Tartalom
Büntetőjogi Szemle 2012/3. szám
Dr. WEI Changdong PhD: The Hungarian Economic Criminal Law in the New Hungarian Criminal Code / 3 Dr. Fázsi László PhD: Egy „helytelen” törvényi tényállás az új Büntető törvénykönyv rendszerében / 6 Hati Csilla: A társadalomra veszélyességben való tévedés / 11 DR. Kancsal Kitti: Terrorizmus egykor és ma – avagy a büntetőjog eszközei a terrorizmus elleni harcban / 19 Dr. Kőhalmi László: A kóros elmeállapot és a beszámítási képesség büntetőjogi szabályozása / 29 DR. Pálvölgyi Ákos: A közérdekű munka büntetés kálváriája, avagy tehetetlenség kontra társadalmi igény, probléma és megoldás / 38
A szerkesztőbizottság elnöke: Dr. Gál István László A szerkesztőbizottság titkára: Dr. Kőhalmi László A szerkesztőbizottság tagjai: Dr. Belovics Ervin, Dr. Elek Balázs, Dr. Molnár Gábor, Dr. Tóth Mihály, Dr. Vókó György
2
ISSN 2063-8183 Kiadja HVG-ORAC Lap- és Könyvkiadó Kft. Cím: 1137 Budapest, Radnóti M. u. 2. Telefon: 340-2304, 340-2305 Fax: 349-7600 E-mail: info@hvgorac.hu Internet: www.hvgorac.hu Felelős kiadó: dr. Frank Ádám, a kft. ügyvezetője Felelős szerkesztő: dr. Gábor Zsolt Műszaki szerkesztő: Harkai Éva Szedés: HVG-ORAC Lap- és Könyvkiadó Kft.
Szerkesztői előszó Kedves Olvasó! A Büntetőjogi Szemle 2012. évi 3. számában immár egy neves külföldi szerző, Wei Changdong Professzor cikke is megtalálható. Rendkívül megtisztelőnek tartjuk, hogy a kínai kollégák érdeklődnek a magyar büntetőjog iránt. 2012 októberében alkalmam nyílott Nanjing-ban és Shanghai-ban is előadásokat tartani az új magyar büntetőjog rendszeréről, különös tekintettel a pénzmosás elleni magyar szabályozásra. Büszkeséggel töltött el, hogy a világ legnépesebb országa Magyarország irányába szeretne nyitni, legalábbis a bűnügyi tudományok témakörében. A most megjelenő lapszámban ismét tehetséges fiatal valamint tapasztalt, a gyakorlatban évtizedek óta dolgozó, a gyakorlatot formáló szerzők cikkeit közöljük. Várjuk a cikkeket a következő lapszámba is a gal.istvan@ ajk.pte.hu e-mail címre, legkésőbb 2013. március 20-ig. Terveink szerint hamarosan megjelenik a 2013. évi 1. szám. Az új Btk. immár kevesebb mint fél év múlva hatályba lép, ezért nem tétlenkedhetünk mi sem. A büntetőjogász szakma a tankönyvírás lázában ég, az első, kiváló színvonalú tankönyv már meg is jelent a HVG-ORAC Kiadó gondozásában, és nem kétséges, hogy újabbak fogják követni még ez év tavaszán. Szeretnék minden Kollégának, elméleti és gyakorlati büntetőjogásznak, valamint valamennyi Olvasónak a Szerkesztőbizottság nevében is boldog új évet, kitartó munkát, sok sikert kívánni az idei esztendőre. Dr. Gál István László főszerkesztő
Tájékoztató a folyóiratban való publikálásról A szerkesztőség a megjelentetni kívánt tanulmányokat a gal. istvan@ajk.pte.hu vagy a gabor.zsolt@hvgorac.hu e-mail címre várja. A megjelentetésről a lektorálást követően a Szerkesztőbizottság dönt. A Szerkesztőbizottság fenntartja a jogot a kéziratok korrigálására, szerkesztésére. A tanulmányokat MS Word formátumban, Times New Roman betűtípussal, 12 pontos betűnagysággal, másfeles sorközzel írva, sorkizárt igazítással és lábjegyzetmegoldással kell elkészíteni. A kéziraton kérjük a szerzőktől a név, az esetleges tudományos fokozat, a foglalkozás valamint a munkahely feltüntetését. A szerkesztőbizottság másodközlésre nem fogad el kéziratot. Terjedelmi korlát – lévén elektronikus folyóiratról van szó – nincsen. A Szerkesztőbizottság és a Kiadó