HWZI floor overview

Page 1

HWZ INTERNATIONAL AG PROUDLY PRESENTS

INNOVATIVE FLOOR SOLUTIONS


SUSIFY 106208400

Oak Pure SR101

PROJECT 106200126

Markham Oak Medium 72513

PROJECT 106200124

MORE+ 106200192

SUSIFY 106208401

Oak White SR308

SUSIFY 106208402

Oak Mist SR313

PROJECT Rustic Hickory (2-strip) 106200106 66316

PROJECT 106200128

Markham Oak Light 725110

Kentucky Oak 72516

MORE+ 106200190

Golden Oak Brown 967113

MORE+ 106200191

Golden Oak Honey 96711

Golden Oak Natural 96712

MORE+ 106200193

Golden Oak White 96715

MORE+ 106200197

Smoky Oak Pewter 966107


SUSIFY | Oak Mist

STONE 106202108

Torino 387104

STONE 106202118

Milano 215132

STONE 106202120

Bologna 215134

STONE 106202122

Assisi 215142

STONE 106202106

Roma 329112

STONE 4.2 106202144

Mykonos 011091

STONE 4.2 106202146

Malta 021096

STONE 4.2 106202140

Sizilien 022132

STONE 4.2 106202142

Korsika 022134


HOLZ WOOD 106208302

Graueiche MB01117-08

HOLZ WOOD 106208303

Graukiefer MO287L-05

HOLZ WOOD 106208304

Eiche Cream MJ6087-01

HOLZ WOOD 106208305

Eiche Natur M82046-1

HOLZ WOOD 106208306

Weisseiche Light MO8625L-07

HOLZ WOOD 106208307

Eiche Classic MX80842-3

HOLZ WOOD 106208308

Eiche Hell MV89020-03

STEIN STONE 106208300

Palma MOA01204-03

STEIN STONE 106208301

Beton ORGA1204-2

FIXED | Weisseiche Light


LARGE 106202702

Titan I40213

LARGE 106202704

Golden Rost I40211

LARGE 106202706

Lava I442109

LARGE 106202708

Brava I442107

LARGE 106202710

Azurre I442102

LARGE 106202712

Midi I442101

X-LARGE 106202502

Gotham Oak I107511

X-LARGE 106202504

Edinburgh Oak I107515

X-LARGE 106202506

Buckingham Oak I7415-2

X-LARGE 106202508

Aberdeen Oak I107502

X-LARGE 106202510

Chelsea Oak I275115

X-LARGE 106202512

Bristol Oak I032910

XX-LARGE 106202602

Dublin Oak I7415-8

XX-LARGE 106202604

Cotton Oak I7415-11

XX-LARGE 106202606

Cansington Oak I275114


HERRINGBONE | Lorriane

XX-LARGE 106202608

Notting Hill Oak I275117

1:2:3 106202802

Cambridge Oak I953113

1:2:3 106202804

Oxford Oak I95317

1:2:3 106202806

Harvard Oak I128213

1:2:3 106202808

Yale Oak I128211

SQUARE 106202911

Umbria I0123817

SQUARE 106202913

Sardegna I0123819

SQUARE 106202915

Lombardia I0123820

SQUARE 106202917

Calabria I0123816

SQUARE 106202919

Abruzzo I0123814

HERRINGBONE 106202961

Lorraine IHB953112

HERRINGBONE 106202963

Bretagne IHB011117

Corse IHB1128519

HERRINGBONE 106202967

Normandie IHB1275117

HERRINGBONE 106202969

Alsace IHB1129415

HERRINGBONE 106202965


MULTILAYER PLUS 106203600

Kamptal MO8556L-12

MULTILAYER PLUS 106203601

Bödmeren MO625L-1

MULTILAYER PLUS 106203605

Thiemsburg MY058-04

MULTILAYER PLUS 106203606

Bucura MB2210-18

MULTILAYER PLUS 106203602

Hexenberg MO8556L-9

MULTILAYER PLUS 106203603

Groda MO8624L-2

MULTILAYER PLUS 106203604

Hainich ORGW-624L-1

MULTILAYER PLUS 106203614

Cannstatt MO2232-09

MULTILAYER PLUS 106203610

Gerdoo MJ8002-2

MULTILAYER PLUS 106203611

Maragha MY03-18

MULTILAYER PLUS Toscano 106203612 MOA01204-03

MULTILAYER PLUS 106203613

Romano MO2213-06

MULTILAYER PLUS | Toscano


STRUCTURE | Carolina Oak

STRUCTURE 106203700

Mississippi Oak ST190EL-09

STRUCTURE 106203701

Alabama Oak STW3632W-45

STRUCTURE 106203702

Carolina Oak STW3632W-22

STRUCTURE 106203703

Georgia Oak STW3632W-27

STRUCTURE 106203704

Key West Oak ST190EL-02

STRUCTURE 106203705

Louisiana Oak STW3632W-15

STRUCTURE 106203706

Oklahoma Oak ST190EL-07

STRUCTURE 106203707

Tennessee Oak STW3632W-48

STRUCTURE 106203708

Virginia Oak ST190EL-22


Zubehör Accessories

10 m2 Unterlagsmatte Die dBcover LVT/SPC 1.5 sorgt für den nötigen akustischen Komfort: Sie ist speziell in Dichte und Druckfestigkeit auf die Vinyl- und SPC-Böden abgestimmt.

Underlay mat The dBcover LVT/SPC 1.5 provides the necessary acoustic comfort: It is specially tailored to vinyl and SPC floors in terms of density and compressive strength.

dBcover LVT/SPC 1.5 # 106102207

Die Alternative zum Kleber Die FIXMAT ist speziell für die schwimmende Verlegung (mit einseitiger Fixierung) unter Design-Bodenbelägen die Alternative zum Kleber. Die Matte gleicht kleinere Unebenheiten aus und wirkt trittschallreduzierend.

Fixmat # 106102985

The alternative to glue down FIXMAT is the alternative to adhesive especially for floating installatvion (with one-sided fixation) under design floor coverings. The mat evens out minor unevenness and reduces footfall noise.

Schlagklotz Speziell entwickelt um die Nut während der Verlegung zu schützen. Tapping block Specially designed to protect the groove during installation. # 106102244

= Passende Sockelleisten erhältlich = Matching skirting boards available


LARGE

X-LARGE

Art Type

Fliesen Tiles

Dielen Planks

Format Size (mm)

812,8 x 406,4

1510 x 220

7,5

7,5

2,0/0,55

2,0/0,55

ECB*

ECB*

Satin/Honed

Barnside/IRE

Ja Yes

Ja Yes

Droplock 100

Droplock 100

6

7

m2

1,982

2,325

Kg

16,2

19

30

39

m2

59,5

90,7

Kg Net

501

756

Rutschhemmstufe Antislip category

DIN 51130

R10

R9/R10

Rutschfestigkeitsklasse Slip resistance class

EN 14041

DS

DS

Erfüllt Fulfilled

Erfüllt Fulfilled

Chemikalienbeständigkeit EN 423 Chemical resistance

Gut Good

Gut Good

Trittschallreduktion Sound reduction

ISO 140-8

18 dB

18 dB

Verschleissverhalten Wear behaviour

EN 660-2

Gr. T

Gr. T

Brandverhalten Flammability

BS EN 13501

B fl-s1

B fl-s1

E1

E1

Technische Daten Specifications

Gesamtstärke Total thickness (mm) Oberschicht Top layer (mm) Vergütung Coating Struktur Structure Gefaste Kanten Bevelled edges Klick-System Click system 1 Karton Box

Stück Pcs

1 Palette Pallet

Kartons Box

Resteindruck BS EN ISO 24343-1:2012 Residual indentation

Formaldehyd Formaldehyde

Fussbodenheizung EN 649 Underflooring heating Nutzungklasse Utilization class Garantie Warranty Wohnen Residential Gewerblich Commercial * Keramik-Pulverbeschichtung Embedded Ceramic Bonded ** Raue Betonprägung Rough concrete embossing

33

33

25 Jahre Year

25 Jahre Year

5 Jahre Year

5 Jahre Year


XX-LARGE

1:2:3

HERRINGBONE

SQUARE

Dielen Planks

Dielen Planks

Dielen Planks

Fliesen Tiles

1510 x 300

1210 x 250/142/108

720 x 120

600 x 600

7

7,5

8

8

1,5/0,55

2,0/0,55

2,0/0,55

2,0/0,55

ECB*

ECB*

ECB*

ECB*

Barnside

IRE/Natural Timber

Barnside/Sawcut/NT

R**

Ja Yes

Ja Yes

Ja Yes

Ja Yes

Droplock 100

Droplock 100

Droplock 400

Droplock 400

6

3x3

24

6

2,718

1,815

2,073

2,16

19,7

15,1

16,84

18,96

36

48

36

34

97,8

87,1

74,7

73,44

725

740

622

660

R9

R10

R9/R10

R10

DS

DS

DS

DS

Erfüllt Fulfilled

Erfüllt Fulfilled

Erfüllt Fulfilled

Erfüllt Fulfilled

Gut Good

Gut Good

Gut Good

Gut Good

18 dB

18 dB

18 dB

18 dB

Gr. T

Gr. T

Gr. T

Gr. T

B fl-s1

B fl-s1

B fl-s1

B fl-s1

E1

E1

E1

E1

Geeignet zu Verlegung auf Warmwasser-Fussbodenheizung Suitable for all standard warm-water heating systems 33

33

33

33

25 Jahre Year

25 Jahre Year

25 Jahre Year

25 Jahre Year

5 Jahre Year

5 Jahre Year

5 Jahre Year

5 Jahre Year


DL100

PROJECT

MORE+

Format Size (mm)

1210 x 190

1210 x 220

Stärke Thickness (mm)

5

5

Nutzschicht Wear layer (mm)

0,5

0,5

Vergütung Coating

ECB*

ECB*

Struktur Structure

IRE/Heritage

Synchron

Gefaste Kanten Bevelled edges

Ja Yes

Ja Yes

Klicksystem Click system

Uniclic

Droplock 100

8

7

m2

1,84

1,86

Kg

18,3

18,5

32

33

58,88

61,38

Kg Netto Net

586

611

Kg Brutto Gross

636

661

Rutschhemmstufe Antislip category

DIN 51130

R10

R10

Rutschfestigkeitsklasse Slip resistance class

EN 14041

DS

DS

Erfüllt Fulfilled

Erfüllt Fulfilled

Chemikalienbeständigkeit EN 423 Chemical resistance

Gut Good

Gut Good

Trittschallreduktion Sound reduction

ISO 140-8

5 dB

5 dB

Verschleissverhalten Wear behaviour

EN 660-2

Gr. T

Gr. T

Brandverhalten Flammability

BS EN 13501

B fl-s1

B fl-s1

E1

E1

Technische Daten Specifications

1 Karton Box

1 Palette Pallet

Stück Pcs

Kartons Box m2

Resteindruck BS EN ISO 24343-1:2012 Residual indentation

Formaldehyd Formaldehyde

Fussbodenheizung EN 649 Underflooring heating Nutzungklasse Utilization class Garantie Warranty

Wohnen Residential Gewerblich gering Light commercial Gewerblich Commercial

* Keramik-Pulverbeschichtung. Embedded Ceramic Bonded.

33/42

33/42

25 Jahre Year

25 Jahre Year

5 Jahre Year

5 Jahre Year


Uniclic

FIXED

STONE

STONE 4.2

HOLZ WOOD

STEIN STONE

605 x 304,8

605 x 304,8

1219 x 184

609,6 x 304,8

5

4,2

2,5

2,5

0,5

0,3

0,7

0,7

ECB*

ECB*

UV

UV

Satin/Shale

Coral/Shale

Embossed

Travertin

Ja Yes

Nein No

Ja Yes

Ja Yes

Uniclic

Uniclic

10

12

18

19

1,84

2,21

4,03

3,53

18,4

19,56

20,04

17,51

32

32

32

32

58,88

70,72

129,28

112,96

589

626

641

560

639

676

656

575

R10

R9

R10

R10

DS

DS

DS

DS

Erfüllt Fulfilled

Erfüllt Fulfilled

Erfüllt Fulfilled

Erfüllt Fulfilled

Gut Good

Gut Good

Gut Good 2 2 4 dB

Gut Good

x 510 2,23 m m x= 10 = 2,23 dB

4 dB

Nutzschicht / Wear /layer Nutzschicht Wear layer 2 x 10 = 2,23 m Gr. T Gr.= T 0,3=mm 0,3 mmGr. T

Gr. T

Nutzschicht / Wear layer

E1

E1

9, 6 60 m 9, m 6 m m

8 4,

m m

B fl-s1

m m

9, 6

E1

B fl-s1

60

B fl-s1

m m 8 4, m 30 m 8 4,

30

E1

30

= 0,3 mm

B fl-s1

Vinylboden Vinyl floor

5 dB

4,2 mm

4,2 mm

inylboden Vinylboden ylboden inyl floor Vinyl floor yl floor

60

Geeignet zu Verlegung auf Warmwasser-Fussbodenheizung Suitable for installation on hot water underfloor heating

33/42

23/31

23/33/42

23/33/42

25 Jahre Year

25 Jahre Year

25 Jahre Year

25 Jahre Year

5 Jahre Year

5 Jahre Year

5 Jahre Year

5 Jahre Year


V HOLZ WOOD

Technische Daten Specifications Format Size (mm)

1900 x 190

Stärke Thickness (mm)

8

Oberfläche Surface (mm)

1,2

Vergütung Coating

UV

Struktur Structure

Relief Embossed

nylboden ylboden nyl floor yl floor Gefaste Kanten Bevelled edges

Ja Yes

Klicksystem Click system

5G

1 Karton Box

6

Stück Pcs

2,166

Kg

22,1

Kartons Box

50

m2

108,3

Kg Netto Net

1105

Kg Brutto Gross

1130

Rutschhemmstufe Antislip category

CEN/TS 15676

48/55

Rutschfestigkeitsklasse Slip resistance class

EN 14041

DS

Resteindruck BS EN ISO 24343-1:2012 Residual indentation

Erfüllt Fulfilled Gut Good

Verschleissverhalten Wear behaviour

EN 660-2

Gr. T

Brandverhalten Flammability

BS EN 13501

Cfl-s1

4,2 mm

Chemikalienbeständigkeit EN 423 Chemical resistance

x 10 = 2,23 m2

Nutzschicht x 10 = 2,23 m2 / Wear layer = 0,3 mm Formaldehyd

E1

Nutzschicht / Wear layer

Formaldehyde

m m

30

= 0,3 mm

Vinylboden Vinyl floor

1 Palette Pallet

m2

9, 6

m m

Nutzungklasse Utilization class

60

8 4,

m m

30

m m 60 9, 6

8 4,

Fussbodenheizung EN 649 Geeignet zu Verlegung auf Warmwasser-Fussbodenheizung Underflooring heating Suitable for installation on hot water underfloor heating 23/31

Garantie Warranty Wohnen Residential

25 Jahre Year

Gewerblich Commercial

5 Jahre Year


V STRUCTURE

Technische Daten Specifications

Art Type Dielen Planks

MULTILAYER PLUS Fliesen Tiles Dielen Planks

nylboden ylboden nyl floor yl floor 1220 x 228

935 x 465

1524 x 228

Stärke Thickness (mm)

3,8

6,5

6,5

Vinyl- / Nutzschicht Wear layer (mm)

0,5

1,2/0,55

1,2/0,55

Vergütung Coating

UV

UV

UV

Struktur Structure

EIR

Embossed

Trevertin

Ja Yes

Ja Yes

Ja Yes

Klicksystem Click system

I4F

I4F

Uniclic

1 Karton Box

10

4

5

m2

2,782

1,7391

1,7374

Kg

21,13

19,1

19,1

33

34

36

91,806

59,129

62,546

Kg Netto Net

697

649,4

687,6

Kg Brutto Gross

727

679,4

717,6

Rutschhemmstufe Antislip category

DIN 51130

R10

R10

R10

Rutschfestigkeitsklasse Slip resistance class

EN 14041

DS

DS

DS

Resteindruck EN 433 Residual indentation

Erfüllt Fulfilled

Erfüllt Fulfilled

Erfüllt Fulfilled

Chemikalienbeständigkeit EN 423 Chemical resistance

Gut Good

Gut Good

Gut Good

Trittschallreduktion Sound reduction

4 dB

18 dB

18 dB

Nutzschicht 2 / Wear layer Verschleissverhalten EN 660-2 Gr. T Wear behaviour Nutzschicht / Wear layer

Gr. T

Gr. T

B fl-s1

B fl-s1

E1

E1

Gefaste Kanten Bevelled edges

Stück Pcs

1 Palette Pallet

Kartons Box

x 10 ISO = 140-8 2,23 m2

x 10 = 2,23 m = 0,3 mm = 0,3 mm

30

Brandverhalten Flammability

BS EN 13501

B fl-s1 E1

9, 6

8 4,

Formaldehyd Formaldehyde

m m

m m

Fussbodenheizung EN 649 Underflooring heating

60

30

m m 60 9, 6

8 4,

m m

4,2 mm

m2

Nutzungklasse Utilization class Garantie Warranty Wohnen Residential Gewerblich Commercial (*mittlere moderate / **gering light)

Vinylboden Vinyl floor

Format Size (mm)

Geeignet für Fussbodenheizung Suitable for underfloor heating 23/33

23/32

23/32

25 Jahre Year

15 Jahre Year 15 Jahre Year

*5 Jahre Year

**3 Jahre Year **3 Jahre Year


www.hwzi.ch

HWZ International AG Untere Gründlistrasse 23 CH-6055 Alpnach Dorf Obwalden, Switzerland info@hwzi.ch hwzi.ch

© 2022:1 HWZ International AG. Sämtliche Abbildungen können farblich vom Originalprodukt abweichen. The depicted flooring colours may differ from the original product. 106102299

FIXED | Eiche Classic