Reporter Magazine Maggio 2012 by Reporter

www.reporter.it

eporter

Maggio 2012

UNA FORMA OLIMPICA Reporter - Mensile di Aprile Cont. I.P. - Supplemento a Reporter n° 18 del 04/05/2012

Sport e salute nell’anno di Londra 2012 •Good News: le notizie del buonumore •Agenda: gli eventi del mese

RESPORTER Pg. 37

Pg. 63

REPORTER CASA

IL CALENDARIO DI EUROPEI E OLIMPIADI

LE OCCASIONISSIME DI MERCATO

TRENKWALDER: UN CAPOLAVORO TUTTO REGGIANO

SPECIALE GIARDINAGGIO: VIVA IL POLLICE VERDE

eporter

Maggio 2012

05 06 21 22 editoriale

la salute è “app”

good news

fotografia, cabaret e musica

Reporter mensile Maggio 2012 www.reporter.it redazione@reporter.it Pubblicità: Trend S.r.l. Viale Olimpia, 4 42122 Reggio Emilia Tel. 0522|45.50.50 Fax. 0522|45.35.15 Fotocomposizione Mediacoop

30 31 37 63 oroscopo

agenda

resporter

reporter casa

L’atlante

della salute

Fotografia del rapporto tra gli italiani e il welfare La mappa regionale di eccellenze e maglie nere LOMBARDIA 10,98

TRENTINO ALTO ADIGE 38,3%

Tasso di mortalità per tumore ogni 10.000 maschi tra 19 e 64 anni (media nazionale 10,78)

Praticanti sport in modo continuativo (media nazionale 28,2%)

VALLE D’AOSTA 1,62

FRIULI VENEZIA GIULIA 100%

Tasso di fecondità per donna (media nazionale 1,49)

La percentuale di Asl che utilizzano il web per la pubblicazione delle liste d’attesa (media nazionale 57%)

VENETO 1,42

Tasso di mortalità su 10.000 donne per cause cardio-circolatorie (media nazionale 1,92)

PIEMONTE 47,3

Casi di meningite ogni milione di abitanti (media nazionale 12,2)

EMILIA ROMAGNA 2.064

Pazienti seguiti dall’Assistenza Domiciliare integrata (su 100.000 persone) MARCHE (media nazionale 886)

28,1%

LIGURIA 34,1%

Percentuale di anziani “over 65” che vivono da soli (media nazionale 28,3)

Percentuale di minori che abusano di alcolici (media nazionale 17,7%)

TOSCANA 55,72

ABRUZZO 3,7

Dosi giornaliere di antidepressivi ogni1.000 abitanti (media nazionale 35,72)

UMBRIA 55,9%

Consumo di farmaci generici (media nazionale 51,5%)

Tasso di mortalità infantile e neonatale su 1.000 nati vivi (media nazionale 2,4)

LAZIO 26,7%

MOLISE 1,1

Numero medio di figli per donna (media nazionale 1,41)

Percentuale di fumatori sulla popolazione di 14 anni e oltre (media nazionale 22,8%)

CAMPANIA 14,7%

SARDEGNA 0,25

Praticanti attività sportiva in modo continuativo (media nazionale 22,8%)

Media per provincia delle centrali operative “118” per l’emergenza (media nazionale 0,93)

PUGLIA 12,38

Mortalità maschile per malattie ischemiche del cuore ogni 10.000 maschi (media nazionale 14,75)

BASILICATA 41%

Persone adulte con problemi di obesità (media nazionale 35,6%)

CALABRIA 267,8 euro

Spesa pro capite annua per i farmaci a carico del Ssn (media nazionale 251,1 euro)

SICILIA 14,6

Numero medio di sigarette fumate in un giorno da un fumatore (media nazionale 12,7)

Editoriale mens e corpore

Più Sani,

più in forma

’estate alle porte spinge i pensieri e i sogni degli italiani (reggiani compresi) verso le più calde località balneari. Ma con l’avvicinarsi dell’estate scocca anche l’ora della tanto temuta “prova costume” che, secondo un recente sondaggio attanaglia le preoccupazioni dell’80% delle donne italiane. Mettersi in forma diventa quindi l’imperativo del mese di maggio. Sport e salute restano le strade maestre per alimentare il detto latino “Mens sana in corpore sano”. Reporter Magazine, questo mese, prende per mano i suoi lettori accompagnandoli in un viaggio nella buona sanità, quella che funziona e che rappresenta un vanto di tutto il territorio reggiano. Così come un vanto è la Pallacanestro Reggiana capace di conquistare con largo anticipo un’inattesa promozione in serie A. Potrebbe diventare un vanto anche il giovanissimo Nicolò Bulega, motociclista 12enne avviato sulle orme di Valentino Rossi. Sport e Salute. Per un’estate con la giusta forma.

Benessere & Tecnologia

L’importante è la salute ... in un’app È un vero boom: spopolano le applicazioni sanitarie su smartphone e tablet, dal controllo del ritmo cardiaco al “Gps de ll’anima”

a salute passa per uno smartphone. Il benessere è una questione di app. Ebbene sì, siamo in piena rivoluzione della medicina digitale. È un vero e proprio boom quello del mercato mondiale delle applicazioni per i telefoni cellulari dedicate a medici e pazienti. Le app stanno spopolando: dai farmaci generici alle diete, dallo Yoga alla farmacia di turno. I telefonini intelligenti e la moltiplicazione delle applicazioni sanitarie rispondono ai dubbi e alle necessità più svariati. Chi cerca strumenti e risposte su cure, medicine, prodotti e terapie deve solo scaricare, magari gratuitamente, la app che fa al caso suo. In attesa della macchina ecografica tascabile e dei nanosensori (già in sviluppo) che consentiranno di anticipare un attacco cardiaco o di monitorare l’asma sono però già più di 9.000 le applicazioni sanitarie disponibili per gli iPhone. È prassi quotidiana di molti trovarsi sullo schermo di smartphone o Tablet, tra un videogioco e il giornale preferito, l’icona per il controllo del ritmo cardiaco, quella del prontuario che contiene tutti i farmaci esistenti, compresi quelli fuori commercio, oppure quella per far fronte all’insonnia.

Ad esempio c’è “WikiPharm”, un app che consente di confrontare i prezzi del farmaco generico e di quello di marca, e fornisce con precisione l’indicazione di quanto si può risparmiare. È possibile trovare tutte le informazioni riguardanti il singolo medicinale, i suoi principi attivi, le interazioni, l’esistenza di farmaci equivalenti corrispondenti. “Farma City” è un app appena aggiornata che consente di trovare la farmacia di turno più vicina. Non solo, una volta digitato l’indirizzo compare sullo schermo dello smartphone la mappa che indica la strada per raggiungerla.“Vademecum della salute” è una nuova applicazione che permette in qualsiasi momento di avere accesso alle informazioni utili a curare il proprio benessere. Dalle spiegazioni dei fastidi più comuni ai consigli per una vita più sana, dalle pillole del benessere giornaliere ai suggerimenti sulle abitudini da acquisire o evitare, dal calcolo dell’indice di massa corporea e del peso forma. Ma è possibile anche avere accesso all’intero elenco dei numeri utili e degli indirizzi delle strutture sanitarie dislocate sull’intero territorio nazionale. Esistono inoltre diverse app gratuite realizzate dalle stesse strutture sanitarie e dagli

ospedali che consentono di eliminare code, attese al telefono, tragitti in auto e tante scartoffie per accedere ai servizi, alle prestazioni mediche. Insomma, di fronte a questo mare magnum di app e la crescita esponenziale c’è chi paventa l’ipotesi che siamo entrati nell’era della «democratizzazione delle cure» e delle diagnosi «fai da te», ma in realtà è fondamentale non dimenticare mai di affidarsi sempre alla consulenza del medico curante o di uno specialista. Certo le app sono utili per essere più informati, per addentrarsi nei meandri della terminologia medica, per conoscere i possibili effetti collaterali di un farmaco o per velocizzare l’accesso in un ospedale ma non per curarsi da soli mettendo gravemente a rischio la propria salute. E per il benessere? Un grande successo stanno avendo le applicazioni per il controllo della salute mentale, dai livelli di stress alla qualità del sonno: flash della telecamera che «legge» il flusso del sangue in un dito, accelerometro del telefonino che misura i movimenti inconsci durante la notte, algoritmi per calcolare la profondità del sonno, sono i nuovi misuratori del benessere psicofisico. E in questo senso c’è anche chi sta pensando di fare business lavorando a un progetto per realizzare un “Gps dell’anima”, un app che nel momento in cui rileva fattori di stress o fatica, propone musiche new age, foto e immagini per rilassarsi e nel caso in cui rilevi nel soggetto sovradosaggio da tecnologia, stacca da sola “la spina” e si spegne. Vero caso di applicazione digitale intelligente che arriva anche ad autocensurarsi.

Il duplice rapporto fra Cardiologia e Sport Il contributo dei cardiologi dell’Arcispedale Santa Maria Nuova per la sicurezza degli atleti e per la scelta della attività fisica nei cardiopatici

rima il pallavolista Bovolenta, poi il calciatore inglese Muamba (colto da arresto cardiaco durante una gara ufficiale di Coppa d’Inghilterra) da poco il calciatore italiano Morosini. La morte può colpire improvvisamente anche atleti di valore, con grande clamore dei mass media ed apprensione da parte di tutti. Tornano alla ribalta domande importanti sul possibile ruolo dello sport nel rischio di morte improvvisa e sulla reale efficacia preventiva del modello italiano, tanto decantato, di screening cardiovascolare nello sportivo agonista. Esistono esperienze consolidate che hanno dimostrato come non sia lo sport di per sé a rappresentare un rischio di morte improvvisa; non esiste una morte da sforzo in cuore sano. L’attività sportiva può solo smascherare una cardiopatia latente; è quindi la combinazione fra quest’ultima e lo sforzo che può scatenare in alcuni casi una aritmia fatale. Compito dei medici e cardiologici sportivi (si pensi che

circa il 90% dei giudizi di non idoneità allo sport sono per cause cardiologiche) è quindi quello di ricercare le malattie “nascoste” che potrebbero determinare il rischio di eventi fatali. Gli obiettivi della nostra ricerca sono diversi a seconda delle età. Nel giovane (< 35 anni) la cardiomiopatia aritmogena del ventricolo destro rappresenta la prima causa di morte improvvisa, seguita dalle miocarditi (infezioni virali che colpiscono il cuore), dalle anomalie congenite delle coronarie, dalle malattie delle funzioni elettriche (QT lungo, QT corto, sindrome di Brugada). Negli atleti con più di 35 anni l’attenzione va posta maggiormente sulle malattie che sono legate non solo a predisposizione personale ma anche all’età (c. ischemica, ipertensione, aneurismi dell’aorta). Dal 1982 è in vigore in Italia una legge di tutela per il rischio nello sport che impone una visita obbligatoria annuale di idoneità a tutti coloro che praticano attività sportiva a livello agonistico. Per quanto concerne l’apparato

Fig. 1

cardiovascolare, il controllo consiste nella raccolta della storia clinica (anamnesi), in un esame obiettivo con il rilievo della pressione arteriosa, nell’esecuzione di un ECG di base e dopo sforzo sottomassimale (“step test”). Qualora insorgano dei dubbi diagnostici, si impone l’impiego dell’ecocardiogramma o di altri esami di secondo livello come il test da sforzo massimale o l’ECG dinamico secondo Holter. Questo esame di idoneità, in essere in Italia, è unico al mondo. Si pensi che negli Stati Uniti (non solo ma anche in paesi europei come Inghilterra, Olanda, Spagna), il test consiste solo nella raccolta dell’anamnesi e nell’esame obiettivo, effettuato non necessariamente da un medico. È effettivamente efficace il sistema introdotto in Italia per identificare i soggetti a rischio e prevenire la morte improvvisa? I ricercatori dell’Ospedale di Padova hanno dimostrato che nella Regione Veneto l’incidenza di morte improvvisa in giovani atleti competitivi è notevolmente diminuita dall’epoca dell’introduzione dello screening obbligatorio. Nella Fig. 1 si vede che i casi di morte improvvisa in atleti

(linea rossa) sono diminuiti progressivamente dopo introduzione dello screening obbligatorio e dal 2.000 sono inferiori a quelli che colpiscono la popolazione di non-atleti. Vi sono malattie che, tuttavia, possono sfuggire all’identificazione allo screening. Ad esempio alcune malattie coronariche, sia congenite che acquisite. In questi casi il solo ECG a riposo e/o da sforzo (soprattutto se non massimale) può non essere utile alla diagnosi; esistono, inoltre, patologie del sistema di conduzione (QT lungo, QT corto, sindrome di Brugada) la cui prima ed unica manifestazione può essere la morte improvvisa. La visita di idoneità italiana rappresenta probabilmente il miglior equilibrio tra accuratezza (capacità di trovare le malattie) e possibilità di fare i test a tutti gli sportivi (in termini di disponibilità di personale e apparecchiature, di preparazione, di costi sostenibili per la comunità). È importante, inoltre, che il test ergometrico, almeno negli adulti, sia eseguito con tecnica “massimale” mediante utilizzo di tappeti o cyclette e non con la sola prova dei “3 gradini”.

La Cardiologia dell’Arcispedale Santa Maria Nuova, grazie ad una consolidata esperienza in cardiologia e medicina dello sport, è impegnata da oltre 30 anni nella difficile attività di screening finalizzata al rilascio della idoneità alla pratica sportiva. Sono circa 3000 le visite svolte all’anno, particolarmente su soggetti di età medio avanzata (dai 18 anni in su), praticanti tulle le discipline sportive. Il modello di screening da sempre adottato dai cardiologi dello sport dell’ASMN prevede, soprattutto nei soggetti di età > ai 40 anni, l’esecuzione di un test da sforzo massimale, su tappeto ruotante o su cicloergometro, nel quale l’ECG viene esaminato e registrato, a 12 derivazioni, per tutta la durata dello sforzo e nel periodo di recupero. L’integrazione con la cardiologia ospedaliera consente inoltre ai professionisti di mettere a disposizione dello sportivo un elevato livello di competenza e la possibilità di una gestione diretta dei casi “sospetti” attraverso indagini di secondo livello ambulatoriali (come l’ecocardiogramma, l’ECG Holter, l’Holter pressorio o ancora metodiche diagnostiche più sofisticate come l’ecostress, la coronaroTAC, la RMN cardiaca) fino ad indagini invasive come lo studio elettrofisiologico e la coronarografia. Le nozioni sviluppate nell’ambito della Cardiologia dello Sport sono risultate molto utili per avviare ad una attività fisica non agonistica i pazienti che abbiano subito un evento coronarico. Sono diversi i benefici che possono derivarne per la salute ed il senso di benessere complessivo (Fig 2). Si tratta di attività sportive che coinvolgono numeri sempre crescenti di persone, per l’aumento della durata della vita in generale ma soprattutto per l’aumento di coloro che superano eventi cardiaci

Fig. 2 acuti con un danno cardiaco molto minore rispetto al passato (mortalità per infarto scesa in 10 anni dal 13 % al 3-4 % attuale). La gran parte dei pazienti trattati all’Arcispedale rimangono persone attive, in grado di svolgere attività motoria, sia per piacere personale sia come metodica di prevenzione secondaria. A tutti va raccomandato di farla come esercizio quotidiano (es. camminare in piano), mentre attività più intense potranno essere svolte dopo valutazioni personalizzate volte a stimare il livello di rischio e valutare il tipo, l’intensità e la frequenza della attività da raccomandare. La conoscenza delle caratteristiche muscolari e cardiovascolari dei diversi sport unite alla conoscenza dei dati specifici del soggetto consentono di personalizzare l’indicazione della attività sportiva che comporta il rischio minore. Massimo Pantaleoni, Giovanni Tortorella, Vincenzo Guiducci e Stefano Savonitto Struttura complessa di cardiologia della azienda ospedaliera di Reggio Emilia Arcispedale Santa Maria Nuova – Istituto di ricovero e cura a carattere scientifico in oncologia per tecnologie avanzate e modelli assistenziali

Sei smemorata? Mangia fragole e mirtilli Secondo un recente studio americano i frutti di bosco aiutano le donne a rallentare l’invecchiamento cognitivo

acche per la memoria. Il consiglio delle nonne di un tempo (‘fosforo per la memoria’) si evolve. A diffondere il nuovo suggerimento sono i ricercatori dello Brigham and Women Hospital e della Harvard Medical School di Boston, secondo i quali mangiare spesso questi frutti aiuterebbe le donne a rallentare la perdita di memoria correlata all’età. Lo studio, eseguito in un arco di tempo di circa due anni, ha coinvolto 16mila donne attraverso questionari e interviste telefoniche e ha considerato anche fattori come istruzione e fumo. Dai dati raccolti, è emerso che le donne con un più alto consumo di mirtilli o di fragole hanno mostrato da 1,5 a 2,5 anni di rallentamento nell’invecchiamento cognitivo. “Abbiamo fornito la prima prova epidemiologica che le bacche possono rallentare la progressione del declino cognitivo nelle anziane”, commentano gli autori dell’indagine. Non è tutto. Le donne che hanno fatto registrare il più elevato consumo di bacche hanno mostrato la tendenza ad avere più alti livelli di attività fisica rispetto a chi ha riferito di mangiare un minor numero di frutti di bosco. “Questi risultati possono produrre delle implicazioni potenzialmente molto alte sulla salute pubblica - spiegano gli esperti - l’assunzione di frutti di bosco, come mirtilli e fragole, rappresenta una modifica abbastanza semplice nella dieta media e, quindi, potrebbe costituire un test diffuso negli adulti più anziani al fine di verificare l’effettivo mantenimento di migliori performance cognitive”.

FARMACIA ZUCCARDI MERLI Dott. UBERTINO Corso Mazzini, 11 - CORREGGIO (RE)

Tel. 0522.692436

Fax 0522.642786 E-mail: farmaciazuccardi@libero.it

Poliambulatorio Privato San Michele:

• InformazIone PubblIcItarIa

l’eccellenza analitica dei test e la più ampia disponibilità di servizi sanitari e visite specialistiche

l Poliambulatorio Privato San Michele inizia la propria attività nel 1977 come laboratorio di analisi cliniche e poliambulatorio specialistico nel centro storico di Reggio Emilia. “La nostra trentennale esperienza nel campo della diagnostica di laboratorio e il costante impegno, rappresentano le basi della nostra missione che è quella di assicurare ai nostri clienti l’eccellenza analitica dei test eseguiti e la più ampia disponibilità di servizi sanitari e visite specialistiche”. Spiega Claudio Vezzani, Direttore dal Laboratorio di analisi.“Il Laboratorio dal 2009 ha iniziato un percorso di rinnovamento di tutti gli strumenti analitici e completato l’informatizzazione del laboratorio - continua il Dottor Vezzani - Partecipiamo regolarmente al controllo di Qualità Regionale (VEQ) gestito dall’Università di Bologna in collaborazione con l’Ospedale Sant’Orsola – Malpighi , per garantire la massima qualità e attendibilità dei nostri esami”. Oltre alla qualità degli esami è importante ricordare anche la facilità e la comodità di accesso al laboratorio; è infatti possibile accedere liberamente tutti i giorni dal lunedì al sabato dalle 7.30 alle 9.30 per i prelievi, non è necessaria nessuna prenotazione o impegnativa e il tempo medio di attesa per effettuare gli esami è brevissimo, in medica circa 10/20 minuti, la consegna dei referti avviene solitamente entro il giorno successivo, fatta eccezione per gli esami che richiedono tempi tecnici superiori”. Presso il laboratorio possono essere effettuati tutti i tipi di esami clinici dai normali profili richiesti dai Medici di Medicina Generale fino ai test più complessi come: Mappa Cromosomica, Gastropanel, Spermiogramma, Bitest, Ricerca droghe sul capello, Test di biolo-

gia molecolare. Gli ultimi innovati esami che dal 2012 sono disponibili presso il Poliambulatorio San Michele sono test diagnostici per le patologie prostatiche (PCA 3 e p2PSA e Indice di Salute Prostatica - phi) e il test ISAC per scoprire le vere allergie. Quest’ultimo esame (ISAC) è disponibile a Reggio Emilia esclusivamente presso il Poliambulatorio San Michele. Oltre agli esami clinici il Poliambulatorio Privato San Michele propone dal lunedì al sabato visite specialistiche in regime ambulatoriale in oltre 25 specializzazioni mediche: Allergologia, Andrologia, Cardiologia, Chirurgia Generale, Chirurgia plastica ricostruttiva, estetica, Chirurgia Vascolare Angiologia, Dermatologia, Diagnostica Ecografica, Endocrinologia e Malattie del Ricambio, Fisiatria e Fisioterapia, Ginecologia, Medicina del Lavoro, Medicina Estetica, Medicina Interna – Gastroenterologia, Oculistica, Ortopedia, Otorinolaringoiatria, Pediatria, Pneumologia, Podologia, Proctologia, Psichiatria – Psicoterapia, Psicologia, Reumatologia, Scienze dell’Alimentazione – Dietistica, Urologia. Sono oltre 60 i medici specialisti e professionisti della salute che compongono lo staff del poliambulatorio San Michele. Per avere maggiori informazioni, sulle visite, i servizi e i medici del centro visitate il sito www.labsanmichele.it oppure chiamate il numero 0522.455614. Per avere informazioni dettagliate o preventivi sugli esami e sulle visite si può accedere comodamente al Poliambulatorio che si trova in Viale Monte San Michele 5, facilmente accessibile anche in automobile senza bisogno di permesso.

12 • InformazIone PubblIcItarIa

La fitoterapia è benessere Nell’erboristeria “La Bottega Officinale” puoi trovare professionalità e le migliori ditte erboristiche che garantiscono qualità e serietà

a Fitoterapia, cioè la cura con le erbe e preparati erboristici, si ispira alla visione olistica di mente e corpo al servizio del benessere e della qualità di vita. Oggi è ormai riconosciuta come sicuro coadiuvante della salute e particolarmente utile nella prevenzione. L’erborista, quale figura professionale e competente nel consiglio delle piante officinali e degli integratori alimentari si affianca a supporto e sostegno di altre terapie senza escludere altri approcci. L’erborista è un operatore di salute che con modalità diverse dal medico, accompagna le persone nel percorso verso il benessere, pur rimanendo nella propria sfera di competenza.

Fin dall’antichità l’uso delle piante sono state fonte di nutrimento e di benessere per i popoli della Terra. Oggi la validità dell’uso medicinale delle piante torna d’attualità e garantisce benessere senza effetti collaterali dannosi. Nell’erboristeria “La Bottega Officinale” puoi trovare le migliori ditte erboristiche che garantiscono qualità e serietà. Inoltre offre un ampio assortimento di erbe sfuse per la preparazione di tisane personalizzate e mirate alle pro-

blematiche delle singole persone per una cura dolce e non invasiva. L’erboristeria “La Bottega Officinale” è prima di tutto luogo di olistica e informazione e soprattutto di accoglienza e professionalità. L’alimentazione è un tassello essenziale per la nostra salute ed è informazione di base che viene comunicata sempre; per questo l’erboristeria “La Bottega Officinale” si avvale di una consulente nutrizionale, con test di intolleranze e nutrigenomica poiché la salute e il benessere si conquistano prima di tutto con una corretta alimentazione. Non vengono trascurati nel riequilibrio personale gli stati emotivi negativi che incidono molto sulla salute psicofisica e per questo si consiglia l’uso dei Fiori di Bach: tutte le volte si riscoprono le loro forze e potenzialità. La fitoterapia è il recupero di un equilibrio compromesso, è evitare che si inneschi un processo patologico. L’erboristeria resta il luogo di connubio tra salute e tradizione, è cogliere le proprie origini e camminare verso un futuro di benessere!

Problemi alla Protesi Dentaria? Per una risposta immediata affidatevi al laboratorio Odontotecnico “Il Correggio”

• INFORMAZIONE PUBBLICITARIA

vete le valigie pronte e state per partire ma all’improvviso vi cade la protesi dentaria e non sapete come fare? Dovete partecipare a un evento importante e vi accorgete di avere problemi di masticazione importanti? Non preoccupatevi. A Correggio in Via Saltini e a Novellara in via Veneto c’è il Laboratorio Odontotecnico “Il Correggio” capace di dare una risposta immediata ai vostri problemi. La riparazione delle protesi dentarie è infatti un aspetto fondamentale per il corretto mantenimento di questi elementi artificiali; dall’integrità di una protesi dipende infatti l’efficacia della masticazione, e la minima imperfezione può causare dei fastidi o persino delle difficoltà ad eseguire i più elementari movimenti facciali. Nella maggioranza dei casi, comunque, la rottura anche minima di una protesi dentaria la rende del tutto inutilizzabile, di conseguenza il paziente ha la necessità di intervenire con massima celerità per poter riprendere a masticare normalmente ed in generale per avere una sensazione di comfort nelle varie attività quotidiane. Il consiglio fondamentale è quello di non affidarsi assolutamente a interventi “fai da te” perché la riparazione di una protesi dentale è un’operazione molto delicata, che richiede strumenti adeguati, massima igiene e sterilità degli accessori utilizzati, precisione ed anche materiali in grado di unire più componenti senza risultare pericolosi per il paziente. Se una protesi si rompe, dunque, ci si deve recare al più presto presso il laboratorio Odontotecnico il Correggio, che in tempi brevi con professionalità e costi contenuti riuscirà a risolvere in qualunque momento il vostro problema.

HAI ROTTO LA PROTESI ? NESSUN PROBLEMA!

RIPARAZIONE IMMEDIATA da Laboratorio Odontotecnico IL

CORREGGIO snc

Via Veneto, 4 - Novellara / Viale Saltini, 1 - Correggio Tel. 338/3913765 - 0522/642821

Balbuzie? Psicodizione la risposta

• InformazIone PubblIcItarIa

L’esperienza e la professionalità della psicologa Chiara Comastri per risolvere il disturbo

on il termine “balbuzie” si inquadra un disordine della parola per cui, involontariamente, si ripetono suoni di vocali o consonanti, si esita o ci si sforza fisicamente prima di parlare, malgrado il pensiero di ciò che si vuole dire sia molto chiaro. C’è da dire, pero, che il termine “balbuzie” abbraccia sia individui con difficoltà appena percettibili, per cui il disordine appare più che altro estetico, ma anche soggetti per cui il problema può arrivare a impedire la maggior parte della comunicazione verbale. Negli anni diversi sono stati i tentativi di risolvere questa sintomatologia: c’è chi ha provato a far parlare i soggetti interessati dalla balbuzie addolcendo in maniera innaturale i suoni consonantici, altri hanno suggerito di “fare quattro chiacchiere” masticando un chewing-gum, altri di allenarsi per ora sulla respirazione. «Il nostro metodo è ‘leggermente’ diverso - commenta con ironia Chiara Comastri, psicologa da 16 anni, impegnata nell’educazione al linguaggio e nella correzione della balbuzie -. Ho iniziato a balbettare all’età di 3 anni - racconta la psicologa, diretta interessata in passato al disordine della parola - e da allora i cosiddetti ‘blocchi’ hanno cominciato a tormentarmi. Per diverso tempo ho continuato a cercare qualche sistema efficace che mi aiutasse a superare quello che ormai era diventato ‘il problema’». La storia di Chiara ha un lieto fine, perché oggi di quei blocchi non c’è più traccia, ma il suo percorso è passato anche attraverso momenti non proprio fiabeschi: «Ho provato qualunque strada fosse percorribile - prosegue Comastri - ero disposta a tutto pur di non avere più nessun blocco». Ma i risultati non sono stati quelli sperati e gli insuccessi non erano molto facili da digerire: «A scuola, malgrado

studiassi molto, il risultato non era all’altezza della preparazione. Nella vita di tutti i giorni ricorrevo a piccoli stratagemmi, come cercare un sinonimo per le parole su cui sapevo che il problema si sarebbe presentato». Poi, dopo una lunga serie di tentativi, è arrivata la svolta: «Nel corso degli anni ho verificato in prima persona quali erano i meriti e i demeriti dei vari corsi frequentati e sono finalmente riuscita a elaborare “Psicodizione”, un approccio totalmente nuovo per risolvere il problema della balbuzie, che affianca l’applicazione di un metodo per riportare sotto il proprio controllo i suoni che si pronunciano al sostegno psicologico, indispensabile per modificare strategie di comportamento in presenza di emozione quale ansia, timore, rabbia, ecc…». Un punto di arrivo e di partenza nel percorso di Chiara che da allora finalmente si è riappropriata del suo modo di parlare e di questa esperienza di vita ne ha fatto una professione, carica e arricchita di bagaglio personale. «Da anni, ormai, condivido questa conquista con persone di tutte le età che come me hanno sofferto, o continuano a vivere il problema balbuzie, ma che - conclude la psicologa - intendono riprendersi il loro posto e la loro libertà nella comunicazione». Per maggiori informazioni visitare il sito www.psicodizione.it o telefonare al 011.0466223.

Come migliorare la QUALITÀ DELLA TUA VITA

• INFORMAZIONE PUBBLICITARIA

“MB My Benefi t”, azienda leader nel settore del Benessere

a MB My Benefit è un’azienda che opera ormai da anni nel settore del benessere, distribuendo prodotti che sono al vertice del mercato per ricerca scientifica, applicazione tecnologica e qualità finale. I prodotti di MB My Benefit sono di facile utilizzo ma certamente contribuiscono in modo determinante a risolvere quei piccoli problemi che finiscono per incidere in modo pesante sulla quotidianità di tanta gente. Molti sanno cosa significhi convivere con il mal di schiena, e con certi problemi a caviglie e ginocchia che limitano la propria autonomia e la propria mobilità. Per non parlare poi dei problemi legati a difetti visivi, che spesso possono essere migliorati o addirittura risolti con l’aiuto di certi strumenti che finalmente stanno entrando nelle nostre case grazie all’azione svolta da MB My Benefit. In particolare, uno dei prodotti che tra i primi è entrano nella catena distributiva di MB My Benefit è stato il Plantare Attivo MB by Bionaif. Si tratta di un plantare fantastico, in grado di rimettere in linea tutto l’assetto posturale dando immediato sollievo a piedi, caviglie, ginocchia e schiena, migliorando anche i problemi re-

con un materiale praticamente indistruttibile, lavabile e personalizzabile in base a parametri, quali numero e peso, che non obbliga a cambiare tipo di scarpa. Una volta provato non ne si può più fare a meno perchè consente di ritrovare un benessere che probabilmente molti si erano ormai rassegnati ad aver perduto per sempre. My Benefit è presente a Modena: Via emilia Ovest,510 Tel 800/910515 Puoi trovare il Plantare Attivo MB presso I punti vendita affiliati di Reggio Emilia e provincia oppure acquistalo online sul nostro sito www.mybenefit.it

lativi alla cattiva circolazione del sangue negli arti inferiori. Il tutto ovviamente si traduce in una immediata e duratura situazione di benessere. Ad oggi il Plantare Attivo MB è stato venduto in decine di migliaia di esemplari ed è indicato particolarmente per chi trascorre molto tempo in piedi e per chi fa sport. Non pensiate però che si tratti di un semplice plantare: a differenza degli altri plantari, è costruito

17 • InformazIone PubblIcItarIa

Aiuta i volontari della Croce Azzurra 9450 trasporti l’anno, servizio di emergenza 24 ore su 24, sul territorio di Poviglio, Boretto e Brescello

e Pubbliche Assistenze, Associazioni di Volontariato e Pronto Soccorso, per la loro capillare dislocazione sul territorio nazionale e per le funzioni importantissime che svolgono, sono una componente essenziale nel panorama della Sanità Pubblica Italiana. La Croce Azzurra garantisce sul territorio di Poviglio, Boretto e Brescello, per un totale di 9450 trasporti l’anno, il servizio di emergenza con un mezzo convenzionato con il 118, 24 ore su 24 e i vari servizi quotidiani (dimissioni, visite, servizi sociali, dialisi, terapie, servizi sportivi...) con ambulanze e pulmini attrezzati. Inoltre, un giorno alla settimana, la Croce Azzurra con la propria automedica è in appoggio alle ambulanze del distretto presso il pronto soccorso di Guastalla. Il personale è esclusivamente volontario e non retribuito, composto da persone di ogni età e condizione sociale che si pongono a disposizione della collettività per portare a chiunque si trovi in difficoltà un segno concreto di aiuto e solidarietà.

Via Ceci 13 - POVIGLIO (Reggio Emilia) Tel 0522 - 960251 Fax 0522 - 969748 info@croceazzurrapoviglio.it www.croceazzurrapoviglio.it Associazione volontaria di pubblica assistenza e pronto soccorso fondata nel 1981 operante nei comuni di Poviglio, Boretto e Brescello in convenzione con la Centrale Operativa 118 di Reggio Emilia. L’attività di assistenza garantisce una copertura di 24h su 24h, 365 giorni l’anno. Il lavoro della Croce Azzurra si divide in due ambiti: quello dell’emergenza sanitaria e i servizi ordinari rivolti alle più svariate necessità della popolazione.

NERC COME SOSTE

La Croce Azzurra opera ogni giorno grazie al sostegno della cittadinanza, aiutaci a consentire che tutto ciò sia possibile!

I VOSTRI CONTRIBUTI POSSONO ESSERE POSTI IN DETRAZIONE NELLA DICHIARAZIONE DEI REDDITI PURCHÉ I VERSAMENTI SIANO FATTI: - A mezzo bollettino postale sul c/c n° 10540425 intestato a P.A.S. CROCE AZZURRA-VIA CECI, 13 42028 POVIGLIO (RE) - Bonifico bancario - Assegno bancario Precisando, nella causale di versamento,“offerta liberale” indicando il C.F. del versante. Donando il tuo 5 x mille firmando l’apposito riquadro della dichiarazione CUD – mod 730 e Unico indicando il ns C.F. 9100332035 Per offerte tramite banca alla CROCE AZZURRA: - UNICREDIT BANCA FILIALE DI POVIGLIO (RE) IBAN: IT.32 B0200866411 000100131266 - BANCA POPOLARE DI VERONA S. GEMINIANO e S. PROSPERO AGENZIA DI POVIGLIO (RE) - IBAN : IT 21Q0518866410000000003622 - GRUPPO BANCARIO MONTE PASCHI SIENA AGENZIA DI POVIGLIO - IBAN . IT 13E010306641 0000000020709

Orticoltura e giardinaggio PER LA SALUTE DEGLI ANZIANI

progetti per il miglioramento della qualità della vita e delle condizioni psico-ﬁsiche dei suoi ospiti

’estate 2012 vedrà gli Ospiti ed il Personale della Casa Protetta Oasi San Francesco impegnati in attività straordinarie di giardinaggio ed orticoltura. L’esperienza, già approcciata lo scorso anno, sarà ripetuta in modo ancora più incisivo e determinato a partire dal mese di maggio. In questi giorni si sta infatti lavorando ad un progetto che ha, come obiettivo principale, il miglioramento della qualità della vita e delle condizioni psico-fisiche dei nostri Ospiti. Il gruppo che sta pianificando l’iniziativa, dopo essersi documentato sui benefici prodotti da questo tipo di attività, ha deciso di utilizzare al meglio l’importante risorsa di cui la Struttura dispone: una vasta area verde completamente recintata, facilmente accessibile e fruibile. Il team che ha avuto questa idea, ha scoperto che già nel 1798, negli Stati Uniti, il Dott. Benjamin Rush ha potuto osservare come molti pazienti psichiatrici che lavoravano

in fattoria, avessero maggiori miglioramenti rispetto a quelli che non avevano la possibilità di vivere in campagna ed all’aria aperta. Da allora, le terapie del giardinaggio e dell’orticultura per pazienti Anziani, Dementi e Psichiatrici, si sono evolute e diffuse in America e nel Nord Europa, fino ad arrivare in Italia, benché solo di recente. Purtroppo molte strutture non hanno spazi abbastanza ampi e comodi per potere svolgere questo tipo di attività ma, fortunatamente, all’Oasi San Francesco questo problema non esiste. Inoltre, grazie al fatto che la Struttura è ubicata sull’Appennino Reggiano, ad 800 metri di altezza, sarà possibile favorire la permanenza degli Ospiti all’esterno della Casa anche nei mesi più caldi. Il progetto prevede che ogni Ospite, nel rispetto delle proprie abilità residue e dei propri interessi, possa piantare, curare, annaffiare e veder crescere il proprio fiore o il proprio pezzo di orto, supportato ed aiutato dal Personale Socio Assistenziale. I frutti della terra, come pomodori, zucchine, insalata, bietole ed altri ortaggi saranno rigorosamente di tipo biologico e gli Anziani che li gusteranno a tavola, avranno la consapevolezza di avere contribuito attivamente alla loro coltivazione. I momenti più significativi saranno documentati con foto e filmati, al fine di realizzare un video che sarà poi regalato alle famiglie degli Ospiti coinvolti. Ma il progetto di orticultura e giardinaggio, non è l’unico al quale si sta lavorando presso la Casa Protetta Oasi San Francesco. Abbiamo messo in “cantiere” altre importanti iniziative ti tipo ludico ricreativo e di recupero psico-fisico che saranno attivi per i mesi invernali e per i quali sono già partire importanti azioni formative del personale.

Casa Protetta "Oasi S.Francesco"

“Oasi S. Francesco” “La qualità del nostro servizio per la qualità della tua vita” In una ridente e panoramica località della montagna reggiana che domina le vallate dei fiumi Enza e Lonza, di fronte alla pietra di Bismantova e al Ventasso, sorge, attorniata da tanto verde e aria salubre, la casa per anziani Oasi San Francesco. La Casa dispone di 46 posti letto e personale altamente qualificato per cure mediche, infermieristiche, fisioterapiche, assistenza di base.

Via della Croce Cerreggio 2/a | RAMISETO (RE) | Tel. 0522 614252 | Fax. 0522 614253 www.oasisanfrancesco.eu | E-mail: casaprotettaoasi@tiscali.it

Rispetta l’ambiente e risparmia sui costi.

19 *Informazione pubblicitaria

Campagna Caldaia sicura 2012

Centro Reggiano Manutentori: l'azienda di Reggio Emilia è sempre più un punto di riferimento per i reggiani

i parla tanto di ambiente, ecologia, sicurezza e risparmio, ma coniugare il tutto è sempre complesso. Sono occorsi decenni per prendere coscienza dell’ambiente e altrettanti per decidere il modo di preservarlo. Ora però ci sono i mezzi e soprattutto la consapevolezza. E’ tempo di agire.......ma come?. Con azioni semplici ed efficaci. Sì, perché non è sufficiente acquistare un apparecchio “classe A++” ma è necessario ed importante mantenerne la perfetta efficienza da parte dell’utente. Infatti, nei laboratori tutto è programmato, testato e corretto, ma le apparecchiature saranno poi installate nelle abitazioni che a loro volta diventeranno dei micro-laboratori con le più disparate variabili di funzionamento. A questo punto entra in gioco la parte più difficile e specializzata: la manutenzione dell’impianto. “Normalmente - ci riferisce Massimo Debidda, esperto del settore da 30 anni in città e titolare del Centro Reggiano Manutentori srl - una parte considerevole dell’energia consumata in un’abitazione è destinata alla caldaia, e la spesa per riscaldamento e produzione di acqua calda sanitaria rappresenta quindi la componente primaria su cui intervenire per ridurre i costi delle proprie bollette ed al tempo stesso aiutare l’ambiente. Inoltre, se la caldaia e l’impianto sono vecchi, ad esempio se hanno più di 15 anni, può essere opportuno prendere in considerazione la sostituzione”. “Questo perché - continua Debidda - in un lasso di tempo così lungo è pressoché certo che abbiano perduto la loro efficienza d’origine e nel frattempo la tecnologia ha compiuto significativi progressi a vantaggio di un maggiore rendimento energetico e di conseguenza un minore spesa sulle bollette”. “Pertanto - insiste Debidda - è essenziale a questo riguardo effettuare costantemente una manutenzione accurata della propria caldaia, in modo da garantire la sicurezza e l’efficienza. Azioni semplici ed efficaci abbiamo detto e, la prima su tutte, affidarsi ad aziende certificate, che è anche quanto prescrive la legge sulla sicurezza, aziende che dispongano del know-out, dell’organizzazione e integrazione dei servizi. Solo così potremo avere la garanzia di un lavoro a regola d’arte”. Il Centro Reggiano Manutentori srl presenta la nuova era dei servizi integrati, specializzati nell’installazione e manutenzione di impianti. Una vasta gamma di servizi che spazia dagli impianti termici alle caldaie a gas di ogni marca, dai pannelli solari a tutti gli impianti tecnici al servizio dell’immobile. A tutto questo si deve aggiungere il risparmio e per questo il Centro Reggiano Manutentori srl in occasione della campagna “Caldaia sicura 2012” offre uno sconto del 10% sulla manutenzione annuale della caldaia a gas di qualsiasi marca. Quindi rispettare l’ambiente e risparmiare ora si può. …...... con azioni semplici ed efficaci.

Il Comune restaurerà il PalaBigi Lavori di ampliamento in vista per contenere tutte le palle sparate dalla giunta circa la realizzazione di un nuovo palasport

Il Comune di Reggio Emilia cerca un partner privato per riqualificare il vecchio Palazzetto dello Sport.“Siamo convinti della possibilità – ha dichiarato l’assessore allo sport Mauro Del Bue – di una buona sinergia tra pubblico e privato che sia in grado di dare a Reggio Emilia una PalaBigi rinnovato ed in grado di rispondere alle esigenze della città. Prima fra tutte – ha chiosato l’assessore Del Bue – quella di au-

mentare la capienza per poter contenere tutte le palle sparate da questa amministrazione, e da quella precedente, circa l’imminente realizzazione di un nuovo palazzetto”. “Sono d’accordo con Mauro – ha dichiarato l’ex assessore allo sport Giovanni Catellani – a livello di palle sul nuovo palazzetto anche la nostra giunta merita la serie A, anzi, lo scudetto”.

NOTIZIE

per cominciare bene la giornata

Portarsi l’amico a quattro zampe in ufficio ha effetti benefici sull’umore Che il cane fosse il migliore amico dell’uomo lo si è sempre saputo, ma che potesse anche essere un suo “collaboratore” in ufficio è nozione recentissima. E non parliamo delle star del cinema quali ad esempio il commissario Rex, ma di normalissimi animali. Ce lo dice uno studio coordinato da Randolph T.Barker, professore di Management della Virginia Commonwealth University (USA) e pubblicato sull’International Journal of Workplace Health Management (Rivista Internazionale di Gestione della Salute sul Luogo di Lavoro). La pubblicazione, consistente in “un’indagine preliminare sulla presenza del cane del dipendente su stress e percezione organizzativa”, è stata effettuata in un’azienda dog friendly, la Replacements di Greensbore nella Carolina del Nord (USA), in cui insieme ai 550 dipendenti ogni mattina anche dai 20 ai 30 cani accompagnano i loro padroni a lavoro in ufficio. Nello studio, che si è svolto nell’arco di una settimana, i lavoratori sono stati suddivisi in tre gruppi: quello di coloro che portavano il proprio cane al lavoro, quello di coloro che lo lasciavano a casa ed infine quello dei dipendenti che non avevano cani. A tutti i soggetti che hanno partecipato all’indagine sono stati prelevati, in determinati momenti della giornata lavorativa, campioni di saliva per valutare la quantità di endorfine o di ormoni dello stress quali il cortisolo. I dati degli impiegati che portavano il cane sul luogo di lavoro sono stati confrontati con quelli dei dipendenti che non lo facevano prendendo

in considerazione quattro distinte aree (livello di stress, grado di soddisfazione sul lavoro, percentuale impegno e supporto organizzativo). I risultati sono stati inequivocabili. I dipendenti che si recano al lavoro col proprio cane hanno riferito di essere molto meno stressati rispetto ai soggetti degli altri due gruppi e con un elevato grado di soddisfazione. Questi dati sul minore stress percepito risultavano confermati dagli esami di laboratorio sui livelli del cortisolo e delle endorfine. Inoltre nei giorni in cui il cane era assente dall’ufficio quelli stessi lavoratori dimostravano elevati livelli di stress e bassa performance lavorativa. Inoltre i ricercatori hanno notato che gli impiegati senza cane si avvicinavano ai colleghi che l’avevano e, nei momenti di pausa, giocavano con lui e l’accarezzavano. I ricercatori concludono che portare il proprio cane a timbrare il cartellino può essere un bonus per sollevare il morale dei dipendenti ed un grande fattore antistress che favorisce ed incrementa il l’amicizia e il lavoro di squadra con i colleghi, diminuendone i conflitti. La presenza del cane si configura quindi come un “incentivo low cost al benessere dei dipendenti”. Per ottimizzare i risultati è opportuno che le aziende adattino una politica avanzata di accoglienza, promuovendo soluzioni ambientali conformi alle esigenze dell’animale. Inoltre sottolinea Barker “devono essere assunti solo animali puliti e ben educati”.

Una città mille sgUardi Parte Fotografia Europea 2012. Da venerdì 11 a domenica 13 le giornate inaugurali

➜ Da sinistra, Peter Bialobrzeski, Shanghai 2010, From the series “The Raw and the Cooked” 2011, 60x75cm © Peter Bialobrzeski massimo Vitali, Vulcano Mud Cettina, 2008, Courtesy Brancolini Grimaldi e Studio la Città

‘

ita comune: immagini per la cittadinanza’ è il tema dell’edizione di Fotografia Europea 2012. Giunta alla settima edizione la manifestazione che anima la città con conferenze, incontri, workshop, proiezioni, installazioni video e spettacoli, con relatori e interpreti di rilievo internazionale, sarà inaugurata l’11 maggio alle 17,30. Il tema esplorato attraverso gli occhi di 400 fotografi – con opere esposte in 250 sedi istituzionali e altri luoghi cittadini a cui si aggiungono 150 mostre del circuito Off cittadino, 70 mostre collegate e 100 portfolio online – è declinato in quattro percorsi: cambiamento, luoghi comuni, partecipazione e differenze. Accanto all’omaggio al grande fotografo Henri Cartier-Bresson, gli scatti di importanti autori italiani e stranieri. Se le mostre rendono Reggio Emilia un’immensa e ramificata galleria fotografica, con numerose location coinvolte per oltre un mese (dai Chiostri di San Pietro e San Domenico alla Galleria Parmeggiani, da Palazzo Casotti ai Villa Zironi, dallo Spazio Gerra alla Sinagoga), sono numerosi gli appuntamenti delle tre giornate inaugurali, da venerdì 11 a domenica 13 maggio, ad alzare il sipario sulla rassegna. Un programma di conferenze, incontri ed eventi dal vivo, che rispecchia la sud-

divisione tematica delle mostre, con cui Fotografia Europea propone un approccio multidisciplinare nel quale i protagonisti del mondo dell’arte e della cultura si incontrano e confrontano. Lo spettacolo Citizenship (venerdì 11) accosta le sonorità elettroniche di Samuel&boosta Dj set from Subsonica alle immagini di giovani fotografi della rete GAI – Circuito Giovani Artisti Italiani. Dedicato agli anni ’60 e collegato alla mostra Mister Sixties, lo spettacolo Swinging London Night (sabato 12) propone la conversazione tra musica e fotografia di Carlo Massarini e Philip Townsend e il concerto dei James Taylor Quartet; Just One Wish di Teho Teardo e Martina Bertoni nei Chiostri di San Pietro (sabato 12) presenta l’inedito mix notturno di elettronica e violoncello; lo show fotografico X-Off (domenica 13), condotto da La Pina coinvolge gli spettatori impegnati a decretare i vincitori del concorso riservato al Circuito off della rassegna. Completano il programma una serie di iniziative collaterali, tra cui workshop, seminari, letture porfolio, laboratori, attività per bambini e famiglie, mostre-mercato e gli oltre 300 appuntamenti del Circuito Off, tradizionale percorso alternativo al programma ufficiale della rassegna. Il tema della vita comune viene rac-

➜ Marco Bolognesi, On The Beach, 2012

➜ Lucio Rossi, dal progetto Camera oscura, 2011

➜ Henri Cartier-Bresson, Brussels, Belgium, 1932 © Magnum Photos/Contrasto ➜ Michi Suzuki, Sasha (from series Italians), Milano 2009 contato attraverso il suo incessante cambiamento (con un programma di mostre di Costas Ordolis, Igor Mukhin, Michi Suzuki oltre a Des Européens, la straordinaria raccolta di scatti di Henri CartierBresson sull’Europa dal 1929 al 1991). Inoltre, tracciando la mappa dei luoghi comuni della convivenza (dalle immense e mutanti metropoli di Peter Bialobrzeski alle spiagge come centri di aggregazione di Massimo Vitali, dall’Italia del Dopoguerra immortalata da Federico Patellani, passando per le realtà lontane segnate dai conflitti e per quelle vicine caratterizzate dalla quiete con Don McCullin, per arrivare alla città simbolo Istanbul raccontata da Paola De Pietri); inseguendo il richiamo della partecipazione (individuale, come quella dello storico reportage sulla guerra franco-algerina di Pierre Bourdieu, e collettiva, come quella del gruppo Irwin; omaggiando poi Luigi Ghirri e il suo impegno come curatore e promotore di iniziative culturali legate al mondo della fotografia). Infine, sfidando le convenzioni e celebrando le differenze (dalle opere di artisti che hanno raccontato il lato proibito delle grandi città europee del Ventesimo secolo come Ed van der Elsken, Christer Strömholm, Anders Petersen, Lisetta Carmi, alla frizzante energia sprigiona-

ta nella “swinging London” degli anni Sessanta, protagonista delle fotografie di Philip Townsend, alle nuove traiettorie tracciate dalle giovani generazioni di artisti europei). Le informazioni, il programma dettagliato e tutti gli approfondimenti relativi a mostre e ad artisti sul sito www.fotografiaeuropea.it

BIGLIETTERIA Dall’11 al 13 maggio è possibile acquistare i biglietti in: Piazza Martiri del 7 Luglio Chiostri di San Pietro, via Emilia San Pietro 44/c nei seguenti orari: venerdì 11 maggio: 17/24 sabato 12 e domenica 13 maggio: 10/24 Dal 17 maggio al 24 giugno biglietteria unica Chiostri di San Pietro, via Emilia San Pietro 44/c giovedì e venerdì: 19/23 sabato, domenica e festivi: 10/23 chiuso lunedì, martedì e mercoledì L’11-12-13 maggio e nei week end fino al 24 giugno, è possibile noleggiare gratuitamente una bicicletta presso i Chiostri di San Pietro presentando un documento di riconoscimento. Informazioni: Tel. 0522 430557/0522 456249

Corteo storiCo matildiCo: tutto pronto a Quattro Castella Il 27 maggio la cantante lirica Elena Rossi sarà Matilde. Beppe Carletti nel ruolo di Enrico V

er la prima volta nella storia del Corteo Matildico di Quattro Castella, sarà una donna reggiana a interpretare il ruolo di Matilde. E’ infatti la cantante lirica Elena Rossi la protagonista della 47esima edizione della manifestazione che andrà in scena il prossimo 27 maggio a Quattro Castella. Al suo fianco un altro musicista reggiano, il fondatore e tastierista dei Nomadi Beppe Carletti, che interpreterà il ruolo di Enrico V.“Elena Rossi e Beppe Carletti - spiega il sindaco Andrea Tagliavini - sono due artisti che devono il loro successo al loro indiscutibile talento, ma anche al duro lavoro, allo studio, all’impegno professionale: sono quindi i perfetti rappresentanti di una cultura reggiana dell’impegno e della laboriosità, valori che con la loro musica esportano nel mondo e che oggi più che mai dobbiamo riscoprire”. Elena Rossi, è considerata una delle stelle più luminose nel panorama musicale lirico italiano. Reggiana doc, la Rossi è anche legata in modo particolare al territorio castellese avendo vissuto per qualche anno a Roncolo. Un legame, quello con il Corteo, rafforzato anche dal nome della figlia, Matilde, nata 4 anni fa. Beppe Carletti non ha certo bisogno di presentazioni. Fondatore e leader storico dei Nomadi, il tastierista di Novellara succede nell’albo d’oro della kermesse ad attori del calibro di Michele Placido, Andrea Giordana, Salvatore Somma e a personaggi del mondo televisivo e musicale come Biagio Antonacci e Gabriel Garko. La manifestazione castellese, che può vantare l’Alto Patrocinio della Presidenza della Repubblica, rievoca il celebre episodio avvenuto al Castello di Bianello tra il 6 e il 10 maggio dell’anno 1111 quando Enrico V, figlio di quell’Enrico IV che trent’anni prima ottenne da Papa Gregorio VII, per intercessione di Matilde, il famoso perdono di Canossa, incoronò la Gran Contessa viceregina vicaria d’Italia. Appuntamento al 26 e 27 maggio con una “due giorni matildica” che si preannuncia ricca di novità e suggestioni.

➜ FOTO DI Fotostudio “Arte&Foto” di Quattro Castella

la 46esima Regina

lena Rossi è la 46esima regina nella storia del Corteo Matildico di Quattro Castella. Un albo d’oro ricco di nomi prestigiosi dello spettacolo e della bellezza che spesso è diventato un trampolino di lancio per la carriera di molte attrici e soubrette italiane. Basta citare, soltanto per restare agli ultimi anni, i nomi di Simona Ventura (Matilde 1996), Claudia Gerini (1999) e Manuela Arcuri (2001). Ma l’elenco comprende anche indimenticate attrici del cinema in bianco e nero, da Maria Fiore (1955) a Carla Gravina (1960), unico caso, con la figlia Vanessa (2005), di una doppia Matilde in famiglia. L’unica attrice che ha avuto invece l’onore di impersonare Matilde in due occasioni è stata Valeria Marini, grancontessa d’Italia nel 1998 e nel 2006. Qualche curiosità: a spezzare l’elenco di donne del mondo dello spettacolo nel 1972 fu chiamata a impersonare Matilde l’avvocato bolognese Lina Musolino, mentre due anni prima Matilde fu interpretata da Giuliana Longari, celebre concorrente del quiz televisivo ‘Lascia o Raddoppia’.

Maria Fiore 1955 Marisa Borroni 1956 Silvana Pampanini 1957 Eleonora Ruffo 1958 Cosetta Greco 1959 Carla Gravina 1960 Liana Orfei 1961 Valeria Fabrizi 1962 Maria Grazia Spina 1963 Franca Rame 1964 Agata Flori 1965 Eleonora Rossi Drago 1966 Gabriella Giorcelli 1967 Emma Danieli 1968 Loretta Goggi 1969 Giuliana Longari 1970 Gloria Paul 1971 Lina Musolino 1972 Stefania Sandrelli 1984 Enrica Bonaccorti 1985 Florinda Bolkan 1986 Ursula Andress 1987 Barbara Bouchet 1988 Barbara De Rossi 1989

Eleonora Brigliadori 1990 Federica Moro 1991 Debora Caprioglio 1992 Alba Parietti 1993 Mara Venier 1994 Dalila Di Lazzaro 1995 Simona Ventura 1996 Sabrina Ferilli 1997 Valeria Marini 1998 Claudia Gerini 1999 Claudia Koll 2000 Manuela Arcuri 2001 Nancy Brilli 2002 Serena Autieri 2003 Gabriella Pession 2004 Vanessa Gravina 2005 Valeria Marini 2006 Alena Seredova 2007 Micaela Ramazzotti 2008 Youma Diakitè 2009 Tania Cagnotto 2010 Licia Maglietta 2011 Elena Rossi 2012

SEGRETI... DIETRO lE quInTE

Nelle domeniche di maggio visite guidate nei luoghi più sconosciuti del teatro Valli

hi è già andato alla scoperta dei luoghi del Teatro, normalmente interdetti all’accesso del pubblico, sa che il Valli è un affascinante labirinto che riserva sorprese dietro ogni porta. Al punto che anche chi vi lavora, spesso, non conosce tutti i segreti di questo scrigno dalla forza altamente suggestiva. Inutile svelare tutto, basti immaginare che nel solaio c’è una stanza riservata esclusivamente a contenere un lampadario: e ce n’è un’altra – più piccola, certo – che custodisce esclusivamente e unicamente i meccanismi manuali del grande orologio, visibile dalla Sala. E’ ben nascosto il ballatoio: contiene una macchineria storica ancora funzionante con la quale, una volta, si faceva il rumore della pioggia, del tuono e della saetta. E dal quale si ha una grandiosa visione del “dietro le quinte”. Che a volte è altrettanto affascinante del davanti alle quinte… Per scoprire questi luoghi a più sconosciuti nelle domeniche di maggio sarà possibile effettuare visite guidate al Teatro Municipale Romolo Valli, con una formula sperimentale, frutto della collaborazione fra la Fondazione I Teatri e il Servizio Officina Educativa/Leva Giovani del Comune di Reggio Emilia, il Liceo Classico Scientifico Ariosto-Spallanzani e l’Istituto Superiore di Studi Musicali di Reggio e Castelnovo Monti. Le visite, previste nelle domeniche 6, 13, 20 e 27 maggio 2012, rappresentano la prova generale in vista dell’avvio, in autunno, di un programma annuale, con un calendario più esteso, di visite al Teatro. Saranno gli studenti del Liceo Ariosto-Spallanzani, iscritti alla Leva Giovani del Comune di Reggio Emilia, a condurre le visite guidate. Il visitatore calcherà anche il palcoscenico: emoziona la sola idea di camminare su legni che conservano avanzi di canto, ritagli di danza, gocce di opera, raccolti dal 1857 ad oggi. Per non parlare del colpo d’occhio “inverso”, ovvero guardando la Sala di spettacolo, che fa restare senza fiato anche gli artisti più affermati. E si potrà vedere il prezioso organo “Luigi Montesan-

ti del 1815” suonato dall’organista titolare, Renato Negri, assieme ai suoi allievi della Classe di Organo dell’Istituto Superiore di Studi Musicali di Reggio Emilia e Castelnovo ne’ Monti - Sede “Achille Peri” di Reggio Emilia: Cecilia Casarini, Elena Cattini, Elisa Lubrano, Annarita Mafaro. Si salirà fino in cima, fino alla sala dei Pittori, si scenderà passando nei luoghi “noti” (ma saranno poi “noti” fino in fondo?) di atrìi, platea, Ridotto, terrazze… Sarà facile perdersi, ma anche bello, ben sapendo che le guide ci riporteranno, infine, a riveder la luce. Nelle quattro domeniche sperimentali, le visite saranno in due turni: alle 9.30 e alle 11, con un massimo di 15 partecipanti per visita e iscrizione gratuita e obbligatoria. Si può prenotare alla biglietteria dei Teatri, aperta lunedì, mercoledì e giovedì dalle 16 alle 19, martedì e venerdì dalle 10 alle 19, sabato dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 19. Prenotazioni telefoniche al numero 0522-458854 lunedì, mercoledì e giovedì dalle 10 alle 13).

Sette artisti tutti da

ridere

Paolo Cevoli, Baz, i Mancio e Stigma, Rocco il Gigolò, il Maniaco, Duilio Pizzocchi

eggio Emilia Ridens. Il promettente titolo non lascia dubbi sull’appuntamento organizzato da Aut Aut di Reggio Emilia, Associazione Famiglie con Portatori di Autismo Onlus, al Palabigi di Reggio Emilia, dove si alterneranno sul palco alcuni dei principali comici di Zelig e Colorado per una serata di comicità, divertimento e riflessione che offre sette artisti in contemporanea. Giovedì 10 maggio sarà di scena un incredibile cast: Paolo Cevoli, Baz (Marco Bazzoni), I Mancio e Stigma (Emo), Rocco il Gigolò, Il Maniaco (Andrea Sambuc-

al Maniaco (Andrea Sambucco) con le sue “incursioni di profezie catastrofiche” ed a Rocco il Gigolò, personaggio amatissimo con il suo megafono al grido di “Donne Dududu Dadada”. Pizzocchi è l’autentico zio dei comici emiliano romagnoli, compagno storico di Giacobazzi con cui conduce su Radio Italia Anni ‘60 la trasmissione il Manicomico e con cui ha fondato il Costipanzo Show. Duilio, dopo l’esperienza televisiva a Zelig con il camionista Ermete Bottazzi, da anni riempie piazze, feste e teatri di tutta l’Emilia Romagna con i suoi esilaranti personaggi, da Cactus alla Nonna No-

co), Duilio Pizzocchi ed Andrea Vasumi nel doppio ruolo di comico e conduttore. Paolo Cevoli e Baz, impegnati in questi mesi a teatro rispettivamente con “La penultima cena” ed il musical “Alice nel paese delle meraviglie”, si presenteranno nelle vesti storicamente apprezzate dal grande pubblico: Cevoli si calerà nei panni dell’Assessore Palmiro Cangini, il politico di Zelig che tiene comizi alquanto sconfusionati... e Baz in quello del lettore multimediale tanto amato da grandi e piccini con i suoi tormentoni “Adrianaaaaaaaa, Tatatata, pubblicità!”. I Mancio e Stigma sono la grande rivelazione di Zelig con il loro “Ti lovviamoooo” , insieme

vella. Presenta Andrea Vasumi, conduttore ufficiale degli eventi Ridens, comico romagnolo eclettico e molto apprezzato dal grande pubblico grazie a Zelig Off, ma anche attore e scrittore. Una serata per tutti i gusti quindi, per divertirsi, ma anche per riflettere: l’Associazione Aut Aut è impegnata da anni nell’aiuto alle Famiglie con Portatori di Autismo e crea molti eventi sul territorio reggiano e non: ancora una volta, si prodigherà nell’organizzazione di questo grande spettacolo per far sì che sempre più persone vengano sensibilizzate al problema dell’Autismo. Informazioni: 0522 580355 - 0522 771577

MU SI CA A

Sud Sound System

il meglio da vivere live La band salentina in tour con il nuovo album fa tappa al Fuori Orario

chiusura della celebrazione di vent’anni di carriera e in attesa della pubblicazione, prevista per giugno, della compilation “Best Of Sud Sound System”, i Sud Sound System, pionieri del raggamuffin italiano, tornano in tour al Fuori Orario di Taneto di Gattatico il 12 maggio per presentare il loro nuovo album. La compilation “Best Of Sud Sound System” (distribuita da Universal Music) racchiude i brani più significativi degli ultimi dieci anni di carriera della band salentina, estratti dagli album “Lontano”, “Acqua Pe Sta Terra”, “Dammene Ancora” e “Ultimamente” a cui si aggiungono gli ultimi singoli di successo “Orizzonti” (in collaborazione con il Dj Riva Starr) e “Beddhra Carusa”, (in collaborazione con Ludovico Einaudi). Arricchiscono la playlist due brani inediti: “Vola Via” e il “Mai Come Ora” featuring Rubens, oltre al remix del brano più popolare dei Sud Sound System “Le Radici Ca Tieni”, rivisitato e reinterpretato insieme al gruppo giamaicano T.O.K., a riconferma dell’amicizia, dei valori di condivisione e rispetto fra differenti culture, rinforzando il ponte tra la Giamaica e il Salento. Sono passati più di 20 anni dal giorno in cui Sud Sound System è ufficialmente diventato il nome di quel gruppo di ragazzi che nel Salento si riunivano per creare quelle che sono

ancora tra le più importanti canzoni world, reggae, roots e dancehall del nostro paese. Negli anni hanno ricevuto premi, riconoscimenti, acclamazioni, si sono battuti per la giustizia, per la loro terra, contro le fabbriche che uccidono, contro la mafia, contro il potere di chi vuole solo il proprio benessere a scapito degli altri. Ma hanno anche parlato di rispetto, di amore, di gioie, hanno creduto nella speranza, in un futuro migliore. Questi 20 anni hanno confermato che è la gente il loro ossigeno, la loro energia, il loro cuore pulsante. L’unico regalo che vogliono fare ai loro fan è un nuovo album, un nuovo impulso, un nuovo lavoro in cui mettersi in discussione e con cui lasciare un nuovo segno, è questa la loro forza, dare dei nuovi messaggi ed emanare la loro forza energetica nei live sui palchi di tutta Italia. Dopo il tour in Australia a dicembre del 2010 sono tornati con una carica ancora più vigorosa ed entusiasmante, stanno collaborando con “Riva Starr” uno dei più importanti DJ mondiali, hanno partecipato al singolo di Grido, dei Gemelli Diversi, che verrà utilizzato come primo singolo di lancio del nuovo album dell’artista, ed hanno da poco concluso il progetto di Ghetto Eden portando avanti il discorso che stanno ormai percorrendo da anni con gli artisti emergenti del Salento.

I colori dell’esistenza di Roberto Vecchioni I

o parto dal mistero della vita e l’incomprensibilità delle cose. Con le mie canzoni ho preso l’impegno di diradare il buio che ho davanti – spiega Roberto Vecchioni che farà tappa con il suo tour ‘Il colori del buio 2012’ al Valli il 23 maggio –. Nella vita di tutti i giorni non vediamo i colori, vediamo solo i grigi. Ma anche nella routine quotidiana, nei momenti di nullità, ci portiamo dietro tutto quello che siamo. La ricerca che ho fatto attraverso il lavoro di questi quaranta anni è rintracciare i colori dell’esistenza, le emozioni, i pochi momenti di vera gioia... Così mi sono dato la missione di proporre l’entusiasmo ma anche l’accettazione della nostra malinconia, di cercare sempre i picchi, non la stabilità. Questo è quello che cerco di mettere nella mia musica». Accompagnato da una band di sei elementi insieme a una

sezione d’archi ripercorrerà sul palcoscenico del teatro Valli di Reggio gli oltre quaranta anni della sua incredibile carriera tramite i grandi classici del suo repertorio senza dimenticare le ultime produzioni. Vecchioni per più di tre ore costruirà uno spettacolo scoppiettante con due parti diverse fra di loro e set acustici e orchestrali di uguale, magica intensità; un rapporto immediato, attrattivamente spirituale e cerebrale, il suo, ma che conquista anche con una vera fisicità, in una continua interazione con il pubblico e con i suoi dialoghi. Il tour fa seguito alla pubblicazione del doppio album “I Colori del Buio”, la prima antologia ufficiale di Vecchioni che mette insieme tre anime musicali diverse solo in apparenza: la cantautorale, la sinfonica e quella jazz. La presenza di Vecchioni a Reggio è stata fortemente voluta da Avd, Associazione volontari assistenza domiciliare, per festeggiare i suoi 18 anni di presenza sul territorio. Info: 0522.458854

MU SI CA

Oroscopo

Le indicazioni delle stelle su amore Y - sesso H - lavoro u ARIETE

Amore - Con Venere in aspetto favorevole tutto è possibile: inviti, nuovi incontri, suggestioni erotiche. Sta a voi non lasciarvi sfuggire nulla. Il periodo sarà frizzante come piace a voi. Lavoro - Preoccupatevi di aver chiare tutte le sfumature sindacali che riguardano il vostro lavoro, più brillanti i risultati professionali di chi lavora nella comunicazione di massa e nell’informazione. Scarso il rapporto con un collaboratore esterno. La luna consiglia - Non lasciate la casa incustodita.

BILAnCIA

amore: YY - sesso: H H H - lavoro: u u

amore: YYYY - sesso: H H H H - lavoro: u u

TORO

Amore - Sarete incapaci di dominare una notevole dose di emotività, tenderete ad esagerare alcune situazioni. Tutto ciò potrebbe causare notevoli svantaggi negli affetti dove conta la fiducia. Lavoro - Alcune divergenze con i collaboratori potranno rallentare l’andamento del lavoro. E’ comunque il caso di agire con fermezza e di difendere le vostre posizioni. Dovrete prendere decisioni con fretta. La luna consiglia - Mostrate maggiore disponibilità.

SCORPIOnE

Amore - Dovrete avere molta pazienza e gestire con equilibrio l’esuberanza del vostro partner. Per voi questa settimana sarà pesante e spesso avrete il desiderio di stare più tranquilli. Lavoro - Ottime prospettive sul piano professionale, dovrete muovervi in modo autonomo e propositivo. Venere vi dona la capacità di mettere in atto nuove risorse e la grinta necessaria per avere successo. La luna consiglia - Una dieta disintossicante e purificante.

amore: YY - sesso: H H - lavoro: u u u

GEMELLI

Amore - Per i single: vitalità, fantasia, voglia di libertà e desiderio di conoscere ambienti e facce nuove. Questo sarà un ottimo momento per programmare una vacanza in un luogo da scoprire. Lavoro - Non prendete decisioni importanti sul lavoro. Plutone contrario oscura la vostra lucidità mentale. Urano opposto vi inclina allo spreco di energie, cercate dunque di riposare di più. Favorito il settore dei trasporti. La luna consiglia - Valutate bene percorsi e mete.

amore: YY - sesso: H H - lavoro: u u u u

SAGITTARIO

Amore - Potreste sentirvi un poco annoiati e demotivati, le situazioni ripetitive abbasseranno il livello di interesse nei riguardi del vostro partner. Per i single nessuna novità in arrivo. Lavoro - Dovreste essere forti e aggueriti per superare le leggi della competizione e dovrete migliorare l’organizzazione del lavoro, evitate di fare scelte sbagliate o di accettare impegni di scarsa resa economica. La luna consiglia - Apritevi alla vita con totale fiducia.

amore: YYYY - sesso: H H H H H - lavoro: u u u

CAnCRO

Amore - Gli aspetti provocatori di Marte e Urano, saranno capaci di irritarvi ma anche di rendervi audaci ed espansivi. Attenti però a non esagerare soprattutto nei nuovi incontri. Lavoro - Non avrete di che annoiarvi: correrete come dei pazzi, per star dietro alle mille cose che bollono in pentola, ma alla fine sarete soddisfatti. Non esitate, però a concedervi alcune giornate di riposo. La luna consiglia - Risolvete con il sorriso tutti i possibili problemi.

amore: YY - sesso: H H - lavoro: u u u

LEOnE

Amore - In amore, se cercate un rapporto durevole, non cedete alle lusinghe di qualcuno che ha fascino da vendere, ma intenzioni poco chiare. Ascoltate i consigli di una persona piu’ anziana. Lavoro - Il Sole farà un trigono al vostro segno e questo vi renderà le idee molto più chiare: saprete fare le giuste scelte. Con Marte in quadratura potreste commettere degli errori di valutazione, fate attenzione. La luna consiglia - Non negate il vostro affetto a un parente.

amore: Y - sesso: H H - lavoro: u u u

CAPRICORnO

Amore - Forti emozioni in arrivo: gli astri annunciano incontri infuocati e improvvisi innamoramenti. Momenti straordinari soprattutto se siete single. Se siete in coppia non urtate i sentimenti del partner. Lavoro - Se siete nel campo medico cercate di stare tranquilli e di agire sempre con responsabilità e cautela. La situazione migliorerà per tutti, con il sestile del Sole dalla Vergine. Favoriti i viaggi all’estero. La luna consiglia - Cercate una via di uscita ad un problema.

amore: YYY - sesso: H H H H - lavoro: u u u u

ACQUARIO

amore: YY - sesso: H H H - lavoro: u u u u

VERGInE

Amore - Se siete della terza decade avrete ancora

per qualche giorno l’aiuto di Giove che vi renderà dolci, generosi e molto espansivi, mentre Saturno solleciterà per prendervi le vostre responsabilità.

Lavoro - La Luna in Vergine vi creerà un certo attaccamento al lavoro e vi darà la voglia di organizzare al meglio. Buone prospettive non mancheranno. Fate in modo di evitare ogni discussione. La luna consiglia - Cercate di riflettere di piu’... vi aiuterà!

amore: YYY - sesso: H H H - lavoro: u u u

Amore - Amicizia ed attrazione si confonderanno pericolosamente, offuscandovi la ragione e rischiando di farvi cadere nell’ambiguità, ma con l’aiuto degli astri troverete la soluzione. Lavoro - Davanti a voi si presenteranno alcune difficoltà inaspettate e vedendo questo pericolo dovrete sapervi fermare. Marte e Giove vi suggeriscono di non demordere ma di procedere con audacia. La luna consiglia - State attenti ai vostri stati d’animo.

Amore - Saturno vi aiuterà a migliorare il rapporto con il vostro partner, i single avranno dalla loro parte l’arma del fascino e della seduzione. Con l’influsso di Giove vi sentirete bene con voi stessi. Lavoro - Il passaggio di Urano in quadratura, potrebbe per i nati della terza decade, causare un sovracarico di energia e farvi commettere alcuni errori nella professione. Il rapporto con i colleghi sarà molto buono però. La luna consiglia - Non fidatevi di chi non avete analizzato a fondo.

amore: YYY - sesso: H H H H - lavoro: u u

PESCI

Amore - Periodo molto intenso: Mercurio sarà in ottimo aspetto e favorirà molto il dialogo all’interno dei vostri rapporti di coppia. Avrete la possibilità di parlare con dolcezza ed interesse al vostro partner. Lavoro - Mettetevi a tavolino con i vostri colleghi e collaboratori e studiate puntigliosamente i vostri piani: solo una perfetta organizzazione sarà garanzia di successo!! Favorito il settore dell’abbigliamento. La luna consiglia - Cercate di prendere la vita con meno serietà.

amore: YYYY - sesso: H H H H - lavoro: u u u

www.reporter.it/eventi

A G E N D A Programma da

Sabato 5 Maggio

a Sabato 30 Giugno

spettacoli

... la programmazione completa su - www.reporter.it/agenda/spettacoli/index.htm

05/05 SABATO

08/05/12 • 20/05/12 10/05 GIOVEDì

05/05 SABATO

11/05/12 • 13/05/12 12/05/12 • 23/05/12

A cura di Pro Loco

21:00

marco travaglio

21:00

Jesus christ superstar

teatro delle celebrazioni Via Saragozza, 234 - Bologna

pala Bigi

teatro nuovo

Piazza Giuseppe Verdi, 14 Finale - Modena

Corso Matteotti, 20 - Milano

Regia: Enzo Francesca.

13/05 DOMENICA

19/05 SABATO

21:00

Di Eduardo Tartaglia con le canzoni di Gigi D’Alessio. Domenica ore 16,00

24/05/12 • 25/05/12

21:15

tre studi per una crocifissione

i soliti idioti

reggio emilia ridens

teatro sociale Finale emilia

“Anestesia totale”

21:15

20:45

Quanti amori

Via Guasco 8 - Reggio Emilia

In collaborazione con Radio Bruno

25/05 VENERDì

21:00

mariti

20:45

cold case nuovo teatro pezzani

teatro Bonci

B.go San Domenico, 7 - Parma

Piazza Mario Guidazzi, 1 - Cesena Prima Parte Della Trilogia Della Gioia da sabato 12 a giovedì 17 maggio (escluso lunedì 14) ore 21 - fuori abbonamento da venerdì 18 a mercoledì 23 maggio (escluso lunedì 21) ore 21

Domenica alle ore 16

26/05 SABATO

26/05/12 • 27/05/12

21:15

23:00

prometeo

monologo

21:00

o tu reale, scontrosa felicità

21:00

la divina commedia

teatro europauditorium

teatro europa

teatro storchi

Biblioteca crevalcore

theatro del vicolo

teatro comunale

Piazza Costituzione, 4 - Bologna

Via Oradour, 14 - Parma Info: 0521 243377

Largo Garibaldi, 15 - Modena

Via Giacomo Matteotti, 191 Crevalcore - Bologna

Vicolo Asdente, 9/b - Parma Info: 368 3127917

Via del Teatro, 8 - Modena

Lberamente ispirato al trittico di Francis Bacon

Comico Psichedelico Tour

eventi

Compagnia I sogni del vicolo testo, adattamento teatrale e regia di Egidio Tibaldi

Con Antonio Guidetti

Di John Cassavetes

Regia Eimuntas Nekrošius. Il 27/05 lo spettacolo sarà alle 15.30

... la programmazione completa su - www.reporter.it/agenda/index.htm

11/05/12 • 13/05/12 04/05/12 • 06/05/12

06/05 DOMENICA

giornate inaugurali Fotografia europea

milan image art Fair

gran premio motonautico reggiana - lumezzane internazionale

reggio emilia

superstudiopiù

circuito lido po

stadio città del tricolore

centro storico di novellara

Fiere di parma s.p.a.

Via Tortona 27 - Milano

Via Argine Cisa - Boretto

P.le Atleti Azzurri d’Italia, 1 Reggio Emilia

Via Rizzi, 67/A - Parma

10:00

FINO AL 06/05

07/05/12 • 10/05/12

Fiera di san cassiano

cibus

14:30

Chiostri di San Pietro Piazza S. Prospero Circolo Arci Tunnel Università Piazza Martiri del 7 luglio Spazio Gerra Officina delle Arti Piazza Fontanesi Cinema Al Corso Biblioteca Panizzi

Fiera d’arte in Italia dedicata alla fotografia e alla video arte. Orari: Venerdì 4 maggio dalle 12.00 alle 22.00; Sabato 5 maggio dalle 11.00 alle 21.00; Domenica 6 maggio dalle 11.00 alle 20.00

5º Salone del dolciario

12/05 SABATO

13/05/12 • 15/05/12 17/05/12 • 20/05/12 27/05 DOMENICA

01/06/12 • 03/06/12 02/06 VENERDì

oil e non oil

«mani pulite: vent’anni e non sentirli!»

Salone Internazionale dell’Alimentazione

14:00

riminiWellness

salone del cavallo americano

143° Fiera di maggio

centro storico di rimini

modena Fiere

Fiere di reggio emilia

centro storico di san martino in rio

Fuori orario

Rimini

Viale Virgilio, 58/B - Modena

Via Filangieri, 15 - Reggio Emilia

Via Fratelli Cervi, 9 - Gattatico

via Don Minzoni 96/b, Taneto di Gattatico Info: 0522-671970

Yantra yoga, lo yoga tibetano per un perfetto ritmo di vita

Car wash, carburanti alternativi, downstream, stazioni di serviziostoccaggio e trasporto carburanti

Cavalli, prodotti, attrezzature per l’allevamento e l’utilizzo del cavallo

Spettacoli, animazione, luna park, mostre d’arte, concerti

Serata aperta a tutti senza obbligo di tessera Arci

10000 mt sui ponti reggio emilia

Organizzazione: Tricolore Sport Marathon www.maratonadireggioemilia.it

concerti&live

... la programmazione completa su - www.reporter.it/agenda/live/index.htm

04/05 GIOvEDì

05/05 SABATO

21:00

23:00

canne da zucchero

05/05 SABATO

Davide Van De sfroos

06/05 DOMENICA

05/05 SABATO

22:00

nina zilli

22:30

movie star junkies

corallo

teatro smeraldo

Hiroshima mon amour

Viale della Rocca, 4/E Scandiano

Piazza XXV Aprile Milano

Via Bossoli, 83 Torino

circolo arci calamita

08/05 MARTEDì

il maggio del Fortepiano

Villa pallavicino

Via San Martino, 5 Reggio Emilia

Via Provesi, 35 Busseto - Parma

11/05 vENERDì

Jazz blues

Le musiche più celebri del Novecento interpretate dall´arpa di Alice Caradente e dal sax di Giovanni Contri

12/05 SABATO

21:00

17:00

Violet queen e giuseppe zironi

Judas priest

saxHarp duo

lord nelson pub

Via Guardanavona, 11 Cavriago

11/05 vENERDì

17:30

21:00

groovin trio

Cover di Zucchero

06/05 DOMENICA

negramaro

aucan

23:00

sud sound system

chiesa di san Filippo neri

cantina garibaldi

palabam

unipol arena

calamita

Fuori orario

Via San Filippo, 16 Reggio Emilia

Piazza Garibaldi Cavriago

Via Melchiorre Gioia Mantova

Via Gino Cervi, 2 - Casalecchio di Reno - Bologna

Via Guardanavona, 11 Cavriago

Via Don Minzoni, 96/B Taneto di Gattatico - 0522 671970 www.arcifuori.it

Avinoam Shalev fortepiano Musiche di F. J. Haydn, W. A. Mozart, L. van Beethoven

Musica blues

12/05 SABATO

16/05 GIOvEDì

Tour d’addio 2012

17/05 GIOvEDì

21:00

Jazz week gran caffè dei marchesi Via Silvio Pellico Parma

prefestival di allegromosso

18/05 vENERDì

21:00 20:30

Krystian zimerman al pianoforte

23:00

emis Killa

19/05 SABATO

22:30

21:00

Diaframma

Biagio antonacci

teatro comunale luciano pavarotti

teatro regio

Fuori orario

palabam

calamita

Via del Teatro, 8 Modena

Via Garibaldi, 16/A Parma

Via Don Minzoni, 96/B Taneto di Gattatico - 0522 671970 www.arcifuori.it

Via Melchiorre Gioia Mantova

Via Guardanavona, 11 Cavriago

XI Festival europeo delle Scuole di musica

Musica Claude Debussy

19/05 SABATO

20/05 DOMENICA

23/05 MERCOLEDì

24/05 GIOvEDì

the spleen orchestra tim Burton sHoW

negramaro

roberto Vecchioni

coldplay

Luca Savazzi piano, Enrico Lazzarini contrabbasso, Paolo Mozzoni batteria

18/05 vENERDì

25/05 vENERDì

Fuori orario

stadium 105

teatro Valli

stadio olimpico

Via Don Minzoni, 96/B Taneto di Gattatico - 0522 671970 www.arcifuori.it

Piazzale Pasolini, 1/C Rimini

Piazza Martiri del 7 Luglio, 7 Reggio nell’Emilia

Corso Sebastopoli, Torino

22:30

21:00

26/05 SABATO

abba show

J. ax

Fuori orario

Via Don Minzoni, 96/B Taneto di Gattatico - 0522 671970 www.arcifuori.it

Italian Abba Tribute Band

Area esterna – serata aperta a tutti senza obbligo di tessera ARCI

Fotografia Europea

FINO AL 24/06

FINO AL

Peter Bialobrzeski Urban changing

Marco Bolognesi Humanescape

Pierre Bourdieu In Algeria. Testimonianze dello sradicamento Musei Civici Palazzo San Francesco

Alexa e Irène Brunet Habitants Atypiques

Henri Cartier-Bresson Des Européens

Dalla parte delle donne. Tra azione e partecipazione

Luigi Ghi arrivare l

Sinagoga

Galleria Parmeggiani

Via dell’Aquila, 3/a Reggio Emilia

Corso Cairoli Reggio Emilia

Via Spallanzani 1 Reggio Emilia

Villa Zironi

Chiostri di San Domenico

Galleria Parmeggiani

Viale Timavo, 18/a Reggio Emilia

Via Dante Alighieri, 11 Reggio Emilia

Corso Cairoli Reggio Emilia

A cura di Walter Guadagnini

Mostra a cura di Christine Frisinghelli e Franz Schultheis

Fotografie Alexa Brunet, testi Irène Brunet grafica Maude Grübel

Mostra a cura di Contrasto, Magnum Photos e Fondation Henri Cartier-Bresson

FINO AL 24/06

Paola De Pietri Istanbul new stories

Luigi Ghirri Un’idea e un progetto.

Io, tu, noi e gli altri

IRWIN - State in Time

Seba Kurtis Thicker than water

Like Lipstick Traces - 13 graffiti writers, 2 anni, 600 polaroid inedite Chiostri di San Pietro

Mostra a cura di Federica Bianconi e Chiara Canali

Coordinamen

Mostra a cura di Laura Serani

Chiostri di San Pietro

Biblioteca Panizzi

Varie sedi

Palazzo della Frumentaria

Galleria Parmeggiani

Via Dante Alighieri, 11 Reggio Emilia

Via Farini, 3 Reggio Emilia

Reggio Emilia

Via San Pietro Martire, 2 Reggio Emilia

Corso Cairoli Reggio Emilia

Mostra a cura di Laura Gasparini in collaborazione con Adele Ghirri

Mostra a cura di Julia Draganovic e Claudia Löffelholz, LaRete Art Projects

A cura di Julia Draganovic, LaRete Art ects

Mostra a cura di Daniele De Luigi

Via Dante Alighieri, 11 Reggio Emilia Mostra a cura di Aurélien Arbet e Jérémie Egry

Mostra a cura

FINO AL 24/06 FINO AL 24/06

FINO AL 24/06

Don McCullin La pace impossibile

Igor Mukhin La mia Mosca

Costas Ordolis Grecia. Angelica luce nera

Federico Patellani È nata la Repubblica

Lucio Rossi Camera oscura

Palazzo Magnani Corso Giuseppe Garibaldi, 29 Reggio Emilia

Mostra a cura di Sandro Parmiggiani e Robert Pledge

Chiostri di San Pietro

Via Dante Alighieri, 11 Reggio Emilia

Mostra a cura di Elio Grazioli

FINO AL

Sguardi di immigrazione

Musei Civici Palazzo San Francesco

Chiostri di San Pietro

Via Spallanzani 1 Reggio Emilia

Via Dante Alighieri, 11 Reggio Emilia

Mostra a cura di Kitti Bolognesi e Giovanna Calvenzi

Rita Bedo Gente di

Ga Napol

Boret

Mostra a cura Progetto a cura di Contrasto

FINO AL 24/06

FINO AL 30/06

FINO AL

Speciale Diciottoventicinque

Michi Suzuki Italians

Philip Townsend Mister Sixties

Massimo Vitali All together ..

Walk on the wild side

Martin Parr Italy. Reggio Emilia, 2006

Collettivo Lost in th

Chiostri di San Pietro Via Dante Alighieri, 11 Reggio Emilia

Chiostri di San Pietro

Spazio Gerra

Chiostri di San Pietro

Via Dante Alighieri, 11 Reggio Emilia

Piazza XXV Aprile Reggio Emilia

Via Dante Alighieri, 11 Reggio Emilia

Mostra a cura di Elio Grazioli

Mostra a cura di Laura Serani

Palazzo Casotti

Coop Nord Est

Facoltà

Piazza Casotti, 1/c Reggio Emilia

Via Tassoni, 156 Reggio Emilia

Via Gio San Laz

Mostra a cura di Walter Guadagnini

Orario: da lunedì a venerdì: 9 - 19; sabato e domenica: 9 - 20

Mostra a cura

LA PROGRAMMAzIONE COMPLETA SU - www.fotografiaeuropea.it

donne. cipazione

eggiani

i a

FINO AL 24/06

Luigi Ghirri - Fin dove può arrivare l’infinito?

Artisti Vari - Omaggio alla Bandiera Argentina

Mario Alvar-ez Quindici autori in gara Sulle tracce di Manuel grano La donna e il bambino

L’Ospitale

Amarillo Art

Spazio “Il P rofumo”

Via Fontana, 2 Rubiera RE

Via Sani, 9/a Reggio Emilia

Piazza Fontanesi, 1 Reggio Emilia

Coordinamento di Daniele De Lonti

Mostra a cura di Chiara Salsi

Mostra a cura di Sonia Veroni, Suyapa Gayo Villaverde

Mostra a cura di Nicola Montanari

FINO AL 03/06

FINO AL 24/06

FINO AL 27/05

FINO AL 24/06

FINO AL 27/05

Circolo degli Artisti / 2

Circolo degli Artisti / 1

Maria Cristina Bassoli, Ilaria Collettiva Ascoltare il territorio Barbieri e Rita Bedogni Centro Culturale Mavarta Mauriziano

ianconi

es - 13 anni, 600

n Pietro

eri, 11 a

Collettiva fotografi di Rivalta Fotografi di Schwerin Il ‘mio’ spazio comune. Sala delle Ghirlande Reggia di Rivalta Via dei Combattenti Reggio Emilia

Arbet Mostra a cura di Laura Sassi

grazione

n Pietro

eri, 11 a

Piazza Prampolini, 1 Reggio Emilia

Mostra a cura di Antje Schunke

FINO AL 27/05

Palazzo Vecchio

Museo Frati Cappuccini

Via Scaruffi, 1 Reggio Emilia

Via Ferrari Bonini, 6 Reggio Emilia

Mostra a cura di Enzo Zanni

Mostra a cura di Giuseppe Berti e Ivano Bolondi

FINO AL 03/06

FINO AL 05/08

Laboratorio fotografico Castelnovo ne’ Monti Visti da noi Reggia di Rivalta

Ferdinando Scianna, Stanislao Farri e Davide Benati

Via dei Combattenti Reggio Emilia

Via Pasteur, 11 Reggio Emilia

Rita Bedogni Gente di New York

Croce Rossa italiana

Eugenio Fieni - East Side Gallery per non dimenticare

Giovanni Calori - Ho Visto Il Senior MTN Scandiano Tempo Cambiare Lentamente

Via Roma, 16 Boretto – Reggio Emilia

Via Gonzaga – Guastalla Reggio Emilia

Piazza Cervi, 34 Praticello di Gattatico RE

Via Repubblica, 14 Bagnolo in Piano RE

via Piave, 2 Sant’Ilario d’Enza RE

FINO AL 01/06

FINO AL 30/06

Centro Culturale Ca’ Rossa

FINO AL 15/06

FINO AL 24/06

FINO AL 10/06

Municipio di Gattatico

Mostra a cura di Galleria Radium Artis

Mostra a cura di Federica Bertoletti

dAL 02/06 AL 01/07

Palazzo Ducale

San Martino in Rio

Mostra a cura di Giuseppe Berti e Ivano Bolondi

FINO AL 13/05

Galleria d’Arte Napoleone Cacciani

Varie sedi

Collettivo Refoto / 2 Pagine di città

Biblioteca G.Salvemini Scandiano

Fondazione Nazionale della Danza – Aterballetto

via Vittorio Veneto n. 2/a Scandiano RE

Via della Costituzione, 39 Reggio Emilia

Mostra a cura di Comune di Scandiano – Rel.Internazionali

Mostra a cura di Elisa Pellacani

FINO AL 10/06

FINO AL 05/06

Mostra a cura di Henry Guatteri

Mostra promossa da Croce rossa italiana - comitato locale di Guastalla

Mostra promossa da Comune di Gattatico

Mostra promossa da Comune di Bagnolo in Piano

FINO AL 09/06

FINO AL 24/06

FINO AL 03/06

Collettivo Refoto / 1 Lost in the supermarket

Raffaello De Vito Appartenenze

Sara Ceresoli, Gianluca Chierici e Greta Coli

Karyn Bernini, Diego Parolini Shoot4change e Simonetta Lodesani 100 click 4 Change

ia, 2006 Est

56 a

Facoltà di Ingegneria

Residenze Universitarie

Palazzo Bentivoglio

Saletta Magnani

Via Giovanni Amendola, 2 San Lazzaro - Reggio Emilia

Piazzale Fiume, 3 Reggio Emilia

Piazza Bentivoglio Gualtieri RE

Corso Giuseppe Garibaldi, 31 Reggio Emilia

: 9 - 19; sabato Mostra a cura di Cesare Di Liborio

Mostra a cura di Barbara Malatrasi ed Elisa Barbanti

Mostra a cura di Valerio Bigi

Mostra promossa da Fondazione Palazzo Magnani

Collettiva Fabbrica dell’Immagine

Chiostri Ostello Basilica della Ghiara

Via Guasco, 6 Reggio Emilia

Mostra a cura di piano BI

Con la collaborazione di Credem Banca, Yama, Embassy, Obiettivo Reporter, Uisp

Mostre

... LA PROGRAMMAzIONE COMPLETA SU - www.reporter.it/agenda/mostre/index.htm

13/05/12 • 31/07/12 FINO AL 19/06/2012

FINO AL 10/06/2012

FINO AL 27/05/2012

Save the Date

Pixar 25 anni di animazione

I mille. Scatti per una storia d’Italia attraverso le collezioni CSAC

Claudio Spattini e la memoria del Novecento

Michel Wagner

I Mondi delle Donne

Collezione d’Arte Contemporanea Maramotti

Blugaf Atelier D’Arte Troise

Palazzo Te

Palazzo del Governatore

Palazzo Bossi-Bocchi

Galleria Les Enfants du Paradis

Via F.lli Cervi, 66 - Reggio Emilia 0522 382484

Via Bismantova, 2/c Reggio Emilia

Viale Te, 13 Mantova

Piazza Garibaldi - Parma 0521 218929

Strada al Ponte Caprazucca, 4 Parma

Borgo del Correggio 3/a - Parma

Massimo Antonaci Ipotenusa. La Collezione è aperta al pubblico su prenotazione ad ingresso gratuito giovedì e venerdì : 14,30 – 18,30 sabato e domenica: 10,30 – 18,30

Mostra pittorica di Giulia Troise. Orario dalle 16.00 alle 19.00. Chiuso giovedì e domenica

Orario: lunedi: 13.00 – 18.00 martedi – domenica: 9.00 – 18.00

Dalle 10.00 alle 19.00 (ultimo ingresso alle 18.30) chiuso lunedì e 1° maggio

Da martedì a domenica 10.00/12.3015.30/18.00 - chiuso il lunedì

FINO AL 01/07/12

FINO AL 15/07/2012

FINO AL 10/06/2012

FINO AL 01/06/2012

FINO AL 09/06/2012

FINO AL 24/05/2012

Divina Commedia

“Vengo a prenderti stasera” Vittorio Corsini

“Il mondo non è più uno spazio diviso”

“Fallout”

QUADROPHENIA: a MODern world

Fondazione Magnani Rocca Via Fondazione Magnani Rocca 4, Mamiano di Traversetolo - Parma www.magnanirocca.it

Museo della Figurina

Galleria Civica di Modena

Cà Shin

Adiacenze

ONO arte contemporanea

Corso Casalgrande, 103 Modena

Corso Canalgrande, 103 Modena

Via Cavaioni 1 - Bologna 051 589184

Via San Procolo, 7 - Bologna

Via Santa Margherita 10 - Bologna

Le visioni di Doré, Scaramuzza, Nattini

Il Museo dedica 400 immagini d’epoca, modellini e bolli chiudilettera. Si racconta la società e ne mette in evidenza i cambiamenti culturali

FINO AL 10/06/2012

FINO AL 17/06/2012

FINO AL 03/06/2012

Ferrara Magica... sotto il segno dei Tarocchi

Vincenzo Gonzaga. Il Fasto del Potere

Marlene Dumas

Caravaggio, Courbet, Giacometti, Bacon

Da Hopper a Warhol

Da Vermeer a Kandinsky

Palazzina Marfisa d’Este Corso Giovecca, 170 Ferrara 22 Arcani Maggiori realizzati da Maria Rita Frazzoni. Orario: 9.00-13.00/15.00-18.00

Tra voci, carte, rovi e notturni www.galleriacivicadimodena.it

Di Luciano Pergreffi

Museo Diocesano di Mantova

Fondazione Stelline

Museo d’Arte della città di Ravenna

Piazza Virgiliana, 55 - Mantova

Corso Magenta, 61 - Milano

Via di Roma, 13 - Ravenna - 0544 482791 museodartedellacitta@museocitta.ra.it www.museocitta.ra.it

Dal martedì alla domenica: 9.30-12.00 e 15.00-17.30. Chiuso lunedì.

Orario: martedì - domenica: 10.00-20.00; lunedì chiuso

Mercatini

Fino al 31 marzo: mart.- ven. 9-18, sab. e dom. 9-19, chiuso lunedì - dall’1 aprile: mart. - giov. 9-18; ven. 9-21; sab. e dom. 9-19, chiuso lunedì

Martedì – sabato: 16.00 - 20.00

Palazzo SUMS

Castel Sismondo

Repubblica di San Marino www.lineadombra.it - 0422.429999

Rimini - 0422.429999

da lunedì a venerdì: 10 – 18; sabato e domenica: 10 – 19

Orario: da lunedì a venerdì: 9 - 19; sabato e domenica: 9 - 20

... LA PROGRAMMAzIONE COMPLETA SU - www.reporter.it/agenda/mercatini/index.htm

06/05/2012

12/05/2012

13/05/2012

20/05/2012

27/05/2012

Antiquariato e anticaglie

Viaromantiquaria

Mercatino d’antiquariato

Mostra scambio auto, moto e ricambi d’epoca

Ai portici dell’antico

Mercatino d’antiquariato

Novellara Info: 0522/655454

Reggio Emilia - Via Roma Info: 0522 455161- 348 3601923

Castallarano Piazza XX Luglio

Centro commerciale Pontenovo

Info: 0536 850114

Via Rampognana - San Polo d’Enza

Manifestazione all’ 80% al coperto. Info: 338 8216385 – 335 7622091

Correggio - Corso Mazzini

Montecchio Emilia

Info: 0522 828696

Info: 0522 864639; 328 8620069

RESPORTER I REGGIANI E LO SPORT

MAGICA TRENK

I bianco-rossi tornano nella Serie A del basket

SULLE ORME DI VALE

Nicolò Bulega, 12 anni, promessa del motociclismo

Un’estate tutta da vivere Europei di calcio e Olimpiadi di Londra: il calendario di gare e partite

Sex Shop Pit Stop Oggettistica per adulti Gadget Libreria Erotica Riviste nazionali e internazionali Articoli per Cubiste e Lap Dancer Intimo e abbigliamento Sexy Uomo, Donna Vasto assortimento dvd e vhs di ogni genere

Il nostro piacere è . . . .soddisfarVi Reggio emilia Via E.Petrolini, 16/D Telefono 0522/552281 aperto dal lunedì al Sabato dalle 10 alle 20 SaSSuolo (mo) Via Circonvallazione Nord/Est, 151-153 Telefono 0536/905520 aperto lunedì dalle 14 alle 20 dal Martedì al Sabato dalle 10 alle 20

Euro 2012: l’Italia è pronta Gli azzurri di Prandelli esordiranno il 10 giugno contro la Spagna

on il match tra Polonia e Grecia inizieranno venerdì 8 giugno a Varsavia i Campionati europei di calcio 2012. Al ritmo di due partite al giorno, le 16 migliori formazioni europee si contenderanno i due posti disponibili per la finalissima in programma allo Stadio Olimpico di Kiev il 1 luglio. Gli azzurri di Cesare Prandelli scenderanno in campo domenica 10 giugno alle 18 affrontando i campioni in carica della Spagna. GIRONE DI FERRO L’Italia è stata infatti inserita nel gruppo C insieme alle furie rosse, all’Irlanda di Giovanni Trapattoni e alla Croazia. Buffon e compagni giocheranno la prima fase del torneo in Polonia. Dopo l’esordio del 10 giugno a Danzica contro la Spagna, gli azzurri giocheranno il 14 giugno, a Poznan contro la Croazia. Sempre a Poznan, il 18 giugno, il suggestivo match con l’Irlanda allenata da Giovanni Trapattoni.“E’ molto difficile, dovremo arrivare preparati dal punto di vista mentale - ha commentato il Ct - Affrontiamo i campioni del mondo e non volevamo incontrare Trapattoni per tanti motivi. Conoscendo il Trap so che l’Irlanda lotterà fino all’ultimo”. Il quartier generale degli azzurri sarà a Cracovia. I DUBBI DEL MISTER A pochi mesi dai Campionati Europei di Polonia e Ucraina il ct Prandelli ha ancora molti dubbi, specialmente in attacco e a centrocampo. Dopo l’infortunio a Giuseppe Rossi, il ct sta valutando le convocazioni per l’attacco: tra i papabili troviamo Matri della Juventus, Osvaldo e Borini della Roma, Pazzini

LE PARTITE DEGLI AZZURRI Sabato 10 giugno ITALIA-SPAGNA (Danzica, ore 18) Giovedì 14 giugno ITALIA-CROAZIA (Poznan, ore 18) Lunedì 18 giugno ITALIA-IRLANDA (Poznan, ore 20.45) Sabato 23/Domenica 24 giugno Eventuale ¼ finale (Kiev/Donetsk, ore 20.45) Mercoledì 27/Giovedì 28 giugno Eventuale semifinale (Varsavia/Donetsk, ore 20.45) Domenica 1 Luglio Eventuale finale (Kiev, ore 20.45) dell’Inter, Gilardino del Genoa, Di Natale dell’Udinese e Giovinco del Parma. Un capitolo a parte meritano Antonio Cassano, che da poco ha avuto l’ok dei medici al rientro in campo dopo l’allarme legato ai suoi problemi cardiaci e Mario Balotelli, che sta vivendo un momento turbolento a Manchester. A confondere ancor di più i piani del ct azzurro, l’ottimo momento di forma dei due grandi vecchi Alessandro Del Piero e Francesco Totti. Outsider di lusso Quagliarella, Diamanti e Destro. LA NUOVA MAGLIA In Polonia e in Ucraina gli azzurri di Prandelli si presenteranno in campo con un nuovo look. La nuova nuova divisa ufficiale riprende il design tradizionale con il colletto bianco che richiama le maglie degli anni ’80 e ’90, contornato sul bordo dal tricolore. Questa divisa verrà utilizzata a partire dalla stagione 20122013 con la speranza che possa rimanere nell’immaginario collettivo per molti anni grazie ad un successo nella competizione europea. Per le prime foto di rito “modelli” di eccellenza per un giorno sono stati Buffon e Pirlo.

COSTEL

Via Del Conchello, 9 Ciano d'Enza di Canossa, (RE) Telefono e Fax 0522/878591 www.costel-edilizia.it E-mail: costel@costel.re.it

CAMORANI ROBERTO Cell. 348 4419833 Rimozione e smaltimento coperture in Amianto Coperture in genere Coibentazioni e Impermeabilizzazioni Edilizia in genere

Le avversarie dell’Italia Spagna, Irlanda e Croazia: due di queste vanno lasciate alle spalle

irone di ferro o di burro? Tifosi e addetti ai lavori si dividono sul sorteggio dei gironi che ha visto l’Italia finire del raggruppamento C con la temibile Spagna e le più malleabili Croazia e Irlanda. L’esperienza sudafricana 2012 insegna che i gironi a prima vista più abbordabili possono rivelarsi sul campo quelli più insidiosi. Ecco perché in casa azzurra, nonostante la presenza dello spauracchio iberico (comunque in calo rispetto agli ultimi anni) regna un moderato ottimismo. Anche perché, si sa, meglio un comodo secondo posto che non un girone equilibrato senza teste di serie e gerarchie ben definite. FURIE ROSSE PER TE Campioni d’Europa e del Mondo in carica. Come si fa a non considerare favorita la squadra allenata da Del Bosque? Tra i protagonisti di ieri, tanti soliti noti, vedi Xabi Alonso, Fabregas, Iniesta, Xavi, Silva, Busquets, ma anche new entry di tutto rispetto, capaci di fare meraviglie come e meglio di tanti altri colleghi più blasonati. Stiamo parlando di Jordi Alba (22enne del Valencia), Soldano (in nazionale dopo 5 anni) e Cazorla. Da Bilbao, poi, arrivano nuove forze con i giovani della squadra di Bielsa. Un nome su tutti? L’attaccante Fernando Llorente, a detta di molti, una delle possibili “stelle” di Euro 2012.

FULL SERVICE

S.R.L.

EDILIZIA IN GENERE RISTRUTTURAZIONI - ASSISTENZE PICCOLI E GRANDI INTERVENTI

TRAP, DI NUOVO TU… Il 41% degli irlandesi descrive la propria squadra come “noiosa”. Lo dice un recente sondaggio tra i tifosi della verde isola che, evidentemente, non amano il gioco all’italiana del tandem Trapattoni-Tardelli. La stella è sempre Robbie Keane, ma il Trap può contare anche sulla solidità dei centrocampisti McGeady e Whelan e sull’efficienza dei difensori St.Ledger e O’Shea. Per il resto, polmoni grandi così e una determinazione senza pari, ma poca qualità. Nelle partite di qualificazione si è distinto Simon Cox, 24enne del West Bromwich Albion. CROAZIA, LA MINA VAGANTE La squadra di Slaven Bilic è considerata una possibile “mina vagante” del torneo. La Croazia dà l’impressione di essere ancora un cantiere aperto. Gioca con un modulo spregiudicato alla Conte prima maniera, 4-2-4, ma gli interpreti non sono gli stessi e si capisce perché le cose non vadano come dovrebbero. La porta sarà difesa da Runje e Pletikosa, due portieri che hanno fatto la storia di questa nazionale. In difesa i nomi più gettonati sono quelli di Corluka (terzino del Tottenham), Strinic, Simunic e Lovren, con la riserva Vida (ex centrale del Leverkusen) pronta a subentrare. Sarà un centrocampo di qualità quello formato da Modric, Mandzukic, il capitano Dario Srna e Kranjcar: altri nomi caldi per la metà campo sono quelli di Pranjc e di Rakitic. In attacco spazio a giocatori esperti come la punta del Bayern Olic, come l’ex-Arsenal Eduardo e come la rivelazione Jelavic: in alternativa molto probabili le convocazioni di Petric e di Kalinic.

G.A.M. di Gambarelli & Benevelli e C. s.n.c.

Autofficina multimarche MANUTENZIONE TAGLIANDI

Pulizie civili ed industriali

RIPARAZIONE E DIAGNOSI COMPUTERIZZATE SU AUTO DI TUTTE LE MARCHE COLLAUDI

MAZZEI PASQUALE 338.2188710 pasquale_mazzei@libero.it

SERVIZIO E SOSTITUZIONE GOMME VETTURA SOSTITUTIVA Via Spani, 2 - Reggio Emilia Tel. 0522.517609

Pochi dubbi per Prandelli Quasi fatta per le convocazioni Giochi aperti solo in attacco

SICURI BUFFON, SIRIGU, CHIELLINI, BARZAGLI, MAGGIO, PIRLO, MARCHISIO, PEPE, DE ROSSI, THIAGO MOTTA, BALOTELLI, GIOVINCO PROBABILI DE SANCTIS, BONUCCI, CRISCITO, BALZARETTI, ABATE, NOCERINO, MONTOLIVO, DI NATALE, BORINI, MATRI, PAZZINI, OSVALDO

uro 2012 è ormai alle porte. Anche Cesare Prandelli, come gli altri 15 ct delle squadre qualificate, si ritrova a fare in conti con le scelte dei convocati e delle rose da portare in Ucraina e Polonia a giugno. Il ct azzurro punta forte su un gruppo giovane che ha nel “blocco Juve” il suo punto fermo. In pratica, la rosa azzurra è fatta per un buon 90%. Restano una manciata di maglie da assegnare, ma i giochi ormai sembrano fatti. PORTIERI E’ il ruolo più coperto e definito. Dietro al capitano Gigi Buffon (Juventus) dovrebbero trovare posto in panchina Morgan De Sanctis (Napoli) e Salvatore Sirigu (Paris Saint Germain). Poche le speranze di convocazione per Emiliano Viviano (Palermo) e, soprattutto dopo la rissa di Udine, per Federico Marchetti (Lazio). DIFESA Il reparto difensivo sembra già deciso e punterà, come prevedibile, sulla retroguardia della Juventus, la meno battuta di tutto il campionato di serie A. Ci saranno quindi Giorgio Chiellini (Juventus), Andrea Barzagli (Juventus) e Leonardo Bonucci (Juventus), tutti e tre reduci da una stagione super. Certi della convocazione anche Christian Maggio (Napoli) e Domenico Criscito (Zenit San Pietroburgo). Con mezzo biglietto in tasca anche Federico Balzaretti (Palermo), anche se sono in salita le quotazioni del concorrente di fascia Paolo De Ceglie (Juventus). In lizza per una maglia anche Abate, Ranocchia, Astori e Cassani.

QUELLI CHE… CI SPERANO VIVIANO, ASTORI, CASSANI, RANOCCHIA, DE CEGLIE, AQUILANI, CIGARINI, DESTRO, DIAMANTI, QUAGLIARELLA, GILARDINO CENTROCAMPO Juve regina delle convocazioni anche a centrocampo con il “totem” Andrea Pirlo (Juventus), insieme ai compagni di club Simone Pepe (Juventus) e Claudio Marchisio (Juventus). Giochi fatti anche per l’italo-brasiliano Thiago Motta (Paris Saint Germain), Daniele De Rossi (Roma) e la rivelazione del campionato, Antonio Nocerino (Milan). Sperano in un posto anche Riccardo Montolivo (Fiorentina), Alberto Aquilani (Milan) e il reggiano Luca Cigarini (Atalanta). ATTACCO Come sempre è il reparto offensivo quello che più scatena polemiche e indiscrezioni in vista dell’appuntamento con Mondiali o Europei di calcio. In Polonia ci saranno sicuramente Mario Balotelli (Manchester City), Sebastian Giovinco (Parma) e Antonio Di Natale (Udinese). In flessione le quotazioni di Giampaolo Pazzini (Inter), Alessandro Matri (Juventus) e Daniel Osvaldo (Roma). Probabile il lancio nella nazionale maggior per Fabio Borini (Roma). Se le condizioni fisiche glielo consentiranno è certo della convocazione anche Antonio Cassano (Milan). Qualche possibilità anche per Mattia Destro (Siena) e Alessandro Diamanti (Bologna). E i tifosi sperano in una convocazione in extremis per Alessandro Del Piero (Juventus) e Francesco Totti (Roma).

Stelle o stalle? Spagna e Germania le favorite. Balotelli, Gomez, Llorente e Ronaldo, i più attesi

bookmakers non hanno dubbi. Per i professionisti della scommessa saranno Spagna e Germania a contendersi il titolo di miglior squadra europea di calcio del 2012. Le “furie rosse” sono quotate a 3.50, mentre i tedeschi sono posizionati a 3.75. Alle loro spalle le squadre che offrono le quote migliori per fare un bel “gruzzolo” e sono l’Olanda di Sneijder e Robben (8.50) e la Francia di Laurent Blanc (14.00). Per Italia e Inghilterra previsto un ruolo di outsider (9.00), mentre al Portogallo di Ronaldo viene dato poco credito. Una vittoria dei rosso-verdi è infatti quotata 18.00. Per chi sogna poi la grande vincita ecco la “dritta” dei bookmakers: puntate sulla scandinave. Svezia e Danimarca sono quotate 65.00. Pressappoco le stesse quotazioni del 1992 quando, a sorpresa, i danesi si imposero nel torneo disputato in Svezia. Ma chi sarà la “stella” del Campionato europeo? Alcuni nomi sono facili da pronosticare. A cominciare da Ibrahimovic che cercherà di portare la sua Svezia al secondo turno. Se la dovrà vedere però con un’altra papabile stella del torneo, Wayne Ro-

oney, punto fermo in attacco per la nazionale inglese. Con loro, nel girone D, anche la Francia di Benzema. C’è solo l’imbarazzo della scelta in casa Spagna con i campioni di Real e Barcellona ormai abituati alle nomination nella “top 11” del torneo. E allora spunta il nome di un possibile outsider, il centravanti dell’Atletico Bilbao, Fernando Llorente. Si parla molto anche di Mario Gomez, centravanti tedesco del Bayern. Non si può tralasciare Cristiano Ronaldo, reduce da una super Liga giocata e suon di gol. E neppure dimenticare i “vecchi” campioni come Ribery e Robben, Snejider e Pirlo. A proposito di azzurri, Euro 2012 potrebbe sancire la definitiva consacrazione calcistica di Mario Balotelli. Tra questi, qualcuno “flopperà” clamorosamente l’appuntamento europeo. Altri si confermeranno ad altissimi livelli. E non mancheranno, si spera, i nomi nuovi. Su cui, c’è da scommettersi, si giocheranno le trattative di calcio-mercato che già all’indomani della finale di Kiev alimenteranno i sogni dei tifosi di tutta Europa.

- assemblaggi lavorazioni meccaniche in genere - imballaggio e confezionamento kit industriali Sede Legale: Via S. Reggiani, 7 - 42123 Reggio Emilia Sede Operativa: Via Maestri del lavoro, 23 - 42122 Reggio Emilia

Tel./ Fax 0522 337448 elenacitroni@yahoo.it www.gecassemblaggi.it

Chi arriverĂ alla

Dallâ&#x20AC;&#x2122;8 giugno al 1 luglio, trenta partite in programma

POLONIA

varsavia

breslavia

DanziCa

poznan

UCRAINA

kiev

Donetsk

Charkin

leopoli

finalissima di Kiev? per eleggere le “magnifiche” due finaliste di Euro2012

Polonia (POL) Grecia (GRE) Russia (RUS) Repubblica Ceca (CZE)

Olanda (NED) Danimarca (DEN) Germania (GER) Portogallo (POR)

Spagna (ESP) Italia (ITA) Irlanda (IRL) Croazia (CRO)

Ucraina (UKR) Svezia (SWE) Francia (FRA) Inghilterra (ENG)

47 • InformazIone PubblIcItarIa

US Rubierese, la persona al centro dello sport

La società, nata nel 1958, educa e cresce centinaia di ragazzi ogni anno

’Unione sportiva Rubierese, nata nel 1958 come società partecipante a campionati di calcio per adulti, ha avuto con la fusione del 1971 con la società Excelsior (società che faceva calcio solo a livello giovanile), uno sviluppo negli anni, diventando un punto di riferimento per chi vuole giocare al calcio, non solo nella comunità rubierese. L’US Rubierese è di fatto una delle realtà più importanti non solo a livello provinciale ma sicuramente a livello regionale soprattutto per quanto riguarda il settore giovanile, da sempre il fiore all’occhiello della società. L’attività svolta, sui ragazzi, a partire dai 5/6 anni, consente alla Rubierese di essere sempre più coinvolta a livello sociale nel tessuto rubierese: questa scelta nata ai tempi della fusione sopra citata è diventato e sarà sempre l’obiettivo primario della società. Negli ultimi anni si è ancor più intensificato l’impegno sui giovanissimi con circa 430 tesserati suddivisi in 17 tra squadre di calcio (la principale nel campionato di Promozione), scuola calcio biancorossa, squadre di “calcio a 5”, squadra di calcio femminile e squadre amatoriali. C’è anche la pallavolo con squadre dal minivolley a 2a divisione e 180 ragazze che partecipano ai campionati FIPAV- CSI - UISP. Gli atleti svolgono la loro attività nei campi Valeriani A, B,C ed in quelli dell’area ex Tetra Pak con due o tre allenamenti settimanali a seconda della categoria e la partita al sabato o alla domenica, la loro attività si ferma solamente 20 giorni nel periodo natalizio e termina il 30 giugno di ogni stagione, ma riprende alla metà di agosto con gli allenamenti pre campionato. Al coperto palazzetto Palabursi, palestra Bergianti, palestra Mari. Lavorando in questa direzione, la Rubierese, ha ceduto negli anni oltre un centinaio di ragazzi a società professionistiche di cui una ventina sono riusciti ad esordire nelle massima categorie nazionali, i nomi più conosciuti sono quelli di Stefano Garuti (Bologna, Bari, Pisa, Avellino, Perugia), Giovanni Rubino (Modena), Sergio Giovani (Modena), Lauro Davoli (Imola, Carpi), Nicolini Roberto (Modena, Milan), Matteo Pelatti (Milan, Spezia, Reggiana, Sanremese, Brescello), Andrea Ferrari (Bologna, Carpi, Fiorenzuola). La società ha inoltre rapporti di collaborazione con le realtà professionistiche più importanti della regione sempre e comunque nell’interesse dei ragazzi e delle foro famiglie. L’organizzazione dello staff tecnico prevede istruttori ed allenatori, tutti con il pa-

tentino, ma soprattutto veri e propri educatori con cui si può crescere in un ambiente sereno, pulito e di sani principi. La società ha a disposizione diversi campi in erba, in terra battuta e in sintetico, oltre a palestre, inoltre, grazie anche all’amministrazione comunale, che ha recepito le nostre necessità, abbiamo a disposizione una nuova palazzina dotata di 6 spogliatoi e di nuove strutture per quanto riguardano gli uffici, dove ci sono inoltre locali più accoglienti per chi frequenta la nostra realtà. La società è gestita da un consiglio formato da 16 persone elette ogni 4 anni tra gli oltre 40 soci, può contare su oltre 50 collaboratori che settimanalmente sono al lavoro per garantire sempre e comunque l’attività nel migliore dei modi. Infine è bene ricordare che oltre all’attività quotidiana, la società è impegnata da 26 anni nel periodo pasquale ad organizzare il Memorial Zini, un torneo per la categoria allievi manifestazione a cui hanno partecipato negli anni quasi tutte le società più importanti d’Italia e non solo (vedi Lokomotiv Sofia, Borussia Dortmund, Bayern Monaco). In questa riuscitissima manifestazione hanno partecipato tanti calciatori ora di fama nazionale ed internazionale, uno per tutti il centrocampista della nazionale Demetrio Albertini (Milan) ma anche: Daniele Adani (Fiorentina) difensore della nazionale Italiana e Memeth Scholl (Bayern Monaco) nazionale tedesca, questi sono i più famosi, ma comunque gli atleti diventati professionisti e passati dallo “Zini” sono ben 130. A Maggio si disputa poi il Trofeo Turchi Cesare riservato alla categoria giovanissimi sperimentali, mentre in settembre si organizza anche un torneo per la categoria Esordienti 5° Torneo G. Bertolini, permettendo così anche, ai ragazzi più giovani di confrontarsi con realtà diverse. Sito Internet: www.usrubierese.it.

London calling! Il 27 luglio si aprono le Olimpiadi 2012 Londra è pronta al grande evento

’ tutto pronto, o quasi, a Londra per l’accensione della torcia olimpica in programma venerdì 27 luglio all’Olympic Stadium. Dopo l’ultima ispezione, il Cio ha promosso quella che sarà la sicura protagonista dei Giochi: Londra. Impianti e infrastrutture sono pronti e hanno ottenuto ottimi giudizi nell’ultima visita del comitato olimpico, nonostante qualche contrattempo sulla distribuzione dei biglietti e il quadruplicamento dei costi (arrivati a 9,3 miliardi di sterline, cioè 11,1 miliardi di euro) rispetto alle previsioni del 2005. Una scommessa costosa, che ha già però portato la riqualificazione di una vasta area periferica di Londra, anche se gli effetti a lungo termine sulla città si potranno vedere solo nei prossimi anni. La sicurezza, e in minor misura i trasporti, restano gli enigmi irrisolti dei terzi Giochi londinesi della storia (nel 1908 e 1948 le altre due edizioni). E poi c’è sempre la minaccia terroristica, nonostante i tanti e costosissimi sforzi

delle autorità. “E’ impossibile avere la certezza che certi episodi non accadano - ha commentato Sebastian Coe, presidente del comitato organizzatore -. Il nostro dovere è provare a minimizzare i rischi”. Quella di Coe è un’ammissione dettata dall’impossibilità di isolare ogni impianto, ogni struttura, ogni via d’accesso nonostante i 650 milioni di euro stanziati per la sicurezza (budget raddoppiato rispetto a 12 mesi fa). Anche così si spiega la più vasta mobilitazione dai tempi della Seconda Guerra Mondiale: circa 23.500 persone impegnate nei controlli, dislocate negli oltre cento siti olimpici, di cui 3.800 agenti del controspionaggio al fianco della polizia per proteggere il mezzo milione di appassionati, compresi i 110 capi di Stato o di governo attesi durante i Giochi. E ci saranno anche 13.500 militari, 4.000 dei quali attualmente dislocati in Afghanistan. London Calling. Tra luglio e agosto, la risposta.

Da 20 anni per servirVi

Vendita arredi nuovi con progettazione e studio di interni Cell. 349.5229843 - Reggio E. generalmontaggi@email.it

Azzurri: obiettivo “top ten” Il Coni prevede 30 podi per un nono posto nel medagliere

d oggi l’Italia ha già qualificato 169 atleti e le previsioni del Coni puntano alla conquista di 32 medaglie. Del gruppo azzurro per Londra fanno già parte 12 olimpionici, col Coni che ha fissato come obiettivo la conferma del 9° posto nel medagliere, ottenuta quattro anni fa in volata sulla Francia. La proiezione per Londra 2012 (redatta dal Coni sulla base dei primi tre posti delle prove olimpiche agli ultimi Mondiali) dice che l’Italia riuscirà a difendere la propria posizione nel medagliere aumentando addirittura il numero di podi: dai 27 conquistati a Pechino a 32. La medaglia più attesa ha il nome e il volto di Federica Pellegrini, fuoriclasse del nuoto che tornò quattro anni fa da Pechino con l’oro nei 200 stile libero e che a Londra vorrebbe aggiungere anche quello dei 400. Ma ci sono poi disciplne che non tradisco-

no mai: dalla scherma (Valentina Vezzali insegue il quarto oro consecutivo) alla fossa donne nel tiro a volo (con l’ex enfant prodige Jessica Rossi, che fu campionessa del mondo a 17 anni). Aspirano all’oro anche il “Settebello” di pallanuoto, la Nazionale femminile di volley, le ragazze del ciclismo su strada dominatrici dei Mondiali e le “Farfalle” della ginnastica ritmica, che devono riscattare l’amara esclusione dal podio di Pechino. Nell’atletica il marciatore Alex Schwazer, protagonista di un inizio di stagione strepitoso, dovrebbe ripetere il trionfo di Pechino salvo problemi dell’ultimo minuto. Le azzurre della pallavolo sono una delle due sole squadre finora qualificate (l’altra è il Settebello, campione del mondo) e puntano a ripetere a Londra il successo ottenuto in Coppa del mondo. Nella canoa ci proveranno l’immortale Josefa Idem e lo slalomista Daniele Molmenti. Un’altra medaglia la vuole anche l’eterna Alessandra Sensini, regina della tavola a vela. Una medaglia nel tennis, nel tempio di Wimbledon, e’ il sogno nemmeno tanto nascosto del nostro doppio femminile Errani/Vinci e del duo misto Pennetta-Starace.

Da Phelps a Bryant: inizia lo show Spettacolo assicurato per una scorpacciata di sport a cinque cerchi “SAVE THE DATE”: PROMEMORIA OLIMPICO

giochi olimpici di Londra 2012 avranno inizio il 27 luglio 2012 e si concluderanno il 12 agosto 2012. In sole due settimane si disputeranno circa 300 competizioni in 26 discipline differenti per un totale di oltre 10.000 atleti partecipanti. La vera novità nel programma di Londra 2012 sarà l’introduzione della boxe femminile: il pugilato era infatti l’unico sport del calendario olimpico che non prevedeva la partecipazione delle donne. Michael Phelps nel 2008 ha conquistato 8 ori nel nuoto cancellando il leggendario primato del connazionale Mark Spitz che durava da Monaco 1972. Bolt invece ha folgorato il mondo sulla pista di atletica vincendo 100, 200 e 4x100 e stabilendo tre primati del mondo. Il velocista giamaicano è l’atleta più atteso in pista. Ma anche negli altri sport non mancano le “stelle” a cominciare dal Dream Team di basket statunitense che porterà a Londra giocatori del calibro di Bryant, James e Wade.

27 LUGLIO Cerimonia di inaugurazione 28 LUGLIO Ciclismo su strada: Individuale M Scherma: Finale fioretto individuale F 29 LUGLIO Nuoto: Finale dei 400 sl F Ciclismo su strada: Individuale F 31 LUGLIO Nuoto: Finale dei 200 sl F 2 AGOSTO Scherma: Finale Fioretto a squadre F Canoa: Finale Slalom K1 F 4 AGOSTO Atletica: Finale del Salto in lungo M Tennis: Finale 1°posto F 5 AGOSTO Atletica: Finale dei 100 metri M Tennis: Finale 1°posto Doppio F Tennis: Finale 1°posto Doppio M/F 9 AGOSTO Atletica: Finale dei 200 metri M 11 AGOSTO Atletica: Marcia 50 km M Atletica: Finale Salto in alto F Volley: Finale torneo F 12 AGOSTO Basket: Finale torneo M Cerimonia di chiusura

VIA ARISTOTELE, 87/89/49 - REGGIO EMILIA (Centro polifunzionale Due Maestà) Tel. 0522 332644 Fax 0522 334092 info@dallariabrasivi.it - www.dallariabrasivi.it

el suo 13° anno di attività la Movisport di Reggio Emilia è pronta ad affrontare con grinta e determinazione anche gli impegni del 2012. Nata nel 1999 dall’iniziativa di Zelindo Melegari, l’azienda reggiana opera nell’ambito degli eventi sportivi e management pubblicitario ad esso collegato, con particolare interesse per i motori, e anche per quest’anno è intenzionata a lasciare il segno e a lanciarsi alla conquista di altri importanti titoli sportivi. Tra le scuderie più attive sul territorio reggiano ma non solo, Movisport ha accresciuto anno dopo anno la propria importanza e determinazione, ponendosi come punto di riferimento per diversi piloti e conquistando la fiducia di una clientela sempre più ampia. Parlando di Rally, principale interesse della scuderia, cominciamo dicendo che, dopo la conquista del 26° titolo nel 2011, per il 2012 la programmazione è ancora più importante e prevede partecipazioni di altissimo livello. La scuderia Movisport sarà infatti presente nel Campionato Mondiale Rally, più precisamente nel PWRC, ovvero il Campionato riservato alle vetture di produzione, con il pilota Gianluca Linari. Il driver toscano, parteciperà a 6 appuntamenti previsti dal Campionato, a bordo di una Subaru Impreza Sti, alle note del navigatore Nicola Arena. Quindi un impegno di altissimo livello accompagnerà la scu-

• InformazIone PubblIcItarIa

➜ Gianluca Linari a Rally Mexico 2012

Movisport…

una reggiana a tutto gas! La scuderia reggiana Movisport sempre in prima fila, si lancia con grinta nella stagione motoristica 2012 deria nella stagione 2012, pronta ad accettare le ardue sfide che si presenteranno. Rimanendo in ambito internazionale citiamo uno dei migliori piloti italiani: Giandomenico Basso. Il driver veneto, forte dell’esperienza che lo accompagna e delle vittorie che ha conquistato negli anni, tra cui la più recente conquista del Campionato Europeo Rally 2009, anche per quest’anno è pronto alla sfida e a confrontarsi con i migliori piloti a livello mondiale. Parteciperà infatti all’Intercontinental Rally Challenge, serie internazionale che ha in programma diverse gare interessanti ed emozionanti che impegneranno in una lotta ardua tutti i drivers presenti. Giandomenico ha già dimostrato quanto vale in diverse occasioni e quest’anno è partito alla grande con la sua prima gara,il Rally Mille Miglia disputatosi a Brescia il 19-21 aprile scorsi. Una vittoria schiacciante per lui che già dalle prime prove ha dimostrato la sua supremazia e abilità alla guida di una Ford Fiesta S2000, accompagnato nella

➜ Davide Medici e Daniele De Luis al Rally Valli Piacentine 2012

➜ Gigi Ricci al Rally Conca d’Oro 2012

corsa da Mitia Dotta, suo fido navigatore. Nessuna soddisfazione avrebbe potuto essere più grande, dopo un 2011 dai risultati incerti, la nuova stagione gli ha permesso invece fin da subito di dimostrare quanto vale. Il Rally 1000 Miglia doveva essere un banco di prova per lui, per cimentarsi con la nuova vettura, per poi lanciarsi nella sfida vera e propria che inizierà per lui con il Tour de Corse, gara dell’ IRC che si disputerà l’11-12 maggio in Corsica. I presupposti per affrontare un’ottima gara ci sono tutti, non resta che aspettare il risultato dell’evento. Passando agli eventi di carattere Nazionale, il team Movisport non mancherà di impegnarsi anche nei Campionati italiani. Sarà presente nel Trofeo Rally Terra con il pilota Gigi Ricci,in coppia con Christine Pfister su Subaru Impreza R4 e Daniele Ceccoli in coppia con Marco Mirabella su Peugeot 207 S2000. Due espertissimi piloti che hanno dimostrato finora le loro indubbie capacità nel primo appuntamento del Campionato: Il Rally Conca d’Oro, disputatosi in Sicilia gli scorsi 13-14 aprile. Ottimi risultati per i due drivers che hanno portato a casa rispettivamente il 3° e il 5° posto assoluto, oltreché 1° di classe R4 Ricci e 2° di classe S2000 Ceccoli. Entrambi puntano chiaramente a posizionarsi in alto nella

IMBIANCHINO TINTEGGIATURE INTERNI/ESTERNI PICCOLI LAVORI DI EDILIZIA

cell. 348 1549456

classifica conduttori, ma soprattutto a conquistare punti per la classifica di Gruppo. Un altro importante pilota della scuderia è Rudy Michelini, il quale, iniziata la stagione nel Campionato Italiano Rally, ha deciso poi a causa di impegni lavorativi di lasciare la massima serie per dedicarsi ad un trofeo meno impegnativo: il Citroen DS3 Trophy. Ha quindi gareggiato nella prima tappa del campionato, che lo ha visto assieme a Ricci e Ceccoli partire al Rally Conca d’Oro. Ottima la performance anche per lui che ha guadagnato un 10° posto assoluto a bordo di Citroen DS3 navigato da Chiara Bioletti, e ha conquistato il 1° posto di Classe R3T posizionandosi 1° nella classifica del Trofeo. Ancora, impegnato nell’International Rally Cup troveremo Davide Medici, talentuoso driver reggiano che anche quest’anno fa parte della squadra Movisport. Con Movisport e grazie all’A-Style Team, che gli ha messo a disposizione una performante Ford Fiesta WRC, quest’anno è partito all’attacco nel campionato IrCup, iniziando egregiamente la sua stagione con la gara d’apertura: il Rally Valli Piacentine, nella quale è arrivata per lui la vittoria assoluta, in coppia con Daniele De Luis a guidarlo nell’impegnativa prova. Una vittoria meritata e che lascia ben sperare per gli appuntamenti che verranno. Il prossimo in programma sarà il Rally del Taro, previsto per il 5-6 maggio 2012 Obiettivo della Movisport sarà quest’anno ottenere le maggiori soddisfazioni possibili e naturalmente, perché no, portare a casa qualche altro titolo da aggiungere ai già numerosi conquistati negli anni. Oltre ai rally segnaliamo in ultimo che la Movisport sarà impegnata anche sul circuito. Disputerà infatti alcune gare con una Ferrari F430 nel Challenge Coppa Italia. La stagione è appena iniziata, vedremo se per la fine dell’anno si aggiungeranno altri titoli al palmares del Team già così ricco. Per informazioni approfondite sulla scuderia e tutte le news aggiornate sugli eventi potete consultare il sito www. movisport.it

MATERIALE EDILE FERRAMENTA

CASALINGHI

Bruno

PREZZI IMBATTIBILI ANTICRISI!!

Via Daolio, 3 - MASSENZATICO (RE)

VERNICI COLORI

Via Vertoiba, 72 - Tel. 0522/511414 • GAVASSA (RE)

La “seconda v olta”

di STEFANO LANdi C

on il senno di poi è stato meglio così. Ricordate l’estate scorsa, dopo il ripescaggio di Venezia in serie A? Reggio tentò la chanche della promozione d’ufficio nella massima serie. Richiesta, come da copione, respinta al mittente da un sistema basket che dell’incoerenza nell’applicare le regole ha fatto ormai da anni il suo marchio di fabbrica. La Pallacanestro Reggiana in questo mondo ci sta veramente come una “mosca bianca”. Forse soltanto i grandi squadroni (Siena, Milano, Pesaro) e altre realtà emergenti come Venezia e Casale Monferrato possono vantare la stessa solidità societaria e lo stesso profilo organizzativo creato in questi anni dalle parti di via Martiri della Bettola. Lo abbiamo sostenuto anche in tempi di “vacche magre” sportive. La Pallacanestro Reggiana è un patrimonio della città. E un orgoglio per tutti i reggiani. E’ stato meglio così. Vincere sul campo ha un profumo che nessuna carta bollata potrà mai restituire. Stefano Landi ha ceduto la poltrona di presidente all’amico ivan Paterlini, ma è ancora lui il “patron” e finchè avrà vo-

glia di fare pallacanestro c’è da star certi che il basket a Reggio Emilia sarà sempre una cosa seria. Lo sanno i tifosi. Lo sanno i cittadini. Continuano a non saperlo in Municipio. E’ incredibile leggere il comunicato che il sindaco Delrio ha mandato dopo la vittoria promozione contro Imola. Delrio è forse il sindaco che meno ha dato al basket, da quando questo sport ha contagiato i reggiani ad inizio anni Ottanta. La sua promessa di “prima pietra” a distanza di anni grida vendetta. Le ipotesi di “restauro” del PalaBigi lanciate negli ultimi tempi dall’assessore Del Bue sanno tanto di sport antico, sono proposte con il fiato corto. In Rai da mesi non fanno altro che “spernacchiare” il palazzo di via Guasco che contro Jesi ha letteralmente fatto acqua lasciando che la pioggia cadesse sugli spettatori. Landi e la Pallacanestro Reggiana non meritano un’amministrazione così. Si spera che prima o poi qualcuno in piazza Prampolini si decida a prendere con coraggio e lungimiranza quella decisione utile a sostenere una società che da anni tiene alto il nome di Reggio in tutta Italia. (ga.ca.)

Montaggi e lavorazioni meccaniche in genere MiniZeta Due S.r.l. Sede legale: Via Cafiero, 21 - 42100 Reggio Emilia -Tel. 0522/30.09.52 - Fax. 0522/56.25.77 - info@minizetadue.it Sede Operativa: Via Cafiero, 9 - 42100 Reggio Emilia - Tel. 0522/38.33.88 - Fax. 0522/93.01.20 Unità Locale: Via de Chirico, 1/1 - 42100 Reggio Emilia - Tel. 0522/94.43.36 - Fax. 0522/49.40.49

Menetti, il “cuoco”

della promozione ➜ di Gabriele Cantarelli

u questa panchina si sono seduti in passato allenatori più bravi e blasonati di me, altri sicuramente si sederanno in futuro. Ma sono certo che nessun allenatore ami la Pallacanestro Reggiano più di quanto non la ami io! E’ una soddisfazione impagabile”. Parole e musica di Max Menetti, sicuramente l’artefice numero 1 sul parquet della stagione perfetta della Pallacanestro Reggiana. Il “cuoco Max” ha cucinato una ricetta meravigliosa servita in tavola dai suoi giocatori. Come Lippi ai Mondiali del 2006, Menetti ha saputo tirare fuori il meglio da tutti i suoi atleti puntando sul desiderio di rivalsa dopo la deludente passata stagione. Una stagione però conclusa in modo strepitoso con quel filotto di vittorie eccellenti che di fatto è servito per preparare l’antipasto di questo campionato. Confermati Robinson, Slanina, Frassineti, Valenti, Cervi, Pini e Chiacig, il neo direttore sportivo Frosini e l’a.d Dalla Salda sono stati “chirurgici” nell’individuare i due acquisti del mercato estivo: Demian Filloy, miglior giocatore italiano dell’anno scorso in saldo da Rimini, e Donell Taylor, scaricato forse troppo presto dalla neo-promossa (ed ora neo-retrocessa) Casale Monferrato. La squadra ha iniziato a girare fin dalle prime partite guidata dalla coppia yankee. Menetti ha saputo compattare il gruppo anche con l’aiuto prezioso del vice Fioretti e dell’onnipresente Alessandro Frosini. Anche i mo-

“

menti difficili, come l’infortunio di Valenti, sono stati superati con scelte azzeccate come l’acquisto di Antonutti. Menetti è stato bravo anche nell’individuare l’unica lacuna tecnica della squadra trovando nel reggiano Fabio Ruini l’uomo giusto per dare fiato a Robinson e per mettere paura alle squadre avversarie anche dall’arco dei 6,75. Scendendo nel dettaglio delle singole partite, poi, resterà negli annali la “lezione” impartita da Menetti al blasonatissimo Piero Bucchi in quella che, a conti fatti, risulterà essere la partita decisiva del campionato. Chi scrive è da sempre convinto delle capacità di Max Menetti. Un allenatore che già nell’anno della retrocessione in Legadue sfiorò l’impresa e che la stessa impresa l’ha messa a segno, prima di quest’anno, già nel finale dello scorso campionato. Gli esami sono finiti, Max. E’ ora di presentarsi in serie A senza timori reverenziali. Menetti c’è. E la società farà bene a tenerselo ben stretto.

Una stagione sopra le righe LE PAGELLE: da Taylor a Cervi, ogni bianco-rosso ha dato il 101% DAWAN ROBINSON - 8 Ha iniziato il campionato aprendo le difese come un apriscatole. Migliorato nel tiro da tre punti, Dawan si è presentato al via del torneo in forma come non mai. Sempre in campo, ha saputo colmare qualche lacuna tecnica nella seconda parte del torneo con grinta e caparbietà. Lasciandoci persino il… mento! FABIO RUINI – 7,5 L’uomo giusto al momento giusto. Erano anni che il nome di Fabio Ruini veniva accostato alla Pallacanestro Reggiana. E finalmente, dopo aver girovagato per tutta la penisola dei canestri, il play reggiano ha indossato la casacca bianco-rossa segnando canestri fondamentali e portando a casa praticamente da solo la vittoria contro Forlì. DONELL TAYLOR – 8,5 C’eravamo tanto sbagliati. All’annuncio del suo acquisto fummo tra quelli che criticarono la scelta della società bianco-rossa ritenendo Taylor un giocatore dal rendimento troppo scostante per diventare affidabile. E invece lo straordinario talento di Donell si è rivelato oltre le aspettative compensando qualche pausa con partite ai limiti della perfezione fino all’apoteosi di Bologna. MATTEO FRASSINETI – 6,5 Condizionato dagli infortuni, il “Frasso” ha saputo aspettare con pazienza il proprio turno ritrovando il quintetto iniziale soltanto nell’ultima parte di stagione. Meno spietato del solito dall’arco dei tre punti, ha comunque dato un contributo fondamentale per portare a casa gli “scalpi” di Veroli e Brescia. DONATAS SLANINA – 7 E bravo “Donna”. All’ultima possibilità, al suo terzo anno reggiano dopo due stagioni condizionate dagli infortuni, e con buona parte di via Guasco pronta al fischio ad ogni minimo errore, Slanina trova il guizzo del campione buttan-

do sul parquet tutta l’esperienza e la classe di un fuoriclasse che l’Eurolega non l’ha vista soltanto in televisione. DEMIAN FILLOY – 7 Gioca un girone di andata semplicemente strepitoso. Poi, complici anche le note e drammatiche vicissitudini personali, abbassa il suo rendimento a standard per lui inconsueti. Le attenuanti per questo tribolato finale di stagione non gli mancano. E comunque, al “Gaucho” non può certo essere rimproverato nulla. RUDY VALENTI – 6,5 Fino all’infortunio di Jesi era stato uno dei migliori. Calatosi alla perfezione nel ruolo di capitano, Valenti era forse il giocatore che più di tutti chiedeva a questo campionato di annullare le sofferenze della passata stagione. La sua vicinanza alla squadra anche dopo l’infortunio è stata una delle chiavi vincenti nel mantenere alta la concentrazione di tutti. MICHELE ANTONUTTI – 7 Se giocava in serie A c’era un motivo. Se quando era in Legadue risultava sempre essere uno dei migliori italiani in giro ce ne doveva essere un altro di motivo. E il motivo è che Antonutti è stata la carta vincente giocata dalla società nel momento dell’infortunio a Valenti. Forse l’unico giocatore in grado di non far rimpiangere il capitano. Decisivo nel finale di campionato. ROBERTO CHIACIG – 6,5 Al di là delle statistiche sul campo, il grande merito di “Ghiaccione” sta nella sua personalità sotto le plance e nella sua correttezza nel sedersi in panchina quando capisce che con un Cervi così non poteva esserci competizione. Ma proprio quando esce dallo starting five, come un Del Piero cestistico, Chiacig dà il meglio di sé togliendosi la soddisfazione di segnare anche canestri pregiati.

RICCARDO CERVI – 7,5 Diciamo subito che per noi non è stata una sorpresa. Fu lo stesso direttore sportivo Frosini a dirci lo scorso anno che per Cervi, il 2012, sarebbe stato l’anno del “boom”. E a uno come Frosini è difficile dare torto. Tutta l’Italia dei canestri ora si è accorta di lui. Il primo tasselo da puntellare in vista del prossimo campionato di serie A. MAX MENETTI – 9 Un altro capolavoro di Max Menetti. Non si capisce perché a questo grande allenatore non vengano sempre riconosciuti i giusti meriti. Non si capisce cos’abbia in meno dei tanto decantati Frates, Markovski, Finelli, etc etc. I fatti parlano chiaro. Cinque anni quasi gli riusciva il miracolo sportivo di salvare la squadra dalla retrocessione. L’anno scorso la missione l’ha portata a termine. E quest’anno. Bhé, quest’anno basterebbe la sua lettura di partita contro Brindisi per mettere a tacere tutti i “soloni” di via Guasco. Fossimo nella società lo blinderemmo subito con un triennale. SOCIETA – 10 Semplicemente: perfetta! Come ha detto Fabrizio Frates quest’anno in via Martiri della Bettola non hanno sbagliato nulla. A cominciare dalla scelta di confermare il blocco portante della passata stagione. Per continuare con la scelta di un uomo spogliatoio come Frosini nel ruolo di direttore sportivo e di un bravo tecnico come Flavio Fioretti al fianco di Menetti. Gli acquisti estivi di Filloy e Taylor, seguiti da quelli autunnali di Antonutti e Ruini hanno fatto il resto. Chapeau!

di Valentini & C. snc

Bonifica Bonifica ee rimozione rimozione materiali materiali contenenti contenenti amianto amianto Rifacimento Rifacimento manti manti di di copertura copertura Via Brolo Sotto, 5 - 42019 SCANDIANO (RE) - Tel. e Fax 0522.851344 www.mpci.it - info@mpci.it

(ga.ca.)

Fip, tutto quanto fa basket Il Comitato provinciale promuove l’attività cestistica su tutto il territorio

’attività del Comitato Provinciale di Reggio Emilia della Fip (Federazione Italiana Pallacanestro), sede dell’Ufficio Gare per le Province di Reggio Emilia, Modena, Parma e Piacenza, prevede la gestione dei campionati Maschili di Promozione, Prima Divisione, Seconda Divisione, Under 19, 17, 15, 14, 13 e Femminili di Promozione, Under 17, 15, 13. PROMOZIONE MASCHILE La modifica della Formula del torneo dei play off, introdotta la scorsa stagione, si è rivelata vincente e molto apprezzata dalle società. Al termine della stagione regolare, composta da due gironi di 12 squadre ciascuno, otto formaizoni per ogni girone si sono qualificate per gli ottavi di finale. Come ogni anno la stagione culminerà con la Finale del Palabigi del 26 maggio che assegnerà un posto in serie D. Per il secondo anno di fila, si è disputato l’ All Star Game nella pausa tra la stagione regolare e l’inizio dei play off. Anche in questo caso, la formula dell’evento con la gara del tiro da tre punti e la “partita delle stelle” si è rivelata vincente. CORSI E PROGETTI Come ogni anno sono stati organizzati tutti gli aggiornamenti del Programma PAO rivolto agli allenatori e gli aggiornamenti obbligatori previsti per gli Istruttori di Minibasket. Si è rinnovato l’appuntamento anche con il Corso per Arbitri e con i due da Miniarbitri e Ufficiali di Campo. Nel contempo è proseguito il Progetto Tutor, rivolto agli arbitri del nuovo corso e a quelli già inseriti nello scorso anno. Progetto che ha visto l’affiancamento ai giovani arbitri e a quelli bisognosi di formazione, di arbitri più esperti, Regionali o Nazionali. E’ continuato il Progetto di Reclutamento Miniarbitri, che si è tenuto nelle palestre delle Società del nostro territorio, le quali hanno messo a disposizione alcune ore di allenamento delle proprie squadre e permesso di inviare i nostri formatori per illustrare l’attività arbitrale. FORMAZIONE E PROMOZIONE Anche quest’anno ci sono stati numerosi contributi per la promozione della pallacanestro, con diverse iniziative da parte delle

Società e la conferma delle 6 Borse di Studio, rivolte ai giovani atleti del nostro territorio, che si sono distinti per risultati scolastici e sportivi. E’ in fase di svolgimento il corso rivolto agli Istruttori Minibasket. E’ stata confermata tutta l’attività rivolta alla Scuola, con la realizzazione del Torneo Studentesco, che ha comportato la designazione degli arbitri, l’organizzazione delle finali in accordo con il Coni provinciale e il reclutamento di arbitri e miniarbitri nei plessi scolastici. MINIBASKET Come ogni anno l’attività Minibasket ha coinvolto molti bambini. La Commissione Provinciale ha programmato gli eventi maschili e femminili. Il bel successo del 3vs3 maschile e femminile è stato l’antipasto della stagione regolare delle diverse categorie: Esordienti, Aquilotti, Scoiattoli, Gazzelle e del Settore Femminile. Sono previsti anche due tornei conclusivi nel mese di maggio, denominati Jamborèe Provinciale e Jamborèe Rosa.

Comitato Provinciale di Reggio Emilia Via Adua, 97 - Reggio Emilia Ufficio Gare Tel. 0522.512147 Fax 0522.0512176 ufficiogare.re@emilia-romagna.fip.it Ufficio Designazioni Tel. 0522.515075 - designazioni.re@emilia-romagna.fip.it - www.fip.it/reggioemilia

Sulle orme di Valentino Rossi Ha soltanto 12 anni, ma il reggiano Nicolò Bulega fa spettacolo sulla moto

➜ di Gabriele Cantarelli

efinirlo il “Valentino Rossi del futuro”, avendo soltanto 12 anni, è ancora presto. Ma di sicuro quella di Nicolò Bulega sembra avere tutte le carte in regola per diventare una carriera di primo piano nel panorama motoristico, quanto meno italiano. Il paragone con l’asso di Tavullia nasce non soltanto dagli strepitosi risultati messi a segno da questo talentino “made in Reggio”, figlio d’arte (il padre Davide è stato ottimo pilota negli anni Novanta). Ma anche dall’innata simpatia ed esuberanza di un ragazzo che, come il signor Rossi, riesce a ridere e sdrammatizzare anche i momenti più tesi in pista presentandosi, per esempio, sul palco per una premiazione con la parrucca tricolore. Lo abbiamo incontrato durante una pausa, tra un gran premio e l’altro, nella sua casa di Rimini dove da tre anni si è trasferito con i genitori. Nicolò, quando è nata la passione per le due ruote? “A 4 anni sono salito sulla prima minimoto. Ed è stato amore a prima vista. I miei genitori

non mi hanno mai ostacolato, anzi sono stati loro a dirmi di provare con le gare assecondando i miei desideri. E adesso sono i miei primi tifosi”. Tuo padre, Davide, è anche il tuo manager. Come ti trovi con lui in pista? “Bene. Anche se è molto esigente. Ma è meglio così”. Quando corri in gara non hai un po’ paura? “No. Forse i momenti più tesi sono quelli sulla griglia di partenza prima del via. Ma in gara penso solo a vincere”. Qual è la velocità massima che hai raggiunto? “Ho fatto i 200 km/h più di una volta”. Non hai mai provato altri sport? “Non in modo agonistico. Certo, gioco a calcio con i miei amici nel parco vicino a casa. Sono anche tifoso del Milan”. Chi è il tuo idolo, motoristicamente parlando? “Sicuramente Valentino Rossi che ho anche incontrato personalmente. Ero talmente emozionato che non ho spiccicato una parola. Però lui è stato simpatico e gentile con me, mi ha anche detto che aveva saputo che io andavo forte. E poi mi piacciono anche Cairoli e Marquez”. Domanda d’obbligo: con la scuola come la mettiamo? “Da quando ho iniziato a fare le gare capita a volte che il lunedì resti a casa. Però i prof sono molto collaborativi. E il 13 maggio a Misano saranno tutti in tribuna, insegnanti e compagni, per fare il tifo. Comunque alla scuola non rinuncio, anche perché i miei vogliono che io continui a studiare”.

UNA CARRIERA DA PREDESTINATO Nonostante la sua giovane età, tutti gli addetti ai lavori sono concordi nel ritenere Nicolò Bulega un astro nascente del motociclismo. Una carriera, quella di Nicolò, nata in casa seguendo le orme del nonno Bruno e del papà Davide. Le prime gare ufficiali di questo campioncino (che dichiara di amare i cappelletti e di avere Reggio nel cuore) risalgono al 2007 nel Campionato italiano Minimoto. Nel 2008 arrivano le prime soddisfazioni con piazzamenti sul podio in diverse competizioni. Nel 2009 diventa campione regionale dell’Emilia Romagna, mentre nel 2010 compie il primo passo verso le moto “da grandi” disputando il Campionato italiano ed europeo MiniGp nella classe 50 cc. La stagione è trionfale con sette podi e il terzo posto finale nell’Europeo. La consacrazione avviene nel 2011 con la conquista del titolo europeo e del titolo italiano nella MiniGp 50cc. Un successo con la “testa quadra” perché ottenuto in sella alle moto del Team reggiano RMU. Il 2012 è all’insegna della “125 Pre Gp” dove Nicolò si trova a gareggiare con piloti più grandi di lui. Ma non per questo più veloci. Al suo esordio assoluto nella categoria, lo scorso 15 aprile Nicolò ha infatti trionfato sul circuito di Vallelunga. Se il buongiorno si vede dal mattino…

teRmoiDRauliCa s.n.c. Di Belli Rossano e C.

inSTAllAzionE E mAnuTEnzionE impiAnTi gAS - RiSCAldAmEnTo impiAnTi idRiCo-SAniTARi pAnnElli A pAVimEnTo - pAnnElli SolARi Viale Sant’Andrea, 42 - Castelnovo Sotto (RE) - Tel. e Fax 0522.688092 - Cell.333.5488820 rossanobelli@alice.it

Un goal per Chiarino Il 2 giugno un quadrangolare con “vecchie glorie” del calcio italiano

i svolgerà il prossimo 2 giugno l’ottava edizione di “Un goal per Chiarino”, memorial calcistico dedicato alla memoria del grande personaggio del mondo sportivo reggiano Chiarino Cimurri. L’evento assume quest’anno la dimensione di un quadrangolare. Oltre alla formazione dei Soci del Circolo Tennis Albinea, di cui Cimurri era appassionato socio, scenderanno in campo la Reggiana Master con tanti ex granata guidati da Claudio Ciceri e Guido Mammi, il “Team Pippo Marchioro” con i giocatori protagonisti della storica promozione in Serie A del 1992/93 e la formazione dell’ Inter Master, composta da ex campioni del F.C. Internazionale che nella storia del club milanese hanno vestito la casacca neroazzurra. L’edizione 2012 offrirà il ricavato dalle offerte a due importanti progetti. Il primo è il progetto di azionariato popolare finalizzato all’ampliamento di “Casa Cervi” di Albinea, oggi centro diurno per anziani che si prefigge una metamorfosi con la creazione di posti letto ed annessi servizi di assistenza e ricovero. L’altra parte del ricavato verrà invece devoluta alla Lega del Cuore di Reggio Emilia che in giorni successivi all’evento sarà presente al Circolo con propri mezzi e volontari per sottoporre a Soci ed utenti degli impianti sportivi i test del colesterolo, della pressione sanguigna e la valutazione del rischio cardiovascolare. Il presidente del Circolo, Giancarlo Borghi, è raggiante per la conferma

➜

Il presidente del Circolo Giancarlo Borghi con l’ex stella granata Flaviano Zandoli. A fianco Borghi e Margini con altre “vecchie glorie”

dei tanti calciatori che da anni prendono parte all’evento in ricordo di Chiarino pur arrivando ad Albinea da luoghi molto distanti. “Sono certo che i campioni che vedremo sul campo di calcio di Albinea faranno felice il povero Chiarino – afferma Borghi – e tutti i Soci del Circolo saranno orgogliosi di poterlo ricordare in tal modo”. Le partite del quadrangolare avranno inizio alle ore 16 e per l’occasione ci sarà libero accesso al Campo da Calcio principale del Circolo Tennis Albinea. Al termine dell’evento tutti i giocatori si sposteranno alla Cantina di Albinea Canali ove si consumerà un rinfresco che verrà appositamente preparato e servito dalle mogli degli stessi Soci del Circolo che parteciperanno al torneo calcistico.

BARTOLI ROBERTO

VERNICIATURA ARTIGIANALE A POLVERE Sverniciature e verniciatura telai, cerchi moto, cerchi auto e fuoristrada Si utilizzano solo prodotti atossici

Via Martiri della Romania, 5/a - 42010 Borzano di Albinea (RE) Tel. 0522/349014 e Fax 0522.349014

Volley ad alta quota

Tennis TaVolo, arsenal campione

a vinto la squadra Under 18 della Yamamay Busto Arsizio. E non poteva essere altrimenti visto che le “bustocchie” quest’anno hanno trionfato un po’ dappertutto anche con la squadra A, dal campionato alla Coppa Europa. E’ stata comunque una grande edizione quella del 16^ edizione del Torneo dell’Appennino Reggiano il tradizionale evento di pallavolo giovanile Under 18 femminile che, dal 5 al 7 aprile 2012, ha mobilitato nel territorio dell’Appennino reggiano squadre, dirigenti, allenatori, arbitri, accompagnatori e tanti volontari che si sono adoperati nella precisa e puntuale organizzazione dell’evento. Vi hanno fortemente creduto, ancora una volta e con un crescente entusiasmo i sindaci e gli assessori allo Sport del Comune di Castelnuovo ne’ Monti, Casina

e Carpineti i quali hanno offerto il loro totale sostegno mettendo a disposizione impianti sportivi e attrezzature. Alla 16^ edizione hanno partecipato 16 squadre femminili. Alle finali per il podio disputate al Pala Giovanelli-Cattaneo la squadra della Yamamay di Busto Arsizio si è classificata al 1° posto sconfiggendo la squadra della Nazionale Italiana pre-juniores con il punteggio di 3 set a 1 mentre per il 3° posto il San Donà ha regolato per 2 set a 0 l’Albisola Pallavolo che per il secondo anno consecutivo rimane fuori dal podio. La Selezione Matildica di Pizzarelli ed Amorosi si è classificata al 12° posto avendo sofferto la supremazia di squadre come Lame Perrel Ponti sull’Isola, fresca vincitrice del Torneo “Città del Tricolore 2012”, che le ha precluso il passaggio a finali più dignitose.

Si è conclusa di recente l’attività del Tennis Tavolo del 2011/2012 organizzata dal Centro Sportivo Italiano di Reggio Emilia. Al termine del Campionato i titoli provinciali sono stati assegnati a: Mirco Iemmi (Cat. Giovanissimi – Gs Arsenal), Antonio Tammaro (Cat. Ragazzi – Pol. S. Marco), Omar Barole (Cat. Allievi – TT Reggio), Luca Foracchia (Cat. Juniores - TT Reggio), Michele Foracchia (Cat. Under 21 – TT Reggio), Ilaria Manotti (Cat. Ragazze – Pol. S. Marco), Andrea Artoni (Cat. Fitet B – Gs Arsenal), Alessandro Pessina (Cat. Fitet A – Audax Poviglio), Giovanni Selvino (Cat. Seniores – Gs Arsenal), Andrea Artoni – William Santini (Cat. Doppio Seniores – Gs Arsenal). Il campionato a squadre Categoria Open è stato invece vinto dalla soc. Gs Arsenal di Cadelbosco Sopra.

R eporter casa

www.reportercasa.it

Febbrio 2012

mensile di informazione immobiliare

SERRAMENTI AD ALTO RISPARMIO ENERGETICO A B C D E

ALLUMINIO LEGNO P.V.C.

F G

via Cartesio . 1 . Bagno . Reggio Emilia tel. 0522 340533 . fax 0522 340214 info@edilreggio.it . www.edilreggio.it

INFERRIATE FISSE / APRIBILI

FELINA

TRINITà

FELINA: zona panoramica casa singola con 2 appartamenti indipendenti su area di mq 6.000 (in parte a bosco). Inf.ns.uffici Classe G

TRINITà: rustico in sasso di ampia metratura parzialmente ristrutturato con area cortiliva e boschiva. Inf.ns.uffici Classe F

REGGIO EMILIA

CAVRIAGO

REGGIO EMILIA (adiacente al centro storico): in zona tranquilla casa indip. comp. da 3 appartamenti indipendenti con garages e servizi. Impianti autonomi e ascensore. Buone condizioni. Inf.ns.uffici Classe E

CAVRIAGO (Centro): in nuovo intervento appartamento con giardino composto da soggiorno, angolo cottura, 2 camere da letto, bagno, garage. € 203.000 Classe B

CAVRIAGO: recente villa d’angolo composta da soggiorno, cucina abitabile, 3 bagni, 4 camere, ampia taverna con ingresso indipendente, 2 garages, giardino privato. € 315.000 Classe E

CAVRIAGO: recente miniappartamento con soggiorno, cucinotto, camera, bagno, cantina, garage. € 108.000 Classe E

CAVRIAGO

CAVRIAGO (Vicino centro): app.to con cucina abitabile, sala, due camere matrimoniali, bagno, ripostiglio, cantina, solaio, garage. Impianti autonomi. € 135.000 Classe G

CAVRIAGO

REGGIO EMILIA (Laterale via Emilia all’ Angelo): appartamento ristrutturato con cucina, soggiorno, 2 camere, bagno, cantina, garage. € 148.000 Classe F REGGIO EMILIA (Regina Pacis): appartamento ristrutturato composto da soggiorno, cucina abitabile, sala, 2 camere da letto matrimoniali, bagno, cantina, garage. Impianti autonomi. € 137.000 Classe G CAVRIAGO (Zona ex Franceschetti): recente appartamento composto da soggiorno, cucina, bagno, 2 camere da letto, cantina, garage. € 152.000 Classe E CAVRIAGO: nuovo miniappartamento composto da cantina, garage e giardino. € 145.000 tratt.li Classe C

CAVRIAGO (Pianella): villetta a schiera in buone condizioni con cucina, soggiorno, 3 camere, 2 bagni, mansarda, doppio garage. € 235.000 Classe E

CAVRIAGO (Centro storico): ampio appartamento mansardato composto da cucina abitabile, soggior-

no, 2 camere da letto, 2 bagni, cantina, garage. € 130.000 Classe G CAVRIAGO (Zona sud): recente appartamento in palazzina composto da soggiorno, angolo cottura, bagno, una matrimoniale, una singola, cantina e garage. Impianti autonomi. € 162.000 Classe E CAVRIAGO (Via Cavour): miniappartamento in palazzina con ingresso, cucinotto, bagno, una camera matrimoniale, solaio, cantina, garage. Impianti autonomi. € 93.000 Classe G

CAVRIAGO

CAVRIAGO: attico nuovo pronta consegna con cucina abitabile soggiorno 2 camere bagno ampio terrazzo cantina garage. Inf.ns.uffici Classe B

CAVRIAGO

MONTECAVOLO: nuova abbinata di 4 camere con miniappartamento al piano terra su lotto di terreno di mq 1.350 ca. Inf.ns.uffici Classe C CAMPEGINE (Vicinanze): casa indipendente unifamiliare con giardino ed area cortiliva (discrete condizioni). € 82.000 Classe G

CAVRIAGO (Via dei Quercioli): app. to in palazzina di recente costruz. III ed ultimo P. con ascensore comp. da soggiorno, cottura, 1 matrimoniale, bagno, 2 terrazzi, cantina, posto auto. € 115.000 Classe E

Presso i nostri uffici sono consultabili altre proposte immobiliari e la possibilità di visionare quanto propone il mercato sia sugli interventi di nuova costruzione sia di immobili pronta consegna o in fase di realizzazione

Via Don Tesauri, 2/b - 42025 CAVRIAGO (RE) Telefono: 0522.575405 - Fax: 0522.372366 - E-mail: ccabitazione@libero.it

ROLO

www.eurocasaimm.com rolo@eurocasaimm.com

Agenzia Immobiliare Eurocasa

eurocasarolo

eurocasanovirolo

Rolo (RE) Corso Repubblica n. 45 Tel. 0522/658323 - Cell. 335/6448625 FABBRICO

In piccola palazzina di sole 6 unità con curato giardino condominiale, appartamento con soggiorno, cucina abit., 2 camere letto, bagno, 2 balconi loggiati. Doppia autorimessa, cantina e lavanderia al p.t. Arredato e con basse spese condominiali. Ottimo anche x investimento.€ 79.000 tratt. Rif. R0727 Cl G Ipe > 210 kw/mq/anno

ROLO

Porzione di casa con area cortiliva privata: soggiorno, cucina abit., salotto (possib. 3°camera), bagno, 2 camere matr., ampia terrazza. Cantina/lavanderia al p.terra. € 125.000 tratt. Rif. R0719 Cl G Ipe > 210 kw/mq/anno

ROLO OCCASIONE!!

Trilocale di recentissima costruzione soggiorno con ang. cottura, loggia, matr. con cabina armadi e loggia, camera 3/4, bagno + ampio garage con lavanderia. Climatizzato, ottime finiture!! GUARDA IL VIDEO http://www.youtube. com/user/eurocasanovirolo Sottocosto € 97.000

Mai sone tte compl. indi pende nte ampio giardino, portichetto, ingresso, soggiorno, cucina abit., 1 matr., 1 camera 3/4 con portico, bagno grande e garage collegato di 22mq con lavanderia; risc. a pavimento, pred. pannelli solari. Prezzo da trattare ns ufficio, VERA OCCASIONE! Rif. R0355 Previsione classe D Ep < 130 kw/mq/annuo

FABBRICO

Maisonette tutta al p.t., con ampio giardino d’angolo,: ingresso, soggiorno, cucina abit., 1 camera matr., 1 camera 3/4 con portico, bagno, garage collegato con lavanderia; ottime finiture, risc. a pavimento, pannelli solari, fotovoltaico e ottimi isolamenti. € 179.000 Rif. R0509 prev. Cl B Ep < 60 kw/mq

Rif. R0517 Cl G Ep>210 kw/mq

ROLO

In palazzina di nuova costruzione, appartamento al 2° ed ultimo p. c/ascensore: zona giorno open space, balcone, dis. notte con possib. armadio a muro, camera matr. di 18mq, terrazza di 8,5mq, camera 3/4, bagno, garage al p.t. Risc. a pavimento, cappotto esterno, caldaia a condensazione, porte bianche laccate, ottime finiture interne. € 142.000 Rif. R0389b Classe D Ipe 105,86 kw/mq/annuo

ROLO

Villetta di testa di rec. costruzione, zona centrale e tranquilla: soggiorno, cucina grande, bagno, garage doppio con lavanderia al p.t. e da 2 matr. ognuna con balcone, camera 3/4, bagno, ripostiglio. Grazioso giardino su tre lati, due posti auto, casetta in legno. € 229.000 Rif. R0701 Cl G Ep 223,41 kw/mq

C O N S U L E N Z E

FABBRICO

In ottima posizione centrale, porzione di casa in bifam. con su 3 lati: P.T.: 2 vani ad uso negozio con vetrina e ingresso, garage doppio, ed ampio ingresso abitativo, 1°P.: soggiorno con balcone, cucina, 2 camere, bagno + soffitta. € 158.000 tratt. Rif. R0704 Cl G Ep 290,48 kw/mq

FABBRICO

Villetta a schiera di nuova costruz. soggiorno open space con ang. cottura, bagno, cantina/studio (o cucina), garage al p.t., 2 camere letto, bagno, terrazzo al 1°p., mansarda con tetto in legno a vista con 2 vani (possib. di studio e 3°camera). € 185.000 Rif. R0533 Cl G Ipe > 210 kw/mq/anno

ROLO

Incantevole villa di recentissima costruzione reparto giorno open space di ampia metratura (divisibile) e con doppio volume, porticato esterno, 3 camere matr., cabina armadi, 2 bagni, stupendo soppalco con tetto in legno a vista.. il tutto in un perfetto connubio tra lo stile rustico e il moderno. Autorimessa doppia, cantina e lavanderia. Ampio e grazioso giardino annesso, finiture di pregio, risc. pavimento, vasca idro, ecc.. da vedere! € 375.000 Rif. RG026 Cl F Ipe 205,630 kw/mq/anno

I M M O B I L I A R I

via Don Zeffirino Jodi, 12/F - 42121 REGGIO EMILIA Tel. e Fax 0522 434394 - Cellulare 329 2257647 e-mail: max.collini@libero.it - Iscr. C.C.I.A.A n° 1610

VENDITE

UNA CAMERA CENTRO: st. vicinanze v.le Montegrappa appartamentino su due livelli al secondo e ultimo piano con ascensore. Sogg + angolo cott. al primo livello e zona notte mansardata con legno a vista e bagno al 2° livello, scala interna in legno, ottime finiture, risc. aut, cantina (cl. G). € 112.000 tratt.

DUE CAMERE STAZIONE: in piccola palazzina ben tenuta di sole 8 famiglie appart. al piano rialzato in buono stato con ingr, soggiorno, cucina separata, 2 camere, bagno con finestra, cantina, solaio e parcheggio interno. Risc. aut. a gas (cl. G), poche spese. € 85.000 tratt. RONCINA: lat. via Gorizia, strada interna chiusa ottimo app.to già ben ristrutturato di recente con ampio ingr., cucina ab., salone, una matrimoniale, bagno, loggia, cantina e garage. Possibilità ricavare seconda cameretta in zona giorno, palazzina di poche famiglie molto ben abitata, zona tranquilla e ben servita (cl. F). € 145.000 tratt. VIA CARSO: a due passi dal centro in strada chiusa vicinanze Esselunga app.to da sistemare al quarto e ultimo piano (senza asc.) con ingr., sogg, cucina ab., 2 camere grandi, bagno, balcone, cantina, solaio. Luminoso, scala tranquilla, silenzioso, risc. centralizzato (cl. G). € 88.000 tratt. OSPIZIO: in piccolo e recente intervento molto curato ottimo app.to al terzo piano con asc. con ampia zona giorno, cucina abitabile, doppi servizi, 2 matrim., ampia loggia, un balcone, cantina, doppio box. Parquet, ottime finiture, perfetto, da vedere. (cl. E). Zona interna tranquilla, contesto molto ben abitato. € 250.000

SAN BARTOLOMEO: in strada chiusa nel verde ottima recentissima maisonette su 2 livelli completamente abitabili con ampio soggiorno, cucina aperta (possibilità di separare la cucina), 2 logge, 2 camere matrimoniali, 2 bagni, cantina, garage, posto auto privato. Ottimo contesto in piccolo intervento, ottime finiture (cl. E). Da vedere. € 175.000 SAN PROSPERO: vic. Centro comm.le Ariosto in nuova lottizzazione bell’appartamento in ottimo contesto recentissimo (2009) con ampio soggiorno, cucina abitabile, ampio bagno, due camere da letto, due logge, cantina, garage e posto auto privato. Ottime finiture fuori capitolato, praticamente mai abitato, risc. aut. Da vedere. € 210.000 tratt.

ATTICO CODEMONDO: appartamento mansardato su due livelli, nuovo con 3 camere in pronta consegna all’ultimo piano in palazzina di sole 8 famiglie a due passi dal centro di Codemondo e da Cavriago. Certificazione en. classe B, ottime finiture personalizzabili, doppi servizi, garage, posto auto privato, ascensore. Da vedere. € 245.000

MAISONETTE ARCETO: ottima soluzione, nuovo con giardino priv. in intervento appena ultimato pronta consegna vic. centro di Arceto. Palazzina di sole 10 unità con ampio sogg, ang. cott, ampio giardino privato, 1 camera matrim, 1/2 camera, bagno con fin, cant, garage. Risc. aut, belle finiture, da vedere (cl.C). € 185.000 tratt.

TRE CAMERE

VILLA A SCHIERA D’ANGOLO

LAT. V.LE UMBERTO: a due passi dal centro ottimo grande appart. al 4° e ultimo piano con ascensore da ristrutturare con ingresso, cucina abitabile, 3 camere da letto, ampio salone (possibilità 4° camera), bagno (possibilità secondo bagno), 2 balconi, solaio e garage singolo (cl. G), luminoso, zona bellissima e silenziosa. € 175.000 tratt.

ZONA PIEVE M.: in via interna chiusa bella villa a schiera di nuova costruz. con giardino priv. su 2 lati. Al pianterreno doppio box, ingr., studio, lavanderia (eventuale quarta camera o monolocale indip. a seconda delle necessità). Al 1° piano salone, cucina ab., bagno, al 2° piano 2 camere e mezza e bagno. Riscaldamento autonomo, ottimo contesto, possibilità di scelta finiture, cl. C. € 319.000 tratt.

CENTRO STORICO: vic. Teatro Ariosto grande appartamento da ristrutturare in bel contesto storico d’epoca con le parti comuni già restaurate di recente. Soffitti alti, ambienti ampi, ricaldamento autonomo, circa 150 mq. Immobile di pregio. Da vedere (cl. G). € 320.000 tratt.

AFFITTI UNA CAMERA V. ARIOSTO: in centro st. grazioso piccolo bilocale di circa 40 mq arredato con cucina ab. separata dalla camera/soggiorno, bagno con fin., lavatrice, risc. aut. (cl. F). € 390 mens.

w w w . c fi m m o b i l i a r e . i t

ZONA VIA GRAN SASSO - CHE GUEVARA: ottimo mini arredato con sogg. + ang. cottura, 1 matrimoniale, bagno con fin., cant., garage. Ottimo stato, arredam. moderno, lavatrice, lavastoviglie, solo referenz., risc. aut. (cl. E).€ 450 mens. RONCINA: vic. via Gorizia in bel contesto recente ottimo appartamentino arredato al pianterreno con ampio giardino privato in piccola palazz. con sogg + ang. cott., 1 camera, bagno con fin, giard., cant., garage, risc. aut. lavatrice, lavastoviglie. Da vedere! (cl.E). Solo referenziati. € 490 mens. VIC. CENTRO STORICO: zona v.le Simonazzi ottimo app.to arredato con ampio sogg., cucina aperta, 1 matrimoniale, bagno, cantina. Arredamento moderno completamente nuovo, poche spese. € 450 mens. ZONA CONAD LE QUERCE (OROLOGIO): ottimo mini con arredato angolo cottura e bagno, camera e sala non arredati, loggia, cantina e garage. Ottima posizione comoda ogni servizio. Palazzina residenz. recente e moderna. Risc. aut. € 420 mens. VIA MAMELI: lat. viale Umberto, mini arredato in piano alto molto luminoso con ingr., sogg + ang. cott., 1 matrimoniale, bagno, cantina. Bel contesto comodo ogni servizio, porta blindata, ascensore. € 430 mens. ZONA CONAD CHE GUEVARA: ottimo bilocale anni 90 arredato e ben tenuto con ampio soggiorno e angolo cott., 1 matrimoniale, bagno, ampia loggia, cantina, poss.tà garage a parte, risc. aut. € 430 mens. PORTA CASTELLO/V.LE UMBERTO: in bella casa d’epoca ottimo appart. arredato al 2° e ultimo piano con ampio sogg., cucina ab., rip., 1 matrimoniale, bagno, cantina. Bellissimo contesto e bella posizione, risc. aut. da vedere. Solo referenziati. € 490 mens.

APP.TI 1 CAMERA CENTRO STORICO: app.to mansardato completamente ristrutturato, panoramico, con ascensore, soggiorno, cucina abitabile, ampia camera da letto, 2 bagni, solaio di proprietà con bagno, lavanderia. Riscaldamento autonomo. Classe En. G. € 138.000 BOSCO - FOGLIANO: appartamentoto seminuovo, libero a breve, in piccola palazzina, composto da ingresso-soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, balcone, cantina e garage. Risc. autonomo. Classe Energ. G. € 110.000

0522.432245/6 Società Unipersonale VIA EMILIA S. PIETRO 31 REGGIO EMILIA S.r.l

www.abitat-immobiliare.it

GARDENIA: adiacente al centro, recente palazzina, app.to libero entro 6 mesi, ingr,-salone con loggia, cucina ab, 2 ampie camere, 2 bagni, balcone, cant, e garage doppio. Risc, autonomo. Classe Energ. G. € 215.000

CANALI: splendida maisonette di mq 200 in palazzina di sole quattro unità composta da 1°P salone, cucina abitabile 2 camere da letto, 2 bagni, 2 logge, oltre a mansarda abitabile con salone, 1 camera da letto matrimoniale con cabina armadi, bagno, 2 ripostigli, ampia lavanderia, garage doppio. DA VEDERE! FINITURE DI LUSSO. € 375.000 BARAGALLA: bellissima maisonette seminuova, in zona verde e tranquilla, ingresso-sala, cucina abitabile, 2 camere da letto, 2 bagni, terrazza di mq 40, cantina e ampio garage. Riscaldamento aut. Classe Energ. G. € 247.000

VILLA VERDE: ampio app.to di mq. 80 panoramico comp. da ingresso, sala, cucina ab., terrazzo, camera, bagno, rip., cant. Con poss.tà garage. Classe En. G € 85.000 LAT. F.LLI ROSSELLI: mini appartamentoto arredato ingr., soggiorno con a/c, camera, bagno, cantina. Classe Energ. G. € 79.000 S. STEFANO: mansarda ristrutturata di mq 65 in piccola palazzina senza spese condominiali, con ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, terrazzino. Riscaldamento autonomo Classe Energetica G. € 88.000

ZONA P.ZZA SAN PROSPERO: app.to libero, in ottime condizioni, ingr., salone con cucina ab. (separabile), 3 camere, 2 bagni, rip., cantina comune. Risc. aut. € 215.000 GARDENIA: appartamento libero, ristrutturato, in palazzina di 6 unità, ingresso, sala con angolo cottura, 2 camere da letto, bagno, balcone, cantina. Riscaldamento autonomo. Classe Energetica. G. € 78.000

ZONA PISCINA: ottimo appartamento, ampio, di mq 140 ingresso ampia cucina abitabile, salone, 3 camere da letto, 2 bagni, 3 logge chiuse, cantina e 1 garage. Riscaldamento autonomo. Possibilità 2° garage. Classe Energetica. G. € 165.000 PIEVE: app.to in bella palazzina faccia vista, compl. ristr. LAT. VIA EMILIA ALL’ANGELO: ampio app.to libero e comIngresso, sala, cucina ab., ampio balcone, 2 camere, ba- pletamente ristrutturato, composto da ingresso, salone con gno, ripostiglio, cantina e garage. Riscaldamento autono- loggia, cucina abitabile con loggia, 3 camere da letto, bamo. Bella posizione. Classe Energetica G. € 155.000 gno, cantina e garage. Classe Energ. G. € 188.000 VILLA VERDE: in zona verde e tranquilla appartamento ristrutturato di mq 120, comp. da ingr.-soggiorno, cucina abitabile a vista, tre camere da letto, ampio bagno, cantina e garage. Classe Energetica. G. € 220.000 OSPEDALE: ottimo app.to libero a breve, in ottimo contesto con ampio verde condominiale composto da ingressosala con balcone, cucina abitabile con loggia chiusa, 3 ampie camere da letto, 2 bagni, cantina e garage. Riscaldamento autonomo. Classe Energetica. G. € 240.000

VIC.ZE OROLOGIO: bel monolocale arredato in piccola e recente palazzina con ampio garage. Riscaldamento aut. OTTIMO ANCHE DA INVESTIMENTO. Classe Energetica G. € 59.000 PIEVE: splendido ed ampio mini appartamento (mq 64) in palazzina recente composto da ingresso-salone con loggia, cucina (separabile di mq 12), camera, bagno, cantina. Riscaldamento aut. OTTIMA POSIZIONE. Classe Energetica G. € 110.000

APP.TI 2 CAMERE

VICINANZE GARDENIA: in zona residenziale comoda al centro, splendido attico di mq 180 composta da salone con camino, cucina abitabile, 4 camere da letto, 2 bagni, 2 ampi terrazzi abitabile, balcone oltre a mansarda con ingresso indipendente e lavanderia, cantina e garage. DA VEDERE. Classe Energetica. G. € 348.000

MAISONETTE - ATTICI

ZONA MIRABELLO: app.to libero in ottimo stato in palazzo ottimamente abitato, ingresso salone, cucina ab., 2 camere da letto, bagno con antibagno, 3 balconi, rip., cantina e garage. Risc. aut. Classe Energetica G. € 130.000

ACQUE CHIARE: maisonette nuova, classe B, in splendida posizione con ingr. indip.te, salone, cucina ab., 3 camere, 3 bagni, lavand., loggia di 20 mq, garage, posto auto e mq 260 di giardino privato. Possibilità di ricavare monolocale indip. € 350.000

ZONA MERIDIANA: app.to libero in recente fabbricato in zona comoda ai servizi, ingresso-salone con loggia di mq. 10, cucina ab., 2 camere, 2 bagni, ripostiglio, cant. e garage doppio. Ris. autonomo. Classe En. G. € 152.000

REGINA PACIS: ottima maisonette libera, seminuova, con ingresso indip. e giardino priv., ingr., sala, bagno, garage e p. auto al PT. 1°P cucina ab., 2 camere, bagno, balcone. Risc. aut. aut. Classe En, E. € 198.000

GARDENIA: app.to libero a breve in palazzina di recente costruzione, composto da ingresso, sogg., cucina abitabile, 2 camere, 2 bagni, balcone, cantina, garage. Riscaldamento autonomo. Classe Energetica G. € 160.000

REGINA PACIS: ottimo ed ampio appartamento di mq 110 ristrutturato, in piccola palazzina con poche spese condominiali, ingresso, salone con balcone, cucinotto, tinello, 2 ampie camere da letto, bagno, 2 balconi, solaio, garage. OCCASIONE. Classe Energetica G. € 130.000

ZONA VIA CHE GUEVARA: in splendida zona verde e tranquilla, ATTICO libero a breve, in palaz. seminuova, ingr.-soggiorno, cucina ab., 2 camere, bagno, ampio terrazzo, cantina, garage, p. auto. Classe Energetica G. € 220.000

QUNZIO: splendido app.to di sole 5 anni, fronte parco e strada chiusa,composto da sogg., cucina ab,, terrazza attrezzata di mq 25, 2 camere, 2 bagni, balcone, canitna, garage grande e posto auto privato FINITURE EXTRA CAPITOLATO. DA VEDERE. Classe Energetica G. € 225.000 tratt.

CASE VILLE ACQUE CHIARE: in splendida posizione verde e tranquilla, maisonette seminuova, in palazzia signorile e con ottie finiture, composta da ingresso salone con terrazzo, ampia cucina ab., 3 camere, 2 bagni, ampio garage doppio finestrato di mq 34. Classe Energetica. F. € 289.000 ZONA ACQUE CHIARE: maisonette libera di recente costruzione con giardino di mq 50. Al PT composta da salone con cucina, 3 camere da letto, studio, 2 bagni, 2 logge e triplo garage. Risc. aut. Classe Energetica. G. € 330.000

ROSTA: appartamento di mq 90, arredato, libero, ingr., sala, cucina abitabile 2 ampie camere da letto, bagno, 2 balconi, cantina ampia e posto auto. € 75.000 CANALINA: app.to libero in palazzina con ascensore, ampio ing., cucina ab., sala, 2 camere, bagno, balcone, cantina. € 120.000

CADELBOSCO SOPRA: villa a schiera di recente costruzione, disposta su soli 2 livelli, comp. ingr., salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, balcone, cantina e garage, oltre ad 80 mq di giardino. Ottime finiture. Riscaldamento autonomo. Classe Energetica G. € 250.000 LAT. VIALE MAGENTA: villa singola composta da 3 appartamenti compl. indipendenti oltre ad ampie cantine (taverna) e 2 garage. Giardino privato. Classe Energ. G. € 550.000 CODEMONDO: villetta di recente costruzione in corte signorile, Al Piano Terra soggiorno, cucina abitabile, bagno, ampia terrazza di mq 35, Al 1°Piano 3 camere da letto, bagno, 3 terrazzi, solarium, cantina, doppio garage. DA VEDERE. Classe Energetica. G. € 270.000 BOSCHI PUIANELLO: in ottimo contesto residenziale splendida recente villa abbinata con giardino di mq 220 composta da salone con cucina a vista, 3 camere da letto, ampia loggia, 3 bagni, ampia taverna. Garage. Riscaldamento autonomo. Classe Energetica G. € 315.000 LAT.VIA BENEDETTO CROCE: villetta a schiera in zona verde e tranquilla di 240 mq totali e 50 mq di giardino, gar. e mansarda al grezzo. Classe Energetica. G. € 330.000

ZONA VIA PUCCINI: appartamento libero a breve in bella e recente costruzione faccia-vista, ingresso, sala con terrazzo abitabile, cucina abitabile, 2 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio, cantina e garage. Riscaldamento. autonomo. Classe Energetica. G. € 173.000

APP.TI 3-4 CAMERE ZONA AGAC - F.LLI ROSSELLI: in palazzina con poche spese condominiali, app.to disposto su 2 livelli con ingresso indipendente e giardino privato di mq 60 circa, sala, cucina arredata, bagno. 1°P 2 camere, bagno, balcone. Garage. Risc. aut. Classe Energ. G. € 139.000

LAT. VIA BENEDETTO CROCE: app.to libero a breve, in zona verde e tranquilla, ingr., soggiorno, cucina ab., 3 camere, 2 bagni, 2 balconi, cantina, garage. Risc. aut. Classe Energetica. G. € 200.000

BUCO DEL SIGNORE - ACQUE CHIARE: splendida maisonette seminuova in palazzina di sole 4 unità, ingresso, salone, ampia cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, 3 balconi, ripostiglio, cantina e garage. OTTIME FINITURE. DA VEDERE! Classe Energetica. G. € 255.000 COVIOLO: splendida e ampia maisonette di recente costruzione ingresso indip. con mq 150 di giardino privato, 1° P ampio salone con camino, zona pranzo ampia cucina abitabile, 1 matrim., 2 bagni, ripostiglio, ampia loggia e balcone. Al 2° P 3 camere, sala con terrazza, solarium, bagno, balcone, oltre a doppio garage, ripostiglio e stanza uso lav. OTTIME FINITURE. Classe En. G. € 340.000 tratt.

BUCO DEL SIGNORE: app.to libero entro 6 mesi in piccola e recente palazzina, ingr.-salone con terrazzo, cucina ab., 2 ampie camere, 2 bagni, rip., cantina, garage e posto auto di proprietà. Risc. aut. Classe Energetica G. € 219.000

REGINA PACIS: app.to libero, in scala di sole 4 unità, mq 125 ottime finiture, ingr.-salone, cucina ab., 3 ampie camere, 2 bagni, 2 balconi, cantina ed ampio garage. TUTTO PARQUET. Risc. aut. Classe energ. G. € 178.000

RIVALTA: in zona tranquilla, recente app.to con ing, salone, cucina ab., 2 camere, 2 bagni, rip. e ampio garage con cantina. Risc. autonmo. Classe En. G. € 165.000

MIRABELLO: ampio appartamento libero, salone, cucina abitabile, 3 camere da letto, bagno, ripostiglio, balcone, cantina e possibità garage. € 102.000 VIC.E PORTA S. PIETRO: app.to compl. ristr., con ingresso, cucina ab., sala, 3 camere, bagno, 2 balconi, ampia cantina. Posto auto in cortile. Risc. aut. Classe En. G. € 130.000

BOSCHI DI PUIANELLO: bellissima villa abbinata di mq 400 totali composta da 3 appartamenti oltre a 2 garage e giardino privato di mq 150 circa. OTTIME FINITURE. Classe Energetica G. € 490.000 SAN BARTOLOMEO: villa a schiera di recente costr. con mq. 160 di giardino e cortile privato con 2 posti auto. Composta da PT sala con camino, cucina ab., bagno, ampio garage con lavanderia 1°P 2 camere da letto, studio, bagno, 2 terrazzi. Risc. aut. Belle finiture. Classe Energetica. G. € 265.000 ZONA ROSTA: casa abbinata con ampio cortile privato PT soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, cantina, lavanderia, porticato e garage. 1°P soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto, bagno, balcone e terrazzo. Buone condizioni. Risc. aut. Classe Energetica. G. € 280.000

COMM.LI - TERRENI CENTRO STORICO: prestigioso attico completamente arredato, ingresso-salone con terrazzo abitabile di mq 40, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni, cantina e possibilità garage doppio. Finiture di pregio. Riscaldamento autonomo. Classe Energetica G. Inf.ns.Uff.

CORTE TEGGE: capannone d’angolo di recente costruzione di mq 460 tot. oltre a 600 mq di cortile privato. AFFITTATO a € 30.000 annui con contratto garantito da fidejussione bancaria di 1 anno. € 450.000 MASSENZATICO: lotto di terreno edificabile ad uso residenziale di mq 616 di sup. fondiaria con mq 188 di sup. utile, Da urbanizare. € 100.000 ZONA TRIBUNALE: ufficio libero, recente, di mq 35 circa con angolo cottura arredato e bagno. Risc. aut. € 60.000

ABITAT - 0522.432245 - POTRAI TROVARE ALTRE OFFERTE SUL SITO www.abitat-immobiliare.it - ABITAT - 0522.432245

ABITAT - 0522.432245 - POTRAI TROVARE ALTRE OFFERTE SUL SITO www.abitat-immobiliare.it

VILLA A SCHIERA

AppARTAMENTO 1 CAMERA

RIf. 893 A CORREggIO: esp. sud, villa schiera di centro composta al p.T. da ingresso, cucina, bagno, garage; al p 1° soggiorno con loggia, studio con loggia, bagno; al p. 2° 3 camera di cui due mansardate, bagno. Giardino privato. Classe E. € 300.000

RIf. 902 A CORREggIO: in centro storico, bilocale al p. 2° composto da soggiorno/pranzo con ang. cottura, bagno, camera. Arredato, termoautonomo, clima. Classe G. € 105.000

AGENZIA IMMOBILIARE: COMPRAVENDITE - AFFITTI - CONSULENZE ASSOCIATO

www.amcorreggiocasa.it E-mail: info@amcorreggiocasa.it correggiocasasrl@libero.it

CASALE RIf. 842 A SAN MARTINO IN RIO: casale del ‘700 ristrutturato, possibilità di 2 unità indipendenti, porticato, interessanti elementi d’epoca, contesto molto bello. Classe G.Inf. in ufficio

VILLA A SCHIERA RIf. 899 A CORREggIO: in frazione villa a schiera composta al p. terra ingresso su soggiorno, cucina abit., bagno, al p. 1 due camere, bagno, al p. 2 mansarda. Giardino e garage. Classe G € 220.000

VILLA A SCHIERA

Correggio Casa di Altimani Marco

RIf. 859 A CORREggIO: villa a schiera di testa composta da ingresso, soggiorno pranzo, cucina, 2 camere, 3 bagni, camera mansardata, atelier cantina, garage in corpo separato. Porticato, ampio giardino attrezzato, clima, contesto molto bello. Classe G. € 320.000

P.le Carducci 5/a - Correggio Tel e fax 0522

64 31 24 SARDEgNA

SARDEgNA RIf. 751 Villa abbinata inserita in complesso residenziale immerso nel verde di fronte all’isola di Tavolara in bella posizione panoramica molto suggestiva composta da ingresso su soggiorno pranzo con ang. cottura, tre camere, due bagni, veranda coperta, posto auto. Classe G. Inf. in uffico

RIVIERA ROMAgNOLA

RIf. 887 A SAN TEODORO: appartamento di nuova costruzione sviluppato al piano terra con ingresso indipendente e giardino esclusivo, composto da ingresso su soggiorno con angolo cottura e veranda coperta, camera matrimoniale, camera singola, bagno, giardino e posto auto. A pochi minuti dalle spiagge di Brandinchi e della Cinta. Classe E. € 240.000

RIf. 894 A CASALbORSETTI (RA): attico parte di un piccolo complesso residenziale composto da ingresso indipendente, ampio soggiorno con angolo cottura e zona letto, seconda camera letto, bagno, grande terrazzo vista mare con pergolato, termo autonomo, predisp. clima, vicino al mare. Classe prevista D. € 185.000

AppARTAMENTO 1 CAMERA RIf. 525 A CORREggIO: in zona di campagna, in bel rustico app.to al p. 1°, composto da ingresso su soggiorno con a. c., bagno, camera, cantina e garage. Riscaldamento indipendente. Poche spese cond.li. Classe G. € 125.000

AppARTAMENTO 2 CAMERE RIf. 898 A CORREggIO: in zona residenziale, app.to al p.2, composto da soggiorno pranzo con balcone, cucina abitabile con balcone, 2 camere, bagno, garage e cantina. Cucina arredata, clima, doccia idro con sauna. Classe G. € 180.000

Perizie e valutazioni consulenza tecnica e legale Ricerchiamo immobili per ns. selezionata clientela

CASE SINGOLE

1 CAMERA

Rif. 1016 - fogliano: casa singola del 83 su lotto di 500 mt composta da due appartamenti indipendenti di 105 mq con due camere da letto, lavanderia e triplo garage. € 245.000

Rif. 419 - S. PRoSPeRo: in zona tranquilla, ampio mini app.to arredato con cantina e garage. Classe f. € 105.000 Rif. 873 - RuBieRa: Classe Energ. D I.P.E. 115 kWh/ m²/anno, mini appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, bagno, 1 camera da letto, balcone, cantina e solaio. € 98.000 Rif. z/99a - CiRConvallazione: di nuova costruzione Vic. porta S.Pietro app.ti con 1 letto e giardino privato. In ecoabita classe B. € 130.000

VIA EMILIA OSPIZIO, 100/G REGGIO EMILIA e-mail: info@immobiliaredeimille.it

TEL. 0522 431030

FINANZIAMO IL 100% DEL VALORE DELL’IMMOBILE CONSULENZA GRATUITA

Cavazzoli: di nuova costruzione ampie ville singole su due livelli. Possibilità di piscina e possibilità di ricavare 2 unità abitative. Classe energetica C. € 430.000

viCinanze

A B B I N AT E

PoRTa San PieTRo

Rif. 74 - Quinzio: villa abbinata recente composta da 3 camere da letto, doppi servizi e garage. Classe F. € 245.000

immersa nel verde di imminente costruzione in eco abita classe B, appartamenti con ampi giardini privati, app.ti con terrazzi e attici. ottime finiture. Rif. 915 - RonCoCeSi: mini app.to recente con cantina. Basse spese condominiali. Strada chiusa. Classe g. € 76.000 Rif. 1118 - fogliano: in palazzina di 2 app.ti mini ampio con posto auto. Completamente ristrutturato. Classe G. € 100.000

2 CAMERE Rif. 972 - Cade: appartamento composto da 2 camere da letto cantina e posto auto. Spese condominiali molto basse! € 110.000 Rif. 750 - S.PRoSPeRo: Classe Energ. G I.P.E.: 210 kWh/m²/anno in palazzina f/vista, appartamento ben tenuto, composto da ingresso, sala, cucina abitabile, due camere da letto, bagno, due balconi, cantina e garage. € 99.000 Rif. 574 - Tondo: Classe Energ. G I.P.E.: 210 kWh/m²/ anno in palazzina faccia vista, ampio appartamento composto da 2 camere da letto, doppi servizi, cantina e garage. € 230.000

Prezzi ottimi e vantaggiosi. inf.ns.uff.

Cella in fase di realizzazione proponiamo villette a schiera su 2 livelli con al p.t il reparto giorno e al 1°p 3 letto bagno. Risc. a pav. Classe C. a partire da € 219.000 Poss.tà ville con 400 mq di giardino.

Rif. 905 - gavaSSa: villa semindipendente con 120 mq di giardino composta da sala, cucina ab., 4 camere, doppi servizi, garage doppio. Risc.a pav. € 320.000

Rif. 1289 - oRologio: Classe Energetica G I.P.E.: 210 kWh/m²/anno appartamento in palazzina di poche unita’ composto da 3 camere da letto, sala, cucina, bagno, ripostiglio, solaio, cantina, garage e posto auto. € 170.000 Rif. 348 - oSPedale: Classe Energetica G I.P.E.: 210 kWh/m²/anno in palazzina facciavista, appartamento composto da 3 camere da letto, sala, cucina, bagno, cantina e garage. € 149.000 Rif. 1225 - Pieve Modolena: Classe energ. d i.P.e.: 130 kWh/m²/anno app.to al p.terra con 270 mq di giardino con 2 camere, cantina e garage. € 220.000

MAISONETTE

Rif. 883 - oSPizio: appartamento composto da ingresso, sala, cucina abitabile, 2 camere, bagno, balcone, cantina e garage. Riscaldamento aut. Classe g. € 130.000

Rif. 560 - CadelBoSCo di SoTTo: attico di recente costruzione di ampia metratura con 2 camere cabina armadio cantina e garage. aria condizionata. Classe energetica f. € 130.000

Rif. 4 - S.PRoSPeRo: Classe Energ. G I.P.E. 210 kWh/ m²/anno, appartamento composto da ingresso, sala, cucina abitabile, 2 matrimoniali, bagno, cantina e garage. € 129.000

VILLE A SCHIERA

Rif. 167 - BuCo del SignoRe: Classe energ. g i.P.e.: 210 kWh/m²/anno comodo ai servizi, app.to con ingresso, sala, cucina, 2 camere, bagno, ripost., cantina, solaio e garage. € 150.000

Rif. 1189 - Coviolo: Classe energetica g i.P.e. 210 kwh/m²/anno, maisonette composta da 70 mq di giardino con 2 camere da letto, doppi servizi e garage. € 145.000

Rif. 210 - CodeMondo: appartamento al P.T. composto da ingresso indipendente e giardino privato con 2 camere, doppi servizi e garage. Classe f. € 210.000 Rif. C/51 g - Quinzio: Classe Energetica C di nuova costruz. app.to con sala, cucina, 2 camere da letto, balcone, garage. Ottimo contesto in splendida zona. € 220.000

AT T I C I

Rif. 677 - S. Rigo: Classe energ. g i.P.e.: 210 kWh/ m²/anno app.to recente con 2 letto cantina e garage. € 180.000

Rif. 85 - CoRReggio - PRaTo: Classe energetica d i.P.e. 60 kwh/m²/anno in posizione interna e tranquilla, maisonette con giardino, composta da reparto giorno al Piano Terra e con possibilita’ di ricavare una 3° camera da letto al 1° piano. € 185.000

Rif. C/105 - Bagno: Classe energetica d i.P.e.: 120 kWh/m²/anno immersa nel verde, in complesso residenziale nelle vicinanze del golf, villetta a schiera centrale composta da 3 camere da letto, 2 bagni + lavanderia, garage e giardino privato. ottime finiture. Riscaldamento a pavimento. € 239.000

3 CAMERE

Rif. 1186 - S.Rigo: in palazzina di poche unità app. to composto da ampia sala, cucina abitabile, 2 camere, bagno, cantina e garage con lavanderia. Classe e. € 189.000 Rif. z/99f - CiRConvallazione: di nuova costruzione Vicinanze Porta San Pietro app.to composto da ingresso, sala, angolo cottura, 2 camere da letto, bagno, giardino e cantina. Possibilità di garage. In ecoabita classe B. € 203.000

Rif. 1113 - RonCoCeSi: Classe energ. e i.P.e. 130, 4 kwh/m²/anno app.to con ingresso indipendente di ampia metratura con 3 camere, ampio terrazzo, giardino, cantina e garage singolo. Tutto extracapitolato. € 250.000

Rif. 700 - Quinzio: Classe energetica f i.P.e.: 170 kWh/m²/anno in ottima posizione maisonette composta da mansarda di recente costruzione con 2 camere da letto, doppi servizi, cantina e garage. € 189.000

Rif. 778 - fogliano: Classe energ. f i.P.e.: 170 kWh/m²/anno in ottima posizione interna e tranquilla, villetta a schiera centrale di ampia metratura, con ottime finiture extra capitolato, composta da salone, cucina ab., 2 camere, doppi servizi, mansarda open space, 4 terrazzi, garage doppio e giardino di 80 mq. € 445.000

70 DA L

1995

PROFESSIONISTI

ESPERTI

NELLA

C O M P R AV E N D I T A

IMMOBILIARE

ASSOCIATO

Via Gandhi, 20/C - Reggio Emilia - info@belvedereimmobiliare.it TEL. 0522-292287 - CELL. 335-366094/335-366091 visita

www.belvedereimmobiliare.it 2 CAMERE - RIF. 719 COVIOLO nuovi con poss.tà verde priv., sala, cuci. abit., 2 letto, 2 bagni, 2 logge, canti. garage e p. auto priv. Classe B. € 258.000

VILLAGGIO ARCHITETTI

2 CAMERE - RIF. 252 CANALI nuovo sala con cucina, 2 camere da letto, 2 bagni, ampie logge, cantina, classe D. da € 225.000

ATTICO - su 2 livelli con terrazzo in piccolo contesto signorile di 4 anni comp. da soggiorno, cucina abitabile, 2 letto, 2 bagni, cantina e garage. Classe E. € 247.000 RIVALTA

2 CAMERE - RIF. 141 MANENTI SUD nuovo sala, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni ,cant.garage. Classe C. € 240.000 3 CAMERE - RIF. 909 BELVEDERE Via Gandhi panoramico, sala, cucina ,3 letto, 2 bagni, 2 logge, ripostiglio,cantina e garage.Classe G. € 215.000 3 CAMERE RIF. 700 SANTO STEFANO rist.to signorile, sala, cucina, bagno, lav., 2 balconi, 2 solai, garage. Classe G. € 195.000

APPARTAMENTO - in contesto verde composto da ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 logge, 3 letto, bagno nuovo, cantina e garage. Utenze autonome. Classe G. € 190.000 tratt.

troverai tante altre proposte

MAISONETTE - RIF. 202 MONTECAVOLO: nuova con ingr. indip.te comp.da: salone, cucina, 3 letto ,2 bagni, garage. Classe D. € 315.000

QUATTRO CASTELLA

VILLA A SCHIERA - RIF. 909 ALBINEA del 2004, verde, taverna, 3 bagni, garage doppio, salone, cucina, 4 letto. Classe d. € 450.000 VILLA A SCHIERA - RIF.159 BOSCO nuove con verde, sala,cucina, 4 letto, 2 bagni, garage. Classe B. € 340.000 VILLA A SCHIERA ANGOLO - VILLAGGIO MANENTI nuova Classe B con verde, sala, cucina, 3 letto, 3 bagni, veranda, loggia, taverna, doppio garage, poss.tà mini indip.te. € 400.000

MAISONETTE - nuova con ingresso indipendente e giardino privato, garage, sala, cucina, 2 bagni, 3 camere da letto, loggia. Classe D. € 218.000

VILLA SINGOLA RIF. 281 ACQUE CHIARE nuova, verde, garage taverna salone cucina 3 bagni 3 letto, terrazzo. Classe B € 655.000

RIVALTA

VILLE SINGOLE - RIF. 444 MONTECCHIO nuove classe D, verde, sala, cucina, 3 letto, 2 bagni, garage. da € 300.000

MAISONETTE RIF. 43 SAN RIGO nuovo ecoabita B,ampio verde, sala, cucina, 2 bagni, 3 letto, loggia, garage. € 270.000

VILLA SINGOLA - RIF. 308 SAN MAURIZIO nuova con verde, garage, p.auto, sala, cucina, 3 letto, 2 bagni. Classe B. € 399.000

MAISONETTE - RIF. 365 SAN BARTOLOMEO con ingr. indip.te del 2005, sala, cucina abit., 3 letto, 2 bagni, 2 logge, ampio garage con cantina. Classe E. € 235.000

VILLA ABBINATA - RIF. 25 MONTECAVOLO nuove con mini indip.te, garage doppio, verde, salone, cucina, logge, 2 bagni, 4 letto, studio.Classe b. € 460.000

APPARTAMENTO - in bel contesto del 2006 in piccola palazzina F/v comp. da: sala con ampia loggia, cucina, 2 letto, bagno, cantina e garage. Classe E. € 165.000

vendesi e affittasi uffici/negozi/cappannoni/terreni s u l s i t o w w w. b e l v e d e r e i m m o b i l i a r e . i t

ASSOCIATO

Isc. al ruolo nÁ 1634

di Alessia Montanari - Iscr. C.C.I.A.A. di Re n°1634

QUATTRO CASTELLA - Centro Storico: porzione di casa terra-tetto completamente rimessa a nuovo con ingresso, soggiorno con camino ed angolo cottura, 1 camera matrimoniale ed 1 mezza camera, bagno, lavanderia-stenditoio e garage. Da vedere! € 190.000 Cl. G

QUATTRO CASTELLA - Centro Storico: di recente ristrutturazione app.to a PT con sala, cucinotto, 2 bagni, 2 camere matrimoniali, cantina e garage. € 179.000 Cl. E

QUATTRO CASTELLA - Centro Storico: in piccola signorile palazzina monolocale finemente ultimato con soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera, bagno e cantina. € 105.000 Affare!! Cl. F

QUATTRO CASTELLA: in posizione panoramica casa padronale in sasso su tre livelli di 100 mq di pianta oltre basso servizio con possibilità realizzazione autorimesse al PT e ulteriore appartamento al 1°P. Area circostante di proprietà di circa 700 mq. € 295.000 tratt.

BIBBIANO: in zona residenziale tranquilla abbinata di recente costruzione con cucina abitabile, sala, 2 bagni, 3 camere, garage, ampio cortile e giardino privato. Parzialmente arredata. Libera subito. € 280.000 Classe E

BIBBIANO: maisonette di recente costruzione composta da ingresso e cortiletto indipendente, cucina, sala, 2 camere da letto, 2 bagni e taverna oltre garage con mansardina. € 210.000 tratt. Cl. F

QUATTRO CASTELLA A 15 minuti dal paese in splendida posizione collinare rustico di ampia metratura sapientemente ristrutturato con depandance da ultimare e verde esclusivo, adatto per eventuale bed&breakfast. Maggiori info in agenzia Classe G

QUATTRO CASTELLA: recente maisonette con ingresso indipendente, soggiorno, cucina abitabile, loggia, 2 camere, bagno, lavanderia, taverna, doppio garage e giardino privato. € 198.000 Cl. F

QUATTRO CASTELLA: a due passi dal centro in zona verde e tranquilla ultime maisonettes di ampie metrature personalizzabili con finiture di elevato livello. Con garage. da € 180.000 Cl. C-D

Via Caduti della Libertà, 1/A Quattro Castella - Reggio Emilia Tel. +39 0522 249484 - Fax +39 0522 258020 Cell. 335 7119163

- w w w . b e l v e d e r e i m m o b i l i a r e . i t -

RENAISSANCE 0522/321400 Servizi Immobiliari

BUCO DEL SIGNORE

2 CAMERE - RIF. 2.341 : appartamento completamente ristrutturato, composto da sala con balcone, cucina ab.le, due camere matrimoniali, due ripostigli, bagno, cantina e garage. cl. G € 149.000

VILLE E MAISONETTE - RIF. 2.316 - PARCO DEL QUINZIO: in complesso residenziale di nuova costruzione, villa abbinata, composta da p.t: garage ampio giardino privato e taverna; p.1 soggiorno cucina ab.le, bagno e loggia; p.2 tre camere (con € 390.000 cabina armadio). cl. B

VILLE E MAISONETTE - RIF. 2.325 - CASELLINE DI ALBINEA: vendesi meravigliosa maisonette in piccola e recente palazzina composta da ingresso al piano primo su ampio salotto, cucina abitabile di 20 mq, loggia, disimpegno notte, camera matrimoniale, bagno, loggia ampia su soggiorno, da scala interna accesso al piano superiore mansardato alto completo di tre camere da letto e sala da bagno, loggiato e lavanderia. garage doppio e posto auto coperto. Ottime finiture, molto bello. cl. D € 380.000

VILLE E MAISONETTE - RIF. 2.329 - COVIOLO: vendesi bellissima villetta abbinata in zona verde e tranquillissima, affacciata su parco pubblico composta da due appartamentio indipendenti. Piano terra appartamento di 80 mq composto da ampio soggiorno, cucina abitabile, bagno e camera matrimoniale; al piano primo con ingresso separato appartamento su due livelli di 240 mq composto da salone, cucina ampia abitabile, 4 camere da letto due bagni, studio. Ampia cantina comune di 60 mq, garage doppio e giardino privato. cl. F € 530.000

MAISONETTE - RIF 2345- BUCO DEL SIGNORE: maisonette con mansarda di recente costruzione, composta da soggiorno con loggia, cucina ab.le e bagno al piano 3; tre camere e bagno al piano m. Disponibilità immediata. cl D € 260.000

2 CAMERE - RIF. 2.326 - CODEMONDO: vendesi ottimo appartamento inserito in piccola palazzina di recente edificazione composto da ingresso al piano primo su soggiorno con angolo cottura e ampia loggia, dismpegno notte, camera matrimoniale, camera 3/4, bagno, cantina, garage e posto auto. Possibilità di acquisto mobilio. AFFARE. cl E € 138.000

2 CAMERE - RIF. 2.250 - S. BARTOLOMEO: vendesi bellissimo app.to mansardato di circa 80 mq comp. da ingr. su sogg. con a/c a vista, loggia coperta molto grande e vivibile, dis. notte, camera matr., camera 3/4, bagno, cantina e posto auto. Finiture di pregio. cl. D € 160.000

2 CAMERE - RIF. 2.257 - SAN RIGO: bellissimo app.to in contesto di recentissima edificazione comp. da ingresso, sogg. ampio con loggia, cucina, dis. notte, camera matr. ampia con loggia, bagno, camera 3/4, cantina, garage, posto auto. Affaccio bellissimo, ottime finiture, tutto indip. cl. D € 195.000

2 CAMERE - RIF. 2.331 - REGINA PACIS: vendesi appartamento in piccola palazzina situata in zona tranquilla a due passi dalla città composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura e balcone, ripostiglio, disimpegno notte, camera matrimoniale, camera 3/4, bagno, cantina garage e solaio di utilizzo esclusivo. cl. G € 98.000

CANTIERI - RIF. 2.315 - COVIOLO: in palazzina di nuova costruzione, disponiamo appartamenti di varie metrature. ottima posizione. cl. B € 253.000/370.000

CANTIERI - RIF. 491 - CODEMONDO: vendesi in zona verde e tranquilla vendesi ultimi appartamenti inseriti in piccolo complesso condominiale composto da 7 appartamenti e 2 villettine indipendenti. Progetto architettonico decisamente moderno e particolare. cl. C. APP.TO 2 LETTO € 220.000/MAISONETTE 2 LETTO € 230.000/ MAISONETTE 3 LETTO € 255.000/BILOCALE SU 2 LIVELLI € 140.000

VILLE E MAISONETTE - RIF. 2.228 - BUCO DEL SIGNORE: vendesi meravigliosa villa singola in corso di costruzione circondata dal verde a 2 passi dalla città completa di giardino privato di 1500 mq e sviluppata su soli 2 livelli. P.T. ampio salone, cucina ab. grande, garage bagno e camera matr./studio; al P.1° 3 camere, bagno e balcone. Ampio porticato al P.T., finiture di altissimo livello. cl. B € 650.000

Via Cecati 13/1 - Reggio Emilia - renaissance@remax.it

72 Agenzia Immobiliare

n° 1719 ruolo C.C.I.A.A. di RE

cell. 335 6167939 - tel. 0522 541921 Viale Monte Grappa n. 9/b - 42121 Reggio Emilia

INTERMEDIAZIONI IMMOBILIARI COMPRAVENDITE - AFFITTI AMMINISTRAZIONE IMMOBILI E CONDOMINIALE agenziamontegrappa@libero.it Per un incontro presso il nostro ufficio è gradito e consigliamo fissare un appuntamento

PUIANELLOæ VICINANZE:æ Inæ bellaæ palazzinaæ æ diæ soloæ 4æ unitö æ appartamentoæ inæ ottimeæ condizioniæ mq.æ 100æ circa.æ Cucinaæ inæ muraturaæ abitabile,æ soggiornoæ conæ caminetto,æ 2æ camereæ daæ lettoæ matrimoniali,æ bagno,æ ampiaæ loggia,æ 2æ terrazzi,æ garageæ doppio.æ Utenzeæ autonome.æ Zonaæ benæ abitataæ eæ tranquilla.æ Classeæ æ energeticaæ Eæ Richiestaæ ó æ 240.000æ trattabile

CORREGGIO:æ Immobileæ agricoloæ compostoæ daæ abitazioneæ -æ exæ stallaæ -æ exæ fienile - “porta morta” - da ristrutturare area cortiliva di mq. 2.000 circa.æ Classeæ energeticaæ Gæ æ Richiestaæ contenuta

CASINAæ CENtRO:æ Appartamentoæ inæ ottimeæ condizioni-cucinaæ abitabile,æ soggiorno,æ 3æ camereæ daæ letto,æ 2æ bagni,æ terrazzi,æ cantinaæ eæ garage.æ Classeæ energeticaæ Eæ Richiestaæ ó æ 160.000æ trattabile

SANæ MARtINOæ INæ RIO:æ Bellissima villa abbinata su due piani. Piano terra soggiorno, cucina, lavanderia/bagno, garage, piano primo 3 camere da lettoæ bagno.æ Giardinoæ circostanteæ -æ zonaæ tranquilla.æ Classeæ energeticaæ Eæ æ æ Prezzo trattabile - Inf. ns. uff.

BIBBIANO:æ Inæ bellaæ posizioneæ centraleæ æ porzioneæ diæ casaæ daæ terraæ aæ tettoæ totalmenteæ ristrutturata.æ Compostaæ daæ n.æ 2æ appartamentiæ unoæ alæ pianoæ terraæ eæ unoæ alæ primoæ piano.æ Classeæ energeticaæ Eæ Inf. ns. ufficio

BAGNOLOæ INæ P./CORREGGIO:æ Ampio terreno agricolo con vigneto parte per vendemmia meccanica parte per vendemmia tradizionale, possibilità diæ frazionareæ inæ 2æ oæ 3æ appezzamenti.æ æ æ Prezzoæ richiestoæ contenutoæ eæ trattabile

ZONAæ SANæ MAURIZIO: Capannone con uffici e abitazione. Ottimo stato a norma. Area cortiliva recintata. Adatto per attività artigianale commercio ingrosso - deposito. Prezzo richiestoæ ó æ 800.000æ conæ possibilitö æ diæ rateizzareæ inæ æ 2æ anni. ZONAæ RONCINA:æ Appartamentoæ alæ pianoæ terra,æ mq.æ 70æ circa,æ ristrutturatoæ annoæ 2003.æ Utenzeæ æ autonomeæ -æ Necessitaæ diæ tinteggioæ -æ Liberoæ allaæ vendita. - Classe energetica G Richiesta ó æ 84.000æ CENtROæ REGGIO: In zona ben servita da parcheggio e dalla viabilità cedesi attività commerciale/negozio - ottima posizione - 3 vetrine fronte stradaæ -æ immobileæ totalmenteæ ristrutturatoæ æ Trattativa presso ns. ufficio Forniamo servizi per la proprietà immobiliare con competenza, correttezza e attenzione. amministrazione di condomini - stime e valutazioni immobili Gestione e assistenza patrimonio immobiliare

Ag. Immobiliare - Vendite Residenziali MONO - E BILOCALI QUINZIO: In zona verde, tranquilla e ben servita, recente monolocale arredato posto al I piano e di circa 40 mq. Separato dall’appartamento c’è un locale mansardato di proprietà di 12 mq e vari spazi comuni, Utenze autonome e basse spese condominiali. Classe energetica “G”. € 85.000 – Rif. 1017 BUCO DEL SIGNORE: Ottimo miniappartamento completamente arredato e con interessanti finiture extracapitolato, posto al I piano, di circa 60 mq e composto da ingresso su soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale con terrazzo su due lati e bagno con finestra. Cantina, garage e posto auto di proprietà. Predisposizione aria condizionata, utenze autonome e bassissime spese condominiali. Ottima posizione interna e verde a due passi dal centro. Cl. energetica “G”. € 145.000 – RIF. 2130 MASONE: In strada chiusa e tranquilla a pochi minuti dalla città, recente miniappartamento completamente arredato, posto al I piano, di circa 65 mq e composto da soggiorno con angolo cottura e loggia rivolta a nord, ampia camera matrimoniale, bagno con terrazzino e antibagno. Cantina e posto auto di proprietà. Utenze autonome, aria condizionata e zanzariere ovunque. Classe energetica “G”. € 105.000 – RIF. 2183 SAN MAURIZIO: Minirustico posto al I piano, completamente ristrutturato, di circa 50 mq e composto da soggiorno con angolo cottura e terrazzo rivolto ad est, camera, bagno e ripostiglio/lavanderia. Garage e solaio. Impianti autonomi e a norma e aria condizionata. Nessuna spesa condominiale. Soffitto con travi a vista ed interessanti finiture. Classe energetica “G”. € 105.000 – RIF. 2184 BUCO DEL SIGNORE: In strada chiusa a ridosso di un parco ed in palazzina di recente edificazione, ottimo miniappartamento completamente arredato, posto al II piano, di circa 60 mq e composto da soggiorno con angolo cottura e terrazzo rivolto a nord, camera con parquet, bagno e antibagno. Aria condizionata ed inferriate e zanzariere ovunque. Classe energetica “G”. € 135.000 – RIF. 2189

2 CAMERE PIEVE MODOLENA: Comodo a tutti i servizi, luminoso appartamento posto al III piano, di circa 85 mq e composto da soggiorno con terrazzo di 25 mq affacciato su tranquillo parco condominiale, cucina abitabile, due camere matrimoniali e bagno. Cantina e garage. Utenze autonome, aria condizionata e zanzariere ovunque. Cl. Energetica “G”. € 140.000 – RIF. 3482 PORTA CASTELLO: Appartamento posto al IV ed ultimo piano, parzialmente ristrutturato nel 2003, di circa 100 mq e composto da ingresso, soggiorno e cucina abitabile con balcone rivolto a sud, due camere matrimoniali e bagno. Cantina, solaio e posto auto condominiale. C. Energetica “G”. € 115.000 – RIF. 3494 FOGLIANO: In strada chiusa ed in recente palazzina affacciata sulla campagna ma comoda a tutti i servizi, interessante appartamento posto al II piano, di circa 85 mq e composto da soggiorno con loggia rivolta a nord, cucina semiabitabile, due camere e bagno. Cantina, garage e posto auto di proprietà. Utenze autonome e aria condizionata. Parquet ovunque, zanzariere ed ottime finiture. Classe energetica “C”. € 177.000 – RIF. 3495 ACQUEDOTTO: Interessante appartamento in fase di ristrutturazione, posto al III piano, di circa 90 mq e composto da ingresso, soggiorno con balcone, cucina abitabile, due camere matrimoniali (di cui una con balcone) e bagno. Cantina, solaio e posto auto condominiale. Utenze autonome, predisposizione aria condizionata, doppi infissi e zanzariere ovunque. Capitolato a scelta. Classe energetica “G”. € 115.000 – RIF. 3496 BUCO DEL SIGNORE: In tranquilla palazzina facciavista degli anni ‘70, appartamento posto al II piano, di circa 90 mq e composto da ingresso, soggiorno e cucina abitabile con balcone a sud, due camere matrimoniali e bagno. Cantina, garage e ampio giardino condominiale. Varie possibilità di personalizzazioni. Cl. Energetica “G”. € 155.000 – RIF. 3497 MIRABELLO: A due passi dal centro ed in condominio ben abitato, luminoso appartamento posto al VI piano, di circa 90 mq e composto da ingresso, soggiorno con balcone rivolto ad ovest con vista panoramica, cucina semiabitabile, due camere e bagno. Cantina, solaio e posto auto condominiale. Impianti a norma ma parzialmente da ristrutturare. Classe energetica “G”. € 100.000 – RIF. 3503 CENTRO STORICO: In palazzo d’epoca finemente ristrutturato negli anni ‘80, ottimo appartamento posto al III ed ultimo piano, di circa 85 mq e composto da soggiorno con terrazzo di 40 mq rivolto ad est, cucina abitabile, 1 camera matrimoniale con cabina armadio, studio e doppi servizi, Cantina e possibilità di garage doppio. Parquet ovunque e signorili finiture. Classe energetica “G”. INFO C/O NS. UFF. - RIF. 3505

ACQUE CHIARE: In strada chiusa prossima ad parco ed in recente e riservato contesto, luminoso appartamento posto al III ed ultimo piano, di circa 90 mq e composto da soggiorno con caminetto e ampia loggia rivolta a sud, cucina abitabile, due camere e doppi servizi. Cantina, garage e posto auto di proprietà. Parquet ovunque, aria condizionata, impianto di allarme e ottime finiture extracapitolato. Classe energetica “C”. € 270.000 – RIF. 3506 MERIDIANA VIC.ZE: Comodo a tutti i servizi ed in palazzina degli anni ‘70 di sole 6 unità, ampio e luminoso appartamento posto al III ed ultimo piano, completamente ristrutturato e composto da ingresso, soggiorno con balcone rivolto a nord, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno e ripostiglio. Doppio garage. Impianti a norma e autonomi. Possibilità di III camera e di varie personalizzazioni. Classe energetica “G”. € 118.000 – RIF. 3507

3 – 4 CAMERE ROSTA/OSPEDALE: In palazzina d’epoca di sole 4 unità, appartamento completamente ristrutturato nel 98, posto al I piano, di circa 155 mq e composto da ampio soggiorno con caminetto, cucina abitabile, tre camere, studio con accesso a terrazzo di circa 80 me e doppi servizi. Cantina, lavanderia e garage. Impianti autonomi e a norma. Pregiate finiture dell’epoca. Classe energetica “G”. € 335.000 – RIF. 4138 ROSTA: In palazzina facciavista degli anni ‘70, appartamento posto al pianoterra, di circa 130 mq e composto da ingresso, soggiorno, tinello, tre camere, bagno e lavanderia (poss. II bagno). Cantina, garage, solaio e giardino di proprietà di circa 50 mq. Inferriate e zanzariere ovunque e aria condizionata. Varie possibilità di personalizzazioni. Ottima zona comoda a tutto. Classe energetica “G”. € 150.000 – RIF. 4144 SAN PROSPERO: Luminoso e bell’appartamento posto al I piano, di circa 120 mq e composto da soggiorno, cucina abitabile, tre camere, doppi servizi e due ampi terrazzi. Cantina, doppio garage e posto auto di proprietà. Aria condizionata e aria condizionata/pompa di calore. Possibilità di arredamento. Molto interessante. Occasione. € 175.000 – RIF. 4145 ROSTA: In verde e tranquillo quartiere a due passi dal centro, luminoso appartamento completamente ristrutturato, posto al III ed ultimo piano, di circa 135 mq e composto da ingrasso, soggiorno, tinello con angolo cottura separato, tre camere matrimoniali e bagno. Garage, cantina molto grande ed ampio giardino condominiale. Impianti autonomi e a norma ed aria condizionata/pompa di calore. Basse sperse condominiali. Classe Energetica “G”. Molto interessante, da vedere. € 170.000 – RIF. 4165 CAMPO DI MARTE: A due passi dal centro e dai servizi, luminoso appartamento completamente ristrutturato nel 2005 e completamente arredato, posto al VI piano, di circa 130 mq e composto da ampio soggiorno con angolo cottura e terrazzo rivolto ad ovest, disimpegno, tre camere (di cui una con terrazzo a nord) e doppi servizi. Cantina e garage. Impianti autonomi e a norma, aria condizionata e zanzariere ovunque. Parquet ovunque ed ottime finiture. € 230.000 – RIF. 4166 RONCOCESI: In recente palazzina facciavista, appartamento posto al piano rialzato con ingresso indipendente, di circa 135 mq e composto da ampio soggiorno con cucina aperta (possibilità di cucina abitabile separata), tre camere, doppi servizi, lavanderia e dispensa. Ampio terrazzo di circa 200 mq e giardino di proprietà di 100 mq. Cantina e garage. Utenze autonome, predisposizione aria condizionata ed allarme, inferriate ovunque e bassissime spese condominiali. Interessanti finiture extracapitolato, possibilità di arredamento e di due unità abitative indipendenti. Classe energetica “E” . € 250.000 – RIF. 4167 OSPEDALE: In tranquilla zona residenziale ed in palazzina facciavista di sole 6 unità, interessante appartamento posto al III ed ultimo piano, di circa 140 mq e composto da ingresso, soggiorno e tinello con ampio terrazzo rivolto ad ovest, cucinotto, tre camere matrimoniali, doppi servizi e luminosa mansarda open space di circa 40 mq. Cantina e garage. Classe energetica “G”. € 195.000 – RIF. 4168

MAISONETTES RIVALTA: In posizione interna e tranquilla ed in stabile d’epoca finemente ristrutturato, splendida maisonette posta al pianoterra con ingresso indipendente, di circa 110 mq e composta da soggiorno con angolo cottura, due camere, taverna di 35 mq e doppi servizi. Garage, posto auto di proprietà e giardino privato di 150 mq. Utenze autonome, impianto di allarme e predisposizione aria condizionata. Classe energetica “G”. € 255.000 – RIF. 5115

PIEVE MODOLENA: A due passi da tutti i servizi, graziosa maisonette posta al III ed ultimo piano, di circa 90 mq e composta da cucina abitabile con terrazzo rivolto ad ovest, soggiorno copen space, due camere e doppi servizi. Cantina e garage. Aria condizionata e utenze autonome. Varie possibilità di personalizzazioni e di due unità abitative con ingressi indipendenti. Classe energetica “G”. € 140.000 – RIF. 5130 SAN BARTOLOMEO: In strada chiusa ed in recente e signorile contesto, ampia maisonette semiarredata, posta al I ed ultimo piano, di circa 140 mq e composta da soggiorno con ampia loggia rivolta ad ovest, cucina abitabile con loggia ad est, tre camere e doppi servizi. Cantina e garage molto grande. Utenze autonome, aria condizionata e basse spese condominiali. Interessanti finiture extracapitolato. Classe energetica “G”. € 235.000 – RIF. 5155 PIEVE MODOLENA: In strada chiusa ed in palazzina di recente edificazione, maisonette posta al II ed ultimo piano, di circa 130 mq e composta da soggiorno con ampia loggia rivolta ad est, cucina abitabile, due camere matrimoniali (una con solarium) e doppi servizi. Cantina e garage. Utenze autonome, predisposizione aria condizionata e zanzariere ovunque. Tetto mansardato con travi a vista e parquet nelle camere. Possibilità di III camera. Disponibilità immediata. € 235.000 – RIF. 5164 PIEVE MODOLENA: In strada chiusa a pochi passi dalla città, porzione di casa disposta su due livelli per complessivi 160 mq e composta da soggiorno con loggia rivolta ad est e caminetto, cucina abitabile, quattro camere matrimoniali (di cui una con loggia rivolta ad ovest), open space al piano superiore e doppi servizi. Garage e giardino privato di circa 80 mq. Utenze autonome e predisposizione aria condizionata. Soffitto in legno mansardato con travi a vista ed interessanti finiture extracapitolato. Possibilità di due unità abitative indipendenti. Classe energetica “G”. € 250.000 – RIF. 5168 CODEMONDO: In palazzina edificata a metà degli anni ‘90 e con solo sei unità abitative, ottima maisonette semiarredata, posta al II ed ultimo piano, di circa 90 mq e composta da soggiorno con loggia di 8 me rivolta ad est ed affacciata nel verde, cucina abitabile, due camere matrimoniali, doppi servizi ed ampio terrazzo al piano superiore rivolto a nord. Doppio garage e vasto giardino condominiale. Utenze autonome e aria condizionata. Classe energetica “G”. € 190.000 – RIF. 5169 RUBBIANINO: In recente palazzina di sole 4 unità, luminosa maisonette posta al II ed ultimo piano, di circa 160 mq e composta da soggiorno e cucina aperta con angolo cottura in muratura e loggia rivolta a sud/est, tre camere matrimoniali, salotto open space e doppi servizi. Cantina e garage. Soffitto in legno mansardato con travi a vista e parquet. Predisposizione aria condizionata, impianto di allarme ed interessanti finiture extracapitolato. Classe energetica “F”. € 240.000 – RIF. 5170 ALBINEA: In strada chiusa in prossimità di ampia spazi verdi ed in esclusivo contesto residenziale, graziosa maisonette con ingresso indipendente di circa 95 mq e composta da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale con accesso al giardino privato rivolto ad est, ampia taverna, bagno e antibagno. Cantina e garage. Parquet ovunque e inferriate. Classe energetica “G”. € 175.000 – RIF. 5171

VILLE A SCHIERA / ABBINATE QUINZIO: In recente ed esclusivo contesto, ottima villa a schiera disposta su tre livelli per complessivi 240 mq e composta da doppio garage e miniappartamento al piano terra, salone con caminetto, cucina abitabile, bagno e logge al primo piano; tre camere, bagno e logge al II piano. Ottime finiture, molto bella. Classe energetica “G”. € 480.000 – RIF. 6061 CASALE DI RIVALTA: A due passi dal Parco del Crostolo, ampia villa a schiera disposta su quattro livelli per complessivi 240 mq e composta da soggiorno tinello, cucina, tre camere, taverna, mansarda e quattro bagni. Giardino privato di circa 50 mq, garage e posto auto condominiale. Doppi vetri, zanzariere e inferriate ovunque. Classe energetica “G”. € 315.000 – RIF. 6098 GHIARDELLO: In zona pedecollinare verde e tranquilla ed in signorile ed elegante contesto del tipo corte rustica di recente edificazione, bella villetta abbinata disposta su tre livelli per complessivi 130 mq e composta da taverna con caminetto, soggiorno, cucina, due camere, doppi servizi, lavanderia. Garage, giardino di proprietà di circa 400 mq, terrazza di 50 mq e piscina condominiale. Finiture pregiate. Classe energetica “C”. € 228.000 – RIF. 6103

SAN BARTOLOMEO: In strada chiusa ed in complesso di nuova edificazione, interessante villetta disposta su tre livelli per complessivi 180 mq e composta da soggiorno con loggia, cucina abitabile con balcone, due camere (entrambe con balcone), doppi servizi. Al piano terra cantina, garage e lavanderia (possibilità di mini indipendente. Giardino di proprietà di circa 150 mq. Finiture di pregio e possibilità di soppalchi d’arredo. Riscaldamento a pavimento, predisposizione pannelli solari e struttura antisismica. Classe energetica “G”. € 320.000 – RIF. 6104 ROSTA NUOVA: Comoda al centro e a tutti i servizi,, bellissima villa abbinata di recente ristrutturazione, disposta su tre livelli per complessivi 220 mq e composta da ingresso/studio, soggiorno, cucina abitabile molto grande, tre camere matrimoniali con parquet, tripli servizi e open space al II piano con soffitto in legno con travi a vista. Garage e giardino privato. Finiture molto interessanti, da vedere. Classe energetica “G”. € 420.000 – RIF. 6106 GAVASSETO: Immersa nel verde e in fabbricato in fase di edificazione con sole 5 unità abitative, bellissima villa a schiera disposta su due livelli per complessivi 120 mq e composta da soggiorno con loggia rivolta ad est, cucina abitabile, tre camere (di cui due con loggia ad est), doppi servizi e disimpegno. Garage e giardino privato di circa 200 mq. Interessante intervento realizzato in bio-edilizia con ottime finiture da capitolato e con varie possibilità di personalizzazioni. Classe energetica “A”. € 355.000 – RIF. 6107 SABBIONE: In strada chiusa immersa nella tranquillità della campagna, recentissima villa a schiera di testa disposta su due livelli per complessivi 196 mq e composta da soggiorno con terrazzo rivolto ad ovest, cucina abitabile, due camera, mansarda con altre due camere e cabina armadio e doppi servizi. Garage, due posti auto di proprietà e giardino privato. Riscaldamento a pavimento, predisposizione aria condizionata, pannelli solari e zanzariere € 330.000 – RIF. 6108 ovunque. Classe energetica “C”. FOGLIANO: In quartiere residenziale a due passi dai servizi ed in posizione interna e tranquilla, recente villa a schiera di testa facciavista, disposta su quattro livelli per complessivi 260 mq e composta da soggiorno, cucina abitabile, quattro camere matrimoniali quattro bagni e taverna con angolo cottura e caminetto. Tre garage e giardino privato di circa 200 mq. Aria condizionata, impianto di allarme e zanzariere ovunque. Possibilità di tre unità abitative. Classe energetica “D”. € 400.000 – RIF. 6109

VILLE SINGOLE / RUSTICI SESSO: In tranquilla zona residenziale, casa singola degli anni ‘70 composta da due appartamenti di ampia metratura, doppio garage e vasto giardino di circa 1.200 mq. Impianti gestiti autonomamente, a norma. Dotata di inferriate, impianto aria condizionata, pozzo in giardino e basso servizio condonato di circa 30 mq. Molto interessante. € 490.000 – RIF. 8027 MASONE: Immersa nella quiete della campagna ma a pochi chilometri dalla città e su un lotto di terreno di circa 6.000 mq, casa indipendente completamente ristrutturata nel 1995, composta da due appartamenti di 100 mq ognuno rispettivamente con soggiorno, cucina abitabile, tre camere e bagno. Doppio garage e ampio basso servizio. Da vedere. OCCASIONE. € 380.000 – RIF. 8036 MASONE: In posizione interna e verde, graziosa e recente villa singola disposta su tre livelli per complessivi 210 mq e composta da soggiorno, cucina abitabile con dispensa, tre camere matrimoniali, doppi servizi, lavanderia, ripostiglio ed ampio e spazioso porticato. Cantina, doppio garage e giardino privato di circa 1.000 mq con impianto di illuminazione ed irrigazione automatico. Molto curata nei particolari con numerose finiture extracapitolato. € 460.000 . RIF. 8038 GAVASSETO: In signorile contesto residenziale di recente edificazione, graziosa villa singola disposta su due livelli per complessivi 230 mq e composta da ampio soggiorno con caminetto, cucina abitabile molto grande, studio, tre camere, tripli servizi e due terrazzi. Giardino privato di circa 1.000 mq con barbecue in muratura, casetta in legno e porticato. Inferriate, zanzariere e doppio impianto di allarme. € 615.000 – RIF. 8039 CAVRIAGO: In posizione centrale, bella casa indipendente stile liberty disposta su quattro livelli per complessivi 280 mq e composta da soggiorno/pranzo con caminetto, cucina abitabile, quattro camere matrimoniali, taverna (possibilità di miniapp. con ingresso indipendente), doppi servizi e lavanderia. Giardino di circa 1.500 e dependance con doppio garage (possibilità di ulteriore unità abitativa). Oggetto molto interessante nel suo genere. € 600.000 – RIF. 8041 CANALI: In signorile zona residenziale, recente villa singola di ampia metratura dotata di finiture di lusso. Immobile di pregio ed esclusivo inserito in splendida posizione verde e tranquilla. INFO C/O NS UFF. - RIF. 8042

Altre proposte su www.lamaison-re.it Via Petrolini, 12/I - Telefono: 0522.39.19.43 E-mail: lamaison.immobiliare@gmail.com Orari: lunedì - venerdì: 8.30/12.30 - 15.00/19.30 & sabato 8.30/12.30

Via Vincenzo Ferrari, 4/b - Reggio E.

Tel. 0522.381122

auToSTRaDa DEl SolE, BREnnERo: Rif. ua 57 - aRIoSTo: ufficio mq 300 già TRIBunalE: uffici in costruzione da mq 80 terreni edificabili, industriali/commerciali, diviso, bellissimo, panoramico. aFFITTaSI a mq 800, ottime finiture. Ecoabita. varie metrature. VEnDESI Info c/o ns uff.

Rif. Ca48/Ca53 - GuaSTalla: capannone mq 5000 con area privata mq 4500, ideale x logistica. S.VITToRIa: capannone mq 3100 Rif. ua10 - MERIDIana: uffici prestigiosi Rif. CV 61 - ManCaSalE: capannoni da con uffici e servizi mq 150, ampio terreno arredati, mq 230 con ingresso indipenden- mq 500 a mq 4000. VEnDESI circostante, fino a 10.000 mq. aFFITTaSI te. aFFITTaSI

VENDESI/AFFITTASI MaRaBù lIBERI, pRESTIGIoSI uFFICI Mq 650, Con appaRTaMEnTo Mq 150, CapannonE Mq. 433, poSSIBIlITà DI FRazIonaMEnTo.

CV 68 – RuBIERa: capannoni nuovi da Rif. nV23 - REGGIo SuD: negozio mq 72 S. STEFano: capannone indipendente mq Rif. mq 280 a mq 3000 - usato mq 850 Vero VEnDESI affare – Lotto di terreno mq 2000/12.000, a reddito 7%. Bellissimo. € 200.000 300 + mq 300 al 1°. VEnDESI/aFFITTaSI

UFFICI/NEGOZI AFFITTASI Rif. UA4 – PARCO OTTAVI: prestigiosi uffici ma 100 – mq 175 – mq

Rif. UA101 – CENTRO STORICO: ufficio mq 250, prestigioso, affrescato

200 – mq 300.

Rif. UA 70 – GASOMETRO: già diviso mq 250 ufficio

AFFITTASI/VENDESI

Rif. UA13 – AEREOPORTO: mq 300 ufficio.

Rif. NA13 – TANGENZIALE OVEST: affittasi negozio mq 320

Rif. UA15 – S. MAURIZIO: mq 170 ufficio/negozio. Rif. UA17 – AEREOPORTO: mq 800 ideali x palestra club privè, discoteca. TRIBUNALE: varie metrature da mq 60 a mq 500, uffici.

VENDESI/AFFITTASI Rif. UA 28 – CENTRO STORICO: prestigioso piano padronale mq 360 Rif. UA59 – S. STEFANO: mq 100 ufficio

Rif. NA 25 – CENTRO STORICO: negozio mq 100 con mq 100 magazAFFITTASI

zino.

Rif. NA39 – CENTRO STORICO: negozio mq 180 con soppalco.

CAPANNONI

Rif. UA62 – BUCO DEL SIGNORE: mq 300 uffici Rif. UA75 - CENTRO STORICO: ufficio mq 130

AFFITTASI/VENDESI

Bellissimo.

Rif. UA61 – VIA KENNEDY: mq 1200 uffici frazionabili Rif. UA65 – VIA SOGLIA: ufficio mq 185.

Rif. NA18 – DOGANA: mq 220 negozio con magazzino mq 200

€ 1200 al mese

MANCASALE, CORTE TEGGE, VILLAGGIO CROSTOLO, BAGNOLO, PRATO DI CORREGGIO, VEZZANO, VARIE METRATURE. VENDESI/AFFITTASI

www.geocase.com - info@geocase.com

POSSIBILITÀ DI MUTUO CON ISTITUTI CONVENZIONATI FINO AL 100% DEL VALORE, A TASSI COMPETITIVI Iscr. a ruolo 1442

STUDIO DUGONI

Consulenza e Intermediazione immobiliare Corso Garibaldi, 11 - (RE) RIF. 1553 CENTRO STORICO: app.to in palazzo storico al 2° P. completamente ristrutturato comp. da ingr., pranzo, soggiorno, cucina abitabile con ripostiglio, disimpegno, bagno, 2 camere matr. una con cabina armadio e altro bagno, cantina, solaio al piano superiore. Terrazzino in comune. € 310.000

Tel. 0522 433200

studiodugoni@dugoni.191.it www.studiodugoni.com www.studiodugoni.it

RIF. 2894 GARDENIA: in strada chiusa palazzina recente classe ecoabita al primo piano con ingr., sogg., cucina, loggia, disimpegno, due camere matr., 2 bagni, risc. a pavimento, clima e allarme, garage cantina, finiture di lusso. Classe A € 320.000

RIF. 2989 QUINZIO: appartamento in residence al piano primo con ingre. su sala grande loggia grande cucina ab. disimp. 2 matr. altro terrazzo e due bagni (1 in camera) posto auto privato e cantina.Risc.aut. Classe G € 216.000

RIF. 2960 CENTRO STORICO: graziosa mansarda ristrutturata recentemente al terzo ed ultimo P. con ingr. ampio sogg. cucinotto disimpegno libreria bagno camera matr. camera singola /studio ottime finiture. Classe G € 210.000

RIF. 2897 BARAGALLA: in contesto verde e tranquillo in palazzina al terzo e ultimo piano con ingresso, cucina abitabile, soggiorno, terrazzo, disimpegno, due camere matrimoniali, bagno, altre due terrazzi, gara€ 180.000 ge cantina. Classe G

RIF. 2141 LAT.VIALE UMBERTO: appartamento in palazzo facciavista al quarto ed ultimo piano con ascensore, composto da ingresso, soggiorno, cucina abit., due terrazzi, tre camere e due bagni, parzialmente da riordinare, solaio cantina garage. Classe G € 175.000

RIF. 2919 VIA EM. SANTO STEFANO: mansarda in piccola palazzina completamente ristrutturata al terzo ed ultimo piano con ingresso, soggiorno, cucina a vista terrazzo a tetto, una camera singola, una camera matrimoniale, bagno. Possibilità di arredi. Classe G € 189.000

RIF. 2890 QUINZIO: splendida maisonette in palazzina classe energetica ecoabita B in contesto tranquillo al secondo piano con ingresso, cucina, soggiorno, bagno, camera e terrazzi al piano superiore, altre due camere e bagno altro terrazzo perimetrale, garage e cantina. Classe B € 285.000

RIF. 2869 CAVAZZOLI: maisonette in condominio di recente costruzione in contesto verde e tranquillo composta al 1°P da ingresso soggiorno, cucina, bagno e loggia al piano superiore 1 camera singola, 1 camera matrimoniale e altro bagno, ottime finiture, € 189.000 cantina e garage. Classe G

RIF. 2509 ZONA VIA PREMUDA: ottimo appartamento in via chiusa contesto signorile al secondo piano composto da ingresso, cucina abitabile, sala, tre camere, due balconi, solaio utilizzabile come studio/camera, canti€ 208.000 na e garage. Classe G

RIF. 3115 CENTRO STORICO: splendido immobile di ampia metratura in palazzo storico con ascensore al secondo e terzo ed ultimo piano, 6 camere da letto, 4 bagni, finiture signorili, basse spese di condominio, due garage, due posti auto, magazzino e cantina. Prezzo impegnativo

RIF. 3076 ACQUE CHIARE: bellissima maisonette al 2 e 3 piano in residence di recente costruzione comp. da ingresso su soggiorno/pranzo, cucina abitabile, bagno, terrazzo; al livello superiore 2 camere da letto matr., disimpegno grande, bagno. Cantina, garage, posto auto interno. Cl.G € 270.000

RIF. 2801 SANTO STEFANO: villetta a schiera in mattoni a vista su tre livelli PI 2 garage di cui uno molto grande, cantina con scala a chiocciola, PT sogg. ampio con 2 vetrate cucina ab., cavedio interno, antibagno, bagno, P1 camera matr. bagno, studio (camera)stenditoio/ripostiglio, ampia vetrata, camera matr. mansardata. Giardino privato. Molto luminosa. Finiture in faggio, zanzariere impianto di ventilazione e deumidificazione. Ottimo contesto. Classe G. € 368.000

RIF. 3077 QUINZIO: in piccola palazzina di soli tre piani in residence chiuso, appartamento posto al primo piano composto da soggiorno con grande loggia coperta, cucina, due camere da letto di cui una singola, bagno, cantina, garage, completamente arredato ottimo anche da reddito. Cl.G € 185.000

RIF. 2985 SAN PELLEGRINO: attico su due livelli al terzo e quarto piano con ingresso cucina separata bagno con lavanderia sala grande terrazzo in parte coperto con vetrata riscaldata, al piano superiore due camere matrimoniali e bagno, ottime finiture cantina garage. Classe G € 375.000

RIF. 2962 RIVALTA: maisonette di recente costruzione con piccolo giardino al piano rialzato loggia e portico ingresso soggiorno cucina separata disimpegno una camera matrimoniale una camera trequarti una camera singola altra loggia e bagno al piano seminterrato taverna/mini bagno lavanderia e doppio garage. Classe G € 349.000

CONAD LE QUERCE/STUDIO DENTISTICO: studio completamente attrezzato per due postazioni di lavoro composto da sala attesa due studi ufficio sala ristoro con terrazzo doppi servizi climatizzato. AFFITTASI. Classe G Info in ufficio

mediazionivanes@alice.it

Piazza Marconi, 3 VETTO (RE)

MEDIAZIONI IMMOBILIARI

ZONA APPENNINO 327-5569689

Tel. 0522-242645 Via Val d’Enza Nord, 167 CIANO D’ENZA (RE)

VAL D’ENZA 327-5569690

PRIGNANO SULLA SECCHIA: in centro, comoda a tutti i servizi, bella porzione di casa antica, da ristrutturare, posta su 2 livelli. Completamente in sasso, con particolari tipologici assolutamente da conservare. Posizione ideale, sia come 1° casa che come casa vacanze! Giardino di proprietà esclusiva. MOLTO INTERESSANTE! Cat. energetica G - presunta. € 100.000 A 2 KM DA VILLA MINOZZO: originale casa antica in sasso, indipendente, posta su 3 livelli, tetto nuovo, da ristrutturare internamente.Terreno pianeggiante esclusivo, con piante da frutto. Ottima posizione, vista Cusna. Cat. energetica G - presunta. OCCASIONE!

CASTELNOVO NÉ MONTI - VICINANZE: Vendiamo capannone ad uso artigianale con spazi abitativi, annesso ai locali anche appezzamento di terreno edificabile. Cat. energetica G - presunta. Inf.ns.uff.

REGGIO EMILIA - VICINANZE: Vendiamo interessante podere con terreno circostante all’edificio, ideale per agriturismo, alle porte di Reggio Emilia. Cat. energetica G - presunta. Inf.ns.uff.

CANOSSA - CENTRO: Appartamento al piano terra in pieno centro, con giardino e portico esclusivo, composto da sogg./angolo cottura, 1 camera, bagno, garage. Cat. energetica G - presunta. € 130.000

VETTO - SOLE: Vendiamo casa in borgo antico, comoda ai servizi con ampi spazi abitativi. Forno a legna e garage. Cat. energetica G - presunta. Inf.ns.uff.

CANOSSA: In piccola frazione nelle vicinanze di Ciano d’Enza, vendiamo villa indipendente con ampio giardino, completamente ristrutturata con finiture di lusso. Cat. energetica G - presunta. Inf.ns.uff.

CANOSSA - VICINANZE: Vendiamo villa indipendente con parco, composta da bassi servizi, ingresso, cucina, 4 camere, ampio salone, in luogo tranquillo e comodo ai servizi. Cat. energetica G - presunta.

CANOSSA: Bella villa indipendente con ampio parco, composta da bassi servizi, legnaia, garage, ampio soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto e 2 bagni. Cat. energetica G - presunta. Inf.ns.uff.

CANOSSA: Vendiamo Maisonette con giardino composta da ingresso,taverna,due bagni,cucina, soggiorno, due camere, garage, e posto auto privato. Cat. energetica G - presunta.

CASINA: in piccola frazione sulla SS63 vendiamo casa unifamiliare da ristrutturare, molto comoda ai servizi con ampi spazi abitativi. Cat. energetica G - presunta. Prezzo Interessante

VETTO - CENTRO: Nuovo complesso residenziale in pieno centro con appartamenti di varie metrature, ad elevato risparmio energetico. Finiture di lusso. Cat. energetica G - presunta.

VETTO - CENTRO: Vendiamo interessante appartamento al piano rialzato con posto auto privato, cantina, soggiorno 2 camere cucina e bagno. Cat. energetica G - presunta. Prezzo davvero interessante

CANOSSA: In borgo antico vendiamo casa da ristrutturare con ampi spazi abitativi, completamente in sasso con piccola area cortiliva. Cat. energetica G - presunta.

RIF. LI.18 - CINQUECERRI DI LIGONCHIO: caratteristica corte antica, all’interno del borgo, comp. da 2 fabbricati in sasso (uno con il tetto nuovo, travi in legno a vista), e Giardino esclusivo. Da ristrutturare, Poss.tà di creare interessanti soluzioni. Vista sull’Appennino, ideale come appoggio di montagna per appassionati di funghi! Cat. energetica G presunta OCCASIONE! C. MONTI VIC.ZE: in aperta campagna, con vista P. Bismantova, 2 rustici antichi in sasso, indipendenti, da ristrutturare. La casa è posta su 2 livelli, mentre il rustico conserva una forma caratteristica con l’originale forno.Particolari tipologici da recuperare! Per veri amatori del genere! Terreno attorno di proprietà di circa 2.000 mq. MOLTO BELLO! Cat. energetica G - presunta. € 85.000 BAISO: a soli 900 mt dal paese, in aperta campagna, posizione isolata e tranquilla, Villetta indipendente in ottimo stato,posta su 2 livelli, circondata da terreni e boschi di proprietà pari a circa 42.000 mq.Posizione incantevole,soleggiata, con vista sulla vallata, sul castello di Baiso e sul monte Valestra.Ideale 1° casa, o per 2 nuclei oppure tipo B&B. BELLISSIMA, DA VEDERE SUL POSTO! Cat. energetica G - presunta. € 280.000 RIF. BU.22 - CERVAREZZA: centro, deliziosa casetta in sasso indipendente, posta su 3 livelli, tetto nuovo, e giardinetto esclusivo. Ideale come casa vacanza di montagna, comoda a tutti i servizi e vicino alle famose terme. DA NON PERDERE! Cat. energetica G - presunta. € 100.000 CASINA VERSO CANOSSA: situata all’interno delle zone matildiche molto conosciute, splendida casa antica abitabile, indip., parte in sasso, posta su 3 livelli, con circa 6 biolche di terreno+bosco. L’immobile ha mantenuto diverse caratteristiche originali davvero tipologiche; tra cui un ex-mulino in sasso ristrutt., e pozzo con sorgente naturale.Ideale 1° casa, o per 2 nuclei oppure tipo B&B. DA VEDERE SUL POSTO! INTERESSANTE! Cat. energetica G - presunta. € 260.000 tratt.

Baiso

RIF. 013 - BAISO: in borgo vic.ze Valestra, antica porzione in sasso, tetto e piani nuovi, da ristrutturato negli interni.Giardino esclusivo. Poss.tà a parte di ulteriore terreno. Cat. energetica G - presunta. € 50.000

Ramiseto

RIF. 018 - RAMISETO: meglio conosciuta come la “valle dei cavalieri”, ai piedi del Ventasso, abbiamo a disp. diverse soluzioni abitative, anche con giardino, ideali casa vacanza di montagna. Contattateci! Cat. energetica G - presunta.

Casina

Villa Minozzo

Castelnovo né Monti

Carpineti

RIF. 014 - CASINA: proponiamo app.ti con giardino, porzioni di case, rustici con terreno, comodi alla St. 63. Ideali anche 1° casa. Cat. energetica G - presunta. Info c/o Agenzia RIF. CM35: a 5 minuti da CASTELNOVO NE’ MONTI, in zona molto richiesta che circonda la Pietra di Bismantova, caratteristica casa antica in sasso su 3 livelli, con ampi bassi servizi/cantina/legnaia/tavernetta e forno. Giardino esclusivo di circa 252 mq. Molto interessante! Cat. energetica G - presunta. € 90.000 RIF. 016 - FELINA: centro, appartamento indipendente nuovo composto da cucina/soggiorno, camera, cameretta, bagno, portico, garage e giardino esclusivo di circa 130 mq. Cat. energetica G - presunta. € 115.000

Ligonchio

RIF. 017 - LIGONCHIO: disponibili interessanti soluzioni abitative in questa suggestiva località del Parco Nazionale dell’Appennino Tosco-Emiliano. Cat. energetica G - presunta. Info c/o Agenzia

RIF. 019 - VILLA MINOZZO: disponibili molte soluzioni abit. con giardino, sia in vic.ze Fonti di Poiano, che ai piedi del Cusna. Ideali casa vacanza. Ottimi prezzi. Cat. energetica G presunta. Info c/o Agenzia RIF. CP.18 - VALESTRA: vic.ze, deliziosa casetta in sasso indip., posta su 3 livelli, tetto nuovo con travi in legno a vista. Originale stalla, ideale per ricavare tipologica tavernetta. Doppio garage, terrazza panoramica e terreno pianeggiante di circa 1000 mq. Posiz. soleggiata. OCCASIONE! Cat. energetica G - presunta. € 95.000 tratt.

Toano

RIF. 021 - CAVOLA: in zona residenz., splendido app.to con ingr. indip., giardino priv., balconi e doppio garage. Da vedere! Cat. energetica G - presunta. € 160.000

Busana

RIF.022 - BUSANA: interessanti soluzioni con giardino, all’interno dei caratteristici borghi antichi ed anche in località Cervarezza, molto conosciuta per le famose terme.Info c/o Agenzia

VENDIAMO TERRENI EDIFICABILI ADATTI PER TIPOLOGIE EDILIZIE MODELLO CASACLIMA. PREZZI MOLTO INTERESSANTI. E MOLTE ALTRE PROPOSTE SONO DISPONIBILI PRESSO I NOSTRI UFFICI

HAI UN IMMOBILE DA VENDERE? PUOI RIVOLGERTI A NOI CON FIDUCIA

Reggio Emilia

Ă&#x2C6; ANCHE

QUOTIDIANO SUL WEB www.reporter.it Politica, economia, cronaca, sport, agenda spettacoli, rubriche, opinioni e Annunci economici tutte le notizie su Reggio Emilia aggiornate ogni giorno in tempo reale.

ON LINE

Sul sito di Reporter trovi tutto, ma proprio tutto sulla tua cittĂ

talia

I M M O B I L I A R E

Viale Risorgimento, 12/A 42121 Reggio Emilia

Cell. 338.6985379

CANALI

CASALE DI RIVALTA

GAVASSETO

MANENTI

Nuova villa singola in classe B, con 1600 mq di giardino con la possibilità di altri 500 mq. € 645.000

Porzione indipendente con garage. Classe F € 90.000 tratt.

Villetta unifamiliare nuova. Pronta consegna. Da vedere! Cl. C € 470.000

Villa abbinata con 2 app.ti. Finiture a scelta. Cl. B. Consegna a 2 mesi dal compromesso € 445.000

1 camera

TONDO: app.to ristrutturato, sala con angolo cottura, 2 camere, 1 bagno, cantina, riscald. autonomo. Cl. D € 87.000 ZONA MERIDIANA: stupendo attico con bella vista con salone, cucina ab., 2 camere, 2 bagni, 30 mq di loggia + 80 mq di terrazzo, garage grande. Cl. C € 210.000 VIA DIGIONE: in palazzina faccia a vista, 2°P. 100 mq + garage. In ottimo stato Cl. D € 135.000 BUCO DEL SIGNORE: piccola palazzina 1°P. cucina, sala, 2 letto, servizio, balcone, cantina, garage. Risc. aut. Cl. C € 165.000

PIEVE: maisonette con giard. privato, 200 mq., salone, angolo cottura, 3 camere, 2 bagni, lavanderia, balcone. Garage. Cl.F € 210.000 tratt. MANENTI EST: app.to di nuova costruz. comp. da salone, cucina ab., 3 camere, 2 bagni, loggia. Finiture di pregio. Cantina e garage. Cl. B € 295.000

VEZZANO: fabbricato con 2 appartamenti di 250 mq. tot + laboratorio di ca. 250 mq. Area cortiliva. Possibilità vendita frazionata. Cl. G € 270.000 AD. VIALE RISORGIMENTO: importante villa liberty con parco. Classe Energetica G Prezzo interessante AD. CENTRO: importante villa in fase di ristrutturazione Possibilità di ricavare 2 o 3 grandi appartamenti + studio indipendente. Garage per 4 auto. Classe Energetica B € 1.600.000 CENTRO STORICO: fabbricato da terra a tetto con 4 garage. Possibilità di ricavare diversi appartamenti. Classe energetica G Info in uff. CANALI: villa singola seminuova di ampie dimensioni. Casse energetica B Info solo in uff.

BUCO DEL SIGNORE: mini attico nuovo. Sala, angolo cottura, bagno, 1 camera da letto, riscaldamento autonomo, cantina, garage. Cl. C € 120.000 BUCO DEL SIGNORE: piccola palazzina, sala con angolo cottura, 1 camera da letto, bagno. Cl. C € 105.000

2 camere REGINA PACIS: appartamento completamente ristrutturato composto da ingresso, sala, cucina, 2 camere da letto, bagno, garage. Cl. D € 110.000 PIEVE: in piccola palazzina, attico composto da sala, cucinotto, 2 camere da letto , 2 bagni, ripostiglio grande, terrazzo su 3 lati. Garage e cantina. Cl. D € 205.000 OSPEDALE: appartamento con ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno. Cantina e garage. Cl. G € 100.000 tratt. SESSO: in piccola palazzina appartamento recente, sala, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni, balcone, cantina e garage. Cl. F € 115.000 tratt.

3 camere VIC. CENTRO: appartamento composto da ingresso, sala, cucina, 3 camere da letto, bagno, balcone. Cantina. Cl. D € 100.000 tratt. PORTA CASTELLO: attico di 200 mq. con doppio garage. Cl. F € 310.000 CANALI: nuovo attico di 200 mq. in piccola palaz. di nuova costruzione ampio salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, rip. Garage doppio. Cl. A € 390.000

Maisonette REGINA PACIS: app. in piccola palazzina composto da ingresso, sala, cucina, 4 camere da letto, servizio, lavanderia con doccia al piano terra di 25 mq + cantina e garage. Classe G. € 160.000 tratt. PIEVE MODOLENA: maisonette con giardino, ingresso indip. te, 2 app.ti, doppio garage. Cl. C € 295.000 VIA F.LLI BANDIERA: maisonette, sala con angolo cottura, 1 camera, 1 bagno, open space, 1 camera, 1 bagno, cantina e garage. Risc. aut. Cl. D € 138.000

Ville REGINA PACIS: villetta singola, 3 grandi appartamenti + 4 garage + area cortiliva recintata. Classe G. € 420.000 tratt. BUCO DEL SIGNORE

A 6 KM DA ALBINEA Villa singola panoramica, 2 app.ti, 1.700 mq di giardino. € 440.000 Poss.tà di permuta parziale

In piccola palaz. nuova, cl. B, ultimi app.ti: 1) salone, cucina ab., 3 camere, 2 bagni, terrazzo 110 mq. Cantina e doppio garage € 335.000 2) sala, cucina ab., 2 camere, 2 bagni. Cantina e garage € 255.000 3) maisonette con poss.tà 2 app.ti compr. garage € 290.000 4) attico sala, cucina ab., 2 camere, 2 bagni, terrazzi. Cantina e doppio garage. € 295.000

Commerciali VIC. TRIBUNALE: palazzina indipendente di 800 mq. circa di uffici, per studi associati, notai, ecc. Prezzo interessante. Cl. F Possibilità permuta PAPPAGNOCCA: negozio di 70 mq. a reddito. Cl. F

VENDESI AZIENDA AGRICOLA completamente automatizzata composta da bellissimo rustico ristrutturato, stalla, fienile e ricovero attrezzi in ottimo stato. Terreno di proprietà di 25 biolche più altre 110 biolche in locazione. 200 quote latte. Per informazioni contattare l’ufficio

ABITATIVI Reggio Emilia

ABITATIVI Reggiolo

ABITATIVI Cavriago

ABITATIVI Collagna TERRENI Cadelbosco Sopra

COMMERCIALI Reggio Emilia

VILLE Reggio Emilia

INDUSTRIALI S. Ilario d’Enza

VILLE Castellarano ALTRI IMMOBILI Reggio Emilia

CAPANNONI Reggio Emilia

PROSSIMA EDIFICAZIONE DI VILLE ABBINATE E VILLE SINGOLE CERTIFICATE CLASSE B FINITURE DI ALTO LIVELLO QUALITATIVO

. Ampi spazi abitativi con verde privato . Pannelli Solari e Fotovoltaici . Riscaldamento a pavimento . Distribuzioni interne e finiture personalizzabili

ALBINEA VIA LIGABUE - LATERALE VIA CÀ DE MORI

Contesto residenziale di pregio 2 VILLE ABBINATE e 1 VILLA SINGOLA

ZONA ACQUE CHIARE VISTA sul NUOVO PARCO VIA MERCALLI/VIA STEVENSON - R.E.

VILLE ABBINATE e VILLA SINGOLA RESIDENZA ANDROMEDA - RESID. CASSIOPEA

Via U. Codro/Ang. Via Pisacane - Reggio Emilia

RESIDENCE GREEN PARK

Località Acque Chiare - Via Stevenson - Reggio Emilia

DISPONIBILITÀ DI ATTICI E APP.TI CON FINITURE DI PREGIO - CERTIFICATI ECOABITA - CLASSI PREVISTE “B/C”

ACCONTI GARANTITI DA FIDEJUSSIONE BANCARIA

www.reporterannunci.it

Puoi inserire il tuo annuncio comodamente da casa, corredarlo di foto e vederlo pubblicato nel giro di pochissimo tempo! Anche annunci delle rubriche a pagamento possono essere inseriti online e visualizzati in tempi brevissimi !!!

ON LINE Inoltre puoi consultare la sezione online degli annunci di Reporter e lâ&#x20AC;&#x2122;archivio delle precedenti edizioni

VENDE 0522.280562 328.3459030

s.a.s

Edilizia Generale www.edildiletto.it

In palazzina di 5 unità abitative con finiture di pregio, eseguita secondo le nuove normative antisismiche e del risparmio energetico Via Sella, 3 - Laterale Via Emilia all’Angelo

EST

OVEST

NORD

SUD

Secondo Piano

Ultimi due appartamenti con possibilità di finiture personalizzate a € 2.500 al mq più accessori

EST

OVEST

NORD

SUD

Piano Terra

in collaborazione con

Tel. 335.7056312 Tel./Fax 0522.280562

s.a.s

Via Quintino Sella, 3 - 42124 Reggio Emilia - E-mail: info@edildiletto.it COSTRUISCE IN PROPRIO E PER CONTO TERZI Per ulteriori informazioni consultare il sito: www.edildiletto.it

Via F.lli Cervi - PIEVE MODOLENA Nel centro direzionale Pieve Center in zona di alto passaggio, proponiamo in vendita o in affitto ultimi uffici ed archivi di varie metrature e tipologie a partire da mq 97 Pronta consegna, classe B con pavimento sopraelevato

PREZZO A PARTIRE DA € 1.500 al mq VENDIAMO LOCALI GIÀ A REDDITO PER INVESTITORI PER CONSULTARE E SCARICARE LE PLANIMETRIE VISITA:

www.salernobuilding.com Info: 0522.280291 - 335.5254775

VIA CONFALONIERI zona Pieve Modolena

Ville “Le Flavie” "A Reggio Emilia in via Antonello da Messina, laterale di via Confalonieri, in località Pieve Modolena, sarà di prossima realizzazione un intervento di pregio architettonico che riserva una particolare attenzione alla qualità abitativa e all'efﬁcienza energetica. In zona tranquilla, sull’ultimo appezzamento di terreno di un piccolo insediamento con tipologia a ville, sarà realizzata una schiera composta da cinque ville con giardino ed entrata indipendente".

PROGETTA COSTRUISCE VENDE

5 VILLE A SCHIERA

• RISPARMIO ENERGETICO SECONDO ECOABITA • PANNELLI FOTOVOLTAICI • TERMICO SOLARE • RISPARMIO IDRICO • OTTIME FINITURE

Info: 328.0370778 - 333.4678725

Via Meuccio Ruini, 74/L Reggio Emilia Tel. 0522/215111 Cell. 349/4774344

PIANTA PIANO TERRA

PIANTA PIANO PRIMO

Lg costruzioni realizza ville singole e bifamiliari di pregio in una splendida urbanizzazione in via S. Marco a Canali Le case sono in classe B

UFFICIO PROGETTI architetti associati

Giorgio Adelmo Bertani & Francesca Vezzali

IMPRESA EDILE

F.lli CANALI snc COSTRUISCE

E VENDE A CODEMONDO IN VIA KLIMENTEVIC

Disponibilità Attici classe B ecoabita e Appartamenti classe A ecoabita con 3 camere, doppi servizi, ampie logge con vista panoramica, garage e posto auto. Possibilità di personalizzazioni

PER INFORMAZIONI: TEL. 0522.791892 - 329.5330031

Giardinaggio Speciale

Pollici verdi

allâ&#x20AC;&#x2122;attacco

iardini fioriti, balconi con piantine ed erbe aromatiche, davanzali dai mille colori, ecco i segni di quanto il seme della passione verde, spinto dal vento modaiolo, abbia attecchito anche nel nostro paese. Ma oltre alle solite piante ornamentali e al classico basilico estivo, hanno messo radici vari ortaggi e piccoli alberi da frutto, coltivati in vaso o in mini aiuole. Il giardinaggio amatoriale sembra perĂ˛ percorrere sentieri tracciati non solo dalla ricerca estetica e dal desiderio di contatto con la natura. A causa della crisi economica e grazie alla riscoperta del gusto dei vegetali freschi si Ă¨ diffusa da tempo la tendenza a sfruttare fazzoletti di territorio cittadino per coltivarli a ortaggi e frutta. Un vero e proprio boom che vede nella primavera la corsa agli â&#x20AC;&#x153;armamentiâ&#x20AC;?: zappe, rastrelli, forbici e guanti da giardiniere e tanta, tanta dedizione.

Il giardino perfetto

Alcune semplici dritte per arredare in maniera eﬃcace ogni tipo di spazio aperto

comodità di un barbecue, avrebbe la sua utilità anche una cucina da giardino che eviterebbe di dover cucinare all’interno e successivamente servire le pietanze in giardino. L’area relax Nell’area dedicata al riposo, si può scegliere tra diverse poltrone, inserendo un’amaca, o delle chaise longue. Chi invece vuol optare per una soluzione più rapida e completa può Elementi per l’arredo acquistare un salotto da giardino che è completo di divano Al di là del mobilio, certamente il giardino dovrà avere il suo e due poltrone; alcune versioni propongono anche un picimpianto d’irrigazione per far sì che piante e fiori possano colo tavolino. avere sempre un bell’aspetto: qualora non fosse presente questo sistema, sarà necessario installare senz’altro una fontana per l’innaffiatura dei fiori. La fontana, eventualmente, potrebbe essere sostituita anche con un lavello da giardino, acquistabile in diversi materiali tra i quali anche la ceramica. Quest’ultima ha un aspetto molto lucido, e si pulisce con estrema facilità; inoltre, avendo una sufficiente capienza, il lavello potrà essere un utilizzato anche per la sua funzione specifica, ossia lavare quanto necessario. hiunque ama la natura e il verde, quando ha anche solo un piccolo giardino, è senz’altro fortunato perché può respirare aria sana e ammirare la bellezza dei fiori. Non è possibile, però, pensare di utilizzare il giardino come se fosse uno spazio simile a uno interno alla propria abitazione, se questo non viene dotato dell’arredo necessario.

Priorità nella collocazione degli elementi d’arredo Per sfruttare al meglio ogni angolo disponibile è necessario suddividere le varie aree, ciascuna delle quali dovrà avere uno spazio sufficiente in base alla sua funzione specifica. Senz’altro, chiunque ha un giardino, non rinuncerebbe mai a mangiare fuori, quindi occorrerà acquistare quanto necessario per l’area del pranzo. Innanzitutto, è fondamentale scegliere una copertura per avere una zona d’ombra: pergolati, gazebo, tettoie offrono infinite soluzioni capaci di adeguarsi al proprio spazio. Un tavolo con delle sedie (queste ultime eventualmente potrebbero essere sostituite con una panca) sono gli elementi indispensabili per pranzare. Al di là della

Protagonisti del verde

Vasi e ﬁoriere hanno un ruolo fondamentale, al punto che c’è chi le usa come complemento d’arredo accorge di quanto vasta sia la scelta. Ci sono modelli decorati con festoni, altri semplici, dalla forma rotonda, quadrata, rettangolare, e di diverse dimensioni. All’interno del vaso in plastica, la pianta va direttamente collocata nel terriccio. Inoltre, ogni vaso ha un foro che permette il deflusso dell’acqua in eccesso. Quando si usano in balcone i vasi, oppure in giardino quando la pavimentazione è completamente piastrellata, è preferibile usare anche un sotto vaso per la raccolta dell’acqua, per evitare che possa macchiare il pavimento. Il vaso in terracotta Il vaso da giardino più tradizionale è senz’altro in terracotta, la quale però rispetto alla plastica è molto più pesante. La terracotta è un materiale che riesce bene a supportare gli sbalzi termici e questo ne evita la rottura.

vasi e le fioriere rientrano in una categoria dell’arredamento da giardino piuttosto importante, c’è anche chi li utilizza come complemento d’arredo. Il loro utilizzo è riferito sia al giardino sia al terrazzo, ovviamente si cerca di usare sul proprio balcone delle soluzioni che occupino uno spazio piuttosto ridotto senza però sacrificare lo spazio necessario per la sopravvivenza della pianta. I vasi in plastica E’ proprio la plastica uno dei materiali largamente impiegati nel settore dell’arredo da giardino, mostra delle caratteristiche tali da rendere indiscutibile il materiale. Il vaso in plastica è adatto sia per le piante sia per i fiori. Quando ci si reca in un negozio specializzato nella vendita di vasi e fioriere, ci si

Installazione Materie Plastiche Progettazione e realizzazione Impianti Irrigazione Via S. Allende 11 - Montecavolo QUATTRO CASTELLA - RE Tel. e Fax 0522 880615

335.6682350 - 335.5490380

La fioriera La fioriera è considerata indispensabile per un giardino, ma anche per un terrazzo, realizzata in legno o in plastica, in rattan sintetico o cemento, è un elemento decorativo del giardino piuttosto versatile che sa coniugare l’aspetto estetico con quello funzionale. Tutti i materiali prima citati si sono dimostrati, nel corso degli anni, particolarmente adatti alle condizioni esterne e non influiscono assolutamente sulla crescita della pianta. Fioriere in legno, cemento e pietra Un accenno per le fioriere in legno che possono essere considerate davvero un elemento da giardino indiscutibile: presentano uno stato interno in plastica per isolare il terreno dal legno. Se le fioriere in cemento, così come quelle anche in pietra, sono classificate come modelli piuttosto pesanti, la fioriera in plastica e in legno ha un peso sicuramente più leggero.

97 • InformazIone PubblIcItarIa

Giardini sì. Ma di qualità Alen Pigoni (Confartigianato): “Serietà e professionalità nelle nostre aziende”

on tutti i giardinieri sono uguali. In un settore dove molti si improvvisano esperti senza esserlo (e dove l’abusivismo è fin troppo diffuso), c’è anche chi ha deciso di impostare il lavoro dando importanza alla legalità e alla formazione. E’ questa la strada intrapresa dall’Associazione Giardinieri di Confartigianato, che da anni si impegna nel migliorare le conoscenze professionali di oltre 30 aziende e 120 addetti del settore, dando importanza alla loro tutela sindacale e alla lotta contro il lavoro in nero. Abbiamo incontrato Alen Pigoni, presidente dell’associazione e titolare di una ditta di giardinaggio, per farci spiegare meglio in cosa consiste il lavoro dell’organizzazione. A quale scopo è stata creata l’Associazione Giardinieri di Confartigianato? “Con l’associazione - autonoma, aperta a chiunque ne condivida gli scopi, apolitica e senza scopo di lucro – ci proponiamo di favorire lo sviluppo della imprenditorialità nel settore promuovendo una corretta disciplina del mercato e fornendo informazioni a soci e aziende a proposito dei prezzi medi da adottare in linea massima, per diventare un importante riferimento per i vari enti, pubblici e privati. Organizziamo convegni e corsi di formazione per chi lavora nel settore, collaboriamo con il Consorzio Fitosanitario e ci impegniamo nella lotta contro l’abusivismo attraverso tavoli di lavoro assieme a Inps, Inail, Guardia Forestale e Guardia di Finanza. Al momento l’Associazione Giardinieri di Confartigianato rappresenta 30 aziende a Reggio Emilia per circa 120 addetti del settore. Lo scorso anno, poi, la nostra esperienza è stata replicata anche nel modenese, sotto l’egida della Lapam; speriamo che presto associazioni simili nascano anche in altre province”. Chi sono i vostri clienti, e quali sono i settori che hanno risentito meno della crisi? “Alcune nostre aziende sono specializzate nel lavorare con il pubblico, altre hanno come partner ditte, condomini e privati. Assieme, coprono tutti i diversi aspetti del lavoro nel campo del giardinaggio: dalle potature delle piante alla realizzazione di giardini e di impianti di irrigazione, fino alla manutenzione e alla raccolta degli sfalci. Chi si occupa della manutenzione del verde ha retto meglio in questi mesi di crisi; sono state soprattutto le aziende che si occupano di realizzazione di giardini e parchi a risentire di più di questo periodo nero”. Perché un privato dovrebbe preferire rivolgersi a un’azienda di giardinaggio che fa parte dell’associazione, piuttosto che ad altre? “Principalmente, dovrebbe farlo perché abbiamo tra i nostri associati aziende che si occupano di giardinaggio in maniera realmente seria e professionale: questo significa anche avere dipendenti in regola e rispettare scrupolosamente le norme di sicurezza”. Quanto è grave la piaga dell’abusivismo in un settore come quello del giardinaggio? “Purtroppo non esiste una legislazione precisa per chi

➜ Alen Pigoni, Presidente dell’Associazione Giardinieri Confartigianato

fa il nostro mestiere, e questo fa sì che chiunque pensi di potersi improvvisare giardiniere. Ma, ovviamente, non tutti sono in grado di fare bene questo lavoro: è importante affidarsi ad aziende che hanno esperienza. Far lavorare persone sprovviste della necessaria documentazione o “in nero” è pericoloso anche per il proprietario degli stabili in cui l’azienda di giardinaggio è chiamata a operare: spesso il personale non è assunto con contratti “ufficiali” e si utilizzano attrezzature prive di certificazione (come ad esempio cestelli non omologati), con un conseguente rischio per la sicurezza. Inoltre, non è detto che impiegare queste aziende costi meno. Molto spesso, gli abusivi lavorano con una tariffa oraria inferiore, ma impiegano molto più tempo perché sono meno esperti o non adeguatamente attrezzati. Insomma, rivolgersi a queste aziende è pericoloso e nemmeno troppo conveniente dal punto di vista economico, nonostante le loro tariffe orarie siano, in media, inferiori del 50% rispetto alle nostre. La realtà delle aziende che fanno parte dell’Associazione Giardinieri di Confartigianato, invece, è del tutto diversa, ed è fatta di rispetto delle leggi e di importanza data alla formazione dei dipendenti. Ne è prova anche il dvd sulla sicurezza degli operatori del settore che stiamo realizzando in collaborazione con l’ente di formazione Dinamica e l’Asl: sarà a disposizione per tutte le aziende a partire dal prossimo autunno”.

1 centro storico

LEGENDA 1 centro storico 2 centro Urbano

del Piazz a la Vit tor

e aV Pi

Pr Pi a az M za Po li n i

Pia Pro zza S , SPe ro

S. Pi e

za re az Pi olo ic

P Fo iazz nt a an eS i

a Fi zz u al M e e

o aV iM et al Vi

al arib corSo G

Pia l M zza on t

e al

S. S

ro M

Via criSPi

Pia z du za d’a ca oS ta

Giardini Pubblici

PPa

Gra

nte

Mo iale

ei le d

Mil

Via

2 centro Urbano CAVAZZOLI

PIEVE MODOLENA

S.PROSPERO STADIO GIGLIO TONDO

MERIDIANA

MAX MARA

RONCINA

VIA

TRIBUNALE

.A GARDENIA LL’ AN GE LO REGINA PACIS NTA OROLOGIO MAGE

PREMUDA

AEROPORTO STAZIONE

AC PISCINA HI N ROSTA I NUOVA

V.L E

VILLA AL POGGIO

NA ALI CA N

COVIOLO

SAN PELLEGRINO VILLA VERDE

CHE GUEVARA

MANENTI

MIRABELLO

GATTAGLIO

RT O ISO I RG O I M SP E ED NT AL O E

PORTA CASTELLO

FOSCATO

OSPIZIO QUINZIO

VILLAGGIO STRANIERI

V GI IA PA OV PA AN NI

PAPPAGNOCCA S.MAURIZIO BUCO DEL SIGNORE

Aeroporto Buco del Signore Canalina Cavazzoli Coviolo Foscato Gardenia Gattaglio Max Mara Mirabello Orologio Ospedali Ospizio Pappagnocca Pieve Modolena Piscina Porta Castello Quinzio Regina Pacis Roncina Rosta Nuova San Maurizio San Pellegrino San Prospero Santa Croce Stadio Giglio Stazione Tondo Tribunale Viali Villa al Poggio Villa Verde Villaggio Stranieri Zona via Che Guevara Zona via Emilia all’Angelo Zona via Folgiani Zona via Magenta Zona via Manenti Zona via Papa Giovanni Zona via Premuda Zona viale Risorgimento Zona via Terrachini Zona viale Umberto I

3 Forese

SANTA CROCE

VIA FOGLIANI

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

Bagno Baragalla Cadè Cella Codemondo Due Maestà Fogliano Gavassa Gavasseto Mancasale Masone Massenzatico Rivalta Roncadella Roncocesi Sabbione San Bartolomeo Sesso

3 FORESE Cadelbosco Sopra Bagnolo in Piano SESSO

Parma CADÈ

MASSENZATICO

RONCOCESI

MANCASALE

CELLA

Correggio

GAVASSA

Cavriago CODEMONDO MASONE S.BARTOLOMEO

RONCADELLA

BARAGALLA DUE MAESTÀ

CANALI

GAVASSETO

BAGNO

Modena

RIVALTA FOGLIANO

Puianello

SABBIONE

Albinea Scandiano

NUOVO SITO WEB W W W. C A M E L O T C L U B . I T

Camelot City Spa beauty farm metropolitana

VIA CISPADANA, 9 - REGGIO EMILIA TEL. 0522/45.48.36 camelot@camelotclub.it

100

Immobili di Pregio Attici e Mansarde BUCO DEL SIGNORE In piccola palaz. nuova, cl. B, ultimi app.ti 1) salone, cucina ab., 3 camere, 2 bagni, terrazzo 110 mq. Cantina e doppio garage € 335.000 2) sala, cucina ab., 2 camere, 2 bagni. Cantina e garage € 255.000 3) maisonette con poss. tà 2 app.ti compr. garage € 290.000 4) attico sala, cucina ab., 2 camere, 2 bagni, terrazzi. Cantina e doppio garage. € 295.000 IMMOBILIARE ITALIA ..... % 0522.455277 BUCO DEL SIGNORE mini attico nuovo. Sala, a/c, bagno, 1 camera, riscaldamento autonomo, cantina, garage. Cl. C € 120.000 IMMOBILIARE ITALIA ..... % 0522.455277 CANALI nuovo attico di 200 mq. in piccola palaz. di nuova costruzione ampio salone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, rip. Garage doppio. Cl. A € 390.000 IMMOBILIARE ITALIA ..... % 0522.455277 CENtRO st. vicinanze v.le Montegrappa app.tino su due livelli al secondo e ultimo piano con asc. Sogg + a/c al 1° livello e zona notte mansardata con legno a vista e bagno al 2° livello, scala int. in legno, ottime finiture, risc. aut, cant. (cl. G). € 112.000 tratt. CF CONSULENZE IMMOBILIARI ............ % 0522/43.43.94 CENtRO StORICO app.to mansardato compl. ristrutt., panoramico, con ascensore, soggiorno, cucina ab., ampia camera da letto, 2 bagni, solaio di proprietà con bagno, lavanderia. Risc. aut. Classe En. G. € 138.000 ABITAT SRL ............. % 0522/43.22.45/6 CENtRO StORICO prestigioso attico compl. arredato, ingresso-salone con terrazzo abitabile di mq 40, cucina, 2 camere da letto, 2 bagni, cantina e possibilità garage doppio. Finiture di pregio. Riscaldamento autonomo. Classe Energetica G. Inf.ns.Uff. ABITAT SRL ............. % 0522/43.22.45/6 CODEMONDO app.to mansardato su 2 livelli, nuovo con 3 camere in pronta cons. all’ultimo p. in palazzina di sole 8 famiglie a due passi dal centro di Codemondo e da Cavriago. Certificazione en. classe B, ottime finiture pers., doppi servizi, garage, p. auto privato, ascensore. Da vedere. € 245.000 CF CONSULENZE IMMOBILIARI ............ % 0522/43.43.94 PIEVE in piccola palazzina, attico composto da sala, cucinotto, 2 camere da letto , 2 bagni, ripostiglio grande, terrazzo su 3 lati. Garage e cantina. Cl. D € 205.000 IMMOBILIARE ITALIA ..... % 0522.455277 PORtA CAStELLO attico di 200 mq. con doppio garage. Cl. F € 310.000 IMMOBILIARE ITALIA ..... % 0522.455277 RC 28.650 - CAVAZZOLI Bell’app.to su 2 livelli, con ingr. su sala con angolo cottura e scala centrale che divide i 2 ambienti, bagno, loggia; al piano sup. mansarda con travi a vista 1 matrimoniale, 1 3/4 e bagno. Con cantina e garage. ACE D € 187.000 IANNO’ GRUPPO IMMOBILIARE ............ % 0522/43.82.49 RC 28.856 - CANALI app.to all’ultimo piano comp. da ampio e luminoso sala con logge coperte, cucina abitabile con terrazzo, 2 matr. mansardate, due bagni. Cantina e Garage doppio di 24 mq. € 250.000 IANNO’ GRUPPO IMMOBILIARE ............ % 0522/43.82.49 RC 28.882 - S. PIEtRO a due passi dal centro storico recente mini attico soggiorno con cucina a vista e ampio terrazzo, camera matrimoniale, bagno. Cantina e garage. Molto luminoso, parquet ovunque € 139.000 IANNO’ GRUPPO IMMOBILIARE ............ % 0522/43.82.49 RIf. 1017 QUINZIO In zona verde, tranq. e ben servita, recente monolocale arred. posto al I p. e di circa 40 mq. Separato dall’app.to c’è un locale mansardato di proprietà di 12 mq e vari spazi comuni, Utenze autonome e basse spese condominiali. Classe energetica “G”. € 85.000 LA MAISON ................. % 0522/391943

RIf. 2.250 - S. BARtOLOMEO vendesi bellissimo app.to mansardato di circa 80 mq comp. da ingr. su sogg. con a/c a vista, loggia coperta molto grande e vivibile, dis. notte, camera matr., camera 3/4, bagno, cantina e posto auto. Finiture di pregio. cl. D € 160.000 RENAISSANCE ........... % 0522/1696712 RIf. 2919 VIA EM. SANtO StEfANO mansarda in piccola palazzina completamente ristrutturata al terzo ed ultimo piano con ingresso, soggiorno, cucina a vista terrazzo a tetto, una camera singola, una camera matrimoniale, bagno. Possibilità di arredi. Classe G € 189.000 STUDIO DUGONI ....... % 0522/43.32.00 RIf. 2960 CENtRO StORICO graziosa mansarda ristrutt. rec.te al 3° ed ultimo P. con ingr. ampio sogg. cucinotto disimp. libreria bagno cam. matr. camera singola / studio ottime finiture. Classe G € 210.000 STUDIO DUGONI ....... % 0522/43.32.00 RIf. 2985 SAN PELLEGRINO attico su due livelli al terzo e quarto piano con ingresso cucina separata bagno con lavanderia sala grande terrazzo in parte coperto con vetrata riscaldata, al piano superiore due camere matrimoniali e bagno, ottime finiture cantina garage. Classe G € 375.000 STUDIO DUGONI ....... % 0522/43.32.00 RIf. 4168 OSPEDALE In tranquilla zona residenziale ed in palazzina facciavista di sole 6 unità, interessante appartamento posto al III ed ultimo piano, di circa 140 mq e composto da ingresso, soggiorno e tinello con ampio terrazzo rivolto ad ovest, cucinotto, tre camere matrimoniali, doppi servizi e luminosa mansarda open space di circa 40 mq. Cantina e garage. Classe energetica “G”. € 195.000 LA MAISON ................. % 0522/391943 S. StEfANO mansarda ristrutturata di mq 65 in piccola palazzina senza spese condominiali, con ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno, terrazzino. Riscaldamento autonomo Classe Energetica G. € 88.000 ABITAT SRL ............. % 0522/43.22.45/6 VICINANZE GARDENIA in zona residenziale comoda al centro, splendido attico di mq 180 composta da salone con camino, cucina abitabile, 4 camere da letto, 2 bagni, 2 ampi terrazzi abitabile, balcone oltre a mansarda con ingresso indipendente e lavanderia, cantina e garage. DA VEDERE. Classe Energetica. G. € 348.000 ABITAT SRL ............. % 0522/43.22.45/6 VICINANZE PORtA SAN PIEtRO Immersa nel verde di imminente costruz. in Eco abita classe B, app.ti con ampi giardini privati, app.ti con terrazzi e attici. Ottime finiture. Prezzi ottimi e vantaggiosi. Inf.ns.uff. IMMOBILIARE DEI MILLE% 0522/43.10.30 VILLAGGIO ARChItEttI attico - su 2 livelli con terrazzo in piccolo contesto signorile di 4 anni comp. da sogg., cucina ab., 2 letto, 2 bagni, cantina e garage. Classe E. € 247.000 IMMOBILIARE BELVEDERE % 0522/29.22.87 ZONA MERIDIANA stupendo attico con bella vista con salone, cucina ab., 2 camere, 2 bagni, 30 mq di loggia + 80 mq di terrazzo, garage grande. Cl. C € 210.000 IMMOBILIARE ITALIA ..... % 0522.455277 ZONA VIA ChE GUEVARA in splendida zona verde e tranquilla, ATTICO libero a breve, in palaz. seminuova, ingr.-sogg., cucina ab., 2 cam., bagno, ampio terrazzo, cant., garage, p. auto. Classe Energetica G. € 220.000 ABITAT SRL ............. % 0522/43.22.45/6

Maisonettes ACQUE ChIARE in splendida posizione verde e tranquilla, maisonette seminuova, in palazzia signorile e con ottie finiture, composta da ingresso salone con terrazzo, ampia cucina ab., 3 camere, 2 bagni, ampio garage doppio finestrato di mq 34. Classe Energetica. F. € 289.000 ABITAT SRL ............. % 0522/43.22.45/6

ACQUE ChIARE maisonette nuova, classe B, in splendida posizione con ingr. indip. te, salone, cucina ab., 3 camere, 3 bagni, lavand., loggia di 20 mq, garage, posto auto e mq 260 di giardino privato. Possibilità di ricavare monolocale indip. € 350.000 ABITAT SRL ............. % 0522/43.22.45/6 BARAGALLA bellissima maisonette seminuova, in zona verde e tranquilla, ingresso-sala, cucina ab., 2 camere da letto, 2 bagni, terrazza di mq 40, cantina e ampio garage. Risc. aut. Classe Energ. G. € 247.000 ABITAT SRL ............. % 0522/43.22.45/6 BUCO DEL SIGNORE - ACQUE ChIARE splendida maisonette seminuova in palazzina di sole 4 unità, ingresso, salone, ampia cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni, 3 balconi, ripostiglio, cantina e garage. OTTIME FINITURE. DA VEDERE! Classe Energetica. G. € 255.000 ABITAT SRL ............. % 0522/43.22.45/6 CANALI splendida maisonette di mq 200 in palazzina di sole quattro unità composta da 1°P salone, cucina abitabile 2 camere da letto, 2 bagni, 2 logge, oltre a mansarda abitabile con salone, 1 camera da letto matrimoniale con cabina armadi, bagno, 2 ripostigli, ampia lavanderia, garage doppio. DA VEDERE! FINITURE DI LUSSO. € 375.000 ABITAT SRL ............. % 0522/43.22.45/6 COVIOLO splendida e ampia maisonette di recente costruz. ingr. indip. con mq 150 di giard. privato, 1° P ampio salone con camino, zona pranzo ampia cucina ab., 1 matrim., 2 bagni, ripostiglio, ampia loggia e balcone. Al 2° P 3 camere, sala con terrazza, solarium, bagno, balcone, oltre a doppio garage, ripostiglio e stanza uso lav. OTTIME FINITURE. Classe En. G. € 340.000 tratt. ABITAT SRL ............. % 0522/43.22.45/6 PIEVE maisonette con giard. privato, 200 mq., salone, a/c, 3 camere, 2 bagni, lav., balcone. Garage. Cl.F € 210.000 tratt. IMMOBILIARE ITALIA ..... % 0522.455277 PIEVE MODOLENA maisonette con giardino, ingresso indip.te, 2 app.ti, doppio garage. Cl. C € 295.000 IMMOBILIARE ITALIA ..... % 0522.455277 RC 28.815 - RONCOCESI maisonette con giardino privato con ingr. indip. composta da P.T. ampia zona servizi con bagno; 1°P sala con balcone, cucina abitabile con balcone, 1 matrimoniale, 1 3/4 ed 1 singola, disimpegno e bagno. Garage doppio e posto auto privato.Ottime finiture. € 258.000 IANNO’ GRUPPO IMMOBILIARE ............ % 0522/43.82.49 REGINA PACIS ottima maisonette libera, seminuova, con ingresso indip. e giardino priv., ingr., sala, bagno, garage e p. auto al PT. 1°P cucina ab., 2 camere, bagno, balcone. Risc. aut. aut. Classe En, E. € 198.000 ABITAT SRL ............. % 0522/43.22.45/6 RIf 2345- BUCO DEL SIGNORE mais. con mansarda di recente costruz., comp. da sogg. con loggia, cucina ab.le e bagno al piano 3; tre camere e bagno al piano m. Disp. immediata. cl D € 260.000 RENAISSANCE ........... % 0522/1696712 RIf. 1189 - COVIOLO Classe Energetica g i.p.e. 210 kwh/m/anno, maisonette comp. da 70 mq di giardino con 2 camere da letto, doppi servizi e garage. € 145.000 IMMOBILIARE DEI MILLE% 0522/43.10.30 RIf. 2869 CAVAZZOLI maisonette in condominio di recente costruzione in contesto verde e tranquillo composta al 1°P da ingresso soggiorno, cucina, bagno e loggia al piano superiore 1 camera singola, 1 camera matr. e altro bagno, ottime finiture, cantina e garage. Classe G € 189.000 STUDIO DUGONI ....... % 0522/43.32.00 RIf. 2890 QUINZIO splendida maisonette in palazzina classe energetica ecoabita B in contesto tranquillo al secondo piano con ingresso, cucina, soggiorno, bagno, camera e terrazzi al piano superiore, altre due camere e bagno altro terrazzo perimetrale, garage e cantina. Classe B € 285.000 STUDIO DUGONI ....... % 0522/43.32.00 RIf. 2962 RIVALtA maisonette di recente costruzione con piccolo giardino al piano rialzato loggia e portico ingresso soggiorno cucina separata disimpegno una camera matrimoniale una camera trequarti una camera singola altra loggia e bagno al piano seminterrato taverna/mini bagno lavanderia e doppio garage. Classe G € 349.000 STUDIO DUGONI ....... % 0522/43.32.00 RIf. 3076 ACQUE ChIARE bellissima maisonette al 2 e 3 piano in residence di recente costruz. comp. da ingresso su sogg./pranzo, cucina ab., bagno, terrazzo; al livello superiore 2 camere da letto matr., disimpegno grande, bagno. Cantina, garage, posto auto interno. Cl.G € 270.000 STUDIO DUGONI ....... % 0522/43.32.00

RIf. 365 SAN BARtOLOMEO maisonette con ingr. indip.te del 2005, sala, cucina abit., 3 letto, 2 bagni, 2 logge, ampio garage con cantina. Classe E. € 235.000 IMMOBILIARE BELVEDERE % 0522/29.22.87 RIf. 43 SAN RIGO maisonette nuovo ecoabita b,ampio verde, sala, cucina, 2 bagni, 3 letto, loggia, garage. € 270.000 IMMOBILIARE BELVEDERE % 0522/29.22.87 RIf. 491 - CODEMONDO vendesi in zona verde e tranquilla vendesi ultimi appartamenti inseriti in piccolo complesso condominiale composto da 7 appartamenti e 2 villettine indipendenti. Progetto architettonico decisamente moderno e particolare. cl. C. APP.TO 2 LETTO € 220.000/MAISONETTE 2 LETTO € 230.000/ MAISONETTE 3 LETTO € 255.000/BILOCALE SU 2 LIVELLI € 140.000 RENAISSANCE ........... % 0522/1696712 RIf. 5115 RIVALtA In posizione interna e tranquilla ed in stabile d’epoca finemente ristrutturato, splendida maisonette posta al pianoterra con ingresso indipendente, di circa 110 mq e composta da soggiorno con angolo cottura, due camere, taverna di 35 mq e doppi servizi. Garage, posto auto di proprietà e giardino privato di 150 mq. Utenze autonome, impianto di allarme e predisposizione aria condizionata. Classe energetica “G”. € 255.000 LA MAISON ................. % 0522/391943 RIf. 5130 PIEVE MODOLENA A due passi da tutti i servizi, graziosa maisonette posta al III ed ultimo piano, di circa 90 mq e composta da cucina abitabile con terrazzo rivolto ad ovest, soggiorno copen space, due camere e doppi servizi. Cantina e garage. Aria condizionata e utenze autonome. Varie possibilità di personalizzazioni e di due unità abitative con ingressi indipendenti. Classe energetica “G”. € 140.000 LA MAISON ................. % 0522/391943 RIf. 5155 SAN BARtOLOMEO In strada chiusa ed in recente e signorile contesto, ampia maisonette semiarredata, posta al I ed ultimo piano, di circa 140 mq e composta da soggiorno con ampia loggia rivolta ad ovest, cucina abitabile con loggia ad est, tre camere e doppi servizi. Cantina e garage molto grande. Utenze autonome, aria condizionata e basse spese condominiali. Interessanti finiture extracapitolato. Classe energetica “G”. € 235.000 LA MAISON ................. % 0522/391943 RIf. 5164 PIEVE MODOLENA In strada chiusa ed in palazzina di recente edificazione, maisonette posta al II ed ultimo piano, di circa 130 mq e composta da soggiorno con ampia loggia rivolta ad est, cucina ab., 2 matr. (una con solarium) e doppi servizi. Cantina e garage. Utenze aut., predisp. aria cond. e zanzariere ovunque. Tetto mansardato con travi a vista e parquet nelle camere. Possibilità di III camera. Disponibilità immediata. € 235.000 LA MAISON ................. % 0522/391943 RIf. 5169 CODEMONDO In palazzina edificata a metà degli anni ‘90 e con solo sei unità abitative, ottima maisonette semiarredata, posta al II ed ultimo piano, di circa 90 mq e comp. da sogg. con loggia di 8 me rivolta ad est ed affacciata nel verde, cucina ab., 2 camere matr., doppi servizi ed ampio terrazzo al piano superiore rivolto a nord. Doppio garage e vasto giardino condominiale. Utenze aut. e aria condiz. Classe energetica “G”. € 190.000 LA MAISON ................. % 0522/391943 RIf. 700 - QUINZIO Classe Energetica F I.P.E. 170 kWh/m/anno in ottima posizione maisonette composta da mansarda di recente costruzione con 2 camere da letto, doppi servizi, cantina e garage. € 189.000 IMMOBILIARE DEI MILLE% 0522/43.10.30 SAN BARtOLOMEO in strada chiusa nel verde ottima recentissima maisonette su 2 livelli completamente abitabili con ampio soggiorno, cucina aperta (possibilità di separare la cucina), 2 logge, 2 camere matrimoniali, 2 bagni, cantina, garage, posto auto privato. Ottimo contesto in piccolo intervento, ottime finiture (cl. E). Da vedere. € 175.000 CF CONSULENZE IMMOBILIARI ............ % 0522/43.43.94 VIA f.LLI BANDIERA maisonette, sala con angolo cottura, 1 camera, 1 bagno, open space, 1 camera, 1 bagno, cantina e garage. Risc. aut. Cl. D € 138.000 IMMOBILIARE ITALIA ..... % 0522.455277 ZONA ACQUE ChIARE maisonette libera di recente costruzione con giardino di mq 50. Al PT composta da salone con cucina, 3 camere da letto, studio, 2 bagni, 2 logge e triplo garage. Risc. aut. Classe Energetica. G. € 330.000 ABITAT SRL ............. % 0522/43.22.45/6

101

102

Ville Singole AD. CENTRO importante villa in fase di ristrutturazione Possibilità di ricavare 2 o 3 grandi app.ti + studio indipendente. Garage per 4 auto. Classe Energetica B € 1.600.000 IMMOBILIARE ITALIA ..... % 0522.455277 AD. VIALE RISORGIMENTO importante villa liberty con parco. Classe Energetica G Prezzo interessante IMMOBILIARE ITALIA ..... % 0522.455277 CANALI Nuova villa singola in classe B, con 1600 mq di giardino con la possibilità di altri 500 mq. € 645.000 IMMOBILIARE ITALIA ..... % 0522.455277 CANALI villa singola seminuova di ampie dimensioni. Casse energ. B Info solo in uff. IMMOBILIARE ITALIA ..... % 0522.455277 CAVAzzOLI di nuova costruzione ampie ville singole su due livelli. Possibilità di piscina e possibilità di ricavare 2 unità abitative. Classe Energetica C. € 430.000 IMMOBILIARE DEI MILLE% 0522/43.10.30 GAVASSETO Villetta unifamiliare nuova. Pronta consegna. Da vedere! Cl. C € 470.000 IMMOBILIARE ITALIA ..... % 0522.455277 LAT. VIALE MAGENTA villa singola composta da 3 appartamenti compl. indipendenti oltre ad ampie cantine (taverna) e 2 garage. Giardino privato. Classe Energ. G. € 550.000 ABITAT SRL ............. % 0522/43.22.45/6 RC 19.804 - SAN RIGO in splendido complesso residenziale ampia villa singola con ampio giardino privato. Possibilità di ricavare mini appartamento a piano terra. ACEì np IMMOBILE DI PREGIO € 570.000 IANNO’ GRUPPO IMMOBILIARE ............ % 0522/43.82.49 REGINA PACIS villetta singola, 3 grandi appartamenti + 4 garage + area cortiliva recintata. Classe G. € 420.000 tratt. IMMOBILIARE ITALIA ..... % 0522.455277 RIf. 2.228 - BUCO DEL SIGNORE vendesi meravigliosa villa singola in corso di costruzione circondata dal verde a 2 passi dalla città compl. di giardino privato di 1500 mq e sviluppata su soli 2 livelli. P.T. ampio salone, cucina ab. grande, garage bagno e camera matr./studio; al P.1° 3 camere, bagno e balcone. Ampio porticato al P.T., finiture di altissimo livello. cl. B € 650.000 RENAISSANCE ........... % 0522/1696712 RIf. 281 ACqUE ChIARE villa singola nuova, verde, garage taverna salone cucina 3 bagni 3 letto, terrazzo. Classe b € 655.000 IMMOBILIARE BELVEDERE % 0522/29.22.87 RIf. 308 SAN MAURIzIO villa singola nuova con verde, garage, p.auto, sala, cucina, 3 letto, 2 bagni. Classe B. € 399.000 IMMOBILIARE BELVEDERE % 0522/29.22.87 RIf. 6104 SAN BARTOLOMEO In strada chiusa ed in compl. di nuova edificazione, interessante villetta disposta su tre livelli per complessivi 180 mq e composta da soggiorno con loggia, cucina abitabile con balcone, 2 camere (entrambe con balcone), doppi servizi. Al piano terra cantina, garage e lavanderia (possibilità di mini indipendente. Giardino di proprietà di circa 150 mq. Finiture di pregio e possibilità di soppalchi d’arredo. Risc. a pavimento, predisp. pannelli solari e struttura antisismica. Classe energetica “G”. € 320.000 LA MAISON ................. % 0522/391943 RIf. 8038 MASONE In posizione interna e verde, graziosa e recente villa singola disposta su tre livelli per complessivi 210 mq e composta da soggiorno, cucina abitabile con dispensa, tre camere matrimoniali, doppi servizi, lavanderia, ripostiglio ed ampio e spazioso porticato. Cantina, doppio garage e giardino privato di circa 1.000 mq con impianto di illuminazione ed irrigazione automatico. Molto curata nei particolari con numerose finiture extracapitolato. € 460.000 LA MAISON ................. % 0522/391943 RIf. 8039 GAVASSETO In signorile contesto residenziale di recente edificazione, graziosa villa singola disp. su due livelli per complessivi 230 mq e composta da ampio soggiorno con caminetto, cucina abitabile molto grande, studio, tre camere, tripli servizi e due terrazzi. Giardino privato di circa 1.000 mq con barbecue in muratura, casetta in legno e porticato. Inferriate, zanzariere e doppio impianto di allarme. € 615.000 LA MAISON ................. % 0522/391943 RIf. 8042 CANALI In signorile zona residenziale, recente villa singola di ampia metratura dotata di finiture di lusso. Immobile di pregio ed esclusivo inserito in splendida posizione verde e tranquilla. Info c/o ns uff. LA MAISON ................. % 0522/391943

RIf. 905 - GAVASSA villa semindipendente con 120 mq di giardino composta da sala, cucina ab., 4 camere, doppi servizi, garage doppio. Risc.a pav. € 320.000 IMMOBILIARE DEI MILLE% 0522/43.10.30

Ville Abbinate MANENTI Villa abbinata con 2 app.ti. Finiture a scelta. Cl. B. Consegna a 2 mesi dal compromesso € 445.000 IMMOBILIARE ITALIA ..... % 0522.455277 RC 29.026 - PIEVE ROSSA nuove ville abbinate in costruzione in bel contesto rurale, residenziale formato da 5 ville, costruite con le nuove tecnologie per l’isolamento termico con cappotto interno, classe energetica B, sistema di produzione di energia con impianto fotovoltaico a tetto, impianto solare termico per la produzione d’acqua calda, riscaldamento a pavimento, isolamento acustico, struttura antisismica. Grandi spazi verdi privati e possibilità di altro verde agricolo extra. € 430.000 /440.000 IANNO’ GRUPPO IMMOBILIARE ............ % 0522/43.82.49 RIf. 2.316 - PARCO DEL qUINzIO in complesso residenziale di nuova costruz., villa abbinata, comp. da p.t garage ampio giardino privato e taverna; p.1 soggiorno cucina ab.le, bagno e loggia; p.2 tre camere (con cabina armadio). cl. B € 390.000 RENAISSANCE ........... % 0522/1696712 RIf. 2.329 - COVIOLO vendesi bellissima villetta abb. in zona verde e tranquillissima, affacciata su parco pubblico composta da due appartamentio indipendenti. Piano terra app.to di 80 mq composto da ampio soggiorno, cucina abitabile, bagno e camera matrimoniale; al piano primo con ingresso separato app.to su due livelli di 240 mq composto da salone, cucina ampia abitabile, 4 camere da letto due bagni, studio. Ampia cantina comune di 60 mq, garage doppio e giardino privato. cl. F € 530.000 RENAISSANCE ........... % 0522/1696712 RIf. 6106 ROSTA NUOVA Comoda al centro e a tutti i servizi,, bellissima villa abbinata di recente ristrutturazione, disposta su tre livelli per complessivi 220 mq e composta da ingresso/studio, soggiorno, cucina abitabile molto grande, tre camere matrimoniali con parquet, tripli servizi e open space al II piano con soffitto in legno con travi a vista. Garage e giardino privato. Finiture molto interessanti, da vedere. Classe energetica “G”. € 420.000 LA MAISON ................. % 0522/391943 RIf. 74 - qUINzIO villa abbinata recente composta da 3 camere da letto, doppi servizi e garage. Classe F. € 245.000 IMMOBILIARE DEI MILLE% 0522/43.10.30 zONA ROSTA casa abbinata con ampio cortile privato PT soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, cantina, lavanderia, porticato e garage. 1°P soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto, bagno, balcone e terrazzo. Buone condizioni. Risc. aut. Classe Energetica. G. € 280.000 ABITAT SRL ............. % 0522/43.22.45/6

Ville a Schiera CELLA in fase di realizzazione proponiamo villette a schiera su 2 livelli con al p.t il reparto giorno e al 1°p 3 letto bagno. Risc. a pav. Classe C. A partire da € 219.000 Poss. tà ville con 400 mq di giardino. IMMOBILIARE DEI MILLE% 0522/43.10.30 LAT.VIA BENEDETTO CROCE villetta a schiera in zona verde e tranquilla di 240 mq totali e 50 mq di giardino, gar. e mansarda al grezzo. Classe Energetica. G. € 330.000 ABITAT SRL ............. % 0522/43.22.45/6 RIf. 2801 SANTO STEfANO villetta a schiera in mattoni a vista su tre livelli PI 2 garage di cui uno molto grande, cantina con scala a chiocciola, PT sogg. ampio con 2 vetrate cucina ab., cavedio interno, antibagno, bagno, P1 camera matr. bagno, studio (camera)stenditoio/rip., ampia vetrata, camera matr. mansardata. Giardino privato. Molto luminosa. Finiture in faggio, zanzariere impianto di ventilazione e deumidificazione. Ottimo contesto. Classe G. € 368.000 STUDIO DUGONI ....... % 0522/43.32.00 RIf. 6061 qUINzIO In recente ed esclusivo contesto, ottima villa a schiera disposta su tre livelli per complessivi 240 mq e composta da doppio garage e miniapp.to al piano terra, salone con caminetto, cucina ab., bagno e logge al primo piano; tre camere, bagno e logge al II piano. Ottime finiture, molto bella. Classe energetica “G”. € 480.000 LA MAISON ................. % 0522/391943

RIf. 6098 CASALE DI RIVALTA A due passi dal Parco del Crostolo, ampia villa a schiera disposta su quattro livelli per complessivi 240 mq e composta da soggiorno tinello, cucina, tre camere, taverna, mansarda e quattro bagni. Giardino privato di circa 50 mq, garage e posto auto condominiale. Doppi vetri, zanzariere e inferriate ovunque. Classe energetica “G”. € 315.000 LA MAISON ................. % 0522/391943 RIf. 6107 GAVASSETO Immersa nel verde e in fabbricato in fase di edificazione con sole 5 unità abitative, bellissima villa a schiera disposta su due livelli per complessivi 120 mq e composta da soggiorno con loggia rivolta ad est, cucina abitabile, tre camere (di cui due con loggia ad est), doppi servizi e disimpegno. Garage e giardino privato di circa 200 mq. Interessante intervento realizzato in bio-edilizia con ottime finiture da capitolato e con varie possibilità di personalizzazioni. Classe energetica “A”. € 355.000 LA MAISON ................. % 0522/391943 RIf. 6108 SABBIONE In strada chiusa immersa nella tranquillità della campagna, recentissima villa a schiera di testa disposta su due livelli per complessivi 196 mq e composta da soggiorno con terrazzo rivolto ad ovest, cucina abitabile, due camera, mansarda con altre due camere e cabina armadio e doppi servizi. Garage, due posti auto di proprietà e giardino privato. Riscaldamento a pavimento, predisposizione aria condizionata, pannelli solari e zanzariere ovunque. Classe energetica “C”. € 330.000 LA MAISON ................. % 0522/391943 RIf. 6109 fOGLIANO In quartiere residenziale a due passi dai servizi ed in posizione interna e tranquilla, recente villa a schiera di testa facciavista, disposta su quattro livelli per complessivi 260 mq e composta da soggiorno, cucina abitabile, quattro camere matrimoniali quattro bagni e taverna con angolo cottura e caminetto. Tre garage e giardino privato di circa 200 mq. Aria condizionata, impianto di allarme e zanzariere ovunque. Possibilità di tre unità abitative. Classe energetica “D”. € 400.000 LA MAISON ................. % 0522/391943 RIf. 778 - fOGLIANO Classe Energ. F I.P.E. 170 kWh/m/anno in ottima posizione interna e tranquilla, villetta a schiera centrale di ampia metratura, con ottime finiture extra capitolato, composta da salone, cucina ab., 2 camere, doppi servizi, mansarda open space, 4 terrazzi, garage doppio e giardino di 80 mq. € 445.000 IMMOBILIARE DEI MILLE% 0522/43.10.30 RIf. C/105 - BAGNO Classe Energetica D I.P.E. 120 kWh/m/anno immersa nel verde, in complesso residenziale nelle vicinanze del golf, villetta a schiera centrale composta da 3 camere da letto, 2 bagni + lavanderia, garage e giardino privato. Ottime finiture. Riscaldamento a pavimento. € 239.000 IMMOBILIARE DEI MILLE% 0522/43.10.30 SAN BARTOLOMEO villa a schiera di recente costr. con mq. 160 di giardino e cortile privato con 2 posti auto. Composta da PT sala con camino, cucina ab., bagno, ampio garage con lavanderia 1°P 2 camere da letto, studio, bagno, 2 terrazzi. Risc. aut. Belle finiture. Classe Energetica. G. € 265.000 ABITAT SRL ............. % 0522/43.22.45/6 VILLAGGIO MANENTI villa a schiera nuova Classe b con verde, sala, cucina, 3 letto, 3 bagni, veranda, loggia, taverna, doppio garage, poss.tà mini indip.te. € 400.000 IMMOBILIARE BELVEDERE % 0522/29.22.87 zONA PIEVE M. in via interna chiusa bella villa a schiera di nuova costruz. con giardino priv. su 2 lati. Al pianterreno doppio box, ingr., studio, lavanderia (eventuale quarta camera o monolocale indip. a seconda delle necessità). Al 1° piano salone, cucina ab., bagno, al 2° piano 2 camere e mezza e bagno. Riscaldamento autonomo, ottimo contesto, possibilità di scelta finiture, cl. C. € 319.000 tratt. CF CONSULENZE IMMOBILIARI ............ % 0522/43.43.94

Case Singole REGGIO EMILIA (ADIACENTE AL CENTRO STORICO) in zona tranquilla casa indip. comp. da 3 appartamenti indipendenti con garages e servizi. Impianti autonomi e ascensore. Buone condizioni. Inf.ns.uffici Classe E C.C.A. AGENZIA IMMOBILIARE ............. % 0522/57.54.05

RIf. 1016 - fOGLIANO casa singola del 83 su lotto di 500 mt composta da due appartamenti indipendenti di 105 mq con due camere da letto, lavanderia e triplo garage. € 245.000 IMMOBILIARE DEI MILLE% 0522/43.10.30 RIf. 8027 SESSO In tranquilla zona residenziale, casa singola degli anni ‘70 composta da due appartamenti di ampia metratura, doppio garage e vasto giardino di circa 1.200 mq. Impianti gestiti autonomamente, a norma. Dotata di inferriate, impianto aria condizionata, pozzo in giardino e basso servizio condonato di circa 30 mq. Molto interessante. € 490.000 LA MAISON ................. % 0522/391943 RIf. 8036 MASONE Immersa nella quiete della campagna ma a pochi chilometri dalla città e su un lotto di terreno di circa 6.000 mq, casa indipendente completamente ristrutturata nel 1995, composta da due appartamenti di 100 mq ognuno rispettivamente con soggiorno, cucina abitabile, tre camere da letto e bagno. Doppio garage e ampio basso servizio. Da vedere. OCCASIONE. € 380.000 LA MAISON ................. % 0522/391943

Porzioni CASALE DI RIVALTA Porzione indipendente con garage. Classe Energetica F € 90.000 tratt. IMMOBILIARE ITALIA ..... % 0522.455277 PRIGNANO SULLA SECChIA in centro, comoda a tutti i servizi, bella porzione di casa antica, da ristrutturare, posta su due livelli. Completamente in sasso, con particolari tipologici assolutamente da conservare. Posizione ideale, sia come prima casa che come casa vacanze! Giardino di proprietà esclusiva. MOLTO INTERESSANTE! Categoria energetica g presunta. € 100.000 VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI VETTO ...................... % 0522/81.54.49 RC 28.701 - CENTRO STORICO porzione di casa terra tetto costituita da quattro monolocali da ristrutturare. € 140.000 IANNO’ GRUPPO IMMOBILIARE ............ % 0522/43.82.49 RIf. 5168 PIEVE MODOLENA In strada chiusa a pochi passi dalla città, porzione di casa disposta su due livelli per complessivi 160 mq e composta da soggiorno con loggia rivolta ad est e caminetto, cucina abitabile, quattro camere matrimoniali (di cui una con loggia rivolta ad ovest), open space al piano superiore e doppi servizi. Garage e giardino privato di circa 80 mq. Utenze autonome e predisposizione aria condizionata. Soffitto in legno mansardato con travi a vista ed interessanti finiture extracapitolato. Possibilità di due unità abitative indipendenti. Classe energetica “G”. € 250.000 LA MAISON ................. % 0522/391943

Rustici CODEMONDO villetta di recente costruzione in corte signorile, composta da al Piano Terra soggiorno, cucina abitabile, bagno, ampia terrazza di mq 35, Al Primo Piano tre camere da letto, bagno, tre terrazzi, solarium, cantina, doppio garage. DA VEDERE. Classe Energetica. G. € 270.000 ABITAT SRL ............. % 0522/43.22.45/6 RIf. 2184 SAN MAURIzIO Minirustico posto al I piano, completamente ristrutturato, di circa 50 mq e composto da soggiorno con angolo cottura e terrazzo rivolto ad est, camera, bagno e ripostiglio/lavanderia. Garage e solaio. Impianti autonomi e a norma e aria condizionata. Nessuna spesa condominiale. Soffitto con travi a vista ed interessanti finiture. Classe energetica “G”. € 105.000 LA MAISON ................. % 0522/391943

Varie CENTRO STORICO fabbricato da terra a tetto con 4 garage. Possibilità di ricavare diversi appartamenti. Classe energetica G Info in uff. IMMOBILIARE ITALIA ..... % 0522.455277

103

Immobili di Provincia Albinea rif. 2.325 - Caselline di albinea vendesi meravigliosa maisonette in piccola e recente palazzina composta da ingresso al piano primo su ampio salotto, cucina abitabile di 20 mq, loggia, disimpegno notte, camera matrimoniale, bagno, loggia ampia su soggiorno, da scala interna accesso al piano superiore mansardato alto completo di tre camere da letto e sala da bagno, loggiato e lavanderia. garage doppio e posto auto coperto. Ottime finiture, molto bello. Classe energetica D € 380.000 RENAISSANCE ..........% 0522/1696712 rif. 5171 albinea In strada chiusa in prossimità di ampia spazi verdi ed in esclusivo contesto residenziale, graziosa maisonette con ingresso indipendente di circa 95 mq e composta da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale con accesso al giardino privato rivolto ad est, ampia taverna, bagno e antibagno. Cantina e garage. Parquet ovunque e inferriate. Classe energetica “G”. € 175.000 LA MAISON ................% 0522/391943 albinea A 6 KM DA Villa singola panoramica, 2 appartamenti, 1.700 mq di giardino. € 440.000 Poss.tà di permuta parziale IMMOBILIARE ITALIA ....% 0522.455277 rif. 909 albinea villa a schiera del 2004, verde, taverna, 3 bagni, garage doppio, salone, cucina, 4 letto. Classe d. € 450.000 IMMOBILIARE BELVEDERE .................% 0522/29.22.87

Bagnolo in Piano rC 29.032 -baGnOlO App.to al primo piano composto da sala con angolo cottura, ampia terrazza coperta, camera matrimoniale, camera singola, bagno. Cantina. Posto auto. Completamente arredato. € 89.000 IANNO’ GRUPPO IMMOBILIARE ...........% 0522/43.82.49 baGnOlO in P./COrreGGiO Ampio terreno agricolo con vigneto parte per vendemmia meccanica parte per vendemmia tradizionale, possibilità di frazionare in 2 o 3 appezzamenti. Prezzo richiesto contenuto e trattabile AGENZIA IMMOBILIARE MONTEGRAPPA% 0522/54.19.21

Baiso baisO a soli 900 mt dal paese, in aperta campagna, posizione isolata e tranquilla, Villetta indipendente in ottimo stato,posta su 2 livelli, circondata da terreni e boschi di proprietà pari a circa 42.000 mq.Posizione incantevole,soleggiata, con vista sulla vallata, sul castello di Baiso e sul monte Valestra.Ideale 1° casa, o per 2 nuclei oppure tipo B&B. BELLISSIMA, DA VEDERE SUL POSTO! Cat. energetica g - presunta. € 280.000 VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI VETTO .....................% 0522/81.54.49 rif. 013 - baisO in borgo vic.ze Valestra, antica porzione in sasso, tetto e piani nuovi, da ristrutturato negli interni.Giardino esclusivo. Poss.tà a parte di ulteriore terreno. Cat. energetica g - presunta. € 50.000 VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI VETTO .....................% 0522/81.54.49

Bibbiano bibbianO maisonette di recente costruzione composta da ingresso e cortiletto indipendente, cucina, sala, due camere da letto, due bagni e taverna oltre garage con mansardina. € 210.000 tratt. IMMOBILIARE IL BORGO ..................% 0522/24.94.84 rC 27.529 - GHiardO in via tranquilla villa di recente costruzione composta da ampia sala con camino e portici, cucina a vista, una camera da letto matrimoniale e bagno; al 1° piano due camere da letto matrimoniali con cabine armadio, studiolo, bagno. Al piano interrato, taverna, cantina, lavanderia e garage doppio. Giardino con irrigazione automatica. € 499.000 IANNO’ GRUPPO IMMOBILIARE ...........% 0522/43.82.49 bibbianO in zona residenziale tranquilla abbinata di recente costruzione composta da cucina abitabile, sala, due bagni, tre camere da letto, garage, ampio cortile e giardino privato. Parzialmente arredata. Libera subito. € 280.000 Classe Energetica E IMMOBILIARE IL BORGO % 0522/24.94.84 rif. 6103 GHiardellO In zona pedecollinare verde e tranquilla ed in signorile ed elegante contesto del tipo corte rustica di recente edificazione, bella villetta abbinata disposta su tre livelli per complessivi 130 mq e composta da taverna con caminetto, soggiorno, cucina, due camere, doppi servizi, lavanderia. Garage, giardino di proprietà di circa 400 mq, terrazza di 50 mq e piscina condominiale. Finiture pregiate. Classe energetica “C”. € 228.000 LA MAISON ................% 0522/391943 bibbianO In bella posizione centrale porzione di casa da terra a tetto totalmente ristrutturata. Composta da n. 2 appartamenti uno al piano terra e uno al primo piano. Classe energetica E Inf. ns. ufficio AGENZIA IMMOBILIARE MONTEGRAPPA% 0522/54.19.21

Busana rif. bU.22 - CerVareZZa centro, deliziosa casetta in sasso indipendente, posta su 3 livelli, tetto nuovo, e giardinetto esclusivo. Ideale come casa vacanza di montagna, comoda a tutti i servizi e vicino alle famose terme. DA NON PERDERE! Categoria energetica g - presunta. € 100.000 VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI VETTO .....................% 0522/81.54.49 rif.022 - bUsana interessanti soluzioni con giardino, all’interno dei caratteristici borghi antichi ed anche in località Cervarezza, molto conosciuta per le famose terme. Info c/o Agenzia VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI VETTO .....................% 0522/81.54.49

Cadelbosco Sopra rif. 560 - CadelbOsCO di sOttO attico di recente costruzione di ampia metratura con due camere da letto cabina armadio cantina e garage. Aria condizionata. Classe Energetica F. € 130.000 IMMOBILIARE DEI MILLE% 0522/43.10.30

CadelbOsCO sOPra villa a schiera di recente costruzione, disposta su soli 2 livelli, composta da ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere da letto, due bagni, balcone, cantina e garage, oltre ad 80 mq di giardino. Ottime finiture. Riscaldamento autonomo. Classe Energetica G. € 250.000 ABITAT SRL ........... % 0522/43.22.45/6

Campegine CaMPeGine (ViCinanZe) casa indipendente unifamiliare con giardino ed area cortiliva (discrete condizioni). € 82.000 Classe G C.C.A. AGENZIA IMMOBILIARE ............% 0522/57.54.05

Canossa CanOssa - CentrO Appartamento al piano terra in pieno centro, con giardino e portico esclusivo, composto da sogg./ angolo cottura, 1 camera, bagno, garage. Cat. energetica g - presunta. € 130.000 VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI CIANO .....................% 0522/24.26.45 CanOssa Vendiamo Maisonette con giardino composta da ingresso,taverna,due bagni,cucina, soggiorno, due camere, garage, e posto auto privato. Cat. energetica g - presunta. VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI CIANO .....................% 0522/24.26.45 CanOssa Bella villa indipendente con ampio parco, composta da bassi servizi, legnaia, garage, ampio soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto e 2 bagni. Cat. energetica g - presunta. Inf.ns.uff. VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI CIANO .....................% 0522/24.26.45 CanOssa In piccola frazione nelle vicinanze di Ciano d’Enza, vendiamo villa indipendente con ampio giardino, completamente ristrutturata con finiture di lusso. Cat. energetica g - presunta. Inf. ns.uff. VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI CIANO .....................% 0522/24.26.45 CanOssa - ViCinanZe Vendiamo villa indipendente con parco, composta da bassi servizi, ingresso, cucina, 4 camere, ampio salone, in luogo tranquillo e comodo ai servizi. Cat. energetica g - presunta. VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI CIANO .....................% 0522/24.26.45 CanOssa In borgo antico vendiamo casa da ristrutturare con ampi spazi abitativi, completamente in sasso con piccola area cortiliva. Cat. energetica g - presunta. VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI CIANO .....................% 0522/24.26.45 Casina VersO CanOssa situata all’interno delle zone matildiche molto conosciute, splendida casa antica abitabile, indip., parte in sasso, posta su 3 livelli, con circa 6 biolche di terreno+bosco. L’immobile ha mantenuto diverse caratteristiche originali davvero tipologiche; tra cui un ex-mulino in sasso ristrutt., e pozzo con sorgente naturale.Ideale 1° casa, o per 2 nuclei oppure tipo B&B. DA VEDERE SUL POSTO! INTERESSANTE! Cat. energetica g presunta. € 260.000 tratt. VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI VETTO .....................% 0522/81.54.49 trinità rustico in sasso di ampia metratura parzialmente ristrutturato con area cortiliva e boschiva. Inf.ns.uffici Classe F C.C.A. AGENZIA IMMOBILIARE ............% 0522/57.54.05

Carpineti rif. CP.18 - Valestra vic.ze, deliziosa casetta in sasso indip., posta su 3 livelli, tetto nuovo con travi in legno a vista. Originale stalla, ideale per ricavare tipologica tavernetta. Doppio garage, terrazza panoramica e terreno pianeggiante di circa 1000 mq. Posiz. soleggiata. OCCASIONE! Cat. energetica g - presunta. € 95.000 tratt. VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI VETTO .....................% 0522/81.54.49

Casina Casina CentrO appartamento in ottime condizioni-cucina abitabile, soggiorno, 3 camere da letto,due bagni, terrazzi, cantina e garage. Classe energetica Energetica € 160.000 trattabile AGENZIA IMMOBILIARE MONTEGRAPPA% 0522/54.19.21 Casina in piccola frazione sulla SS63 vendiamo casa unifamiliare da ristrutturare, molto comoda ai servizi con ampi spazi abitativi. Categoria energetica g - presunta. Prezzo Interessante VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI CIANO .....................% 0522/24.26.45 rif. 014 - Casina proponiamo appartamenti composti da giardino, porzioni di case, rustici con terreno, comodi alla St. 63. Ideali anche prima casa. Categoria energetica g - presunta. Info c/o Agenzia VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI VETTO .....................% 0522/81.54.49

Castelnovo Monti rif. 016 - felina centro, appartamento indipendente nuovo composto da cucina/ soggiorno, camera da letto, cameretta, bagno, portico, garage e giardino esclusivo di circa 130 mq. Categoria energetica g presunta. € 115.000 VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI VETTO .....................% 0522/81.54.49 CastelnOVO né MOnti rif. CM35 a 5 minuti da CASTELNOVO NE’ MONTI, in zona molto richiesta che circonda la Pietra di Bismantova, caratteristica casa antica in sasso su 3 livelli, con ampi bassi servizi/cantina/legnaia/tavernetta e forno. Giardino esclusivo di circa 252 mq. Molto interessante! Cat. energetica g - presunta. € 90.000 VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI VETTO .....................% 0522/81.54.49 felina zona panoramica casa singola con 2 appartamenti indipendenti su area di mq 6.000 (in parte a bosco). Inf.ns.uffici Classe G C.C.A. AGENZIA IMMOBILIARE ............% 0522/57.54.05 CastelnOVO ne MOnti ViC.Ze in aperta campagna, con vista Pietra da Bismantova, due rustici antichi in sasso, indipendenti, da ristrutturare. La casa è posta su due livelli, mentre il rustico conserva una forma caratteristica con l’originale forno.Particolari tipologici da recuperare! Per veri amatori del genere! Terreno attorno di proprietà di circa 2.000 mq. MOLTO BELLO! Categoria energetica g - presunta. € 85.000 VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI VETTO .....................% 0522/81.54.49 CastelnOVO né MOnti - ViCinanZe Vendiamo capannone ad uso artigianale con spazi abitativi, annesso ai locali anche appezzamento di terreno edificabile. Categoria energetica g - presunta. Inf. ns.uff. VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI CIANO .....................% 0522/24.26.45

Cavriago CaVriaGO nuovo miniappartamento composto da cantina, garage e giardino. € 145.000 trattabili Categoria Energetica C C.C.A. AGENZIA IMMOBILIARE ............% 0522/57.54.05 CaVriaGO recente miniappartamento composto da soggiorno, cucinotto, camera, bagno, cantina, garage. € 108.000 Classe E C.C.A. AGENZIA IMMOBILIARE ............% 0522/57.54.05 CaVriaGO (Via CaVOUr) miniappartamento in palazzina composto da ingresso, cucinotto, bagno, una camera da letto matrimoniale, solaio, cantina, garage. Impianti autonomi. € 93.000 Classe G C.C.A. AGENZIA IMMOBILIARE ............% 0522/57.54.05

104

Assistenza e Vendita Macchine Utensili

CAMPANI OSCAR

Via Stalingrado, 15 - 42124 Reggio Emilia Tel. 0522 1 696 690 - Fax 0522 302099 - Cell. 340 5431173 e-mail: oscar.campani@gmail.com

Ricambi e Riparazioni:

Trapani:

Bimak Audax Super Condor

Segatrici a nastro

Thomas MEP FMB Bianco Installazione protezioni antinfortunistiche

è anche su Facebook Diventa fan del nostro giornale e resta sempre aggiornato in tempo reale con le ultime notizie su cronaca, politica, cultura, tempo libero, annunci.

REPORTER È SEMPRE A TUA DISPOSIZIONE, ANCHE SU FACEBOOK

105

CAVRIAGO (VIA deI QueRCIOlI) appartamento in palazzina di recente costruzione III ed ultimo Piano con ascensore composto da soggiorno, cottura, 1 camera matrimoniale, bagno, 2 terrazzi, cantina, posto auto. € 115.000 Classe E C.C.A. AGENZIA IMMOBILIARE .......... % 0522/57.54.05 CAVRIAGO (CentRO) in nuovo intervento appartamento con giardino composto da soggiorno, angolo cottura, 2 camere da letto, bagno, garage. € 203.000 Classe B C.C.A. AGENZIA IMMOBILIARE .......... % 0522/57.54.05 CAVRIAGO (VICInO CentRO) app. to con cucina abitabile, sala, due camere matrimoniali, bagno, ripostiglio, cantina, solaio, garage. Impianti autonomi. € 135.000 Classe G C.C.A. AGENZIA IMMOBILIARE .......... % 0522/57.54.05 CAVRIAGO (ZOnA ex recente FRAnCesChettI) appartamento composto da soggiorno, cucina, bagno, 2 camere da letto, cantina, garage. € 152.000 Categoria Energetica E C.C.A. AGENZIA IMMOBILIARE .......... % 0522/57.54.05 CAVRIAGO (ZOnA sud) recente appartamento in palazzina composto da soggiorno, angolo cottura, bagno, una matrimoniale, una singola, cantina e garage. Impianti autonomi. € 162.000 Classe E C.C.A. AGENZIA IMMOBILIARE .......... % 0522/57.54.05 CAVRIAGO attico nuovo pronta consegna con cucina abitabile soggiorno 2 camere da letto bagno ampio terrazzo cantina garage. Inf.ns.uffici Classe Energetica B C.C.A. AGENZIA IMMOBILIARE .......... % 0522/57.54.05 CAVRIAGO (CentRO stORICO) ampio appartamento mansardato composto da cucina abitabile, soggiorno, due camere da letto, due bagni, cantina, garage. € 130.000 Classe Energetica G C.C.A. AGENZIA IMMOBILIARE .......... % 0522/57.54.05 CAVRIAGO recente villa d’angolo composta da soggiorno, cucina abitabile, 3 bagni, 4 camere da letto, ampia taverna con ingresso indipendente, 2 garages, giardino privato. € 315.000 Classe Energetica E C.C.A. AGENZIA IMMOBILIARE .......... % 0522/57.54.05 CAVRIAGO (PIAnellA) villetta a schiera in buone condizioni con cucina, soggiorno, 3 camere da letto, 2 bagni, mansarda, doppio garage. € 235.000 Classe E C.C.A. AGENZIA IMMOBILIARE .......... % 0522/57.54.05 CORte teGGe capannone d’angolo di recente costruzione di mq 460 tot. oltre a 600 mq di cortile privato. AFFITTATO a € 30.000 annui con contratto garantito da fidejussione bancaria di 1 anno. € 450.000 ABITAT SRL .......... % 0522/43.22.45/6 RIF. 8041 CAVRIAGO In posizione centrale, bella casa indipendente stile liberty disposta su quattro livelli per complessivi 280 mq e composta da soggiorno/pranzo con caminetto, cucina abitabile, quattro camere matrimoniali, taverna (possibilità di miniapp. con ingresso indipendente), doppi servizi e lavanderia. Giardino di circa 1.500 e dependance con doppio garage (possibilità di ulteriore unità abitativa). Oggetto molto interessante nel suo genere. € 600.000 LA MAISON .............. % 0522/391943

Correggio RIF. 902 A CORReGGIO in centro storico, bilocale al secondo piano composto da soggiorno/pranzo con angolo cottura, bagno, camera. Arredato, termoautonomo, clima. Classe G. € 105.000 CORREGGIO CASA .. % 0522/64.31.24

RIF. 898 A CORReGGIO in zona residenziale, appartamento posto al secondo piano, composto da soggiorno pranzo con balcone, cucina abitabile con balcone, due camere da letto, bagno, garage e cantina. Cucina arredata, clima, doccia idro con sauna. Classe G. € 180.000 CORREGGIO CASA .. % 0522/64.31.24 RIF. 85 - CORReGGIO - PRAtO Classe energetica d i.p.e. 60 kwh/m/anno in posizione interna e tranquilla, maisonette con giardino, composta da reparto giorno al Piano Terra e con possibilita’ di ricavare una 3° camera da letto al 1° piano. € 185.000 IMMOBILIARE DEI MILLE% 0522/43.10.30 RIF. 859 A CORReGGIO villa a schiera di testa composta da ingresso, soggiorno pranzo, cucina, due camere da letto, tre bagni, camera mansardata, atelier cantina, garage in corpo separato. Porticato, ampio giardino attrezzato, clima, contesto molto bello. Classe Energatica G. € 320.000 CORREGGIO CASA .. % 0522/64.31.24 RIF. 893 A CORReGGIO esposto a sud, villa schiera di centro composta al Piano Terra da ingresso, cucina, bagno, garage; al Primo Piano soggiorno con loggia, studio con loggia, bagno; al p. 2° 3 camera da letto di cui due mansardate, bagno. Giardino privato. Classe E. € 300.000 CORREGGIO CASA .. % 0522/64.31.24 RIF. 899 A CORReGGIO in frazione villa a schiera composta al Piano terra ingresso su soggiorno, cucina abitabile, bagno, al Primo Piano due camere da letto, bagno, al Piano Secondo mansarda. Giardino e garage. Classe Energetica G € 220.000 CORREGGIO CASA .. % 0522/64.31.24 CORReGGIO Immobile agricolo composto da abitazione - ex stalla - ex fienile - “porta morta” - da ristrutturare area cortiliva di mq. 2.000 circa. Classe energetica G Richiesta contenuta AGENZIA IMMOBILIARE MONTEGRAPPA % 0522/54.19.21 RIF. 525 A CORReGGIO in zona di campagna, in bel rustico appartamento al Primo Piano, composto da ingresso su soggiorno con angolo cottura, bagno, camera da letto, cantina e garage. Riscaldamento indipendente. Poche spese condominiali. Categoria Energetica G. € 125.000 CORREGGIO CASA .. % 0522/64.31.24

Fabbrico FABBRICO Rif. R0727 Cl G Ipe > 210 kw/ mq/anno In piccola palazzina di sole 6 unità con curato giardino condominiale, appartamento con soggiorno, cucina abitabile, due camere letto, bagno, 2 balconi loggiati. Doppia autorimessa, cantina e lavanderia al Piano Terra Arredato e con basse spese condominiali. Ottimo anche x investimento. € 79.000 tratt. AGENZIA IMMOBILIARE EUROCASA .. % 0522/65.83.23 FABBRICO Rif. R0509 prev. Cl B Ep < 60 kw/mq Maisonette tutta al Piano Terra, con ampio giardino d’angolo, ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 1 camera da letto matrimonaile, una camera da letto 3/4 con portico, bagno, garage collegato con lavanderia; ottime finiture, riscaldamento a pavimento, pannelli solari, fotovoltaico e ottimi isolamenti. € 179.000 AGENZIA IMMOBILIARE EUROCASA .. % 0522/65.83.23 FABBRICO Rif. R0533 Classe energetica G Ipe > 210 kw/mq/anno Villetta a schiera di nuova costruzione soggiorno open space con angolo cottura, bagno, cantina/ studio (o cucina), garage al Piano Terra, 2 camere letto, bagno, terrazzo al 1°p., mansarda con tetto in legno a vista con 2 vani (possib. di studio e 3°camera). € 185.000 AGENZIA IMMOBILIARE EUROCASA .. % 0522/65.83.23

FABBRICO Rif. R0704 Classe Energetica G Ep 290,48 kw/mq In ottima posizione centrale, porzione di casa in bifam. con su tre lati Piano Terra due vani ad uso negozio con vetrina e ingresso, garage doppio, ed ampio ingresso abitativo, Primo Piano soggiorno con balcone, cucina, due camere da letto, bagno + soffitta. € 158.000 tratt. AGENZIA IMMOBILIARE EUROCASA .. % 0522/65.83.23

Ligonchio RIF. lI.18 - CInQueCeRRI dI lIGOnChIO caratteristica corte antica, all’interno del borgo, composta da due fabbricati in sasso (uno con il tetto nuovo, travi in legno a vista), e Giardino esclusivo. Da ristrutturare, Poss. tà di creare interessanti soluzioni. Vista sull’Appennino, ideale come appoggio di montagna per appassionati di funghi! Categoria energetica g - presunta OCCASIONE! VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI VETTO ................... % 0522/81.54.49 RIF. 017 - lIGOnChIO disponibili interessanti soluzioni abitative in questa suggestiva località del Parco Nazionale dell’Appennino Tosco-Emiliano. Categoria energetica g - presunta. Info c/o Agenzia VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI VETTO ................... % 0522/81.54.49

Montecchio RIF. 444 MOnteCChIO ville singole nuove classe d, verde, sala, cucina, 3 letto, 2 bagni, garage. Prezzi a partire da € 300.000 IMMOBILIARE BELVEDERE ............... % 0522/29.22.87

Quattro Castella PuIAnellO VICInAnZe In bella palazzina di solo 4 unità appartamento in ottime condizioni mq. 100 circa. Cucina in muratura abitabile, soggiorno con caminetto, due camere da letto matrimoniali, bagno, ampia loggia, due terrazzi, garage doppio. Utenze autonome. Zona ben abitata e tranquilla. Categoria energetica E € 240.000 trattabile AGENZIA IMMOBILIARE MONTEGRAPPA % 0522/54.19.21 QuAttRO CAstellA - CentRO stORICO in piccola signorile palazzina monolocale finemente ultimato con soggiorno con angolo cottura, disimpegno, camera, bagno e cantina. € 105.000 Affare!! IMMOBILIARE IL BORGO ................. % 0522/24.94.84 QuAttRO CAstellA - CentRO stORICO di recente ristrutturazione appartamento a Piano Terra composto da sala, cucinotto, 2 bagni, 2 camere matrimoniali, cantina e garage. € 179.000 Cl. E IMMOBILIARE IL BORGO ................. % 0522/24.94.84 QuAttRO CAstellA a due passi dal centro in zona verde e tranquilla ultime maisonettes di ampie metrature personalizzabili con finiture di elevato livello. Con garage. Prezzi a partire da € 180.000 IMMOBILIARE IL BORGO ................. % 0522/24.94.84 QuAttRO CAstellA Maisonette nuova con ingresso indipendente e giardino privato, garage, sala, cucina, 2 bagni, 3 camere da letto, loggia. Classe D. € 218.000 IMMOBILIARE BELVEDERE ............... % 0522/29.22.87 QuAttRO CAstellA recente maisonette con ingresso indipendente, soggiorno, cucina abitabile, loggia, 2 camere, bagno, lavanderia, taverna, doppio garage e giardino privato. € 198.000 IMMOBILIARE IL BORGO ................. % 0522/24.94.84

RIF. 202 MOnteCAVOlO maisonette nuova con ingresso indipendente comp. da salone, cucina, tre camere da letto, due bagni, garage. Classe Energetica D. € 315.000 IMMOBILIARE BELVEDERE ............... % 0522/29.22.87 RIF. 5170 RuBBIAnInO In recente palazzina di sole 4 unità, luminosa maisonette posta al II ed ultimo piano, di circa 160 mq e composta da soggiorno e cucina aperta con angolo cottura in muratura e loggia rivolta a sud/est, tre camere matrimoniali, salotto open space e doppi servizi. Cantina e garage. Soffitto in legno mansardato con travi a vista e parquet. Predisposizione aria condizionata, impianto di allarme ed interessanti finiture extracapitolato. Classe energetica “F”. € 240.000 LA MAISON .............. % 0522/391943 BOsChI dI PuIAnellO bellissima villa abbinata di mq 400 totali composta da tre appartamenti oltre a due garage e giardino privato di mq 150 circa. OTTIME FINITURE. Classe Energetica G. € 490.000 ABITAT SRL .......... % 0522/43.22.45/6 BOsChI PuIAnellO in ottimo contesto residenziale splendida recente villa abbinata con giardino di mq 220 composta da salone con cucina a vista, 3 camere da letto, ampia loggia, 3 bagni, ampia taverna. Garage. Riscaldamento autonomo. Classe Energetica G. € 315.000 ABITAT SRL .......... % 0522/43.22.45/6 MOnteCAVOlO nuova abbinata di 4 camere con miniappartamento al piano terra su lotto di terreno di mq 1.350 ca. Inf.ns.uffici Classe C C.C.A. AGENZIA IMMOBILIARE .......... % 0522/57.54.05 RIF. 25 MOnteCAVOlO ville abbinate nuove con mini indipendente, garage doppio, verde, salone, cucina, logge, 2 bagni, quattro camere da letto, studio. Classe b. € 460.000 IMMOBILIARE BELVEDERE ............... % 0522/29.22.87 QuAttRO CAstellA in posizione panoramica casa padronale in sasso su tre livelli di 100 mq di pianta oltre basso servizio con possibilità realizzazione autorimesse al PT e ulteriore appartamento al 1°P. Area circostante di proprietà di circa 700 mq. € 295.000 tratt. IMMOBILIARE IL BORGO ................. % 0522/24.94.84 QuAttRO CAstellA - CentRO stORICO porzione di casa terratetto completamente rimessa a nuovo composta da ingresso, soggiorno con camino ed angolo cottura, una camera da letto matrimoniale ed 1 mezza camera da letto, bagno, lavanderia-stenditoio e garage. Da vedere! € 190.000 Classe Energetica G IMMOBILIARE IL BORGO ................. % 0522/24.94.84 QuAttRO CAstellA A 15 minuti dal paese in splendida posizione collinare rustico di ampia metratura sapientemente ristrutturato con depandance da ultimare e verde esclusivo, adatto per eventuale bed&breakfast. Maggiori info in agenzia Classe G IMMOBILIARE IL BORGO ................. % 0522/24.94.84 RC 13.115 MOnteCAVOlO disponiamo di lotti edificabili, ville singole e abbinate. inf. ns. uff. IANNO’ GRUPPO IMMOBILIARE ......... % 0522/43.82.49

Ramiseto RIF. 018 - RAMIsetO meglio conosciuta come la “valle dei cavalieri”, ai piedi del Ventasso, abbiamo a disp. diverse soluzioni abitative, anche con giardino, ideali casa vacanza di montagna. Contattateci! Categoria energetica g presunta. VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI VETTO ................... % 0522/81.54.49

106

Rolo ROLO Rif. R0389b Classe Energetica D Ipe 105,86 kw/mq/annuo In palazzina di nuova costruzione, appartamento al 2° ed ultimo Piano c/ascensore composto da zona giorno open space, balcone, disimpegno notte con possibilità. armadio a muro, camera da letto matrimoniale di 18mq, terrazza di 8,5mq, camera 3/4, bagno, garage al piano terra Riscaldamento a pavimento, cappotto esterno, caldaia a condensazione, porte bianche laccate, ottime finiture interne. € 142.000 AGENZIA IMMOBILIARE EUROCASA .. ☎ 0522/65.83.23 ROLO Rif. R0355 Previsione classe energetica D Ep < 130 kw/mq/annuo Maisonette completamente indipendente ampio giardino, portichetto, ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 1 camera da letto matrimoniale, 1 camera da letto 3/4 con portico, bagno grande e garage collegato di 22mq con lavanderia; riscaldamento a pavimento, pred. pannelli solari. Prezzo da trattare ns ufficio, VERA OCCASIONE! AGENZIA IMMOBILIARE EUROCASA .. ☎ 0522/65.83.23 ROLO Rif. RG026 Classe Energetica F Ipe 205,630 kw/mq/anno Incantevole villa di recentissima costruzione reparto giorno open space di ampia metratura (divisibile) e con doppio volume, porticato esterno, 3 camere da letto matrimoniali, cabina armadi, due bagni, stupendo soppalco con tetto in legno a vista.. il tutto in un perfetto connubio tra lo stile rustico e il moderno. Autorimessa doppia, cantina e lavanderia. Ampio e grazioso giardino annesso, finiture di pregio, riscaldamento. pavimento, vasca idromassaggio, ecc.. da vedere! € 375.000 AGENZIA IMMOBILIARE EUROCASA .. ☎ 0522/65.83.23 ROLO Rif. R0517 Cl G Ep>210 kw/mq OCCASIONE!! Trilocale di recentissima

costruzione soggiorno con ang. cottura, loggia, matr. con cabina armadi e loggia, camera 3/4, bagno + ampio garage con lavanderia. Climatizzato, ottime finiture!! GUARDA IL VIDEO http://www.youtube. com/user/eurocasanovirolo Sottocosto € 97.000 AGENZIA IMMOBILIARE EUROCASA .. ☎ 0522/65.83.23 ROLO Rif. R0701 Cl G Ep 223,41 kw/ mq Villetta di testa di rec. costruzione, zona centrale e tranquilla soggiorno, cucina grande, bagno, garage doppio con lavanderia al p.t. e da 2 matr. ognuna con balcone, camera 3/4, bagno, ripostiglio. Grazioso giardino su tre lati, due posti auto, casetta in legno. € 229.000 AGENZIA IMMOBILIARE EUROCASA .. ☎ 0522/65.83.23 ROLO Rif. R0719 Cl G Ipe > 210 kw/mq/ anno Porzione di casa con area cortiliva privatasoggiorno, cucina abit., salotto (possib. 3°camera), bagno, 2 camere matr., ampia terrazza. Cantina/lavanderia al p.terra. € 125.000 tratt. AGENZIA IMMOBILIARE EUROCASA .. ☎ 0522/65.83.23

Rubiera RIF. 873 - RUBIERA Classe Energ. D I.P.E. 115 kWh/m/anno, mini appartamento composto da soggiorno con angolo cottura, bagno, 1 camera da letto, balcone, cantina e solaio. € 98.000 IMMOBILIARE DEI MILLE☎ 0522/43.10.30

S.Martino in Rio SAN MARTINO IN RIO Bellissima villa abbinata su due piani. Piano terra soggiorno, cucina, lavanderia/bagno, garage, piano primo 3 camere da letto bagno. Giardino circostante - zona tranquilla. Classe energetica E Prezzo trattabile - Inf. ns. uff. AGENZIA IMMOBILIARE MONTEGRAPPA ☎ 0522/54.19.21

> nuovo motore di ricerca più veloce e intuitivo > nuova interfaccia grafica > divisone per categorie merceologiche > carrello degli annunci preferiti

RIF. 842 A SAN MARTINO IN RIO casale del ‘700 ristrutturato, possibilità di 2 unità indipendenti, porticato, interessanti elementi d’epoca, contesto molto bello. Categoria Energetica G. Inf. in ufficio CORREGGIO CASA .. ☎ 0522/64.31.24

Scandiano ARCETO ottima soluzione, nuovo con giardino priv. in intervento appena ultimato pronta consegna vic. centro di Arceto. Palazzina di sole 10 unità con ampio sogg, ang. cott, ampio giardino privato, 1 camera matrim, 1/2 camera, bagno con fin, cant, garage. Risc. aut, belle finiture, da vedere (cl.C). € 185.000 tratt. CF CONSULENZE IMMOBILIARI ......... ☎ 0522/43.43.94 RIF.159 BOSCO VILLE A SCHIERa nuove con verde, sala,cucina, 4 letto, 2 bagni, garage. Categoria Energetica b. € 340.000 IMMOBILIARE BELVEDERE ............... ☎ 0522/29.22.87

Toano RIF. 021 - CAVOLA in zona residenz., splendido app.to con ingresso indip., giardino priv., balconi e doppio garage. Da vedere! Categoria. energetica g presunta. € 160.000 VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI VETTO ................... ☎ 0522/81.54.49

Vetto VETTO - CENTRO Vendiamo interessante appartamento al piano rialzato con posto auto privato, cantina, soggiorno 2 camere cucina e bagno. Cat. energetica g - presunta. Prezzo davvero interessante VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI CIANO ................... ☎ 0522/24.26.45

VETTO - SOLE Vendiamo casa in borgo antico, comoda ai servizi composta da ampi spazi abitativi. Forno a legna e garage. Cat. energetica g - presunta. Inf. ns.uff. VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI CIANO ................... ☎ 0522/24.26.45 VETTO - CENTRO Nuovo complesso residenziale in pieno centro composta da appartamenti di varie metrature, ad elevato risparmio energetico. Finiture di lusso. Categoria. energetica g presunta. VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI CIANO ................... ☎ 0522/24.26.45

Vezzano VEZZANO fabbricato composto da due appartamenti di 250 mq. tot + laboratorio di ca. 250 mq. Area cortiliva. Possibilità vendita frazionata. Categoria energetica G € 270.000 IMMOBILIARE ITALIA .. ☎ 0522.455277

Villa Minozzo VILLA MINOZZO A 2 km da Villa Minozzo originale casa antica in sasso, indipendente, posta su 3 livelli, tetto nuovo, da ristrutturare internamente. Terreno pianeggiante esclusivo, con piante da frutto. Ottima posizione, vista Cusna. Cat. energetica g - presunta. OCCASIONE! VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI VETTO ................... ☎ 0522/81.54.49 RIF. 019 - VILLA MINOZZO disponibili molte soluzioni abitabili con giardino, sia in vicinanze Fonti di Poiano, che ai piedi del Cusna. Ideali casa vacanza. Ottimi prezzi. Categoria energetica g - presunta. Info c/o Agenzia VANES MEDIAZIONI IMMOBILIARI SEDE DI VETTO ................... ☎ 0522/81.54.49

> ricerca avanzata per stili, alimentazione, anno e kilometri > possibilità di confrontare più annunci > contatto diretto coi concessionari

TUTTE LE AUTO DI REPORTER MOTORI SONO VISIONABILI ANCHE SU

www.emiliamotori.it

COSTRUZIONE SERRAMENTI INTERNI ED ESTERNI IN LEGNO DI TUTTI I TIPI PORTE STANDARD DELLE TIPOLOGIE PIÙ DIFFUSE PRONTE A MAGAZZINO

DIEFFE di Franceschini & C. s.r.l. Via Dei Pratonieri, 6 - Reggio Emilia Telefono 0522.930117 (2 linee r.a.) - Fax 0522.934896 www.dieffesrl.com - e-mail: info@dieffesrl.com

Tel. 0522/64.62.44 0522/88.15.32

www.sanroccocase.it E-mail: info@sanrocco-srl.com

Il mattone è l’investimento più sicuro. SAN ROCCO s.r.l. lo garantisce

BANDO REGIONALE

“UNA CASA ALLE GIOVANI COPPIE E ALTRI NUCLEI FAMILIARI” contributo di

€ 13.000 a fondo perduto

√ “LE RESIDENZE ATTORNO AL PARCO”

San Martino in Rio

√ INTERVENTO IN CLASSE “B” Appartamenti da 2/3 camere.

√ Prezzi

di sicuro interesse

√ Ottime Finiture

√

I PARCHI

Cavriago (RE) - In Via Kennedy

√ VILLE ABBINATE a risparmio energetico in un piccolo ed ESCLUSIVO quartiere vicino al centro.

√ Finiture

di Alto Pregio. IN CLASSE “B” INOLTRE TANTE ALTRE OFFERTE PRESSO I NOSTRI UFFICI