IASLC Atlas of ALK Testing in Lung Cancer - Spanish Translation

Page 64

62 Atlas de la IASLC de Pruebas de ALK en Cáncer de Pulmón

Tabla 1. Directrices o recomendaciones publicadas por varios grupos de expertos sobre el ensayo de ALK en el cáncer de pulmón Técnica Autor, Año Organización Analizada

Algoritmo de Diagnóstico

Pruebas en Muestras de Citología

Inmunohistoquímica (IHC)

Mitsudomi et al., 2011

JLCS

FISH, IHC, Cribado con IHC y posterior y RT-PCR confirmación con FISH

Adecuadas. Se recomienda hacer un bloque celular para FISH y IHC

Recomendaciones para enviar muestras a los laboratorios comerciales validados donde se utilizan clones y sistemas de detección adecuados

Garrido et al., 2012

SEOM y SEAP

FISH

No discutido

No discutido

Thunnissen Expertos en FISH, IHC, Cribado con IHC y posterior et al., Europa y RT-PCR confirmación con FISH 2012b

Las muestras histológicas y citológicas son potencialmente adecuadas

Tiene un gran potencial como herramienta de detección

Yi et al., 2012

Expertos

FISH y IHC Cribado con IHC y posterior confirmación con FISH

No discutido

Puede ser una herramienta de cribaje práctica y segura

Marchetti et al., 2013

AIOM y SIAPEC-IAP

FISH es válida, FISH, IHC, FISH para una selección de y RT-PCR pacientes con estadio IIIB y IV incluso en frotis de CPCNP (tejido

Lindeman et al., 2013

CAP-IASLCAMP

FISH

FISH en el momento de diagnóstico en pacientes con adenocarcinoma de pulmón avanzado (o CPCNP con componente de adenocarcinoma). Se recomienda la prueba a los pacientes en estadio I-III CPCNP bajo criterio del equipo multidisciplinario local

Adecuadas. Preferentemente en bloques celulares y no en frotis

Técnica correctamente validada. Puede ser una herramienta de cribaje para seleccionar muestras para la prueba FISH de ALK. La prueba FISH no es necesaria si los resultados con la IHC optimizada son negativos

Ettinger et al., 2013

NCCN

FISH

FISH es estándar; puede ser detectado con la IHC y confirmados los resultados positivos con FISH. La PCR está siendo evaluada.

No discutido

Puede ser usada como una herramienta de cribaje. Los ensayos de la IHC para linfomas no son aptos para la detección de muchos CPCNP con reordenamiento en ALK.

Pruebas de FISH para pacientes con tumores EGFRnegativos

congelado)

Puede ser usada para el cribaje, pero no hay datos suficientes para establecer conclusiones

ESMO=Sociedad Europea de Oncología Médica, SEOM=Sociedad Española de Oncología Médica, SEAP: Sociedad Española de Patología, AIOM=Asociación Italiana de Oncología Médica, SIAPEC-IAP=Sociedad Italiana de Anatomía Patológica y Diagnóstico CitopatológicoAcademia Internacional de Patología, NCCN=Red Nacional de Centros Oncológicos Integrales, ALCL=Linfoma de Célula Grande Anaplásico.

pueden ser utilizados si han sido estandarizados para detectar el reordenamiento del gen ALK. El criterio general de los expertos reflejado en la normativa del CAP/IASLC/AMP es que la validación de las pruebas de ALK debe seguir las mismas directrices y políticas similares de control y garantía de calidad que las otras pruebas de diagnóstico molecular. Se han realizado varios estudios multicéntricos en diferentes países o regiones del mundo con el fin de implementar una política de estandarización entre laboratorios (Tabla 2). Europa El proyecto ETOP Lungscape se diseñó para ocuparse de la investigación de biomarcadores en el cáncer de pulmón. El primer protocolo fue un estudio de cohorte retrospectivo de reordenamiento del gen ALK para tratar la prevalencia de la positividad del ALK en el adenocarcinoma de pulmón


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.