Programm des 34. Festivals der Idrija Klöppenspitzen

Page 1

Lernen Sie die Sehenswürdigkeiten von Idrija kennen

Produktion des Festivals:

Komm, finden wir den Schatz von Perkmandeljc Kinder können mit ihren Eltern nach dem Schatz von Perkmandeljc suchen. um 11.00 und 14.00 Uhr, Antonijev rov

Koproduzenten des Festivals:

1. Idrija Klöppelschule 2. Stadtmuseum Idrija, Schloss Gewerkenegg 3. Platz Mestni trg, Galerie St. Barbara 4. Galerie über die Stadtsbibilothek 5. Antonijev rov TIC Idrija

Ständige Ausstellung: »Idrija Klöppelspitze, eine geschichte bunter Fåden« und »Fünf Jhr. des Bergwerks und der Stadt Idrija«. Jeden Tag von 9.00 bis 18.00 Uhr, Stadtsmuseum Idrija, Schloss Gewerkenegg.

Bergmannshaus duftet Stadtsmuseum Idrija und Heilpflanzenverein Encijan von 10.00 bis 18.00 Uhr, Bazoviška 4. In der Zeit des Festivals wird eine kostenlose Stadtführung in slovenischer und englischer Sprache für Einzelpersonen organisiert. Stadführungszeiten: SAMSTAG: um 10.00 und 14.00 Uhr SONNTAG: um 10.00 und 14.00 Uhr TREFFPUNKT: vor dem Rathaus Geleitete Führungen organisiert von dem Stadtsmuseum Idrija Technische Abteilung in der Schacht von Franziska: 14.00 - 16.00 Idrija Wasserpumpe: 16.00 - 18.00 Herzlich eingeladen die Sehenswürdigkeiten der Stadt Idrija und Umgebung zu besuchen. Die Ausflüge finden Sie auf der Internetseite tic@visit-idrija.si. Für mehr Auskunft rufen Sie TIC Idrija an: T: +386 (0)5 37 43 916. Das Programm des Festivals wird auf www.festivalidrijskecipke.si veröffentlicht. Wir behalten uns das Recht vor, das Programm zu ändern.

Hauptsponsor:

5

Museum-Workshops für Kinder auf das Thema »Klöppelspitzen« 20. und 21. Juni: 10.00 bis 13.00 und 14.00 bis 17.00 Hof des Schlosses Gewerkenegg

4

Museum-Sommerkino Filme »Verbunden durch Fäden« und »Melhiorca und ihre Schmuggeltasche«. 9.00 bis 18.00 Uhr Ausstellungsplatz Nikolaj Pirnat, Schloss Gewerkenegg

Ehrensponsoren:

Detail from the fashion creation ‘’Icebraker’’, Idrija Lace School

Besichtigung des Gangs von Antonio (Antonijev rov) 10.00, 12.00, 13.00, 15.00 und 16.00

Mediensponsoren:

Programm des 34. Festivals der Idrija Klöppelspitzen 19 - 21 Juni 2015 Generalsponsoren des Festivals:


Freitag, den 19. Juni Tagung über die Idrija Klöppelspitze »Wie macht man Mode mit der Idrija Klöppelspitze?« Um 18.00 Uhr, Gymnasium Jurija Vege Idrija, Študentovska 16 Austellungszeiten während des Festivals 19. Juni von 19.00 bis 21.00 Uhr 20. und 21. Juni von 9.00 bis 18.00 Uhr »Klöppelspitze & Licht« Zentrale Ausstellung des Klöppelvereins aus Idrija, aus Črni vrhGodovič und aus der kroatischen Stadt Lepoglave Galerie über die Stadtsbibilothek, Ulica sv. Barbare 4 - 5 »Schau mal, was ich kann!« 2015 Jährliche Ausstellung der Spitzen von Schülern der Klöppelschule Klöppelschule Idrija, Prelovčeva 2 »Sei einzigartig in Europa« Ausstellung des internationalen Projekts zwischen der Idrija Klöppelschule und ihren EU-Partnern Galerie St. Barbara - unter dem Platz Mestni trg Klöppelzubehör aus aller Welt Wertsachen aus der Sammlung des Stadtsmuseums Idrija Die kleine Galerie (Mala galerija), Schloss Gewerkenegg Gesichter Ausstellung. Studentinnen des Lehrstuhls für Textil- und Modedesign (Textilabteilung, Fakultät für Natur- und technische Wissenschaften, Universität Ljubljana). Mestni trg IdrIja FräuleIninnen Ausstellung. Studentinnen des Lehrstuhls für Textil- und Modedesign (Textilabteilung, Fakultät für Natur- und technische Wissenschaften, Universität Ljubljana). Mestni trg Jedemseinstuhl Ausstellung. Designer: Miha Krištof, Andreja Kragelnik, Vladimira Berlic, Mojca Košir, Vera Sešlar Založnik und NTF Studenten vor der Klöppelschule

Quecksilberne Lichtfäden Feierliche Eröffnung des 34. Festivals der Idrija Klöppelspitzen Musikauftritt: Musikschule Idrija, Anika Horvat, Klöpplerinnen und Bergmännar; Moderator: David Urankar. Um 21.30, Mestni trg

Samstag, den 20. Juni »Spitzen Schatten des Teelichts« Klöppelwerkstatt für Erwachsene * Von 9.00 bis 12.00, Klöppelschule Idrija, Prelovčeva 2 Messe des heimischen und künstlichen Handwerk, Klöppelzubehör und Kulinarik von 9.00 bis 19.00, Mestni trg Komödie »Roman & Đuli« Kulturverein Planika Vojsko von 11.00 bis 12.00 Uhr, Trg sv. Ahacija Gebackene »Spitzen« aus Hefeteig - nach Inspiration der Kinder Die Kinder kochen gesunde Mahlzeiten mit Emilija Pavlič von 9.00 bis 18.00 Uhr, Mestni trg Kreative Kinder mit der Klöppelspitze von 9.00 bis 18.00 Uhr, Mestni trg Klöppelspitze-MEGA-Puzzle von 10.00 bis 18.00 Uhr, Mestni trg Kreative Werkstätte Kreative Werkstätte mit der Waldorfschule Ljubljana von 10.00 bis 18.00 Uhr, Mestni trg Körperbemalung bzw. Spitzentatoos Von 10.00 bis 18.00 Uhr, Park - Mestni trg 2. Hobbylauf »Goldene Garnrolle« in Zusammenarbeit mit dem Studentenverein von Idrija Um 10.00 Uhr, Start

Klöppelverein CVETKE Žiri Zentrum der Idrija Klöppelspitze, Prelovčeva 2

Demonstration der Spizenklöppelei von den Mitgliederinnen des Klöppelvereins Verschiedene Veranstaltungsorte in der Stadt Idrija, von 10.00 bis 18.00 Uhr

»Micka, Hanca, Tunčka… kommt, klöppeln ma« Kunstausstellung des Vereins Cinober im Erdgeschoss der Stadtsbibliothek und Lesesaals, Ulica sv. Barbare 4 - 5

Demostration der Spitzenklöppelei von Schülern und Schülerinnen vor der Klöppelschule Idrija. Schüler und Schülerinnen der Klöppelschule Idrija, von 10.00 bis 18.00 Uhr, Prelovčeva 2

Philatelistische Ausstellung »Von Fasern zur Klöppelspitze« Nikolaj Pirnat Ausstellungsplatz, Schloss Gewerkenegg

Blasorchester spielen Märsche von 14.30 bis 15.30 Uhr, verschiedene Veranstaltungsorte in der Stadt

Idrija Žlikrofi am Platz Demonstration der Zubereitung und Kostprobe von Žlikrofi aus Hotel Jožef von 13.00 bis 14.00 Uhr, Trg Sv. Ahacija

Klöppelspitze-MEGA-Puzzle

Treffen der Blasorchester Anlässlich des 350-jährigen Bestehens von Blechmusikverein der Bergmänner von Idrija Beginn um 16.00 dem Busbahnhof, Ende am Mestni trg

Körperbemalung bzw. Spitzentatoos

MÄRCHENSTUNDE - Stadtsbiblothek und Lesesaal Idrija 17.00 bis 18.00 im Erdgeschoss der Stadtsbibilothek, Ulica sv. Barbare 4 - 5

10.00 bis 11.00 im Erdgeschoss der Stadtsbibilothek,

Puppen-Schattentheater - »Vorfälle des Perkmandeljcs« um 17.30 in Antonijev rov auf I./17 Etage

»Spitzenstein«

»Klöppelspitze & Licht« Vorstellung des internationallen Projekts zwischen der Klöppelvereine aus Idrija, aus Črni vrh-Godovič und aus der kroatischen Stadt Lepoglave. Um 17.00 Galerie über die Stadtsbibliothek

von 13.00 bis 14.00, Mestni trg

»Sei einzigartig in Europa« Präsentierung des internationalen Projekts zwischen der Idrija Klöppelschule und ihren EU-Partnern um 18.00 Uhr, Galerie St. Barbara - unter dem Platz Mestni trg

Um 11.00 Uhr, Mestni trg

Idrija Klöppelspitze Die Kinder und Jugendliche aus Idrija treten als Models auf. Danach folgt die Bekanntgabe der Resultate vom internationalen Projekt geleitet von der Idrija Klöppelschule. Um 19.30 Uhr, Mestni trg Abendsparty mit Magnifico, Josip Brass Um 21.00, Mestni trg. * vorherige Anmeldung spätestens bis 19. 6. 2015 auf: info@cipkarskasola.si oder telefonisch +386 (0)5 37 34 570.

Von 10.00 bis 18.00 Uhr, Mestni trg

Von 10.00 bis 18.00 Uhr, Park - Mestni trg MÄRCHENSTUNDE - Stadtsbiblothek und Lesesaal Idrija Ulica sv. Barbare 4 - 5

Werkstatt Idrija - Geopark Idrija

Blechmusik - Umzug beginnt vor der Klöppelschule und endet am Platz Trg Sv. Ahacija

Nationaler Klöppelwettbewerb für den Ivanka Ferjančič Anerkennungspreis Um 11.30 Uhr, Trg sv. Ahacija Die Verleihung der Auszeichnungen für Schulbeendigung Idrija Klöppelschule »Und die schönste Klöppelspitze ist…« Siegeserklärung der schönsten Klöppelspitze nach der Meinung von Besuchern der Ausstellung »Schau mal, was ich kann!« 2015

Sonntag, den 21. Juni Messe des heimischen und künstlichen Handwerk, Klöppelzubehör und Kulinarik von 9.00 bis 19.00, Mestni trg.

Die Verleihung der Klöppelzertifikate

Gebackene »Spitzen« aus Hefeteig - nach Inspiration der Kinder Die Kinder kochen gesunde Mahlzeiten mit Emilija Pavlič von 9.00 bis 18.00 Uhr, Mestni trg

Klöppelwettbewerb

Kreative Kinder mit der Klöppelspitze von 9.00 bis 18.00 Uhr, Mestni trg

Party mit der Musikgruppe Trio Šubic

»Englische Klöppelchen« Vorstellung des Lernens nach der Methode von Helen Doron. von 9.00 bis 18.00 Uhr, Mestni trg

Verkündung der besten Klöpplerinnen am nationalen Um 15.00 Uhr, Trg sv. Ahacija

od 16.00 do 19.00 Trg sv. Ahacija Konzert des FaušDur band Von 19.00 bis 21.00 Uhr, Mestni trg


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.