CLUB DEI RIPARATORI
SINCE 1986
ESPAÑOL
H.P. Washers Pump Components
Idrobase Group Case History - 1997 Club dei Riparatori
IDROBASE 3.0: EL ECOSISTEMA QUE POTENCIA CADA ELEMENTO.
IDROBASE 3.0 es una solución integral que reúne: • la fiabilidad de Dolly Spare Parts® • la calidad patentada y garantizada de Dolly Pumps® • las altas prestaciones de las hidrolimpiadoras, cañones de niebla y sistemas de nebulización. Ahora puede pasar de la simple reparación de su bomba, gracias al catálogo n.º 1 del mundo Dolly Spare Parts, a su sustitución por una Dolly Pumps equipada con componentes internos de la marca Idrobase, hasta la elección de una solución completa Made in Italy para los sectores cleaning y misting. Tres elementos dentro de un único sistema integrado, conectados y alineados por una visión industrial coherente, centrada en el rendimiento y la durabilidad a largo plazo. 2
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
A day in Idrobase Group
Borgoricco, Padova, Italy SINCE 1986
HEADQUARTERS OFSOLUTIONS Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
3
LAS 12 DIVISIONES EMPRESARIALES Fog Maker Cannons
Industrial Misting
Residential & Commercial Misting
Humi Food
Misting Accessories
Outdoor Furniture
Dolly Spare Parts® for pumps
Brochure 2026
We are world n. 1
Autobella® & Car Wash Accessories
on spare parts
HP Washers Accessories & Spare Components
Cleaning Machines
BKM®, Disinfection & Sanitization
Cleaning & Misting tailor-made systems
NUESTRO EQUIPO DE VENTAS PAMELA CALLEGARO
MARCO FERRARESE
Directora comercial
Desarrollo mercados estratégicos & Director comercial Idrobase Ningbo
pamela.c@idrobasegroup.com +39 049 9336724 +39 346 2894708 Idrobase_CDR ITA/ENG/FRA
marco.f@idrobasegroup.com +39 349 7784775 marcof-ibg ITA/ENG/RUS
área de competencia
área de competencia
FEDERICA MAZZONETTO
SILVIA VANZO
Departamento comercial
Departamento comercial
federica.m@idrobasegroup.com
silvia.v@idrobasegroup.com
+39 049 9336787
+39 049 9336726
+39 351 9491766
+39 351 5970267 Silvia_CdR
ITA/ENG/FRA ITA/ENG/ESP/DEU área de competencia
área de competencia
TOMMASO GAZZIGNATO Director Idrobase Ningbo tommaso.g@idrobasegroup.com +39 049 9336756 +39 349 0080257 tommy_italy ITA/ENG área de competencia
NUESTROS TÉCNICOS BRUNO BAESSO
DANIEL GASPARINI
Departamento de compras & Búsqueda de productos
Técnico comercial & Calidad daniel.g@idrobasegroup.com
bruno.b@idrobasegroup.com
+39 049 9336768
+39 049 9336736
+39 329 1297086
+39 347 9277664 ITA/ENG ITA/ENG
LUCA SARTOR
MAURO ARICI
Responsable departamento técnico
Desarrollo productos & Responsable técnico Idrobase Ningbo
luca.s@idrobasegroup.com +39 049 9336755 +39 348 7004172 ITA/ENG
6
mauro.a@allforclean.com +86 574 87910891 +86 139 67863486 maoleo80 ITA/ENG/CHN
ÁREA DE COMPETENCIA
FEDERICA MAZZONETTO (Italia, Rumanía) MARCO FERRARESE (EE. UU., Canadá, Rusia, Ucrania, India, Kazajistán, Uzbekistán) PAMELA CALLEGARO (Europa, Norte de África, Japón, Australia, Sudáfrica) SILVIA VANZO (Centro y Sudamérica, Alemania, Austria, República Checa, Eslovenia, Croacia, Bosnia y Herzegovina, Serbia, Polonia, Hungría, Estonia, Vietnam, Tailandia, Taiwán) TOMMASO GAZZIGNATO (Arabia Saudí, Egipto, China, Emiratos Árabes Unidos, Omán, Catar)
7
BOMBAS ALTA PRESIÓN IDROBASE
CLUB DEI RIPARATORI
Serie LS
Artículos compatibles
Motor eje hueco
Código
Modelo
bares
Lpm
Rpm
kW
CDR.5012
140-8
140
8
1450
2,2
ME.M001
CDR.5000
140-11
140
11
1450
3,0
ME.T043
CDR.5046
170-11
170
11
1450
3,7
ME.T029
Válvula de by-pass
ZX.V220M-502
Eje derecho ø24mm, bomba reversibl Juego de manutención a la pág. 251
Serie LSK
Código
Modelo
bares
Lpm
Rpm
kW
Motor eje hueco
CDR.5040
180-13
180
13
2800
4,0
ME.T018 (2800rpm)
Repuesto
ZX.1575
Eje derecho ø24mm y válvula de by pass izquierda incorporada
Serie FS2
Código
Modelo
bares
Lpm
Rpm
kW
Motor eje hueco
CDR.5001-2
150-15
150
15
1450
4,0
ME.T003
CDR.5003-2
150-21
150
21
1450
5,5
ME.T002
CDR.5010-2
200-15
200
15
1450
5,5
ME.T002
CDR.5015-2
200-21
200
21
1450
7,5
ME.T011
Válvula de by-pass
CDR.0028
Eje derecho ø24mm, bomba reversible Juego de manutención a la pág. 251
Serie ZD
Código
Modelo
bares
Lpm
Rpm
Hp
Motor de explosión
CDR.5032
205-15
205
15
3400
10
CDR.1525 (190bar)
Válvula de by-pass
ZX.V220M-502
Eje hembra derecho ø1", brida SAE J 609 B
Serie INDUSTRIAL
Código
Modelo
bares
Lpm
Rpm
kW
Motor eje hueco
CDR.IBG001
150-15
150
15
1450
4,0
ME.T003
CDR.IBG002
150-21
150
21
1450
5,5
ME.T002
CDR.IBG003
200-15
200
15
1450
5,5
ME.T002
CDR.IBG005
200-21
200
21
1450
7,5
ME.T011
Válvula de by-pass
ZX.V220M-000
Eje derecho ø24mm Juego de manutención a la pág. 251
Serie TS
Código
Modelo
bares
Lpm
Rpm
kW
Motor eje hueco
CDR.5005
170-42
170
42
1450
13,7
ME.T022 (140bar)
CDR.5006
200-33
200
33
1450
12,7
ME.T022 (180bar)
CDR.5004
250-26
250
26
1450
12,4
ME.T022 (230bar)
CDR.5014
345-18
345
18
1450
11,5
ME.T022 (330bar)
Válvula de by-pass
CDR.1679
CDR.1538
Eje derecho ø24mm Juego de manutención a la pág. 251
8
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
BOMBAS ALTA PRESIÓN ANNOVI REVERBERI Serie 322-RR
Código
Artículos compatibles Modelo
bares
Lpm
Rpm
kW
Motor eje hueco
CDR.A004
RR15.15N 150
15
1450
4,0
ME.T003
CDR.A005
RR15.20N 200
15
1450
5,5
ME.T002
Válvula de by-pass
ZX.V220-002
CDR.A004 y CDR.A005 ambos con eje izquierdo
INTERPUMP Serie 47
Artículos compatibles Código
Modelo
bares
Lpm
Rpm
kW
Motor eje hueco
I.WS151
WS151
150
15
1450
4,0
ME.T003
bares
Lpm
Rpm
kW
Motor eje hueco
14
1450
5,37
ME.T052
Lpm
Rpm
kW
Motor eje hueco
15
1450
7,13
ME.T011
Válvula de by-pass
ZX.V220M-000
Eje derecho ø24mm
Serie 58 Evolution 2
Código
Modelo
CDR.IP002
E2B2014 200
Válvula de by-pass
ZX.1965-280
Eje derecho ø24mm
Serie 59 Evolution 3
Código
Modelo
bares
CDR.IP003
E3B2515 250
Válvula de by-pass
ZX.1965-280
Eje derecho ø24mm
HAWK Serie NMT
Código
Modelo
bares
Lpm
Rpm
kW
Motor eje hueco
CDR.H002
NMT*
200
15
1450
5,5
ME.T002
CDR.H007
NMT Car Wash 200
15
1450
5,5
ME.T002
Válvula de by-pass
CDR.1795
*Bomba con cabezal de latón no galvanizado Eje derecho ø24mm
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
9
BOMBAS ALTA PRESIÓN IDROBASE Código
CLUB DEI RIPARATORI
Serie CE
Modelo
bares
Lpm
Rpm
Motor eje macho
kW
CDR.D009
230-11
230
11
1450
5,5
ME.T007
CDR.D010
240-15
240
15
1450
7,5
ME.T020
Válvula de by-pass
CDR.D007
Bombas para motores eléctricos H100 y H112, eje macho ø28mm
MOTOBOMBAS Axiales 2.800rpm
Código
Modelo
bares
Lpm
Rpm
kW
В
Hz
CDR.5050
130-9
130
9
2800
2,2
1x230
50
CDR.5051
170-11
170
11
2800
4,3
3x400
50
ZX.1575
Cabezal de latón, 3 pistones revestidos de cerámica, válvula de by pass incorporada, manómetro y válvula de protección. Dimensiones 46x22x23cm
Aceite para bombas de alta presión
Código
Descripción
ZX.OP-1
Aceite mineral 1 litro
Repuesto
Cambio de aceite aconsejado después de las primeras 50 horas de trabajo de la bomba, posteriormente cada 500 horas
SOPORTES ANTIVIBRANTES CDR.1685
CDR.1686
CDR.1683
CDR.1653
16
16
16
16
Pata trapezoidal, M8x22mm, ø40mm - h 13mm
Pata trapezoidal, M8x32mm, ø40mm - h13mm
Pata antivibrante, M8x9mm, ø30x20mm - 55Sh
Pata antivibrante, M10x28mm, ø50x20mm - 55Sh
CDR.1681
CDR.1684
CDR.1682
CDR.1471
16
16
16
16
Antivibrante, M6x18mm, ø25x10mm - 55Sh
10
Antivibrante, M8x28mm, ø25x20mm - 55Sh
Antivibrante, M8x28mm, ø40x30mm - 55Sh
Antivibrante, M10x28mm, ø50x30mm - 55Sh
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
BOMBA MOTOR MOTORES ELÉCTRICOS Y DE GASOLINA RV.H100C61
RV.H100C90
H H100 - C61
RV.H112C61
H100 - C90
RV.H112C90
H H112 - C61
Eje hueco ø24mm
H112 - C90
Código
kW
Hp
Rpm
В
Hz
H (mm)
C
ME.M001
2,2
3,0
1450
1x230
50
100
90
ME.T043
3,0
4,0
1450
3x400
50
100
90
ME.T003
4,0
5,5
1450
3x400
50
100
61
ME.T029
4,0
5,5
1450
3x400
50
100
90
ME.T002
5,5
7,5
1450
3x400
50
112
61
ME.T011
7,5
10,0
1450
3x400
50
132
61
ME.T022
11,0
15,0
1450
3x400
50
132
61
Motor eléctrico con eje hueco Ø24mm
Eje macho B3/B14
Código
kW
Hp
Rpm
В
Hz
H (mm)
Ø eje (mm)
ME.T014
2,2
3,0
1450
3x400
50
100
28
ME.T006
4,0
5,5
1450
3x400
50
100
28
ME.T007
5,5
7,5
1450
3x400
50
112
28
ME.T020
7,5
10,0
1450
3x400
50
132
38
ME.T027
9,0
12,5
1450
3x400
50
132
38
ME.T041
11,0
15,0
1450
3x400
50
132
38
Motor eléctrico con eje macho B3/B14
Motor Rato
Código
Hp
Rpm
ø eje
CDR.1525-R
9,0
3400
1" - 2,54mm
Arranque de tirón, 301cc, alimentación gasolina sin plomo, brida SAE J 609 B. Compatible con la bomba a.p. código CDR.5032. Tanque gasolina sin plomo 5,4L.
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
11
BOMBA MOTOR ACOPLAMIENTOS CDR.0591
CDR.0592
CDR.1974
Acoplamiento elástico y campana H100-112. Excelente para bombas Idrobase serie LS
Acoplamiento elástico y campana H100-112. Excelente para bombas Idrobase serie FS2 e INDUSTRIAL
Acoplamiento elástico y campana H132. Excelente para bombas Idrobase series TS y SS
Lado motor ø28mm Lado bomba ø24mm
Lado motor ø28mm Lado bomba ø24mm
Lado motor ø38mm Lado bomba ø24mm
CLUB DEI RIPARATORI
CDR.0590
Parachoques para acoplamientos elásticos
Código
L
ø1
M
ø2
P
Para bombas tipo Interpump serie
I.ZG070
93
24
8
24
8
44 - 60 - 60HT - 63 - 63SS - E2
I.ZG091
93
28
8
24
8
50 - 51
I.ZG151
105
28
8
24
8
47 - 47HT - 47SS - 66 - 66HT - 66SS - E3
I.ZG044
102
28
8
24
8
44 - 60 - 60HT - 63 - 63HTS - 63SS - E2
I.ZG132
121
38
10
24
8
47 - 47HT - 47SS - 66 - 66HT - 66SS - E3
L M
P
ø1
ø2
Código
L
X
Y
Brida motor
Para bombas tipo Interpump serie
I.ZF070
101
95
130 - 115 B3 - B14 (H90)
44 - 50 - 51 - 60 - 60HT - 63 - 63SS - E2
I.ZF091
101
110
130
B3 - B14 (100)
50 - 51
I.ZF151
110
110
130
B3 - B14 (100 - 112) 47 - 47HT - 47SS - 66 - 66HT - 66SS - E3
I.ZF044
110
110
130
B3 - B14 (100 - 112) 44 - 60 - 60HT - 63 - 63HTS - 63SS - E2
I.ZF132
127
130
165
B3 - B14 (132)
47 - 47HT - 47SS - 66 - 66HT - 66SS - E3
L
X
12
Y
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
BOMBA MOTOR MANÓMETROS CON CAJA DE ACERO INOX. Conexión trasera
Código
ø
Entrada
Escala
a
CDR.7SS401N1P
40mm
1/8" M-BSPT
0-160bar
5
a
CDR.7SS403N1P
40mm
1/8" M-BSPT
0-315bar
5
b
CDR.7SS501N2P
50mm
1/4" M-BSPT
0-160bar
5
b
CDR.7SS502N2P
50mm
1/4" M-BSPT
0-250bar
5
b
CDR.7SS504N2P
50mm
1/4" M-BSPT
0-315bar
5
c
CDR.7SS632N2P
63mm
1/4" M-BSPT
0-250bar
5
c
CDR.7SS634N2P
63mm
1/4" M-BSPT
0-315bar
10
c
CDR.7SS635N2P
63mm
1/4" M-BSPT
0-400bar
10
QUALITY
a
b
Manómetro profesional, caja y anillo de acero inoxidable AISI 304, temperatura -20°C + 80°C. Escala: bar (negra), psi (roja). ATENCIÓN - Para evitar daños a los manómetros, se recomienda utilizar manómetros con fondo de escala doble con respecto a la presión de servicio de la bomba.
c Bridas y mordazas
d
e
Código
ø
Descripción
d
CDR.7316
50mm
Brida
10
e
CDR.7248
63mm
Brida
10
Bridas de acero inoxidable
Manómetros personalizable con su logotipo para cantidades superiores a 500 piezas por código.
Conexión radial QUALITY
f
g
Código
ø
Entrada
Escala
f
CDR.7SS501N2R
50mm
1/4" M-BSPT
0-160bar
5
f
CDR.7SS502N2R
50mm
1/4" M-BSPT
0-250bar
5
f
CDR.7SS504N2R
50mm
1/4" M-BSPT
0-315bar
5
f
CDR.7SS505N2R
50mm
1/4" M-BSPT
0-400bar
5
g
CDR.7SS631N2R
63mm
1/4" M-BSPT
0-160bar
5
g
CDR.7SS632N2R
63mm
1/4" M-BSPT
0-250bar
5
g
CDR.7SS634N2R
63mm
1/4" M-BSPT
0-315bar
10
g
CDR.7SS635N2R
63mm
1/4" M-BSPT
0-400bar
10
g
CDR.0441
63mm
1/4" M-BSPT
0-1000bar
5
Manómetro profesional, caja y anillo de acero inoxidable AISI 304, temperatura -20°C + 80°C. Escala: bar (negra), psi (roja). ATENCIÓN - Para evitar daños a los manómetros, se recomienda utilizar manómetros con fondo de escala doble con respecto a la presión de servicio de la bomba.
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
13
BOMBA MOTOR MANÓMETROS CON CAJA DE ABS
CLUB DEI RIPARATORI
Conexión trasera
a
b
Código
ø
Entrada
Escala
a
WK.8372985
40mm
1/8" M-BSPT
0-160bar
5
a
WK.8083142
40mm
1/8" M-BSPT
0-300bar
5
a
CDR.1AB405N1P
40mm
1/8” M-BSPT
0-400bar
5
b
WK.8548900
50mm
1/4" M-BSPT
0-160bar
5
b
WK.9327010
50mm
1/4" M-BSPT
0-250bar
10
b
WK.8721114
50mm
1/4" M-BSPT
0-315bar
10
Manómetro profesional, caja de ABS, temperatura -20°C + 60°C. Escala: bar (negra), psi (roja). Se recomienda utilizar manómetros con fondo de escala doble con respecto a la presión de servicio de la bomba.
d
c
Código
ø
Entrada
Escala
c
CDR.7634
40mm
1/8" M-BSPT
0-160bar
5
d
CDR.1724
40mm
1/8" M-BSPT
0-300bar
5
Manómetro posterior seco Se recomienda utilizar manómetros con fondo de escala doble con respecto a la presión de servicio de la bomba.
Mordaza de fijación
Conexión radial
Código
ø
Descripción
WK.1184890
50mm
Mordaza de fijación
Código
ø
Entrada
Escala
CDR.1AB505N1R
50mm
1/8” M-BSPT
0-400bar
5
WK.9332383
50mm
1/4" M-BSPT
0-160bar
5
WK.9327029
50mm
1/4" M-BSPT
0-250bar
5
WK.9164634
50mm
1/4" M-BSPT
0-315bar
10
WK.8941182
50mm
1/4" M-BSPT
0-400bar
10
5
Manómetro profesional, caja de ABS, temperatura -20°C + 60°C. Escala: bar (negra), psi (roja). ATENCIÓN - Para evitar daños a los manómetros, se recomienda utilizar manómetros con fondo de escala doble con respecto a la presión de servicio de la bomba.
MANGUERAS MANÓMETRO
c
b d
a
Código
Longitud
Entrada
Salida
a
OT.0001
300mm
G1/4" H
G1/4" H
5
b
OT.0002
500mm
G1/4" H
G1/4" H
5
c
OT.0003
700mm
G1/4" H
G1/4" H
5
d
OT.0004
405mm
M10x1 H
M 12x1,5 H
5
Fabricados con microtubo flexible, núcleo de poliamida PA 11/12 reforzado con trenza de fibra sintética. Equipados con tapones de protección. 250bar, 150°C.
Personalizable con su logotipo para cantidades superiores a 500 piezas por código. 14
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
BOMBA MOTOR INYECTORES DETERGENTE CDR.0385
CDR.1250
CDR.2084
Grifo detergente, con regulación proporcional al girar el volante. 0,5bar, 1l/min, 60°C
Grifo detergente, de latón, 10l/min 30bar, 40°C
Grifo detergente "L", de latón, 10l/min 30bar, 40°C
Grifo de doble entrada para 2 productos, entrada ø7mm
Entrada G1/4" M Salida G1/4" M
Entrada G1/4" M - ø7mm Salida G1/4" M - ø7mm
CDR.0898
CDR.0899
CDR.0900
Inyector de detergente fijo ø1,8mm, de latón, 8-10l/min, 280bar, 90°C
Inyector de detergente fijo ø2,1mm, de latón, 11-15l/min, 280bar, 90°C
Inyector de detergente regulable ø1,8mm, de latón, 8-10l/min, 280bar, 90°C
Entrada G3/8" H Salida G3/8" M
Entrada G3/8" H Salida G3/8" M
Entrada G3/8" H Salida G3/8" M
CDR.0901
CDR.0902
CDR.1375
CDR.1376
Inyector de detergente regulable ø2,1mm, de latón, 11-15l/min, 280bar, 90°C
Inyector de detergente regulable ø2,3mm, de latón, 15-18l/min, 280bar, 90°C
Inyector de detergente regulable ø1,8mm, de latón, 8-10l/min, 280bar, 90°C
Inyector de detergente regulable ø2,mm, de latón, 11-15l/min, 280bar, 90°C
Entrada G3/8" H, Salida G3/8" M
Entrada G3/8" H, Salida G3/8" M
Entrada M22x1,5 H Salida M22x1,5 M
Entrada M22x1,5 H Salida M22x1,5 M
CDR.7704-VNR
CDR.7332
CDR.7331
FILTROS DETERGENTE CDR.7704 10
10
10
10
Filtro aspiración detergente inox.
Filtro aspiración detergente inox., con válvula de retención
Filtro aspiración detergente de plástico
Filtro aspiración detergente de plástico, con válvula de retención
40 mesh, 420 micras, Conex. mang. ø6mm
40 mesh, 420 micras, Conex. mang. ø6mm
120 mesh, 150 micras, Conex. mang. ø6mm
120 mesh, 150 micras, Conex. mang. ø8mm
CDR.0005
CDR.1337
CDR.0550
Manguera transparente, ø5x8mm
Manguera transparente, ø6x9mm
Manguera transparente, ø7x10mm
Precio por metro Suministrado en madejas de 10 metros
Precio por metro Suministrado en madejas de 10 metros
Precio por metro Suministrado en madejas de 10 metros
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
15
BOMBA MOTOR COMPONENTES
CLUB DEI RIPARATORI
CDR.2146
CDR.0893
5
MV.0210000010
5
Grifo con flotador G3/4" M con filtro, incluye casquillo y junta
Grifo de latón con flotador, G3/4" M
Máx. 60°C, Máx. 10bar
Máx. 60°C, Máx. 10bar
Depósito de PPL, incluye cubierta y separador. Dimensiones: 120 x 210 x 205mm. Capacidad 3L
CDR.0553
S.LI0110SA
S.L103510SA
Desacelerador automático, para motores de explosión. G3/8" M, 200bar
Acumulador de presión 0,1L, 210bar, entrada G3/8" H, -20 +80°C
Acumulador de presión 0,35L, 210bar, entrada G3/8" H, -20 +80°C
Cable de 1000mm
Montaje vertical u horizontal. Precargado con gas (nitrógeno)
Montaje vertical u horizontal. Precargado con gas (nitrógeno)
CDR.0388
CDR.7002
CDR.7003
10
Regulador de presión ø2,0mm, 250bar, 30l/min, 150°C
10
Conexión de manguera, de latón, G1/8" M - ø9mm
Conexión manguera, de latón, G1/4" M - ø9mm
VÁLVULAS DE RETENCIÓN
16
CDR.7172
CDR.7173
CDR.7174
CDR.7212
Válvula de retención en baja presión, de latón, G3/8" H-H, 25bar, 90°C
Válvula de retención en baja presión, de latón, G1/2" H-H,25bar, 90°C
Válvula de retención en baja presión,en latón, G3/4" H-H, 25bar, 90°C
Filtro de acero inoxidable G3/4” para válvula de retención CDR.7174
CDR.VNR38B
CDR.VNR12B
CDR.VNR38X
CDR.VNR12X
Válvula de retención de alta presión, de latón, G3/8 H-H 310bar 40l/min
Válvula de retención de alta presión, de latón, G1/2 H-H, 250bar, 80l/min
Válvula de retención en alta presión, de acero inox. AISI 304, G3/8" H-H, 410bar, 40l/min, 90°C
Válvula de retención en alta presión, de acero inox. AISI 304, G1/2" H-H, 410bar, 80l/min, 90°C
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
BOMBA MOTOR FILTROS ENTRADA AGUA CDR.7691
ZX.7029
5
5
Filtro de entrada agua G3/4" H, incluye junta
Filtro entrada agua tipo Kärcher, (HIDROLIMPIADORAS PROFESIONALES), entrada G1" M, salida G1" H, pres. máx 10bar
Cartucho 200mesh (74 micras)
Cartucho inox. 100mesh (150micras)
CDR.1239
CDR.7247
5
5
Filtro entrada agua tipo Kärcher BIG, (HIDROLIMPIADORAS HOBBY Y SEMIPROFESIONALES) entrada G3/4" H, salida G3/4" M, pres. máx. 8bar
Filtro entrada agua tipo Kärcher SMALL, (HIDROLIMPIADORAS HOBBY Y SEMIPROFESIONALES) entrada G3/4" H, salida G3/4" M, pres. máx. 8bar
Cartucho 250mesh (80micras) Casquillo NEGRO ø62,50mm
Cartucho 250 mesh (80micras). Casquillo AMARILLO ø48,50mm
CDR.0725
ZX.0984
5
ZF.050-72
5
5
Filtro en tubería entrada agua, G1/2" H-H, máx. 10bar, capacidad 30l/min
Kit filtro en tubería entrada agua, G3/4" H, máx 10bar, capacidad 30l/ minconexión manguera ø20mm para hidrolimpiadoras tipo Portotecnica y Comet
Kit filtro en tubería entrada agua, G1" H, máx. 10bar, capacidad 30l/min conexión manguera ø20mm.
Cartucho acero inox. azul, 50mesh (300micras)
Cartucho acero inox. azul, 50mesh (300micras)
Cartucho acero inox. azul, 50mesh (300micras)
CDR.0727
CDR.0729
CDR.0730
5
5
5
Filtro en tubería entrada agua, G1/2" H-H, máx. 14bar, capacidad 50l/min.
Filtro en tubería entrada agua, G3/4" H-H, máx. 14bar, capacidad 50l/min.
Filtro en tubería entrada agua, G3/4" H-H, máx. 14bar, capacidad 50l/min.
Cartucho acero inox. azul, 50mesh (300micras)
Cartucho acero inox. azul, 50mesh (300micras)
Cartucho inox. verde 100mesh (150micras)
Cartucho filtro inox. ø27x69mm
Cartucho de alambre enrollado de 5micras,para filtro 10"
Código
Color/filtrado
Código
Color/filtrado
CDR.0731
Rojo 32mesh (550micras)
5
CDR.0735
Rojo 32mesh (550micras)
5
CDR.0732
Azul 50mesh (300micras)
5
CDR.0736
Azul 50mesh (300micras)
5
CDR.0733
Amarillo 80mesh (180micras)
5
CDR.0737
Amarillo 80mesh (180micras)
5
CDR.0734
Verde 100mesh (150micras)
5
CDR.0738
Verde 100mesh (150micras)
5
Para filtros entrada agua código: CDR.0725 - ZX.0984 - ZX.7029 - ZX.050-72
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
Cartucho de alambre enrollado de 1micra,para filtro 10"
17
BOMBA MOTOR FILTROS ENTRADA AGUA CDR.5LF1
CLUB DEI RIPARATORI
CDR.5LTSA
18
CDR.5LF5
Ø30mm
Ø30mm
Filtro de entrada agua 5", enchufes de latón G1/2" H-H, incluye soporte y llave
Cartucho de alambre enrollado de 1micra, para filtro 5'' con Ø interior 30mm
Cartucho de alambre enrollado de 5micras, para filtro 5'' con Ø interior 30mm
CDR.10STSA
CDR.10STDA
CDR.10SR50
Filtro de entrada agua 10", enchufes de latón G3/4" H-H incluye soporte y llave
Filtro doble de entrada agua 10", enchufes de latón G3/4" H-H incluye soporte y llave
Cartucho de malla lavable de 50micras, para filtro 10"
CDR.10SF1
CDR.10SF5
CDR.10SP
Cartucho de alambre enrollado de 1 micrómetro, para filtro 10"
Cartucho de alambre enrollado de 5micrómetros, para filtro 10"
Cartucho sales de polifosfato, para filtro 10”
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
BOMBA MOTOR FILTROS ENTRADA AGUA CDR.20STSA
CDR.20STDA
CDR.20SF1
CDR.20SF5
Filtro de entrada agua 20", enchufes de latón G3/4" H-H incluye soporte y llave
Filtro doble de entrada agua 20", enchufes de latón G3/4" H-H incluye soporte y llave
Cartucho de alambre enrollado de 1micra, para filtro 20''
Cartucho de alambre enrollado de 5micras, para filtro 20''
CDR.20SR50
CDR.20SP
CDR.CH1
Cartucho de malla lavable de 50micras, para filtro 20"
Cartucho de sales de polifosfato, para filtro 20”
Llave de apriete para filtros
CDR.SFS
CDR.SFD
CDR.7287
Soporte de fijación, para filtro 5", 10" y 20"
Soporte de fijación filtro doble 10" - 20"
Paquete 1,5 kg sales de polifosfato
CDR.1386
CDR.7504
Filtro aspiración agua, entrada G1/2" H, salida G1/2" H, 10bar, 30l/min, 60°C
Filtro aspiración agua, entrada G1/2" H, salida G1/2" M, 10bar, 30l/min, 60°C
50Mesh (300mcrs)
50Mesh (300mcrs)
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
CDR.7175
CDR.7176
Filtro entrada agua en "Y", de latón, entrada G1/2" H, salida G1/2" H, 30l/min
Filtro entrada agua en "Y", de latón, entrada G3/4" H, salida G3/4" H, 30l/min
19
BOMBA MOTOR FILTRO DE ALTA PRESIÓN
CLUB DEI RIPARATORI
CDR.7735-38 10
Filtro de alta presión entrada G3/8” H, salida G3/8” M cuerpo de latón y cartucho filtrante 80micras de acero inoxidable AISI 304. Se debe conectar a la salida de alta presión de la bomba Retiene las impurezas a la salida de la bomba antes que atasquen o dañen las boquillas prolongando la duración en un 40% con respecto a una máquina sin filtro
Ejemplo de uso
ENTRADA AGUA DE PLÁSTICO CDR.1596-12
CDR.1596-34
CDR.1596-34M
CDR.1597-58
ZX.1581
Enchufe rápido, G1/2" H
Enchufe rápido, G3/4" H
Enchufe rápido, G3/4" M
Racor automático, manguera ø int. 14mm ø ext 19mm
Reductor, G1/2" M - G3/4" H con retén
Paquete de 10uds
Paquete de 10uds
Paquete de 10uds
Paquete de 10uds
Paquete de 10uds
ZX.0833
ZX.0834
ZX.0837
ZX.0835
ZX.0836
Conexión de manguera recta, G1/2" M-ø13mm, hecha de polipropileno. Con O-ring
Conexión de manguera recta, G1/2" M-ø16mm, hecha de polipropileno. Con O-ring
Conexión de manguera recta, G1/2" M-ø20mm, hecha de polipropileno. Con O-ring
Conexión de manguera recta, G3/4" M-ø16mm, hecha de polipropileno. Con O-ring
Conexión de manguera recta, G3/4" M-ø20mm, hecha de polipropileno. Con O-ring
Paquete de 10uds
Paquete de 10uds
Paquete de 10uds
Paquete de 10uds
Paquete de 10uds
ENTRADA AGUA DE LATÓN Enchufe rápido b.p.
a
c d
b e
Código
Entrada
Paquete
a
CDR.7006
G1/2" H
10uds
b
CDR.7007
G3/4" H
10uds
c
CDR.7008
G1" H
10uds
d
CDR.7136
M22x1,5 H
10uds
e
CDR.7171
G1/2" M
10uds
Enchufe rápido de bolas b.p., macho, de latón, 10bar. Equipado con retén.
Enchufe rápido b.p.
a 20
b
c
Código
Entrada
Paquete
a
CDR.7169
G3/4" H
10uds
b
CDR.7200
ø12/15mm
10uds
c
CDR.7201
ø16/19mm
10uds
Enchufe rápido de bolas b.p., hembra, de latón, 10bar
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
BOMBA MOTOR VÁLVULAS DE SEGURIDAD CDR.0049
CDR.0599
CDR.0031
CDR.0032
Válvula de protección térmica, temperatura de activación 56°C
Válvula de protección térmica, temperatura de activación 56°C
Válvula de seguridad VS 28/2, 100-250bar, 12-16l/min, 108°C, entrada G1/4" M
Válvula de seguridad VS 28/3, 100-250bar, 16-19,5l/min, 108°C, entrada G1/4" M
Entrada G3/8” M
Entrada G1/2” M
Conex. mang. ø16mm
Conex. mang. ø16mm
P.60.0560.00
CDR.2019
CDR.1377
CDR.0423
Válvula de seguridad VS 160, conexión de manguera ø13mm, 160bar, 14l/min, 90°C, entrada G1/4" M
Válvula de seguridad, 2 entradas, 250bar, 25l/min, 90°C, entrada 2x G3/8" H
Válvula de seguridad VS 220, 1 entrada, 220bar, 24l/min, 90°C, entrada G3/8" H
Válvula de seguridad VS 500, 500bar, 80l/min, 90°C
By-pass 1/8" H, Conex. mang. ø13mm
By-pass G3/8" H
By-pass G3/8" H
Entrada G1/2" H By-pass G3/8" H
CDR.0387
CDR.0386
CDR.0891
Válvula de seguridad VS 350, 350bar, 25l/min, 90°C
Válvula de seguridad VS 200/180, 180bar, 200l/min, 90°C
Válvula de seguridad MG3000, 250bar, 40l/min, 90°C
Entrada G3/8" H-H By-pass G3/8"
Entrada G3/4" H By-pass G1/2" H
Entrada G3/8" H By-pass G1/4" H
VÁLVULAS DE BOLA A.P. TG.FT221138
TG.FT221112
EFF.26550203 INOX
Válvula de bola a.p. de dos vías, de acero galvanizado, G3/8" H-H, 500bar
Válvula de bola a.p. de dos vías, de acero galvanizado, G1/2" H-H, 500bar
EFF.2621X204
Válvulas de bola a.p.
INOX
Válvula de bola a.p. de dos vías, de acero inoxidable AISI 316 G1/2" H-H, 100bar, 80l/min, 50°C
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
EFF.26550204 INOX
Válvula de bola a.p. de dos vías, de acero inoxidable AISI 316, G3/8" H-H, 210bar, 80l/min, 70°C
Válvula de bola a.p. de dos vías, de acero inoxidable AISI 316 G1/2" H-H, 210bar, 80l/min, 70°C
Código
Entrada
Salida
EFF.0121N202
G1/4" F
G1/4" F
EFF.2321N203
G3/8" F
G3/8" F
EFF.2321N204
G1/2" F
G1/2" F
EFF.2321N205
G3/4" F
G3/4" F
A ESAURIMENTO TO BE DISCONTINUED
EFF.2321N206
G1" F
G1" F
A ESAURIMENTO TO BE DISCONTINUED
Válvula de bola de alta presión, de latón, retenes de resina acetálica y O-ring de *Viton®. 210bar, 80°C *VITON® es una marca registrada de Dupont
21
VÁLVULAS DE REGULACIÓN DE PRESIÓN BY-PASS CDR.1407
CDR.1766
CDR.1766-SP
VRT3 azul, 220bar, 30l/min, 90°C entrada 2 x G3/8" M, salida G3/8" H
Kit revisión VRT3
Pulsar 4, 280bar, 40l/min, 90°C, entrada 2 x G3/8" H, salida G3/8" H.
Kit revisión Pulsar 4
By-pass 2 x G3/8" H enchufe manómetro G1/4" H
cantidad 15x1
By-pass 2 x G3/8" H
cantidad 13x1
CDR.0456
CDR.D006
P.60.0700.00
ZX.0838
VB 130, 160bar, 25l/min, 90°C, entrada G3/8" M, salida G3/8" M
Clean-East
VB 7, 220bar, 30l/min, 90°C, entrada G3/8" M, salida G3/8" H
Kit revisión VB 7-VB 75
By-pass G3/8” H Kit revisión código CDR.0839
Válvula de By-Pass 4 280bar, 40l/min, 90°C
By-pass G3/8" H
cantidad 12x1
CDR.1864
ZX.1864-A
P.60.2250.00
CDR.0834
UV31, 280bar, 45l/min, 90°C entrada G1/2” H - G3/8” H salida G3/8” H
Kit revisión A pistón válvula de by-pass UV31
VB 9, 200bar, 30l/min, 90°C, entrada G3/8" H, salida G3/8" H
Kit revisión VB 9
By-pass G3/8” H
cantidad 1x4
By-pass G3/8" H
cantidad 12x1
CDR.1920-220
CDR.1920-SP
CDR.1636-220
I.K5.1
CLUB DEI RIPARATORI
CDR.1402
INOX
Válvula de by pass para uso continuo hasta 90°C, 220bar, 40l/min, entrada G3/8" H, salida G3/8" H Cuerpo de latón galvanizado, bola de cerámica y componentes interiores de AISI303 By-pass 2x G3/8" H
22
Kit revisión CDR.1920
VX3, 220bar, 30l/min, 90°C, salida G3/8” H
K5.1, 200bar, 11÷16l/min, entrada G3/8" H, salida G1/2" H
cantidad 12x1
Cuerpo de acero inoxidable AISI303, bola de cerámica
By-pass G3/4" M-G1/4" H
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
VÁLVULAS DE REGULACIÓN DE PRESIÓN BY-PASS CON MICROINTERRUPTOR CDR.1403
CDR.1408
CDR.1757
CDR.1757-SP
VRT3-P azul + microinterruptor, 220bar, 30l/min, 90°C entrada 2 x G3/8" H, salida G3/8" H
Kit revisión VRT3-P
Pulsar 4 + microinterruptor, 280bar, 40l/min, 90°C, entrada G3/8" H, salida G3/8" H
Kit revisión Pulsar 4 + microinterruptor
By-pass 2 x G3/8" H conexión manómetro G1/4" H
cantidad 20x1
By-pass 2 x G3/8" H
cantidad 17x1
P.60.2350.00
CDR.0831
CDR.0376
CDR.0419
VB 9 + microinterruptor, 200bar, 30l/min, 90°C, entrada G3/8" H, salida G3/8" H
Kit revisión VB 9 + microinterruptor
ST-261 + microinterruptor, 250bar, 30l/min, 80°C, entrada G3/8" H, salida G1/2" H
By-pass G3/8" H
cantidad 20x1
By-pass G1/4" H
Kit revisión ST-261 + microinterruptor
CDR.1538-SP
BY-PASS PARA ALTO RENDIMIENTO CDR.1679
CDR.1679-SP
CDR.1538
VB 85/280 R, 280bar, 80l/min, 90°C, entrada G1/2" H, salida G1/2" H Excelente para detergentes agresivos y agua reciclada
Kit revisión VB 85/280 R
VHP 39, 350bar, 40l/min, 90°C, entrada G3/8" H, salida G3/8" H
By-pass G1/2" H
cantidad 15x1
By-pass 2 x G3/8" H
Kit revisión VHP 39
CDR.0375
CDR.0832
CDR.0422
CDR.0976
VB 350, 350bar, 40l/min, 90°C, entrada G3/8" M, salida G3/8" H
Kit revisión VB 280-VB 350.4
VB 16, 500bar, 80l/min, 90°C, entrada G1/2" H, salida G1/2" H
Kit revisión VB 16
By-pass G1/2" H
cantidad 15x1
By-pass G1/2" H
cantidad 27x1
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
23
VÁLVULAS DE REGULACIÓN DE PRESIÓN
CLUB DEI RIPARATORI
INTEGRADAS/BOMBAS: BÚSQUEDA DE ACUERDO CON EL MODELO DE BOMBA QUE DEBE REPARAR, BUSQUE EN LA TABLA DE ABAJO LA VÁLVULA DE REGULACIÓN CORRECTA PARA EFECTUAR LA REPARACIÓN ANNOVI REVERBERI
GENERALPUMP
HAWK/LEUCO
INTERPUMP
Tipo bomba
Código válvula
Tipo bomba
Código válvula
Tipo bomba
Código válvula
Tipo bomba
Código válvula
HPE
P.60.0800.00
T701
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
Serie NMT
CDR.1795
W201
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
RK
CDR.0028
T711
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
H450
CDR.1795
W912
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
RKA
CDR.0028
T911
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
H500
CDR.1795
W913
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
RKV
CDR.0028
T921
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
H600
CDR.1795
W916
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
XM
P.60.0765.00
T981
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
H700
CDR.1795
W921
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
XMA
P.60.0765.00
T991
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
HC600
CDR.1795
W928
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
XMS
P.60.0765.00
T1011
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
HC600I
CDR.1795
W995
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
T1311
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
HC650
CDR.1795
W996
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
XMV
P.60.0765.00
T1321
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
HC650I
CDR.1795
W997
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
XT
P.60.0800.00
T1511
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
HC700
CDR.1795
WS82
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
XTA
P.60.0800.00
T1621
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
HC800
CDR.1795
WS92
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
XTS
P.60.0800.00
T2011
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
HC800I
CDR.1795
WS101
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
XTV
P.60.0800.00
T9121
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
NMT1220S CDR.1795
WS102
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
T9131
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
NMT1520S CDR.1795
WS131
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
T9161
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
NMT1220
CDR.1795
WS132
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
T9211
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
NMT1520
CDR.1795
WS133
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
COMET Tipo bomba
Código válvula
T9281
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
NMT1820
CDR.1795
WS137
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
FW-FW2
CDR.0028
T9961
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
NMT2120
CDR.1795
WS149
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
FWD-FWD2 CDR.0028
T9971
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
WS151
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
TS821
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
WS152
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
TS921
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
WS162
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
FWS-FWS2 CDR.0028 LW
ZX.V220M-502
LWD
ZX.V220M-502
LWR
ZX.V220M-502
LWS
ZX.V220M-502
ZWD
ZX.V220M-502
Tipo bomba
Código válvula
WS171
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
Serie 53
ZX.V280-003
WS201
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
Serie 58
ZX.V280-003
WS202
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
TS1321
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
Serie 59
ZX.V280-003
WW55
P.60.0380.25
TS1371
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
FE5101
P.60.0380.25
WW56
P.60.0380.25
TS1491
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
EH1413
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
WW74
P.60.0380.25
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
EH1416
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
WW75
P.60.0380.25
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
EH2009
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
WW90
P.60.0380.25
TS1711
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
EH2011
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
WW93
P.60.0380.25
TS2011
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
EL1411
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
WW94
P.60.0380.25
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
EL1413
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
WW95
P.60.0380.25
P.60.0380.25
EL2007
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
WW141
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
P.60.0380.25
EL2009
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
WW156
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
TT741
P.60.0380.25
W70
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
WW161
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
TT751
P.60.0380.25
W71
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
WW935
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
P.60.0380.25
W92
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
WW944
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
P.60.0380.25
W98
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
UH2008
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
P.60.0380.25
W99
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
UH2013
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
P.60.0380.25
W101
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
UH2016
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
W131
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
UL1413
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
W132
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
UL1415
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
W151
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
UL2009
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
W162
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
UL2011
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
TS1011 TS1021 TS1311
TS1511
Idrobase
TS1521 Tipo bomba
Código válvula
LS - ZD
ZX.V220M-502
FS-FS2 CE
CDR.0028 CDR.D007
INDUSTRIALE ZX.V220M-000
TS2021 TT551 TT561
TT901 TT931 TT941 TT951 TT1411 TT1611 TT9351 TT9441
24
INTERPUMP
P.60.0930.00 ZX.V220M-000
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
VÁLVULAS DE REGULACIÓN DE PRESIÓN INTEGRADAS ZX.1975
CDR.1795
CDR.0466
Para Interpump series 44-47-50-60-63 SPECK NP16, 220bar, 30l/min, 90°C, salida G3/8" M
Kit revisión válvula ZX.1965-80
Para Hawk series NMT-MT-LT, 220bar, 30l/min, 90°C, salida G3/8" H
Kit revisión VB 56
Enchufes G3/8" x G1/2"
cantidad 13x1
Enchufes G3/8" x G1/2"
cantidad 13x1
ZX.V280-003
ZX.1975
CDR.0028
CDR.0466
Para Interpump series 53-58-59 Evolution 1, 2 y 3, 280bar, 30l/min, 90°C, salida G3/8” F
Kit revisión válvula ZX.1965-80
Para Comet series FW-FW2, Para Annovi series XR-RK, Para Idrobase series FS-FS2 220bar, 30l/min, 90°C, salida G3/8" M
Kit revisión VB 56
Enchufes G3/8" x G1/2"
cantidad 13x1
Enchufes G3/8" x G1/2"
cantidad 13x1
ZX.V220M-502
ZX.1975
P.60.0765.00
CDR.D007
Para Comet serie LW, Para Idrobase serie LS, 220bar, 30l/min, 90°C, salida G3/8" M
Kit revisión válvula ZX.1965-80
Para Annovi serie XM, 220bar, 30l/min, 90°C, salida G3/8" M
Para Idrobase serie CE, 220bar, 30l/min, 90°C, entrada G3/4” H, salida G3/8” H
Enchufes G3/8" x G1/2"
cantidad 13x1
Enchufes G3/8” x G1/2” Kit revisión código ZX.0838
Enchufes G3/8” x G1/2”
P.60.0930.00
ZX.0838
P.60.0800.00
CDR.0839
Para Interpump series 44-47-50-60-63 SPECK NP16, 220bar, 30l/min, 90°C, salida G3/8" H
Kit revisión VB 7-VB 75
Para Annovi series XT-HPE, 160bar, 25l/min, 90°C, salida G3/8" M
Kit revisión VB 130-VB 135
Enchufes G3/8" x G1/2"
cantidad 12x1
Enchufes G3/8" x G1/2"
cantidad 14x1
P.60.0380.25
CDR.0839
Distancia entre ejes
ZX.V220M-000
Para Interpump serie 51, 160bar, 25l/min, 90°C, salida G3/8" M Enchufes G1/4" x G3/8"
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
y
Kit revisión VB 130-VB 135 cantidad 14x1
x
Código
X (mm)
Y (mm)
ZX.V220M-000 19
61,5-72,5
CDR.1795 ZX.1965-280 CDR.0028 ZX.V220M-502 P.60.0765.00 CDR.D007 P.60.0930.00 P.60.0800.00 P.60.0380.25
26
65,5-76,5
19
54-66
4,5
62-65,5
0
55-66
4,5
56-59
4,5
52,5-64,5
18
62-73,5
5
52-55
0
57-63
25
BOMBA MOTOR PRESOSTATOS
CLUB DEI RIPARATORI
CDR.1380
CDR.1382
CDR.1384
5
Presostato SMALL G1/8" M, 25bar, 6A, 250V, 3 hilos, IP55, presión máx. 250bar, 90°C
Presostato SMALL G1/4" M, 25bar, 6A, 250V, 3 hilos, IP55, presión máx. 250bar, 90°C
Presostato BIG G1/4" M, 25bar, 6A, 250V, 3 hilos, IP55, presión máx. 250bar, 90°C
Longitud cable eléctrico 1100mm
Longitud cable eléctrico 1100mm
Longitud cable eléctrico 1100mm
CDR.1381
CDR.1383
CDR.1385
5
Presostato SMALL G1/8" M, 45bar, 6A, 250V, 3 hilos, IP55, presión máx. 250bar, 90°C
Presostato SMALL G1/4" M, 45bar, 6A, 250V, 3 hilos, IP55, presión máx. 250bar, 90°C
Presostato BIG G1/4" M, 45bar, 6A, 250V, 3 hilos, IP55, presión máx. 250bar, 90°C
Longitud cable eléctrico 1100mm
Longitud cable eléctrico 1100mm
Longitud cable eléctrico 1100mm
IT.0379
IT.1058
CDR.1445
Presostato de membrana, NA G1/8" M, 1÷10bar, 0,5A, 250V, IP54
Presostato de membrana, 3 contactos, G1/8" M, 1÷10bar, IP65
Presostato inox BIG G3/8" M, 45bar, 0,5A, 250V, 3 hilos, IP55, presión máx.600bar, 90°C
Recomendado para controlar la falta de agua
Recomendado para controlar la falta de agua
Longitud cable eléctrico 1100mm
IT.0380
IT.1059
CDR.1446
5
5
Conector presostato para IT.1058 Tapa presostato para IT.0379
Presostato inox BIG G3/8" M, 25bar, 0,5A, 250V, 3 hilos, IP55, presión máx. 600bar, 90°C
Incluye: tornillo, junta, tuerca; PG11
Longitud cable eléctrico 1100mm
CDR.1594
CDR.0892
IT.0193
Interruptor de flujo horizontal-vertical, 350bar, 30l/min, 80°C, Máx. 250V, 3A. cable 1500mm
Interruptor de flujo horizontal-vertical, 250bar, 30l/min, 75°C, 230V, 3A, IP55, cable 1250mm
G3/8" H-H
G3/8" M-M
INTERRUPTOR FLUJO
26
Transmisor de presión, completo con conector, 0:100bar, 4:20mA, G1/4” M
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
COMPONENTES ELECTROVÁLVULAS Rosca
Presión máx. Servicio
IT.1220-230
1/8"
40bar
MM.0010
1/8"
25bar
IT.0743-24
1/4"
100bar
IT.1221-24
1/4"
100bar
IT.1082
1/4"
100bar
IT.0743-230
1/4"
100bar
IT.0400-24
3/8"
20bar
IT.0400-230
3/8"
20bar
IT.0046
3/8"
68bar
IT.0047
3/8"
80bar
IT.0048
3/8"
80bar
IT.0401-24
1/2"
20bar
IT.0401-230
1/2"
20bar
IT.0404-24
1/2"
16bar
IT.0049
1/2"
80bar
IT.0050
1/2"
80bar
IT.0402-24
3/4"
23bar
IT.0402-230
3/4"
23bar
IT.0403-24
1"
16bar
Código electroválvula
IT.1220-230
24V
230V
• •
Normalmente abierta
• • • • • • • •
• • • • • • • •
Normalmente cerrada
•
• • • • • • • • •
• • • • • • • • • •
MM.0010
Electroválvula cuerpo de latón, NA, G1/8" H-H, 230V, 40bar Temperatura de servicio -40/+180°C
Electroválvula cuerpo de latón con conector, NC, G1/8" H-H, 230V, 25bar
IT.0743-24
IT.1221-24
Electroválvula cuerpo de acero inoxidable AISI 316, NC, G1/4" H-H, 24V, 100bar
Electroválvula cuerpo de latón, NC, G1/4" H-H, 24V, 100bar
Ideal para zonas húmedas
Temperatura de servicio -40/+180°C
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
*Ruby = rubí sintético, NC = normalmente cerrado, NA = normalmente abierto
27
COMPONENTES
CLUB DEI RIPARATORI
ELECTROVÁLVULAS IT.1082
IT.0743-230
IT.0400-24
Electroválvula cuerpo de latón, NC, G1/4" H-H, 230V, 100bar
Electroválvula cuerpo de acero inoxidable AISI 316, NC, G1/4" H-H, 230V, 100bar, IP65
Electroválvula cuerpo de latón, NC, G3/8" H-H, 24V, 20bar, sello FKM
Temperatura de funcionamiento -10/+130°C
Ideal para zonas húmedas
Temperatura de servicio -10/+140°C
IT.0400-230
IT.0046
IT.0047
Electroválvula cuerpo de latón NC, G3/8" H-H, 230V, 20bar, sello FKM, IP65 Temperatura de servicio -10/+140°C
Electroválvula a.p. 2 vías, 230V, 50/60Hz, 68bar, G3/8" H-H, NA. Asiento válvula de acero inoxidable máx. 53l/min a 4bar
Electroválvula a.p. 2 vías, 230V-50/60Hz, 80bar, G3/8" H-H, NC. Asiento de válvula de acero inox máx. 53l/min a 4bar
IT.0048
IT.0401-24
IT.0401-230
Electroválvula a.p. 2 vías, 24 V, 50/60Hz, 80 bar, G3/8" H-H, NC. Asiento de válvula de acero inox max 53l/min a 4bar
Electroválvula cuerpo de latón, NC, G1/2" H-H, 24V, 20bar, sello FKM
Electroválvula cuerpo de latón, NC, G1/2" H-H, 230V, 20bar, sello FKM, IP65
Temperatura de servicio -10/+140°C
Temperatura de servicio -10/+140°C
IT.0404-24
IT.0049
IT.0050
Temperatura de servicio -10/+140°C Versión 230V a petición
Electroválvula a.p. 2 vías, 230V, 50/60Hz, 80bar, G1/2" H-H, NC
Electroválvula a.p. 2 vías, 24V, 50/60Hz, 80bar, G1/2" H-H, NC
IT.0402-24
IT.0402-230
IT.0403-24
Electroválvula cuerpo de latón, NC, G3/4" H-H, 24V, 23bar, sello FKM, IP65
Electroválvula cuerpo de latón con conector, NC, G3/4” H-H, 230V, 23bar, sello FKM, IP65
Electroválvula cuerpo de latón con conector, NC, G1" H-H, 24V, 23bar, sello FKM, IP65
Temperatura de servicio -10/+140°C
Temperatura de servicio -10/+140°C
Temperatura de servicio -10/+140°C Versión 230V a petición
Electroválvula cuerpo de acero inoxidable, NC, G1/2" H-H, 24V, 16bar, sello FKM, IP65
28
*Ruby = rubí sintético, NC = normalmente cerrado, NA = normalmente abierto
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
COMPONENTES REPUESTOS IT.0841-24
IT.0841-230
Bobina 24V, 50/60Hz, 14,5VA, IP65 con el conector IT.0421
Bobina 230V, 50/60Hz, 14,5VA, IP65 con el conector IT.0421
IT.0841-24DC
MM.B700
Bobina 24V DC, BW, corriente continua IP65 con el conector IT.0421
Bobina para MM.0010
IT.0147
IT.0148
Bobina 24V, 50/60Hz, 15W, para electroválvulas a.p. 3/8” y 1/2”
Bobina 230V, 50/60Hz, 15W, para electroválvulas a.p. 3/8” y 1/2”
IT.0421
IT.0533-15
IT.0534-15
Conector con junta y tornillo de fijación,250V, IP65, PG9
Conector cuadrado cableado 2 polos + tierra, longitud del cable 490mm
Conector rectangular 2 polos + tierra, longitud del cable 610mm
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
29
COMPONENTES ELÉCTRICOS CDR.0747
CLUB DEI RIPARATORI
CDR.0480
Dispositivo Total-Stop, para hidrolimpiadoras de agua FRÍA, de hasta 5,5HP, 400V-50/60Hz
5
Dispositivo Total-Stop temporizado equipado con transformador, permite una gestión autónoma del dispositivo. Es excelente para hidrolimpiadoras trifásicas 400 V, 50-60 Hz; permite el apagado del motor (15 s).
Transformador de alimentación entrada 220-400V, salida 24V 40VA Medidas 77x77x77mm
¡ATENCIÓN! Se instala junto con una válvula de by-pass (SIN puesta a cero presión) y 2 presostatos.
CDR.0748
CDR.0749
Dispositivo Total-Stop, para hidrolimpiadoras de AGUA FRÍA y/o CALIENTE, hasta 7,5HP, 230-400V-50/60Hz
Dispositivo Total-Stop, para hidrolimpiadoras de AGUA FRÍA y/o CALIENTE, hasta 10HP, 230-400V-50/60Hz
Dispositivo Total-Stop temporizado equipado con transformador, permite una gestión autónoma del dispositivo. Se puede alimentar con tensión de 230V o 400V a 50-60Hz; permite el apagado del motor (15 s) y el arranque retardado del quemador (3 s).
Dispositivo Total-Stop temporizado equipado con transformador, permite una gestión autónoma del dispositivo. Se puede alimentar con tensión de 230V o 400V a 50-60Hz; permite el apagado del motor (15 s) y el arranque retardado del quemador (3 s).
¡ATENCIÓN! Se instala junto con una válvula de by-pass (SIN puesta a cero presión) y 2 presostatos.
¡ATENCIÓN! Se instala junto con una válvula de by-pass (SIN puesta a cero presión) y 2 presostatos.
Interruptores térmicos monofásicos
Código
Amperaje
Interruptores térmicos monofásicos
CDR.0719 Código
Amperaje
5
CDR.2035-10
10
CDR.0716
10
CDR.2035-14
14
CDR.0717
14
CDR.2035-16
16
CDR.0718
16
Interruptores térmicos monofásicos 2 polos, 240V, 50/60Hz, orificio: 45 x 22mm
Interruptores térmicos monofásicos 2 polos, 240V, 50/60Hz, orificio: 45 x 22mm
No necesita protección antigoteo.
CDR.0997
Interruptores térmicos trifásicos
Código
CDR.0721
10
CDR.0722
12
CDR.0723
14
CDR.0724
16
Interruptores térmicos trifásicos de 3 polos, 380÷400V agujero: 50 x 45mm
Interruptores magnetotérmicos
Código
20
Interruptores térmicos monofásicos 2 polos, 120V, 50/60Hz, orificio: 45 x 22mm
Amperaje
CDR.0750
10-16
CDR.0751
16-20
CDR.0752
20-25
Interruptores magnetotérmicos 3 polos 230÷400V
CDR.1419
CDR.1418
Marco para protección a prueba de agua
CDR.1420
Caja para interruptor CDR.1419 OKN protección IP54 140 x 75 x 70mm
CDR.0753 5
Caja para interruptor ISKRA, protección IP55. Predisposición para 4 prensaestopas M25 135 x 80 x 95mm
30
5
Protección a prueba de agua para interruptor térmico monofásico
Interruptor térmico OKN, 10-16A,50-60Hz tipo Wap, Portotecnica, Kärcher
Amperaje
CDR.0720
Kit de protección antiagua IP54para interruptor magnetotérmico ISKRA
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
Copyright© Idrobase Group. All rights reserved.
31
ESPAÑOL Copyright© de este catálogo es propiedad de IDROBASE GROUP® Srl. Se autoriza la lectura, consulta y circulación en papel o en formato electrónico para uso personal. Está prohibido cualquier otro uso para fines comerciales o su alteración, salvo con la autorización por escrito de IDROBASE GROUP® Srl. Este catálogo anula y sustituye la versión anterior. Este catálogo proporciona información general sobre los productos ofrecidos por IDROBASE GROUP® Srl. El catálogo está dirigido a distribuidores, técnicos de instalaciones, diseñadores y a todos aquellos que ya tengan un conocimiento adecuado de dichos productos, de los materiales con los que están hechos, de sus características, rendimiento y funcionamiento; por dicho motivo, no está dirigido a los consumidores que, para manejar, instalar o realizar cualquier operación con los productos aquí descritos, necesariamente deben ponerse en contacto con personal cualificado y preparado. También en lo que respecta al personal especializado, este catálogo debe considerarse como una mera presentación comercial, sin las especificaciones técnicas necesarias, que podrán solicitarse libremente a Idrobase; por lo tanto, no es adecuado para ser tomado por si solo como referencia para el diseño, realización o instalación de cualquier tipo de sistema. Las ilustraciones, características técnicas, funciones y otra información contenida en este documento sobre productos, sistemas, equipos y otros se basan sobre el estado actual de la técnica: sin embargo, aquí solo se puede reproducir la información más inmediata, sin tener en cuenta el complejo de datos necesarios para diseñar, realizar e instalar cualquier equipo, que deberán ser minuciosamente evaluados vez por vez por diseñadores, técnicos de instalaciones e instaladores. Por lo tanto, para indicaciones específicas sobre todos los productos indicados en el catálogo, es necesario ponerse en contacto con nuestras oficinas, donde el personal competente está siempre disponible para ofrecer más información. Todas las imágenes que aquí se reproducen pueden ser ligeramente diferentes de la realidad y, por consiguiente, deben considerarse como simples representaciones del producto. Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones para todos los productos. También por dicha razón es necesario ponerse en contacto directamente con nuestras oficinas. En caso de dudas de interpretación, es válido el texto original en italiano. Al publicarse una versión nueva, la presente perderá validez.
A day in Idrobase Group
Idrobase Group Srl Via dell’Industria, N. 25 35010 Borgoricco (PD) Italia T: +39 049 9335903 r.a.
Rev.01_2026-07
www.idrobasegroup.com info@idrobasegroup.com