Í
N
D
I
C
E
INDICE GENERALE • INDEX
CONCEPT STONE
2
MOOD
12
#GREEK
22
MARBLE
30
1
CONCEPT STONE
ESPESSURA
ESPESSURA
SPESSORE / THICKNESS
SPESSORE / THICKNESS
10,5 mm
9 mm
2 SUPERFÍCIES NATURAIS
SUPERFICI NATURALI / NATURAL SURFACES R10 GRUPPO B (INDOOR)
R11 GRUPPO B (OUTDOOR)
2 SUPERFÍCIES (NATURAL / LUSTRADO) SUPERFICI (NATURALE / LUCIDA) SURFACES (NATURAL / GLOSS)
RETIFICADO
RETTIFICATO / RECTIFIED
GRÉS FINO PORCELANATO ESMALTADO
BICOTURA (BITECH)
PISO
REVESTIMENTO
7 CORES
7 CORES
BICOTTURA IN PASTA BIANCA WHITE BODY DOUBLE-FIRING
GRES FINE PORCELLANATO SMALTATO / FINE GLAZED PORCELAIN STONEWARE
PAVIMENTO / FLOOR TILES
RIVESTIMENTO / WALL TILES
COLORI / COLOURS V2
ISO 5
BIANCO V2
ISO 5
GRIGIO ISO 5
BEIGE CHIARO V2
V2
COLORI / COLOURS
V2
SABBIA
V2
ISO 4
ANTRACITE ISO 5
V2
BIANCO
GIALLO
PIETRA
PELTRO 3D
MOD. T. ACCIAIO
MOD. T. ORO
GRIGIO
ISO 4
BRUNO MEDIO
ISO 3 NOVA COR NEW COLOR
NERO
FORMATO
FORMATO / SIZE
80x180
80x80
40x40
26,5x180
2
CO ANTRACITE N C E P T S T O N/E NERO 3
4
C O N C E P T SANTRACITE TONE 5
SABBIA / ANTRACITE
6
BEIGE / MODULO TRIANGOLI ORO C O N C/E P BRUNO T S T O N EMEDIO 7
BIANCO
GRIGIO
BEIGE CHIARO
SABBIA
80x180
54200
80x180
54203
80x180
54201
80x180
54202
26,5x180
54300
26,5x180
54303
26,5x180
54301
26,5x180
54302
80x80
54100
80x80
54103
80x80
54101
80x80
54102
ANTRACITE
NERO
54463 outdoor
54462 outdoor
BRUNO MEDIO
2 SUPERFÍCIES NATURAIS
SUPERFICI NATURALI / NATURAL SURFACES R10 GRUPPO B (INDOOR) DCOF > 0,42 ASTM C1028 > 0,60 BCRA W.D. > 0,40
80x180
54205
26,5x180
54305
80x80
54105
8
54465 outdoor
80x180
54106
80x180
54204
26,5x180
54306
26,5x180
54304
80x80
54206
80x80
54104
R11 GRUPPO B (OUTDOOR) DCOF > 0,42 ASTM C1028 > 0,60 BCRA W.D. > 0,40
54464 outdoor
CONCEPT STONE
9
BIANCO
GIALLO
GRIGIO
PIETRA
PERFIL METAL PISO
REVESTIMENTO
AÇO
119862 1x79
54400
40x40
PELTRO 3D
54415
40x40
54401
40x40
54402
ACCIAIO
54420
54410
40x40
40x40
MODULO TRIANGOLI
BRONZE
85060 1,5x97,7 70575 1x75
85061 1,5x97,7 70576 1x75
BRONZE ESCURO
119866 1x79
40x40
ORO
54421
PRATA
MODULO TRIANGOLI
40x40
IMPRESSÃO DE ALTA RESOLUÇÃO STAMPA AD ALTA RISOLUZIONE HIGH-DEFINITION PRINTING
GRÉS FINO PORCELANATO ESMALTADO GRES FINE PORCELLANATO SMALTATO FINE GLAZED PORCELAIN STONEWARE
PC/CAIXA PZ/SCAT. PCS/BOX
M2/CAIXA MQ/SCAT. SQM/BOX
KG/CAIXA KG/SCAT. KG/BOX
PISO 80x180
2
2,880
70,00
PISO 80x80
2
1,280
28,50
PISO 26,5x180
3
1,431
34,44
REVESTIMENTO 40X40
6
0,960
REV. 3D E MODULO 40X40
4
0,64
GRADONE 32,5x80
2
1,60 ml
PERFIL METAL 1,5x97,7
6
PERFIL METAL 1x79
6
PERFIL METAL 1x75
6
FORMATO SIZE
BIANCO 10 / GRIGIO
M2/PAL MQ/PAL SQM/PAL
KG/PAL
18
51,84
1260,00
35
44,80
997,50
36
51,51
1240,00
18,00
48
46,08
864,00
13,12
-
-
-
10,00
-
-
-
5,86 ml
1,20
-
-
-
4,74 ml
0,60
-
-
-
4,50 ml
0,42
-
-
-
CAIXA/PAL SCAT./PAL BOX/PAL
CORPO BRANCO FIRING DUPLO BICOTTURA IN PASTA BIANCA WHITE BODY DOUBLE-FIRING
V1
V2
V3
V4
DESTONALIZAÇÃO STONALIZZAZIONE COLOUR SHADE VARIATION
CONCEPT STONE
11
MOOD
ESPESSURA
SPESSORE / THICKNESS
10,5 mm 2 SUPERFÍCIES NATURAIS
SUPERFICI NATURALI / NATURAL SURFACES
R10 GRUPPO B (INDOOR) DCOF > 0,42 ASTM C1028 > 0,60 BCRA W.D. > 0,40
R11 GRUPPO B (OUTOOR) DCOF > 0,42 ASTM C1028 > 0,60 BCRA W.D. > 0,40
GRÉS FINO PORCELANATO ESMALTADO
GRES FINE PORCELLANATO SMALTATO / FINE GLAZED PORCELAIN STONEWARE
PISO_REVESTIMENTO
PAVIMENTO_RIVESTIMENTO / FLOOR TILES_WALL TILES
6 CORES
COLORI / COLOURS V2
ISO 5
SALT
V2
CLAY
ISO 4
V2
ASH
ISO 3
V2
CANVAS
ISO 5
V2
TAN
ISO 4
V2
ISO 3
RUST
FORMATO
FORMATO / SIZE
80x180
12
80x80
TAN / DECORO SHADES M O O D RUST 13
14 CANVAS / DECORADO TAN
MOOD
15
CLAY / MOSAICO ESAGONI FREDDO
16 CANVAS / RUST
MOOD
17
SALT
CLAY
80x180
54820
80x80
54810
54890 outdoor
ASH
CANVAS
80x180
54823
80x80
54813
54893 outdoor
80x180
54821
80x80
54811
TAN
54891 outdoor
80x180
54822
80x80
54812
54892 outdoor
RUST
2 SUPERFÍCIES NATURAIS
SUPERFICI NATURALI / NATURAL SURFACES R10 GRUPPO B (INDOOR) DCOF > 0,42 ASTM C1028 > 0,60 BCRA W.D. > 0,40
80x180
54825
80x80
54815
18
54895 outdoor
80x180
54824
80x80
54814
R11 GRUPPO B (OUTDOOR) DCOF > 0,42 ASTM C1028 > 0,60 BCRA W.D. > 0,40
54894 outdoor
MOOD
19
PISO DECORADO 40x80
PEÇAS ESPECIAIS PEZZI SPECIALI / SPECIAL TRIMS
55112
TAN
55114
RODAPÉ MOLATO 8x80
GRADONE 3x33x80
ML54810
55150
55160 55170
ML54813
55153
55163 55173
ML54815
55155
55165 55175
ML54811
55151
55161 55171
ML54812
55152
55162 DX 51172 SX
55182
ML54814
55154
55164 55174
55184
RUST
GRADONE ANGOLARE 3x33x80
ELEMENTO “L” 3,5x15x30
DX
55180
SX
SALT
DX
55183
SX
CLAY
DX
55185
SX
ASH
DX
55181
SX
CANVAS
55113
CLAY
55115
ASH TAN
DECORO PATCHWORK 15x60
MOSAICO ESAGONI T9 40x40
DX SX
RUST
PERFIL METAL 54792
PISO
TAN
REVESTIMENTO
AÇO
54793
CLAY
55140
FREDDO
119862 1x79
PRATA
BRONZE
85060 1,5x97,7 70575 1x75
85061 1,5x97,7 70576 1x75
BRONZE ESCURO
119866 1x79
IMPRESSÃO DE ALTA RESOLUÇÃO STAMPA AD ALTA RISOLUZIONE HIGH-DEFINITION PRINTING
DECORO SHADES 15x60 FORMATO SIZE PISO 80x180
55105
ASH
55141 55104
20
RUST
CALDO
PC/CAIXA PZ/SCAT. PCS/BOX
M2/CAIXA MQ/SCAT. SQM/BOX
KG/CAIXA KG/SCAT. KG/BOX
CAIXA/PAL SCAT./PAL BOX/PAL
M2/PAL MQ/PAL SQM/PAL
KG/PAL
GRÉS FINO PORCELANATO ESMALTADO
2
2,880
68,57
18
51,84
1234,28
GRES FINE PORCELLANATO SMALTATO FINE GLAZED PORCELAIN STONEWARE
PISO 80x80
2
1,280
30,00
35
44,80
1050,00
PISO DECORADO 40x80
3
0,960
23,00
27
25,92
621,00
DECORO PATCHWORK 15x60
12
-
-
-
-
-
DECORO SHADES 15x60
12
-
-
-
-
-
MOSAICO ESAGONI T9 40x40
4
-
-
-
-
-
RODAPÉ MOLATO 8x80
10
8,00 ml
-
-
-
-
GRADONE 3x33,80
2
1,60 ml
-
-
-
-
GRADONE ANGOLARE 3x33x80
2
-
-
-
-
-
ELEMENTO “L” 3,5x15x30
4
1,20 ml
5,60
-
-
-
PERFIL METAL 0,5x60 - 1x60
6
3,60 ml
2,10
-
-
-
PERFIL METAL 1,5x97,7
6
5,86 ml
1,20
-
-
-
PERFIL METAL 1x79
6
4,74 ml
0,60
-
-
-
PERFIL METAL 1x75
6
4,50 ml
0,42
-
-
-
2
R
V1
V2
V3
V4
DESTONALIZAÇÃO STONALIZZAZIONE COLOUR SHADE VARIATION
MOOD
21
#GREEK
ESPESSURA
SPESSORE / THICKNESS
10,5 mm 2 SUPERFÍCIES (NATURAL / LAPADA) SUPERFICI (NATURALE / LAPPATA) SURFACES (NATURAL / SEMI-POLISHED)
GRÉS FINO PORCELANATO ESMALTADO
GRES FINE PORCELLANATO SMALTATO / FINE GLAZED PORCELAIN STONEWARE
PISO_REVESTIMENTO
PAVIMENTO_RIVESTIMENTO / FLOOR TILES_WALL TILES
4 CORES
COLORI / COLOURS
ISO 5
BIANCO
ISO 4
GRIGIO SCURO
ISO 3
ANTRACITE
ISO 5
BEIGE
FORMATO
FORMATO / SIZE
80x180
22
80x80
# G R E EBIANCO K 23
BIANCO / GRIGIO SCURO
24 GRIGIO SCURO / ANTRACITE / BIANCO
#GREEK
25
BIANCO
BEIGE
CASSETTONE 40x80
CASSETTONE 40x40
261102
GRIGIO SCURO
261112
GRIGIO SCURO
261100
BIANCO
261110
BIANCO
261103
ANTRACITE
261113
ANTRACITE
261104
BEIGE
261114
BEIGE
FORMELLE 40x80
80x180
261000 nat
261010 lap
80x80
261020 nat
261070 lap
261040 outdoor
GRIGIO SCURO
80x180
261004 nat
261014 lap
80x80
261024 nat
261074 lap
261044 outdoor
ANTRACITE
SCACCHI 40x40
261142
GRIGIO SCURO
261092
GRIGIO SCURO
261140
BIANCO
261090
BIANCO
261143
ANTRACITE
261093
ANTRACITE
261144
BEIGE
261094
BEIGE
FASCIA 12,5x80
TOZZETTO 12,5x12,5
261122
GRIGIO SCURO
261162
GRIGIO SCURO
261120
BIANCO
261160
BIANCO
261123
ANTRACITE
261163
ANTRACITE
261124
BEIGE
261164
BEIGE
LISTELLO 4x80 261132
GRIGIO SCURO
261152
GRIGIO SCURO
261130
BIANCO
261150
BIANCO
261133
ANTRACITE
261153
ANTRACITE
261134
BEIGE
261154
BEIGE
MOSAICO T100 DECORADO 40x40
80x180
261002 nat
261012 lap
80x80
261022 nat
261072 lap
26
261042 outdoor
80x180
261003 nat
261013 lap
80x80
261023 nat
261073 lap
TOZZETTO 4x4
MOSAICO MURETTO 40x40
MOSAICO T16 DECORADO 40x40
MOSAICO T36 3D 40x40
261043 outdoor
261212
GRIGIO SCURO
261192
GRIGIO SCURO
261202
GRIGIO SCURO
261182
GRIGIO SCURO
261210
BIANCO
261190
BIANCO
261200
BIANCO
261180
BIANCO
261213
ANTRACITE
261193
ANTRACITE
261203
ANTRACITE
261183
ANTRACITE
261214
BEIGE
261194
BEIGE
261204
BEIGE
261184
BEIGE #GREEK
27
STRIPES 80x80
STRIPES 40x40
PEÇAS ESPECIAIS PEZZI SPECIALI / SPECIAL TRIMS
261082
GRIGIO SCURO
261080
BIANCO
261083
ANTRACITE
261084
BEIGE
RODAPÉ MOLATO 8x80
GRADONE 3x33x80
GRADONE ANGOLARE 3x33x80
261220
261230
261240 261250
261222
261232
261242 261252
261223
261233
261243 261253
261224
261234
261244 261254
DX SX
ELEMENTO “L” 3,5x15x30
261260
BIANCO
DX SX
261262
GRIGIO SCURO
261062 nat
261302 lap
GRIGIO SCURO
261060 nat
261300 lap
BIANCO
261063 nat
261303 lap
ANTRACITE
261064 nat
261304 lap
BEIGE
DX SX
261263
ANTRACITE
DX SX
261264
BEIGE
ROSONE 160x160
PERFIL METAL PISO
REVESTIMENTO
AÇO
119862 1x79
PRATA
85060 1,5x97,7 70575 1x75
FORMATO SIZE
BRONZE
BRONZE ESCURO
85061 1,5x97,7 70576 1x75
119866 1x79
PC/CAIXA M2/CAIXA KG/CAIXA CAIXA/PAL M2/PAL PZ/SCAT. MQ/SCAT. KG/SCAT. SCAT./PAL MQ/PAL PCS/BOX SQM/BOX KG/BOX BOX/PAL SQM/PAL
KG/PAL
PISO 80x180
2
2,880
68,57
18
51,84
1234,26
PISO 80x80
2
1,280
28,00
35
44,80
980,00
STRIPES 80x80
2
-
-
-
-
-
STRIPES / SCACCHI / CASSETTONE 40x40
4
-
-
-
-
-
CASSETTONE / FORMELLE 40x80
3
-
-
-
-
-
FASCIA 12,5x80
4
-
-
-
-
-
LISTELLO 4x80
4
-
-
-
-
-
TOZZETTO 12,5x12,5
4
-
-
-
-
-
TOZZETTO 4x4
4
-
-
-
-
-
ROSONE 160x160
1
-
-
-
-
-
MOSAICO 40x40
4
-
-
-
-
-
RODAPÉ MOLATO 8x80
10
8,00 ml
-
-
-
-
GRADONE 3x33x80
4
-
-
-
-
-
ANGOLARE GRADONE 3x33x80
2
-
-
-
-
-
BIANCO
ELEMENTO “L” 3,5x15x30
4
1,20 ml
5,60
-
-
-
261172
GRIGIO SCURO
PERFIL METAL 0,5x60 - 1x60
6
3,60 ml
2,10
-
-
-
261173
ANTRACITE
PERFIL METAL 1,5x97,7
6
5,86 ml
1,20
-
-
-
261174
PERFIL METAL 1x79
6
4,74 ml
0,60
-
-
-
BEIGE
PERFIL METAL 1x75
6
4,50 ml
0,42
-
-
-
261170
28
IMPRESSÃO DE ALTA RESOLUÇÃO STAMPA AD ALTA RISOLUZIONE HIGH-DEFINITION PRINTING
GRÉS FINO PORCELANATO ESMALTADO GRES FINE PORCELLANATO SMALTATO FINE GLAZED PORCELAIN STONEWARE
2
#GREEK
29
MARBLE
ESPESSURA
SPESSORE / THICKNESS
10,5 mm
SUPERFÍCIE LAPADA
SUPERFICIE LAPPATA / SEMI-POLISHED SURFACE
RETIFICADO
RETTIFICATO / RECTIFIED
GRÉS FINO PORCELANATO ESMALTADO
GRES FINE PORCELLANATO SMALTATO / FINE GLAZED PORCELAIN STONEWARE
REVESTIMENTO_ PISO
RIVESTIMENTO_ PAVIMENTO / WALL TILES_ FLOOR TILES
6 CORES
COLORI / COLOURS V3
ISO 4
BIANCO
V3
GRIGIO
ISO 3
V4
NERO
ISO 2
V1
BEIGE
ISO 4
V4
ORO
ISO 3
V3
ISO 3
MARRONE
FORMATO
FORMATO / SIZE
58,5x117,5
30
80x180
NERO M A R/ BL BIANCO E 31
BIANCO
32
BEIGE / MARRONE/ORO/BEIGE MARBLE 33
NERO
34
BIANCO M A R B L/E NERO 35
BIANCO
BEIGE
240021
80x180
240024
80x180
240061
58,5x117,5
240064
58,5x117,5
GRIGIO
ORO
240026
80x180
240022
80x180
240066
58,5x117,5
240062
58,5x117,5
NERO
MARRONE
240023
80x180
240027
80x180
240063
58,5x117,5
240067
58,5x117,5
36
MARBLE
37
OPTICAL NAT/LAP 58,5x58,5
240520
NERO/ORO
240521
T3 3D 17x29,1
240831 BIANCO
240834 BEIGE
240836 GRIGIO
240832 ORO
240833 NERO
240837 MARRONE
240843 GRIGIO/BIANCO/BEIGE
240840 NERO/ORO/BIANCO
240841 MARRONE/ORO/BEIGE
NERO/BIANCO
Cristalli Swarovski
240842 NERO/GRIGIO/BIANCO
240522
MARRONE/BEIGE
240523
240874
Cristalli Swarovski
SWAROVSKI GRIGIO/BIANCO/BEIGE
240871
SWAROVSKI NERO/ORO/BIANCO
GRIGIO/BIANCO
Cristalli Swarovski
Cristalli Swarovski
240872
CUBE 19,5x58,5
SWAROVSKI MARRONE/ORO/BEIGE
240873
SWAROVSKI NERO/GRIGIO/BIANCO
PERFIL METAL PISO
240851
NERO/BIANCO/GRIGIO
240852
NERO/ORO/BIANCO
240856
REVESTIMENTO
NERO/GRIGIO/BIANCO
IMPRESSÃO DE ALTA RESOLUÇÃO STAMPA AD ALTA RISOLUZIONE HIGH-DEFINITION PRINTING AÇO
119862 1x79
240853
MARRONE/BEIGE/ORO
240854
GRIGIO/BIANCO/BEIGE
240857
PRATA
85060 1,5x97,7 70575 1x75
NERO/MARRONE/BEIGE
85061 1,5x97,7 70576 1x75
BRONZE ESCURO
GRÉS FINO PORCELANATO ESMALTADO
119866 1x79
GRES FINE PORCELLANATO SMALTATO FINE GLAZED PORCELAIN STONEWARE
PC/CAIXA PZ/SCAT. PCS/BOX
M2/CAIXA MQ/SCAT. SQM/BOX
KG/CAIXA KG/SCAT. KG/BOX
CAIXA/PAL SCAT./PAL BOX/PAL
M2/PAL MQ/PAL SQM/PAL
KG/PAL
PISO 80x180
1
1,440
34,28
28
40,32
960,00
PISO 58,5x117,5
2
1,374
35,23
21
28,86
740,00
MOSAICO CUBE 19,5x58,5
4
0,456
10,00
-
-
-
MOSAICO OPTICAL 58,5x58,5
1
0,342
8,16
-
-
-
MOSAICO T3 3D 17x29,1
4
0,197
4,70
-
-
-
PERFIL METAL 1,5x97,7
6
5,86 ml
1,20
-
-
-
PERFIL METAL 1x79
6
4,74 ml
0,60
-
-
-
PERFIL METAL 1x75
6
4,50 ml
0,42
-
-
-
FORMATO SIZE
38
BRONZE
2
V1
V2
V3
V4
DESTONALIZAÇÃO STONALIZZAZIONE COLOUR SHADE VARIATION
MARBLE
39
Catálogo: Revestir 2016 Impresso no mês de Fevereiro de 2016 Publicado por: Ceramiche Gardenia Orchidea S.p.A., Via Canaletto 27, 41042 Spezzano di Fiorano (MO), Italia Edição: Fevereiro 2016 “A propriedade intelectual neste catálogo é reservada para todos os países. A tradução, reprodução, armazenamento eletrônico e adaptação, total ou parcial, por qualquer meio (inclusive microfilmes e fotocópias) dos conteúdos, violam os direitos autorais da Ceramiche Gardenia Orchidea S.p.A. Os produtos apresentados nas fotografias deste catálogo são protegidas pela legislação em vigor sobre propriedade industrial”.
• As cores podem ser alteradas pelo processo de impressão litográfico. • I colori possono risultare falsati dai procedimenti litografici. • The colours could be altered by the lithographic printing process.
Gardenia Orchidea Brasil Ltda.
Rod. Raul Azevedo de Macedo, 215 • Campo Largo - 83606-482 - PR - Brasil • Tel 041 3392.6097 www.brasil.gardenia.it • www.gardenia.it • www.versace-tiles.com