AUSSENLEUCHTEN OUTDOOR LIGHTING
2009
LUMINAIRES EXTÉRIEURS
2
EGLO Leuchten GmbH | Heiligkreuz 22 | A-6130 Pill | Tel: + 43 5242 6996 0 | Fax: +43 5242 6996 938 | E-mail: info-austria@eglo.com www.eglo.com
AUSSENLEUCHTEN OUTDOOR LIGHTING
2009
LUMINAIRES EXTÉRIEURS
1
2
Der Inhalt dieses Kataloges ist für die EGLO Leuchten GmbH urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte sind vorbehalten. Bilder und Texte dürfen nicht ohne vorherige ausdrückliche, schriftliche Genehmigung verwendet werden. Gestaltung, Layout und Satz: EGLO Leuchten GmbH, A-6130 Pill, Druck: Tiroler Repro Druck GmbH, A-6021 Innsbruck, Bilder: EGLO, photos.com, stockxpert, istockphoto; The contents of this catalogue are protected under copyright law for EGLO Leuchten GmbH. All rights reserved. Our express prior written consent must be obtained before using any illustrations and texts. Design, layout and composition: EGLO Leuchten GmbH, A-6130 Pill, Print: Tiroler Repro Druck GmbH, A-6021 Innsbruck, Pictures: EGLO, photos.com, stockxpert, istockphoto; Le contenu du présent catalogue est protégé pour la société EGLO Leuchten GmbH par un copyright. Tous droits réservés. Toute reproduction d‘images et du texte est interdite sans autorisation explicite par écrit pré-alable. Conception, maquette et composition: EGLO Leuchten GmbH, A-6130 Pill, Presse: Tiroler Repro Druck GmbH, A-6021 Innsbruck, Images: EGLO, photos.com, stockxpert, istockphoto
OV ER V I E W
A P ER Ç U
Wir haben den neuen Außenleuchtenkatalog 2009 noch übersichtlicher gestaltet. We have structured the new 2009 catalogue for outdoor lamps even more clearly for you. Pour notre nouveau catalogue 2009 de la luminaires extérieurs nous avons encore amélioré notre lisibilité.
GL1841
Maßstäbe Scales Échelle
1000 mm
02 89452
Alle fotografischen Leuchtendarstellungen einer Doppelseite sind im selben Maßstab. So haben Sie schon vom ersten Blick an den richtigen Größeneindruck. In order to simplify navigation for you, the current chapter and the family name are stated on the left of each page above the page number.
03 89449
ET0820
01 89452
Toutes les photos des luminaires d’une double page sont représentées à la même échelle. Vous vous rendez compte des proportions du premier coup d‘œil.
500 mm
0 mm
04 89451
160
Bemaßung Sizes Dimensions Die Bemaßung der Skizzen umfasst die beiden aussagekräftigsten Größen. The sketches always only state the two most meaningful sizes.
475
EGLO | ÜBERSICHT OVERVIEW APERÇU
ÜBERSICHT
Les dimensions des croquis comprennent les deux dimensions les plus représentatives..
E c k m o n t a g e Co r n e r f i t t i n g M o nt a g e e n a n g l e Die Möglichkeit zur Eckmontage wird bei der jeweiligen Leuchte angeführt. Corner fitting plates accessories are listed in the text for the respective lamp. Les plaques de montage en angle sont indiquées dans le texte du luminaire respectif. Nr. 88152 Nr. 88153
weiß white blanc schwarz black noir
Pik togramme Pic tograms Pictogrammes Technische Details werden als Piktogramme dargestellt. Eine vollständige Liste aller Piktogramme finden Sie auf Seite 179.
E27
1x 22 W
IP54
Technical details are represented as pictograms (see page 179). Les détails techniques sont représentés sous forme de pictogrammes (voir page 179).
3
I N H A LT
CO N T E N T
CO N T EN U
GARDEN LIVING
6 - 29
Erweitern Sie Ihr Wohnzimmer in den Garten! Gemütlichkeit und Design muss sich nicht auf den Innenraum beschränken. GARDEN LIVING Leuchten verbinden Innenraum-Design mit Allwetter-Technik. Extend your living room into the garden! Your desire for comfort and design shouldn‘t be limited to indoors. GARDEN LIVING lamps are outdoor lamps possessing interior design with all-weather fittings. Agrandissez votre salle de séjour jusque dans votre jardin! Le confort et le design ne doit pas se restreindre uniquement à l’aménagement intérieur. Les luminaires GARDEN LIVIN V G aboutent le design avec une technique toutes saisons.
MODERN
30 - 97
Unsere Leuchten aus der MODERN Familie sind Designerleuchten die dem Zeitgeist entsprechen. Sie verbinden den Anspruch auf eine schöne Tagesansicht mit perfekter Lichtwirkung. Our lamps in the MODERN family are designer lamps that satisfy contemporary tastes. They combine the aspirations of something that looks good during the day and that provides perfect lighting. Nos luminaires de la famille MODERN N sont des luminaires modernes correspondant à l’époque contemporaine. Ils utilisés allient de manière l’exigence constituée par une belle apparence quotidienne et un parfait effet de luminaire.
CLASSIC
98 - 129
Diese Designklassiker verbinden geniale Ideen und Formen der letzten fünf Jahrzehnte mit der Technik von heute. These design classics combine brilliant ideas and shapes from the past five decades with the technology of today. Les classiques du design aboutent les idées et formes géniales des quince dernières décennies sont réunies avec la technique d‘aujourd‘hui.
FUNCTION
130 - 147
Die Einbauleuchten und Strahler im Kapitel FUNCTION überzeugen durch Ästhetik und Nutzen. The fitted lamps and spotlights in the FUNCTION section convince particularly with the aesthetic of their use. Les luminaires et projecteurs intégrés du chaptre FUNCTION N vont en particulier vous convaincre de par leur esthétique et leur l’utilité.
TRADITIONAL
148 - 175
Die Liebe zum traditionellen Design formte unsere TRADITIONAL Außenleuchten. Ein echter Gewinn für jeden Garten oder Park. The love of traditional design has shaped our TRADITIONAL outdoor lamps. They are a real benefit for all gardens and parks. L’amour du design traditionnel a formé nos luminaires extérieurs TRADITIONAL. Ils sont un véritable enrichissement pour chaque jardin ou parc.
5
GARDEN LIVING GARDEN LIVING GARDEN LIVING
GARDEN LIVING | LORENA + LORENA 1
8
LO R E N A + LO R E N A 1 Dekorative Stehleuchte in Korbflechtoptik für Terrasse und Garten. A decorative floor lamp with a basket weave look for decorating terraces and gardens. Lampadaire décoratif aspect osier pour terrasses et jardins.
01 89326 - LORENA 1 Stehleuchte, antik braun floor lamp, antic brown lampadaire, antique brun 580
H 580, Ø 215
215 27
1x 60 W
4m
IP54
GL2091
02 89173 - LORENA Stehleuchte, antik braun floor lamp, antic brown lampadaire, antique brun 1130
H 1130, Ø 600
600 27
1x 100 W
4m
IP54
GL-805
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
01 89326
02 89173
9
0
FERROTERR A Dekorative Gartenleuchte in Kugelform mit außergewöhnlichem Metallring-Design. A globe shaped decorative garden lamp with an unusual metal ring design. Lampe décorative de jardin sphérique avec anneaux métalliques et design exceptionnel.
01 89565 - FERROTERRA Stehleuchte, schwarz / silber Patina floor lamp, black / silver patina lampadaire, noir / argenté patiné
450
450
H 450, Ø 450
27
1x 100 W
4m
IP54
GL-805
02 89566 - FERROTERRA
450
Stehleuchte, silber floor lamp, silver lampadaire, argenté
27
1x 100 W
450
H 450, Ø 450
4m
IP54
GL-805
rantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
01 89565
02 89566
1
A decorative garden lamp with an unusual design; for walls and terraces. Eclairage décoratif de jardin au design exceptionnel pour installation murale et en terrasse.
285
01 89538 - ROCKER Wandleuchte, rostbraun wall lamp, rubiginous applique, brun / rouille Ø 285, A 115
8, 2pin 1x 16 W
IP54
01 89538
GL2099 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
285
02 89541 - ROCKER Wandleuchte, alu wall lamp, alu applique, alu Ø 285, A 115
02 89541 8, 2pin 1x 16 W
IP54
GL2101 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
03 89539 - ROCKER Stehleuchte, rostbraun floor lamp, rubiginous lampadaire, brun / rouille
385
H 170, Ø 385
8, 2pin 1x 28 W
4m
IP54
GL2100 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
03 89539 04 89542 - ROCKER Stehleuchte, alu floor lamp, alu lampadaire, alu
385 170
GARDEN LIVING | ROCKER
Dekorative Gartenleuchte im außergewöhnlichen Design für Wand und Terrasse.
170
2
ROCKER
H 170, Ø 385
8, 2pin 1x 28 W
4m
IP54
GL2102 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
04 89542
1
GARDEN LIVING LIGHTING BY EGLO
Entspannen, mit Freunden und Familie plaudern – so wird Ihr Garten zum Wohnzimmer im Freien.
Das haben Sie fein eingerichtet: Ihr persön-
Stimmungen und umgeben sich gern mit
liches Refugium. Es ist der Ort von allen auf
schönen Dingen. Dazu gehören für Sie auch
der Welt, der Ihnen gehört. Der Ihre Hand-
Leuchten, mit denen Sie zielsicher eine be-
Relax, have a good time with friends and family – this is how your garden becomes outdoors lounge.
schrift trägt, Platz für den Alltag und für
stimmte Atmosphäre schaffen.
besondere Momente ist. Es gibt Bereiche
Mit Garden Living können Sie das jetzt
zum Kochen und Essen, zum Entspannen,
auch im Freien tun. Das Programm an Bo-
Pour vous détendre ou discuter avec vos amis et votre famille – votre jardin devient un salon en plein air.
zum Schlafen. Schön, wenn ein Balkon da ist
genleuchten, Stehleuchten – manche mit
oder eine Terrasse, ein Stück Wiese oder ein
einem Erdspieß –, Wandleuchten und Licht-
richtiger Garten. So weiß man sicher, wann
objekten in verschiedenen Farben ist Ihre
der Frühling da ist: die Farbe des Grases
Werkzeugpalette dafür. Amüsante Details
wechselt von Braun auf Grün, Krokusse
wie austauschbare Lampenschirme oder
schießen heraus. Sie freuen sich auf lange
Lichtobjekte, die als Blumentopf oder als
Abende draußen, egal ob Sie ein Buch lesen,
Sitzgelegenheit dienen können, geben Ih-
mit Ihrer Familie essen oder ein rauschendes
nen die Möglichkeit, einen zusätzlichen
Fest feiern. Sie haben ein feines Gespür für
Wohnraum im Freien zu gestalten.
You truly made it – your personal urban retreat.
Vous l´avez aménagé avec doigté, votre re V
This place belongs to you. It shows your way of
fuge personnel. C´est l´unique lieu au monde
living, it shares your every day life as well as all
qui vous appartienne. Il porte votre sceau,
the special precious moments. There is space
accueillant quotidien et moments précieux.
for cooking and eating, relaxing and sleeping.
Il y a des domaines réservés à la préparation
Nice, if there is a balcony or terrace, a small pi-
des plats et aux repas, à la détente, au sommeil.
ece of meadow or real garden.
Quel bonheur, quand on dispose d´un balcon
You are looking forward to long warm summer
ou d´une terrasse, d´un bout de pré ou d´un vrai
nights, reading a book, enjoying your meal with
jardin. Ainsi l´on est sûr de remarquer le retour
your family or having a lavish celebration. You
du printemps : l´ herbe passe du brun au vert,
are special in creating a positive atmosphere
tandis que les crocus apparaissent.
and you love good design. Good lighting is
Il vous tarde de passer de longues soirées de-
part of your creative tool set. With Garden Li-
hors, à lire un livre, dîner avec votre famille ou
ving you can create the atmosphere you like –
bien organiser une splendide fête. V Vous captez
even outdoors without losing your good de-
intuitivement les ambiances et vous aimez vous
sign focus. You can choose from a full range
entourer de belles choses. À vos yeux, les lumi-
of special products: standing lamps in curved
naires en font aussi partie, puisqu´ ils vous perr
or straight shapes, with earth spike and espe-
mettent de créer à coup sûr une atmosphère
All GARDEN LIVING products are especially desi-
cially long lead cable. You may find it inspiring
particulière. Avec Garden Living, vous pouvez
and safe to handle.
that lamp shades can be changed; light object
à présent faire de même à l´extérieur. Le pro-
TTous les luminaires GARDEN LIVING sont conçus
can be light in different colours or used as seat
gramme comprenant lanternes à bras, bornes
or flower pot. Create
– dont certains modèles équipés d´un pic –, ap-
the atmosphere you
pliques murales et objets luminaires de diverses
love in your personal
couleurs, sera votre palette d´outils. D´amusants
urban retreat.
détails comme les abat-jour échangeables,
TECHNICALS ENERGIESPAREND ENERGY SAVING BASSE CONSOMMATION Sämtliche GARDEN LIVING Leuchten sind für Energiesparleuchtmittel geeignet. All GARDEN LIVING lamps are suitable for the use of energy-saving bulbs. TTous les luminaires GARDEN LIVING sont adaptés aux ampoules basse consommation.
SICHER SAVETY SÉCURITÉ Alle GARDEN LIVING Produkte sind speziell für die Verwendung im Freien gebaut und daher einfach und sicher in der Handhabung.
gned for outdoor use. Accordingly they are easy
ou les objets luminaires qui peuvent servir de
pour une utilisation à l‘extérieur, simple et sûrs.
WETTERFEST WHEATERPROOF RÉSISTANCE AUX INFLUENCES CLIMATIQUES Sonne oder Regen? Egal! Allwetter-Technik macht es möglich.
siège, vous offriront l´occasion d´aménager en plein air une nouvelle pièce à vivre.
Due to their weatherproof design these products can be used in sunshine and rain. Soleil ou pluie! Peut importe, notre technique toustemps est parfaitement adaptée.
SCHMUTZABWEISEND SOIL-RESISTANT ANTI-SALISSURES Jetzt wird´s schmutzig! Alle Materialien und Oberflächen der GARDEN LIVING Serie sind schmutzabweisend. Get dirty! All materials and surfaces of the GARDEN LIVING products are soil-resistant. Ne craignez plus les poussières et saletés! L‘ensemble des matériaux et des surfaces de la série GARDEN LIVING est équipée antisalissure.
6
L E VA DA Designer Außenleuchte aus der Reihe GARDEN LIVING. Für Energiesparleuchtmittel geeignet. Designer outdoor lamp from the GARDEN LIVING range. Suitable for energy-saving bulbs. Luminaire extérieur design de la gamme GARDEN LIVING. Adapté ampoule basse consommation.
GL1829
390
01 88082 - LEVADA Stehleuchte, dunkelbraun floor lamp, dark brown lampadaire, brun foncé
1710
H 1710, Ø 390
5
06
E27
1x 100 W
4m
IP44
S-2005, GL1829
02 88083 - LEVADA
390
Stehleuchte, hellbraun floor lamp, light brown lampadaire, brun clair
1710
H 1710, Ø 390
E27
1x 100 W
4m
IP44
S-2006, GL1829
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
Levada fühlt sich im Wohnzimmer ebenso zu Hause wie Draußen. The Levada design lamp is just as much at home in the living room as outdoors. Le luminaire design Levada fait son effet aussi bien dans la salle de séjour qu‘à l‘extérieur.
01 88082
02 88083
1
GARDEN LIVING | SHUKO
8
S H U KO Energiesparendes Lichtobjekt in Stoff und Rattanoptik für Ihr Wohnzimmer im Freien. An energy saving lamp with a material/rattan look for your outdoor living room. Objet lumineux avec ampoule économique, en tissu et aspect rotin pour votre salon d’extérieur.
01 89561 - SHUKO
240
Stehleuchte, antik braun floor lamp, antic brown lampadaire, antique brun 350
L 240, B 150, H 350
E27
1x 22 W
4m
IP44
GL1841
02 89562 - SHUKO Stehleuchte, antik braun floor lamp, antic brown lampadaire, antique brun
1175
L 345, B 260, H 1175
E27 GL1841
2x 22 W
4m
IP44 345
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
02 89562
1
GARDEN LIVING | CUBA
0
CUBA 01 88741 - CUBA Hängeleuchte, silber chandelier, silver suspension, argenté
E27
1x 22 W
1200
H 1200, Ø 77
5m
IP44
01 88741
77
GL1841
02 88724 - CUBA
1343
Stehleuchte, silber floor lamp, silver lampadaire, argenté
0 mm
H 1850, B 1343
E27
1x 22 W
7m
IP44
GL1841
180
03 88742 - CUBA Stehleuchte, silber floor lamp, silver lampadaire, argenté H 520, Ø 180
E27
1x 22 W
4m
IP44
GL1841
04 88743 - CUBA
250
Stehleuchte, silber floor lamp, silver lampadaire, argenté H 1630, Ø 250
E27
1x 22 W
4m
IP44
GL1841
05 88744 - CUBA
185
Erdspieß, verzinkt earth spear, galvanized pointe de sol, zingué H 300, Ø 185
Für Stehleuchte | for floor lamp | pour lampadaire 88742, 88743
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois an
88724
88742
88743
… UND SO FUNKTIONIERT‘S … THIS IS HOW IT WORKS … UN MODÈLE À VOTRE GOÛT
05 88744 07 88746 06 88745
Die Grundformen Steh-, Tisch, Hängeoder Bogenleuchte sind als Basismodelle erhältlich. Diese sind mit min. 4 m Anschlusskabel versehen. The basic shapes for standard, table, hanging or arc lamps are available as basic models. These are electrically fully functional and are supplied with at least five metres of mains cable. Les formes de base lampadaires, lampes à poser, lustres, lampadaires liseuses sont disponibles comme modèles de base. C Ces modèles peuvent être utilisés seuls et sont équipés d’un câble de raccordement de 5 m minimum.
09 88748 08 88747
+
=
11 88751 10 88749
Die zu den Basismodellen passenden Leuchtenschirme sind in fünf verschiedenen Designs erhältlich. Alle Basismodelle sind im Handumdrehen mit den verschiedenen Schirmen kombinierbar. The shades to match the basic models are available in five different designs. All lamps can be easily interchanged with all four shade designs.
13 88755 12 88754
15 89389
Les abat-jour de luminaires adaptés aux modèles de base sont disponibles en cinq dessins différents. C Chaque modèle de base peut être combiné avec les différents abat-jour en un instant.
14 89388
06 88745 - CUBA
08 88747 - CUBA
10 88749 - CUBA
12 88754 - CUBA
14 89388 - CUBA
Schirm, Motiv „Spring“ shade, motive „Spring“ abât-jour, Motif „Spring“ S
Schirm, Motiv „Summer“ shade, motive „Summer“ abât-jour, Motif „Summer“
Schirm, Motiv „Fall“ shade, motive „Fall“ abât-jour, Motif „Fall“ F
Schirm, Motiv „Winter“ shade, motive „Winter“ abât-jour, Motif „Winter“
Schirm, weiß shade, white abât-jour, blanc
H 235, Ø 230
H 235, Ø 230
H 235, Ø 230
H 235, Ø 230
H 235, Ø 230
07 88746 - CUBA
09 88748 - CUBA
11 88751 - CUBA
13 88755 - CUBA
15 89389 - CUBA
Schirm, Motiv „Spring“ shade, motive „Spring“ abât-jour, Motif „Spring“ S
Schirm, Motiv „Summer“ shade, motive „Summer“ abât-jour, Motif „Summer“
Schirm, Motiv „Fall“ shade, motive „Fall“ abât-jour, Motif „Fall“ F
Schirm, Motiv „Winter“ shade, motive „Winter“ abât-jour, Motif „Winter“
Schirm, weiß shade, white abât-jour, blanc
H 290, Ø 390
H 290, Ø 390
H 290, Ø 390
H 290, Ø 390
H 290, Ø 390
2
Unkonventionelle Designer Stehleuchten aus der Reihe GARDEN LIVING. Unconventional designer standard lamps from the GARDEN LIVING range. Lampadaires design non conventionnels de la gamme GARDEN LIVING.
200
01 88007 - VILLA LUXOR Stehleuchte, Edelstahl / weiß floor lamp, stainless steel / white lampadaire, inox / blanc
1295
H 1295, Ø 200
G5, T5
1x 28 W
4m
ET0733
IP44
ET0733, ET0734, ET0735, ET0736 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
+
ET0734 ET0735 ET0736
=
02 88809 - AMALFI
120
Stehleuchte, grün floor lamp, green lampadaire, vert
650
H 650, Ø 120
E27
1x 22 W
4m
GL-859
IP44
ET0743, GL-859 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
120
03 88808 - AMALFI Stehleuchte, orange floor lamp, orange lampadaire, orange
650
H 650, Ø 120
E27
1x 22 W
4m
IP44 T07
ET0742, GL-859 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
ET07
ET07
120
04 88042 - AMALFI Stehleuchte, silber / weiß floor lamp, silver / white lampadaire, argenté / blanc H 650, Ø 120
650
GARDEN LIVING | VILLA LUXOR + AMALFI
2
V I L L A LUXO R + A M A L FI
01 88007
E27
1x 22 W
4m
02 88809
IP44
ET0741, GL-859 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
03 88808
04 88042
2
4
MARSEILLE + PROGRESSIVE GL1836
Unkonventionelles Beleuchtungsobjekt aus der Reihe GARDEN LIVING. Unconventional lighting object from the GARDEN LIVING range. Élément d’éclairage non conventionnel de la gamme GARDEN LIVING. ET0822 ET0823 ET0824 ET0825
01 88025 - MARSEILLE Blumentopf, weiß flower pot, white pot de fleurs, blanc
390
H 365, Ø 390 365
01 88025
E14
1x 7 W
4m
IP44
ET0822, ET0823, ET0824, ET0825, GL1836
Diese Leuchte kann auch als Blumentopf, Sitzmöglichkeit, Dekoration usw. verwendet werden.
+
=
02 88026 - MARSEILLE
The lamp may also be used as a flower pot, seat, decoration and so on.
Blumentopf, weiß flower pot, white pot de fleurs, blanc
390
L 390, B 390, H 365 365
Le luminaire peut être également utilisé comme pot de fleurs, tabouret, élément de décoration, et …
02 88026
E14
1x 7 W
4m
IP44
ET0822, ET0823, ET0824, ET0825
+
=
120kg 0kg kg 03 88018 - PROGRESSIVE
Including three different coloured bulb shades for different lighting effects. Avec trois couleurs de converche pour des effets lumineux différents. ET0727
Würfel, silber / weiß cube, silver / white dé ou cube, argenté / blanc
380
L 380, B 380, H 405 405
Inklusive 3 verschieden farbiger Leuchtmittelabdeckungen für unterschiedliche Lichtwirkungen. Progressive kann auch als Sitzmöglichkeit verwendet werden.
E27
1x 22 W
4m
IP44
ET0727, ET0728, ET0729, GL1841 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Belastbarkeit: 120 kg | capacitance: 120 kg | capacité de charge: 120 kg
+
=
ET0728
03 88018
GL1836
ET0729 Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
2
GARDEN LIVING | TERRALUNA
6
T E R R A LU N A Weiße Lichtkugel aus Kunststoff mit Energiesparleuchtmittel für stimmungsvolle Effektbeleuchtung. A white globe of light made of plastic with an energy saving bulb for atmospheric lighting. Boule lumineuse blanche plastique avec ampoule économique pour éclairage expressif.
290
01 89581 - TERRALUNA Stehleuchte, weiß floor lamp, white lampadaire, blanc Ø 290
E27
1x 22 W
4m
IP44
02 89582 - TERRALUNA
380
Stehleuchte, weiß floor lamp, white lampadaire, blanc
01 89581
Ø 380
E27
1x 22 W
4m
IP44
03 89583 - TERRALUNA
480
02 89582
Stehleuchte, weiß floor lamp, white lampadaire, blanc Ø 480
E27
1x 22 W
4m
IP44
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
03 89583
2
8
DODO Energiesparleuchte für den Außenbereich im interessanten Materialmix aus Kunststoff, Edelstahl und Stahl. An exterior lamp featuring an interesting mix of materials: plastic, stainless steel and steel. Eclairage économique pour l’extérieur avec mélange intéressant de matériaux plastiques, inox et acier. 01 89452 - DODO Stehleuchte, antik braun floor lamp, antic brown lampadaire, antique brun H 1630, Ø 250 1630
GL1841
02 89448
1x 22 W
4m
IP54 250
ET0820, GL1841
160
02 89448 - DODO Wandleuchte, antik braun wall lamp, antic brown applique, antique brun B 110, H 475, A 160
475
1x 22 W
IP54
ET0820, GL1841
165
03 89449 - DODO Wandleuchte mit Sensor, antik braun wall lamp with sensor, antic brown applique avec détecteur, antique brun B 120, H 510, A 165
03 89449
510
1x 22 W
incl.
IP54
ET0820, GL1841
04 89451 - DODO ET0820
Stehleuchte, antik braun floor lamp, antic brown lampadaire, antique brun H 540, Ø 150 540
1x 22 W ET0820, GL1841
4m
IP54 150
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
01 89452
04 89451
2
MODERN M ODERN MODERNE
2
M A R O N E L LO Energiespar-Designerleuchte aus Edelstahl und Aluguss mit besonderem Lichteffekt durch vertikale Lamellen. An energy saving designer lamp made from stainless steel and cast aluminium with a special light effect as a result of vertical lamella. Lampe designer économique en acier et fonte alu, avec effet lumineux spécial et lamelles verticales.
01 89572 - MARONELLO Wandleuchte, Edelstahl / alu wall lamp, stainless steel / alu applique, inox / alu
325
B 150, H 325, A 183
01 89572
02 89573 183 27
1x 22 W
IP54
GL1841, GL2070
02 89573 - MARONELLO Wandleuchte mit Sensor, Edelstahl / alu wall lamp with sensor, stainless steel / alu applique avec détecteur, inox / alu
GL1841
375
B 150, H 375, A 183
27
1x 22 W
incl.
IP54
183
GL1841, GL2070
03 89575 - MARONELLO
150
Stehleuchte, Edelstahl / alu floor lamp, stainless steel / alu lampadaire, inox / alu
1000
H 1000, Ø 150
GL2070
27
1x 22 W
IP54
GL1841, GL2070
04 89574 - MARONELLO Sockelleuchte, Edelstahl / alu base lamp, stainless steel / alu borne, inox / alu
150
400
H 400, Ø 150
27
1x 22 W
IP54
GL1841, GL2070
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
03 89575
04 89574
3
Futuristische Energiespar-Außenleuchte aus Edelstahl mit horizontalen Lamellen im Leuchtenkopf. A futuristic energy saving exterior lamp made from stainless steel; with horizontal lamella in the top part of the lamp. Eclairage d’extérieur économique futuriste en acier inoxydable, avec lamelles horizontales dans la tête de lampe. 185
01 89281 - BILBAO Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
310
B 125, H 310, A 185
27
1x 22 W
IP54
01 89281 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
02 89282 - BILBAO Sockelleuchte, Edelstahl base lamp, stainless steel borne, inox 460
H 460, Ø 125
27
1x 22 W
IP54 125
Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
03 89283 - BILBAO Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox 1060
H 1060, Ø 125
27
1x 22 W
IP54
125
Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
04 89284 - BILBAO
565
Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox H 2275, Ø 565 2275
MODERN | BILBAO
4
B I L B AO
27
3x 22 W
IP54
Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
02 89282 Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
03 89283
04 89284
3
Edelstahl Außenleuchte mit Spiraleinsatz im gläsernen Leuchtenkopf. Für Energiesparleuchtmittel geeignet. Stainless steel outdoor lamp with spiral insert in the glass lamp head. Suitable for energy-saving bulbs. Luminaire extérieur en inox avec lanterne de verre et spirale à l‘intérieur. Adapté ampoule basse consommation. 395
01 88125 - TRONO Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox
2260
B 395, H 2260
GU10
6x 50 W
IP44
GL1618 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
110
02 88124 - TRONO Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox
1000
H 1000, Ø 110
GU10
1x 50 W
IP44
GL1618 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
03 88121 - TRONO
112
Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
385
H 385, Ø 110, A 112
GU10
2x 50 W
IP44
GL1618 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
04 88122 - TRONO
175
Wandleuchte mit Sensor, Edelstahl wall lamp with sensor, stainless steel applique avec détecteur, inox H 445, A 175 445
MODERN | TRONO
6
TRONO
GU10
2x 50 W
incl.
IP44
GL1618 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
05 88123 - TRONO
110
Sockelleuchte, Edelstahl base lamp, stainless steel borne, inox
385
H 400, Ø 110
GU10
1x 50 W
IP44
GL1618 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
03 88121 04 88122
Die Wand- und die mehrflammige Stehleuchte sind zusätzlich mit nach unten gerichteten Leuchten ausgestattet. The wall and the multiple flame standard lamp come with additional lighting that is directed downwards. Le lanternes luminaire mural et le lampadaire à plusieurs sont équipés en plus de lampes dirigées vers le bas.
02 88124
05 88123
3
Moderne Außenleuchte in Edelstahl, für Energiesparleuchtmittel geeignet. Modern outdoor lamp with striking stainless-steel lamp head for standard general purpose. Luminaire extérieur moderne avec une tête de lampe prononcée en inox, adapté ampoule basse consommation.
01 88114
240
01 88114 - BELFAST Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
E27
1x 100 W
305
H 305, Ø 220, A 240
GU10
1x 50 W
IP44
GL1617 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
240
02 88115 - BELFAST
02 88115
Wandleuchte mit Sensor, Edelstahl wall lamp with sensor, stainless steel applique avec détecteur, inox
E27
1x 100 W
365
H 365, Ø 220, A 240
GU10
1x 50 W
incl
Die Wand- und die mehrflammige Stehleuchte sind zusätzlich mit nach unten gerichteten Leuchten ausgestattet.
IP44
GL1617 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
The wall and the multiple flame standard lamp come with additional lighting that is directed downwards.
03 88116 - BELFAST Sockelleuchte, Edelstahl base lamp, stainless steel borne, inox
220
400
H 400, Ø 220
E27
1x 100 W
Le lanternes luminaire mural et le lampadaire à plusieurs sont équipés en plus de lampes dirigées vers le bas.
IP44
GL1617
04 88117 - BELFAST
220
Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox H 1000, Ø 220
1000
MODERN | BELFAST
8
B E L FA S T
E27 GL1617
1x 100 W
IP44
03 88116
04 88117
05 88118
605
05 88118 - BELFAST Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox
305
H 2200, Ø 605
E27
3x 100 W
GU10
3x 50 W
IP44
GL1617 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
3
Moderne Energiespar Außenleuchte in Edelstahl mit passivem Leuchtkörper in Luftblasenoptik. Modern energy-saving outdoor lamp in stainless steel with passive lamp body and air-bubble look. Luminaire extérieur moderne à économie d’énergie inox élément réflecteur avec une optique de bulles d‘air.
01 88776 - TALIN T
92
Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
460
H 460, Ø 65, A 92
01 88776 GU10
2x 9 W
02 88777
IP44
GL1208 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
02 88777 - TALIN
160
Außergewöhnliche Energiesparleuchte, die nicht nur den passiven Leuchtkörper bescheint sondern auch blendfrei nach unten leuchtet.
Wandleuchte mit Sensor, Edelstahl wall lamp with sensor, stainless steel applique avec détecteur, inox
510
B 85, H 510, A 160
Extraordinary energy-saving lamp that directs its light on to the passive lamp body and also directs the light downwards without glare. GU10
2x 9 W
incl.
IP44
Luminaire à économie d‘énergie hors de l‘ordinaire qui illumine l‘élément réflecteur et éclaire également vers le bas sans éblouir.
GL1208 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
110
03 88779 - TALIN Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox
1000
H 1000, Ø 110
GU10
1x 9 W
IP44
GL1208 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
04 88778 - TALIN T
110
Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox H 450, Ø 110 450
MODERN | TALIN
0
TA L I N
GU10
1x 9 W
IP44
GL1208 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
03 88779
04 88778
05 88781
05 88781 - TALIN
110
Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox
1600
H 1600, Ø 110
GU10
1x 9 W
IP44
GL1208 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
4
MODERN | LUTON
2
LU TO N Moderne Außenleuchte aus Aluminium im linearen Design; für Energiesparleuchtmittel geeignet. A modern exterior lamp made from aluminium in a linear design; suitable for use with energy saving light bulbs. Eclairage d’extérieur moderne en aluminium avec design linéaire, également conçu pour ampoules économiques. 100
01 89447 - LUTON Wandleuchte, alu / silber wall lamp, alu / silver applique, alu / argenté
1000
L 100, B 100, H 1000
02 89445 27
1x 22 W
IP54
02 89445 - LUTON
177
Wandleuchte, alu / silber wall lamp, alu / silver applique, alu / argenté 347
H 347, A 177
27
1x 22 W
GU10
03 89446 - LUTON
1x 9 W
IP54
100
Stehleuchte, alu / silber floor lamp, alu / silver lampadaire, alu / argenté
420
L 100, B 100, H 420
27
1x 22 W
IP54
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
01 89447
03 89446
4
Designerleuchte mit LED Schein. Designer lamp with LED light. Luminaire de designer avec lumière LED.
125
01 88131 - CONFORM Wandleuchte, alu / silber wall lamp, alu / silver applique, alu / argenté
290
L 110, B 90, H 290, A 125
GU10
1x 50 W
0,96 W
IP44
GL1620, ET0601 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible 125
02 88132 - CONFORM Wandleuchte mit Sensor, alu / silber wall lamp with sensor, alu / silver applique avec détecteur, alu / argenté
GU10
1x 50 W
0,96 W
335
L 110, B 90, H 335, A 125
incl.
IP44
GL1620, ET0601 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
03 88133 - CONFORM
90
Stehleuchte, alu / silber floor lamp, alu / silver lampadaire, alu / argenté
450
L 110, B 90, H 450
GU10
1x 50 W
0,96 W
IP44
GL1620 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
90
04 88134 - CONFORM Stehleuchte, alu / silber floor lamp, alu / silver lampadaire, alu / argenté L 110, B 90, H 1.050
1050
M O D E R N | C O N FO R M
4
CO N F O R M
GU10
1x 50 W
0,96 W
IP44
GL1620 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
05 88135 - CONFORM
125
Stehleuchte mit Sensor, alu / silber floor lamp with sensor, alu / silver lampadaire avec détecteur, alu / argenté
Außergewöhnlicher Lichtschein durch eine Kombination von Halogen und LED.
1050
L 110, B 90, H 1.050
Extraordinary light created by the combination of halogen and LED. Lumière diffuse sortent de l‘ordinaire grâce à l‘éclairage combiné halogène et LED.
GU10
1x 50 W
0,96 W
IP44
GL1620 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
415
06 88136 - CONFORM Stehleuchte, alu / silber floor lamp, alu / silver lampadaire, alu / argenté
2115
B 415, H 2115
GU10
01 88131
2x 50 W
0,96 W
IP44
GL1620, ET0601 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
02 88132
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
03 88133
04 88134
05 88135
06 88136
4
Quaderförmige Leuchte mit Opalglas. Für Energiesparleuchtmittel geeignet. Stainless-steel cubist outdoor lamp with opal glass. Suitable for energy-saving bulbs. Luminaire extérieur cubique en inox avec verre en opaque. Adapté ampoule basse consommation.
01 86391 - CALGARY
120
Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox B 120, H 270, A 140
02 86387
270
01 86391
E27
1x 60 W
IP44
GL1060 Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
02 86387 - CALGARY Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
100
270
B 100, H 270, A 120
E27
1x 60 W
IP44
GL1060 Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
03 86392 - CALGARY Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox
120
435
B 120, H 435
E27
1x 60 W
IP44
GL1060
04 86388 - CALGARY Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox
100
B 100, H 435
435
MODERN | CALGARY
6
C A LG A RY
03 86392 E27 GL1060
1x 60 W
IP44
04 86388
05 86393
06 86389
05 86393 - CALGARY
120
Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox
1100
B 120, H 1100
E27
1x 60 W
IP44
GL1060
06 86389 - CALGARY
100
Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox
1100
B 100, H 1100
E27
1x 60 W
IP44
GL1060
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
4
Außergewöhnliche Energiesparleuchte in Silber farbenem Aludruckguss. Extraordinary energy-saving outdoor lamp in silvercoloured die-cast aluminium.
GL1835
Luminaire extérieur sortant de l‘ortinaire, en aluminium coulé sous pression, couleur argentée.
01 88767 - DOWNTOWN
200
Wandleuchte, silber wall lamp, silver applique, argenté
Leuchtenkopf bestehend aus einer klaren äußeren eckigen Leuchtenabdeckung und einer satinierten runden inneren Abdeckung.
01 88767 280
B 185, H 280, A 200
E27
1x 60 W
Lamp head created from a clear outer rectangular lamp shade and a satin-finished round inside shade.
IP44
GL1835, GL1837, GL1838
02 88768 - DOWNTOWN
Lanterne compasée d‘un verre extérieur rectangulaire clair et d‘un verre intérieur rond satiné.
200
Wandleuchte mit Sensor, silber wall lamp with sensor, silver applique avec détecteur, argenté 320
B 185, H 320, A 200
02 88768
E27
1x 60 W
incl.
GL1837
IP44
GL1835, GL1837, GL1838
03 88769 - DOWNTOWN Sockelleuchte, silber base lamp, silver borne, argenté
153
270
L 153, B 153, H 270
E27
1x 60 W
IP44
GL1835, GL1837, GL1838
04 88771 - DOWNTOWN
153
Stehleuchte, silber floor lamp, silver lampadaire, argenté
L1838
L 153, B 153, H 1100
1100
MODERN | DOWNTOWN
8
D O W N TO W N
E27
1x 60 W
IP44
GL1835, GL1837, GL1838
03 88769
04 88771
05 88772
05 88772 - DOWNTOWN
153
Stehleuchte, silber floor lamp, silver lampadaire, argenté
1860
H 1860, B 153
E27
1x 60 W
IP44
GL1835, GL1837, GL1838
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
4
S AO PAU LO Energiespar Außenleuchte in kubischer Form in Aludruckguss. Energy-saving outdoor lamp with cubist shape made from die-cast aluminium. Luminaire extérieur à économie d‘énergie, forme cubique, en aluminium coulé sous pression.
01 87285 - SAO PAULO Wandleuchte, silber wall lamp, silver applique, argenté
106
280
B 75, H 280, A 106
E27
1x 15 W
IP33
ET0770
01 87285 02 87287 - SAO PAULO 75
Sockelleuchte, silber base lamp, silver borne, argenté
470
L 75, B 75, H 470
E27
1x 15 W
IP33
ET0770
03 87288 - SAO PAULO Stehleuchte, silber floor lamp, silver lampadaire, argenté
75
900
L 75, B 75, H 900
E27
1x 15 W
IP33
ET0770
MODERN | SAO PAULO
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
0
02 87287
03 87288
5
Designerleuchte in reduzierter kubischer Form. Für Energiesparleuchtmittel geeignet. Designer lamp with reduced cubist shape. Suitable for energy-saving bulbs. Luminaire design de forme cubique réduite à l‘éssentiel. Adapté ampoule basse consommation.
01 88572 - TABO 1 Wandleuchte, alu / silber wall lamp, alu / silver applique, alu / argenté
150
80
B 80, H 80, A 150
G9
1x 40 W
IP44
GL1551 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
90
02 88573 - TABO 1 Deckenleuchte, silber ceilling lamp, silver Plafonnier, argenté
GU10
1x 50 W
135
L 90, B 90, H 135
IP44
GL1551 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
195
03 88102 - TABO 1 Stehleuchte, alu / silber floor lamp, alu / silver lampadaire, alu / argenté
875
L 90, B 195, H 875
GU10
1x 50 W
IP44
GL1551 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
04 88099 - TABO 1
120
Wandleuchte, alu / silber wall lamp, alu / silver applique, alu / argenté L 90, B 90, H 130, A 120
GU10
1x 50 W
IP44
GL1551 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
130
MODERN | TABO 1
2
TA B O 1
05 88101 - T TABO 1 Wandleuchte, alu / silber wall lamp, alu / silver applique, alu / argenté
120
193
L 90, B 90, H 193, A 120
02 88573 GU10
2x 50 W
IP44
GL1551 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
05 88101
06 88574 - T TABO 1
127
Tischleuchte, silber table lamp, silver Lampe de table, argenté
290
L 127, B 155, H 290
04 88099
GU10
1x 50 W
IP44
GL1551 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Inklusive Erdspieß, somit im Rasen einsetzbar | Inclusive earth spear therefore also usable in the lawn | Convient pour murs, pavés décoratifs et bien plus
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
01 88572
03 88102
574
5
MODERN | LINARES
4
LINARES Moderne Halogen-Außenleuchte aus druckgegossenem Aluminium. Für Energiesparleuchtmittel geeignet. Modern halogen outdoor lamp made from die-cast aluminium. Suitable for energy-saving bulbs. Lampe extérieure à halogène moderne, aluminium coulé sous pression. Adapté ampoule basse consommation. 01 88112 - LINARES
160
Wandleuchte, silber wall lamp, silver applique, argenté
G9
2x 25 W
240
L 160, H 240, A 157
IP44
GL1848 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
02 88111 - LINARES
02 88111
01 88112
100
Wandleuchte, silber wall lamp, silver applique, argenté
G9
2x 25 W
240
L 100, B 100, H 240, A 110
IP44
GL1848 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
03 88113 - LINARES
130
Stehleuchte, silber floor lamp, silver lampadaire, argenté
485
L 100, B 130, H 485
G9
2x 25 W
IP44
GL1848 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
03 88113
5
6
KO N YA + KO N YA 1 Moderne Halogen-Außenleuchte in nickel matt oder Edelstahl. Modern halogen outdoor lamp with satinated glass. Luminaire extérieur moderne avec verre satiné.
01 88161 - KONYA 1
70
Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
195
B 70, H 195, A 70
01 88161
02 88162
G9
1x 40 W
IP44
GL1621 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
02 88162 - KONYA 1
130
Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox 205
B 130, H 205, Ø 65
G9
2x 40 W
IP44
GL1621 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
65
03 86248 - KONYA Stehleuchte, nickel matt floor lamp, nickel matt lampadaire, nickel mat
350
H 350, Ø 65
G9
04 86385
1x 40 W
IP44
GL1073 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
120
04 86385 - KONYA Wandleuchte, nickel matt wall lamp, nickel matt applique, nickel mat
215
B 80, H 215, A 120
03 86248
G9
1x 40 W
IP44
GL1073 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
5
Außenleuchte in moderner Form mit effektvollem indirektem Lichtschein. Outdoor lamp with modern shape and effective indirect lighting. Luminaire extérieur de forme moderne avec éclairage diffus indirect.
93
01 83998 - RIGA Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
140
B 65, H 140, A 93
01 83998 GU10
1x 50 W
02 84002
03 85749
IP44
Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
93
02 84002 - RIGA Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
200
B 65, H 200, A 93
GU10
2x 50 W
IP44
Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
03 85749 - RIGA 2
95
Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
340
H 340, A 95
GU10
2x 50 W
IP44
Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
130
04 86507 - RIGA 2 Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox B 130, H 800
800
MODERN | RIGA + RIGA 2
8
RIGA + RIGA 2
GU10
1x 50 W
IP44
Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
04 86507
05 85994
140
05 85994 - RIGA 1 ErdspieĂ&#x;, Edelstahl earth spear, stainless steel pointe de sol, inox
630
B 140, H 630
GU10
1x 35 W
IP44
Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
5
Außenleuchte in moderner Form mit effektvollem indirektem Lichtschein. Outdoor lamp with modern shape and effective indirect lighting. Luminaire extérieur de forme moderne avec éclairage diffus indirect. 93
01 83999 - RIGA Wandleuchte, anthrazit wall lamp, anthracite applique, anthracite
GU10
1x 50 W
140
B 65, H 140, A 93
IP44
GL1208 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible 93
02 84001 - RIGA Wandleuchte, weiß wall lamp, white applique, blanc
GU10
1x 50 W
140
B 65, H 140, A 93
IP44
GL1208 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
93
03 88713 - RIGA Wandleuchte, antik braun wall lamp, antic brown applique, antique brun
GU10
1x 50 W
140
B 65, H 140, A 93
IP44
GL1208 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible 93
04 84003 - RIGA Wandleuchte, anthrazit wall lamp, anthracite applique, anthracite B 65, H 200, A 93
200
MODERN | RIGA + RIGA 2
0
RIGA + RIGA 2
GU10
2x 50 W
IP44
GL1208 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
93
05 84004 - RIGA Wandleuchte, weiß wall lamp, white applique, blanc
200
B 65, H 200, A 93
GU10
2x 50 W
IP44
GL1208 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
01 83999
02 84001
03 88713
93
06 88714 - RIGA Wandleuchte, antik braun wall lamp, antic brown applique, antique brun
200
B 65, H 200, A 93
GU10
2x 50 W
IP44
GL1208 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
130
07 88715 - RIGA 2 Stehleuchte, antik braun floor lamp, antic brown lampadaire, antique brun
800
B 130, H 800
04 84003
05 84004
06 88714
GU10
1x 50 W
IP44
GL1208 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
07 88715
6
Moderne LED Außenleuchte in zylindrischer Form in Edelstahl.
Besonders Energiesparend durch den Einsatz von LED als Leuchtmittel.
Modern LED outdoor lamp with cylindrical shape in stainless steel.
Particularly energy-saving through the use of LEDs to produce the light.
Luminaire extérieur à LED moderne de forme cylindrique en inox.
01 87111 - RIGA LED
Particulièrement économique grâce à l’utilisation de la technique LED.
95
Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
01 87111
GU10 LED 1x 1,28 W
150
H 150, Ø 65, A 95
IP44
ET0517 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
02 87112 - RIGA LED
95
Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
205
H 205, Ø 65, A 95
02 87112
GU10 LED 2x 1,28 W
IP44
ET0517 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
03 87113 - RIGA LED
130
Sockelleuchte, Edelstahl base lamp, stainless steel borne, inox
350
B 130, H 350
GU10 LED 1x 1,28 W
IP44
ET0517 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
04 87114 - RIGA LED
130
Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox B 130, H 800 800
MODERN | RIGA LED
2
RIGA LED
GU10 LED 2x 1,28 W
IP44
ET0517 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
03 87113
6
Moderner Energiespar-Klassiker in hochwertigem Edelstahl. Modern energy-saving classic in high-quality stainless steel. Le luminaire classique moderne à économie d’énergie en inox de qualité supérieure.
165
01 81753 - HELSINKI Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
390
H 390, Ø 75, A 165
E27
1x 15 W
IP44
ET0358
165
02 83278 - HELSINKI Wandleuchte mit Sensor, Edelstahl wall lamp with sensor, stainless steel applique avec détecteur, inox
390
H 390, Ø 75, A 165
E27
1x 15 W
incl.
IP44
ET0358
03 81751 - HELSINKI Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox
75
430
H 430, Ø 75
E27
1x 15 W
IP44
ET0358
04 81752 - HELSINKI
75
Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox H 1100, Ø 75 1100
M O D E R N | H E L S I N KI
4
HELSINKI
E27 ET0358
1x 15 W
IP44
05 83279 - HELSINKI
75
Stehleuchte mit Sensor, Edelstahl floor lamp with sensor, stainless steel lampadaire avec détecteur, inox
430
H 430, Ø 75
E27
1x 15 W
incl.
IP44
ET0358
06 83281 - HELSINKI
75
Stehleuchte mit Sensor, Edelstahl floor lamp with sensor, stainless steel lampadaire avec détecteur, inox
1100
H 1100, Ø 75
02 83278
01 81753
E27
1x 15 W
incl.
IP44
ET0358
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
03 81751
04 81752
05 83279
06 83281
6
6
B E V E R LY + Z I D O Hochwertige, moderne Außenleuchte mit satiniertem Glas in Edelstahl. Für Energiesparleuchtmittel geeignet. Modern outdoor lamp with satin-finished glass. Suitable for energy-saving bulbs. Luminaire extérieur moderne avec verre satiné. Adapté ampoule basse consommation.
220
01 89333 - ZIDO 01 89333
Deckenleuchte, Edelstahl ceilling lamp, stainless steel Plafonnier, inox Ø 220, A 70
GR8, 2pin 1x 16 W
IP44
GL2058 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
300
02 89334 - ZIDO Deckenleuchte, Edelstahl ceilling lamp, stainless steel Plafonnier, inox Ø 300, A 75
02 89334
GR8, 2pin 1x 28 W
IP44
GL2059 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
03 86541 - BEVERLY
135
Wandleuchte, Edelstahl / silber wall lamp, stainless steel / silver applique, inox / argenté
E27
2x 60 W
350
B 200, H 350, A 135
IP44
GL1079
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
03 86541
6
Moderne Designerleuchte aus Edelstahl; für Energiesparleuchtmittel geeignet. A modern designer lamp made from stainless steel; suitable for use with energy saving light bulbs. Eclairage moderne design en acier inoxydable, également conçu pour ampoules économiques.
510
01 89555 - JERBA Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
510
B 170, H 510, A 320
01 89555
E27
1x 60 W
IP44
GL2119
02 89556 - JERBA
510
Wandleuchte mit Sensor, Edelstahl wall lamp with sensor, stainless steel applique avec détecteur, inox
510
B 170, H 510, A 320
E27
1x 60 W
incl.
IP44
GL2119
02 89556
03 89557 - JERBA Sockelleuchte, Edelstahl base lamp, stainless steel borne, inox
340
545
L 340, B 170, H 545
E27
1x 60 W
IP44
GL2119
04 89558 - JERBA
340
Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox L 340, B 170, H 1005
1005
M O D E R N | JE R B A
8
JERBA
E27
1x 60 W
IP44
GL2119
03 89557
04 89558
05 89559
630
05 89559 - JERBA Stehleuchte, Edelstahl oor lamp, stainless steel lampadaire, inox
2080
L 630, B 170, H 2080
E27
2x 60 W
IP44
GL2119
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
6
Futuristische Energiespar Außenleuchte in Silber farbenem Aludruckguss. Futuristic energy-saving outdoor lamp in silver-coloured die-cast aluminium. Luminaire extérieur futuriste à économie d’énergie, en aluminium coulé sans pression couleur argenté.
01 88766 - INSIDER
690
Stehleuchte, silber / weiß floor lamp, silver / white lampadaire, argenté / blanc
2040
B 690, H 2040
E27
2x 22 W
IP44
ET0737
02 88762 - INSIDER Wandleuchte, silber / weiß wall lamp, silver / white applique, argenté / blanc
350
330
B 205, H 330, A 350
E27
1x 22 W
IP44
ET0737 Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
03 88763 - INSIDER Wandleuchte mit Sensor, silber / weiß wall lamp with sensor, silver / white applique avec détecteur, argenté / blanc 350
330
B 205, H 330, A 350
E27
1x 22 W
incl.
IP44
ET0737 Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
04 88765 - INSIDER
205
Stehleuchte, silber / weiß floor lamp, silver / white lampadaire, argenté / blanc B 205, H 1050
1050
MODERN | INSIDER
0
INSIDER
E27 ET0737
1x 22 W
IP44
205
05 88764 - INSIDER Sockelleuchte, silber / weiß base lamp, silver / white borne, argenté / blanc
E27
1x 22 W
550
B 205, H 550
IP44
ET0737
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
02 88762
03 88763
Modernes Design und für Energiespar-Leuchtmittel geeignet. Modern design and for energy-saving bulbs. Design moderne et adapté ampoule basse consommation.
01 88766
04 88765
05 88764
7
2
PROGRESSIVE 1 Moderne quaderförmige Energiespar Außenleuchte in Edelstahl. Modern cubist energy-saving outdoor lamp in stainless steel. Luminaire extérieur moderne, forme cubique, à économie d’énergie, en inox.
GL1834
01 88774 - PROGRESSIVE 1 180
Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox L 180, B 180, H 1000
1000
Leuchtenfamilie passend zu Progressive Außenleuchte aus der GARDEN LIVING Reihe (siehe Seite 25). Lamp family matches the Progressive outdoor lamp in the Garden Living range (s ee page 25).
GL1847
E27
1x 18 W
IP44
GL1834, GL1847
La famille de lampes est adaptée aux luminaires extérieurs Progressive de la gamme Garden Living (voir page 25).
02 88775 - PROGRESSIVE 1
470
Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox
2060
B 470, H 2060
E27
2x 18 W
IP44
GL1834, GL1847
03 88773 - PROGRESSIVE 1 Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
E27
1x 18 W
230
L 180, B 180, H 230
180
IP44
GL1834, GL1847
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
01 88774
02 88775
7
Moderne Energiespar Außenleuchte in Anthrazit farbenem Aludruckguss.
Außergewöhnliches Design und modernes Leuchtmittel.
Modern energy-saving outdoor lamp in anthracitecoloured die-cast aluminium.
Unusual design and modern bulbs. Design exceptionnel et lampe moderne.
Luminaire extérieur moderne à économie d’énergie, en aluminium coulé sous pression.
01 88756 - PANAMA Wandleuchte, anthrazit / weiß wall lamp, anthracite / white applique, anthracite / blanc
285
345
B 110, H 345, A 285
01 88756 E27
1x 22 W
IP44
ET0725
02 88757 - PANAMA Wandleuchte mit Sensor, anthrazit / weiß wall lamp with sensor, anthracite / white applique avec détecteur, anthracite / blanc B 110, H 345, A 285
345
285
E27
1x 22 W
incl.
02 88757
IP44
ET0725
03 88758 - PANAMA Sockelleuchte, anthrazit / weiß base lamp, anthracite / white borne, anthracite / blanc
110
500
B 110, H 500
E27
1x 22 W
IP44
ET0725
04 88759 - PANAMA
110
Stehleuchte, anthrazit / weiß floor lamp, anthracite / white lampadaire, anthracite / blanc B 110, H 1050 1050
MODERN | PANAMA
4
PA N A M A
E27
1x 22 W
IP44
ET0725
03 88758
04 88759
05 88761
05 88761 - PANAMA
630
Stehleuchte, anthrazit / weiß floor lamp, anthracite / white lampadaire, anthracite / blanc B 630, H 2000
2000
E27
2x 22 W
IP44
ET0725
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
7
High quality stainless steel energy-saving outdoor lamp. Luminaire extérieur avec lampe à économie d’énergie de qualité supérieure, en inox.
185
01 81824 - MALMÖ Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox H 305, Ø 175, A 185
E27
1x 15 W
IP44
ET0358 Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
01 81824
02 87104
185
02 87104 - MALMÖ Wandleuchte mit Sensor, Edelstahl wall lamp with sensor, stainless steel applique avec détecteur, inox
305
H 305, Ø 175, A 185
E27
1x 15 W
incl.
IP44
ET0358 Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
03 81825 - MALMÖ
175
Sockelleuchte, Edelstahl base lamp, stainless steel borne, inox H 450, Ø 175 450
E27
1x 15 W
IP44
ET0358
04 81826 - MALMÖ
175
Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox H 1000, Ø 175 1000
MODERN | MALM Ö
Hochwertige Energiespar Außenleuchte in Edelstahl.
305
6
MALMÖ
E27
1x 15 W
IP44
ET0358
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
03 81825
04 81826
7
8
ROOFUS Moderne Außenleuchte in Edelstahl mit besonderem indirekten Lichtschein. Modern stainless-steel outdoor lamp with special indirect lighting. Luminaire extérieur modern en inox avec une lumière diffuse indirecte particulière.
01 87095 - ROOFUS
248
282
Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox H 282, Ø 240, A 248
01 87095
GU10
1x 50 W
IP44
Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
02 87096 - ROOFUS
248
Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox 366
H 366, Ø 240, A 248
02 87096
GU10
2x 50 W
IP44
Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse Eckmontage möglich | Corner mounting is possible| Montage en angle possible
03 87098 - ROOFUS
240
Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox
1030
H 1030, Ø 240
GU10
1x 50 W
IP44
Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
04 87097 - ROOFUS
240
Sockelleuchte, Edelstahl base lamp, stainless steel borne, inox
450
H 450, Ø 240
GU10
03 87098
04 87097
1x 50 W
IP44
Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
7
Moderne Edelstahl-Außenleuchte mit Opalglas. Für Energiesparleuchtmittel geeignet. Modern stainless-steel outdoor lamp with opaque glass. Suitable for energy-saving bulbs. Luminaire extérieur moderne en inox avec verre en opaque. Adapté ampoule basse consommation.
01 88729 - WALL STREET
545
Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox
2205
H 2205, Ø 545
E27
3x 60 W
IP44
GL1830
02 88725 - WALL STREET
162
Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
275
H 275, Ø 125, A 162
E27
1x 60 W
IP44
GL1830
03 88726 - WALL STREET
170
Wandleuchte mit Sensor, Edelstahl wall lamp with sensor, stainless steel applique avec détecteur, inox 370
H 370, Ø 125, A 170
E27
1x 60 W
incl.
IP44
GL1830
04 88728 - WALL STREET Stehleuchte, Edelstahl floor lamp, stainless steel lampadaire, inox H 1000, Ø 180 1000
MODERN | WALL STREET
0
WA L L S T R E E T
E27 GL1830
1x 60 W
IP44
180
05 88727 - WALL STREET Sockelleuchte, Edelstahl base lamp, stainless steel borne, inox
125
280
H 280, Ă˜ 125
E27
02 88725
1x 60 W
IP44
GL1830
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
03 88726
01 88729
04 88728
05 88727
8
Moderne Energiespar-Außenleuchte in außergewöhnlichem Design. Modern energy-saving outdoor lamp with an extraordinary design. Luminaire extérieur moderne à économie d‘énergie dans un design exceptionnel.
01 88155 - ROI
262
Wandleuchte, silber wall lamp, silver applique, argenté Ø 262, A 85
2GX 13, T 5 1x 22 W
IP44
Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
01 88155 02 88156 - ROI
262
Sockelleuchte, silber base lamp, silver borne, argenté
430
H 430, Ø 262
2GX 13, T 5 1x 22 W
IP44
Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
03 88157 - ROI
262
Stehleuchte, silber floor lamp, silver lampadaire, argenté
1000
H 1000, Ø 262
2GX 13, T 5 1x 22 W
IP44
Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
740
04 88158 - ROI Stehleuchte, silber floor lamp, silver lampadaire, argenté B 740, H 2150
2150
MODERN | ROI
2
ROI
2GX 13, T 5 2x 22 W
IP44
Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
02 88156 Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
03 88157
04 88158
8
4
KO P E N H AG E N + PA L I Energiesparleuchten für den Außenbereich mit einer Kombination aus LED und Standard Leuchtmittel. Energy-saving lamp for outdoors with a combination of LEDs and standard bulbs. Luminaire à économie d’énergie pour l’extérieur avec éclairage combiné LED et standard.
200
01 88787 - KOPENHAGEN
325
Wandleuchte mit Sensor, Edelstahl wall lamp with sensor, stainless steel applique avec détecteur, inox B 200, H 325, A 102
E27
1x 15 W
0,96 W
incl.
IP44
ET0358
01 88787 02 88786 - KOPENHAGEN
240
340
Wandleuchte mit Sensor, silber wall lamp with sensor, silver applique avec détecteur, argenté B 240, H 340, A 122
E27
1x 22 W
0,96 W
incl.
IP44
GL1828
300
03 88163 - PALI
02 88786
343
Wandleuchte mit Sensor, Edelstahl wall lamp with sensor, stainless steel applique avec détecteur, inox B 300, H 343, A 100
E27
1x 15 W
1,28 W
incl.
IP44
GL1628 Inklusive LED | LED included | LED incluse
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
03 88163
8
Rechteckige Energiespar-Außenleuchte zur Wandmontage. Rectangular energy-saving outdoor lamp for wall fitting. Luminaire extérieur rectangulaire à économie d’énergie pour montage mural.
01 88141 - CITY Wandleuchte mit Sensor, anthrazit wall lamp with sensor, anthracite applique avec détecteur, anthracite
240
270
B 240, H 270
E27
1x 15 W
incl.
IP33
ET0614
02 82309 - CITY Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
240
270
B 240, H 270
E27
1x 15 W
IP33
ET0234
03 88139 - CITY Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
240
270
B 240, H 270
E27
1x 15 W
IP33
ET0234
04 88142 - CITY Wandleuchte mit Sensor, Edelstahl wall lamp with sensor, stainless steel applique avec détecteur, inox
240
B 240, H 270 270
MODERN | CITY
6
CIT Y
E27 ET0614
1x 15 W
incl.
IP33
05 88144 - CITY Wandleuchte mit Sensor, Edelstahl wall lamp with sensor, stainless steel applique avec dĂŠtecteur, inox
240
270
B 240, H 270
E27
1x 15 W
incl.
IP33
ET0614
06 88487 - CITY
01 88141
Wandleuchte, verzinkt wall lamp, galvanize d applique, zinc
240
270
B 240, H 270
E27
02 82309
1x 15 W
IP33
ET0234
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
03 88139
04 88142
05 88144
06 88487
8
MODERN | ALDAN + ARCHA
8
A L DA N + A RC H A Moderne Wandleuchte in Edelstahl mit unterschiedlichen Zierelementen; für Energiesparleuchtmittel geeignet. Modern wall lamp from stainless steel with different design applications; suitable for energy saving light bulbs. Applique moderne en acier raffiné avec différents éléments de décoration ; adaptée pour ampoule à économie d‘énergie. 01 88137 - ALDAN Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
295
295
L 295, B 295, A 110
01 88137
E27
1x 100 W
IP44
GL1615
02 88138 - ALDAN Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
295
295
L 295, B 295, A 110
E27
1x 100 W
IP44
02 88138
GL1616
03 89366 - ARCHA Wandleuchte, nickel matt wall lamp, nickel matt applique, nickel mat
220
330
B 220, H 330, A 112
27
1x 100 W
IP54
GL2073
ARCHA mit verstellbaren Zierelementen. ARCHA comes with adjustable design application.
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
ARCHA avec éléments de décoration interchangeables. 03 89366
8
0
TRIGO + ARK TIC TA L I A + I M O L A 1 Moderne Wandleuchte in Edelstahl mit indirektem Lichtschein. Modern wall lamp from stainless steel, providing indirect light effect. Applique moderne en acier raffiné avec lumière indirecte.
01 83758 - TRIGO Wandleuchte, Edelstahl / silber wall lamp, stainless steel / silver applique, inox / argenté
300
325
B 300, H 325, A 160
E27
1x 100 W
IP44
GL-917
02 86993 - ARKTIC 180
Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
237
B 180, H 237, A 105
E27
1x 100 W
IP44
GL1184
03 88029 - TALIA 225
Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
02 86993
350
B 225, H 350, A 90
03 88029 R7s
1x 100 W
IP44
GL1473 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
04 88021 - IMOLA 1 Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
406
B 406, H 130, A 95 130
GL1473
R7s
1x 100 W
IP44
GL1473, GL1604 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
9
Rechteckige Wandleuchte für den Außenbereich. Für Energiesparleuchtmittel geeignet. Rectangular wall lamp for outdoors. Suitable for energy-saving bulbs. Luminaire mural rectangulaire pour l’extérieur. Adapté ampoule basse consommation.
01 83433 - PARK
200
Wandleuchte, anthrazit wall lamp, anthracite applique, anthracite
01 83433 350
B 200, H 350, A 145
02 83432
E27
1x 100 W
IP44
GL-803
02 83432 - PARK
200
Wandleuchte, silber wall lamp, silver applique, argenté
350
B 200, H 350, A 145
03 83435 E27
1x 100 W
IP44
GL-803
03 83435 - PARK Wandleuchte, anthrazit wall lamp, anthracite applique, anthracite
200
04 83434 350
B 200, H 350, A 120
E27
1x 100 W
IP44
GL-804
04 83434 - PARK
200
Wandleuchte, silber wall lamp, silver applique, argenté
05 87184
B 200, H 350, A 120 350
P A R K5
M O D E R N | P A R K+
2
PA R K + PA R K 5
Die Park-Serie ist für den Betrieb mit Energiesparleuchtmittel geeignet.
E27 GL-804
1x 100 W
IP44
Wall lamp suitable for use with energy-saving bulbs. Luminaire mural adapté ampoule basse consommation.
06 87182
05 87184 - PARK 5 Wandleuchte, anthrazit wall lamp, anthracite applique, anthracite
200
350
B 200, H 350, A 100
E27
1x 100 W
IP44
GL-804
06 87182 - PARK 5 200
Wandleuchte, silber wall lamp, silver applique, argentĂŠ
350
B 200, H 350, A 100
E27
1x 100 W
IP44
GL-804
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
9
4
CUBIK + CINEMA CINEMA 1 Moderne Wandleuchte mit indirektem Lichtschein. Modern wall lamp with stainless steel and opal glass. Luminaire mural moderne avec effet lumineux indirect en inox et verre opaque.
01 87139 - CUBIK 228
Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox B 225, H 290, A 95
290
R7s
01 87139
1x 100 W
IP44
GL1186, GL1473 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
02 87142
02 87142 - CUBIK Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
225
B 225, H 125, A 95 125
R7s
1x 100 W
IP44
GL1473 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
03 87138 - CINEMA
03 87138
Wandleuchte, silber wall lamp, silver applique, argentĂŠ
280
95
B 280, H 95, A 95
GL1473
G23
1x 11 W
IP44
ET0527 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
04 88059 - CINEMA 1 Wandleuchte, Edelstahl wall lamp, stainless steel applique, inox
225
B 225, H 315, A 90 315
GL1612
R7s
1x 100 W
IP44
GL1473, GL1612 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
04 88059 Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
9
MODERN | TROPEA + OHIO
6
TROPEA + OHIO
01 89547 - TROPEA Wandleuchte, Edelstahl / schwarz wall lamp, stainless steel / black applique, inox / noir 160
B 375, H 160, A 213
GX 53
2x 7 W
IP54
GL2092 Inklusive Leuchtmittel | bulbs included | Ampoule incluse
02 89314 - OHIO Wandleuchte, Edelstahl / weiĂ&#x; wall lamp, stainless steel / white applique, inox / blanc B 190, H 220, A 240
220 27
1x 100 W
IP54
GL-805
Drei Jahre Garantie | Three years guarantee | Garantie trois ans
02 89314
9