Iam 11 2014 by CURE80

Реклама. Лицензия на осуществление банковских операций №3470 ЗАО «Тойота Банк» г. Москва от 21 июня 2007 г.

уважаемые пассажиры!

Dear passengers!

Рад приветствовать вас на борту нашего самолёта.

Welcome aboard.

Ноябрь — месяц, полный забот о предстоящих праздниках. Кто-то ломает голову в поисках подарков, а кто-то планирует новогоднее путешествие. В наших силах упростить вторую задачу. По многочисленным просьбам пассажиров авиакомпания «Ижавиа» открыла дополнительные, новогодние рейсы в Санкт-Петербург на 30 и 31 декабря, 7 и 11 января. Также продолжается выполнение самого популярного среди жителей и гостей республики рейса Ижевск — Москва — Ижевск. Два рейса выполняются ежедневно, а третий — по понедельникам, средам и пятницам. Планируйте свой отдых заранее и путешествуйте с комфортом вместе с «Ижавиа»!

November is a month filled with worries about the coming holidays. Someone is racking his head in search of presents; others are planning their New Year trip. We can help handle the second task. In response to numerous requests from our passengers “Izhavia” airline has opened additional holiday flights to Saint-Petersburg for December 30 and 31, January 7 and 11. The flight Izhevsk-Moscow-Izhevsk is carried on, being the most popular with both the residents of the Udmurt Republic and its guests. There are two daily flights and the third one flying on Mondays, Wednesdays and Fridays. Plan your holiday trips ahead and travel comfortably with “Izhavia”!

Напоминаю также, что все вопросы и предложения по улучшению качества обслуживания вы можете отправлять на мой личный адрес электронной почты: gorodilov@izhavia.su. Я в свою очередь постараюсь ответить на каждое обращение.

I also want to remind here that you can forward all questions and proposals concerning the improvement of servicing quality to my personal e-mail address: gorodilov@izhavia.su. I in turn will do my best to answer every query.

Благодарю за выбор наших авиалиний и желаю приятного полёта!

Thank you for choosing our airlines and wish you a pleasant flight!

Генеральный директор ОАО «Ижавиа» Александр Викторович Городилов

Alexander V. Gorodilov General Director of Izhavia airlines

ИЖАВИА | inflight magazine

УЖЕ В АВТОСАЛОНЕ СКИДКА ДО 120 000 РУБЛЕЙ1 1 При покупке нового автомобиля Fiat Ducato взамен старого транспортного средства, сдаваемого дилеру для дальнейшей утилизации или в пункт приема для утилизации, покупатель получает скидку на приобретаемый автомобиль в размеры 120 000 руб. от максимальной цены перепродажи, вкл. НДС. При покупке нового автомобиля Fiat Ducato взамен старого транспортного средства, сдаваемого дилеру по договору выкупа, покупатель получает скидку на приобретаемый автомобиль в размере 100 000 рублей от максимальной цены перепродажи, вкл. НДС. Программа действует на все комплектации Fiat Ducato до 31 декабря 2014 года.

ООО фирма «Интерпартнер» г. Ижевск, ул. Промышленная, 2

тел. (3412) 65-85-84 www.fiatprof.interpartner.ru

слово редакции

Ноябрь морозит по-зимнему, и мы отчаянно ищем ассоциации с теплом, чтобы жить в холода было веселее. И вот на мозговом штурме в редакции само собою возникает слово «Восток». Мы переглядываемся и киваем. Вот он, ответ. Ведь на Востоке согревает не только восходящее солнце, но и яркие краски, пряные ароматы, острота национальной кухни и гостеприимство местных жителей. А ещё — жаркие танцы, горячая приверженность традициям, тепло мудрых древних сказок. От одних этих слов накаляется воздух. Сомнений быть не может: в преддверии зимней поры мы идём на Восток. Вы с нами?

Фото: www.diomedia.com

ИЖАВИА | inflight magazine

содержание

26 путешествие

26 Хранитель древностей Эчмиадзин — древний духовный центр Армении 30 Большая перемена Азербайджан — страна с богатой культурой и большими возможностями

34 Упасть в Непал Древняя архитектура, шумные улицы и ослепительные вершины гор

жизнь 40 Время рассказывать истории Постигаем восточную мудрость через притчи 44 Принцессы Востока, или Красота по Корану Современный гардероб восточных женщин 48 Арабские пегасы Самые престижные скакуны в мире

44 10

ИЖАВИА | inflight magazine

студия инновационного комфорта салон мебели г. Ижевск, ул. М. Горького, 37 ТЦ «Старик Хоттабыч», 3 этаж (3412) 514-318 www.mz5.ru

содержание

культура 56 Республика Чад Эссе Евгения Клюева из сборника «Странноведение» 58 Китайский — легко Самая популярная книга по изучению китайского языка 60 Столица мира История великого Вавилона

учебник истории 64 Если б я был султан... Жизнь в восточном гареме

информация

56 64 12

ИЖАВИА | inflight magazine

Информация авиакомпании ОАО «Ижавиа» История компании, информация для пассажиров, правила провоза багажа, география полётов, парк воздушных судов и расписание их движения, контакты авиакомпании

Путеводитель Ноябрьские предложения удмуртских компаний

Издатель, учредитель Буторина Полина Константиновна Главный редактор Камбикова Алёна Игоревна algvozdeva@yandex.ru, +7-904-316-99-99 Выпускающий редактор Алия Шагабутдинова izh.editor@gmail.com Литературный редактор Юлия Пиминова izhavia.red@gmail.com Руководитель отдела дизайна Эдуард Сахечидзе design.izhevsk@mail.ru Авторы номера: Анастасия Долганова Анна Леван Екатерина Колосова Екатерина Лисицына Екатерина Наговицына Ирина Савина Константин Шумилов Ольга Сухова Юлия Пиминова Яна Городилова Руководитель рекламного отдела Ольга Трефилова olga-treffilova@mail.ru, +7-912-873-08-00 Благодарим за подготовку материалов об авиакомпании начальника службы массовых коммуникаций ОАО «ИЖАВИА» Олесю Лямину lyamina@izhavia.su, +7 (3412) 63-05-33 Учредитель, издатель и редакция: ООО «Издательский дом

«АВ-Групп». Адрес учредителя и издателя: Удмуртская Республика, 426011, г. Ижевск, ул. Холмогорова, 23 - 25. Адрес редакции: Удмуртская Республика, 426011, г. Ижевск, ул. Холмогорова, 21 +7 (3412) 970-174 Журнал «ИЖАВИА» №17 ноябрь 2014. Выходит 1 раз в месяц. Дата выхода в свет 8 ноября 2014 г. Следующий номер выйдет в свет 13 декабря. Журнал «ИЖАВИА» зарегистрирован в Управлении Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Удмуртской Республике. (16+). Св-во о регистрации ПИ № ТУ18-00436 от 07.08.2013 г. Отпечатано в типографии ООО «ПК «Астер», г. Пермь, ул. Усольская, 15, тел. +7 (342) 249-54-01 Офис: г. Ижевск, ул. Холмогорова, 15, офис 504, тел. +7(3412) 933-904 Тираж 5000 экз. Рекламно-информационное издание. Распространяется бесплатно на рейсах авиакомпании ОАО «Ижавиа». За содержание рекламных материалов редакция ответственности не несёт. Перепечатка материалов журнала «ИЖАВИА» невозможна без письменного разрешения редакции. В номере использованы иллюстрации: fotobank.ru, diomedia.com 16+

*Официальный бортовой журнал авиакомпании ОАО «ИЖАВИА»

ИЖАВИА | inflight magazine

событие

24 октября 2014 года в ОАО «Ижавиа» состоялось торжественное мероприятие, посвящённое 70-летию образования авиапредприятия и 40-летию ввода в эксплуатацию нового аэропортового комплекса

ИЖАВИА | inflight magazine

а праздничном собрании присутствовали: Глава Удмуртской Республики Александр Соловьёв, а также руководители федерального уровня, федеральных органов исполнительной власти в Удмуртской Республике, органов исполнительной власти Удмуртской Республики, руководители производственных комплексов авиапредприятий из ряда субъектов Российской Федерации, сотруд-

ники ОАО «Ижавиа», члены семей, ветераны предприятия. Более трёх десятков сотрудников авиапредприятия за многолетний и добросовестный труд были награждены почётными грамотами федерального, регионального и ведомственного значения, а также званиями заслуженных работников транспортной отрасли. Всего в мероприятии приняли участие 750 человек.

inflight magazine | ИЖАВИА

новости

«Ижавиа»

Подведены итоги детского творческого конкурса, ежегодно проводимого среди детей сотрудников ОАО «Ижавиа». В этом году он был назван символично: «Вместе — в будущее» — в честь юбилейных дат: 70-летия со дня образования авиапредприятия и 40-летия со дня ввода в эксплуатацию нового аэропортового комплекса. Творческое испытание проводилось в двух номинациях. Первая — в рамках конкурса поделок «Самолёт будущего», где творцам предлагалось пофантазировать на тему авиационной техники следующего поколения. Вторая — в рамках фотоконкурса «Я и небо», участники которого представили свои «небесные фантазии». Всего на суд жюри было представлено более десятка работ. Конкурсная комиссия определила победителей в каждой из номинаций — ценные подарки отправились к семи финалистам конкурса. Впрочем, без награды не остался никто — остальные участники получили грамоты и поощрительные призы.

Уважаемые пассажиры! Авиапредприятие «Ижавиа» открывает продажу билетов на дополнительные рейсы в Санкт-Петербург на 30 и 31 декабря 2014 года, 07 и 11 января 2015 года

30.12.2014

ИЖ-925

Ижевск — Санкт-Петербург

вылет 13-05

прибытие 14-35

31.12.2014

ИЖ-925

Ижевск — Санкт-Петербург

вылет 09-50

прибытие 11-20

07.01.2015

ИЖ-925

Ижевск — Санкт-Петербург

вылет 13-05

прибытие 14-35

11.01.2015

ИЖ-925

Ижевск — Санкт-Петербург

вылет 13-05

прибытие 14-35

30.12.2014

ИЖ-926

Санкт-Петербург — Ижевск

вылет 16-10

прибытие 19-40

31.12.2014

ИЖ-926

Санкт-Петербург — Ижевск

вылет 12-50

прибытие 16-20

07.01.2015

ИЖ-926

Санкт-Петербург — Ижевск

вылет 16-10

прибытие 19-40

11.01.2015

ИЖ-926

Санкт-Петербург — Ижевск

вылет 16-10

прибытие 19-40

Цена от 3580 руб. 18

ИЖАВИА | inflight magazine

Время местное.

Кассы

Бронирование

Интернет-магазин

(3412) 688-777

(3412) 687-376

(3412) 662-952, 630-624

www.izhavia.su

новости

Профессиональное тепло Ведущий мировой производитель систем отопления Biemmedue S.p.A. (Италия) и один из лидеров российского рынка профессионального теплового оборудования Ballu представляют серию уникальных продуктов. Каждая совместная разработка — это надёжная и долговечная техника, которая эффективно обогревает любые помещения и работает в самых экстремальных климатических условиях. В ассортименте представлены теплогенераторы прямого и непрямого нагрева, работающие на дизельном топливе, природном или сжиженном газе. На правах рекламы

Телеязык В следующем году телеканал «Санкт-Петербург» обещает запустить программу, посвящённую русскому языку. Проект ещё находится в разработке, но одно ясно уже сейчас: сухих наборов правил не будет. Совет по культуре речи предложил два формата на выбор. Первый — научная программа, в которой эксперт рассказывает о самых распространённых ошибках и сложных моментах. Благодаря использованию графики и обращению к литературе усвоить материал не составит труда. Второй вариант предполагает создание полномасштабного проекта в формате игры, когда школьники всех возрастов участвуют в состязаниях, отвечая на вопросы по русскому языку, проходят несколько этапов, после чего определяется победитель.

За рулём Правительство РФ утвердило постановление «О допуске к управлению транспортными средствами». Документ посвящён новым правилам проведения экзаменов на получение водительских прав. Практический экзамен будет разделён на две части: по первоначальным навыкам вождения и по управлению транспортным средством в условиях дорожного движения. В итоге для получения прав необходимо сдать три экзамена: один теоретический и два практических. Не сдавшим один из этих экзаменов с третьей попытки повторный назначается не ранее чем через тридцать дней. Зато срок действия положительной оценки, полученной по теории, увеличен с трёх до шести месяцев. 20

ИЖАВИА | inflight magazine

Про чтение В конце октября в Государственном литературно-мемориальном музее Анны Ахматовой в рамках «Детских дней в Санкт-Петербурге» открылась выставкаигра «Про Чтение». Взрослые и дети могут погрузится в волшебные литературные миры Николая Носова, Астрид Линдгрен, Памелы Трэверс, Алана Милна, Джеймса Крюса и Александра Волкова. Темой мероприятия станет одна из величайших загадок мира литературы: почему читатель с головой окунается в чтение одной книги, но откладывает другую, едва закончив несколько страниц?

Наши в Америке 26 октября на первом этапе Гран-при в США фигуристка из Удмуртии Елизавета Туктамышева поставила рекорд, показав лучший личный результат в короткой программе. По итогам произвольной программы фигуристка уступила только соотечественнице Елене Радионовой, став в итоге второй на турнире Skate America. Бронза досталась американке Грейси Голд. Впереди в календаре удмуртской спортсменки ещё шесть этапов Гран-при и чемпионат России.

путешествие Армения, Азербайджан, Непал… Восток тоже бывает разным. Предлагаем взглянуть на него глазами разных путешественников и оценить игру красок, вкусов, ароматов

inflight magazine | ИЖАВИА

путешествие в Армению

Хранитель древностей Собираясь в поездку по Армении, я искала ассоциации к слову «армянский». На ум приходили армянский коньяк, армянское радио и команда КВН «Новые армяне». А теперь — о том, какие новые ассоциации я обрела в путешествии Текст: Ольга Сухова

прошлом армянская столица была не то городом, не то деревней. Современный Ереван перевоплотился, в нём нет плоских глиняных крыш XIX века. Вместо глиняных стен и площадей появились базальтовые фундаменты и цоколи, мраморные колоннады, высеченные на камне цветочные и животные орнаменты. Ереван построен всего за несколько десятилетий, а сейчас ему почти две тысячи восемьсот лет, он ровесник Вавилона и Рима. Немыслимо! Но мы прощаемся с главным городом Армении, потому что цель нашего путешествия — древний духовный центр страны, Эчмиадзин. Весёлый и добродушный таксист неутомимо рассказывает о главных святынях Армении. Его обширные

ИЖАВИА | inflight magazine

Пейзажи современного Еревана впечатляют. Глиняные строения XIX века сменили стекло, камень и мрамор

познания поражают. Как оказалось позже, каждый второй местный житель способен поведать много удивительных историй из жизни своего города. Вот что я узнала от нашего приветливого таксиста. На месте, где сегодня расположен Эчмиадзинский кафедральный собор, ещё в 301 году стоял древний языческий храм. Тогда же в Армении, первой стране в мире, официально приняли христианство и возвели христианские церкви, а языческие храмы разрушили. Первым каталикосом — главой армянской церкви — провозгласили Григория I Просветителя, позже причисленного к лику святых. Сегодня во главе церкви уже сто тридцать второй её предстоятель. Согласно преданию, однажды Григорию было

видение: Христос сошёл с неба с огненным молотом в руках и указал место для постройки собора. Тогда здесь заложили новую деревянную церковь и назвали её Эчмиадзин, дословно с армянского — «сошёл Единородный». Нынешний храм возвели уже в 303 году. И вот мы на месте. При входе в глаза бросается яркий, расписной храмовый свод. Монотонные песнопения священника упорядочивают мысли. Армянская церковь близка к православной, но в ней заметно влияние католицизма. Стены собора, украшенные картинами, а не иконами, и величественный звук органа во время службы — тому подтверждение. Внутри собора — музей с древними религиозными реликвиями. Наружное убранство собора

Там, где сегодня расположен Эчмиадзинский кафедральный собор, ещё в 301 году стоял древний языческий храм

впечатлило даже больше, чем внутреннее. Превосходно обтёсанные камни, ажурная резьба — армянские умельцы восхищают своим мастерством. Эчмиадзин — это сразу и город, и собор, и монастырь. Монастырь обнесён глухой крепостной стеной — его обитатели должны быть укрыты от глаз мирян. Территория соборного комплекса большая и очень современная — напоминает скорее парк, чем церковный двор. Учебные корпуса от семинарии, первая армянская школа, библиотека, музей, типография — эти места хранят армянские традиции, не дают умереть армянскому языку. В Армении мне всё было в новинку, но особенное впечатление произвела аллея хачкаров на территории Эчмиадзина. Хачкары — символические

inflight magazine | ИЖАВИА

путешествие в Армению

каменные кресты, украшенные орнаментом, — устанавливаются в знак благодарности или просьбы к Всевышнему. Армяне говорят, что это своеобразный способ связи между человеком и Богом. Особенность хачкаров в непрерывных линиях и узорах, которые переходят один в другой, ни разу не повторяясь. В Эчмиадзине сохранились особые хачкары XIII и XVII веков и современный камень-хачкара жертвам геноцида 1914 — 1916 годов. В городе мне встречались люди разных возрастов, профессий, вероисповеданий и много туристов. Местные жители частенько собираются у собора, чтобы поклониться святыне или просто пообщаться с друзьями. После осмотра главного кафедрального собора отправляемся изучать

ИЖАВИА | inflight magazine

Своды храма в Эчмиадзине завораживают и заставляют оставить на время земную суету

не менее значимые классические памятники армянской культуры: церкви Сурб Рипсиме и Сурб Гаянэ. Согласно легенде они воздвигнуты в честь мучениц — первых христианок, бежавших из Рима от преследований императора. Церковь святой Гаянэ возвели в 630 году на месте часовни IV века. На фоне заснеженных вершин Арарата она выделяется среди других церквей стройностью, изяществом пропорций и скромным внешним обликом. Церковь святой Рипсиме не проедешь, если двигаешься по главной дороге из Еревана. Это стройное и величественное сооружение, построенное в 618 году, тоже отличается скромным убранством. В одном из приделов находится склеп, где,

по преданию, погребена Рипсиме. В таких местах и эмоции особенные: чувствуешь спокойствие и умиротворение. Под колокольный звон хотелось медитировать и бесконечно вдыхать запах древности. Глядя на заснеженные вершины гор и виднеющиеся вдалеке фруктовые сады, я подумала о том, что здесь хорошо побывать в начале осени, когда начинает поспевать смоковница (знакомая нам как инжир) с её бурофиолетовыми или светло-зелёными плодами. А ещё — весной, в период цветения айвы, чтобы увидеть кроны деревьев, усыпанные крупными, похожими на лилии, розовыми и белыми цветами. Армения — это и горные цепи, и полупустыни, и засушливые редколесья, и альпийские луга. Араратская

Когда находишься в святых местах, с ног до головы тебя окутывают спокойствие и безмятежность

долина рождает не только знаменитый коньяк, но и прекрасное вино. Для сохранения природы края в Армении созданы несколько заказников, заповедников и национальный парк Севан. На обратном пути до Еревана разговаривать совсем не хотелось. Хорошо, что у Самвела нашёлся диск армянского дудука. Я смотрела на припорошенные снегом невысокие горы, наслаждалась струящимися звуками мелодии и думала о том, как много новых ассоциаций об Армении я привезу домой.

inflight magazine | ИЖАВИА

путешествие в Азербайджан

Большая перемена Баку в последние годы стремительно меняется — те, кто был в городе несколько лет назад, не узнает его сегодня. Предлагаю совершить ностальгическое путешествие по пламенной столице Азербайджана и разгадать тайну его перемен Текст: Анна Леван

оворя о Баку, вспоминается советское прошлое, когда родители посещали соседние республики и восторгались азербайджанским гостеприимством, смешением национальностей (азербайджанцев, русских, евреев, армян), многовековой историей. Всё это есть и сейчас, но уже с явным привкусом нефти. Его можно буквально почувствовать на своей коже, посетив в Баку популярные нафталановые ванны, вдохнуть с ветром, несущимся с Каспия, увидеть на улицах города масштабные вложения от

Из советского прошлого Баку уверенно шагнул в XXI век

ИЖАВИА | inflight magazine

продажи нефти. Для многих привкус этот неоднозначен, он оставляет множество вопросов. Чтобы ответить на них самому, конечно, нужно посетить город именно сейчас, когда ещё не все старые районы снесены или перестроены, и можно застать маленькую частичку «того» Баку.

Нефтяные испарения Баку теперь называют не иначе как современным городом. Его буквально перестраивают заново, все старые здания облицованы камнем из песчаника, обычные хрущёвки со стандартными квартирами превратились в сказочной красоты шедевры архитектуры. Символом города стали три самые высокие на данный момент «Огненные башни», которые ночью

На улицах Баку то и дело встречаются «баклажаны» — лондонские такси-кэбы, перекрашенные в фиолетовый цвет

приковывают взгляд и завораживают, ведь по экранам, установленным на них, бежит пламя, вторя огненным языкам на гербе города. По улицам ездят «баклажаны» — лондонские такси-кэбы, перекрашенные в фиолетовый цвет. А в ощутимом будущем насыпной архипелаг «Хазарские острова» у южной части Апшеронского полуострова поделит славу с Дубаем за право называться ультрасовременным городом. Кроме невероятных планов создать в водах Каспия искусственные острова, расселить на них 800 тысяч человек, построить яхт-клубы, трассу «Формулы-1», аэропорт, здесь в 2019 году установят самую высокую башню в мире Азербайджан-тауэр высотой больше километра — на зависть и удивление Саудовской Аравии. Мир будущего не только на пороге, но и уже вошёл в Баку. Из советского прошлого Азербайджан уверенно шагнул в XXI век.

Окунуться в историю Сегодня энергия Азербайджана — страны с большими возможностями — заставляет удивляться. Но есть и многовековая история, которая продолжает соседствовать со строящимися вышками и воздушными мостами, которые тянутся от Европы к Азии. И хотя на знаменитом Приморском бульваре садовники выращивают завезённую экзотическую флору: баобабы и канарские пальмы, — не стоит забывать о прошлом. Если вы хотите заглянуть в него, отправляйтесь посмотреть Девичью башню. До сих пор историки и культурологи спорят о том, когда она построена. По мнению одних — в I веке нашей эры, другие утверждают, что гораздо позднее — в IX веке. Гармония, соразмерность, удивительная стойкость и бесстрашие перед временем поражают даже бывалого туриста.

В Баку дух древности и приметы современного мира не просто соседствуют, но гармонично дополняют друг друга

inflight magazine | ИЖАВИА

путешествие в Азербайджан

Развалы с посудой, расписанной местными мастерами, — одна из тех деталей, которые помогают Азербайджану сохранять самобытность

ИЖАВИА | inflight magazine

Башня находится в древнем жилом квартале Ичери-Шехер. Этот культурно-исторический комплекс — целый пласт истории, которая началась ещё в бронзовом веке. Кроме башни тут находится Дворец Ширваншахов XV века, династия Ширваншахов перенесла столицу в это место в XII веке. Также здесь находится изумительной красоты Бакинская мечеть Мухаммеда, датируемая XI веком, и мавзолей Сеида Яхья Бакуви XV века. Практически каждый уголок квартала внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Все эти сооружения не только говорят о невероятной истории, старых связях со Средней Азией и Индией, но и вопрошают, смотря на современных людей, можно ли сравнивать Баку с Дубаем, где ещё полвека назад не было ничего, кроме песка и паклей бедуинов? Уходящая в века история заставляет оглянуться.

Осенний променад Прогуливаясь по бульвару, захватывая носками ботинок упавшие листья, которые скоро превратятся в пепел, не устаешь размышлять о прыжке дикого зверя, который

Глядя на приветливых местных жителей, понимаешь, что Баку нужно исследовать не торопясь, с открытым сердцем

в единый миг совершил Баку. Отсюда открывается вид на весь город, на главные архитектурные и исторические памятники —

Азербайджан — единственная страна в мире, где произрастают все известные сорта граната

от Девичьей башни до Пламенных языков. На удивление древность и современность соседствуют и гармонично дополняют друг друга. К запаху и привкусу нефти, столь пугающим поначалу, постепенно привыкаешь. Здесь, гуляя по парку, наконец можно поймать энергию и настроение Баку, посмотреть на лучезарных местных жителей и понять , что Баку надо исследовать планомерно, с открытым сердцем и желанием разгадать невероятную тайну, да не одну.

Праздник граната Азербайджан не только славится своими гранатами, но и почётно носит титул единственной страны мира, где произрастают все известные ныне сорта. Побывать в Азербайджане и не съездить в гранатовую столицу — непростительная ошибка.

Гейчай находится в двухстах километрах от Баку и каждую осень (в этом году в начале ноября) здесь проводят фестиваль граната, приуроченный к сбору урожая. Праздник отмечают с настоящим азербайджанским колоритом и размахом: на главной площади проходит гранатовая ярмарка, местные фермеры привозят самые ценные плоды и угощают ими посетителей. И если раньше вы могли представить себе лишь пару-тройку вариантов применения граната, то здесь вас ждёт откровение. Такое количество невероятных по своей красоте и вкусу блюд из граната вам больше не посчастливится попробовать нигде. А ещё здесь выступают фольклорные ансамбли в красочных национальных костюмах, проводят конкурсы: например, кто из мужчин быстрее выдавит большее количество гранатового сока за минуту. Словом, не до скуки. Обязательно убедитесь сами. inflight magazine | ИЖАВИА

путешествие в Непал

Упасть в Непал Маленькая страна умудрилась соединить в себе несочетаемое. Шумный, покрытый вечным смогом город-муравейник Катманду и сверкающие белизной горные вершины. Узкие серпантины дорог и пешие тропы с висячими мостами. Неприкрытую нищету и счастливые, дружелюбные улыбки непальцев. И всё это раскрашено яркими красками, приправлено жгучими специями, овеяно неповторимыми ароматами Текст: Ирина Савина

Слышать Прилетев в Катманду, проваливаешься в нескончаемый круговорот маленьких автомобилей, гудящих клаксонов, криков таксистов, велорикшей и уличных торговцев. И пока не доберёшься до гостиницы, всё смотришь в окно автомобиля, медленно везущего тебя в пробках по разбитым улочкам, вдоль лавок и перекошенных домиков. Шум и гам сопровождают повсюду и не прекращаются весь день, пока солнце не зайдёт за горы. Катманду просыпается с петухами, и это не образное выражение. В столице местные жители разводят домашних животных: кур, коз, буйволов. Так что в пять утра вместо будильника слышно заливистое «кукареку». Через час уже вовсю 34

ИЖАВИА | inflight magazine

шуршат мётлами дворники, поднимая искрящуюся в первых солнечных лучах пыль. Выйдя на крышу отеля, потягивая первую утреннюю чашку

масала-чая, можно встретить рассвет и услышать, как просыпается город. Школьники с портфелями, топая тяжёлыми ботинками, бегут на учёбу, торговцы рекламируют свои овощи и фрукты, а таксисты готовы отвезти хоть на край света. А чтобы услышать тишину Непала, нужно покинуть столицу. Тихий уютный городок Покхара на берегу горного озера Фева резко контрастирует с гудящим ульем Катманду. Сюда приезжают на отдых непальские семьи, и туристы восстанавливают силы после тяжёлых горных походов. Спокойный ритм Покхары настраивает на романтический лад. Здесь полдня можно провести на озере: взять напрокат лодку и плыть куда глаза глядят, слушая всплески вёсел на воде. Или полетать на парапланах с соседнего холма Сарангкот: ловить лицом ветер и погружаться в безмолвие бескрайних гималайских просторов.

Видеть В туристическом районе Катманду Тамель заботятся о приезжих: гостиницы на разный кошелёк, рестораны с блюдами, адаптированными под европейские вкусы, множество лавок и магазинов с яркими сувенирами и спортивной амуницией, кофейни и булочные, где каждое утро выпекают вкуснейшие круассаны и хлеб. Но если пройти пару кварталов в сторону Дворцовой площади Дурбар, нырнув в неприметный переулок, откроется другой Катманду. Гостиницы сменятся перекошенными домиками и храмами, туристические рестораны превратятся в малюсенькие неопрятные будочки и забегаловки, где готовят рис прямо у всех на виду. Вместо сувенирных магазинов торговцы возят по улицам тележки с

овощами и зеленью. В лавках продают ткани и специи, рис в мешках и бобы, а на деревянных столах разложено мясо и куры. Непальцам не по карману европейский лоск, они привыкли довольствоваться малым. На площади Дурбар суета и движение не прекращаются весь день. Там здорово погонять голубей, с верхних ступеней старинных пагод поглазеть, как бурлит жизнь между древними храмами и дворцами. А если повезёт, увидеть настоящую богиню Кумари — маленькую девочку, живое воплощение индуистской богини Талежу. Лишь несколько раз в году она покидает дворец в золотом паланкине и, говорят, её взгляд приносит счастье. Хотите увидеть панораму Катманду? Стоит преодолеть 365 ступеней, ведущих к Обезьяньему храму Сваятбунатх, и вам откроется сумасшедший вид. Тысячи разноцветных домиков, заполонивших долину, сли-

ваются в единое полотно. Сваямбунатх стал прибежищем сотен обезьян. Они оккупировали храм и без стеснения хозяйничают на его территории. Клыкастые и агрессивные создания, за ними лучше наблюдать издалека, держа свои вещи при себе — обезьяны известные воришки.

inflight magazine | ИЖАВИА

путешествие в Непал

Пробовать на вкус Невозможно прочувствовать дух страны, не попробовав местных блюд. Непальская кухня — микс индийских и тибетских традиций. Основная пища непальцев — рис и бобовая похлёбка с тушёными овощами под названием дал бат. Интересно, что вторым можно наесться за копейки просто потому, что бесплатную добавку вам предложат столько

раз, сколько вы способны выдержать. Для туристов есть масса ресторанов и кафе. В районе ступы* Боднатх расположились буддистские монастыри, яркие сувенирные лавки и куча мелких ресторанчиков с тибетской кухней. В них готовят вкуснейшие вареники момо — овощные или мясные, приготовленные на пару или обжаренные в масле. Но лучше и вкуснее кормят в тех местах, где мало туристов. Не каждый решится попробовать уличную еду. Если знать места или присмотреться к невзрачным кафе, в которых не боятся есть европейцы, то непальская кухня откроется по-настоящему. Например, на углу площади Дурбар и улицы Freak street продают невероятно вкусный ласси — кисломолочный коктейль с фруктами и орехами. А ещё самосы с разнообразной острой начинкой, лепёшки чапати, тибетский хлеб. Дальше следует запить пышущие огнём блюда 36

ИЖАВИА | inflight magazine

Подключить шестое чувство

масала-чаем, сваренным на молоке со специями. Не пожалейте денег и купите в одной из лавок ячий сыр — очень твердый, с острым запахом и приятным вкусом. Ничуть не уступает итальянскому Грана падано.

Если вы готовы к полному погружению в Непал, тогда стоит поселиться в гостинице при одном из буддистских монастырей в Боуде — районе Катманду, где огромная белая ступа Боднатх точно магнит притягивает паломников. Атмосфера здесь необыкновенная: шелест флагов и звон колокольчиков на молитвенных барабанах, звуки молитв и шаркающих подошв сотен паломников, дым жертвоприношений и запах благовоний, хлопанье крыльев стаи голубей. Здесь можно часами сидеть и смотреть на круговорот жизни, или несколько десятков раз пройти по

часовой стрелке вокруг ступы, вертя молитвенные барабаны. В такие мгновения ощущение покоя и счастья наполняет изнутри. Проникнуть в дух старинного Непала легко, стоит только отправиться в соседний городок Бхактапур. Старинный город с улицами, выложенными из красного кирпича, отличается от Катманду чистотой и камерностью. Бхактапур известен как город ремесленников — традиции семейных ремёсел до сих пор передаются здесь из поколения в поколение. Местные жители Бхактапура по старинке обрабатывают дерево, создают ювелирные украшения, изделия из шерсти и камня, ткут ковры и даже готовят особый вид йогурта. Прославили Бхактапур гончары. Здесь до сих пор умельцы мастерят глиняные горшки и кувшины, выкладывая их сушиться во дворах и на площадях. На улицах Бхактапура жив дух старины и ремесленничества, который уже не так

отчётлив в современном Катманду. А вообще, чтобы полюбить Непал и его шумную столицу, нужно пораньше встать, встретить солнце, выпить стакан бананового ласси, закутаться в плед из ячьей шерсти, пройтись по улочкам, куда только-только попали солнечные лучи, а потом уютно расположиться за столиком в одном из кафе на улице Freak street, заказать капучино и морковный кекс, наслаждаться жизнью и наблюдать за снующими по улицам прохожими. Днём отправиться за покупками, не переставая удивляться окружающим звукам, несущимся со всех сторон запахам специй, сталкиваясь по дороге с детишками, перегоняющими коз на ближайший пустырь, отвечая на улыбки встречных непальцев. А вечером усесться под шелестящими молитвенными флагами на лавочку Обезьяньего храма, и провожать оранжевое солнце. Катманду — как слоёный пирог, его

начинка открывается не сразу, постепенно. Для кого-то он так и останется перевалочной базой между самолётом и треккингом в Гималаях. Я пустила в сердце любовь к Непалу, где остались воспоминания об узких улочках городов со старинной архитектурой, ослепительные вершины, и привкус масала-чая на губах. *Ступа — буддийское архитектурно-скульптурное культовое сооружение. inflight magazine | ИЖАВИА

путешествие в фактах

В Англии

изобретение велосипеда увеличило среднее расстояние между местами рождения супругов с одной мили до тридцати

Во Франции XV века

66% жителей Мумбаи обитают всего на 8% территории города

В Таиланде

есть язык, предназначенный исключительно для разговоров с королём

В Беларуси

публичные аплодисменты запрещены

ИЖАВИА | inflight magazine

Источник — «1339 фактов, от которых у вас челюсть отвиснет», Джон Ллойд, Джон Митчинсон, Джеймс Харкин, пер. Шаши Мартынова, изд. «Фантом Пресс»

четверть всех дней в году были официальными праздниками

жизнь

Восхищаемся красотой и загадочностью мусульманских женщин, удивляемся прыти арабских скакунов и постигаем восточную мудрость через притчи

inflight magazine | ИЖАВИА

жизнь с умом

Время рассказывать истории

Помните притчу про двух лягушек, попавших в чан с молоком? Эта история используется в бизнесе и коучинге, на тренингах личностного роста и курсах по управлению деньгами. Десятилетиями бедные лягушки сучат лапками, чтобы научить молодых предпринимателей бороться с трудностями, супругов — не опускать рук в трудном браке, а людей в депрессии — поверить, что такой болезни не существует, а всё дело в отсутствии силы воли

эту притчу не люблю. Бедные лягушки стали символом псевдоуниверсальной идеи о том, что человек всемогущ, а трудностей, не связанных с собственной ленью, не существует. Как наивно. Вот что я люблю, так это полные метафор восточные истории с их гибкостью и способностью даровать новый взгляд на старую проблему. Например, эта история помогает людям, которые слишком много значения придают чужому мнению о них: Отец с сыном и ослом в полуденную жару путешествовали

ИЖАВИА | inflight magazine

Текст: Анастасия Долганова психолог, психотерапевт, бизнес-тренер

по пыльным переулкам Кешана. Отец сидел верхом на осле, а сын держал животное за уздечку. «Бедный мальчик, — сказал прохожий, — его маленькие ножки едва поспевают за ослом. Как ты можешь лениво восседать на осле, когда видишь, что мальчишка совсем выбился из сил?» Отец принял его слова близко к сердцу. Когда они повернули за угол, отец слез с осла и велел сесть на него сыну. Очень скоро повстречался им другой человек. Громким голосом он сказал: «Как не стыдно! Малый сидит

верхом на осле, как султан, а его бедный старый отец бежит следом». Мальчик очень огорчился от этих слов и попросил отца сесть на осла позади него. «Люди добрые, видали вы что-либо подобное? — заголосила женщина под чадрой. — Так мучить животное! У бедного осла уже провисла спина, а старый и молодой бездельники восседают на нём, будто он диван. Бедное существо!» Не говоря ни слова, отец и сын, посрамлённые, слезли с осла. Едва они сделали несколько шагов, как встретившийся им человек стал насмехаться над ними: «Чего это ваш осёл ничего не делает, не приносит никакой пользы и даже не везёт кого-нибудь из вас на себе?» Отец сунул ослу полную пригоршню соломы и положил руку на плечо сына. «Что бы мы ни делали, — сказал он, — обязательно найдётся тот, кто будет с нами не согласен. Думаю, мы сами должны решать, что нам надо делать». Знание о том, что во все времена люди сталкивались с осуждением других, помогает пережить это в собственной жизни и прекратить попытки всем понравиться. Истории, подобные этой, учат опираться в поступках на самих себя и повышают ценность собственного мнения. А вот изумительная, наполненная юмором притча для современных женщин: Один мулла хотел уберечь свою дочь от всех опасностей жизни. Когда пришло время и красота её расцвела подобно цветку, он отвёл дочь в сторону, чтобы рассказать, как много в жизни встречается подлости и коварства. «Дорогая дочь, подумай о том, что я тебе сейчас скажу. Все мужчины хотят только одного. Они хитры, коварны и расставляют ловушки, где только могут. Ты даже не заметишь, как погрязнешь в болоте их вожделений. Я хочу показать тебе путь, ведущий к несчастью. Сначала мужчина восторгается твоими достоинствами и восхищается тобой. Потом он приглашает

тебя прогуляться с ним. Потом вы проходите мимо его дома, и он говорит тебе, что хочет только зайти за своим пальто. Он спрашивает тебя, не захочешь ли ты зайти вместе с ним в его квартиру. Там он приглашает тебя сесть и предлагает выпить чаю. Вы вместе слушаете музыку, проходит какое-то время, и он вдруг бросается на тебя. Ты опозорена, и вся наша семья опозорена, а наше доброе имя опорочено навсегда». Дочь приняла близко к сердцу слова отца. И вот однажды, гордо улыбаясь, она подошла к отцу и сказала: «Отец, ты, наверное, пророк? Откуда ты знал, как всё произойдёт? Все было точно так, как ты рассказывал. Сначала он восхищался моей красотой. Потом пригласил меня погулять. Как бы случайно мы проходили мимо его дома. Тогда несчастный влюблённый заметил, что забыл своё пальто, и, чтобы не оставлять меня одну, попросил зайти вместе с ним в его квартиру. Как того требуют правила вежливости, он предложил мне выпить чаю и скрасил время чудесной музыкой. Тут я вспомнила твои слова и уже точно знала, что меня ожидает, но ты увидишь, что я достойна быть твоей дочерью. Когда я почувствовала, что мгновение это приближается, я бросилась на него и обесчестила его, его родителей, его семью и его доброе имя!» Эта история помогает женщинам, которые чувствуют себя жертвами мужчин и их поведения. Она возвращает им способность быть активными и пользоваться собственными сильными сторонами. У современного человека существует множество иллюзий, которые помогают не замечать реального положения дел. Следующая история иллюстрирует такой подход: Три старых друга сидели вместе и говорили о радостях юности и тяготах старости. «Ах, — стонал один, — мои ноги не слушаются меня так, как я бы того хотел. Ведь как, бывало, я бегал inflight magazine | ИЖАВИА

жизнь с умом раньше, а теперь они бросили меня на произвол судьбы, так что я еле-еле переступаю с ноги на ногу». «Ты прав, — согласился с ним другой. — У меня такое чувство, будто мои юношеские силы капля за каплей уходят в песок, как это бывает с водой в пустыне. Времена изменились, и мы изменились, попав между жерновами времени». А третий друг, мулла, любитель читать проповеди, не менее дряхлый, чем его друзья, покачал головой: «Не понимаю, о чем вы говорите, дорогие друзья. Я ничего подобного у себя не замечаю. Я такой же сильный, как и сорок лет тому назад». Друзья ему не поверили. «Не смейтесь, это так, — не унимался мулла. — Как раз вчера я получил доказательство этому. В моей спальне с незапамятных времен стоит тяжёлый дубовый шкаф. Сорок лет тому назад я попытался поднять этот шкаф, и что же, вы думаете, произошло? У меня ничего не получилось. Вчера пришло мне в голову опять поднять шкаф. Я изо всех сил пробовал это сделать. Но опять мне это не удалось. Это ясно доказывает только одно: я такой же сильный, как и сорок лет тому назад». На примере героев подобных историй человек может отследить собственные способы искажать реальность и строить иллюзии. Ошибки других людей более очевидны, чем собственные. А эта история здорово работает для тех, кто вынужден жить или тесно общаться с родственниками супруга, с которыми сложились непростые отношения: Летней ночью в саду на крыше дома спали все члены семьи. Мать увидела, что её сын и невестка, которую она вынуждена была терпеть против своей воли, спали, тесно прильнув друг к другу. Смотреть на это было выше её сил. Она разбудила спящих и закричала: «Как это можно в такую жару так тесно прижиматься друг к другу. Это вредно для здоровья». 42

ИЖАВИА | inflight magazine

В другом углу сада спала её дочь с любимым зятем. Они лежали на расстоянии, по крайней мере, одного шага друг от друга. Мать заботливо разбудила обоих и прошептала: «Мои дорогие, почему в такой холод вы лежите врозь, вместо того чтобы согревать друг друга?» Эти слова услышала невестка. Она встала и громко, как молитву, произнесла: «Сколь всемогущ Бог. На крыше один сад, а какой разный в нём климат». Эта притча помогает понять чувства родителей и ощутить свою причастность ко всем похожим семьям. Как и большинство восточных притч, она не подсказывает единственно верный выход, но позволяет принять существующее положение дел с меньшим стрессом. И напоследок — ещё одна любимая история, которой в психотерапии можно иллюстрировать неадекватность выбора: Абдул-Баха, сын Баха-Уллы, основателя религии бахаизма, путешествовал по стране, и однажды его пригласили к обеду. Хозяйка дома изо всех сил старалась блеснуть своим кулинарным искусством. Но всякий раз, подавая кушанья на стол, она просила извинить её за то, что еда пригорела, так как во время приготовления пищи она читала молитвы в надежде, что благодаря этому еда будет особенно вкусной. С приветливой улыбкой Абдул-Баха ответил: «Это хорошо, что ты молишься. Но в следующий раз возьми с собой в кухню поваренную книгу». Будьте счастливы, читайте восточные сказки и пересказывайте их другим.

Запись на приём: 8-912-878-78-34, anastasiadolganova.ru. Открытые лекции Анастасии проходят в кафе Baker Street, New York Coffee и Ted & Fred (Ижевск)

жизнь в тренде

Мода Востока давно перестала ассоциироваться с женщинами, закутанными в чёрную паранджу. Благодаря блогерам и инстаграму мир узнал, что восточные женщины обожают моду. И даже если они облачены в чадру, под ней обязательно скрывается наряд из последних коллекций Текст: Екатерина Наговицына

университетские годы одна девушка, которая училась на моём факультете на курс старше, приняла ислам. Это было шоком для всех: русская, без принуждения мужа или родителей, которые были христианами, надела хиджаб и скромно отводила глаза, когда в университетских коридорах встречала мужчину. Но самым немыслимым для нас стало то, что молодая привлекательная девушка по собственной воле променяла красивые платья и юбки на закрытые одеяния. Однажды мы с подругами набрались смелости, подсели к ней в буфете и разговорились. Она улыбнулась: «По крайней мере, я знаю, что меня оценят за мои человеческие качества, а не за смазливое личико и хорошенькую фигурку». В фильме «Париж, я люблю тебя» есть киноновелла режиссёра Гуриндера Чадхи о девушке-мусульманке. Пока она отдыхала на берегу Сены, мужчины отпускали недвусмысленные комментарии в её адрес. Разумеется, в этой новелле всё закончилось хорошо, и молодая мусульманка обрела в лице юного парижанина друга. Когда тот спросил, почему она скрывает свои прекрасные волосы под платком,

ИЖАВИА | inflight magazine

девушка ответила, что хочет быть красивой в первую очередь для самой себя, а хиджаб — символ того, что у неё есть вера. Эта глубокая мысль не может не удивлять, особенно в реалиях нашего времени, когда женская сексуальность — предмет пристального внимания. Страницы девушек в социальных сетях превращаются в некое подобие личного дневника, где без стеснения выставляются фото в нижнем белье, а то и вовсе без него. Женщина, скрытая скромной одеждой, кажется существом с другой планеты и привлекает намного больше внимания. Поэтому рассматривать сознательный выбор женщины носить хиджаб стоит намного глубже, чем следование правилам Корана и Сунны. Хиджаб в понимании европейцев чаще всего обозначает большой платок, которым мусульманки покрывают голову, а с арабского переводится как «барьер», «перегородка». Это вид одежды, покрывающий всё тело, а если смотреть ещё шире, то он — выражение моральных норм, воспевающих нравственность и скромность. В некоторых странах женщины носят ещё и никаб —

головной убор, закрывающий лицо, с узкой прорезью для глаз, но с точки зрения Шариата ношение его не является обязательным. «Скажи верующим женщинам, чтобы опускали свои взоры и хранили свою скромность, — гласит Коран. — И чтобы не выставляли напоказ свою красоту; не наряжались и не красились ради привлечения к себе внимания

С арабского «хиджаб» переводится как «барьер», «перегородка». Это вид одежды, покрывающий всё тело, а если смотреть ещё шире, то он — выражение моральных норм, воспевающих нравственность и скромность

посторонних мужчин, помимо лишь того, что явно. И пусть набрасывают платок на грудь. Пусть не демонстрируют свою красоту, кроме как своим мужьям, родственникам, прислуге или малым детям». Изучая тему моды и ислама, я заходила на сайты и форумы, где женщинымусульманки делились историями о том, как начали носить хиджаб. «После того, как я начала читать намаз, нужно было сделать, пожалуй, самый ответственный шаг — надеть хиджаб, — писала одна девушка». «Чтобы сильно не шокировать окружающих, я стала менять стиль одежды постепенно, — делится другая. — Сначала скромные и закрытые одежды, затем — платок, правда, вначале я завязывала его назад». Для воспитанных в европейском обществе женщин самым сложным было решиться надеть хиджаб и тем самым объявить о своём вероисповедании. Соединила восточную и западную моду Ассия Сарра. Эта уроженка Кувейта вместе с мужем ведёт свой блог hybridheadpiece. com, а в её инстаграме @ascia_akf фотографии оценивают более миллиона подписчиков. Неудивительно, что девушки вдохновляются нарядами Ассии, ведь она знает множество способов красиво повязать тюрбан, который сегодня очень актуален. Блогерша придерживается стиля casual, виртуозно миксуя масс-маркет и люксовые inflight magazine | ИЖАВИА

жизнь в тренде Удивительно, но и в облегающем платье Herve Leger, и в расшитом стразами купальнике эта куколка выглядит абсолютно не пошло. Есть в дочерях Востока величественная грация, усмиряющая самый яркий китч. Ещё одна своенравная принцесса — Амира Аль-Тавил, супруга саудовского принца. Принцесса ведёт активную благотворительную деятельность и на всех мероприятиях появляется в светской одежде и без платка — для Саудовской Аравии это просто немыслимо! Мехрибан Алиевой тоже часто ставят в вину то, что она не носит традиционной одежды, но это не мешает модному миру восхищаться первой леди Азербайджана. Раньше я думала, что хиджаб — уловка ревнивых восточных мужчин, и не понимала, какая глубокая философия за этим скрывается. Прятать тело и волосы, чтобы не смущать остальных мужчин и не вызывать в них желания. Знать, что на тебя обратят внимание благодаря твоим человеческим качествам. Это настолько правильно, что в наше время вседозволенности кажется даже странным. И, говоря откровенно, забренды для создания стильных образов. Ассия не боится носить и рваные джинсы бойфренда с лодочками на шпильках, и эспадрильи со свободными яркими свитерами в дополнение к причудливо повязанному тюрбану. Все это выглядит очень органично и, самое главное, достойно. Стоит отдать Ассие дань уважения: она доказала, что и мусульманка может выглядеть стильно. «Скромность совсем не требует, чтобы женщины в хиджабе были невидимыми или несовременными», — утверждает Ассия. Ещё одна известная восточная женщина, которая обожает тюрбаны — шейха Моза, вторая из трёх жен катарского шейха эмира Хамада Бен Халифа Аль Тани. Глядя на её стройную фигуру, не верится, что она мать семерых детей. Эта величавая женщина адаптирует вещи европейских дизайнеров под мусульманские традиции и выглядит безупречно — настоящая роза пустыни. Брюки с высокой талией великолепно сочетаются с кейпом из шёлка, а к приталенному жакету подходит меховая накидка. Шейха Моза собственным примером доказывает, что истинная роскошь шепчет. 46

ИЖАВИА | inflight magazine

Уж в чём восточные женщины себе не отказывают, так это аксессуары: с гордостью носят культовые сумки, обожают дорогую обувь и украшения. Макияж — особая страсть мусульманок, чему способствует огромный рынок косметики, где есть даже халяльный лак для ногтей. Символично, что традиционный арабский макияж подчёркивает глаза как зеркало души, а не губы как символ чувственности. Руба Заи ведёт популярный на YouTube канал HijabHills, где демонстрирует, как правильно повязать платок, как нарядиться в школу и как нарисовать красивые стрелки. Такой подход оценило огромное количество подписчиков миловидной видеоблогерши афганского происхождения. Эти девушки чтут правила Шариата, но не все мусульманки готовы носить закрытую одежду и покрывать голову хиджабом. Одна из блудных дочерей Востока — Лили Галичи, звезда шоу «Шахи заката», которую прозвали «Персидская Барби». Её инстаграм — вечный праздник. Каждый день персональный визажист и парикмахер делают ей укладку и макияж, и роскошной диве остаётся только сражать своей красотой.

крытый наряд женщины только подстёгивает интерес. Одна мусульманка заметила, что русские девушки часами наряжаются для других мужчин, а дома с мужем надевают застиранный халат. Действительно, странно, что мы об этом не задумываемся. Независимо от того, покрывает восточная женщина голову или нет, есть в мусульманках то, что восхищает. Эти женщины относятся с уважением к себе и к окружающим. Стоит поучиться у них умению всегда выглядеть целомудренно и достойно.

В Н О Я Б Р Е – Н О В А Я Н О ВО ГД Н ЯЯ КО ЛЛЕ КЦИЯ ! ТРК «Петровский», 1 этаж (3412) 655 474

ЦМ «Аксион», -1 этаж (3412) 655 787

жизнь в движении

~ Арабские ~ пегасы О том, какая марка машины лучше, можно спорить бесконечно. С породами лошадей ситуация куда проще. Представьте себе автомобиль класса люкс, скрещённый со спортивным болидом, и вы получите арабских скакунов — самую престижную и «чистую» лошадиную породу в мире Текст: Константин Шумилов

ИЖАВИА | inflight magazine

Откуда ноги растут Чистокровность арабских скакунов объясняется тем, что это одна из самых древних пород, выведенная ещё в V – VI веках нашей эры. Место рождения — Аравийский полуостров, а хозяева — древние арабы-бедуины. Жили они, как понимаете, в пустыне и всё свободное время проводили в военных походах. В результате такого специфического отбора появились некрупные, плотно сбитые лошади — выносливые и резвые на галопе, с превосходными движениями на аллюре. Довольно долго арабские скакуны были главным достоянием кочевников: их запрещали продавать в других землях, в том числе и в Европе — непослушание каралось смертной казнью. Если войско попадало в окружение, то первым делом убивали

лошадей, чтобы те не достались врагу. Так что впервые Европа узнала об арабских скакунах лишь во времена крестовых походов. Узнала и полюбила — за скорость, выносливость и красоту. К слову, благодаря именно этим лошадям в России возникла стрелецкая порода, от которой в свою очередь пошла знаменитая терская. Главной породой, которая произошла от арабской, можно считать чистокровную верховую (или английскую скаковую) — именно эти скакуны считаются самыми резвыми и каждый год побеждают в международных первенствах.

Идеальные параметры Несмотря на свои характеристики, арабские скакуны небольшие: рост в холке варьируется от 1,47 до 1,55

жизнь в движении Основные масти арабской породы — рыжая, гнедая и серая. Вороных почти не бывает, поскольку на протяжении веков бедуины считали, что чёрный или вороной жеребец приносит семье несчастье, а потому до восхода первой звезды, чтобы не видели соседи, убивали «неудачного» жеребёнка. Черкес, любимый конь Печорина из «Героя нашего времени», вероятно, был арабской породы.

метра. Эту породу можно отличить по небольшой голове, вогнутому профилю, маленьким ушам и широким ноздрям. Другие особенности: грациозная шея, косо поставленные длинные плечи, красиво очерченная холка, ровная короткая спина и широкая грудь. А также твёрдые ноги с чётко отбитыми сухожилиями, высоко посаженный, мягкий и шелковистый хвост. Арабские скакуны славятся своим доверием и дружелюбием. Они отлично ориентируются на местности, имеют тонкий слух и прекрасно развитую память. Считаются долгожителями: многие из представителей породы доживают до тридцати лет.

Арабы с русской пропиской В России первая арабская лошадь появилась ещё при Иване Грозном. Главным популяризатором породы стал граф Алексей Орлов, фаворит Екатерины II — всего он купил тридцать жеребцов и девять кобыл. 50

ИЖАВИА | inflight magazine

Во время аллюра арабские скакуны высоко поднимают султанчик хвоста. Бедуины специально тренировали их подобных образом и считали, что «петушиный» хвост не даёт подкравшемуся сзади противнику вести прицельную стрельбу.

Легендарную кобылу по кличке Сметанка (от которой позднее произошли многие другие известные породы) он и вовсе выкупил за сумасшедшую по тем временам сумму — 60 тысяч рублей. Для сравнения: восемь хороших лошадей для парадной упряжки продавались за две тысячи. Опасаясь кражи, Сметанку с Арабского полуострова отправили не морем, а пешком — в сопровождении императорского конюха, двух переводчиков и полутора десятка солдат. Между прочим, до дома таким караваном они шли целых полтора года. Расцвет породы наступил в эпоху СССР. Тогда мы даже продавали своих лошадей за границу: гнедой жеребец Песняр, например, был отдан США за миллион долларов, скакуна Менеса сдали в аренду за 2,4 миллиона, его полубрат Пеленг и вовсе был продан за 3,5 миллиона долларов. В настоящее время их продолжают разводить в России: лучшими считаются Московский, Хреновский и Терский конные заводы.

Арабы настолько любили своих скакунов, что пили с ними из одной посуды, делились с ними едой и укрывали в своих палатках во время песчаных бурь. До сих пор изображения лошадей размещены на иранских динарах.

Современные арабские скакуны продаются, находясь еще в утробе матери, — здесь торги начинаются от 70 тысяч евро. Средняя цена за состоявшегося породистого жеребца составляет несколько миллионов евро. Мировой рекорд скорости арабского скакуна впечатляет: трассу длиной в 90 километров он преодолел за три с половиной часа.

Дело красоты тела

Современное представление о красоте и сексуальности женского тела ориентируется на некий усреднённый идеал, диктуемый, скорее, модными журналами, чем жизненными реалиями. Женщины часто комплексуют из-за того, что их внешность не соответствует распространённому шаблону

Текст: Игорь Ишмаметьев пластический хирург, кандидат медицинских наук, действительный член Российского общества реконструктивных, пластических и эстетических хирургов, руководитель клиники пластической хирургии и косметологии «Пластика»

ИЖАВИА | inflight magazine

изменением фигуры сталкиваются практически все женщины, перенёсшие роды, а это, в свою очередь, сказывается на психологическом состоянии. Вопросы коррекции тела после родов стали звучать острее из-за мировоззрения сегодняшнего молодого поколения. Если для наших мам (да и пап) эта проблема не была столь значимой, то современные женщины стремятся к коррекции тела после родов, чтобы не только быть матерью, но и оставаться красивой женой.

Бодилифтинг Конечно, можно упорно заниматься гимнастикой, сидеть на диетах, но чаще всего эффект оказывается недостаточным. В таком случае только хирургическая коррекция тела способна дать ощутимый результат. Интересно отметить, что сегодня в моду входят не только типичные процедуры липосакции и подтяжки живота или груди, но уже и интимная хирургия: лабиопластика, вагинопластика и так далее. Бодилифтинг — дословно «подтяжка тела». Этим термином обозначают коррекцию груди, плеч, бёдер и нижней части тела. В отличие от липосакции, при бодилифтинге не только удаляется жир, но и отсекаются избытки кожи. Такая процедура применяется также для устранения последствий старения, при целлюлите, свисании жировых

О возможных противопоказаниях проконсультируйтесь со специалистом

жизнь в тонусе

складок. Бодилифтинг может проводиться в дополнение к операциям по снижению массы тела, абдоминопластике, липосакции. Наилучший кандидат на процедуру бодилифтинга — пациентка, сохраняющая стабильный вес от шести месяцев до года, практикующая физическую нагрузку и здоровую диету. Дело в том, что при последующем изменении веса результат операции может сойти на нет. Бодилифтинг не подходит и тем женщинам, которые планируют в ближайшем будущем рожать детей. Поэтому лучше всего прибегать к подтяжке после родов. Бодилифтинг — довольно обширное хирургическое вмешательство, сопряжённое порой с удалением значительных объёмов жира и кожи, поэтому после процедуры требуется значительный реабилитационный период. Обычно пациент должен оставаться в клинике в среднем на трое суток. Месяц после операции необходимо избегать тяжёлых физических нагрузок. Разрешается поднимать не более трёх-четырёх килограммов. Занятия спортом и физкультурой также следует на время отложить. Обычно период реабилитации длится в течение трёх-четырёх недель. Бодилифтинг — своеобразный пластический экстрим. Он травматичен, требует длительной реабилитации, оставляет рубцы. И тем не менее занимает одну из лидирующих позиций в списке самых популярных методов хирургической

О возможных противопоказаниях проконсультируйтесь со специалистом

коррекции фигуры. Почему? Всё просто — альтернативы ему не существует, а эстетический результат, который он обеспечивает, с лихвой компенсирует объективные минусы. Воссозданная гармония форм и линий — главный итог комплексной подтяжки тела.

Липосакция

Впервые мысль об отсасывании жира из-под кожи пришла в голову итальянскому гинекологу Арпаду Фишеру, когда он с грустью смотрел на располневшую жену и думал: «Вот взять бы тот самый аппарат, которым я ежедневно делаю аборты, и откачать у бесценной супруги весь жир, накопленный за годы счастливого брака». С тех пор эта идея не оставляла ценителя прекрасного, и он решил воплотить её в жизнь. В небольшие разрезы на коже он ввёл тонкие трубочки-канюли, присоединённые к создающему давление вакуумному аппарату, и уда-лил у супруги довольно большое количество жировых клеток. Сейчас для липосакции созданы специальные аппараты — своеобразные «жировые пылесосы». Процедуру можно считать таким же символом XX века, как перестройка, группа Beatles или атомная бомба. Понятно, что липосакция просто не могла не обрасти клубком мифов и легенд. Миф первый. С помощью липосакции можно избавиться от ожирения. Любой честный хирург объяснит: липосакция — это способ исправить локальные недостатки фигуры, с которыми не способны справиться диеты и физические упражнения. Она позволяет избавиться от так называемого резервного жира — особых клеток, которые легко переносят голод и быстро увеличиваются в присутствии глюкозы. Более того, операция эффективна только для людей с весом, близким к норме или незначительно её превышающим, но совершенно не подходит пациентам, страдающим общим ожирением. К областям, которые активно сопротивляются общему похудению, можно отнести низ живота, ягодицы, бёдра — особенно внутреннюю поверхность, зону «галифе».

Миф второй. Липосакция избавляет от целлюлита. В мире широко распространены прямо противоположные друг другу заблуждения. Первое: с помощью липосакции можно убрать целлюлит. Второе: липосакция увеличивает «апельсиновую корку». На самом деле отсасывание жира вообще никак не влияет на этот женский кошмар. Операция удаляет жир, расположенный только в толще подкожной клетчатки. Целлюлит же появляется из-за жировых долек, лежащих непосредственно под кожей. Поэтому с помощью липосакции практически невозможно улучшить рельеф кожи. Впрочем, сделать хуже тоже нельзя. Миф третий. Ультразвуковая липосакция менее травматична. Существует множество разновидностей липосакции, но их задача одинакова — облегчить труд врача, а не участь пациента. Миф четвёртый. Липосакция не приносит вреда здоровью. Стоит сразу принять, что пластические операции не всегда протекают так, как хотелось бы хирургу и пациенту. Примерно у 2,5% людей появляется повышенная болезненная чувствительность в зоне операции, у 1% — хронический болевой синдром, ещё у 1% — нарушения пигментации кожи, у 0,5% — так называемые септические явления (например, заражение крови). Миф пятый. Липосакцию можно делать в любом возрасте и при любом состоянии здоровья. Теоретически так. Но теория и практика нередко расходятся. При удалении жировых отложений возникает избыток кожи, которая должна сократиться самостоятельно. То есть для удачного процесса реабилитации очень важна эластичность кожного покрова, которая ухудшается с возрастом и при сильной потере веса за короткий промежуток времени. Если липосакцию сделать немолодой женщине, которая к тому же недавно сбросила вес, есть риск, что кожа не восстановится и обвиснет. После липосакции рекомендовано оставаться в стационаре один-три дня. Примерно через одну-две недели можно заниматься

повседневными делами. В течение месяца не рекомендуются занятия спортом, посещение солярия и бани. Результат можно оценить через полтора месяца, а окончательный эффект станет очевиден через четыре-шесть месяцев. В течение трёх недель обязательно ношение компрессионного белья, поскольку в результате освобождения подкожного пространства появляется некоторый избыток кожи, который, однако, позже сокращается и начинает соответствовать новым контурам. Вырастут ли снова жировые отложения на месте липосакции? Нет. Правильно проведённая операция является однократной процедурой. Число жировых клеток у взрослого человека постоянное. Ожирение или неравномерное увеличение жировой ткани связано с увеличением размеров уже существующих жировых клеток, а не с ростом их количества. Поэтому на месте удалённой жировой ткани новых отложений не появится. Можно ли набрать вес после липосакции? Да. Во время операции жир откачивается лишь на отдельных участках тела. Но нормализовать жировой обмен в организме процедура не в состоянии — да и задачи такой, когда речь идёт о липосакции, никто их не ставит. Не стоит выбирать хирурга, ориентируясь на то, что он, якобы, применяет «самый современный метод» — большинство новейших разработок предназначены не для здоровья пациента, а для удобства хирурга и раскрутки клиники. Несмотря на то, что техники коррекции фигуры в консервативной косметологии постоянно совершенствуются, и на выставках ежегодно появляется оборудование с громкими заявлениями о «безоперационной липосакции» и «безоперационном лифтинге», пластическая хирургия всё-таки остаётся чрезвычайно востребованной.

ул. К. Маркса, 442, (3412) 908-702, 56-97-71, www.oooplastika.ru На правах рекламы. Лицензия № ЛО-18-01-001208 от 02.12.2013 г.

inflight magazine | ИЖАВИА

Самое долгое

время пребывания без сна — 18 дней 21 час и 40 минут

Мировой рекорд в стенографии —

350 слов в минуту — был поставлен в 1922 году и до сих пор не побит

Садовники и цветочники —

самые довольные своей работой британские подданные

Китайцы

убеждены, что в радуге пять цветов

На протяжении 2000 лет

шоколад был известен только как напиток. Первую шоколадную плитку продали в 1849 году

ИЖАВИА | inflight magazine

жизнь удивительная

культура

Берём очередной урок «Странноведения», приближаемся к Востоку через книги и вспоминаем историю великого Вавилона

inflight magazine | ИЖАВИА

культура в буквах

РЕСПУБЛИКА ЧАД

Евгений Клюев поэт, прозаик, драматург, переводчик, журналист, художник, филолог

«Странноведение» Учебник жизни (за рубежом)

Остроумный, полный лингвистических кульбитов, шуточный путеводитель по странам мира, который заставит смеяться в голос любого образованного, наделённого живым умом и чуткого к словесным играм читателя

ИЖАВИА | inflight magazine

абавно, что кое-кто из нас совсем не умеет грамотно писать: попросишь таких людей написать, к примеру, «Республика Чад», а они пишут: «Республика Чат», — и думают, что это такая республика, где все только болтают, а дела не делают. Ну, и очень глупо так думать: в Республике Чад все трудятся не только не покладая рук, но и не чуя под собой ног! Не говоря уже о том, что никто не щадит живота своего. Это даже привело к тому, что у населения Республики Чад такой орган, как живот, вообще отмер: смотришь на население — и просто диву даёшься, потому что на месте живота у него просто совсем ничего нет... Стало быть, никто тут особенно не болтает — и не надо на людей наговаривать! Коренное население Республики Чад состоит из двух народностей: одна называется «чада», вторая — «домочадцы». Чада очень низкого роста, физически развиты недостаточно, постоянно хнычут и канючат, писают и какают в штаны, а также носятся по Республике Чад где ни попадя. Домочадцы же, наоборот, рост имеют исполинский, обладают прекрасными натренированными телами, отличаются стойкостью и выносливостью, писают и какают где положено и, как правило, спокойно стоят на месте. Всё это, однако, не мешает чадам и домочадцам быть между собой в прекрасных отношениях и страстно любить друг друга. Если, например, один домочадец встречает на своём пути одно чадо, он сразу принимается изо всех сил целовать его, снимать с него штаны и тут же стирать их в местных водоёмах, высушивать на щедром солнце, гладить утюгом или раскалёнными камнями и надевать на чадо с ласковыми словами. Если же, наоборот, чадо встречает на своём пути домочадца, то оно немедленно вцепляется в домочадца и, крепко обняв его, не отпускает до тех пор, пока домочадец не надаёт ему как следует по толстой заднице. Вот какие прекрасные отношения существуют между этими двумя народностями!

Языки их, чадский и домочадский, очень похожи — так что чада и домочадцы всегда понимают друг друга. Правда, чадский язык гораздо беднее домочадского, но все необходимые понятия в нём присутствуют, так что договориться между собой чадам и домочадцам обычно удаётся без труда, хотя иногда чада безо всякой видимой причины рычад и кричад. Но тогда домочадцы дадут им как следует по толстой заднице — и чада уже молчад. А название своё Республика Чад получила из-за того, что здесь всегда стоит страшный чад. Чада и домочадцы без передышки пекут на кострах кукурузу и за большие деньги продают её заезжим туристам, что и составляет для коренного населения основной источник доходов. Печёная кукуруза является национальным блюдом местного населения и называется «почадки с чадинкой». Хотя именно за это многие называют чад и домочадцев — чадаками, те уважают свою профессию и часто говорят, что она — их призвание. Достаточно заглянуть в любое из школьных сочинений на тему «В чём я вижу своё призвание» — повсюду в них можно прочитать одно и то же: «Моё призвание в том, чтобы без передышки печь кукурузу и за большие деньги продавать её заезжим туристам». Кстати, деньги это действительно приносит немалые. Правда, к сожалению, все их приходится тратить на кислородные подушки: от страшного чада в республике Чад совсем нечем дышать — и потому каждый из чад и домочадцев носит при себе кислородную подушку, то и дело прикладываясь к ведущей от неё спасительной трубочке и вдыхая живительный газ. Примечательно, что многие на этом основании думают, будто чада и домочадцы наркоманы, но думать так, конечно, более чем несправедливо, ибо всякому понятно: кислород наркотиком не является. А если бы кислород был наркотиком, то фраза «пойдём подышим кислородом» означала бы совсем не то, что она означает! Итак, главное занятие чад и домочадцев — это, как сказано, печь кукурузные почадки. Занятие это, между

прочим, отнюдь не безопасное: горячие почадки страшно обжигают руки. Потому-то у многих жителей республики Чад руки отсутствуют по локоть. Посмотришь на то место, где должны быть руки, а там ничего нет! Это оттого, что жители республики Чад нередко забывают надевать предохранительные перчадки, но тут уж ничего не попишешь... Между прочим, почадки здесь пекут только в мирное время — при том, что далеко не любое время в республике Чад — мирное. То и дело трудолюбивому этому народу приходится воевать — как правило, всегда с одним и тем же внешним противником. Имя врагов республики Чад — исчадия. Исчадия живут к северу от республики Чад. Называют же их исчадиями потому, что в незапамятные времена чада и домочадцы вышвырнули их

из Чада за некрасивую внешность и неприличное поведение. На внешности исчадий росли большие рога и копыта, что не нравилось чадам и домочадцам, — в разговоре же исчадия всегда плевались и употребляли нехорошие слова, а это уж совсем никуда не годилось. В довершение ко всему, вместо того, чтобы чадить кострами, исчадия, никого не предупредив, принялись чудить — видимо, с целью насолить чадам и домочадцам. Сначала они чудили только по понедельникам и четвергам — и это было хоть както терпимо. Но потом стали чудить ежедневно — иногда даже по нескольку раз в день. Так что однажды чадам и домочадцам всё это надоело, и они собрали исчадий в большой мешок и выбросили их за пределы страны.

За пределами страны исчадия стали почему-то ужасно быстро размножаться, а потом озлобились и принялись страшно нападать на чад и домочадцев. Так и случилось, что республика Чад время от времени воюет, но постоянно побеждает, вновь и вновь вышвыривая некрасивых и невоспитанных исчадий из Чада. Между прочим, после первого удаления исчадий, положившего конец их чудачествам, в республике Чад начали происходить всевозможные чадеса – и страна сделалась знаменитой во всём мире. Самым сенсационным из чадес, случившихся здесь, стало появление добродушных чадовищ, чьё прикосновение обладало чадодейственной силой. Стоило чадовищу коснуться чада, как чадо сразу вырастало на полтора метра, физически развивалось, переставало хныкать и канючить, а также писать и какать в штаны и носиться по республике Чад где ни попадя. Иными словами – прямо на глазах превращалось в домочадца. Правда, к сожалению, чада постоянно прятались от чадовищ и потому преобразовать всех чад в домочадцев так и не удалось, а чадодейственные силы чадовищ, лишившись точки приложения, иссякли, после чего чадовища вымерли все в один день. Но появление их не прошло для республики Чад бесследно: население страны стало гораздо более однородным — и теперь на её территории редко можно встретить чадо, зато домочадцы встречаются практически на каждом шагу. Осталось рассказать только о культуре республики Чад. На культуру здесь, впрочем (из-за постоянного выпекания почадков с чадинкой), практически не остаётся времени, и, тем не менее, во всём мире известен огневой танец чадаш, который усталые граждане после работы любят отплясывать босиком на угольях потухших костров. Отплясывая и обжигая ноги, граждане задорно поют: «Отложив к чертям почадки, Сбросив обувь и перчадки, Чад отплясывает свой Вечный чадаш огневой!» Увы, пристрастие к таким танцам привело к тому, что у жителей республики Чад совершенно отсутствуют ноги: посмотришь на то место, где должны быть ноги, а там ничего нет! inflight magazine | ИЖАВИА

культура в буквах

ШаоЛань Сюэ

Chineasy

Китайский — легко!

У большинства людей один только взгляд на китайские иероглифы вызывает удивление, немного страха и логичный вопрос: «Как можно разобраться во всех этих иероглифах и не сойти с ума?» А между тем, китайский считается самым распространённым современным языком с общим числом говорящих 1,2 миллиарда человек. В то же время это один из самых сложных языков для изучения. Однако этот факт не должен вас пугать, если вам повезло узнать о методе Chineasy, который поможет довольно быстро пополнить словарный запас 400 китайскими словами и начать их использовать. Волшебная сила метода в том, что, выучив один небольшой набор составных элементов, вы сможете создавать новые иероглифы и слова. А если вы выучите несколько наборов составных элементов, ваш процесс обучения поднимется на совершенно новый уровень. Главная цель Chineasy — сократить расстояние между культурами, сбросить покров таинственности с китайского языка, который служит барьером для множества людей.

ИЖАВИА | inflight magazine

Материалы предоставлены издательством «Манн, Иванов и Фербер»

Б.К.С. Айенгар

Дерево йоги

Ежедневная практика Книга автора знаменитой «Йоги Айенгара» освещает практические и философские аспекты йоги. В её основу легли беседы с учениками и лекции, с которыми он выступал по всему миру. Мастер с готовностью делится личным опытом практики поз и дыхательных упражнений. «Йогу-сутр» Патанджали Айенгар уподобляет дереву, которое плодоносит только при ежедневном уходе, и призывает следовать этому принципу в своих занятиях. Отдельные главы посвящены темам любви, сексуальности, семейной жизни, здоровью, целительскому искусству, медитации, смерти. Свою философию Айенгар рассматривает как руководство для повседневной жизни и сам являет пример её последовательного воплощения. Усердно практикуя йогу, он никогда не пренебрегал мирскими обязанностями — супруга, отца, сына, ученика, учителя. Поэтому его советы и рекомендации максимально приближены к реальной жизни.

Материалы предоставлены издательством «Альпина Паблишер»

inflight magazine | ИЖАВИА

культура в ретроспективе

Столица мира Тысячелетия назад Месопотамия гордилась первыми в мире городами и государствами, изобретением колеса и письменности, чеканкой монет и календарём. Города, основанные в долине рек Тигр и Евфрат, были богаты, могущественны и воинственны. Большинство имён некогда грандиозных держав занесены песком забвения, но одно из них даже сегодня вызывает лёгкий трепет — Вавилонское царство Текст: Екатерина Колосова, искусствовед и скучала по родной земле. Навуходоносор задумал убить сразу двух зайцев: и порадовать супругу, и прославиться. Как правитель величайшего государства он просто не мог позволить себе создать обычные сады, ему требовалось нечто, чего прежде не было ни у кого. Царь хотел, чтобы о Вавилоне говорили с придыханием и восхищением, и это удалось тщеславному правителю — сады Семирамиды вошли в список семи чудес света.

то государство считало себя наследником более древних народов — шумеров и аккадцев, а их культура и традиции в те далекие времена весьма ценились. Само слово «Вавилон» означало «Врата бога». Знаменитый город, расположенный недалеко от современного Багдада, упоминается в одной из самых важных книг человечества — Библии. По сути, Вавилон — первый мегаполис в истории. Его часто называли столицей мира, а древнегреческий историк Геродот — важнейший летописец древности — утверждал, что «Вавилон превосходит великолепием

ИЖАВИА | inflight magazine

любой город на Земле». Царство достигло успехов в живописи, скульптуре, законотворчестве и литературе, но именно архитектурными сооружениями прославилось больше всего. На территории Вавилонии существовали два объекта, известных

абсолютно всем, — Вавилонская башня и Висячие сады Семирамиды. Любимая жена правителя Навуходоносора II — Амитис — была родом из Мидии, знаменитой своими садами и зелёными насаждениями. Царица чахла в пыльном Вавилоне

Деревья располагались на специальных платформах, постепенно поднимаясь вверх, от чего складывалось необычное впечатление. Обилие цветов и деревьев поражало воображение. Сад был полон экзотических растений, которые свозили по требованию царя

со всего света. Греки восхищались этой диковиной, а слава о садах Вавилона быстро разлетелась по всему Древнему миру, возводя их в ранг рукотворного совершенства. Единственное сооружение Вавилона, которое сохранилось до наших дней,— ворота богини Иштар, украшающие экспозицию Берлинского музея. Когдато их было восемь, и каждые носили имя одного

одновременно, являлась символом плотских утех и проституции. У неё было множество любовников и важное место в пантеоне среди божеств Месопотамии. Украшены въездные ворота соответствующе: богато, ярко и значимо. В центре — массивная арка, с четырёх сторон к ней прислонялись башни с зубцами. Сооружение состоит из глазурованного кирпича сине-голубого

Вавилон достиг успехов в живописи, скульптуре, законотворчестве и литературе, но особенно прославился архитектурными сооружениями

из главных богов. От парадных ворот начиналась священная дорога, ведущая к храму того или иного покровителя. Вся территория города считалась сакральным пространством, а ворота — своеобразной частью храмовых комплексов, началом пути к святилищу. Кстати, Вавилон был хоть и языческим, но довольно религиозным городом — в нём насчитывалось 53 храма. Богиня Иштар покровительствовала любви и войне

цвета, с фризами из жёлтых полос и орнамента, а на благородном холодном фоне изображены священные животные бога Мардука, словно участвующие в немом параде. Нежная цветовая гамма придаёт воротам легкомысленной Иштар нарядный и величавый вид. Но, пожалуй, самое легендарное сооружение города — знаменитая Вавилонская башня, описанная в Ветхом Завете. Она представляла из себя

зиккурат — архитектурный тип храма древних народов аккада. Назывался он «Этеменанки», что в переводе означало «Дом основания неба и земли». Ступенчатая пирамида со святилищем на самом верху достигала 91 метра в высоту и относилась к культу верховного бога Мардука. Для него там размещали золотое ложе и прочую мебель — в надежде, что бог сходит с небес и обитает в специально сооружённом месте зиккурата вместе со своей супругой. Святилище считалось их земным домом, а потому имело репутацию самого святого места Вавилона. В то время это была настоящая лестница в небо, фантастическая конструкция, вызывающая восторг. Вот как её описывает историк Геродот: «Массивная башня, имеющая по одной стадии (около 180 метров) в длину

и ширину. Над этой башней поставлена другая, над второй третья и так далее до восьмой. Подъём на них сделан снаружи: он идёт кольцом вокруг всех башен. Поднявшись до середины, находишь место для отдыха со скамейками... Над последней башней есть большой храм». Создание зиккурата Этеменанки датируется VII веком до н.э. Тем удивительнее, каким уровнем развития и культуры обладала древняя цивилизация. Персидский царь Кир II Великий, захвативший Вавилон в 539 году до н.э. и включивший государство в свою

Слово «Вавилон» означало «Врата бога». Знаменитый город упоминается в одной из самых важных книг человечества — Библии

империю, не сравнял его с землёй, но вошёл в могущественную столицу триумфально, демонстрируя таким образом своё уважение к великому прошлому города, слава о котором будет жить в истории. inflight magazine | ИЖАВИА

культура в фактах

10 036 человек участвовало в самом масштабном ирландском танце

Слово «джунгли»

По заявлению Ватикана,

можно сократить время пребывания в чистилище, если подписаться на «Твиттер» Папы

Самый маленький

известный истории мозг среди здоровых людей был у французского писателя Анатоля Франса, нобелевского лауреата 1921 года по литературе

Шопен

за свою жизнь сыграл всего 30 концертов

ИЖАВИА | inflight magazine

происходит от «джангал», что на хинди означает «бесполезная земля»

учебник истории

Несколько лет назад на телеэкранах появился турецкий сериал «Великолепный век» о времени правления Сулеймана Кануни. После бесконечной череды фильмов о разведчиках, моряках, лётчиках, диверсантах и шпионах, с явно «мужским» лицом, женская аудитория дождалась своих героев и, самое главное, героинь. Что за дамы, что за костюмы, что за украшения! Картина активно обсуждается в социальных сетях, уже готовы и серии о том, как её снимали. Словом, «Великолепный век» в XXI столетии живёт полноценной собственной жизнью. А как же на самом деле чувствовали себя султанские женщины? Текст: Надежда Старкова декан исторического факультета Удмуртского государственного университета 64

ИЖАВИА | inflight magazine

арем... На свете не так много слов, которые могли бы соперничать с этим, таким притягательным и таинственным. «Гарем» (харам) — слово арабское, обозначает оно всё, что запретно, сокрыто и защищено, тайно и недоступно для посторонних. Когда имеется в виду восточный дом прошлых веков, то харам — это та его часть, где жили женщины — матери, жёны, малолетние дети, наложницы, рабыни, а также и евнухи. В том или ином виде гаремы существовали везде, во все времена

и задолго до ислама как явление, не противоречащее природе. Некоторые гаремы насчитывали тысячи наложниц. В «Книге рекордов Гиннесса» зафиксирован «официальный» рекорд: «Самым вместительным в мире был Зимний гарем Большого сераля Топкапы (Стамбул, Турция), построенный в 1589 году и имевший 400 помещений. Ко времени смещения Абдула Хамида II в 1909 года количество его обитательниц сократилось с 1200 до 370 наложниц и 127 евнухов». Гаремы жили своей тайной жизнью, вырабатывая свой особый этикет,

развивая традиции, совершенствуя структуру и иерархию и впитывая опыт всего света, особенно по части любовных наук и борьбы с соперницами, секретов обольщения и красоты. Гарем был символом могущества владыки, порой более красноречивым, чем армия или флот. Численность и великолепие гарема внушали уважение не только к государству, но и к его правителю. По тому, как пополнялся гарем, какие немыслимые суммы платили агенты двора за редких красавиц на невольничьих аукционах, судили о тонкости вкуса и мужской силе будущего обладателя этих гурий.

inflight magazine | ИЖАВИА

учебник истории

Султаны женились на дочерях правителей других государств, но со временем женами и даже султаншами всё чаще становились бывшие рабыни. Временами стремительно разраставшиеся гаремы становились «государством в государстве», оказывая решающее влияние на политику. На их содержание уходила весомая доля бюджета страны. Поначалу гаремы существовали отдельно от дворцов правителей. После взятия турками Константинополя в 1453 году султан Мехмед II

переустроил его на собственный вкус. Одна из главных достопримечательностей современного Стамбула — гигантский дворец (сераль) Топкапы. Со временем сюда перекочевал и султанский гарем, который расцвёл при Сулеймане Великолепном. Возможно, это произошло не без влияния знаменитой Роксоланы. Гарем состоял из нескольких тысяч помещений различного назначения, из которых сохранилось лишь около трёхсот, которые сегодня показывают туристам. Лучшая часть дворца отводилась для гарема. В остальных принимали гостей, устраивали дипломатические приёмы, парады и прочие церемонии. Гаремный комплекс постоянно расширялся и перестраивался, особенно после пожаров 66

ИЖАВИА | inflight magazine

Гарем был символом могущества владыки, порой более красноречивым, чем армия или флот. Численность и великолепие гарема внушали уважение не только к государству, но и к его правителю

и землетрясений, а также обзаводился «филиалами» — виллами на Босфоре и в других живописных местах. Гаремы снабжались продуктами, выращенными на особо охраняемых землях, в запретных садах. Рыбу разводили в специальных водоёмах. Этим занимались целые подразделения рабов. Торговые агенты двора привозили со всего света лучшее, что

inflight magazine | ИЖАВИА

учебник истории

ИЖАВИА | inflight magazine

могли отыскать, включая драгоценности, ткани и украшения, изысканную парфюмерию и последние европейские новинки в сфере женских пристрастий. К слову, в сериале «Великолепный век» акцент смещён с демонстрации деталей повседневного быта на сложные межличностные отношения главных героев и попытку разобраться в особенностях исторической психологии, что, на мой взгляд, делает честь авторам телепроекта. Сериал однозначно показывает, что мать правящего султана Сулеймана Великолепного была вершиной гаремной иерархии. Её власть была

непререкаема и безраздельна. «Первая леди», сумевшая сделать своего сына, как правило, одного из многих, наследником престола, невольно внушала уважение своему окружению, а прочим — страх и трепет. Валиде-султан была не только правительницей гарема, но и законодательницей мод. Дамы, посмевшие одеваться более роскошно или носить более дорогие украшения, рисковали навлечь серьёзные неприятности не только на себя, но и на своего супруга. Опорой материсултанши в самом гареме была хазнедар-уста — главная экономка, исполнявшая также обязанности казначея и интенданта. Эта дама, обычно немолодая и весьма опытная, имела сотни личных слуг, помощников, рабынь и евнухов. Хазнедар вела

хозяйство, следила за порядком и представляла регулярные доклады госпоже. Одной из её главных прерогатив было возведение осчастливленных вниманием султана избранниц на ложе повелителя. Как мусульманин султан мог иметь до четырёх жен, то есть жен официальных, с которыми заключались брачные контракты, игрались свадьбы со всеми подобающими церемониями. Однако со временем это правило претерпело немало изменений. Брачные контракты заключались уже не со всеми или вовсе не заключались. Султан был обязан посещать своих главных жён раз в неделю, в строгой

inflight magazine | ИЖАВИА

учебник истории

последовательности, за которой наблюдал главный евнух. Дети, рождённые жёнами или наложницами, становились признанными законными наследниками его султанского величества. В сериале «Великолепный век» этот строгий ритуал нарушается, женщины конкурируют между собой за возможность обаять султана, без чего была бы невозможна кинематографическая интрига. Каждая из главных жён имела даирэ — собственные апартаменты с соответствующим штатом рабынь, евнухов и других слуг. Обычно жёны султана жили на верхних этажах, а прислуга — на нижних. Юные девы отнюдь не светились

радостью, когда мрачный евнух закрывал за ними ворота «Дома счастья». Они вряд ли представляли, что их ждёт в гареме, зато хорошо понимали, что навсегда расстаются с прежней жизнью. В этом таинственном мире были свои законы и иное течение времени, отменявшее память, прежние привязанности и привычки. Теперь их жизнь, одежда, пища, мечты, даже имена — всё становилось иным. Для начала девушек придирчиво «сортировали» и раздавали соответствующим воспитательницам. Те, не мешкая, принимались за дело. Природную красоту девушек необходимо было довести до совершенства и облечь в драгоценную оправу, 70

ИЖАВИА | inflight magazine

Как мусульманин султан мог иметь до четырёх жен, то есть жен официальных, с которыми заключались брачные контракты, игрались свадьбы со всеми подобающими церемониями

inflight magazine | ИЖАВИА

учебник истории

ИЖАВИА | inflight magazine

способную тронуть сердце повелителя. Воспитание в гаремной академии любви диктовалось главной целью — всегда и везде быть готовой услужить повелителю, исполнить любой его каприз. Особым достижением считалось умение вызвать, разжечь этот самый каприз утончёнными и изысканными способами. В гаремах широко практиковались всевозможные гадания и ворожба. Весьма популярным было гадание на песке. Для этого золотые или обычные дощечки покрывали песком и чертили по ним каламом (пером). По особым линиям и знакам предсказывали счастье или беду,

Каждая из главных жён султана имела даирэ — собственные апартаменты с соответствующим штатом рабынь, евнухов и других слуг

рождение детей, козни соперниц и прочее. Огромное внимание уделяли сохранению красоты и привлекательности, здесь умели всё: изменять цвет волос, губ и даже глаз. Спрятать ненужное и создать недостающее. Заставить кожу соперничать с атласом и превратить дыхание в благоухание цветущего сада. Гаремные дивы источали всевозможные ароматы. Стараясь не потеряться среди множества очаровательных гурий, наложницы искали свой неповторимый и привлекательный запах. Тут высоко ценилось искусство составления букетов, умение использовать особую символику каждого растения. Создавались целые поэмы, которые можно «читать», созерцая вдохновенно составленный букет. inflight magazine | ИЖАВИА

учебник истории

История султанских династий красноречиво свидетельствует, что опасность заговора, убийства, свержения с престола существовали всегда, как тень трона падишаха. А потому забота о собственной безопасности была одной из главных «профессиональных» обязанностей султана. И в этом деле государственной важности султаны предпочитали излишества недостаткам.

В гаремах умели всё: изменять цвет волос, губ и даже глаз. Спрятать ненужное и создать недостающее. Заставить кожу соперничать с атласом и превратить дыхание в благоухание цветущего сада Яды были излюбленным способом избавления от соперниц и провинившихся одалисок. Ядами пользовались и евнухи для устранения нежелательного наследника престола, как и многих других, на кого пала немилость повелителя. Это опасное искусство развилось до такой степени, что и сами султаны вынуждены были с ним считаться.

ИЖАВИА | inflight magazine

Если главной обязанностью гаремных див было развлекать своего господина, то их главной потребностью оставалось развлечение самих себя. Это непростое искусство совершенствовалось веками и достигало порой блистательных высот. Если султаншами становились иностранки, в гаремы проникали новые веяния, вкусы, моды. Когда сами султаны увлекались достижениями европейской культуры, это тоже находило отражение в жизни сераля.

Несмотря на обилие открытых источников информации, доступных в наши дни, несмотря на книги и фильмы, посвящённые темам Востока, гарему удаётся хранить свои тайны и оставаться одной из самых интригующих загадок прошлого и современности.

inflight magazine | ИЖАВИА

информация авиакомпании оао «ижавиа»

ИЖАВИА | inflight magazine

информация

О компании «Ижавиа» — одна из трёх региональных авиакомпаний Приволжского федерального округа, сохранившая свой авиапарк и регулярность авиарейсов на ряде ключевых пассажиропотоков. В наших планах — расширение географии полётов; открытие воздушного пункта пропуска через государственную границу Российской Федерации в аэропорту города Ижевска; переход на эксплуатацию нового типа воздушного судна.

Аэропорт Ижевска

В тридцатые годы в Удмуртии, с появлением своих подготовленных авиационных специалистов, в деревне Пирогово был построен аэродром и организован авиационный отряд, совершающий первые почтово-пассажирские рейсы и производящий аэросев на полях совхозов. С началом Великой Отечественной войны несколько ижевских экипажей были отправлены на фронт. На обслуживании самолётов, перевозящих оборонные грузы, осталось пять человек, которые в дальнейшем составили костяк будущего ижевского аэропорта, организованного по приказу №104 от 30 мая 1944 года начальника Главного управления гражданского воздушного флота. С развитием авиации в стране Ижевский аэропорт менял свой облик, пополнялся парк самолётов. Пилоты из Удмуртии участвовали во всех сферах жизни страны (пассажирские и грузовые перевозки; обеспечение геолого- и нефтеразведочных работ; топографические, гравиметрические съёмки; спасательные мероприятия в труднодоступных местностях), часто являясь героями ситуаций, вошедших в историю. Так, например, в 1961 проводились поисково-спасательные работы по обнаружению аппарата космического корабля «Восток», завершившего испытательный полет, предшествующий запуску в космос Ю. А. Гагарина. Единственным пассажиром этого «рейса» была собака по имени Звездочка, которую обнаружил летчик ижевского аэропорта Л. К. Оккельман. (К тому же, работать поисковикам приходилось в сложных метеоусловиях, затрудняющих видимость). В честь этого события в Ижевске на улице Молодежной – в районе, именуемом «старый аэропорт», установлен памятник той самой Звездочке.

Открытое акционерное общество «Ижавиа»

Ижевское авиапредприятие, созданное в 1944 году, в настоящее время является открытым акционерным обществом со 100-процентной долей, акций находящихся в собственности Удмуртской Республики.

Воздушный парк ОАО «Ижавиа» Як-42 – восемь воздушных судов; Ан-24 – три воздушных судна; Ту-134 – одно воздушное судно.

ОАО «Ижавиа» присутствует сегодня:

на европейской части России от Санкт-Петербурга до Сочи и Анапы; на севере – до Мыса Каменного, Якутска и Игарки; на востоке – до Петропавловска-Камчатского, Хабаровска и Благовещенска. Аэропортовый комплекс авиапредприятия — это сложнейшая, формировавшаяся десятилетиями инфраструктура с воздушными, наземными и техническими службами, в том числе лётной службой, службой бортпроводников, авиационно-технической базой, службой организации и продажи авиаперевозок, службой поискового и аварийно-спасательного обеспечения полётов, службой медицинской помощи, спецтранспорта, авиационной безопасности, электрослужбой, службой связи и другими. На авиапредприятии ведомственными нормативными документами установлен штат персонала в количестве 792 человек (22 службы), фактически — 686 работающих. Важнейшими показателями деятельности предприятия в авиационной отрасли являются регулярность полётов и обеспечение авиационной безопасности. Регулярность полетов в ОАО «Ижавиа» составляет 91,3%, что на 6,3% выше установленного нормативного значения. Инженерно-технический персонал, обслуживающий авиационную технику, имеет высшее образование, сертифицирован по типам воздушных судов; периодически, в соответствии с авиационными правилами, проходит курсы повышения квалификации. Служба поискового и аварийно-спасательного обеспечения полётов (СПАСОП) ОАО «Ижавиа» аттестована в соответствии с Федеральным законом от 22.08.1995 № 151-ФЗ «Об аварийно-спасательных службах и статусе спасателей», как профессиональное аварийно-спасательное формирование, что подтверждается Свидетельством на право ведения аварийно-спасательных работ в чрезвычайных ситуациях от 15 июля 2011 года, № 6-412-310004, выданным Центральной комиссией по аттестации аварийно-спасательных служб, аварийно-спасательных формирований и спасателей ТК РФ. Штатная структура и штатное расписание службы СПАСОП разработаны согласно Приказу ФАС России от 11 декабря 1998 г. № 361, введены с учетом возложенных на службу задач и утверждены генеральным директором предприятия. Служба СПАСОП ОАО «Ижавиа» состоит из штатных и нештатных расчетов аварийно-спасательной команды. Общая численность дежурной смены Аварийно-спасательной команды (АСК) (без учёта подразделения ЛОВД) состоит из 37 человек, включая 28, входящих в нештатные аварийно-спасательные расчеты, что соответствует нормативной численности аварийноспасательной команды для 5 категории взлетно-посадочной полосы по уровню требуемой пожарной защиты. Боевое дежурство пожарно-спасательной команды ведомственной пожарной охраны службы СПАСОП по аварийно-спасательному обеспечению полетов в аэропорту Ижевск организовано круглосуточно 2 пожарноспасательными расчетами на 2 аэродромных пожарных автомобилях общей численностью 9 человек в смену.

Маршрутная сеть Общества включает в себя 15 рейсов на регулярной основе (включая сезонные рейсы) и 12 рейсов на чартерной основе (в основном вахты газовиков и нефтяников). inflight magazine | ИЖАВИА

информация

Правила

Важная информация для пассажиров Посадочный талон является отчетным документом перед бухгалтерией за использованный авиаперелет. Восстановление утерянного посадочного осуществляется платно, через кассу. На рядах, расположенных рядом с аварийными выходами, запрещена посадка следующих категорий пассажиров: • пассажиры с ограниченной подвижностью; • беременные женщины; • дети от 0 до 12 лет независимо от наличия сопровождающих лиц; • депортированные и пассажиры, находящиеся под стражей.

Информация об условиях добровольного возврата билета или переносе даты вылета При добровольном возврате билета или переносе даты вылета: • более чем за 24 часа до вылета – добровольный возврат или перенос даты вылета разрешается, взимается сбор в размере 500 руб. (за осуществление операции аннулирования бронирования, проведения расчётов и оформление возврата сумм); • менее чем за 24 до вылета и после вылета – удерживаются 25% от соответствующего тарифа; 78

ИЖАВИА | inflight magazine

Правила провоза багажа и ручной клади на самолётах ОАО «Ижавиа»

Перевозка больных, инвалидов и лиц с ограниченными возможностями: Все вопросы, связанные с перевозкой больных, инвалидов и лиц с ограничнными возможностями, должны быть предварительно согласованны с авиаперевозчиком. Телефоны (понедельник - пятница): (3412) 630-655.

Норма бесплатного провоза багажа, в том числе вещей, находящихся при пассажире (ручная кладь) на рейсах ОАО «Ижавиа», составляет: 20 кг (эконом-класс), 30 кг (бизнескласс), за исключением перевозки животных. Вес одного места зарегистрированного багажа не должен превышать 50 кг. Габариты одного места зарегистрированного багажа не должны превышать 203 см по сумме трёх измерений. В качестве ручной клади принимаются вещи, вес которых не превышает 5 кг, габариты не превышают размеров 100 см. по сумме трёх измерений и позволяют безопасно разместить их в салоне самолёта. В случае превышения нормы бесплатного провоза багажа пассажир оплачивает провоз сверхнормативного багажа. Сверх установленной нормы бесплатного провоза багажа и без взимания платы пассажир имеет право провозить следующие вещи, если они находятся при пассажире и не вложены в багаж:

Перевозчик может в одностороннем порядке расторгнуть договор воздушной перевозки пассажира или груза, если: • пассажир или грузовладелец нарушил санитарные и иные установленные законодательством Российской Федерации требования; • если состояние здоровья пассажира требует особых условий перевозки, либо угрожает безопасности самого пассажира или других лиц, что подтверждается медицинскими документами; • пассажир отказывается оплачивать провоз своего багажа, вес которого превышает установленные нормы бесплатного провоза; • пассажир отказывается оплачивать перевоз следующего с ним ребенка, за исключением случаев, предусмотренных подпунктом 3 пункта 2 статьи 106 Воздушного кодекса РФ; • пассажи нарушает правила поведения на борту воздушного судна, создающее угрозу безопасности полета либо угрозу жизни или здоровью других лиц; • в вещах, находящихся при пассажире, а также в багаже или грузе имеются запрещенные к воздушной перевозке предметы или вещества. Несопровождаемые дети в возрасте от двух до двенадцати лет могут перевозиться под наблюдением перевозчика только после оформления родителями, усыновителями, опекунами или попечителями в соответствии с правилами перевозчика письменного заявления на перевозку несопровождаемого ребенка. По просьбе родителей, усыновителей, опекунов или попечителей перевозка под наблюдением перевозчика может распространяться на детей в возрасте до шестнадцати лет.

• дамская сумочка или портфель; • папка для бумаг; • зонтик; • трость; • букет цветов; • верхняя одежда; • печатные издания для чтения в самолете; • детское питание для ребенка во время полёта; • телефон сотовой связи; • фотоаппарат; • видеокамера; • портативный компьютер; • костюм в портпледе; • детская люлька при перевозке ребенка; • костыли, носилки или кресло-коляска при перевозке пассажира с ограниченной подвижностью. Вещи, указанные в настоящем пункте, не предъявляются для взвешивания, не подлежат оформлению и не маркируются. (Выписка из приказа №82 Министерства транспорта Российской Федерации от 28.06.2007г. п. 135).

Согласно приказу предприятия от 31 июля 2012 года, на всех рейсах ОАО «Ижавиа» установлен бесплатный провоз детских колясок всех типов. inflight magazine | ИЖАВИА

информация может происходить до, в течение и после вылета воздушного судна, а также оставляет за собой право отказать в перевозке домашнего животного на воздушном судне.

Важная информация для пассажиров Согласно приказу Министерства транспорта РФ пассажиру разрешено иметь при себе жидкости, гели и аэрозоли, относящиеся к неопасным, в емкостях, вместимостью не более 100 мл, упакованные в один пластиковый пакет объемом не более 1 литра. Жидкости в контейнерах емкостью более 100 мл к перевозке не принимаются даже в том случае, если емкость заполнена лишь частично. К перевозке в ручной клади принимаются лекарства, детское и специальное диетическое питание. Перевозка спиртных напитков запрещена.

Правила перевозки комнатных животных: В качестве багажа могут перевозиться комнатные животные и птицы. Они принимаются к перевозке по предварительному согласию Перевозчика и перевозятся в багажном отделении самолета. Перевозка животных в пассажирских салонах запрещена, кроме собак-поводырей. Собака-поводырь должна быть в наморднике и на поводке. В качестве исключения, с согласия Перевозчика, в салоне можно перевозить мелких домашних животных (собаки, кошки, птицы) весом до 8-ми килограммов вместе с клеткой. Домашние животные должны находиться в контейнере (клетке) или в сумке – переноске, которые должны быть размещены у ног или на руках у пассажира, и ни в коем случае – на пассажирском кресле. Дно контейнера (клетки) должно быть плотным, водонепроницаемым и покрыто абсорбирующим материалом. Контейнер (клетка) должен исключать просыпание абсорбирующего материала. Клетка для птиц должна быть покрыта плотной светонепроницаемой тканью. Авиакомпания ОАО «Ижавиа» не несет ответственность за любое ухудшение состояния здоровья животного, которое 80

ИЖАВИА | inflight magazine

При перевозке комнатных животных и птиц пассажир обязан предоставить необходимые документы, предусмотренные законодательством Российской Федерации, в их числе – ветеринарное свидетельство по форме 1, оформленное ветеринарным врачом по месту жительства не позднее, чем за 3 дня до вылета.

Комнатные животные (птицы) при перевозке воздушным транспортом должны быть помещены в крепкий контейнер (клетку), обеспечивающий необходимые удобства при перевозке, с дос-тупом воздуха и надёжным запором (замком). Дно контейнера (клетки) должно быть плотным, водонепроницаемым и покрыто абсорбирующим материалом. Контейнер (клетка) должен исключать просыпание абсорбирующего материала. Клетка для птиц должна быть покрыта плотной светонепроницаемой тканью. Вес комнатного животного (птицы), вес контейнера (клетки) и пищи, предназначенной для питания животного (птицы), не включается в норму бесплатного провоза багажа и оплачивается пассажиром в соответствии с тарифом, установленным перевозчиком. Животные, птицы, имеющие соответствующие ветеринарные справки и допущенные к перевозке на борту ВС, а также клетки, в которых они перевозятся, досматриваются визуально, а при наличии подозрений досмотр производится ручным, контактным методом. Перевозка животных (птиц) оплачивается за фактическую массу животного (птицы) с контейнером (клеткой) по тарифу на перевозку сверхнормативного багажа, оформляется квитанцией сверхнормативного багажа. При покупке авиабилета через сайт необходимо получить согласие авиакомпании на перевозку животного, позвонив в авиакассу по телефону (3412) 630-677.

Правила перевозки багажа, требующего особых мер предосторожности: Согласно Федеральным авиационным правилам Министерства транспорта РФ №82 ОТ 28.06.2007 года, п.п. 141: С согласия перевозчика в салоне воздушного судна может перевозиться багаж пассажира, требующий особых мер предосторожности во время перевозки или особых условий его обработки (хрупкие и бьющиеся предметы, кино- и фотоаппаратура, теле- и видео аппаратура, бытовая оргтехника, музыкальные инструменты, электронные и оптические приборы и.т.п.). Багаж, перевозимый в салоне воздушного судна, размещается в специально предназначенных местах (отсеках), а при их отсутствии – на отдельном пассажирском кресле. В случае пере-

возки багажа на отдельном пассажирском кресле пассажир обязан оплатить отдельное(ые) пассажирское(ие) кресло(а) для этого багажа в соответствии с правилами перевозчика. Вес одного места багажа, перевозимого в салоне воздушного судна, не должен превышать восемьдесят килограммов, а его размеры должны позволять разместить его на отдельном пассажирском кресле. Упаковка багажа, перевозимого в салоне воздушного судна, должна обеспечивать его крепление на пассажирском кресле. Доставка к воздушному судну багажа, перевозимого в салон воздушного судна, его подъем, размещение в салоне воздушного судна, снятие с борта воздушного судна и доставка от воздушного судна производятся пассажиром, перевозящим данный багаж.

Перечень действующих договоров страхования гражданской ответственности авиаперевозчика перед пассажирами воздушного судна

Размеры страховых выплат по договору обязательного страхования при выполнении внутренних воздушных перевозок в отношении одного пассажира воздушного судна составляют: 1) Два миллиона рублей плюс необходимые расходы на погребение, составляющие не более чем двадцать пять тысяч рублей, - при причинении вреда жизни;

3) Размер причинённого вреда, но не более чем шестьсот рублей за каждый килограмм веса багажа - при причинении вреда багажу; 4) Размер причинённого вреда, но не более чем одиннадцать тысяч рублей - при причинении вреда вещам, находящимся при пассажире.

2) Размер причинённого вреда, но не более чем два миллиона рублей - при причинении вреда здоровью; inflight magazine | ИЖАВИА

информация

География полётов ОАО «Ижавиа»

Значительно расширилась география полётов ОАО «Ижавиа». Список городов-направлений пополнили: Белоярский, Витебск, Геленджик, Грозный, Екатеринбург, Казань, Краснодар, Нижнекамск, Нижний Новгород, Новосибирск, Нягань, Оренбург, Пенза, Пермь, Санкт-Петербург, Саратов, Уфа, Худжанд, Челябинск.

мировых рекордов побил Як-42

Самый масштабный рекорд заключался в преодолении воздушного расстояния из Москвы до Хабаровска без посадок.

Апатиты

Петрозаводск

Санкт-Петербург

Воркута Усинск

Витебск Калининград

Ухта

Ростов Москва

Саранск

Воронеж

Пенза

Ульяновск

Краснодар

Астрахань

Нягань

Пермь

Советский

Челябинск Тюмень Уфа Курган Магнитогорск Омск Оренбург Орск

Томск Красноярск Кемерово

Новосибирск Астана

Ереван Баку

Когалым

Нижневартовск

Екатеринбург

Владикавказ Грозный Байконур Худжанд

Белоярский Ноябрьск

Нижнекамск

Саратов Самара

Анапа

Геленджик Сочи

Ижевск Казань

ИЖАВИА | inflight magazine

Мирный

Надым Новый Уренгой

Березово

Нижний Киров Новгород

Белгород

Мыс Каменный

Салехард

Братск Кызыл

Иркутск

Чита Владивосток

Парк воздушных судов ОАО «Ижавиа»

2014

Ту-134 А-3М Ближнемагистральный пассажирский самолёт с двумя турбореактивными двухконтурными двигателями Всего мест . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Мест в эконом-классе . . . . . . . . . . . . 20 Мест в бизнес-классе . . . . . . . . . . . . . . 4 Мест в первом классе . . . . . . . . . . . . . 2 Крейсерская скорость . . . . 850 км/ч Дальность полёта . . . . . . . . . . 2100 км Максимальная высота . . . . . .11400 м

Количество ВС

1 / первый класс

2 / бизнес-класс

3 / эконом-класс

1 / бизнес-класс

2 / эконом-класс

Як-42Д Среднемагистральный трёхдвигательный пассажирский самолёт Всего мест . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104 Мест в бизнес-классе . . . . . . . . . . . . . . 8 Крейсерская скорость . . . . 615 км/ч Дальность полёта . . . . . . . . . . 2900 км Максимальная высота . . . . . . . 9100 м

Количество ВС

Ан-24 РВ Турбовинтовой пассажирский самолёт для линий малой и средней протяжённости Всего мест . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Крейсерская скорость . . . . 460 км/ч Дальность полёта . . . . . . . . . . 2820 км Максимальная высота . . . . . . . 7700 м

Количество ВС

1 / эконом-класс

inflight magazine | ИЖАВИА

информация

Расписание

Отправление из Ижевска

движения воздушных судов с 26.10.2014 по 28.03.2015 г. Маршрут

Pейс

Тип самолета

Дни д вижения

Время вылета

Время прибытия

Время в пути

Тариф (руб)

Ижевск - Москва (ДМД)

ИЖ-3301

Як-42

ежедневно

08:00

09:00

2:00

от 3 290 руб

Ижевск - Москва (ДМД)

ИЖ-3303

Як-42

ежедневно

17:00

17:55

1:55

от 3 290 руб

Ижевск - Москва (ДМД)

ИЖ-3305

Як-42

1, 3, 5

9:00

10:00

2:00

от 3 290 руб

Ижевск - Санкт-Петербург (ТЕРМ-1)

ИЖ-925

Як-42

1, 5

10:00

11:30

2:30

от 3 580 руб

Ижевск - Екатеринбург

ИЖ-927

Ан-24

1, 3, 5

06:00

09:15

1:15

от 2 020 руб

Ижевск - Москва (ВНК) Ютэйр

UT-612

CRJ200

ежедневно

18:40

19:20

1:40

сайт авиакомпании

Ижевск - Москва (ДМД) Руслайн

7R-139

CRJ200

ежедневно

19:40

20:20

1:40

сайт авиакомпании

Ижевск - Нижний Новгород Ак Барс

2B-132

Cessna 208

сайт авиакомпании

Ижевск - Самара АвиаМенеджментГруп

Дт-221

PC-12

1, 2, 3, 4, 5

07:50

09:10

1:20

сайт авиакомпании

Ижевск - Киров АвиаМенеджментГруп

Дт-223

PC-12

1, 3, 5

15:00

16:05

1:05

сайт авиакомпании

Прибытие в Ижевск Маршрут

Pейс

Тип самолета

Дни д вижения

Время вылета

Время прибытия

Время в пути

Тариф (руб)

Москва (ДМД) - Ижевск

ИЖ-3302

Як-42

ежедневно

09:55

13:00

2:05

от 3 290 руб

Москва (ДМД) - Ижевск

ИЖ-3304

Як-42

ежедневно

18:55

22:00

2:05

от 3 290 руб

Москва (ДМД) - Ижевск

ИЖ-3306

Як-42

1, 3, 5

22:00

01:00

2:00

от 3 290 руб

Санкт-Петербург (ТЕРМ-1) - Ижевск

ИЖ-926

Як-42

1, 5

13:00

16:30

2:30

от 3 580 руб

Екатеринбург - Ижевск

ИЖ-928

Ан-24

1, 3, 5

22:45

22:05

1:20

от 2 020 руб

Москва (ВНК) - Ижевск Ютэйр

UT-611

CRJ200

ежедневно

15:00

17:40

1:40

сайт авиакомпании

Москва (ДМД) - Ижевск Руслайн

7R-139

CRJ200

ежедневно

16:00

18:40

1:40

сайт авиакомпании

Нижний Новгород - Ижевск Ак Барс

2B-132

Cessna 208

сайт авиакомпании

Самара - Ижевск АвиаМенеджментГруп

Дт-222

PC-12

1, 2, 3, 4, 5

10:40

12:05

1:25

сайт авиакомпании

Киров - Ижевск АвиаМенеджментГруп

Дт-224

PC-12

1, 3, 5

17:15

18:20

1:05

сайт авиакомпании

Тип самолета

Дни д вижения

Время вылета

Время прибытия

Время в пути

Тариф (руб)

В расписании: время указано местное для каждого аэропорта. Дни недели: 1-понедельник, 2-вторник, 3-среда, 4-четверг, 5-пятница, 6-суббота, 7-воскресенье. Маршрут Pейс ДМД - аэропорт Домодедово (г. Москва). Москва (ДМД) - Курган

ИЖ-3391

Як-42

1, 3, 5

12:25

18:25

3:00

от 5 630 руб

Курган - Москва (ДМД)

ИЖ-3392

Як-42

1, 3, 5

19:45

3:00

от 5 630 руб

Время местное/UTC. 84

ИЖАВИА | inflight magazine

Возможны изменения в расписании рейсов

Справочная

по вопросам движения воздушных судов и тарифам: (3412) 630-600, 630-609

Кассы

Информация о билетах: (3412) 687-376, 630-677 Бронирование: (3412) 688-777 Центральный офис: Ижевск, ул. Пушкинская, 138 (режим работы: ежедневно с 9.00 до 19.00). Бронирование: (3412) 688-777 Старший кассир (3412) 688-777 Аэровокзал: Ижевск, аэропорт (режим работы: круглосуточно), (3412) 630-677

Коммерческий отдел организации чартерных перевозок (3412) 630-647 manager@izhavia.su

Служба рекламы, аренды и связей с общественностью

(3412) 630-533, 630-755 lyamina@izhavia.su, svc@izhavia.su

Интернет-магазин (3412) 662-952, 630-624, support@izhavia.su

Приёмная ОАО «Ижавиа» Секретарь: (3412) 630-675 Факс: (3412) 780-543 office@izhavia.su

АТБ

Секретарь: (3412) 630-635

Линейный пункт полиции (в здании аэровокзала)

Секретарь: (3412) 630-573 Дежурный: (3412) 630-602

Служба авиационной безопасности Диспетчер: (3412) 630-592

Служба пожарной безопасности Диспетчер: (3412) 630-601

Здравпункт

(3412) 630-603

Гостиница

Администратор: (3412) 630-648 Бухгалтерия: (3412) 630-560

Метеослужба

(3412) 57-25-06

Навигация

(3412) 630-504

Контакты

English Summary

The guardian of antiquity

While getting ready for my tour of Armenia I was pondering over my “Armenian” stereotypes. Armenian cognac, Armenian radio and “The New Armenians” KVN team crossed my mind. Here I want to share new associations my trip enriched me with Text: Olga Sukhova English translation: Ekaterina Lisitsyna

n the past the Armenian capital was neither a city nor a village. The Yerevan of today has transformed, you can no longer see flat clay roofs from the 19th century. Basalt foundations and plinths, marble colonnades, floral and animal ornaments carved into stone have replaced clay walls and squares. Yerevan was built in a matter of several decades, and now it is almost two thousand eight hundred years old, dating back to the same time as Babylon and Rome. Just incredible! However we have to say goodbye to the renowned Armenian city because our final destination is Etchmiadzin – the country’s ancient religious centre. A cheerful and easy-going taxi driver keeps telling enthusiastically about the major spiritual landmarks of Armenia. His deep knowledge of the subject is amazing. As it turned out later every

ИЖАВИА | inflight magazine

other native can guide you through his people’s history with numerous fascinating tales. That’s what I learnt from our outgoing driver. The modern Etchmiadzin cathedral was built in place of the pagan temple as early as 301. It was at the same time that Armenia became the first country in the world to officially adopt Christianity and put up Christian churches; pagan temples were destroyed then. Gregory I the Illuminator, canonized later, was proclaimed the first Catholicos, i.e. the head of the Armenian Church. Nowadays the Church is lead by its thirty-second patriarch. There is a legend that Gregory once had a vision: Christ descended from heaven with the hammer of fire and showed the place for building the cathedral. So a new wooden church was founded in this place and it got the name of Etch-

miadzin which translates literally from Armenian “the Descent of the OnlyBegotten”. The cathedral as it appears today was erected only in 303. Well, here we are. As you enter the cathedral a bright painted dome catches your eye. The monotonous chants of the priest harmonize your thoughts. The Armenian Church is similar to the Orthodox one although the Catholic influence is traceable. It is evidenced by the walls of the cathedral decorated with pictures but not icons and the stately sound of organ accompanying the service. The cathedral houses the museum of ancient relics. The exterior design of the cathedral is even more impressive than its interior. Perfectly dressed stone, filigree tracery – the craftsmanship of Armenian masters is breathtaking. Etchmiadzin is all in one – a town, a cathedral and a monastery. The monastery is surrounded by the dead fortified wall which would allow the monastery dwellers to escape the eyes of laymen. The cathedral precinct is spacious and looks very up-to-date – more of a park than a church yard. The study buildings of the seminary, the first Armenian school, the library, the museum, the print shop – all of these establishments preserve Armenian traditions; they do not let the Armenian language die out. In Armenia everything was a novelty to me; however most of all I was moved by the Khachkars Alley found in Etchmiadzin. Khachkars are symbolic stone crosses decorated with ornaments; they are put up as signs of gratitude or

a plea to God. The Armenians say that they represent a kind of communication channel between humans and God. Khachkars feature continuous lines and patterns which merge with one another without replicating a single time. A number of special khachkars from the 13th and 17th centuries survived in Etchmiadzin along with new khachkar stone commemorating the victims of 1914-1916 genocide. In the town I came across people of various ages, occupations and confessions as well as numerous tourists. Local people often gather around the cathedral to pay tribute to the sacred place or simply to have a chat with friends. After the tour of the main cathedral we head towards other classical monuments playing as important role in Armenian culture: the Surb Hripsime and Surb Gayane churches. As the legend goes, they were built to honour martyrs – the first Christians who fled from the persecution of the Roman emperor. The Saint Gayane church was constructed in 630 in place of the IV century chapel. It stands out against the

background of the snow-covered peaks of Ararat and from other churches due to its symmetric exquisite proportions and unpretentious exterior design. If you take the main road from Yerevan you cannot miss the Saint Hripsime church. This elaborate and gorgeous construction built in 618 is also distinguished by modest decoration. There is a vault in one of the aisles where, according to the legend, Hripsime was buried.

Such places awake special emotions: tranquility and peace of mind. The ringing of the bells would put me in the mood to meditate and breathe in the scent of antiquity forever. Looking at the snow-capped peaks and orchards far away I thought that it would be nice to come here in the beginning of autumn when brownish-purple and light-green figs start to ripen. And also in spring to see the blossom of quince trees when crowns of the trees are strewn with big lilies-like pink and white flowers. Armenia is everything from mountain ranges to semi-deserts, to arid open forests, to alpine meadows. The Ararat valley gives birth not just to the famous cognac but delicious wine too. To save the nature of the region several wildlife preserves, natural reserves and the national park Sevan have been set up in Armenia. I did not fancy talking at all on my way back to Yerevan. Luckily, Samvel happened to have a CD of Armenian duduk. I was watching the snow-powdered hills, enjoying the tuneful melody and thinking about the many new Armenian associations I would bring home.

inflight magazine | ИЖАВИА

путеводитель

На правах рекламы

4-звёздочный отель

кафе

Avenue Park Hotel

сочетание комфорта и стиля

Россия, Курган, ул. К. Маркса, 58 + 7 (3522) 460-777 | www.aph45.ru | booking@aph45.ru

Lounge-terrace ISLAND

корпоративные праздники

Россия, Воткинск, на территории пляжа «Остров» стол заказов

+ 7 (34145)69-400 | 912-007-07-17 | www.votisland.ru

гостиничный комплекс

мини-отель

Park Inn by Radisson Ижевск

Green Roof

Россия, Ижевск, ул. Бородина, 25 + 7 (3412) 930-010, 930-011 www.parkinn.com/hotel-izhevsk | mail@izhevsk-hotel.ru

Россия, Ижевск, ул. Ракетная, 63 + 7 (3412) 515-979, 320-920 | www.hotelgreenroof.ru

театр

зоопарк

Государственный русский драматический театр Удмуртии

Государственный зоологический парк Удмуртии

Россия, Ижевск, ул. М. Горького, 71

Россия, Ижевск, ул. Кирова, 8

кассы

справки

сайт

+ 7 (3412) 51-22-90 | 51-25-41 | драмтеатр18.рф

ИЖАВИА | inflight magazine

кассы

заказ экскурсий

сайт

+ 7 (3412) 59-60-61 | 59-60-98 | www.udm-zoo.ru