass

110bar

11l/min

2800

3hp (1x230V-50Hz)

46kg

ZX.2555-TS

2800 110/11 TS

Total Stop

110bar

11l/min

2800

3hp (1x230V-50Hz)

47kg

ZX.2556

2800 180/13

By-pass

180bar

13l/min

2800

5,5hp (3x400V-50Hz)

51kg

ZX.2556-TS

2800 180/13 TS

Total Stop

180bar

13l/min

2800

5,5hp (3x400V-50Hz)

52kg

ZX.2555-60

1750 110/11

By-pass

110bar

11l/min

1750

3hp (1x230V-60Hz)

46kg

ZX.2555-60-TS 1750 110/11 TS

Total Stop

110bar

11l/min

1750

3hp (1x230V-60Hz)

47kg

ZX.2556-60

By-pass

180bar

13l/min

1750

5,5hp (3x400V-60Hz)

51kg

Total Stop

180bar

13l/min

1750

5,5hp (3x400V-60Hz)

52kg

1750 180/13

ZX.2556-60-TS 1750 180/13 TS

En option

ZX.2556-60 ZX.2556-60-TS

Pression

ZX.2555-60 ZX.2555-60-TS

Version

ZX.2556 ZX.2556-TS

Modèle

ZX.2555 ZX.2555-TS

Code

Coccinella 60Hz

Infos techniques

Code

Description

CDR.7691

Filtre entrée eau G 3/4" F avec joint 200mesh - 74microns

ZN.CC100B3P3P

Tube hp 5/16", 315bar, 10m, M22x1,5 F-F

ZN.CC150B3P3P

Tube hp 5/16", 315bar, 15m, M22x1,5 F-F

ZN.CC200B3P3P

Tube hp 5/16", 315bar, 20m, M22x1,5 F-F

• • • • • • • • • • • •

ZX.2127

Kit enrouleur de tube comprenant support chromé, enrouleur de tube manuel et tube de connexion

• • • •

CDR.7062

Raccord pour tubes M22x1,5 M-M

• • • •

ZX.7117

Lance coudée CdR 80, 1200mm, entrée G1/4" M, sortie 1/4" NPT-F

• • • •

ZX.0621

Jeu de buses quick, débit 040 avec coupleur rapide à bille G1/4" F

ZX.0293

Jeu de buses quick, débit 045 avec coupleurs rapides à billes G1/4" F

ZX.1571-040

Buse rotative G1/4" M, facteur débit 040

ZX.1571-045

Buse rotative G1/4" M, facteur de débit 045

ZX.RMC10B-M

Tube déboucheur 10m, ent. M22x1,5 M + paire coupleurs rapides à visser

ZX.RMC10A-M

Tube déboucheur 10m, ent. M22x1,5 M + paire coupleurs rapides à visser

ZX.0518-M

Kit tête de sablage G1/4" M, facteur de débit 040

ZX.0519-M

Kit tête de sablage G1/4" M, facteur de débit 045

•

ZX.0996-P

Kit mousse en POM avec réservoir d'1L et coupleur rapide allongé M + paire de coupleurs rapides à billes

• • • •

• • •

• • • •

Données, tableaux et illustrations sont exclusivement fournis à titre indicatif. Le fabricant se réserve le droit de les modifier sans préavis.

Caractéristiques techniques • Châssis en acier chromé,traité polyester • Capot en polystyrène thermoformé • Pompe professionnelle tête en laiton, 3 pistons. Avec soupape de régulation incorporée, manomètre à bain de glycérine

Équipement de série • Moteur électrique avec interrupteur ON/OFF, magnétothermique et câble électrique de 5m • Dimensions LxPxH : 440 x 667 x 950mm

• Tube hp da 8m, coupleurs rapides à visser M22x1,5F-M22x1,5F • Pistolet professionnel entrée M22x1,5 M • Lance professionnelle de 900mm • Buse a.p. haute résolution 25°

Violetta

MADE IN ITALY

>2800 g/min 50Hz

Nettoyeur pour artisans Violetta permet un hydrolavage parfait de façon simple, sûre et sans effort. Optimal pour les entreprises qui utilisent le nettoyeur sur une durée moyenne (2 h par jour).

CHÂSSIS TUBULAIRE En acier chromé grande épaisseur

POMPE APPARENTE

Temps d'entretien réduit de 50%

CAPOT THERMOFORMÉ EN POLYSTYRÈNE

PANNEAU COMM.

Sécurité : isolation IP55 Simplifié : un seul interrupteur

Eau Froide Infos techniques Code

Modèle

Version

Pression

Débit

g/min

Puiss.

Pds

ZX.2780

2800 130/9

By-pass

130bar

9l/min

2800

3hp (1x230V-50Hz)

46kg

ZX.2780-TS

2800 130/9 TS

Total Stop

130bar

9l/min

2800

3hp (1x230V-50Hz)

47kg

ZX.2782

2800 170/11

By-pass

170bar

11l/min

2800

5hp (3x400V-50Hz)

51kg

ZX.2782-TS

2800 170/11 TS

Total Stop

170bar

11l/min

2800

5hp (3x400V-50Hz)

52kg

Voir également le nettoyeur à eau chaude correspondant : Principessa p. 40

Description

CDR.7691

Filtre d'entrée pour eaux usées G3/4" F avec joint

ZN.AC100B2P2P

Tube hp R1 1/4" 10m, M22x1,5 F-F

ZN.AC200B2P2P

Tube hp R1 1/4" 20m, M22x1,5 F-F

• • • •

ZX.2127

Kit enrouleur de tube comprenant support chromé, enrouleur de tube manuel et tube de connexion

• •

CDR.7062

Raccord pour tubes M22x1,5 M-M

• •

ZX.7117

Lance coudée CdR 80, 1200mm, entrée G1/4" M, sortie 1/4" NPT-F

• •

ZX.1492

Jeu de buses quick, débit 035 coupleur rapide à billes G1/4" F

ZX.0621

Jeu de buses quick, débit 040 avec coupleur rapide à bille G1/4" F

ZX.1571-035

Buse rotative G1/4" M, facteur de débit 035

ZX.1571-040

Buse rotative G1/4" M, facteur débit 040

•

ZX.0996-P

Kit mousse en POM avec réservoir d'1L et coupleur rapide allongé M + paire de coupleurs rapides à billes

• •

ZX.2782 ZX.2782-TS

Code

ZX.2780 ZX.2780-TS

En option

• •

• • •

Données, tableaux et illustrations sont exclusivement fournis à titre indicatif. Le fabricant se réserve le droit de les modifier sans préavis.

Équipement de série

Caractéristiques techniques • Châssis en acier chromé • Capot en polystyrène thermoformé • Pompe axiale 2800g/min, tête en laiton, 3 pistons en acier céramique. Avec soupape de régulation incorporé, manomètre à bain de glycérine

• Moteur électrique 2800g/min 50Hz avec interrupteur ON/OFF, magnétothermique et câble électrique de 5m • Dimensions LxPxH : 440 x 667 x 950mm

• Tube hp de 8m avec coupleur rapide à visser M22x1,5 F-F • Pistolet professionnel entrée M22x1,5 M • Lance professionnelle de 900mm, entrée G1/4"M, sortie 1/4" NPT-F • Buse hp haute résolution de 25°

Idro P.

MADE IN ITALY

>3400

Le nettoyeur indépendant Idro P. permet un hydrolavage énergique et haute efficacité, également sans électricité. Indiqué pour les utilisations continues.

MOTEUR À COMBUSTION Extrêmement fiable. Carburant : essence verte

DÉCÉLÉRATEUR AUTOMATIQUE De série

ACCESSOIRES ROTATIFS "COMFORT LINE" Quand le travail participe au bien-être

5 BUSES À COUPLEUR RAPIDE POUR TOUS TYPES DE LAVAGES

Eau Froide Infos techniques Code

Modèle

Version

Pression

Débit

g/min

Puiss.

Pds

ZX.2282

IDRO P.

By-pass

190bar

15l/min

3400

9hp

52kg

En option

Code

Description

CDR.1239

Filtre d'entrée pour eaux usées G3/4" M-F avec joint 250mesh - 80microns

ZN.CC100B3P3P

Tube hp R1 5/16", 10m, M22x1,5 F-F

ZN.CC150B3P3P

Tubo hp R1 5/16", 15m, M22x1,5 F-F

ZN.CC200B3P3P

Tube hp R1 5/16", 20m, M22x1,5 F-F

CDR.7062

Raccord M22x1,5 M-M pour tubes

ZU.C9K

Lance CdR 80, 900mm, entrée à billes M, sortie à billes F

ZU.C12K

Lance CdR 80, 1200mm, entrée à billes M,sortie à billes F

ZX.0629

Buse rotative 040, coupleur rapide M

ZX.1494

Kit de sablage débit 1,4, coupleur rapide M

ZX.0982-P

Kit mousse en POM avec réservoir 1L et coupleur rapide allongé M

Données, tableaux et illustrations sont exclusivement fournis à titre indicatif. Le fabricant se réserve le droit de les modifier sans préavis.

Caractéristiques techniques • Châssis tubulaire en acier chromé traité polyester • Pompe professionnelle 3400g/min, système à bielles, tête en laiton, 3 pistons en céramique. Avec soupape de régulation incorporée, injecteur de détergent basse pression et manomètre à bain de glycérine

Équipement de série • Moteur à essence verte Robin-Subaru 3400g/min 9hp, démarrage à corde et décélérateur automatique. Cylindrée 265cc, capacité réservoir 6,1L

• Tube hp R1 5/16" de 8m, avec coupleur rapide à visser rotatif

• Dimensions LxPxH : 700 x 550 x 950mm

• Lance de 900mm avec coupleur rapide M

• Pistolet professionnel coupleur rapide à billes F

idrobase

Innovative pressure washers

Nettoyeurs semi-professionnels

MADE IN ITALY

À eau froide

>2800 g/min 50Hz

Code

Modèle

Pression

2.9002

ATTIVA PLUS 145bar

Débit

g/min

Puiss.

Pds

8l/min

2800

2,4kW (1x230V-50Hz)

22kg

Caractéristiques techniques

Équipement de série :

• Moteur électrique de 2800g/min, 230V-50Hz avec protection thermique et dispositif de démarrage Easy Start • Dispositif Total stop • Tête pompe en laiton • 3 pistons en acier trempé • Dimensions LxPxH : 320 x 380 x 810mm

Code

Modèle

Pression

2.9007

GRANDE PLUS 155bar

• • • • •

Tube hp de 8m Pistolet avec rallonge Lance avec buse à angle variable Canon à mousse pour détergent Coupleur rapide aspiration eau

Débit

g/min

Puiss.

Pds

9l/min

2800

2,7kW (1x230V-50Hz)

30kg

Caractéristiques techniques

Équipement de série :

• • • •

Tube hp de 10m Enrouleur tube manuel Pistolet avec rallonge Lance avec buse angle variable + bypass pour distribution du détergent • Lance avec buse rotative • Réservoir détergent d'1,8L • Coupleur rapide aspiration eau

À eau chaude

>2800 g/min 50Hz

Code

Modèle

Pression

Débit

g/min

Puiss.

Pds

2.9009

SAETTA

150 bar

9l/min

2800

2,7kW (1x230V-50Hz)

77kg

Caractéristiques techniques

• Moteur électrique de 2800g/min, 230V-50Hz avec protection thermique et dispositif de démarrage Easy Start • Dispositif Total stop • Pompe axiale avec tête en laiton et pistons en céramique et protection ampérométrique. • Soupape de sécurité et départ différé du brûleur • Distribution détergent à bp • Réservoir détergent et huile intégrés • Dimensions LxPxH : 520 x 900 x 810mm

Équipement de série :

• Tube hp de 8m • Pistolet avec rallonge • Lance avec buse angle variable + by-pass pour distribution du détergent • Buse hp

Nettoyeur amateur À eau froide

>2800 g/min 50Hz

Code

Modèle

Pression

Débit

g/min

Puiss.

Pds

2.9010

GAIA 120*

120bar

6l/min

2800

1,6kW (1x230V-50Hz)

16kg

2.9011

GAIA 140**

140bar

7l/min

2800

2,0kW (1x230V-50Hz)

17kg

Caractéristiques techniques MADE IN ITALY

>2800 g/min 50Hz

• Moteur électrique de 2800g/min, 230V-50Hz avec protection thermique et dispositif de démarrage Easy Start • Dispositif Total stop • Tête pompe en aluminium • 3 pistons en acier trempé • Dimensions LxPxH : 310 x 310 x 820mm

Code

Modèle

Pression

3.0003

DINAMICA 110 110bar

Équipement de série : • • • • • •

Tube hp de 6m (*), 8m (**) Pistolet avec rallonge Extrémité lance à coupleur rapide Buse à angle variable Buse rotative (**) Canon à mousse pour détergent

Débit

g/min

Puiss.

Pds

5,7l/min

2800

1,8kW (1x230V-50Hz)

18kg

Caractéristiques techniques DINAMICA 110 : • • • • • •

Moteur 2800g/min, 230V-50Hz avec protection thermique et câble électrique de 5m Pompe axiale avec 3 pistons en acier trempé Dispositif Total stop Poignée souple confortable Roues avec frein Dimensions LxPxH : 530 x 405 x 590mm

Équipement de série : • • • •

>2800 g/min 50Hz

Tube hp 5m Pistolet avec rallonge Lance avec buse à angle variable Lance mousse

Code

Modèle

Pression

3.0010-P

ENERGICA 150 110bar PLUS

Débit

g/min

Puiss.

Pds

5,7l/min

2800

1,8kW (1x230V-50Hz)

18kg

Caractéristiques techniques ENERGICA 150 PLUS : • • • • • • •

Moteur 2800g/min, 230V-50Hz avec protection thermique et câble électrique de 5m Pompe axiale tête en laiton et 3 pistons en acier céramique Dispositif Total stop Châssis porte-accessoires Poignée confortable Enrouleur tube manuel Dimensions LxPxH : 530 x 405 x 590mm

Équipement de série : • • • •

Tube hp 5m Pistolet avec rallonge Lance avec buse à angle variable Lance mousse

Agricola

idrobase

Innovative pressure washers

Country

MADE IN ITALY

>1450 g/min 50Hz

Nettoyeur pour élevages Country permet un hydrolavage énergique haute efficacité pour les étables, les machines et le matériel agricole. Conçu pour les applications difficiles et continues, Également idéal pour l'hydrosablage.

JET CONIQUE

Idéal pour "balayer" les surfaces de dimensions moyennes-grandes

JET PTE D'AIG.

Un impact optimal par unité de surface, parfait pour éliminer tous les résidus de terre et la saleté récalcitrante sur machines agricoles et engins de terrassement

CANON À JET RÉGLABLE

Agricole · Eau froide Infos techniques Modèle

Version

Transmission

Comm.

Pression

Débit

g/min

Puiss.

Pds

ZX.2284

1450 250/15

By-pass

Directe

ON/OFF

250bar

15l/min

1450

10hp (3x400V-50Hz)

120kg

ZX.2285

1450 170/33

By-pass

Directe

ON/OFF

170bar

33l/min

1450

15hp (3x400V-50Hz)

130kg

Code

Description

ZX.1418-S

Kit filtre 10" comprenant : filtre 10" transparent, cartouche nettoyable de 50mcrs et tube de connexion. Conseillé pour eaux usées

ZN.BC100B2D2D

Tube hp R2 3/8" 10m, G3/8" F-F

ZN.DC100B1Z1Z

Tube hp R2 5/16" 10m, G3/8" F-F

ZN.BC200B2D2D

Tube hp R2 3/8" 20m, G3/8" F-F

ZN.DC200B1Z1Z

Tube hp R2 5/16" 20m, G3/8" F-F

ZX.1420-S ZX.1421-S

ZX.2284

En option

ZX.2285

Code

• • •

Kit enrouleur de tube comprenant support chromé, enrouleur de tube automatique peint et tube de connexion (SANS TUBE HP)

• •

• • •

VN.N138

Raccord G3/8" M-M pour tubes hp

• •

ZX.7128

Lance CdR80, 900mm droite, entrée G1/4" M, sortie 1/4" NPT-F

•

ZX.7116

Lance coudée CdR80, 900mm, entrée G1/4" M, sortie 1/4" NPT-F

ZC.045-E9L

Lance CdR 80, 900mm, à buse rotative, fact. débit 045 + paire de coupleurs rotatifs rapides

ZC.13-E9L

Lance CdR 80, 900mm, à buse rotative fact. débit. 13 + paire de coupleurs rotatifs rapides

ZT.045-E9L

Lance CdR 80, 900mm, à buse d'hydrosablage fact. débit 045 + paire de coupleurs rotatifs rapides

ZT.13-E9L

Lance CdR 80, 900mm, à buse d'hydrosablage fact. débit 13 + paire de coupleurs rotatifs rapides

C.MEG2504

Buse hp angle 25°, fact. débit 040, 1/4" NPT-M

C.MEG2512

Buse hp angle 25°, fact. débit 12, 1/4" NPT-M

• • • • • • •

Données, tableaux et illustrations sont exclusivement fournis à titre indicatif. Le fabricant se réserve le droit de les modifier sans préavis.

Caractéristiques techniques • Châssis tubulaire en acier chromé • Capot en acier peint • Pompe industrielle système à bielles, tête en laiton, 3 pistons en céramique avec soupape de régulation by-pass et manomètre à bain de glycérine

Équipement de série • Moteur électrique 1450g/min 50Hz avec boîtier électrique IP55 • Tableau de distribution simplifié avec interrupteur ON/OFF magnétothermique • Transmission pompe moteur directe • Dimensions LxPxH : 850 x 620 x 960mm

• Tube hp de 10m, 400bar • Pistolet RED 50, entrée M22x1,5 M • Canon 520mm • Buse en laiton insert en céramique

Traktor

Solution brevetée

MADE IN ITALY

>1450 g/min 50Hz

Nettoyeur professionnel pour exploitation agricole Traktor permet un hydrolavage des machines agricoles parfait, de façon simple, sûre et sans effort. Traktor est entièrement conçu, projeté, breveté et réalisé par Idrobase Group.

JET CONIQUE

Idéal pour "balayer" les surfaces de dimensions moyennes-grandes

JET PTE D'AIG.

Un impact optimal par unité de surface, parfait pour éliminer tous les résidus de terre et la saleté récalcitrante sur machines agricoles et engins de terrassement

CANON À JET RÉGLABLE

Agricole · Eau froide

Code

Modèle

Version

Pression

Débit

g/min

Puiss.

Pds

ZX.2357

150/15

By-pass

150 bar

15l/min

1450

5,5hp (3x400V-50Hz)

73kg

ZX.2357-TS

150/15 TS

Total Stop

150 bar

15l/min

1450

5,5hp (3x400V-50Hz)

74kg

ZX.2361

150/21

By-pass

150 bar

21l/min

1450

7,5hp (3x400V-50Hz)

87kg

ZX.2361-TS

150/21 TS

Total Stop

150 bar

21l/min

1450

7,5hp (3x400V-50Hz)

88kg

ZX.2363

200/15

By-pass

200bar

15l/min

1450

7,5hp (3x400V-50Hz)

87kg

ZX.2363-TS

200/15 TS

Total Stop

200bar

15l/min

1450

7,5hp (3x400V-50Hz)

88kg

Description

CDR.1239

Filtre d'entrée pour eaux usées G3/4" M-F avec joint 250mesh - 80microns. Conseillé pour les eaux usées

ZN.CC100B3P3P

Tube hp R1 5/16", 315bar, 10m, M22x1,5 F-F

ZN.CC150B3P3P

Tube hp R1 5/16", 315bar, 15m, M22x1,5 F-F

ZN.CC200B3P3P

Tube hp R1 5/16", 315bar, 20m, M22x1,5 F-F

• • • • • • • • •

ZX.2151

Kit enrouleur de tube comprenant support peint, enrouleur de tube manuel et tube de connexion (SANS TUBE HP)

• • •

CDR.7062

Raccord pour tubes M22x1,5 M-M

• • •

ZY.050-C9J

Lance CdR 80, 900mm, buse rotative fact. débit 050 + paire de coupleurs rapides à billes

•

ZY.045-C9J

Lance CdR 80, 900mm, buse rotative fact. débit 045 + paire de coupleurs rapides à billes

ZY.070-C9J

Lance CdR 80, 900mm, buse rotative fact. débit 070 + paire de coupleurs rapides à billes

ZX.KAC10G-K

Tube déboucheur 1/4" 210bar 10m, ent. M longue, buse Inox 3 orifices postérieurs, fact. débit 055 + paire de coupleurs rapides à billes

ZX.KAC10F-K

Tube déboucheur 1/4" 210bar 10m, ent. M longue, buse Inox 3 orifices postérieurs, fact. débit 045 + paire de coupleurs rapides à billes

ZX.KAC10V-K

Tube déboucheur 1/4" 210bar 10m, ent. M longue, buse Inox 3 orifices postérieurs, fact. débit 070 + paire de coupleurs rapides à billes

ZX.0996-P

Kit mousse en POM avec réservoir 1L et coupleur rapide allongé M + paire de coupleurs rapides à billes

ZX.2361 ZX.2361-TS

Code

ZX.2357 ZX.2357-TS

En option

ZX.2363 ZX.2363-TS

Infos techniques

• • •

• • • • • • • •

Données, tableaux et illustrations sont exclusivement fournis à titre indicatif. Le fabricant se réserve le droit de les modifier sans préavis.

Caractéristiques techniques • Châssis en acier chromé revêtu vernis transparent • Capot thermoformé en polystyrène • Pompe professionnelle 1450g/min, système à bielles, tête en laiton, 3 pistons en céramique. Avec soupape de régulation incorporée et manomètre à bain de glycérine • Moteur électrique 1450g/min 50Hz, avec

Équipement de série interrupteur ON/OFF, magnétothermique et câble électrique de 5m • Dimensions LxPxH : 815 x 590 x 1042mm

• Tube hp R1 5/16" de 10m, coupleurs rapides à visser M22x1,5 F-F • Pistolet RED 50, entrée M22x1,5 M • Canon 520mm à jet variable • Buse en laiton insert en céramique

idrobase

Innovative pressure washers

Multiplo

Avec kit entrée d'eau Idrobase : garantie 2 ans

MADE IN ITALY

>1450

Eau en entrée maximum 85°C

g/min 50Hz

En option, Avec kit d'entrée eau Idrobase: garantie 2 ans

L'installation modulaire pour le car wash Multiplo vous offre un système sur mesure pour l'hydrolavage professionnel. Un module qui se complète de différentes variantes en vue d'un hydrolavage professionnel et spécialisé. Idéal pour les installations de lavage professionnel : Multiplo est disponible en différents modèles pouvant être alimentés avec de l'eau à température max. de 85°C.

INSTALLATION AVEC CAPOT EN ACIER INOX AISI 304 and châssis galvanisé

POMPE INDUSTRIELLE

Système d'étanchéité breveté entre tête et carter garantissant des prestations et une fiabilité supérieures

PANNEAU COMM.

Commandes à 24V, compteur d'heures et interrupteur général de sécurité

UTILISATION AVEC ENTRÉE D'EAU 85°C MAX

Eau Chaude Infos techniques Code

Modèle

Version

Pression

Débit

g/min

Puiss.

Pds

ZX.1740-HW

1450 180/26 TS

Total Stop

180bar

26l/min

1450

12,5hp (3x400V-50Hz)

80,5kg

ZX.1741-HW

1450 140/33 TS

Total Stop

140bar

33l/min

1450

12,5hp (3x400V-50Hz)

98,5kg

ZX.1742-HW

1450 110/42 TS

Total Stop

110bar

42l/min

1450

12,5hp (3x400V-50Hz)

98,5kg

ZX.1741-HW ZX.1742-HW

En option

ZX.1740-HW

Utilisation avec entrée d'eau 85°C max.

Code

Description

ZX.0302-R

Kit filtre entrée d'eau 10" comprenant 4 manomètres, étrier de fixation murale, réducteur de pression, tube de connexion 2000mm et 2 cartouches filtrante (1-3mcrs et 5mcrs), soupape de sectionnement et clé de serrage filtre

ZX.0303-R

Kit filtre d'entrée eau 20" comprenant 4 manomètres, étrier de fixation murale, réducteur de pression, tube de connexion 2000mm et 2 cartouches filtrantes (1-3mcrs et 5mcrs), soupape de sectionnement et clé de serrage filtre

ZX.1678

Tube R1 1/2" 210bar M22x1,5 F-G1/2" F pour le raccordement de l'installation à la ligne

•

ZX.1679

Kit accumulateur 0,35L, M22x1,5 M-F pour atténuation des coups de bélier

•

Données, tableaux et illustrations sont exclusivement fournis à titre indicatif. Le fabricant se réserve le droit de les modifier sans préavis.

Caractéristiques techniques • Châssis en acier galvanisé avec capot en acier inox AISI 304

• Manomètre en bain de glycérine en acier inox AISI 304

• Pompe hp avec arbre à cames, 3 pistons en céramique, bielles en alliage de bronze et double soufflet d'étanchéité en matériau spécial*

• Filtre d'entrée eau en Y en laiton • Panneau des commandes 24V avec compteur d'heures de série, interrupteur général de sécurité et interrupteur ON/OFF de démarrage et 5m de câble électrique

• Moteur électrique 1450g/min, 3x400V-50Hz

• Dimensions LxPxH : 780 x 450 x 500mm

• Soupape by-pass, en laiton

Singolo

Avec kit entrée d'eau Idrobase : garantie 2 ans

MADE IN ITALY

>1450 g/min 50Hz

En option, Avec kit d'entrée eau Idrobase: garantie 2 ans

La solution idéale pour le car wash

Infos techniques

Singolo permet d'optimiser le système de lavage. Il garantit un hydrolavage parfait, de façon simple, rapide et économique. Singolo s'adresse aux entreprises qui recherchent une haute qualité d'hydrolavage tout en réduisant les coûts et les temps. Une solution idéale pour le car wash.

Code

Modèle

Version

Pression

Débit

g/min

Puiss.

Pds

ZX.2314

FREDDO 1450 150/15

By-pass

150 bar

15l/min

1450

5,5hp (3x400V-50Hz)

54kg

ZX.2314-TS

FREDDO 1450 150/15 TS

Total Stop

150 bar

15l/min

1450

5,5hp (3x400V-50Hz)

56kg

ZX.2315

FREDDO 1450 150/21

By-pass

150 bar

21l/min

1450

7,5hp (3x400V-50Hz)

67,5kg

ZX.2315-TS

FREDDO 1450 150/21 TS

Total Stop

150 bar

21l/min

1450

7,5hp (3x400V-50Hz)

70kg

Données, tableaux et illustrations sont exclusivement fournis à titre indicatif. Le fabricant se réserve le droit de les modifier sans préavis.

En option

Code

Description

ZX.0302-R

Kit filtre 10" comprenant : Kit filtre entrée d'eau 10" comprenant 4 manomètres, étrier de fixation murale, stabilisateur de pression, tube de connexion 2000mm et 2 cartouches filtrante (1-3mcrs et 5mcrs), soupape de sectionnement et clé de serrage filtre

Caractéristiques techniques • Capot en acier inox AISI 304 • Pompe professionnelle 1450g/min, mouvement à bielles, tête en laiton, 3 pistons en céramique • Accumulateur de pression amortit les coups de bélier • Filtre d'entrée d'eau en Y en laiton • Moteur électrique, 50Hz, avec interrupteur magnétothermique ON/OFF

• Tableau de distribution avec interrupteur ON/OFF et compteur d'heures. Câble électrique de 3m pour connexion au module et de 5m pour raccordement à l'alimentation secteur • Dimensions LxPxH :530 x 450 x 350mm

Équipement de série • Tube hp de 10m avec coupleur rapide à visser • Pistolet professionnel coupleur rapide à billes F • Lance de 900mm avec coupleur rapide M • Buse hp 25°haute résolution Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

Eau Froide TRI.0009 Tube hp en acier inox AISI 304 ø14x2mm, barres de 3m

RR.TN9214SR38 Raccord de départ en ogive, acier galvanisé, G3/8" M-ø14mm

ZX.0514-C3 Support antivibrant en acier inox pour tube ø14mm, avec vis de fixation en acier inox

ZN.CC007X1Z8P Tube de connexion hp, entre module et ligne, R1 5/16", 700mm G3/8" F-F 90°

RR.TN9214SR38 Raccord de départ en ogive, acier galvanisé G3/8" M-ø14mm EFF.2321N203 Soupape sphériquehp en laiton, joint torique en *viton®, G3/8" F-F, 210bar CDR.7012 Coupleur rapide à billes F, acier inox AISI 416, G3/8" F, 250bar

S.LI0110SA Accumulateur de pression 0,1L, 210bar, entrée G3/8" F

TRI.0009 Tube hp en acier inox AISI 304 ø14x2mm, barres de 3m

ZX.0514-C3 Support antivibrant en acier inox pour tube ø14mm, avec vis de fixation en acier inox AISI 304

CDR.7011 Coupleur rapide à billes M, en acier inox AISI 416, G3/8" F, 250bar

CDR.1296 Support mural pour tube, en acier inox AISI 304

CDR.1321 Support mural inox AISI 304 porte-lance : lance mousse + 2 lances avec différents coupleurs

CDR.7017 Nipple G3/8" M M22x1,5 M

ZN.CC100B8Z3P Tube hp R1 5/16", 10m, 315bar, M22x1,5 F-F rotatif ZN.CC200B8Z3P Tube hp R1 5/16", 20m, 315bar, M22x1,5 F-F rotatif

ZX.1413 Pistolet RED 50, entrée M22x1,5 M, sortie à billes rotative F

GRP.0027 Protection tableau de distribution commandes en acier inox AISI 304

RR.TN10014S Raccord en T, acier galvanisé, ø14mm

ZX.1162 Lance CdR 80 500mm, entrée rapide M allongée, sortie 1/4" NPT-F

ZX.1164 Lance CdR 80, 900mm, entrée M allongée, sortie 1/4" NPT-F

*VITON® est une marque déposée de Dupont

Groupe pompe-moteur

Eau Froide

Groupe pompe-moteur

MADE IN ITALY

>1450 g/min 50Hz

Groupe pompe-moteur Groupe pompe moteur professionnel prémonté et testé Dispositif d'installation simple, permet un hydrolavage efficace et sûr jusqu'à 4 h par jour. Code

Modèle

Version

Pression

Débit

g/min

Puiss.

Pds

ZX.1040

1450 110/11 F

By-pass

110bar

11l/min

1450

3hp (1x230V-50Hz)

33,7kg

ZX.1040-TS

1450 110/11 F TS

Total Stop

110bar

11l/min

1450

3hp (1x230V-50Hz)

34,5kg

ZX.1042

1450 150/15 F

By-pass

150 bar

15l/min

1450

5,5hp (3x400V-50Hz)

36,8kg

ZX.1042-TS

1450 150/15 F TS

Total Stop

150 bar

15l/min

1450

5,5hp (3x400V-50Hz)

37,5kg

ZX.1043

1450 200/15 F

By-pass

200bar

15l/min

1450

7,5hp (3x400V-50Hz)

46,3kg

ZX.1043-TS

1450 200/15 F TS

Total Stop

200bar

15l/min

1450

7,5hp (3x400V-50Hz)

47kg

Caractéristiques techniques • Supports moteur en acier chromé avec pieds antivibrants • Pompe professionnelle 1450g/min, système à bielles, tête en laiton, 3 pistons en céramique.Avec soupape de régulation incorporée et manomètre

Équipement de série • Moteur électrique 1450g/min 50Hz, avec boîtier électrique IP55 à interrupteur ON/OFF magnétothermique • Câble électrique de 5m

• Tube hp de 8m, raccords G3/8" F-F • Pistoletprofessionnel, entrée G3/8" M • Lance professionnelle de 900mm • Buse hp haute résolution de 25°

idrobase

Innovative pressure washers

Car Wash Centre de lavage

Créez un centre de lavage personnalisé et modulaire : notre système Car Wash permet de réaliser différentes solutions en fonction des nécessités et du contexte d'installation.

Bras rotatif Page 79

CDR.1321

Support lance acier inox AISI 304 optimal pour lances avec AB.0004, CDR.0372, CDR.7011 Page 81

Flexible hp bras rotatifs Page 80

CDR.1671

Vide-poches inox AISI 304

CDR.1676

Support lance mousse en inox AISI 304

Pulvérisateurs Page 93 Support lance Page 79

Car Wash Bras rotatifs et accessoires

MADE IN ITALY

Bras rotatif flexible en acier inox "Z" au plafond

360°

Longueur

Entrée

Sortie

Pression max

200bar

Code

ZX.1700

1550mm

G 1/4" F

G1/4" M rotatif

Débit max

40l/min

ZX.1700-175

1750mm

G 1/4" F

G1/4" M rotatif

Température max

90°C

ZX.1700-200

2000mm

G 1/4" F

G1/4" M rotatif

Longueur

Entrée

Sortie

Bras rotatif flexible en acier inox "Z" mural

180°

Code Pression max

200bar

ZX.1702

1550mm

G 1/4" F

G1/4" M rotatif

Débit max

40l/min

ZX.1702-175

1750mm

G 1/4" F

G1/4" M rotatif

Température max

90°C

ZX.1702-200

2000mm

G 1/4" F

G1/4" M rotatif

ZX.1701

CDR.1436

CDR.1436-P

Support mural pour bras rotatif, en acier zingué verni

Support lance au sol, en acier inox 700mm

Support lance mural, en acier inox 700mm

Raccords rotatifs

Code

Entrée

Sortie

Version

CDR.1331

G 1/4" F

G 1/4" M

droit

CDR.1332

G 3/8" F

G 3/8" M

droit

CDR.1328

G 1/4" M

G 1/4" F

90°

CDR.1329

G 3/8" M

G 3/8" F

90°

CDR.1330

G 1/4" M

G 3/8" F

90°

Raccords rotatifs droits et 90°, en acier inoxydable sur coussinet à billes inox lubrifié avec graisse imperméable à l’eau pour réduire les frottements, 250bar, 45l/min, 160°C

Car Wash Flexibles hp pour car wash et self-service

Bleu

Code

MADE IN ITALY

Longueur

ZB.SN10X

100m

flexible seul

250bar, R7 5/16" -DN8 - Flexible haute pression BLEU Solution optimale pour la réalisation de flexibles hp pour installations car wash et self-service. Revêtement anti-abrasion et antitaches. Résistant aux agents atmosphériques et chimiques. Double tresse synthétique haute résistance et intérieur thermoplastique de nouvelle génération. Flexible

Tresses

5/16"

Bleu

Code

G 3/8" M

Ø Int.

8mm

Longueur

Ø Ext.

Pression de service

14,3mm

250bar

Pression de rupture

900bar

Bleu

Longueur

ZB.SN035D2A1X 3,5m

ZB.SN035D1Z1Z

ZB.SN040D2A1X 4m

ZB.SN040D1Z1Z 4m

ZB.SN045D2A1X 4,5m

ZB.SN045D1Z1Z 4,5m

3,5m

G 3/8" F

ZB.SN050D1Z1Z

ZB.SN060D2A1X 6m

ZB.SN060D1Z1Z

ZB.SN070D2A1X 7m

ZB.SN070D1Z1Z

G 1/4" F

G 3/8" F

avec manchons

Couleur

-40°C +90°C

Code

ZB.SN050D2A1X 5m

Raccords

Température

avec manchons

Code

Description

Raccords

Code

Description

CDR.1C

Manchon bleu

CDR.1Z

Raccord à presser G3/8" F

CDR.10W

Bague à presser

CDR.2A

Raccord à presser G3/8" M

CDR.1X

Raccord à presser G1/4" F

ZX.3P

Raccord à presser M22x1,5 F ø14 pivot NOIR

Car Wash Accessoires CDR.7683

CDR.7681

CDR.1423

Pistolet ECO, entrée M 22X1,5 M, sortie G 1/4" F, 180bar, 15l/min, 40°C

Pistolet ECO, entrée G3/8" F, sortie G 1/4" F, 180bar, 15l/min, 40°C

Pistolet Aura hors-gel pleureur, entrée G 3/8 F, sortie G 1/4 F, 210bar 25l/min 150°C

Lance CdR 80, moulée sous pression, droite - sortie 1/4" NPT-F

Longueur

Entrée

Sortie

Pression max

280bar

Code

ZX.7127

700mm

G 1/4" M

1/4" NPT-F

Débit max

40l/min

ZX.7128

900mm

G 1/4" M

1/4" NPT-F

Température max

150°C

ZX.7129

1200mm

G 1/4" M

1/4" NPT-F

Longueur

Entrée

Sortie

700mm

G 1/4" M

1/4" NPT-F

Lance épée en acier inox pour car wash - sortie 1/4" NPT-F

Code Pression max

250bar

Débit max

40l/min

Température max

150°C

CDR.1430

CDR.1321

CDR.1296

Support lances mural, en acier inox AISI 304

Support Flexible mural, en acier inox AISI 304

Brosses pour car wash

Code

Longueur soies

CDR.1432

CDR.1435

CDR.1433

77mm

Injecteurs à mousse ø2,5mm, en acier inox pour brosses car wash, entrée G1/4" F, sortie G1/4" M

Support brosses pour car wash, en acier inox

CDR.1434

97mm

600 Brosse pour car wash en crin noir, G 1/4" F, 5bar, 60°C 150

352mm

Car Wash A-Vortice Chromage résistant aux acides

Tube rotatif en plastique

Régulateur pour un dosage optimal du détergent

Code

Description

ZX.7220-R

A-Vortice Classico Pistolet de nettoyage pour l'intérieur des véhicules, à air comprimé. Corps en acier, pression 6-9,2bar, entrée rapide M, tube rotatif en plastique, capacité du réservoir 1L, filtre d'aspiration détergent.

Entrée inclinée à 45° pour faciliter l'utilisation

Chromage résistant aux acides

Régulateur pour un dosage optimal du détergent

Code

Description

ZX.7222

A-Vortice Schiuma Pistolet à mousse pour l'extérieur des véhicules et les parties mécaniques. Dispositif exclusivement alimenté à air comprimé. 6-9,2bar ; entrée rapide M. Fourni avec 2 buses à jet angles variés. Pression de service 7bar, réservoir d'1L.

Code

Description

ZX.7223

A-Vortice Metallo Black Pistolet de nettoyage pour l'intérieur des véhicules, à air comprimé. Corps en acier, pression 6-9,2bar, entrée rapide M, tube rotatif en métal, capacité du réservoir 1L, filtre d'aspiration détergent.

Code

Description

ZX.7223-R

A-Vortice Metallo Pistolet de nettoyage pour l'intérieur des véhicules, à air comprimé. Corps en acier, pression 6-9,2bar, entrée rapide M, tube rotatif en métal, capacité du réservoir 1L, filtre d'aspiration détergent.

Régulateur d'entrée d'air

Tuyau rotatif en aluminium

Régulateur pour un dosage optimal du détergent

Tuyau rotatif en aluminium

Poignée ergonomique

Régulateur pour un dosage optimal du détergent

A-Vortice ne peut pas être vendu au Japon et aux États-Unis

Car Wash A-Vortice Classico - vue éclatée 1 2

3 4

ZX.7221

ZX.7225

Kit révision A-Vortice Classico ZX.7220 old version

Kit de service pour d'autres pistolets similaires alimentés par l'air comprimé

G 1/4" M

G 1/8" M

quantité 4x1

Liste pièces Code

Description

Quantité

CDR.7676

Extrémité lance

CDR.7678

Tuyau rotatif avec raccord

CDR.7677

Tuyau interne avec connexion G1/4" M-M

CDR.7677-W

Tuyau interne avec connexion G1/4" M - G1/8" M

CDR.010017K

Vanne à bille

CDR.7684

Tuyau d'aspiration avec filtre

CDR.7679

Réservoir 1L

ZX.7221

ZX.7225

• • •

A-Vortice ne peut pas être vendu au Japon et aux États-Unis

Car Wash A-Vortice ARIA

A-Vortice ARIA TURBO

Entrée inclinée pour simplifier l'utilisation

Détail prise d'air de l'AVortice ARIA TURBO

Code

Description

ZX.7227

Pistolet de nettoyage pour l'intérieur des véhicules et les parties mécaniques. Alimenté à l'air comprimé de 3 à 7bar via compresseur courant. A-Vortice ARIA TURBO ne comprend ni flacon de détergent tuyau rotatif, mais est équipé d'une unité Turbo. A-Vortice ARIA TURBO comprend un système Venturi qui aspire l'air propre extérieur et augmente le volume d'air soufflé par le pistolet.

A-Vortice ARIA ROTANTE

Entrée inclinée pour simplifier l'utilisation Détail du tuyau rotatif

Code

Description

ZX.7226

Pistolet de nettoyage pour l'intérieur des véhicules et les parties mécaniques. A-Vortice ARIA ROTANTE utilise de l'air comprimé provenant d'un compresseur courant de 3 à 7bar, A-Vortice Classico mais sans flacon de détergent ni tuyau d'aspiration, cône en aluminium anodisé avec tuyau rotatif interne classique.

A-Vortice ne peut pas être vendu au Japon et aux États-Unis

Car Wash A-Vortice ARIA PLUS

A-Vortice ARIA TURBO PLUS Bouchon pistolet de lubrification des composants internes Détail prise d'air de A-Vortice ARIA TURBO PLUS

Traitement de surface contre la corrosion et les agents atmosphériques

Entrée inclinée pour simplifier l'utilisation

Code

Description

ZX.7229

Pistolet de nettoyage pour l'intérieur des véhicules et les parties mécaniques d'accès difficiles. Alimenté à air comprimé de 3 à 7bar via compresseur courant. A-Vortice ARIA TURBO PLUS ne comprend ni flacon de détergent ni tuyau rotatif, mais est équipé d'une unité Turbo. A-Vortice ARIA TURBO PLUS comprend un système Venturi qui aspire l'air propre extérieur et augmente le volume d'air soufflé par le pistolet. Avant sa sortie, l'air est acheminé dans une chambre en forme de canon de fusil qui "l'enroule" et permet ainsi au flux d'air de rester également compact et sous pression à 20/30cm de la buse de sortie.

A-Vortice ARIA ROTANTE PLUS Bouchon pistolet de lubrification des composants internes

Détail du tuyau rotatif avec vitesse de rotation 3000g/ min

Traitement de surface contre la corrosion et les agents atmosphériques

Code

Description

ZX.7228

Pistolet de nettoyage pour l'intérieur des véhicules et des parties mécaniques. A-Vortice ARIA ROTANTE PLUS est alimenté à air comprimé de 3 à 7bar. A-Vortice Classico, mais sans flacon de détergent ni tuyau rotatif, le cône est en plastique antichoc pour une protection intégrale de la carrosserie. Le cône de sortie renferme le tuyau rotatif classique. Les caractéristiques de l'A-Vortice ARIA ROTANTE PLUS permettent le nettoyage approfondi des surfaces du véhicule les plus réduites, étroites et difficiles d'accès.

A-Vortice ne peut pas être vendu au Japon et aux États-Unis

Car Wash Aspirateurs à liquides Eolo et pièces

Eolo

MADE IN ITALY

Aspirateur professionnel dont la technologie exclusive permet, de l'utiliser associé à un outil pneumatique. Utilisé en combinaison avec A-Vortice Aspira élimine en quelques minutes la saleté accumulée à l'intérieur des véhicules Accessoires fournis

Flexible de 4,5m

UTILISÉ EN COMBINAISON avec le compresseur d'air

Modèle

IB.2027

COUPLEURS RAPIDES en entrée et sortie air comprimé

n° Moteurs

Dépres. eau

1 - bi-étagé haute vitesse bypass

Eolo

2400mm

DOUBLE FILTRE

TUYAU FLEXIBLE

en polyester et nylon

Air aspiré

215m³/h

Capacité bidon

36L

Avec tube air comprimé intégré pour une maniabilité optimale

Puissance max

1,4kW (1x230V-50/60Hz)

Dimensions LxPxH

400 x 400 x 750mm

Pièces Eolo 250

340

CDR.1648

Filtre polyester, ø340mm

CDR.1737

Tuyau flexible, 4,5mm, ø29/36mm, avec tube d'air intégré

CDR.1649

Filtre nylon, ø340mm

CDR.1003

Suceur plat, ø36mm, 210mm

CDR.1736

Filtre éponge pour liquides

CDR.1740

Moteur aspirateur liquides

200mm

A-Vortice ne peut pas être vendu au Japon et aux États-Unis

Car Wash A-Vortice Aspira

A-Vortice ASPIRA

Accessoire innovant pour le nettoyage des sièges, tapis et moquettes des véhicules. Un seul passage suffit, A-Vortice ASPIRA exerce une double action : l'air comprimé soufflé par le cône rotatif amène la saleté en surface et cette dernière est éliminée par le suceur Un tourbillon de propreté

Grâce au tourbillon d'air comprimé, les particules de saleté se détachent des surfaces

Un aimant pour la saleté

2 en 1

L'action d'aspiration d'Eolo attire la saleté incrustée

Action combinée entre l'air comprimé et le moteur d'aspiration

ZX.7232 A-Vortice ASPIRA, accessoire de nettoyage pour l'intérieur des véhicules, alimenté à air comprimé 6/7bar. Consommation d'air à 6,3bar : 270l/min. L'accessoire comprend : 2 adaptateurs de 26 à 36mm (a) ; corps avec cône rotatif (b) ; 2 suceurs (c) ; tuyau 3m ø6x4mm ; 5 colliers en plastique (e)

Fonctionnement de Eolo avec A-Vortice ASPIRA

Sélectionner le fonctionnement automatique sur l'aspirateur liquides Eolo

Démarrer l'air comprimé et l'aspiration en tournant le levier de l'A-Vortice ASPIRA

Procéder au nettoyage professionnel des surfaces internes

A-Vortice ne peut pas être vendu au Japon et aux États-Unis

Car Wash Aspirateurs liquides

MADE IN ITALY

Pulito 3 Pulito 4 Pulito 2 Pulito 5 Pulito 6 Pulito 7

Modèle

n° Moteurs

Dépres. eau

Air aspiré

Capacité Accessoires ø Puissance max bidon

Dimensions LxPxH

IB.2015

Pulito 2

1 - mono-étagé haute vitesse bypass

2230mm

237m³/h

18L

36mm

1,5kW (1x230V-50/60Hz)

400 x 400 x 660mm

IB.2017

Pulito 4

1 - mono-étagé haute vitesse bypass

2230mm

237m³/h

26L

36mm

1,5kW (1x230V-50/60Hz)

400 x 400 x 740mm

IB.2016

Pulito 3

1 - mono-étagé haute vitesse bypass

2230mm

237m³/h

62L

38mm

1,5kW (1x230V-50/60Hz)

520 x 520 x 1000mm

IB.2018

Pulito 5

2 - mono-étagé haute vitesse bypass

2230mm

475m³/h

62L

38mm

2,8kW (1x230V-50/60Hz)

580 x 720 x 980mm

IB.2019

Pulito 6

3 - mono-étagé haute vitesse bypass

2230mm

710m³/h

62L

38mm

3,5kW (1x230V-50/60Hz)

580 x 720 x 980mm

IB.2020

Pulito 7

2 - bi-étagé haute vitesse bypass

3115mm

370m³/h

62L

38mm

3,5kW (1x230V-50/60Hz)

580 x 740 x 970mm

Les données relatives à la dépression et à l’air aspiré se réfèrent à chaque moteur

Accessoires ø36mm de série

Accessoires ø38mm de série

Flexible de 2m Flexible de 2,5m

Car Wash Pièces aspirateurs liquides

MADE IN ITALY

Pulito 2

Pulito 4

Pulito 3

Pulito 5

IB.2015

IB.2017

IB.2016

Tuyau flexible complet de série

ZX.1007-C

ZX.1004-SW ZX.1004-SW ZX.1004-SW ZX.1004-SW (2,5m)

(2,5m)

Tube flexible écheveau de 30m sans manchons

CDR.1024

CDR.1025

Manchon fileté rigide pour tube flexible avec gorge côté réservoir

CDR.1009

CDR.1040

CDR.1020

Manchon fileté rigide, pour tuyau flexible, entrée raccord rotatif côté accessoires

(2m)

IB.2019

Pulito 7

Description

(2m)

IB.2018

Pulito 6

IB.2020

Poignée à régulateur d'air, 280mm, entrée rotative pour tube flexible

CDR.1006

CDR.1543

Suceur plat

CDR.1003

CDR.1017

Suceur pinceau

CDR.1002

CDR.1016

Suceur tapisserie

CDR.1001

Réduction pour accessoires

CDR.1539

Tuyau rallonge

CDR.1004

CDR.1540

Suceur polyvalent

CDR.1011 + CDR.1013

CDR.1541

Suceur polyvalent pour liquides

CDR.1011 + CDR.1014

CDR.1542

Suceur polyvalent combiné

CDR.1047

Filtre polyester

CDR.1645

CDR.1646

Panier pour filtre polyester

CDR.1643

CDR.1644

Moteur pour aspirateurs poussières et liquides

CDR.1240- RN CDR.1240- RN CDR.1240- RN CDR.1240- RN CDR.1240- RN CDR.1647

Car Wash Lave-moquettes

MADE IN ITALY

Lavabene 4

Idéale pour le nettoyage de l'intérieur des véhicules de petites/moyennes dimensions comme voitures et camionnettes. Bidon d'eau propre à l’intérieur du conteneur en polyéthylène.

Accessoires fournis

Flexible de 2m Modèle

IB.0013

Lavabene 4

n° Moteurs

1 - biétagée

Puissance Débit pompe pompe

48W

Pression pompe

0,8l/min

2bar

Capacité bidon

27L

Bidon Puissance max détergent

6,2L

1,2kW (1x230V-50/60Hz)

Dimensions LxPxH

400 x 400 x 600mm

Lavabene 5

Nettoyeur pour intérieurs professionnel optimal pour le nettoyage approfondi des voitures et bus. D'utilisation simple, avec bidon en acier et évacuation latérale du liquide usé.

Accessoires fournis

Flexible de 2,5m Modèle

IB.0014 90

Lavabene 5

n° Moteurs

2 - biétagée

Puissance Débit pompe pompe

48W

0,8l/min

Pression pompe

2bar

Débit air

340m³/h

Capacité Bidon bidon détergent

60L

25L

Puissance max

1,2kW (1x220/240V 50/60Hz)

Dimensions LxPxH

600 x 700 x 920mm

Car Wash Aspirateur professionnel

MADE IN ITALY

Puliturbo

Aspirateur professionnel avec moteur relié par courroie à une turbine. Solution pratique, maniable et d'utilisation simple également prévue pour un fonctionnement continu. Indiquée pour le nettoyage intégral des autobus et garages, peut être associée aux machines d'usinage des métaux ou des matières plastiques. Avec agitateur de filtre manuel latéral.

Accessoires fournis Flexible de 4,5m

2x Modèle

n° Moteurs

Débit air

Dépres. eau

Capacité bidon

Surface filtre Puissance max

Dimensions LxPxH

IB.0015

Puliturbo 1

1 - turbine tri-étagée

350m³/h

2100mm

60L

7000cm³

2,2kW (1x230V-50/60Hz)

1200 x 600 x 1100mm

IB.0016

Puliturbo 2

1 - turbine tri-étagée

350m³/h

2630mm

60L

7000cm³

3kW (3x400V-50/60Hz)

1200 x 600 x 1100mm

Car Wash Générateur vapeur et lave-tapis

Vaporator

Le générateur de vapeur professionnel qui désinfecte en profondeur l'intérieur et l'extérieur des véhicules. Particulièrement indiqué pour le car wash et les activités de nettoyage des moyens de transport comme avions, embarcations et motocyclettes. Peut également être utilisé pour le désherbage, le nettoyage des machines, chantiers et l'élimination des graffitis. Aux fins de la sécurité Vaporator comprend : soupape de sûreté certifiée TUV, thermostat, photocellule de détection flammes, pressostat et système filtrant.

MADE IN ITALY

Accessoires fournis Flexible de 10m avec protection antibrûlures

Modèle

IB.2100

Vaporator

Pistolet avec buse en Téflon

Pression

9bar

Débit vapeur sèche-humide

33-42kg/h

Sorties

n. 1

Température Puissance chaudière

180°C

Pds

400W (1x230V-50/60Hz)

120kg

Dimensions LxPxH

700 x 106 x 102mm

Aladino

Lave-tapis automatique professionnel nettoie à fond les tapis en 20 secondes seulement. Permet l'utilisation immédiate du tapis après le lavage. Avec arrêt automatique de sécurité, indicateur de manque de mousse durant le lavage et tube d'évacuation

largeur max 600mm

Modèle

ZX.7048 92

Aladino

Puissance

300W (1x230V-50Hz)

Pds

80kg

Dimensions LxPxH

940 x 500 x 110mm

Car Wash Pulvérisateurs A-Spruzzo Extreme Les A-Spruzzo Extreme ont été conçus pour les tâches les plus difficiles. Idéaux pour les installations de lavage voitures et le nettoyage des jantes en alliage, dans les usines et carrosseries. La lance résistante aux acides et les joints en *VITON®, associés à un réservoir très résistant aux hautes pressions garantissent leur longévité.

Buse réglable et orientable

Pompe haute efficacité et effort minimum

Lance télescopique 700-1350mm résistante aux acides

Soupape de sûreté

Joints en *VITON®

Pistolet avec filtre interne

Code

CDR.1800-7P CDR.1800-9P CDR.1800-12P

Capacité

Hauteur

Diamètre

470mm

220mm

Pression

4bar

570mm

220mm

4bar

12L

600mm

220mm

4bar

Pièces pour A-Spruzzo Extreme 7-9-12L

b Code

Entrée

CDR.1800-SP

Kit réparation en Viton® pour A-Spruzzo Extreme 7-9-12L

CDR.1803

Pistolet à lance télescopique, 700-1350mm

CDR.1800-H

Flexible 1,7m pour pulverisateur 7-9-12L

CDR.1800-N15

Buse complète ø1,5mm avec joint en*VITON®

CDR.1800-V

Soupape de sûreté

A-Spruzzo Strong

A-Spruzzo Active

Les A-Spruzzo Strong 1,5 et 2L sont optimaux pour les installations de lavage des cercles en alliage, dans les usines ou carrosseries.

A-Spruzzo Active 0,5 et 1L à pistolet. Parfaits pour la nébulisation des détergents pour les finitions de l'intérieur des véhicules ou des produits pour la protection des joints.

Soupape de sûreté

Buse réglable et orientable

Réservoir transparent pour un contrôle aisé du niveau de liquide Code

CDR.1801-15P CDR.1801-20P

Capacité

Buse réglable via système optimal low-drop

Échelle en litres et gallons US

Hauteur

Diamètre

1,5L

310mm

130mm

4bar

340mm

130mm

4bar

CDR.1801-SP

CDR.1800-N15

Kit réparation pour A-Spruzzo Strong d'1,5 et 2L

Buse complète ø1,5mm, avec joint en*VITON®

Forme ergonomique

Pression

Réservoir transparent pour un contrôle aisé du niveau de liquide Code

CDR.1802-05P CDR.1802-10P

Capacité

Hauteur

Diamètre

0,5L

220mm

100mm

275mm

115mm

*VITON® est une marque déposée de Dupont

Car Wash Présentoir protection intérieurs

MADE IN ITALY

b f c

Code

Description

Présentoir mural complet, avec : • n. 1 présentoir mural (d) • n. 50 tapis de protection moquette 400 x 500mm • n. 50 housses de siège en polyester • n. 1 support avec film de protection volant (c) • n. 50 housses volant en non-tissé TNT (f) • n. 50 housses levier de vitesses en non-tissé TNT (f)

ZX.B2AA2

CDR.1813-5

CDR.1813

CDR.1810

Présentoir mural bleu. Également disponible en rouge ou en gris sur demande

CDR.1815-13

Housse de siège 700 x 1650mm en polyester blanc 13mcr, 250 unités. Autres épaisseurs et dimensions disponibles sur demande

CDR.1814

Housse volant et levier de vitesses en non-tissé (TNT). Contient 50 housses volant et 50 housses levier

CDR.1811-70

Tapis de protection moquette, 400 x 500mm, épaisseur 70gr, 250 unités Autres épaisseurs et dimensions disponibles sur demande

Support avec 5 bobines film extensible de protection volant et levier de vitesses. (Non compris dans le présentoir complet ZX.B2AA2) Support de rechange pour bobine film extensible

Car Wash Pompes doseuses

Pompe doseuse alimentée à l'eau

Code

Taux de dosage

CDR.1437

0,3% - 2%

CDR.1438

0,4% - 4%

Pompe doseuse pour car wash • connexions : 3/4" BSPT • pression eau : 0,2-8bar • débit : 10-2500l/h

Matériaux :

• Joint en *Viton® et joint torique en Aflas • Ressort en Hastelloy, haute résistance à la corrosion • Corps en polyamide renforcé 30% fibres de verre

Atouts : Alimentation : eau

Pompe doseuse analogique

• Dosage extrêmement précis du produit • Fonctionne uniquement avec la pression d’eau • Entretien très simplifié

Code

Joints

Idéal pour

CDR.1409

*VITON®

Cire

CDR.1410

Dutral

Shampoo

Pompe doseuse analogique

degré de protection IP65, débit max de 4l/h à 10bar. Boîtier en polypropylène renforcé fibres de verre, vannes à double bille en céramique.

Avec : • • • •

Vanne de fond aspiration produit Vanne d’injection Tuyau refoulement ø4x6mm Tuyau aspiration/évacuation Ø4x6mm

Disponible sur demande en version numérique

Alimentation : énergie électrique MADE IN ITALY

Pompe doseuse pneumatique

Code

Joints

Idéal pour

CDR.1413

*VITON®

Cire

CDR.1414

Dutral

Shampoo

Pompe doseuse pneumatique,

débit max 4l/h à 10bar. Boîtier en polypropylène, vanne à double bille en céramique, pression d'alimentation air 6/8bar, entrée d'air pour tuyau ø6x8mm, électrovanne 24V-50/60Hz avec connecteur. Installation horizontale, murale, barre DIN.

Avec : • • • •

Vanne de fond aspiration produit Vanne d’injection Tuyau refoulement ø4x6mm Tuyau aspiration/évacuation Ø4x6mm

Alimentation : air MADE IN ITALY

*VITON® est une marque déposée de Dupont

Car Wash

Kit Life Car

MADE IN ITALY

MÉCANIQUE fonctionne sans électricité

Kit Life Car Le système de dosage pour Car Wash, lavages self-service et automatiques, lavages bus et camions. Optimal pour ajouter cires et détergents dans le flux d'eau pour le nettoyage des carrosseries, jantes en alliages, moteurs et composants mécaniques.

Principe de fonctionnement

Eau potable

Régulateur de pression

Filtre 200Mesh/80microns

Soupape de sûreté

Réservoir produit concentré

Infos techniques

Le système de dosage Life Car est directement installée sur le réseau de distribution d'eau et utilise la pression de l'eau pour activer le système de dosage, aspire le produit concentré, le dose selon les taux requis (configurés par l'utilisateur) et le mélange à l'eau. La solution obtenue est envoyée aux lignes reliées au système. Le doseur Life Car est entièrement mécanique, et garantit précision et constance.

Code

Modèle

Débit

Pression

% dosage

Consommation produit concentré

ZX.1707

Light Car

de 10 à 2500l/h

de 0,3 à 6bar

de 0,2 à 2

de 0,02 à 50l/h

ZX.1708

Extreme Car

de 10 à 2500l/h

de 0,3 à 6bar

de 1 à 5

de 0,1 a 125l/h

Avantages Life Car

Accessoires

• La méthode la plus simple et la plus pratique

• 1 réducteur de pression

• 1 pistolet avec lance inox 600mm

• Réduction des coûts de personnel et des délais

• 1 filtre 10", à cartouche lavable de 50microns + manomètre

• 1 buse inox, ang. 110°, fact. débit 030

• Réduction des coûts d'entretien • Grande précision de dosage du produit concentré • Aucun risque d'erreur de dosage • Réduction des gaspillages de produit

• 1 Dosatron • 1 vanne à bille en PVC pour fermeture ligne • 1 tuyau pour produit chimique • 1 flexible PVC 10m

Car Wash Électrovannes

MADE IN ITALY

IT.0400-24

IT.0400-230

IT.0401-24

Électrovanne corps en laiton avec connecteur, NF, G3/8" F-F, 24V, 16bar, joint FKM, IP65

Électrovanne corps en laiton avec connecteur, NF, G3/8" F-F, 230V, 16bar, joint FKM, IP65

Électrovanne corps en laiton avec connecteur, NF, G1/2" F-F, 24V, 16bar, joint FKM, IP65

Température eau -10/+130°C

IT.0401-230

IT.0402-24

IT.0403-24

Électrovanne corps en laiton avec connecteur, NF, G1/2" F-F, 230V, 16bar, joint FKM, IP65

Électrovanne corps en laiton avec connecteur, NF, G3/4" F-F, 24V, 16bar, joint FKM, IP65

Électrovanne corps en laiton avec connecteur, NF, G1" F-F, 24V, 16bar, joint FKM, IP65

Température eau -10/+130°C

Température eau -10/+130°C Version 230V sur demande

IT.0404-24

IT.0405-24

IT.0405-230

Électrovanne corps INOX avec connecteur, NF, G1/2" F-F, 24V, 16bar, joint FKM, IP65

Électrovanne corps INOX avec connecteur, NF, G1/8" F-F, 24V, 150bar, joint Ruby*, IP65

Électrovanne corps INOX avec connecteur, NF, G1/8" F-F, 230V, 150bar, joint Ruby*, IP65

Température eau -10/+130°C Version 230V sur demande

IT.0406-24 Électrovanne corps INOX avec connecteur, NF, G1/4" F-F, 24V, 100bar, joint Ruby*, IP65

Température eau -10/+130°C

IT.0406-230

IT.0407-230

Électrovanne corps INOX avec connecteur, NF, G1/4" F-F, 230V, 100bar, joint Ruby*, IP65

Électrovanne corps INOX avec connecteur, NO, G1/8" F-F, 230V, 55bar, joint Ruby*, IP65

IT.0420-24

Température eau -10/+130°C Version 240V sur demande

Température eau -10/+130°C

Bobine 24V, 50/60Hz, 18VA, IP65

Température eau -10/+130°C

IT.0420-230

IT.0421

Bobine 230V, 50Hz, 240V-60Hz, 18VA, IP65

Connecteur avec joint et vis de fixation, 250V, IP65, PG9

*Ruby = rubis synthétique, NF = normalement fermé, NO = normalement ouvert

Car Wash Électrovannes IT.0046

IT.0047

IT.0048

Électrovanne hp 2 voies, 230V, 50/60Hz, 68bar, G3/8" F-F, NO. Logement vanne en acier inox max 53l/min à 4bar

Électrovanne hp 2 voies, 230V, 50/60Hz, 80bar, G3/8" F-F, NF. Logement vanne en acier inox max 53l/min à 4bar

Électrovanne hp 2 voies, 24V, 50/60Hz, 80bar, G3/8" F-F, NF. Logement vanne en acier inox max 53l/min à 4bar

IT.0050

IT.0049

Électrovanne hp 2 voies, 24V, 50/60Hz, 80bar, G1/2" F-F, NF. Logement vanne en acier inox max 108l/min à 4bar

Électrovanne hp 2 voies, 230V, 50/60Hz, 80bar, G1/2" F-F, NF. Logement vanne en acier inox max 108l/min à 4bar

Pressostats manque d'eau IT.0379

IT.0380

IT.0381

IT.0382

Pressostat à membrane, NA, G1/8" M, 1÷10bar, 0,5A, 250V, IP54

Capuchon pressostat pour IT.0379

Pressostat à membrane, 3 contacts, G1/8" M, 1÷10bar, IP65

Connecteur pressostat pour IT.0381

MADE IN ITALY

Avec : vis, joint, écrou ; PG11

NF = normalement fermé, NO = normalement ouvert

Car Wash Détergents et produits chimiques

Double Green

MADE IN ITALY

Code

CDR.1708-10

CDR.1708-25

New Idroplus

Code

CDR.1707-10

CDR.1707-25

Idrowind

Code

CDR.1702-10

Idroalloy

Code

CDR.1704-10

Nero Gomme

Code

CDR.1705-12

Idromoq

Code

CDR.1703-10

Description

Pds

Détergent formule exclusive pour lavage professionnel extérieur des véhicules. Une 10kg synthèse optimale de la recherche et du développement appliquée au lavage. Une efficacité sans équivalent sur la graisse, la pollution, la terre et 25kg les résidus d'hydrocarbure

Description

Détergent pour le nettoyage professionnel approfondi des véhicules lourds. Pour éliminer la saleté la plus récalcitrante sans agresser la surface du véhicule

Pds

10kg

25kg

Description

Pds

Sa formule spéciale permet de polir et de protéger les surfaces en plastique comme tableau de bord et garde-boue. Également indiqué pour les surfaces en bois et en caoutchouc

10kg

Description

Pds

Produit détergent concentrée, nettoie efficacement tous types de jantes en aluminium et ses alliages

10kg

Description

Pds

Détergent formule spéciale spécialement étudié pour polir, nettoyer, rénover et protéger les pneus en leur redonnant leur aspect original. Pour un effet anti-vieillissement durant plusieurs jours qui protège les pneus du durcissement et des fissures provoquées par les rayons UV

12kg

Description

Pds

Détachant pour toutes les surfaces en tissu de votre voiture comme sièges, moquettes, panneaux des portes et tapis. Sa formule spéciale garantit d'excellents résultats avec une action de protection prolongée des surfaces

10kg

Car Wash Daim et produit désinfectant pour voiture

Daim

Code

MADE IN ITALY

Dimens.

ZX.44X30

440 x 300mm

ZX.55X36

550 x 360mm

ZX.67X44

670 x 440mm

Daim, le daim au naturel pour nettoyer et polir avec rapidité et délicatesse la carrosserie de votre voiture. Idéal pour toutes les surfaces, votre peau de chamois est une solution optimale qui ne laisse aucune trace. Produit écologique traité 100% huile de poisson.

Désinfectant pour votre voiture

Code

CDR.1913 A-Aria Pura: est la meilleure solution pour éliminer les bactéries de votre voiture : pour nettoyer et désinfecter non seulement votre voiture, mais aussi l'intérieur, les conduits et les bouches de climatisation, les ventilateurs et les conduits d'air. Spray de 150ml.

100

Car Wash

O3 Car Purifier

MADE IN ITALY

Grille d'aspiration Grille de sortie Ozone

Start/Stop Connecteur pour chargeur batt.

Bouton de configuration

ON/OFF O3 Car Purifier

Désinfecte et assainit votre voiture O3 Car Purifier est particulièrement indiqué pour désinfecter et désodoriser voitures et camionnettes. Grâce à son pouvoir d'élimination des moisissures, acariens, bactéries et virus et de la plupart des molécules perçues, l’ozone est célèbre pour ses propriétés assainissantes et désodorisantes.

En fonction de la dimension des locaux et de la pollution olfactive, sélectionner une durée de traitement de 20, 40, 60 ou 120 minutes

La batterie est dimensionnée pour assurer huit heures de traitement environ

Une fois déchargée, la batterie nécessite 12h de mise en charge

Ne pas laisser personnes ou animaux circuler dans la zone durant le traitement

Infos techniques Code

Modèle

Générateur d'ozone

CDR.1761

O3 CAR PURIFIER

100mg/h

Batterie

12V-7Ah Durée 8h en continu

Puissance électrique

Alimentation électrique

Dimensions

10W

12Vdc

80 x 160 x 150mm

101

Car Wash Enrouleur tube hp

MADE IN ITALY

RA.AV1100FE

RA.AV1100

ZX.1111

Enrouleur de tube automatique, en acier verni, entrée G 1/2" M, sortie G 1/2" M, 200bar

Enrouleur de tube automatique, en acier inox AISI 316, entrée G 1/2" M, sortie G 1/2" M, 200bar (sans tube)

Enrouleur de tube manuel, en nylon, entrée G3/8" M, sortie M22x1,5 M, 200bar, 150°C

Enrouleur de tube automatique pour tube ø1/2", 20m

Enrouleur de tube manuel pour tube ø5/16", 18m

RA.ST20FE

RA.ST20

RA.KIT-10

Support orientable, en acier verni, pour enrouleur de tube automatique RA.AV1100FE

Support orientable, en acier inox AISI 316, pour enrouleur de tube automatique RA.AV1100

Joint ø12mm, pour enrouleur de tube automatique RA.AV1100FE et RA.AV1100

Jusqu’à 01/2008 (vérifier le diamètre du joint)

RA.4961

RA.4962

RA.KIT-11

Joint rotatif, pour enrouleur de tube automatique en acier verni RA.AV1100FE

Joint rotatif, pour enrouleur de tube automatique en acier inox AISI 316 RA.AV1100

Joint ø14mm, pour enrouleur de tube automatique RA.AV1100FE et RA.AV1100

Après 01/2008 (vérifier le diamètre du joint)

102

perfectcool Naturally cooler

103

Nos systèmes sont la solution la plus économique pour réduire la température, créer des effets visuels, conserver l’hygrométrie des locaux commerciaux, industriels, publics, supermarchés, caves, parcs d’attraction, piscines et serres.

104

Systèmes de brumisation pour rafraîchissement civil et industriel Pourquoi Perfect Cool ?

Fonctionnement

Nous projetons et réalisons des systèmes fog, avec des composants de haute qualité. Nous proposons des solutions personnalisées répondant à toutes les exigences en matière de brumisation.

Le système de pompes amène l'eau à une pression de 60-100bar et la nébulise à travers des buses spéciales sous formes de gouttelettes de 10microns. L’eau s'évapore instantanément et abaisse ainsi la température ambiante.

Le système antigouttes Perfect Electronic, garantit : 50%

économies d’eau

50%

économies d’électricité

90%

moins de calcaire sur la buse

Résultats L’efficacité du système dépend des niveaux de température et d'humidité existants. Conditions idéales : hauts niveaux de température (entre 26 et 45°C), et d'humidité relative entre 40% et 80%). Nos systèmes peuvent également être utilisés dans les zones particulièrement humides.

Où utiliser nos solutions ? Les systèmes Perfect Cool sont une solution polyvalente, en particulier si un climatiseur conventionnel se révèle insuffisant ou trop cher. Les systèmes Perfect Cool peuvent être installés à l'extérieur ou à l'intérieur, et sont proposés en kits très simples à installer.

Systèmes d'humidification pour le secteur commercial et industriel Pourquoi Perfect Cool ?

Fonctionnement

Nos produits sont une solution particulièrement économique et flexible pour l'humidification de l'air : en cas d'humidité relative trop basse, nos systèmes garantissent un contrôle parfait de l'humidité ambiante et rétablissent le niveau d'humidité requis.

Nous garantissons un contrôle parfait de l'humidité. Grâce à des hygrostats programmables et à des buses de nébulisation spéciales l'eau est pressurisée à 40-120bar et transformée en particules extrêmement fines qui se diffusent dans l'atmosphère et garantissent une humidification homogène.

Où utiliser nos solutions ? La polyvalence de nos systèmes d'humidification permet leur utilisation dans des situations très diversifiées : comptoirs de produits frais, rayon primeurs, caves à vins, serres, menuiseries, etc. L'objectif commun est de proposer la solution la plus économique en vue d'une humidification efficace de l'air. Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

105

Rafraîchissement civil et commercial Le problème De nombreux locaux commerciaux sont trop chauds durant les mois d’été : leurs clients évitent ainsi d'y séjourner de façon prolongée, avec la baisse de revenus et de profits que cela suppose. L'amélioration apportée par Perfect Cool Nos systèmes permettent également d'utiliser les zones extérieures durant les journées les plus torrides, le tout à un coût très limité. Pour installations extérieures et intérieures. Les atouts de Perfect Cool : • Abaissement de la température • Séjour prolongé des clients et hausse des revenus • Effet esthétique • Éloigne les insectes volants • Extensible • Faible consommation d'énergie • Améliore la qualité de l’air

Rafraîchissement industriel Le problème Dans de nombreuses entreprises, la température excessive entraîne une baisse de la productivité. Les systèmes Perfect Cool permettent de réduire la température ambiante de façon économique et donc d’augmenter le rendement des opérateurs machines. L'amélioration apportée par Perfect Cool Nos systèmes permettent de climatiser les environnements ouverts, semiouverts et fermés avec des coûts d’installation et de gestion bien inférieurs à ceux de la climatisation conventionnelle (qui ne peut d'ailleurs être utilisée dans les espaces ouverts et semi-ouverts). Les atouts de Perfect Cool : • Abaissement de la température • Réduction de la gêne due à la chaleur • Réduction de la poussière • Éloigne les insectes volants • Extensible sur demande • Faible consommation d'énergie

106

Humidification des primeurs et du poisson Le problème Le choix d'un magasin plutôt qu'un autre dépend souvent de la présentation et de la fraîcheur des produits. La déshydratation compromet l'image du produit et les ventes. L'amélioration apportée par Perfect Cool Nous garantissons une humidité parfaite pour vos produits frais. Les primeurs présentent un niveau d'humidité optimale, durant l'exposition comme en stock. Coûts de gestion très faibles, fraîcheur prolongée et aucune perte de poids. Les atouts de Perfect Cool : • Réduction de la perte de poids des produits jusqu’à 90% • Fraîcheur optimale (jusqu’à 72h de conservation supp.) • Hausse du chiffre d’affaires • Éloigne les insectes volants • Réduction des coûts de personnel • Réduction des pertes pour détérioration • Faibles coûts d’installation et de gestion

Humidification des caves à vin Le problème Dans les caves insuffisamment humidifiées, le niveau du vin dans les fûts peut subir une baisse significative, avec la perte de revenus et de qualité du produit fini que cela suppose. L'amélioration apportée par Perfect Cool L'humidité de la cave peut être augmentée de 90%. Les gouttelettes d’eau (env. 10microns) s’évaporent immédiatement sans mouiller. Le haut taux d’humidité obtenu réduit l’évaporation du vin dans les fûts et les opérations de remise à niveau. Les atouts de Perfect Cool : • Augmentation de l’humidité jusqu’à 90% • Gestion et contrôle de l’humidité • Réduction des pertes quantitatives et qualitatives • Augmentation de la qualité du produit fini • Coûts d’installation et de gestion réduits • Polyvalence et extensibilité sur demande

107

Fog 40

Solution brevetée

Baisse sensible de la température

Ne mouille pas

Éloigne les moustiques

108

MADE IN ITALY

Simple et efficace Fog 40 est la solution la plus efficace pour rafraîchir, humidifier, créer un effet esthétique, réduire les poussières et odeurs dans les pièces de dimensions réduites. Le système peut être connecté à un rafraîchissement intégral ou en ligne et géré à distance via radiocommande.

Les avantages du Fog 40 • La pompe installée fonctionne sans soupapes, pistons, joints ni huile • 4 pieds de support et une poignée pour faciliter le transport, prévu pour installation murale sans supports • Radiocommande à rayon d'action de 30m • Coûts d'entretien réduits de 80%

Infos techniques Code

Modèle

Débit

Nbre de buses*

Puiss.

Pression bar

Dimensions (L x P x H)mm

Pds

ZX.8062

Fog 40-70

70l/h

min 10-max 35

375W, 230V-50Hz

250x390x210

15kg

ZX.8063

Fog 40-150

150l/h

min 25-max 75

700W, 230V-50Hz

250x390x210

18kg

*Le nombre maximal de buses est calculé en utilisant une buse débit 0,15l/min. (MT.154C-RB4)

Commandes Fog 40

Boîtier de connexion pour : • Led

• ON/OFF général • ON/OFF nébulis. fonctionnement continu)

• Ventilateurs

• Boutons de réglage des temps d'ARRÊT/MARCHE réglables de 1s à 60min

• Télécommande • Flotteur électrique • Lampe UV

• ON/OFF ventilateur • ON/OFF lumiere • Voyant présence de courant • Voyant moteur en fonctionnement • Voyant manque d'eau

Contrôle rapide et précis toujours à portée de main Radiocommande très pratique permettant d'activer et désactiver les lumières, la nébulisation et le ventilateur

Caractéristiques techniques

Radiocommande :

• Coffret en acier galvanisé peinture poudre

Portée max 30m avec 4 canaux, touche on-off pompe, on-off lumières, on-off combiné pompe et ventilateurs

• Électropompe 1450t/min, 230V-50Hz avec pompe volumétrique à palettes • Électrovanne bp 230V-50Hz, entrée d'eau • Électrovanne hp 230V-50Hz, pour dépressurisation de la ligne • Pressostat bp pour manque d'eau • Soupape bypass • Panneau de contrôle avec interrupteur thermique ON/OFF, mode fonctionnement continu ou avec pause 3 temps. Prévu pour la connexion de dispositifs externes (capteurs de niveau, lampe UV, lumières) Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

109

Kit Fog 40 360

Solution brevetée

MADE IN ITALY

Un nuage de bien-être Baisse sensible de la température

Ne mouille pas

Fog 40 est une solution optimale pour rafraîchir, humidifier, créer un effet esthétique, éliminer les poussières et odeurs des pièces de dimensions réduites. Le Kit Fog 40 360 utilise un ventilateur placé à une hauteur de 2,50m qui souffle à 360° l'air chargé de gouttelettes d'eau microscopiques, lesquelles forment un nuage d'environ 6 mètres de diamètre (30m²). L'eau nébulisée par une couronne de buses s'évapore et précipite vers le sol sans mouiller personnes ou objets et abaisse la température ambiante.

Simple et efficace Éloigne les moustiques

110

La solution la plus efficace pour rafraîchir, créer un effet esthétique, humidifier, éliminer poussières et odeurs dans les locaux de petites et moyennes dimensions.

Infos techniques Kit fog 40 360

Description

PC.KF402

PC.KF404

PC.KF406

2 Zone couverte 60m²

4 Zone couverte 120m²

6 Zone couverte 180m²

Fog 40 70l/h, 40bar, 375W

Radiocommande distance 30m avec 4 canaux

Ventilateur de brumisation 360 couronne 6 buses, orifice 0,15mm 230V-50Hz, 96Watt Tube en polyamide pour haute pression ø6,35mm-1/4", (en mètres)

Raccord rapide en T en laiton nickelé

Passe-fil inox caoutchouté pour fixation tube polyamide ø6,35mm

En option ZX.0009

Tableau de dérivation Fog 40 Connexion des Ventilateurs

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Mist fan 360

• Coffret en acier galvanisé peinture poudre

• Châssis en acier verni

• Électropompe 1450 tr/min,230V-50Hz avec pompe volumétrique à palettes

• Moteur électrique 1375tours/min, 230V-50Hz, 96Watt, 0,47A

• Électrovanne bp 230V-50Hz, entrée d'eau

• Volume air 4000m³/h

• Électrovanne hp 230V-50Hz, pour dépressurisation de la ligne • Pressostat bp pour manque d'eau • Panneau de contrôle avec interrupteur thermique ON / OFF, mode fonctionnement automatique et pause avec 3 paramétrages. Prévu pour la connexion de dispositifs externes (capteurs de niveau)

• Bruit 59dB • Zone couverte environ 30m²

Radiocommande : Portée max 30m avec 4 canaux, touche on-off pompe, on-off lumières, on-off combiné pompe et ventilateurs 111

Kit Fog 40 Linea

Baisse sensible de la température

Ne mouille pas

Solution brevetée

MADE IN ITALY

Connexion entre tube et raccord parfaitement solidaire Fog 40 est la solution la plus efficace pour rafraîchir, humidifier, créer un effet esthétique, éliminer poussières et odeurs dans les pièces de dimensions réduites. Le Kit Fog 40 Linea utilise un tube polyamide pour haute pression et des coupleurs rapides Idrotech pour une connexion parfaite des accessoires, qui évite toute fuite d'air due aux raccords rapides et tubes polyamide de différentes marques.

Simple et efficace Éloigne les moustiques

112

La solution la plus efficace pour rafraîchir, créer des effets esthétiques, humidifier, éliminer poussières et odeurs dans les locaux de petites et moyennes dimensions.

Infos techniques Kit Fog 40 Linea

Description

PC.KF4L10

PC.KF4L20

PC.KF4L40

Ligne Fog 7m

Ligne Fog 15m

Ligne Fog 30m

Passe-fil inox caoutchouté pour fixation tube polyamide ø6,35mm

Coupleur rapide porte-buse en laiton nickelé pour tube ø6,35mm

Bouchon extrémité de ligne porte-buse en laiton nickelé pour tube ø6,35mm

Buse en laiton nickelé 0,15 avec antigouttes filet 10/24UNC/2A

Fog 40 70l/h, 40bar, 375W

Radiocommande distance 30m avec 4 canaux

Tube en polyamide pour haute pression ø6,35mm-1/4", (en mètres)

Tube en polyamide pour haute pression ø6,35mm-1/4", (en barres 75cm)

Caractéristiques techniques • Coffret en acier galvanisé peinture poudre • Électropompe 1450 tr/min,230V-50Hz avec pompe volumétrique à palettes • Électrovanne bp 230V-50Hz, entrée d'eau. • Électrovanne hp 230V-50Hz, pour dépressurisation de la ligne • Pressostat bp pour manque d'eau

configurations. Prévu pour la connexion de dispositifs externes (capteur de niveau, ventilateurs, lampe UV, lumières)

Radiocommande : Portée max 30m avec 4 canaux, touche on-off pompe, on-off lumières, on-off combiné pompe et ventilateurs

113

Perfect Vento Eco

Compteur analogique intégré, pause de 0 à 60 secondes fonctionnement de 0 à 60 secondes

Baisse sensible de la température

Ne mouille pas

Éloigne les moustiques

114

Puissant et efficace Perfect Vento Eco est une solution particulièrement puissante et efficace pour abaisser la température, y compris en cas d'humidité élevée dans les locaux de dimensions moyennes (jusqu'à 200m²). Il est utilisé à l'extérieur et dans les lieux fermés entrepôts, usines, stands de salons, bars et discothèques.

Pour une ventilation rapide Perfect Vento Eco, équipé de système antigouttes, utilise des ventilateurs "misting fan 18" qui assurent une ventilation rapide et un abaissement exceptionnel de la température.

Infos techniques Perfect Vento Eco

Description

PC.KW202

PC.KW402

2 Zone couverte 100m²

4 Zone couverte 200m²

Fog Eco 1, 0,9l/min, 60bar, 210W, 230V-50Hz

Kit filtre entrée d'eau, 5", G 1/2" M-F avec cartouche à fil enroulé 5microns

Ventilateur brumisation oscillant ø46cm-18", 230V-50Hz, 125Watt

Anneau de brumisation en acier inox pour 6 buses

Tube en polyamide pour haute pression ø6,35mm-1/4", (en mètres)

Passe-fil inox caoutchouté pour fixation tube polyamide ø6,35mm

Bouchon orifice buse en laiton nickelé

Raccord rapide en T en laiton nickelé

Buse en laiton nickelé 0,15 avec antigouttes filet 10/24UNC/2A

Caractéristiques techniques • Châssis en acier zingué verni • Électropompe 1420t/min, 230V-50Hz avec pompe axiale à 2 pistons • Protection thermique contre les surcharges de courant • Timer analogique intégré, pause de 0 à 60 secondes/fonctionnement de 0 à 60 secondes • Soupape bypass • Pressostat bp pour manque d'eau Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

Composants et options • Système antigouttes automatique électromécanique

• • • • • • • • • • •

Ventilateurs Options – commande à distance Ligne polyamide ø9,6mm Ligne Grilamid ø9,6mm Ligne polyamide ø12,7mm Raccords en laiton nickelé ø9,6mm Raccords en inox ø9,6mm Raccords en laiton nickelé ø12,7mm Options – électrovannes Buses de brumisation Buses, accessoires et raccords spéciaux

page.129 page.131 page.197 page.198 page.199 page.197 page.198 page.199 page.98 page.212 page.215 115

Perfect Vento Pro

MADE IN ITALY

Puissant et efficace

Baisse sensible de la température

Ne mouille pas

Éloigne les moustiques

116

Perfect Vento Pro est une solution particulièrement puissante et efficace pour abaisser la température, y compris en cas d'humidité élevée dans les locaux de dimensions moyennes (jusqu'à 300m²). Il est utilisé à l'extérieur et dans les lieux fermés entrepôts, usines, stands de salons, bars et discothèques.

Pour une ventilation rapide Perfect Vento Pro, équipé de système antigouttes, utilise des ventilateurs "misting fan 18" qui assurent une ventilation rapide et un abaissement exceptionnel de la température.

Applications multiples Perfect Vento Pro est utilisé à l'extérieur et dans les lieux fermés comme entrepôts, usines, stands de salons, manifestations, bars, discothèques, parcs à thème, etc. Offrant un design exclusif, Perfect Vento Pro utilise le nouveau "Mist fan 18", extrêmement silencieux et fonctionnel. Sa concentration optimale, la puissance de son débit d'air, ses dimensions compactes et sa couleur blanche lui permettent de s'intégrer aisément dans tous les types d'environnement. Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

Infos techniques Perfect Vento Pro

Description

Fog 60, 1l/min, 60bar, 700W, 230V-50Hz

PC.KV602

PC.KV604

PC.KV606

Fog 60, 2l/min, 60bar, 720W, 230V-50Hz

Kit filtre entrée d'eau, 7", G 3/4" M-F avec cartouche à fil enroulé 5microns

Ventilateur brumisation oscillant ø46cm-18", 230V-50Hz, 125Watt

2 Zone couverte 100m²

4 Zone couverte 200m²

6 Zone couverte 300m²

Anneau de brumisation en acier inox pour 6 buses

Tube en polyamide pour haute pression ø6,35mm-1/4", (en mètres)

Passe-fil inox caoutchouté pour fixation tube polyamide ø6,35mm Raccord rapide en T en laiton nickelé

Buse en laiton nickelé 0,15 avec antigouttes filet 10/24UNC/2A

Caractéristiques techniques • Châssis en tôle zinguée avec couvercle en acier peint • Électropompe 1450t/min, 230V-50Hz avec pompe axiale, 3 pistons en céramique et tête en laiton • Soupape bypass • Électrovanne bp. 230V-50Hz, entrée d'eau • Électrovanne hp 230V-50Hz, pour dépressurisation de la ligne (démarre Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

Composants et options uniquement via commande à distance) • Pressostat bp pour manque d'eau • Tableau de distribution avec interrupteur thermique ON/OFF, télérupteur et temporisateur pour commande électrovanne de dépressurisation ligne. Prévu pour la connexion de dispositifs extérieurs

• • • • • • • • • • •

page.129 page.131 page.197 page.198 page.199 page.197 page.198 page.199 page.98 page.212 page.215 117

Kit Fog 25 Anti-moustiques

MADE IN ITALY

Timer analogique intégré pause 20 minutes fonctionnement 15 secondes

Éloigne les moustiques

La solution que vous recherchiez Grâce à l'eau nébulisée, mélangée à la lotion spéciale diffusée en ligne via une série de buses, l'air ambiant est débarrassé des insectes moustiques, mouches et autres. Sans odeur et non gras sur objets et personnes.

Sans odeur

Ne mouille pas

118

Oubliez les insectes fastidieux La lotion anti-moustiques a été spécialement conçu pour faire office de bouclier naturel contre les insectes. Sa formule contient des extraits de plante, sans aucun produit chimique.

Infos techniques Kit Fog 25 Anti-moustiques

Description

ZX.KF25T-AZ Fog 25 T, 25l/h, 25bar, 125W, 230V-50Hz 1

Bidon et tube de connexion, 10l 1

Tube en polyamide pour haute pression ø6,35mm-1/4", (en mètres) 25

Tube en polyamide pour haute pression ø6,35mm-1/4", (en barres 75cm) Linea Fog 7,5m Passe-fil inox caoutchouté pour fixation tube en polyamide ø6,35mm

Coupleur rapide porte-buse en laiton nickelé pour flexible ø6,35mm

Bouchon extrémité de ligne porte-buse en laiton nickelé pour tube ø6,35mm

Buse en laiton nickelé 0,15 avec antigouttes filet 10/24UNC/2A

En option IT.0725

Arôme anti-moustiques

Caractéristiques techniques • Filtre eau avec cartouche inox • Fusible de protection thermique • Électrovanne trois voies d'évacuation pression • Timer analogique intégré : - Fonctionnement 15 secondes/Pause 20 minutes

119

Kit Fog 25 Linea

MADE IN ITALY

Timer analogique intégré pause de 1 à 60 secondes fonctionnement de 1 à 60 secondes

Baisse sensible de la température

Ne mouille pas

Éloigne les moustiques

120

Simple et efficace L'eau nébulisée par une série de buses abaisse la température ambiante et s'évapore en précipitant vers le sol sans mouiller personnes ou objets et abaisse la température ambiante.

Conception soignée Grâce à la recherche et à une expansion constante dans le secteur, le système Kit Fog 25 Linea est la solution sur mesure pour les systèmes brumisation. Un système prémonté et Made in Italy : pour créer une atmosphère fraîche dans votre espace extérieur favori. La haute qualité des composants aboutit à un système personnalisé aux composants sélectionnés afin de garantir des résultats optimaux.

Infos techniques Kit Fog 25 Linea

Description

PC.KF25L

PC.KF25TL

Fog 25, 25l/h, 25bar, 125W, 230V-50Hz 1

Fog 25 T, 25l/h, 25bar, 125W, 230V-50Hz 1

Tube en polyamide pour haute pression ø6,35mm-1/4", (en mètres) 25

Linea Fog 7,5m

Tube en polyamide pour haute pression ø6,35mm-1/4", (en barres 75cm)

Passe-fil inox caoutchouté pour fixation tube en polyamide ø6,35mm

Coupleur rapide porte-buse en laiton nickelé pour flexible ø6,35mm

Bouchon extrémité de ligne porte-buse en laiton nickelé pour tube ø6,35mm Buse en laiton nickelé 0,15 avec antigouttes filet 10/24UNC/2A

Caractéristiques techniques PC.KF25L

PC.KF25TL

• Filtre eau avec cartouche inox

• Fusible de protection thermique

• Électrovanne trois voies d'évacuation pression

• Électrovanne trois voies d'évacuation pression • Temps réglables Timer : - Fonctionnement de 1 à 60 secondes/Pause de 1 à 60 secondes

121

Perfect Linea Eco

Compteur analogique intégré, pause de 0 à 60 secondes fonctionnement de 0 à 60 secondes

Discret et flexible Baisse sensible de la température

Idéal pour rafraîchir vos espaces extérieurs (pergolas, structures tensostatiques ou porches), le kit Perfect LINEA est une solution extrêmement discrète et flexible. La brumisation s'effectue via système de tubes en polyamide et raccords rapides, extrêmement adaptable, souple et extensible selon les besoins.

Le protagoniste du secteur fogging Ne mouille pas

Éloigne les moustiques

122

Le choix des composants, comme les raccords rapides et les tubes polyamide est essentiel en vue de garantir un produit haute qualité et offrant des résultats exceptionnels. Pour satisfaire notre clientèle, le système offre une installation rapide et intuitive. La logique de conception du kit est de type modulaire, de façon à compléter et étendre les fonctions grâce à des accessoires de contrôle automatique de la température, de l'humidité et de la diffusion des arômes ou produits chimiques.

Infos techniques Perfect Linea Eco

Description

PC.KLE10

PC.KLE20

Fog Eco 1, 0,9l/min, 60bar, 210W, 230V-50Hz

Fog Eco 05 0,5l/min, 60bar, 200W, 230V-50Hz

Kit filtre entrée d'eau, 5", G 1/2" M-F avec cartouche à fil enroulé 5microns 1

Ligne Fog 7m

Ligne Fog 15m

Tube en polyamide pour haute pression ø6,35mm-1/4", (en mètres)

Tube en polyamide pour haute pression ø6,35mm-1/4", (en barres 75cm)

Passe-fil inox caoutchouté pour fixation tube en polyamide ø6,35mm

Coupleur rapide porte-buse en laiton nickelé pour flexible ø6,35mm

Bouchon extrémité de ligne porte-buse en laiton nickelé pour tube ø6,35mm

Buse en laiton nickelé 0,15 avec antigouttes filet 10/24UNC/2A

Caractéristiques techniques

Composants et options

• Châssis en acier zingué verni

• Pressostat bp pour manque d'eau

• Électropompe à partir de 1450t/min, 230V-50Hz avec pompe axiale à 2 pistons

• Système antigouttes automatique

• Protection thermique contre les surcharges de courant • Timer analogique intégré, pause de 0 à 60 secondes/fonctionnement de 0 à 60 secondes • Soupape bypass

• • • • • • • • • • •

page.129 page.131 page.197 page.198 page.199 page.197 page.198 page.199 page.98 page.212 page.215 123

Perfect Linea Pro

MADE IN ITALY

Discret et flexible Perfect Linea Pro est la solution idéale pour rafraîchir les espaces extérieurs - pergolas, structures tensostatiques ou porches. La nébulisation s'effectue via un système de tubes en polyamide et coupleurs rapides Idrobase Group afin d'éviter toute fuite d'eau due aux raccords rapides et tubes polyamide de différentes marques.

Facile à installer Perfect Linea Pro est un système d'installation aisée, également conçu pour être monté par qui ne possède aucune connaissance des systèmes de nébulisation. Perfect Linea Pro comprend une vaste gamme d'accessoires : unités de contrôle automatique de la température/humidité, pompes doseuses pour arômes et produits chimiques.

124

Infos techniques Perfect Linea Pro

Description

PC.KL15

PC.KL25

Fog 60, 1l/min, 60bar, 700W, 230V-50Hz Fog 60, 2l/min, 60bar, 720W, 230V-50Hz

PC.KL50

PC.KL75

Fog 60, 4l/min, 60bar, 950W, 230V-50Hz

Kit filtre entrée d'eau, 7", G 3/4" M-F avec cartouche à fil enroulé 5microns

Ligne Fog 11m

Ligne Fog 19m

Ligne Fog 38m

Ligne Fog 56m

Passe-fil inox caoutchouté pour fixation tube en polyamide ø6,35mm

115

165

Coupleur rapide porte-buse en laiton nickelé pour flexible ø6,35mm

Bouchon extrémité de ligne porte-buse en laiton nickelé pour tube ø6,35mm

Buse en laiton nickelé 0,15 avec antigouttes filet 10/24UNC/2A

Tube en polyamide pour haute pression ø6,35mm-1/4", (en mètres)

Tube en polyamide pour haute pression ø6,35mm-1/4", (en barres 75cm)

Caractéristiques techniques • Châssis en tôle zinguée avec couvercle en acier peint • Électropompe 1450t/min, 230V-50Hz avec pompe axiale, 3 pistons en céramique et tête en laiton • Soupape bypass • Électrovanne bp 230V-50Hz, entrée d'eau • Électrovanne hp 230V-50Hz, pour dépressurisation de la ligne (démarre uniquement via commande à distance) Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

Composants et options • Pressostat bp pour manque d'eau • Tableau de distribution avec interrupteur thermique ON/OFF, télérupteur et temporisateur pour commande électrovanne de dépressurisation ligne. Prévu pour la connexion de dispositifs extérieurs

• • • • • • • • • • •

page.129 page.131 page.197 page.198 page.199 page.197 page.198 page.199 page.98 page.212 page.215 125

Kit perfect Soffio 360 au plafond

Compteur analogique intégré, pause de 0 à 60 secondes fonctionnement de 0 à 60 secondes

Fonctionnement Baisse sensible de la température

Ne mouille pas

Éloigne les moustiques

126

Nous utilisons l’eau nébulisée pour abaisser la température. Un système de pompes mène l’eau à une pression de 60bar et des buses spéciales l’atomisent en micro-gouttelettes de 10microns seulement (épaisseur inférieur à un cheveu). L'eau nébulisée est soufflée autour de la zone à rafraîchir au moyen d'un ventilateur puissant et silencieux à 360°.

La solution de fogging clés en main Le système au plafond Kit Perfect Soffio 360 garantit des résultats efficaces et fiables. Le timer numérique intégré permet de régler les temps de pause/fonctionnement en fonction des conditions ambiantes. Les conditions optimales pour le fonctionnement du système consistent en des températures comprises entre 26°/45°C et des niveaux d'humidité relative compris entre 40%/80%.

Infos techniques Kit perfect Soffio 360 au plafond

Description

PC.KFH1

PC.KFH2

PC.KFH4

1 Zone couverte 30m²

2 Zone couverte 60m²

4 Zone couverte 120m²

Fog Eco 1, 0,9l/min, 60bar, 210W, 230V-50Hz

Kit filtre entrée d'eau, 5", G 1/2" M-F avec cartouche à fil enroulé 5microns

Ventilateur Mist Fan 360 avec couronne de 6 buses orifice 0,15mm

Tube en polyamide pour haute pression ø6,35mm-1/4", (en mètres)

Passe-fil inox caoutchouté pour fixation tube polyamide ø6,35mm Raccord rapide en T en laiton nickelé

Caractéristiques techniques Fog Eco 1

Caractéristiques techniques Mist fan 360

• Châssis en tôle revêtue peinture poudre

• Châssis en acier verni

• Électropompe à partir de 1450t/min, 230V-50Hz avec pompe axiale à 2 pistons

• Moteur électrique 1375t/min, 230V-50Hz, 96Watt, 0,47A

• Protection thermique contre les surcharges de courant

• Volume air 4000m³/h

• Timer analogique intégré, pause de 0" à 60 secondes/ fonctionnement de 0 à 60 secondes

• Bruit 59dB • Zone couverte environ 30m²

• Soupape bypass • Pressostat bp pour manque d'eau • Système antigouttes automatique

127

Fog Eco1 - Fog 60

Compteur analogique intégré, pause de 0 à 60 secondes fonctionnement de 0 à 60 secondes

Infos techniques Code

Modèle

*Quantité de buses

Pression

Débit

Puissance absorbée

Pds

ZX.5095

FOG ECO 05

60bar

0,5l/min

200W (1x230V-50Hz)

15kg

ZX.5090

FOG ECO 1

60bar

0,9l/min

200W (1x230V-50Hz)

15kg

*La quantité max de buses est calculé en utilisant une buse avec facteur de débit 15 (0,042l/min) 60bar

En option

ZX.KF5090

Kit filtre entrée d'eau, 5", G 1/2" M-F avec cartouche à fil enroulé 5microns

Caractéristiques techniques • Châssis en tôle zinguée

• Soupape bypass

• Électropompe à partir de 1450t/min, 230V-50Hz avec pompe axiale à 2 pistons

• Pressostat bp pour manque d'eau

• Protection thermique contre les surcharges de courant

• Dimensions LxPxH : 41 x 26 x 26mm

• Système antigouttes automatique

• Timer analogique intégré, pause de 0" à 60 secondes/fonctionnement de 0 à 60 secondes

Infos techniques Code

Modèle

*Quantité de buses

Pression

Débit

Puissance absorbée

Pds

ZX.F60-1

Fog 60-12

60bar

1l/min

700W (1x230V-50/60Hz)

30kg

Fog 60-25

60bar

2l/min

720W (1x230V-50/60Hz)

30kg

Fog 60-50

60bar

4l/min

950W (1x230V-50/60Hz)

30kg

Fog 60-70

60bar

6l/min

1180W (1x230V-50/60Hz)

30kg

ZX.F60-2 ZX.F60-4 ZX.F60-6

*La quantité max de buses est calculé en utilisant une buse avec facteur de débit 20 (0,082l/min) 60bar

En option ZX.0573-60

Kit filtre entrée d'eau avec stabilisateur de pression, 7", G 3/4" M-F avec cartouche à fil enroulé 5microns

IT.0103

Commande à distance, 230V 50Hz, permet de programmer les temps de pause/fonctionnement du système

Caractéristiques techniques • Châssis en tôle zinguée avec couvercle en acier peint

• Pressostat bp pour manque d'eau

• Électropompe 1450t/min, 230V-50Hz avec pompe axiale, 3 pistons en céramique et tête en laiton

• Tableau de distribution avec interrupteur thermique ON/OFF, télérupteur et temporisateur pour commande électrovanne de dépressurisation ligne. Prévu pour la connexion de dispositifs extérieurs

• Soupape bypass. • Électrovanne bp 230V-50Hz, entrée d'eau • Électrovanne hp 230V-50Hz, pour dépressurisation de la ligne (démarre uniquement via commande à distance) 128

• Dimensions LxPxH : 60 x 30 x 30mm

Perfect Mist fan

Mist fan 18" efficace et pratique • Le ventilateur professionnel Mist Fan 18"- 46cm (code IT.5032) est équipé d'un nouveau système de pales, qui projette l’air à une distance supérieure de 35% par rapport au ventilateur précédent de 24" • Couverture bien plus étendue que les ventilateurs 24" • 3 vitesses • Plus silencieux que le 24" • De dimensions compactes, sa couleur claire (havane), lui permet de s'intégrer à son environnement d'installation • Produit de qualité supérieure au 24" • Produit unique qui différe des autres produits du marché

b 220 cm

Infos techniques Code

Description

Pds

a IT.5032

Ventilateur Mist Fan 18"-46cm axial à 3 vitesses, fixation murale ou sur pied, oscillation 90°. Débit d’air 9000m³/min, 125W, 230V-50Hz

8,5kg

b IT.5033

Pied pour ventilateur, Mist Fan 18", avec base et tige de 175cm

7,7kg

c IT.5034

Support de fixation murale pour ventilateur Mist Fan 18"

1,1kg

d ZX.5019

Couronne porte-buses en acier inox 6 orifices, filet 10/24UNC/2A, pour ventilateur Mist Fan 18"

400gr

e IT.5001

Ventilateur Industrial Mist Fan P800, 30"-76cm, axial à 3 vitesses, montage au plafond ou au sol. Débit d’air 15500m³/min, 256 W, 230V-50Hz

31kg

129

Accessoires rafraîchissants MADE IN ITALY

ZX.6000

Palmier Rafraîchissant

Caractéristiques techniques : • Pression d'exercice : 60bar • Débit d’eau à 60bar : 2l/min • Buses de brumisation en acier inox AISI 304, 0,15mm système antigouttes : no. 24

2730 mm

2000 mm

Ø 70 mm

Ø 300 mm

ZX.6001

Parasol Rafraîchissant

Caractéristiques techniques : • Pression d'exercice : 60bar • Débit d’eau à 60bar : 0,50l/min • Buses de brumisation en acier inox AISI 304, orifice 0,15mm système antigouttes : no. 12

2000 mm

Ø 70 mm

Ø 12 mm

ZX.6002

350

Demi-arc Rafraîchissant

Caractéristiques techniques : • Pression d'exercice : 60bar • Débit d’eau à 60bar : 0,43l/min • Buses de brumisation en acier inox AISI 304, orifice 0,15mm système antigouttes : no. 10

Ø8

2800 mm

Ø 35 mm

Ø 300 mm

130

Caractéristiques techniques

Composants et options

• Tous nos accessoires sont en acier inox AISI 304. Leur montage est simple et rapide et n'exige pas d'outils spéciaux. Les raccords de jonction des tubes sont en acier inox AISI 304 et équipés d’ogives de fixation et du raccord instantané "slip-lock" pour tube polyamide haute pression (60bar max) ø9,6x5mm (3/8 "). Ils doivent être connectés à un système de brumisation

• Module Fog Eco page.114 • Module fog Eco Pro page.122 • Option - filtres en entrée de l’eau page.208 • Buses, accessoires et raccords spéciaux page.215 Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

En option MADE IN ITALY

ZX.1566

IT.0103

Commande à distance pause/fonctionnement, analogique alimenté à 230V 50Hz configuration simple et rapide des temps de pause et de fonctionnement du système de 1 à 60 secondes par cycle

Commande à distance pause/fonctionnement - PERFECT TIME, alimentée à 230V 50Hz, permet de programmer les temps de fonctionnement et de pause et de les afficher sur l'écran. Programmation très simple, utilisation possible par des personnes non qualifiées. Il peut également être utilisée comme interrupteur ON/OFF

IT.0106 Commande à distance capteur d'humidité + pause fonctionnement - PERFECT UMI PRO, contrôle l'humidité ambiante (capteur), et régule l'introduction progressive d'humidité (timer pause/fonctionnement). Précision supérieure et aucun pic d'humidité. Il peut uniquement être utilisée avec des sondes d’humidité à signal de courant 4-20mA, différentiel d'intervention 0,5%10% humidité relative, Programmation simple

IT.0105 Commande à distance capteur d'humidité PERFECT UMI, idéal pour contrôler et maintenir l’humidité ambiante requise. Peut uniquement être utilisée avec des sondes d’humidité à signal de courant 4-20mA, différentiel d'intervention 0,5%10% d'humidité relative. Programmation très simple, peut même être utilisée par des amateurs.

IT.0104 Commande à distance thermostat, permet de programmer les températures de marche/arrêt des systèmes FOG. Sonde de température incorporée

IT.0137

IT.0108

ZX.0011

Sonde d’humidité – PERFECT PROBE, idéale pour une connexion aux systèmes PERFECT COOL et PERFECT COOL PRO. Signal de courant de sortie 4-20mA. Caractéristiques techniques : • Plage de mesure humidité : 15 - 90%ur • Précision : ±5% • Temps de réponse : 60sec conditions constantes • Degré de protection : IP54

Sonde d’humidité – PERFECT PROBE PRO, idéale pour une connexion aux systèmes PERFECT COOL et PERFECT COOL PRO. Signal de courant en sortie 4-20mA. Caractéristiques techniques : • Plage de mesure humidité: 0 - 100%ur • Précision : ±2% • Temps de réponse : 30sec conditions constantes • Degré de protection : IP65

Système de débactérisation UV 300, avec raccords pour connexion aux systèmes 60bar Caractéristiques techniques : • Enveloppe externe en inox 500 x 63mm • Débit max 480l/h • Pression max 6bar • Alimentation 230V-50/60Hz • Absorption 15W • Raccords entrée et sortie 1/8" F

131

perfectcool Naturally cooler

133

FRESHNESS! HUMI FOOD : une humidité parfaite pour préserver la fraîcheur des fruits, légumes, poissons et viandes Humi Food est un système d'humidification Made in Italy Perfect Cool by Idrobase Group spécialement conçu pour préserver la fraîcheur des fruits, légumes, poissons et viandes. Le système prévient la déshydratation des aliments grâce à l'action de l'eau filtrée et débactérisée qui est diffusée sur les rayons via des buses installées sur une 134

ligne en acier ou en Grilamid. Humi Food prolonge la durée des fruits, légumes, poissons et viandes en les réhydratant de façon à éviter toute perte de poids et à conserver également une image de fraîcheur. Humi Food augmente les ventes et réduit la perte de poids des produits jusqu'à 50%. Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

Humi Food Des produits frais plus longtemps : pour offrir à vos clients des produits frais comme s'ils venaient d'être ramassés! Grâce à Humi Food, le système d’humidification pour les comptoirs de vente, qui prévient la déshydratation des fruits et des légumes, mais aussi de la viande, du poisson, du fromage...

non réfrigérés, lieux de stockage présentant une faible humidité (50/60%). La plupart des fruits et légumes se détériorent ainsi rapidement, perdent poids et coloris avec un aspect peu attrayant.

Solution permettant de limiter les préjudices économiques entraînés par la déshydratation : les légumes perdent entre 15/58% de leur poids, la viande 15%, le poisson 12%, les fromages 7%.

Correctement humidifiés, les produits sembleront à peine ramassés, avec une surface humide, croquante et fraîche. Pour prolonger le taux d'humidité requis durant l'exposition et le stockage.

Humi Food offre des avantages exceptionnels aux revendeurs : il réduit la perte de poids des produits de jusqu’à 90% et prolonge leur fraîcheur jusqu’à 72 heures.

Humi Food est un système d'humidification automatique, caractérisé par une grande adaptabilité et des frais de gestion réduits.

Comptoirs frigorifiques, îlots d'exposition Pour savoir quelles sont les économies offertes par Humi Food, examinons les rayons primeurs d'un supermarché : • • • • •

Ventes quotidiennes= € 500 Sans Humi Food : pertes pour baisse de poids et détérioration 8% = € 40 Avec Humi Food : pertes pour baisse de poids et détérioration 4% = € 20 Économie quotidienne= € 20 Économie annuelle : € 20 x 300 jours ouvrés = € 6.000

135

Des avantages évidents Les graphiques suivants comparent les environnements réfrigérés à 5°C non humidifiés avec ceux humidifiés. Tenir compte du fait que les graphiques décrivent des produits à un niveau d’humidification parfait, ce qui n’est pas toujours le cas car les produits frais subissent une baisse d’humidité radicale le long de la chaîne logistique. Humi Food permet de les réhydrater parfaitement, donc l’avantage obtenu sera bien supérieur à celui indiqué par les graphiques.

Pêches

Carottes

Pommes de terre

Humidité %

Haricots verts

avec Humi Food

sans Humi Food

Des fruits et légumes en pleine forme

136

Perte de poids journalière type

Perte de poids journalière avec HUMI FOOD

Réduction perte de poids

Artichaut.

4.05%

0.58%

85.68%

Avocat

0.38%

0.08%

79.62%

Broccoli

7.55%

0.75%

90.07%

Choux de Bruxelles

3.47%

1.54%

55.62%

Chou

1.39%

0.28%

79.86%

Carotte

4.65%

1.61%

65.38%

Chou-fleur

2.04%

0.41%

79.90%

Céleri

3.08%

1.29%

58.12%

Pamplemousse

0.64%

0.21%

67.19%

Raisin

1.46%

0.73%

50.00%

Citron

1.17%

0.36%

69.23%

Laitue

7.05%

0.92%

86.95%

Champignons

12.06%

5.90%

51.04%

Gros champignons

12.09%

4.58%

62.10%

Orange

0.45%

0.22%

51.11%

Pêches

3.38%

2.23%

34.09%

Prunes

0.83%

0.41%

49.79%

Radis

5.88%

2.94%

50.00%

Fraises

2.43%

1.11%

54.23%

Tomates

0.23%

0.07%

69. 30%

Changement d'aspect

L’humidification… sans souci! Si vous décidez d’utiliser Humi Food dans votre magasin, Perfect Cool s’occupera du projet fonctionnel, de l’installation, de l’entretien, pour vous offrir tous les avantages de l’humidification, avec des résultats garantis et une gestion très pratique.

Pourquoi choisir Humi Food :

€

Économies majeures, 50% par rapport aux systèmes concurrents

80 1h

125 25 25

Humi Food réduit l'entretien de 80% par rapport aux systèmes concurrents

50x

Il peut également être installé sous le rayon primeurs grâce à ses dimensions compactes : 50x50x15cm Système antigouttes Perfect Electronic, évite les pertes

L'installation s'effectue en 1 heure environ, au lieu des 3h des systèmes concurrents

Système de débactérisation intégré garantit une eau assainie

Faible consommation d'énergie, 125W contre les 800W des systèmes concurrents

Humi Food éloigne les insectes volants et assainit encore davantage vos comptoirs

137

Humi Food

MADE IN ITALY

L’humidité parfaite pour conserver la fraîcheur des fruits, légumes, poissons et viandes Humi Food est un système d'humidification spécialement conçu pour préserver la fraîcheur des fruits, légumes, poissons et viandes. L'eau nébulisée, filtrée et débactérisée est diffusée sur les rayons via des buses installées sur une ligne en acier ou en polyamide et réhydrate les aliments, prévient ainsi leur déshydratation et réduit leur perte de poids

Où l’utiliser? • • • • •

138

Entrepôts et ventes de fruits et légumes Comptoirs primeurs Comptoirs réfrigérés Comptoirs poisson Comptoirs viande

Infos techniques Humi Food

Description

PC.KF25T-HF3 PC.KF25T-HF6 Humi Food, 25l/h, 25bar, 125W, 230V-50Hz 1

Tube en polyamide pour haute pression ø6,35mm-1/4", (en mètres)

Ligne en acier inox pour haute pression ø6,35mm-1/4", (barres de 75cm)

Passe-fil inox caoutchouté pour fixation tube en polyamide ø6,35mm

Raccord en ogive jonction tuyaux, droit en acier inox AISI 316 ø12mm

Bouchon fin de ligne en acier inox AISI 316 pour raccord en ogive ø12mm

Adaptateur pour tube en acier inoxydable ø 12mm polyamide ø6,35mm

Buse en laiton nickelé 0,15 avec antigouttes filet 10/24UNC/2A

Caractéristiques techniques

Temps réglables Timer :

Consomation Humi Food :

• Fonctionnement de 1 à 60 sec

• 125W en fonction

• Tension 230V-50Hz

• Pause de 1 à 60 minutes

• 12W stand-by

• Filtre d'eau avec cartouche inox • Fusible de protection thermique • Lampe UV 300 • Absorption (module+lampe UV) 125W

• Le système effectue généralement pause/fonctionnement, nébulise durant quelques sec toutes les 5/10 minutes, en réduisant ainsi la consommation effective

139

idrotech Tailor-made misting systems

141

Fog 60 Cabrio

Avec kit entrée d'eau Idrobase : garantie 2 ans

MADE IN ITALY

Module Fog 60bar de 12 à 70 buses 50Hz/60Hz

NÉBULISER AVEC UNE SOLUTION offrant un rapport qualité/prix optimal La solution indispensable pour rafraîchir, créer des effets esthétiques, humidifier, éliminer poussières et odeurs dans les espaces de petites et moyennes dimensions. Connecté au Kit Électrovanne de décharge et à la carte électronique, le module permet de gérer la commande à distance et active le système antigouttes.

Détail de la tête en laiton électropompe 1450g/min du Fog Cabrio

142

Détail de l'électrovanne à basse pression située à l'entrée d'eau

Détail du boîtier électrique situé sur le haut du moteur

Infos techniques * N° buses 50Hz 60Hz

Pression

Débit 50Hz

Code

Modèle

Puissance absorbée

Poids

ZX.0568

FOG 60 CABRIO-12

60bar

1l/min

1,2l/min

700W (1x230V-50/60Hz)

18kg

ZX.0569

FOG 60 CABRIO-25

60bar

2l/min

2,4l/min

720W (1x230V-50/60Hz)

18kg

ZX.0570

FOG 60 CABRIO-50

60bar

4l/min

4,8l/min

950W (1x230V-50/60Hz)

18kg

ZX.0571

FOG 60 CABRIO-70

60bar

6l/min

7,2l/min

1180W (1x230V-50/60Hz)

18kg

60Hz

* Le nombre de buses est calculé en utilisant une buse avec facteur de débit 20 (0,082l/min) à 60bar

Accessoires conseillés

ZX.0573-60-R

Kit filtre entrée d'eau avec stabilisateur de pression, 5", G1/2" M- ø10mm rapide, cartouche en fil enroulé de 5microns et clé de serrage

ZX.0577-60

Kit supports de fixation murale

ZX.0696-7-R

Kit filtre double entrée d'eau, 5", G1/2" M-ø10mm rapide, avec stabilisateur de pression et cartouches en fil enroulé de 5 et 1microns et clé de serrage

ZX.0572-60

Kit électrovanne d'évacuation, 230V-50Hz/60Hz, avec connecteur et tuyau 1500mm

ZX.0905

Kit alimentation hydrique bp avec : tuyau 3m, coupleurs rapides femelles pour tuyau ø12-15mm

ZX.0576-60

Carte électronique avec câblage pour connexion à la commande à distance

CDR.7SS401N1P

Manomètre en acier inox AISI 304, ø40mm, 1/8" M, 0-160bar, raccord postérieur

IT.0103

Commande à distance pause/fonctionnement, PERFECT TIME, 230V-50/60Hz

Caractéristiques techniques • Base 4 pieds de support • Électropompe 1450g/min, 230V-50/60Hz avec pompe axiale, 3 pistons en céramique et tête en laiton. • Soupape bypass • Électrovanne bp 230V-50/60Hz, entrée eau • Boîtier électrique fixé directement sur le moteur électrique avec interrupteur ON/OFF lumineux et câble électrique Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

Composants et options d'alimentation 3m avec fiche Schuko • Dimensions LxLxH : 500 x 200 x 300mm

• Ligne polyamide ø6,35mm-1/4" raccords en laiton nickelé page196 • Ligne polyamide ø9, 6mm-3/8" raccords en laiton nickelé page197 • Ligne Grilamid ø9, 6mm-3/8" raccords en acier inox AISI 316 page198 • Ligne polyamide ø12, 7mm-1/2" raccords en laiton nickelé page199 • Options - Filtres entrée eau page 208 • Buses de nébulisation page 212 • Buses de nébulisation - accessoires et raccords page 215 143

Fog 60

Avec kit entrée d'eau Idrobase : garantie 2 ans

MADE IN ITALY

Module fog 60bar de 12 à 70 buses 50Hz/60Hz

En option, Avec kit d'entrée eau Idrobase: garantie 2 ans

Compact et polyvalent La solution la plus compacte et polyvalente pour rafraîchir, créer des effets esthétiques, humidifier, éliminer poussières et odeurs dans les espaces de petites et moyennes dimensions. Vaste choix d'accessoires et de types de lignes à associer pour de nombreux secteurs d'application.

Détail vanne de décharge

144

Détail du branchement pour connexion au dispositif externe (thermostat ou autre)

Détail tête en laiton

Infos techniques * N° buses 50Hz 60Hz

Pression

Débit 50Hz

Code

Modèle

Puissance absorbée

Poids

ZX.F60-1

FOG 60-12

60bar

1l/min

1,2l/min

700W (1x230V-50/60Hz)

29,5kg

ZX.F60-2

FOG 60-25

60bar

2l/min

2,4l/min

720W (1x230V-50/60Hz)

29,5kg

ZX.F60-4

FOG 60-50

60bar

4l/min

4,8l/min

950W (1x230V-50/60Hz)

29,5kg

ZX.F60-6

FOG 60-70

60bar

6l/min

7,2l/min

1180W (1x230V-50/60Hz)

29,5kg

60Hz

* Le nombre de buses est calculé en utilisant une buse avec facteur de débit 20 (0,082l/min) à 60bar

Accessoires conseillés

ZX.0573-60-R

Kit filtre entrée d'eau avec stabilisateur de pression, 5", G1/2" M- ø10mm rapide, cartouche en fil enroulé de 5microns et clé de serrage

ZX.0561

Manomètre en acier inox AISI 304, ø63mm, 1/4" M, 0-160bar

ZX.0696-7-R

Kit filtre double entrée d'eau, 7", G1/2" M-ø10mm rapide, avec stabilisateur de pression, cartouches en fil enroulé d'1micron, sels polyphosphates et clé de serrage

ZX.0518

Kit supports de fixation murale

Caractéristiques techniques • Châssis en tôle zinguée avec couvercle verni • Électropompe 1450g/min, 230V-50/60Hz avec pompe axiale, 3 pistons en céramique et tête en laiton. • Soupape bypass • Électrovanne bp 230V-50/60Hz, entrée eau • Électrovanne hp 230V-50/60Hz, pour dépressurisation ligne (démarre seulement via commande à distance) • Pressostat bp pour manque d'eau • Tableau de distribution avec : interrupteur thermique ON/OFF, carte Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

Composants et options électronique de gestion du système antigouttes et temporisateur • Dimensions LxLxH : 600 x 300 x 300mm

• Ligne polyamide ø9,6mm-3/8" raccords en laiton nickelé • Ligne Grilamid ø9,6mm-3/8" raccords en acier inox AISI 316 • Ligne polyamide ø12, 7mm-1/2" raccords en laiton nickelé • En option -Kit de connexion, fin de ligne et électrovannes • En option - Pompes doseuses • En option - Comm. à distance • Options - Filtres entrée eau • Buses de nébulisation • Buses de nébulisation accessoires et raccords

page 197 page 198 page 199 page 205 page 210 page 206 page 208 page 212 page 215 145

Fog 60 Plus

Avec kit entrée d'eau Idrobase : garantie 2 ans

MADE IN ITALY

Module fog 60bar de 12 à 70 buses avec radiocommande 50Hz/60Hz

En option, Avec kit d'entrée eau Idrobase: garantie 2 ans

Compact et polyvalent avec gestion à distance La solution la plus compacte pour de nombreux secteurs d'application : rafraîchit, crée des effets esthétiques, humidifie, élimine poussières et odeurs dans les espaces de petites et moyennes dimensions. Avec radiocommande de gestion à distance pour régler marche/arrêt de la ventilation et de la nébulisation, les temps de pause/travail et les lumières.

Commandes Fog 60 Plus • ON/OFF général • ON/OFF nébulisation (fonctionnement continu) • Boutons de réglage de temps PAUSE/TRAVAIL (T1-T2-T3) réglables d'1s à 60 min

Contrôle rapide et précis à portée de main Radiocommande très pratique pour activer/désactiver les lumières, la nébulisation et le ventilateur

• ON/OFF ventilateur • ON/OFF lumières • Présence de courant électrique • Moteur en fonction • Manque d'eau

146

Infos techniques * N° buses 50Hz 60Hz

Pression

Débit 50Hz

Code

Modèle

Puissance absorbée

Poids

ZX.F60P1

FOG 60 PLUS-12

60bar

1l/m

1,2l/min

700W (1x230V-50/60Hz)

29,7kg

ZX.F60P2

FOG 60 PLUS-25

60bar

2l/m

2,4l/min

720W (1x230V-50/60Hz)

29,7kg

ZX.F60P4

FOG 60 PLUS-50

60bar

4l/m

4,8l/min

950W (1x230V-50/60Hz)

29,7kg

ZX.F60P6

FOG 60 PLUS-70

60bar

6l/m

7,2l/min

1180W (1x230V-50/60Hz)

29,7kg

60Hz

* Le nombre de buses est calculé en utilisant une buse avec facteur de débit 20 (0,082l/min) à 60bar

Accessoires conseillés

ZX.0573-60-R

Kit filtre entrée d'eau avec stabilisateur de pression, 5", G1/2" M- ø10mm rapide, cartouche en fil enroulé de 5microns et clé de serrage

ZX.0561

Kit manomètre en acier inox AISI 304, ø63mm, 1/4" M, 0-160bar

ZX.0696-7-R

Kit filtre double entrée d'eau, 7", G1/2" M-ø10mm rapide, avec stabilisateur de pression et cartouches en fil enroulé da 1micron, sels polyphosphates et clé de serrage

ZX.0518

Kit supports de fixation murale

Caractéristiques techniques • Châssis en tôle zinguée avec couvercle verni • Électropompe 1450g/min, 230V-50/60Hz avec pompe axiale, 3 pistons en céramique et tête en laiton • Soupape bypass • Électrovanne bp 230V-50/60Hz, entrée eau • Électrovanne hp 230V-50/60Hz, dépressurisation de la ligne (démarre seulement via commande à distance) • Pressostat bp pour manque d'eau • Tableau de distribution avec : interrupteur thermique ON/OFF, carte électronique de gestion du système antigouttes et temporisateur Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

Composants et options • Panneau de commande avec : interrupteur thermique ON/OFF, mode fonctionnement continu ou avec pause/fonctionnement 3 temps. Prévu pour connexion avec dispositifs extérieurs (capteurs de niveau, ventilateur, lampe UV, lumières) • Radiocommande: portée maximum 30m 4 canaux, ON/OFF pompe, ON/OFF lumières, ON/OFF ventilateurs, ON/ OFF combiné pompe et ventilateurs • Dimensions LxLxH : 600 x 300 x 300mm

• Ligne polyamide ø9,6mm-3/8" raccords en laiton nickelé page 197 • Ligne Grilamid ø9,6mm-3/8" raccords en acier inox AISI 316 page 198 • Ligne polyamide ø12, 7mm-1/2" raccords en laiton nickelé page 199 • Options - Kit de connexion, fin de ligne et électrovannes page 205 • En option - Pompes doseuses page 210 • En option - Comm. à distance page 206 • Options - Filtres entrée eau page 208 • Buses de nébulisation page 212 • Buses de nébulisation - accessoires et raccords page 212

147

Fog 70 Aperto

Avec kit entrée d'eau Idrobase : garantie 2 ans

MADE IN ITALY

Module fog 70bar de 12 à 470 buses 50Hz/60Hz Nouveau système de sécurité :

en cas de rupture d'un tuyau des lignes de buses, l'installation s'arrête automatiquement et évite tout déversement d'eau dans les locaux

Un module complet et décisif Une solution décisive, haute qualité pour rafraîchir, créer des effets esthétiques, humidifier, éliminer poussières et odeurs dans les espaces de petites, moyennes et grandes dimensions. Un design essentiel et un prix particulièrement compétitif.

Secteur d'application

148

Détail de la tête et de l'indicateur de pression

Détail de l'électrovanne de décharge et de la soupape de bypass

Panneau de commande et sortie du branchement pour dispositifs extérieurs (ex. : hygromètre, thermostat, etc.)

Aperto 60Hz

Fog70 Aperto 50Hz

Infos techniques Code

Modèle

* N° buses

Pression

Débit

Puissance

Poids

ZX.F70AP01

FOG 70 APERTO-1

70bar

1l/min

2hp (3x400V-50Hz)

35kg

ZX.F70AP02

FOG 70 APERTO-2

70bar

2l/min

2hp (3x400V-50Hz)

35kg

ZX.F70AP04

FOG 70 APERTO-4

70bar

4l/min

2hp (3x400V-50Hz)

35kg

ZX.F70AP65

FOG 70 APERTO-6,5

70bar

6,5l/min

2hp (3x400V-50Hz)

35kg

ZX.F70AP08

FOG 70 APERTO-8

70bar

8l/min

2hp (3x400V-50Hz)

35kg

ZX.F70AP11

FOG 70 APERTO-11

125

70bar

11l/min

2hp (3x400V-50Hz)

35kg

ZX.F70AP13

FOG 70 APERTO-13

150

70bar

13l/min

3hp (3x400V-50Hz)

38,3kg

ZX.F70AP15

FOG 70 APERTO-15

170

70bar

15l/min

3hp (3x400V-50Hz)

39kg

ZX.F70AP18

FOG 70 APERTO-18

205

70bar

18l/min

4hp (3x400V-50Hz)

40kg

ZX.F70AP21

FOG 70 APERTO-21

235

70bar

21l/min

4hp (3x400V-50Hz)

40kg

ZX.F70AP26

FOG 70 APERTO-26

290

70bar

26l/min

5,5hp (3x400V-50Hz)

43kg

ZX.F70AP33

FOG 70 APERTO-33

370

70bar

33l/min

7,5hp (3x400V-50Hz)

58kg

ZX.F70AP42

FOG 70 APERTO-42

470

70bar

42l/min

7,5hp (3x400V-50Hz)

58kg

ZX.F70AP11-60

FOG 70 APERTO-11/60

145

65bar

11,9l/min

2hp (3x400V-60Hz)

58kg

ZX.F70AP15-60

FOG 70 APERTO-15/60

200

70bar

15,7l/min

3hp (3x400V-60Hz)

39kg

ZX.F70AP21-60

FOG 70 APERTO-21/60

285

70bar

21,6l/min

4hp (3x400V-60Hz)

40kg

* Le nombre de buses est calculé en utilisant une buse avec facteur de débit 20 (0,089l/min) à 70bar.

Avant

Après

Caractéristiques techniques • Base tôle zinguée. • Pompe hp avec arbre à cames, 3 pistons en céramique et tête en laiton • Moteur électrique 1450g/min, 3x400V-50Hz (60Hz), S1 • Régulateur de pression/débit. • Manomètre à bain de glycérine. • Électrovanne bp 24V-50/60Hz, entrée eau. • Pressostat bp pour manque d'eau • Tableau de distribution avec : interrupteur Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

Composants et options thermique ON/OFF, télérupteur, fusibles, transformateur 380/220/24V. Prévu pour connexion à dispositifs extérieurs (thermostat, hygromètre, etc.) • Dimensions LxLxH : 650 x 380 x 350mm

• Ligne inox AISI 304 ø9,6mm-3/8" raccords en laiton page 198 • Ligne inox AISI 304 ø12mm raccords en laiton ou inox AISI 304 page 202 • Options - Kit de connexion, fin de ligne et électrovannes page 205 • En option - Pompes doseuses page 210 • En option - Comm. à distance page 206 • Options - Filtres entrée eau page 208 • Buses de nébulisation page 212 • Buses de nébulisation - accessoires et raccords page 215

149

Fog 70 Basico

Avec kit entrée d'eau Idrobase : garantie 2 ans

MADE IN ITALY

Module fog 70bar de 12 à 470 buses 50Hz/60Hz Nouveau système de sécurité :

en cas de rupture d'un tuyau des lignes de buses, l'installation s'arrête automatiquement et évite tout déversement d'eau dans les locaux

En option, Avec kit d'entrée eau Idrobase: garantie 2 ans

Le sommet de la nébulisation industrielle Pour rafraîchir, créer des effets esthétiques, humidifier, éliminer poussières et odeurs pour tout type et dimension d'application et en particulier dans les sites industriels, chantiers, centrales électriques, serres, centres d'élevage. Parfait pour les environnements agressifs ou prévoyant l'utilisation d'eau osmosée ou de solutions chimiques corrosives. Idéal pour l'industrie alimentaire et de la conserverie.

Détail des raccords hydrauliques

150

Module Fog 70bar Basico, détail connexion à des dispositifs extérieurs : hygromètre, thermostat, etc.

70 Basico est également disponible en version 100% acier inox (capot, tête pompe, électrovanne, bypass)

Modèle

* N° buses

Pression

Débit

Puissance

Poids

ZX.F70B01

FOG 70 BASICO-1

70bar

1l/min

2hp (3x400V-50Hz)

58kg

ZX.F70B02

FOG 70 BASICO-2

70bar

2l/min

2hp (3x400V-50Hz)

58kg

ZX.F70B04

FOG 70 BASICO-4

70bar

4l/min

2hp (3x400V-50Hz)

58kg

ZX.F70B06

FOG 70 BASICO-6,5

70bar

6,5l/min

2hp (3x400V-50Hz)

58kg

ZX.F70B08

FOG 70 BASICO-8

70bar

8l/min

2hp (3x400V-50Hz)

58kg

ZX.F70B11

FOG 70 BASICO-11

125

70bar

11l/min

2hp (3x400V-50Hz)

58kg

ZX.F70B13

FOG 70 BASICO-13

150

70bar

13l/min

3hp (3x400V-50Hz)

61,3kg

ZX.F70B15

FOG 70 BASICO-15

170

70bar

15l/min

3hp (3x400V-50Hz)

61,5kg

ZX.F70B18

FOG 70 BASICO-18

205

70bar

18l/min

4hp (3x400V-50Hz)

66,5kg

ZX.F70B21

FOG 70 BASICO-21

235

70bar

21l/min

4hp (3x400V-50Hz)

66,5kg

ZX.F70B26

FOG 70 BASICO-26

290

70bar

26l/min

5,5hp (3x400V-50Hz)

80,5kg

ZX.F70B33

FOG 70 BASICO-33

370

70bar

33l/min

7,5hp (3x400V-50Hz)

98,5kg

ZX.F70B42

FOG 70 BASICO-42

470

70bar

42l/min

7,5hp (3x400V-50Hz)

98,5kg

Basico 60Hz

ZX.F70B11-60

FOG 70 BASICO-11/60

145

70bar

11,9l/min

2hp (3x400V-60Hz)

58kg

ZX.F70B15-60

FOG 70 BASICO-15/60

200

70bar

15,7l/min

3hp (3x400V-60Hz)

61,5kg

ZX.F70B21-60

FOG 70 BASICO-21/60

285

70bar

21,6l/min

4hp (3x400V-60Hz)

66,5kg

ZX.F70SS-11

FOG 70 BASICO-11 SS

125

70bar

11l/min

2hp (3x400V-50Hz)

58kg

ZX.F70SS-15

FOG 70 BASICO-15 SS

170

70bar

15l/min

3hp (3x400V-50Hz)

63,5kg

ZX.F70SS-21

FOG 70 BASICO-21 SS

235

70bar

21l/min

4hp (3x400V-50Hz)

66,5kg

Fog 70 Basico 50Hz

Code

Inox 50Hz

Infos techniques

* Le nombre de buses est calculé en utilisant une buse avec facteur de débit 20 (0,089l/min) à 70bar.

Caractéristiques techniques • Châssis en acier zingué avec capot verni ou en acier inox • Pompe hp avec arbre à cames, 3 pistons, tête en laiton (version standard), tête en acier inox AISI 316L (version inox). Moteur électrique 1450g/min • Moteur électrique 1450g/min, 3x400V-50Hz ou 60Hz, S1 • Vanne bypass, en laiton (version standard), en acier inox AISI 316L (version inox) • Manomètre à bain de glycérine en acier inox AISI 304

Composants et options en acier inox AISI 316L (version inox) • Électrovanne hp 24 V-50/60Hz pour dépressurisation ligne, corps en laiton (version standard), corps en acier inox AISI 316L (version inox) • Pressostat bp manque d'eau. • Tableau de distribution avec : interrupteur thermique ON/OFF, télérupteur, fusibles, transformateur 380/220/24V. Prévu pour connexion à dispositifs extérieurs (thermostat, hygromètre, etc.) • Dimensions LxLxH : 450 x 780 x 500mm

• Ligne inox AISI 304 ø9,6mm-3/8" raccords en laiton • Ligne inox AISI 304 ø12mm raccords en laiton ou inox AISI 304 • Options - Kit de connexion, fin de ligne et électrovannes • En option - Pompes doseuses • En option - Comm. à distance • Options - Filtres entrée eau • Buses de nébulisation • Buses de nébulisation accessoires et raccords

page 198 page 202 page 205 page 210 page 206 page 208 page 212 page 215

151

Fog 70 Libero

Avec kit entrée d'eau Idrobase : garantie 2 ans

MADE IN ITALY

Module fog 70bar de 90 à 235 buses

Fog 70 Libero

Fog 70 Libero Mobile

En option, Avec kit d'entrée eau Idrobase: garantie 2 ans

Professionnel et essentiel Une solution qui offre un rapport qualité/prix optimal et permet d'abaisser sensiblement la température, d'humidifier, d'éliminer poussières et odeurs dans les locaux de dimensions moyennes.

35cm

Super-compact

152

Transport aisé

Détail de la tête, du groupe soupape bypass et électrovanne haute pression

Libero Mobile

Libero

Infos techniques Code

Modèle

*Buses

Pression

Débit

Puissance

Poids

ZX.F70F08

FOG - 70F8

70bar

8l/min

2hp (3x400V-50Hz)

30kg

ZX.F70F11

FOG - 70F11

125

70bar

11l/min

2hp (3x400V-50Hz)

30kg

ZX.F70F15

FOG - 70F15

170

70bar

15l/min

3hp (3x400V-50Hz)

35kg

ZX.F70F21

FOG - 70F21

235

70bar

21l/min

4hp (3x400V-50Hz)

35kg

ZX.F70C08

FOG - 70C8

70bar

8l/min

2hp (3x400V-50Hz)

60kg

ZX.F70C11

FOG - 70C11

125

70bar

11l/min

2hp (3x400V-50Hz)

60kg

ZX.F70C15

FOG - 70C15

170

70bar

15l/min

3hp (3x400V-50Hz)

65kg

ZX.F70C21

FOG - 70C21

235

70bar

21l/min

4hp (3x400V-50Hz)

65kg

* Le nombre de buses est calculé en utilisant une buse avec facteur de débit 20 (0,089l/min) à 70bar.

Accessoires conseillés

ZX.0302-R

Kit filtre entrée d'eau 10", G3/4" F-F, pour modules fog jusqu'à 30l/min, avec : stabilisateur de pression, tuyau de connexion 2000mm et 2 cartouches filtre (1-3mcr et 5mcr)

ZX.1642-R

Kit filtre 10" à 3 étages avec stabilisateur de pression, support, cartouche grillagée de 50mcr cartouches en fil enroulé de 5 et 1mcr, tuyau de connexion et clé de serrage

Caractéristiques techniques Fog70 Libero

Caractéristiques techniques Composants et options Fog70 Libero Mobile • Ligne inox AISI 304 ø9,6mm-3/8"

• Base tôle zinguée

• Châssis en acier chromé revêtu vernis transparent

• Pompe hp avec arbre à cames, 3 pistons en céramique et tête en laiton • Moteur électrique 1450g/min, 3x400V-50Hz, S1 • Régulateur de pression/débit. • Manomètre à bain de glycérine. • Tableau de distribution avec interrupteur ON/OFF, magnétothermique et câble électrique de 5m

• Pompe hp avec arbre à cames, 3 pistons en céramique et tête en laiton • Moteur électrique 1450g/min, 3x400V-50Hz, S1 • Régulateur de pression/débit • Manomètre à bain de glycérine • Tableau de distribution avec interrupteur ON/OFF, magnétothermique et câble électrique de 5m

raccords en laiton • Ligne inox AISI 304 ø12mm raccords en laiton ou inox AISI 304 • Options - Kit de connexion, fin de ligne et électrovannes • En option - Pompes doseuses • En option - Comm. à distance • Options - Filtres entrée eau • Buses de nébulisation • Buses de nébulisation accessoires et raccords

page 198

page 202 page 205 page 210 page 206 page 208 page 212 page 215

153

Fog 70 Big

MADE IN ITALY

Module fog 70bar de 560 buses

Le BIG de la nébulisation industrielle La solution idéale pour rafraîchir, créer des effets esthétiques, humidifier, éliminer poussières et odeurs pour tout type et dimension d'application et en particulier des sites industriels, chantiers, centrales électriques, serres, centres d'élevage. Fog 70 Big est une solution adaptée aux environnements agressifs ou on utilise d'eaux osmosées ou des solutions chimiques corrosives. Idéal pour les locaux grandes dimensions.

Détail de la structure en aluminium anodisé

154

Détail du système de pompage

Détail du panneau de commande

Infos techniques Code

Modèle

* Nbre buses

Pression

Débit

Puissance

Poids

ZX.F70-BIG50

F70-BIG-50

560

70bar

50l/min

10hp (3x400V-50Hz)

120kg

*Calcul effectué avec buses avec facteur de débit 02

Accessoires conseillés

ZX.0303-R

Kit filtre double 20" avec stabilisateur de pression, support, cartouches en fil enroulé de 5 et 1mcr, tuyau de connexion et clé de serrage

Caractéristiques techniques • Châssis en aluminium anodisé et panneaux en tôle vernie • Pompe hp avec arbre à cames, 3 pistons, tête en laiton • Moteur électrique 1450g/min, 3x400V-50Hz, S1. • Soupape bypass, en laiton • Manomètre à bain de glycérine en acier inox AISI 304 • Électrovanne bp entrée d'eau 24V-50/60Hz, corps en laiton

ZX.1643-R

Kit filtre 20" à 3 étages avec stabilisateur de pression, support, cartouche grillagée de 50mcr cartouches en fil enroulé de 5 et 1mcr, tuyau de connexion et clé de serrage

Composants et options • Pressostat bp manque d'eau. • Tableau de distribution avec : interrupteur thermique ON/OFF, télérupteur, fusibles, transformateur 380/220/24V. Prévu pour connexion à dispositifs extérieurs (thermostat, hygromètre, etc.) • Dimensions LxLxH : 450 x 780 x 500mm

page 198 page 202 page 205 page 210 page 206 page 208 page 212 page 215

• Électrovanne hp 24V-50/60Hz pour dépressurisation ligne, corps en laiton

155

Ida

MADE IN ITALY

Le produit de désinfection complet

2 1 8 6

La solution pour prévenir la diffusion des maladies et virus dans les centres d'élevage IDA est un système de désinfection modulaire et pour le lavage des véhicules et châssis en vue de prévenir la diffusion des maladies et virus dans les centres d'élevage. IDA: la solution idéale pour les entreprises qui doivent respecter des normes hygiéniques et sanitaires rigides. Montage aisé sans outil particulier.

Détail de l'application

156

Vue frontale du Module

Détail de l'arc de désinfection

Composition des kits ZX.9999

SYSTÈME MODULAIRE IDA AVEC TOUS LES MODULES

100bar, 21l/min. Module avec base en acier zingué et capot en acier inox avec :

ZX.9900

Kit module pompe

ZX.0318

Filtre entrée d'eau

Kit filtre 20" et 10mesh

ZX.9901

Kit dosage désinfectant

Comprend :

ZX.9902

• Moteur électrique de 3x400V-1450g/min • Pompe hp 150bar, 21l/min, avec arbre à cames, 3 pistons en céramique et tête en laiton • Soupape de régulation • Soupape de sûreté • Manomètre • Photocellules de fonctionnement automatique • Clignotant indicateur de fonctionnement • Dispositif ON/OFF de commande manuelle avec kit antigel

Kit connexion

ZX.9907 Kit désinfection roues et châssis

• Pompe doseuse à goutte Promix • Raccords et tuyaux de connexion

Module de pompage – arc de nébulisation comprenant : 4 tuyaux en acier inox AISI 304 ø14x1.5mm, longueur 3m, raccords de départ et de sortie, 12 supports antivibrants, flexible de connexion entre le module pompe et la structure

Kit structure métallique (5 structures de base en acier zingué de 71cm fixées par des boulons + 2 colonnes en acier zingué hauteur 110cm)

ZX.9903

Kit ligne (n° 6 tuyaux flexibles, n° 16 buses de nébulisation, plus raccords)

ZX.9908

Kit structure métallique (n° 6 colonnes en acier zingué de 110cm, n° 3 poutres en acier zingué de 110cm, les colonnes et les poutres sont reliées via boulons)

ZX.9904

Kit arc désinfection

Kit ligne (n° 10 tuyaux flexibles, n° 7 buses de nébulisation, plus raccords)

ZX.9911

Kit plateforme

Avec 4 plateformes en acier zingué à fixer à la structure du kit pour la désinfection des roues via simples boulons prisonniers

ZX.9905

Kit de lavage véhicules

Le module pompe est utilisé à sa puissance max. (100bar, 21l/min, commandes en bypass). Le kit dispose d'un tuyau hp de 20m pour le lavage, d'une lance de 1200mm avec pistolet, de vannes de sectionnement appropriées et de raccords. La phase de lavage exclut la phase de désinfection.

8.2002S

Pulvérisateur

Pistolet lance INOX de 600m avec buse en laiton, manomètre, soupape de sûreté, vanne de fermeture à bille, flexible spiralé rilsan de 10m avec raccord antitorsion. Pression max 8bar

Option

157

Ida2

MADE IN ITALY

6 kits permettant de composer une solution complète

4 6

Module avec socle en acier zingué et capot verni avec : 1

ZX.9916

Kit module pompe

ZX.9911 2

ZX.9907

Kit désinfection roues et châssis

ZX.9903 3

ZX.9914 ZX.9915

158

• Pompe à membrane, moteur électrique triphasé, soupape de régulation, manomètre, filtre à eau, Q.E. avec interrupteur général ON/OFF, connecteur pour commande à distance, réservoir 120L à flotteur • Pression max 25bar • Débit 18,5l/min • Puissance 1,5hp • Tension 3x400V-50Hz

4 plateformes en acier zingué à fixer à la structure du kit pour la désinfection des roues via simples boulons prisonniers Kit structure métallique (5 structures de base en acier zingué de 71cm fixées par des boulons + 2 colonnes en acier zingué hauteur 110cm) Kit ligne (n° 6 tuyaux flexibles, n° 16 buses de nébulisation, plus raccords)

Kit arc léger de désinfection

ZX.9913

Kit Automatique Stop/Go + Kit antigel

ZX.9906

Kit Dosatron IDA2

ZX.2361

Traktor

Kit structure métallique légère Kit ligne buses (7 buses avec conduites et raccords)

Comprend :

• Tableau de distribution avec photocellule et thermostat • Voyant lumineux de signalisation • interrupteur général et prise de connexion rapide du Module pompe

Comprend :

• Dosatron • Électrovanne entrée d'eau et raccords

Nettoyeur 1450g/min 50Hz, 150bar 21l/min avec interrupteur ON/OFF, magnétothermique et câble électrique de 5m

idrotech Tailor-made misting systems

159

Système Multizona à débit variable Le système MULTIZONA comprend trois éléments : • Système centralisé [1-2-3-4-5] • Tableau de bord et gestion de zones [10-11-12-13-14] • Zone lignes fog [6-7-8]

12. 9.

Tableau de bord et gestion de zones

10.

15.

160

11.

Système centralisé

13.

1. Kit filtre

page208

5. Module fog

page164

2. Lampe UV

page208

6. Ligne AP

page196

3. Dosatron page210

7. Ligne buses fog

page196

4. Tuyau bp alimentation hydrique

8. Buse fog

page212

page205

Le "cœur" du système

MADE IN ITALY

Multizona est un système de nébulisation multilignes qui peut, via une seule station de pompage, gérer simultanément plusieurs locaux indépendants en régulant les valeurs ambiantes (ex. température et/ou humidité) en fonction des exigences de chaque zone. Multizona, la solution idéale pour gérer différents locaux simultanément et de façon autonome en rafraîchissant, en humidifiant, en éliminant poussières et odeurs, en créant des effets esthétiques et en désinfectant via

14.

diffusion d'eau nébulisée par un système de buses. Multizona est utilisé dans les versions "Fog 70 Ambiente" pour des débits allant de 1l/min à 8l/min, et dans la version "Fog 70 Var 2" pour des débits allant de 6l/min à 21l/min.

8. Zone lignes fog

9. Circuit de commande électrique 10. Unité de commande 4:20mA

page173

11. Cadre gestion lignes

page173

12. Kit electrovanne

page174

13. Programmeur à distance connecté (hygrostat, thermostat, etc...) page206 14. Sonde hygrostat

page207

15. Alimentation du système électrique 161

Fog 70 IC Ambiente

MADE IN ITALY

Module Système de nébulisation Multiligne à débit variable

L’environnement que vous recherchiez Climatisation, humidification, absence de poussières, diffusion d'arômes, effets esthétiques. Fog 70 IC Ambiente est un système de nébulisation multizones qui constitue une solution complète, tout est déjà monté et prévu pour fonctionner immédiatement. Un bond de qualité dans le secteur du rafraîchissement civil et industriel.

Détail du doseur Dosatron

162

Détail du système de filtration et de débactérisation de l'eau

Détail des tableaux MASTER et SLAVE du système de nébulisation IC AMBIENTE 70 multiligne

Infos techniques Code

Modèle

*Buses min - max

Pression

Débit min-max

Puissance absorbée

Poids

ZX.ICM406

IC AMBIENTE 70 M4-6

30 - 120

70bar

1,4 - 5,6l/min

2,2kW (1x230V-50Hz)

165kg

ZX.ICM806

IC AMBIENTE 70 M8-6

30 - 120

70bar

1,4 - 5,6l/min

2,2kW (1x230V-50Hz)

182kg

ZX.ICM411

IC AMBIENTE 70 M4-11

60 - 230

70bar

2,7 - 11l/min

2,2kW (1x230V-50Hz)

165kg

ZX.ICM811

IC AMBIENTE 70 M8-11

60 - 230

70bar

2,7 - 11l/min

2,2kW (1x230V-50Hz)

182kg

*Le nombre de buses est calculé en utilisant une buse avec facteur de débit 15 (0,046l/min) à 70bar

Exemple d'utilisation d'IC Ambiente 70 multiligne

Ambiente 70 multiligne est équipé d'un tableau MASTER pour la gestion de quatre zones, chacune d'elles isolée par un kit électrovanne haute pression. Quatre sélecteurs installés sur le panneau du tableau MASTER permettent de placer chaque zone en ON/OFF, MANUEL ou AUTOMATIQUE. Chacune des quatre zones est contrôlée par commande à distance utilisant des sondes de détection (hygrostat, thermostat), les données sont transmises au tableau MASTER qui active ou désactive les lignes en modifiant l'introduction

d'eau dans le système via diminution ou augmentation de la vitesse du moteur. La fonction AUTOMATIQUE permet d'activer le système pause/fonctionnement (EN OPTION). Le tableau MASTER se complète du groupe timer (EN OPTION) pour chaque zone, qui permet de gérer les temps de pause et fonctionnement via différenciation des zones. Un tableau de distribution SLAVE peut être connecté au cadre master, avec la possibilité de gérer ainsi 8 zones au lieu de 4.

Caractéristiques techniques • Station motopompe avec pompe professionnelle haute pression et moteur électrique géré par onduleur • Tableau de distribution MASTER

pression avec : électrovannes, bypass, transducteur de pression pour le contrôle et la sécurité du système • Dimensions LxLxH : 560 x 265 x 400mm

• Tableau de distribution SLAVE. (EN OPTION) un tableau SLAVE est ajouté pour chaque nouvelle ligne (max 4 pour quatre SLAVE) • Station dosage • Kit filtration d'eau • Circuit hydraulique basse et haute Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

163

Fog Ambiente

Avec kit entrée d'eau Idrobase : garantie 2 ans

MADE IN ITALY

Module fog 100bar, à pression et débit variables

En option, Avec kit d'entrée eau Idrobase: garantie 2 ans

Bien-être climatique Fog Ambiente est un système révolutionnaire conçu et produit par Idrotech pour le rafraîchissement du secteur civil. Grâce à son système électronique haute technologie, il convertit un système d'humidification en un système de rafraîchissement innovant. Très efficace pour le rafraîchissement des espaces extérieurs : cafés, restaurants, piscines, parcs d'attraction, lieux publics.

Détail du tableau de commande avec ventilateurs de refroidissement et connexion à la commande à distance du système Fog Ambiente

164

Détail du raccord d'entrée et sortie d'eau du module Fog Ambiente

"Le cœur" du Fog Ambiente, un nouveau logiciel produit par Idrotech avec sonde hygrostatique et sonde de température intégrée

Infos techniques Code

Modèle

*Buses min - max

Pression

Débit min-max

Puissance

Poids

ZX.8109-S

F100-F 17

5 - 21

30-100bar

0,3 - 1l/min

1,5kW (1x230V-50Hz)

52kg

ZX.8110-S

F100-F 40

16 - 55

30-100bar

0,8 - 2,7l/min

1,5kW (1x230V-50Hz)

52kg

ZX.8111-S

F100-F 60

22 - 80

30-100bar

1,1 - 3,8l/min

1,5kW (1x230V-50Hz)

54kg

ZX.8112-S

F100-F 90

36 - 120

30-100bar

1,7 - 5,6l/min

2,2kW (1x230V-50Hz)

66kg

ZX.8113-S

F100-F 130

52 - 170

30-100bar

2,4 - 8l/min

2,2kW (1x230V-50Hz)

68kg

* Le nombre de buses est calculé en utilisant une buse avec facteur de débit 15 ** La pression et le débit changent en fonction des données de température et humidité lues dans l'environnement à traiter

Accessoires conseillés

ZX.0573-60-R

Kit filtre entrée d'eau avec stabilisateur de pression, 5", G1/2" M- ø10mm rapide, cartouche en fil enroulé de 5microns et clé de serrage

Caractéristiques techniques • Châssis en tôle vernie • Pompe hp avec arbre à cames, 3 pistons en céramique et tête en laiton • Moteur électrique 1450g/min 3x230V 50Hz • Soupape bypass • Électrovanne entrée bp 24V-50Hz sortie hp 24V-50Hz • Transducteur de pression 4:20 mA (0-100bar) • Tableau de distribution avec onduleur de variation de fréquence du moteur, Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

ZX.8130

Kit arômes, doseur d'essences, prévu pour branchement via fiche à la commande à distance du Fog Ambiente, activé directement par le tableau de commandes et le bouton "arômes"

Composants et options transformateur 230-24-12V de gestion des électrovannes et de l'unité de commande • Unité de commande avec capteur d'humidité et de température, programmes d'humidification, élimination poussières, bien-être, manuel et touches marche/arrêt pompe doseuse • Dimensions LxLxH : 350 x 800 x 650mm

• Ligne polyamide ø6,35mm-1/4" raccords en laiton nickelé • Ligne polyamide ø9,6mm-3/8" raccords en laiton nickelé • Ligne Grilamid ø9,6mm-3/8" en acier inox AISI 316 • Ligne polyamide ø12,7mm-1/2" raccords en laiton nickelé • Options - Filtres entrée eau • Buses de nébulisation • Buses de nébulisation accessoires et raccords

page 196 page 197 page 198 page 199 page 208 page 212 page 215

165

Fog Multi Ambiente

Avec kit entrée d'eau Idrobase : garantie 2 ans

MADE IN ITALY

Module fog Multi Ambiente à pression constante et débit variable

En option, Avec kit d'entrée eau Idrobase: garantie 2 ans

L'ambiance que vous recherchiez Climatisation, humidification, absence de poussières, effets esthétiques. Multi Ambiente, appareil révolutionnaire, devient également un système de gestion multiligne des équipements, un bond de qualité considérable dans le secteur civil et industriel.

Détail du tableau de commande avec ventilateurs de refroidissement et connexion à la commande à distance du système Fog Multi Ambiente

166

Détail du raccord d'entrée et de sortie d'eau du module Fog Multi Ambiente

Unité de commande de gestion des temps de pause/ fonctionnement et prédisposition de réception du signal à 4:20mA

Infos techniques Code

Modèle

*Buses min - max

Pression

Débit min-max

Puissance absorbée

Poids

ZX.8109-T

F100-A1

5 - 21

30-70bar

0,3 - 1l/min

1,5kW (1x230V-50Hz)

52kg

ZX.8110-T

F100-A2

16 - 55

30-70bar

0,8 - 2,7l/min

1,5kW (1x230V-50Hz)

52kg

ZX.8111-T

F100-A4

22 - 80

30-70bar

1,1 - 3,8l/min

1,5kW (1x230V-50Hz)

54kg

ZX.8112-T

F100-A6

36 - 120

30-70bar

1,7 - 5,6l/min

2,2kW (1x230V-50Hz)

66kg

ZX.8113-T

F100-A8

52 - 170

30-70bar

2,4 - 8l/min

2,2kW (1x230V-50Hz)

68kg

ZX.8115-T

F100-A11

40 - 130

30-70bar

2,7 - 11l/min

2,2kW (1x230V-50Hz)

68kg

* Le nombre de buses est calculé en utilisant une buse avec facteur de débit 15 (0,046l/min) ** La pression et le débit changent en fonction des données de température et humidité lues dans l'environment à traiter

Accessoires conseillés

ZX.0573-60-R

Kit filtre entrée d'eau avec stabilisateur de pression, 5", G1/2" M- ø10mm rapide, cartouche en fil enroulé de 5microns et clé de serrage

Commande à distance hygrostat avec sonde d'humidité

ZX.0105-P

Tableau de distribution de gestion autonome de 2 lignes fog

ELE.0021

Tableau de distribution gestion autonome de 3 lignes fog

ELE.0022 Kit électrovannes en "Y" 24V, pour ligne fog jusqu'à 15l/min

ZX.1132

Tableau de distribution gestion autonome de 4 lignes fog

ELE.0041

Composants et options

Caractéristiques techniques • Châssis en tôle vernie • Pompe hp avec arbre à cames, 3 pistons en céramique et tête en laiton • Moteur électrique 1450g/min 1X230V-50Hz • Soupape bypass • Électrovanne entrée bp 24V-50Hz sortie hp 24V-50Hz • Transducteur de pression 4:20 mA (0-100bar) • Tableau de distribution avec onduleur de variation de fréquence du moteur, Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

transformateur 230-24-12V de gestion des électrovannes et de l'unité de commande • Unité de commande de gestion des temps de pause/fonctionnement et prédisposition de réception du signal à 4:20mA • Dimensions LxLxH : 350 x 800 x 650mm

• Ligne polyamide ø6,35mm-1/4" raccords en laiton nickelé • Ligne polyamide ø9,6mm-3/8" raccords en laiton nickelé • Ligne Grilamid ø9,6mm-3/8" en acier inox AISI 316 • Ligne polyamide ø12, 7mm-1/2" raccords en laiton nickelé • Options - Kit de connexion, fin de ligne et électrovannes • Options - Filtres entrée eau • Buses de nébulisation • Buses de nébulisation accessoires et raccords

page 196 page 197 page 198 page 199 page 205 page 208 page 212 page 215 167

Fog 70 Var 2 - Fog 70 Var 3

Avec kit entrée d'eau Idrobase : garantie 2 ans

MADE IN ITALY

Module Fog 70 VAR 2/3 MULTIZONA portée variable

Concours nouveautés techniques EIMA 2014

Fog 70 Var 2

En option, Avec kit d'entrée eau Idrobase: garantie 2 ans

Fog 70 Var 3

Un seul système pour gérer plusieurs environnements en simultané Rafraîchir, humidifier, éliminer poussières et odeurs, créer des effets esthétiques, désinfecter, le tout en mode automatique et autonome pour chaque zone.

Détail du tableau Fog 70 Var2

168

Détail du tableau Fog 70 Var3

Unité de commande de gestion des temps de pause/travail et prédisposition de réception du signal à 4:20mA

Fog 70 Var 2

Infos techniques Code

Modèle

*Buses min - max

Pression

Débit min-max

Puissance

Poids

ZX.8044-T

FOG 70 VAR2 - 6,5

28 - 140

30-70bar

1,3 - 6,5l/min

3kW (3x400V)

65kg

ZX.8045-T

FOG 70 VAR2 - 8

34 - 170

30-70bar

1,6 - 8l/min

3kW (3x400V)

65kg

ZX.8046-T

FOG 70 VAR2 - 11

46 - 235

30-70bar

2,2 - 11l/min

3kW (3x400V)

68kg

ZX.8048-T

FOG 70 VAR2 - 13

56 - 280

30-70bar

2,6 - 13l/min

3kW (3x400V)

68kg

ZX.8047-T

FOG 70 VAR2 - 15

65 - 320

30-70bar

3 - 15l/min

3kW (3x400V)

68kg

ZX.8049-T

FOG 70 VAR3 - 21

95 - 450

30-70bar

4,5 - 21l/min

3kW (3x400V)

75kg

* Le nombre max. de buses est calculé en utilisant une buse avec facteur de débit 15 (0,046l/min) à 70bar **Le débit varie en fonction de la fréquence configurée sur l'onduleur

Accessoires conseillés

ZX.0302-R

ZX.1642-R

Kit filtre double 10" avec stabilisateur de pression, support, cartouches en fil enroulé de 5 et 1mcr, tuyau de connexion et clé de serrage

Kit filtre 10" à 3 étages avec stabilisateur de pression, support, cartouche grillagée de 50mcr cartouches en fil enroulé de 5 et 1mcr, tuyau de connexion et clé de serrage

Commande à distance hygrostat avec sonde d'humidité

ZX.0105-P

Tableau de distribution de gestion autonome de 2 lignes fog

ELE.0021

Tableau de distribution gestion autonome de 3 lignes fog

Kit électrovanne "Y", 24V. Pour ligne fog jusqu'à 15l/min

ELE.0022

ZX.1132

Tableau de distribution gestion autonome de 4 lignes fog

Kit électrovanne "Y", 24V. Pour ligne fog du 16 au 40l/min

ELE.0041

ZX.1130

Caractéristiques techniques • Châssis en acier zingué avec capot en acier verni • Pompe avec arbre à cames à 3 pistons en céramique, tête en laiton haute résistance mécanique • Moteur électrique 1450g/min 3x400V50Hz électroventilé haut rendement • Vanne bypass intégrée à la pompe • Électrovanne entrée d'eau d'1/2" • Transducteur capteur de Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

Composants et options pression 4:20 mA 0-100bar • Unité de commande de gestion des temps de pause/fonctionnement et prédisposition de réception du signal à 4:20mA • Dimensions LxLxH : 450 x 780 x 500mm

page 198 page 202 page 205 page 210 page 206 page 208 page 212 page 215 169

Fog 70 Var 4

MADE IN ITALY

Module Fog 70 VAR 4 MULTIZONA portée variable

Un seul système pour gérer plusieurs environnements simultanément Rafraîchir, humidifier, éliminer poussière et odeurs, créer des effets esthétiques, assainir les locaux, via simple pulvérisation d’eau en millions de gouttelettes dispersées dans l'atmosphère.

Détail de la structure en aluminium anodisé

170

Détail du système de pompage

Détail du panneau de commande

Infos techniques Code

Modèle

*Buses min - max

Pression

Débit min-max

Puissance

Poids

ZX.F70V4-33

F70-VAR4-30

75 - 370

70bar

9,5 - 33l/min

7,5hp (3x400V-50Hz)

90kg

ZX.F70V4-42

F70-VAR4-42

150 - 470

70bar

13,5 - 42l/min

8,5hp (3x400V-50Hz)

100kg

ZX.F70V4-50

F70-VAR4-50

170 - 560

70bar

15,5 - 50l/min

10hp (3x400V-50Hz)

110kg

* Calcul effectué avec buses avec facteur de débit 02

Accessoires conseillés

ZX.0303-R

ZX.1643-R

Kit filtre double 20" avec stabilisateur de pression, support, cartouches en fil enroulé de 5 et 1mcr, tuyau de connexion et clé de serrage

Kit filtre 20" à 3 étages avec stabilisateur de pression, support, cartouche grillagée de 50mcr cartouches en fil enroulé de 5 et 1mcr, tuyau de connexion et clé de serrage

Commande à distance hygrostat avec sonde d'humidité

ZX.0105-P

Tableau de distribution de gestion autonome de 2 lignes fog

ELE.0021

Kit électrovanne "Y", 24V. Pour ligne fog 16-40l/min

Tableau de distribution gestion autonome de 3 lignes fog

ELE.0022

ZX.1130

Kit électrovanne "Y", 24V. Pour ligne fog jusqu'à 15l/min

ZX.1132

Tableau de distribution gestion autonome de 4 lignes fog

ELE.0041

Caractéristiques techniques

Composants et options

• Châssis en aluminium anodisé et panneaux en tôle vernie

• Pompe avec arbre à cames à 3 pistons en céramique, tête en laiton haute résistance mécanique • Moteur électrique 1450g/min 3x400V-50Hz électroventilé haut rendement • Électrovanne entrée d'eau • Dimensions LxLxH : 800 x 120 x 900mm

page 198 page 202 page 205 page 210 page 206 page 208 page 212 page 215 171

Kit Life +

MADE IN ITALY

MADE IN FRANCE

MÉCANIQUE fonctionne sans électricité

Kit Life + Le système de dosage Life+ directement raccordé au réseau de distribution d'eau, utilise la pression de l'eau pour activer le système de dosage, aspire le produit concentré, le dose selon les taux configurés par l'utilisateur et le mélange à l'eau. La solution obtenue est envoyée vers les lignes connectées au système. Le doseur Life+ est entièrement mécanique, et garantit précision et régularité de dosage durant la totalité du processus d'administration des vaccins préparés.

Infos techniques Code

Modèle

Pression

Débit

% dosage

Consommation produit concentré

ZX.1372

Light

de 0,3 à 6bar

de 10 à 2500l/h

de 0,2 à 2

de 0,02 à 50l/h

ZX.1375

Extreme

de 0,3 à 6bar

de 10 à 2500l/h

de 1 à 5

de 0,1 à 125l/h

Avantages • La méthode la plus simple et la plus pratique pour vacciner en série

• Aucun risque d'erreur de dosage

• Réduction des coûts en termes de personnel et de temps

• Réduction des gaspillages de produit

• Réduction du stress des animaux • Efficacité majeure de distribution du vaccin

172

Fog Ambiente Accessoires

MADE IN ITALY

ZX.0696-7-R

ZX.0303-R

ZX.0695-7UV-R

Filtre avec entrée d'eau 7" pour modules fog jusqu'à 6l/min avec : cartouche 1mcr, cartouche de sels polyphosphates anticalcaire

Kit filtre entrée d'eau 10" G3/4" F-F, pour modules fog jusqu'à 30l/min, avec : 2 manomètres, étrier de fixation murale et 2 cartouches filtre (1-3mcr et 5mcr). Vanne de sectionnement

Filtre complet entrée eau 7" pour modules fog jusqu'à 6l/min Avec : cartouche 1mcr, cartouche sels polyphosphates. Stérilisateur UV300 Étrier de fixation murale Vanne de sectionnement

IT.0315

DOS.D25RE2

IT.0205

Pompe doseuse Dosatron plage de réglage 0,2%2% 0,3-6bar débit 0,5-40l/min max 40°C min 5°C

MULTI-TIMER pause/travail pour 4 zones avec écran pour tableau MASTER et tableau SLAVE

Stérilisateur UV CX1 ECO TRONIC 1m /h Débit : 1000l/h Raccords : 1/2"F-F Pression max : 7-10bar, Alimentation : 230V - 50Hz 3

IT.0275

IT.0276

ZX.0373

Tableau master gestion 4 zones ON/OFF + MAN/AUT + écran de contrôle des modules fog avec onduleur (Fog 70 Ambiente/Fog 70 Var 2)

Tableau slave pour l'ajout de 4 zones au tableau MASTER avec ON/OFF + MAN/AUT + écran

Unité F100/Timer pour contrôle modules fog Var 2 avec entrée 4:20mA

ZX.0373-B

IT.0205

IT.0137-20

Unité F100/Timer pour contrôle modules fog Multi Ambiente avec entrée 4:20mA

Sonde d'humidité - PERFECT PROBE 4:20mA RH 20% ÷ 90%, câble 3m

Sonde d'humidité -PERFECT PROBE 4:20mA RH 20% ÷ 90%, câble 20m

173

Fog Ambiente Accessoires

174

MADE IN ITALY

ELE.0021

ELE.0022

ZX.1132

Tableau de distribution de gestion autonome de 2 lignes fog

Tableau de distribution gestion autonome de 3 lignes fog

Kit électrovannes en "Y" 24V, Pour ligne fog jusqu'à 15l/min

ZX.1157

ZX.1130

ZX.1131

Kit électrovanne "Y" 230V Pour ligne fog jusqu'à 15l/min

Kit électrovanne "Y", 24V Pour ligne fog 16-40l/min

Kit électrovanne "Y", 230V Pour ligne fog 16-40l/min

IT.0104

IT.0105

IT.0255

Commande à distance thermostat La commande à distance permet un contrôle et un maintien parfait de la température désirée des locaux

Boîtier contrôle hygrostat La commande à distance permet un contrôle et un maintien parfait de l'humidité désirée des locaux

Commande à distance thermostat + timer CM10 Le dispositif thermostat/temporisateur contrôle et maintient la température requise. D'utilisation simple, il fonctionne avec toutes les sondes résistives de type NTC10K. Utilisable comme chauffage (différentiel supérieure à zéro) ou système de refroidissement (différentiel inférieur à zéro). Le dispositif de sortie peut être commandé via timer programmable à l'intérieur de l'unité

IT.0256

ELE.0041

Commande à distance humidité + thermostat + timer CM19 Dispositif permettant de lire les données relatives à la température et à l'humidité des locaux au moyen de sondes et de commander le rafraîchissement. La programmation de la centrale permet de définir quand activer le dispositif de refroidissement pour modifier les conditions climatiques des locaux

Commande à distance pause/fonctionnement - PERFECT TIME PLUS : La commande à distance est alimentée à 230V-50Hz,permet la programmation journalière de la semaine de fonctionnement du système en configurant temps de fonctionnement et de pause. Le système fog peut également être contrôlé en phase de distribution du produit, via connexion d'un flotteur électrique ayant pour fonction d'arrêter le système en cas de manque de produit

idrotech Tailor-made misting systems

175

Fog Maker Rino

MADE IN ITALY

Polyvalence optimale et configuration adaptable Rino est un canon configurable à haute pression (jusqu'à 70bar) comme à basse pression (jusqu'à 15bar), et selon les débits d'eau correspondant aux exigences. Ses applications sont multiples : élimination des poussières, abaissement de la température, neutralisation des odeurs, rafraîchissement des grands espaces extérieurs. La portée de Rino atteint 30 mètres en l'absence de vent avec rotation allant de 0 à 330°.

Détail de la bouche du canon avec la couronne de buses de nébulisation

176

Panneau de commande de l'installation industrielle d'élimination des poussières Rino

Détail du ventilateur installé sur le canon Rino

Plateforme en acier pour faciliter les déplacements

Basse pression Infos techniques Code

Modèle

Description

Débit

Dimensions (L x L x H) mm

Poids

RINO BP 15bar

Dispositif industriel de nébulisation pour élimination des poussières avec système de nébulisation, colonne courte, filtre à eau, panneau de commande et contrôle , installé sur socle en métal

44l/min

750 x 1150 x 2400

350kg

ZX.8302

Accessoires conseillés

IT.9027

Pompe de pression : la pompe de pression est indispensable pour atteindre la pression de service idéale de 12,3bar. Électropompe multiétages verticale 2,2kW 400V-50Hz 44l/min

IT.9078

Radiocommande à 8 touches comprenant émetteur et récepteur, offrant les fonctions suivantes : • ON/OFF général • Commande rotation d/g • Interrupteur oscillation (ON/OFF) • Commande mémorisation angle d'oscillation • Commande d'arrêt d'urgence • Commande activation couronne buses fog

Caractéristiques techniques • Pression de service : jusqu'à 15bar

• 2800g/min

• Nombre buses : 1 couronne de 30 buses

• Longueur jet : 30m environ

• Zone max. couverte : 1.900m2 environ

• Bruit : < 80Lwa

• Portata d’aria: 9.200 m /h

• Interrupteur ON/OFF

• Puissance installée : ventilateur 3kW

• Oscillation d/g

• Démarrage ventilateur • Démarrage alimentation eau (motopompe/électrovannes) • Timer pause/travail • Clignotant avec vibreur 177

Fog Maker Elefante

MADE IN ITALY

Elefante, le géant de la nébulisation Elefante utilise un dispositif industriel de nébulisation avec des buses situées dans la couronne à la sortie d'un puissant ventilateur qui vaporise des milliards de fines gouttelettes d'eau jusqu'à 60m de distance, avec une rotation de 340°.

Détail de la bouche du canon avec les trois couronnes de buses en action

178

Panneau de commande du système industriel de dépoussiérage Elefante

Détail du ventilateur installé sur le canon nébulisateur Elefante

Détail du groupe pneumatique de pompage

Basse pression Infos techniques Code

ZX.8501

ZX.8502

ZX.8509

Modèle

Description

Dimensions (L x L x H) mm

Poids

ELEFANTE FIXE BP

1200 x 1600 x 2200

450kg

ELEFANTE SUR CHARIOT BP

Dispositif industriel de nébulisation pour élimination des poussières, avec système de nébulisation, filtre à eau, panneau de commande et contrôle, installé sur chariot équipé

1920 x 2100 x 2300

460kg

ELEFANTE BP À COLONNE HYDRAULIQUE

Dispositif industriel de nébulisation pour élimination des poussières avec système de nébulisation, colonne hydraulique, filtre à eau, panneau de commande et contrôle, installé sur socle métallique

1200 x 2600 x 2120

700kg

Débit d’eau (avec buses 5, 10 et 15) Pression

Débit min-max

3bar

8,5gl/h

52,6gl/h

4bar

9,6gl/h

60,5gl/h

5bar

10,6gl/h

68,2gl/h

10bar

14,8gl/h

97,5gl/h

Accessoires conseillés

IT.9038

Pompe pression : La pompe pression est nécessaire pour atteindre la pression idéale de service de 10bar requise. Électropompe multiétages verticale 4kW - 400V - 50Hz, 120l/min

IT.9028

Radiocommande à 12 touches comprenant émetteur et récepteur, offrant les fonctions suivantes : • ON/OFF général • Commande pompe à huile pour la version avec bras hydraulique • Commande rotation d/g • Interrupteur oscillation (ON/OFF) • Commande mémorisation angle d'oscillation • Commande d'arrêt d'urgence • Commande activation couronne buses fog

Caractéristiques techniques • Pression de service : jusqu'à 10bar

• Hausse -20° +45°

• Démarrage ventilateur

• Nombre de buses (3 couronnes de 52 buses) : 156

• Diamètre ventilateur : 660mm

• Démarrage alimentation eau (motopompe/électrovannes)

• Zone maximale couverte 10700 m2 environ

• Longueur jet: 60m environ

• Débit d’air : 28.500m3/h • Puissance installée : ventilateur 11kW chauffage couronne 3kW • Alimentation : 400 V-50Hz • Degré de protection : IP55 • Rotation : 340° Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

• 2800g/min. • Bruit : < 93Lwa • Interrupteur ON/OFF • Oscillation d/g

• Timer pause/travail • Clignotant avec vibreur • Réchauffement couronne buses • Phare nocturne

• Hausse • Compteur d'impulsions pour programmation angle 179

Fog Maker Giraffa

MADE IN ITALY

Giraffa, la nébulisation à haute altitude L'élimination des poussières est la principale fonction de Giraffa, qui utilise un dispositif industriel de nébulisation avec des buses disposées en couronne à la sortie d'un puissant ventilateur, lesquelles vaporisent des milliards de fines gouttelettes d'eau jusqu'à, selon les versions, 5 mètres de hauteur et 25 mètres de distance avec un angle de rotation de 340°.

Détail de la bouche du canon avec les deux couronnes de buses en action

180

Détail du ventilateur installé sur le canon du système Giraffa

Panneau de commande du système industriel de dépoussiérage Giraffa

Détail du groupe pneumatique du bras hydraulique

Basse pression Infos techniques Code

Modèle

Description

Dimensions (L x L x H) mm

Poids

ZX.8503

GIRAFFA BP FIXE 115

Dispositif industriel de nébulisation pour élimination des poussières avec système de nébulisation, colonne 115cm, filtre à eau, panneau de commande et contrôle, le tout monté sur socle métallique

800 x 1000 x 2450

210kg

ZX.8504

GIRAFFA BP FIXE 300

Dispositif industriel de nébulisation pour élimination des poussières avec système de nébulisation, colonne 300cm, filtre à eau, panneau de commande et contrôle, installé sur socle métallique

800 x 1000 x 5100

280kg

ZX.8506

GIRAFFA BP À CHARIOT 115

Dispositif industriel de nébulisation pour élimination des poussières avec système de nébulisation, colonne 115cm, filtre à eau, panneau de commande et contrôle, le tout monté sur chariot

1920 x 2100 x 2730

400kg

ZX.8507

GIRAFFA FIXE BP HYDRAULIQUE

Dispositif industriel de nébulisation pour élimination des poussières avec système de nébulisation, colonne hydraulique, filtre à eau, panneau de commande et contrôle, le tout monté sur socle métallique

1200 x 2100 x 1900

600kg

Débit d’eau (avec buses 5, 10 et 15) Pression

Débit min-max

3bar

8,5gl/h

52,6gl/h

4bar

9,6gl/h

60,5gl/h

5bar

10,6gl/h

68,2gl/h

10bar

14,8gl/h

97,5gl/h

Accessoires conseillés

IT.9027

Pompe pression : La pompe pression est nécessaire pour atteindre la pression idéale de service de 10bar requise. Électropompe multiétages verticale 4kW - 400V - 50Hz, 120l/min

IT.9028

Chantiers de construction, mines, décharges à ciel ouvert, élimination des déchets des grands sites industriels applications idéales pour les "Géants" de la nébulisation

Caractéristiques techniques • Pression de service : jusqu'à 10bar

• Hausse -20° +45°

• Démarrage ventilateur

• Nombre buses (3 couronnes de 32 buses) : 64

• Diamètre ventilateur : 410mm

• Démarrage alimentation eau (motopompe/électrovannes)

• Zone maximale couverte : 1850 m2 environ

• Longueur jet : 25m environ

• Débit d’air : 9.300m3/h • Potenza installata: ventilatore 3Kw riscaldamento corona 0,8Kw • Alimentation : 400 V-50Hz • Degré de protection : IP55 • Rotation : 340° Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

• 2800g/min. • Bruit : < 93Lwa • Interrupteur ON/OFF • Oscillation d/g

• Timer pause/travail • Clignotant avec vibreur • Réchauffement couronne buses • Phare nocturne

• Hausse • Compteur d'impulsions pour programmation angle 181

Fog Maker Rino

MADE IN ITALY

Rino hp 70bar, le purificateur d'atmosphère Rino est un nouveau canon de brumisation qui permet de neutraliser et d'éliminer les poussières les plus fines en suspension dans l'atmosphère (de 0,5 à 2micron). Configurable selon différents débits d'eau en fonction des exigences. Prévoit de nombreux secteurs d'application : élimination et prévention des poussières, abaissement de la température, neutralisation des odeurs, rafraîchissement des grands espaces extérieurs et purification de l'air. Portée jusqu'à 30 mètres en l'absence de ventilateur.

Buse de nébulisation créée par Idrobase Group crée des milliards de gouttelettes diamètre de 1,4 à 10micron

182

Panneau de commande de l'installation industrielle d'élimination des poussières Rino

Système de pompage 70bar haute pression avec débit de 11 à 21l/min conçu pour un rendement optimal

Radiocommande très pratique de réglage des temps de pause/travail,oscillation et hausse. Débit 30m

Haute pression Infos techniques Code

Dimensions (L x L x H) mm

Modèle

Description

Pression

Débit

Puissance

RINO AP 70-11

Dispositif industriel de nébulisation pour élimination des poussières avec système de nébulisation, colonne courte, filtre à eau, panneau de commande et contrôle, le tout monté sur socle métallique

70bar

11l/min

2,5kW (3x400V) 750 x 1150 x 2400

350kg

RINO AP 70-15

70bar

15l/min

2,2kW (3x400V) 750 x 1150 x 2400

350kg

RINO AP 70-21

70bar

21l/min

3kW (3x400V)

350kg

ZX.8300

ZX.8301

ZX.8303

750 x 1150 x 2400

Poids

Accessoires conseillés

ZX.0021

Pompe doseuse Dosatron pour le fonctionnement • Réglage 0.2-2% • Débit d'eau 10l/h-2.5 m3/h • Water pressure 0.3-6bar • Débit d'injection produit 0.02l/h-50l/h • Connexions G3/4" M-M

Réservoir en polyéthylène haute densité de 50L Dimensions : LxLxH : 41 x 30 x 45cm

IT.9078

Radiocommande à 8 touches comprenant émetteur et récepteur, offrant les fonctions suivantes : ON/OFF général • Commande rotation d/g • Interrupteur oscillation (ON/OFF) • Commande mémorisation angle d'oscillation • Commande d'arrêt d'urgence • Commande activation couronne buses fog

Caractéristiques techniques • Pression de service : jusqu'à 70bar

• Diamètre ventilateur : 450mm

• Nombre buses : 1 couronne de 30 buses

• 2800g/min

• Zone maximale couverte : 1.900m2 environ

• Longueur jet : 30m environ

• Débit d’air : 9.200m /h

• Bruit : < 80Lwa

• Débit d'eau: 4-21l/min

• Interrupteur ON/OFF

• Puissance installée : ventilateur 3kW

• Oscillation d/g

• Démarrage alimentation eau (motopompe/électrovannes) • Timer pause/travail • Clignotant avec vibreur

• Hausse • Compteur d'impulsions pour programmation angle • Démarrage ventilateur 183

Fog Maker Rino

MADE IN ITALY

Canon nébulisateur Rino à tablette Dispositif de nébulisation industriel élimination des poussières et neutralisation des odeurs, avec couronne de buses spéciales positionnées en sortie d'un puissant ventilateur, le tout monté sur une structure compacte. Le jet de micro-gouttelettes atteint de 30m avec plage de rotation de 180° et possibilité de réglage de la hausse de -20° à +30°.

Buse de nébulisation créée par Idrobase Group, produit des milliards de microgouttelettes d'un diamètre allant d'1,4 à 10micron

184

Câble de connexion entre module de pompage et canon (20m). Autres longueurs disponibles sur demande

Module de pompage 70bar haute pression avec débit de 11 à 21l/min conçu pour un rendement optimal

Radiocommande très pratique pour le réglage des temps de pause/travail, l'oscillation et la hausse. Champ de réception 30m

Haute pression Infos techniques Code

Modèle

Description

Débit

Dimensions module (LxPxH) mm

Dimensions canon (LxPxH) mm

Poids

RINO-M HP 70-11

Dispositif de nébulisation industriel pour élimination des poussières et odeurs avec couronne de buses spéciales positionnées en sortie d'un puissant ventilateur, le tout monté sur une structure compacte. Le jet de micro-gouttelettes atteint 30m avec plage de rotation de 180° et possibilité de réglage de la hausse de - 20° à +30°

11l/min

1200 x 1200 x 750

1500 x 500 x 1100

380kg

RINO-M HP 70-15

15l/min

1200 x 1200 x 750

1500 x 500 x 1100

380kg

RINO-M HP 70-21

21l/min

1200 x 1200 x 750

1500 x 500 x 1100

380kg

ZX.8310

ZX.8311

ZX.8312

Accessoires conseillés

ZX.0021

Pompe doseuse Dosatron pour le fonctionnement • Réglage 0.2-2% • Débit d'eau 10l/h-2.5 m3/h • Water pressure 0.3-6bar • Débit d'injection produit 0.02l/h-50l/h • Connexions G3/4" M-M

Réservoir en polyéthylène haute densité de 50L Dimensions : LxLxH : 41x30x45cm

IT.9078

Caractéristiques techniques • Puissance installée : 4,5kW

• Diamètre ventilateur : 0,450m

• Degré de protection : IP55

• 2900g/min

• Alimentation : 230V-50/60Hz

• Zone max couverture : 3.930m2

185

Fog Maker 50bar

MADE IN ITALY

Un client, un marché La gamme de nébulisation haute pression offre la caractéristique de pouvoir être personnalisée en fonction des exigences. Les nébulisateurs Giraffa version haute pression présentent des caractéristiques communes comme les secteurs d'application : mines, carrières, aciéries, chantiers de construction, centrales électriques, pôles industriels.

Détail de la bouche du canon avec les deux couronnes de buses en action

186

Détail du panneau de commande du canon nébulisateur Giraffa hp

Détail du groupe pompemoteur du Canon de nébulisation Giraffa hp

Détail du mouvement hydraulique de rotation du Canon de nébulisation Giraffa hp

Haute pression Infos techniques Code

ZX.8511

ZX.8512

ZX.8508

ZX.8515

Modèle

Description

Dimensions (L x L x H) mm

Poids

GIRAFFA HP FIXE 115

Dispositif industriel de nébulisation pour élimination des poussières avec système de nébulisation, colonne 115cm, filtre à eau, panneau de commande et contrôle installé sur socle métallique + module de pompage hp

800 x 1000 x 2200

245kg

GIRAFFA HP SUR PLATEAU 115

700 x 1800 x 2050

250kg

GIRAFFA HP SUR CHARIOT 115

1920 x 2100 x 2730

400kg

GIRAFFA FIXE HP HYDRAULIQUE AUTONOME

Dispositif industriel de nébulisation pour élimination des poussières avec système de nébulisation, colonne hydraulique, filtre à eau, panneau de commande et contrôle + module de pompage hp + réservoir 1000L

1300 x 2000 x 2100

620kg

Accessoires conseillés

WFM.09354

Générateur Puissance maximale triphasée 13,2kW Puissance maximale monophasée 4,4kW Moteur refroidi à l'eau 1500g/min Démarrage électrique batterie incluse Gasoil Capacité réservoir 46L. (autonomie 11 heures à 75% de charge) Châssis insonorisé à 69dbA 7m, Dimensions LxPxH : 148/680/114 Poids 480kg Panneau électrique ON/OFF avec clé, n°2 prises CEE, protection magnétothermique, bouton d'urgence, écran

IT.9028

Radiocommande à 12 touches comprenant émetteur et récepteur, avec les suivantes fonctions : ON/OFF général • Commande pompe à huile pour la version avec bras hydraulique • Commande rotation d/g • Interrupteur oscillation (ON/OFF) • Commande mémorisation angle d'oscillation • Commande d'arrêt d'urgence • Commande activation couronne buses fog

Caractéristiques techniques • Pression de service : 50bar

• Compteur d'impulsion

• Buse débit 4

• Timer pause/travail

• Alimentation : 400 V-50Hz

• Clignotant avec vibreur

• Degré de protection : IP55

• Phare nocturne

• Rotation : 340°

• Nombre buses (3 couronnes de 32 buses) : 64

chauffage couronne 0,8kW kit pompe 11l/min, 1,5kW • Diamètre ventilateur : 410mm • Longueur jet : 25m environ

• Zone maximale couverte : 1850m2 environ • Débit d’air : 9.300m3/h • Puissance installée : ventilateur 3kW 187

Fog Maker 50bar

MADE IN ITALY

Le système professionnel d'élimination des poussières Le canon nébulisateur utilise une technologie qui lui permet d'effectuer différentes tâches : élimination des poussières, même des plus fines, neutralisation des mauvaises odeurs, abaissement de la température, humidification et prévention des poussières. Le tout sans mouiller les surfaces. Permet d'éliminer les poussières fines en toute sécurité.

Le générateur rend le système fog maker autonome du point de vue électrique

188

Détail du tableau de commande

Détail de la bouche du canon en action

Haute pression Infos techniques Code

ZX.8514

ZX.8513

ZX.8510

Modèle

Description

Dimensions (L x L x H) mm

Poids

ELEFANTE HP SUR PLATEAU

900 x 2000 x 1800

350kg

ELEFANTE HP SUR COLONNE HYDRAULIQUE

1200 x 2600 x 2120

700kg

ELEFANTE HP SUR CHARIOT AUTONOME SUR COLONNE HYDRAULIQUE

2400 x 1700 x 2400

2300kg

Accessoires conseillés

WFM.09354

Générateur Puissance maximale triphasée 13,2kW Puissance maximale monophasée 4,4kW Moteur refroidi à l'eau 1500g/min Démarrage électrique batterie incluse Gasoil Capacité réservoir 46L. (autonomie 11 heures à 75% de charge) Châssis insonorisé à 69dbA 7m, Dimensions LxPxH : 148/680/114 Poids 480kg Panneau électrique ON/ OFF avec clé, n°2 prises CEE, protection magnétothermique, bouton d'urgence, écran

IT.9028

Caractéristiques techniques • Pression de service : 50bar

• Compteur d'impulsion

• Buse débit 4

• Timer pause/travail

• Alimentation : 400 V-50Hz

• Clignotant avec vibreur

• Degré de protection : IP55

• Phare nocturne

• Rotation : 340°

• Nombre de buses (3 couronnes de 52 buses) : 156

chauffage couronne 2kW kit pompe 33l/min, 4kW (ZX.8510 - 21l/min, 3kW) • Diamètre ventilateur : 660mm • Longueur jet: 60m environ

• Zone maximale couverte : 10700 m2 environ • Débit d’air : 28.500 m3/h • Puissance installée : ventilateur 11kW 189

Fog Maker ATEX

MADE IN ITALY

Conforme à la directive 94/9/CE de l’Union européenne de réglementation des appareils destinés à une utilisation dans les zones présentant des risques d'explosion

Installation spécialement conçue pour les zones présentant des risques d'explosion Fog Maker ATEX est le nouveau canon haute pression (50bar) pour l'élimination des poussières, en particulier de celles de charbon et de soufre. La portée de Fog Maker ATEX atteint 60 mètres en l'absence de vent avec champ de rotation allant de 0 à 340°.

Détail de la bouche du Fog Maker ATEX avec la couronne de 156 buses de nébulisation en action

190

Barrière antibruit réduit le bruit du Fog Maker en fonctionnement

Détail du ventilateur installé sur le canon Fog Maker ATEX

Plateforme en acier pour faciliter les déplacements

Haute pression Infos techniques Code

Modèle

Description

Dimensions (L x L x H) mm

Poids

ATEX AP 15bar

Dispositif de nébulisation industriel pour élimination des poussières, colonne courte, filtre à eau, tableau de commande, le tout monté sur socle métallique. Prévu pour une installation en zones ATEX, c'est-à-dire présentant des risques d'explosion

1430 x 870 x 160

340kg

IT.9063

Exemple de projet d'élimination des poussières en zone ATEX 21

L'eau nébulisée capture et fait tomber les particules de poussière sur le sol en garantissant ainsi un air propre et respirable

Dépôt de charbon

Caractéristiques techniques • Pression de service : 50bar

• Hausse -20° +45°

• N° buses : 3 couronnes de 52 buses

• Diamètre ventilateur : 660mm

• Zone maximale couverte : 10700 m2 environ

• 2800g/min

• Débit d’air : 28.500 m /h

• Longueur jet: 60m environ

• Puissance installée : ventilateur 11kW chauffage couronne 2kW

• Bruit : < 93Lwa

• Alimentation : 480V-60Hz

• Groupe de pompage de 21 à 42l/min sur demande

• Degré de protection : IP55

• Le tableau de contrôle sera réalisé en fonction de l'application requise

191

Groupe pompe moteur ATEX

MADE IN ITALY

>1450 g/min

Conforme à la directive 94/9/CE de l’Union européenne de réglementation des appareils destinés à une utilisation dans les zones présentant des risques d'explosion

Groupe pompe moteur ATEX Groupe pompe moteur professionnel prémonté et testé avec : groupe moteur électrique professionnel 1450g/min, avec boîtier électrique IP55, interrupteur magnétothermique et 5m de câble électrique. Pompe mouvement à bielles, 3 pistons en céramique, tête en laiton, soupape bypass intégrée, manomètre inox et raccord entrée d'eau avec filtre. Code

Modèle

Version

Pression

Débit

Puissance

Poids

ZX.MTP0170-A

1450 100/1 F

Bypass

100bar

1l/min

1,5hp (3x400V-50Hz)

28kg

Caractéristiques techniques

Composants et options

• Pompe professionnelle 1450g/min 3 pistons en céramique, 100bar, 1l/min

• • • • • •

• Moteur électrique 400V, 50Hz, 1,5Hp, 3 phases, 4pôles, IP65

192

Moteur électrique ATEX 21 Joint élastique Cloche de jonction Pompe AP 3 pistons en céramique Manomètre à bain de glycérine Soupape bypass

idrotech Tailor-made misting systems

193

Flexible en polyamide haute résistance pour une installation simple et rapide

Pour un système de découpe des conduites précis et pratique

194

MADE IN ITALY

Raccords à système slip-lock adapté à tous les types d'application

Coupleurs rapides et ligne en polyamide, une promesse d'efficacité Fort de l'expérience acquise dans le secteur des systèmes de nébulisation, nous accordons une grande attention à la production des lignes en polyamide et de leurs coupleurs rapides. La production des lignes en polyamide et des coupleurs rapides évolue au même rythme, comme pour une pièce unique : pour garantir une fiabilité sans équivalent. Les lignes en polyamide sont une solution rigoureusement Made in Italy, qui offre une extrême polyvalence en termes de configuration. La vitesse de montage et l'aspect pratique complètent les caractéristiques du produit, dont la haute qualité est une garantie d'efficacité.

195

Ligne en polyamide 70bar, ø6,35mm-1/4" - Tuyau hp

MADE IN ITALY

IT.0445

IT.0099

IT.0730

ZX.0660-14

Tuyau hp en polyamide ø6,35mm-1/4", rouleau de 25m blanc

Tuyau hp en polyamide ø6,35mm-1/4", barres de 750mm blanc

Collier en acier inox caoutchouté, pour fixation tuyau en polyamide ø6,35mm-1/4”

Kit vanne à bille G1/4" F-F, avec coupleurs rapides inox ø6,35mm-1/4" pour sectionnement ligne hp

IT.0250

IT.0251

IT.0441

CLA.PAS006

Tuyau hp en polyamide ø6,35mm-1/4", rouleau de 25 m

Tuyau hp en polyamide ø6,35mm-1/4", barre de 750mm

Pince coupe-tuyau pour tuyau en polyamide ø2-12mm.

Passe-câble en inox caoutchouté, pour fixation tuyau en polyamide ø6,35mm-1/4"

Raccords IT.0330

IT.0331

IT.0332

IT.0333

Coupleur rapide de départ, en laiton nickelé, G1/4"M-ø6,35mm-1/4"

Coupleur rapide porte-buse, droit, en laiton nickelé, ø6,35mm-1/4"

Coupleur rapide porte-buse, fin de ligne, en laiton nickelé, ø6,35mm-1/4"

Coupleur rapide jonction tuyaux, droit, en laiton nickelé, ø6,35mm-1/4"

1 orifice fileté 10/UNC/2A

196

1 orifice fileté 10/UNC/2A

IT.0334

IT.0335

IT.0336

IT.0337

IT.0338

Coupleur rapide jonction tuyaux, droit, en laiton nickelé, réduit la sortie de ø6,35mm-1/4" à ø9,6mm-3/8"

Coupleur rapide jonction tuyaux, coude, en laiton nickelé, ø6,35mm-1/4"

Coupleur rapide jonction tuyaux, "T", en laiton nickelé, ø6,35mm-1/4"

Coupleur rapide jonction tuyaux, croix, en laiton nickelé, ø6,35mm-1/4"

Bouchon fin de ligne en laiton nickelé

Ligne en polyamide 100bar, ø9,6mm-3/8" - tuyau hp

MADE IN ITALY

IT.0011

IT.0097

IT.0278

IT.0279

IT.0441

Tuyau hp en polyamide ø9,6mm-3/8", barre de 750mm

Tuyau hp en polyamide ø9,6mm-3/8", barre de 3000mm

Tuyau hp en polyamide ø9,6mm-3/8", rouleau de 100m. (pression max 100bar)

Tuyau hp en polyamide ø9,6mm-3/8", rouleau de 25m. (pression max 100bar)

Pince coupe-tuyau pour tuyau en polyamide ø2-12mm

CLA.PAS008

WU.0001

ZX.0524-38

ZX.0519

ZX.0905

Passe-câble en inox caoutchouté, pour fixation tuyau en polyamide ø9,6x5mm-3/8"

Jeu de vis cruciformes en acier inox, avec chevilles ø5mm pour fixation passe-câbles

Kit vanne à bille G1/4" F-F, avec coupleurs rapides ø9,6mm-3/8" pour sectionnement ligne hp

Kit fin de ligne hp, avec décharge automatique, vanne de décharge et tuyau transparent 1500mm

Kit d'alimentation hydraulique bp, avec tuyau bp de 3m et 2 coupleurs rapides à bille femelles pour tuyau ø12-15

quantité 2 x 100

Raccords IT.0339

IT.0340

IT.0341

IT.0342

Coupleur rapide de départ, en laiton nickelé, 1/4"-ø9,6mm-3/8"

Coupleur rapide porte-buse, droit, en laiton nickelé, ø9,6mm-3/8"

Coupleur rapide jonction tuyaux, droit, en laiton nickelé, ø6,35mm-1/4"

Coupleur rapide jonction tuyaux, fine ligne, en laiton nickelé, ø6,35mm-1/4"

1 orifice fileté 10/UNC/2A

2 orifices - 120° filetés 10/UNC/2A

1 orifice fileté 10/UNC/2A

IT.0343

IT.0344

IT.0345

IT.0347

Coupleur rapide jonction tuyaux, droit, en laiton nickelé, ø9,6mm-3/8"

Coupleur rapide jonction tuyaux, coude, en laiton nickelé, ø9,6mm-3/8"

Coupleur rapide jonction tuyaux, en "T", en laiton nickelé, ø9,6mm-3/8"

Bouchon fin de ligne en laiton nickelé

197

Ligne en polyamide 100bar, ø9,6mm-3/8" - tuyau hp

MADE IN ITALY

IT.0076

IT.0077

IT.0079

IT.0078

Tuyau hp en polyamide 12 (Grilamid), ø9,6mm-3/8", barre de 750mm

Tuyau hp en polyamide 12 (Grilamid), ø9,6mm-3/8", barre de 3000mm

Tuyau hp en polyamide 12 (Grilamid), ø9,6mm-3/8", rouleau de 25m

Tuyau hp en polyamide 12 (Grilamid), ø9,6mm-3/8", rouleau de 100mm

IT.0441

IT.0080

WU.0001

ZX.0566

Pince coupe-tuyau pour tuyau en polyamide ø2-12mm

Passe-câble en inox caoutchouté, pour fixation tuyau en polyamide 12 (Grilamid) ø9,6x5mm-3/8"

Jeu de vis cruciformes en acier inox, avec chevilles ø5mm pour fixation passe-câbles

Kit vanne à bille G3/8" F-F, inox AISI 316 avec coupleurs rapides inox ø9,6mm-3/8" pour sectionnement ligne hp

quantité 2 x 100

Raccords Inox AISI 316 IT.0339-SS

IT.0340-SS

IT.0342-SS

Coupleur rapide de départ, en acier inox AISI 316, 3/8" M-BSPT-ø9,6mm-3/8"

Coupleur rapide porte-buse, droit, en acier inox AISI 316, ø9,6mm-3/8"

Coupleur rapide porte-buse, fin de ligne, en acier inox AISI 316, ø9,6mm-3/8"

1 orifice fileté 10/UNC/2A

198

1 orifice 10/UNC/2A

IT.0343-SS

IT.0344-SS

IT.0345-SS

IT.0347-SS

Coupleur rapide jonction tuyaux, droit, en acier inox AISI 316, ø9,6mm-3/8"

Coupleur rapide jonction tuyaux, coude, en acier inox AISI 316, ø9,6mm-3/8"

Coupleur rapide jonction tuyaux, en "T", en acier inox AISI 316, ø9,6mm-3/8"

Bouchon fin de ligne en acier inox AISI 316, pour coupleur rapide ø9,6mm-3/8"

Ligne en polyamide 100bar, ø12,7mm-1/2" - tuyau hp

MADE IN ITALY

IT.0022

IT.0023

IT.0441

Tuyau hp en polyamide, ø12,7mm-1/2", barre de 3000mm

Tuyau hp en polyamide, ø12,7mm-1/2", rouleau de 50m

Pince coupe-tuyau, pour tuyau polyamide ø2-12mm

IMPORTANT Si le passage de l'eau sous pression est supérieur à 11l/min, il est conseillé d'installer une ligne primaire ø12,7mm-1/2" et la dérivation avec ligne et raccords ø9,5x5mm-3/8" ou 9,6x5mm-3/8". Pression max 100bar

CLA.PAS012

WU.0001

ZX.0523-12

Passe-câble en inox caoutchouté, pour fixation tuyau en polyamide ø12,7mm-1/2"

Jeu de vis en acier inox, avec chevilles ø5mm pour fixation passe-câble

Kit vanne à bille G1/2" F-F, avec coupleurs rapides ø12,7mm-1/2" pour sectionnement ligne hp

quantité 2 x 100

Raccords IT.0348

IT.0349

IT.0350

Coupleur rapide de départ, en laiton nickelé, 1/2"-ø12,7mm-1/2"

Coupleur rapide jonction tuyaux, droit, en laiton nickelé, ø12,7mm-1/2"

Coupleur rapide jonction tuyaux, coude en laiton nickelé, ø12,7mm-1/2"

1 orifice fileté 10/UNC/2A

IT.0351

IT.0352

IT.0353

IT.0354

Coupleur rapide jonction tuyaux, en "T", en laiton nickelé, ø12,7mm-1/2"

Coupleur rapide jonction tuyaux, en "T", en laiton nickelé, réduit la sortie tuyau de ø12,7mm-1/2" à ø9,6mm-3/8"

Coupleur rapide jonction tuyaux, droit, en laiton nickelé, réduit la sortie tuyau de ø12,7mm-1/2" à ø9,6mm-3/8"

Bouchon fin de ligne en laiton nickelé, pour coupleur rapide ø12,7mm-1/2"

199

Ligne en acier inox AISI 304 70bar, ø9,5x0,70mm-3/8" - tuyau hp IT.0089

IT.0090

RR.1XSPRAY

Coupe-tuyau, pour tuyaux hp inox ø5-24mm

Pince plie-tuyau, pour tuyaux hp inox ø3/8"

Spray antigrippant pour raccords en ogive

IMPORTANT L'utilisation de la ligne haute pression en acier inox AISI 304 ø9,5mm-3/8" est conseillée pour les systèmes de nébulisation avec débit d'eau de 10l/min. max, utiliser le spray antigrippant pour une correcte installation de la ligne haute pression avec raccords en ogive. Pression max 70bar

Code

ZX.0483 ZX.0484 ZX.0485 ZX.0486 ZX.0487 ZX.0488 IT.0095

Barre Inox longueur

500mm 750mm 1000mm 1500mm 2000mm 3000mm 6000mm

Raccords IT.0062

IT.0063

IT.0064

IT.0065

IT.0066

Raccord en ogive de départ, en laiton, 1/4" F-ø9,5mm-3/8"

Raccord en ogive de départ, en laiton, 3/8" F-ø9,5mm-3/8"

Raccord en ogive jonction tuyaux, droit en laiton, ø9,5mm-3/8"

Raccord en ogive portebuse, droit, en laiton, ø9,5mm-3/8"

1 orifice fileté 10/UNC/2A

IT.0191

IT.0067

IT.0068

IT.0069

IT.0070

Raccord en ogive portebuse, droit en laiton, ø9,5mm-3/8"

Raccord en ogive portebuse, droit, en laiton, ø9,5mm-3/8".

Raccord en ogive jonction tuyaux, coude, en laiton, ø9,5mm-3/8"

Raccord en ogive jonction tuyaux, en "T", en laiton, ø9,5mm-3/8"

Raccord en ogive portebuse, fin de ligne en laiton, ø9,5mm-3/8"

2 orifices - 120° filetés 10/UNC/2A

1 orifice - en tête fileté 10/UNC/2A

IT.0071

IT.0072

IT.0073

IT.0075

Raccord en ogive porte-buse, fin de ligne en laiton, ø9,5mm-3/8"

Raccord en ogive porte-buse fin de ligne en laiton, ø9,5mm-3/8"

Bouchon fin de ligne en laiton, pour raccord en ogive ø9,5mm-3/8"

1 orifice fileté 10/UNC/2A

200

2 orifices - 180° filetés 10/UNC/2A

3 orifices - 120° filetés 10/UNC/2A

Ligne en acier inox AISI 304 70bar, ø12x1mm - tuyau hp

MADE IN ITALY

Tuyau inox AISI 304 12x1mm, barres de 6m percé et fileté, en ligne (0°) Code

Tuyau en acier inox AISI 304 ø12x1mm, en barres avec orifices filetés, en ligne 0° (sans buses)

Tuyau inox AISI 304 12x1mm, barres de 3m percé et fileté, en ligne (0°) Code

Distance des orifices mm pouces

Nbre orifices

Distance des orifices mm pouces

Nbre orifices

ZX.0222/SF

3000

118.2"

ZX.0188/SF

2000

78.8"

ZX.0227/SF

1500

59.1"

ZX.0144/SF

1200

47.3"

ZX.0147/SF

1000

39.4"

ZX.0148/SF

875

33.8"

ZX.0149/SF

750

29.6"

ZX.0145/SF

666

26.3"

ZX.0207/SF

600

23.7"

ZX.0235/SF

545

21.5"

ZX.0146/SF

500

19.7"

481

18.2"

ZX.0265/SF

3000

118.2"

ZX.0236/SF

ZX.0260/SF

1500

59.1"

ZX.0237/SF

428

16.9"

400

15.8"

ZX.0261/SF

1000

39.4"

ZX.0151/SF

ZX.0262/SF

750

29.6"

ZX.0208/SF

375

14.8"

352

13.9"

ZX.0263/SF

600

23.7"

ZX.0238/SF

ZX.0264/SF

500

19.7"

ZX.0215/SF

333

13.2"

12.4"

ZX.0217/SF

428

16.9"

ZX.0239/SF

315

ZX.0218/SF

375

14.8"

ZX.0206/SF

300

11.8"

ZX.0219/SF

333

13.2"

ZX.0152/SF

285

11.2"

ZX.0220/SF

300

11.8"

ZX.0240/SF

272

10.7"

ZX.0221/SF

272

10.7"

ZX.0241/SF

260

10.2"

ZX.0189/SF

250

9.9"

ZX.0231/SF

250

9.9"

Tuyau inox AISI 304 12x1mm, barres de 6m percé et fileté à 120° Code

Détail de l'installation des raccords en ogive, en laiton et acier inox, sur tuyau inox AISI 304 70bar

Tuyau en acier inox AISI 304 ø12x1mm, en barres avec orifices filetés , 120° (sans buses ni adaptateurs)

Tuyau inox AISI 304 12x1mm, barres de 3m percé et fileté à 120° Code

Distance des orifices mm pouces

Nbre orifices

ZX.0191/SF

1500

59.1”

ZX.0192/SF

1000

39.4”

ZX.0193/SF

750

29.6”

ZX.0194/SF

600

23.7”

ZX.0195/SF

500

19.7”

ZX.0232/SF

428

16.9”

ZX.0211/SF

375

14.8”

ZX.0224/SF

333

13.2”

ZX.0226/SF

300

11.8”

ZX.0229/SF

272

10.7”

ZX.0131/SF

250

9.9”

Distance des orifices mm pouces

Nbre orifices

ZX.0242/SF

3000

118.2”

ZX.0187/SF

2000

78.8”

ZX.0209/SF

1500

59.1”

ZX.0122/SF

1200

47.3”

ZX.0127/SF

1000

39.4”

ZX.0128/SF

857

33.8”

ZX.0129/SF

750

29.6”

ZX.0125/SF

666

26.3”

ZX.0190/SF

600

23.7”

ZX.0243/SF

545

21.5”

ZX.0126/SF

500

19.7”

ZX.0244/SF

481

18.2”

ZX.0245/SF

428

16.9”

ZX.0246/SF

400

15.8”

ZX.0247/SF

375

14.8”

ZX.0248/SF

352

13.9”

ZX.0249/SF

333

13.2”

ZX.0250/SF

315

12.4”

ZX.0251/SF

300

11.8”

ZX.0252/SF

285

11.2”

ZX.0253/SF

272

10.7”

ZX.0254/SF

260

10.2”

ZX.0255/SF

250

9.9”

201

Ligne en acier inox AISI 304 70bar, ø12x1mm - tuyau hp

MADE IN ITALY

TRI.0001

TRI.0002

IT.0081

IT.0089

RR.1XSPRAY

Tuyau hp en acier inox AISI

Tuyau hp en acier inox AISI 304, ø12 x 1mm, en barre de 3m.

Collier en inox caoutchouté pour raccord porte–buse IT.0045

Coupe-tuyau, pour tuyaux hp inox ø5-24mm

Spray antigrippant pour raccords en ogive

304, ø12 x 1mm, en barre de 6m.

Raccords ogive ø12 acier zingué ZX.1024

ZX.1025

ZX.1026

ZX.1027

ZX.1052

IT.0216

Raccord de départ en ogive en acier zingué G1/2" M-ø12

Raccord de jonction tuyaux ø12 en ogive en acier zingué

Raccord coudé jonction ø12 tuyaux en ogive en acier zingué

Raccord en "T" jonction tuyaux ø12 en ogive en acier zingué

Raccord en croix jonction tuyaux ø12 en ogive en acier zingué

Bouchon en acier zingué pour raccord en ogive ø12

IT.0214

IT.0215

IT.0045

IT.0280

ZX.0544-BRS

Écrou en acier au carbone pour raccord en ogive ø12

Ogive INOX ø12

Raccord en ogive portebuse, droit en laiton, ø12mm

Réduction en laiton de tuyau inox ø12mm à tuyau en polyamide ø9,6mm-3/8".

1 orifice fileté 10/UNC/2A

2 orifices - 180° filetés 10/UNC/2A

Raccords ogive ø12 Acier Inox AISI 316

202

RR.TN9212LR

IT.0138

RR.TN9812L

RR.TN9912L

RR.TN10012L

Raccord en ogive de départ en acier inox AISI 316 3/8" M-ø12mm

Raccord en ogive de départ en acier inox AISI 316 G3/8" F-ø12mm

Raccord en ogive jonction tuyaux, droit en acier inox AISI 316 ø12mm

Raccord en ogive jonction tuyaux, en "T" en acier inox AISI 316 ø12mm

RR.TN32412LS

ZX.0544-STS

IT.0170

RR.TN1321412IX

IT.0215

Bouchon fin de ligne en acier inox AISI 316 pour raccord en ogive ø12mm

Réduction en acier inox AISI 316 de tuyau inox ø12mm à tuyau en polyamide ø9,6mm-3/8"

Réduction en acier inox AISI 316 de tuyau inox G1/2" F à ø12,7mm-1/2"-M

Réduction en acier inox AISI 316 de tuyau inox ø14mm-M à ø12mm-F

Ogive en acier inox AISI 316, pour raccord ø12mm

Ligne en acier inox AISI 304 120bar, ø14x1,5mm - tuyau hp

MADE IN ITALY

AISI 304 ss pipe 14x1,5mm, rods of 6m drilled and threaded, in line (0°) Code

Tuyau en acier inox AISI 304 ø14x1,5mm, en barres avec orifices filetés, en ligne 0° (sans porte-buses)

Tuyau inox AISI 304 14x1,5mm, barres de 3m percé et fileté, en ligne (0°) Code

Distance des orifices mm pouces

Nbre orifices

ZX.0461/SF

1500

59.1”

ZX.0462/SF

1000

39.4”

ZX.0463/SF

750

29.6”

ZX.0464/SF

600

23.7”

ZX.0465/SF

500

19.7”

ZX.0466/SF

428

16.9”

ZX.0467/SF

375

14.8”

ZX.0468/SF

333

13.2”

ZX.0469/SF

300

11.8”

ZX.0470/SF

272

10.7”

ZX.0471/SF

250

9.9”

Distance des orifices mm pouces

Nbre orifices

ZX.0413/SF

3000

118.2”

ZX.0414/SF

2000

78.8”

ZX.0415/SF

1500

59.1”

ZX.0416/SF

1200

47.3”

ZX.0417/SF

1000

39.4”

ZX.0418/SF

857

33.8”

ZX.0419/SF

750

29.6”

ZX.0420/SF

666

26.3”

ZX.0421/SF

600

23.7”

ZX.0422/SF

545

21.5”

ZX.0423/SF

500

19.7”

ZX.0424/SF

481

18.2”

ZX.0425/SF

428

16.9”

ZX.0426/SF

400

15.8”

ZX.0427/SF

375

14.8”

ZX.0428/SF

352

13.9”

ZX.0429/SF

333

13.2”

ZX.0430/SF

315

12.4”

ZX.0410/SF

300

11.8”

ZX.0431/SF

285

11.2”

ZX.0432/SF

272

10.7”

ZX.0433/SF

260

10.2”

ZX.0411/SF

250

9.9”

Tuyau inox AISI 304 14x1,5mm, barres de 6m percé et fileté à 120° Code

Détail du montage des raccords en ogive, en acier zingué et acier inox, sur tuyau inox AISI 304 120bar

Tuyau en acier inox AISI 304 ø14x1,5mm, en barres avec orifices filetés, 120° (sans porte-buses)

Tuyau inox AISI 304 14x1,5mm, barres de 3m percé et fileté à 120° Code

Distance des orifices mm pouces

Nbre orifices

Distance des orifices mm pouces

Nbre orifices

ZX.0434/SF

3000

118.2”

ZX.0435/SF

2000

78.8”

ZX.0436/SF

1500

59.1”

ZX.0437/SF

1200

47.3”

ZX.0438/SF

1000

39.4”

ZX.0439/SF

857

33.8”

ZX.0440/SF

750

29.6”

ZX.0441/SF

666

26.3”

ZX.0442/SF

600

23.7”

ZX.0443/SF

545

21.5”

ZX.0444/SF

500

19.7”

ZX.0445/SF

481

18.2”

16.9”

ZX.0472/SF

1500

59.1”

ZX.0446/SF

428

ZX.0473/SF

1000

39.4”

ZX.0447/SF

400

15.8”

ZX.0474/SF

750

29.6”

ZX.0448/SF

375

14.8”

352

13.9”

ZX.0475/SF

600

23.7”

ZX.0449/SF

ZX.0476/SF

500

19.7”

ZX.0450/SF

333

13.2”

315

12.4”

ZX.0477/SF

428

16.9”

ZX.0451/SF

ZX.0478/SF

375

14.8”

ZX.0452/SF

300

11.8”

285

11.2”

ZX.0479/SF

333

13.2”

ZX.0453/SF

ZX.0480/SF

300

11.8”

ZX.0454/SF

272

10.7”

260

10.2”

250

9.9”

ZX.0481/SF

272

10.7”

ZX.0455/SF

ZX.0482/SF

250

9.9”

ZX.0456/SF

203

Ligne en acier inox AISI 304 120bar, ø14x1,5mm - tuyau hp

MADE IN ITALY

TRI.0004

TRI.0006

IT.0089

RR.1XSPRAY

Tuyau hp en acier inox AISI 304, ø14x1,5mm, en barre de 6m.

Tuyau hp en acier inox AISI 304, ø14x1,5mm, en barre de 3m

Coupe-tuyau, pour tuyaux hp inox ø5-24mm

Spray antigrippant pour raccords en ogive

Raccords ogive ø14 Acier zingué RR.TN9214SR38

RR.TN9214SR

RR.TN9814S

RR.TN9914S

Raccord en ogive de départ en acier zingué, 3/8" M-ø14mm

Raccord en ogive de départ en acier zingué, 1/2" M-ø14mm

Raccord en ogive jonction tuyaux, droit en acier zingué, ø14mm

Raccord en ogive jonction tuyaux, coude en acier zingué, ø14mm

RR.TN10014S

RR.TN1321412S

RR.TN188

RR.TN8814SINOX

IT.0221

Raccord en ogive jonction tuyaux, en "T" en acier zingué, ø14mm

Réduction en acier zingué de tuyau inox ø14mm-M à ø12mm-F

Bouchon fin de ligne en acier zingué, pour raccord en ogive ø14mm

Bague en en acier inox AISI 316, pour raccord ø14mm

Écrou de serrage en acier zingué pour raccords en ogive ø14mm

Raccords ogive ø14 Acier inox AISI 316

204

RR.TN9214SRINOX

RR.TN9814SINOX

RR.TN9914SINOX

Raccord en ogive de départ en acier inox AISI 316, 1/2" M-ø14mm.

Raccord en ogive jonction tuyaux, droit, en acier inox AISI 316, ø14mm

Raccord en ogive jonction tuyaux, coude en acier inox AISI 316, ø14mm

RR.TN10014SINOX

RR.TN1321412IX

RR.TN324-14S

RR.TN8814SINOX

Raccord en ogive jonction tuyaux, en "T", en acier inox AISI 316, ø14mm

Réduction en acier inox AISI 316, de tuyau inox ø14mm-M à ø12mm-F.

Bouchon fin de ligne en acier inox AISI 316, pour raccord en ogive ø14mm

Ogive en acier inox AISI 316, pour raccord ø14mm

Option Kit de connexion

MADE IN ITALY

ZX.0663-38

ZX.0316

ZX.0304/ZB

Kit de connexion de module Fog 70bar à ligne hp en polyamide ø9,6mm

Kit de connexion de module Fog 60bar à ligne hp, avec tuyau thermoplastique hp 1500mm, vanne à bille G1/4" F-F

Kit de connexion de module Fog 70bar à ligne hp, avec tuyau hp 1500mm, vanne à bille G1/2" F-F et raccord en ogive de départ en acier zingué 1/2" M-ø12mm

ZX.0664-12

ZX.0310

ZX.0123/ZB

Kit connexion de module fog 70 à Ligne hp Polyamide ø12,7mm

Kit de connexion de module Fog 120bar à ligne hp, avec tuyau hp 1500mm, vanne à bille G1/2" F-F et raccord en ogive de départ en acier zingué 1/2" M-ø14mm

Kit sectionnement Ligne hp 120bar, avec tuyau hp 500mm, vanne à bille G1/2" F-F et 2 raccords en ogive de départ en acier zingué

ZX.0235

Électrovannes Vaste gamme d'électrovannes pour basse et haute pression. Pour découvrir toutes les versions, s'adresser à votre concessionnaire. Voir page 97

Kit sectionnement Ligne hp 120bar, avec tuyau hp 500mm, vanne à bille G1/2" F-F et 2 raccords en ogive de départ en acier zingué 1/2" M-ø14mm

Kit fin de ligne ZX.0124/ZB

ZX.0124/SS

ZX.0236

ZX.0585

Kit fin de Ligne hp 70bar avec décharge automatique, 1500mm tuyau bp, vanne de décharge G1/2" F entrée 1/2" M-ø12mm ogive en acier zingué

Kit fin de Ligne hp 70bar avec décharge automatique, 1500mm tuyau bp, vanne de décharge G1/2" F entrée 1/2" M-ø12mm en ogive en acier inox AISI 316

Kit fine ligne hp 120bar avec sortie automatique, 1500mm tuyau bp, vanne de décharge G1/2" F entrée 1/2" M-ø14mm ogive en acier zingué

Kit fin de Ligne hp 120bar avec décharge automatique, 1500mm tuyau bp, vanne de décharge G1/2" F entrée 1/2" M-ø14mm ogive en acier inox AISI 316

Accessoires LP.3150

CDR.0448

CDR.0021

J.RE4050212

J.MF8516000

Réservoir en polyéthylène 120L

Flotteur électrique contact N/O, 640mm

Dispositif anticalcaire mécanique en laiton, G1/2" M-F, 20bar, 18l/min, 100°C

Doseur anticalcaire et anticorrosion pour usages industriels et domestiques, avec cartouche. Attaches G1/2", 1500l/h

Cartouche polyphosphate, (12 pcs), pour doseur anticalcaire

205

Option Commande à distance

206

MADE IN ITALY

ZX.1566

IT.0103

Commande à distance pause/fonctionnement Commande à distance analogique à 230V-50Hz permettant la configuration simple et rapide des temps de pause et fonctionnement de l'installation avec intervalle allant d'1 à 60 secondes par cycle

Commande à distance pause/fonctionnement - PERFECT TIME : La commande à distances pour systèmes FOG PERFECT TIME est alimentée à 230V 50Hz, et permet de programmer et afficher les temps de pause et de fonctionnement du système. Très simple à utiliser, y compris par des personnes non qualifiées. Peut également être utilisée comme temporisateur manuel

ELE.0001

IT.0104

Commande à distance thermostat Idéale pour contrôler et maintenir la température des locaux requise. Avec sonde de température incorporée

IT.0255

IT.0106

Commande à distance thermostat + timer CM10 Le dispositif thermostat/temporisateur est idéal pour contrôler et maintenir la température des locaux requise via simple programmation. Facile à utiliser, il fonctionne avec toutes les sondes de type NTC10K. Il est possible d'utiliser l'appareil en mode chauffage (différentiel supérieur à zéro) ou refroidissement (différentiel inférieur à zéro). Le dispositif de sortie peut être contrôlé via timer programmable intégré à l'unité de commande

Commande à distance hygrostat + pause/fonctionnement La commande à distance hygrostat+pause/fonctionnement associe la capacité de contrôle et de maintien de l’humidité des locaux (hygrostat), et la possibilité de régler progressivement l'introduction d’humidité (timer pause/fonctionnement). Elle offre le double avantage d’une plus grande précision des paramètres requis, en évitant les pics d’humidité dus aux délais de réponse des sondes. Peut uniquement être utilisée avec des sondes de détection de l’humidité avec signal de courant de 4-20 mA, différentiel d’activation de 0,5% -10% d’humidité relative. Très simple à programmer, peut également être utilisée par des personnes non qualifiées

Option Commande à distance

MADE IN ITALY

IT.0256

IT.0105

Commande à distance hygrostat + thermostat + timer CM19 Dispositif permettant de lire les données relatives à la température et à l'humidité des locaux au moyen de sondes et de commander le rafraîchissement. La programmation de la centrale permet de définir quand activer le dispositif de refroidissement pour modifier les conditions climatiques des locaux

Commande à distance hygrostat Idéale pour contrôler et maintenir l'humidité des locaux requise. Utiliser uniquement avec sondes de détection d'humidité à signal de courant 4-20mA, différentiel d'intervention 0,5%-10% humidité relative. Très simple à programmer, peut également être utilisée par des personnes non qualifiées

IT.0137

IT.0108

Sonde d'humidité - PERFECT PROBE La sonde de détection d'humidité PERFECT PROBE est idéale pour les applications industrielles. Signal de courant en sortie de 4-20mA. Caractéristiques techniques : • Plage de mesure humidité : 15 - 90% ur • Précision : ±5% • Temps de réponse : 60 sec conditions constantes • Degré de protection : IP54

Sonde d'humidité - PERFECT PROBE PRO La sonde de détection d'humidité PERFECT PROBE PRO est idéale pour les applications industrielles. Signal de courant en sortie de 4-20mA. Caractéristiques techniques : • Campo misura umidità: 0 - 100% ur • Précision : ±2% • Calcul hygrométrie : 30 sec conditions constantes • Degré de protection : IP65

IT.0270

ZX.0334-SZ

Timer for Sanitize outre la synchronisation normale, comprend également une fonction de désinfection des lignes via pompe doseuse et électrovanne de fin de ligne. La procédure de désinfection est activée à chaque alimentation du système ou après la durée programmée d'une tâche

KIT SANIFICATION SANITIZER Avec unité de commande de contrôle IT.0270, pompe doseuse et électrovanne de décharge pour le circuit de lavage. Le système permet d'activer automatiquement un cycle de désinfection et de lavage de la ligne fog et de configurer les temps de pause/fonctionnement

207

Option Débactérisateur et Filtres entrée eau -complets Débactérisateurs UV Appareils électroniques qui utilisent une lampe à rayons ultraviolets à une longueur d'onde donnée pour éliminer bactéries et micro-organismes présents dans l'eau. Le débactérisateur renforce, multiplie et remplace l'action des rayons solaires, la meilleure méthode de stérilisation naturelle. Avantages : • Traitement naturel sans produits chimiques • Aucune modification des caractéristiques de l'eau • Aucune production de sous-produits toxiques • Simple à installer • Économique du point de vue énergétique et en termes d'entretien. Attention! La lampe doit être installée entre le filtre (minimum 5mcrs) d'entrée de l'eau et le système FOG

ZX.0011 Débactérisateur UV 300 avec raccords pour fog 60bar Caractéristiques techniques: • Enveloppe externe inox 500 x 63mm • Débit max 300l/h • Pression max 9bar • Alimentation 230V-50/60Hz • Absorption 15W • Raccords entrée et sortie 1/8" F

MADE IN ITALY

IT.0155 Débactérisateur UV 300 Caractéristiques techniques : • Enveloppe externe inox 500 x 63mm • Débit max 300l/h • Pression max 9bar • Alimentation 230V-50/60Hz • Absorption 15W • Raccords entrée et sortie 1/8 F

IT.0315

IT.0316

Débactérisateur UV CX1 ECO TRONIC, 1m3/h Débit : 1000l/h, Raccordements : 1/2" F-F, Pression max : 7-10bar, Alimentation : 230V-50Hz

Débactérisateur UV CX1 ECO TRONIC, 3m3/h Débit : 3000l/h, Raccordements : 1" F-F, Pression max : 7-10bar, Alimentation : 230V-50Hz

IT.0082

CDR.1723

Filtre haute pression entrée eau, 1/4" F-F pour ligne haute pression 60bar, capacité filtration 120 mesh

Stabilisateur de pression, évite les pics de pression risquant d'endommager les filtres et dispositifs du circuit d'alimentation. Pression max en entrée : 25bar Pression en sortie réglable de 0,5 à 5bar

CDR.1724 Manomètre postérieur à sec, 1/4" M-BSPT, 0-6bar, 50mm

75x70 h 130mm G3/4" F-F Raccord manomètre: 2 x G1/4" F

208

ZX.8074-R

J.RA404P131

Filtre + Dosatron Kit filtre 10" 1micron + dosatron 0,2 - 2% Avec étrier de fixation murale et clé de serrage

Filtre complet entrée eau 10" G3/4" F-F, pour traitement anticalcaire et anticorrosion de l'eau à base de polyphosphate de sodium en cristaux

Kit entrée eau

Module Fog avec kit entrée d'eau Idrobase : garantie 2 ans

Filtres entrée eau - complets ZX.0573-60-R

ZX.0696-7-R

Kit filtre entrée d'eau 7" avec stabilisateur de pression, G1/2" M-M, avec : cartouche filtre in fil enroulé de 5mcr, clé de serrage et étrier de fixation

Kit filtre double 7" avec stabilisateur de pression, support, cartouche en fil enroulé 1mcr, récipient sels polyphosphates anticalcaire et clé de serrage filtre

MADE IN ITALY

ZX.0695-7UV-R

ZX.0302-R

Kit filtre double 7" avec stabilisateur de pression, support, débactérisateur UV, cartouche en fil enroulé 1mcr, récipient sels polyphosphates anticalcaire et clé de serrage filtre

Kit filtre double 10" avec stabilisateur de pression, support, cartouches en fil enroulé de 5 et 1mcr, tuyau de connexion et clé de serrage

ZX.0303-R

ZX.1642-R

Kit filtre double 20" avec stabilisateur de pression, support, cartouches en fil enroulé de 5 et 1mcr, tuyau de connexion et clé de serrage

Kit filtre 10" à 3 étages avec stabilisateur de pression, support, cartouche grillagée de 50mcr cartouches en fil enroulé de 5 et 1mcr, tuyau de connexion et clé de serrage

ZX.1643-R Kit filtre 20" à 3 étages avec stabilisateur de pression, support, cartouche grillagée de 50mcr cartouches en fil enroulé de 5 et 1mcr, tuyau de connexion et clé de serrage

idéal pour les eaux peu filtrées

Tableau Filtres entrée d'eau - complets

•

ZX.0550

•

ZX.0551

•

ZX.0552

•

ZX.F60VP12

•

ZX.F60VP25

•

ZX.F60VP50

•

ZX.F60VP70

•

ZX.8109

ZX.8110

ZX.1643-R

Fog 70 Aperto

•

ZX.F70AP42

•

• •

•

ZX.F70-02

•

ZX.F70-04

•

ZX.F70-06

•

ZX.F70-08

•

ZX.F70-11

•

ZX.F70-13

•

ZX.F70-15

•

ZX.F70-18

•

ZX.F70-21

•

ZX.F70-26

•

2,7

•

ZX.F70-33

•

ZX.8111

3,8

•

ZX.F70-42

•

ZX.8112

5,6

•

ZX.F70F08

•

ZX.8113

•

ZX.F70F11

•

ZX.8115

•

ZX.F70F15

•

ZX.F70AP01

•

ZX.F70F21

•

ZX.F70AP02

•

ZX.F70C08

•

ZX.F70AP04

•

ZX.F70C11

•

ZX.F70AP65

6,5

•

ZX.F70C15

•

ZX.F70AP08

•

ZX.F70C21

•

ZX.F70AP11

•

ZX.8044-T

•

ZX.F70AP13

•

ZX.8045-T

•

ZX.F70AP15

•

ZX.8046-T

•

ZX.F70AP18

•

ZX.8048-T

•

ZX.F70AP21

•

ZX.8047-T

•

ZX.F70AP26

•

Fog 70 Var 2/3

Fog 70 Libero Mobile

Fog 70 Libero

Fog 70 Basico

ZX.1643-R

ZX.0567

ZX.F70AP33

ZX.1642-R

ZX.0571

ZX.0303-R

ZX.F70-01

Eaux peu filtrées

ZX.0302-R

•

ZX.0695-7UV-R

•

ZX.0696-7-R

ZX.0573-60-R

ZX.0570

Code

DÉBIT l/min

•

ZX.1642-R

•

ZX.0303-R

•

ZX.0302-R

ZX.0573-60-R

ZX.0569

ZX.0696-7-R

DÉBIT l/min

Fog 60 Cabrio Fog 60 Fog 60 Plus Fog Ambiente

Eau aqueduc

Eaux peu filtrées

ZX.0568

Code

Fog 70 Aperto

ZX.0695-7UV-R

Eau aqueduc

• •

209

Option Accessoires

MADE IN ITALY

CDR.0096

PPE.0030

PPE.0050

Capteur de niveau réservoir de fioul, max 1 A, câble 1250mm

Réservoir en polyéthylène à haute densité de 30L Dimensions : LxLxH 41x30x29cm

Réservoir en polyéthylène à haute densité de 50L Dimensions : LxLxH 41x30x45cm

orifice pour sonde ø21,50mm

Pompes doseuses CDR.0351

ZX.0911

Pompe doseuse électromagnétique analogique Caractérisée par sa haute fréquence de fonctionnement (400imp/min), cette solution garantit une ample gamme de réglage et un dosage uniforme. Le débit est constant avec réglage manuel de 0% à 100%. Le débit idéal s'obtient en tournant le bouton situé sous le couvercle frontal de 0% à 100%. Toutes nos pompes doseuses sont réalisées avec un niveau de protection IP65 à double isolation, qui garantit une sécurité optimale, conformément aux normes CE

Kit raccords pour Module Fog 70bar, pour connexion a pompe doseuse. pour modules Fog 70 Basico et Fog 70 Aperto

Fournie avec vanne d'injection, filtre de fond, câble d'alimentation avec fiche de fixation murale

KDAR01 Pompe doseuse pour essences Électropompe doseuse simple mais fiable avec microprocesseur. • Revêtement extérieur plastique en PP. • Protection IP55 : isolation contre les projections d'eau et les environnements agressifs. • Tête pompe avec vanne d'amorçage manuel. • Régulation manuelle du débit de 0 (arrêt opérations) à 100%. du débit max. • Alimentation standard 100 - 240VAC 50/60Hz. • La pompe peut être équipée d'une connexion pour alerte de niveau minimum sur demande

Fournie avec soupape d'injection, filtre de fond et étrier de fixation murale.

DOS.D25RE2 Pompe doseuse Dosatron Installé sur le réseau d'alimentation en eau, le Dosatron utilise la pression d'eau comme seule force motrice. Actionné, il aspire le produit concentré, le dose au taux requis en fonction des exigences et l'homogénéise dans le compartiment de mélange avec l'eau motrice. La solution est ensuite expulsée du doseur. La dose de produit est toujours proportionnelle au volume d'eau qui traverse le Dosatron, indépendamment des variations de débit ou de pression

210

MADE IN ITALY

Le secret de notre nébulisation Toute l'efficacité des performances des buses Idrotech est renfermée dans le piston interne breveté. Quand l'eau traverse la buse, cette dernière vibre à haute fréquence et entraîne la diffusion de l'eau atomisée : les gouttelettes en sortie sont minuscules avec un diamètre compris entre 10 et 15microns. Ces gouttes ont la particularité de se dissoudre dans l'atmosphère en la rafraîchissant sans mouiller personnes, objets, véhicules ou surfaces. La longévité extrême des buses produites et commercialisées par Idrotech complète ces performances.

Buse de nébulisation nettoyable avec clapet antigouttes et filtre interne 25microns

Buse de nébulisation nettoyable à vanne antigouttes et filtre externe 60microns 211

Buses de nébulisation Buse de nébulisation pour rafraîchissement

MADE IN ITALY

Buse de nébulisation avec clapet antigouttes filet 10/24UNC/2A Idéale pour le rafraîchissement Jet spécialement conçu pour garantir des performances optimales : la nébulisation couvre une surface supérieure et garantit une distribution plus homogène

Code

Débit

MT.R020-60

MT.R030-60

MT.R020W-RB35

Pour pression max de 25bar

Buses en laiton nickelé Buse de nébulisation tête seule filet 10/24UNC/2A

Buse de nébulisation tête seule - nettoyable filet 10/24UNC/2A

Buse de nébulisation avec clapet antigouttes filet 10/24UNC/2A

Code

Débit

Code

Débit

Code

Débit

MT.151

MT.151C MT.201C MT.301C MT.401C MT.501C MT.601C MT.801C MT.1001C

MT.154C MT.204C MT.304C MT.404C MT.504C MT.604C MT.804C MT.1004C

MT.201 MT.301 MT.401

20 30 40

20 30 40 50 60 80 100

Buse de nébulisation avec clapet antigouttes + filtre filet 10/24UNC/2A

Buse de nébulisation avec clapet antigouttes + filtre filet 1/8" M

Code

Débit

Code

Débit

MT.155LFC MT.205LFC MT.305LFC MT.405LFC MT.505LFC MT.605LFC MT.805LFC MT.1005LFC

MT.159LFC MT.209LFC MT.309LFC MT.409LFC MT.509LFC MT.609LFC MT.809LFC MT.1009LFC

20 30 40 50 60 80 100

MT.NP10 Bouchon en laiton nickelé filet 10/24UNC/2A

20 30 40 50 60 80 100

Buses de nébulisation en acier inox AISI 304

212

Buse de nébulisation tête seule filet 10/24UNC/2A

Buse de nébulisation tête seule - nettoyable filet 10/24UNC/2A

Code

Débit

Code

Débit

Buse de nébulisation avec clapet antigouttes filet 10/24UNC/2A Code Débit

MT.151SS

MT.151SSC

MT.154SSC

MT.201SS

MT.201SSC

MT.204SSC

MT.301SS

MT.301SSC

MT.304SSC

Code

Débit

MT.401SS

MT.401SSC

MT.404SSC

MT.154SSC-316

Buse de nébulisation avec clapet antigouttes + filtre filet 10/24UNC/2A

Buse de nébulisation avec clapet antigouttes + filtre filet 1/8" M

Code

Débit

Buses de nébulisation en inox AISI 316 avec clapet antigouttes filet 10/24UNC/2A

MT.NP10SS Bouchon en acier inox AISI 304 filet 10/24UNC/2A

Débit

MT.155LFSSC 15

MT.159LFSSC 15

MT.205LFSSC 20

MT.209LFSSC 20

MT.305LFSSC 30

MT.309LFSSC 30

MT.405LFSSC 40

Buse avec filtre pour eau impure Découvrez les avantages d'une version spécialement projetée et brevetée pour une utilisation avec de l'eau peu filtrée également. Un filtre réutilisable qui permet un entretien simple et rapide. Évite les problèmes de colmatage. La haute qualité des matières premières et des prestations rend ces buses particulièrement adaptées aux applications industrielles.

Solution brevetée

Filtre nettoyable réutilisable

213

Buses de nébulisation Buses de nébulisation Buse de nébulisation avec clapet antigouttes et filtre eaux peu filtrées breveté filet 10/24UNC/2A 200mesh Code

Débit

IT.015FCA

IT.020FCA

IT.030FCA

IT.040FCA

IT.050FCA

Buse de nébulisation tête seule filet 10/24UNC/2A

Buse de nébulisation avec clapet antigouttes filet 10/24UNC/2A

Code

Longueur en cm

Code

Débit

IT.0805

IT.015CA

IT.0810

IT.020CA

Code

Débit

IT.0815

IT.030CA

IT.015C

IT.0820

IT.040CA

IT.020C

IT.0830

IT.050CA

Tableau des débits

Débit Buse

214

Rallonges en cuivre nickelé avec filetage 10/24M - 10/24F

7bar

14bar

21bar

28bar

35bar

42bar

56bar

70bar

84bar

100bar

120bar

0,029

0,033

0,036

0,041

0,046

0,051

0,059

0,074

l/min

0,049

0,056

0,063

0,069

0,080

0,089

0,098

0,101

0,114

l/min

0,065

0,08

0,092

0,103

0,113

0,130

0,145

0,159

0,166

0,176

l/min

0,056

0,08

0,098

0,113

0,126

0,138

0,159

0,178

0,195

0,201

0,215

l/min

0,077

0,109

0,134

0,154

0,172

0,189

0,218

0,248

0,267

0,275

0,301

l/min

0,101

0,143

0,175

0,202

0,226

0,248

0,286

0,302

0,351

0,361

0,388

l/min

0,138

0,195

0,238

0,275

0,308

0,337

0,389

0,435

0,477

0,491

0,527

l/min

100

0,178

0,252

0,308

0,355

0,398

0,436

0,503

0,553

0,617

0,635

0,670

l/min

Buses de nébulisation Accessoires

MADE IN ITALY

MT.CV1210DSS

MT.CV1012DSS

MT.CV1010C

MT.CV1010LC

MT.CV1010DSS

Adaptateur inox pour buse fog 12/24F-10/24M

Adaptateur inox pour buse fog 10/24F-12/24M

Adaptateur en laiton, 9,6mm, fileté 10/24UNC/2A M-F

Adaptateur en laiton nickelé, 14,6mm, fileté 10/24UNC/2A M-F

Adaptateur en acier inox AISI 304, 13mm, fileté 10/24UNC/2A M-F

MT.CV1032

PC.KXC-01

PC.NL360

PC.KXC-01SS

PC.NL360SS

MT.DV2012

Adaptateur en laiton, fileté, entrée 10/24UNC/2A M sortie 10/32UNC/2A F (pas américain)

Adaptateur en laiton nickelé, réglable, fileté 10/24UNC/2A M-F

Adaptateur en laiton nickelé, 4 orifices, fileté, entrée 10/24UNC/2A M sortie 4x10/24UNC/2A F

Adaptateur en acier inox, réglable, fileté 10/24UNC/2A M-F Inox AISI 316

Adaptateur en acier inox, 4 orifices, fileté, entrée 10/24UNC/2A M sortie 4x10/24UNC/2AF Inox AISI 316

Vanne de fin de ligne décharge pression en laiton, G1/2" F

MT.CV1018

MT.CV1018SS

MT.SG10SS

MT.HTOOL

Adaptateur en laiton nickelé, fileté, entrée 10/24UNC/2A F sortie 1/8" M

Adaptateur en acier inox AISI 304, fileté, entrée 10/24UNC/2A F sortie 1/8" M

Manchon à souder en acier inox AISI 304, pour tuyau ø12mm fileté 10/24UNC/2A

Outil de fixation des buses

MT.SR-RB1

MT.SR-RB4

MT.SR-RB35

MT.WF25

MT.WF60

Clapet antigouttes ø0,55 pour buse, avec ressort inox et bille en caoutchouc

Clapet antigouttes ø0,40 pour buse, avec ressort inox et bille en caoutchouc

Clapet antigouttes ø0,40 pour buse de nébulisation, avec ressort inox et bille en caoutchouc

Filtre 25 microns pour buses avec antigouttes filetés 10/24UNC/2A

Filtre 60 microns pour buses avec antigouttes filetés 1/8" M

Idéal pour pressions de + de 60bar

Idéal pour pressions de 20 à 60bar

Idéal pour pressions jusqu'à 20bar

MT.OR40

MT.OR35

MT.OR32

Joint torique (noir) pour tête de nébulisation filetée 10/24UNC/2A

Joint torique (rouge) pour adaptateur buse de nébulisation fileté 10/24UNC/2A

Joint torique (blanc) pour adaptateur buse de nébulisation fileté 10/32UNC/2A (réf MT.CV1032)

MT.OR47 Joint torique (noir) pour tête de nébulisation filetée 12/24UNC/2A

CDR.0586 Frein filets de 10 ml avec doseur

215

club dei riparatori The winning solution to manufacture and repair all kinds of pressure washers

217

MADE IN ITALY

218

Pièces détachées Dolly®, du club "des solutions à tous les problèmes" Les pièces détachées Dolly Spare Parts® sont des produits du Club dei Riparatori® d’IDROBASE GROUP®. La "ligne Dolly" du Club dei Riparatori est une vaste gamme de pièces détachées pour les pompes des nettoyeurs haute pression intégralement interchangeables avec celles fournies par les fabricants de pompes. La différence est dans les prix qui sont en moyenne inférieurs de 25% aux pièces originales , et vous pouvez désormais choisir le fournisseur comme les pièces détachées. Ces économies sont possibles grâce à la structure du Club dei Riparatori, qui n’utilise pas d’agents pour la promotion de ses produits mais concentre ses efforts pour réagir en temps réel et gérer les demandes du client dans les 72 heures grâce à un stock très complet de pièces détachées et à la gestion automatisée des commandes via stockage vertical.

219

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Annovi Reverberi : recherche

MADE IN ITALY

En fonction de la pompe que vous devez réparer, recherchez dans le tableau ci-dessous la série et la page où se trouvent toutes les pièces nécessaires à cette réparation.

Pompes type Série Page Annovi Reverberi

220

Pompes type Série Page Annovi Reverberi

CWX 15.15 N 950

194

226

RK 21.10 N

228

229

RW 18.17 N

298

227

XMS 15.15 C

178

225

XT 11.15 N

132

223

XTS 13.15 N

132

223

CWX 15.17 N 1750

194

226

RK 21.15 H C

228

229

RW 18.20H N

298

227

XMS 15.15 N

178

225

XT 13.09 C

132

223

XTV 2 G15 D

132

223

CWX 15.17 N 1450

194

226

RK 21.15 H N

228

229

RW 21.15H N

298

227

XMS 15.20 N

178

225

XT 13.09 N

132

223

XTV 2 G15 E

132

223

GRKV 4 G30 +F35

228

229

RK 21.20 H N

228

229

RW 21.20H N

298

227

XMS 17.16 N

178

225

XT 13.12 A N

132

223

XTV 2 G15 N

132

223

GRKV 4 G30A +F35

228

229

RKA 3.5 G22 N

228

229

SXM 11.20 C

178

225

XMT 11.11 N

178

225

XT 13.12 N

132

223

XTV 2 G18 D

132

223

GRKV 4 G35H +F35

228

229

RKA 3.5 G25 E

228

229

SXM 11.20 N

178

225

XMTA 3.5 G22 N

178

225

XT 13.15 N

132

223

XTV 2 G18 N

132

223

GXMV 4 G30 +F35

178

225

RKA 3.5 G25 N

228

229

SXM 13.20 C

178

225

XMV 2 G10 E+F32

178

225

XTA 2 G15 E

132

223

XTV 2 G20 D

132

223

HPE 8.12 A 1450

126

221

RKA 3.5 G30 H E

228

229

SXM 13.20 N

178

225

XMV 2 G15 E+F32

178

225

XTA 2 G15 N

132

223

XTV 2 G20 E

132

223

HPE 8.12 A 2800

126

221

RKA 3.5 G30 H N

228

229

SXM 15.20 C

178

225

XMV 2 G22 E+F32

178

225

XTA 2 G20 E

132

223

XTV 2 G20 N

132

223

HPE 8.14 1450

126

221

RKA 3.5 G40 H N

228

229

SXM 15.20 N

178

225

XMV 2.5 G18 E+F32

178

225

XTA 2 G20 N

132

223

XTV 2 G22 D

132

223

HPE 8.14 2800

126

221

RKA 4 G20 E

228

229

SXMA 3 G30 N

178

225

XMV 3 G18 E+F32

178

225

XTA 2 G22 N

132

223

XTV 2 G22 E

132

223

HPE 9.11 1450

126

221

RKA 4 G20 J+F22

228

229

SXMA 3.5 G30 N

178

225

XMV 3 G25 D+F25

178

225

XTA 3 G16 E

132

223

XTV 2 G22 N

132

223

HPE 9.14 1450

126

221

RKA 4 G20 N

228

229

SXMA 4 G30 J+F22

178

225

XMV 3 G25 D+F40

178

225

XTA 3 G16 N

132

223

XTV 3 G10 D

132

223

HPE 10.10 1450

126

221

RKA 4 G30 A N

228

229

SXMA 4 G30 N

178

225

XMV 3 G25 N

178

225

XTA 3 G19 E

132

223

XTV 3 G10 E

132

223

HPE 10.10 2800

126

221

RKA 4 G30 H E

228

229

SXMS 11.20 C

178

225

XMV 3 G30 D+F25

178

225

XTA 3 G19 N

132

223

XTV 3 G10 N

132

223

HPE 10.12 A 1450

126

221

RKA 4 G30 H J+F22

228

229

SXMS 11.20 N

178

225

XMV 3 G30 D+F40

178

225

XTA 3 G22 N

132

223

XTV 3 G16 D

132

223

HPE 10.12 A 2800

126

221

RKA G G30 H N

228

229

SXMS 13.20 C

178

225

XMV 3 G30 N

178

225

XTA 3.5 G13 E

132

223

XTV 3 G16 E

132

223

HPE 11.09 1450

126

221

RKA 4 G30 N

228

229

SXMS 13.20 N

178

225

XMV 3.5 G22 D+F25

178

225

XTA 3.5 G13 N

132

223

XTV 3 G16 N

132

223

HPE 11.09 2800

126

221

RKA 4 G36 H N

228

229

SXMS 15.20 C

178

225

XMV 3.5 G22 D+F40

178

225

XTA 3.5 G17 E

132

223

XTV 3 G18 N

132

223

HPE 11.11 1450

126

221

RKA 4 G40 H N

228

229

SXMS 15.20 N

178

225

XMV 3.5 G22 N

178

225

XTA 3.5 G17 N

132

223

XTV 3 G20 D

132

223

HPE 11.11 2800

126

221

RKA 4.5 G17 N

228

229

SXMS 17.20 N

178

225

XMV 3.5 G25 D+F25

178

225

XTA 3.5 G20 N

132

223

XTV 3 G20 E

132

223

HPE 11.14 2800

126

221

RKA 4.5 G25 H N

228

229

SXMV 3 G35 D+F40

178

225

XMV 3.5 G25 D+F40

178

225

XTA 4 G10 N

132

223

XTV 3 G20 N

132

223

HPE 13.09 2800

126

221

RKA 4.5 G30 H N

228

229

SXMV 3 G35 N

178

225

XMV 3.5 G25 N

178

225

XTA 4 G15 E

132

223

XTV 3 G22 D

132

223

HPE 13.10 1450

126

221

RKA 4.5 G40 H N

228

229

SXMV 3.5 G35 D+F40

178

225

XMV 3.5 G30 D+F40

178

225

XTA 4 G15 N

132

223

XTV 3 G22 N

132

223

HPE 13.12 2800

126

221

RKA 5.5 G13 E

228

229

SXMV 3.5 G35 N

178

225

XMV 4 G20 D+F40

178

225

XTS 8.10 C

132

223

XW 15.15 N

194

226

HPE 2 G15 1750

126

221

RKA 5.5 G13 N

228

229

SXMV 4 G35 D+F40

178

225

XMV 4 G20 N

178

225

XTS 8.10 D

132

223

XW 15.20 N

194

226

HPE 2 G18 1750

126

221

RKA 5.5 G20 H N

228

229

SXMV 4 G35 N

178

225

XMV 4 G22 D+F40

178

225

XTS 8.10 N

132

223

XW 15.30 N

194

226

HPE 3 G13 1750

126

221

RKA 5.5 G26 H N

228

229

XM 11.17 C

178

225

XMV 4 G22 N

178

225

XTS 8.12 A C

132

223

XW 21.20 N

194

226

HPE 3.5 G10 1750

126

221

RKA 5.5 G30 H N

228

229

XM 11.17 N

178

225

XMV 4 G25 D+F40

178

225

XTS 8.12 A D

132

223

XW 21.25 N

194

226

RK 11.14 N

228

229

RKA 6.5 G13 E

228

229

XM 13.17 C

178

225

XMV 4 G25 N

178

225

XTS 8.12 A N

132

223

XW 21.28 N

194

226

RK 11.20 H C

228

229

RKA 6.5 G13 N

228

229

XM 13.17 N

178

225

XMV 4 G30 D+F40

178

225

XTS 8.12 N

132

223

XW 26.12 N

194

226

RK 11.20 H N

228

229

RKA 6.5 G20 H E

228

229

XM 15.15 C

178

225

XMV 4 G30 N

178

225

XTS 8.14 C

132

223

XW 26.15 N

194

226

RK 11.25 H N

228

229

RKA 6.5 G20 H N

228

229

XM 15.15 N

178

225

XT 8.10 C

132

223

XTS 8.14 D

132

223

XW 26.20 N

194

226

RK 13.12 C

228

229

RKA 7 G13 E

228

229

XMA 2 G10 E

178

225

XT 8.10 N

132

223

XTS 8.14 N

132

223

XW 26.23 N

194

226

RK 13.12 N

228

229

RKA 7 G13 N

228

229

XMA 2 G15 E

178

225

XT 8.12 A C

132

223

XTS 8.15 N

132

223

XW 30.10 N

194

226

RK 13.17 C

228

229

RKA 7 G20 H E

228

229

XMA 2 G22 E

178

225

XT 8.12 A N

132

223

XTS 10.10 N

132

223

XW 30.15 N

194

226

RK 13.17 N

228

229

RKA 7 G20 H N

228

229

XMA 2.5 G18 E

178

225

XT 8.12 N

132

223

XTS 10.12 A N

132

223

XW 30.20 N

194

226

RK 13.20 H C

228

229

RKV 3.5 G25 D+F41

228

229

XMA 3 G18 E

178

225

XT 8.14 C

132

223

XTS 10.15 N

132

223

XW 30.25 N

194

226

RK 13.20 H N

228

229

RKV 3.5 G25 E+F32

228

229

XMA 3 G25 E

178

225

XT 8.14 N

132

223

XTS 11.09 C

132

223

XWA 4 G20 N

194

226

RK 14.16 C

228

229

RKV 3.5 G30H D+F41

228

229

XMA 3 G25 J+F22

178

225

XT 8.15 N

132

223

XTS 11.09 N

132

223

XWA 4 G30 N

194

226

RK 14.16 N

228

229

RKV 3.5 G35H D+F41

228

229

XMA 3 G25 N

178

225

XT 9.11 C

132

223

XTS 11.11 C

132

223

XWA 5.5 G22 N

194

226

RK 15.15 C

228

229

RKV 3.5 G40H D+F41

228

229

XMA 3.5 G22 E

178

225

XT 9.11 N

132

223

XTS 11.11 D

132

223

XWA 5.5 G30 N

194

226

RK 15.15 N

228

229

RKV 4 G20 E+F32

228

229

XMA 3.5 G22 J+F22

178

225

XT 9.14 C

132

223

XTS 11.11 N

132

223

XWA 5.5 G40 N

194

226

RK 15.20 H C

228

229

RKV 4 G30 D+F41

228

229

XMA 3.5 G22 N

178

225

XT 9.14 N

132

223

XTS 11.14 C

132

223

XWA 7 G22 N

194

226

RK 15.20 H N

228

229

RKV 4 G30A D+F41

228

229

XMA 3.5 G25 E

178

225

XT 9.15 N

132

223

XTS 11.14 D

132

223

XWA 7 G32 N

194

226

RK 15.25 H N

228

229

RKV 4 G32 D+F41

228

229

XMA 3.5 G25 J+F22

178

225

XT 10.10 N

132

223

XTS 11.14 N

132

223

XWA 7 G35 N

194

226

RK 15.28 H N

228

229

RKV 4 G35H D+F41

228

229

XMA 3.5 G25 N

178

225

XT 10.12 A N

132

223

XTS 11.15 N

132

223

XWA 7 G40 N

194

226

RK 18.12 C

228

229

RKV 4 G40H D+F41

228

229

XMA 4 G20 E

178

225

XT 10.15 N

132

223

XTS 13.09 C

132

223

XWA 8 G19 N

194

226

RK 18.12 N

228

229

RKV 4.5 G17 E+F32

228

229

XMA 4 G20 J+F22

178

225

XT 11.07 N

132

223

XTS 13.09 D

132

223

XWA 8 G29 N

194

226

RK 18.16 H C

228

229

RKV 4.5 G40H D+F41

228

229

XMA 4 G20 N

178

225

XT 11.09 C

132

223

XTS 13.09 N

132

223

XWA 8 G35 N

194

226

RK 18.16 H N

228

229

RKV 5.5 G13 E+F32

228

229

XMS 11.17 C

178

225

XT 11.09 N

132

223

XTS 13.12 A N

132

223

XWA 9 G16 N

194

226

RK 18.20 H N

228

229

RKV 5.5 G40H D+F41

228

229

XMS 11.17 N

178

225

XT 11.11 C

132

223

XTS 13.12 C

132

223

XWA 9 G24 N

194

226

RK 18.28 H N

228

229

RW 15.15 N

298

227

XMS 13.17 C

178

225

XT 11.11 N

132

223

XTS 13.12 D

132

223

XWA 9 G30 N

194

226

RK 21.10 C

228

229

RW 15.20H N

298

227

XMS 13.17 N

178

225

XT 11.14 N

132

223

XTS 13.12 N

132

223

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Annovi Reverberi série 126 (HPE)

MADE IN ITALY

ZX.1534

ZX.0051

Kit Dolly A1866, joints d'étanchéité ø15

quantité 2x6

quantité 6x3

ZX.1533

ZX.0099

Kit Dolly A2040, Joints toriques

Groupe Dolly A1874-60LP, joints d'étanchéité bp ø18x25

quantité 1x60

Kit Dolly A1865, Joints étanches à l'huile

ZX.0862

ZX.0255

Groupe Dolly A1874-60HP, joints d'étanchéité hp ø18x28

quantité 4x3

quantité 1x60

ZX.0247

Kit Dolly A1874, joints d'étanchéité ø18

Groupe Dolly A1866-60LP, joints d'étanchéité bp ø15x22

Groupe Dolly A1866-60HP, joints d'étanchéité hp ø15x28

quantité 1x60

ZX.0098

ZX.0117

Kit Dolly A2628, pistons en céramique ø15x30

Kit Dolly A2629, pistons en céramique ø18x30 8mm

8mm

30mm

15mm

HPE 9.14 1450 HPE 10.10 1450 HPE 10.10 2800 HPE 10.12 A 1450 HPE 10.12 A 2800 HPE 11.09 1450 HPE 11.09 2800

• • • • •

HPE 11.11 1450 HPE 11.11 2800 HPE 11.14 2800 HPE 13.09 2800

• • • •

HPE 13.10 1450 HPE 13.12 2800 HPE 2 G15 1750 HPE 2 G18 1750

• •

HPE 3 G13 1750 HPE 3.5 G10 1750

• • • • • • • • • •

Kit Dolly A1866 ZX.1534

Kit Dolly A1864 ZX.0861

• • • •

Kit Dolly A2629 ZX.0117

Kit Dolly A1874 ZX.1533

• • •

• • • • • • • • • • • •

Pour pompes type Annovi Reverberi série : 126 (HPE)

joints d'étanchéité + Joints toriques

Joints étanches à l'huile Kit Dolly A1865 ZX.0099

HPE 9.11 1450

• • • • • • • • • • • •

Clapets

quantité 1x3

Kit Dolly A2040 ZX.0862

HPE 8.14 2800

Kit Dolly A2628 ZX.0098

HPE 8.14 1450

• • • •

Pistons

Kit Dolly A1865 ZX.0099

HPE 8.12 A 2800

• • • • • • • • • • • •

Joints étanches à l'huile

Kit Dolly A2040 ZX.0862

HPE 8.12 A 1450

Kit Dolly A1866 ZX.1534

Pour pompes type Annovi Reverberi série : 126 (HPE)

joints d'étanchéité + Joints toriques

Kit Dolly A1864 ZX.0861

Clapets

18mm

quantité 1x3

Kit Dolly A1874 ZX.1533

quantité 5x1

•

• • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

Pistons

Kit Dolly A2629 ZX.0117

Kit Dolly A1864, clapets + j. toriques

ZX.0851

Kit Dolly A2628 ZX.0098

ZX.0861

• • • • • • • • • •

• • 221

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Annovi Reverberi série 132 (XT) ZX.0861

ZX.1534

Kit Dolly A1864, clapets + j. toriques

Kit Dolly A1866, joints d'étanchéité ø15

quantité 2x6

MADE IN ITALY

ZX.0051 Groupe Dolly A1866-60HP, joints d'étanchéité hp ø15x28

ZX.0851 Groupe Dolly A1866-60LP, joints d'étanchéité bp ø15x22

quantité 1x60

quantité 6x3

quantité 1x60

ZX.0493

ZX.0854

ZX.0855

Kit Dolly A2520, joints d'étanchéité ø15

Groupe Dolly A2520-60HP, joints d'étanchéité hp ø15x28

Groupe Dolly A2520-60LP, joints d'étanchéité bp ø15x22

quantité 1x60

ZX.1533

ZX.0247

ZX.0255

Kit Dolly A1874, joints d'étanchéité ø18

Groupe Dolly A1874-60HP, joints d'étanchéité hp ø18x28

Groupe Dolly A1874-60LP, joints d'étanchéité bp ø18x25

quantité 1x60

quantité 6x3

quantité 4x3

ZX.0878 Kit Dolly A1860, Joints étanches à l'huile

ZX.0098

ZX.0111 Kit Dolly A1872, Joints étanches à l'huile

Kit Dolly A2628, pistons en céramique ø15x30

8mm

ZX.0117 Kit Dolly A2629, pistons en céramique ø18x30

8mm

30mm

15mm quantité 6x1

222

quantité 6x1

30mm

18mm quantité 1x3

quantité 1x3

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Annovi Reverberi série 132 (XT)

XT 8.12 A C XT 8.12 A N XT 8.12 N XT 8.14 C XT 8.14 N XT 8.15 N XT 9.11 C XT 9.11 N XT 9.14 C XT 9.14 N XT 9.15 N XT 10.10 N XT 10.12 A N XT 10.15 N XT 11.07 N XT 11.09 C XT 11.09 N XT 11.11 C XT 11.11 N XT 11.14 N XT 11.15 N XT 13.09 C XT 13.09 N XT 13.12 A N XT 13.12 N XT 13.15 N XTA 2 G15 E XTA 2 G15 N XTA 2 G20 E XTA 2 G20 N XTA 2 G22 N XTA 3 G16 E XTA 3 G16 N XTA 3 G19 E XTA 3 G19 N XTA 3 G22 N XTA 3.5 G13 E XTA 3.5 G13 N XTA 3.5 G17 E XTA 3.5 G17 N XTA 3.5 G20 N XTA 4 G10 N XTA 4 G15 E XTA 4 G15 N XTS 8.10 C XTS 8.10 D XTS 8.10 N XTS 8.12 A C

•

• • • •

• • •

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

•

• •

•

• •

•

• • • • • • • • • • •

• • •

• • • •

• •

• • • • • • • •

•

• • •

• • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • •

•

• • • • • • • •

• • • •

XTS 8.12 A D XTS 8.12 A N XTS 8.12 N XTS 8.14 C XTS 8.14 D XTS 8.14 N XTS 8.15 N

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

XTS 10.10 N XTS 10.12 A N XTS 10.15 N XTS 11.09 C XTS 11.09 N XTS 11.11 C XTS 11.11 D XTS 11.11 N XTS 11.14 C XTS 11.14 D XTS 11.14 N XTS 11.15 N XTS 13.09 C XTS 13.09 D XTS 13.09 N XTS 13.12 A N XTS 13.12 C XTS 13.12 D XTS 13.12 N XTS 13.15 N XTV 2 G15 D XTV 2 G15 E XTV 2 G15 N XTV 2 G18 D XTV 2 G18 N

• • • • • • • • • • • •

XTV 2 G20 D XTV 2 G20 E XTV 2 G20 N XTV 2 G22 D XTV 2 G22 E XTV 2 G22 N XTV 3 G10 D XTV 3 G10 E XTV 3 G10 N XTV 3 G16 D XTV 3 G16 E XTV 3 G16 N XTV 3 G18 N XTV 3 G20 D XTV 3 G20 E XTV 3 G20 N XTV 3 G22 D XTV 3 G22 N

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Kit Dolly A2629 ZX.0117

Pistons Kit Dolly A2628 ZX.0098

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Kit Dolly A1872 ZX.0111

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Joints étanches à l'huile Kit Dolly A1860 ZX.0878

Pour les pompes type Annovi Reverberi série : 132 (XT)

Joints d'étanchéité Kit Dolly A1874 ZX.1533

Clapets

Kit Dolly A2520 ZX.0493

Kit Dolly A2629 ZX.0117

Kit Dolly A2628 ZX.0098

Kit Dolly A1872 ZX.0111

Kit Dolly A1860 ZX.0878

•

• • • • •

Kit Dolly A1874 ZX.1533

Kit Dolly A2520 ZX.0493

• • • • • • • •

Pistons

Kit Dolly A1866 ZX.1534

XT 8.10 N

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Joints étanches à l'huile

Kit Dolly A1864 ZX.0861

XT 8.10 C

Kit Dolly A1866 ZX.1534

Pour les pompes type Annovi Reverberi série : 132 (XT)

Joints d'étanchéité

Kit Dolly A1864 ZX.0861

Clapets

MADE IN ITALY

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 223

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Annovi Reverberi série 178 (XM) ZX.0861

MADE IN ITALY

ZX.0647

ZX.0879

Kit Dolly A1864, clapets + j. toriques

Kit Dolly A2741, joints d'étanchéité ø15

Kit Dolly A2125, clapets + j. toriques

quantité 2x6

quantité 3x3

quantité 2x6

ZX.0857

ZX.0856

ZX.0643

Groupe Dolly A2741-60HP, joints d'étanchéité hp ø15x28

Groupe Dolly A2741-60LP, joints d'étanchéité bp ø15x22

Kit Dolly A2747, joints d'étanchéité ø18

quantité 1x60

ZX.0858

ZX.0859

Groupe Dolly A2747-60HP, joints d'étanchéité hp ø18x28

Groupe Dolly A2747-60LP, joints d'étanchéité bp ø18x25

quantité 1x60

ZX.0882 Kit Dolly A2786, joints huile

quantité 3x3

quantité 1x60

ZX.0880

ZX.0881

Kit Dolly A2740, anneaux de tête ø15

Kit Dolly a2745, anneaux de tête ø18

quantité 1x3

quantité 1x60

quantité 1x3

ZX.0884

ZX.0883 Kit Dolly A2787, joints huile

Kit Dolly A2739, pistons en céramique ø15x35

8mm

ZX.0885 Kit Dolly A2746, pistons en céramique ø18x35

8mm

30mm

18mm

15mm quantité 6x1

224

quantité 6x1

30mm

quantité 1x3

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Annovi Reverberi série 178 (XM)

GXMV 4 G30 +F35 SXM 11.20 C SXM 11.20 N SXM 13.20 C SXM 13.20 N SXM 15.20 C SXM 15.20 N SXMA 3 G30 N SXMA 3.5 G30 N SXMA 4 G30 J+F22 SXMA 4 G30 N SXMS 11.20 C SXMS 11.20 N SXMS 13.20 C SXMS 13.20 N SXMS 15.20 C SXMS 15.20 N SXMS 17.20 N SXMV 3 G35 D+F40 SXMV 3 G35 N SXMV 3.5 G35 D+F40 SXMV 3.5 G35 N SXMV 4 G35 D+F40 SXMV 4 G35 N XM 11.17 C XM 11.17 N XM 13.17 C XM 13.17 N XM 15.15 C XM 15.15 N XMA 2 G10 E XMA 2 G15 E XMA 2 G22 E XMA 2.5 G18 E XMA 3 G18 E XMA 3 G25 E XMA 3 G25 J+F22 XMA 3 G25 N XMA 3.5 G22 E XMA 3.5 G22 J+F22 XMA 3.5 G22 N XMA 3.5 G25 E XMA 3.5 G25 J+F22 XMA 3.5 G25 N XMA 4 G20 E XMA 4 G20 J+F22 XMA 4 G20 N XMS 11.17 C XMS 11.17 N XMS 13.17 C

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

• • •

• • • • • •

• • • •

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

• • •

• • • • • •

• • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • •

• •

• • •

• • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

• • •

XMS 13.17 N XMS 15.15 C

• • • • • •

XMS 15.15 N XMS 15.20 N XMS 17.16 N XMT 11.11 N XMTA 3.5 G22 N XMV 2 G10 E+F32 XMV 2 G15 E+F32 XMV 2 G22 E+F32 XMV 2.5 G18 E+F32 XMV 3 G18 E+F32 XMV 3 G25 D+F25 XMV 3 G25 D+F40 XMV 3 G25 N XMV 3 G30 D+F25 XMV 3 G30 D+F40 XMV 3 G30 N XMV 3.5 G22 D+F25 XMV 3.5 G22 D+F40 XMV 3.5 G22 N XMV 3.5 G25 D+F25 XMV 3.5 G25 D+F40 XMV 3.5 G25 N XMV 3.5 G30 D+F40

• • • •

XMV 4 G20 D+F40 XMV 4 G20 N XMV 4 G22 D+F40 XMV 4 G22 N XMV 4 G25 D+F40 XMV 4 G25 N XMV 4 G30 D+F40 XMV 4 G30 N

• • • • •

• • • • • • • •

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Kit Dolly A2746 ZX.0885

Kit Dolly A2787 ZX.0883

•

Pistons Kit Dolly A2739 ZX.0884

Kit Dolly A2786 ZX.0882

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Kit Dolly A2745 ZX.0881

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Kit Dolly A2740 ZX.0880

Kit Dolly A2741 ZX.0647

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Kit Dolly A2125 ZX.0879

Pour pompes type Annovi Reverberi série : 178 (XM)

Joints étanches à l'huile

Joints d'étanchéité Kit Dolly A2747 ZX.0643

Clapets Kit Dolly A1864 ZX.0861

• • •

Kit Dolly A2746 ZX.0885

Kit Dolly A2787 ZX.0883

• • •

Pistons Kit Dolly A2739 ZX.0884

Kit Dolly A2786 ZX.0882

• • •

Kit Dolly A2745 ZX.0881

Kit Dolly A2740 ZX.0880

Kit Dolly A2747 ZX.0643

Kit Dolly A2741 ZX.0647

• • • • • • • • • • •

Joints étanches à l'huile

Joints d'étanchéité

Kit Dolly A2125 ZX.0879

Pour pompes type Annovi Reverberi série : 178 (XM)

Kit Dolly A1864 ZX.0861

Clapets

MADE IN ITALY

• • •

225

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Annovi Reverberi série 194 (XW)

quantité 5x3

quantité 1x60

ZX.0871

ZX.0853

ZX.1109

Kit Dolly A2783, joints d'étanchéité ø22

Groupe Dolly A2783-60HP, joints d'étanchéité hp ø22x32

Groupe Dolly A2783-60LP, joints d'étanchéité bp ø22x30

quantité 1x60

Pour les pompes type Annovi Reverberi série : 194 (XW) CWX 15.17 N 950

CWX 15.15 N 1450 CWX 15.17 N 1750

quantité 2x3

XW 15.15 N

quantité 2x3

XW 15.20 N

XW 15.30 N XW 21.20 N XW 21.25 N

ZX.0874

XW 21.28 N

Kit Dolly A2781, joints huile

XW 26.12 N

XW 26.15 N

XW 26.20 N XW 26.23 N XW 30.10 N XW 30.15 N

XW 30.20 N XW 30.25 N

XWA 4 G20 N

quantité 10x1

XWA 4 G30 N

XWA 5.5 G22 N

XWA 5.5 G30 N

ZX.0876

ZX.0875 Kit Dolly A2650, pistons en céramique ø20x45 13mm

Kit Dolly A1891, pistons en céramique ø22x45 13mm

XWA 5.5 G40 N XWA 7 G22 N XWA 7 G32 N

XWA 7 G35 N

XWA 7 G40 N 45mm

45mm

XWA 8 G19 N

XWA 8 G29 N XWA 8 G35 N

20mm

quantité 1x3

22mm

XWA 9 G16 N quantité 1x3

XWA 9 G24 N

XWA 9 G30 N

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

Kit Dolly 2785 ZX.0873

Kit Dolly A2785, guide piston ø22

Joints Joints Guide piston étanches à d'étanchéité l'huile Kit Dolly 2784 ZX.0872

Kit Dolly A2784, guide piston ø20

Clapets

Kit Dolly 2782 ZX.0870

ZX.0873

Kit Dolly 2780 ZX.0869

ZX.0872

quantité 1x60

Kit Dolly 2783 ZX.0871

quantité 5x3

226

ZX.0894 Groupe Dolly A2782-60LP, joints d'étanchéité bp ø20x28

• • • • • • • • • • • • • • • •

• • •

• • • • • • • • • • • •

• • • •

• • •

Pistons

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

Kit Dolly 1891 ZX.0876

quantité 2x6

ZX.0893 Groupe Dolly A2782-60HP, joints d'étanchéité hp ø20x32

Kit Dolly 2650 ZX.0875

ZX.0870 Kit Dolly A2782, joints d'étanchéité ø20

Kit Dolly 2781 ZX.0874

ZX.0869 Kit Dolly A2780, clapets + joint torique

MADE IN ITALY

• • • •

• • •

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Annovi Reverberi série 298 (RW)

MADE IN ITALY

ZX.0886 Kit Dolly A42169, clapets + j. toriques

Kit Dolly 2872 ZX.0890

Pistons

Kit Dolly 42170 ZX.0889

Joints étanches à l'huile

Kit Dolly 42172 ZX.0888

Guide piston

Kit Dolly 42171 ZX.0887

Joints d'étanchéité

Kit Dolly 42169 ZX.0886

Pour les pompes type Annovi Reverberi série : 298 (RW)

Clapets

RW 15.15 N

•

RW 15.20H N

•

RW 18.17 N

•

RW 18.20H N

•

RW 21.15H N

•

RW 21.20H N

•

quantité 2x6

ZX.0887

ZX.0860

Kit Dolly A42171, joints d'étanchéité ø18

Kit Dolly A42171-60HP, joints d'étanchéité hp ø18x32

quantité 6x3

quantité 1x60

ZX.0888

ZX.0587

Kit Dolly A42172, guide piston

Kit Dolly A42171-60LP, joints d'étanchéité bp ø18x26

quantité 2x3

quantité 1x60

ZX.0890

ZX.0889

Kit Dolly A2872, pistons en céramique ø18x48

Kit Dolly A42170, joints huile

6,5/10mm

48mm

18mm

quantité 7x1

quantité 1x3

227

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Annovi Reverberi série 228 (RK) ZX.0685

ZX.0852

Kit Dolly A1828, clapets + j. toriques

Kit Dolly A2864, clapets + j. toriques

quantité 2x6

MADE IN ITALY

ZX.0097 Kit Dolly A1857, joints d'étanchéité ø18

quantité 2x6

Groupe Dolly A1857-60LP, joints d'étanchéité bp ø18x26

quantité 1x60

quantité 3x3

ZX.0494

ZX.0249

ZX.0611

Kit Dolly A1887, joints d'étanchéité ø20

Groupe Dolly A1887-60HP, joints d'étanchéité hp ø20x32

Groupe Dolly A1887-60LP, joints d'étanchéité bp ø20x28

quantité 1x60

ZX.0863

ZX.0891

ZX.0892

Kit Dolly A1888, joints d'étanchéité ø22

Groupe Dolly A1888-60HP, joints d'étanchéité hp ø22x32

Groupe Dolly A1888-60LP, joints d'étanchéité bp ø22x29

quantité 1x60

quantité 3x3

ZX.0864

ZX.0865

Kit Dolly A1829, anneaux de tête ø18

Kit Dolly A1815, anneaux de tête ø20

quantité 1x3

ZX.0866

quantité 1x3

ZX.0867

ZX.0112

Kit Dolly A1816, anneaux de tête ø22

Kit Dolly A1855, joints huile

quantité 1x3

Kit Dolly A1856, joints huile

quantité 6x1

ZX.0096

ZX.0492

ZX.0868

Kit Dolly A2757, pistons en céramique ø18x40

Kit Dolly A2758, pistons en céramique ø20x40

Kit Dolly A2759, pistons en céramique ø22x40

11mm

40mm

11mm

quantité 1x3

20mm

11mm

40mm

18mm quantité 1x3

228

ZX.0250

ZX.0171 Groupe Dolly A1857-60HP, joints d'étanchéité hp ø18x32

quantité 1x3

22mm

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Annovi Reverberi série 228 (RK)

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

• • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • •

• • • •

• • • • •

• • • • • • • • • • • • •

• • • • •

• • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • • •

• • • • • • •

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • •

Kit Dolly A2759 ZX.0868

Kit Dolly A2758 ZX.0492

Pistons Kit Dolly A2757 ZX.0096

Kit Dolly A1856 ZX.0867

Kit Dolly A1855 ZX.0112

Kit Dolly A1816 ZX.0866

Kit Dolly A1815 ZX.0865

Kit Dolly A1829 ZX.0864

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

Kit Dolly A1888 ZX.0863

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Kit Dolly A1887 ZX.0494

Kit Dolly A1857 ZX.0097

RK 11.14 N RK 11.20 H N RK 11.20 H C RK 11.25 H N RK 13.12 N RK 13.12 C RK 13.17 C RK 13.17 N RK 13.20 H C RK 13.20 H N RK 14.16 C RK 14.16 N RK 15.15 C RK 15.15 N RK 15.20 H C RK 15.20 H N RK 15.25 H N RK 15.28 H N RK 18.12 C RK 18.12 N RK 18.16 H C RK 18.16 H N RK 18.20 H N RK 18.28 H N RK 21.10 C RK 21.10 N RK 21.15 H C RK 21.15 H N RK 21.20 H N RKA 3.5 G22 N RKA 3.5 G25 E RKA 3.5 G25 N RKA 3.5 G30 H E RKA 3.5 G30 H N RKA 3.5 G40 H N RKA 4 G20 E RKA 4 G20 J+F22 RKA 4 G20 N RKA 4 G30 A N RKA 4 G30 N RKA 4 G30 H E RKA 4 G30 H J+F22 RKA 4 G30 H N RKA 4 G36 H N RKA 4 G40 H N RKA 4.5 G17 N RKA 4.5 G25 H N RKA 4.5 G30 H N RKA 4.5 G40 H N RKA 5.5 G13 E RKA 5.5 G13 N RKA 5.5 G20 H N RKA 5.5 G26 H N RKA 5.5 G30 H N RKA 6.5 G13 E RKA 6.5 G13 N RKA 6.5 G20 H E RKA 6.5 G20 H N RKA 7 G13 E RKA 7 G13 N RKA 7 G20 H E RKA 7 G20 H N RKV 3.5 G25 D+F41 RKV 3.5 G25 E+F32 RKV 3.5 G30H D+F41 RKV 3.5 G35H D+F41 RKV 3.5 G40H D+F41 RKV 4 G20 E+F32 RKV 4 G30A D+F41 RKV 4 G30 D+F41 RKV 4 G32 D+F41 RKV 4 G35H D+F41 RKV 4 G40H D+F41 RKV 4.5 G17 E+F32 RKV 4.5 G40H D+F41 RKV 5.5 G13 E+F32 RKV 5.5 G40H D+F41 GRKV 4 G30A +F35 GRKV 4 G30 +F35 GRKV 4 G35H +F35

Joints étanches à l'huile

Joints d'étanchéité + anneaux de tête

Kit Dolly A2864 ZX.0852

Pour pompes type Annovi Reverberi série : 228 (RK)

Kit Dolly A1828 ZX.0685

Clapets

MADE IN ITALY

• • • • •

• • • • • • • •

229

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Comet série LW(-K), LWS(-K), LWR(-K), LWD(-K)

MADE IN ITALY

ZX.0029

ZX.0470

ZX.0844

Kit Dolly Com5, clapets + j. toriques

Kit Dolly Com8, joints d'étanchéité ø15

Groupe Dolly Com8-60HP, joints d'étanchéité hp ø15x28

quantité 3x6

quantité 4x3

quantité 1x60

ZX.0845

ZX.0409

ZX.0846

Groupe Dolly Com8-60LP, joints d'étanchéité bp ø15x22

Kit Dolly Com12, joints d'étanchéité ø18

Kit Dolly Com12-60HP, joints d'étanchéité hp ø18x28

quantité 1x60

quantité 4x3

quantité 1x60

ZX.0847

ZX.0742

ZX.0743

Groupe Dolly Com12-60LP, joints d'étanchéité bp ø18x25

Kit Dolly Com15, révision complète pour piston ø15

Kit Dolly Com16, révision complète pour piston ø18

quantité 1x60

quantité 5x1

ZX.0828

ZX.0829

ZX.0830

Kit Dolly Com36, joints huile piston ø15x24x5

Dolly Com37, joints huile arbre ø35x62x7

Dolly Com38, joints huile arbre ø25x62x10/7

quantité 1x3

ZX.0444

CDR.0530

CDR.0463

Kit Dolly Com14, Vis de fixation piston

Dolly Com11, piston en céramique ø18x30

Dolly Com6, piston en céramique ø15x30 9mm

9mm

30mm

quantité 4x3

230

15mm

30mm

18mm

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Comet série LW(-K), LWS(-K), LWR(-K), LWD(-K)

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • •

• • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

• • •

LWD 3010 G LWD 3015 S LWD 3015 E LWD 3015 G LWD 3020 S LWD 3020 E LWD 3020 G LWD 3025 S LWD 3025 G LWD 3515 G LWD 3522 S LWD 3522 G LWD 4020 S LWD 4020 G LW-K 2020 E LW-K 3016 S LW-K 3016 E LW-K 3020 S LW-K 3025 S LW-K 3517 S LW-K 3525 S LWS-K 2010 E LWS-K 2020 S LWS-K 3015 S LWS-K 3019 S LWS-K 3025 S LWS-K 3517 S LWS-K 3525 S LWS-K 4020 S LWR-K 2020 S LWR-K 3016 S LWR-K 3016 E LWR-K 3020 S LWR-K 3025 S LWR-K 3517 S LWR-K 3525 S LWR-K 4022 S LWD-K 2010 E LWD-K 2010 G LWD-K 2015 E LWD-K 2015 G LWD-K 2020 E LWD-K 2020 G LWD-K 2520 G LWD-K 3010 E LWD-K 3010 G LWD-K 3015 E LWD-K 3015 G LWD-K 3020 E LWD-K 3020 G LWD-K 3025 G LWD-K 3522 G LWD-K 4020 G

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • •

•

• • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

CDR.0530

•

CDR.0463

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

ZX.0444

ZX.0743

• • • • • • • • • • • • • •

ZX.0742

ZX.0409

CDR.0530

CDR.0463

ZX.0444

ZX.0830

ZX.0829

ZX.0828

ZX.0743

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

ZX.0830

• •

•

• • •

•

Pistons

ZX.0829

• • • •

•

• •

• • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Pour pompes type Comet série : LW(-K), LWS(-K), LWR(-K), LWD(-K)

Joints Révision Joints étancd'étanchéité complète hes à l'huile

ZX.0828

• • •

•

• • • •

Clapets

ZX.0470

• •

• • • • • • • • •

ZX.0742

• • • •

ZX.0409

Pistons

ZX.0029

LW 2015 S LW 2015 E LW 2020 S LW 2020 E LW 2520 S LW 3016 S LW 3016 E LW 3020 S LW 3025 S LW 3513 S LW 3513 E LW 3517 S LW 3525 S LWS 2010 S LWS 2010 E LWS 2015 S LWS 2015 E LWS 2020 S LWS 2020 E LWS 3010 S LWS 3010 E LWS 3015 S LWS 3020 S LWS 3020 E LWS 3025 S LWS 3508 S LWS 3513 S LWS 3517 S LWS 3525 S LWS 4007 S LWS 4015 S LWS 4020 S LWR 2015 S LWR 2015 E LWR 2020 S LWR 2020 E LWR 3016 S LWR 3016 E LWR 3020 S LWR 3020 E LWR 3025 S LWR 3513 S LWR 3513 E LWR 3517 S LWR 3517 E LWR 3525 S LWR 4022 S LWD 2010 S LWD 2010 E LWD 2010 G LWD 2015 S LWD 2015 E LWD 2015 G LWD 2020 S LWD 2020 E LWD 2020 G LWD 2520 G LWD 2525 G LWD 3010 S LWD 3010 E

ZX.0470

Pour pompes type Comet série : LW(-K), LWS(-K), LWR(-K), LWD(-K)

Joints Révision Joints étancd'étanchéité complète hes à l'huile

ZX.0029

Clapets

MADE IN ITALY

• • • • • • • • • • • • •

231

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Comet série ZWD, ZWD-K

MADE IN ITALY

ZX.1117

Dolly Com6, piston en céramique ø15x30

9mm

30mm

18mm quantité 4x3

ZX.0828

Kit Dolly Com14, Vis de fixation piston

ZX.1115

Dolly Com38, joints huile arbre ø25x62x10/7

Pour pompes type Comet série : ZWD, ZWD-K

ZX.1114

CDR.0463

ZX.0444

ZX.0830

Joints Joints Révision Clapets d'étancétanches à Pistons complète l'huile héité

Dolly Com43, joints huile arbre ø40x62x7

quantité 1x3

quantité 1x60

ZX.0029

Kit Dolly Com36, joints huile piston ø15x24x5

quantité 6x1

quantité 1x60

ZWD 2530 G

•

• •

ZWD 3030 G

•

• •

ZWD 3040 G

•

• •

ZWD 3522 G

•

• •

ZWD 3525 G

•

• •

ZWD 3530 G

•

• •

ZWD 3540 G

•

• •

ZWD 4020 G

•

• •

ZWD 4030 G

•

• •

ZWD 4040 G

•

• •

ZWD 4040 S

•

• • • • •

ZWD-K 3030 G

•

• •

ZWD-K 3530 G

•

• •

ZWD-K 4030 G

•

• •

CDR.0463

quantité 5x3

ZX.0828

ZX.1115 Kit Dolly Com42, révision complète pour piston ø15

ZX.0845 Groupe Dolly Com8-60LP, joints d'étanchéité bp ø15x22

ZX.0444

quantité 3x6

ZX.0844 Groupe Dolly Com8-60HP, joints d'étanchéité hp ø15x28

ZX.0830

ZX.1114 Kit Dolly Com41, joints d'étanchéité ø15

ZX.1117

ZX.0029 Kit Dolly Com5, clapets + j. toriques

Type Comet RANGER ZX.0831 Kit Dolly Com39, clapets + j. toriques

ZX.0469

ZX.0832

Kit Dolly Com7, joints ø15

Kit Dolly Com9, joints huile piston ø15x24

CDR.0484 Dolly Com10, piston revêtu céramique ø15

Pour les nettoyeurs type Comet : • FD RANGER II • FD RANGER PLUS • KB • UNIDASH

83mm

quantité 2x6

232

quantité 3x3

quantité 1x3

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Comet série FW, FWS, FWD ZX.0934

ZX.0557

Groupe Dolly Com1-60HP, joints d'étanchéité hp ø18x32

Kit Dolly Com1, joints d'étanchéité ø18

FW 3016 S

FW 3525 S FW 3525 E quantité 6x3

FW 3530 S

quantité 1x60

FW 3530 E

FW 4022 S FW 4022 E

ZX.0744 Kit Dolly Com17, révision complète pour piston ø18

FW 4030 S

ZX.0745 Kit Dolly Com18, révision complète pour piston ø20

FW 4030 E FW 5023 S FW 5023 E

FW 5030 S FW 5522 S FW 5522 E

FW 5526 S

FW 5530 S quantité 8x1

FWS 3522 E

quantité 8x1

FWS 3530 S FWS 3530 E

FWS 4022 E ZX.0825 Kit Dolly Com33, joints huile piston ø20x30x5

ZX.0826 Dolly Com34, joints huile arbre ø25x52x7

FWS 4030 S

ZX.0827 Dolly Com35, joints huile arbre ø40x52x7

FWS 4030 E

FWS 4030 G FWS 4525 S

FWS 4530 S FWS 4530 E

FWS 5520 S FWS 5525 S

FWS 5530 E

FWS 6020 S FWD 3522 E

quantité 1x3

FWD 3522 G FWD 3530 E

ZX.0435 Kit Dolly Com13, Vis de fixation piston

CDR.0693 Dolly Com3, piston en céramique ø18x44 11mm

FWD 3530 G

CDR.0694 Dolly Com4, piston en céramique ø20x44 11mm

FWD 4020 E

FWD 4020 G FWD 4030 E

FWD 4030 G FWD 4517 G

44mm

FWD 4525 G FWD 4530 E

FWD 4530 G 18mm quantité 5x3

20mm

FWD 5513 G

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • •

Joints étanches à l'huile

• • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

CDR.0694

• •

CDR.0693

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Pistons

ZX.0435

• • • • • • • • •

ZX.0745

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

ZX.0744

Pour pompes type Comet série : FW, FWS, FWD

Joints Révision d'étanchéité complète

ZX.0557

Clapets

ZX.0558

ZX.0939 Groupe Dolly Com2-60HP, joints d'étanchéité hp ø20x32

ZX.0029

ZX.0558 Kit Dolly Com2, joints d'étanchéité ø20

quantité 1x60

quantité 6x3

ZX.0827

quantité 3x6

ZX.0826

Kit Dolly Com5, clapets + j. toriques

ZX.0825

ZX.0029

MADE IN ITALY

• • • • • • •

233

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Comet série FW2, FWS2

MADE IN ITALY

3030E 3522E 3530S

ZX.1544

ZX.1561

ZX.0745

3530E

Kit Dolly Com51, révision complète pour piston ø18

Kit Dolly Com53, révision complète pour piston ø18

Kit Dolly Com18, révision complète pour piston ø20

3540S

3530G 4022S 4030S 4030E 4030G 4040S

quantité 8x1

4530S 4530E 4540S 5030S

ZX.0826

ZX.1572 Kit Dolly Com54, joints huile piston ø20x28x5

5030E

Dolly Com34, joints huile arbre ø25x52x7

5030G 5040S 51300S 5522S 5525S 5530S 5530E

quantité 1x3

6020S

• • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • •

•

• • • •

• •

•

• • • • • • • • • • •

ZX.0745

•

• •

•

• • • • • • • • •

ZX.0435

CDR.0693

CDR.0694

Kit Dolly Com13, Vis de fixation piston

Dolly Com3, piston en céramique ø18x44 11mm

Dolly Com4, piston en céramique ø20x44 11mm

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

•

• • • • • • • • •

44mm

18mm

Pistons

ZX.0435

quantité 1x60

Joints étanches à l'huile

ZX.0826

quantité 6x3

Révision complète

ZX.1572

quantité 1x60

Joints d'étanchéité

ZX.1561

Pour pompes type Comet série : FW, FWS, FWD

Clapets

ZX.1311

Groupe Dolly Com2-60HP, joints d'étanchéité hp ø20x32

ZX.1543

ZX.0939

ZX.0558 Kit Dolly Com2, joints d'étanchéité ø20

CDR.0694

quantité 6x3

CDR.0693

quantité 6x3

quantité 3x6

ZX.0029

ZX.0846 Groupe Dolly Com12-60HP, joints d'étanchéité hp ø18x28

ZX.1560 Groupe Dolly Com52, joints d'étanchéité ø18

ZX.1544

quantité 3x6

ZX.1543 Kit Dolly Com50, joints d'étanchéité ø18

ZX.0558

ZX.1311 Kit Dolly Com47, clapets + j. toriques

ZX.1560

ZX.0029 Kit Dolly Com5, clapets + j. toriques

20mm

quantité 5x3

234

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Comet série RW

MADE IN ITALY

quantité 3x6

ZX.1314

ZX.1308

Groupe Dolly Com45-60HP, joints d'étanchéité hp ø18x28

Kit Dolly Com45, joints d'étanchéité ø18

quantité 1x60

quantité 6x3

ZX.1316

ZX.1309

ZX.1315

Groupe Dolly Com45-60LP, joints d'étanchéité bp ø18x26

Kit Dolly Com46, joints d'étanchéité ø20

Groupe Dolly Com46-60HP, joints d'étanchéité hp ø20x30

quantité 1x60

quantité 6x3

quantité 1x60

ZX.1317

ZX.1312

ZX.1313

Groupe Dolly Com46-60LP, joints d'étanchéité bp ø20x28

Kit Dolly Com48, révision complète pour piston ø18

Kit Dolly Com49, révision complète pour piston ø20

44mm

quantité 5x3

18mm

Dolly Com4, piston en céramique ø20x44 11mm

44mm

20mm

ZX.1304

Dolly Com3, piston en céramique ø18x44 11mm

ZX.0826

Kit Dolly Com44, Vis de fixation piston

CDR.0694

CDR.0693

Joints étanches à l'huile

ZX.0825

ZX.1304

Révision complète

ZX.1313

quantité 1x3

RW 3035 RW 3040 RW 3530 RW 3535 RW 3540 RW 4022 RW 4030 RW 4035 RW 4040 RW 4540 RW 5022 RW 5030 RW 5035 RW 5040 RW 5522 RW 5530 RW 5535 RW 6030

Joints d'étanchéité

ZX.1312

Pour pompes type Comet série : RW

Clapets

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • •

• • •

ZX.1309

Dolly Com34, joints huile arbre ø25x52x7

ZX.1311

ZX.0826

ZX.0825 Kit Dolly Com33, joints huile piston ø20x30x5

quantité 8x1

ZX.1308

quantité 8x1

ZX.0029

quantité 1x60

• • • • • • • • • • • • •

• • • • •

• • • • • • • • • • • •

Pistons

• • • • •

CDR.0694

ZX.1311 Kit Dolly Com47, clapets + j. toriques

CDR.0693

ZX.0029 Kit Dolly Com5, clapets + j. toriques

• • • • • • • • • • • • • 235

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Comet série TW, TWS, TWN

MADE IN ITALY

ZX.0814

ZX.0824

Kit Dolly Com20, clapets + j. toriques

Kit Dolly Com19, clapets + j. toriques

quantité 7x6

quantité 8x6

ZX.0815

ZX.0952

ZX.0940

Kit Dolly Com21, joints d'étanchéité ø18

Groupe Dolly Com21-60HP, joints d'étanchéité hp ø18x28

Groupe Dolly Com21-60LP, joints d'étanchéité bp ø18x26

quantité 1x60

quantité 6x3

ZX.1550

ZX.0941

ZX.0942

Kit Dolly Com22, joints d'étanchéité ø22

Groupe Dolly Com22-60HP, joints d'étanchéité hp ø22x32

Groupe Dolly Com22-60LP, joints d'étanchéité bp ø22x30

quantité 6x3

quantité 1x60

ZX.0817

ZX.0959

ZX.0960

Kit Dolly Com23, joints d'étanchéité ø25

Groupe Dolly Com23-60HP, joints d'étanchéité hp ø25x35

Groupe Dolly Com23-60LP, joints d'étanchéité bp ø25x33

quantité 1x60

quantité 6x3

236

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Comet série TW, TWS, TWN

MADE IN ITALY

ZX.0818

ZX.0819

ZX.0820

Kit Dolly Com24, révision complète pour piston ø18

Kit Dolly Com25, révision complète pour piston ø22

Kit Dolly Com26, révision complète pour piston ø25

TW 5550 S quantité 1x3

TW 7036 S

• • •

TW 8030 S TW 8036 S

ZX.0435

ZX.0823

TW 10025 S

Kit Dolly Com13, Vis de fixation piston, ø18

Kit Dolly Com29, Vis de fixation piston, ø22 et ø25

TW 11025 S TWS 5050 S TWS 5550 S TWS 7040 S TWS 8035 S TWS 9030 S TWS 10025 S TWS 13020 S TWN 6036 S TWN 7025 S

quantité 5x3

TWN 8025 S

• • •

• • • • • • •

• • •

• •

• • • •

• • •

• •

• • • •

CDR.0627

CDR.0612

CDR.0613

Dolly H6/Com31, piston en céramique ø22x53

Dolly H6/Com32, piston en céramique ø25x53

18mm

53mm

22mm

• • • • • • •

• • •

• •

• • • •

14mm

52mm

• • •

• • • • •

• • •

CDR.0613

• • •

CDR.0612

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

CDR.0627

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

Dolly Com30, piston en céramique ø18x52 11mm

Pistons

ZX.0823

ZX.0820

ZX.0819

ZX.0814

• • • • •

• • •

Joints étanches à l'huile

ZX.0435

TW 5050 S

Révision complète

ZX.0821

TW 4545 S

ZX.0824

Pour pompes type Comet série : TW, TWS, TWN :

quantité 5x3

Joints d'étanchéité

Clapets

ZX.0817

Dolly Com28, joints huile arbre ø30x52x7

ZX.0818

ZX.0821

Kit Dolly Com27, joints huile piston ø22x32x7

ZX.1550

ZX.0813

quantité 8x1

ZX.0813

quantité 8x1

ZX.0815

quantité 8x1

53mm

25mm

237

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Cat (joints d'étanchéité MAX 30°C)

quantité 2x3

quantité 8x3

ZX.0730 Kit Dolly C12, clapets + j. toriques

quantité 3x3

ZX.0731

ZX.0729 Kit Dolly C13, clapets + j. toriques

quantité 7x3 - 6x3

Kit Dolly C14, clapets + j. toriques

quantité 3x3

ZX.0364

ZX.0362

ZX.0808

Kit Dolly C7, joints d'étanchéité ø16

Kit Dolly C5, joints d'étanchéité ø18

Kit Dolly C8, joints d'étanchéité ø18

quantité 5x3

ZX.0809

ZX.0811

Kit Dolly C9, joints d'étanchéité ø18

Kit Dolly C11, joints d'étanchéité ø18

quantité 9x3

ZX.0356 Kit Dolly C4, joints d'étanchéité ø20

quantité 5x3

238

quantité 4x3

ZX.0810

ZX.0363 Kit Dolly C6, joints d'étanchéité ø20

quantité 5x3

Kit Dolly C10, joints d'étanchéité ø20

quantité 4x3

30 31 34 35 53 56 57 58 59 60 230 240 270 310 310W 340 340W 350 350W 530 2SF10ES 2SF20ES 2SF22ELS 2SF22ES 2SF22SLS 2SF29ELS 2SF30ES 2SF30GS 2SF35ES 2SF35GS 2SFX20ES 2SFX22ES 2SFX22GS 2SFX25ES 2SFX25GZ 2SFX29ELS 2SFX30GS 2SFX30GZ 2SFZ35GS 3CP1120 3CP1130 3CP1140 4SF30GS1 4SF32ELS 4SF35GS1 4SF40ELS 4SF40GS1 4SF45ELS 4SF45GS1/GS118 4SF50ELS 4SF50GS1 5CP2120W 5CP2140WCS 5CP2150W 5CP6120 5CP6120G1 5DX30G1 5DX35G1 5DX40G1 5DX50G1 66DX30G1I 66DX35G1I

• • • •

• • • • • •

• • •

• •

ZX.0810

ZX.0363

ZX.0356

ZX.0811

ZX.0809

•

• •

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • •

• • • • • • • • •

• • • •

•

• • • • •

ZX.0808

ZX.0362

ZX.0364

ZX.0731

Pour pompes type Cat

Joints d'étanchéité

ZX.0729

Clapets

ZX.0730

Kit Dolly C3, clapets + j. toriques

ZX.0366

Kit Dolly C2, clapets + j. toriques

ZX.0365

Kit Dolly C1, clapets + j. toriques

MADE IN ITALY

ZX.0366

ZX.0365

ZX.0355

• • • •

• • • • • •

•

• • •

• • • • • • • • •

• • • • •

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Leuco/Hawk série D

MADE IN ITALY

ZX.0770

ZX.0778

Kit Dolly H25, révision complète pour piston ø20

Kit Dolly H34, joints huile piston ø20x30x7

CDR.0610

quantité 1x60

ZX.0078

HC165AL HC165AR HC168R HC170 HC170L HC170R HC190 HC190L HC190R

ZX.0778

quantité 5x2

Pour pompes type, Leuco/Hawk série D

ZX.0770

quantité 3x6

ZX.0943 Groupe Dolly H13/15-60HP, joints d'étanchéité hp ø20x30

ZX.0446

ZX.0446 Kit Dolly H15, joints d'étanchéité ø20

ZX.0055

ZX.0055 Kit Dolly H8, clapets + j. toriques

Joints Révision Joints étancClapets d'étancPistons héité complète hes à l'huile

• • • • • • • • •

• •

• • • • • •

• • • • • • • • •

ZX.0078

CDR.0610

Dolly H35, joints huile arbre ø25x42x7

Dolly H4, piston en céramique ø20x38 11mm

38mm

20mm quantité 8x1

quantité 1x3

Type Leuco/Hawk série SST

HC310R HC320L HC320R HC330L HC330R

quantité 3x6

quantité 5x3

quantité 1x60

HC340L HC340R HC350L

ZX.0767 Kit Dolly H22, révision complète pour piston ø18

ZX.0072 Kit Dolly H32, joints huile piston ø16

ZX.0080

CDR.0609

HC350R

Dolly H36, joints huile arbre ø25x62x10

Dolly H3, piston en céramique ø18x39

HC370R

9mm

HC370L HS310 HS330L HS330L

39mm

HS335CL HS335CR HS340L

18mm

HS340R HS350L HS350R

quantité 8x1

quantité 1x3

HS370L HS370R

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •

CDR.0609

ZX.0080

HC310L

Joints Révision Joints Clapets d'étancétanches à Pistons héité complète l'huile

ZX.0072

Pour pompes type Leuco/ Hawk série SST

ZX.0767

ZX.0944 Groupe Dolly H12-60HP, joints hp ø18x30

ZX.0642

ZX.0642 Kit Dolly H12, joints ø18

ZX.0692

ZX.0692 Kit Dolly H11, clapets + j. toriques

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • 239

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Leuco/Hawk série ST-MT-MTI

quantité 1x60

ZX.0766 Kit Dolly H21, révision complète pour piston ø18

quantité 8x1

ZX.0072 Kit Dolly H32, joints huile piston ø16x24x5

quantité 1x3

ZX.0079 Dolly H33, joints huile arbre ø25x47x7

ZX.0943

ZX.0248 Kit Dolly H13, joints d'étanchéité ø20

quantité 5x3

Groupe Dolly H13/15-60HP, joints d'étanchéité hp ø20x30

quantité 1x60

ZX.0769

ZX.0768 Kit Dolly H23, révision complète pour piston ST ø20

quantité 8x1

Kit Dolly H24, révision complète pour piston MT-MTI ø20

quantité 8x1

ZX.0078

ZX.0778 Kit Dolly H34, joints huile piston ø20x30x7

Dolly H35, joints huile arbre ø25x42x7

quantité 1x3

CR.A1126

CDR.0464 Dolly H2, piston en céramique ø18x46 11mm

46mm

18mm

240

quantité 5x3

Dolly H1, piston en céramique ø20x46 11mm 46mm

20mm

Serie ST: HC200A HC200AL HC200AR HC205AL HC205AR HC215R HC235R HC240A HC240AL HC240AR HC240I HC240IL HC240IR HC280A HC280AL HC280AR Serie MT: H300 H300L H300R H306 H306R H306A H400 H406 HC450 HC450L HC450R HC456 HC456L HC456R HC460L HC460R HC500 HC500L HC500R HC506 HC506L HC506R HC530L HC530R HC536L HC536R HC550 HC556 HC580L HC580R HC586L HC586R Serie MTI: HC450IL HC450IR HC450SIL HC450SIR HC456IL HC456IR HC456SIL HC456SIR HC500IL HC500IR HC500SIL HC500SIR HC506IL HC506IR HC506SIL HC506SIR HC550IL HC550IR HC556IL HC556IR HC570IL HC570IR HC576IL HC576IR

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • • •

CR.A1126

• • •

Pistons

CDR.0464

• • • • • • • • • • • • • • • •

ZX.0079

ZX.0072

ZX.0769

ZX.0768

ZX.0766

ZX.0248

ZX.0642

Pour pompes type Leuco/Hawk

Clapets

Joints étanches à l'huile

ZX.0078

ZX.0944 Groupe Dolly H12-60HP, joints d'étanchéité hp ø18x30

quantité 3x6

Kit Dolly H12, joints ø18

Révision complète

ZX.0778

quantité 3x6

Kit Dolly H20, clapets + j. toriques

Joints d'étanchéité

ZX.1093

Kit Dolly H8, clapets + j. toriques

MADE IN ITALY

ZX.0642

ZX.1093

ZX.0055

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Leuco série NMT

MADE IN ITALY

ZX.1093

ZX.1747

Kit Dolly H20, clapets + j. toriques

Groupe Dolly H49-50 joints toriques, pour valves Kit Dolly H20

quantité 3x6

Pour nettoyeurs type Leuco : • NMT 1220S • NMT 1520S • NMT 1220 • NMT 1520 • NMT 1820 • NMT 2120

quantité 1x50

ZX.1748

ZX.1734

ZX.1737

Groupe Dolly H50-50 joints toriques, joints toriques pour capuchons valves Kit Dolly H20

Kit Dolly H39, joints d'étanchéité ø20

Groupe Dolly H39-60HP, joints d'étanchéité hp ø20x30

quantité 1x50

quantité 7x3

quantité 1x60

ZX.1736

ZX.1735

ZX.1761

Groupe Dolly H39/43-60LP, joints d'étanchéité bp ø20x28

Groupe Dolly H40, révision complète pour piston ø20

Groupe Dolly H52-50 joint torique, joint torique bague de fond pour Kit Dolly H40-44-47

quantité 1x60

quantité 9x1

quantité 1x50

ZX.0072

ZX.0079

CR.A1126

Kit Dolly H32, joints huile piston ø16

Dolly H33, joints huile arbre ø25x47x7

Dolly H1, piston en céramique ø20x46

11mm

46mm

quantité 1x3

20mm

241

Pièces détachées Dolly pour pompes

Pour Car Wash

Type Hawk série NMT Car Wash

MADE IN ITALY

ZX.1093

ZX.1747

Kit Dolly H20, clapets + j. toriques

Groupe Dolly H49-50 joints toriques, pour valves Kit Dolly H20

quantité 3x6

Pour nettoyeurs type Hawk : • NMT 1220SCWR/L • NMT 1520SCWR/L • NMT 1220CWR/L • NMT 1520CWR/L • NMT 1820CWR/L • NMT 2120CWR/L

quantité 1x50

ZX.1748

ZX.1738

ZX.1743

Groupe Dolly H50-50 joints toriques, joints toriques pour capuchons valves Kit Dolly H20

Kit Dolly H43, joints d'étanchéité ø20

Groupe Dolly H43/46-60HP, joints d'étanchéité hp ø20x30

quantité 1x50

quantité 7x3

quantité 1x60

ZX.1736

ZX.1739

ZX.1761

Groupe Dolly H39/43-60LP, joints d'étanchéité bp ø20x28

Kit Dolly H44, révision complète pour piston ø20

Groupe Dolly H52-50 joint torique, joint torique bague de fond pour Kit Dolly H40-44-47

quantité 1x60

quantité 9x1

quantité 1x50

ZX.0072

ZX.0079

CR.A1126

Kit Dolly H32, joints huile piston ø16

Dolly H33, joints huile arbre ø25x47x7

Dolly H1, piston en céramique ø20x46

11mm

46mm

quantité 1x3

242

20mm

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Hawk série NMT Hautes températures ZX.1093

ZX.1749

Kit Dolly H20, clapets + j. toriques

Set Dolly H51-50 O-ring, O-ring per alte temperature per valvoline Kit Dolly H20

quantité 3x6

MADE IN ITALY

Pour applications industrielles à haute température, jusqu'à 85°C

Pour nettoyeurs type Hawk : • NMT 1220SHTR/L • NMT 1520SHTR/L • NMT 1220HTR/L • NMT 1520HTR/L • NMT 1820HTR/L • NMT 2120HTR/L

quantité 1x50

ZX.1748

ZX.1744

ZX.1743

Groupe Dolly H50-50 joints toriques, joints toriques pour capuchons valves Kit Dolly H20

Kit Dolly H46, joints d'étanchéité ø20

Groupe Dolly H43/46-60HP, joints d'étanchéité hp ø20x30

quantité 1x50

quantité 6x3

quantité 1x60

ZX.1746

ZX.1745

ZX.1761

Groupe Dolly H48-60AP, joints d'étanchéité hp ø20x28

Kit Dolly H47, révision complète pour piston ø20

Groupe Dolly H52-50 joint torique, joint torique bague de fond pour Kit Dolly H40-44-47

quantité 1x60

quantité 8x1

quantité 1x50

ZX.0072

ZX.0079

CR.A1126

Kit Dolly H32, joints huile piston ø16

Dolly H33, joints huile arbre ø25x47x7

Dolly H1, piston en céramique ø20x46

11mm

46mm

quantité 1x3

20mm

243

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Leuco/Hawk série LT-LTI

CDR.0613

ZX.0688

CDR.0612

ZX.0778

CDR.0611

Pistons

• • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • •

• • • • • • • • • •

ZX.0773

•

ZX.0772

• •

Joints étanches à l'huile

Révision complète

ZX.0771

Pour pompes type Leuco/Hawk

Joints d'étanchéité

ZX.0449

Clapets

ZX.0447

Groupe Dolly H16-60HP, joints d'étanchéité hp ø20x35

ZX.0448

ZX.0945

ZX.0447 Kit Dolly H16, clapets + j. toriques

ZX.0055

ZX.0055 Kit Dolly H8, clapets + j. toriques

MADE IN ITALY

Serie LT: quantité 3x6

quantité 1x60

quantité 5x3

H450 H500

•

H600 ZX.0448

ZX.0946

Kit Dolly H18, joints d'étanchéité ø22

Groupe Dolly H18-60HP, joints d'étanchéité hp ø22x35

H700 H700R HC600 HC650 HC650L HC650R

quantité 5x3

•

• • •

HC700

quantité 1x60

HC800 HC800L

ZX.0449

ZX.0953

Kit Dolly H23, joints d'étanchéité ø25

Groupe Dolly H23-60HP, joints d'étanchéité hp ø25x35

HC800R

HC650IL HC650IR HC800IL HC800IR

quantité 1x60

• • •

•

• • • •

•

• • •

• • • •

Serie LTI: HC600IR

quantité 5x3

• • • • • •

•

• • • • •

•

• •

•

• •

ZX.0771

ZX.0772

ZX.0773

Kit Dolly H26, révision complète pour piston ø20

Kit Dolly H28, révision complète pour piston ø22

Kit Dolly H30, révision complète pour piston ø25

quantité 8x1

ZX.0778 Kit Dolly H34, joints huile piston ø20x30x7

ZX.0688 Dolly H37, joints huile arbre ø30x55x7

quantité 8x1

CDR.0611 Dolly H5, piston en céramique ø20x53

CDR.0612 Dolly H6, piston en céramique ø22x53 14mm

14mm

53mm

20mm

CDR.0613 Dolly H7, piston en céramique ø25x53

22mm

53mm

25mm

quantité 1x3

244

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Leuco/Hawk série XLT

HC930A

quantité 3x6

HC930AL HC930AR

ZX.0433

ZX.0954

HC932AL

Kit Dolly H14, joints d'étanchéité ø20

Groupe Dolly H14-60HP, joints d'étanchéité hp + anneaux de tête ø20x35

HC932AR HC932L HC932R

Groupe Dolly H17-60HP, joints d'étanchéité hp + anneauxde tête ø22x35

• • •

•

• • • • • •

HC950AR

•

HC960A

• • •

HC980A

• • •

• •

• • •

• • • • • •

•

• •

•

• •

•

• • • • • • •

• • • • •

• •

• • •

•

• • •

•

• • •

•

• • •

•

• • • •

•

HC980AR

•

• • •

•

HC980AL

CDR.0613

• • •

•

• •

• • •

•

• •

•

CDR.0612

CDR.0611

ZX.0688

•

HC960AR

quantité 2x60

ZX.0778

•

HC960AL

quantité 6x3

ZX.0776

•

HC950AL

Kit Dolly H17, joints d'étanchéité ø22

ZX.0775

• • •

HC950A

ZX.0955

ZX.0774

•

HC940AR

ZX.0445

Pistons

•

HC940AL quantité 2x60

Révision complète

•

HC940A

quantité 6x3

ZX.0434

Joints d'étanchéité

ZX.0445

Pour pompes type Leuco/Hawk série XLT

Clapets

ZX.0433

ZX.0691 Kit Dolly H10, clapets + j. toriques

ZX.0691

ZX.0690 Kit Dolly H9, clapets + j. toriques

ZX.0690

MADE IN ITALY

Joints étanches à l'huile

• •

Les modèles de pompe se terminant par "A" ont des joints en U

ZX.0434 Kit Dolly H19, joints d'étanchéité ø25

quantité 6x3

ZX.0778 Kit Dolly H34, joints huile piston ø20x30x7

ZX.0774

ZX.0956 Groupe Dolly H19-60HP, joints d'étanchéité hp + anneaux de tête ø25x35

ZX.0688

ZX.0776

Kit Dolly H29, révision complète pour piston ø22

Kit Dolly H31, révision complète pour piston ø25

quantité 9x1

Dolly H5, piston en céramique ø20x53

Dolly H6, piston en céramique ø22x53

Dolly H7, piston en céramique ø25x53

quantité 2x60

Dolly H37, joints huile arbre ø30x55x7

ZX.0775

Kit Dolly H27, révision complète pour piston ø20

CDR.0611

CDR.0612

14mm

53mm

20mm

CDR.0613

22mm

53mm

25mm

quantité 1x3

245

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Kränzle

MADE IN ITALY

105 115 125 130 135 145 T 150 155 160 TS T 175 T 185 195 TS T 205 T AQ 10-250 AQ 13-230 AQ 15-200 AQ 19-160 AX/10-250 AX/13-220 AX/16-200 AX/20-160 B10/200 B13/150 B16/220 B170 T B200 T B230 T B240 T B270 T D 26/250 D 26/250 TST D 30/180 TST D 30/220 HD 10/100 E

246

• •

•

• • • •

• • • • • • • •

• •

• • • •

• •

•

• • • • • • • •

• • • •

HD 10/100 S HD 10/120 HD 12/130 HD 12/130 S HD 12/140 D HD 10-250 HD 13-230 HD 15-200 HD 16-180 HD 19-160 HD 670 S HD 690 S HD 7/120 HD 9/80 L HD 9/80 E HD 9/80 L JUNIOR 120 JUNIOR 140 1120 1120 T 1150 1150 T 3170 TST 3200 TST 3250 3250 TST 3270 TST POWER JET Profi-jet 10-250 Profi-jet 13-230 Profi-jet 15-200 Profi-jet 16-180 Profi-jet 19-160 Profi-jet 100

• •

•

• • • • • • • • • •

• • • •

•

• • • • •

• • • •

• • • • •

•

• • • • •

Profi-jet 130 Profi-jet 150 D Profi-jet 180 D Quadro 9/170 TST Quadro 11/140 TST Quadro 12/150 TST Quadro 599 TST Quadro 799 TST Quadro 800 TST Quadro 1000 TS Quadro 1000 TST Quadro 1200 TS Quadro 1200 TST THERM 600 E THERM 601 E THERM 630 THERM 635 THERM 750 THERM 755 THERM 870 THERM 890 THERM 895 THERM 900 E THERM 1160 THERM 1165 THERM C 11/130 THERM C 13/180 THERM C 15/150 THERM CA 11/130 THERM CA 12/150 W11/135 W13/230 W15/200 W19/160

• • • • •

• • • •

• • • • • •

•

ZX.0786

ZX.0411

ZX.0620

ZX.0421

Joints d'étanchéité

ZX.0783

Pour pompes type Kränzle

ZX.0789

ZX.0786

ZX.0620

ZX.0421

ZX.0784

• • •

Clapets

•

• • • • • •

quantité 6x3

Joints d'étanchéité

ZX.0683

Pour pompes type Kränzle

ZX.0787

ZX.0786

•

• •

•

ZX.0411

• • • • • • • • •

• • • • • • • •

ZX.0620

ZX.0421

ZX.0784

ZX.0683

ZX.0783

ZX.0789

•

Clapets

Kit Dolly KR10, joints d'étanchéité ø20

quantité 6x3

Joints d'étanchéité

ZX.0786

Kit Dolly KR4, joints d'étanchéité ø20

ZX.0788

quantité 6x3

ZX.0788

ZX.0787

Pour pompes type Kränzle

ZX.0411

Kit Dolly KR1, joints d'étanchéité ø18

ZX.0783

quantité 6x3

quantité 4x3

ZX.0784

ZX.0620

ZX.0421 Kit Dolly KR5, joints d'étanchéité ø15

Clapets

quantité 3x3

quantité 3x6

ZX.0789

ZX.0784 Kit Dolly KR8, joints d'étanchéité ø14

Kit Dolly KR2, joints d'étanchéité ø14

ZX.0787

quantité 3x6

ZX.0683

Kit Dolly KR7, joints d'étanchéité ø12

ZX.0411

quantité 3x6

ZX.0783

Kit Dolly KR13, clapets + j. toriques

ZX.0683

ZX.0789

ZX.0788 Kit Dolly KR12, clapets + j. toriques

ZX.0788

ZX.0787 Kit Dolly KR11, clapets + j. toriques

• • •

• • • •

• • • • • • •

• • • • •

• • • •

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Speck

MADE IN ITALY

ZX.0793

ZX.0792

Kit Dolly SP4, clapets + j. toriques

Kit Dolly SP3, clapets + j. toriques

quantité 2x6

quantité 5x6

quantité 3x6

quantité 2x6

ZX.0799

ZX.0794

Kit Dolly SP10, joints d'étanchéité ø16

Kit Dolly SP5, joints d'étanchéité ø18

Kit Dolly SP11, joints d'étanchéité ø18

quantité 5x3

quantité 6x3

quantité 4x3

quantité 6x3

P10/15-130 P11/10-100 P11/13-100

CDR.0684 Dolly SP12, piston en céramique ø18x39 11mm

P11/15-150

CDR.0686

CDR.0685 Dolly SP13, piston en céramique ø20x39 11mm

Dolly SP14, piston en céramique ø16x39 11mm

39mm

P11/15-150 D P21/7-400 P21/15-160 P21/16-200

16mm

20mm

18mm

P21/18-130 P21/23-130 P21/18-130 D

•

• • •

• •

P22/15-280

CDR.0690

Dolly SP15, piston en céramique ø18x32,5 11mm

32,5mm

Dolly SP16, piston en céramique ø18x45 11mm

45mm

NP10/10-140 NP10/13-140 NP10/15-140 NP16/14-210 NP16/15-210 NP16/18-140 NP16/21-140

18mm

NP25/21-280 NP25/21-350 NP25/25-220

• • • • • • •

•

• • • • • • • •

• • •

CDR.0690

CDR.0687

• • • • • • • •

P21/23-130 D CDR.0687

CDR.0684

ZX.0798

ZX.0797

ZX.0796

• • • • •

ZX.0795

ZX.0799

ZX.0793

• • • • •

Pistons

P11/13-100 D P21/5-450

39mm

P11/10-100 D

ZX.0800

quantité 6x3

Joints d'étanchéité

• • • • •

P10/13-100 quantité 5x3

ZX.0792

Pour pompes type SPECK

ZX.0791

Clapets

Kit Dolly SP9, joints d'étanchéité ø18

ZX.0794

ZX.0798

ZX.0797 Kit Dolly SP8, joints d'étanchéité ø18

ZX.0790

ZX.0796 Kit Dolly SP7, joints d'étanchéité ø18

ZX.0795

ZX.0800

CDR.0686

ZX.0791 Kit Dolly SP2, clapets + j. toriques

CDR.0685

ZX.0790 Kit Dolly SP1, clapets + j. toriques

• • • • •

•

• • • • • • • • 247

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Lavor/Fasa

MADE IN ITALY

LAVOR: BEST

EAGLE 21/26 (testata in ottone)

•

FKX 1321

quantité 4x3

•

JET FIRE 1000 JOLLY 4 JOLLY 5

ZX.0779 Kit Dolly L34, clapets + j. toriques

•

KARJET (KJ) BEST

ZX.0806

ZX.0802 Kit Dolly L74, clapets + j. toriques

Kit Dolly L108, clapets + j. toriques

KARJET (KJ) OMNIA

KLEANER (KN) (testata ottone) KW (SPACE) LASER (LS)

•

LAVORJET LKX

LMX

quantité 2x6

quantité 4x3

LWX 1400

•

• •

• • • •

LWX 1500 NPX 4

• • •

NPX 1400 NPX 1500

ZX.0223

ZX.0529

Kit Dolly L3, joints d'étanchéité hp ø15x22

Groupe Dolly L3-60HP, joints d'étanchéité hp ø15x22

•

OMNIA

THERMIC 5

THERMIC 5/S

•

VULKER

•

FASA:

FA-SA ARTIC

FA-SA SUNDEK quantité 1x6

ZX.0222 Kit Dolly L33, joints d'étanchéité ø15

ZX.0803

quantité 4x3

248

ZX.0528

ZX.0529

• •

•

• •

• • •

•

• • • • • • • • • • • • • •

ZX.0726

ZX.0812

ZX.0777

ZX.0803

• • • • • • •

• •

•

• • •

•

• • •

•

• • • • • •

Les informations du tableau sont fournies à titre indicatif : vérifier la correspondance machine/fabricant.

ZX.0947

ZX.0777

Groupe Dolly L3-60HP, joints d'étanchéité hp ø15x22

Groupe Dolly L33-60LP, joints d'étanchéité bp ø15x25

Kit Dolly L66, joints d'étanchéité hp ø14x22

Groupe Dolly L66-60HP, joints d'étanchéité hp ø14x22

quantité 1x60

quantité 1x3

quantité 1x60

Groupe Dolly L3-60HP, joints d'étanchéité hp ø15x22

Groupe Dolly L109-60HP, joints d'étanchéité hp ø15x24

quantité 1x60

quantité 2x3

Kit Dolly L109, joints d'étanchéité ø15

FA-SA TANGO

quantité 1x60

•

• • •

•

FA-SA KURSAL

ZX.0806

• •

•

• • •

EQ 21 (testata ottone) quantité 2x6

ZX.0802

ZX.0779

ZX.0801

ZX.0780

Pour pompes type :

ZX.0222

ZX.0801 Kit Dolly L2/A, clapets + j. toriques

ZX.0223

ZX.0780 Kit Dolly L2, clapets + j. toriques

Joints d'étanchéité J. étanches à l'huile

Clapets

ZX.0948

ZX.0529

ZX.0726

ZX.0948 Kit Dolly L5, joints huile piston ø15x25,4x5/7

quantité 1x3

Kit Dolly L19, joints huile piston ø14x22x5/7

quantité 1x3

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Lavor/Fasa ZX.0527

Kit Dolly L124, joints d'étanchéité hp ø12x18

Groupe Dolly L124-60HP, joints d'étanchéité hp ø12x18

quantité 1x60

quantité 1x3

quantité 1x60

BEST 24 BEST 28 BI-CLEANER COBRA 19 COBRA 20 COBRA 130 DERBY DOLPHIN DOUBLE-PR DX DX ‘03 EAGLE 20 EAGLE 24 EAGLE 28 ED EKO EQ FALCON FALCON ø12 FKX 1018 FKX 1123 GT HAPPY HIPPOJET (HJ) HW HW 28 JD JET JET POWER (JP) JOKER (JK) KD KLEANER (KN) (testata alluminio)

•

• • • •

•

• • • • • •

• •

• • •

•

• •

•

• •

•

• • • • •

• •

• • • • •

•

• • • •

• •

•

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Pour pompes type : KOALA KS KS ø12 LD LD 28 LP LW 1400 S MACH MACH 20 ‘03 MACH 28 MF MISSOURI MODULO (MD) NOVAK PARANA’ PARTNER PJ POWER JET 24 PJ POWER JET 28 POWER 13 POWER 15 POWER 17 RIO 1123 SD SKANER (SK) SONIC SPARK (SP) SUN TANKER (TK) TD TECNICA 130 TF THERMIC 3/S TIGER TIGER ‘03

Joints d'étanchéité

• • • • • •

• • •

•

• •

• • • • • • • •

• •

• • • •

• •

•

• •

•

ZX.0804

Clapets

ZX.0807

ZX.0805

ZX.0726

ZX.0804

•

• • • •

Joints étanches à l'huile

quantité 1x3

ZX.0122

LAVOR:

ZX.0807

Joints d'étanchéité

ZX.0122

Pour pompes type :

ZX.0781

Clapets

Kit Dolly L79, joints huile piston ø12x20x5/7

• • •

• • • • • • • • • • •

•

• • • •

•

Joints étanches à l'huile

• • •

•

• • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Clapets

Pour pompes type : TURTLE VIPER ‘03 VIPER ø12 VIPER ø14 WASHER 15 WASHER 17 WASHER 19 WP WP ‘03 WP ø12 YUKON

•

FA-SA AVANT FA-SA CHRONO FA-SA CHRONO ‘03 FA-SA COUNTRY FA-SA DANCE FA-SA EXXEL20 FA-SA EXXEL20 ‘03 FA-SA FUNKY FA-SA HIPPO FA-SA JAZZ FA-SA KAIMAN FA-SA KAPPA A FA-SA KAPPA A ‘03 FA-SA KAPPA 100 FA-SA KLIMAT 120 FA-SA KLIMAT 150 FA-SA LEADER FA-SA ROCK 28 FA-SA SAMBA 19 FA-SA SOUL FA-SA SWING W19/160

• •

FASA:

Joints d'étanchéité

• •

•

• •

• • • •

• •

• • • • • • • •

•

• • •

•

• • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • •

Joints étanches à l'huile

• • • • • •

ZX.0805

quantité 1x60

ZX.0781

quantité 1x3

ZX.0805

ZX.0726 Kit Dolly L19, joints huile piston ø14x22x5/7

ZX.0726

ZX.0958 Groupe Dolly L132-60HP, joints d'étanchéité hp ø12x18

ZX.0804

ZX.0804 Kit Dolly L132, joints d'étanchéité hp ø12x18

ZX.0807

quantité 1x3

ZX.0122

quantité 4x3

ZX.0957

ZX.0807

Groupe Dolly L18-60HP, joints d'étanchéité hp ø14x22

ZX.0781

Kit Dolly L18, joints hp ø14x22

ZX.0805

ZX.0122

Kit Dolly L20, clapets + j. toriques

ZX.0726

ZX.0781

MADE IN ITALY

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 249

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Udor série PNC-PND-PNE-PNL

PNC 09/11 S quantité 4x3

PNC 09/15 S

quantité 4x3

PNC 11/11 S PNC 13/12 S

ZX.0912 Kit Dolly U18, joints huile piston ø15x24x5

PNC 13/15 S

ZX.0920

ZX.0918

Dolly U24, joints huile arbre ø40x52x7

Dolly U54, joints huile arbre ø25x52x10

PNC 13/17 S PND 2.0/20 S PND 2.0/20 Z PND 3.0/20 S PND 3.0/20 Z PND 3.0/25 S PND 3.5/20 S PND 3.5/20 Z

quantité 1x3

PND 3.5/25 S PND 4.0/20 S PND 4.0/20 Z

CDR.0880

CDR.0882

Dolly U35, piston en céramique ø15x30

Dolly U36, piston en céramique ø18x30

9mm

PNE 09/11 S PNE 11/11 S PNE 13/12 S PNE 13/15 S

30mm

PNL 2.0/20 T

30mm

PNL 3.0/20 T 15mm

PNL 3.0/25 T

18mm

PNL 3.0/25 T PNL 3.5/22 T

Type Udor série MC-MCW-MD-ME-ML-MKC-MKL ZX.0908

ZX.1536

250

• • • • •

• • • • • • • • •

• • • •

• • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • •

• • • • • • • • • •

• •

• • • • •

• • • • • •

• • • • • • • • •

• • • •

• • • • •

Kit Dolly U7, joints d'étanchéité ø15

quantité 2x6

ZX.0902

ZX.0898

Kit Dolly U28, joints d'étanchéité ø18

Kit Dolly U9, joints d'étanchéité ø20

quantité 4x3

• •

Pistons

ZX.0896

Kit Dolly U30, clapets + j. toriques

Kit Dolly U2, clapets + j. toriques

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Joints étanches à l'huile

Kit Dolly U18 ZX.0912 Kit Dolly U24 ZX.0920 Kit Dolly U54 ZX.0918 Dolly U35 CDR.0880 Dolly 1891 CDR.0882

Pour pompes type Udor série : PNCPND-PNE-PNL

quantité 2x6

Joints, d'ét.

Clapets

Kit Dolly U8 ZX.0897

ZX.0897 Kit Dolly U8, joints d'étanchéité ø18

Kit Dolly U7 ZX.0896

ZX.0896 Kit Dolly U7, joints d'étanchéité ø15

Kit Dolly U1 ZX.0904

ZX.0904 Kit Dolly U1, clapets + j. toriques

MADE IN ITALY

quantité 4x3

ZX.0913 Kit Dolly U39, joints huile piston ø18x30x7

quantité 1x3

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Udor série MC-MCW-MD-ME-ML-MKC-MKL

MC 20/20 S MCW 16/14 S MD 4.0/20 S MD 4.0/20 U MD 4.0/30 S MD 4.0/30 U

15mm

MD 5.0/30 S MD 5.0/30 U ME 15/20 S

CDR.0883 Dolly U30, piston en céramique ø18x40

ML 3.5/30 W

CDR.0884 Dolly U31, piston en céramique ø20x40

11mm

40mm

ML 4.0/30 W ML 5.0/30 W MKC 13/28 S

20mm

Type Udor série GHC-GHD-GKC-GKD

MKC 15/28 S MKC 18/24 S MKL 4.0/35 W MKL 4.0/40 W MKL 5.0/35 W

ZX.0910

Pour pompes type Udor série : GHCGHD-GKC-GKD GHC 12/50 S quantité 2x6

quantité 3x6

GHC 16/50 S GHD 3.0/75 S GHD 4.5/75 S

ZX.1535 Kit Dolly U86, clapets + j. toriques

GKC 17/28 S

ZX.0903 Kit Dolly U88, joints d'étanchéité ø15

GKC 17/35 S GKC 19/40 S GKC 21/28 S GKC 21/35 S GKC 26/28 S GKD 4.5/50 S GKD 5.5/40 S

quantité 4x3

quantité 5x3

• •

GKD 6.0/50 S GKD 7.0/40 S

• • • • •

•

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

•

• • • •

• • • • •

•

• • • • • • • • • • • • •

• • • • •

• • •

• • • • •

• • • • • • • • • • • • • •

• •

Dolly U31 CDR.0884

Dolly U30 CDR.0883

Dolly U35 CDR.0880

Kit Dolly U41 ZX.0921

• •

Joints étanches à l'huile

Joints, d'ét.

• • • •

Kit Dolly U40 ZX.0916

Kit Dolly U39 ZX.0913

Kit Dolly U9 ZX.0898

• •

•

Clapets

Kit Dolly U41, clapets + j. toriques

Kit Dolly U3 ZX.0906

ZX.0906 Kit Dolly U3, clapets + j. toriques

Kit Dolly U7 ZX.0896

• • • • • • • •

MKC 15/24 S

MKC 20/24 S 18mm

• • • • • • • • • • • • •

Kit Dolly U88 ZX.0903

30mm

Kit Dolly U86 ZX.1535

9mm

• • • •

• • • • •

• • • •

• •

• Pistons

• • • • • • • • •

Dolly U32 CDR.0879

MC 20/15 S

Kit Dolly U41 ZX.0910

Dolly U35, piston en céramique ø15x30

• • • •

•

Dolly U31 CDR.0884

MC 18/20 S

•

Pistons

Dolly U45 CDR.0881

MC 15/20 S

• • • • • • • •

Kit Dolly U38 ZX.0919

MC 15/20 I

• • • • •

Kit Dolly U43 ZX.0915

MC 15/15 S

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Kit Dolly U10 ZX.0899

MC 13/20 S

Joints étanches à l'huile

Kit Dolly U9 ZX.0898

MC 13/20 I

Kit Dolly U30 ZX.0908

Pour pompes type Udor série : MC-MCWMD-ME-ML-MKC-MKL

CDR.0880

Joints, d'ét.

Clapets

Kit Dolly U28 ZX.0902

ZX.0921 Dolly U41, joints huile arbre ø40x55x7

Kit Dolly U2 ZX.1536

ZX.0916 Dolly U40, joints huile arbre ø25x52x7

MADE IN ITALY

• • • • • 251

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Udor série GHC-GHD-GKC-GKD ZX.0898

ZX.0899

Kit Dolly U9, joints d'étanchéité ø20

Kit Dolly U10, joints d'étanchéité ø22

quantité 4x3

CDR.0881 Dolly U45, piston en céramique ø15x46

MADE IN ITALY

ZX.0919

ZX.0915

Dolly U38, joints huile arbre ø30x52x7

Kit Dolly U43, joints huile piston ø22x32x7

quantité 1x3

CDR.0884

CDR.0879

Dolly U31, piston en céramique ø20x40

Dolly U32, piston en céramique ø22x45

9mm

11mm

13mm

40mm

46mm

15mm

45mm

20mm

22mm

Type Udor série GB-GC-GD

quantité 4x3

GB 30/20 S GB 34/20 S

ZX.0900 Kit Dolly U11, joints d'étanchéité ø25

GC 21/20 S

ZX.0901 Kit Dolly U12, joints d'étanchéité ø28

GC 26/20 S GC 30/20 S GC 34/17 S GC 38/15 S GC 42/14 S GC 50/12 S GD 5.5/30 S

quantité 4x3

ZX.0915 Kit Dolly U43, joints huile piston ø22x32x7

quantité 4x3

ZX.0919 Dolly U38, joints huile arbre ø30x52x7

GD 7.0/30 S GD 8.5/30 S

CDR.0879 Dolly U32, piston en céramique ø22x45 13mm 45mm

22mm

•

• •

• • •

Dolly U34 CDR.0887

• • • • • • • • • • • • • •

Dolly U33 CDR.0886

• • • • • • • • • • • • • •

Pistons

Dolly U32 CDR.0879

Kit Dolly U12 ZX.0901

• • •

Kit Dolly U38 ZX.0919

quantité 2x6

GB 26/20 S

Kit Dolly U43 ZX.0915

• • • • • • • • • • • • • •

GB 21/20 S

Kit Dolly U10 ZX.0899

Pour pompes type Udor série : GB-GC-GD

Joints étanches à l'huile

Joints, d'ét.

Clapets

Kit Dolly U11 ZX.0900

ZX.0899 Kit Dolly U10, joints d'étanchéité ø22

Kit Dolly U31 ZX.0909

ZX.0909 Kit Dolly U31, clapets + j. toriques

•

• •

• • •

CDR.0887

CDR.0886 Dolly U33, piston en céramique ø25x45 13mm 45mm

25mm

Dolly U34, piston en céramique ø28x45 13mm 45mm

28mm

quantité 1x3

252

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Idromeccanica Bertolini

MADE IN ITALY

ZX.0496

ZX.0559

CDR.0002

CDR.1245

Dolly B1, clapets + j. toriques Pour pompes type Idromeccanica Bertolini : KWE - TW - TWS

Kit Dolly B17, joints d'étanchéité ø18 Pour pompes type Idromeccanica Bertolini : KWE - TW - TWS

Dolly B2, piston en céramique ø18x32 Pour pompes type Idromeccanica Bertolini : KWE - TW - TWS

Dolly B3, piston en céramique ø18x42 Pour pompes type Idromeccanica Bertolini TML 2015 e TML1520 9mm

9mm

32mm

18mm

18mm quantité 2x6

quantité 5x3

Type Cristanini ZX.0685

ZX.0555

ZX.0096

Kit Dolly A1828, clapets + j. toriques

Kit Dolly Cris1, joints d'étanchéité ø18

Kit Dolly A2757, piston en céramique ø18x40

Pour nettoyeurs type Cristanini : • GHIBLI TEQUENDAMA 150/15 • GHIBLI TEQUENDAMA 200/15 Pour pompes type Cristanini : • TL 15/150 • TL 15/200

11mm

40mm

18mm quantité 2x6

quantité 3x3

quantité 1x3

Type Faip ZX.0440

ZX.0056

ZX.0039

Kit Dolly A, clapets + j. toriques, type Faip : TK12-TK15-TK215

Kit Dolly F12, joints d'étanchéité hp ø18x30 type Faip : TK12

Kit Dolly F8, joints d'étanchéité hp ø20x30 type Faip : TK15-TK215

CDR.1244

CR.A1412

Dolly F4, piston en céramique ø18x42 type Faip : TK12

Dolly F1, piston en céramique ø20x42 type Faip : TK15- TK215

12mm

42mm

18mm quantité 3x6

ZX.0073 Kit Dolly F2, joints huile piston ø20x30x7 type Faip : TK12-TK15-TK215

quantité 1x3

quantité 1x6

20mm

quantité 1x6

ZX.1305 Kit Dolly F5, clapets + j. toriques, type IDROBASE: Brava, type Faip : American Fire

quantité 2x6

ZX.1306

ZX.0403 Kit Dolly F3, joints d'étanchéité d’eau et d’huile ø14, type IDROBASE : Brava type Faip : American Fire

quantité 3x3

Kit Dolly F6, piston en acier ø14x63,20 avec ressort e bague pour IDROBASE Brava et type Faip : American Fire

quantité 3x1

253

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Kärcher piston ø14

MADE IN ITALY

CONTIENT :

ZX.0724 Groupe Dolly X891, révision pompe type Kärcher piston ø14

• • • • • • • • • • • • •

ZX.0462

ZX.0918

ZX.0921 CDR.0921

Clapet comp.

17mm

ZX.0462 - 6 un. ZX.0918 - 1 un. ZX.0921 - 1 un. CDR.0919 - 1un. CDR.0920 - 2 un. GUA.0001 - 3 un. CDR.0655 - 3 un. CDR.0657 - 2 un. CDR.0941 - 1 un. CDR.0923 - 1 un. CDR.0924 - 1 un. ZX.0962 - 2 un. CDR.0942 - 3 un.

• • • • • • • •

Les articles peuvent également être achetés séparément à l'unité en indiquant le code correspondant.

Pour pompes de nettoyeurs type Kärcher

H 2500

HDS 558 CSX

19,4mm

HDS 2.3/13 C ED HDS 7/13 C

HDS 698 C *J

HDS 698 C

HDS 558 C HDS 558 C

HDS 698 C ECO *CDN

HDS 698 CSX

HDS 558 C ECO

254

ZX.0963 - 1 un. CDR.0907 - 6 un. CDR.0913 - 2 un. CDR.0943 - 1 un. CDR.0929 - 6 un. CDR.0471 - 3 un. CDR.0205 - 3 un. CDR.0200 - 3 un.

ST HDS 558

*GB

CDR.0919

CDR.0920

GUA.0001

CDR.0655

CDR.0657

CDR.0941

Plateau de soupape

Clavette en plast.

Disque blanc ø14x24

Disque laiton ø14

Disque en métal

Tige soup.

CDR.0923

CDR.0924

ZX.0962

CDR.0942

ZX.0963

CDR.0907

J. tor.

J. tor. bague

J. tor.

CDR.0913

CDR.0943

CDR.0929

CDR.0471

CDR.0205

CDR.0200

J. tor.

J. tor. carter

J. tor.

Joint huile piston ø14x22

Joint d'ét. hp ø14x22

Joint d'ét. bp ø14x20

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Kärcher piston ø18

CONTIENT :

ZX.0720 Groupe Dolly X172, Révision de la pompe type Kärcher ø18

• • • • • • • • • •

ZX.0462

CDR.0930

Clapet comp.

Disque ø18x28

19,4mm

17mm

MADE IN ITALY

ZX.0462 - 6 un. CDR.0930 - 3 un. CDR.0931 - 3 un. CDR.0924 - 1 un. CDR.0932 - 1 un. CDR.0933 - 3 un. CDR.0934 - 1 un. CDR.0935 - 3 un. ZX.0964 - 2 un. CDR.0908 - 1 un.

• • • • •

Les articles peuvent également être achetés séparément à l'unité en indiquant le code correspondant.

Pour pompes de nettoyeurs type Kärcher

H 2700

HDS 790 CS

HDS 555 CS HDS 590 C

HDS 600 C

HDS 600 C (290) CDR.0931

CDR.0924

J. tor.

HDS 795 JAPAN *VEX

HDS 600 C (340) HDS 600 CI HDS 600 CI

HDS 600 CS (150)

HDS 600 CS (340) HDS 655 HDS 695

HDS 790 C

HDS 790 CI

CDR.0932

CDR.0933 J. tor. vis couvercle

HDS 790 CI

HDS 790 CS

*EUR

*GB

*EUR *CH

HDS 790 CS

*EURO

HDS 790 CS

HDS 797 CI HDS 797 CI HDS 890 C

HDS 790 CS HDS 790 CS

HDS 797 CI

HDS 890 C

HDS 600 C SPEZ.

J. tor. couv.

ZX.0965 - 1 un. CDR.0940 - 1 un. CDR.0201 - 3 un. CDR.0207 - 3 un. CDR.0472 - 3 un.

*EUR *SF

CDR.0934

CDR.0935

ZX.0964

J. tor.

J. tor. bague

J. tor.

CDR.0908

ZX.0965

CDR.0940

J. tor.

J. tor. carter

HDS 890 C

HDS 890 C (360)

HDS 890 C (480) HDS 890 C (490) HDS 890 C (550)

*VEX *CH

*GB/AUS *VEX *J *J

HDS 895 (350)

HDS 895 (460)

HDS 895 SPECIAL HDS 900 C

HYDRO LAV

SB-HDS 695

*USA/CD *BR

SB-HDS 695 WERT SB-HDW

1500 SUPER

CDR.0201

CDR.0207

CDR.0472

Joint d'ét. bp ø18x28

Joint d'ét. hp ø18x26

Joint huile piston ø18x26

*VEX

*EUR

255

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Kärcher piston ø20

MADE IN ITALY

CONTIENT :

ZX.1673 Jeu joints ø20

• • • • •

CDR.0588 - 3 un. CDR.0226 - 3 un. PK.0001 - 3 un. CDR.0910 - 3 un. ZX.1672 - 3 un.

Les articles peuvent également être achetés séparément à l'unité en indiquant le code correspondant.

quantité 6x3

CDR.0588 Anneau de tête X378, pour joint CDR.0226

CDR.0226 Joint d'ét. X377 ø20x30

Pour pompes de nettoyeurs type Kärcher

HD 10/25 S

*GB

HD 10/21 S

*KAP

HD 10/25 4S

*VEX

HD 10/21 S Plus

*EU-I

HD 10/21-4 Cage

*EU-I

D 10/25 4 CAGE

PK.0001

CDR.0910

Disque X538 ø20x30

J. tor. douille en laiton X092

*VEX

HD 10/21-4 S lancia doppia *EU

HD 10/25-4 Cage Plus

*EU-I

HD 10/21-4 S

*AR

HD 10/25 S PLUS

*EU-II

HD 10/21-4 S

*EU

HD 10/25 S 4-POL

*EU-I

HD 10/21 S

*KAP

HD 10/25 S R-II

*EU-II

HD 10/21 4SX PLUS

*EU-I

HD 10/25 -4S PLUS

*EU-I

HD 10/21 -4S

*AR

HD 10/25 -4S Classic

*VEX

HD 10/21 -4S

*EU

HD 10/23-4S PLUS

*EU-I

HD 10/21 -4SX PLUS

*EU-I

HD 10/23-4S

*EU-I

HD 10/21 4S PLUS

*EU-I

ZX.1672

ZX.0539

HD 10/23-4SX PLUS

*EU-I

HD 10/21-4 S

*EU-I

Joint d'ét. X380 ø20x28, + anneau de tête

Clapet de retenue X594, refoulement pompe

HD 10/25 -4S Classic

*VEX

HD 10/21-4 S

*KAP

HD 10/22-4 S

*JP

HD 10/25 -4S

17mm 19,4mm

ZX.1674

Joints huile piston x052 ø20x28

Groupe joints d'huile piston ø20x28

ZX.0462-3

ZX.0966

Groupe dolly X512, 3 clapets complets

Groupe dolly X512-30, 30 clapets

quantité 1x3

HD 10/25-4 S

*EU-I

HD 10/22 SX 180-240V 50Hz

*JP

HD 10/25-4 S

*GB

HD 10/22 SX 180-240V 60Hz

*JP

HD 3.7/22 -4 S Eg

HD 10/22-4 SX

*JP

HD 3.5/30-4 S Ea

HD 10/23-4 SX Plus

*EU-I

HD 10/23-4 S Plus

*EU-I

HD 4.5/32-4 S Eb - Ec

HD 10/23-4 S

*KAP

HD 10/25SX

HD 10/23-4 S

*EU-I

HD 10/25SX PL

CDR.0473

quantité 1x3

256

HD 10/25 S

quantité 1x30

*EU

HD 10/25-4SX PLUS

*EU

HD 10/22 S 200V 60Hz

*JP

HD 10/25-4 S Classic

*VEX

HD 10/22 S 180-240V 50Hz

*JP

HD 10/25-4 S

*VEX

HD 10/21-4 SX

*EU

HD 10/25-4 S

*KAP

HD 10/21-4 S Plus

*EU-I

HD 10/25-4 S Classic

*EU-I

HD 10/21-4 S

*KAP

HD 10/25-4 S Plus

*EU-I

HD 10/21-4 SX

*EU

HD 10/25-4 SX Plus I

*EU-II

HD 10/21-4 SX Plus

*EU-I

HD 10/25-4 SX Plus

*EU-I

HD 10/21-4S Plus Sochi

*EU-I

HD 10/25-4 S Plus I

*EU-II

HD 10/21-4 SX mit Doppelstrahlrohr

HD 10/23-4S

*MX

HD 10/21-4 SX Plus

HD 10/21 S Plus

*EU-I

DELAVAL C 2400

*EU-I

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Kärcher piston ø20

MADE IN ITALY

CONTIENT :

ZX.0723 Groupe Dolly X322, révision pompe type Kärcher piston ø20

• • • • • • • • • • •

ZX.0463 - 5 un. ZX.0452 - 2 un. ZX.0451 - 1 un. PK.0001 - 1 un. CDR.0904 - 2 un. ZX.0018 - 1 un. CDR.0907 - 1 un. CDR.0908 - 1 un. CDR.0909 - 3 un. CDR.0910 - 3 un. ZX.0961 - 4 un.

ZX.0463

ZX.0452

ZX.0451

Clapet comp.

• • • • • • •

CDR.0913 - 1 un. CDR.0914 - 1 un. CDR.0915 - 3 un. CDR.0916 - 1 un. CDR.0473 - 3 un. CDR.0202 - 3 un. CDR.0208 - 3 un.

Les articles peuvent également être achetés séparément à l'unité en indiquant le code correspondant.

Pour pompes de nettoyeurs type Kärcher HDS 655/745 HDS 745 HDS 745

*GB

HDS 755 PK.0001

CDR.0904

ZX.0018

Disque ø20x30

J. tor.

HDS 755

*GB

HDS 945

*CSA/CDN

HDS 1000 HDS 1055

*CDN

HDS 1055

*USA

HDS 2245 CDR.0907

CDR.0908

CDR.0909

J. tor.

J. tor. bague ø34,65

HDS 3005 MODUL - AUFBAU SB-C SB-C 5/10-2 SB-C 1001/12 SB AB BJ2004

CDR.0910

ZX.0961

CDR.0913

J. tor. bague ø34,65

J. tor.

CDR.0914

CDR.0915

CDR.0916

CDR.0473

J. tor.

J. tor. carter

Joint huile piston ø20x28

CDR.0202 Joint d'ét. bp ø20x30

CDR.0208 Joint d'ét. hp ø20x28

CR.A1399

11mm Dolly X1, piston céramique ø20x35

35mm

20mm

257

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Kärcher piston ø20

CONTIENT :

ZX.0721 Groupe Dolly X913, révision pompe type Kärcher piston ø20

• • • • • • • • • • • • •

ZX.0462 - 5 un. CDR.0918 - 1 un. CDR.0921 - 1 un. ZX.0450 - 1 un. CDR.0919 - 1 un. CDR.0920 - 2 un. CDR.0656 - 3 un. PK.0001 - 3 un. CDR.0657 - 2 un. CDR.0922 - 1 un. CDR.0923 - 1 un. CDR.0924 - 1 un. ZX.0962 - 2 un.

ZX.0462

CDR.0918

CDR.0921

Clapet comp.

258

ZX.0450

CDR.0919

CDR.0920

Clapet comp.

Plateau de soupape

Clavette en plast.

CDR.0656

PK.0001

CDR.0657

Disque laiton ø20

Disque noir ø20

Disque en métal

CDR.0922

CDR.0923

Pivot laiton

J. tor.

ZX.0963

CDR.0907

J. tor.

CDR.0924

CDR.0909

ZX.0963 - 1 un. CDR.0907 - 6 un. CDR.0909 - 3 un. CDR.0913 - 2 un. CDR.0916 - 1 un. CDR.0929 - 6 un. CDR.0473 - 3 un. CDR.0202 - 3 un. CDR.0208 - 3un.

Les articles peuvent également être achetés séparément à l'unité en indiquant le code correspondant.

FT 1000 TS HD 7/11 HDS 3.5/30 HDS 4.0/20 HDS 4.5/22 HDS 655 HDS 655 M ECO HDS 695 M ECO HDS 695 S HDS 745 HDS 850 4M BASIC HDS 895 M ECO HDS 895 S HDS 895 4M ECO HDS 945 HDS 995 HDS 995 M ECO HDS 1000 HDS 1055 HDS 1155 M ECO HDS M ECO BENELUX POWER AMERICA 1540 SB-HDS 9/15 SB-WASH

*EUR *EUR *USA *EUR *CY *USA-CDN +EUR *USA *USA-CDN

ZX.0962

J. tor.

Clapet comp.

CDR.0913

J. tor. bague

• • • • • • • • •

Pour pompes de nettoyeurs type Kärcher

19,4mm

17mm

MADE IN ITALY

J. tor.

CDR.0916 J. tor. carter

CDR.0929

CDR.0473

CDR.0202

CDR.0208

J. tor.

Joint huile piston ø20x28

Joint d'ét. bp ø20x30

Joint d'ét. hp ø20x28

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Kärcher piston ø22 ZX.0722 Groupe Dolly X302, révision pompe type Kärcher piston ø22

CONTIENT : • • • • • • • • • • •

ZX.0463

ZX.0452

Clapet comp.

ZX.0451

CDR.0944

Clapet comp.

Disque ø22x32

CDR.0904

ZX.0018

J. tor.

MADE IN ITALY

ZX.0463 - 5 un. ZX.0452 - 2 un. ZX.0451 - 1 un. CDR.0944 - 3 un. CDR.0904 - 2 un. ZX.0018 - 1 un. CDR.0907 - 1 un. CDR.0908 - 1 un. CDR.0909 - 3 un. CDR.0910 - 3 un. ZX.0961 - 4 un.

• • • • • • •

CDR.0913 - 1 un. CDR.0914 - 1 un. CDR.0915 - 3 un. CDR.0916 - 1 un. CDR.0209 - 3 un. CDR.0203 - 3 un. CDR.0474 - 3 un.

Les articles peuvent également être achetés séparément à l'unité en indiquant le code correspondant.

Pour pompes de nettoyeurs type Kärcher

HD 2000

HDS 995 (680)

HD 2000 SUPER

HDS 1195

*USA

HDS 9/14 ST

HDS 1195

*VEX

HDS 9/15 ST GAS

HDS 1291 ST

HDS 9/16 ST GAS+LPG

HDS 1295

HDS 12/14 ST

HDS 1295

*EUROPA

HDS 695

HDS 1295

HDS 695 PWP

HDS 2000 SUPER

HDS 695 S

HDS 2245

HDS 891 ST

HDS 3000 (210)

HDS 895

HDS 3000 (980)

HDS 895 S

HDS 3005

HDS 995 (700)

SB-HDW S

HDS 995 (770)

SB-HDW S 2

HDS 995 (430)

CDR.0907

CDR.0908

CDR.0909

CDR.0910

J. tor.

J. tor. bague

J. tor. bague ø36

ZX.0961

CDR.0913

CDR.0914

CDR.0915

J. tor.

J. tor. bague

J. tor.

CDR.0916

CDR.0209

CDR.0203

CDR.0474

J. tor. carter

Joint d'ét. hp ø22x30

Joint d'ét. bp ø22x32

Joint huile piston ø22x30

259

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Kärcher

MADE IN ITALY

ZX.0966

ZX.0967

ZX.0682

ZX.0641

Groupe Dolly X329, clapets + j. tor. Réf. Groupe Dolly pompe X891-X172-X913. Code ZX.0724-ZX.0720-ZX.0721

Groupe Dolly X229, clapets + j. tor.

Set Dolly X48, joint d'ét. hp ø12x20

Groupe Dolly X21, joints d'étanchéité hp ø14x22 (noirs)

19,4mm

17mm

quantité 1x30

quantité 1x60

ZX.0640

ZX.0544

ZX.1108

ZX.0549

Groupe Dolly X20, joints d'étanchéité hp ø14x22 (marron) Réf. Groupe Dolly pompe X891 Code ZX.0724

Groupe Dolly X9, joints d'étanchéité hp ø18x26 Réf. Set Dolly pompe X172 Code ZX.0720

Groupe Dolly X17, joints d'étanchéité hp ø20x28 Réf. Groupe Dolly pompe X322-X913 Code ZX.0723-ZX.0721

Groupe Dolly X14, joints d'étanchéité hp ø22x30 Réf. Groupe Dolly pompe X302 Code ZX.0722

quantité 1x60

ZX.1110

ZX.0649

ZX.0650

ZX.0651

Groupe Dolly X50, joints d'étanchéité hp ø24x34

Groupe Dolly X26, joints d'étanchéité bp ø14x20 Réf. Groupe Dolly pompe X891 Code ZX.0724

Groupe Dolly X27, joints d'étanchéité bp ø18x28 Réf. Groupe Dolly pompe X172 Code ZX.0720

Groupe Dolly X28, joints d'étanchéité bp ø20x30 Réf. Groupe Dolly pompe X322-X913 Code ZX.0723-ZX.0721

quantité 1x60

ZX.0652

ZX.1458

ZX.0543

ZX.1457

Groupe Dolly X29, joints d'étanchéité bp ø22x32 Réf. Groupe Dolly pompe X302 Code ZX.0722

Groupe Dolly X23, disques ø14x24 Réf. Groupe Dolly pompe X891 Code ZX.0724

Groupe Dolly X8, disques ø18x28 Réf. Groupe Dolly pompe X172 Code ZX.0720

Groupe Dolly X24, disques ø20x30 Réf. Groupe Dolly pompe X322-X913 Code ZX.0723-ZX.0721

quantité 1x60

ZX.0548

ZX.0968

ZX.0969

ZX.0970

ZX.0971

Groupe Dolly X13, disques ø22x32 Réf. Groupe Dolly pompe X302 Code ZX.0722

Groupe Dolly X340, joint huile piston ø14x22x5/7 Réf. Groupe Dolly pompe X891 Code ZX.0724

Groupe Dolly X334, joint huile piston ø18x26x6/8 Réf. Groupe Dolly pompe X172 Code ZX.0720

Groupe Dolly X052, joint huile piston ø20x28x6/8 Réf. Groupe Dolly pompe X322-X913 Code ZX.0723-ZX.0721

Groupe Dolly X059, joint huile piston ø22x30x6/8 Réf. Groupe Dolly pompe X302 Code ZX.0722

quantité 1x60

260

quantité 1x60

quantité 1x15

Pièces détachées Dolly pour pompes Idrobase série LS

MADE IN ITALY

Kit Dolly IB12, joints d'étanchéité ø18

quantité 4x3

quantité 5x1

ZX.0828

CDR.5012 LS 140-8

• •

CDR.5000 LS 140-11

•

• •

Piston

CDR.0530

Joints huile

CDR.0463

Pour pompes Idrobase

Révision complète

ZX.0444

Soupa- Joints pes d'ét.

ZX.0409

ZX.0743 Kit Dolly IB16, révision complète piston ø18

ZX.0470

ZX.0742 Kit Dolly IB15, révision complète piston ø15

quantité 4x3

ZX.0029

quantité 3x6

ZX.0830

Kit Dolly IB8, joints d'étanchéité ø15

ZX.0828

Kit Dolly IB5, clapets + j. tor.

ZX.0409

ZX.0743

ZX.0470

ZX.0742

ZX.0029

• • •• • • • •

•

ZX.0830

Kit Dolly IB36, Joint huile piston ø15x24x5

Dolly IB38, Joint huile arbre ø25x62x10/7

quantité 1x3

ZX.0444

CDR.0463

CDR.0530

Kit Dolly IB14, vis de fixation piston

Dolly IB6, piston en céramique ø15x30

Dolly IB11, piston en céramique ø18x30

9mm

30mm

15mm

18mm

quantité 4x3

261

Pièces détachées Dolly pour pompes Idrobase série FS2

MADE IN ITALY

ZX.1311

ZX.1543

Kit Dolly IB47, clapets + j. tor.

Kit Dolly IB50, joints d'étanchéité ø18

quantité 3x6

quantité 6x3

quantité 8x1

CDR.5015-2 FS2 200-21

• •

ZX.0745

ZX.1572

ZX.0826

Kit Dolly IB18, révision complète piston ø20

Kit Dolly IB54, joint huile piston en FPM ø20x28x5

Dolly IB34, joint huile arbre ø25x52x7

CDR.0694

Piston

CDR.0693

• • • • • •

ZX.0558

• •

Joints huile

ZX.0435

quantité 6x3

CDR.5003-2 FS2 150-21

ZX.0745

CDR.5010-2 FS2 200-15

ZX.1544

CDR.5001-2 FS2 150-15

Révision piston

ZX.1543

Pour pompes Idrobase série FS2

Soupapes Joint d'ét.

ZX.1311

Kit Dolly IB58, révision complète piston ø18

ZX.0029

ZX.1544

ZX.0558 Kit Dolly IB2, joints d'étanchéité ø20

ZX.0826

quantité 3x6

ZX.1572

ZX.0029 Kit Dolly IB5, clapets + j. tor.

• • • •

• • • • • • • •

quantité 1x3

quantité 8x1

ZX.0435

CDR.0693

CDR.0694

Kit Dolly IB13, vis de fixation piston

Dolly IB3, piston en céramique ø18x44

Dolly IB4, piston en céramique ø20x44 11mm

11mm

44mm

18mm

20mm

quantité 5x3

262

Pièces détachées Dolly pour pompes Idrobase série ZD CDR.5032 modèle 205-15 ZX.0029

ZX.1114

Kit Dolly IB5, clapets + j. tor.

Kit Dolly IB41, joints d'étanchéité ø15

quantité 3x6

ZX.0828 Kit Dolly IB36, Joint huile piston ø15x24x5

MADE IN ITALY

ZX.1115 Kit Dolly IB42, révision complète piston ø15

quantité 6x1

quantité 5x3

CDR.0463

ZX.0444

ZX.1117

Dolly IB6, piston en céramique ø15x30

Dolly IB14, vis de fixation piston

Dolly IB43, joints huile arbre ø40x62x7

9mm

30mm

15mm quantité 1x3

quantité 4x3

Idrobase série RN CDR.5019 modèle 200-11 et CDR.5020 modèle 200-15 ZX.0029

ZX.1309

ZX.1313

Kit Dolly IB5, clapets + j. tor.

Kit Dolly IB46, joints d'étanchéité ø20

Kit Dolly IB49, révision complète piston ø20

quantité 3x6

quantité 6x3

ZX.0826

ZX.0825 Kit Dolly IB33, joints huile piston ø20x30x5

Dolly IB34, joint huile arbre ø25x52x7

quantité 8x1

ZX.1304 Kit Dolly IB44, vis de fixation piston

CDR.0694 Dolly IB4, piston en céramique ø20x44 11mm

44mm

20mm quantité 1x3

quantité 5x3

263

Pièces détachées Dolly pour pompes Idrobase série SS CDR.5011 modèle 275-21

MADE IN ITALY

ZX.1311

ZX.1732

Kit Dolly IB47, clapets + j. tor.

Kit Dolly IB57, joints d'étanchéité ø20

quantité 3x6

quantité 6x3

ZX.0813

ZX.1733

Kit Dolly IB27, joint huile piston ø22x32x7

Kit Dolly IB58, révision complète piston ø20

quantité 8x1

quantité 1x3

ZX.0821

ZX.0435

Dolly IB28, joint huile arbre ø30x52x7

Kit Dolly IB13, vis de fixation piston

quantité 5x3

CDR.0694 Dolly IB4, piston en céramique ø20x44 11mm

44mm

20mm

264

Pièces détachées Dolly pour pompes Idrobase série TS ZX.0814

MADE IN ITALY

ZX.0815

ZX.0824

Kit Dolly IB20, clapets + j. tor.

Kit Dolly IB21, joints d'étanchéité ø18

Kit Dolly IB19, clapets + j. tor.

quantité 7x6

ZX.1550 Kit Dolly IB22, joints d'étanchéité ø22

ZX.0819

quantité 8x1

ZX.0818

ZX.0817 Kit Dolly IB23, joints d'étanchéité ø25

quantité 6x3

Kit Dolly IB25, révision complète piston ø22

quantité 6x3

quantité 8x6

Kit Dolly IB24, révision complète piston ø18

quantité 8x1

quantité 6x3

ZX.0820 Kit Dolly IB26, révision complète piston ø25

quantité 8x1

ZX.0813 Kit Dolly IB27, joint huile piston ø22x32x7

quantité 1x3

265

Pièces détachées Dolly pour pompes Idrobase série TS

MADE IN ITALY

ZX.0823

ZX.0435

Kit Dolly IB29, vis de fixation piston, ø22 e ø25

Kit Dolly IB13, vis de fixation piston, ø18

quantité 5x3

ZX.0821

CDR.0627

Dolly IB28, joint huile arbre ø30x52x7

Dolly IB30, piston en céramique ø18x52

11mm

52mm

18mm

CDR.0612

CDR.0613

Dolly IB32, piston en céramique ø25x53

14mm

53mm

22mm

25mm

•

CDR.5014 TS 345-18

266

•

CDR.0613

•

CDR.0612

Piston

CDR.0627

ZX.0820

•

ZX.0819

ZX.0818

ZX.1550

ZX.0817

ZX.0815

•

Joints huile

ZX.0823

CDR.5005 TS 170-42

Révision piston

ZX.0821

•

Joints d'ét.

ZX.0813

CDR.5006 TS 200-33

ZX.0824

Pour pompes Idrobase série TS

ZX.0814

Soupapes

ZX.0435

Dolly IB31, piston en céramique ø22x53

•

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Interpump/Generalpump Le tableau ci-dessous indique, en fonction de la pompe à réparer, la série et la page où trouver toutes les pièces détachées nécessaires à la réparation. Pompe type Interpump EH1413 EH1416 EH2009 EH2011 EL1411 EL1413 EL1714 EL2007 EL2009 UH2008 UH2011 UH2013 UH2016 UL1413 UL1415 UL2009 UL2011 W6 W8 W12 W15 W52 W53 W70 W71 W72 W73 W91 W92 W97 W98 W99 W101 W112 W124 W130 W131 W132 W140 W150 W151 W154 W155 W159 W162 W163 W170 W201 W203 W355 W425 W912 W913 W916 W921 W950 W951 W952 W953 W954 W955 W956 W957 W958 W959 W972 W973 W979

Série Page 63

281

283

277

274

269

277

272

269

272

274

269

272

269

283

274

269

272

280

272

269

277

Pompe type Interpump W995 W996 W997 W1208 W1210 W1507 WS82 WS92 WS101 WS102 WS104 WS131 WS132 WS133 WS135 WS137 WS149 WS151 WS152 WS153 WS162 WS171 WS201 WS202 WW55 WW56 WW74 WW75 WW90 WW93 WW94 WW95 WW116 WW136 WW141 WW156 WW161 WW176 WW186 WW189 WW206 WW209 WW906 WW907 WW909 WW935 WW944 WW960 WW961 WW962 WW963 WW964 WW965 WW1508 WW1509 WW1510 WW1511 WW1513 BIG BANG BLUE TIME BOXJET CLEANMATIC FLASH FORMULA 99 GONG GREEN JET TURBO

Série Page 50

277

279

272

274

272

282

272

274

272

277

272

282

274

272

279

269

277

269

277

269

279

277

269

279

MOTO POMPE

285

MOTO POMPE

285

MOTO POMPE

285

MOTO POMPE

285

MOTO POMPE

285

MOTO POMPE

285

MOTO POMPE

285

MOTO POMPE

285

MOTO POMPE

285

Pompe type Generalpump T61 T81 T121 T151 T521 T531 T701 T711 T721 T731 T911 T921 T981 T991 T1011 T1209 T1212 T1311 T1321 T1508 T1511 T1551 T1591 T1621 T1631 T2011 T2031 T3551 T4251 T9121 T9131 T9161 T9211 T9321 T9731 T9791 T9951 T9961 T9971 TS821 TS921 TS1011 TS1021 TS1041 TS1311 TS1321 TS1331 TS1351 TS1371 TS1491 TS1511 TS1521 TS1531 TS1621 TS1711 TS2011 TS2021 TT551 TT561 TT741 TT751 TT901 TT931 TT941 TT951 TT1411 TT1508 TT1510

Série Page 76

283

277

274

277

272

279

272

274

279

272

283

274

272

280

272

277

272

274

272

282

272

274

272

277

272

282

274

272

279

277

279

Pompe type Generalpump TT1511 TT1512 TT1513 TT1611 TT9061 TT9071 TT9091 TT9351 TT9441

Série Page 51

279

277

279

277

267

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Interpump/Generalpump série 44

• Nouvelle cage avec 6 renforts latéraux en résine POM, robuste et résistante à l'humidité • Ressort, plaque et TRATTAMENTO MATERIALE / PESO FINITO siège en acier INOX Quota critica

Id. Nr.

Codice articolo finito

Eseguito

Data

Codice articolo lavorato

Operatore1 07/09/2011

ZX.0166

ZX.V123

ZX.1601-30

ZX.1601-500

ZX.0579

Groupe Dolly 123 NEW-30, clapets + j. tor.

Groupe Dolly 123 NEW-500, clapets + j. tor.

Groupe Dolly 1/123-50 OR, joint torique pour clapets Kit Dolly 1 et 123

quantité 2x6 Tolleranze generali

ISO 2768 mK

Disegno base

DISEGNO Nr.

Kit Dolly 124, ZX.V123 PARTICOLARE: bouchon tête en laiton KIT 123 + joint torique ZX.V123.dft NOME DEL FILE IDROBASE SRL

ZX.1601 Kit Dolly 123 NEW, clapets + j. tor.

RIVESTIMENTO

Controllato

MADE IN ITALY

quantité 2x30

Smussi-Raggi non quotati

quantité 2x500

quantité 1x50

0,2

SCALA

2:1

Data

ZX.0734

Sostituisce

rev0 tête laiton Bouchon Sostituito da + joint torique, Data Firma orifice fileté G1/4"F Data

Firma

Disegno di proprietà della IDROBASE ; a termini di legge non potrà essere anche parzialmente copiato, riprodotto o divulgato

ZX.0580

CDR.1488

Groupe Dolly 4/5-50 OR, joint torique pour bouchons Kit Dolly 4,5,124

Bielle, pour pompes type Interpump série "44" 38mm

75mm

quantité 2x6

quantité 2x1

27mm

quantité 1x50

10mm

ZX.1537

ZX.1537-SP

CR.A1258

CR.A1487

ZX.1367

Kit Dolly 137, kit révision soupape bypass

Kit Dolly 137 SP, kit pièces détachées révision soupape bypass

Dolly i3, piston en céramique ø15x37,5

Dolly i4, piston en céramique ø18x37,5

Kit Dolly i13, fixation pistons série 44

9mm

9mm 37,5mm

15mm quantité 1x17

18mm

quantité 1x14

quantité 5x3

ZX.0155

ZX.0047

ZX.0402

ZX.0530

ZX.0849

Kit Dolly 88, joints d'étanchéité ø15

Groupe Dolly 97-60HP, joints d'étanchéité hp ø15x25

Groupe Dolly 97-500HP, joints d'étanchéité hp ø15x25

Groupe Dolly 88-60LP, joints d'étanchéité bp ø15x25

Groupe Dolly 88-500LP, joints d'étanchéité bp ø15x25

quantité 1x60

quantité 1x500

quantité 1x60

quantité 1x500

quantité 3x3

ZX.0938

ZX.0425

ZX.0093

ZX.0045

ZX.0395

Groupe Dolly 88-60RS, joint restop ø15

Groupe Dolly 88-500RS, joint restop ø15

Kit Dolly 127, joints d'étanchéité ø18

Groupe Dolly 127-60HP, joints d'étanchéité hp ø18x30

Groupe Dolly 127-500HP, joints d'étanchéité hp ø18x30

quantité 1x60

268

37,5mm

quantité 1x500

quantité 3x3

quantité 1x60

quantité 1x500

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Interpump/Generalpump série 44

MADE IN ITALY

ZX.0531

ZX.0397

ZX.1113

ZX.0396

ZX.0158

ZX.0524

Groupe Dolly 127-60LP, joints d'étanchéité bp ø18x30

Groupe Dolly 127500LP, joints d'étanchéité bp ø18x30

Groupe Dolly 12760RS, joint restop ø18

Groupe Dolly 127500RS, joint restop ø18

Kit Dolly 90, anneaux de tête ø15

Groupe Dolly 90-60, anneaux de tête ø15

quantité 1x60

quantité 1x500

quantité 1x60

quantité 1x500

quantité 1x6

quantité 1x60

ZX.0399

ZX.0164

ZX.0525

ZX.0159

ZX.0156

ZX.0576

Groupe Dolly 90-500, anneaux de tête ø15

Kit Dolly 129, anneaux de tête ø18

Groupe Dolly 129-60, anneaux de tête ø18

Kit Dolly 125, bague de fond + anneau torique ø15

Kit Dolly 126, bague de fond + joint torique ø18

Groupe Dolly 22-50 OR, joint tor.pour Kit Dolly 125 et 126

quantité 1x6

quantité 1x60

quantité 2X3

quantité 1x50

ZX.0157

ZX.0163

ZX.0162

ZX.0165

ZX.0067

ZX.0398

Kit Dolly 89, bague intermédiaire ø15

Kit Dolly 128, bague intermédiaire ø18

Kit Dolly 130, révision complète piston ø15

Kit Dolly 131, révision complète piston ø18

Kit Dolly 23, Joints d’huile piston ø20x30x5

Groupe Dolly 23500, Joints huile piston ø20x30x5

W150 W154 W170, W953, W952, W951, W950 W954, W955, W956,W958 W959 WW116, WW136, WW156, WW176, WW186, WW189, WW206, WW209, WW960, WW961, WW962

• •

WW963, WW964, WW965

• •

• • •

• • • •

• • •

• • • •

Joints huile

•

• • • • • • •

• • •

•

Pistons

Dolly i3 CR.A1258

Kit Dolly 126 ZX.0156

Kit Dolly 125 ZX.0159

Kit Dolly 89 ZX.0157

•

Révision complète piston

Kit Dolly 23 ZX.0067

W140

•

quantité 1x500

Kit Dolly 131 ZX.0165

W130

•

quantité 1x3

Bague intermédiaire + bague de fond Kit Dolly 129 ZX.0164

Kit Dolly 124 ZX.0166

• • • • • • •

Kit Dolly 88 ZX.0155

Kit Dolly 123 NEW ZX.1601

• • • • • • •

W97, W112, W124

Kit Dolly 90 ZX.0158

Joint d'ét. + anneaux de tête

Soupapes

Pour pompes type INTERPUMP

quantité 7x1

Kit Dolly 130 ZX.0162

quantité 7x1

Kit Dolly 128 ZX.0163

quantité 1x3

Kit Dolly 127 ZX.0093

quantité 1x3

• • •

Dolly i4 CR.A1487

quantité 1x500

• • • •

•

• 269

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Interpump/Generalpump série 47-48 ø20 ZX.1600

ZX.1600-30

ZX.1600-500

ZX.0579

Kit Dolly 1 NEW, clapets + j. tor.

Groupe Dolly 1- NEW 30, clapets + j. tor.

Groupe Dolly 1- NEW 500, clapets + j. tor.

Groupe Dolly 1/123-50 OR, joint torique pour clapets Kit Dolly 1 et 123

• Nouvelle cage avec 6 renforts latéraux en résine POM, robuste et résistante à l'humidité • Ressort, plaque et siège en acier INOX

Quota critica Eseguito

quantité 2x6

TRATTAMENTO

MATERIALE / PESO FINITO Id. Nr.

ZX.0151 Data

ZX.V001

Codice articolo lavorato

Kit Dolly 4, Operatore1 07/09/2011

RIVESTIMENTO

Controllato

bouchon laiton + joint tor. DISEGNO Nr.

ZX.V001 KIT 1

IDROBASE SRL

PARTICOLARE:

NOME DEL FILE

ZX.V001.dft

quantité 2x30

Tolleranze generali ISO 2768 mK

Disegno base

Codice articolo

MADE IN ITALY

ZX.0732

quantité 1x50

Smussi-Raggi non quotati

0,2

SCALA

2:1

Data

quantité 2x500

Bouchon tête en laiton Sostituisce + joint torique, avec orifice filetéData G1/4" F Firma

rev0

ZX.0169

ZX.0733

ZX.0580

Kit Dolly 5, bouchon tête en nickel+ joint torique

Bouchon tête en nickel + joint torique, avec orifice fileté G1/4" F

Groupe Dolly 4/5-50 OR, joint torique pour bouchons Kit Dolly 4,5,124

Sostituito da Data

Firma

Disegno di proprietà della IDROBASE ; a termini di legge non potrà essere anche parzialmente copiato, riprodotto o divulgato

quantité 2x6

quantité 2x1

quantité 2x6

quantité 2x1

quantité 1x50

CDR.0639

CDR.0640

CDR.1487

Tête en laiton, pour pompes type Interpump série "47"

Tête en laiton nickelé, pour pompes type Interpump série "47"

Bielle, pour pompes type Interpump série "47" 40mm

95mm

30mm 13mm

ZX.0135

ZX.0345

CR.A1979

Kit Dolly 6, vis piston

Kit Dolly 6IP, joint torique et rondelles pour révision vis de pistons

Dolly i2, piston en céramique ø20x50 14mm

50mm

quantité 5x3

20mm

ZX.0087

ZX.0086

ZX.0038

Kit Dolly 69, joints d'étanchéité ø20

Kit Dolly 8, joints d'étanchéité haute et basse pression ø20

Kit Dolly 8 OLD, joints d'étanchéité hp ø20x35

quantité 3x3

270

quantité 4x3

quantité 2X3

quantité 1x6

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Interpump/Generalpump série 47-48 ø20

MADE IN ITALY

ZX.0041

ZX.0288

ZX.0533

ZX.0308

Groupe Dolly 8 OLD-60, joints d'étanchéité hp ø20x35

Groupe Dolly 8 OLD-500, joints d'étanchéité hp ø20x35

Groupe Dolly 8-60LP, joints d'étanchéité bp ø20x35

Groupe Dolly 8-500LP, joints d'étanchéité bp ø20x35

quantité 1x60

quantité 1x500

quantité 1x60

quantité 1x500

ZX.0727

ZX.0320

ZX.0136

ZX.0523

ZX.0325

Groupe Dolly 69-60RS, joints restop ø20

Groupe Dolly 69-500RS, joints restop ø20

Kit Dolly 7, anneaux de tête ø20

Groupe Dolly 7-60, anneaux de tête ø20

Groupe Dolly 7-500, anneaux de tête ø20

quantité 1x60

quantité 1x500

quantité 1x6

quantité 1x60

quantité 1x500

ZX.0141

ZX.0289

ZX.0020

ZX.0390

ZX.0137

Kit Dolly 71, bague intermédiaire + restop ø20

Kit Dolly 9, bague intermédiaire + long life ø20

Groupe Dolly LONG LIFE-60

Kit Dolly 10, bague de fond + joint torique (avec BAGUE ÉVASÉE) ø20

Kit Dolly 10 OLD, bague de fond + joint torique ø20

quantité 2X3

quantité 1x60

quantité 2X3

ZX.0573

ZX.0391

ZX.0090

ZX.0290

Groupe Dolly 10-50 OR, j. tor. pour Kit Dolly 10, 10 OLD et 14

Kit Dolly 28 NEW, révision complète piston (avec BAGUE ÉVASÉE) ø20x35

Kit Dolly 28, révision complète piston ø20x35

Kit Dolly 28 OLD, révision complète piston (avec LONG LIFE) ø20x35

quantité 1x50

quantité 7x1

quantité 8x1

ZX.0110

ZX.0436

ZX.0068

ZX.0074

Kit Dolly 2, joints huile piston ø22x32x5,5

Kit Dolly 2-500, Joints d’huile piston ø22x32x5,5

Kit Dolly 24, joints huile piston ø22x35x8

Kit Dolly 3, joints huile arbre ø30x55x7

quantité 1x3

quantité 1x500

quantité 1x3

quantité 1x2

271

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Interpump/Generalpump série 47-48 ø20

MADE IN ITALY

Pour car wash et applications industrielles jusqu'à 85°C

ZX.0537

ZX.0170

ZX.0536

Kit Dolly 101 hautes températures, clapets + j. tor.

Kit Dolly 100HP hautes temp., joints d'étanchéité + j. torique ø20

Kit Dolly 100 hautes temp., révisions complètes pistons ø20 + 6 clapets

quantité 2x6

quantité 6x3

quantité 2x6 - 8x3

Kit hautes temp. pompes type Interpump/Generalpump série 47 et 48 ø20

Kit Dolly 28 NEW ZX.0391

Kit Dolly 28 ZX.0090

Kit Dolly 28 OLD ZX.0290

• • • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • • • •

• •

Kit Dolly 101 ZX.0537 Kit Dolly 100 ZX.0536

Kit Dolly 10 OLD ZX.0137

• • • • • • • • • • •

Pistons Kit hautes + vis piston températures

Dolly i2 CR.A1979

Kit Dolly 10 ZX.0390

• • • • • • • • • • •

Kit Dolly 3 ZX.0074

Kit Dolly 9 ZX.0289

• • • • • • • • • • •

Kit Dolly 24 ZX.0068

Kit Dolly 71 ZX.0141

• • • • • • • • • • •

Kit Dolly 2 ZX.0110

Kit Dolly 7 ZX.0136

Joints huile

Kit Dolly 6 ZX.0135

Révision complète piston

Kit Dolly 8 OLD ZX.0038

Bague intermédiaire + bague de fond

Kit Dolly 8 ZX.0086

Joint d'ét. + anneaux de fond

Kit Dolly 69 ZX.0087

Tête LAITON CDR.0639

Tête NICKEL CDR.0639

Kit Dolly 5 ZX.0169

Kit Dolly 4 ZX.0151

Pour pompes type :

Kit Dolly 1 NEW ZX.1600

Clapets + bouchons de tête + têtes

Interpump: W101, W131, W151 W201 W203 W912, W913 W916, W921 WS82, WS101, WS102, WS131, WS133 WS135 WS151 WS152 WS171 WS201, WS202

• • • • • • • • • • •

•

• • • • • • • • • • •

•

• • • • • •

• •

• • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • •

Generalpump: T1011, T1311, T1511 T2011 T2031 T9121, T9131 T9161, T9211 TS821, TS1011, TS1021, TS1311, TS1331 TS1351 TS1511 TS1521 TS1711 TS2011, TS2021

• • • • • •

• •

• • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Les kits Dolly accompagnés d'une pastille rouge sont montés sur les pompes type Interpump et Generalpump 1e version avec bague LONG LIFE.

272

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Interpump/Generalpump série 47-48 ø22 ZX.1600

ZX.1600-30

ZX.1600-500

ZX.0579

Kit Dolly 1 NEW, clapets + j. tor.

Groupe Dolly 1- NEW 30, clapets + j. tor.

Groupe Dolly 1- NEW 500, clapets + j. tor.

Set Dolly 1/123-50 OR, joint torique pour clapets Kit Dolly 1 et 123

• Nouvelle cage avec 6 renforts latéraux en résine POM, robuste et résistante à l'humidité • Ressort, plaque et siège en acier INOX

Quota critica Eseguito

quantité 2x6

TRATTAMENTO

MATERIALE / PESO FINITO Id. Nr.

ZX.0151 Data

RIVESTIMENTO

ZX.V001

Codice articolo lavorato

Kit Dolly 4, Operatore1 07/09/2011

Controllato

bouchon laiton + joint tor. DISEGNO Nr.

ZX.V001 KIT 1

IDROBASE SRL PARTICOLARE: NOME DEL FILE

ZX.V001.dft

quantité 2x30

Tolleranze generali ISO 2768 mK

Disegno base

Codice articolo

MADE IN ITALY

ZX.0732

quantité 1x50

Smussi-Raggi non quotati

0,2

SCALA

2:1

Data

quantité 2x500

Bouchon tête en laiton Sostituisce + joint torique, avec orifice filetéData G1/4" F Firma

rev0

ZX.0169

ZX.0733

ZX.0580

Kit Dolly 5, bouchon tête en nickel+ joint torique

Bouchon tête en nickel + joint torique, avec orifice fileté G1/4" F

Set Dolly 1/123-50 OR, joint torique pour clapets Kit Dolly 1 et 123

Sostituito da Data

Firma

Disegno di proprietà della IDROBASE ; a termini di legge non potrà essere anche parzialmente copiato, riprodotto o divulgato

quantité 2x6

quantité 2x1

quantité 2x6

quantité 2x1

quantité 1x50

CDR.1487

CDR.0639

CDR.0640

Tête en laiton, pour pompes type Interpump série "47"

Tête en laiton nickelé, pour pompes type Interpump série "47"

Bielle, pour pompes type Interpump série "47" 40mm

95mm

30mm 13mm

ZX.0135

ZX.0345

CR.A1234

Kit Dolly 6, vis piston

Kit Dolly 6IP, joint torique et rondelles pour révision vis de pistons

Dolly i5, piston en céramique ø22x50 14mm

50mm

quantité 5x3

quantité 4x3

22mm

ZX.0220

ZX.0057

ZX.0042

ZX.0044

Kit Dolly 148, joints d'étanchéité ø22

KIt Dolly 12, joints d'étanchéité haute et basse pression ø22x35

KIt Dolly 12 OLD, joints d'étanchéité hp ø22X35

Groupe Dolly 12 OLD-60, joints d'étanchéité hp ø22X35

quantité 3x3

quantité 2X3

quantité 1x6

quantité 1x60

273

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Interpump/Generalpump série 47-48 ø22 ZX.0534

ZX.0848

ZX.0217

ZX.0526

Groupe Dolly 12-60LP, joints d'étanchéité bp ø22x35

Groupe Dolly 148-60RS, joints restop ø22

Kit Dolly 11, anneaux de fond ø22

Groupe Dolly 11-60, anneaux de fond ø22

quantité 1x60

quantité 1x6

quantité 1x60

ZX.0221

ZX.0218

ZX.0573

ZX.0219

Kit Dolly 149, bague intermédiaire + restop ø22

Kit Dolly 14, bague de fond + joint torique ø22

Groupe Dolly 10-50 OR, joint torique pour Kit Dolly 10, 10 OLD et 14

Kit Dolly 29, révision complète piston ø22

quantité 2X3

quantité 1x50

ZX.0074

T1321 T1621 T1631 TS921 TS1321 TS1621

• • • • • • •

• • •

• •

Tête LAITON CDR.0640

Tête NICKEL CDR.0639

Kit Dolly 5 ZX.0169

Kit Dolly 4 ZX.0151

• •

•

• • • • • • •

• • • • •

• • • • • • •

•

Pistons + vis piston

Joints huile

• • • • • • • • • • • •

•

Dolly i5 CR.A1234

T921

•

Kit Dolly 29 ZX.0219

Generalpump:

• •

•

Kit Dolly 14 ZX.0218

WS162

•

Kit Dolly 149 ZX.0221

WS132

• • •

• •

Kit Dolly 11 ZX.0217

WS92

• •

Révision complète piston

Kit Dolly 12 OLD ZX.0042

W162 W163

• • • • • • •

Bague intermédiaire + bague de fond

Kit Dolly 12 ZX.0057

W132

Joint d'ét. + anneaux de fond

Kit Dolly 148 ZX.0220

W92

Kit Dolly 1 NEW ZX.1600

Clapets + bouchons de tête + têtes

Interpump:

quantité 1x2

quantité 1x3

Kit Dolly 2 ZX.0110

quantité 1x3

Kit Dolly 3, joints huile arbre ø30x55x7

Kit Dolly 6 ZX.0135

ZX.0068 Kit Dolly 24, joints huile piston ø22x35x8

Kit Dolly 3 ZX.0074

ZX.0110 Kit Dolly 2, joint huile piston ø22x32x5,5

Pour pompes type :

quantité 7x1

Kit Dolly 24 ZX.0068

quantité 2X3

274

MADE IN ITALY

• • •

• • • • • • •

• • • • • • • • •

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Interpump/Generalpump série 49-50 ZX.1600

ZX.1600-30

ZX.1600-500

ZX.0579

Kit Dolly 1 NEW, clapets + j. tor.

Groupe Dolly 1- NEW 30, clapets + j. tor.

Groupe Dolly 1- NEW 500, clapets + j. tor.

Set Dolly 1/123-50 OR, joint torique pour clapets Kit Dolly 1 et 123

• Nouvelle cage avec 6 renforts latéraux en résine POM, robuste et résistante à l'humidité • Ressort, plaque et siège en acier INOX

Quota critica Eseguito

quantité 2x6

TRATTAMENTO

MATERIALE / PESO FINITO Id. Nr.

ZX.0151 Data

Codice articolo

ZX.V001

Codice articolo lavorato

Kit Dolly 4, Operatore1 07/09/2011

RIVESTIMENTO

NOME DEL FILE

ZX.V001.dft

Tolleranze generali

ZX.0732 SCALA

Controllato

ZX.V001 KIT 1

PARTICOLARE:

quantité 2x30

ISO 2768 mK

Disegno base

bouchon laiton + joint tor. DISEGNO Nr.

IDROBASE SRL

MADE IN ITALY

quantité 1x50

Smussi-Raggi non quotati

0,2

ZX.0580

2:1

Data

quantité 2x500

Bouchon tête en laiton Sostituisce + joint torique, Firma avec orifiData ce fileté G1/4" F

ZX.0155

Set Dolly 1/123-50 OR, joint torique pour clapets Kit Dolly 1 et 123

rev0

Kit Dolly 88, joints d'étanchéité ø15

Sostituito da Data

Firma

Disegno di proprietà della IDROBASE ; a termini di legge non potrà essere anche parzialmente copiato, riprodotto o divulgato

quantité 2x6

quantité 2x1

quantité 1x50

quantité 3x3

ZX.0047

ZX.0402

ZX.0530

ZX.0938

Groupe Dolly 97-60HP, joints d'étanchéité hp ø15x25

Groupe Dolly 97-500HP, joints d'étanchéité hp ø15x25

Groupe Dolly 88-60LP, joints d'étanchéité bp ø15x25

Groupe Dolly 88-60RS, joint restop ø15

quantité 1x60

quantité 1x500

quantité 1x60

ZX.0135

ZX.0345

Kit Dolly 6, vis piston

Kit Dolly 6IP, joint torique et rondelles pour révision vis de pistons

quantité 1x60

CR.A1258

CR.A1980

Dolly i3, piston en céramique ø15x37,5

Dolly i1, piston en céramique ø20x40 14mm

9mm 37,5mm

quantité 5x3

20mm

15mm

quantité 4x3

40mm

ZX.0088

ZX.0085

ZX.0046

ZX.0392

ZX.0393

Kit Dolly 19, joints d'étanchéité haute et basse pression ø20x30

Kit Dolly 19 OLD, joints d'étanchéité hp ø20x30

Groupe Dolly 19 OLD-60, joints d'étanchéité hp ø20x30

Groupe Dolly 19 OLD-500, joints d'étanchéité hp ø20x30

Groupe Dolly 19-500LP, joints d'étanchéité bp ø20x30

quantité 2X3

quantité 1x6

quantité 1x60

quantité 1x500

275

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Interpump/Generalpump série 49-50 ZX.0158

ZX.0524

Kit Dolly 90, anneaux de tête ø15

Groupe Dolly 90-60, anneaux de tête ø15

quantité 1x6

ZX.0399 Groupe Dolly 90-500, anneaux de tête ø15

quantité 1x500

quantité 1x60

ZX.0089

ZX.0522

Kit Dolly 21, anneaux de tête ø20

Groupe Dolly 21-60, anneaux de tête ø20

quantité 1x6

ZX.0394 Groupe Dolly 21-500, anneaux de tête ø20

quantité 1x500

quantité 1x60

ZX.0157

ZX.0138

ZX.0603

Kit Dolly 89, bague intermédiaire ø15

Kit Dolly 20, bague intermédiaire ø20

Kit Dolly 91, bague de fond + joint torique ø15

quantité 1x3

quantité 2X3

ZX.0139

ZX.0576

ZX.0604

Kit Dolly 22, bague de fond + joint torique ø20

Set Dolly 22-50 OR, joint torique pour Kit Dolly 22 et 91

Kit Dolly 92, révision complète piston ø15

quantité 2X3

ZX.0140 Kit Dolly 27, révision complète piston ø20x30

quantité 6x1

276

MADE IN ITALY

quantité 1x50

quantité 7x1

ZX.0067

ZX.0398

Kit Dolly 23, Joints d’huile piston ø20x30x5

Set Dolly 23-500, joint huile piston ø20x30x5

quantité 1x3

quantité 1x500

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Interpump/Generalpump série 49-50

W72 W73 W91 W98 W99 W972 W973 W979 W995 W996 W997 WS137 WS149 WW141 WW161 WW935 WW944 Generalpump: T521 T531 T701 T711 T721 T731 T911 T981 T991 T9321 T9731 T9791 T9951 T9961 T9971 TS1371 TS1491 TT1411 TT1611 TT9351

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • •

Dolly i1 CR.A1980

• • • • • • • • • • • • • • • • •

Dolly i3 CR.A1258

Kit Dolly 92 ZX.0604

Kit Dolly 22 ZX.0139

Kit Dolly 91 ZX.0603

Kit Dolly 20 ZX.0138

• • • • • • • • • • • • • • • • •

Kit Dolly 89 ZX.0157

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

Kit Dolly 21 ZX.0089

• • • • • • • • • • • • • • • • •

Kit Dolly 90 ZX.0158

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Kit Dolly 88 ZX.0155

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • •

Pistons + vis piston

Kit Dolly 6 ZX.0135

W71

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Révision Joints huile complète piston

Kit Dolly 23 ZX.0067

W70

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Bague intermédiaire + bague de fond

Kit Dolly 27 ZX.0140

W53

Kit Dolly 19 OLD ZX.0085

W52

Joint d'ét. + anneaux de tête

Kit Dolly 19 ZX.0088

Interpump:

Kit Dolly 4 ZX.0151

Pour pompes type :

Kit Dolly 1 NEW ZX.1600

Clapets + bouchons de tête

• • • • • • • • • • • • • • • • •

277

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Interpump/Generalpump série 51 ZX.1600

ZX.1600-30

ZX.1600-500

Kit Dolly 1 NEW, clapets + j. tor.

Groupe Dolly 1- NEW 30, clapets + j. tor.

Groupe Dolly 1- NEW 500, clapets + j. tor.

• Nouvelle cage avec 6 renforts latéraux en résine POM, robuste et résistante à l'humidité • Ressort, plaque et siège en acier INOX TRATTAMENTO

MATERIALE / PESO FINITO

Quota critica Eseguito

ZX.1601

Id. Nr.

Data

Codice articolo

ZX.V001

Codice articolo lavorato

Dolly 123 NEW, 07/09/2011 Operatore1Kit clapets + j. tor. DISEGNO Nr. PARTICOLARE: NOME DEL FILE

Controllato

ZX.V001.dft

ZX.1601-30 Data

Tolleranze generali

quantité 2x30

quantité 2x500

Smussi-Raggi non quotati

0,2

ISO 2768 mK

ZX.1601-500

SCALA

2:1

Groupe Dolly 123 NEW-30, clapets + j. tor. Sostituisce

rev0

ZX.V001 KIT 1

IDROBASE SRL

quantité 2x6 RIVESTIMENTO

Disegno base

MADE IN ITALY

Data

ZX.0579

Groupe Dolly 123 NEW-500, clapets + j. tor.

Set Dolly 1/123-50 OR, joint torique pour clapets Kit Dolly 1 et 123

Firma Sostituito da

Data

Firma

Disegno di proprietà della IDROBASE ; a termini di legge non potrà essere anche parzialmente copiato, riprodotto o divulgato

quantité 2x6

quantité 2x30

quantité 2x500

ZX.0402

ZX.0535

ZX.0047

Kit Dolly 97, joints d'étanchéité ø15

Groupe Dolly 97-60HP, joints d'étanchéité hp ø15x25

Groupe Dolly 97-500HP, joints d'étanchéité hp ø15x25

quantité 1x60

quantité 1x500

quantité 4x3

ZX.0574

ZX.0645

ZX.0707

Kit Dolly 86, bague de fond + joint torique ø15

Kit Dolly 139, bague de fond + joint torique ø18

quantité 3x3

Set Dolly 86/139-50 OR, joint torique bague de fond pour Kit Dolly 86 et 139

quantité 1x50

quantité 3x3

quantité 1x50

ZX.0702

ZX.0933

Kit Dolly 141, joints d'étanchéité ø18

Groupe Dolly 141-60HP, joints d'étanchéité hp + anneaux de tête ø18x26

quantité 4x3

quantité 2x60

ZX.0644

ZX.0701

Kit Dolly 96, révision complète piston ø15

Kit Dolly 140, révision complète piston ø18

quantité 5x1

ZX.0065

FLM.0005

CDR.0642

Kit Dolly 83, Joints d’huile piston ø15x24x5

Dolly i6, piston en céramique ø15x25

Dolly i7, piston en céramique ø18x25

9mm

25mm

quantité 1x3

278

15mm

25mm

18mm

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Interpump/Generalpump série 51

W1210 W1507 WW55 WW56 WW74 WW75 WW90 WW93 WW94 WW95

• • • • • • • •

WW906 WW907 WW909 WW1508 WW1509 WW1510 WW1511 WW1513 Generalpump: T1209 T1212 T1508 TT551 TT561 TT741 TT751 TT901 TT931 TT941 TT951

• • • • • • • •

• • •

• • • • • • • • • • •

• • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Pistons

• • • • • • • • • • • • • • • • •

Dolly i7 CDR.0642

Joints huile

Dolly i6 FLM.0005

Kit Dolly 96 ZX.0644

Kit Dolly 139 ZX.0707

Kit Dolly 86 ZX.0645

Kit Dolly 141 ZX.0702

Kit Dolly 97 ZX.0535

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

Révision complète piston

Kit Dolly 83 ZX.0065

W1208

Bague de fond

Kit Dolly 140 ZX.0701

Interpump:

Joints d'ét.

Kit Dolly 123 NEW ZX.1601

Pour pompes type :

Kit Dolly 1 NEW ZX.1600

Soupapes

• •

279

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Interpump/Generalpump série 61-62 ZX.0038

ZX.0700

ZX.0694

Kit Dolly 122, clapets + j. tor.

Kit Dolly 77, joints d'étanchéité ø20

quantité 2x6

ZX.0086

ZX.0533

ZX.0308

ZX.0136

ZX.0523

Kit Dolly 7, anneaux de tête ø20

Groupe Dolly 7-60, anneaux de tête ø20

ZX.0759

Kit Dolly 75, bague intermédiaire ø20

Kit Dolly 76, bague de fond + joint torique ø20

quantité 2X3

quantité 1x3

quantité 1x500

quantité 1x6

quantité 1x60

ZX.0702

ZX.0695

Kit Dolly 76-50 OR, joint torique pour Kit Dolly 76

Kit Dolly 78, révision complète piston ø20

quantité 1x50

quantité 7x1

quantité 1x500

ZX.0758

ZX.0325

quantité 1x500

Groupe Dolly 8-500LP, joints d'étanchéité bp ø20x35

quantité 1x60

Set Dolly 7-500, anneaux d’appui ø20

ZX.0288 Groupe Dolly 8 OLD-500, joints d'étanchéité hp ø20x35

quantité 1x60

quantité 1x6

Groupe Dolly 8-60LP, joints d'étanchéité bp ø20x35

quantité 2X3

Groupe Dolly 8 OLD-60, joints d'étanchéité hp ø20x35

Kit Dolly 8 OLD, joints d'étanchéité hp ø20x35

quantité 3x3

Kit Dolly 8, joints d'étanchéité haute et basse pression ø20

MADE IN ITALY

ZX.0041

ZX.0719

ZX.0070

ZX.1468

Kit Dolly 44, joints huile piston ø35x52x7

Kit Dolly 32, joints huile arbre ø35x52x8

Dolly i10, piston + seeger ø20x115

115mm

20mm quantité 1x3

280

Kit Dolly 44 ZX.0070

Kit Dolly 32 ZX.1468

Dolly i10 ZX.0719

T4251

Kit Dolly 78 ZX.0695

T3551

Pistons

Kit Dolly 76 ZX.0759

Generalpump:

Joints huile

Kit Dolly 75 ZX.0758

W425

Révision complète piston

Kit Dolly 7 ZX.0136

W355

Bague intermédiaire + bague de fond

Kit Dolly 77 ZX.0694

Interpump:

Joint d'ét. + anneaux de fond

Kit Dolly 122 ZX.0700

Soupapes

Pour pompes type :

quantité 2x1

quantité 1x2

• •

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Interpump/Generalpump série 63

MADE IN ITALY

ZX.1601

ZX.1601-30

ZX.1601-500

ZX.0579

ZX.0166

ZX.0734

Kit Dolly 123 NEW, clapets + j. tor.

Groupe Dolly 123 NEW-30, clapets + j. tor.

Set Dolly 123 NEW-500, clapets + j. tor.

Set Dolly 1/123-50 OR, joint torique pour clapets Kit Dolly 1 et 123

Kit Dolly 124, bouchon tête en laiton + joint torique

Bouchon de tête en laiton + joint torique, avec orifice fileté G1/4" F

quantité 2x500

quantité 1x50

quantité 2x6

quantité 2x30

quantité 2x6

quantité 2x1

ZX.0703

ZX.0928

ZX.0929

ZX.0704

ZX.0930

ZX.0931

Kit Dolly 160, joints d'étanchéité ø15

Groupe Dolly 160-60HP, joints d'étanchéité hp+ anneaux de tête ø15x24

Groupe Dolly 160-60LP, joints d'étanchéité bp ø15x22

Kit Dolly 161, joints d'étanchéité ø18

Groupe Dolly 161-60HP, joints d'étanchéité hp+ anneaux de tête ø18x28

Groupe Dolly 161-60LP, joints d'étanchéité bp ø18x25

quantité 4x3

quantité 2x60

quantité 1x60

quantité 4x3

quantité 2x60

quantité 1x60

ZX.0710

ZX.0711

ZX.0708

ZX.0709

ZX.0705

ZX.0706

Kit Dolly 164, bague intermédiaire ø15

Kit Dolly 165, bague intermédiaire ø18

Kit Dolly 162, bague de fond ø15

Kit Dolly 163, bague de fond ø18

Kit Dolly 166, révision complète piston ø15

Kit Dolly 167, révision complète piston ø18

EH1413 EH1416 EH2009 EH2011

quantité 1x3

EL1411 EL1413 EL1714

CR.A1258

CR.A1487

Dolly i3, piston en céramique ø15x37,5

Dolly i4, piston en céramique ø18x37,5

9mm

EL2007 EL2009 UH2008 UH2011

9mm

UH2013 37,5mm

37,5mm

UH2016 UL1413 UL1415

15mm

18mm

UL2009 UL2011

• • • • • • • •

• • •

• •

• • • • • • • •

• • •

• •

• • • • • • • •

• • •

• •

• • • • • • • •

• • •

• •

• • • •

• • • • • • • •

Dolly i4 CR.A1487

• • • • • • • • • • • • • • • • •

Pistons

Dolly i3 CR.A1258

• • • •

Joints huile Kit Dolly 159 ZX.0413

• • • •

Révision complète Kit Dolly 167 ZX.0706

• • • •

quantité 7x1

Kit Dolly 166 ZX.0705

• • • •

Kit Dolly 163 ZX.0709

• • • • • • • • • • • • • • • • •

Bague intermédiaire + bague de fond Kit Dolly 162 ZX.0708

• • • • • • • • • • • • • • • • •

Joints d'ét.

quantité 7x1

Kit Dolly 165 ZX.0711

Clapets + bouchons de tête

Kit Dolly 161 ZX.0704

Pour pompes type Interpump et Generalpump

Kit Dolly 160 ZX.0703

ZX.0413 Kit Dolly 159, Joints huile piston ø18x26x6

quantité 1x3

Kit Dolly 164 ZX.0710

quantité 1x3

Kit Dolly 124 ZX.0166

quantité 1x3

Kit Dolly 123 NEW ZX.1601

quantité 1x3

• • •

• • 281

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Interpump/Generalpump série 69

MADE IN ITALY

ZX.0713

ZX.0087

ZX.0038

ZX.0041

ZX.0288

Kit Dolly 62, clapets + j. tor.

Kit Dolly 69, joints d'étanchéité ø20

Kit Dolly 8 OLD, joints d'étanchéité hp ø20x35

Groupe Dolly 8 OLD-60HP, joints d'étanchéité hp ø20x35

Groupe Dolly 8 OLD-500HP, joints d'étanchéité hp ø20x35

quantité 2x6

quantité 3x3

ZX.0308

ZX.0086

ZX.0533

Kit Dolly 8, joints d'étanchéité haute et basse pression ø20x35

Groupe Dolly 8-60LP, joints d'étanchéité bp ø20x35

quantité 2X3

quantité 1x6

Groupe Dolly 8-500LP, joints d'étanchéité bp ø20x35

quantité 1x500

ZX.0136

ZX.0523

Kit Dolly 7, anneaux de tête ø20

Groupe Dolly 7-60, anneaux de tête ø20

quantité 1x6

quantité 1x500

quantité 1x60

ZX.0325 Groupe Dolly 7-500, anneaux de tête ø20

quantité 1x60

quantité 1x500

ZX.0141

ZX.0712

ZX.0927

ZX.0714

Kit Dolly 71, bague intermédiaire + restop ø20

Kit Dolly 57, bague de fond + joint torique ø20

Kit Dolly 57-50 OR, joint torique pour kit Dolly 57

Kit Dolly 82, révision complète piston ø20

quantité 2X3

quantité 1x50

quantité 7x1

ZX.0069

ZX.1468

CR.A1979

Kit Dolly 37, joint huile piston ø35x42x7

Kit Dolly 32, joint huile arbre ø35x52x8

Dolly i2, piston en céramique ø20x50 14mm

50mm

quantité 1x3

quantité 1x2

282

Kit Dolly 32 ZX.1468

Dolly i2 CR.A1979

TS1531

Kit Dolly 37 ZX.0069

TS1041

Kit Dolly 82 ZX.0714

Generalpump:

Pistons

Kit Dolly 57 ZX.0712

WS153

Joints huile

Kit Dolly 71 ZX.0141

WS104

Révision complète piston

Kit Dolly 7 ZX.0136

Interpump:

Bague intermédiaire + bague de fond

Kit Dolly 69 ZX.0087

Pour pompes type :

Joint d'ét. + anneaux de fond

Kit Dolly 62 ZX.0713

Soupapes

20mm

• • • •

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Interpump/Generalpump série 76-77

MADE IN ITALY

ZX.0693

ZX.0698

ZX.0696

ZX.0760

ZX.0763

Kit Dolly 43, clapets + j. tor.

Kit Dolly 113, joints d'étanchéité ø30

Kit Dolly 79, Joint d'ét. ø45

Groupe Dolly 65, anneaux de tête ø30

Groupe Dolly 48, anneaux de tête ø45

quantité 2x6

quantité 3x3

quantité 1x6

ZX.0761

ZX.0765

ZX.0762

ZX.0764

ZX.0699

Kit Dolly 66, bague intermédiaire ø30

Kit Dolly 81, bague intermédiaire + restop ø45

Kit Dolly 114, bague de fond + joint torique ø30

Kit Dolly 47, bague de fond + joint torique ø45

Kit Dolly 115, révision complète piston ø30

quantité 1x3

quantité 2X3

quantité 7x1

ZX.0070

ZX.1468

CDR.0643

CDR.0644

Kit Dolly 44, joints huile piston ø35x52x7

Kit Dolly 32, joints huile arbre ø35x52x8

Dolly i8, piston en céramique ø30x70

Dolly i9, piston en céramique ø45x70

22mm

70mm

W12 W15 W155 W159 Generalpump: T61 T81 T121 T151 T1551

• • • • •

•

• • • •

• •

•

• • • •

• •

•

• • • •

• •

•

• • • •

• •

•

• • • •

• • • • • •

• • • •

• • • • •

Pistons

Dolly i8 CDR.0643

Kit Dolly 47 ZX.0764

Kit Dolly 114 ZX.0762

Kit Dolly 47 ZX.0765

Kit Dolly 66 ZX.0761

Kit Dolly 48 ZX.0763

Kit Dolly 65 ZX.0760

Kit Dolly 113 ZX.0698

• •

• • • •

Joints huile

Kit Dolly 32 ZX.1468

• • • • • •

Révision complète

Kit Dolly 44 ZX.0070

Bague intermédiaire + bague de fond

45mm

Kit Dolly 80 ZX.0697

Interpump:

Kit Dolly 43 ZX.0693

Pour pompes type :

Kit Dolly 79 ZX.0696

Joint d'ét. + anneaux de fond

Soupapes

30mm

quantité 1x2

Kit Dolly 115 ZX.0699

quantité 1x3

quantité 7x1

70mm

• •

•

Dolly i9 CDR.0644

ZX.0697 Kit Dolly 80, révision complète piston ø45

quantité 2X3

• • • •

• • • • 283

Pièces détachées Dolly Motopompes type Interpump

MADE IN ITALY

ZX.1600

ZX.1600-30

ZX.1600-500

ZX.0579

ZX.0717

Kit Dolly 1 NEW, clapets + j. tor.

Groupe Dolly 1- NEW 30, clapets + j. tor.

Groupe Dolly 1- NEW 500, clapets + j. tor.

Groupe Dolly 1/123-50 OR, joint torique pour clapets Kit Dolly 1 et 123

Kit Dolly 134, clapets + j. tor.

quantité 2x6

quantité 2x30

quantité 2x500

quantité 1x50

quantité 2x6

ZX.0402

ZX.0716

ZX.0535

ZX.0047

Kit Dolly 87, joints d'étanchéité ø15

Kit Dolly 97, joints d'étanchéité ø15

Groupe Dolly 97-60HP, joints d'étanchéité hp ø15x25

quantité 4x3

Groupe Dolly 97-500HP, joints d'étanchéité hp ø15x25

quantité 1x500

quantité 1x60

ZX.0645

ZX.0718

ZX.0715

ZX.0644

Kit Dolly 86, bague de fond + joint torique ø15

Kit Dolly 146, révision complète piston ø12

Kit Dolly 85, révision complète piston ø15

Kit Dolly 96, révision complète piston ø15

quantité 3x3

quantité 5x3

quantité 5x1

ZX.0728

ZX.0065

FLM.0005

CDR.0641

Kit Dolly 147, joints huile piston ø12x22x4/6

Kit Dolly 83, Joints d’huile piston ø15x24x5

Dolly i6, piston en céramique ø15x25

Dolly i11, ensemble piston ø12x62,5 12mm

9mm

25mm

62,5mm

15mm quantité 1x3

284

quantité 1x3

Pièces détachées Dolly Motopompes type Interpump

8.70 8.90 BOXJET

11.50 TURBO 15 TURBO 19 TURBO 21 F.122 F.124

BIG BANG FORMULA 99 GONG FLASH

X.117S X.161 X.220S X.230 X.240S 15 19 21 8.70

TURBO

8.90 10.100 11.50 11.70 11.120 13.90 CL 10 CL 11

CLEANMATIC

CL 22 CL 24 CL 26 GX 10 GX 11

GREEN JET

GX 22 GX 24 GX 26 BT 10 BT 12

BLUE TIME

BT 22 BT 24 BT 26

• • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Dolly i11 CDR.0641

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Pistons

Dolly i6 FLM.0005

Kit Dolly 83 ZX.0065

Joints huile

Kit Dolly 147 ZX.0728

• • • • • • • • • • • • •

Kit Dolly 96 ZX.0644

Kit Dolly 85 ZX.0715

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Révision complète piston

Kit Dolly 146 ZX.0718

Bague de fond

Kit Dolly 86 ZX.0645

• • • • • • • • • • • • •

Kit Dolly 97 ZX.0535

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Joints d'ét.

Kit Dolly 87 ZX.0716

Modèle

Kit Dolly 134 ZX.0717

Série

Soupapes Kit Dolly 1 NEW ZX.1600

Pour pompes type Interpump

• • • • • • • • • • • • • • • 285

Pièces détachées Dolly pour pompes Gpe j. huile

MADE IN ITALY

Joint huile piston

Description

Mesures

ZX.0194

Groupe Dolly L1 (quantité 1x15) type : Annovi Reverberi, Comet, Generalpump, Interpump, Idromeccanica Bertolini

ø15x24x5

ZX.0195

Groupe Dolly L2 (quantité 1x15) type : Annovi Reverberi

ø20x28x6

ZX.0196

Groupe Dolly L3 (quantité 1x15) type : Comet, Generalpump, Interpump

ø20x30x5

ZX.0197

Groupe Dolly L4 (quantité 1x15) type : Generalpump, Interpump

ø22x35x7

ZX.0198

Groupe Dolly L5 (quantité 1x15) type : Generalpump, Interpump

ø32x42x7

ZX.0199

Groupe Dolly L6 (quantité 1x15) type : Generalpump, Interpump, Idromeccanica Bertolini

ø35x52x7

ZX.0201

Groupe Dolly L8 (quantité 1x15) type : Leuco/Hawk, Idromeccanica Bertolini

ø16x24x5

ZX.0202

Groupe Dolly L9 (quantité 1x15) type : Faip, Leuco/Hawk

ø20x30x7

ZX.0211

Groupe Dolly L10 (quantité 1x15) type : Generalpump, Interpump

ø22x32x5,5

J. huile arbre

Description

286

Mesures

ZX.0203

Groupe Dolly M1 (quantité 1x10) type : Generalpump, Interpump, Leuco/Hawk

ø30x55x7

ZX.0204

Groupe Dolly M2 (quantité 1x5) type : Annovi Reverberi

ø25x45x10

ZX.0205

Groupe Dolly M3 (quantité 1x5) type : Annovi Reverberi, Comet, Generalpump

ø25x52x7

ZX.0206

Groupe Dolly M4 (quantité 1x5) type : Annovi Reverberi

ø30x42x7

ZX.0207

Groupe Dolly M5 (quantité 1x5) type : Generalpump, Interpump, Leuco/Hawk

ø25x42x7

ZX.0208

Groupe Dolly M6 (quantité 1x5) type : Faip, Leuco/Hawk

ø25x47x7

ZX.0209

Groupe Dolly M7 (quantité 1x5) type : Comet, Leuco/Hawk, Interpump

ø25x62x10

ZX.0210

Groupe Dolly M8 (quantité 1x5) type : Lavor

ø20x35x6

ZX.0471

Groupe Dolly M9 (quantité 1x5) type : Generalpump, Interpump série 63

ø45x62x8

ZX.1133

Groupe Dolly M10 (quantité 1x5) type : Annovi Reverberi série XT

MADE IN ITALY

Adoptez toute la force de la compatibilité Les kits de la ligne Dolly Spare Parts permettent de disposer de pièces détachées parfaitement adaptés aux pompes et aux nettoyeurs des principaux fabricants. Tous les avantages et les prestations des pièces originales, mais avec l'atout d'un prix inférieur de 25% en moyenne. Le tout avec la garantie d'une qualité et d'une fiabilité optimales en termes de prestations. Nos clapets et joints d'étanchéité sont parfaits pour les car wash et les applications industrielles. Garantie de prestations optimales avec des températures d'exploitation jusqu'à 85°C.

Ressort en acier inox AISI 302 Nouvelle cage réalisée en POM, résine robuste et résistante à l'humidité

Logement et plaque en acier inox AISI 303

Matériaux sélectionnés avec attention pour garantir une qualité optimale

287

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Interpump série 47.HT hautes températures

MADE IN ITALY

ZX.1628

ZX.1628-30

Kit Dolly 201, clapets + j. tor.

Kit Dolly 201-30, clapets + j. tor.

Pour car wash et applications industrielles jusqu'à 85°C

Pour pompes type INTERPUMP HT 4715 HT 4718 HT 4721

• Nouvelle cage avec 6 renforts latéraux en résine POM, robuste et résistante à l'humidité • Ressort, plaque et siège en acier INOX TRATTAMENTO

MATERIALE / PESO FINITO

Quota critica Eseguito

ZX.0169

Id. Nr.

Data

Codice articolo

ZX.V001

Codice articolo lavorato

RIVESTIMENTO

Controllato

PARTICOLARE: NOME DEL FILE

ZX.V001.dft

ZX.V001 KIT 1

Tolleranze generali

Data

rev0

quantité 3x30

0,2

ZX.0733

ZX.0580

SCALA

2:1

Groupe Dolly 5-50 OR, j. tor. bouchons Kit Dolly 5

Bouchon de tête en nickel + joint torique, Sostituisce avec orifice fileté G1/4" F

Data

HT 4723

Smussi-Raggi non quotati

ISO 2768 mK

Disegno base

Dolly 5, 07/09/2011 Operatore1Kit bouchon tête DISEGNO en nickel+ joint torique Nr.

IDROBASE SRL

quantité 3x6

Firma Sostituito da

Data

Firma

Disegno di proprietà della IDROBASE ; a termini di legge non potrà essere anche parzialmente copiato, riprodotto o divulgato

ZX.0345

ZX.0135

Kit Dolly 6IP, joint torique et rondelles pour révision vis de pistons

Kit Dolly 6, vis piston

quantité 1x50

quantité 2x1

quantité 2x6

CR.A1234 Dolly i5, piston en céramique ø22x50 14mm

CDR.1487 Bielle, pour pompes type Interpump série "47"

50mm

quantité 4x3

quantité 5x3

ZX.0110

ZX.0436

Kit Dolly 2, joint huile piston ø22x32x5,5

Kit Dolly 2-500, Joints d’huile piston ø22x32x5,5

quantité 1x3

ZX.0074

ZX.1634

Kit Dolly 3, joints huile arbre ø30x55x7

Groupe dolly 203-50 OR, joint torique pour bague de fond Kit Dolly 203

quantité 1x500

quantité 1x2

quantité 1x50

ZX.1622

ZX.1631

ZX.1632

ZX.1623

Kit Dolly 202, joints d'étanchéité ø22

Groupe Dolly 202-60HP, joints d'étanchéité hp ø22x35

Groupe Dolly 202-60LP, joints d'étanchéité bp ø22x28,15

Kit Dolly 203, révision complète piston ø22

quantité 2X3

288

22mm

quantité 1x60

quantité 5x1

Pièces détachées Dolly pour pompes Type Interpump série 63.HT hautes températures

MADE IN ITALY

Pour car wash et applications industrielles jusqu'à 85°C

ZX.1601-30

ZX.1601

Pour pompes type INTERPUMP

Groupe Dolly 123 NEW-30, clapets + j. tor.

Kit Dolly 123 NEW, clapets + j. tor.

HT 4715 HT 4718 • Nouvelle cage avec 6 renforts latéraux en résine POM, robuste et résistante à l'humidité • Ressort, plaque et siège TRATTAMENTO MATERIALE / PESO FINITO en acier INOX Quota critica

Id. Nr.

Codice articolo finito

Eseguito

Data

Codice articolo lavorato

Operatore1 07/09/2011

ZX.1601-500

ZX.V123

NOME DEL FILE

RIVESTIMENTO

Controllato

DISEGNO Nr.

Tolleranze generali ISO 2768 mK

Disegno base

ZX.V123 Groupe Dolly 123 NEW-500, PARTICOLARE: clapets + j. tor. KIT 123 IDROBASE SRL

HT 4721

Data

rev0

quantité 2x30

quantité 2x6 Smussi-Raggi 0,2

SCALA

2:1

ZX.0579

ZX.1658

Groupe Dolly 123-50 OR, J. tor. pour clapets Kit Dolly 1 et 123 Firma

Kit Dolly 158, bouchons tête en laiton nickelé + joint torique

Sostituisce

Data

Firma

Sostituito da Data

ZX.V123.dft

HT 4723

non quotati

Disegno di proprietà della IDROBASE ; a termini di legge non potrà essere anche parzialmente copiato, riprodotto o divulgato

quantité 2x500

quantité 1x50

ZX.0580 Groupe Dolly 158-50 OR, j. tor. pour bouchons Kit Dolly 158

quantité 2x6

ZX.1640

CR.A1487

Kit Dolly i14, fixation pistons Série 63

Dolly i4, piston en céramique ø18x37,5 9mm

37,5mm

quantité 1x50

quantité 5x3

ZX.0413 Kit Dolly 159, Joints huile piston ø18x26x6

18mm

CDR.1638

ZX.1639

Joint huile arbre, ø25x62x10

Groupe Dolly 205-50 OR, joint torique pour bague de fond Kit Dolly 205

quantité 1x3

quantité 1x50

ZX.1624

ZX.1635

ZX.1636

ZX.1627

Kit Dolly 204, joints d'étanchéité ø18

Groupe Dolly 204-60HP, joints d'étanchéité hp ø18x28

Groupe Dolly 204-60LP, joints d'étanchéité bp ø18x22,5

Kit Dolly 205, révision complète piston ø18

quantité 2X3

quantité 1x60

quantité 5x1

289

club dei riparatori The winning solution to manufacture and repair all kinds of pressure washers

i 291

by Idrobase Group

Solution brevetée

Easy Puzzle, un simple « jeu de construction » pour un produit de qualité Easy Puzzle présente une nouvelle conception de nettoyeur à haute pression, décomposé en éléments à assembler comme un Lego®. Ces éléments de nettoyeur sont conçus et fabriqués pour être montés rapidement et aisément n’importe où dans le monde, y compris par qui n'est pas familiarisé avec les nettoyeurs mais recherche un produit de qualité, fiable et sûr.

Coût de produit inférieur de 25%

Stock réduit de 30%

Réduction des coûts de transport de 30%

Montage rapide en 20 minutes seulement Groupe de composants prémontés

Entretien simple et rapide

292

by Idrobase Group

Solution brevetée

La solution brevetée qui change le concept de nettoyeur en le décomposant en éléments à monter comme un jeu de construction

293

Easy Puzzle

Easy Puzzle vous permet de construire une gamme complète de nettoyeurs Le nettoyeur Easy Puzzle comprend un nombre réduit de composants, et un grand nombre d'entre eux est prémonté et testé avant d’être conditionné dans des emballages conçus pour occuper le moins d’espace possible. Pour construire votre Easy Puzzle, il suffit de suivre les instructions, qui permettent de simplifier à l'extrême le montage d’une gamme complète de nettoyeurs professionnels à eau froide.

transformer transformer

Groupe structure Transformer avec :

Châssis

Série d’adhésifs avec :

Adhésifs

Q.té

Description

Code

Roues diam 260mm

Base motopompe

Structure en acier tubulaire chromé avec vernis de protection transparent

Capot supérieur en ABS

Grille de protection pompe ABS

Support lance + tube en FE chromé + peinture transparente

Kit vis de fixation des composants du châssis en acier inox

Manuel d’instructions pour le montage

Q.té

ZA.0001

Description

Code

Feuille d’étiquettes générales et d'avertissements AFC.0045

Feuille d’étiquettes à appliquer sur le capot et le châssis du nettoyeur

Groupe boîtier électrique comprenant :

Boîtier électrique

Q.té

294

Description

Boîtier électrique avec couvercle en ABS noir

Interrupteur magnétothermique avec cadre + plastique de protection

Presse-étoupes

Câble électrique moteur (4x2, 5 triphasé - 3x2, 5 mon.) 700mm

Câble d’alimentation (4x2, 5 triph. - 3x2, 5 mon.) 5000mm

Série d’adhésifs pour boîtier électrique

Pression (bar)/Débit (lpm) 150/15

ZA.0008 1x230V

150/21

ZA.0047 3x400V

200/15

ZA.0047 3x400V

MADE IN ITALY

Groupe moteur avec pompe Idrobase comprenant :

Pompe-moteur

Q.té

Description

Pompe à trois pistons céramique avec arbre à cames

Soupape bypass

Manomètre inox à bain de glycérine

Moteur électrique 1450g/min

Kit vis en acier inox pour fixation pompe-moteur

Joint avec filtre inox

Embout G 3/4 F

Série accessoires de lavage avec :

Accessoires

Q.té

Description

Tuyau hp 10m avec coupleurs rapides à vis M22x1,5FF

Pistolet RED 50 entrée M22x1,5M

Lance 700mm

Buse hp 1/4 "M - 25°

Série accessoires de lavage avec :

Emballage

Q.té

Description

Emballage de la machine montée

Pression (bar)/Débit (lpm) 150/11

ZX.CI4BD7 1x230V

150/21

ZX.CI4BD6 3x400V

200/15

ZX.CI4BD8 3x400V

Pression (bar)/Débit (lpm) 150/11

ZA.0026

150/21

ZA.0018

200/15

ZA.0025

Code

ZA.0020

295

Pompes haute pression Idrobase

MADE IN ITALY

Série RN - 1000g/min

Code

Modèle

Pression

Débit

Puiss.

Arbre

Pds

CDR.5019

RN 200-11

200bar

11l/min

5,5max hp

11,5kg

CDR.5020

RN 200-15

200bar

15l/min

7,5max hp

11,5kg

Les pompes de la série RN sont prévues pour tous les moteurs électriques à arbre creux. Ces pompes se caractérisent par leur réversibilité, c'est-à-dire par la modification rapide de leur sens de rotation gauche/droite.Extrêmement fiables à moyen et long terme. Arbre mâle ø24mm.

Série LS, FS2 - 1450g/min

Code

Modèle

Pression

Débit

Puiss.

Arbre

Pds

CDR.5012

LS 140-8

140bar

8l/min

3max hp

6,1kg

CDR.5000

LS 140-11

140bar

11l/min

4max hp

6,1kg

CDR.5001-2

FS2 150-15

150bar

15l/min

5,5max hp

8,3kg

CDR.5003-2

FS2 150-21

150bar

21l/min

7,5max hp

8,8kg

CDR.5010-2

FS2 200-15

200bar

15l/min

7,5max hp

8,8kg

CDR.5015-2

FS2 200-21

200bar

21l/min

10max hp

8,8kg

b Les pompes de la série LS et FS2 sont prévues pour les moteurs électriques à arbre creux. Ces pompes se caractérisent par leur réversibilité, c'est-à-dire par la modification rapide de leur sens de rotation gauche/droite. Arbre mâle ø24mm.

Série SS, TS - 1450 Tr/min

Code

Pression

Débit

Puiss.

Arbre

Pds

CDR.5011

SS 275-21

275bar

21l/min

14,5max hp

18kg

CDR.5005

TS 170-42

170bar

42l/min

18max hp

20kg

CDR.5006

TS 200-33

200bar

33l/min

17max hp

20kg

CDR.5004

TS 250-26

250bar

26l/min

16,5max hp D.

20kg

CDR.5014

TS 345-18

345bar

18l/min

16max hp

20kg

Série GKC - 1450g/min

Modèle

Les pompes de la série SS et TS sont prévues pour les moteurs électriques à arbre creux. Ces pompes se distinguent par leur étanchéité très haute qualité pour les utilisations intensives et prolongées. Arbre mâle ø24mm.

Code

CDR.5021

Modèle

Pression

Débit

Puiss.

Arbre

Pds

GKC 21/35S

350bar

21l/min

18,8max hp

17,3kg

Les pompes de la série GKC sont prévues pour les moteurs électriques à arbre creux. Ces pompes sont construites pour supporter les hautes pressions des utilisations intensives et prolongées. Arbre mâle ø24mm.

296

Pompes haute pression Idrobase

MADE IN ITALY

Série ZD - 3400g/min

Code

CDR.5032

Modèle

Pression

Débit

Puiss.

Arbre

Pds

ZD 205-15

205bar

15l/min

10max hp

7,3kg

Les pompes de la série ZD sont prévues pour les moteurs à explosion. Ces pompes se caractérisent par leur réversibilité, c'est-à-dire par la modification rapide de leur sens de rotation droite/gauche. Arbre creux ø1".

Huile pour pompes haute pression

Code

Description

ZX.15W40-1

Huile minérale SAE 15W 40 1 litre Idéale pour pompes haute pression

Vidange conseillée après les 50 premières heures de fonctionnement puis toutes les 500h

Série LRK - 2800g/min

Code

Modèle

Pression

Débit

Puiss.

Arbre

Pds

CDR.5039

LRK 110-11

110bar

11l/min

3max hp

5,2kg

CDR.5040

LRK 180-13

180bar

13l/min

5,5max hp

6,91kg

Pompes avec soupape bypass incorporée à gauche de la tête. Entrée G 1/2 F, sortie G 3/8 M. Prévues pour tous les moteurs électriques à arbre creux. Arbre mâle ø24mm.

Misting - 1450g/min

Code

Modèle

Pression

Débit

Puiss.

Arbre

Pds

I.FE5101

FE5101

100bar

1l/min

0,26max hp

5,2kg

IT.4027

LS 2

100bar

2l/min

0,8max hp

6,2kg

IT.4028

LS 3,8

100bar

3,8l/min

0,1max hp

6,2kg

IT.4029

LS 5,6

100bar

5,6l/min

1,5max hp

6,2kg

Les pompes sont prévues pour les moteurs électriques à arbre creux. Arbre mâle ø24mm.

Motopompes axiales 2800g/min CDR.5050

CDR.5051

21kg

Groupe pompe-moteur 130bar, 9l/min, 3hp, 2800Tr/min, 1x230V-50Hz

Groupe pompe moteur prémonté et soumis à essai avec : • Électropompe axiale de 2800g/min, 3 pistons en céramique, tête en laiton, soupape bypass intégrée, manomètre dans bain de glycérine, soupape de protection thermique et embout en ABS.

22,5kg

23cm

Groupe pompe-moteur 170bar, 11l/min, 5hp, 2800Tr/min, 3x400V-50Hz

22cm

46cm

297

Pompes haute pression Tableau de compatibilité Fabricant/Modèle de pompe (Les entraxes de nos pompes diffèrent de ceux des pompes des fabricants mentionnés ci-dessous)

Pompe Idrobase Code Modèle

IDROMECCANICA BERTOLINI

COMET

CDR.5019 RN 200-11

RN 200-11

CDR.5020 RN 200-15

RN 200-15

CDR.5012 LS 140-8

XT 8.14

WBL 813

LW 3020

CDR.5000 LS 140-11

XT 11.14 N

WML 1214

LW 3020

CDR.5001-2 FS2 150-15

RK 15.15 XM 15.15 XW 15.15

TW 15/150

CDR.5003-2 FS2 150-21

RK 21.15 H

CDR.5010-2 FS2 200-15

GENERALPUMP

LEUCO/HAWK

INTERPUMP

UDOR

W201

HC310

W150

PNC 09/15 S

EL1411

HC350

EL1411

PNC 11/11 S

FW2 4022 S

TS1511

HC506I

WS151

MC 15/15 S

TML 2015

FW2 5522 S

TS1521

WS152

MC 20/15 S

RK 15.20 H SXM 15.20 XW 15.20 N

TML 1520

FW2 4030

TS2011

HC506I

WS201

MC 15/20

CDR.5011 SS 275-21

XV 21.28 N

TNL 2028-hp

SW 5540 S

HC800

WS2525

GKC 21/28S

CDR.5005 TS 170-42

XWL 42.15 N

TW 11025 S

TS1351

HC960

WS135

GC 34/17 S GC 52/14 S

CDR.5006 TS 200-33

XW 30.20 N

TW 8030 S

TSF2221-ALT

HC800

W2035

GC 30/20 S

CDR.5004 TS 250-26

XW 26.23 N

TW 7036 S

TSF2021

PM56

W2525

GKC 26/08 S

CDR.5014 TS 345-18

SXW 15.35 N

TW 4550

TSP1819

HC932

W4015

GKC 17/35 S

CDR.5021 GKC 21/35 S

SXW 21.35 N

TW 5550 S

TSP1621

W3521

GKC 21/35 S

CDR.5032 ZD 205-15

RKV 4 G32 D+F24

ZWD4030G

EZ3045G

WW964C 1"

ML 5.0/30-W

CDR.5040 LRK 180-13

298

ANNOVI REVERBERI

TWSG 3016

PS345G

WW186 V

Pompe moteur Groupes pompe-moteur 1450g/min. à bielles ZX.1370

ZX.1011

31,1kg

MADE IN ITALY

31,1kg

Groupe pompe-moteur 140bar, 8l/min, 3hp, 1450Tr/min, 1x230V-50Hz

Groupe pompe-moteur 110bar, 11l/min, 3hp, 1450Tr/min, 1x230V-50Hz

ZX.1520

ZX.1523

43,3kg

Groupe pompe-moteur 200bar, 15l/min, 7,5hp, 1450Tr/min, 3x400V-50Hz

52,5kg

Groupe pompe-moteur 190bar, 21l/min, 10hp, 1450Tr/min, 3x400V-50Hz

ZX.0115

33,8kg

Groupe pompe-moteur 150bar, 15l/min, 5,5hp, 1450Tr/min, 3x400V-50Hz

Groupe pompe moteur professionnel prémonté et soumis à essai avec : • Groupe moteur électrique professionnel, 1450g/min, boîtier électrique IP55, interrupteur magnétothermique et 5m de câble électrique. • Pompe Idrobase mouvement à bielles, 3 pistons en céramique, tête en laiton, soupape bypass intégrée, injecteur détergent avec filtre aspiration et tuyau de connexion, manomètre inox et raccord entrée d'eau avec filtre.

Moteurs électriques arbre creux ø24mm - 1450g/min ML.131922M001

ML.131922T078

22kg

Moteur électrique 3hp (2,2Kw) H100, 1450g/min, 1x230V-50Hz

Centrage ø90mm

ML.131922T022

Centrage ø61mm

ML.131922T077

31,5kg

Moteur électrique 7,5hp (5,5Kw) H112, 1450g/min, 3x400V-50Hz

Centrage ø61mm

40kg

Moteur électrique 10hp (7,5Kw) H132, 1450g/min, 3x400V-50Hz

22,5kg

Moteur électrique 5,5hp (4Kw) H100, 1450g/min, 3x400V-50Hz

Centrage ø61mm

ML.131922T035

49,5kg

Moteur électrique 15hp (11Kw) H132, 1450g/min, 3x400V-50Hz

Centrage ø61mm

299

Pompe moteur Moteurs électriques arbre mâle et accouplements ML.131922T040

ML.131922T063

23kg

Moteur électrique 5,5hp (4 Kw) H100, B13/B14, 1450g/min, 3x400V, 50Hz

31,5kg

Moteur électrique 7,5hp (5,5 Kw) H112, B13/B14, 1450g/min, 3x400V, 50Hz

MADE IN ITALY

Arbre mâle ø28mm

ML.131922T068

CDR.0591 Raccord élastique et évasé H100-112. Optimal pour pompes Idrobase série FS

MADE IN ITALY

Côté moteur ø28 Côté pompe ø24

Arbre mâle ø28mm

ML.131922T082

40kg

Moteur électrique 10 hp (7,5Kw) H132, B13/B14, 1450g/min, 3x400V, 50Hz

40kg

Moteur électrique 12,5 hp (9,3 Kw) H132, B13/B14, 1450g/min, 3x400V, 50Hz

MADE IN ITALY

Arbre mâle ø38mm

CDR.0592 Raccord élastique évasé H132. Optimal pour pompe Idrobase série TS e SS

MADE IN ITALY

Arbre mâle ø38mm

MADE IN ITALY

Côté moteur ø38 Côté pompe ø24

Supports antivibrants

300

CDR.1685

CDR.1686

CDR.1683

CDR.1653

Pied trapézoïdal, M8x22mm, ø40 - h13mm

Pied trapézoïdal, M8x32mm, ø40 - h13mm

Pied antivibrant, M8x9mm, ø30x20 - 55Sh

Pied antivibrant, M10x23mm, ø50x20, 55Sh

CDR.1681

CDR.1684

CDR.1682

CDR.1471

Antivibrant, M6x18mm, ø25x10, 55Sh

Antivibrant, M8x28mm, ø25x20, 55Sh

Antivibrant, M8x30mm, ø40x30, 55Sh

Antivibrant, M10x28mm, ø50x30, 55Sh

Pompe moteur Manomètres avec boîtier en acier inox

Raccord postérieur

Code

Entrée

Éch.

CDR.7634

40mm

1/8" M-BSPT

0-120bar

CDR.7SS401N1P

40mm

1/8" M-BSPT

0-160bar

CDR.7SS403N1P

40mm

1/8" M-BSPT

0-300bar

CDR.7SS501N2P

50mm

1/4" M-BSPT

0-160bar

CDR.7SS502N2P

50mm

1/4" M-BSPT

0-250bar

CDR.7SS504N2P

50mm

1/4" M-BSPT

0-310bar

CDR.7SS632N2P

63mm

1/4" M-BSPT

0-250bar

CDR.7SS634N2P

63mm

1/4" M-BSPT

0-315bar

CDR.7SS635N2P

63mm

1/4" M-BSPT

0-400bar

Manomètre professionnel, boîtier et anneau en acier inox AISI 304, température -20°C+80°C. Échelle : bar (noir), psi (rouge).

ATTENTION !!! Pour éviter d'endommager les manomètres, les utiliser avec une pleine échelle double par rapport à la pression de service de la pompe.

Brides & étriers

Code

Description

CDR.7259

50mm

Étrier de fixation

CDR.7316

50mm

Bride

CDR.7249

63mm

Étrier de fixation

CDR.7248

63mm

Bride

Plaque en acier inox et étriers de fixation

Raccord radial

Code

Entrée

Éch.

CDR.7SS501N2R

50mm

1/4" M-BSPT

0-160bar

CDR.7SS502N2R

50mm

1/4" M-BSPT

0-250bar

CDR.7SS504N2R

50mm

1/4" M-BSPT

0-315bar

CDR.7SS505N2R

50mm

1/4" M-BSPT

0-400bar

CDR.7SS631N2R

63mm

1/4" M-BSPT

0-160bar

CDR.7SS632N2R

63mm

1/4" M-BSPT

0-250bar

CDR.7SS634N2R

63mm

1/4" M-BSPT

0-315bar

CDR.7SS635N2R

63mm

1/4" M-BSPT

0-400bar

CDR.0441

63mm

1/4" M-BSPT

0-1000bar

CDR.0110

63mm

1/4" M-BSPT

0-6bar

Manomètre professionnel, boîtier et anneau en acier inox AISI 304, température -20°C+80°C. Échelle : bar (noir), psi (rouge).

ATTENTION !!! Pour éviter d'endommager les manomètres, les utiliser avec une pleine échelle double par rapport à la pression de service de la pompe.

301

Pompe moteur Manomètres avec boîtier en ABS

MADE IN ITALY

Raccord postérieur

Code

Entrée

Éch.

WK.8372985

40mm

1/8" M-BSPT

0-160bar

WK.8083142

40mm

1/8" M-BSPT

0-300bar

WK.8548900

50mm

1/4" M-BSPT

0-160bar

WK.9327010

50mm

1/4" M-BSPT

0-250bar

WK.8721114

50mm

1/4" M-BSPT

0-315bar

Manomètre professionnel, boîtier en ABS, température -20°C+60°C. Échelle : bar (noir), psi (rouge).

ATTENTION !!! Pour éviter d'endommager les manomètres, les utiliser avec une pleine échelle double par rapport à la pression de service de la pompe.

Étrier de fixation

Code

WK.1184890

Raccord radial

Code

Description

50mm

Étrier de fixation

Entrée

Éch.

WK.9332383

50mm

1/4" M-BSPT

0-160bar

WK.9327029

50mm

1/4" M-BSPT

0-250bar

WK.9164634

50mm

1/4" M-BSPT

0-315bar

WK.8941182

50mm

1/4" M-BSPT

0-400bar

Manomètre professionnel, boîtier en ABS, température -20°C+60°C. Échelle : bar (noir), psi (rouge).

ATTENTION !!! Pour éviter d'endommager les manomètres, les utiliser avec une pleine échelle double par rapport à la pression de service de la pompe.

Tubes manomètre

d 302

Dolly X4

Code

a e

Longueur

Entrée

Sortie

OT.0001

300mm

G 1/4" F

OT.0002

500mm

G 1/4" F

OT.0003

700mm

G 1/4" F

CF.0059 (Dolly X4)*

290mm

Oeillet ø10mm

G 1/4" F

OT.0004 (Dolly X3)

405mm

M10x1 F

M 12x1,5 F

En microtube flexible, âme en polyamide PA 11/12 renforcé avec tresse en fibre synthétique. Bouchons de protection 250bar, 150°C. * Construit en tube hp R1 1/4 ", 210bar, 150°C. Dolly X3

Dolly X4 pour nettoyeurs eau chaude type Kärcher construits avant 1992. Dolly X3 pour nettoyeurs eau chaude type Kärcher construits après 1992.

Pompe moteur Injecteurs détergent

MADE IN ITALY

CDR.0384

CDR.0385

CDR.1250

Robinet détergent, avec réglage proportionnel à la rotation de la poignée 28bar, 10l/min, 40°C

Robinet détergent, réglage proportionnel à la rotation de la poignée 0,5bar, 1l/min, 60°C

Robinet détergent, en laiton, 10l/min 30bar, 40°C

Entrée G 1/4" M avec embout ø7mm

Robinet à double entrée pour 2 produits, entrée ø7mm

Entrée G 1/4" M Sortie G 1/4" M

CDR.1251

CDR.0898

CDR.0899

CDR.0900

Robinet détergent, "L", en laiton, 10l/min 30bar, 40°C

Injecteur détergent fixe ø1.8, en laiton, 8-10l/min 280bar, 90°C

Injecteur détergent fixe ø2.1, en laiton, 11-15l/min 280bar, 90°C

Injecteur détergent réglable ø1.8, en laiton, 8-10l/min 280bar, 90°C

Entrée G1/4" M Sortie G1/4" M

Entrée G3/8" F Sortie G3/8" M

CDR.0901

CDR.0902

CDR.1375

CDR.1376

Injecteur détergent réglable ø2.1, en laiton, 11-15l/min 280bar, 90°C

Injecteur détergent réglable ø2.3, en laiton, 15-18l/min 280bar, 90°C

Injecteur détergent réglable ø1.8, en laiton, 8-10l/min 280bar, 90°C

Injecteur détergent réglable ø2.1, en laiton, 11-15l/min 280bar, 90°C

Entrée G3/8" F, Sortie G3/8" M

Entrée M22x1,5 F Sortie M22x1,5 M

Filtres détergent MV.211000021

CDR.7333

CDR.7332

Filtre aspiration détergent inox

Filtre aspiration détergent inox, avec clapets anti-retour

Filtre aspiration détergent en plastique

Embout ø7mm

Embout ø6mm

CDR.7331

CDR.1337

CDR.0550

Filtre d’aspiration détergent en plastique, avec clapets anti-retour

Tuyau transparent, ø6x9mm, connexion injecteur et filtre détergent

Tuyau transparent, ø7x10mm connexion injecteur et filtre détergent

Embout ø8mm

Prix au mètre

303

Pompe moteur Composants

MADE IN ITALY

M.00010100

CDR.0893

MV.0210000010

Robinet avec flotteur, G 3/4" M

Robinet en laiton avec flotteur, G 3/4" M

Bac en PPL, avec couvercle et cloison. Dimensions : 120 x 210 x 205mm

Max 60°C Max 10bar

Capacité 3L

CDR.0388

CDR.0553

S.LI0110SA

S.L103510SA

Régulateur de pression ø2.0, 250bar, 30l/min, 150°C

Décélérateur automatique, pour moteurs à explosion. G 3/8" M 200bar

Amortisseurs de pression 0.1L, 210bar, entrée G 3/8" F, -20 +80°C

Amortisseurs de pression 0.35l, 210bar, entrée G 3/8" F, -20 +80°C

Montage horizontal ou vertical. Préchargé à gaz (azote)

Câble 1000mm

CDR.0021

CDR.0022

CDR.7002

CDR.7003

Dispositif adoucisseur d'eau, entrée G 1/2 "F, sortie G 1/2" M

Dispositif adoucisseur d'eau, entrée G 3/4" F, sortie G 3/4" M

Embout, en laiton, ø9mm G 1/8 M

Embout, en laiton, ø9mm G 1/4 M

Construit en laiton

Clapets anti-retour

304

CDR.7172

CDR.7210

CDR.7173

CDR.7211

Clapets anti-retour basse pression, en laiton, G 3/8" F-F 25bar, 90°C

Filtre en acier inoxydable pour clapets anti-retour, G 3/8" F-F (réf CDR.7172)

Clapets anti-retour basse pression, en laiton, G 1/2" F-F, 25bar, 90°C

Filtre en acier inoxydable pour clapets anti-retour, G 1/2" F-F (réf CDR.7173)

CDR.7174

CDR.7212

CDR.0370

CDR.0383

Clapets anti-retour basse pression, en laiton, G 3/4" F-F 25bar, 90°C

Filtre en acier inoxydable pour clapets anti-retour, G 3/4" F-F (réf CDR.7174)

Clapets anti-retour haute pression, en acier inoxydable, G 3/8" F-F, 400bar, 40l/min, 90°C

Clapets anti-retour haute pression, en acier inoxydable, G 1/2" F-F, 400bar, 80l/min, 90°C

Pompe moteur Filtres entrée eau type Kärcher CDR.7691

ZX.7029

ZX.7028

Filtre entrée d'eau G 3/4 F, avec joint

Filtre entrée d’eau type Kärcher, (NETTOYEURS PROFESSIONNELS), entrée G 1" M, sortie G 1" F, pression max 10bar

Embout en plastique avec joint torique, type Kärcher raccord G 1" F, embout ø22mm

Cartouche 200mesh (74mcrs)

Cartouche inox 100mesh (150mcrs)

Filtre entrée d’eau type Kärcher BIG, (NETTOYEURS HOBBY ET SEMI-PROFESSIONNELS) entrée G 3/4" F, sortie G 3/4" M, pression max 8bar

CDR.7247

CDR.7247-Y

Filtre entrée d’eau type Kärcher SMALL, (NETTOYEURS HOBBY ET SEMI-PROFESSIONNELS) entrée G 3/4" F, sortie G 3/4" M, pression max 8bar

Cartouche 250mesh (80mcrs) Bague NOIRE ø62,50mm

Cartouche 250mesh (80mcrs) Anneau NOIR ø48,50mm

Cartouche 250mesh (80mcrs). Anneau JAUNE ø48,50mm

CDR.1239

Filtres entrée eau CDR.0725

ZX.0984

Filtre en ligne entrée d’eau, G 1/2" F-F, max 10bar, débit 30l/min

Kit filtre en ligne entrée d’eau, G 3/4" F, pression max 10bar, capacité 30l/ min, embout ø20mm pour nettoyeurs type Portotecnica et Comet

MADE IN ITALY

Cartouche inox bleu clair, 50mesh (300mcrs)

MADE IN ITALY

Cartouche inox bleu clair, 50mesh (300mcrs)

CDR.0730

CDR.0727

CDR.0729

Filtre en ligne entrée d’eau, G 1/2" F-F, pression max 14bar, débit 50l/min.

Filtre en ligne entrée d’eau, G 3/4" F-F, pression max 14bar, débit 50l/min.

MADE IN ITALY

Cartouche inox bleu clair, 50mesh (300mcrs)

ZF.050-72 Kit filtre en ligne entrée d’eau, G 1" F, pression max 10bar, capacité 30l/min, embout ø20mm.

Filtre en ligne entrée d’eau, G 3/4" F-F, pression max 14bar, débit 50l/min.

MADE IN ITALY

Cartouche inox verte, 100mesh (150mcrs)

Cartouche inox bleu clair, 50mesh (300mcrs)

Cartouche filtre inox ø27x69mm

Cartouche filtre inox ø38x89mm

Code

Couleur/filtration

MADE IN ITALY

Couleur/filtration

CDR.0731

Rouge 32mesh (550mcrs)

CDR.0735

Rouge 32mesh (550mcrs)

CDR.0732

Bleu clair 50mesh (300mcrs)

CDR.0736

Bleu clair 50mesh (300mcrs)

CDR.0733

Jaune 80mesh (180mcrs)

CDR.0737

Jaune 80mesh (180mcrs)

CDR.0734

Verte 100mesh (150mcrs)

CDR.0738

Verte 100mesh (150mcrs)

Pour filtres entrée d'eau code : CDR.0725 - ZX.0984 - ZX.7029 - ZX.050-72

Pour filtre entrée d'eau réf : CDR.0727-CDR.0729-CDR.0730

305

Pompe moteur Filtres entrée eau

MADE IN ITALY

CDR.7262

CDR.1556

CDR.7253

CDR.1578

Filtre entrée d’eau 5", avec godet en plastique transparent, raccords en laiton G 1/2" F-F

Cartouche en maille lavable 50microns, pour filtre 5"

Cartouches filtrantes en fil enroulé 5microns, pour filtre 5"

Clé de serrage filtres 5"

CDR.7263 Filtre entrée d’eau 7", avec godet en plastique transparent, raccords en laiton G 3/4" F-F

306

CDR.7264

CDR.1581

Cartouche filtr. avec charbon actif 5microns, pour filtre 7"

Cartouche fil enroulé 5microns, pour filtre 7"

CDR.7258

CDR.1582

Filtre entrée d’eau 10", avec godet en plastique transparent, raccords en laiton G 3/4" F-F

Filtre entrée eau 10", avec manomètres 0-12bar, godet en plastique bleu mat, raccords en laiton G 3/4" F-F

CDR.7260

CDR.7255

Cartouche filtrante en fil enroulé 1micron, pour filtre 10"

Cartouche filtrante en fil enroulé 5microns, pour filtre 10"

CDR.7314 Filtre entrée d’eau Duplex 10", avec godet en plastique transparent,raccords en laiton G 3/4" F-F

CDR.1584 Cartouche à charbons actifs 5microns, pour filtre 10"

CDR.1583

CDR.1577

Filtre entrée d’eau Duplex 10", avec godet en plastique bleu mat, raccords en laiton G 3/4" F-F

Cartouche en maille lavable 50microns, pour filtre 10"

CDR.1588

CDR.1587

Cartouche en fil enroulé 0,2microns absolus, pour filtre 10"

Cartouche en fil enroulé 0,5microns, pour filtre 10"

Pompe moteur Filtres entrée eau

MADE IN ITALY

CDR.1585

CDR.1586

CDR.7267

CDR.7266

Filtre entrée eau 20", avec manomètres 0-12bar, godet en plastique bleu mat, raccords en laiton G 3/4" F-F

Filtre entrée eau Duplex 20", godet en plastique bleu mat, raccords en laiton G 3/4" F-F

Cartouche en fil enroulé 1micron, pour filtre 20" (réf. CDR.1586)

Cartouche en fil enroulé de 5microns, pour filtre 20" (code CDR.1586)

CDR.1589

CDR.1590

CDR.7268

GRP.0020

Cartouche en fil enroulé 0,5microns, pour filtre 20" (réf. CDR.1585)

Cartouche en fil enroulé de 0,2microns absolus, pour filtre 20" (réf. CDR.1585)

Étrier de fixation pour filtre 7", 10" et 20"

Étrier de fixation filtre, 20", en acier inox

CDR.1580

CDR.1579

CDR.7190

Étrier de fixation filtre Duplex 10" - 20"

Clé de serrage filtres 7" - 10" - 20"

Nipple jonction filtres, en laiton 40bar, G 3/4" M-M

CDR.1386

CDR.1387

CDR.7175

CDR.7176

Filtre d‘aspiration d‘eau, entrée G 1/2" F, sortie G 1/2" F 10bar, 30l/min, 60°C

Filtre d‘aspiration d‘eau, entrée G 1/2" F sortie G 1/2" M, 10bar, 30l/min, 60°C

Filtre entrée d’eau en "Y", en laiton, entrée G 1/2" F, sortie G 1/2" F

Filtre entrée d’eau en "Y", en laiton, entrée G 3/4" F, sortie G 3/4" F

50Mesh (300mcrs)

307

Pompe moteur Entrée d’eau en plastique CDR.1596-12

CDR.1596-34

Coupleur rapide, G 1/2" F

Coupleur rapide, G 3/4" F

MADE IN ITALY

CDR.1596-34M Raccord rapide, G3/4" M

ZX.1581 Réduction, G1/2" M - G3/4" F avec joint

ZX.0833

ZX.0834

ZX.0837

ZX.0835

ZX.0836

Embout droit G 1/2", M-ø13mm, en polypropylène

Embout droit, G 1/2" M-ø16mm, en polypropylène

Embout droit, G 1/2" M-ø20mm, en polypropylène

Embout droit, G 3/4" M-ø16mm, en polypropylène

Embout droit, G 3/4" M-ø20mm, en polypropylène

Avec joint torique

Entrée d'eau en laiton

Coupleur rapide bp

c d

Code

b e

G 1/2" F

CDR.7007

G 3/4" F

CDR.7008

G 1" F

CDR.7136

M 22X1,5 F

CDR.7171

G 1/2" M

Coupleur rapide à billes bp, mâle, en laiton, 10bar. Avec joint d'étanchéité.

Entrée

CDR.7169

G 3/4" F

CDR.7200

ø12/15mm

CDR.7201

ø16/19mm

Coupleur rapide à billes bp, femelle, en laiton, 10bar

Coupleurs rapides bp

Avec joint torique

Entrée

CDR.7006

Code

Avec joint torique

Coupleur rapide bp

308

CDR.1597-58 Raccord automatique, Tuyau øint. 14mm ext. 19mm

Code

Entrée

CDR.7177

G 1/2" F

CDR.7178

G 3/4" F

CDR.7179

ø12mm

CDR.7180

ø16mm

CDR.7181

ø20mm

CDR.7182

Joint d'étanchéité pour coupleurs rapides a et b

Coupleur rapide bp, en laiton, 10bar

Pompe moteur Soupapes de sûreté

MADE IN ITALY

CDR.0599

CDR.0049

CDR.0031

CDR.0032

Vanne thermostatique, température d'activation 56°C

Soupape de sûreté VS 28/2, 100-250bar, 12-16l/min, 108°C, entrée G 1/4" M

Soupape de sûreté VS 28/3, 100-250bar, 16-19,5l/min, 108°C, entrée G 1/4" M

Entrée G 1/2" M

Entrée G 3/8" M

Embout ø16mm

P.60.0560.00

CDR.0092

CDR.1377

CDR.0423

Soupape de sûreté VS 160, embout ø13mm, 160bar, 14l/min, 90°C, entrée G1/4" M

Soupape de sûreté VS 220, 2 entrées, 220bar, 24l/min, 90°C, entrée 2xG 3/8" F

Soupape de sûreté VS 220, 1 entrée, 220bar, 24l/min, 90°C, entrée G3/8" F

Soupape de sûreté VS 500, 500bar, 80l/min, 90°C

bypass 1/8" F, avec embout ø13mm

Bypass G 3/8" F

Entrée G 1/2" F Bypass G 3/8" F

Bypass G 3/8" F

CDR.0387

CDR.0386

CDR.0891

Soupape de sûreté VS 350, 350bar, 25l/min, 90°C

Soupape de sûreté VS 200/180, 180bar, 200l/min, 90°C

Soupape de sûreté MG 3000, 250bar, 40l/min, 90°C

Entrée G 3/8" F-F Bypass G 3/8"

Entrée G 3/4" F Bypass G 1/2" F

Entrée G 3/8" F Bypass G 1/4" F

Vannes à bille hp TG.FT221138

TG.FT221112

EFF.26550203

EFF.26550204

Vanne à bille hp 2 voies, en acier galvanisé, G 3/8" F-F, 500bar

Vanne à bille hp 2 voies, en acier galvanisé, G1/2" F-F, 500bar

Vanne à bille hp 2 voies, en acier inox AISI 316, G3/8" F-F, 210bar, 80l/min, 70°C

Vanne à bille hp 2 voies, en acier inox AISI 316 G1/2" F-F, 210bar, 80l/min, 70°C

EFF.2621X204

Vannes à bille hp

Vanne à bille hp 2 voies, en acier inox AISI 316 G1/2" F-F, 100bar, 80l/min, 50°C

Code

Entrée

Sortie

EFF.2321N203

G 3/8" F

EFF.2321N204

G 1/2" F

EFF.2321N205

G 3/4" F

EFF.2321N206

G 1" F

Vanne à bille hp, en laiton, joints d'étanchéité en résine acétalique et joint torique en *Viton®. 210bar, 80°C

*VITON® est une marque déposée de Dupont

309

Pressostats et fluxostats MADE IN ITALY

CDR.1380

CDR.1382

CDR.1384

Pressostat SMALL G 1/8" M, 25bar, 6A, 250V, 3 fils, IP55, pression max 250bar, 90°C

Pressostat SMALL G 1/4" M, 25bar, 6A, 250V, 3 fils, IP55 pression max 250bar,90°C

Pressostat BIG G 1/4" M, 25bar, 6A, 250V, 3 fils, IP55 pression max 250bar, 90°C

Longueur du câble électrique 1100mm

CDR.1381

CDR.1383

CDR.1385

Pressostat SMALL G 1/8" M, 45bar, 6A, 250V, 3 fils, IP55 pression max 250bar, 90°C

Pressostat SMALL G 1/4" M, 45bar, 6A, 250V, 3 fils, IP55 pression max 250bar, 90°C

Pressostat BIG G 1/4" M, 45bar, 6A, 250V, 3 fils, IP55 pression max 250bar, 90°C

Longueur du câble électrique 1100mm

IT.0379

IT.0381

CDR.1445

Pressostat à membrane, NA G 1/8" M, 1÷10bar, 0,5A, 250V, IP54

Pressostat à membrane, 3 contacts, G 1/8" M, 1÷10bar, IP65

Pressostat inox BIG G 3/8" M, 45bar, 0,5A, 250V, 3 fils, IP55, pression max 600bar, 90°C

Conseillé pour contrôle manque d’eau

Longueur du câble électrique 1100mm

IT.0380

IT.0382

CDR.1446

Capuchon pressostat pour IT.0379

Connecteur pressostat pour IT.0381

Pressostat inox BIG G 3/8" M, 25bar, 0,5A, 250V, 3 fils, IP55, pression max 600bar, 90°C

Comprend : vis, joint d'ét., écrou ; PG11

Longueur du câble électrique 1100mm

CDR.1594

CDR.0892

Fluxostat horizontal-vertical, 350bar, 30l/min, 80°C Max 250V, 3A, câble 1500mm

Fluxostat horizontal-vertical, 250bar, 30l/min, 75°C 230V, 3A, IP 55, câble 1250mm

G 3/8" F-F

310

Longueur du câble électrique 1100mm

G 3/8" M-M

Vannes de régulation de pression Bypass

MADE IN ITALY

CDR.0456

CDR.0839

P.60.0700.00

ZX.0838

VB 130, 160bar, 25l/min, 90°C, entrée G 3/8" M, sortie G 3/8" M

Kit révision VB 130-VB 135

VB 7, 220bar, 30l/min, 90°C, entrée G 3/8" M, sortie G 3/8" F

Kit révision VB 7-VB 75

quantité 11x1

Bypass, G 3/8" F

quantité 9x1

Bypass, G 3/8" F

CDR.1402

CDR.1407

CDR.1766

CDR.1766-SP

VRT3 bleu, 220bar, 30l/min, 90°C, entrée 2 x G3/8" M, sortie G3/8" F

Kit révision VRT3

Pulsar 4, 280bar, 40l/min, 90°C, entrée 2 x G3/8" F, sortie G3/8" F. Pour utilisation d'eau recyclée et de détergents agressifs

Kit révision Pulsar 4

quantité 12x1

Bypass 2 x G 3/8" F raccord manomètre G1/4" F

Bypass 2 x G 3/8" F

quantité 10x1

P.60.2250.00

CDR.0834

CDR.0840

CDR.0835

VB 9, 200bar, 30l/min, 90°C, entrée G 3/8" F, sortie G 3/8" F

Kit révision VB 9

VB 10, 220bar, 30l/min, 90°C, entrée G 3/8" F, sortie G 3/8" F

Kit révision VB 10

Bypass, G 3/8" F

quantité 9x1

quantité 15x1

Bypass G 3/8" F

I.K3.1

I.KIT-59

I.K5.1

I.KIT-58

K3.1, 100bar, 11÷16l/min, entrée G 3/8" F, sortie G 1/2" F

Kit révision K3.1

K5.1, 200bar, 11÷16l/min, entrée G 3/8" F, sortie G 1/2" F

Kit révision K5.1

Bypass G 3/4" M-G 1/4" F

quantité 16x1

Bypass G 3/4" M-G 1/4" F

quantité 16x1

311

Vannes de régulation de pression Bypass

MADE IN EUROPE

CDR.1403

CDR.1408

CDR.1757

CDR.1757-SP

VRT3-P bleu + microinterrupteur, 220bar, 30l/min, 90°C, entrée 2 x G3/8" F, sortie G 3/8" F

Kit révision VRT3-P

Pulsar 4 + microinterrupteur, 280bar, 40l/min, 90°C, entrée G3/8" F, sortie G3/8" F

Kit révision Pulsar 4 + microinterrupteur

quantité 17x1

Bypass 2 x G3/8" F, raccord manomètre G1/4" F

P.60.2350.00

CDR.0831

CDR.0376

CDR.0419

VB 9 + microinterrupteur, 200bar, 30l/min, 90°C, entrée G3/8" F, sortie G 3/8" F

Kit révision VB 9 + microinterrupteur

ST-261 + microinterrupteur, 250bar, 30l/min, 80°C, entrée G3/8" F, sortie G 1/2" F

Kit révision ST-261 + microinterrupteur

quantité 17x1

Bypass, G3/8" F

Bypass G1/4" F

CDR.1679

CDR.1679-SP

CDR.1538

CDR.1538-SP

VB 85/280 R, 280bar, 80l/min, 90°C, entrée G1/2" F, sortie G1/2" F Pour utilisation d'eau recyclée et de détergents agressifs

Vhp 39, 350bar, 40l/min, 90°C, entrée G3/8" F, sortie G3/8" F

VHP 39, 350bar, 40l/min, 90°C, entrée G3/8" F, sortie G3/8" F

Kit révision VHP 39

quantité 11x1

Bypass G1/2" F

Bypass 2 x G3/8" F

CDR.0375

CDR.0832

CDR.0422

CDR.0976

VB 350, 350bar, 40l/min, 90°C, entrée G3/8" M, sortie G 3/8" F

Kit révision VB 280-VB 350.4

VB 16, 500bar, 80l/min, 90°C, entrée G1/2" F, sortie G 1/2" F

Kit révision VB 16

Bypass G1/2" F

312

quantité 14x1

Bypass 2 x G3/8" F

quantité 12x1

Bypass G1/2" F

quantité 24x1

Vannes de régulation de pression Intégrées

MADE IN ITALY

CDR.1774

CDR.0466

CDR.0028

CDR.0466

VB 56 IP 44-47-50+60+63/SPECK NP16, 220bar, 30l/min, 90°C, sortie G3/8" F

Kit révision VB 56

VB 56 XR-RK-FS, 220bar, 30l/min, 90°C, sortie G3/8" M

Kit révision VB 56

Raccords G3/8" x G 1/2"

quantité 10x1

Raccords G3/8" x G 1/2"

quantité 10x1

CDR.0027

CDR.0466

P.60.1375.00

CDR.0466

VB 56 XR-RK-FS, à injecteur ø2,1, 220bar, 30l/min, 90°C, sortie M 22 M

Kit révision VB 56

VB 56 HC, 220bar, 30l/min, 90°C, sortie G3/8" F

Kit révision VB 56

Raccords G3/8" x G 1/2"

quantité 10x1

CDR.0025

CDR.0466

VB 56 LS, 220bar, 30l/min, 90°C, sortie G3/8" M

Kit révision VB 56

Raccords G3/8" x G 1/2"

Raccords G3/8" x G3/8"

quantité 10x1

P.60.0765.00

ZX.0838

VB 75 XM, 220bar, 30l/min, 90°C, sortie G3/8" M

Kit révision VB 7-VB 75

Raccords G3/8" x G1/2"

quantité 10x1

quantité 9x1

P.60.0930.00

ZX.0838

P.60.0800.00

CDR.0839

VB 75 W91-151-"63", 220bar, 30l/min, 90°C, sortie G3/8" F

Kit révision VB 7-VB 75

VB 135 XT-HPE, 160bar, 25l/min, 90°C, sortie G3/8" M

Kit révision VB 130-VB 135

Raccords G3/8" x G1/2"

quantité 9x1

Raccords G3/8" x G1/2"

Mesures entraxes

P.60.0380.25

CDR.0839

VB 135 WW55, 160bar, 25l/min, 90°C, sortie G3/8" M

Kit révision VB 130-VB 135

Raccords G1/4" x G3/8"

quantité 11x1

Code

X (mm)

Y (mm)

CDR.0025

2,5

CDR.0028

4,5

CDR.0027

4,5

P.60.1375.00

66-76

CDR.1774

62-73

P.60.0765.00

P.60.0930.00

62-73

P.60.0800.00

P.60.0380.25

313

Vannes régulatrices de pression Intégrées/pompes : recherche Sur le tableau ci-dessous, identifiez la soupape de régulation correspondant à la pompe que vous devez réparer. ANNOVI REVERBERI

GENERALPUMP

HAWK/LEUCO

Type pompe

Code soupape

Type pompe

Code soupape

Type pompe

Code soupape

Type pompe

Code soupape

HPE

P.60.0800.00

T701

P.60.0930.00

H300

P.60.1375.00

W201

P.60.0930.00

CDR.0027-28

T711

P.60.0930.00

H400

P.60.1375.00

W912

P.60.0930.00

RKA

CDR.0027-28

T911

P.60.0930.00

HC200A

P.60.1375.00

W913

P.60.0930.00

RKV

CDR.0027-28

T921

P.60.0930.00

HC240A

P.60.1375.00

W916

P.60.0930.00

P.60.0765.00

T981

P.60.0930.00

HC240I

P.60.1375.00

W921

P.60.0930.00

XMA

P.60.0765.00

T991

P.60.0930.00

HC280A

P.60.1375.00

W928

P.60.0930.00

XMS

P.60.0765.00

T1011

P.60.0930.00

HC310

P.60.0757.00

W995

P.60.0930.00

XMV

P.60.0765.00

T1311

P.60.0930.00

HC340

P.60.0757.00

W996

P.60.0930.00

T1321

P.60.0930.00

HC350

P.60.0757.00

W997

P.60.0930.00

P.60.0800.00

T1511

P.60.0930.00

HC370

P.60.0757.00

WS82

P.60.0930.00

XTA

P.60.0800.00

T1621

P.60.0930.00

HC450

P.60.1375.00

WS92

P.60.0930.00

XTS

P.60.0800.00

T2011

P.60.0930.00

HC450I

P.60.1375.00

WS101

P.60.0930.00

P.60.0800.00

T9121

P.60.0930.00

HC500

P.60.1375.00

WS102

P.60.0930.00

T9131

P.60.0930.00

HC500I

P.60.1375.00

WS131

P.60.0930.00

T9161

P.60.0930.00

HC530

P.60.1375.00

WS132

P.60.0930.00

XTV

COMET

T9211

P.60.0930.00

HC550

P.60.1375.00

WS133

P.60.0930.00

Code soupape

T9281

P.60.0930.00

HC550I

P.60.1375.00

WS137

P.60.0930.00

FW-FW2

CDR.0027-28

T9961

P.60.0930.00

HS310

P.60.0757.00

WS149

P.60.0930.00

FWD-FWD2

CDR.0027-28

T9971

P.60.0930.00

HS335

P.60.0757.00

WS151

P.60.0930.00

FWS-FWS2

CDR.0027-28

TS821

P.60.0930.00

HS340

P.60.0757.00

WS152

P.60.0930.00

CDR.0027-28

TS921

P.60.0930.00

HS350

P.60.0757.00

WS162

P.60.0930.00

LWD

CDR.0027-28

TS1011

P.60.0930.00

HS370

P.60.0757.00

WS171

P.60.0930.00

LWR

CDR.0027-28

TS1021

P.60.0930.00

HV335

P.60.0757.00

WS201

P.60.0930.00

TS1311

P.60.0930.00

WS202

P.60.0930.00

LWS

CDR.0027-28

TS1321

P.60.0930.00

WW55

P.60.0380.25

ZWD

CDR.0027-28

TS1371

P.60.0930.00

WW56

P.60.0380.25

TS1491

P.60.0930.00

WW74

P.60.0380.25

TS1511

P.60.0930.00

WW75

P.60.0380.25

TS1521

P.60.0930.00

WW90

P.60.0380.25

WW93

P.60.0380.25

WW94

P.60.0380.25

WW95

P.60.0380.25

WW141

P.60.0930.00

WW156

P.60.0930.00

WW161

P.60.0930.00

WW935

P.60.0930.00

WW944

P.60.0930.00

UH2008

P.60.0930.00

UH2013

P.60.0930.00

UH2016

P.60.0930.00

UL1413

P.60.0930.00

UL1415

P.60.0930.00

UL2009

P.60.0930.00

UL2011

P.60.0930.00

Type pompe

Idrobase

314

INTERPUMP

Type pompe

Code soupape

TS1711

P.60.0930.00

CDR.0025

TS2011

P.60.0930.00

FS-FS2

CDR.0027-28

TS2021

P.60.0930.00

TT551

P.60.0380.25

TT561

P.60.0380.25

TT741

P.60.0380.25

TT751

P.60.0380.25

TT901

P.60.0380.25

TT931

P.60.0380.25

TT941

P.60.0380.25

TT951

P.60.0380.25

TT1411

P.60.0930.00

TT1611

P.60.0930.00

TT9351

P.60.0930.00

TT9441

P.60.0930.00

INTERPUMP Type pompe

Code soupape

EH1413

P.60.0930.00

EH1416

P.60.0930.00

EH2009

P.60.0930.00

EH2011

P.60.0930.00

EL1411

P.60.0930.00

EL1413

P.60.0930.00

EL2007

P.60.0930.00

EL2009

P.60.0930.00

W70

P.60.0930.00

W71

P.60.0930.00

W92

P.60.0930.00

W98

P.60.0930.00

W99

P.60.0930.00

W101

P.60.0930.00

W131

P.60.0930.00

W132

P.60.0930.00

W151

P.60.0930.00

W162

P.60.0930.00

club dei riparatori The winning solution to manufacture and repair all kinds of pressure washers

i 315

Chaudières Électrodes Dolly

MADE IN ITALY

ZX.0082

ZX.0225

ZX.0107

Kit Dolly C1, paire d’électrodes, pour chaudières de nettoyeurs type Cristanini

Kit Dolly Com1, paire d’électrodes, pour chaudières de nettoyeurs type Comet

Kit Dolly F1, paire d’électrodes, pour chaudières de nettoyeurs type Faip TK et Indy

35mm

9mm

35mm

9mm

35mm

9mm

ZX.0108

TX.0003

TX.0011

Kit Dolly F2, paire d’électrodes, pour chaudières de nettoyeurs type Faip American fire

Kit Dolly IB1, électrode double, pour chaudières de nettoyeurs type Idromatic et Idrobase Stella

Kit Dolly IB2, électrode double, pour chaudières de nettoyeurs type Idromatic, Castello, Fasa, B&C et Idrobase Principessa

36mm

32mm

38mm

11 15 9mm

ZX.0598

ZX.0596

ZX.0468

Kit Dolly IT2, paire d’électrodes, pour chaudières de nettoyeurs type ITM

Kit Dolly L4, paire d’électrodes, pour chaudières de nettoyeurs type Lavor

Kit Dolly L6, électrode double, pour chaudières de nettoyeurs type Lavor FKX et Paranà

50mm 24

12 18

38mm

48mm

9mm 11

ZX.0109 Kit Dolly P1, paire d’électrodes, pour chaudières de nettoyeurs type Portotecnica : Argon, Solar, Mitho, Universe, Kosmic Maxi Jet et Silver Jet 30

ZX.0143

ZX.0007 Kit Dolly Pulit1, électrode double, pour chaudières de nettoyeurs type Pulitecno

50mm

9mm

15 11mm

ZX.0606

ZX.0597

Kit Dolly S2, paire d’électrodes, pour chaudières de nettoyeurs type Sirio

Kit Dolly SI2, paire d’électrodes, pour chaudières de nettoyeurs type Sial

316

11mm

Kit Dolly P3, électrode double, pour chaudières de nettoyeurs type Portotecnica : Futura, Mistral Jet profy, Golden Jet, Syncron et Skid Fuego

29mm

18 11mm

35mm

5 26

9mm

35mm

40mm

Chaudières Électrodes Dolly ZX.0118

ZX.0605

Kit Dolly X1, paire d’électrodes, pour chaudières de nettoyeurs type Kärcher : HDS 550 - HDS 610 - HDS 650 - HDS 755 - HDS 760- HDS 850 - HDS 890 - WHDS 990 - HDS 1000 BE - HDS 1000 DE - HDS 1200 BE - HDS 1200 DE - HDS 1210 - HDS 1250 - HDS 1250 N - HDS 1290 - HDS 1290 ST

Kit Dolly X2, paire d’électrodes, pour chaudières de nettoyeurs type Kärcher : K 855 H - K 855 H PLUS - HDS 400 C - HDS 551 C - HDS 555 CI - HDS 558 C - HDS 600 C SICIAL - HDS 600 CI - HDS 601 C - HDS 695 - HDS 697 CI - HDS 698 C HDS 699 - HDS 790 CI - HDS 795 - HDS 797 CI - HDS 798 C - HDS 801 B - HDS 895 - HDS 895 SPECIAL - HDS 1195 - HDS 1295 - 1500 SUPER - 2700 SUPER

30mm

9mm

EE.26-198

MC.12.00590

Raccord électrode, type Kärcher pour Kit Dolly X2 (code ZX.0605)

Raccord électrode, ø6.25 bleu, sans anti-bruit

Accessoires transformateurs

MADE IN ITALY

SC.0001

TX.0006

COF.SPINA-T

Câble haute tension en silicone, ø7mm, idéal pour tous types de transformateur

Couple de câbles haute tension 950mm, en fibre de carbone ø7mm. Entièrement blindés et câblés avec connecteurs : ø6, 3mm (connexion électrodes) ø4mm (connexion au transformateur)

Câble électrique 800mm, avec raccords rapides, pour transformateur type Portotecnica (réf COF.TRS812C)

Prix au mètre

COF.0003

CDR.1441

Câble haute tension 750mm, avec raccord électrode rouge

Câble haute tension 450mm, en kevlar ø7mm Avec raccord électrode ø6,25mm et raccord transformateur ø4mm

Pour transformateurs réf : ZX.0461 et COF.TRS812C

ZX.0622

ZX.0648

CDR.1669

Set connecteurs ø6,3mm, pour câble haute tension. Pour raccorder le câble haute tension aux électrodes

Set connecteurs ø4mm, pour câble haute tension. Connexion câble haute tension et transformateur

Protection pour câble haute tension, diamètre interne 6,7-10,5mm

quantité 1x20

317

Chaudières Transformateurs

MADE IN ITALY

SC.2815

SC.2815-110

SC.2815-380

Transformateur professionnel Scaldalai, 2x4000V, 18mA, 1x230V, 50Hz, câble électrique 440mm

Transformateur professionnel Scaldalai, 2x4000V, 18mA, 1x110/115V, 50Hz, câble électrique 445mm

Transformateur professionnel Scaldalai, 2x4000V, 18mA, 3x400V, 50Hz, câble électrique 440mm

Monophasé

Triphasé

COF.TRS812C

COF.TR818C

COF.TRG1020C

Transformateur professionnel Cofi, 2x4000V, 12mA, 1x230V 50Hz, sans câble électrique

Transformateur professionnel Cofi, 2x4000V, 18mA, 1x230V, 50Hz, câble électrique 520mm

Transformateur professionnel Cofi, 2x5000V, 20mA, 1x230V, 50Hz, câble électrique 510mm

Type Portotecnica. Monophasé

COF.TRG1020C3

ZX.0091

ZX.0092

Transformateur professionnel Cofi, 2x5000V, 20mA, 3x400V, 50Hz, câble électrique 500mm

Transformateur professionnel Cofi, 2x5000V, 20mA, 1x230V, 50Hz, supports de fixation, câble électrique 450mm

Transformateur professionnel Cofi, 2x5000V, 20mA, 3x400V, 50Hz, con staffe di fissaggio, câble électrique 515mm

Type Kärcher. Triphasé

Type Kärcher, monophasé

Triphasé

ZX.0461

ZX.1332

Transformateur électronique Cofi, 2x12kV, 30mA, 1x230V, 50/60Hz, câble électrique 390mm

Transformateur électronique, 72kV, 30mA, 230/240V, 50/60Hz, câble électrique 410mm

Monophasé

318

Monophasé

Chaudières Buses fioul

MADE IN ITALY

Buses fioul Danfoss 60°S

Buses fioul Danfoss 60°H

Tableau de conversion

Code

gl/h

Code

Buses fioul

DA.030F6908

0.50

DA.030H6908

Delavan A

Danfoss H

DA.030F6912

0.60

DA.030H6912

Delavan B

Danfoss S

DA.030F6914

0.65

DA.030H6914

Fluidics SF

Danfoss S

DA.030F6916

0.75

DA.030H6916

Fluidics HF

Danfoss H

DA.030F6918

0.85

DA.030H6918

Fluidics S

Danfoss S

DA.030F6920

1.00

DA.030H6920

Fluidics H

Danfoss H

DA.030F6922

1.10

DA.030H6922

Monarch PL

Danfoss H

DA.030F6924

1.25

DA.030H6924

Monarch NS

Danfoss H

DA.030F6926

1.35

DA.030H6926

Monarch AR

Danfoss S

DA.030F6928

1.50

DA.030H6928

Monarch R

Danfoss S

DA.030F6929

1.65

DA.030H6929

Hago B

Danfoss S

DA.030F6930

1.75

DA.030H6930

Hago H

Danfoss H

DA.030F6132

2.00

DA.030H6132

Hago SS

Danfoss H

DA.030F6134

2.25

DA.030H6134

Hago P

Danfoss S

DA.030F6136

2.50

DA.030H6136

Hago ES

Danfoss S

DA.030F6138

2.75

DA.030H6138

Steinen PH

Danfoss H

Steinen H

Danfoss H

Steinen Q

Danfoss S

Steinen S

Danfoss S

Les données sont fournies à titre indicatif. Nous contacter pour les autres types de buses fioul

Filtres fioul CDR.7004

CDR.7060

CDR.7005

CDR.7059

CDR.0551

Filtres à fioul en ligne, 43microns

Filtres à fioul en ligne, 152microns

Filtres à fioul en ligne, 30microns

Filtres à fioul en ligne, 250microns

Tuyau fioul, ø7x12mm

CDR.0430

FG.20101-PL

FG.SET20100

FG.20101-C1

Filtre à fioul en aluminium, G3/8" F-F avec vanne de purge

Filtre à fioul en aluminium, G3/8" F-F

Set joints, pour filtre à fioul en aluminium (réf FG.20101-PL)

Cartouche ondulée, pour filtre à fioul en aluminium (réf FG.20101-PL)

319

Chaudières Pompes fioul

ALUMINIUM bitube sans électrovanne

MADE IN ITALY

ALUMINIUM bitube avec électrovanne

Code

Rotation vue de l’arbre

CDR.0087-SE

Ss aig.

Droite et/ou Gauche

CDR.0087

Ss aig.

Droite et/ou Gauche

CDR.0088-SE

Inv. aig.

Droite et/ou Gauche

CDR.0088

Inv. aig.

Droite et/ou Gauche

Entrée

Rotation vue de l’arbre

Code

CDR.0089

CDR.0090

ED.0012

ZX.0022

Bobine 230V, pour pompe à fioul en aluminium et universelle (réf ED.0003), avec rondelle + écrou

Bobine 24V, pour pompe à fioul en aluminium et universelle (réf ED.0003), avec rondelle + écrou

Câble électrique 700mm, pour toutes bobines avec prise

Kit cartouche + filtre, pour révision pompe à fioul en aluminium

Câble avec prise

Bitube sans électrovanne

Câble avec prise

Rotation vue de l’arbre

Entrée

ED.VD1RL2

Ss aig.

Gauche

ED.VD1RR2

Ss aig.

ED.VD1LL2 ED.VD1LR2

Code

Entrée

Câble avec prise

Bitube avec électrovanne

Rotation vue de l’arbre

Entrée

ED.VM1RL2S

Ss aig.

Gauche

Droite

ED.VM1RR24S

Ss aig.

Droite

Inv. aig.

Gauche

ED.VM1LL2S

Inv. aig.

Gauche

Ss aig.

Droite

ED.VM1LR24S

Ss aig.

Droite

Code

ZX.0106

ZX.0679

ED.0012

Set joints + filtre

Set joints + filtre, NOUVELLE VERSION (épaisseur pompe 46mm au lieu de 54mm)

Câble électrique 700mm, pour toutes bobines avec prise

Câble avec prise

ED.0010

ED.0011

ED.0005

ED.0006

Bobine 230V, avec rondelle + écrou

Bobine 24V, avec rondelle + ecrou

Étrier aluminium USA

Flasque aluminium standard

Câble avec prise

320

Câble avec prise

Pour adapter les pompes à fioul type Delta et Danfoss ø32 au lieu du type Suntec ø54

Chaudières Pompes fioul

MADE IN ITALY

ED.0003

ED.0001

ED.0002

Pompe fioul universelle, peut remplacer tous les autres types, rotation sens ou sens inverse des aiguilles d'une montre, refoulement droit ou gauche, mono ou bitube. Avec bobine 230V et câble électrique de 700mm.

Électrovanne avec bobine 230V, pour pompe à fioul entrée G1/8" M, sortie G1/8" F

Électrovanne avec bobine 24V, pour pompe à fioul entrée G /8" M, sortie G1/8" F

Avec câble 700mm

Pompes à fioul type Kärcher et WAP

Bitube sans électrovanne

Code

Bitube avec électrovanne

Rotation vue de l’arbre

CDR.0705

Avec câble 700mm

Rotation vue de l’arbre

Bobine

CDR.0703

Ss aig.

230V

CDR.0702

Ss aig.

24V

CDR.0701

Inv. aig.

230V

CDR.0700

Inv. aig.

24V

Code

Ss aig.

CDR.0704

Inv. aig.

Pompes à fioul avec électrovanne type Kärcher, avec câble de 500mm, rotation sens ou sens inv. aiguilles d'une montre vue de l'arbre pompe à fioul.

Pompes à fioul sans électrovanne type WAP, rotation sens ou sens inv. aiguilles d'une montre vue de l'arbre pompe à fioul.

CDR.0707

CDR.0706

CDR.0708

CDR.0709

CDR.0710

Bobine 230V

Bobine 24V

Cartouche filtre

J. tor.

Membrane

Câble 500mm

Pompes fioul électriques

Prévues pour nettoyeurs hobby et semi-professionnels type : Comet, Lavor, Kärcher et Portotecnica

CDR.0688

CDR.0689

CDR.0502

Pompe à fioul électriques VSC36 auto-amorçante, 230V-50/60Hz, 14l/h, entrée G1/4" F, sortie G 1/8" M

Pompe à fioul électriques VSC63 auto-amorçante, 230V-50/60Hz, 15,5l/h, entrée G1/4" F, sortie G 1/8" M

Pompe à fioul électriques à vibration, 230V-50Hz, 15bar, 600 cc/min, entrée ø7,5mm, sortie ø14mm, G1/8" M

Buse fioul : 0.60-0.70

Buse fioul : 0.75-1.50

Entrée et sortie avec embout en PVC et joint torique en VITON®

*VITON® est une marque déposée de Dupont

321

Chaudières Thermostats et accessoires ZX.0121

ZX.0120

ZX.0472

ZX.0275

Thermostat 30 - 90°C, capillaire isolé 1500mm, sonde 95x6,5mm

Thermostat 30 - 150°C, capillaire isolé 1500mm, sonde 95x6,5mm

Thermostat 30 - 90°C avec interrupteur, capillaire isolé 1200mm, sonde 95x6,5mm

Thermostat 30 - 150°C avec interrupteur, capillaire isolé 1250mm, sonde 95x6,5mm

Raccord sonde fileté M 14x1

CDR.7302

CDR.0598

CDR.0608

CDR.0096

CDR.0567

Réduction en laiton, G1/2" - M 14x1, pour thermostat avec sonde

Puisard porte sonde, en laiton 280bar, 160°C 3x G3/8" F - G1/2" F

Gaine en laiton, pour sonde thermostat G1/2"M- orif. ø7x101mm

Capteur de niveau, réservoir de fioul, max 1A, câble 1250mm

Bouchon noir, en PE pour réservoir fioul

Orifice sonde ø21,50mm

Raccords pompe fioul

MADE IN ITALY

Z.0399

CDR.0301

ED.GNTF

Raccord pompe-moteur, type SM

Raccord pompe-moteur, type Faip TK

Raccord pompe-moteur, type F

Moteurs brûleur

MADE IN ITALY

CDR.0531

CDR.0532

CDR.0533

Moteur brûleur 150W, 230V-50Hz, sans moyeu

Moteur du brûleur 150W, 230V-50Hz, moyeu ø32mm

Moteur du brûleur 200W, 380V-50Hz, moyeu ø32mm, type Portotecnica

Rotation sens ou sens inv. aig.

322

Dimension orifice 39mm

Rotation sens ou sens inv. aig.

Chaudières Serpentins

MADE IN ITALY

6cm

Série

CDR.0662

Série

PROFESSIONAL TOP

INDY

STARJET

TK 15, TK 215

SUPER INDY

SUPERLUX

28cm Construit en tube d'acier soudé, laminé à chaud ø17mm

CDR.0520

25kg 8cm

CDR.0671

31,4kg

Serpentin CdR S25, pour nettoyeurs type Kew Raccords pour serpentin : M18x1,5 M-M

Série

KE CLASSIC

Construit en tube d'acier soudé, laminé à chaud ø17mm

CDR.0477

19kg

CDR.0439

Serpentin CdR S4, pour nettoyeurs type Kärcher Raccords pour serpentin : M22x1,5 M-M Série HDS 500 CI 698 C 501 C 698 CSX 550 C 700 C 555 C 790 C 555 CI 790 CI 557 CI 790 CS 590 C 797 CI 600 C 801 B 600 CI 890 C 600 CS 900 C

6cm

Serpentin CdR S2, pour nettoyeurs type Kärcher Raccords pour serpentin : M22x1,5 M-M

39cm

Série HDS

27,5cm

Construit en tube d'acier soudé, laminé à chaud ø17mm

CDR.0669

28kg

5,5cm

Serpentin CdR S23, pour nettoyeurs type Kärcher Raccords pour serpentin : M22x1,5 M-M

12/14, 9/14 ST

890 900 900 B 990 1000 BE 1000 DE 1200 DE

6cm

27,5cm

Construit en tube d'acier soudé, laminé à chaud ø17mm

CDR.0519

27kg

8cm

Serpentin CdR S8, pour nettoyeurs type Lavor/Fasa Raccords pour serpentin : G1/2" M-M Série

8cm

type Lavor LKX NPX4

28cm

Construit en tube d'acier soudé, laminé à chaud ø17mm

type Fasa SUNDEK 55

28,5cm Construit en tube d'acier soudé, laminé à chaud ø17mm

CDR.0481

26kg 6cm

Serpentin CdR S5, pour nettoyeurs type Kärcher Raccords pour serpentin : M22x1,5 M-M Série HDS 655 695 695 S 695 SX 699 745 755 795 891 ST

895 S 895 SPECIAL 895 SX 945 995 1291 ST SB HDS 695 SUPER SUPER SX

28cm Construit en tube d'acier soudé, laminé à chaud ø17mm

CDR.0668

26,5kg

Serpentin CdR S22, pour nettoyeurs type Lavor/Fasa Raccords pour serpentin : G1/2" M-M

21cm

Série 44cm

54cm

995 M ECO M ECO B/N/L SUPER EUR SUPER M ECO SB HDS 695

580 610 650 690 750 800 B 800 BE 810

22kg

45cm

28cm Construit en tube d'acier soudé, laminé à chaud ø17mm

SB HDS 695 WERT

Série

35cm

KE EXTRA : 8350, 8550, 8750

695 M ECO 695 S EUR 895 895 M ECO 895 S EUR 895 4M ECO 995 995 EUR

31,5kg

W 5050

KE SUPER : 8350, 8550, 8750

Série HDS

CDR.0660 Serpentin CdR S14, pour nettoyeurs type Mazzoni Raccords pour serpentin : G1/2" M-M

51cm

KCB

KCS

27cm Construit en tube d'acier soudé, laminé à chaud ø17mm

type Lavor TECHNA 4

46cm

FDS

30,5cm

47cm

44cm

Serpentin CdR S9, pour nettoyeurs type Comet Raccords pour serpentin : G3/8" M-M

28cm Construit en tube d'acier soudé, laminé à chaud ø17mm

22cm

Serpentin CdR S16, pour nettoyeurs type Albert Raccords pour serpentin : G3/8" M-M 51,5cm

46,5cm

Série

CDR.0523 Serpentin CdR S12, pour nettoyeurs type Faip Raccords pour serpentin : G1/2" M-M

27kg

54cm

8cm

Serpentin CdR S11, pour nettoyeurs type Faip Raccords pour serpentin : G1/2" M-M

26,5kg

46cm

CDR.0522

27,5kg

type Fasa MAXIMA 28,5cm

Construit en tube d'acier soudé, laminé à chaud ø17mm

28cm Construit en tube d'acier soudé, laminé à chaud ø17mm

323

Chaudières Serpentins

MADE IN ITALY

CDR.0488

31kg

Serpentin CdR P2, pour nettoyeurs type Portotecnica Raccords pour serpentin : G1/2" M-M

25cm

CDR.0554

CDR.0505

31kg

Serpentin CdR P4, pour nettoyeurs type Portotecnica Raccords pour serpentin : M26x1,5 M-M

25cm

Serpentin CdR S6, pour nettoyeurs type Sirio Raccords pour serpentin : G1/2" M - G3/8" M Série

FUTURA

Optima DS 1714

MATCH BALL

MISTRAL JET PROFFY

Sync DS 2965T

2360T,

Optima DS 1814

21,5cm

55cm

Optima D 1915P

DS2360T,

46cm

Série

48cm

Série

2960T,

23kg

Sync DS 2650T

DS2575T, DS2960T GOLDEN JET 30cm

Faip HD 200

Construit en tube d'acier soudé, laminé à chaud ø17mm

CDR.0518

28kg

Serpentin CdR S7, pour nettoyeurs type Sirio Raccords pour serpentin : G3/8" M - G1/2" M

21,5cm

30cm

Construit en tube d'acier soudé, laminé à chaud ø17mm

TX.CN00020

17,4kg

Serpentin CdR S35, pour nettoyeurs Idrobase Raccords pour serpentin : G3/8" -G1/2" M

7cm

Construit en tube d'acier soudé, laminé à chaud ø17mm

TX.01259

Série

SKIPPER

PRINCIPESSA

STELLA

TX.CT00091

36,8kg

Serpentin CdR S33, pour nettoyeurs Idrobase Raccords pour serpentin : G3/8" M - G1/2" M

22,5cm

Construit en tube d'acier soudé, laminé à chaud ø17mm

CDR.0676

27,1kg

Serpentin CdR S30, pour nettoyeurs type Tecnomec Raccords pour serpentin : G3/8" M-M

8cm

26,5cm

Construit en tube d'acier soudé, laminé à chaud ø17mm

CDR.0438

Série HDS

GIGANTE

SYMBOL

1210

(version maximum 220bar)

(jusqu'à 18l/min)

1250 1290

52cm

69,5cm

Série

Construit en tube d'acier soudé, laminé à chaud ø17mm

1390

28,5cm

Construit en tube d'acier soudé, laminé à chaud ø17mm

35kg

Serpentin CdR S1, pour nettoyeurs type Kärcher Raccords pour serpentin : M22X1,5 M-M

Série

26,5cm

22,5cm

51,55cm

55cm

40,5cm

Série

Construit en tube d'acier soudé, laminé à chaud ø17mm

24,3kg

Serpentin CdR S34, pour nettoyeurs Idrobase Raccords pour serpentin : G3/8" M-M

Série

28cm

324

28cm

17cm

52cm

FIRE BOX

31,5cm

Construit en tube en acier soudé, laminé à chaud ø21mm

Chaudières Chaudières compl. CDR.1591-2

MADE IN ITALY

35kg

Chaudière HORIZONTALE laquée noire, socle pour groupe pompe-moteur : • Rendement : 89% • Buse fioul : 0.85gl/h • Cons. max de fioul : 3,23kg/h Avec transformateur d'allumage, moteur brûleur et pompe fioul avec électrovanne 240V Dimensions : 44x37 h 52cm

CDR.1570

33.000Kcal, 200bar, 8÷10l/min

TX.01236

42.600Kcal, 220bar, 10÷12l/min

50kg

Chaudière VERTICALE, chemise externe en acier laqué gris : • Rendement : 90% • Buse fioul : 1.50gl/h • Consommation max fioul : 5,70kg/h Transformateur d'allumage 1x230V50Hz, 18mA, 2x4000V, moteur brûleur 250V-50Hz, 150W, pompe fioul avec électrovanne 240V. Dimensions : 56 x 32 x 65cm

TX.01236-SS

TX.01237

58.000Kcal, 220bar, 13-20l/min

63kg

77.500Kcal, 220bar, 18-21l/min

50kg

Chaudière VERTICALE, serpentin en acier inox AISI 304, chemise externe en acier laqué gris : • Rendement : 90% • Buse fioul : 1.50gl/h • Consommation max fioul : 5,70kg/h Transformateur d'allumage 1x230V50Hz, 18mA, 2x4000V, moteur brûleur 250V-50Hz, 150W, pompe fioul avec électrovanne 240V. Dimensions : 56x32 h 65cm

58.000Kcal, 220bar, 13-20l/min

Chaudière VERTICALE avec revêtement en acier inox : • Rendement : 91% • Buse fioul : 2.00gl/h • Consommation max fioul : 7,60kg/h Transformateur d'allumage 1x230V50Hz, 18mA, 2x4000V, moteur brûleur 250V-50Hz, 150W, pompe fioul avec électrovanne 24V. Dimensions : 56 x 32 x 84cm

37kg

Chaudière VERTICALE, avec revêtement en acier inox: • Rendement : 88% • Buse fioul : 1.10gl/h • Consomm. max fioul : 4,18kg/h Avec transformateur d'allumage, moteur brûleur et pompe fioul avec électrovanne 240V Dimensions : 56x32 h 48cm

TX.0005

60kg

77.500Kcal, 300bar, 18-21l/min

325

club dei riparatori The winning solution to manufacture and repair all kinds of pressure washers

327

Flexibles en PVC 20bar, 8x13mm, pulvérisateur

Bleu

Code

ZB.NC10M

MADE IN ITALY

Longueur

100m

flexible seul

20bar, Ø 8x13mm - Flexible en PVC BLEU Optimal pour la construction de flexibles pour pulvérisateurs (sprays et mousse) et dispositifs à air comprimé. Tuyau flexible en PVC double renfort en fil de polyester. Résistant aux agents atmosphériques. Type voir page 411

Raccords

8x13mm

Code

Raccords

Ø Int.

Ø Ext.

8mm

13mm

Pression de rupture

max 20bar

60bar

Température

Couleur

-40°C +90°C

Bleu

Longueur

CDR.7549

10m

CDR.7549-15

15m

CDR.7549-20

20m

Code

Pression

Description

Raccords

Code

Description

CDR.9F

Douille à presser

CDR.11C

Raccord à presser G1/4" M rotatif

CDR.9G

Raccord à presser à baïonnette

CDR.11D

Coupleur rapide à presser à billes F universel

CDR.11A

Raccord à presser G1/4" F

CDR.11E

Raccord à presser M type IT

CDR.11F

Raccord à presser M type D

ø15mm

ø11

CDR.11B

ø10,6 ø7mm

Raccord à presser G1/4" M ø11,9

328

ø9mm

Flexibles haute pression 250bar, R7 5/16", Car Wash

Bleu

Code

MADE IN ITALY

Longueur

ZB.SN10X

100m

flexible seul

250bar, R7 5/16" -DN8 - Flexible haute pression BLEU Optimal pour la construction de flexibles hp pour installations de car wash et self service. Revêtement anti-abrasion et antitaches. Résistant aux agents atmosphériques et chimiques. Double tresse synthétique haute résistance intérieur en matériau thermoplastique dernière génération. Type voir page 80

Tresses

5/16"

Bleu

Ø Int.

Code

8mm

Longueur

Ø Ext.

14,3mm

Pression

250bar

Pression de rupture

900bar

Bleu

Code

Bleu

Longueur

ZB.SN035D1Z1Z

ZB.SN040D2A1X 4m

ZB.SN040D1Z1Z 4m

ZB.SN045D2A1X 4,5m

Couleur

-40°C +90°C

ZB.SN035D2A1X 3,5m

3,5m

ZB.SN045D1Z1Z 4,5m

G3/8" F

ZB.SN050D2A1X 5m

ZB.SN050D1Z1Z

ZB.SN060D2A1X 6m

ZB.SN060D1Z1Z

ZB.SN070D2A1X 7m

ZB.SN070D1Z1Z

G1/4" F

G3/8" F

avec manchons

Raccords

Température

Code

Description

Raccords

Code

Description

CDR.1C

Manchon bleu

CDR.1Z

Raccord à presser G3/8" F

CDR.10W

Douille à presser

CDR.2A

Raccord à presser G3/8" M

CDR.1X

Raccord à presser G1/4" F

ZX.3P

Raccord à presser M22x1,5 F ø14 écrou NOIR

329

Flexibles haute pression Caractéristiques techniques

MADE IN EUROPE

• Parfaits pour les applications de nettoyage haute pression eau chaude et/ou froide. • Construits avec des matériaux de 1ère qualité (caoutchouc synthétique, noyau en acier et revêtements extérieurs anti-abrasion) couleurs NOIR et BLEU (usage alimentaire). • Produits d’excellente qualité résistance prolongée aux détergents, aux huiles et à l'abrasion. • Excellent rapport qualité/prix.

160bar, 1/4" - DN6 - Flexible thermoplastique haute pression : NOIR Optimal pour la construction des flexibles hp pour nettoyeurs hobby et semiprofessionnels à eau froide

Type voir page 332

Ø Int.

1/4"

6,3mm ±0,2

Ø Ext.

Pression

12mm ±0,3

Pression de rupture

160bar

Température

560bar

-40°C +70°C

Couleur

NOIR

210bar, R1 1/4" - DN6 - Flexible haute pression : NOIR Optimal pour la construction de flexibles hp pour nettoyeurs à usage amateur et semiprofessionnels à eau froide et chaude

Type voir page 333

1/4"

Tresses

Ø Int.

6,4mm

Ø Ext.

12,2mm

Pression

210bar

Pression de rupture

840bar

Température

-40°C +150°C

Couleur

NOIR

210bar, R1 3/8" - DN10 - Flexible haute pression : NOIR et BLEU Optimal pour la construction de flexibles hp pour nettoyeurs professionnels à eau froide et chaude

Type voir page 335

3/8"

Tresses

Ø Int.

9,5mm

Ø Ext.

17,2mm

Pression

210bar

Pression de rupture

840bar

Température

-40°C +150°C

Couleur

NOIR/BLEU

210bar, R1 1/2" - DN12 - Flexible haute pression : NOIR et BLEU Optimal pour la construction de flexibles hp pour nettoyeurs à usage professionnel à eau froide et chaude

Type voir page 333

330

1/2"

Tresses

Ø Int.

12,7mm

Ø Ext.

20,3mm

Pression

210bar

Pression de rupture

840bar

Température

-40°C +150°C

Couleur

NOIR/BLEU

Flexibles haute pression Caractéristiques techniques

MADE IN EUROPE

210bar, R7 3/16" - Flexible haute pression : NOIR Optimal pour la construction des flexibles déboucheurs pour nettoyeurs semi-professionnels et professionnels à eau froide

Type voir page 333

3/16"

Tresses

Ø Int.

5mm

Ø Ext.

9,6mm

Pression

210bar

Pression de rupture

840bar

Température

-40°C +70°C

Couleur

NOIR

315bar, R1 5/16" - DN8 - Flexible haute pression : NOIR et BLEU Optimal pour la construction de flexibles hp pour nettoyeurs professionnels à eau froide et chaude

Type voir page 337

5/16"

Tresses

Ø Int.

7,9mm

Ø Ext.

15,0mm

Pression

315bar

Pression de rupture

1260bar

Température

-40°C +150°C

Couleur

NOIR/BLEU

400bar, R2 5/16" - DN8 - Flexible haute pression : NOIR et BLEU Optimal pour la construction de flexibles hp pour nettoyeurs professionnels à eau froide et chaude

Type voir page 339

5/16"

Tresses

Ø Int.

7,9mm

Ø Ext.

16,5mm

Pression

400bar

Pression de rupture

1600bar

Température

-40°C +150°C

Couleur

NOIR/BLEU

400bar, R2 3/8" - DN10 - Flexible haute pression : NOIR et BLEU Optimal pour la construction de flexibles hp pour nettoyeurs professionnels à eau froide et chaude

Type voir page 341

3/8"

Tresses

Ø Int.

9,5mm

Ø Ext.

18,9mm

Pression

400bar

Pression de rupture

1600bar

Température

-40°C +150°C

Couleur

NOIR/BLEU

500bar, R2 3/8" - DN10 - Flexible haute pression : NOIR Optimal pour la construction de flexibles hp pour nettoyeurs professionnels à eau froide et chaude

Type voir page 341

3/8"

Tresses

Ø Int.

9,5mm

Ø Ext.

17,8mm

Pression

500bar

Pression de rupture

2000bar

Température

-40°C +150°C

Couleur

NOIR

331

Flexibles thermoplastiques haute pression 160bar, 1/4" - DN6, type Kärcher

Noir

Code

Longueur

MADE IN EUROPE

Noir

Code

18 10mm

Longueur

8,8mm

CDR.1364-9

ø10mm

CDR.1365-9

CDR.1365-12

12m

ø8,8mm rotatif

CDR.1364-12

12m M22 ø14 F

M22 ø14 F avec manchons

160bar, 1/4" - DN6

Noir

avec manchons

Code

Longueur

Noir

Code

ZN.LC080B2P1R 8m

ZN.LC100B2P1R 10m M22 ø14 F

ZN.LC150B2P1R 15m

G1/4" F

ZN.LC200B2P1R 20m

Longueur

ZN.LC080

ZN.LC100

10m

ZN.LC150

15m

ZN.LC200

20m

ZN.LC10X

100m

flexible seul

Noir

Code

Longueur

ZN.LC080B5M1R 8m

ZN.LC100B5M1R 10m

M22 ø15 F

Raccords

Code

CDR.9E

Manchon noir

CDR.9D

Douille à presser

CDR.1R

Raccord à presser G1/4" F

CDR.1S

Raccord à presser G1/4" M

CDR.1T

Raccord à presser G3/8" F

CDR.1U

Raccord à presser G3/8" M

ZX.2P

Raccord à presser M22x1,5 F ø14 écrou NOIR

ZX.5M

Raccord à presser M22x1,5 F ø15 écrou BLEU

ZN.LC150B5M1R 15m

G1/4" F

Raccords

332

Description

ZN.LC200B5M1R 20m

Code

Description

CDR.10Y

Raccord à presser rotatif type K en laiton pour tube CDR.1365-9 et CDR.1365-12

CDR.10Z

Raccord à presser ø10 type K en acier zingué pour tube CDR.1364-9 et CDR.1364-12

CDR.11L

Poignée noire M22x1,5 F pour raccord CDR.11M

CDR.11M

Insert ø14 en laiton à presser pour poignée CDR.11L

ZX.11Z

Raccord à presser (CDR.11L + CDR.11M) M22x1,5 F ø14

Flexibles haute pression 210bar, R1 1/2", DN12, à monter

Noir

Code

ZN.PC500

Longueur

MADE IN EUROPE

Raccords

Code

50m

Description

CDR.9R

Raccord à presser R1-R2 G1/2" F

CDR.9T

Raccord à presser R1-R2 G1/2" F - 90°

CDR.9L

Douille à presser R1

flexible seul

210bar, R7 3/16", déboucheur

Noir

Code

Longueur

Noir

Code

Longueur

ZN.MC080X9B9C 8m ZN.MC10X

100m

G1/8" M

ZN.MC100X9B9C 10m flexible seul

Raccords

Code

Description

CDR.9A

ZN.MC150X9B9C 15m

Douille à presser G1/4" M

CDR.9B

Raccord à presser G1/8" M + joint torique

ZN.MC200X9B9C 20m CDR.9C

Raccord à presser G1/4" M + joint torique sans manchons

210bar, R1 1/4", DN6, raccordés prêts à l'utilisation

Noir

Code

Longueur

Noir

Code

ZN.AC080X1R1R 8m

G1/4" F

ZN.AC080X2P1R 8m

ZN.AC100X1R1R 10m

ZN.AC100X2P1R 10m M22 ø14 F

ZN.AC150X2P1R 15m

ZN.AC150X1R1R 15m

G1/4" F

Longueur

ZN.AC200X1R1R 20m

sans manchons

G1/4" F

ZN.AC200X2P1R 20m

sans manchons

Noir

Code

Longueur

Noir

Code

ZN.AC080X1T1T 8m

G3/8" F

ZN.AC100X1T1T 10m

ZN.AC080X2P2P 8m

M22 ø14 F

ZN.AC150X1T1T 15m

G3/8" F

ZN.AC200X1T1T 20m

Longueur

ZN.AC100X2P2P 10m ZN.AC150X2P2P 15m

M22 ø14 F

ZN.AC200X2P2P 20m

sans manchons

333

Flexibles haute pression 210bar, R1 1/4", DN6, à monter

Noir

Code

MADE IN EUROPE

Longueur

ZN.AC080

ZN.AC100

10m

ZN.AC150

15m

ZN.AC200

20m

ZN.AC500

50m

flexible seul

Raccords

334

Code

Description

Raccords

Code

Description

CDR.1A

Manchon noir

CDR.6K

Écrou NOIR "LONG" pour raccord M22x1,5 F ø14

CDR.5V

Douille à presser

CDR.6M

Écrou JAUNE pour raccord M22x1,5 F ø14

CDR.1R

Raccord à presser G1/4" F

CDR.6N

Écrou BLEU CLAIR pour raccord M21x1,5 F ø14

CDR.8N

Raccord à presser G1/4" F - 90°

CDR.6P

Insert ø14 à presser

CDR.1S

Raccord à presser G1/4" M

ZX.5O

Raccord à presser ø10 type K complet

CDR.1T

Raccord à presser G3/8" F

ZX.2P

Raccord à presser M22x1,5 F ø14 écrou NOIR

CDR.8O

Raccord à presser G3/8" F - 90°

ZX.3E

Raccord à presser M22x1,5 F ø14 écrou NOIR "LONG"

CDR.1U

Raccord à presser G3/8" M

ZX.5M

Raccord à presser M22x1,5 F ø15 écrou BLEU

CDR.6J

Écrou NOIR pour raccord M22x1,5 F ø14

CDR.7O

Raccord à presser JONCTION TUBE

Flexibles haute pression 210bar, R1 3/8", DN10, raccordés prêts à l'utilisation Noir

Code

Longueur

MADE IN EUROPE

Noir

Code

ZN.BC100B2D2D 10m

ZN.BC100B2F2F 10m

G3/8" F

G1/2" F

ZN.BC150B2D2D 15m

G3/8" F

G1/2" F

ZN.BC200B2D2D 20m

avec manchons

Longueur

ZN.BC150B2F2F 15m

ZN.BC200B2F2F 20m

avec manchons

Noir

Code

Longueur

Noir

Code

ZN.BC100B4N4N 10m

M22 ø14 F

ZN.BC100B5B5B 10m

M22 ø14 F long

ZN.BC150B4N4N 15m

ZN.BC200B4N4N 20m

avec manchons

Longueur

M22 ø14 F long

ZN.BC150B5B5B 15m

ZN.BC200B5B5B 20m

avec manchons

Bleu

Code

Longueur

Bleu

Code

ZB.BC100D2D2D 10m

G3/8" F

ZB.BC100D2F2F 10m

G1/2" F

ZB.BC150D2D2D 15m

ZB.BC200D2D2D 20m

avec manchons

Longueur

G1/2" F

ZB.BC150D2F2F 15m

ZB.BC200D2F2F 20m

avec manchons

Bleu

Code

Longueur

ZB.BC100D5B2D 10m

M22 ø14 F long

G3/8" F

ZB.BC150D5B2D 15m

ZB.BC200D5B2D 20m

335

Flexibles haute pression 210bar, R1 3/8", DN10, à monter

Noir

Code

Longueur

336

Code

Longueur

ZN.BC100

10m

ZB.BC100

10m

ZN.BC150

15m

ZB.BC150

15m

ZN.BC200

20m

ZB.BC200

20m

ZN.BC500

50m

ZB.BC500

50m

flexible seul

Raccords

MADE IN EUROPE

Bleu

flexible seul

Code

Description

Raccords

Code

Description

CDR.1J

Manchon noir R1

CDR.8S

Raccord à presser G1/2" F - 90°

CDR.1L

Manchon bleu R1

CDR.2G

Raccord à presser G1/2" M

CDR.6A

Douille à presser R1

CDR.6J

Écrou NOIR pour raccord M22x1,5 F ø14

CDR.6B

Douille à presser R1 ACIER INOX AISI 316

CDR.6K

Écrou NOIR "LONG" pour raccord M22x1,5 F ø14

CDR.2D

Raccord à presser G3/8" F

ZX.4N

Raccord à presser M22x1,5 F ø14 écrou NOIR

CDR.8R

Raccord à presser G3/8" F - 90°

ZX.5B

Raccord à presser M22x1,5 F ø14 écrou NOIR "LONG"

CDR.2J

Raccord à presser G3/8" F ACIER INOX AISI 316

CDR.7Q

Raccord à presser JONCTION TUBE

CDR.2E

Raccord à presser G3/8" M

CDR.2F

Raccord à presser G1/2" F

Flexibles haute pression 315bar, R1 5/16", DN8, raccordés prêts à l'utilisation Noir

Code

Longueur

MADE IN EUROPE

Noir

Code

ZN.CC080B1Z1Z 8m G3/8" F

ZN.CC080B2A1Z 8m

ZN.CC100B1Z1Z 10m

G3/8" M

ZN.CC150B1Z1Z 15m G3/8" F

Noir

G3/8" F

Longueur

Noir

Code

ZN.CC080B3P3P 8m ZN.CC100B3P3P 10m

M22 ø14 F long

Noir

M22 ø14 F

Longueur

Noir

Code

ZN.CC080B4D4D 8m M22 ø14 F long

ZN.CC100B4D4D 10m

Noir

M22 ø14 F rotatif

Longueur

Bleu

Code

ZN.CC080A4D8A 8m ZN.CC100A4D8A 10m

G3/8" F

Bleu

ZB.CC100D1Z1Z 10m ZB.CC150D1Z1Z 15m

ZN.CC200A4D8A 20m

avec manchons

Longueur

ZB.CC080D1Z1Z 8m

ZN.CC150A4D8A 15m type ø11 K rotatif

ZN.CC200B8Z3P 20m

avec manchons

Code

M22 ø14 F long

ZN.CC100B8Z3P 10m ZN.CC150B8Z3P 15m

ZN.CC200B4D4D 20m

avec manchons

Longueur

ZN.CC080B8Z3P 8m

ZN.CC150B4D4D 15m M22 ø14 F long

ZN.CC200B4D3P 20m

avec manchons

Code

M22 ø14 F long

ZN.CC100B4D3P 10m ZN.CC150B4D3P 15m

ZN.CC200B3P3P 20m

avec manchons

Longueur

ZN.CC080B4D3P 8m

ZN.CC150B3P3P 15m

M22 ø14 F

ZN.CC200B2A1Z 20m

avec manchons

Code

M22 ø14 F

ZN.CC100B2A1Z 10m ZN.CC150B2A1Z 15m

ZN.CC200B1Z1Z 20m

avec manchons

Longueur

G3/8" F

ZB.CC200D1Z1Z 20m

avec manchons

Code

Longueur

ZB.CC080D3P3P 8m

M22 ø14 F

ZB.CC100D3P3P 10m ZB.CC150D3P3P 15m

M22 ø14 F

ZB.CC200D3P3P 20m

337

Flexibles haute pression 315bar, R1 5/16", DN8, à monter

Noir

Code

Longueur

338

Code

Longueur

ZN.CC080

ZB.CC080

ZN.CC100

10m

ZB.CC100

10m

ZN.CC150

15m

ZB.CC150

15m

ZN.CC200

20m

ZB.CC200

20m

ZN.CC500

50m

ZB.CC500

50m

flexible seul

Raccords

MADE IN EUROPE

Bleu

flexible seul

Code

Description

Raccords

Code

Description

CDR.1D

Manchon noir R1

CDR.6W

Insert ø14 à presser

CDR.1F

Manchon bleu R1

CDR.7A

Insert ø14, cou 7,2mm - BOMBÉ

CDR.5W

Douille à presser R1

ZX.5Q

Raccord à presser R1 ø10mm type K avec douille

CDR.5X

Douille à presser R1 ACIER INOX AISI 316

ZX.8A

Raccord à presser R1 ø11 type K rotatif avec douille

CDR.1Z

Raccord à presser G3/8" F

ZX.5T

Raccord à presser R1 ø11 type K rotatif INOX AISI 316 avec douille

CDR.8P

Raccord à presser G3/8" F - 90°

ZX.4G

Raccord à presser M21x1,5 F ø14 écrou BLEU CLAIR

CDR.2A

Raccord à presser G3/8" M

ZX.3P

Raccord à presser M22x1,5 F ø14 écrou NOIR

CDR.2H

Raccord à presser G3/8" F ACIER INOX AISI 316

ZX.3R

Raccord à presser M22x1,5 F ø14 90° écrou NOIR

CDR.2B

Raccord à presser G1/2" F

ZX.4D

Raccord à presser M22x1,5 F ø14 écrou NOIR "LONG"

CDR.6J

Écrou NOIR pour raccord M22x1,5 F ø14

CDR.7394

Raccord à presser M22x1,5 F ø14 rotatif

CDR.6K

Écrou NOIR "LONG" pour raccord M22x1,5 F ø14

CDR.7P

Raccord à presser JONCTION TUBE

CDR.6N

Écrou BLEU CLAIR pour raccord M21x1,5 F ø14

ø16

Flexibles haute pression 400bar, R2 5/16", DN8, raccordés prêts à l'utilisation Noir

Code

Longueur

Noir

ZN.DC100B1Z1Z 10m

G3/8" F

M22 ø14 F

ZN.DC200B1Z1Z 20m

M22 ø14 F

ZN.DC150B3P3P 15m

ZN.DC200B3P3P 20m

avec manchons

Code

Longueur

Noir

Code

ZN.DC080A4D5S 8m

M22 ø14 F long

Longueur

ZN.DC100B3P3P 10m

ZN.DC150B1Z1Z 15m

avec manchons

Noir

MADE IN EUROPE

Code

Longueur

ZN.DC100B4D4D 10m

ZN.DC100A4D5S 10m

M22 ø14 F long

ZN.DC150B4D4D 15m

ZN.DC150A4D5S 15m type ø11 K rotatif avec manchons

Bleu

M22 ø14 F long

ZN.DC200A4D5S 20m

avec manchons

Code

Longueur

Bleu

Code

ZB.DC100D1Z1Z 10m

G3/8" F

M22 ø14 F

ZB.DC200D1Z1Z 20m

M22 ø14 F

Longueur

Bleu

ZB.DC200D3P3P 20m

Code

ZB.DC100D4D3P 10m

M22 ø14 F

ZB.DC150D3P3P 15m

avec manchons

Code

M22 ø14 F long

Longueur

ZB.DC100D3P3P 10m

ZB.DC150D1Z1Z 15m

avec manchons

Bleu

ZN.DC200B4D4D 20m

ZB.DC150D4D3P 15m

ZB.DC200D4D3P 20m

Longueur

ZB.DC100C4D5S 10m

M22 ø14 F long

type ø11 K rotatif

ZB.DC150C4D5S 15m

ZB.DC200C4D5S 20m

avec manchons

339

Flexibles haute pression 400bar, R2 5/16", DN8, à monter

Noir

Code

Longueur

10m

ZB.DC100

10m

ZN.DC150

15m

ZB.DC150

15m

ZN.DC200

20m

ZB.DC200

20m

ZN.DC500

50m

ZB.DC500

50m

flexible seul

Code

Description

Raccords

Code

Description

CDR.1G

Manchon noir R2

CDR.6N

Écrou BLEU CLAIR pour raccord M21x1,5 F ø14

CDR.1I

Manchon bleu R2

CDR.6W

Insert ø14

CDR.1H

Manchon jaune R2

CDR.7A

Insert ø14, cou 5mm - BOMBÉ

ZX.7X

Raccord à presser R2 ø10 (siège ø14) type K avec douille

ZX.7Y

Raccord à presser R2 ø10 (siège ø16) type K avec douille

ZX.5S

Raccord à presser R2 ø11 type K rotatif avec douille

ZX.5U

Raccord à presser R2 ø11 type K rotatif INOX AISI 316 avec douille

ZX.4G

Raccord à presser M21x1,5 F ø14 écrou BLEU CLAIR

ZX.3P

Raccord à presser M22x1,5 F ø14 écrou NOIR

ZX.3R

Raccord à presser M22x1,5 F ø14 90° écrou NOIR

ZX.4D

Raccord à presser M22x1,5 F ø14 écrou NOIR "LONG"

CDR.7394

Raccord à presser M22x1,5 F ø14 rotatif

CDR.7P

Raccord à presser JONCTION TUBE

CDR.5Y

CDR.5Z

CDR.1Z

CDR.8P

CDR.2A

CDR.2H

340

Code

ZN.DC100

flexible seul

Raccords

MADE IN EUROPE

Bleu

Douille à presser R2

Douille à presser R2 ACIER INOX AISI 316

ø14

ø16

Raccord à presser G3/8" F

Raccord à presser G3/8" F - 90°

Raccord à presser G3/8" M

Raccord à presser G3/8" F ACIER INOX AISI 316

CDR.2B

Raccord à presser G1/2" F

CDR.6J

Écrou NOIR pour raccord M22x1,5 F ø14

CDR.6K

Écrou NOIR "LONG" pour raccord M22x1,5 F ø14

Flexibles haute pression 400bar, R2 3/8", DN10, raccordés prêts à l'utilisation

Noir

Code

Longueur

MADE IN EUROPE

Bleu

Code

ZN.EC100B2D2D 10m G3/8" F

400bar, R2 3/8", DN10, à monter

Noir

Code

Longueur

ZB.EC150D2D2D 15m ZB.EC200D2D2D 20m

G3/8" F avec manchons

Bleu

Code

Longueur

ZN.EC100

10m

ZB.EC100

10m

ZN.EC150

15m

ZB.EC150

15m

ZN.EC200

20m

ZB.EC200

20m

ZN.EC500

50m

ZB.EC500

50m

flexible seul

Code

Description

Raccords

Code

Description

CDR.1M

Manchon noir R2

CDR.8S

Raccord à presser G1/2" F - 90°

CDR.1O

Manchon bleu R2

CDR.2G

Raccord à presser G1/2" M

CDR.6C

Douille à presser R2

CDR.6J

Écrou NOIR pour raccord M22x1,5 F ø14

CDR.6D

Douille à presser R2 ACIER INOX AISI 316

CDR.6K

Écrou NOIR "LONG" pour raccord M22x1,5 F ø14

CDR.2D

Raccord à presser G3/8" F

ZX.4N

Raccord à presser M22x1,5 F ø14 écrou NOIR

CDR.8R

Raccord à presser G3/8" F - 90°

ZX.5B

Raccord à presser M22x1,5 F ø14 écrou NOIR "LONG"

CDR.2E

Raccord à presser G3/8" M

CDR.7Q

Raccord à presser JONCTION TUBE

CDR.2F

Raccord à presser G1/2" F

500bar, R2 3/8", DN10, à monter

Noir

G3/8" F

ZN.EC200B2D2D 20m

avec manchons

Raccords

ZB.EC100D2D2D 10m

ZN.EC150B2D2D 15m

G3/8" F

Longueur

Code

ZN.FC100

ZN.FC150

ZN.FC200

Longueur

10m

15m

20m

Raccords

Code

Description

CDR.1P

Manchon noir

CDR.6E

Douille à presser

CDR.2D

Raccord à presser G3/8" F

CDR.2E

Raccord à presser G3/8" M

CDR.2F

Raccord à presser G1/2" F

CDR.2G

Raccord à presser G1/2" M

CDR.7R

Raccord à presser JONCTION TUBE

50m

341

club dei riparatori The winning solution to manufacture and repair all kinds of pressure washers

327

Pourquoi une nouvelle ligne d’accessoires pour les nettoyeurs ? On sait que le pistolet et la lance transmettent les vibrations de la pompe au corps de l'opérateur. La force générée par la pression et le débit d'eau en sortie de la buse sur la lance et les coups de bélier entraînés par l'ouverture et la fermeture de la gâchette du pistolet font subir des contraintes excessives aux mains, avant-bras et épaules de l'opérateur, contraintes qui peuvent parfois entraîner une tendinite "coude du jouer de tennis". Il s'agit d'une véritable maladie professionnelle, qui touche le personnel chargé du maniement des nettoyeurs. Grâce à cette nouvelle ligne d'accessoires, le Club dei Riparatori de Idrobase Group transforme l'opération de lavage - difficile et stressante - dans un travail simple et relaxante.

328

"Comfort Line" : Quand travailler favorise le bien-être

Les termes semblent contradictoires : pourquoi le travail favoriseraitil le bien-être ? C'est pourtant l'objectif de Idrobase pour la recherche et le développement de nouveaux produits ; avec "Comfort line", la ligne d'accessoires pour nettoyeurs, conçue selon des principes ergonomiques ultramodernes centrés sur la légèreté, l'aspect pratique et la simplicité d'utilisation. La ligne Comfort line comprend différents accessoires : pistolets, lances, porte-buses, coupleurs rapides et raccords permettant leur montage sur tous les types de nettoyeurs professionnels. La qualité des accessoires Comfort line dérive d'une double exigence : accorder priorité au bien-être et à la satisfaction des utilisateurs finaux, mais aussi réaliser des accessoires fiables offrant un haut niveau de performance.

329

Pistolets CdR "Comfort line"

MADE IN ITALY

Pistolet RED 25, sortie à bille rotative femelle type KW

Pression max

220bar

Débit max

25l/min

Température max

150°C

Code

Entrée

Sortie

ZX.1400

G3/8" F

à billes type KW

ZX.1401

G3/8" F rotatif

à billes type KW

ZX.1402

G3/8" M

à billes type KW

ZX.1403

M22x1,5 M

à billes type KW

Performances adaptées à une utilisation continue : 180bar, 15l/min, 90°C

ZX.1243

ZX.0339

Groupe Dolly O-Ring pour CDR.0001

Kit révision pistolet RED25

quantité 1x50

quantité 9x1

Pistolet RED 50, sortie à bille rotative femelle type KW

Pression max

220bar

Débit max

40l/min

Température max

160°C

Code

330

Sortie

ZX.1410

G3/8" F

à billes type KW

ZX.1411

G3/8" F rotatif

à billes type KW

ZX.1412

G3/8" M

à billes type KW

ZX.1413

M22x1,5 M

à billes type KW

Performances adaptées à une utilisation continue : 200bar, 21l/min, 90°C

ZX.1243

CDR.0955

Groupe Dolly O-Ring, pour CDR.0001

Kit révision pistolet RED50

quantité 1x50

Entrée

quantité 9x1

Lances CdR 80 moulé sous pression, raccord M type KW

MADE IN ITALY

Lance CdR 80, poignée moulée, coudée - sortie 1/4" NPT-F

Longueur

Entrée

Sortie

Pression max

220bar

Code

ZX.1162

500mm

raccord M type KW

1/4" NPT-F

Débit max

40l/min

ZX.1163

700mm

raccord M type KW

1/4" NPT-F

Température max

150°C

ZX.1164

900mm

raccord M type KW

1/4" NPT-F

ZX.1165

1200mm

raccord M type KW

1/4" NPT-F

ZX.1166

1500mm

raccord M type KW

1/4" NPT-F

ZX.1167

1700mm

raccord M type KW

1/4" NPT-F

En acier chromé

Lance CdR 80, poignée moulée, coudée - sortie M18x1,5 M + joint torique

Longueur

Entrée

Sortie

Pression max

220bar

Code

ZX.1176

500mm

raccord M type KW

M18x1,5 M

Débit max

40l/min

ZX.1177

700mm

raccord M type KW

M18x1,5 M

Température max

150°C

ZX.1178

900mm

raccord M type KW

M18x1,5 M

ZX.1179

1200mm

raccord M type KW

M18x1,5 M

ZX.1180

1500mm

raccord M type KW

M18x1,5 M

ZX.1181

1700mm

raccord M type KW

M18x1,5 M

En acier chromé

ZX.1705-SS

CDR.7023

ZX.1705-QK

Portebuse en acier inox, 1/4"NPT-F, raccord M type KW

Portebuse à billes "quick", raccord M type KW

Bague de maintien buse, M18x1,5 F

ZX.0154 Groupe Dolly O-Ring, pour coupleur rapide tube M 22x1,5 F et raccord porte-buse, type Kärcher

quantité 1x100

Lance CdR 80, poignée moulée, coudée - sortie G1/4" M

Longueur

Entrée

Sortie

Pression max

220bar

Code

ZX.1169

500mm

raccord M type KW

G1/4" M

Débit max

40l/min

ZX.1170

700mm

raccord M type KW

G1/4" M

Température max

150°C

ZX.1171

900mm

raccord M type KW

G1/4" M

ZX.1172

1200mm

raccord M type KW

G1/4" M

ZX.1173

1500mm

raccord M type KW

G1/4" M

ZX.1174

1700mm

raccord M type KW

G1/4" M

En acier chromé

331

Pistolets RED 25 et RED 50

MADE IN ITALY

Pistolet RED 25

Pression max

220bar

Débit max

25l/min

Température max

150°C

Code

a b

Entrée

Sortie

CDR.1500

G3/8" F

G1/4" F

CDR.1501

G3/8" F rotatif

G1/4" F

CDR.1502

G3/8" M

G1/4" F

CDR.1503

M22x1,5 M

G1/4" F

CDR.1504

M22x1,5 M

* M22x1,5 M long

Performances adaptées à une utilisation continue : 180bar, 15l/min, 90°C

ZX.0339 Kit révision pistolet RED25

quantité 9x1

Pistolet RED 50

Pression max

310bar

Débit max

40l/min

Température max

160°C

Code

b a

Entrée

Sortie

CDR.1505

G3/8" F

G1/4" F

CDR.1506

G3/8" F rotatif

G1/4" F

CDR.1507

G3/8" M

G1/4" F

CDR.1508

M22x1,5 M

G1/4" F

CDR.1509

M22x1,5 M

* M22x1,5 M long

Performances adaptées à une utilisation continue : 200bar, 21l/min, 90°C

CDR.0955 Kit révision pistolet RED50

quantité 7x1

332

Pistolets RED 25 et 50 avec rallonge

MADE IN ITALY

Pistolet RED 25 avec rallonge

220bar

Débit max

25l/min

Température max

150°C

Code

Pression max

Entrée

Sortie

ZX.1404

G3/8" F

M22x1,5 F

ZX.1405

G3/8" F rotatif

M22x1,5 F

ZX.1406

G3/8" M

M22x1,5 F

ZX.1407

M22x1,5 M

M22x1,5 F

Performances adaptées à une utilisation continue : 180bar, 15l/min, 90°C

Pistolet RED 50 avec rallonge

Pression max

220bar

Débit max

40l/min

Température max

160°C

Code

Entrée

Sortie

ZX.1414

G3/8" F

M22x1,5 F

ZX.1415

G3/8" F rotatif

M22x1,5 F

ZX.1416

G3/8" M

M22x1,5 F

ZX.1417

M22x1,5 M

M22x1,5 F

Performances adaptées à une utilisation continue : 200bar, 21l/min, 90°C

333

Pistolets Haute et basse pression CDR.7681

CDR.7683

Pistolet ECO, entrée G3/8" F, sortie G1/4" F, 250bar 30l/min, 75°C

Pistolet ECO, entrée M 22x1,5 M, sortie G1/4" F, 250bar 30l/min, 75°C

CDR.0300

CDR.1259

CDR.0311

CDR.0991

Pistolet équilibré RL56, entrée G3/8" F, sortie G1/4" F, 350bar 30l/min, 160°C

Kit révision RL 55-56

Pistolet RL84, entrée G1/2" F, sortie G1/2" F, 500bar 80l/min, 100°C

Kit révision RL 84

MADE IN ITALY

CDR.1423

CDR.1558

CDR.0070

CDR.1333

Pistolet Aura hors-gel perdant, entrée G3/8" F, sortie G 1/4 F, 210bar 25l/min 150°C

Kit révision Aura perdant

Pistolet basse pression haut débit, entrée G1/2" F, 24bar 100l/min, 60°C

Kit de réparation pistolet bp

MADE IN ITALY

quantité 5x1

CDR.7564

Régulateur débit, entrée G1/4" M, sortie G1/4" F, 280bar 30l/min, 90°C

334

Pistolets Kit révision pistolets Code

Modèle

ZX.0339

IDROBASE RED25

Siège inox avec bille et joint torique ; piston et ressort

CDR.0955

IDROBASE RED50

Siège inox avec bille et joint torique ; piston

CDR.1447

MTM Hydro Astra

Vanne postérieure avec joint torique et piston

CDR.1448

MTM Hydro Iride

Vanne postérieure avec joint torique et piston

CDR.0395

SUTTNER ST-2000 ST-1500 ST-1000 ST-601

Vanne postérieure avec joint torique, ressort et piston

CDR.0398

SUTTNER ST-2300 ST-2600

Vanne postérieure avec joint torique et piston

ZX.0339

MECLINE MV 920

Siège inox avec bille et joint torique ; piston et ressort

CDR.1449

MECLINE MV 2002

Siège inox avec bille et joint torique ; piston

CDR.0955

PA Vega

Siège inox avec bille et joint torique ; piston

CDR.1405

PA RL30

Siège inox avec bille et joint torique ; piston

CDR.1599

PA RL37

Siège inox avec bille et joint torique ; piston

Avec les composants suivants

335

Lances CdR 80 poignée moulée, entrée G1/4" M

Lance CdR 80, poignée moulée, coudée - sortie 1/4" NPT-F

Longueur

Entrée

Sortie

Pression max

280bar

Code

ZX.7114

500mm

G1/4" M

1/4" NPT-F

Débit max

40l/min

ZX.7115

700mm

G1/4" M

1/4" NPT-F

Température max

150°C

ZX.7116

900mm

G1/4" M

1/4" NPT-F

En acier chromé

ZX.7117

1200mm

G1/4" M

1/4" NPT-F

ZX.7118

1500mm

G1/4" M

1/4" NPT-F

ZX.7119

1700mm

G1/4" M

1/4" NPT-F

ZX.7120

2000mm

G1/4" M

1/4" NPT-F

Longueur

Entrée

Sortie

ZX.7124

700mm

G1/4" M

1/4" NPT-F

ZX.7125

900mm

G1/4" M

1/4" NPT-F

ZX.7126

1200mm

G1/4" M

1/4" NPT-F

Longueur

Entrée

Sortie

ZX.7127

700mm

G1/4" M

1/4" NPT-F

ZX.7128

900mm

G1/4" M

1/4" NPT-F

ZX.7129

1200mm

G1/4" M

1/4" NPT-F

Lance CdR 80, moulée inox bleue, coudée - sortie 1/4" NPT-F

Code Pression max

280bar

Débit max

40l/min

Température max

150°C

En acier inoxydable AISI 304

Lance CdR 80, moulée, droite - sortie 1/4" NPT-F

Code Pression max

280bar

Débit max

40l/min

Température max

150°C

En acier chromé

Lance CdR 80, poignée moulée, coudée - sortie G1/4" M

Longueur

Entrée

Sortie

Pression max

280bar

Code

CDR.7573

500mm

G1/4" M

Débit max

40l/min

CDR.7574

700mm

G1/4" M

Température max

150°C

CDR.7575

900mm

G1/4" M

En acier chromé

336

CDR.7576

1200mm

G1/4" M

CDR.7577

1500mm

G1/4" M

CDR.7578

1700mm

G1/4" M

CDR.7579

2000mm

G1/4" M

Lances CdR 55 avec gaine, entrée G1/4" M Lance CdR 55, avec gaine, coudée - sortie 1/4" NPT-F

Pression max Débit max Température max

280bar 40l/min 150°C

En acier chromé

Code

ZX.7106 ZX.7107 ZX.7108 ZX.7109 ZX.7110 ZX.7111 ZX.7112

Longueur 500mm 700mm 900mm 1200mm 1500mm 1700mm 2000mm

Entrée G1/4" M G1/4" M G1/4" M G1/4" M G1/4" M G1/4" M G1/4" M

Sortie 1/4" NPT-F 1/4" NPT-F 1/4" NPT-F 1/4" NPT-F 1/4" NPT-F 1/4" NPT-F 1/4" NPT-F

Longueur

Entrée

Sortie

700mm

M22X1.5 F rotatif

1/4" NPT-F

900mm

M22X1.5 F rotatif

1/4" NPT-F

1200mm

M22X1.5 F rotatif

1/4" NPT-F

1500mm

M22X1.5 F rotatif

1/4" NPT-F

1700mm

M22X1.5 F rotatif

1/4" NPT-F

Longueur

Entrée

Sortie

700mm

M22X1.5 F rotatif

M18x1,5 M

900mm

M22X1.5 F rotatif

M18x1,5 M

1200mm

M22X1.5 F rotatif

M18x1,5 M

1500mm

M22X1.5 F rotatif

M18x1,5 M

1700mm

M22X1.5 F rotatif

M18x1,5 M

CdR 80 poignée moulée, entrée M 22x1,5F rotatif

Lance CdR 80, poignée moulée, coudée - sortie 1/4" NPT-F

Pression max

220bar

Débit max

40l/min

Température max

150°C

En acier chromé

Code

ZX.7205 ZX.7207 ZX.7209 ZX.7212 ZX.7215 ZX.7217

500mm

M22X1.5 F rotatif

1/4" NPT-F

Lance CdR 80, poignée moulée, coudée - sortie M18x1,5 M + joint torique

Pression max

220bar

Débit max

40l/min

Température max

150°C

En acier chromé

Code

ZX.7205-M18 ZX.7207-M18 ZX.7209-M18 ZX.7212-M18 ZX.7215-M18 ZX.7217-M18

500mm

M22X1.5 F rotatif

M18x1,5 M

CDR.7023

ZX.0154

Bague de maintien buse, M18x1,5 F

Groupe Dolly O-Ring, pour coupleur rapide tube M 22x1,5 F et raccord porte-buse, type Kärcher

quantité 1x100

Lance CdR 80, poignée moulée, coudée - sortie G1/4" M

Pression max

220bar

Débit max

40l/min

Température max

150°C

Code

ZX.C5S ZX.C7S ZX.C9S ZX.C12S ZX.C15S ZX.C17S

Longueur

Entrée

Sortie

700mm

M22X1.5 F rotatif

G1/4" M

900mm

M22X1.5 F rotatif

G1/4" M

1200mm

M22X1.5 F rotatif

G1/4" M

1500mm

M22X1.5 F rotatif

G1/4" M

1700mm

M22X1.5 F rotatif

G1/4" M

500mm

M22X1.5 F rotatif

G1/4" M

337

Lances Lance-canon

MADE IN ITALY

Code

Orifice buse

ZX.1614-10

ø1,0mm

ZX.1614-12

ø1,2mm

ZX.1614-15

ø1,5mm

ZX.1614-18

ø1,8mm

ZX.1614-20

ø2,0mm

ZX.1614-23

ø2,3mm

Lance canon avec buse, 520mm, entrée G1/4M, 250bar, 100°C

55m m

CDR.1750-SP Kit révision lance canon CDR.1750

quantité 1x4

CDR.1751-OR Jeu 10 joint torique pour buse lance canon

quantité 1x10

Buses pour lance-canon

Code

CDR.1751-10

Orifice buse

ø10mm

Pression

80bar

100bar

120bar

150bar

200bar

5,7l/min

6,6l/min

7l/min

7,8l/min

9l/min

CDR.1751-12

ø1,2mm

7,7l/min

8,7l/min

9,5l/min

10,5l/min

12,3l/min

CDR.1751-15

ø15mm

10,1l/min

11,5l/min

12,6l/min

14l/min

16,5l/min

CDR.1751-18

ø1,8mm

13,8l/min

15,5l/min

16,8l/min

19l/min

21,7l/min

CDR.1751-20

ø2,0mm

17l/min

18,5l/min

20,5l/min

22,5l/min

26l/min

CDR.1751-23

ø2,3mm

23l/min

26l/min

28l/min

31,5l/min

36,2l/min

Buse conique à joint torique pour lance-canon,M15x1 M. Corps en laiton, insert en céramique Les informations ci-dessus se réfèrent au débit moyen d'utilisation entre jet en pointe d'aiguille et jet conique. Angle de pulvérisation entre 25° et 45° en fonction de la pression

338

Lances Manchons et suceurs de liquides

MADE IN ITALY

CDR.7409

CDR.7410

Manchon avec gaine, 380mm, entrée G1/4" M, sortie M 22x1,5 F

Extrémité de lance, 580mm, sans porte-buses, entrée M 22x1,5 M, sortie G1/4" M

Construite en acier chromé 280bar, 40l/min, 150°C

Construit en acier chromé 220bar, 40l/min, 150°C

Suceur de liquides

Code

Angle

Débit

ZX.0612

* Sans buse

ZX.0613

0°

040

ZX.0614

0°

045

ZX.0615

0°

050

ZX.0616

0°

055

Aspirateur de liquides, avec flexible hp de 3m pour raccordement au nettoyeur, entrée M22x1,5M et tuyau d’aspiration de 5m. Idéal pour la vidange des réservoirs, 2,5m maximum en dessous du niveau du nettoyeur, également pour eaux usées. Système Venturi. La buse sur la tête de l'appareil crée un vide qui aspire le liquide. Débit moyen 18 fois supérieur au volume d'eau en entrée. *Utiliser une buse 1/4 "NPT-M, ang. 0°

Lances doubles et lave-sols

MADE IN ITALY CDR.0358

AL.391317

MV.0202004721

Lance double 1005mm, droite, poignée isolante, porte et protège-buse entrée G1/4" M, sortie 2x1/4" NPT-F

Embout lance double 700mm, poignée isolante, entrée M 22x1,5 M, sortie 2x1/4" NPT-F

Construite en acier chromé 280bar, 40l/min, 150°C

Lance lave-sols en plastique, entrée M22x1,5 F, 210bar, 15l/min, 60°C Pour utilisations semi-professionnelles. Structure en matériau antichoc. Mécanisme de rotation en acier inox avec corps en laiton, 2 buses 1/4 "NPT-M, 15 °. Comprend régulateur de vitesse et extrémité lance 400mm

Construite en acier chromé 280bar, 40l/min, 150°C

Fournie sans buses

Brosses rotatives

MADE IN ITALY

CDR.0056

CDR.0478

ZX.1294

ZX.1295

Brosse rotative en nylon, entrée G1/4" M. 40bar, 30l/min, 60°C

Brosse rotative en crin, entrée G1/4" M, 40bar, 30l/min, 60°C

Brosse rotative en Nylon, type Kärcher, entrée M 18x1,5 F, 40bar, 30l/min, 60°C

Brosse rotative en crin, type Kärcher, entrée M 18x1,5 F, 40bar, 30l/min, 60°C

Orifice buse ø3mm

Orifice buse ø3,5mm

Orifice buse ø3mm

Orifice buse ø3,5mm

339

Lances Porte-buses à vis

MADE IN ITALY

ZX.7019

CDR.7023

CDR.7024

ZX.0154

Adaptateur pour lances type Kärcher, entrée M 18x1,5 F, sortie G1/4" M. Optimal pour le montage des buses entrée G1/4" F sur lances type Kärcher raccord M 18x1,5 M

Bague de maintien buse type Kärcher, M 18x1,5 F

Porte-buse en laiton type Kärcher, G1/4" F - M 18x1,5 M

Set joints toriques, pour porte-buse en laiton (Réf CDR.7024)

quantité 1x100

ZX.7113

ZX.7140

CDR.7420

CDR.0364

Porte-buse avec protection noire. En acier galvanisé, entrée G1/4" F, sortie 1/4" NPT-F

Porte-buse avec protection bleue. En acier inox, entrée G1/4" F, sortie 1/4" NPT-F

Manchon porte-buse, entrée G1/4" F, sortie 1/4" NPT-F

Manchon porte-buse, entrée G1/4" F, sortie 1/8" NPT-F

ZX.1705-SS Porte-buse 1/4"NPT-F, avec raccord M type KW

ZX.1705-QK Portebuse à billes "quick", raccord M type KW

CDR.7693 Protection buse en caoutchouc noir

CDR.1439

CDR.1314 Porte-buse double tête, entrée G1/4" F, sortie 2x1/4" NPT-F, 220bar 40l/min, 90°C

Tête réglable, entrée G1/4" F, sortie 1/4" NPT-F, 250bar, 30l/min, 160°C Bp/Détergent

Porte-buses à billes CDR.7026

ZX.1301

CDR.7054

CDR.7055

Porte-buse à billes avec protection en caoutchouc. En laiton, entrée G1/4" F, sortie "quick", 220bar, 30l/min, 90°C

Set joints toriques, pour porte-buse à billes, protection noire

Coupleur rapide hp à bille, mâle, entrée "Quick", sortie G1/4" F, 220bar, 30l/min, 90°C

Coupleur rapide hp à bille, mâle, entrée "Quick", sortie G1/4" M, 220bar, 30l/min, 90°C

quantité 1x50

340

club dei riparatori The winning solution to manufacture and repair all kinds of pressure washers

341

Buses Tableau recherche buse Débit en l/min-USGpm selon les pressions indiquées en bar FACTEUR DE DÉBIT Pression

110

120

130 140 150

Débit

50bar

3,2

4,8

5,5

6,6

7,1

8,7

9,6

10,4

11,2

12,7

13,5

14,3

17,3

18,9

20,5

22,1

23,9

l/min

725psi

0.9

1.3

1.5

1.8

1.9

2.1

2.3

2.6

2.8

3.0

3.2

3.4

3.6

3.8

4.3

4.6

5.0

5.5

5.9

6.4

USGpm

60bar

3,5

5,3

7,3

7,8

8,7

9,6

10,4

11,3

12,2

13,1

14,8

15,7

17,4

20,8 22,5

24,2

26,1

l/min

870psi

0.9

1.4

1.6

1.9

2.1

2.3

2.6

2.8

3.0

3.3

3.5

3.7

3.9

4.2

4.6

5.1

5.5

6.0

6.5

7.0

USGpm

70bar

3,7

5,7

6,5

7,8

8,4

9,4

10,3

11,3

12,3

13,2

14,2

15,1

18,9

20,5

22,4

24,3

26,1

28,3

1.5

1.7

2.1

2.2

2.5

2.7

3.0

3.3

3.5

3.8

4.0

4.3

4.5

5.0

5.5

6.0

6.5

7.0

7.5

1015psi

342

020 030 035 040 045 050 055 060 065 070 075 080 085 090 100

l/min USGpm

80bar

6,1

8,4

11,1

12,1

13,2

14,1

15,2

16,1

17,1

20,1

30,2

1160psi

1.1

1.6

1.9

2.2

2.4

2.7

3.0

3.2

3.5

3.8

4.1

4.3

4.6

4.8

5.4

5.9

6.4

6.9

7.5

8.1

USGpm

90bar

4,2

6,3

7,4

8,9

9,6

10,7

11,8

12,8

16,1

17,1

18,1

19,2

21,4

23,3

25,4

27,5

29,6

32,1

l/min

1305psi

1.1

1.7

2.0

2.4

2.6

2.9

3.1

3.4

3.7

4.0

4.3

4.6

4.8

5.1

5.7

6.2

6.8

7.3

7.9

8.6

USGpm

100bar

4,5

6,8

7,8

9,4

10,2

11,3

12,4

13,6

14,7

15,8

16,9

19,1

20,2

22,5

24,5

26,8

31,3

33,8

l/min

1450psi

1.2

1.8

2.1

2.5

2.7

3.1

3.3

3.6

3.9

4.2

4.5

4.8

5.1

5.4

6.0

6.5

7.1

7.7

8.3

9.0

USGpm

110bar

4,7

7,1

8,2

9,8

10,5

11,8

14,3

15,4

16,6

17,7

18,9

21,2

23,6

25,7

28,1

30,4 32,8

35,3

l/min

1600psi

1.3

1.9

2.2

2.6

2.8

3.1

3.5

3.8

4.1

4.4

4.7

5.0

5,3

5.7

6.3

6.9

7.5

8.1

8.7

9.4

USGpm

120bar

4,8

7,4

8,6

10,3

10,9

12,4

13,6

14,9

16,1

17,3

18,5

19,7

20,9

22,1

24,6

26,9

29,4

31,8

34,2

36,9

l/min

1740psi

1.3

2.0

2.3

2.7

2.9

3.3

3.6

4.0

4.3

4.6

4.9

5.3

5.6

5.9

6.6

7.2

7.8

8.5

9.1

9.8

USGpm

130bar

7,7

8,9

10,7

11,4

12,9

14,1

15,5

16,8

19,3

20,5

21,8

25,6

30,6

33,1

35,6 38,4

l/min

1885psi

1.3

2.1

2.4

2.9

3.0

3.4

3.8

4.1

4.5

4.8

5.1

5.5

5.8

6.1

6.8

7.5

8.2

8.8

9.5

10.2

USGpm

140bar

5,3

9,2

11,1

11,8

13,4

14,7

17,4

18,7

21,3

22,6

23,9

26,6

29,1

31,7

34,4

39,9

l/min

2030psi

1.4

2.1

2.5

3.0

3.1

3.6

3.9

4,3

4.6

5.0

5.3

5.7

6.0

6.4

7.1

7.8

8.5

9.2

9.9

10.6

USGpm

150bar

5,4

8,3

9,5

11,5

12,2

13,8

15,2

16,7

19,3

20,7

23,4

24,7

27,6

30,1

32,8

35,6 38,3

41,3

l/min

2175psi

1.4

2.2

2.5

3.1

3.3

3.7

4.1

4.5

4.8

5.1

5.5

5.9

6.2

6.6

7.4

8.0

8.7

9.5

10.2

11.0

USGpm

170bar

8,9

10,2

11,9

13,4

14,9

16,3

17,9

19,3

20,9

22,3

23,7

25,3

24,4

32,6

35,2

39,1

41,7

44,3

l/min

2465psi

1.6

2.3

2.7

3.1

3.5

3.9

4.3

4.7

5.1

5.5

5,9

6.3

6.7

7.2

7.9

8.6

9.3

10.3

11.0

11.7

USGpm

180bar

6,2

9,1

10,5

12,2

13,8

15,3

16,8

18,4

19,9

21,5

22,9

24,4

28,2 30,9 33,5

36,2

40,2 42,9

45,6

l/min

2610psi

1.6

2.4

2.8

3.2

3.7

4.0

4.4

4.9

5.2

5.7

6.1

6.5

6.9

7.4

8.2

8.9

9.6

10.6

11.3

12.1

USGpm

200bar

6,3

9,6

13,3

14,1

17,5

19,2

20,8

22,3

23,9

25,2

28,6

31,8

34,7

37,9

41,1

44,3

47,7

l/min

2900psi

1.7

2.6

2.9

3.5

3.8

4.3

4.7

5.1

5.5

5.9

6.4

6.7

7.2

7.6

8.5

9.3

10.1

11.0

11.8

12.7

USGpm

225bar

6,7

10,2

11,7

14,1

16,9

18,6

20,4

23,7

25,3

33,7

36,8 40,2

43,6

46,9 50,6

l/min

3263psi

1.8

2.7

3.1

3.8

4.0

4.5

5.0

5.4

5.9

6.3

6.7

7,2

8.1

9.0

9.8

10.7

11.6

12.5

13.5

USGpm

250bar

10,7

12,3

14,8

15,8

17,9

19,6

21,5

23,2

26,7

31,9

35,6 38,8 42,4

45,9

49,4

53,3

l/min

3625psi

1.9

2.9

3.3

3.9

4.2

4.8

5.2

5.7

6.2

6.7

7.1

7.6

8.1

8.5

9.5

14.2

USGpm

270bar

7,6

11,2

12,8

16,9

18,7

20,5

22,5

24,3

26,3

28,1

29,9

31,9

34,5

3988psi

2.0

3.0

3.4

4.0

4.5

4.9

5.4

5.9

6.4

6.9

7.4

7.9

8.4

9.1

300bar

7,9

11,9

13,5

15,8

17,9

19,8

21,7

23,7

25,7

27,8

29,6

31,5

33,5

36,4

4350psi

2.1

3.2

3.6

4.2

4.8

5.3

5.8

6.3

6.9

7.4

7.9

8.4

8.9

350bar

8,5

12,8

14,6

19,3

21,3

23,5

25,7

27,8

29,9

34,1

5075psi

2.3

3.4

3.9

4.5

5.1

5.7

6.3

6.9

7.4

8.0

8.5

400bar

13,6

15,6

18,2

20,7

22,9

25,1

27,5

29,7

32,1

5800psi

2.4

3.6

4.2

4.9

5.5

6.1

6.7

7.3

7.9

8.6

450bar

9,6

14,5

16,5

19,3

21,8

24,2

26,6

29,2

31,5

34,1

6525psi

2,6

3.9

4.4

5.1

5.8

6.5

7.1

7.8

8.4

9.1

500bar

10,2

15,2

17,3

20,2

22,9

25,6

28,2

30,7

33,2

7250psi

2,7

4.1

4.6

5.4

6.1

6.8

7.5

8.2

8.9

28,6 30,3 7.6

28,5 30,2

l/min

10.3

11.3

12.2

13.2

37,8

41,1

11,4

49,3

52,6 55,9

l/min

10.0

10.9

11.7

13.0

13.9

USGpm

39,7

43,2

46,8

51,9

55,4 58,8

l/min

9.7

10.6

11.5

12.5

13.8

14.8

15.7

USGpm

36,1

39,3

43,1

46,7

50,4 56,2

63,5

l/min

9.1

9.6

10.5

11.5

12.5

13.4

15.0

16.9

USGpm

34,2

36,3

38,7

41,8

46,2

50,1

54,1

60,2 63,9

68,1

l/min

9.1

9.7

10.3

11.1

12.3

13.4

14.4

16.1

17.0

18.2

USGpm

36,3 38,5

14.8

41,1

44,4

53,1

57,3

63,6

67,9

72,1

l/min

11.0

11.8

13.1

14.2

15.3

17.0

18.1

19.2

USGpm

38,2 40,8 43,5

47,1

51,5

55,9 60,4

67,1

71,6

76,1

l/min

9.6

10.2

12.6

13.7

14.9

17.9

19.1

20.3

USGpm

9.7

10.3

10.9

11.6

16.1

Buses Buses hp, NPT-M 1/4" NPT-M

Buses hp 1/4" NPT-M, en acier inox AISI 416

1/8" NPT-M

Buses hp 1/8" NPT-M, en acier inox AISI 416

1/4" NPT-M 500bar

Buses hp 1/4" NPT-M, 500bar en acier inoxydable AISI 420

Code

C.MEG0003 C.MEG00035 C.MEG0004 C.MEG00045 C.MEG0005 C.MEG00055 C.MEG0006 C.MEG0007 C.MEG0008 C.MEG1503 C.MEG15035 C.MEG1504 C.MEG15045 C.MEG1505 C.MEG15055 C.MEG1506 C.MEG1507

Code

C.18MEG0003 C.18MEG00035 C.18MEG0004 C.18MEG00045 C.18MEG0005 C.18MEG00055 C.18MEG0006 C.18MEG0007 C.18MEG0008 C.18MEG1503 C.18MEG15035 C.18MEG1504 C.18MEG15045 C.18MEG1505 C.18MEG15055 C.18MEG1506 C.18MEG1507

Angle

Débit

0°

030

0°

035

0°

040

0°

045

0°

050

0°

055

0°

060

0°

070

0°

080

15°

030

15°

035

15°

040

15°

045

15°

050

15°

055

15°

060

15°

070

Angle

Débit

0°

030

0°

035

0°

040

0°

045

0°

050

0°

055

0°

060

0°

070

0°

080

15°

030

15°

035

15°

040

15°

045

15°

050

15°

055

15°

060

15°

070

Angle

Débit

CDR.500-15035

15°

035

CDR.500-1504

15°

040

Angle

Débit

0°

030

0°

035

0°

040

Code

C.MEG1508 C.MEG2503 C.MEG25035 C.MEG2504 C.MEG25045 C.MEG2505 C.MEG25055 C.MEG2506 C.MEG2507 C.MEG2508 C.MEG4003 C.MEG40035 C.MEG4004 C.MEG40045 C.MEG4005 C.MEG40055 C.MEG4006

Code

C.18MEG1508 C.18MEG2503 C.18MEG25035 C.18MEG2504 C.18MEG25045 C.18MEG2505 C.18MEG25055 C.18MEG2506 C.18MEG2507 C.18MEG2508 C.18MEG4003 C.18MEG4004 C.18MEG40045 C.18MEG4005 C.18MEG40055 C.18MEG4006

Angle

Débit

15°

080

25°

030

25°

035

25°

040

25°

045

25°

050

25°

055

25°

060

25°

070

25°

080

40°

030

40°

035

40°

040

40°

045

40°

050

40°

055

40°

060

Angle

Débit

15°

080

25°

030

25°

035

25°

040

25°

045

25°

050

25°

055

25°

060

25°

070

25°

080

40°

030

40°

040

40°

045

40°

050

40°

055

40°

060

Angle

Débit

CDR.500-1505

15°

050

CDR.500-15055

15°

055

Angle

Débit

25°

030

Code

Buses hp à pastille Buses hp à pastille type Kärcher

Code

DT.FUH10003 DT.FUH100035 DT.FUH10004 DT.FUH100045 DT.FUH10005 DT.FUH100055 DT.FUH10006 DT.FUH10007 DT.FUH10008 DT.FUH11503 DT.FUH115035 DT.FUH11504 DT.FUH115045 DT.FUH11505 Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.

0°

045

0°

050

0°

055

0°

060

0°

070

0°

080

15°

030

15°

035

15°

040

15°

045

15°

050

Code

DT.FUH12503 DT.FUH125035 DT.FUH12504 DT.FUH125045 DT.FUH12505 DT.FUH125055 DT.FUH12506 DT.FUH12507 DT.FUH12508 DT.FUH14003 DT.FUH140035 DT.FUH115055 DT.FUH11506

25°

035

25°

040

25°

045

25°

050

25°

055

25°

060

25°

070

25°

080

40°

030

40°

035

15°

055

15°

060

343

Buses Buses hp, NPT-M 1/4" NPT-M

Buses hp 1/4" NPT-M, corps en acier inox AISI 304, insert en acier AISI 420

Code

Angle

Débit

Code

Angle

Débit

CDR.74-1503

15°

030

CDR.74-2503

25°

030

CDR.74-15035

15°

035

CDR.74-25035

25°

035

CDR.74-1504

15°

040

CDR.74-2504

25°

040

CDR.74-15045

15°

045

CDR.74-25045

25°

045

CDR.74-1505

15°

050

CDR.74-2505

25°

050

CDR.74-1506

15°

060

CDR.74-2506

25°

060

Buses hp à pastille Buses hp à pastille type Kärcher, corps en acier inox AISI 304, insert en acier AISI 420

Buses basse pression

Buses bp en laiton, pour distribution détergent

Angle variable buses

Buse angle variable + bypass entrée G1/4" F, press. max 210bar max temp. 150°C

360

Code

Angle

Débit

Code

Angle

Débit

CDR.7P-2503

25°

030

CDR.7P-25045

25°

045

CDR.7P-25035

25°

035

CDR.7P-2505

25°

050

CDR.7P-2504

25°

040

CDR.7P-25055

25°

055

Code

Entrée

Angle

Débit

CDR.7290

1/4" NPT-M

65°

C.H14U-5020

1/4" NPT-M

50°

C.H14U-6550

1/4" NPT-M

65°

Code

Débit

CDR.0078

030

CDR.0079

ZX.7019 Adaptateur pour lances type Kärcher, entrée M 18x1,5 F, sortie G1/4" M. Idéal pour montage des accessoires à entrée G1/4 "F sur lances type Kärcher à sortie M 18x1,5 M

Buse angle variable + bypass type Kärcher entrée M 18x1,5 F, press. max 210bar, temp. max 150°C

Code

Débit

ZX.1302-030

030

035

ZX.1302-035

035

CDR.0080

040

ZX.1302-040

040

CDR.0081

045

ZX.1302-045

045

CDR.0082

050

ZX.1302-053

053

Buses Buse hp, "Quick" Buse hp "quick" : 0° ROUGE

Buse hp "quick" : 25° VERT

Buse hp "quick" : 65° NOIR

Code

Angle

ES.NOQS-0002.5 0°

025

ES.NOQS-0003 0°

Buse hp "quick" : 15° JAUNE

Code

Angle

Débit

ES.NOQS-1502.5 15°

025

030

ES.NOQS-1503 15°

030

ES.NOQS-0003.5 0°

035

ES.NOQS-1503.5 15°

035

ES.NOQS-0004 0°

040

ES.NOQS-1504 15°

040

ES.NOQS-0004.5 0°

045

ES.NOQS-1504.5 15°

045

ES.NOQS-0005 0°

050

ES.NOQS-1505 15°

050

ES.NOQS-0005.5 0°

055

ES.NOQS-1505.5 15°

055

ES.NOQS-0006 0°

060

ES.NOQS-1506 15°

060

ES.NOQS-0007 0°

070

ES.NOQS-1507 15°

070

Code

Angle

Débit

ES.NOQS-2502.5 25°

025

ES.NOQS-2503 25°

Buse hp "quick" : 40° BLANC

Code

Angle

Débit

ES.NOQS-4002.5 40°

025

030

ES.NOQS-4003 40°

030

ES.NOQS-2503.5 25°

035

ES.NOQS-4003.5 40°

035

ES.NOQS-2504 25°

040

ES.NOQS-4004 40°

040

ES.NOQS-2504.5 25°

045

ES.NOQS-4004.5 40°

045

ES.NOQS-2505 25°

050

ES.NOQS-4005 40°

050

ES.NOQS-2505.5 25°

055

ES.NOQS-4005.5 40°

055

ES.NOQS-2506 25°

060

ES.NOQS-4006 40°

060

ES.NOQS-2507 25°

070

ES.NOQS-4007 40°

070

Code

Pour distribution détergent

Débit

Angle

ES.NOQB-6540 65°

Débit

Set buses hp "quick"

040

Code

Débit

ZX.1096

025

ZX.0354

030

ZX.1492

035

ZX.0621

040

ZX.0293

045

ZX.0292

050

ZX.0343

055

ZX.1497

060

ZX.1496

070

CDR.7026

ZX.1301

CDR.7054

CDR.7055

Porte-buse à billes avec protection en caoutchouc. En laiton, entrée G1/4" F, sortie "quick", 220bar, 30l/min, 90°C

Set joints toriques, pour porte-buse à billes, protection noire

Coupleur rapide hp à bille, mâle, entrée "Quick", sortie G1/4" F, 220bar, 30l/min, 90°C

Coupleur rapide hp à bille, mâle, entrée "Quick", sortie G1/4" M, 220bar, 30l/min, 90°C

quantité 1x50

345

Buses Hydrosablage

MADE IN ITALY

Kit hydrosablage entrée G1/4" F

Kit d'hydrosablage professionnel, entrée G1/4" F, 250bar, 40l/min. Avec tête de hydro-sablage en laiton insert en WIDIA et sonde en acier galvanisé

Groupe hydrosablage entrée G1/4" F

Groupe hydrosablage professionnel, entrée G1/4" F, 250bar, 40l/min. Avec tête de sablage en laiton insert en WIDIA, 4 m de tube d'aspiration et sonde en acier zingué

Set de hydrosablage entrée M 18x1,5 F

Groupe hydrosablage professionnel, entrée M18x1,5 F type Kärcher, 250bar, 40l/min. Avec tête de sablage en laiton insert en WIDIA, 4 m de tube d'aspiration et sonde en acier zingué

Débit

ZX.1250-030

030

ZX.1250-035

035

ZX.1250-040

040

ZX.1250-045

045

ZX.1250-050

050

ZX.1250-060

060

Code

Débit

ZX.0517-030

030

ZX.1297

035

ZX.0518-040

040

ZX.0519-045

045

ZX.0520-050

050

ZX.1296

060

Code

Débit

ZX.0517-M18

030

ZX.1297-M18

035

ZX.0518-M18

040

ZX.0519-M18

045

ZX.0520-M18

050

ZX.1296-M18

060

CDR.0416

CDR.0417

Tête de sablage 500bar, entrée G1/4" F, 500bar, 80l/min. Il est impératif d'incorporer une buse hp 1/4 NPT-M, 15°, 500bar (voir page 359)

Sonde réglable pour aspiration du sable, en acier inox, longueur 500mm, entrée ø21mm

MADE IN ITALY

346

Code

MADE IN ITALY

Buses Rotatives 200bar entrée G1/4" F

Buse rotative, entrée G1/4" F, pression max 200bar, température max 60°C Conseillée pour nettoyeur à eau froide pression max 150bar

255bar entrée G1/4" F

Buses rotatives professionnelles, entrée G1/4" F, pression max 255bar, température max 100°C

MADE IN ITALY

400bar entrée G1/4" F Buse rotative professionnelle, entrée G1/4" F, pression max 400bar, température max 100°C

Code

Débit

200bar entrée M 18x1,5 F

Buse rotative type Kärcher, entrée M18x1,5 F, pression max 200bar, température max 60°C Conseillée pour nettoyeur à eau froide pression max 150bar

Code

Débit

ZX.7152

030

ZX.7153

035

CDR.7644

030

CDR.7645

035

CDR.7646

040

ZX.7154

040

CDR.7647

045

ZX.7155

045

CDR.7648

050

ZX.7156

050

CDR.7649

055

ZX.7157

055

CDR.7650

060

ZX.7158

060

CDR.7651

065

ZX.7159

065

CDR.7652

070

ZX.7160

070

Code

Débit

Code

Débit

ZX.1060

020

ZX.1061

025

ZX.1062

030

ZX.1063

035

255bar entrée M 18x1,5 F

Buses rotatives professionnelles type Kärcher, entrée M 18x1,5 F pression max 255bar, température max 100°C

CDR.0534

020

CDR.0535

025

CDR.0536

030

CDR.0537

035

CDR.0538

040

CDR.0539

045

ZX.1064

040

CDR.0540

050

ZX.1065

045

CDR.0541

055

ZX.1066

050

CDR.0542

060

ZX.1067

055

CDR.0543

065

CDR.0544

070

ZX.1068

060

CDR.0628

075

ZX.1069

065

CDR.0629

080

ZX.1070

070

MADE IN ITALY

Code

Débit

Code

Débit

CDR.1593-035

035

CDR.1593-060

060

CDR.1593-040

040

CDR.1593-070

070

CDR.1593-045

045

CDR.1593-090

090

CDR.1593-050

050

CDR.1593-100

100

CDR.1593-055

055

CDR.1593-120

120

347

Buses Débouchage de flexibles Débouche-flexibles G1/8" F Buse débouche-flexibles, entrée G1/8" F, pression max 210bar, 1 orifice frontal + 3 orifices post.

Code

Débit

CDR.X180304

030

CDR.X180404

040

CDR.X180504

050

CDR.X180604

060

CDR.X180704

070

13,5mm

MADE IN ITALY

14,1mm

Débouche-flexibles G1/4" F

16,10mm

Buse débouche-flexibles, entrée G1/4" F,, pression max 310bar, en acier inox AISI 303, 1 orifice frontal + 3 orifices post.

24mm

19mm

Buse débouche-flexibles rotative, entrée G1/8" F, pression max 220bar, 3 orifices post.

37,15mm

Code

Débit

CDR.S14-040-4

040

CDR.S14-045-4

045

CDR.S14-055-4

055

CDR.S14-065-4

065

Débouche-flexibles rotatives G1/4" F

Débit

Buse débouche-flexibles rotative, entrée G1/4" F, pression max 220bar, 3 orifices post.

Code

Débit

CDR.0512

040

CDR.0508

040

CDR.0509

045

CDR.0513

045

CDR.0510

050

CDR.0514

050

CDR.0511

060

CDR.0515

060

19mm

Débouche-flexibles rotatives G1/8" F

Code

37,15mm

CDR.0365

CDR.0366

Buse débouche-flexibles professionnelle, en acier inoxydable, entrée G1/4" M, débit 040, 250bar, 1 orifice frontal + 3 orifices post.

Buse débouche-flexibles professionnelle, en acier inoxydable, entrée G1/8" M, débit 040, 250bar, 1 orifice frontal + 8 orifices post.

31,50mm 17,10mm

348

MADE IN ITALY

31,50mm

MADE IN ITALY

club dei riparatori The winning solution to manufacture and repair all kinds of pressure washers

365

Nos lances à mousse incomparables Club dei Riparatori offre une gamme complète de lances à mousse caractérisées par la grande attention réservée aux matériaux utilisés afin de garantir à l'utilisateur final des résultats optimaux et une grande fiabilité. Le réservoir renforcé, de série sur toute la gamme, est l'aboutissement des essais visant à un équilibre ergonomique parfait entre le jet de la lance et le bras de l'opérateur ; le filetage en POM prolonge la durée de vie des lances en les protégeant contre les agents chimiques des produits distribués. Les modèles de lance à mousse sont disponibles sur catalogue avec toute une gamme de connexions prévues pour les principaux types de nettoyeurs du marché. 366

Lances à mousse : nos produits 1. Lance à mousse avec corps en laiton, modèle conventionnel qui se différencie de ses concurrents grâce aux équipements de la gamme (réservoir renforcé, filetage en POM) ; 2. Lance à mousse avec corps en laiton fixe, un modèle au prix encore plus intéressant. Le choix idéal pour qui utilise le même type de produit du fait de la combinaison optimale air/produit détergent ; 3. Lance à mousse en plastique POM, garantit une utilisation prolongée de la lance grâce au plastique POM, qui évite le colmatage du filtre par les résidus d'oxyde dans le conduit de la lance ; 4. Lance à mousse en acier inox, garantit une résistance pratiquement éternelle de la lance grâce à la qualité de l'acier de sa structure, qui offre une haute résistance aux agents chimiques les plus agressifs.

Régulateur micrométrique à vis du détergent avec joint en EPDM 70 et axe en acier inox AISI 303 (non inclus dans la version fixe)

Dispositif de distribution du détergent en plastique antichoc, diffuseur en "bec de canard" en acier inox AISI 304, ouverture en éventail 0°- 40°

Buse en acier inox AISI 304 diamètre 1,25mm (autres diamètres disponibles sur demande)

Raccord réservoir en POM préserve le filetage

"Pastille" de production de mousse, en fil d'acier inox AISI 304 pressé

Jet en POM : les zones d'oxydation peuvent colmater le filtre (pour versions POM)

Réservoir en polyamide de 1L, grande dimension indéformable et échelle graduée

Dimensions étudiées dans un souci d'économie Les dimensions compactes de nos lances à mousse permettent de réaliser des économies de transport considérables

367

Lance à mousse Lance à mousse CdR - vue éclatée

Lance à mousse CdR - liste pièces détachées CDR.0873-P CDR.0873-Q CDR.0873-FP CDR.0873-SS Code

CDR.7589

Corps éjecteur en laiton

CDR.7589-SS

Corps éjecteur en inox

CDR.7590

Joint torique 1,78x21,95 EPDM70

CDR.7598

Corps éjecteur avant en laiton

CDR.7598-P

Corps éjecteur avant en POM

CDR.7591

Joint torique 1,78x15,60 EPDM70

CDR.7597

Filtre pressé 14x10 inox

CDR.7596

Logement filtre en laiton

CDR.7596-P

Logement filtre en POM

CDR.7595

Déflecteur inox

CDR.7594

Corps déflecteur

CDR.7592

Bouton buse Noir

CDR.7592-R

Bouton buse Rouge

CDR.7592-B

Bouton buse Bleu

CDR.7593

Fiche cyl. 3x21,5 inox

CDR.7607

Buse M8x1 inox ø 1,25mm

1 2 3

CDR.7608-P

Raccord porte-réservoir

CDR.7609-L

Embout 8mm G1/8" M

CDR.7610

Tube 6x9x210mm PVC

CDR.1260

Réservoir 1L

CDR.7599

Vis DIN 7985 M4x14 inox

CDR.7600

Bouton de réglage aspiration noir

CDR.7600-R

Bouton de réglage aspiration rouge

CDR.7600-B

Bouton de réglage aspiration bleu

CDR.7601

Écrou cannelé en laiton

CDR.7602

Bague M14x1 en laiton

CDR.7603

Joint torique 1,78x6,75 EPDM70

CDR.7604

Rondelle 7x9,5x0,7 inox

CDR.7605-SS

Boulon inox

CDR.7606

Raccord porte-boulon en laiton

CDR.7667

Bouchon laiton

368

Description

POM

Laiton

Fixe

•

• •

•

• •

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • •

Inox

• • • • • • • • •

•

• • • •

Lance à mousse Lance à mousse CdR jet en POM

Réservoir 1L - entrée G1/4" F 7

6 8

Description

CDR.0873-P

Lance à mousse CdR, avec réservoir capacité 1L, entrée G1/4" F

Caractéristiques

1. Régulateur micrométrique à vis du détergent avec joint en EPDM 70 et boulon en acier inox AISI 303 2. Dispositif de distribution du détergent en plastique antichoc, diffuseur en "bec de canard" en acier inox AISI 304, ouverture en éventail 0°- 40° 3. "Pastille" de production de mousse, en fil d'acier inox AISI 304 pressé 4. Réservoir en polyamide 1L avec fil grande dimension indéformable 5. Corps en laiton 6. Buse en acier inox AISI 304 7. Convoyeur en POM 8. Raccord réservoir en POM préserve le filetage du réservoir

Code

Infos techniques • • • • • •

Entrée : G1/4" F Pression nominale : 160bar Pression admissible : 180bar Débit max : 20l/min Température : 60°C Buse : ø1.25mm

Pourquoi choisir le POM ?

Comparé au laiton, le POM : • est flexible et résistant : aucune rupture en cas de chute • n'absorbe pas l'humidité : en cas de très basse température, le gel rendrait le plastique très fragile • offre une surface homogène et plane : meilleure fluidité du détergent • offre une faible porosité : résiste aux produits chimiques • ne s' oxyde pas : l'oxydation peut entraîner le colmatage des filtres à la longue • n'entraîne aucune réaction chimique : améliore le lavage et l'efficacité de la mousse

Corps en laiton > Résultat du test après 150h de fonctionnement

Lance à mousse corps en laiton,

jet POM avec raccord M type KW + paire de coupleurs rapides à billes rotatifs type KW

c a

MADE IN ITALY

ZX.0996-P

b+d+e

ZX.0996-PR

c+d+e

CDR.1508

Pistolet RED50, entrée M22x1,5 M, sortie G1/4" F

CDR.0001

Coupleur rapide à billes rotatif F type KW, entrée G1/4" M

CDR.7658

Coupleur rapide à billes rotatif REVERSE F type KW, entrée G1/4" M

ZX.0982-P

Lance à mousse CdR, capacité réservoir 1L, raccord M type KW

AB.0004

Raccord M type KW, entrée G1/4" F

369

Kit mousse CdR entrée en POM Type Kärcher ZX.0986-P-POM Lance à mousse corps en laiton, jet POM à baïonnette en POM CDR.7388

type Kärcher ZX.0986-POM Lance à mousse, corps en laiton, jet en POM avec baïonnette en laiton CDR.0372

Type Portotecnica, Faip, Bosch ZX.1097-P Lance à mousse, corps en laiton, jet en POM avec baïonnette en laiton CDR.7393

Type old Lavorwash, Annovi et Alto ZX.7046-H Lance à mousse, corps en laiton, jet en POM avec baïonnette en laiton CDR.7380

Type Lavorwash ZX.7045-P Lance à mousse, corps en laiton, jet en POM avec baïonnette en laiton CDR.7346

370

Kit mousse CdR entrée en POM Type Kärcher ZX.0993-P Lance à mousse corps en laiton, jet POM à raccord rapide mâle en acier inox AISI 416 + adaptateurs à billes en acier inox ed laiton

a ZX.0841+b ZX.0843-P +c ZX.0842

c M Acier zingué ZX.0907-P Lance à mousse corps en laiton, entrée POM à raccord rapide M en acier zingué CDR.7009

Type Kärcher ZX.0994-P Lance à mousse corps en laiton, entrée POM à raccord M type KW + raccord rapide à bille F type KW - M22x1,5 F + raccord M type KW - M22x1,5 M

a ZX.0980-P+ b ZX.0982-P +c ZX.0981

c M22 Long ZX.0988-L-P Lance à mousse corps en laiton, entrée POM avec coupleur rapide à vis M22x1,5 M long CDR.7379 optimal pour pistolets à rallonge, également avec double joint torique

Type Kärcher ZX.1368-P Lance à mousse, corps en laiton, jet en POM coupleur rapide à vis M22x1,5 F CDR.7108-S

371

Lance à mousse Lance à mousse CdR en laiton

Avec réservoir d'1L - entrée G1/4" F 7

Code

Description

CDR.0873-Q

Lance à mousse CdR, avec réservoir capacité 1L, entrée G1/4" F

Caractéristiques

1. Régulateur micrométrique à vis du détergent avec joint en EPDM 70 et boulon en acier inox AISI 303 2. Dispositif de distribution du détergent en plastique antichoc, diffuseur en "bec de canard" en acier inox AISI 304, ouverture en éventail 0°- 40° 3. "Pastille" de production de mousse, en fil d'acier inox AISI 304 pressé 4. Réservoir en polyamide d'1L, filet grande dimension indéformable 5. Corps en laiton 6. Buse en acier inox AISI 304 7. Convoyeur en laiton 8. Raccord réservoir en laiton

Infos techniques • • • • • •

Entrée : G1/4"F Pression nominale : 160bar Pression admissible : 180bar Débit max : 20l/min Température : 60°C Buse : ø1.25mm

Lance à mousse en laiton,

avec raccord M type KW + paire de raccords rapides à billes rotatifs type KW

MADE IN ITALY

ZX.0996-Q

b+d+e

ZX.0996-R-Q

c+d+e

CDR.1508

Pistolet RED50, entrée M22x1,5 M, sortie G1/4" F

CDR.0001

Coupleur rapide à billes rotatif F type KW, entrée G1/4" M

CDR.7658

Coupleur rapide à billes rotatif REVERSE F type KW, entrée G1/4" M

ZX.0982-Q

Lance à mousse CdR, capacité réservoir 1L, raccord M type KW

AB.0004

Coupleur rapide M type KW, entrée G1/4" F

M Inox ZX.0843-Q Lance à mousse en laiton, avec raccord rapide M en acier inox AISI 416 CDR.7011

372

Kit mousse CdR en laiton Type Kärcher ZX.0986-P-Q Lance à mousse en laiton, avec baïonnette en POM CDR.7388

Type Kärcher ZX.0986-Q Lance à mousse en laiton, avec baïonnette en laiton CDR.0372

Type Portotecnica, Faip, Bosch ZX.1097-Q Lance à mousse en laiton, avec baïonnette en laiton CDR.7393

Type old Lavorwash, Annovi et Alto ZX.7046-G Lance à mousse en laiton, avec baïonnette en laiton CDR.7380

Type Lavorwash ZX.7045-Q Lance à mousse en laiton, avec baïonnette en laiton CDR.7346

373

Kit mousse CdR en laiton Type Kärcher ZX.0993-Q Lance à mousse en laiton, avec coupleur rapide M en acier inox AISI 416 + adaptateurs à billes en acier inox

a ZX.0841+b ZX.0843-Q +c ZX.0842

c M Acier zingué ZX.0907-Q Lance à mousse en laiton, avec coupleur rapide M en acier zingué CDR.7009

Type Kärcher ZX.0994-Q Lance à mousse en laiton,

b avec raccord M type KW+ a coupleur rapide à billes F type KW

- M22x1,5 F+

c raccord M type KW - M22x1,5 M a ZX.0980+b ZX.0982-P +c ZX.0981

M22 Long ZX.0988-L-Q Lance à mousse en laiton, avec coupleur rapide à vis M22x1,5 M long CDR.7379 optimal pour pistolets à rallonge également avec double joint torique

Type Kärcher ZX.1368-Q Lance à mousse en laiton, avec coupleur rapide à vis M22x1,5 F CDR.7108-S

374

Lance à mousse Lance à mousse CdR jet en POM

Réservoir 1L - entrée G1/4" F 7

6 8

Description

CDR.0873-T

Lance à mousse CdR, avec réservoir capacité 1L, entrée G1/4" F

Caractéristiques

Code

Infos techniques • • • • • •

Entrée : G1/4" F Pression nominale : 160bar Pression admissible : 180bar Débit max : 20l/min Température : 60°C Buse : ø1.25mm

Pourquoi choisir le POM ?

Corps en laiton > Résultat du test après 150h de fonctionnement

Lance à mousse corps en laiton,

jet POM avec raccord M type KW + paire de coupleurs rapides à billes rotatifs type KW

c a

MADE IN ITALY

ZX.0996-T

b+d+e

ZX.0996-R-T

c+d+e

CDR.1508

Pistolet RED50, entrée M22x1,5 M, sortie G1/4" F

CDR.0001

Coupleur rapide à billes rotatif F type KW, entrée G1/4" M

CDR.7658

Coupleur rapide à billes rotatif REVERSE F type KW, entrée G1/4" M

ZX.0982-T

Lance à mousse CdR, capacité réservoir 1L, raccord M type KW

AB.0004

Raccord M type KW, entrée G1/4" F

375

Kit mousse CdR entrée en POM Type Kärcher ZX.0986-T-POM Lance à mousse corps en laiton, jet POM à baïonnette en POM CDR.7388

Type Kärcher ZX.0986-POM-T Lance à mousse, corps en laiton, jet en POM avec baïonnette en laiton CDR.0372

Type Portotecnica, Faip, Bosch ZX.1097-T Lance à mousse, corps en laiton, jet en POM avec baïonnette en laiton CDR.7393

Type old Lavorwash, Annovi et Alto ZX.7046-TH Lance à mousse, corps en laiton, jet en POM avec baïonnette en laiton CDR.7380

Type Lavorwash ZX.7045-T Lance à mousse, corps en laiton, jet en POM avec baïonnette en laiton CDR.7346

376

Kit mousse CdR entrée en POM Type Kärcher ZX.0993-T Lance à mousse corps en laiton, jet POM à raccord rapide mâle en acier inox AISI 416 + adaptateurs à billes en acier inox ed laiton

a ZX.0841+b ZX.0843-P +c ZX.0842

c M Acier zingué ZX.0907-T Lance à mousse corps en laiton, entrée POM à raccord rapide M en acier zingué CDR.7009

Type Kärcher ZX.0994-T Lance à mousse corps en laiton, entrée POM à raccord M type KW + raccord rapide à bille F type KW - M22x1,5 F + raccord M type KW - M22x1,5 M

a ZX.0980-P+ b ZX.0982-P +c ZX.0981

c M22 Long ZX.0988-L-T Lance à mousse corps en laiton, entrée POM avec coupleur rapide à vis M22x1,5 M long CDR.7379 optimal pour pistolets à rallonge, également avec double joint torique

Type Kärcher ZX.1368-T Lance à mousse, corps en laiton, jet en POM coupleur rapide à vis M22x1,5 F CDR.7108-S

377

Lance à mousse Lance à mousse CdR fixe

Avec réservoir d'1L - entrée G1/4" F 6 5

Description

CDR.0873-FP

Lance à mousse CdR, avec réservoir capacité 1L, entrée G1/4" F

Caractéristiques

1. Dispositif de distribution du détergent en plastique antichoc, diffuseur en "bec de canard" en acier inox AISI 304, ouverture en éventail 0°- 40° 2. "Pastille" de production de mousse, en fil d'acier inox AISI 304 pressé 3. Réservoir en polyamide d'1L, filet grande dimension indéformable 4. Corps en laiton 5. Buse en acier inox AISI 304 6. Convoyeur en POM 7. Raccord réservoir en POM préserve le filetage du réservoir

Code

Infos techniques • • • • • •

Entrée : G1/4"F Pression nominale : 160bar Pression admissible : 180bar Débit max : 20l/min Température : 60°C Buse : ø1.25mm

Lance à mousse corps en laiton,

jet POM avec raccord M type KW + paire de coupleurs rapides à billes rotatifs type KW

MADE IN ITALY

ZX.0996-FP

b+d+e

ZX.0996-FPR

c+d+e

CDR.1508

Pistolet RED50, entrée M22x1,5 M, sortie G1/4" F

CDR.0001

Coupleur rapide à billes rotatif F type KW, entrée G1/4" M

CDR.7658

Coupleur rapide à billes rotatif REVERSE F type KW, entrée G1/4" M, 220bar, 150°C

ZX.0982-FP

Lance à mousse CdR, capacité réservoir 1L, raccord M type KW

AB.0004

Raccord M type KW, entrée G1/4" F

M Inox ZX.0843-FP

Lance à mousse fixe corps laiton, jet POM avec coupleur rapide mâle en acier inox AISI 416 CDR.7011

378

Kit mousse CdR fixe Type Kärcher ZX.0986FP-POM Lance à mousse fixe corps laiton, jet POM avec baïonnette en POM CDR.7388

Type Kärcher ZX.0986-FPOM Lance à mousse fixe corps laiton, jet POM avec baïonnette en laiton CDR.0372

Type old Lavorwash, Annovi et Alto ZX.7046-FH Lance à mousse fixe corps laiton, jet POM avec baïonnette en laiton CDR.7380

M22 Long ZX.0988-L-FP Lance à mousse fixe corps laiton, jet POM coupleur rapide à vis M22x1,5 M long CDR.7379 optimal pour pistolets à rallonge également avec double joint torique

Type Kärcher ZX.1368-FP Lance à mousse fixe corps laiton, jet POM coupleur rapide à vis M22x1,5 F CDR.7108-S

379

Lance à mousse Lance à mousse CdR corps inox

MADE IN ITALY

Avec réservoir d'1L - entrée G1/4" F Code

Description

CDR.0873-SS

Lance à mousse CdR, corps inox AISI 304, réservoir capacité 1L, entrée G1/4" F

Caractéristiques

1. Régulateur micrométrique à vis du détergent avec joint en EPDM 70 et boulon en acier inox AISI 303 2. Dispositif de distribution du détergent en plastique antichoc, diffuseur en "bec de canard" en acier inox AISI 304, ouverture en éventail 0°- 40° 3. "Pastille" de production de mousse, en fil d'acier inox AISI 304 pressé 4. Réservoir en polyamide d'1L, filet grande dimension indéformable 5. Corps en acier inox AISI 304 6. Buse en acier inox AISI 304 7. Convoyeur en POM 8. Raccord réservoir en POM préserve le filetage du réservoir

5 3

Infos techniques • • • • • •

Entrée : G1/4"F Pression nominale : 160bar Pression admissible : 180bar Débit max : 20l/min Température : 60°C Buse : ø1.25mm

Lance à mousse corps en acer inox,

jet POM avec raccord M type KW + paire de coupleurs rapides à billes rotatifs type KW

b c a

a b c d e f

ZX.0996-SS ZX.0996-BSS ZX.0996-RSS CDR.1503-B CDR.0001-SS CDR.0001 CDR.7658 ZX.0982-SS AB.0004

b+e+f c+e+f d+e+f

Pistolet BLEU E25, entrée M22x1,5 M, sortie G1/4" F Coupleur rapide inox AISI 303 à billes rotatif F type KW, entrée G1/4" M Coupleur rapide à billes rotatif F type KW, entrée G1/4" M Coupleur rapide à billes rotatif REVERSE F type KW, entrée G1/4" M Lance à mousse CdR corps inox AISI 304, réservoir capacité 1L, entrée raccord M type KW Coupleur rapide M type KW, entrée G1/4" F

M Inox ZX.0843-SS

Lance à mousse corps inox AISI 304, coupleur rapide M en acier inox AISI 416 CDR.7011

380

Kit mousse CdR corps inox Type Kärcher

MADE IN ITALY

ZX.0986-P-SS Lance à mousse corps inox AISI 304, avec baïonnette en POM CDR.7388

Type Kärcher ZX.0986-SS Lance à mousse corps inox AISI 304, avec baïonnette en laiton CDR.0372

Type old Lavorwash, Annovi et Alto ZX.7046-H-SS Lance à mousse corps inox AISI 304, avec baïonnette en laiton CDR.7380

M22 Long ZX.0988-L-SS Lance à mousse corps inox AISI 304, avec coupleur rapide à vis M22x1,5 M long CDR.7379 optimal pour pistolets à rallonge également avec double joint torique

Type Kärcher ZX.1368-SS Lance à mousse corps inox AISI 304, coupleur rapide à vis M22x1,5 F CDR.7108-S

381

Lance à mousse Raccords pour lance à mousse CDR.7658

CDR.0001

CDR.0001-SS

AB.0004

Coupleur rapide à billes rotatif REVERSE F type KW, entrée G1/4" M

Coupleur rapide à billes rotatif F type KW, entrée G1/4" M

Coupleur rapide inox AISI 303 à billes rotatif F type KW, entrée G1/4" M

Coupleur rapide, M type KW, entrée G1/4" F

CDR.7009

CDR.7010

CDR.7011

CDR.7012

Coupleur rapide à billes mâle en acier zingué, G3/8" F, 250bar

Coupleur rapide à billes femelle en laiton chromé, G3/8" F, 250bar

Coupleur rapide à billes mâle en acier inox AISI 416, G3/8" F, 250bar

Coupleur rapide à billes femelle en acier inox AISI 304, G3/8" F, 250bar

CDR.7388

CDR.0372

CDR.7393

CDR.7380

Baïonnette en POM, G1/4" F

Baïonnette laiton, G1/4" F

type Kärcher

MADE IN ITALY

Type old Lavorwash, Annovi et Alto

MADE IN ITALY

CDR.7346

CDR.7107-S

CDR.7108-S

CDR.7111

Baïonnette laiton, G1/4" F

Attelage rapide court, M22x1,5 F ø 14 - G1/4" F, 220bar

Attelage rapide court, M22x1,5 F ø 14 - G1/4" M, 220bar

Nipple en laiton, M22x1,5 M ø4 - G1/4"M, 220bar

type Lavorwash

CDR.7501

CDR.7379

CDR.7184

CDR.7184-SS

CDR.7185

Nipple en laiton, M22x1,5 F ø 14 longueur G1/4" M, 220bar

Nipple bp en laiton, G1/4" M - G1/4" M

Nipple bp en acier inox AISI 303, G1/4" M - G1/4" M

Nipple bp en laiton, G3/8" M - G1/4" M

MADE IN ITALY

382

type Portotecnica, Faip, Bosch

MADE IN ITALY

Rallonge en laiton, 15mm, G1/4" M-M

MADE IN ITALY

Lance à mousse A-Kit Lavaggio

• A-Kit Lavaggio ECO Kit d'accessoires pour les entreprises effectuant des lavages peu fréquents. Raccords rapides à billes inox, lance mousse avec jet en POM A-Kit Lavaggio PROFY Kit d'accessoires pour les professionnels du lavage. Raccords rapides à billes rotatifs, lance mousse avec jet en POM A-Kit Lavaggio inox Kit accessoires pour utilisations continus avec détergents agressifs. Raccord pistolet à billes rotatif inox AISI 304, raccords M type KW pour lance, lance mousse avec corps inox AISI 304.

Toutes les versions d'A-Kit Lavaggio sont fournies dans l'emballage présentoir innovant

A-Kit Lavaggio ECO

a a b c

ZX.7233 ZX.7230 ZX.7231-25045 ZX.0843-P

a+b+c

Pistolet ECO, entrée M22x1,5 M, sortie à billes F inox AISI 304 Lance 650mm entrée rapide M inox AISI 416, buse 25°, f.p. 045 Lance à mousse corps laiton, jet POM, entrée rapide M inox

A-Kit Lavaggio PROFY

MADE IN ITALY

a b c

ZX.7234 ZX.1403 ZD.25045-C65K ZX.0982-P

a+b+c

Pistolet RED 25, entrée M22x1,5 M, sortie à billes F type KW rotatif Lance CdR 80, 650mm entrée rapide M type KW, buse 25°, f.p. 045 Lance à mousse corps laiton, jet POM, entrée rapide M type KW

A-Kit Lavaggio inox

a MADE IN ITALY

a b c

ZX.7235 ZX.1403 ZD.25045-C65K ZX.0982-P

a+b+c

MADE IN ITALY

Pistolet BLEUE25, entrée M22x1,5 M, sortie raccord inox AISI 303 à billes rotatif F type KW Lance inox CdR 80, 650mm entrée rapide M type KW, buse 25°, f.p. 045 Lance à mousse corps inox AISI 304, jet POM, entrée rapide M type KW

383

Kit mousse hp pour installation fixe d’hydro-lavage

MADE IN ITALY

b c

Code

Description

CDR.1680

Dispositif mousse haute pression

ZX.1410

Pistolet RED50, entrée G3/8" F, sortie à billes rotatif F type KW

ZX.1135

Lance à mousse da 510mm, entrée raccord M type KW

de mousse haute pression 100÷200bar, très compact, a Distributeur combiné avec la lance à mousse, permet une utilisation très économique avec une consommation minime de détergent. • Dispositif d’aspiration de détergent : Venturi • Débit : max 21l/min • Pression max : 200bar • Température max : 95°C • Surface traitée par minute : environ 70m² • Pourcentage de détergent mousse aspiré : 0,1 à 10% • Dimensions : 150x125x50mm (LxHxP) • Dispositif en : acier inox AISI 304 • Système Venturi en : acier inox AISI 316

Équipement standard

• Paire de coupleurs rapides à billes inox • Tuyau d’aspiration 1500mm avec filtre • Doseur en acier inoxydable.

Caractéristiques du tube hp à utiliser avec le dispositif à mousse hp : • 5/16" - jusqu’à 10m de longueur • 3/8" - jusqu’à 30m de longueur

b Pistolet RED50 pour utilisation continue, ergonomique. à mousse inox revêtue matériau plastique antichoc avec c Lance dispositif de génération de mousse et buse nébulisation en éventail. Avec raccord M type KW.

Utilisation

Idéal pour tous les systèmes 100÷200bar à haute pression. La combinaison avec le dispositif de dosage permet une utilisation très économique avec une consommation minime de détergent

ATTENTION !!! Non compatible avec les détergents agressifs et liquides inflammables

384

club dei riparatori The winning solution to manufacture and repair all kinds of pressure washers

385

Coupleurs rapides À billes rotatifs CDR.7658 Coupleur rapide à billes rotatif REVERSE F type KW, entrée G1/4" M

COMM EN TF

N ION

Max 220bar, 150°C

CDR.0001 Coupleur rapide à billes rotatif F type KW, entrée G1/4" M

T NC FO

COMM EN T

NE ION

Max 220bar, 150°C

CDR.0001-SS Coupleur rapide inox AISI 304 à billes rotatif F type KW, entrée G1/4" M

COMM EN

N ION

Max 220bar, 150°C

AB.0004 Coupleur rapide, M type KW, entrée G1/4" F

ZX.1243 Set Dolly joint torique, pour CDR.0001 et CDR.0001-SS

quantité 1x50

386

ZX.1556 Set Dolly joint torique, per CDR.7658

quantité 1x50

Coupleurs rapides À billes CDR.7009

CDR.7010

CDR.7160

CDR.7161

Coupleur rapide à billes hp, mâle, en acier zingué, entrée G3/8" F, 250bar

Coupleur rapide à billes hp, femelle, en laiton chromé, entrée G3/8" F, 250bar

Coupleur rapide à billes hp, mâle, en acier zingué, entrée G3/8" M, 250bar

Coupleur rapide à billes hp, femelle, en laiton chromé, entrée G3/8" M, 250bar

8 billes 3 joint torique *VITON®

CDR.7012

CDR.7011 Coupleur rapide à billes hp, mâle, en acier inox AISI 416, entrée G3/8" F, 250bar

CDR.7377

Coupleur rapide à billes hp, femelle, en acier inox AISI 304, entrée G3/8" F, 250bar

Coupleur rapide à billes hp, femelle, en acier inox AISI 304, entrée M22x1,5 F, 250bar

8 billes 3 joint torique *VITON®

ZX.1436

ZX.1435

ZX.0922

ZX.0923

Set Dolly joint torique n. 6, Mecline, MTM et CdR (en NBR). Le raccord à billes contient 3 joints torique: 1- joint torique n. 6 2 - joints toriques n. 7

Set Dolly joint torique n. 7, Mecline, MTM et CdR (en NBR). Le raccord à billes contient 3 joints toriques : 1 - joint torique n. 6 2 - joints toriques n. 7

Set Dolly joint torique n. 8, Mecline, MTM et CdR (en *VITON®). Le raccord à billes contient 3 joints toriques : 1 - joint torique n. 8 2 - joints toriques n. 9

Set Dolly joint torique n. 9, Mecline, MTM et CdR (en *VITON®). Le raccord à billes contient 3 joints toriques : 1 - joint torique n. 8 2 - joints toriques n. 9

quantité 1x100

B.FS38AP

B.MS38AP

ZX.1438

Coupleur rapide à billes hp, femelle, en laiton chromé, entrée G3/8" F, 250bar

Coupleur rapide à billes hp, mâle, en acier zingué, entrée G3/8" F, 250bar

quantité 1x100

MADE IN ITALY

Set Dolly joint torique n. 4, pour coupleur rapide à billes réf B.FS38AP MADE IN ITALY

10 billes 1 joint torique NBR

CDR.0014 Coupleur rapide à billes hp, mâle, MIDI, en acier zingué, entrée G3/8" F, 220bar

quantité 1x50

CDR.7103

CDR.0012

CDR.0011

Coupleur rapide à billes hp, femelle, MIDI, en laiton, entrée G3/8" F, 220bar

Coupleur rapide à billes hp, femelle, MIDI, en laiton avec protection en caoutchouc, entrée G3/8" F, 220bar

Coupleur rapide à billes hp, mâle, MIDI, en acier inoxydable, entrée G3/8" F, 220bar

Coupleur rapide à billes hp, femelle, MIDI, en acier inox, entrée G3/8" F, 220bar

8 billes 1 joint torique

CDR.0016

8 billes 1 joint torique

*VITON® est une marque déposée de Dupont

387

Coupleurs rapides À vis M22x1,5 ø14

Nipples M22x1,5 M ø14

Code

b c

d f g

Entrée

Sortie

CDR.7111

G1/4" M

M22x1,5 M ø14

CDR.7016

G1/4" F

M22x1,5 M ø14

CDR.7017

G3/8" M

M22x1,5 M ø14

CDR.7015

G3/8" F

M22x1,5 M ø14

CDR.7112

M22x1,5 M

M22x1,5 M ø14

CDR.7129

G1/2" M

M22x1,5 M ø14

CDR.7130

G1/2" F

M22x1,5 M ø14

CDR.7062

M22x1,5 M ø14

Nipples M22x1,5 M ø14, en laiton. Pression 220bar, débit 40l/min, température 150°C

Nipple M22 M ø14

Code

a c d

Entrée

Sortie

CDR.7108

G1/4" M

M22x1,5 F ø14

CDR.7107

G1/4" F

M22x1,5 F ø14

CDR.7014

G3/8" M

M22x1,5 F ø14

CDR.7013

G3/8" F

M22x1,5 F ø14

CDR.0010

M22x1,5 F

M22x1,5 F ø14

CDR.7118

G1/2" M

M22x1,5 F ø14

CDR.7119

G1/2" F

M22x1,5 F ø14

Attelages rapides M22x1,5 F ø14, en laiton, avec joint torique en *VITON®. Pression 220bar, débit 40l/min, température 150°C

Volant M22 F ø14 court

Code

Entrée

Sortie

CDR.7107-S

G1/4" F

M22x1,5 F ø14

CDR.7108-S

G1/4" M

M22x1,5 F ø14

Attelages rapides M22x1,5 F ø14, courts en laiton, avec joint torique en *VITON®. Pression 220bar, débit 40l/min, température 150°C

ZX.0572

ZX.0582

Set Dolly anti-extrusion, pour coupleur rapide à vis et rotatif type : PA et CdR

Set Dolly joint torique n. 2, pour coupleur rapide à vis et rotatif type : PA, CdR et pour tubes type Diesse M22x1,5 F ø14

quantité 1x100

Coupleur rapide à vis type PA AR1

388

Coupleur rapide type PA ARG

*VITON® est une marque déposée de Dupont

Coupleur rapide à vis CdR

Coupleur rapide type PA à vis AR1, rotatif ARG

Coupleur rapide à vis CdR

Pour tube type Diesse

Coupleurs rapides À vis M22 ø15

Nipple M22x1,5 M ø15

Code

Entrée

Sortie

CDR.7226

G1/4" M

M22x1,5 Mø15

CDR.7224

G1/4" F

M22x1,5 Mø15

CDR.7225

G3/8" M

M22x1,5 Mø15

CDR.7223

G3/8" F

M22x1,5 Mø15

CDR.7227

M22x1,5 M

M22x1,5 Mø15

Nipples M22x1,5 M ø15, en laiton. Pression 220bar, débit 40l/min, température 150°C

Attelages rapide M22x1,5 F ø15

a c

Code

b d

Entrée

Sortie

CDR.7231

G1/4" M

M22x1,5 Fø15

CDR.7229

G1/4" F

M22x1,5 Fø15

CDR.7230

G3/8" M

M22x1,5 Fø15

CDR.7228

G3/8" F

M22x1,5 Fø15

Attelages rapide M22x1,5 F ø15, en laiton chromé, avec joint torique(*VITON®) d'étanchéité. Pression 220bar, débit 40l/min, température 150°C

ZX.1318 Set Dolly joint torique (*VITON®) n. 17, pour volant M22 F ø15

quantité 1x50

À vis M22 ø14 longs CDR.0454 Adaptateur pour tubes, type Kärcher, en laiton entrée M22x1,5 F ø14 long, sortie M22x1,5 M ø14. Pression 220bar, température max 150°C

Nipples M22x1,5 M ø14 long

Code

Entrée

Sortie

CDR.7379

G1/4" M

M22x1,5 M long

CDR.7399

G1/4" F

M22x1,5 M long

CDR.7372

G3/8" M

M22x1,5 M long

CDR.7392

G3/8" F

M22x1,5 M long

Nipples M22x1,5 M ø14 long, en laiton. Pression 220bar, débit 40l/min. Idéal pour montage lances type Kärcher sur pistolet CdR®

*VITON® est une marque déposée de Dupont

389

Coupleurs rapides À vis rotatifs

Nipples G1/2" M

Code

Entrée

Sortie

CDR.7298

G1/4" M

G1/2" M

CDR.7296

G1/4" F

G1/2" M

CDR.7297

G3/8" M

G1/2" M

CDR.7295

G3/8" F

G1/2" M

Nipple G1/2" M, en acier chromé, avec joint torique en *VITON®. Pression 220bar, débit 40l/min, température 150°C

Attelages rapides G1/2" F rotatif

Code

Entrée

Sortie

CDR.7294

G1/4" M

G1/2" F

CDR.7293

G1/4" F

G1/2" F

CDR.7292

G3/8" M

G1/2" F

CDR.7291

G3/8" F

G1/2" F

Attelages rapides G1/2" F, en laiton chromé. Pression 220bar, débit 40l/min, température 150°C

ZX.1437 Set Dolly joint torique n. 5, pour coupleur rapide à vis type : CdR, PA et Mecline

quantité 1x100

À vis M 24x1,5 350bar

Nipples M24x1,5 M 350bar

a b c

Code

MADE IN ITALY Entrée

Sortie

CDR.0381

G1/4" F

M 24x1,5 M

CDR.0382

G3/8" F

M 24x1,5 M

CDR.0377

G3/8" M

M 24x1,5 M

Nipples M24x1,5 M, en laiton. Pression 350bar, débit 30l/min, température 160°C

390

Coupleur rapide à vis type CdR et Mecline

Coupleur rapide à vis type PA AR7

*VITON® est une marque déposée de Dupont

Attelages rapides M24x1,5 M 350bar

Code

Entrée

Sortie

CDR.0379

G1/4" M

M 24x1,5 F

CDR.0380

G3/8" M

M 24x1,5 F

b Volants M24x1,5 F, en laiton, avec 2 joints toriques d'étanchéité. Pression 350bar, débit 30l/min, température 160°C

Coupleurs rapides Joint torique pour coupleurs rapides ZX.0583

ZX.0581

Box Dolly joint torique, pour coupleurs rapides. Jeu de 8 types de joints toriques Un box contient :

Set Dolly joint torique n. 1, pour coupleur rapide

• • • • • • • •

n. 1 n. 1 n. 1 n. 1 n. 1 n. 1 n. 1 n. 1

type : Interpump, MTM, Mecline

Set ZX.0581 Set ZX.0582 Set ZX.0582 Set ZX.1438 Set ZX.1437 Set ZX.1436 Set ZX.1435 Set ZX.0572

quantité 1x100

ZX.0582

ZX.1439

ZX.1438

Set Dolly joint torique n. 2, pour coupleur rapide à vis et rotatif. M22x1,5 F ø14

Set Dolly joint torique n. 3, pour tubes

Set Dolly joint torique n. 4, pour coupleur rapide à billes

type : PA, CdR et pour tubes type Diesse

type : Lavorwash

type : Meccanica Borroni

quantité 1x100

Coupleur rapide type PA à vis AR1, rotatif ARG

Coupleur rapide à vis CdR

Pour tube type Diesse

quantité 1x100

ZX.1437

ZX.0572

Set Dolly joint torique n. 5, pour coupleur rapide à vis

Set Dolly bague anti-extrusion, pour coupleur rapide à vis et rotatif

type : CdR, PA et Mecline

type : PA et CdR

quantité 1x100

Coupleur rapide à vis type PA AR1

quantité 1x100

Coupleur rapide à vis type CdR et Mecline

Coupleur rapide à vis type PA AR1

Coupleur rapide type PA ARG

Coupleur rapide à vis CdR

ZX.1436

ZX.1435

ZX.0922

ZX.0923

Set Dolly joint torique n. 6, Mecline, MTM et CdR (en NBR). Le raccord à billes contient 3 joints torique: 1- joint torique n. 6 2 - joints toriques n. 7

Set Dolly joint torique n. 7, Mecline, MTM et CdR (en NBR). Le raccord à billes contient 3 joints toriques : 1 - joint torique n. 6 2 - joints toriques n. 7

Set Dolly joint torique n. 8, Mecline, MTM et CdR (en *VITON®). Le raccord à billes contient 3 joints toriques : 1 - joint torique n. 8 2 - joints toriques n. 9

Set Dolly joint torique n. 9, Mecline, MTM et CdR (en *VITON®). Le raccord à billes contient 3 joints toriques : 1 - joint torique n. 8 2 - joints toriques n. 9

quantité 1x100

*VITON® est une marque déposée de Dupont

391

Coupleurs rapides À vis rotatifs ZX.7038

CDR.7064

CDR.7062

Coupleur rapide à vis rotatif, entrée M22x1,5 M sortie M22x1,5 F, 220bar 40l/min

Coupleur rapide à vis rotatif, entrée G1/4" M, sortie M22x1,5 F 220bar, 40l/min

Coupleur rapide, M22x1,5 M-M 280bar 150°C

Idéal pour le raccordement de tubes

Raccords rotatifs CDR.7159

CDR.0017

CDR.0367

Raccord rotatif "Léger", en laiton, G3/8" M-F, 220bar, 30l/min, 90°C

Raccord rotatif, en laiton, G1/4" M-F, 250bar, 40l/min, 160°C

Raccord rotatif, en laiton, G3/8" M-F, 250bar, 40l/min, 160°C

MADE IN ITALY

Idéal pour raccorder le tube hp au pistolet

CDR.1323

CDR.0065

Raccord rotatif, en acier inox, G3/8" M-F, 350bar, 40l/min

Raccord rotatif pour pistolet bp, en laiton, G1/2" M-F, 24bar, 100l/min, 60°C

MADE IN ITALY

Pour utilisation continue, température max 90°C

Raccords rotatifs droits

Code

Entrée

Sortie

Angle

CDR.1331

G1/4" F

G1/4" M

droit

CDR.1332

G3/8" F

G3/8" M

droit

MADE IN ITALY

Raccords rotatifs droits, en acier inox sur roulement à billes inox lubrifié avec graisse imperméable à l’eau pour réduire les frottements. 250bar, 45l/min, 160°C

Raccords rotatifs 90°

Code

MADE IN ITALY

Entrée

Sortie

Angle

CDR.1328

G1/4" F

G1/4" M

90°

CDR.1329

G3/8" F

G3/8" M

90°

CDR.1330

G1/4" M

G1/4" F

90°

Raccords rotatifs droits à 90°, en acier inoxydable sur coussinet à billes lubrifié avec graisse imperméable à l’eau pour réduire les frottements. 250bar, 45l/min, 160°C

392

Coupleurs rapides Entrée d’eau en plastique CDR.1596-12

CDR.1596-34

Coupleur rapide, G1/2" F

Coupleur rapide, G3/4" F

MADE IN ITALY CDR.1596-34M Coupleur rapide, G3/4" M

CDR.1597-58

ZX.1581

Coupleur automatique,+ Tube ø int. 14mm ext. 19mm

Réduction, G1/2" M - G3/4" F avec joint

ZX.0833

ZX.0834

ZX.0837

ZX.0835

ZX.0836

Embout droit, G1/2" M-ø13mm, en polypropylène

Embout droit, G1/2" M-ø20mm, en polypropylène

Embout droit, G3/4" M-ø16mm, en polypropylène

Embout droit, G3/4" M-ø20mm, en polypropylène

Avec joint torique

Entrée eau en laiton

Coupleurs rapides bp

Code

b e

CDR.7006

G1/2" F

CDR.7007

G3/4" F

CDR.7008

G1" F

CDR.7136

M22x1,5 F

CDR.7171

G1/2" M

Coupleurs rapides à billes bp, mâles, en laiton, 10bar. Avec joint

Code

CDR.7169

G3/4" M

CDR.7200

ø12/15mm

CDR.7201

ø16/19mm

Coupleurs rapides à billes bp, femelles, en laiton, 10bar

Code

Entrée

Coupleurs rapides bp

Avec joint torique

Entrée

Coupleurs rapides bp

Avec joint torique

Entrée

CDR.7177

G1/2" F

CDR.7178

G3/4" F

CDR.7179

ø12mm

CDR.7180

ø16mm

CDR.7181

ø20mm

CDR.7182

Joint d'étanchéité pour coupleurs rapides a et b

Coupleurs rapides bp, en laiton, 10bar

393

Raccords Basse pression en laiton

Nipples bp

MADE IN ITALY

Code

Mesures

CDR.7183

G1/4" M

G1/8" M

CDR.7184

G1/4" M

CDR.7185

G3/8" M

G1/4" M

CDR.7186

G3/8" M

CDR.7187

G1/2" M

G3/8" M

CDR.7188

G1/2" M

CDR.7189

G3/4" M

G1/2" M

CDR.7190

G3/4" M

CDR.7191

G1" M

G3/4" M

Nipples bp en laiton, parfaits pour connecter filtres, robinets du détergent et bypass à l’aspiration de la pompe

Réductions bp

Code

Mesures

CDR.7192

G1/4" M

G1/8" F

CDR.7193

G3/8" M

G1/4" F

CDR.7194

G1/2" M

G1/8" F

CDR.7195

G1/2" M

G3/8" F

CDR.7196

G3/4" M

G1/4" F

CDR.7197

G3/4" M

G1/2" F

Réductions bp en laiton, parfaits pour connecter filtres, robinets du détergent et bypass à l’aspiration de la pompe

Coudes bp 90°

Code

Entrée

Sortie

CDR.7198

G1/4" M

G1/4" F

CDR.7199

G3/8" M

G3/8" F

CDR.7202

G1/2" M

G1/2" F

CDR.7203

G3/4" M

G3/4" F

CDR.7204

G1" M

G1" F

Coudes bp 90° en laiton, parfaits pour connecter filtres, robinets du détergent et bypass à l’aspiration de la pompe

"T" bp

Code

Mesures

CDR.7205

G1/4" F-F-F

CDR.7206

G3/8" F-F-F

CDR.7207

G1/2" F-F-F

CDR.7208

G3/4" F-F-F

CDR.7209

G1" F-F-F

"T" bp en laiton, parfaits pour connecter filtres, robinets du détergent et bypass à l’aspiration de la pompe

394

Raccords Haute pression

Nipples hp

MADE IN ITALY

Code

Mesures

VN.N118

G1/8" M

VN.N114

G1/4" M

VN.N138

G3/8" M

VN.N112

G1/2" M

VN.N134

G3/4" M

VN.N21418

G1/8" M

G1/4" M

VN.N23814

G1/4" M

G3/8" M

VN.N21214

G1/4" M

G1/2" M

VN.N21238

G3/8" M

G1/2" M

VN.N23412

G1/2" M

G3/4" M

Nipples hp coniques, en acier zingué, évasés à 60°. 250bar, 40l/min, 150°C

Nipples a.p. en acier inox AISI 303

Code

Mesures

CDR.0777

G1/8" M

CDR.0778

G1/4" M

CDR.0779

G3/8" M

CDR.0780

G1/2" M

CDR.0781

G3/4" M

CDR.0782

G1/8" M

G1/4" M

CDR.0783

G1/4" M

G3/8" M

CDR.0784

G1/4" M

G1/2" M

CDR.0785

G3/8" M

G1/2" M

CDR.0786

G1/2" M

G3/4" M

Nipples hp coniques, en acier inox AISI 303, évasés à 60°. Parfaits pour l'industrie alimentaire. 250bar, 40l/min, 150°C

Réductions h.p.

Code

Mesures

VN.T23R1418

G1/4" M

G1/8" F

VN.T23R3818

G3/8" M

G1/8" F

VN.T23R3814

G3/8" M

G1/4" F

VN.T23R1214

G1/2" M

G1/4" F

VN.T23R1238

G1/2" M

G3/8" F

VN.T23R3414

G3/4" M

G1/4" F

VN.T23R3438

G3/4" M

G3/8" F

VN.T23R3412

G3/4" M

G1/2" F

Nipples hp coniques, en acier zingué évasés à 60°. 250bar, 40l/min, 150°C

395

Raccords Haute pression

MADE IN ITALY

CDR.GF4M3

CDR.GFM3

Coude hp en laiton, G3/8" M-G1/4" F, pression MAX 300bar, température 5÷150°C

Coude hp en laiton, G3/8" M-F, pression MAX 300bar, température 5÷150°C

Parfaits pour connecter le manomètre à la pompe

CDR.GFM2

CDR.TFFM3

Coude hp en laiton, G1/2" M-F, pression MAX 300bar, température 5÷150°C

Raccord hp en T en laiton, en laiton G3/8" F-F-M, pression MAX 300bar, température 5÷150°C

CDR.TFFF3

CDR.TFFF2

Raccord hp en T, G3/8" F-F-F, pression MAX 300bar, température 5÷150°C

Raccord hp en "T" en laiton, G1/2" F-F-F, pression MAX 300bar, température 5÷150°C

Raccords haute pression

Nipples rotatifs hp

Code

Mesures

VN.N6NGMF14

G1/4" M

G1/4" F

VN.N6NGMF38

G3/8" M

G3/8" F

VN.N6NGMF12

G1/2" M

G1/2" F

VN.N6NGMF34

G3/4" M

G3/4" F

VN.N6NGFF14

G1/4" F

VN.N6NGFF38

G3/8" F

VN.N6NGFF12

G1/2" F

VN.N6NGFF34

G3/4" F

Nipples rotatifs hp, en acier zingué, évasés à 60°. 250bar, 40l/min, 150°C

396

Raccords Raccords haute pression

Coudes hp

MADE IN ITALY

Code

Mesures

VN.C35MF14

G1/4" M

G1/4" F

VN.C35MF38

G3/8" M

G3/8" F

VN.C35MF12

G1/2" M

G1/2" F

Coudes hp, en acier zingué, évasés à 60°. 250bar, 40l/min, 150°C

Rallonges courtes hp

Code

Longueur

Mesures

VN.P24C14

31mm

G1/4" M

G1/4" F

CDR.0946

33mm

G1/4" M

G3/8" F

CDR.0947

36mm

G1/4" M

G1/2" F

VN.P24C38

35mm

G3/8" M

G3/8" F

CDR.0948

38mm

G3/8" M

G1/2" M

VN.P26F14

25mm

G1/4" F

VN.P26F38

30mm

G3/8" F

VN.P26F12

35mm

G1/2" F

Rallonges courtes hp, en acier zingué, évasées à 60°. 250bar, 40l/min, 150°C

Rallonges longues hp

Code

Longueur

Mesures

VN.P2614

46mm

G1/4" M

G1/4" F

VN.P2638

46mm

G3/8" M

G3/8" F

CDR.0949

44mm

G3/8" M

G3/4" F

CDR.0950

46mm

G1/2" M

G3/4" F

Rallonges longues hp, en acier zingué, évasées à 60°. 250bar, 40l/min, 150°C

Bouchons borgnes hp

Code

Sortie

VN.T1418

G1/8" M

VN.T1414

G1/4" M

VN.T1438

G3/8" M

VN.T1412

G1/2" M

VN.T1434

G3/4" M

Bouchons borgnes hp, en acier zingué, évasés à 60°. 250bar, 40l/min, 150°C

397

Accessoires pour nettoyeurs Hobby Raccords sortie et tuyau flexible hp

NETTOYEUR

MADE IN ITALY

TUYAU FLEXIBLE HP

RACCORD TUBE

PISTOLET

CDR.7108-S

CDR.7231

CDR.7108

Coupleur rapide court en laiton, M22x1,5 F ø14-G1/4" M

Coupleur rapide en laiton, M22x1,5F ø15-G1/4" M

Coupleur rapide en laiton, M22x1,5F ø14-G1/4" M

Nettoyeur type : Annovi Reverberi Faip Fasa (fino al 12/1998)

ADAPTATEUR

CDR.7108-S

LANCE

CDR.7231

• • • •

Fasa/Lavorwash Kärcher Kew Interpump

• • • •

Lavorwash Mec pump

• •

Sistema

•

Wap

160bar, 1/4" - DN6

Noir

Code

Longueur

Noir

Longueur

ZN.LC080B5M1R 8m

ZN.LC100B2P1R

10m

ZN.LC100B5M1R

10m

ZN.LC150B5M1R

15m

M22 ø15 F

ZN.LC150B2P1R

15m

G1/4" F

ZN.LC200B2P1R

398

Code

ZN.LC080B2P1R

M22 ø14 F

Max 70°C

CDR.7108

ZN.LC200B5M1R 20m

20m

Accessoires pour nettoyeurs Hobby Accessoires et adaptateurs

Accessoires raccords type Comet et Lavorwash

c a

CDR.0447

Pistolet avec rallonge 200mm, entrée G1/4" M, sortie à baïonnette F

CDR.0600

Lance 450mm avec buse angle variable, raccord baïonnette en laiton

CDR.0111

Lance 450mm avec buse rotative, raccord baïonnette en laiton

Adaptateurs

a e

c d a

CDR.0715

Adaptateur fitting Kärcher

CDR.1557

Adaptateur fitting Faip

CDR.0713

Adaptateur fitting Lavorwash, Annovi et Alto

CDR.0712

Adaptateur M22x1,5 M

CDR.0600

Lance 450mm avec buse angle variable, raccord baïonnette en laiton

CDR.0111

Lance 450mm avec buse rotative, raccord baïonnette en laiton

CDR.1605

CDR.7346

Coupleur rapide,

Adaptateur à baïonnette en laiton,

G1/4" M pour pistolet CDR.0447

avec joint torique, G1/4" F

type Lavorwash et Comet

9 12mm

399

Accessoires pour nettoyeurs Hobby Accessoires et adaptateurs CDR.7388

CDR.0372

Adaptateur à baïonnette en POM, avec joint torique, G1/4" F,

Adaptateur à baïonnette en laiton, avec joint torique, G1/4" F,

type Kärcher

MADE IN ITALY

CDR.7380

CDR.7393

CDR.7250

Adaptateur à baïonnette en laiton, avec joint torique, G1/4" F,

Pistolet avec rallonge, 500mm, entrée G1/4" M, sortie M22x1,5 F, 220bar, 60°C

type : old Lavorwash, Annovi et Alto

type : Faip, Bosch, Portotecnica

MADE IN ITALY

CDR.7328

CDR.7327

CDR.7326

Lance avec buse angle variable 0.90mm, 270mm, en fer chromé, entrée M22x1,5 M

Lance avec buse angle variable 1.05mm, 270mm, en fer chromé, entrée M22x1,5 M

Lance à mousse hobby, M22x1,5 M, 0,26L

Lance avec buse variable

Code

Orifice buse mm

CDR.7320

0,85

CDR.7251

0,9

CDR.7299

0,95

CDR.7311

1,05

CDR.7309

1,15

Lance avec buse angle variable, 450mm, entrée M22x 1,5 M, 220bar, 21l/min, 60°C

400

club dei riparatori The winning solution to manufacture and repair all kinds of pressure washers

401

Double Life est un pulvérisateur pour détergents de 24L avec réservoir plastifié Le Club dei Riparatori présente en exclusivité mondiale Double Life, le pulvérisateur pour détergent de 24L, réservoir verni à revêtement interne époxy, produit-phare de la ligne. Le réservoir se distingue de ses concurrents grâce à sa plastification époxy interne. Le réservoir est ainsi isolé du produit chimique et protégé contre l'oxydation et la formation de rouille. Quels sont ses avantages ? Tout d'abord, le réservoir offre une durée de vie égale au double d'un réservoir standard. La composition du détergent ne subit aucune modification due à l'oxydation et/ou à la rouille. Particulièrement conseillé pour le secteur du car-wash pour la garantie de longévité du produit.

Pulvérisateur : nos atouts Le pulvérisateur pour détergent 24 litres (Code : 8.2002S/8.2004S/8.2002-YS/8.2004-YS) avec réservoir verni à revêtement époxy interne. Le réservoir est isolé du produit et donc protégé contre toute agression chimique.

Bouchon en POM résistant aux détergents.

Quels sont les avantages ? • Durée de vie double de celle d'un réservoir standard • Le détergent ne subit aucune modification due à l'oxydation et/ou à la rouille •La buse ne se colmate pas

Anneau anti-débordement

Filetage en acier inox AISI 304 du bouchon de remplissage

Soupape de sûreté conforme à la Directive Européenne 97/23/CE Régulateur d'air de précision (versions mousse) zingué

Réservoir plastifié pour modèles vernis 24 litres (Code : 8.2002S/8.2004S/ 8.2002-YS/8.2004-YS)

Indicateur de niveau de détergent rouge

Réservoir conforme à la Directive Européenne 97/23/CE

Dimensions étudiées dans un souci d'économie Les dimensions compactes de nos lances à mousse permettent de réaliser des économies de transport considérables

403

Pulvérisateurs Pulvérisateurs à air comprimé et à mousse

24L en acier verni avec plastification époxy interne Spray

Code

Modèle

Couleur

8.2002S

Airspray 24-RS Double life

Rouge

8.2002-YS

Airspray 24-YS Double life

Jaune

Équipement Airspray 24 (8.2002S, 8.2002-YS) :

Pistolet (parties internes en *Viton®+inox), lance inox de 600mm avec buse en laiton, manomètre, soupape de sûreté, vanne à billes, tube spiralé rilsan 10m avec raccord antitorsion. Pression max 8bar

Mousse 8.2004S

Airfoam 24-RS Double life

Rouge

8.2004-YS

Airfoam 24-YS Double life

Jaune

Équipement Airfoam 24 (8.2004S, 8.2004-YS) :

Pistolet (parties internes en *Viton®+inox), lance inox de 600mm avec buse éventail en laiton, manomètre, soupape de sûreté, vanne de décharge manuelle et régulateur de pression d’air, vanne de mélange air et vanne de mélange détergent, vannes à billes, tube en nylon 10m. Pression max 8bar

50L en acier verni Spray

MADE IN ITALY

Code

Modèle

Couleur

8.2003

Airspray 50-R

Rouge

8.2003-Y

Airspray 50-Y

Jaune

Équipement Airspray 50 (8.2003, 8.2003-Y) :

Pistolet (parties internes en *Viton®+inox), lance inox de 900mm avec buse en laiton, manomètre, soupape de sûreté, vanne à bille, tube spiralé rilsan 10m avec raccord antitorsion. Pression max 8bar

Mousse 8.2009

Airfoam 50-R

Rouge

8.2009-Y

Airfoam 50-Y

Jaune

Équipement Airfoam 50 (8.2009, 8.2009-Y) : Les pulvérisateurs CdR Airspray et Airfoam sont en acier verni de 2,5mm. Pour usage professionnel ATTENTION !!! Non compatibles avec les produits chimiques agressifs, les liquides inflammables et/ou les détergents d'un ph autre que 5

404

*VITON® est une marque déposée de Dupont

Pistolet (parties internes en *Viton®+inox), lance inox de 900mm avec buse, manomètre, soupape de sûreté, vanne de décharge manuelle et régulateur de pression d’air, vanne de mélange air et vanne de mélange détergent, vanne à billes, tube en nylon 10m. Pression max 8bar

Pulvérisateurs Pulvérisateurs à air comprimé et à mousse

MADE IN ITALY

100L en acier verni

Spray

Code

Modèle

Couleur

8.2001

Airspray 100-R

Rouge

8.2001-Y

Airspray 100-Y

Jaune

Équipement Airspray 100 (8.2001, 8.2001-Y) :

Pistolet (parties internes en *Viton®+inox), lance inox de 600mm avec buse éventail en laiton, manomètre, soupape de sûreté, vanne à bille, tube spiralé rilsan 10m avec raccord anti-torsion. Pression max 8bar

Mousse 8.2010

Airfoam 100-R

Rouge

8.2010-Y

Airfoam 100-Y

Jaune

Équipement Airfoam 100 (8.2010, 8.2010-Y) : Les pulvérisateurs CdR Airspray et Airfoam sont en acier verni de 2,5mm. Pour usage professionnel ATTENTION !!! Non compatibles avec les produits chimiques agressifs, les liquides inflammables et/ou les détergents d'un ph autre que 5

Pistolet (parties internes en *Viton®+inox), lance inox de 600mm avec buse éventail, manomètre, soupape de sûreté, vanne de décharge manuelle et régulateur de pression air, vanne de mélange air et vanne de mélange détergent, vanne à billes, tube en nylon 10m. Pression max 8bar

200L en acier verni Spray

Code

Modèle

Couleur

8.2013

Airspray 200-R

Rouge

8.2013-Y

Airspray 200-Y

Jaune

Équipement Airspray 200 (8.2013, 8.2013-Y) :

Mousse 8.2014

Airfoam 200-R

Rouge

8.2014-Y

Airfoam 200-Y

Jaune

Équipement Airfoam 200 (8.2014, 8.2014-Y) : Les pulvérisateurs CdR Airspray et Airfoam sont en acier verni de 2,5mm. Pour usage professionnel ATTENTION !!! Non compatibles avec les produits chimiques agressifs, les liquides inflammables et/ou les détergents d'un ph autre que 5

*VITON® est une marque déposée de Dupont

405

Pulvérisateurs Pulvérisateurs à air comprimé et à mousse

24L en acier inox

Spray

Code

Modèle

8.2007

Airspray SS 24

Équipement Airspray SS 24 :

Pistolet (parties internes en *Viton®+inox AISI 316), lance inox de 600mm avec buse en laiton, manomètre, soupape de sûreté, vanne à billes, tube spiralé en rilsan 10m anti-torsion. Pression max 8bar

Mousse 8.2006

Airfoam SS 24

Équipement Airfoam SS 24 : Les pulvérisateurs CdR Airspray SS et Airfoam SS sono en acier inox AISI 304. Pour usage professionnel ATTENTION !!! Non compatibles avec les produits chimiques agressifs, les liquides inflammables et/ou les détergents d'un ph autre que 5

Pistolet (parties internes en *Viton®+inox AISI 316), lance inox de 600mm avec buse, manomètre, soupape de sûreté, vanne de décharge manuelle et régulateur de pression air, vanne de mélange air et vanne de mélange détergent, vanne à billes, tube en nylon 10m. Pression max 8bar

50L en acier inox Spray

Code

Modèle

8.2008

Airspray SS 50

MADE IN ITALY

Équipement Airspray SS 50 :

Pistolet (parties internes en *Viton®+inox AISI 316), lance inox de 900mm avec buse en laiton, manomètre, soupape de sûreté, vanne à billes, tube spiralé en rilsan 10m anti-torsion. Pression max 8bar

Mousse 8.2005

Airfoam SS 50

Équipement Airfoam SS 50 : Les pulvérisateurs CdR Airspray SS et Airfoam SS sont en acier inox 304 de 2,5mm. Pour usage professionnel ATTENTION !!! Non compatibles avec les produits chimiques agressifs, les liquides inflammables et/ou les détergents d'un ph autre que 5

406

*VITON® est une marque déposée de Dupont

Pistolet (parties internes en *Viton®+inox AISI 316), lance inox de 900mm avec buse, manomètre, soupape de sûreté, vanne de décharge manuelle et régulateur de pression air, vanne de mélange air et vanne de mélange détergent, vanne à billes, tube en nylon 10m. Pression max 8bar

Pulvérisateurs Easy Puzzle

by Idrobase Group

Entonnoir complet pour pulvérisateur Spray

Entonnoir complet pour pulvérisateur à mousse

Entonnoir spray complet pour réservoir 24L

Entonnoir à mousse complet pour réservoir 24L

ZX.7143

ZX.7144

Entonnoir spray complet pour réservoir 50L

Entonnoir à mousse complet pour réservoir 50L

Avec :

ZX.7141

• Entonnoir G1" 1/2 F anneau anti-débordement • Bouchon remp. G1" M en POM • Soupape de sûreté max 8bar, certifiée • Manomètre 0-12bar • 2 vannes à billes • Raccord à baïonnette chargement réservoir • Tuyau d'aspiration détergent avec filtre

ZX.7142

pour 24L longueur 52,2cm

• Entonnoir G1" 1/2 F anneau anti-débordement • Bouchon remp. G1" M en POM • Soupape de sûreté max 8bar, certifiée • Manomètre 0-12bar • Vanne à billes • Vanne de décharge • 2 robinets de régulation détergent et air • Raccord à baïonnette chargement réservoir • Tuyau d'aspiration détergent avec filtre

pour 50L longueur 75,5cm

Tube d'aspiration détergent fourni démonté de l'entonnoir Tous les articles sont testés au préalable par nos techniciens

Réservoir à plastification interne en acier 24L

Réservoir en acier inox, 50L

Réservoir à plastification interne complet, 24L peint rouge

Réservoir complet, 50L peint rouge

ZX.7044S

ZX.7047S

ZX.7044-YS

ZX.7047-YS

Réservoir à plastification interne complet, 24L peint jaune

Réservoir complet, 50L peint jaune

Avec :

• Réservoir en acier 2,5mm intérieur plastifié 24L • Roues avec frein • Tuyau de niveau externe avec indicateur • Notes adhésives • Emballage complet pour pulvérisateur

Tous les articles sont préalablement testés par nos techniciens

pour 24L longueur 52,2cm

MADE IN ITALY

• Réservoir en acier inox 2,5mm 50L • Roues avec frein • Tuyau de niveau externe avec indicateur • Notes adhésives • Emballage complet pour pulvérisateur

Tous les articles sont préalablement testés par nos techniciens

407

Pulvérisateurs Accessoires CDR.7634

ZX.7169

ZX.7168

CDR.1456

CDR.7535

Manomètre ø40mm, boîtier en acier inox AISI 304, entrée postérieure, 1/8" M-BSPT, 0-12bar

Entonnoir pulvérisateur avec anneau antidébordement, raccord réservoir G1" 1/2F, raccord bouchon de chargement G1" F, en acier inox AISI 304

Bouchon pour entonnoir pulvérisateur POM + joint torique, raccord entonnoir G1" M

Bouchon entonnoir pulvérisateur en acier zingué et joint torique, raccord entonnoir G1" M

Vanne à billes hp, G1/4" M-F

MADE IN ITALY

Avec évents de sûreté

CDR.7534

CDR.7537

CDR.7543

CDR.7541

Régulateur de pression d'air, 0-8bar, G1/4" F-F avec corps zingué

Robinet régulateur d’air, pour pulvérisateur à mousse G1/4" M-M

Soupape de sûreté pour air comprimé, G1/8" M, étalonnée 8bar, joints NBR

Vanne de décharge, G1/8" M, pour pulvérisateur à mousse

MADE IN ITALY

CDR.7527

CDR.7529

CDR.7619

CDR.7630

Roue pour pulvérisateur 24L, en caoutchouc noir, moyeu ø15mm

Broche d'arrêt roue, ø15mm, en acier inox, pour roue pulvérisateur CDR.7527

Roue pour pulvérisateur 50L, en caoutchouc noir, moyeu ø20mm

Broche d'arrêt roue, ø20mm, en acier inox, pour roue pulvérisateur CDR.7619

125mm

200mm

Pompes à palettes CDR.0788

CDR.0789

CDR.0787

Pompe à palettes en laiton, 10bar, 100l/h

Pompe à palette en acier inox, 10bar, 100l/h. Avec collier de montage

Moteur électrique, pour pompe à palettes, 240V-50Hz, 187W, IP54

• • • •

408

MADE IN ITALY

La pompe ne doit JAMAIS fonctionner à sec Il est conseillé de prévoir un filtre d'entrée NE PAS utiliser à des températures inf. à 8°C Après chaque utilisation, utiliser uniquement de l’eau pour le nettoyage

• • • •

Pulvérisateurs Pistolet + lance

Inox pulvérisateur spray CdR Laiton

ZH.0000

Lance inox 600mm, entrée G1/4" F, buse éventail en laiton 40°, facteur débit 040, max 25bar, 50°C

ZH.0100

Lance inox 900mm, entrée G1/4" F, buse éventail en laiton 40°, facteur débit 040, max 25bar, 50°C

Inox pulvérisateurs spray POM

ZH.20013

Lance inox 600mm, entrée G1/2" F, buse éventail en POM 110°, facteur débit 030, max 15bar, 50°C

ZH.21013

Lance inox 900mm, entrée G1/2" F, buse éventail en POM 110°, facteur débit 030, max 15bar, 50°C

Inox pulvérisateurs spray Laiton

CDR.0552

Lance inox 1500mm, entrée G1/4" F, buse éventail en laiton 110°, facteur débit 030, max 25bar, 50°C

PVC pulvérisateurs spray POM

CDR.0758

Lance PVC 600mm, entrée G1/2" F, buse éventail en POM 110°, facteur débit 030, max 15bar, 50°C

CDR.0759

Lance PVC 1200mm, entrée G1/2" F, buse éventail en POM 110°, facteur débit 030, max 15bar, 50°C

Inox pulvérisateurs mousse CdR

POM

ZH.1001

Lance inox 600mm, entrée à baïonnette, buse mousse en POM 55°, facteur débit 400, max 25bar, 50°C

ZH.1101

Lance inox 900mm, entrée à baïonnette, buse mousse en POM 55°, facteur débit 400, max 25bar, 50°C

Inox pulvérisateurs mousse CdR Laiton

ZH.1012 ZH.1112

Lance inox 600mm, entrée baïonnette, tête mousse avec 4 buses en laiton 60°, facteur débit 100 chacun, max 25bar, 50°C Lance inox 900mm, entrée baïonnette, tête mousse avec 4 buses en laiton 60°, facteur débit 100 chacun, max 25bar, 50°C

409

Pulvérisateurs Accessoires

Pistolet + lance en acier inox sans buse Sans buse

CDR.7670

Lance inox 600mm, entrée G1/2" F, sans buse, max 25bar, 50°C

CDR.7674

Lance inox 900mm, entrée G1/2" F, sans buse, max 25bar, 50°C

CDR.0755

CDR.0757

ZX.7166

CDR.7618

Pistolet pulvérisateur, G1/2" F-F, corps en PP, renforcé FV, bille en acier inox, joint torique *Viton®

Filtre d‘entrée à pastille, pour pistolet pulvérisateur, capacité filtrante 25mesh, corps en plastique

Raccord entrée pistolet pulvérisateur avec joint torique, G1/2" M - G1/4" F

Raccord entrée pistolet pulvérisateur avec joint torique, G1/2" M

40bar, 60°C

25bar, 50°C

CDR.1364

CDR.0768

CDR.0770

CDR.0769

Buse mousse à pastille, en plastique, éventail 55°, facteur débit 400

Buse mousse à pastille, en plastique, éventail 60°, facteur débit 250

Filtre pour buses, avec grille en acier inox et joint 50mesh

Tête mousse, en plastique éventail, facteur débit 400 MADE IN ITALY

CDR.7629

CDR.7551

CDR.7550

CDR.0772

Tête complète pour pulvérisateur mousse, entrée, G1/4" F, avec : 4 buses en laiton, 60°, facteur débit 100 chac.

Tête pour pulvérisateur mousse, sans buses, entrée G1/4" F, sortie 4xG1/8" F

Buse mousse, en laiton, entrée G1/8" M, éventail 60°, facteur débit 100

Joint pour buse en PP

Propre à la tête CDR.7551

410

CDR.7571

CDR.7549

ZX.7167

CDR.1415

Tube spiralé rilsan, ø8x6mm, G1/4" M-G1/4" M rotatif, 10m

Tube PVC, ø8x13mm, coupleurs à baïonnette, 10m

Raccord pistolet-tube, G1/4" M-baïonnette, pour pulvérisateur mousse

Coupleur tube à baïonnette, pour pulvérisateur mousse

*VITON® est une marque déposée de Dupont

Pulvérisateurs Flexibles en PVC

Bleu

MADE IN ITALY

Code

ZB.NC10M

Longueur

100m

flexible seul

20bar, Ø 8x13mm - Flexible en PVC BLEU Optimal pour la réalisation de tubes pour pulvérisateurs (spray et mousse) et dispositifs à air comprimé. Tube flexible en PVC double renfort en fil de polyester. Résistant aux agents atmosphériques Type voir page 328

Raccords

8x13mm

Code

Raccords

ø Interne

8mm

13mm

Pression service Pression de rupture

max 20bar

60bar

Température

Couleur

-40°C +90°C

Bleu

Longueur

CDR.7549

10m

CDR.7549-15

15m

CDR.7549-20

20m

Code

ø Externe

Description

Raccords

Code

Description

CDR.9F

Douille à presser

CDR.11C

Raccord à presser G1/4" M rotatif

CDR.9G

Raccord à presser à baïonnette

CDR.11D

Coupleur rapide à presser à billes F universel

CDR.11A

Raccord à presser G1/4" F

CDR.11E

Coupleur rapide à presser M type IT

CDR.11F

Coupleur rapide à presser M type D

ø15mm

ø11

CDR.11B

ø10,6 ø7mm

Raccord à presser G1/4" M ø11,9

ø9mm

411

Pulvérisateurs Buses

Buses pastille en POM

Code

MADE IN ITALY

Angle

Débit

Couleur

Orif. ømm

CDR.N11002

110°

020

jaune

0,9

CDR.N11003

110°

030

bleu

1,1

CDR.N11004

110°

040

rouge

1,3

CDR.N11005

110°

050

marron

1,4

CDR.N11008

110°

080

blanc

1,8

Max 15bar

Buses pastille inox AISI 303

Code

MADE IN ITALY

Angle

Débit

CDR.PX-11003

110°

030

CDR.PX-11004

110°

040

CDR.7569 Buse pastille en laiton

Max 50bar

Ang. 40°, facteur débit 040

Porte-buse en plastique

Code

MADE IN ITALY

a b

Débit

Matériau buse

ZX.11002P

020

POM

ZX.11003P

030

POM

ZX.11004P

040

POM

ZX.11005P

050

POM

ZX.11008P

080

POM

ZX.11003X

030

inox AISI 303

040

inox AISI 303

110°

ZX.11004X

ZX.4004B

40°

040

Laiton

ZX.6025F

60°

250

POM (foam)

ZX.5540F

55°

400

POM (foam)

Angle

Débit

Matériau buse

G1/4" F - max 15bar

Porte-buse en+A194:A624 acier chromé avec buse

a b

Angle

Code

CDR.7623

40°

040

Laiton

ZX.1242

55°

400

POM (foam)

G1/4" F - max 40bar

412

club dei riparatori The winning solution to manufacture and repair all kinds of pressure washers

413

Easy Puzzle® Roues ZX.7182

ZX.0348

ZX.0349

Roue en caoutchouc ø250x80mm, orif. ø20mm avec moyeu roue et arrêt

Roue en caoutchouc ø220x25mm, orif. ø25mm avec moyeu roue noir et arrêt

Roue en caoutchouc ø250x20mm, orif. ø20mm avec moyeu roue et arrêt

MADE IN ITALY

Pivotantes "légères"

Code

CDR.7342

øRoue mm

100

MADE IN ITALY

Hauteur totale mm

Dimensions plaque mm

Distance orif. mm

Portée kg

125

102x84

80x60

Roue pivotante en caoutchouc noir, usage professionnel, avec plaque de fixation

Pivotantes "légères" avec frein

Code

CDR.7343

øRoue mm

100

Hauteur totale mm

Dimensions plaque mm

Distance orif. mm

Portée kg

125

102x84

80x60

Roue pivotante avec frein, en caoutchouc noir, usage professionnel, avec plaque de fixation

Pivotantes "lourdes" avec frein

Code

CDR.7341

øRoue mm

125

Hauteur totale mm

Dimensions plaque mm

Distance orif. mm

Portée kg

150

102x84

80x60

200

Roue pivotante avec frein, en caoutchouc noir, usage professionnel, avec plaque de fixation

414

Composants électriques CDR.0747

CDR.0480 Transformateur d'alimentation entrée 220-400V, sortie 24V 40VA

MADE IN ITALY

Dispositif Total-Stop, pour nettoyeurs à FROID, jusqu’à 5,5HP, 400V-50/60Hz

MADE IN ITALY

Dispositif Total-Stop temporisé, avec transformateur permet une gestion autonome de l’appareil. Idéal pour nettoyeurs triphasés 400V, 50-60Hz, permet l’arrêt du moteur (15 sec.).

ATTENTION ! À installer avec soupape bypass bypass (SANS remise à zéro pression) et 2 pressostats.

Dimensions 77x77x77mm

CDR.0748

CDR.0749

Dispositif Total-Stop, pour nettoyeurs à FROID et/ou CHAUD, jusqu’à 7,5HP, 230-400V-50/60Hz

Dispositif Total-Stop, pour nettoyeurs à FROID et/ou CHAUD, jusqu’à 10HP, 230-400V-50/60Hz MADE IN ITALY

Dispositif Total-Stop temporisé, avec transformateur permet une gestion autonome de l’appareil. Peut être alimenté avec tension 230V ou 400V à 50-60Hz, permet l’arrêt du moteur (15 sec.) et le départ différé du brûleur (3 sec.).

ATTENTION ! À installer avec soupape bypass bypass (SANS remise à zéro pression) et 2 pressostats.

Disjoncteurs thermiques monophasés

Code

MADE IN ITALY

ATTENTION ! À installer avec soupape bypass bypass (SANS remise à zéro pression) et 2 pressostats.

Ampères

CDR.0716

CDR.0717

CDR.0718

CDR.0719

CDR.0720

Protection anti-eau pour disjoncteur thermique monophasé

Cadre pour protection anti-eau

Disjoncteurs thermiques monophasés 2 pôles, 240V orif. : 4,5 x 22mm

CDR.0997 45mm

22mm

Disjoncteurs thermique triphasés

Disjoncteurs thermiques monophasés 2 pôles, 120V orif. : 4,5 x 22mm

Code

Ampères

CDR.0721

CDR.0722

CDR.0723

CDR.0724

CDR.1419

CDR.1420

Disjoncteurs thermiques OKN, 10-16A, 50-60Hz type Wap, Portotecnica, Kärcher

Boîtier interrupteur CDR.1419 OKN protection IP54

Disjoncteurs thermiques triphasés 3 pôles, 380÷400V Orif. : 50 x 45mm

Disjoncteurs magnétothermiques

Code

Ampères

CDR.0750

10-16

CDR.0751

16-20

CDR.0752

20-25

Disjoncteurs magnétothermiques 3 pôles 230÷400V -25÷60°C

140 x 75 x 70mm

CDR.1418

CDR.0753

Boîtier pour interrupteur ISKRA, protection IP55. Prédisposition pour 4 passe-câbles M25

Kit protection anti-eau IP54 pour disjoncteur magnétothermique ISKRA

135 x 80 x 95mm

415

Dolly joint toriques O-R pour nettoyeurs type Kärcher ZX.0657

ZX.0658

ZX.1361

ZX.1362

Box Dolly joint toriques pour raccords et clapets type Kärcher. 6 types de joint toriques dans la même box Chaque box contient :

Set Dolly joint toriques X38, pour coupleur rapide tube/ pistolet ø10mm, type Kärcher

Set Dolly joint toriques X52 joint toriques pour clapet ZX.0462 type Kärcher

Set Dolly joint toriques X53 joint toriques + bague anti extrusion pour clapet ZX.0463 type Kärcher

• • • • • •

no. 1 Set ZX.0658 no. 1 Set ZX.0154 no. 1 Set ZX.0659 no. 1 Set ZX.0660 no. 1 Set ZX.1361 no. 1 Set ZX.1362

quantité 2x100

quantité 1x100

quantité 2x100

ZX.0659

ZX.0660

ZX.0154

Set Dolly joint toriques X39, pour coupleur rapide tube/pistolet ø11mm, type Kärcher

Set Dolly joint toriques X40, pour coupleur rapide tube M22x1,5 F rotatif, type Kärcher

Set Dolly joint toriques, pour coupleur rapide tube M22x1,5 F et raccord porte-buse, type Kärcher

quantité 2x100

quantité 1x100

O-R pour pompes type Interpump/Generalpump ZX.0584

ZX.0573

ZX.0574

ZX.0575

Box Dolly joint toriques type Interpump et Generalpump. 8 types de joint toriques dans la même box Chaque box contient :

Set Dolly 10-50 OR, joint toriques bague de fond Type série : • 47-48

Set Dolly 86/139-50 OR, joint toriques bague de fond Type série : • 51

Set Dolly 166/167-50 OR, joint toriques Bague de fond Type série : • 63

quantité 1x50

• • • • • • • •

no. 1 Set ZX.0573 no. 1 Set ZX.0574 no. 1 Set ZX.0575 no. 1 Set ZX.0576 no. 1 Set ZX.0577 no. 1 Set ZX.0578 no. 1 Set ZX.0579 no. 1 Set ZX.0580

ZX.0576

ZX.0577

ZX.0578

ZX.0579

ZX.0580

Set Dolly 22-50 OR, joint toriques bague de fond Type série :

Set Dolly 12-50 OR, joint toriques vis piston Type série :

Set Dolly guide piston 50 OR, joint toriques vis piston Type série :

Set Dolly 1/123-50 OR, joint toriques clapets Type série :

Set Dolly 4/5-50 OR, joint toriques bouchon tête Type série :

• 44 • 49-50

quantité 1x50

416

• 47-48 • 49-50

quantité 1x50

• 44 • 51 • 63

quantité 1x50

• • • • • •

44 47-48 49-50 51 63 Motopompe

quantité 1x50

• 47-48 • 49-50

quantité 1x50

Dolly joint toriques O-R pour coupleurs rapides

MADE IN ITALY

ZX.0583

ZX.0581

Box Dolly joint toriques, pour coupleurs rapides. 8 types de joint toriques dans la même box Chaque box contient :

Set Dolly joint toriques n. 1, pour coupleur rapide

• • • • • • • •

no. 1 Set ZX.0581 no. 1 Set ZX.0582 no. 1 Set ZX.1439 no. 1 Set ZX.1438 no. 1 Set ZX.1437 no. 1 Set ZX.1436 no. 1 Set ZX.1435 no. 1 Set ZX.0572

type : Interpump, MTM, Mecline

quantité 1x100

ZX.0582

ZX.1439

ZX.1438

Set Dolly joint toriques n. 2, pour coupleur rapide à vis rotatif. M22x1,5 F ø14

Set Dolly joint toriques n. 3, pour tubes

Set Dolly joint toriques n. 4, pour coupleur rapide à bille

type : PA, CdR et pour tubes type Diesse

type : Lavorwash

type : Meccanica Borroni

quantité 1x100

Coupleur rapide type PA à vis AR1, rotatif ARG

Coupleur rapide à vis CdR

Pour tube type Diesse

quantité 1x100

ZX.1437

ZX.0572

Set Dolly joint toriques n. 5, pour coupleur rapide à vis

Set Dolly bague anti-extrusion, pour coupleur rapide à vis rotatif

type : CdR, PA et Mecline

type : PA et CdR

quantité 1x100

Coupleur rapide à vis type PA AR1

quantité 1x100

Coupleur rapide à vis type CdR et Mecline

Coupleur rapide à vis type PA AR1

Coupleur rapide rotatif type PA ARG

Coupleur rapide à vis CdR

ZX.1436

ZX.1435

ZX.0922

ZX.0923

Set Dolly joint toriques n. 6, Mecline, MTM et CdR (en NBR). Le raccord à bille contient n. 3 joint toriques : 1 joint torique n. 6 2 joint toriques n. 7

Set Dolly joint toriques n. 7, Mecline, MTM et CdR (en NBR). Le raccord à bille contient n. 3 joint toriques : 1 joint torique n. 6 2 joint toriques n. 7

Set Dolly joint toriques n. 8, Mecline, MTM et CdR (en *VITON®). Le raccord à bille contient n. 3 joint toriques : 1 joint torique n. 8 2 joint toriques n. 9

Set Dolly joint toriques n. 9, Mecline, MTM et CdR (en *VITON®). Le raccord à bille contient n. 3 joint toriques : 1 joint torique n. 8 2 joint toriques n. 9

quantité 1x100

*VITON® est une marque déposée de Dupont

417

Consommables Rondelles d’étanchéité ZX.0473 Box Dolly rondelles autocentrantes, en acier avec élément en caoutchouc vulcanisé. 6 tailles de rondelles dans la même box Chaque box contient :

• • • • • •

no. 1 Set ZX.0475 no. 1 Set ZX.0476 no. 1 Set ZX.0477 no. 1 Set ZX.0478 no. 1 Set ZX.0479 no. 1 Set ZX.0480

Étanchéité garanties dans les situations les plus délicates.

Rondelles autocentrantes

Code

Description

Quantité

ZX.0475

Set Dolly RA 1/8

1/8"

50 un.

ZX.0476

Set Dolly RA 1/4

1/4"

50 un.

ZX.0477

Set Dolly RA 3/8

3/8"

100 un.

ZX.0478

Set Dolly RA 1/2

1/2"

50 un.

ZX.0479

Set Dolly RA 3/4

3/4"

50 un.

ZX.0480

Set Dolly RA 1

25 un.

Rondelle en acier avec élément en caoutchouc vulcanisé intégré. N'exige pas de siège de centrage. La forte excentricité renforce l'étanchéité, simplifie et réduit le temps de montage. Idéale pour raccords, nipples, bouchons. Température max 90°C.

ZX.0474 Box Dolly rondelles en cuivre, 6 tailles de rondelles dans la même box Le box contient:

• • • • • •

no. 1 Set ZX.0481 no. 1 Set ZX.1463 no. 1 Set ZX.1462 no. 1 Set ZX.1461 no. 1 Set ZX.1460 no. 1 Set ZX.1459

Plus besoin de téflon ou de matériau d'étanchéité

Rondelles en cuivre

Code

Description

Quantité

ZX.0481

Set Dolly RR 1/8

1/8"

100 un.

ZX.1463

Set Dolly RR 1/4

1/4"

100 un.

ZX.1462

Set Dolly RR 3/8

3/8"

200 pz

ZX.1461

Set Dolly RR 1/2

1/2"

100 un.

ZX.1460

Set Dolly RR 3/4

3/4"

100 un.

ZX.1459

Set Dolly RR 1

25 un.

Rondelles en cuivre jetables économiques, idéales pour raccords, nipples, bouchons, etc.

418

Consommables Produits d‘étanchéité et frein filets

MADE IN ITALY

CDR.1701-10

CDR.1700-10

GU.B20044

Non cal, solution anticalcaire, 10 Kg

Non cal, solution désincrustante, 10Kg

Rouleau téflon CdR 40, longueur 12m largeur 12mm

Prévient les dépôts de calcaire des circuits hydrauliques

Désincrustant pour éliminer le calcaire du serpentin

ZX.15W40-1

CDR.0848

CDR.0849

Huile minérale SAE 15W 40, Idéale pour pompes haute pression, 1l

Frein filets 54-03, adhésif fixation moyenne

Pour raccords filetés : vis, boulons, etc. Haute résistance écarts de température, vibrations, lubrifiants, fluides, etc.

50ml

250ml

CDR.1279

CDR.0850

CDR.0851

Produit d'étanch. 18-10, Téflon liquide

Frein filets 55-03, adhésif fixation moyenne

Remplace Téflon et chanvre pour l'étanchéité des raccords filetés métalliques avec gaz, GPL, eau potable, air comprimé, huiles carburants, etc.

Pour raccords filetés : vis, boulons, etc. Haute résistance écarts de température, vibrations, eau, lubrifiants, liquides industriels, corrosion, etc.

Pour raccords filetés : vis, boulons, etc. Haute résistance écarts de température, vibrations, eau, lubrifiants, carburants, corrosion, etc.

50ml

CDR.0852

50ml

250ml

Produit d'étanch. 83-54, adhésif haute résistance

CDR.0863

CDR.0854

Fixation forte 83-21, adhésif haute résistance

Produit d'étanch. 53-14, adhésif fixation moyenne

Pour raccords filetés : vis, boulons, etc. Haute résistance écarts de température, vibrations, lubrifiants carburants, fluides, etc.

Pour la fixation rapide des métaux. Haute résistance écarts de température,agents chimiques, vieillissement, etc.

Pour l’étanchéité des raccords hydrauliques et pneumatiques jusqu’à 3/4". Haute résistance écarts de température, eau, corrosion, vibrations et chocs

50ml

CDR.0855

50ml

Produit d'étanch. 53-14, adhésif fixation moyenne

CDR.0856

CDR.0857

Produit d'étanch. 56-03, adhésif fixation moyenne

Produit d'étanch. 85-86, adhésif haute résistance

Pour l’étanchéité des raccords hydrauliques et pneumatiques jusqu’à 3/4". Haute résistance écarts de température, eau, corrosion, vibrations et chocs

Pour l’étanchéité des raccords hydrauliques et pneumatiques jusqu’à 2". Haute résistance chaleur, gaz, eau, corrosion, vibrations et chocs.

Pour l’étanchéité des raccords filetés. Haute résistance écarts de température, eau, gaz, lubrifiants, carburants, vibrations et agents chimiques.

250ml

50ml

419

club dei riparatori The winning solution to manufacture and repair all kinds of pressure washers

421

Nettoyeurs/Aspirateurs liquides et poussière Moteurs BY-PASS

MADE IN EUROPE

CDR.1210-RN

CDR.1211-RN

CDR.1212-RN

1000W, 230V, 50-60Hz, liquides et poussière

1200W, 230V, 50-60Hz, liquides et poussière MADE IN ITALY

144mm

Moteur optimal pour aspirateur liquides et poussière en particulier type Elsea, Lavor, Soteco et Tron

144mm

Moteur optimal pour aspirateur liquides et poussière en particulier type Delfin, Depureco, Elsea, Fiorentini, Ghibli et Soteco

CDR.1213

CDR.1218-RN

1000W, 120V, 50-60Hz, liquides et poussière

24V, balayeuses et laveuses

98 69

175±0,5

175±1

107

106

CDR.1029 1000W, 110V, 50-60Hz, liquides et poussière

144mm Moteur optimal pour aspirateur liquides et poussière

167±0,5

144mm

175±0,5

106 69

175±0,5

167±0,5

98 69

MADE IN ITALY

106

MADE IN ITALY

144mm Moteur certifié UL-CSA, optimal pour le marché américain et canadien pour aspirateur liquides et poussière type Soteco et Tennant

144mm Moteur optimal pour balayeuses et laveuses en particulier type Comac, Delfin, Fiorentini, Fixnet et Soteco

CDR.1254-RN

CDR.1240-RN

CDR.1353-RN

1000W, 230V, 50-60Hz, liquides et poussière

1100W, 230V, 50-60Hz, liquides et poussière MADE IN ITALY

40±0,3

144±3mm

144mm Moteur optimal pour aspirateur liquides et poussière type Kärcher

422

135±0,5

138±0,5 40±0,3

167±0,5

102

MADE IN ITALY

144±3mm

Moteur à un étage optimal pour aspirateur poussière type Kärcher

Moteur à un étage optimal pour aspirateur liquides et poussière type Soteco

Code

Classe

Étag�

Tension Volts

Puissance max-Watt

Puissance min-Watt

Dépression mm H2O

Débit d’air l/sec

Tours min

Tours max

CDR.1210-RN

230

1100

750

2300

19000

24000

CDR.1211-RN

230

1100

750

2350

19000

24000

CDR.1212-RN

230

1250

800

2600

20000

25000

CDR.1029

110

1000

2230

CDR.1213

120

1100

750

18000

23000

CDR.1218-RN

450

300

1250

14000

16500

CDR.1254

230

1100

768

2590

20200

25850

CDR.1240-RN

230

1280

750

1836

24500

29800

CDR.1353-RN

230

1170

1928

23800

30500

Nettoyeurs/Aspirateurs liquides et poussière Moteur BY-PASS TANGENTIELS

MADE IN EUROPE

CDR.1214-RN

CDR.1215-RN

CDR.1219-RN

1000W, 230V, 50-60Hz, liquides et poussière

1100W, 230V, 50-60Hz, liquides et poussière

24V, balayeuses et laveuses MADE IN ITALY

92 30

169±0,5

177±0,5

92 169±0,5

MADE IN ITALY

100

MADE IN ITALY

144mm

144mm Moteur optimal pour aspirateur liquides et poussière en particulier type Artec, Drainvac, Netco, Rupes et Soteco

144mm

Moteur optimal pour aspirateur liquides et poussière en particulier type Netco, Jonny vac, Soteco et Weber

Moteur optimal pour balayeuses et laveuses, en particulier type Columbus, Nilfisk, Omm, Qualtex et Soteco

Code

Classe

Étag�

Tension Volts

Puissance max-Watt

Puissance min-Watt

Dépression mm H2O

Débit d’air l/sec

Tours min

Tours max

CDR.1214-RN

230

1100

700

2150

17500

23000

CDR.1215-RN

230

1150

750

2350

19000

24000

CDR.1219-RN

450

300

1250

13500

16000

CDR.1222

CDR.1223

CDR.1224

ZX.0895

Charbons, pour moteurs 230V

Charbons, pour moteurs 24V

Charbons, pour moteurs 120V

Couple de charbons AUTO STOP, pour moteur 230V. Le moteur s’arrête quand il est temps de le changer

quantité 1x2

Nettoyeurs/Aspirateurs liquides et poussière Moteur "THRU-FLOW" CDR.1217 1200W, 230V, 50-60Hz, poussière

164±0,5

156±0,5

CDR.1216 900W, 230V, 50-60Hz, poussière

144mm

144mm Moteur optimal pour aspirateur poussière en particulier type Fiorentini, Phoenix, Rtm et Soteco

Moteur optimal pour aspirateur poussière en particulier type Dixter, Fiorentini, Pulivax et Soteco

Code

Classe

Étag�

Tension Volts

Puissance max-Watt

Puissance min-Watt

Dépression mm H2O

Débit d’air l/sec

Tours min

Tours max

CDR.1216

230

950

600

2100

17000

22000

CDR.1217

230

1350

750

2550

20000

26000

423

Nettoyeurs/Aspirateurs liquides et poussière Flexibles et manchons semirigides

MADE IN ITALY

Code

a a

ø Int�

ø Ext�

Q�té

33mm

36mm

30m

CDR.1024 Pour manchons et accessoires, voir page 425

38mm

45mm

30m

CDR.1025 Pour manchons et accessoires, voir page 426

50mm

58mm

30m

CDR.1026 Pour manchons et accessoires, voir page 426

d е

38mm

ZX.1004

45mm

Tuyau flexible spiralé avec manchon gorge entrée fixe et manchon semirigide� Pour manchons et accessoires voir page 426 33mm

Tuyau flexible spiralé en éthyl-acétate de vinyle, sans armature. Résistance aux déformations permanentes et courbure maximale sans étranglement. Idéal pour l'aspiration de liquides.

ZX.1007

2,5m

36mm

Tuyau flexible spiralé avec manchon gorge entrée fixe et manchon semirigide� Pour manchons et accessoires voir page 425

CDR.1030

CDR.1031

CDR.1032

Manchon fileté semirigide, pour tuyau flexible int ø32/33mm (réf CDR.1024)

Manchon fileté semirigide, pour tuyau flexible int. ø38mm (réf CDR.1025)

Manchon fileté semirigide, pour tuyau flexible ø50mm (réf CDR.1026)

quantité minimum 10un.

Accessoires aspirateurs - entrée CDR.1038

CDR.1039

CDR.1009

CDR.1010

CDR.1040

Raccord de tuyau en PP, pour montage rapide aspirateur liquides

Joint en caoutchouc, pour raccord tuyau (réf CDR.1038)

Manchon fileté rigide, avec gorge, fixe, pour tuyau flexible ø32/33mm (réf CDR.1024)

Manchon fileté rigide, avec gorge, pivotant, pour tuyau flexible ø32/33mm (réf CDR.1024)

Manchon fileté rigide, avec gorge, fixe, pour tuyau flexible ø38mm (réf CDR.1025)

quantité minimum 10un.

424

quantité minimum 10un.

Nettoyeurs/Aspirateurs liquides et poussière Accessoires pour tuyau flexible ø32/33mm

MADE IN ITALY

CDR.1006

CDR.1030

Poignée avec régulateur d’aspiration , 280mm, pivotant, pour tuyau flexible int. ø32/33mm (réf CDR.1024), raccord ø36mm

Manchon fileté semirigide, pour tuyau flexible int ø32/33mm (réf CDR.1024)

quantité minimum 10un.

CDR.1005

CDR.1007

CDR.1008

Manchon fileté rigide, pivotant, pour tuyau flexible int. ø32/33mm (réf CDR.1024), raccord ø36mm

Manchon de réduction, pivotant, pour tuyau flexible int. ø32/33mm (réf CDR.1024), raccord ø58mm

Manchon de réduction, pivotant, pour tuyau flexible int. ø32/33mm (réf CDR.1024), raccord ø58mm avec pivot

quantité minimum 10un.

CDR.1009

CDR.1010

CDR.1001

Manchon fileté rigide, avec gorge, fixe, pour tuyau flexible int. ø32/33mm (réf CDR.1024) pour raccord de tuyau (réf CDR.1038)

Manchon fileté rigide, avec gorge, pivotant, pour tuyau flexible int. ø32/33mm (réf CDR.1024) pour raccord de tuyau (réf CDR.1038)

Petit suceur, 140mm, raccord ø36mm

quantité minimum 10un.

CDR.1002

CDR.1003

CDR.1004

Brosse longue, raccord ø36mm

Suceur plat 210mm, raccord ø36mm

Tube rallonge, 500mm, ø36mm

quantité minimum 10un.

425

Nettoyeurs/Aspirateurs liquides et poussière Accessoires pour tuyau flexible ø38mm CDR.1019

MADE IN ITALY

CDR.1020

CDR.1031

Poignée avec régulateur d’aspiration , 300mm, pivotant, pour tuyau flexible int. ø38mm (réf CDR.1025), raccord ø45mm

Manchon fileté semirigide, pour tuyau flexible int. ø38mm (réf CDR.1025)

quantité minimum 10un.

Manchon fileté rigide, pivotant, pour tuyau flexible int. ø38mm (réf CDR.1025), raccord ø45mm

quantité minimum 10un.

CDR.1021

CDR.1022

CDR.1023

CDR.1049

Manchon de réduction, pivotant, pour tuyau flexible int. ø38mm (réf CDR.1025), raccord ø45mm

Manchon de réduction, pivotant, pour tuyau flexible int. ø38mm (réf CDR.1025), raccord ø45mm avec pivot

Manchon de réduction, ø45mm, raccord 38mm

Manchon de réduction, ø45mm raccord 32mm

quantité minimum 10un.

CDR.1016

CDR.1017

CDR.1417

CDR.1018

Brosse longue, raccord ø45mm

Suceur plat rigide, 250mm, raccord ø45mm

Suceur plat semirigide, 250mm, raccord ø45mm

Tube rallonge, 500mm, ø45mm

quantité minimum 10un.

Accessoires pour tuyau flexible ø50mm CDR.1032

CDR.1290

CDR.1289

CDR.1088

Manchon fileté semirigide, pour tuyau flexible ø50mm (réf CDR.1026)

Manchon de réduction, ø51,5mm raccord 57mm

Brosse longue, raccord ø51,5mm

Suceur plat, 250mm, raccord ø51,5mm

quantité minimum 10un.

426

quantité minimum 10un.

Nettoyeurs/Aspirateurs liquides et poussière Suceur liquides-poussière 300mm ø32mm

MADE IN ITALY

CDR.1011

CDR.1012

Suceur liquides-poussière 300mm, raccord ø36mm, avec roulettes et coupleur rapide châssis

Suceur liquides-poussière 300mm, raccord ø45mm, avec roulettes et coupleur rapide châssis

CDR.1013

CDR.1014

CDR.1015

Brosse POUR SOLS, pour suceur liquidespoussière 300mm (réf CDR.1011-CDR.1012)

Châssis POUR LIQUIDS, pour suceur liquidespoussière 300mm (réf CDR.1011-CDR.1012)

Châssis TAPIS/MOQUETTE, pour suceur liquidespoussière 300mm (réf CDR.1011-CDR.1012)

Suceur liquides-poussière 400mm ø38mm CDR.1041

CDR.1042

CDR.1043

Suceur liquides-poussière 400mm, sans manchons, avec roulettes et coupleur rapide châssis

Manchon droit type Ghibli, raccord ø38mm pour suceur liquides-poussière (réf CDR.1011-CDR.1012-CDR.1041)

Manchon coude type Lavor, raccord ø38mm pour suceur liquides-poussière (réf CDR.1011-CDR.1012-CDR.1041)

CDR.1044

CDR.1045

CDR.1046

Brosse POUR SOLS, pour suceur liquidespoussière 400mm (réf CDR.1041)

Brosse LIQUIDES, pour suceur liquidespoussière 400mm (réf CDR.1041)

Châssis TAPIS/MOQUETTE, pour suceur liquides-poussière 400mm (réf CDR.1041)

Suceur combiné CDR.1048 Suceur combiné, 270mm, boîtier supérieur antichoc, boîtier inférieur en acier avec velours et bande, raccord ø32mm

CDR.1047 Suceur combiné, 270mm, boîtier supérieur antichoc, boîtier inférieur en acier avec velours et bande, raccord 36mm

427

Nettoyeurs/Laveuse-moquettes Accessoires et pièces lave-moquette

MADE IN ITALY

CDR.1199

CDR.1691

CDR.1692-8002

Tuyau flexible 1,7m, raccord ø32mm, poignée avec régulateur d’aspiration et bouton groupe du robinet avec blocage

Corps embout, longueur 285mm, largeur 110mm, ø35,5mm interne, ø38,5mm externe

Embout, longueur 285mm, largeur 110mm, ø35,5mm interne, ø38,5mm externe

Tuyau flexible en PVC avec spirale en acier enduit et tuyau polyuréthane intégré pour le passage des produits

CDR.1200 Tube de rallonge rigide 440mm, ø37mm, pour réf CDR.1199

avec levier de dosage détergent et buse 80°, débit 02

CDR.1201

CDR.1202

Suceur autolaveuse 240mm, ø37mm, pour réf CDR.1200

Suceur fauteuil 90mm, ø37mm, pour réf CDR.1199

Buse éventail pour détergent angle 110°, débit 03

En PVC

Buse éventail pour détergent angle 80°, débit 02

CDR.0503

CDR.0504

Pompe pour injecteur-extracteur type Soteco, 230V, 50Hz, entrée ø7,5mm, sortie ø14mm/G 1/8" M, max 7bar, utilisation intermittente

Pompe pour injecteur-extracteur type Ghibli, 230V, 50Hz, entrée ø7,5mm, sortie ø14mm/G 1/8" M, max 4bar utilisation continue

Entrée et sortie avec raccord pour tuyau en plastique et joint torique en *VITON®. Optimal pour injecteurs-extracteurs type Soteco

Entrée et sortie avec raccord pour tuyau en plastique et joint torique en *VITON®. Optimal pour injecteurs-extracteurs type Ghibli

Tuyaux flexibles pour laveuses

428

CDR.1204

CDR.1205

CDR.1206

Tuyau flexible spiralé, rouleau 15m, ø32mm intérieur, ø37mm extérieur

Tuyau flexible spiralé, rouleau 15m, ø38mm intérieur, ø44mm extérieur

Tuyau flexible spiralé, rouleau 15m, ø50mm intérieur, ø57mm extérieur

Tuyau spiralé en acier enduit et renfort extérieur textile

CDR.1207

CDR.1208

CDR.1209

Manchon fileté semirigide, pour tuyau spiralé ø32mm (réf CDR.1204)

Manchon fileté semirigide, pour tuyau spiralé ø38mm (réf CDR.1205)

Manchon fileté semirigide, pour tuyau spiralé ø50mm (réf CDR.1206)

*VITON® est une marque déposée de Dupont

Nettoyeurs/Laveuses Pads professionnels Blanc : finition

Nylon, disque non-abrasif de finition des planchers non traités, fini très lumineux. Utiliser à sec

Rouge : poli spray

Polyester, utilisation fréquente sur des sols relativement propres. Nettoie à sec et polit en enlevant les marques

Vert : nettoyage interm.

Nylon, disque pour lavage humide énergétique permettant d'éliminer les déchets de finition. Le résultat est un carrelage prêt pour la phase de traitement suivante

Noir : nett. approfondi

Nylon, pour décapage humide des couches normales ou épaisses de cire. Élimine complètement le revêtement du sol et les signes

Code

CDR.1101 CDR.1102 CDR.1103 CDR.1104 CDR.1105 CDR.1106 CDR.1107 CDR.1108 CDR.1109 CDR.1110 CDR.1171 CDR.1172 CDR.1173 CDR.1174

Code

CDR.1121 CDR.1222 CDR.1223 CDR.1224 CDR.1125 CDR.1126 CDR.1127 CDR.1128 CDR.1129 CDR.1130 CDR.1179 CDR.1180 CDR.1181 CDR.1182

Code

CDR.1141 CDR.1142 CDR.1143 CDR.1144 CDR.1145 CDR.1146 CDR.1147 CDR.1148 CDR.1149 CDR.1150 CDR.1187 CDR.1188 CDR.1189 CDR.1190

Code

CDR.1161 CDR.1162 CDR.1163 CDR.1164 CDR.1165 CDR.1166 CDR.1167 CDR.1168 CDR.1169 CDR.1170 CDR.1195 CDR.1196 CDR.1197 CDR.1198

MADE IN ITALY

Diamètre

Q�té min

ø10�0" - 254mm

ø10�5" - 265mm

ø11�0" - 280mm

ø12�0" - 305mm

ø13�0" - 330mm

ø13�5" - 340mm

ø14�0" - 356mm

ø15�0" - 381mm

ø16�0" - 406mm

ø17�0" - 431mm

ø18�0" - 457mm

ø19�0" - 483mm

ø20�0" - 508mm

ø21�0" - 533mm

Diamètre

Q�té min

ø10�0" - 254mm

ø10�5" - 265mm

ø11�0" - 280mm

ø12�0" - 305mm

ø13�0" - 330mm

ø13�5" - 340mm

ø14�0" - 356mm

ø15�0" - 381mm

ø16�0" - 406mm

ø17�0" - 431mm

ø18�0" - 457mm

ø19�0" - 483mm

ø20�0" - 508mm

ø21�0" - 533mm

Diamètre

Q�té min

ø10�0" - 254mm

ø10�5" - 265mm

ø11�0" - 280mm

ø12�0" - 305mm

ø13�0" - 330mm

ø13�5" - 340mm

ø14�0" - 356mm

ø15�0" - 381mm

ø16�0" - 406mm

ø17�0" - 431mm

ø18�0" - 457mm

ø19�0" - 483mm

ø20�0" - 508mm

ø21�0" - 533mm

Diamètre

Q�té min

ø10�0" - 254mm

ø10�5" - 265mm

ø11�0" - 280mm

ø12�0" - 305mm

ø13�0" - 330mm

ø13�5" - 340mm

ø14�0" - 356mm

ø15�0" - 381mm

ø16�0" - 406mm

ø17�0" - 431mm

ø18�0" - 457mm

ø19�0" - 483mm

ø20�0" - 508mm

ø21�0" - 533mm

Beige : polissage

Nylon polyester, pour le nettoyage de tous les revêtements de sol. Utiliser à sec

Bleu : nettoyage léger

Nylon polyester, pour décapage léger ou lavage au spray

Marron : nettoyage énergique

Nylon, disque abrasif pour décapage à sec ou humide longue durée, résistant aux acides

Code

CDR.1111 CDR.1112 CDR.1113 CDR.1114 CDR.1115 CDR.1116 CDR.1117 CDR.1118 CDR.1119 CDR.1120 CDR.1175 CDR.1176 CDR.1177 CDR.1178

Code

CDR.1131 CDR.1132 CDR.1133 CDR.1134 CDR.1135 CDR.1136 CDR.1137 CDR.1138 CDR.1139 CDR.1140 CDR.1183 CDR.1184 CDR.1185 CDR.1186

Code

CDR.1151 CDR.1152 CDR.1153 CDR.1154 CDR.1155 CDR.1156 CDR.1157 CDR.1158 CDR.1159 CDR.1160 CDR.1191 CDR.1192 CDR.1193 CDR.1194

Diamètre

Q�té min

ø10�0" - 254mm

ø10�5" - 265mm

ø11�0" - 280mm

ø12�0" - 305mm

ø13�0" - 330mm

ø13�5" - 340mm

ø14�0" - 356mm

ø15�0" - 381mm

ø16�0" - 406mm

ø17�0" - 431mm

ø18�0" - 457mm

ø19�0" - 483mm

ø20�0" - 508mm

ø21�0" - 533mm

Diamètre

Q�té min

ø10�0" - 254mm

ø10�5" - 265mm

ø11�0" - 280mm

ø12�0" - 305mm

ø13�0" - 330mm

ø13�5" - 340mm

ø14�0" - 356mm

ø15�0" - 381mm

ø16�0" - 406mm

ø17�0" - 431mm

ø18�0" - 457mm

ø19�0" - 483mm

ø20�0" - 508mm

ø21�0" - 533mm

Diamètre

Q�té min

ø10�0" - 254mm

ø10�5" - 265mm

ø11�0" - 280mm

ø12�0" - 305mm

ø13�0" - 330mm

ø13�5" - 340mm

ø14�0" - 356mm

ø15�0" - 381mm

ø16�0" - 406mm

ø17�0" - 431mm

ø18�0" - 457mm

ø19�0" - 483mm

ø20�0" - 508mm

ø21�0" - 533mm

429

Nettoyeurs/Laveuses Lamelles type Comac Para Rouge

MADE IN ITALY

Polyuréthane

Modèle : Vispa 35 EB CDR.1324-F

Lamelle Dolly antérieure

Para Rouge

503x50x3

CDR.1324-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Rouge

503x50x3

Modéles : Abila 17/42/52 STD ; Abila 42E/B/BT (2010) ; Abila 45E/D/BT (2010) ; Simpla 45/45BS ; C45 ; CB40/50 (1996) CDR.1050-F

Lamelle Dolly antérieure

Polyuréthane

667x45

CDR.1050-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Rouge

681x45x4

CDR.1050-S

Lamelle Dolly support

Polyuréthane

684x34

Modèles : Abila 17/42/52 OPTIONAL ; Abila 20-50 E/B/BT (dal 2010) ; Simpla 45 BST-50-50 B/BS/BT/E (depuis 2010) CDR.1051-F

Lamelle Dolly antérieure

Polyuréthane

767x45

CDR.1051-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Rouge

781x45x4

CDR.1051-S

Lamelle Dolly support

Polyuréthane

784x34

Modèles : Omnia 22 ; Media 22 CDR.1052-F

Lamelle Dolly antérieure

Polyuréthane

810x45

CDR.1052-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Rouge

848x95x6

Modèles : Media 26 I° série ; Media 24 CDR.1053-F

Lamelle Dolly antérieure

Polyuréthane

912x45

CDR.1053-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Rouge

952x95x6

Modèles : Media 26 III° série ; Omnia 26/28B ; Tripla 65 (squeegee de 1015mm) ; Tripla 75 B II° série ; Tripla 75 BS II° série ; Flexy 70 BS/75B CDR.1054-F

Lamelle Dolly antérieure

Polyuréthane

1026x45

CDR.1054-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Rouge

1052x95x6

Modèles : Media 29/32 II° série ; Tripla 85 B/BS ; Flexy 85 B/85 BS ; Omnia 32 B CDR.1055-F

Lamelle Dolly antérieure

Polyuréthane

1134x45

CDR.1055-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Rouge

1156x95x6

Lamelles type Floor Para Beige

Para Rouge

Modèles : Shark 54/57 CDR.1060-F

Lamelle Dolly antérieure

Para Beige

880x54x3

CDR.1060-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Rouge

900x54x3

CDR.1061-F

Lamelle Dolly antérieure

Para Beige

1020x54x3

CDR.1061-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Rouge

1020x54x3

Modèle : Panther 70

430

Nettoyeurs/Laveuses Lamelles type Fimap Para Rouge

MADE IN ITALY

Polyuréthane Transparent

Modèles : Gamma 45 E ; Maxima 450 B/450 BT/452 B/452 BT ; Minny 420/430/520 CDR.1056-F

Lamelle Dolly antérieure

Polyuréthane Transparent 670x45

CDR.1056-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Rouge

CDR.1056-S

Lamelle Dolly support

Polyuréthane Transparent 885x32

685x45x4

Modèles : Gamma 50 E ; Maxima 45 BS/45 BST/50 BS/50 BST ; Maxima 500 B/500 BT/502 B/502 BT ; Minny 420/430/520 CDR.1057-F

Lamelle Dolly antérieure

Polyuréthane Transparent 770x45

CDR.1057-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Rouge

CDR.1057-S

Lamelle Dolly support

Polyuréthane Transparent 790x32

CDR.1058-F

Lamelle Dolly antérieure

Polyuréthane Transparent 885x45

CDR.1058-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Rouge

795x45x4

Modèle : Gamma 56 915x95x6

Modèles : Gamma 65/66 ; Valida 66 CDR.1059-F

Lamelle Dolly antérieure

Polyuréthane Transparent 1030x45

CDR.1059-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Rouge

1055x95x6

Lamelles type Tennant Para Beige

Leenatex Rouge

Modèle : 5100 CDR.1093-F

Lamelle Dolly antérieure

Leenatex Rouge

670x58x3

CDR.1093-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Beige

683x79x5

CDR.1094-F

Lamelle Dolly antérieure

Leenatex Rouge

763x46x3

CDR.1094-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Beige

808x70x5

CDR.1095-F

Lamelle Dolly antérieure

Leenatex Rouge

990x50x3

CDR.1095-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Beige

1040x51x6

CDR.1096-F

Lamelle Dolly antérieure

Leenatex Rouge

1115x50x3

CDR.1096-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Beige

1160x51x6

CDR.1097-F

Lamelle Dolly antérieure

Leenatex Rouge

1225x50x3

CDR.1097-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Beige

1255x51x6

Modèle : 5300

Modèle : 5700 (700)

Modèle : 5700 (800)

Modèle : 5700 (900)

431

Nettoyeurs/Laveuses Lamelles type Gansow PVC Jaune

MADE IN ITALY

Para Beige Clair

Modèle : 26 B 46 CDR.1063-F

Lamelle Dolly antérieure

PVC Jaune

792x56,5x3

CDR.1063-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Beige Clair

800x66x7

CDR.1064-F

Lamelle Dolly antérieure

PVC Jaune

890x56,5x3

CDR.1064-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Beige Clair

890x65x6

Modèle : 40 B 53

Modèles : 62 B 53/B 55/BF 53/BF 65 CDR.1065-F

Lamelle Dolly antérieure

PVC Jaune

953x55x3

CDR.1065-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Beige Clair

970x65x6

Modèles : 70 BF 70 ; 88 BF 70 ; 97 BF 70 ; 119 BF 70 CDR.1066-F

Lamelle Dolly antérieure

PVC Jaune

940x56,5x3

CDR.1066-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Beige Clair

1050x66x6

Modèles : 70 BF 85 ; 88 BF 85 ; 97 BF 85 ; 119 BF 85 CDR.1067-F

Lamelle Dolly antérieure

PVC Jaune

1190x56,5x3

CDR.1067-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Beige Clair

1190x56x6

Lamelles type Nilfisk-Advance EPDM NOIR

Caout. Noi

Para Grise

Modèles : BA 430 S/450/510 S/530 ; CA 430 S/450/510 S CDR.1072-F

Lamelle Dolly antérieure

EPDM NOIR

830x60x4

CDR.1072-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Grise

795x60x2

Modèles : BA 600 S/600 SC/650 S CDR.1073-F

Lamelle Dolly antérieure

Caout� Noi

880x60x3

CDR.1073-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Grise

918x60x4

CDR.1073-SG

Lamelle Dolly s�g�

Para Grise

147x44x4

CDR.1074-F

Lamelle Dolly antérieure

Caout� Noi

960x60x3

CDR.1074-B

Lamelle Dolly postérieure

Para Grise

1000x60x4

CDR.1074-SG

Lamelle Dolly s�g�

Para Grise

147x44x4

Modèle : BA 750 S

432

Nettoyeurs/Laveuses Lamelles type Cleanfix Para Beige

Polyuréthane Bleu

MADE IN ITALY

Polyuréthane Marron

Polyuréthane Vert

Modèle : RA 400 E/410 E/410 B CDR.1098-I

CDR.1098-O

Lamelle Dolly intérieure

Polyuréthane Bleu

455x32x3

Lamelle Dolly extérieure

Polyuréthane Vert

455x27x3

Lamelle Dolly antérieure

Polyuréthane Marron

725x46x3

Lamelle Dolly postérieure

Polyuréthane Bleu

725x46x3

Polyuréthane Marron

800x46x3

Para Beige

800x46x3

Polyuréthane Bleu

800x46x3

Modèle : RA 430 E/430 B CDR.1099-F

CDR.1099-B

Modèles : RA 480 E/480 B/530 B/560 B CDR.1100-F

Lamelle Dolly antérieure

Modèle : RA 480 E/530 B CDR.1100-B

Lamelle Dolly postérieure

Modèle : RA 480 B/560 B CDR.1101-B

Lamelle Dolly postérieure

Lamelles type Hako Para Beige

Polyuréthane Vert

Para Grise

Polyuréthane Bleu

Modèle : CLEAN 400 E/400 B/410 E/410 B ; B 35 ; E 35 CDR.1068-I

CDR.1068-O

Lamelle Dolly intérieure

Polyuréthane Vert

455x27x3

Lamelle Dolly extérieure

Polyuréthane Bleu

455x27x3

Lamelle Dolly antérieure

Para Beige

950x50x5

Lamelle Dolly postérieure

Para Beige

973x50x5

Lamelle Dolly support

Para Grise

973x40x4

Lamelle Dolly antérieure

Para Beige

862x51x5

Lamelle Dolly postérieure

Para Beige

880x51x5

Lamelle Dolly support

Para Grise

890x41x4

Lamelle Dolly antérieure

Para Beige

755x50x5

Lamelle Dolly postérieure

Para Beige

775x50x5

Lamelle Dolly support

Para Grise

770x41x4

Modèles : B 530/550/650 CDR.1069-F

CDR.1069-B CDR.1069-S

Modèle : B 450-BM 54 CDR.1070-F

CDR.1070-B CDR.1070-S

Modèle : B 450 POWERFLOW CDR.1071-F

CDR.1071-B CDR.1071-S

433

Le Copyright© de ce catalogue appartient à IDROBASE GROUP® Srl. Sont autorisés à lire, la consultation et la diffusion en format papier ou électronique à des fins personnelles. Ils est interdit l’usage à des fins commerciales ou tout autre type d’altération, sauf avec le consentement écrit de IDROBASE GROUP Srl ® Ce catalogue annule et remplace la précedente. Caractéristiques, données, tableaux et illustrations sont donnés à titre indicatif. La société se réserve le droit d’apporter des modifications sans préavis.

EN - Ed. 2015-16 / Copies 1200

idrobase.com

perfectcool.it

Idrobase Group s.r.l.

35010 BORGORICCO (PD) ITALIA - Via dellâ&#x20AC;&#x2122;Industria, 25 +39 049 9335903

+39 049 9335922

info@idrobasegroup.com

www.idrobasegroup.com

idrotech.com

clubdeiriparatori.com