ماہنامہ نصرۃ العلوم مئی 2015

A-PDF Page Crop DEMO: Purchase from www.A-PDF.com to remove the waterm

oò Ú

CZÎy{n5·** Ññ ''''''''''' °°ZÝ°ZvZp

A-PDF Page Crop DEMO: Purchase from www.A-PDF.com to re

Š¤ /cŠ c* ` s ãZk , Z

LZgz Z äJ (,cÎg z W,Z ~ V”ÆŠ¤ /Šg Z LZgzZ «z tæÐā²sîq -Z y Zk ,Z ÅV2!* OjÅ kZ Ì~ ^Ôì ; g™lÃh Âuc x ªÆ # Ö Óïq Å] c* à LZÃ<Ñ}w™ 3Šk , iÃ[²~Š:ÑÝZ »kZgzZì 7’qeÐ Ë46, u Ð Vz‚&ÒÃt mZ ~ŸkZX Çnƒ: Zg7 Lm, +ZvZ Y ¶ KZ Ôì * *™3k , i Ôì Le * *™n²{@x ¬Š V\ M q -Z CZ ~ }g !* kZ {È Ô ì ”6,ā²{Š c* iÌ Ð ]Š XÅvZš M e ä]+Z[gvZ ¶~ k',,ÞZ ÌZ/Å ¢Z²~âY 1984 Z PŠ Ô ¶„g Y ðCÄÑ zŠ 㽊 Z®Å ` sá Zz ä M Ð yZk ,Z w ‚ kZ Ô c* â Û sæ # %™ )ï CZ ~ s _gz Z öÆ pÑxw‰ /I s Zîgz Z _7,õG Ü zÆ ] ZgÐ ~È Ë Â C™ÒÃÅäŒ7Z¤ /Z :7 ~Š:Ô s Z e ^z»g à{ hZ c Vß Zz ä™ Za wj â » ðZ ±{ Z (Zp~ pÑxwgz Z D Z h ZŠ³~}= Í LZÐ Z™NŠ ËÃ©Ñ ~Š:gzZ s ïkā~Vzg Zi !* Ù !* C ÆpÑxw ÂCƒ»i úZ # Ô D™ÒÃÅä™ :¼ÃËgzZ C™{C Ù b»·} (,` ¯gzZ:7 ~Š:pÔ D™~i !* {Ès ÜÆ# Ö Ó B ',],Ãc ä™xkāê Z ä :7 ÂI| (,Ðu] »wt Åy ZZ # pÔ9 LZ vßÔ êh<Ð kZgzZ @* ƒg ëg !¹ c* Š™ q zÑ ** hg ã0* 6,VÃv)g fÆ y Z KZvßt pÔ ZƒÂigz Z Z¤ / iŠ FÌ¢ZÔ D Y… vß F ÂM ¸c äXÃ\ M cŠ V ; z ä VrZ c x Z™ ` sVÅÑ ñƒ ñ M Ð *Š ~g7 Ô D M: i !* Ð ] »w Ö Ó~Š:à Zz ä™ë Z # Û —œeC Ù Ã ` sÆ*Š x Ó HÔ 3gG Za wj â »spgz Z āì ; g &cÑkZ ` sLZ ~ [²~Š:y Zk ,Z Hgz Z ?ì !$ +t »] ** ˆZÆ cŠ c* ì ]Š „t H ?} ™ Za ]) c # Ö Ó~Š:gz Z } ™Ýqœ£ Ï( Å ä¯ w›Ðā²q -Z c œ£ LZ Ìà l]â £ Âä VÍß y Z ?~Š¤ / CZ ë}™7 ðÌÅy Zk , Z Ìg !* ÎðÃˆÆ ] uZzh +Š 0yZ Ôì ¿g q zÑÒà X fƒ!΄ (Z Ì[ xZāìy ZÔ M h™7lñZ Û {@x

™

Ü×Î l^v …

l^Þ]çßÂ

A-PDF Page Crop DEMO: Purchase from www.A-PDF.com to rem

2

~”Z°Z@Zi * * Ññ

] uZzz] Ñq X 1

5

eCZÎy{?Z†°ß* * Ññ

17

CZÎy{n5·* * Ññ

22

~”Z°Z@Zi * * Ññ

$ò !Z »pÑ~g g X 4

26

g (Z†ƒqM ›

ltzç÷Z * *¦

31

CZÎy{n5·* * Ññ

40

Š ZPx yƒq * * Ññ

47

CZ|gâ Zn* c g·* * Ññ

x Z »Ý ª X 8

52

yZúZtzçÙC¤·* * Ññ

ey ZúZy{ ì* * Ññ X 9

55

£ZG~g ‡* * Ññ

56

{g ZŠ Z

2 »Æ<ÕZ}wÖ#w X 2 ·_¾zf X 3

X5

xÐ ~gpZ X 6 ey M ÛŒ¬‹ ª“ X7

]Zi Z ³ZÆx‰Z >¾eY X 10 ]Z, W* @Æx Z™Mg ‡ X 11

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú

A-PDF ~”Z°Z@Page Zi ** Ññ Crop DEMO:DDPurchase D K DDD from www.A-PDF.com ]uZzz]Ñtoq re

x‰Z >¾eYg $ Z

~g ZŠ)f ~g øgzZ·i Ú »^ ÅTì ;g Yá s§Å c ¥m{ kZÃwq]gßÅ«z tæCg Cg·iÚ »^ Ï>Û”ä“Å[²~Š:gzZyZk , Z~¸kZā÷ìg D™Ðā²q -Zë„0 +¶ K Xì„g}Š ð3ŠÝz~} ], ZŠÆkZy$ + yŠgzZìc* Š ¯f õx» m: {à .6XÆ y Zgz Z LZu Z Ôg EZ O%Z  ¹ZúÆ w q ]gßkZ ÅX÷ ô @¬ Z ð3E +Z ðÃy xgŠ Æ ´ ˜y›gzZ [²~ «z tæāì ~ ] !* kZ Ð q zÑpŠ nÆkZçOÔ ñ Y0¯ ) !* »{çnÆLZu Z n M:~Š zûuZ· Zgz Z]uz x PZx°B‚B‚Æ]Ã%Zb!* ~´ ˜[²gzZì * @YZg ¸ZÃ]¬i ÚZ »¯»z Å ( ÏX ð M X z Z )^@¬ÅV â Zx›gzZ>[²²ì CYÅÒÃÅä™ì‡wj â » yZ Ôì ðƒ µ=g f Z (,q -Z » äY á J -V Œ Ã] Ñq Ì„ Zz6," gz Z êÚ ; gƒ " $U*ó· ó i ÚÛ”L Lg Ï Z (,Ð ƒ  ~B; Æ V ¸~g EZ ~ ] 5ç °%Z Ýqœ£ LZ=g fÆ kZgz Z äJ m y Zz6,ÐZzÂ~g ‚ ÅV ¸y Z [ Z n kZ Ôì Xì ˆ{g™ƒiÃ%6,ä™ 6, Rð‡´ÆkZp¶„g M ¬ÐV-œgzZ ¶Š ñ̬~¸kZ “Û”

zz ÅkZgzZì c* Mt ‚ˆÆ[zZIèÆyZk , Z c ¥{Š ñ» ~ÈpgñgzZ ðZg M f õb!* gzZ ä;J -´ ˜Ïz7,Ã[zZIè[x» LZ ä]Š ªIè! zZ ÅyZk , Zāì µt !

6, c ¥kZgzZ 1¯z»Œ0* xÃä™Wz{], ZŠ » cÎgzW, Z LZ~ê}g76, Šã CöÀÓh ( 2)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú Xì „g 3Š8 -g CZ ` MœÚÅyZk , Z 0pw»]k’´Š Å´ ˜Š¤ / Šg Z™ƒF, Ñ!* Ð]tIè¤ /Z]Š ª! zZ ÅyZk , Z Ýqe $¾Ã]k’´Š Å´ ˜Ïz7, sÜ: ÂC™g (Zg ZŠ™ »yzçz™ñOÅäY gEZ@¬Ô @[¢~g »6,Œ0* ~g EZ Åä™LúÆLZuZ~ «z tæÉ Cƒ Ýq rz Û Ã]uzgzZ ° M ëyxgŠÆ´ ˜›gzZ Lg: ¹!* i Z » ÏŠ ñ~¸kZ Å ! ~^ˆÆ+dgzZyaÔe $ÃÔx ÷ á Ôt Z²ä]¶F,öÀÓh Å]Š ª! zZ ÅyZk , Z1@* ƒ ƒ Za wj â » m: {(C Ù Ð Tì c* Š™ Z9. Þ £Æ}uzŠq -ZÃV-Š !* MÛgzZ ”Ì Xì Š H{g™0{ ›â M Å m: {Û”«ztæZg7gzZ Š H -’gzZx ªÆótó Q}f Îq q -’L LˆÆ[zZ ãZk , Z Ì~ yÎ 0* V; }g øŠp j @* &ÃÈ¢Û”à Zz ä M ¬ÐˆÆyÎ 0* x ªnÆœ£´ŠāœgzZò ¸ä Å q Ê™ƒxzøÐ ¢ A &ÅòŠ7~ oÐ!ZjÆxsZ £ÎëgzZì c* ŠÄgÆ™ X ÷‰ M~ci7 ]gßkZÃVáÓ›{zā¶~g ZŠ)ft{Š c* iЃ  Å÷л{ Z', u›~]ÑqyZ Å ] Ð m: {kZëz tæ™Öï~: M yZxÆxsZ êL ¬gzZ C™zás§Åwq :xŠxh +ŠS -S - L L{zgzZì Š HóÎ, $‚ c* ÍÃVâ Zx›1D™g (Z c ¥ ãZzðÃc äÑŠ gZŠ™iÉ pŠt ÅyZk , Z~´ ˜ZÆ«z tæ²Ô÷‰ {g™0t Z]» ó xó > ~Š:lz» ~g ‚tāì ;g Y ¹gzZì Î ä™7©» î Z= Í Š¤ / Æ[²~Š:_(,_(, ÷~gYcäÑ~{], ZŠÆcÎgzW, Z LZà ó ó<Ñ}wL gLzZ ä™ßZ= Í Š¤ / Šg ZÆ[² Å Xì ;g M~Ú Š[ZCZgzZ ì"6, Rò Zú~xsZ êL ¬}g76, T s ÜÆ# Ö ÓÉÅo Å ¿IZá ZzpgmБ Û ~h +igzZ bD Oj~^ ƒqzÑ ** ƒ†ŸZ~[ZCZÆ„IZ ÂH qzÑ −(, s§Åy°V⊸¦ /ä]zŒ© "j~ 46, kZ„  Zg { Z',»[²~Š:ŠpÈ »ïÆV ðG3I uÅyZk , Z6,y°ān kZÔ Š H ( 3)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú ]ZçÌwj â »<Ñ}wB‚B‚Æ ]ZuuÅ[²~Š:Ð T å ** Y M ~Š i Å yz¬iÐ yÎ 0* ä# Ö Ó~Š:Ã7Ƙ} .ÏZ ÔÎ äƒkC~g yÆ]÷ á} .z gzZDÆ <Ñ}wā Š Hc* Št ~ ]gßÅŠ ZŠg Z Œ Û ÅŸg 0* [Z »TÅ„  ZpgŠ Å Æ^1ÐVƒ} 9: t K: ÷ á Æ[²~Š:ë Â~ q ÊÆäs½ZŠ Å[²~Š: ~ hÆ [²~Š:6,gîà ßZŠ ZŠg Z ÛŒt ÅŸg0* Ô÷ 7g » ë c “ W & Û ~·i Ú gzZ ˆ0c qçñx¯ ) !* ƶŠ W,òG & » ~g Z—Y)~·i ÚÆ^Š z!* Æäƒ Xì ~g YŸ»V0 ŸzÅkZÐVß ZjZ òÀÅ «z tæ÷i ÚÆ ^āì Zƒ Za n kZ ó óyjóL Lt ~ w ì }÷ 1™g¦·i ÚB‚Æ[²~Š:{Š c* iÐ {Š c* i c* Z×½ZŠ »^ÐZ™™µ ZÐ w gß g e¸¦ /~©:Æ kZgzZ ñ Y ¬Š ~ø ÚòÀÆ «z tæÃXkZ¤ /Z:gz Ô Š H -Z¡bŠg Z Œ q Û ·i Ú »[²~Š:gz Z^ÐZ Âñ Y à Z eÃ6,“ð‡´ ~g YÐ Vz‚ Xì 7¼ ZÎÆ$ è CƒZ +¬~g ZŠ)ft6, Vâ Zx›¬Ðƒ  ~wq]gßèzc{Š ñā÷Bë „B‚ÆkZÔBïiwJ. Þ ‡cƒ  gzZg ‡z!* ðûXkZgzZ$ï6, gî~g ¯{zāì á Zz äƒ Za ~ xsZ ݬ Ð !ZjÆ Y‚ Å [²~Š:gzZ k¼Æ <Ñ}w āì ~g ZŠ)f ÅyÎ 0* Ö ÓˆÆkZ ,™x ÈZ »ÒÃ6,R@¬c ä™gzŠÃ[ZCZ # òsZ L LÃ[²~Š:ogŠ Z',á Zz ¶ŠB‚ozæ) » yÎ 0* 6,³%C Ù gzZ ~XC Ù {z ze $×å~³%ui ** kZÉ }Š äƒ:g D » ~Š OZ" ~}g !* Æó óyÎ 0* tg/ Vzhz™ÆyÎ 0* B‚B‚Æ5ZŠ Z ÅV-g ZŠ)f ¹ÜZgzZ BKZÆ™ Za wj â »yzX}™x ÈZ Ì» ã)F, 9Å]!* .à ŠÆx Zú _ '/'/'/'/' ( 4)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú eCZÎy{?Z†°ß** Ññ

x‰Z >¾eYã!*

D DD K D DD

(·,))ug MZ G îœ.9E [

G 2 »Æ<ÕZ}wï L !w þ õg@* ¿ÅVß Zzä™ú6, pÑxwÿ

à_6 n Ö] àÚ ä×# Ö^e ƒçÂ^Ê ‚Ãe ^Ú] (oËF_‘] àm„Ö] å ^f o×F ݡ‰æ oËFÒæ ä×# Ö ‚ÛvÖ] o Ünu†Ö] àÛFu†Ö] ä×# Ö] ÜŠe (Ünq†Ö]

(‚øñô¡? øÏøÖû]æø pø‚û`ø Öû]æø Ýø]†ø vøÖû] †ø ãû $ Ö]æø Œô^ß$×Öôù ^Û÷nFÎô Ýø]†ø vø³Öû] kø³nû fø Öû] èøfø Ãû ³Óø³Öû] äö ³×# ³Ö] Øø³Ãø ³qø ø ÖôƒF o ܺnû ×ô Âø ðõ oû ø Øùô Óöeô äø ×# Ö] á$ ]øæø š ô …û Ÿø ]û oÊô ^Úø æø lôçFÛFŠ$ Ö] oÊô ^Úø Üö ×øÃû mø äø ×# Ö] á$ ]ø ]çû? Ûö×øÃû jøÖô Ô ( 97X {Z +ÓZ ) Æ# Ö wgz Z Ô=g f »x ªÆVÍßÃ~: { yÆ] ³ä \ ¬vZì c* ZI(ÀF,) ä vZ ÌÃy Q Ô÷ D Y á Z e ø ~ Œ Æ Vzgâ Y Xgz Z Vzgâ YÆ ~@ gz Z ¹ ~ V â M¼ ì } Y \¬vZāßy Y [p ?ā @* =Zt Ôì c* ¯=g f »x ªÆ VÍß X ì ÑZz + YÃqC Ù \¬vZ—"gz ZÔì ~} i¼ gz Zì ! xs Z È ZgŠ Z',z + ¢qx H

x ÈZ »ª œcVæ q

Æ~: {6,V»Ï¹ ~ u 0* yMŒ Û ä \¬vZ {z´Æ e $ M kZ Å {Z +â >gÎ

~}g !* ÆVÍßá Zz ä™ e »vZš M ävZ Ì~Z’Z Å >gÎkS Ôì H™f~}g !* 9vß āì c* â Û t ä vZ Ôì HÌ™f » V¸á Zz # Ö wgzZ V¸Æ e 2 Ôì H™f œc yQÉ ce $Z e 7^z»g6,5 Zgê Q÷ T e ** ª ™ eB‚Æ+ MgzZ}Š Zg Z ( 5)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú $ 3 ZgÃVß Zz ä™]gc* i Å yÆvZ Ô Ã™ ZŠ ZB‚Æã‚ M e î0~EG Û {zā @* ce ã™ Za X ì ðâ Û y Ò# Ö èävZ Åä™Å|$ + B‚ê Q c* 1zg~

Vc* È0* Åx ZwZ

Ϲ6,òŠ M ™|0 +!* x ZwZ Ôì HÌ™f »x ZwZ c} / c* e ä \¬vZ ~ KkZ

ƒx ZwˆÆ"0 +!* x ZwZ Ô‰^ ,Y¬ Ð x ZwZ ,q ϹgzZ ÷ CYƒZ +¬ Vc* È0* ,mZQgzZì CYƒ ù Ÿ]Š „mZ Â}™: ~gZ‡0* ÅV-È0* yS ¿ðä /Z Ô÷ CY ÚkZ1@* ƒ7Âë!* {/c* eÐzz,ì CY M ! Zy  +Z~VÂg߉Ôì C M xiÑÌ Xì C7, ã™ ã!* Ûh Œ +' × ªì @* 7, bŠxŠ6, gîÆá Zi ZÆ

%N ¸ðZæF

gzZì ðâ Û yÒ]!* m{q -Z~}g !* ÆpÑ~ävZ~āg Ie $ M {Š™]zˆ c* â Û Â~}g !* ÆvZ îGE 0š±Ôì H™f Ì»Vzgâ YÆã!* Û gzZ¹á Zz # Œ Ö wB‚ÆkZ Ã]g q c* y}uzŠ Ë{zì ŒÃykZ ä vZ ]³ gzZ Ôì c* ZIy » ]³jZāì

m{ Å \¬vZ6,x £ÆpÑvZ š M āìtzz Ôƒ%gzZ {÷ÌH{z { Zpì 7Ýq ÃkS ä \¬vZ~ {ÂZ >gÎÔì 7ÝqÃygzZ ËsÑt gzZì Lg @* ƒ wz4,»]“ Ã~: {äë²( 125X e $ M )^ß÷Úû ]æø Œô^ß$×Öôù è÷eø ^³%øÚø kø³nû fø Öû] ^³ßø³×û³Ãø ³qø ƒû]ôæø ì ¹ÌyÑZzðZ Ë6,VŒèYì @* ƒðZ Ì6,gî~C Ù ª6,VŒÔ c* Šg Z Œ Û (Åä0* ðZgzZ 䃦ÆVÍß

@* ™Oc* ì @* ™ðZ±Ð ¿}uzŠ ¿ðÃ6,VŒ ¤ /Z Ôì 7]i YZ Åä™h YCÐ gzZÔì c* Šg Z Œ Û ¸»ðZ Ì6, gî~C Ù ªÃèg Z¸kZ ävZ c* Í b§kZÔì á CxêJ{zÂì ZŠ Z ,i úÔì @* ™s Zî »vZš M B‚ÆyZZ 9gzZ+ M mï¿ āìt ðZ m!* 6,VŒ Xì * @YƒÝqðZ cåÐ[Z±ÆZ} .jZ Âì @* ™]ZŠ „vŠ c* ì @* ™

x Z Z »xw›zu

gzZì x ZwK¸ »Š¤ / Šg ZÆkZÔ÷7~haDÌ,gZ-Š ,ì y ‚ N* g~: { ( 6)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú VqŠ¤ / Šg ZÆkZÐzzÅx ZwKgzZpÑvZš M ä\¬vZ 2Ôì ~gz¢Ìx Z Z »kZ éâJ MÐ s§ËÔé{g !* Ð s§ËŠzuÅxwÔì c* Š}Šg Z Œ Û xwÃèg Z¸ÆJ -gzŠ Z ]|ŠzuÅxwÔì é&ñ h ‚Ð s§ËgzZ Ôì _ƒ³Ð äâ iÆk Z', @* ÷‰ ñŠ Î Ì]** KÆ%Z kZV;z÷Cƒ qzÑŠzuÅxwÐ V˜~s Z§ZZ ¶ Ë¿ðä /Z Ôì 7]i YZ Å ä™g D~ xw›zu Ô ÃÄg pÅÃx Z ZÆ xwvßā @* 7,bŠ yZz@* á$ +Æe $»kZÐQgzZì @* ƒ>% »e $»{z Âì @* ™g D»gâ Yc* }0 + 6, {Š™“  »ŠpV;Ôì 7]i YZ ÌÅU»Ãkv c* VzŠ7ÔV½gŠzgŠpµZz~xw›zuÔì ÌÃ} & +ZÆ}0 + 6,Ë6,VŒ Ôì Y Y c* Ñ~ wEZ™^»Ã{)z kv c* }Š7Ô | # gŠ t Ôì ]i YZ Å U» kvy i Z zgŠp%Z Ô 7^ ,Y ** ™ Z× ðZ±Ôì 7]i YZ ÅäC Xì * @YÑZ e Ì6, VWÅVâ kgzZ÷D™wEZ {)zg ‹cä™x¤ /zkv

ZwgzZ` Z »{ k HgzZn~xw›zu

¡øÊø èô òønùô Š$ Ö^eô ðø «qø àûÚø æø ^ãø Öô^%øÚû ]ø †ö ûÂø äü ×ø³Êø èô ßø³Šøvø³Öû^³eô ðø «³qø àû³Úø ì yâ ‡x ¬t»\¬vZ kŠ~á$ +ÃkZÔ ¨ M™á nq -Z~{ Çg!* ÅvZ¿ ( 161X x ÅÑZ ) ^³³ãø ×ø³%ûÚô Ÿ$]ô pˆ5 ³rû³³mö āƒŠ ñ_ ZÑgzZ mïg å¨Gi8E~ nÔÇA!$ +„ (zjQ ¨ M™á ðZ',ðÃgzZ Ï V) tyâ ‡» { k HpÔì µ Zyâ ‡tÔì Y}Š Ìk HÄÑc* HÎ]‚` k Z »nq -Z k Q \¬vZ xw›zu¿ðä /Zpì yâ ‡»ègZ¸x ¬ÂtÔ ÏA Zw„q -Z~á$ +Æ{ k Hq -Zāì äßÚô äö Îû„ôÞ% Üõ×û¿ö³eô õ ^³vø³Öû^ô ³eô äô ³nû Êô û †ô³m% àû³Úø æø ì yâ Û »vZ0nZ Âì @* ™[‚g Z »x` Ë~

,™g ezŠÐ[Z±u ** ŠgŠjZëÂu™[‚g Z »{ k H~xw¿ ( 25X ÝZ ) o Üõ³nû Öô]ø hõ]„ø³Âø

{k H~ x H¸ kZ b§ÏZì {Š c* i¹` Z » n~ xw›zu b§Tāìt ÈÔÐ Xì {Š c* i¹ÌZwÅä™

Ô~Š 7]i YZ Åäw" c* ! Š Z" mZgzZì 3gx HgzZ u0* ä \¬vZÃêÆxw : {Ð yŠ k Qì H Za ÃVâ M z }i ävZÐ yŠ Tā c* â Û äkg—yŠÆl ì ( 7)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú Æ yŠ ` M ä \¬vZ%Z Ôì 7]i YZ Å ä™ ðZ±ÃË6,VŒ gzZì c* ¯ x HÃ~ vß Û »¤ /Zā~ ]gßkZ Ì{z gzZ ì c* ŠgZŒ Û^ ,Y n }÷à ð M ±c{ Ð } hð Hg ¦ Š / Ü z{ zZ ‰ # Ôì ]i YZ Å䙨 £»yZ Ì… ÂBVZg Ï~ØZ' × ÅVâ › ä™! Š Z" mZ c* ä™ 0* ', Ô ä™ðZ±6, VŒÔ Š Hƒx HcJ -# Ö ªÐQ¸t[Z  X ǶxêJ{zǃ>%»äw" ÅkZ¿ gzZì ]gz¢JÅvÐ

WÅvZ], Ã

Ôì ~gz¢Ì´gx Z Z z [Š Z »X÷ Š ñÌvZ ], ÃÐ ¹ ~ xw¸x HkZ

vZ], Ãb§Å{)zñgzZi úÔ]6, VzÔ™f » Z} .ÔÞZ© Â}VßßZëZvŠÆI~g ø ,z%ZÔ ¨Yƒ Û » {z Ç}™äw" ÅvZ], à UŠ NZ ¿ Ôì wßZ ë Zq -Z ÌWÅ Xì á CxêJÌÐä™äw" ÔŠÎZvÔ,g Z-Š ÅkZ Ô~: {Šp~Xì Š ñz ‚¹ »vZ], Ã~ pÑxw Å Z} .tÔ÷ï÷ á {)z]ògzZx ZāZ÷Ô2Š' × ÔÖÔ {z%zÌÔx' × i[ M Ô Z', Zx £ÔãZÁg Xì CƒZaÑÅ\¬Z} .~‚fÆy¨ KZ™NŠÃX÷]â ´ÅÑ

]ò½ ¸z

Ô÷ Tg sz^~™f Ô÷ D™]Š „ÅvZ yx™Yq™ƒ ¦~ ]òÈZy

58E 6,µñÆq ZŠß Z Á öZ ~f ,âäag—™ƒ} 9d $Œ Û ÆTì DÌØg ÿL E

~(,¹ā ì Š Hc* Š x ** »†²½ ¸zÃkZ Ô‰ÅN ¬ŠgzZ ]Yog—ÆvZ J -[f Ô]Yq KZgzZ÷ D™]Yog—Æ\¬vZ™ƒ ¦VŒYqƽ *Š Ôì ]Š X X YYH7{ i Z0 +Z »k Qì Cƒq= Ðs§Å\¬vZyŠk QÔ÷D™

2Š' × ½ ¸z

Cƒ]ZgÅ ãâ ‚zu" ]ZgtÅ2Š' × Ôì CƒāZzgs§Åx ZāZ÷ˆÆ[fQ

kZ Ôì CY Ŭ ]Zgt „nÆ y M AÉ ì @* ƒ y:gzZì @* ƒÐ ðÃ: V˜ Ôì ( 8)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú Æi úÅòÆ™¬]ZgÔσx¥„Ã# Ö ªÉ $ Ë ƒ7x¥~*Š kS 7zgŠÅ]Zg ‚øßûÂô äø ×# Ö] ]æ†ö Òöƒû^Êø lõ^Êø†ø ³Âø àû³Úôù Üû ³jö–û³Êø]ø ]ƒø]ôì yâ Û »vZÔì ~gz¢Ì** ™s ¸z6, VŒˆ »vZk0* Æx ZāZ÷~2Š' × QÂî Yƒrg ÃÐ]òZ # ( 198X {ÂZ ) Ýô]†ø vøÖû] †ôÃø ûÛøÖû]

™f » Z} .k0* ÆX÷ ï÷ á ~vZ], Ãt Ô÷ x ZāZ÷Vc* h N à Zzt ‚~2Š' × Ôz™™f Xì * @YH

3ZzÃÖ

yŠ&c* zŠh +' × V˜÷D Y M ~Ö:Zzyx™YqˆÆ䙬]Zg~2Š' ×

Cƒöâ i M ÅVâ ¨ KZ~TÔ÷Dƒ„x c* ZÆãâ ‚zu" Ånq -Z ÌtÔì @* ƒ** ™x ª Ô÷ D Yƒg F òŠ M Ô YF, Z 7Zg7 òŠ M ðÃ%Æ ]¸¹ÜZgzZ ãZZ ~ öâ i M kZ Ôì Xì C7, ** ™“  ZŠ', 1ÅnC Ù 1ì CYƒZa ~gz$

]g c* i½ ZîgzZòg

t Ôì CY Å~x c* Z 4Z Ìã!* Û Ô÷D Y}g â ~x c* Œ Z &4Z Ì} m, òÃ]Z0

* @Y ¹º ZvZ‰ Ü z Dg â { m, òC Ù Ôì c* Š c ä™ì‡™f CZ ävZ¬»X÷ x © Z àS s Zî»~: {ÔìgÃè7ÑgzZ ðZ (, ÅvZ‰ Ü zC Ù gzZƒgzŠg¦»y-Ðy¨ KZā @* ì ~lˆÆ ä™s Zî1Ôì 4ZŠ ~ øZ Û Æ eā ì * @Y H~ x c* Z 4Z Ì]g c* i Æ~: {Ÿ Zg‚t Ôì Cƒ ãg Z ¦ /™ M ~ Ö:Zz ]ZgÉ Cƒ 7]i YZ Å äI Xì ‚ rgmB‚

=g f »x ªÆVÍß]ZŠ „

ÔVƒ Le ** ™n²~ }g !* Æ kZ ~ Ôì ðâ Û yÒ ]!* m{ VŒ ä \¬vZ

VÍßÃVzgâ YÆã!* Û gzZ¹Æ# Œ Ö wÔpÑvZš M ä\¬vZ~āg Ie $ M {Š™]zˆ à Zz äY S7,~ x ZwKgzZ s Zî »~: {gzZ Ôì ]Š „  ã!* Û Ôì c* Œ ¯ =g f »x ªÆ KÔ Çìg @* ƒs Zî »~: {J -Z # āìt È »kZ ÂÔì ]Š „Å\¬vZ Ì,i ú ( 9)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú -‰ J Ü ÎQ ÔÐ ÷g Dƒ %f ~ xwŠzugâ YÆ ã!* Û gzZ Ï÷g CY Å]ZŠ „~ x Zw Œ }ikZQÂbg7¹!* ÞZ™fÔ5Yƒ»„]Š „Z # gzZÔÐ÷gŠ ñ~*Š Ìy¨ KZ Š™ »Ô ¨Yc* Š g7¹!* Ìà oÊ Ù^Ïm oF³ju èÂ^³ŠÖ] Ýç³Ï³i ŸìŠ ÷ á g Z » kg—Ô ¨Yc* ä™]Š „Å Z} .Ô Ï÷g Cƒ—,i Zz M ÅvZvZ~}iJ -Z # ªä³³×# ³Ö] ä³³×# ³Ö] š…Ÿ] »â~Tā ¨ M ÌgzŠ (Z~y MQÔ Ïƒ70* ',# Ö ªJ -‰ Ü zk Q fƒŠ ñvßá Zz ZÆ ]Š „c ä™Ýq Ÿg ÅvZ {)z ã!* Û Ô e Ô { izg Ôi úÔ 5Yƒ »„ ]Š „ Œ pÑ~‰ Ü ÎQÔ¨Y c* Š g7¹!* ÌÃ}i ÂÏìg7¹!* „]Š „t Z # Ô÷j§ }i ~uzŠ(Å}i {Š ñgzZ Ô ¨Y c* Š™ »ÌÃ}i kZ ÔÇìg 7¹!* Ìx Z Zz [Š Z » kS ( 48X Z', Z ) šô…û Ÿø ]û †ø nû Æø šö…û Ÿø ]û Ùö‚$ føiö Ýøçû ³møì c* â Û ~y M Œ Û ävZÔ5Y~Š™sp X ¨Yƒ»x ÂZg ‚tgzZ5Y~Š™sp}i ~uzŠ(Å}i

cgs§Åx ZwK~i ú

gzZì ï÷ á Ìx ª´Š~ kZÔì=g f »x ªÆVÍßpÑvZ š M Ð j§kZ Â

]ZŠ „VâzŠgzZì 0„B‚ÆpÑvZ š M tgzZì ]Š „ Â{/gzZ e Ô Ìx ª ~z*Š ~ i úì {zgzZì ‚ rgm„B‚ÆvZ š M zq -Z Ì~ i ú%Z Ô÷ $ Ë ƒ ZŠ Z „ VŒ Ýô]†ø vøÖû] ‚ôrôŠûÛøÖû] †ø ³_û³ ø Üû³Óö³âø çû ³qöæö ]çû ³Ö%çø ³Êøì yâ Û »\¬vZÔ ** ™ c ¥s§ÅpÑ~

ðÃÌ~ê TÆ*ŠçOÔì oÑÅi útāß™s§Åx ZwK cg CZ :( 144X {ÂZ ) i úë Âì s§Å[fpÑxwÐVŒÔì „s§Åx ZwKcg »k QÔì ðƒyK

HsSQ cg Âì @* 7,+ $Y ÅwÑpÑxwÐ {] .Ô÷ D™ cg s§Å[fyZgzŠÆ cg » ~i úyZgzŠÆi úX kgZ Z åE˜W dÔ÷D™s§Å[†cg CZá Zz ¶ægzZì * @Y Xì @* ƒs§Åx ZwKÌ

+Z ¯Ï(gzZ Cg ˆ Z

,Y Ì** ^ ™]gˆ6,VŒÔì @* ƒ q ½Z~ pÑxw»V⠛ƽ *Š6,µñÆe ( 10)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú V;z¤ /Z ƒÅä™ egzZ]g c* iÅyÆvZØ{+ MÉ ñY:Ð+ M Å]g ˆªÆì {Z +ÃCg ˆ~ e Z®Ôì ƘÅkZ: Ô @* ƒ7`wðÃ~ kZ ÂñY à ™Ì| # z Û zh +y  B‚ÆVâ ›ñƒñ MÐ VèZÆ*Š6,µñkZ {z´ÆkZÔì YƒÝqÌ Xì CYƒÌš M F, ¹ÜZ ÅxsZ ÿL 3XZÐTì @* ƒwì!Š ngzZ]‡5é Æäâ i {Š ñāì ]!* µ ZtÔ÷M h™ÝqÌZ +Z ¯y›Æ½*ŠÐ µñkZ gzZ ]‡5 éÅ: M {z:gz Ô÷ ‰ − ~ äe $.gzZ ÷ ñƒ µZz ëÑ** ¹ y› -Z Ô ÷ M q h™Ìyz¬B‚Æ}uzŠ q -ZgzZ ÷ M h™Ýq ÌZ +Z ¯Ï(Ð wì!Š n X ÷M h™gzŠÃyQ÷CYð0* V*.6, V˜V˜gzZ÷M hƒq -Ñ~ŠgŠÄŠÆ}uzŠ

+Z ¯ãqzg Z

\¬vZÔ÷hZz ÌZ +Z ¯ãqzggzZ IèB‚Ƹá Zz ðZ kZ {z´ÆZ +Z ¯~Š â yS Ôì Ìe $Z@œ / %c½y˜tªì c* â Û ( 96X yZ/w M )àønû Ûô×øÃF×ûÖôù p‚÷³âö Ãèg Z¸kZä } (,Ð ƒ  Æ*Šāìtzz ÅkZ ÔìB‚ƸkZm»Z +Z ¯ ãqzggzZ ~Š â ÆnC Ù / œ % »=¬ e $Z@t Z® Zƒ q zÑwz 4,»y M Œ Û ~ê kZ Ôì ¸ #»9gz Z yÔ y ¨ KZ à Zz ]óä a \ M Ô¸:g »c ähg\ M ;å#z−ñ»WZ „Š ; )(l Ô ZI : g6= vß uæt ¤ /Z * @ Y : L™hgkz 7,Z¾~ ! yÆ vZ } Z Ô å c* â Û Šp] Zg \¬vZ1ñ Y c* Š™ »Ã¿kZā å 1™ê ä WæÔ å Š HƒÂxg~l Ô D™ äa \ MQgz Z ¶{ Ç]ó5 MÜæt Ôã{gëÜæ \ Mgz Z Ñï« à Ðl+ M ä ÍÔ 1 ¯ Ã( ÏZ Ì# @ ¬ » xs Zç O Ô åÜæ #gz Z ål #z − ¸ » a \ M c* Qgz Z ; g #å M½Ï0 +i {gëÜæ Ô Š H0 e $Z@ œ / %Ìt gz Z Zƒ q zÑ„ÐÜæ x Z¤ /z6, 0 ëÜ U%c J -# Ö ª {gëÜæ Ðzz Å ug IG5 M gz Z ug IŠ zÆa\ M Ù ç O Ôì 7q ðÃ~ ] Ñ» m,³{Š c* C iÐ ug IŠ zÆa\ M q -Š 4, ÆvZ Ô Š H Š䃢q6,£zggz ZK5 M gz Z ]g c* i Å yÆvZÐ Qāì Cƒ é ZpÅy ZZ I Z ( 11)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú ~y M Å y ›C Ù ÕÅ ä™7xsz > [6,ug I£zgÆa g—Ôƒ Ýq ]Š X » a]À M Šp0Æ Tn ™ ZŠ Z , i ú~ ~tKÅ\ Māt 2 Ôì Cƒ é Zp gz Z kYZ š M ²ì ',Z',ÆVz i úÄÑq -Z [ Z N »"7,i úq -Z~x ZwKāì Š ÷ á gZ y ›Æ xs Z ñ *Š Ôì ',Z',Æ Vz i úg ZD Ù k [ Z N » "7,i úq -Z ~ ~tK : Zz y ›& ì ~ïÆ V- Š·¸ u 0* » kYZ š M [ Z Ô÷ ` ƒgz$e $. Æ] .)&y S Ð + M mïgz Z™|0 +!* x ZwZ ¿ðÃā c* â Û t ä ag—Ôn á 7 X ~tKgz Z ¶ZKÔx ZwKªñ Y: s§Ë{ z ´

ÑgzZyÅ~tK

gzZ ÔZh +y  ~g bŠ kŠÃ}i Å ~tKˆÆîÜæÆ™]óäa *™Ñg—

~ V¨!* Ƽ A ‘´ »J -{v6 M™á Ð pÑŸ a6 M ~KÏZ ÔÅyKV;zQ āìŠ ñŠ ÷ á g Zt» kg—~£ZµÔ ǃr !* -Z b§ÏZ Ì~¼ q A tgzZì r !* -ZÐ q gzZ t ÎjZ \¬vZ Ô u™ ZŠ Z ® ) ) !* ,i ú:e~ ~tKB÷t ÜZgzZ yZZ 9¿ pÑvZš MJ -Z # Ô÷ œ / %Æe $Z@K¬VâzŠÜægzZl]¾ÔuŠÉ]Z',Ð cizŠ X 5Yƒ»Ì*Š ÂÇìg7¹!* tZ # Ô Ïìgì‡Ì*ŠtÔ Çìgì‡

] uZzÆäw" ÅvZš M

§Zzq -Z »>ƒôZ~ yQÔ÷ X~ õg @* ]uZz Æ# Ö w" ÅpÑvZ š M & 7Ð M Ð çlB „Š Zz 7Z ä vZ1ñ M ™á H» V¹; c äZ¤ / ~: { vß {z Ôì

–ÃVß Zz V¹; gzZ V¹; ™ Z4è)g fÆVz0 + 6,LgLg6,÷zÉ Ôc* Š"(, ?E +ÅVð; u 0* ** ÆVÍßyZ y »vZ b§kZgzZ‰ v ¸¼gzZ‰ }g â¼ Ôc* Š™Š1** z VCHKñÐ }iuÅSā c* â Û äkg—¨ M d $Œ Û‰ Ü z »# Ö ªZ # Q ;gpôÐ X 5Yƒ0* ', Ö ª„ ~¢ˆnZQgzZ ¨Z¤ # / ÃVzg Z-Š ÅpÑvZš M ¿q -Z ÑZz kZ ä g ZŠuŒÔÅÒÃÅäw" ÅpÑvZ š M ä VÍß¼ Ì~ā² ãxgŠ ( 12)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú ä yZz%0<Z†QÔ e M:Ð M ™Í¸Å]ñÅgZŠuê ZH{z1å 5HcÑ 7Up(ZāÍÔ ðƒÌäw" ÅvZš M gzZ c* Zz™O~là lÛi0vZ†™ŸÃ ` s ! òŠ M ä öŠ Z Œ Û ‘ Û ë!* $Œ d Û Æ~œ¶aÔ ~ŠQÔ å** ™OÃ5#ÆyQÑÝZÔåZƒ : {vßtÔ‰ }g â òŠ MÐ ¹~x ZwKt ‚ÆvZš M gzZ c* Z™OÃVÍß~l™Ÿ 9 X ‰á™wïÌŠÎZ çL?E™h Âg Z-Š Å~ 9 ā ì ¸ Ø Ð ] c* Zzg ]g @* ÔŠ Hc* Ñ g !* zŠ 6,ä1 L Z ŠÎ Z çL?Eˆ w ‚ K!* ä¯ { ÷ á Š !* j Qä Vz m,ôZÔ å3, gÍ »lÐ s§ÅVÃF, @pÑ~: â iÆVz m,ôZ g0 +ZÆ~: { uF, Ð ¹ç O Ô H { Š â M 6,ä™]z Œ s ÜÆ VÃF, ™} Š ÓÑ » VÃF, ä Vz m,ôZ Â1™ÝqºäŠ:0ZZ # ~ˆQÔ Š H% Â@pÑÔ‰ } g â †gz ZÄQÔ ~Š # Ö ÓÅt Z²Ãd WÆ@pшn Z Ô ~Š™Ìe $×mZ s ÜÆ } Š Ãy Z0 +{Æ @pѸ » yŠg Z Z®Ô ð M : ¬ZñÃy Q1c* è6,£kZ ÌÃvZ Ð w ‚ ]Ô M@g C» kZ ˆ Æ kZ Ô e™: # Ö Ó Â{ z Ô å Lg g F Âw : Ô c* Š g Z¼t ( ì { ÷ á Š !* » yŠg ZvZ† g C» kZgz Z ì [ % Ì{ z [ Z )ì ´ ¯ y Zx » yŠg Z V ; ~ V ; ÅVz m,ôZ Ì[ Z Ô H¼ Hä Vz (, Æy Sā7DÂÃVÍßx ¬ Ôì y Z0 +{ X ÷Tg D 5 ˆ|â 1400xøJÔì ðƒäw" ÅpÑvZš M iŠzŠ Ì~gzŠÆ# Ö Ó~Š:[Z Š ñ~ pÑxwgzZ Š H1™ïgz) ,6,pÑvZ š M ~ ÏŠ™uÅ ã†vZ†0·òi ú ¹ÐTÅ ðZzg »ä# Ö Ó~Š:Ô „e ¢ 8³ÐwÅ䃊úñ~uÐVÍß )l6, VzIÑä# Ö Ó~Š:Ô àyvÌðÃ]g qÔNƒù Ÿ~pÑxw3YÏ X ~Š]ññZwÃ9™` {ÈÆŠ !* {0 + i ’™ VZ I ¯gz M ŠÅ’gzZ ÅÙç$ +Ìä VñqÆ’6,µñÆe ~(, ä# Ö Ó~Š:gzZ ZƒZa g œÌÐkZÔ¸T e** Z™tÃ# Ö â Z Å’vßtÔñÎ ( 13)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú ƒñ M c e ?!zÈÆvZÔNƒ‹Ì3YϹ~g œkS Ô c* 0* 1‡6, yS РkZwq¾ÔƒD™ Za *Z$ +VYVŒÔ ** ™™ Y~o LZ„  (tÔz™N ¬ŠgzZ]Yo ÃVÍßyZ 7ØÔì ]!* Åä™u 0* ** ÃyÆvZ Ât Ôðƒäw" ÅpÑvZš M ÌÐ «gzZ…» Z} .gzZì C™Za ò}Häw"ÅpÑvZš Mācexg³Ô5 M™“  X uŠ Zwgz¢É Ô u™7s çZ} .ÃVß Zzä™äw" ÅyÆvZÔì @* ƒwi ** ù {z´Æ kZ Ôì ~Š™ ô=Ï~hðä ~ ~}g !* Æ k1x ª !Íg ) ,x H}÷ ç˳Îì ug IŠ ÷ á g Z » bg—Ôì ~gz¢Ì'ÃVÂ!* ¼ 0Æ], Ã}uzŠgzZŠÎZv Ô]òÔì V $ZgzÅ k Z', Z]|Y m CÑZ] .tèYzI6, ²xyS LZ ÜÒ†Â^ Ú o³×F³Â X ÷vZ], Ãx Ó{z%ÌÔs ZîÔ ã!* Û ÔÖ Œ

]ò½ ¸zgzZ ã!* Û Œ

ā c* â Û ÌtB‚1ÅÌã!* Û 6,x £k Qä\ M Ô¸}(T6, Œ x ªÆÖkg—

ä™ ã!* Û t ‚Æ+C Œ Ù Z®Ôì _ƒ {Š c* i ~Š !* Mèa [ZÔì $ Ë Y Å ã!* Û (C Œ Ù ~Ö [Z Ô÷ ~Š™gHÇm{ c ã!* Û Æ¬ò OZÆ# Œ Ö ÓÉ CY ~Š 7]i YZ Å Û 6, Œ ]â £4Z ÌtB‚gzZ c* â Û s ¸z(q -Z~yZyÆ]òäkg—Ôì CYÅ ã!* ]ò}g ‚Ôá™s ¸zì e ðÃV˜Ôì ¸]òZg ‚pVƒ ZIVŒ~ā c* â Û X Çá â Û wJe »kZ \¬vZÔ u™N ¬ŠÔ u™]YoðÃÌV˜Ôì ¬V7 »

9 ¤Å ãZ èE L ±ggzZŠÎZ çL?E

ÃVÍßQ Ô 1 Ì 1 »ŠÎZvgzZ Hs Zî »vZ š M äl/]|~ ÄܧzŠ LZ 9 Y}Š œÃË: Ôìßq -Z ÂāVƒ }Y~ !ŠÎZvÔc* â Û Æ™¥#ÊÎZ çL?Ec äŒ ÔêŠ: 1Ã?Â@* ƒ¬Š: ñƒïŠ 1ÃwÎgÆvZ ä~¤ /ZÔì Yàyv:gzZì vZ†]|0ÆŠÎZvÔVƒ ;g}Š 1c ä™ ZŠ Z< L 5 M Ô~ Z MZ Åg—N~

6, }iÆkxŠ M ]|м A ŠÎZvā c* â Û äkg—āì @*M ~e $ZzgÅ lk„0 ( 14)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú zz ÅVî ægzZ Vƒk HÆVâ ¨ KZpåCt ‰ Ü z k QÔ å c* M 6,}i „B÷äY}g @* Z Xì C MÄ (¼gzZqu¼[ZÔì ˆ M „ (~kZÐ zŠ ÅkZā u™ Z9 b§kZÊÎZvyŠá Zz# Ö ª\¬vZāì Ìyâ Û t» kg— c* ÎB;ÃkZB‚ÆðCäTuŠ „ ZÍ~hÆ¿k QC Ù tgzZÔσy!* iq -ZgzZ@ M Sgâ »ySävZ1÷]¸c* zŠÆ¼ A ãZÁggzZŠÎZvāì @*M ÌV- ~e $Zzgq -ZÔ Çƒ ā c* â Û Ìtäa\ M Ô×zgÃ[fztæt‚ rgì‡ÝzgÝZ éZ \¬vZ¤ /ZÔì c* Š Tāì ÌŠ ÷ á gZt» a\ M Ôì * @Y0{gñ »Vƒk HÆòŠ M ** ÎB; à ãZÁggzZŠÎZv òŠ MgzZì ǃÝq[ZN »ä™Š Zi M xÝq -ZjQÔñÎ6]‚ÆpÑvZš M ä¿ Xì CYènnnZgzZì@* ™—zgŠ »kZÔì @* SÃVƒk HnZ{zÔì@* VZxŠC Ù

Z »~½ Zî `

āÆkZ ñZÎì b§Åi ú** ™s Z / ÆpÑvZš Māì ÌŠ ÷ á g Zt» kg— %Z Ôì $ Ë Y ÅW]gz¢ ïE L i8yZgzŠÆ s Zî²ì 7]i YZ Å ä™W~ i ú hZ~s Zî vZš M ä¿Tā c* â Û Ìtäag—Ôceã™7WðÃZÎÆ]!* ä×# Ö]æ ä×# Ö] Ÿ] äÖF] Ÿæ ä×# Ö ‚Ûv³Ö]æ ä³×# ³Ö] á^³v³f‰ ~yZgzŠ kZgzZ ñÎ6]‚ÆpÑ Ô÷CY~ŠÉV)kŠ~hÆkZ H:x¯ ZuzŠ ðÃZÎÆ ä×# Ö^e Ÿ] éçÎ Ÿæ Ùçu Ÿæ †fÒ] Hx¯s ZîÈZgzŠ ä ¿TgzZX ÷ D Y ñŠ™—ZgŠ kŠgzZ÷CY ~Š SV× Z',kŠ s ZîÈZgzŠ òŠ M gzZÔ à„J -V'nZ ã0* gzZ 3gxŠ~c* gŠ ä kZā™V- nç »kZ ;gƒnÐ Øg ÅvZgzZì Zƒ!* ze~ã0* „ Zg ‚{z c* Íì +ZwVmZ ;g @* ™„™f »vZ # Ô÷Çg™gHº Z Û g ZD Ù ,k0* ÆãZÁgä\¬vZāì ÌŠ ÷ á g Zt» kg—Ôì ^nÞ‚Ö] oÊ ^ßiô ! ^ße… é†ìŸ6 ]æ ^nÞ‚Ö] oÊ ènÊ^ÃÖ]æ çËÃÖ] Ô׳ò³‰] o³Þ] ܳ`×# ³Ö]ì @* ™ ¬ŠòŠ M ^m …^ËÆ ^m ˆmˆÂ ^m …]†eŸ] ÄÚ èßrÖ] ^ß×ì ]æ …^ßÖ] h]„³Â ^³ß³Îæ è÷ß³Šu >†ìŸ6 ô ] oÊæ è÷ߊu X ÷D™} M º Û {Š™gHÆvZ  ànÛ×ÃFÖ] h… ( 15)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú

™f »†²x-

ì {z ¬ŠgzZ™f4Ð ƒ  »yŠ kZāì Š ÷ á g Z »ÑÆvZ~}g !* ÆyŠÆ†² ‚ÛvÖ] äÖæ Ô×ÛÖ] äÖ äü Ö Ôm† Ÿ åü ‚³uæ ä³×# ³Ö] Ÿ] ä³ÖF] Ÿ{zgzZìg D™Y m CZ}g‚¹!* Ôc* Š™n²ä~~}g !* Æ]ògzZŠÎZvÔvZš M t †³m‚Î ðo³ Ø³Ò o³³×F³Â ç³aæ Æ]hÆÖgzZ]òÆkg—{Ò M Â~Š =ÂävZ¤ /ZÔ÷` ͬ\ M y* X óz™n²0

Xq -Z

ƒZŠ Zi úH Âá™ ZŠ Zi úSŠ MgzZìg:Š c* 1ñY^Içz¤ /Zā÷ë r # ™tþ kÿ

?5Y y ZgzŠÆÏi úgzZ { i » i ú%Z Ô,™ ,i úgzZ ,™çz {g !* zŠ \ M Ô Ïƒ7i úþ ` ÿ i úÅ-ÐzzÅUIçz¤ /ZÔ÷M hƒq -Ñ~i úÆ™³6,gî~g ¯ÂñY^Içz¤ /Z X ,™ZŠ Zi úÅ×Æ™çzQÂnƒ: ZŠ Z

]Ü׬Š

n»¡ÃVðh1 ÔV”ÔV ÂgúÔVzŠ%Ôy›g Fx Ó\¬vZā, ™ ¬Š ] Z|ƒ 

éZ Ô ñ â Û g¦ / gŠÐ V î æŃ  \¬vZ Ô÷ ` 0* ] Ãz y › gz ZÔ ñâ Û ‚¤Ù éZ \¬vZ ÷ w qy .6,y › Ô} ™ «x £ dZ~ ¼ C A Ô qJsÑÃ] ø ~ w 'tiggzZ • ',~g !* zg »Ô ñ â Û gzŠÃVE.6,w ygzZ ~g !* zg »Ô ~z*Š Ô ´Š Ån X ñâ Û ‚Ýz X ñâ Û 6, yZZØ{»ƒ  =ÂÅ gÈg »6, kZgzZ™Åh+ŠÃƒ  ë\¬vZ !ÔnÖ hçi]æ Õ†ËÇj‰] kÞ] Ÿ] äÖF] Ÿ á] ‚` ] Õ‚Ûveæ Ü`×# Ö] ÔÞ^vf‰ ( Yâ 1987~Z 21:[õg@* ) '/'/'/'/' ( 16)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú CZÎy{n5·** Ññ

·_¾zf ÃgzZ ¬Š Åag—cVß ZzÜ g ZÏ

D I ö õ Z e™ X0!* szHZ w Z dZ 0 ZÌØZ 1Z +−Z G îªG$ cg ð0.ÅZ ƒÒZ x â ÑZ

gzZwŠ!* \I ]q -ZB‚ÆavZwÎg~ā÷Dâ Û lZ]|LL ' ÷ ˜|â 571 G ©3 Å gzZñ¢ÆñZ™B‚ÆTÔ~g¦ / 6, ñ¢]gúq -ZV;zÔå~ üG3 EZ¼ A ]ZgàZzlg!* J {nLZäax™ZÑÔˆ¤ / ]gú{zgzZJ(, ~ñ¥ / Æ}iB;»ñ¢Æ]gúkZÔ¸Ìß Ü gZÏÂtvZwÎgc* ¹äVÍßÔ1¢s§~uzŠcg»}nLZªHnZ²ZÐkZB÷ Ö Z~÷vZ}Z oûjô Ú$]ö àûÚô lôŸæø ô †û jøŠûÛö×ûÖô †û Ëô ³Æû] Ü$ ³`ö ×#³Ö]ø ~Š¬Štû%&äa\ M ÂÔìñƒ # zñ,gZÏÍß}Zc* â Û Š÷ á gZñƒDâ Û Ãäa\ MQÔ}ŠjÃVCZzÜ gZÏÐ~

ÌnÆVÂgúKZgzZÔ÷àZzä™Ù7{Š6, {Šc* iЃ  Ð~VzÀ}gvtèY−ª (ya]zÛT443m2`!².ZwŠõg@* $ )óXó ,™ C d Ù !* {zZ # z™Ýqªzñ

Cq0Z]ª» e~g gx â Z

D A™Å ' ÷D â Û | 1â377 ö õ Z eãæ£Z@¦** Ññ]| êEZz[²Z ÔVƒƒq~ »XÄ)ÄÑzŠgzZ ÷Äg $Š qZÄÑq -Zāì H e~g g ( x â Z ) L L

( yMT415m a~tbÑì~èF, , k ½) ó Xó ì * @Yc* CÄÑ]‚·ù»g $Š qZƒ  gzZ

ã!* iÅ ag—㶠KÅ G î”û Zzw ZIZ

D I ' ÷˜â|548 ö õZeã*çX=gÅZ£Z–!Z0*ÆZ†0·¸Z1ZxâZ Ð~yZÔÏñY# $~V¸ Û y# Ö Z~÷d $kāì~Š¸äx?Zz>}ZmÑLL ( 17)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú äa\ M Â?ì¨ KÑ Û ÑZzä0* ] ā Š HY7Ô÷áZzäƒuh¹!* gzZǃ‘ Ûq -ZY** Ýøçû nø Öû] äô nû ×øÂø ^³Þø]ø ^³Úø c* â Û äa\ M Â?ìŠZ%HЮ ) )gzZ< Lā Š HY7Ô G î”ûZzwZIZc* â Û Å ( ya]zÛT13m1` ! ²ìZz ÿÓ)Z ) óXó ÷/ô}÷gzZ~` M6, Toûeô^vø‘û]øæø

yiz»=Å e 1ZWZx â Z

D E -{ÅZZ0@vZ†! ZèØZ î0G ' ÷˜|â 436 ö õ Z e~ç,G G©©ÅZ

ÑÂB÷=SŠ M Å}iIZyiz»=Å e 1Z¤ /Zā÷D â Û eÞ¬0ZL L

( ya]zÛT30m! ²/ôZz !Zg ¶Z ) ó Xó ñY| (, Ðx ÓyZ {zÂñY

W, Z »¤ÆÃZ eq -Z6, eà Z çx â Z

D ' ÷i ZBg|â 1331 ö õ Z eãˆ()´** Ññ]| D Ð ã»f Zg·0£Z Á ðZ’Z Å} ä r # ™ ( â| 505 ö õ Z e à Z ç·) x â Z L L

ˆÆkZ Ô¸ ïŠ kgŠ DgzZ Ô¸}„ ( y‚ Zy kî)àÆr # ™x â Z vg ) , t Ô³7, ā å{°‡t »kgŠ~: â ikZÔÅ qzÑ^~ # Ö } .Å Z¾1Zx â ZgzZ Hp»yY`  pgpôÐ o ôZ e n $.gzZ¸ D Y D™È ¯ÃkZŠ¤ /÷ á Ôå @* ™k , ½ 6, º¨ _Š *Z G G P Ô å Hg »·ùq -Z »] é¨G # ™x â ZçOÔ¸ ë ] é¨G yZ Ô¸ G3Ò›$Ìä r G3Ò›$ÃV¤ZŠŠ c*  åyâ ‚¼ k0* ƒ Ær # ™x â ZgzZ Z 7, ā Z e~ { ZgÐ t · Z Ô ñ M :ZzízˆÆizg G $. »c e eÆkZÃr # ™x â Z Ô‰ðZ ä¾1Z x â Z ‰Ì] é¨G H«  G3Ò›$ {z~ kZ ÔŠ kZ sÜÐ ~ yâ ‚gzZ [òZ LZ ~L L ¹gzZ ‰ k0* Æg ZŠuÆ VƒÃZ eçO Ô å)œ ä?LL¹gzZ Z 7,|{z ó Xó å H^c 䙊 c* gzZG gÆ„ yZ ä ~èYÔ Vƒ ‡â ÷ù :Zz]Z½»{zäkZ™ÈtóXó ‰ {g}gÃ?Â;g:½»q -ā Z ìª qt~gv²?5u{ ÇZŠŠc* {z™VízçOÔHW, Z »iZz M ʼnI ß ;ä}Lö M£ÆkZ6, # ™xâZÔØh r +Š óXó ‰ 0ƒqÆb)yZgzZÔØŠ™sÜk', &}g7āJ -VŒÔXqzÑ㙊c* ã!* i ( c* +Z| ¥ & /WZ T3m~/ ö ZÎÅ eà Z çx â ZxsÑZ Áªà Z»Z ) ( 18)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú

** o{D‚ÅV”

D ©¢E -G q£Zæg ** Ññ]|uZî>XG ' ÷i ZBgâ| 1323ö õ Z e„{ ?7c* ì^ ,Y** ™ ( ** î ** 3 )x 雋ÅZx ÍZ~ÙpÅkZgzZÅV”{D‚ ! wZÎ ** 3Æ w ‚P ˆ gz Z @* ƒx¥7`w¼W ZzÆ w CZ/“  ZŠŠ c* {D‚ ! [ Z

( gƒÑT465mtæg òzëìtæg]c@* )Xì „  gŠ Ì** î\¬vZzß

<k]»Vzm, ôZ c* Š~

D ©¢E -G ' ÷˜â| 1323ö õ Z e„{ q£Zæg ** Ññ]|uZî>XG 8IgzZ ÇÅVzm, ôZ „, Zì * @Yƒ Û » Âê y›ðä /Z ÅŠ~g ** i‰ ! wZÎ

?x Zw8I~ m, ôZgzZì¬ <Çc* ìB bg¬Ì äf i àÚ Ý¡ŠÖ] ä³n׳ Ù^³Îì »6Z¾g ÃÇāì¬~Œ ÜZ e »Ç ! [Z ~4Z {zÂ}™¹xB‚Æx ¸Ë c* â Û äavZwÎg ) &m‚vÖ] Ü`ß³Ú ç³ãÊ Ýç³Ï³e c* ^à c* < Å VEZ¾8IgzZ ÷ ¬VâzŠ Z®÷ ¬g Ãèa VâzŠ : ( g $uX ì Ð G {k HgzZì ~k]îE 0kI$ Â~y*zy<»yZ:Ôì »x ¸kZk]Éì 7»¬], ÃyG èY ǃ7Ì{ k HV;zì k]¸ Ì»Vâ ›V;zā÷Tg~o k Qvß gzZì X DZ \¬vZz Ô~g ñgzZVâ ›ì x ¬Éì 7»òg »g Ãk]tV;z ( gƒÑT79Ô78mtægòzëìtæg]c@* )

~Š „ ZÍÅ]t»™w1ä{Š%

D ' ÷i ZBgâY 1976 ö õ Z e÷?** Ññ]|yÎ 0* WZ ?

$u)ÀF, Ð ~ Vzg ZŠuÆg »Zzg{ 0h +iā ÷ D â Û ea 0 y ˆL L ( g Ôˆƒ]Ãz Ug ¯gzZ}¤ /6,}iq - kā¸ìg^~3 Zg ËÆ©Üæ {z izgq -Z Ô¸ ¼~ yÔ c* Š, $J eÐ s§Vzg egzZ ñÑygzZ c* VZ™ Y V;zÃyZ Âðƒ¸ÅkZÃg »Z [fZ # 6, b§ÏZÔ¸¦Š%¼gzZÔ‰2~~g Zizt¤ / 6, ]ÃzÅyZ ‰'gú~g »Z ( 19)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú ÔÑ Ú ŠOŠ QOŠ Z™ƒāvß óƒ ó gg # ƒgg # Lā L ”i Zz M q -Z7 -eZ Âc* M‰ Ü z ãxgŠ »Y (z »yZäVÍß™NŠtÔì è~Tì „g MÐnÆgŠ eÏZi Zz Mtā Zƒx¥Ðï ä×# Ö] Ù牅 ‚Û³v³Úāì „gòi Zz MtÐy!* iÅzg {0h +iā Š H¬Š‰ Ü zkZÔ c* ŠwÅì Ym CZ Ô÷ò ZÑgzZ÷wÎgÆvZ a·ªL L îÖ] åü ‚Ãe ofÞ Ÿ ànnfßÖ] Üi^ì oÚŸ] o³fß³Ö] {)zgZze $g ªwzZ[Ây*¸ ó óYƒ7Ñ ðÈÆ\ M Ô÷á Zzä™ »Æ ( cZ™T299Ô298mï»]t») ó Xó ¹s ¹s ÔìŠ ñ~

ì¬g ïZ ' ì {oÌ b ' k[Áz4,

D ' ÷D â Û âY 2008 ö õ Z eCZÎy{?Z†°ß** Ññ]|y M Œ Û ²Z (èô Âø ^Š$ ×Öùô ܺ×ûÃô ³Öø äü ³Þ$]ôæø )āìtwì»+¬ÒZLL þ1ÿ s§Å k}]|;Å äü Þ$]ô (61Xsy 0ZxâZÔì{g÷ á Zq -Zs§Åwz4, {g!* zŠÆ\ Mā ÷㶠KÅ# Ö ªk}—"ªì¦ß āìtÈ»T÷F, Zá]c* ZzgÅwz4, Æk[ā÷˜xZ™+¬vŠ‰gzZeM ƒ~ .Z¸ÐkZÔìwõ** ƒ56, ^Ñ»yc* zZgMãZ wi** gz¢~# Ö ªƒŒ Û k[āì@* ( 633m16`y M ÅZkzgŠ °yòZÝç‚) óXó ìzb »{oÆy›C Ù |tgzZfƒ s %Z » Ë~}g !* kZÐ ~ hIZ Ôì {o~Š ã C{o»wz4, {g !* zŠÆk} þ 2ÿ Œ`g {ÐxsZ ¿(ZÔì ¬g ïZ »ySā÷Ð ]ÒkZ g $Š qZ 9gzZ F, Z áÔì 7 ( 647m5`y M ÅZkzgŠ °yòZÝç‚) ó Xó ÇñY

wÑ+ZÐÐ*™y M Œ Û 6, k[Áz4 ,

D ' ÷˜â| 1403ö õ Z eãjZ /ZÒ)´** Ññ]|‘Z ãZztÐT( 159e $ M Y ûZ >gÎ) ä´iôçû Úø Øøfû Îø ä´eô à$ ßøÚô ç+ nö Öø Ÿ$]ô hô^jøÓô³Öû] Øô³aû ]ø àû³Úôù áû]ôæø L L Ð ]ñÅ}]|Ð NÑ yZZ6, k}]|1ǃ: ‘ Û ðà »[ ÿL X3Zāì @* ƒ ì N @* yâ~T» à$ ßøÚô ç+ nö Öø ì k}]|U%»Vz;VâzŠ ä´iûçû Úø gzZ ä´eô Xâ Æy M Œ Û Áz4, m»y*Æe $ M kZāì @* ƒx¥tXì @* ™–Ð wà qg p ( 20)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú Áz4, ƒì‡mˆ FiÐ[ ÿL X3Zà k}]|āìÐ äâ i,ZgzZì Ðäâ iˆ ( gjz·T269my M ÅZxE) ó Xó Zƒ" $U* wz4, » [ÐTì: â i » [

·_‰ Ü zÆ]Zg » e~g gx â Z

' ÷i ZBg e_÷ݬg$ +·** Ññ]| ā÷ D™yÒ§Zzh +Š 0CZ ( ¯r # ™) ~', Û Š- 0·gzZ t Zgz ?q! Z0·L L

D™·_»g $uD™×zg r Zl ™JZJZû%äägzZ {gG{gG~]Zgq -Z ~g gx â Z ( c Z™T255m1` wZy)F, ) ( 14Ô13m2`¿ õg@* ) ó Xó D YÎQgzZ

x Z eZgzZà÷Z ÑZzä™çzÐypnZÆ™Oà R

E ' ÷i ZBg|â 703−õ Z eËÓZ!ç;.ÅZ© 0ZvZ†1Z I4E µ 5÷ ā÷ ëgzZ c* Š™OÃ]R LZ ä kZ Ôåi ) 0gµ0 ö-G Z » ( {gë)ÜæL L I4E 5µyŠq s§ÅyZy~ò¤ / +”Å ( Yâ 1327._)|â 727 ö-G h -ZÔHçzÐypÆw> t‚ÆV½gŠ ¶‚}g ‚çOÔ Hy.6, ¹äò¤ /Ô¸~ömZ ̶‚ÆkZgzZ ñƒ Dg —B‚Æ® ) )q -Z ÅVñÝ LZ d WÆw>]~ z Z ÏZ Ô‰ ƒx~ I4E 5gµzZ ñ M ó Xó 1^eyp »kZgzZ ÑZ e™OÃgµ0Z ö-G Å © 0Z)** ^ÀF, zŠg Z »g \ÑZT $ÚzgrÑZT $Z¾°g = Z ‡> é)g. Z© 0Z îGÏ7g ) ( c Z™T~z0 +~Q£ZKgWá182mwzZz

]ÒÅ…Zâ~: {ãÅe` ÕäO7gµ

D ' ÷i ZBgâ| 1394ö õ Z e㢣Z;** Ññ]|

# ā ‹ ä ~Ð ~Š Z kgÃā He Z $ZzgÐ!ZjÆ ?Ý°Z†1Z ä ¿ L L à Z e~VzcÆyZ ( Åìß ) Vc* Ú{¾J -VZ RÐ V'Š HH{à ` ÕäO7gµ0@ .ÅZ0Z °g ð{3E .ÅZ wÁZ ) ó Xó ¸ _7,Ògg ZD g ð{3E Ù q -Z~ yŠ ]Zg {z ÌŠ z!* ÆkZ I ( c Z™T40m` ÕäO7gµ]§ ( 21)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú ~”Z°Z@Zi ** Ññ ew ZIZx â ZdY

$ò !Z »pÑ~g g 4ÓÉtÄeYÃY 2015s6, þ [æÐd $½ÅpÑ~g g»~Š !* M ß] éE 5E Z 20ÿ

! > }Zz:Zˆ

Š!* ugI6, yÅ8 -¤5ÅtÄeYÃYNgÆyZgzZ~Äh·~g‡** Ññ¬Ѓ 

~ Þzgz ~Š !* MgzZ ,iZâÐ Š¢ÐZ \¬vZ Ô ÷Æë‰ Ü z kZ~ w; ÆT ÇVzŠ X =°Z[gc* } M ÔN â Û gz{¾ÌПgzqJgzZ]Zxz]ªF, B‚ƆŸZ ŠzöJ -$ÃWKZ ~ n kZ ÷ ` ™]** Ò -x Z™Y fÐ ¹ ¬ Ðí }g !* ÆkZ™| 7,e $Zzg ~y M Å[»ÆyZ~pÑ~g gt ‚Æ]]¤gzZ ÇVÅg X ÇVz™7]÷ á gZ¦ / ¼~ Ôìz »e $Zzg sîq -Z ì e $Zzg ~y M Å b ] dZ [ Â~ pÑ~g g g $ut

» kZgzZì ÅyÒ ~ ]â £Zäe ~g g x â Z e $Zzgt Å m È ¬ ]|Ýð0.ÅZ x Z Xì HÜVŒzq -Z kZ Ô÷ Ì$zāB‚B‚Æäƒ_ö{zāìt [|Z z tzf » e ~g g x â Z 4G 5k!¬gzZX Ð~kZÉ D™7yÒg 3E Ô÷D™™f Ì»kZì @* ƒ ûE $usÜn }Ôì Ì[ÂÅ}É 7[ÂÅg $usÜpÑ~g gāVƒ@* ™ Hn²t~nkZ e~g gx â Z

kZÆ™yÒXÉ D™7™f »Xá ZzäYK~ .ZÐ~kZÆ™yÒg $u / ( 22)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú X ÷D Ñg $u6, gîÆ?Š Å Ð ¹É D™7Üg $u ~g7 (C Ù ˆÆä™yÒ ¬gzZX~ []Z G î*9E F, / Xì @* ƒ~gz¢cwÑ+Z c* # ŸzÅX A÷D™ÜzÚ ZsÜ»g s $u6, ]â £ äYK ~ .Z Ð ~ y Z ì * @Y c* 0* g ZƒV ; Æe~g g x â Z ~ g $Š q Z Ϲ / g ZD Ù b Š Z®Å] c* Zzg ÅpÑ~g gāì * @Y ¹n kZì @* ƒ¯ ) !* » qàÆb)á Zz c* Íì CY {g ÁÌÐg ZD Ù õ0* Š Z®Å] c* Zzg y Z Âñ Y c* Š™sv .g Zƒ¤ /Zpì {Š c* iÐ Åg $Š q Z~¨ £Æy Z²÷K yÒ {Š c* ix © Zz b)~ [ ÂkZ äe~g g x â Z Xì ÁŠ Z® ÅkZèYì [ÂÅ}É 7Åg $upÑ~g gāì ¹äDIZ‰Ðzz ÏZ / x â Z ]|gzZì [ ÅVâzŠ}gzZ g $utāìt ñZg: f¨ ¤ ~÷²ì ¨K M F, c* â Û g ÖZ~zgŠw¾ »®zDLZÐVß ZjVâzŠ$zāgzZ_ö§ ~kZ äe~gg yMŒ Û Éì 7DxgzZ µ Z ðÃ}āVƒ&~gz¢Ìs # Ÿz Å]!* gzZq -ZVŒÔì xiÑ~: M}zg $ugzZì}x ** »b)zx ©Zá ZzäYK~ .ZÐ< L zg $ugzZ *™ @* ƒx » »_ö** ™yÒ QgzZ Åg $uÔì µ Z µ Zg » Ò], ZŠ »āgzZ_ö%Z ÷ xzFz 4G 5k!Ð ~ kZgzZì 3E ƒx » »ā ** ™yÒ x ©Zz b)á Zz äƒ ûE t e~g g x â Z²ì @* Å | B -G tzf: U* åOC&µ{ {z ÂBŠÃ ÷ Zz ìÎZ Å e›x â Z~¨ £ÆkZÔ÷D™x »VâzŠ ä ~ BNŠÃg $uÏZ Ô÷ TgŠzöJ -ä™e $ZzgQgzZ sÜ{z Ôì [ Šx â Z gzZ ì e $Zzg ~y M Å b ] dZ [ÂtÔ ì S7,B‚Æ KZ t ‚Æ \ M ÌZ z Ú Z sÜ»kZ ñO Åä™yÒ e $Zzg ~g7 ._Æ[|Zz tzf LZ äe~gg ä VrZ e $Zzg ~g7 ²ì ~gz¢c b){Š™yÒÆyZ~ []Z G î*9E F,Aì HÜ X ÷ ðâ Û yÒ~V”Zb§ÏZ6, ]â £bõ0* ~pÑ~gg »w¨sÜÅkZ n kZ ÏñYƒ D¹ ]!* ÂÇVî Y~,Åe $Zzg kZ ( 23)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú 4G 5k!b)Ð yÃyÃÐg 3E ûE $uq -Z kZsÜäe~g gx â Z]|ā ÇVz™{™E +U¿ Xì HyÒb§¾ÐZ6, ]â £ZgzZ÷K X ÷H]ÝÅkZgzZ åZƒwi ** ¬»kZāì ˆÅyÒÐ!ZjƳe “ $Zzgt / (q -ZyZgzŠÆ^»g ;ÆmÈ ¬]|: L zz»¬Æ³āìgÃè~e $ZzgkZ / ā H{ûV-6, kZälÆ0¦Z]|awÎg! ônkZ å** YƒË †zÓe oe] Ù! ^m ÜÓjÒ†e Ùæªe oa ^Ú IÐ kZ …Ðzz ~g vªì 7• ',«~g vn }gøt !– ñ 1Z yZ0 +{} Z gzZ lº Z & œ]| ** ¦äe~g g x â Z e $Zzgt Ð!ZjkZ Ô÷ B]»',Ϲ Ì Xì ÅyÒ~[!* ƈ Ü oÌ6, gîƤŠmÈ ¬]|Ýð0.ÅZx Z ˆµ Z µ ZzŠÐyZÄÆ]Zk , ±zŠzu6,gîx ¬~[!* ÆVî ZwÅìZ` ~xsZ / ā¶~yZ c* ä™s ç7ZgzZ÷{”ð ì * @Y¹ÃVî ZwyZŠzuÔ÷D YKyÒ »¶~kZ c* çÆZw~Tì * @Y¹ÃVî ZwyZ]Zk , ±āZ # ì 7g (ZÃË»ä™ ]Zk , ±ƒ  ¹!* ì ~ ìZ` P sÜŠzu~ Vî ZwÔì @* ƒÝqg (Zê Z° c* Ö Ó # 6, Rf $ÇZ6, Ôì @* ƒÃª Z°gzZ# Ö ÓsÜh» f ÎÆ]Zk , ±zŠzugzZ÷C M ~{], ZŠÆ ì H™f »%}Šq -ZÆVî Zwäe~gg x â Z² Cƒ7]i YZÃËÅ f ÎÆyZ KZ0 + z{ÔÃxÝ LZ ´ â ÔÃd W LZ \!* ÷ CƒN ZwåÑ{zt gzZì @* Bd $Š @*

x â ZÔCƒ7oÑ]i YZ Ū Z°c* Ö ÓnÆkZgzZì Y}ŠÃŠ¤ # /÷ á LZ f *Z c* Ã~ç ]|āì HwÑ+ZЧZz kZgzZ ÅyÒ~[!* µ Zg $ut ~KkZ äe~gg -Z äl–1Z ÌZwåÑB‚ÆkZgzZ Å2 $e . $Z eà mÈ ¬ ]|e KZ6,µñq # Ÿz äòx Z™Y [ZŠ M zx © ZÆTì {], s ZŠ xq -Z »Vî Zw%» ó ód $Š òG & L LÔ ¶~Š Xì H™f »yZ Ìäe~g gx â ZgzZ÷KyÒB‚Æ 1ì ÅÜe $Zzgt Ð!ZjÆ „ d $Š òG & äe~gg x â Z ~y M Æ b ] dZ [ / ( 24)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú ÃeKZ\!* ó ó h^jÃÖ] ‚ß 醑^íÖ] oÊ äjße] Øq†Ö] à³Ã³›Lā L ì c* ŠyZÄxµ ZtÐZ āì H™fŠ ÷ á g Zt» mÈ ¬]|Ýð0.ÅZx ZgzZì Y}Š Zwåщ Ü zÆ× Õ†vjÖ] àÚ oßÃßÛm ^ÛÊ oi†‘^ì oÊ å‚ne oßßó_³m سóqæ †³Ó³e ç³e] o³ß³fi^³ÂL L ó ó p„íÊ o×F 䉜…æ Ü׉æ än× ä×# Ö] oב ä×# Ö] Ù牅 á^ÓÚŸ] ÷T ebŠx t{zÐkZì Hì‡äe~g gx â ZyZÄ 6, } •kZÆg $u Æ~Š ÷ á ì Ýq h» ¶Š ZwåÑgzZ 2 $e . $Z e c b & Z ÅŠ ÑzZ KZÃ\!* Vâā kZgzZì Cƒ.~×kZèY7{Šyvìq{Z +ÃcŠ ÑzZtgzZì Lg ì‡Ìˆ äƒ{”~Š ÷ á {zā÷ìg ŒtÃV¸~g øe~g gx â ZÔì Cƒ„Zpí~2 $Š . $Z e „ XŠ ÑzZ Ô÷ Sg ` ZÅ2 $e . $Z egzZ ãZôÅ\!* Vâ Š z!* ÆäYƒ à Zzg !* yLZgzZ Vâ {z cŠ ÑzZgzZì „Š ÑzZ {z c\!* Vâ á™Ýqx £ÌðÃgzZ ñYò: VYÐ M

Šp{z J -Z # ì LgJ -‰ Ü z kZ h»yZ6,Š ÑzZgzZ Dƒ7], ðg L\!* Vâ Ô÷ „ \!* X ÷TgŠ ñ Š !* ug IÃV¸à Zz"7,$~y M »[»LZ~pÑ~ggB‚Æ]÷ á gZ¦ /yZ gzZ c { E +‚ ZgzZ+−ZzÆyZÔ cyZ −7, »yZ]+Z[gvZā÷Í ¬Šƒ  ëgzZVƒêŠ =g f » Vçx»gzZ VìpÔVÆ',Å Vâ ˜ VâzŠ c ƒ  2zçz áÆtÄeY X =°Z[g c* } M ÔN ¯

[²~Š:gzZ<Ñ}w @',{z[²~Š:gzZƒŠ HHpô™wZe~@',q -Z&ì Å|ŠzŠ kZ wVÅ<Ñ}w ÑZes”~@', /ZgzZÇìgpôÌ|ŠzŠÂǃpô@', ¤ /ZZ®ÔìŠ ¤ HÑZe|ŠzŠ{z~Tì ~gz¢´gpôÃ[²~Š:c«™Å<Ñ}wnkZÔÇìg:pôÌ|ŠzŠÂÇñY (n5)X} MÔñâ Û «=ÂÅ«™Åk¼Æ<Ñ}wà  ë]+Z[gvZÔǃ ( 25)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú g (Z†ƒq› M

ÅvZègtzç÷Z ** ¦ þ ~N W MÆg ZŠ™gzZ,ÿ ]** ˆZÆX÷q -ZÐ~V−VtyZ ÅxsZݬt ñ zç]|! ôg;ZY Ú~ ] å tè{ Çg !* ÃXì @* ƒ~ / ñ ôg ·P yZg Ñ »\ M Ô $ Ë ƒ 7lz§# Ö Zt Ð +F, x¤{zÅxsZ ñ*Š\ M Ôì Ýqi Z ³Z Ì»äƒkz A $»B‚B‚Æ~¢q Æt ñ zç ** ¦ÔˆÅÒÃÅäÖ ÃkZÉ Š HHi Z0 +ZÃsÜ:Ã]Ѿz ÍõÆX÷ ì * @YƒÍzZÐ VzÃg ZŠ™ CZ f @{z »yZÐzz ÅkZì * @Y H Z"z6, s Ü ÆZ ñ ]| ÷ {z t ñ zçā÷ … Y Ât vßÆ ` M Ô Zƒ ÝqÃyZÐ w å Îg Ä; -ZÃxsZݬ?G ìä¾´ ˜ë Z‰yZ eÎÔmGp?†~ k q B yZyc«£ ,xt?H {0 + i âui Z ä ¾ÃÉ Û ÆŠ ˜ ñƒU ?H ¦ä ¾Ò ä } } X ¶Å„ t ñ zç]|

]Ñq ðZ’Z

~IzŠ gzZÄZÑ Ô÷n pgmÐ ÷Œ Û Fszczg Æ[²t ñ zç÷Z ** ¦

Q Ô ñƒ _¬~ ÏZ y å ˜ zŠ ñ ‡ Māì Ýq ÌsÑt Ã÷Œ Û FÔ å\ M wVKZ !gzZ éE S5{3E S5k$E Ôåidƒ  ˆÆÖ; ´ éE ÷n pgmÐðZ´ yZ0 +{Æ÷Œ Û t ñ zç]| : Z™gzZ´ âÆ]ÌdZñ\ M ~xsZi ZIÔ ðƒIw‚ õ0* Ð~tƒ]Š ÑzÅ\ M

¶CY Å® ) ¤Z ŬÆ\ M Ô¸g ZŠuÆx ¸\ M L L÷˜M ò 0Z)´Ô¸ ïqÆt ÜZ Vc* úg U*MÆ]Š ªz]Š (g0 +ZÆ\ M „Ђó óå@* ƒ~VÍßg Z−âÆx ¸g Ñ»\ MgzZ ( 26)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú ÔÇ ¶g ZŠu »x ¸KZtāì wìZ÷L L ! ¹ ¬ŠÃ\ M ä kÙ†ªÆ[²û%q -Z Ô¸ ®z D Î äƒ~ VÍß‘ñ 7,gÑ »\ M Ôå »` Zzg »™ "7,V˜ ~gzŠ kZçO X¸3 Zg MÐ

xsZ

`™wJxsZ „¬ÐkZ6, gî¯pñÑxsZ~â |8 l ìÂ6, gî~C Ù ª\ M

på c* ÑxsZ „ IÐ Y ?Z >/~ā¸ D™ c* â Û Šp\ ñ M ._ÆÄ0Z cgñÔ¸ µñÆtçgzZg$ +\ ñ Māìzz „t Ô HC Ù ª6,µñÆl ìÃxsZ LZ6, ¯ ÅV-g6‰ X ¶_™y„¬~wŠÆ\ M + M ›ÅxsZèYñƒ:q -ÑÌÐ+ $YÅg ñ6,

" »¨ t kz ì LG ñ zç]| E

kz " $Â ä ‡å M &¸ ÁgÆ ® ) ) klkZ \ Māì Ýq Ìi Z ³Zt Ã\ M

Ô D™k , ’Ãy Z ñƒ ~g YÐ ª å ‚g { Çg !*  } Z Û zo è ç OÔ å c* â Û gñâ cx »xÆ Tg~ # Ö } .Å\ å M" ñ U* $ 0h +i ** ¦{Š c* iÐ ƒ  ~ kz ÷»ā÷ ˜ xò x  0Z) ´ TgÑB‚Æ å\ M ] Zg yŠ ] Z|V âzŠt Ôì » t ñ z ç]|zgŠ ZuzŠˆ n Z Ô¸ ~g ZŠ) f k ˆ ZgŠTnn Z Ô åx »ui ** A kz " $ÂÔ D ™: x » ðÃ{ z ´ÆkZgz Z Ôé}{Šú] ÌvŠ éZ Ô ¶CY ð0* ~t ñ z ç ** ¦{ z ¶]gz¢Åûz DÔ $c* Šz $â Z Ô ÅpÑ~èF, Ô ¶ðâ Û ¬Š nÆy Zg !* Š¼ä y å ˜ zŠ ñ ‡ M ÐzYg ¦ / gŠz,Ô ~g ZŠ', -Z ó ó äe ‚a]æ ^m‚`Ú ^m ^a ä³×³Ã³q] ܳ`×# ³Ö]L Lðâ q Û ¬Š nÆy Z ä‡å M ._Æe $Zzg èmæ^³³Ã³Ú ܳ×ù³³Â ܳ³`Ö#]L LÔ ðƒC Ù ªB‚Æp ÖZy Z ¬ŠÐ ug Iy —Å Ñ å 6,µñ}uzŠ ó ó h ]„ à Ö] äÎ æ h ^Š v Ö] æ h ^j ÓÖ ]

~ÃÅ/ ñ ôt ñ zç** ¦

YÅ t ñ zç]|āì YYc* Î! lÐ/ôwZ ¸ZP{ i Z0 +Z »x £—Æt ñ zç** ¦

VrZ ˆÅyÒðZ', Åt ñ zç]|t ‚Æt ñ zg Ã/]|Ô ¶ÌZ H~ÃÅ / ñ ôg;Z ( 27)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú %Ôì k0* ÆkZ gzZì ª‰ Ü zÆV z™# Ö ðZ',ÅyZ âkZÆ÷Œ Û L L! c* â Ûä D~Vî 0* ÆkZ c ä™ÝqÃq ÅuÆkZ Ô YY H7ÝqÆ~q Ÿg ÅkZ 4¨Erk } Z ! c* â Û ÂLß:ZzÐÐ èEG BZ #Z ñ ]|āì HÜäM ò 0Zƒq ó óÇ} 7, kZÐ Vâ ÷ á LZuāÐdŠ Âc* Š™Ë7Z ä ?¤ /Zz™# Ö I ** Ã]g â Z Åtzç ? L L !Íß E E Ð ñk„0Z Ô ó ì ó @* /™^IÐ | ¤ # Š LZ V » ÿŒ38b§TÐ ,¤ /™– –  b§ äÞ] ä`nÏÊ äÞ]L Lc* â Û äVrZ ÂÅe $DÅt ñ zç÷Z]|~Z¨äËÐyZì w® ó ó Ù@牅 gv‘ ‚Î

~ÃÅÉ@* tzç** ¦

āì YYc* ÎÐ]!* kZ { i Z0 +Z »ª 2zgŠÅ t ñ zç** ¦~VzÃÅ É ò @* ]Z|

äT c* Š¬»äÎ} hÃÿkZ~# Ö ÓgzŠ LZ äVMm, ò +Z†0/]| ãU* / I G-d c* ÷aZ t ñ zç]| Y7 ä ËÐ u ò gI0vZ†]|Ôå Hê zƒ  6,t ñ zç]| è{z !nÅ Z} .ƒ y7 ÚÅ: M éZ ?c* â Û gzZ‰ M ~V {z™ÍwZÎt?m, ò +Z†0/ Ôì aZÐ /{z ˆ¬~ V1Æu ** Å} h˜Æt ñ zçñƒ D™Š ˜ { Z_Ƈå M c* Š[Z äVrZ ?t ñ zçc* \ Mì yÃg !* Š', ā Y7äËЮ ò 0¨ Z]|¹@* g ~²¸f ex »Ð~g!* Š', zéñƒn pg]gŠt ñ zçÔ¬Š7IYZ (, Ð?ä~Z{ X VƒYƒ', Z', ê Zù~Z®Vƒ@* ™~g!* Š', ñƒn pg:]gŠ

Er 4 ¨ E èG k B [ ‚ZgzZy ñ ¢mŸ

E 4¨Erz 1ˆÆ kZ Ô Š Ôñƒ úzg ]uZz‰ èEG Hc* Š™L éS)Ѓà y ñ ¢]|~|â 35

pÔ ñYC', : ò3, B‚ÆyZÔ ñY1mŸÐ ñy¢yˆ‡ā åt ñ» ñtzç]| 4¨Er ¿sz^~¶Š ZƒÃV#Æk B ™;÷Z ¯Z å»+@yZB;Z (, ~k B Å èEG ÑŒ ñ ˆê Z Ô Š Hc* Š™Là ñZ]|~|â 40 QÔ c* M 7§Zz u ‹\Zt ~|â 37 Ô¸ Æt ñ zç]|Æ™ *Šp~|â 41ÃÄÜz # Ö ÓäVrZÔ¸ *„Ð qzÑtÔ ñƒ ( 28)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú 6 Š ˜ Ðt ñ zçÄÜÔì * @Y HŠ c* Ð x ** Æ ó· ó û Z x ¬L L~ [²Ã *kZ Ôc* Š™á Zj -Z~ Vñ¤ q / Q D™: Zzg~ V-ŠuÃq -ZÔ G{ zŠÆHä ñ\ M ÔZƒ ~g YÐ}u x~|â 49ó ó Ýæ†Ö] Ñ^³ß³ì ‚³ L LÔ¶¤zÅ\ M ÔD™: ZzgcŠ ˜ÃkZ @* ƒxŠ { i @* H Hªā¶ðâ Û ðÍ7Ð ug Iy—KZ ä ‡å M 0ÆT H: Zzg ä \ MèH X ÇñYc* ŠjÐZ Ç}™Š ˜~è

yZx¨ t ñ zç** ¦

qzÑ{g!* zŠŸ»]q:Zƒ»ggzZ Zƒ†ŸZ~‰ Ü ¤ÅVâ ›~gzŠÆt ñ zçÄÜ

x ª »Y6 q -Z Ô ðƒ~ t ñ zçgzŠ WÂÅkZpÔ¸`™ì‡ / ñ ]| ÂY»uZ e ÔZƒ 6,# Ö ÓgzŠÆ\ M M ò 0Z)´Ôìg÷Z w‚ 41 \ M Ô åxÎñÐ ?ÓZ yZ-Š c* M ~¿ Ô @*M ~ wÓZ š M Ð ās Z§Z ÔwZñZ ~gzŠÆ \ M Ô÷ ˜ ñƒ D™{û ÔHx » ¹ »)¬ q Ê ä \ M Ô ~g Z ¦ /Ï0 + iÐ s »Z z w°z x Zg M z s # Zg ä Vâ › Ôå * @Y Hg ÑgzŠ [x»Ð p ÒC Ù gzŠ »\ M ÔG ]â ZŠZ}uzŠ Fc ð> »ÁZ G î%} h˜„3q -Z~ k B yZyû%q -ZÔB¤KZäŊ Û Ð ÌŠ ZÆc* ¬g\ M äŠÃÐ} h˜™hzŠ cŠæÅkZ¬Ðƒ  ÂZg åcŠæÃVâ ›äkZ ÂÎä¤ / Ð w¸» t ñ zç]|ŠpÔ÷iZ[¢ ÷]:S{z Å\ M éÔ·Ô ðpx3, Ô¸t ñ zçá Zz Æ\ M Ì{ Ú~dª{z´ÆkZ ó ó7~qgzZ Ë{zì M={' × ~ äY 8 × L ì L ]|sÜ: ** ™g » { Ú~dÔ~Š]i YZ ÅŠ ˜)g fÆ{ Ú~d ä\ M ÔZƒ~# Ö ÓgzŠ Ö Z ~÷L LÔì Š ÷ # á g Z » ‡å MèY Ôì ]Š XxÐ p Òq -ZÉ ì ¤S]g @* Åt ñ zç ó Xó 1™Z # Zzü A 6, zZ LZäkZ ~±k B ~däTHª~

]Ãz

kZ ÔHx » nÆb & Z ÅkÜZ x ZúÏ0 + i ~g ‚Ô¶Ï0 + i Å¿z DÏ0 + i ~g7 Å\ M

Ô@* ƒ k\Z Jà ñ\ M ™ÍæZ Ô¸ D™]ŸZ ‹ZÆb§ b§6,ñ\ M 5#ÌŠ z!* Æ ( 29)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú Q Ôðƒ i ‚** }gŠËÔ¸ ìgg ¦ /Ð w2( 78),z¿Z Å/ ñ\ M Z # ~â| 60 KZ~]Ãß Zn%äñ\ M Ô ˆw$ +~]Ãß Zn%Ë! Zy „tVZi ZˆÔ ˆ¬Cƒ[Zy  ug Iw!* gzZo** {zÆå‡ M äñ\ M Ô ðâ Û ¤z Å\z½ˆÆkZÔc* Š[~y M »Ï0 + i }÷ÃkZā¸Çg™pôb§Å]§ q Oät ñ zç]|ā ðâ Û ¤ztÌ0Æ ˆÆkZ Ô bŠ™á ZjÆ¡ Z°Z 3g Z=gzZ bŠÄg6,(à Zz {>ÔìÔç M ~÷ˆÆ< E ÐC cå [ë Mt »', + D gzZ ê ÔD~â| 60 Z # g 22~ wŠ x £Æ J -VŒ Š Hk(,n% X yâZgDZ ** Zzv** ZÔ Š Hƒ[z¾

]:SkŠ Å e 1ZWZx â Z

X c* 0* : â i » nx Z™/ô72e~ çE O'x â Zw–äVrZ ( 1)

X ÷ÅyÒg $Š q Z„  Zg { Z', Ð] ñ ÒôgzZxñ Z™/ô23ã½( 2) XHÉc¤zÃg $ŠqZõ0* Ðg $ŠqZ{Š™¡ÄÑõ0* cŠ×d WLZäVrZ(3) XìHgÑ~g $up™7ZÆâ Û í™f»yZ~ó pó é¨EBÄZ>™E +LLäI ò f+−ZÒxâZ(4) X ÷ØŠÃ# Ö Zb)gZD Ù } âÄÑ{g!* {Š™o^ZÐg $uzyWŒ Û ä ò 1ZWZxâZ(5) Tì c* Šg Z Œ Û Ã ò 1Z WZx â Z t Z]»g $ukZ Å gå —ä ï ò ±+−Z w°x â Z ( 6) XÐB™Ýq{zÌ~]gßÅäƒ6, }g*c* W, Æ+Š~ M IZ ~i Z ³Z ägå —Î÷ Ð ~Š ÑzZ ÅÏ š ñ g à yG]| ò 1Z WZx â Z ( 7) Xì HgÑ~ X¸”ÔZŠ *ZgzZ−ZzöÎÆyZ ò tŠ ™Qx â Z ( 8) X¸Š¤ /÷ á ÄÑ&gzZ f *Zg ZD Ù g eÆ ò 1Zx â Z ( 9) ( n5)

X ZƒÝqÌû%»Š ¿ZÃ86Ð~VzŠ¤ /÷ á Æ\ M ( 10) (G îÏ$» >‚.)

( 30)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú CZÎy{n5·** Ññ þ [æÿ CZÎy{fv .· þ K M F, z‚ ÿ

xÐ~gpZ ؉†ù Ö] ‚n‰ o×F ^÷‘ç’ì (oËF_‘] àm„Ö] å ^f o×F ݡ‰æ oËF³Òæ ä³×# ³Ö ‚³Û³v³Ö] à_6 n Ö] àÚ ä×# Ö^e ƒçÂ^Ê (‚Ãe ^Ú] (pF‚`Ö] ÝçrÞ ä³e^³v³‘]æ ä´ ³Ö! o³×F³Âæ(ð«³nfÞŸ] ܳi^³ìæ o Ünu†Ö] àÛFu†Ö] ä×# Ö] ÜŠe(Ünq†Ö] oÜõnû Ûôßøeô ðõ « $ Ú$ ‡õ^Û$ aø

àm‚` FÖ] àÛÖ ÔÖƒF o×F àvÞæ(Üm†ÓÖ] ofßÖ] äÖ牅 ^ßÇ×ùeæ(Ün¿³Ã³Ö] ä³×# ³Ö] Ñø‚ø³‘ø X ànÛÖ^ÃÖ] h… ä×# Ö ‚ÛvÖ]æ (àm†Ó FÖ]æ ! ]â H&ZpzxsZyZgŠ Z', z+¢qx H E 4G 5"Z *™y M Œ ì Å]zˆ11 e $ M ÅÌZ >gÎÐ~}g 0* , ðiG Û t ‚Æ\ M ä~ P ~ {g !* Æ ó ó~gpZL L~g F ¹ÜZ ~(,¹ q -Zt ‚Æ \ M~ ` M Ã7Æ T {g!* Æ~gpZäavZwÎg[»gzZ \¬zug nvZÔVƒLe ** ™gZ ¦ /lÍ'!* ~gz¢ X óz™ÒÃÅäŒÃXkSB÷wVgzZ§Zzq -Z~KkS gzZ c* â Û H~

7]³ðÃÅgpZ

:ÐS pÔì * @Y Œà ©„ Ç!* ;ì ~g F +Z q -Z Å {Ñç}g ø ~gpZ

]³ðÃ~ }Ñç Å òŠ M gpZ²ÔŠ Û ðà » }Ñç „ : gzZ Ñ : Ôì @* ™I vZ ÔÑZE™ ãÒß{zèYÔì @* ™Š OZ ðÃ6, k Q„:gzZì 8 ŠÐÃhZÐQ ðÃ:Ô Cƒ7 Xì @* ƒÑZE™Za Vxßc}uzŠq -Z~VÍßgzZ[Z˜ÑZz% Z e ðZ± ( 31)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú

©:»e $ M {Š™]zˆ

nQQgzZÔ c* â Û i Z Û uÐ ª ‚gz ]tà a vZ wÎg[» ä \¬z ug nvZ Z #

ÔÑ ä™çz n x Z™/ô¶‚6 MgzZ a vZ wÎg[» ÂZƒ qzÑi§ »i úgzZçzˆ @Ð~(,]»wt 7Q¸ Û »gzZ Wæ Æ)(l ÂÑ ä™]Š „gzZÑ "7,i ú ?÷]»wtt÷D Y~Š@zqÃgÔ÷ä ˆ 0ZÔ÷ìg| 7, i úÔ÷ìg™çzā‰ à n x Z™/ôgzZ a vZ wÎg [» {z™NŠ ]ÝtçOÔ¸ Dƒ z} (,{z]¾ Ð~g ñgzZWæyS Ô÷D™]»wd $¾z ÐttāÑìÉ0* gzZy7v!* f oZ /ôgzZ avZwÎg[»gzZÔ¸77~äZ h ZŠ{406zgzZÔ & Ñ0§ZÔ61Z ÃË Â/wªÐƒ  ªÔ Zƒ: [x»/wt»yQZ # pÔ¸ëy7gzZÉ0* à nx Z™ pÔ ù 77ðÃ]!* mQQ ÂñYƒg É0* òŠ M gzZÔì É0* tāì @* ƒ» ä™x ** + $ 7Ϲà a vZ wÎg[»ā HwEZt/wZuzŠ ä VrZQ ÂZƒx » ** /wt ïQZ # 4hI± ~Š ÷ á B÷]gú@z}~(, 5 M ë Â÷e\ M¤ /ZāÔ÷tq -ZPÐ~XÔXèG ¹ c \ MgzZÔÐ,™ ½ë{)z u ÷ á 7Ô k]YZ Z (,gzZª zŠz wâ + MgzZÔÐ,Š Z™ XÐ,Š ¯ëÌ{zÂ÷eà Cg ZŠu¤ /Z\ MgzZÔÐ,™nzȻŠWä3gzZuZgphZ I 4h±7ϹvŠ ,i Z {z´ Z®ÔÐ,™~g7 ë{z āƒ]c* gz¢Ì 5 MāXÌèG /wkS Z # çOÔ ,Š hg ** ™]!* Ū ‚gz© ÂgzZ ,Š hgÃuLZÔ Byâc_Zg ø ëÌ—œx Ót gā Hg (Zt ä VrZ/wZŠq -ZQ ÂÔ Z 7,9 Šì »ò » ** 7Q Ì~ çzÔì 7nZ ‹Z ðÃ…ƒg D™Ì]Š „KZ\ MB‚B‚ê S gzZ÷D™ë Z Û+M ]ZŠ „é QЊ Z] .Z î !* M LZgzZ ÷ D™]Š „ÅVGXëpÔð7,Ì{)z i úgzZz™ ÔÐ,™x » CZëgzZ,™x » CZ\ M ªÔ´:^z»g~5 Zg}g ø?÷ìg M− D™ Ô}™]!* Å]*ZZgzZ# Ö ªÔ}Š]úŠs§Å© ÂÅvZ {zāì @* ƒtèau»Ñp ** ™ o‚ „ »ò » ** Ì~/wkS 7ZÐzz kS Ô¸ D™‰ Ü zC Ù a vZ wÎg [»ā ( 32)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú =ZÔÅ qzÑùg â Ô ñ M F, Z6,äàtf Z+ MQ ‰ƒx » ** {z~/wC Ù Z # çOÔ Z 7, ~]c* M yS ÂÔŠ H7,** Y Ì~ {gëÜæÆ™]óVZi Zˆ²Z 7,** Y Ì`¤Ã a\ M ¡øÊø ì ;g ^X¸ Ì~ ]c* M ~g ‚ °» µÐ kS ²ì c* â Û t ä \¬z ug nvZ Íõ¡$uø Ø$ Òö Äû_ô³iö Ÿøæø Ô÷L у  tÔ3â # Ö ]!* ÅÎRyZ\ M : àønû eô„ôùÓøÛöÖû] Äô³_ô³iö

tá ZzäVZ9ªÔ3â: ¹ »¿?fá Zzä39KÑ( 6, ]!* ]!* )gzZ àõ³nû ãôÚ$ (ZgzZÐ,™ (Zëā¸D VZ9~(, ~(, {zÔ,™:t¦ / Ù '!* C ÅyS ÷ vß?f

\¬z ug nvZ ÚÅ ¹ÜZ$ +CÑç ~(,q -Z é QgzZ Ô÷ L Ñt c* â Û ä vZÔÐ ,™ òŠ M (Z Üõnû Ûôßøeô ðõ « $ Ú$ ‡õ^³Û$ ³aø ÔVƒLe** ™n²~Ô~{g !* )ì ðâ Û Š÷ á g Z~e $ M ‹Zä gzZ ãi£{z Ô‰CY ð0* õt ~WægzZ ooÔl§ñÔì @* ™~gpZgzZ ãi£ ā c* â Û ~x £kS m{§ ä\¬z ug nvZà ax™Z Ñg—çOÔ¸D™~gpZ ~gpZā c* Í,™: ¦ / Ù ~g ZŠÎâ C Û gzZ® ) ¤Z éS ÷á ZE™ ãi£gzZ ~gpZ vßt 6,kZāì c* â Û ävZ ~ {g !* ÆTì @* ƒ òŠ M (Z ÑZz ä™ ãi£^ ,Y** gzZ ÑZz ä™ ð0* 7Âõt }g0 +Z}g øāce 9 Š …Ðzz kS Ôì ÃÑ Ìc* â Û gzZz™# Ö Š OZ ?D™7Â~gpZÅËgzZ ãi£^ ,Y** ë ?'Y

ì H~gpZ

yxgŠÆyQā ** à~ i Z0 +Z kS J -òŠ M }uzŠ ]!* ÅòŠ M q -Z ÷ ë ~gpZ

kŠB‚nQÔì ]!* Ï~hðÅòŠ M q -Zāì @* ƒ^ÑuZu›S Ô ñYƒµZzŠ YgzZ ðZ± kŠ›Q³]!* -Z mQQgzZ,ŠÈ™ Yk0* q ÆòŠ M}uzŠ™5Ðs§KZŠp'!* ä tgzZÔ Š HƒZ×~: M ïQ íÅ Za .ß~VâzŠÔ,ŠÈ™ MÃkS ™5Ðk0* LZä ßB÷ ð¸ð¸ÔB÷Æd W \!* ÔB÷~çVxÔB÷m¾ZzŠāì @* ƒ Ì UŠ Û x» á Zzàq -Z ÔB÷Vß ZzîgzZB÷Vzg ZŠ ºg‰ì @* ƒ Ì éSG 5“) gzZ ñY Å Za . ]¾B÷}uzŠq -ZФò Z ¸ÑZÎÔB÷o}uzŠoq -ZÔB÷Vß Zzà}uzŠ ( 33)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú Xì * @YƒµZzŠ Yz Z (, ÐkS gzZì BYJ -Y •Z³ÐŠ Ûq -Z ~g FÅ~gpZ

]; zzŠ ÅGƒZ±

!ôg;ZYÆax™ZÑg— ¿vZègk„0vZ†]|~wzZ¢pÑ~èF,

{zÔ}g¦ / Ðk0* ÆVzGzŠû%q -ZavZwÎg[»āì e $Zzgé QÔ÷ÌŠZiR6 MgzZ Æyā Z @* å@* ™ÌÙgzZxAZÔYØZ\¬zugnvZÔ¶C M Ìkz6, yQÔ¸ÑÆ\¬zugnvZ 6,\ M ÂDƒìgg¦ / Ð y*G‰ Ü z ËZ # avZwÎg[»Ô− Ø »VÂ!* Ã# Ö Z)gf 6, µñkSçOÔì;gƒHg0 +Zā ÙŠ\ MgzZ DY M™Át‚6 M ]ÑqÆGgzZ @* ƒÙ äa\ M ÂZƒÙ6, \ MÔ¸ìgg¦ / Ðk0* ÆVzGzŠ\ Màômû†ø fø Îø o×F³Âø †$ ³Úø ā Zƒ„(ZÌ

[Z±VâzŠt áô^eø „$ Ãø mö ^³Ûø³`ö Þ$]ôc* â Û ~{g!* ÆVßZzVzGzŠyQÐnxZ™/ôáZzäYB‚LZ Ðzz~(, ËæSā c* â Û †õnû fôÒø oûÊô áô^eø „$ Ãø ³mö ^³Úø æø c* â Û ÌtB‚äavZwÎg[»gzZÔ÷2~

Ã]; zyQvßtñƒ}7, ~VzGpå;gƒ[Z±ā¶„zz~(, ÂìªÔ;gƒ7[Z±

éZ]¾Ô¸ n pg wà©wqZ {z ~ V~fêQgzZ Ô¸ B7Z(,._Æ ‚f LZ X;gƒ7[Z±ÐzYq~(, Ë7ā Z c* â Û †õnû fôÒø oûÊô áô^eø „$ Ãø mø ^Úø æø ._Ɔf

ÑZzGt ]„øaF ^Ú$ ]ø c* â Û Æ™{g ÷ á Zs§Åá ZzGq -ZÐ~yQäavZwÎg[» gzZì ;g™[% OŠpªÔåÇ7ÐV#Æ[% OLZt ä´Öôçû eø àûÚô åö ˆôßûjøŠûmø Ÿø áø^ÓøÊøì

ì 7]!* m{ðÃtā å&à ©{zjS gzZ÷”ÃVzÀgzZŸ}¢gzZ @* ™79¼Z X å@* ™7o ôZ~nçkS gzZ á$ ^ô Êø Ùçû fø Öû] àøÚô ]çû aö ˆôßû³jø‰û]ôc* â Û äavZwÎg[»~e $Zzg~uzŠ Å„pÑ~èF, Xì @* ƒÐzzÅkSGƒZ±ÒZèY”ÐV#Æ[% Oäö ßûÚô †ôfû ÏøÖû] hô]„øÂø èøÚø ^Âø

oû³ ôÛû³mø áø^³Óø³Êø ]„ø³âF ^³³Ú$ ]øæø c* â Û äavZwÎg[»~}g !* Æá ZzG~uzŠgzZ

Ãx »kS QgzZÔ åmZ eŠ YgzZ å@* àJ -}uzŠ]!* Åq -ZªÔ å@* ™~gpZt èô Ûønû Ûôß$³Ö]^³eô

™2~[Z±ÆGÃVß ZzGVâzŠ yS ä\¬z ug nvZ6,¯ Å]; zyS ÂÔå&à © ( 34)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú +ZtgzZÔì @* ƒ2~[Z±òŠ MÐzzÅkSāì ~gF+Zq -Z ~gpZ! nºZÔì 3g ðä /ZÔ &7YZÐQŠ Û ðû}ÑçÔì QZwÌ~*Š kS ÃgpZāì ~g F¹ÜZ $ pÐ,™xsvß Â6, XìgpZòŠ MtāÐ}1 øL F gî~C Ù ªÐQ Âìg Z−â

ǃ74ZŠ~¼ A gpZ

fv .]|ÔìŠ ñe $Zzgt~ãU* ¢pÑ~èF, Ô c* â Û ÌtäavZwÎg[»

Åi Zg a\ M Ô¸ ÌyZŠi Zg6 MgzZÔ ÷ ! ôg;Z YÆa x™Z Ñg— l yZ 0

{÷ á Š !* òŠ Mtā~}g !* ÆòŠ M}uzŠ Åe $DäòŠ M q -Z7ZÔ¸D™ HÐyZ'!* @* ™~gpZª H (z H (Z ä V#gzZì (Z V#āì @* à'!* ÅVÍß™ Y k0* Æ ä~ Üø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o×$ ‘ø äô ×# Ö] Ùøçû ‰ö…ø köÃû Ûô³‰øc* â Û älyZ0fv .]|çOÔì gzZ]yÔ Çƒ74ZŠ ÑZE™~gpZ~¼ A lº^j$Îø èøß$røÖû] Øöìö‚û³mø Ÿøì ‹ÐavZwÎg D! X ÷D™x ú ö-š »]y eyç]|Ô÷D M ÂzŠ~g $ux ú

vß}', gzZiZ

x â Z Ô~ Š)Z [Š ÑZ [Â KZ äe~g g x â ZÔ äeN m 0£Z x â Z ~ £Z µ

0 Ý°Z †]|~ pÑ > ½ä e~ m, r¿gzZ~ pÑ ä e E -“E }',gzZ ðâ Û yÒäa \ M Ìp°ÅVzÈ iZ~TÔì ÅÜe $Zzgt Å l ê +4Ð~VzÈÆvZ äô ×# Ö] ô ^³fø Âô †ö ³nû ìøc* â Û äa\ M Ôì ðâ Û yÒÌp°ÅVzÈ ÆvZgzZ äô ³×# Ö] ô ^³³fø Âô …ö ]†ø ³ ôæø ÔñY MŠ c* vZ Â} 7, Ã6, yQgzZ ñY¬Šæ QZ # ÷{z}È ÷D™~gpZ{z èô f$uôŸø û] àønû eø áøçû Îö†ùô ËøÛö³Öû]ø èô Ûønû Ûôß$Ö^eô áøæû æ. ^ $ Ûø³Öû]ø÷{z}', Ð~VzÈ yZ0 +{ c* ~çVxÔV2zŠzŠÔVǸzŠ¤ /ZÔ÷T e ** ™ Za & ¸yxgŠÆVß Zz›{zgzZ

vZ {z n kZ Ô ÷ D™~gpZc% Z e & ¸gzZ ðZ] .{z ÂÔì ›~ : M ÅVÍßÆ kS Ôce '7]!* à ©Ã~gpZÐzz kS Ô ÷ }È }',¹Ð ~ VzÈ Æ X óz™ÒÃÅäŒ]!* B÷wVq -Z~KkS Xì * @Yƒ{Š c* i¹Š YÐ ( 35)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú

§Zz»xÝgpZ

} (,¹ÆwY°ZY Z~ g $u%~ ~œ,^ M ,‚ eIf +−Z Òx â Z

ݬ gzZ _ö} (,¹ Ô÷ èÌÁ Ϲ 6,wY°Z Y Z ä VrZ Ô ÷ ñƒ x â Z tÃ]Z|\ MÐn¾ÅäŒÃqçñLZÔì HܧZztäVrZ~], | Z[ÂÔ¸ gzZ xÝ~ Vâ â i¬ Ô å ;gƒ | # z Û xÝq -Zû%q -Zā÷ D â Û {z ÔVƒ Le ** ‹§Zz xsZÔ‰mÌVc* + & ßgzZxÝb§ÏS ÷mVc* –gzZƒ~V-r‰Ôå` Zzg »V-& + ß  ~ Vzg ñx Ó× M× MÐzz ÏS Ôì H“ ƒ  ZŠ',sÜÔ H7IÃV-& + ßgzZxÝä [Z~ *Š =ZÔ ñYƒ»× M× M Ätā @* HgH** ™Š Zi M ~& + ßgzZ ** ™Š Zi M xݬРā å;g Î,i Zz MtòŠ M ÑZE™| # z Û jQgzZ å;gƒ| # z Û xÝq -ZçOXì [ƒ»Ät CYð0* ~g Fq -Z¸sÜ~kS ÔìgpZtāÆkS ñZÎÔì 7ÍðÃ~xÝkS òŠ M q -ZÐ~yQ¸ñƒñ M c| # z Û zh +y  vß ~~rÔì @* ™~gpZtāì 1h +y  ÃxÝäk QçOÔì 7Â! Zy  gzZ ðÃÔ ** ì @* ™„ ~gpZā Œà ©Ã]!* kS ä -ZpÔ Å7Za !Zy q ðÃäkZgzZ ;g @* ™ ` »x »gzZ ;g 9xÝ{zÂJ -ā²¼ Ô Š Há ygzZ Cƒ ðƒ µ ]Š ¬èY ó ó@*M 7i !* Ð ~¢Z‹ì * @Y M i !* Ð ~ga gaLā L ì g é çOÔVz™x »t~ā¶Cg ¸ZjQ ~g FtgzZÔ å* @Yc* 0* {Š â » ~gpZÌ~xÝk QÔì ~uzŠ ËnS Ôì 7Ç0 + z{ Z¾ā ÎìÃ~ç Å ‡ M LZā c* ¯/µt yŠ q -Z ä k Q (~¾Ôì Le** ™~Š ÷ á ~uzŠgzZì Le** UÐ5 Zg LZNtÔ÷]©B÷]gú gz$~Š NZ ˜À'gúÔì 7›ðÃÐQB‚}¾èYì Le ** ÑÃ~& + ß c* ~0 +!* Ë 7Ç~ç~gvā ¹Ð ‡ M LZ ä kZOŠ QÔ 1™¢6,]!* mZ ä k Q n kZ ÷Cƒ Se** ™s ™3 Zg CZgzZì Se** ™ »N{z=ZÔ÷]©B÷Š%}uzŠ ËnS Ôì ~ç ä k Q[Z Ô ~Š™ Za .ßyxgŠÆ~ç Vxä k QÆ™'!* ÅnkS çO Ôì nQB‚}gvgzZ} hg: »gzZ}™›B‚}g v0 + z{ Zg vāƒSe ?¤ /Zā ¹Ð ( 36)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú Âƒ Zƒ c* Î0 + z{ Zg vZ # āìt IF, {z Ô Vƒ @* e IF, -Z N ~ Â÷giZ ]© q QÔ´gpôj + ˧ k0* LZw!* {zgzZ¢ 8g@* Zw!* PÐnÆShZŠmQgzZ¢ 8Z,Qq -Z‰ Ü ÎQ ÷CƒÅŠNZgz$èa'gúÔσ7Ìt:»gzZ ÇÑ ä™›B‚}gv0 + z{ Zgv µä™}>™ YÂz™{>6, Gā ¹äËÔ1™ b§ÏZ ¹äË Ô÷g™x»,ZnkZ X1™¢»]!* mZgzZìǹÐxÝäkQÂÔIƒqzÑ™YÂzgâzhÄ6, gZ' × V#ÔI Ô÷7Ç]c* Ã~}g !* }g vÆ~ç~g vā ¹äxÝ™ YÐ0 + z{nQOŠ Q ** ÎÂÐÏäÎ?Z # Ô ** ™ (Z]Zg ` M ƒ: ¢6, ]!* ~÷»¤ /ZÔì Se** ™O»t ]Zg Âì ;g v Y c* ì Zƒ c* Îā− :Ø ÃVzuzŠā @* ** ™ Za ª~C Ù ªÅäÎÉ 7 1™¢6,]!* ÅxÝÌä k QçOÔ5 M c ä™ %f»³Z,Q ~ç ~g v‰ Ü zÆ „, ZgpZt Ô Š H™x » CZ™0 { Zpí » VâzŠ xÝçOÔåg Z ¦ /# Ö } .¹ xÝ {zèY Ð kS Zg øāì &y¨ KZā÷ D™'!* +Z +ZgzZ Ô ÷ D™„ZpíC Ù „ Ô÷ Dƒ mQOŠ Q ÂÅ Za ªÅäÎÆ™È@ M ä‡ MÃ]ZgZ # Ôì 7ðÄ„  zŠ 4 LZgzZ}g @* Z w!* ¼ÐnÆSh ZŠ mQā @* ð M ³Z,Q {z Âì Š HÎā Š Hƒ ¢Ã~ç JZ Ug ¯{zā å„ c* ÎZ,Zd $Œ Û ÆyŠ¤ / nÆSh ZŠ•QgzZ ð M {zZ # çOÔn™pôk0* Ï Q ä k QçO Ôì Ðä™ %f = Ât å ¹ 9ä xÝ .Zzā Š HM ¢ÐQgzZÔ Š H yÆ~çmQgzZ hC Ù !* ]!* tZ # QÔ c* Š™ %fÃ~çKZB÷ÏZ™áÐ kZÃ},Q Ô c* Š™OÃòŠ M kZ™ M ä VrQ Âì c* Š™ %f bSS ä òŠ M kS Ã`~g øā `Ø ÃVß Zz OyxgŠÆVâ Z0 +{zŠÉ 7¸sÜgzZÔŠ HVJ -wyzOnçÐzY ~gpZ]¾ ā ?ì HzzÔ c* Š™ qzÑ ** ™OÊ Z Û ZÆ}uzŠq -Z äVâ Z0 +{VâzŠÔ ˆ V]!* -wyz J ì ó gó a » Z} .gpZLā L ì g éÐzz ÏZÔ c* Š™x » CZÐg0 +ZgzZ ¯ { ZpíC Ù „ gpZ Ì~ { Çg !* Å Z} .gzZ B7YZ Ç!* ÐQvß~}Ñ çāì QZwÌ~ *Š kS ÐQ X Çnƒ: 4ZŠ Ì~¼ A {zgzZÔ Ïìg™ïZwÐQ G ( 37)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú

§Zz»bƒgpZ

~~œ”e~i 0Zx â ZÔ óƒe** ™n²§Zzq -Zh +' × Ð!ZjÆZwÅ~gpZ

ÅVzgâ Y Ôì ~ y!* i ÅVzgâ Y ì HܧZzt ä VrZ~ Hf ÑZ [ÂÔ ÷ }g¦ / ¬ ~ ½ƒ»Æ kgZæ }g ø óì ó Š{ L L}Ô ÷ ˆèÁ Ϲ Ì~ y!* i èÔ÷ Cƒ Ì'!* ÅÃ~ k Q Â÷D ™]!* B÷}uzŠq -Zgâ Y Ô¶CY ðJ 7, ÏZÔ‰Cƒ'!* ÅÃ~k QÔì @* ™]!* HÐñ¢ Z h˜gzZì @* ™]!* HÐ} h˜ I -š^xâ ZáZz ä™yÒÃTì ÅÜe {zt Ô÷e öE $Zzgq -Z~HfÑZ[ÂäVrZ b§ WZ xâ Z ]|Ô÷ òŠ M }(,¹ Ôì Å]gc* i Å n xZ™/ôÎ õ0* ä VM÷ ¹@* é Q~ Xì 7+Z [ ðÃÅg $uÔ¸ _ö}(,¹ Ô÷ Š *Z ÌÆe 1Z X÷D™yÒçZzkS{zÔìC M]!* é Q¬WZzzŠÐavZwÎg[»Ôƒ:Š ñe $Zzg Æ k}g ‚=Zì @* ƒ {÷ á Š !* » kèaèÔ Š Hƒg Fèq -Zû%q -Z ÷ D â Û Ôì @* ƒgâ Y » n§÷ á Z (,& × ßÔ c* M : c Ï6,g F & × ßq -Z sÜÔ ‰ M c Ï6,g F mQgâ Y !# Ö s{ ÷ á Š !* ā ÅUmQt ‚Æèä bƒq -Z ñƒ … Y Ôà µñkZçO ~‚fÆ{ ÷ á Š !* ÂÔì s Ü6 MtÔ c* M 7„& × ßtÔ÷ñ M c ~g ZŠg 5 Mgâ Y}g ‚ kZOŠ ZÔ ** C=Âñ M & × ßZ # ¹äèÔ c* M 7VYt ÷ñ M}g ‚ .Zzā ð M ]!* tÌ XŠ H^Øb§ËÌÃ& × ß »U V; ā Y7 Ð kZ äè ÂÔ Š HM Ì& × ß Â¸ ñƒÆgâ YvŠgzZ c* ƒÔèiŠq -Z {÷ á Š !* Îì ?¶1 HN ?c* M 7VY ¸ ñ M c Ï6,g F ~÷gâ Y }g ‚ ! ‚ lˆ ` ´ ðà » ~g F kSā å~ zŠ z K -kZ ~på Š H^Ø » ~g F 5 M = ! # Ö s Îì {zçOÔ÷ ë_g ÒZ1ZÃè‰Ôì RmZ ¿Z1Z Ôì gâ Y§÷ á Z (,& × ßÔVz™ {÷ á Š !* Zg øā @* Vz& + ðe ` ´ eZ ì ~g F $gŠ kZ t 5 Mā å~ ÒÃkZ ~ā G Âð$N!YZÔ ÎìgzZ‰ ƒ} 9y»nQ ”]!* t mQ ä { ÷ á Š !* # Ô ñYƒÇ# Z Ö s ( 38)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú × ß ? » ~g F~÷ì Hlˆ ` ´HäÂgzZì à6, & ˾Âā Y7gzZÔì òŠ M { ZpíZ (, g0 +ZÆ8 -N* Åbƒāì ðZzŠ {Šñi M ~(, gzZì ]!* Å"Š~(, tā÷ëY ÛÔ Îì î M: ä { ÷ á Š !* èk QçO ÔîYƒ 9Ug ¯\ M Ô ,™wEZ™wï{z \ M Ôì @* ƒ {$q -Z ©t Ô Š H3gzZ Ñï{$™h Mo™g â½Ã8 -N* mZgzZ ZñÃbƒñƒÆk0* Ô î @* : ¬Š ²L ÔyAÛc* ƒ{z Z # ˆÆk , Š ~hðÔ Š Hƒ Z9~ 5 Zg™ YgzZÔ Š HëhŸ Ð V;z& × ß™NŠ } iñcu} Z †ôÛøuûŸø ]û ÌôùíöÖû] gøuô^³‘ø^³møÎ{7Ðk Q& × ß ÂÎäg¦ / ÐV;zZƒ@* Z6

ā Î ä™ÃtÐZ& × ß ÂÔƒZƒz{ iñcuäk Q‰å,ZgzZ å;gËypª!á Zz Xì ;gòHÐr â Š}¾ā ´ggz¢wìtÂÆk0* Æ{ ÷ á Š !* ÂZ # {Ò M ×]‡zZ ÎÂì @* ™~gpZòŠ M Z # Ôce ** ™wEZ™™aÎà r â Šāt È t ÜZgzZ r â Š Ôy!* i KZÃòŠ Māì ˆðŒwVt ÔˆïÃbƒk Q‰Ôì CYïÌZw X „ σwq¾ÂZwÅ]y MgzZì QZwÌ~*Š mS Ôce´g~wzN ÂìgpZg CÔŠ7YZ~çÂìgpZ0 + z{¤ /ZÔ&7YZÃgpZÌðÃ~*Š Âì (ZyZ+( c* g7ðÃ~}Ñç¤ /Z b§ÏZÔB7YZáZzyZ0 +{ÔŠ7YZVâ āìc* Š¬ÃÑgzZc* â Û 7IävZÃkZgzZÔì@* ƒ^Ñ~kSèY @* YŒ7YZÌÐQ Xñâ Û ‚] Ð~gF¹ÜZkS…\¬zugnvā Z N â Û ¬ŠÔ,™:tÃ]!* éS

Ô ã KÅ nC Ù ÃV â ›g F x Ó\ ¬z ug nvZā , ™ ¬Š ] Z|ƒ  :] Ü׬Š

Ôñâ Û ]nz „Ń  \ ¬vZ ÷` 0* ] Ãz y › gz Z ËÐ V- g Fã qzg t iggz Z • ',~ g !* zg » Ô ñ â Û gzŠ ÃVE .6,Å nC Ù \ ¬vZ ÷ w q y .6,y ›

= ÂÅ gÈ g »6,kZgz Z™9Å h+ ŠÃƒ  ë \ ¬vZ Ô ñ â Û ‚Ýz ~ w ' X ñâ Û 6,y ZZØ { »ƒ  ëgz Z !ÔnÖ] hçi]æ Õ†ËÇj‰] kÞ] Ÿ] äÖF] Ÿ? á] ‚` ] Õ‚Ûveæ Ü`×# Ö] ÔÞ^vf‰ ( Y 2015s6, Z 3ug MZ îGœ.9E [õg @* ÔgâKìYx ®', !* ·8 -eg kg ) ( 39)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú ê ñ»ÔŠ ZPxy  ƒq** Ññ:K M F,

yMŒ Û ¬‹ª“

eCZÎy{?Z†°ß** Ññ]|

þ 1X mÿ ( :G ê X»', Ö ZŠr # # ™CZÎy{n5·** Ññ]|gŠò Z¤ /L L !M»', zvZ G î*9gzix?Z Ð x ** Æ] ª“]ZŠ ÃZ ~‚zdgzZ w Z ¸ZÉЂÅmvZ G î*9gy M Œ Û ¬]| ?ò Z¤ /` Z' ×

â Û Ìb & Z Ôì 7~ # Ö } .5 M 8 »Å]ª“¼ ðZ’Z ÔVƒ ; g™ `gŠ ~Zg µ Z ** ™ Š ]ZŠ ÃZ ~‚z dÆ b§kZЂåÅ]|ā, Š â Ûe $ÁÌ{gtgzZ ,Š X 7c* ìƒ o är # ™Š‡xéZ† ** Ññ„  zŠ q -Z}g ø ~ c Z™ā ðƒ Za Ðzz kZ q -’t Æ™ Š wZ ¸Z z ]uZzÆ b§ÏZ Ð ~ ó óy„Z >íf L L‚Å e < L IZ x â Z ]| [ÂÔì Å ù ÷ á [ÂŒ6, ],d $Œ Û ÆÎõ0* ã½Ðx ** Æe< L IZx â Z]ª“ Ôì Š ñ¯q -Z Ìk0* }÷gzZì Š ñk0* ÆØæ r # ™ ~”Z°Z@Zi ** Ññò Z¤ /£ *Z X ,Š ÎÌ~ó óx‰Z >¾)xâ L LÂ−ƒ  oÔì Å[Å b§ÏZ' x?Zz Š ZPxy  ·1Z ó ó 14-04-2015 D DDD DDD DD DDD DDD DD DDD DDD DD DDD DDD ( 40)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú

e~gƒÑZ£Z ** ÑñzeS vZD** Ññ

]|Ô÷ ñƒ ݬ } (,¹ Æ y M Œ Û ÆgzŠ }g ø eS vZD ** Ññ]|

Ññ yMŒ Û ! Z£Zā¶Å¤zÃyZ ä \ M Ô åJ 7,y M Œ Û Ð „\ M äe ~gƒÑZ£Z ** yMŒ Û /~g ‚äe~gƒÑ]|._ƤzkZçOÔ * *™:x » ðÃgzZ {z´ÆäJ 7, ( 76m1`yòZÝç)X ‰ ’J -gzŠgzŠŠ¤ /÷ á Æ\ MgzZ ~Š½Åu0*

+¬Š .x **

÷+¬Š .x ** ÄÐ~Vâ ›ŠpÔì x ¬Ì‚ßzz~uzŠ Å„nÅVâ ›

Æ™‚ß ä kZgzZ Zƒ[Zy r â Š » ~ß Z ØvZ†Ôì Åß‚Åu0* yMŒ Û ä VM X ðC&LgzZ ðCzŠŠ Z®ÅVzi úLÔ H{ ZeÃVÍß ]Z71¶ÅÝq½Ð{ E +‚ZiZ} (, äkZÔ Š Hƒ[Zy  Ìr â Š »¦ub§ÏZ 6,x ** Æy M Œ Û Ìä kZ Ôì Zƒ]¯~ „ wq ÌZ m, z6,£ZxÝÔ Å‚ãâ ðgzZ Hg ïZ » ñƒ>%Æp’~ *™y M Œ Û vßt ÷Š ņ̃·ßÅ® )$ +IZX c* ;¬~ *Š Xì HŠ !* ', z{ nÃVÍßgzZ÷ ~KÆg $uÌä VrZX ÷ V™~Š NZ Ϲ Ì~‚År # ™ ~ŠzŠñ à ` Zc§Zz ä VrZ Ô÷ # Ö s{0 + i ÌZ r # ™k& Z ( ŒZ }Z ** Ññ)Ô÷ Å V™ VrZ1ì w®B‚ÆF, Z §ZztÐ n/ô:à( 46)èÑqÔì c* Š™¨Ð [Zp Ô¸ D™ Z×6,]!* ¾vßuæQ Âå§Zz »[Zpt ¤ /Z Ôì c* Šg Z Œ Û §Zz »[ZpÐZ ä Xì e¼ƒ  Â~[Zp b§kZgzZ ÷ K3F, ßÆ p ÖZÆ u0* yMŒ Û ä( ~w', ) y{ Ÿg£Z b§ÏZ ( 77m1`yòZÝç)X ÷ñƒ>%Æp’~u 0* yMŒ Û

W Z F, ~g £gzZiZ

** Ññ]|gzZ e~â åZsÑZ { ÷ á ** Ññ~X÷Š ñÌW Z F, iZiZ} (,` W ( 41)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú HÀF, Ðo ôZe $.»[ÂÅvZÔåH−~ãtâ ä\ M ìÀF,» eŒŠú ä Y fg $uIZŠpë @* ì ÇÌÀF,» e~<%ZvZ Y z ** ÑñÔ÷ W Z F, ~g £tÔì gïZakZ »g $Š qZ 9‰ä~ŠzŠñ** ÑñÔ÷Š ñV™‰~‚ÅyZāì Ht ( 77m1`yòZÝç)X ÷s ÜÆ=tāì c* Š™

ãÒ[˜Å ¿IZ

Ôì ÝqsÑÃ~g g 9~yZQgzZ3 b ôV; Æ< L IZ b§T~g $uÃ

»kZÔì [ÂxÐ ƒ  °»wßZÐ ~ (‹g Z wßZ ) V1Âxg e Å ¿IZ b§ÏZ E4 ® x â Z7ZgzZ÷Å ¦tZzgÐV-zZg LZäkZÔì ö-GÓ[©» ~œ¶agzZ ~ŠìY Å< L IZ ë @* Ôì HhZzB‚Æk g—Æ™[™Ð lZ]|gzZ e tŠ ™Q áø!†û ³³Ïö³³³Öû] á$ ]ôXì –~°»wßZwq¾Ô÷79]c* ZzgÒZÐ~yZ ._Æï yMŒ Û Tª èõ mø! ÌøÖû]ø †ø øÂø èøÃø fû‰ø Üø×$ ‰øæø äô nû ×øÂø äö ×# Ö] o×$ ‘ø ‚õÛ$ vøÚö oÖF]ô Øönû ñô†ø fû qô ä´eô ðø ^³qø pû„ô³Ö$]

$Zzgt Ô‰t M g ZD e Ù {,ÅkZ¸ ñÑ6,ÅzmvZ -·]|x?ZmLZƒÃu0*

+Zi¼ Ð gZD Z Ù b Hn²¬ā 6Š Z®Å]c* M Åu 0* yMŒ Û èYì {è »^ÑÇ!* yMŒ Û ä nx Z™/ôt M ¹!* ā÷ D™~ .Z Èt c* ÍÐ e $Zzg kZ ]Z|ÛÔì ä VMì Š°** ™ bzêÃ$c* Š Å n x Z™/ôÐ e $Zzg kZ X ,Š™ `g {Ð u0* Xì s ÜuZuÆ|e $ZzgtÔ c* ;Ð MQgzZ c* Z ÔH ¦Ã]c* M]Åu 0* yMŒ Û ( 83m1`yòZÝç)

evZ à z{ ÷ á ÈZ0 +{

ÅÏ0 + i KZ äVMgzZÔ÷}g ¦ /Z§gzZx â Z} (,} (, Æ+Š~yz u 0* R',

yZ0 +{gzZ eãU* ³Z zë]|~ yZ ,Š™ z nÆ# Ö } .ÅxsZ +Š V×** Z Âx Ó \ M Ô0 + i Û VzgeÆ\ M Ô e~ŠŠ_övZ à z { ÷ á ]|Ôì Ýqi q Ð Zà evZ à z { ÷ á VÅ+Š Ôì Å# Ö } .u" Å+Š äÈ-Š ñfŠ¤ /÷ á ÆVzŠ¤ /÷ á QgzZægyZŠ¤ /÷ áÆ ( 42)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú x ZVc* úñ; g »~ ô=Åy M Œ Û 6,gîm{gzZIèÁÂÔIÅì‡÷ÇkgŠ nÆ −Zz LZ ÷ ™f . Þ ‡6,gîm{ em, +Z†{ ÷ á0 + i Û Æer # ™{÷ á ]|Ô‰ ØŠ ‚Å{¼Æu 0* yMŒ Û ~y!* iÏg Ãä\ M ÔñƒdYÆ\ MQgzZŠ¤ /÷ á Æx H á gâ Z ** Ññ]|0Æ T Ô ì è  CYƒ å‚t ¤ /Zā ÷ D â Û e~ò { ÷ {zāk\Z1Š Hƒå{zÔå@* ƒZ +¬9 Û »u0* yMŒ Û ‚6,# Ö Z Å k g—ā åYY¹ z ðZ’Z »‚ä \ M Z®¸ ‰ƒ Ó C** ~ /~y M \ M èa Ô mV: Êt0* ‚ +4Ãu 0* yMŒ Û är # ™{ ÷ á ~‚kZÔ Š H{gå** x »tgzZ ~Š: úäÏ0 + iÔ c* Z™5Z Xì c* ŒÐj§ „ZpíÅxsZ IZgzZ xsZā÷ D â Û ™ƒg ÷ á uÐ +Š î0E !_ .evZ à z { ÷ á x â ZŠp

vZā÷ ˜ ñƒ D™]!* ÅgzŠ LZ\ M Ôì „g CƒÐ Vh§Z~Vâ â iZ çOÔ ñY HC Ù ª~ ^åq -ZÃ+Šāì Š HM ‰ Ü z [Zā H ØZ~ wŠ}÷ä \2Z ¸Ô ùZÑÔ,»+Š ä\ M)g fÆ[ÂkZÔ è[ÂxÜó¾ ó ]ZvZ ÁL Lä\ M ( 127m1`yòZÝç)X ÷ñŒÐj§+4x ÂZg7gzZ

} ™E + Æf+Š ÈÇg ) , [H

¼ ª  q ~C Ù ªÅXāì M Ì™f » VÍß, Z ‰~ } ™ E + Æ + Š È Çg ) ,

„, Z Ô ÷ Dƒï÷ á ~ ÎHÆ \ ¬vZÐzz Åh e 0* à b zg Å]Š „1 Cƒ 7 Æe £Z x â Zgz Z e w÷ á x â Z Ô¸ @Z igz Z$ +¬ Ô(} (,Ô ÷ e ¦Zg y y~ y Çg ) , ,V âzŠt gz Z¸ )ë ¹ä ˸ D ™Ýq yj™Ö~ >Å e ¦Zg y yvg ) ©¢E -G -Zá Zz ä Zl q V c* –1÷ $gz Z î>XG Ô_öÔ ÷ vßDr # ™} (,\ M ! ]|ā ðÃ:gz Zì ÅÝq ½~Ðgæ Ë: Ôì | 7,y Z À!* ÷ D Y ~ >Å¿, Z Z®Ô CY ð 0* 7g0 +Z} g ø ì Å «q { z Ãì Zzl kZ ä \ ¬vZ c* â Û Ô÷ n pg X ÷ä ˆ ™ Y~ >ÅkZ ë ( 43)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú { z6,B; ÆX÷ D ™™f » >Å”%zc L Z Ì e S v ZD ** Ññ]| ~ >K Z { z Ô YwÈ7LW,Z » >Å y Z ~ā÷ D â Û Ô¸ ñƒ xs Z/ sæ » kZ Ô¸ D e `ªz c* ¸ D ™Ãz÷z Ô¸ D â Û SÅ©  î0*Юc* ] ÜX q£ Zæg ** Ññ]|W,Zt ä ~ˆ Æ \ M Ô å @* Yƒ6,Ë Ug ¯W,Z >Å e „{ X ì ¬Š~ ÄA Æ e ߣZ ¦ ( e m,+Z†{ ÷ á Š â ZŠ ) e ö Z† ** Ññgz Z e L³ Z { ÷ á Ϲ Å\ M Ô ÷ Ý ¬Æ ñ 0* } (,Â\ Mā ¹ä ËÔ¸ q -Ñ~ ^ÃÑ!* ācB‚ ì Ô‚ rg 7D{Š c* i ì Å ³ 6,B; Æ ¿, Z q -Z ä \ M 1÷ Š ñ? £ ( L£Z )¦Ô ì V ¹k0* } g ø { z ì H «7Z ä \ ¬vZ¼ … Y 7?ÔÑ ÅZgŠ dZ Ãy Z gz Z Ô å c* â Û aZ (,6,y Z ä \ ¬vZ 1¶7{Š c* i ½Å e r #™ X ¶¿g™ «+ M qzg gzZݬÆñ0* } (,e„{ q£Zæg ** ÑñgzZ e~ Ââ ** ̇·** Ññ]| b§ÏZ 'vZŠ ZæZ Yqä\ Mā ¹äËÔ¸vg ) , D{Š c* i {zèÑqì ų6,B; ÆeV` D~C Ù ªk0* Ær # ™Yqā÷M hÈ Ât\ Mā c* â Û äe„{ q]|Ô¸n pg7 Å Za ~»ÆyZ ( ãZZ )]g Zw ä\¬vZāì Ån kZ³ÅyZ äë1ì Á Xì ~»ÆyZ ÷T e** ™Ýq]g Zw{zÂë?ì V¹g0 +Z}gø{zÔì | 7,yZC Ù „ Ô÷ñƒvg ) ,} (, ¹Æ~œ,Ί ,âÌer !* Š m, +Z†]| Ð\ M ÌZ # Ô÷K¦~ó óm, ', ÑZ L L[ÂKZ äòug IŠ¤ /÷ á ÆyZ]ª“ÆyZ1¸ \¬vZÔïŠ[Z 99Ç!* Ð~Š m, Z=ÂÂ* @YHÄc* gŠXðÃ0Æg $uzy M Œ Û X åc* â Û « gzZ+ M qzg+Zä hѪ qÅ" $»yZgzŠ kZÔ¸DZl Vc* –~kÔZƒ{™E +ÌZ »Xe¦Zgyy }¾ñZÎÔVƒ{Èb ¬Z¾~!gÇŠgz6, ÔHn²g—Æ\¬vZ å7ã0* nÆ<1Ôˆƒ ( 44)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú qzÑlg!* ā å* *™n²ÚZÔì „g M 7Ã]gßÅ]gÓ1ì −7, iú=Ô7u Z M ðÃZ÷ ]+Z[g{Çg!* Â@*M yŠ»-Z # āì@*M™f0Æ„\ MÔÅ ZŠZiúÆ™<ä\ M Ôˆƒ ðÃÌÑZzä™w¸NŠ ÅV-–1Ôì * *™ZŠZiúÅ-™Y~~à!*™ÑñÔD™n²~ ÔDY− nÆ-gzZ ïŠ é{], ZŠq -ZŠ¤ / ŠgZÆyZÆ™ ¦(q -ZÃV-–„ŠpQÔ7 (142Ô141m1`yòZÝç)XÇ :C Ù !* Ð}], ZŠ~–ðÃgzZ@* ™«™ÅyZ\¬vZ

|Å# Ö Z™gzZ {7

2~uÑvß„™™CZ fÃkZÔì @* ƒ÷»\¬vZ# Ö Z™Åà zgzZ {7»Ñ|gŠ

Ã4Zvß™NŠ# Ö Z™Åà zÆvZÔc* Š ¯Z} .7Z ÂAŠ]Z7Æk[äòg»Ô÷Dƒ vZ Ôì @* ƒ~ e $Šˆg U*M Â{È »vZ {zèÑq ÷ á Zz ¶Šh e ¸ā÷ f e™¼ ƒ  : wJ~¢Ì¬Š ÅÑ Âì e: Xì ´ â {zÔ}™: Âì e:gzZ}Š™C Ù ªq ðà Âì e 7wJLgzZÐk , Š LÔIƒ wJ Ug ¯LN ¬Š Åx?Z @yzg ; gzZ .ñ]|Ô}™ }ÈÃ÷ÆvZ {zÔ÷D™t™ M6, DvßÔì ~s¥Æ\¬vZ¼ƒ  tÔNƒ ( 142m1`yòZÝç)X ÷D Yƒ2~uÑÆ™[™s§Å

ã—æL°fz¯æL°f

ec* ¯ā÷D â Û m é}8E–1Zx â ZÔì y‚W™f ã—ë@* Ìã—gzZì @* ƒÌ¯™f

»kZQgzZ}™Š c* Ã]â ÅZÆ\¬vZÐ ‚fgzZ»LZ y¨ KZāìti§ »ä™™f äYg0 +Z {zāìt w©» VÍßg§[ôZ%Z Ôì i Z0 +Z d»™f ¯t }™ ZŠ Zt] t1Ôì @* ™™f » Z} .»»yZÔ÷D™™f »\¬vZB‚Æ÷‚C Ù á ZzäWC Ù !* gzZá Zz ( 39m1`yòZÝç)Xì CƒÝqˆÆwgzZš M F, ~(, q

Ús§Åx Z™Y 5ß

yZ ÚKZgzZ÷ DB{)z ãŒÔ ~&Ô~Šgz˜Ô~gŠ‡Ô²vßx¬~ äâikZ

yZwqZzZ +1ÆÒZÉ CYð0* 79 L oðÃyxgŠÆyZèÑq÷D™s§ÅG™ ( 45)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú zZp] Z|Ôì x ** »x £q -Z ¼Bá Ãeˆ6,gîÆw VÔ÷ s ÜÆVÍg ) , Ô¸ vg ) ,ƈŸ”%zcÆy ZgzZ eY 1z Z +−Zx ÂzZpÔ e~RZ + −Z ¥ -u] Z|‰Ð~Vzh J +%Æy ZÔ ¶ÅZgŠ w ¾~g ÇÌ6,gz Z ò ¾Ô¿ÔD~y Z ‰ {g ZC x ** »VÍg ) ,y Z[ Z1HwJxsZ ä VÍßg Ñ" ~ËÆTÔ Å+Š VÔã äÇx » » j§ˆ [Z Ô ~g ÇÌ6,{ z: gzZì ò ¾{ z: Ô¿: gz Zì D{ z: ~ y ZÔ÷ } Š {Z +ÃHÃËÚÅnkZ >Ô Š H{g™ƒŠzöJ -< L uF, gz ZÔ 46,GÔ äZ™à Z ¸Ô äO }z J m gz Z , gŠ e 6,VzGā ì Š H{g ¸ [ Z Ìx » » Vß Zz j§ ~gŠ ‡ ?ì $ Ë Æ ZgŠ w ¾ Âe㌠gŠ ØZ† ÔN Y 0 ~gŠ ‡™| 7,»c* N o k²ÔN J m  V1 Å\ M Šp ¿z {o»\ M gz Z ÎnÆ +Š Ôõt ÜZÔ÷ZñÆ\ M Ô¸ vg ) , ìg D™ H½Ï0 + i\ Mā 8 Š 7Ì™ VZÃðÃs§ÅVzk , ’Å\ M 1Ôì pô~ Xìg ï Š¬»]!* ¾ÃVzh +%LZgz Z x»V¹ÆËÚß+Z >Ôì ;gYc* Š `ZzgÃ]¬$ +6, x** ÆVÍg) , yZ~äâikZ gzZ {oLZJ -Z # ‰ M 7x» ËñÜ~&gzZ ~Šgz˜Ô ~gŠ ‡ b§kZ ?ÏñW +m, 1Z Ôe㌠gŠ ØZ† ÔñY c* ¯ : ._Æ VÍg) ,yZ à ¿ dZ1Zeò ” h gå]|ÔeY 1zZ +−ZxÂzZpÔe²+−Z ¥zZpÔe~k , WZ]|Ôeã‡y  Vivg) ,~(, ÔeãM c* ™i /Z î · zZpgzZ e+−Zh + Û zZpÔeãzg; y¢ÔeÅ » áZzh ex** ÆyZsÜ` M1Å×zg ÓÅ+Š~y*¬)gfÆ¿LZ äVM‰

7ÃÚðÃB‚ÆVÍßyQÅVÍßyS :¤ / zÔ÷ìg> Þ 6, ãæ M ÅV-¢ÅyZ ÷¹!* {oJ -Z # ǃ7{Z +ü »kZÔ÷D™[™s§ÅyZÃ\ M LZ 4Š', ivß gzZ C M (165m1`yòZÝç)Xƒ: ._ÆVÍg) , yZ¿gzZ '/'/'/'/' ( 46)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú CZ|gâ Znc* g·** Ññ x‰Z >¾eYåÃ

x Z »Ýª LÃkZā åc* Š àJ -ukZÃkZ äºÆª zŠz wâ ÔåïZ (,6,~g ZŠuKZÃkZ Vã" ÔVzgz$ā åݬt»Ùç$ +ÅkZÔðƒ7Ì=ÂÅWÎc ä™lˆÅh{ Zg Zƒ ;ÎC Ù el »ÕÆ‚$ +kZ Ô år{h +Iz [8»kZ ** ¯: ¶ K» 0zÕÃVñ¤gzZ # āì e Z $Zzg~£ZµÔ ¶C™³g6,VbÆ kZ ? Ø Z—ã-  @* ™Õ{z Z # Ôå Ú»yZ‚ݪtÂD Yá p=}c ¶Š]úŠ Åh+ŠÆ\¬vZ a2Ãgzu LÃyZ Ô ** ™:tÃ]!* Å a·ā @* Q HÃVÍßÐ òÑ"gzZ ð˜e ~(,gzZÔ @* ™ˆ Ü X xgÆ$ÐV1µÆyZgzZÔ * *™:g¦CÌ s§q -ZÔ à M ‰ Ü z»ÆcÆg$ +k B ā å?Vzgzi LZÕ»y¨ KZ][ZÖkZ ‚g ÓgzZèÆxsZ }iuc ~—uÅxsZ™Äg6, V¿ÃVâ YKZäZz6, Æaª uÑìa ~g ù Æ]oz ]ÑgzZ wŠ ) ,Æl Wæs§~uzŠgzZ Ô÷`ƒ ¦~g$ + kZÔì †1Z ªò+Z†x ** »Tݪg ZŠukZÆ)(lpÔã M ~g$ +ce $×Ŭz m¬(KZ ä ݪ-kZÔn™ o‚ »VÇZÆg YÆaª ‚g Ó{zā ðƒ: Èà X c* Š Ÿc• Ñ~g$ +k B Ã{40x ÷0

# Ô åxÝ» ïEÒŒ.ÅZ†0k„~ā÷D â Z Û l«Zg1Z]|xÝÆavZwÎg

]|Ô1™wJxsZ ~g ¯ Âä ~ c* Š™ qzÑ ** ™gëÐ Ýzg KZÃVÍßä Vâ™ÅxsZ '~ ä™Ýq]Š XÆ™wJÃxsZ Ìäm ax Z ]|)HâZ Å lk„ ( 47)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú LZê zŠ òsZ ä VrZÔ¸ M h {ggzŠ b§¾Ð Ýzg kZ >lk„]|Ôà á ÃA çkZ ä VrZÉ H7g ÖZ »xsZ wJLZ6,gî6´p~Š}Š(~®z » À5Ôc* Š™ $µÃl Wæä ~0 + zZ} .]¾à Zz äF, ZÐ y M ~g$ +k BZ # Ô 3gv Æg ñÐ V.h Â(, @* q]P` LZ ä Vâ Zz6,Æa ª ‚g ÓgzZ c* Š™k** 7»yZ ä ø /ôÔŠ Hc* Š NÃVØÑy²gzZgZŠ1$ +ÅyZ~ ,.Æg$ +gzZÔ,Š^»3Š¤ /ÅVzg ZŠu hu0* ** ÅWægzZg ñJ -# Ö ªÔ Å ¶g y *ZŠg7½Ð ~gŠ · z ]P`  än x Z™ X Ï÷gìG, Æ™Š c* ÃyZ äm&Z÷Ôåy¨ KZ ‹šŠ VZ Â** gzZgz$ ð•Zq -Z~ā÷D â Û l«Zg1Z]| -ZnÅvZ Ô å @* q ™ c* ¯ á \ Æ™lZ F, ÃVzß™Ö~ {vq -Z d $Œ Û Æx' × i~gzZ å » Ô‰â Û p=Ìmax Z ]|k0* }÷gzZ åçz sz^~ x » LZ ~ yŠ lWæÌZëÔ „g:Y •Z ðÃÅÙp~gøÂâZ # ¸Å! x»ÅVâ ›~g$ +{zç… Ågz¾ð•Z™åågzZ š /Z š /Z Z (,ݪ†1Z Z} .ÔŠā¸ìg „ƒlp6,~Š !* ', z „ nŠσ~g¦ /„k , Š ~hðñƒÆÃy²kZ ÌZÔ Š HÖ™ M k0* }gø{zÔ ”Š M V;z~ª q )ì c* M yç1Z g C» _g qdŠ {zā c* Š™ qzÑ I— i Zz M !* ä VÍßgzZ VZ ‚gØq -Zā ™ â Û yˆZ6, yZä]+Z[gvZ~ˆ1Ô¸ìgx~Vzƒ0 +ZƬyç1Z‰ Ü ÎZ †1Zg ZŠuݪZ # ( ¶ y›{zÆZgŠ‘zZ¹gzZ c* Š™3 Zg MÐg-iÆe $Z@7Z yZy ?ƒñѸH î ‹Ô¹™š k0* LZÃyZ ä†1Z ‹x ** »yç1Z äVâ »kpÆ ~k , Š âZÔ‰Ö d $Œ Û ð•ZƆ1Z yç1Z ?÷ T e ú 7¼Ð ?ë~}g !* Æg$ + ÔÎì y²†1ZÔ÷} 9Š lxŠ™ƒÌËgzZ y.6,z yZªXÔŠ HƒxW °» »VÍßV;z ÆÏqÑð•Z ñƒ D q@ M äyç1ZÔî ‹¸ðÃÅg$ +yZyd WÆð¸}÷ Â} F, Z c 䙨 £ »Vâ ›~g$ +}iuZ # ëÔVî ‹gzZ Vî C H»~ Ô ¹B‚ b§TÊ Z Û ZÆx ¸~g ø ä VrZQÔ1 a1ŠÃV⊤ /~g ø ä Vâ ›. Þ £ åO$}g ø ( 48)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú G 34$ÔbŠ Îg mZÆVØÑäVrZ ;Ã** äVrZÔbŠ ΃eÆV ðG M Ù Š „ Ù Š ÔHO;e ëÔ ¶: „ wðÃt ‚ÆyZ ~g ø Ô c* Š àJ -$ +x ZÆkZÃkZ ;eÃTÐ è%KZ X¸gz$zb ¬Ôg eÑÔ'"t ‚ÆyZ ÌQ~Š z!* ÆkZnÅvZ Ô ¹ñƒ D™yÒ]¬h +' × Åg$ +k B ä yç1Z èYÔ@* ™7e $Dz {“ðûnË6,yZ~Ô @* Î7x Z²Z ðûnË6,V¹‚ÆHLZ Æ~gŠ · z ]P` ~g Zig » yZy6,Vzh˜g ZŠ ! eC{ ( Ôg Z−Æ 8 -gCt ‚}g ø X ¶g7x ** »äIt ‚ÆyZqÌðÃnÅvZÔ¸sz^~ðZ±B‚ yç1Z Z # Ô å ;gÍB‚Æ„zg¨} (,'!* ÅyZ~ā÷ ë l«Zg1Z ]| Å Z} .Ô ¹ñƒD™—ÐB; LZ ÁÚÅ} vLZ ä~ ÂÔ Š Hƒ rg Ù ‹ ðZzg»KZ ݪkZÔ ÎLG,b§Å, $‚Âi†1Zā¶ðƒ„å]!* ~÷ÌZ'Ô¸º Û Â{zn ÔH¦gäkZµg ZŠgziq -Z6, }n}÷B‚Ɖ Ü ¤z]¸~g7Ô ¬Š î @* : ¬Š î M: ä Z¤ / 6,}i=B‚Ɖ Ü ¤~(,ä †1ZÔ Š Hƒ qzѨ £B‚ÆkZ Z÷ÔŠ Hƒ Z9Ì~ = U Ægzigzi} (, B‚Æ ~ŠgŠ " ð•Z ä ݪy²kZ™Ö6,J g }÷gzZ c* Š ÅVc6,y$ +gz$}÷ä kZ ÔbŠ™ qzÑäg â Ô¸ D â Û l«Zg1Z ]|Ô~Š™lg!* ;g™Y •Z Å0zÕ6, íB‚Æe $', ', ~(, ™ƒÉ0* ~Vð•Z {zÔ åy¨ KZ ÑZzy$ +gz$~ éZāÔ‰$ Ë ™ Zg ZÍù {z >Ô @Š ~Š¤ /{ èt ÅkZ ämax Z]|)H{¦Z # Ôå ~¢~¢ämax Z]|Ô ñYc* ¯: ¶ K»0zÕÃxÝy›x¤q -Zt ‚ÆV\ M ÔZg â }ŠÃkZ6, uB‚Ɖ Ü ¤z]¸~(,™ VZgzZ Ô ZñÃxo¢Åìßq -ZÐ ~} v Ðzz ÅTÔ Š Hƒni Z÷ ð•Zq -Z~uÆkZgzZ Š HOuu 0* ** »ÝªkZÐzz ÅT Vâ xÅ lk„0vZ†]|B‚ÆkZgzZ ÔÑ Õ }g Z ¯Æyp«ÐuÆkZ a kZ Nh +÷ á ?ƒ Bgz$gzZ _g ZzÑÃkZ ?H†1Zā ¹ÃݪkZ™ƒ u ** …ä -Zā Š q H{gƃy.6,z yZª†1Z ?7Š ñVŒ‡ M »kZ‰ Ü z kZā ðƒÈ z ]P`  ( 49)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú KZ&ݪ »UtˆÆkZ Ôì Hx »tB‚Æ~8Šz ] P` ð•Z ä kZ™ƒŠ Zi]gú ñƒD qÃyŠ¤ /KZ™ƒZÎgz?fte7IðÃJ - ` Mt ‚}÷ā åi ** Z (, 6, $úg XŠ Hv¸ ä l«Zg1Z ]|ā÷ ˜ ~ x ÷ 0Z ]§[ KZ x ÷ 0Z <Z†· #Z Ô1á ~Ĥ /KZÃkZ ä]gŠā åZg ¦ / ā²¾»yŠ]‚ÌZÃî ZzkZnÅvZÔ c* â Û kZÔˆƒhÑ~g Fu ** çÜãÃ~ fñݪkZā b§kZ {zÔ1Šp!$ +»Vñ¤yZ ävZ ‚$ +ÑZzÌi Zz M6, kŠZ]Z f Å a xsZ¦ !ZŠÔÔŠ +F, +»xsZ {zÐzzÅ~g F$ $ Å cizŠ ÑZz äàúÃwŠ u0* ** zÖLZÆ™ŠŸz Õ6,VÍß Zg–"gzZ Vñ¤gzZ XŠ Hƒ¦g3y¨ KZ]¡$ +{zÔ Š HV~V-Š Zz yŠ&äVœÆkZÃlÑg ZŠ1$ +z u 0* ** ÅŠzŠ%kZÔ àÃx Z LZ ~ fñݪtZ # ~lÑÅkZB‚B‚Æäg¦ / 9z »yŠ&1¶g ZŠ1$ +„¬ÂlÑÅkZÔ H7®ŠJ ÔYIk0* ÆlÑg ZŠ1$ +ÅkZ Ìck , Š ~hððÃā å7~'ÆËÔ ˆƒZa & +Zuh +' × y²Æ †1Z Û »‚$ +kZ Ô Î äƒ60 +Z »Ô r â ŠÆ VÍßā ¶{Š c* i âZ1$ +èY :¶ K» Åzƒ„ D M ÃVñƆ1ZÆ™ M ä kZ Ô c* M òŠ M »÷Œ Ûq -Z k0* ÆVñ »Ô ñYƒ»q Ozw⼃  ZgvÔ î YƒŠ !* ', ?!ñƆ1ZzZÔ ÎìgzZ c* Š™qzÑ ** ¯ „g M1$ +{Š c* iâZÐ Tì ðƒ~ 7,lÑÅ\!* }g v÷‰ƒyŠ &ā C M 7§zxÑ ÅkZ Ôz%[ze !ñÑ" zZ ! SÑ** zZ Ô Y™7ÌÈ ÅäIk0* ÆkZ ÌòŠ M ðÃāì Xf e7Ìx ** »ä™®ŠÃkZ ?gzZì ðƒ~ 7, ~ylÑ G G.g©ÅZ xzøkZ 7,j » äY d $Œ Û ÆèÅ\!* LZ ÂëÑ ì d WƆ1Z ï ë¤ /Zāì {ç…Ôì n%~¼tÔì ~g Fu ** ç~(,~g Fà ZzãÅkZāVYÔ n pg kZ ä 7Œ Û kZ Ô}Š™:Š !* ',z { n}™á ~ KZ Ì…~gFt ‰ d $Œ Û ÆkZ ~g v~nç kZ ~ ÔÏÐ MB‚}÷g I$ +zZ Ô¹ñƒ ÈQgzZ b WZ e ÃV”Æ ( 50)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú gzŠā c* jb§kZÃÔŠÆZ} .ä VrZnÅ Z} .÷D â Û l«Zg1Z]|Ô óz™$zç Ãè{”ãu 0* ** z ÏnÅkZgzZ9: ¢ Æã0* 6,èg ZŠ1$ +ÅkZ™ƒ} 9Ð „ Ôc* Š ‡Š~ñ ¥ /kZÃlÑÅkZ}g –Æ} Ç™ŠÅ J ¥ /q -Z~}igzZ Ô c* Î: J -B; axsZ9b§kZÔc* ŠÖÃlÑÅkZñƒD™lg!* ÅVzß6, lÑÅkZ™ƒ}9gzŠQ

X àÃx Zu** çgzZ7 - ˜LZ†1ZÔŠ ãYt» {zl»ā ðƒ: =ÂÅWÎtcœq -Z&ÔZƒx Z »gZŠuݪ~fñkZt!xZ™Mg‡

G vЄnÅ$ +x Z LZgzZ á C:^z»g™ƒZ9t ‚Æuklz{À 0* Æa[ ó)-Ê‚g @* ÔN â Û ‚e $Z@ÃxsZ y=Š {zāì ¬Šg—Æ]+Z[gvZX © 8™g(Z=gf ðà » ÐÕÆݪvZÃy›C Ù gzZ Ù[NZ »Ï0 + iàZz¼ A Æ™spÃÏ0 + iàZz3KZ {zā E 45Å 45E G X a èEG Z ?{ÆÔZ¦# Ö d} M Ôì@* ƒÁ{nð•Zx Z »ÝªèYOgpô x ÈZk , iÆ!Zâ Z` ÍòŠ » Z=ÕZ ~]uÅypgzy@c¥Ækg Zæ´Š

y M ÛŒ‚ÒgzŠ DDD DD ã M Œ Û xE‹Z¢õz DDDDD þ | 1436y@5ÔY 2015#25:i ¸ M ÿ ög D +ÅVzg 0* kŠ ðZ’Z ~”Z°Z@Zig q1Z ** Ññ]| XÐN â Û Š÷ á g Z]Z¢õ6, y M ÅZx © Z {z´Æ ,™q g¥á Zzä™k0* ‹ZgzgŠ 0301-5797737y¢·( ƒq ) :c‚Zg 0324-5607648êZgvZ†·** Ññ

( 51)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú yZúZtzçC Ù ¤·** Ññ x‰Z >¾eYåÃ

eyZúZy{ ì** Ññ gÖZ 9»û%zx £ÆŠ Z Û Z ëlpá Zz äYƒhZzÐög D + z kgŠ Åœy M Œ Û »u 0* ñZ} .kZì]) ó ó áˆvÖ] ^ß gaƒ] p„Ö] ä×# Ö ‚ÛvÖ]L L{zZ # Ô Çƒ~„Y Z4ZgZŠ  Vâ Zy Vâ Zy  ~t‚Æ~0 + zZ} .Øg ñƒ D™]zˆÅ ( c* Š™gzŠÐ 맻nC Ù äT X fƒi Zz6, "s§ÅD¬]YgŠÆ¼ A ggÆó ó ܳnu… h… à³Ú Ÿç³Î Ý¡³³‰L Ð L y!* iÅÝgñZ} .Z # ǃ©@Š H{z ܳjf› ܳӳ³n׳³Â Ý¡³³‰L L} 9g ·gŠg ·º Û gzZ fƒìgw˜kg~Vâ »ÆyZp ÖZ X fƒìg™7xs~# Ö } .éZÐp ÖZug IÆó ó àm‚Ö^ì ^âç×ì ^Ê %MЈy M Œ œy M Œ Û aÎÅXÔì SgæG Û ]zˆy!* i ÅX÷vßëlp„zt izgz ‘  ÆXÔì C™„~ # Ö Z™` CñÆ øZŠ z Õ™ƒ yi©¨~g {idÆ ÅVÍßh +zY {0 + i Ô÷ ¾™0V!* @* $6,e $Z@ y M ™Re ~ ‘‚Æ]x ã M Œ Û wÙZ}g ø!ÍßÔ÷Dƒìg C~p ÖZyZØ»lÝLZ¯ZzÄŠ @* ™ƒï÷ á ~® )) Ô8™Z`~VߊÆDIZëÔ ** ™lˆ# Ö ~VzG…ˆÆ Ï0 + i x !Z …¸ ì Œ à ]ñC Ï0 + i x ZzŠ

ð Ï0 + i x÷ á t

ì

# ™eyZúZ y{ ì** r Ññ]|+ŠÝ¬szcÆwZ^ Izg { Zgq -ZÆš‡ÏZ Ô‰|0 +!* ^| # g ( wZ^ I!úzVî Ç )ÐãÃg ZŠ kZgZñÎiz', 16-3-2015 ( 52)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú ˆ w$ + „ ]¥ ā Ð ZŠ Z kZ ¼ ZôC H ™ VZk Š , z à à }g ‚ ¿ uZ x ÓÔ HÝq ;Ð !Zâ Z` Íx‰Z >¾eY { ogŠ ´Š xÅ yÎ 0* oä\ M x â Zx Hf *Z~ pÑg $u ÒgzŠ~Yâ 1980Ô ¶]ogzZmàSÐ x Z™ñf~È-Š GE 4hÒX3Z °ß ** Ññ]|¿!* Ý ¬ Ôy M Œ Û ¬gzZ eg(y{i Z Û u·g $ Z ** Ññ]|ï 5_ÐeCZÎy{?Z† ½Ï0 + i ñƒ º6,xŠîÆ+', » Z 4ZQÔ ÅÝqº ) Z Û åLE

{z ñ M t ‚ b§Åg Z-Š ðƒ ðö gc ~—uÅ+Š ñƒ D™ˆ Ü ¬ » V¸ Û ë!* GG3{E¢E ** ÑñÔ ñ M ~ ^Å e $w',gzZ e $h +m,ÔL M ˜ÔáŠzŠñÔ ï Zg ÔáZi%p¤ /Z ÷ X Hˆ Ü ¬äsßñ 6,+Š Ô¸ ´ â Æ Ë{Š ‚ e $.Ô å Zi ZâÐ V6&g Ñ" ä \¬vZ Ã\ M "~ä™g ÖZ »]!* hÔ ¶C MÃVc* ú¡ Ås ™zZÆ~i Zây¶Ô ~ b ¬Ô# Ö /Z c* â Û ñƒ D™]!* Ð!ZjÆey{vZxÝ ** Ññy M ÅZ ~ yÒ q -Z LZ Ô¸ u!* x â ZāVƒ êŠ {gtÃVǸ y›LZ ~ā c* â Û ~ yÒ LZ ä y M ÅZ û%q -Zā GE 4hÒX3Z ~yC Ù (< L { Zg )"Å eg(y{i Z Û u·** Ññ]|g $ Z Ô~ z~¦ï ( gz» Z ú ) ~ yÆ y›”C Ù āVƒ HV- ~ Ô c* â Û ä sßñ ** ÑñÔce ムXì ~gz¢”Z·_»kZgzZ ** ƒ»"Åx( ]| GE 4hÒX3ZZ ]|Ô i WÑÆe@1è‡ ** Ññ]|/ôVz ï +‡~ s¦\ M & )8 Ññ îÏG -g‚^Ãy›ZgKìY w‚ 18 ä \ M Ô¸ ³ Ðeãæ £Z @¦ ** wjð; w‚ 28Ôìg ^ ,Ã6," $æ£~( wZ^ )O‡KìYãæw‚ 12gzZ~( % XØŠx ZuøZ Û Ækgæ! ²~kÉ PÐ~XÔ;ZuÃ]â } .´Š Å ** ÑñgzZÅ• Ñäx Z™ñfÝ~{ i »Æ\ M GE 4hÒX3Z Z ݬ ”%dY Ô×Z r # ™ ŸZ g¼è‡ ** Ññ]| ï +‡dY Ô÷ t Y fq -Z ( 53)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú Ù ¤ ** C ÑñÔ_ M ·gâ ** ÑñÔr # ™eÔxÝci WÑ~&°°Z†c ** Ññ]| Ô´ ÓZ†** ÑñÔŠ‡Šú−{ ** ÑñÔvZÔ ** ÑñÔÝ°ZD** ÑñÔ·gâ~g ‡ ** ÑñÔ ã¢Šú X ë)zyZúZ·gâ? ÑZz ·xÝ)szHZ y*GK ãæ Š 4, ~ wZ^ I( p)Vî Ç ð!* M LZ à ** Ññ ´Š îSgzZ ZƒxzøÐ xq -Z‘´Zg7 Ð]Ãz Å]|Ô Š HHu {Š4~( y*G x‰Z >¾eY åÃ) tzçC Ù ¤ ** Ññd W 4~ yÇ0 +?X Zƒ yv °ˆ . Þ ‡** Ã6 ´Š Å]|]+Z [gvZāì ¬Š Ô} hgg ÇŠ c* yZúZ –» Ô@÷ á ·Ô@Zi·Ô ( !Zâ Z` Í X ñâ Û ï÷ á ~VzÈ[HLZ7gzZ ñâ Û wJ]â } . ì

7 xY

ðà : L

ì

ÈC

ì 7 x **q -Z ~ x) , ~½ Å Vz0 + § q ðƒ

CC

ì

ì

7 x ¬ ðà ì

Ç¥

Å yÃî Z¤ / d

X„  ZpgŠ ÅVî ¬ŠÐMg‡x Ó

]5z !ZâZ` Íð¸}(, ÆgâZtzg÷~g‡kgæÆ{ø** z¡%x‰Z >¾eY{⸦ / þ1ÿ X÷‰™wÙZ~

‰ â Û wÙZ~!ZâZ` Í{⸦ /Ì£ZgZ1Yqyzçz{Zpí*Šq -ZÆx‰Z>¾eY þ2ÿ

X¸D™HZŠZ iú~gâKìYxj%Ô÷

X÷‰™wÙZ~!ZâZ` Í{⸦ /Ìð¸Æ@ºZ** ZgñäÆx‰Z>¾eY þ3ÿ

™ â Û sçV„@* ÃV™ÅVßZzä0* ]ÃzyZ]+Z[gvZāN â Û ¬ŠxZ™Mg‡ /

(n5)X} MÔñâ Û ‚(~kzŠÁZ¼ A

( 54)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú £ZG~g ‡** Ññ:^g7g

]Zi Z ³ZÆx‰Z >¾eY L uaf < $7wÑCñkgZ=ZÜeYx®-iúiZˆugMZ G îœ.9E iz', âY2015s6, ZÔ17Qgñþ1ÿ G E3©EB+ñZ', :Ñ‚VZƒg!* xÈZk , iÆ(òsZݬ‚Zg) *ÆZy MÅZ ûG c^ , Hg M DÚZ~gƒÑô k Ô^O Ô!ZâZ`  ÍÔ Š!* M ßÔgƒÑ ~¨£ ÔZƒÂtgb )l ìy MÅZ ¡¨£ [º w M %Æx‰Z >¾eYci7wzZ~TÔ1z~ŠZ®MäYCÆkgZæÆgjz·ÔàZâx xsZKßÃ#8Ô7 ¨£yÎ0* w M [ZÔÅÝqätzgÃy¢·~g‡D¨ ¤ÆìzŠw‚ agâ 22Qgñþ2ÿXm, +ZvZY¶ KZÔÇ}™• Ñ~ kZ ǃ]gZœk , iÅÉÆ[²~Š:~Š!* M ~TÔZƒÂ]PŒ Û Œ¨£~^È(IöeµzgÃeYx®ðW11‰ Ü 1gZÂZiz', âY2015 D¨ ¤ÆwzZÁ‚h + ?%Æx‰Z>¾eY~¨£kZÔñƒq -ÑYC25ÀÆkgZæZ Ýqu0* yMŒ Û gzZ~g Š°q -ZÔÁÂ×9zggZD Ù zŠÆ™Ýqci7wzZäŠ-w·~g‡ gƒÑ cñV*5cDy MÅZgÖZ gæ®×iúiZˆgZÂZiz', Yâ 2015agâ22Qgñþ3ÿXH kZÔñƒq -ÑYCd $Œ Û Æ80Ð[º}g7~TÔZƒÂ]PŒ Û Œ¨£[ºw M~ äÝ°ZŠ×~g‡gzZëZ¡~g‡D¨ ¤ÆwzZ Á‚{‚]PŒ Û %Æx‰Z >¾eY~¨£

Qgñþ4ÿXHÝqxÅZÍgzZÁÂÔ×9zggZD Ù zŠgzZgZD Ù &Æ™Ýqci7~ŠgzZ~uzŠK MnZ!* .ñZ', y MÅZ¡¨£[ºw M~gƒÑs‡zZÈZ-Zx®ðW9‰ Ü 1|$ + iz', Yâ 2015s6, ZÔ8 wzZ~¨£kZÔ1zäYCd $Œ Û Æ50Ð[º}g7~TÔZƒÂŠ!* M xsZKß ypg[ZÔÅÝqä−{/~g‡D¨ ¤ÆìzŠ w‚{‚]PŒ Û %Æx‰Z >¾eYci7 XvZY¶ KZÔÐN‹u0* y MŒ Û ~iúÅ.~Š!* MxsZKß~VÂZg~y MÅugMZ ( 55)

(Y2015#)Ýç×ÃÖ] é†’Þ äÚ^ßa^Ú ]Z W, @* Æx Z™Mg ‡

CDZxZŠ

DD D K DD D

þ

{g ZŠ Z

CZÎy{n5·** Ññ]|[»# Ö { !Zâ Z` Íx‰Z >¾)xâ k , æ X } M Ô fƒs¬zí\ MìyZÔxsi Zˆ !ix?Z

»\ M GÔì Lg MÃ"7, x‰Z >¾)xâ ÚÃ{ÈÐs§Å[7 M !dZ]| X ÷{ Ç M ! l¯zDIZÐkZì ;g}Šx Zu# Ö } .Å+Š ~gzŠ à YŠ kZ!‚g Ôì LggOZÐ]”c"7,{âC Ù ó· ó _tzfLL ó ] ó uZzz]ÑqLÆ L x‰Z >¾)xâ u" {È Ì» kZ Ô ÷ Tg Dâ Û w‚gZ Ìà {” ù÷ á {i@* LZ ]Z|\ M {z´ÆkZ ÀF, S }pÉÐÃÅ\ MgzZÔìLg@* ™{Š.Z{ÈÐÃÅ\ M Ôìg‡zyN Å eCZÎy{?Z†°ß ** Ññ]|y M Œ Û ¬ÔVƒ @* Z™Ìù÷ á ~ b‚g ZÆ™ ÑñL L;@* :âig )xâ ÐZÔVƒ[™ÀF, S åÌ» ógó °ZzxEÆeS vZD** Ö } # .Å\ MÆS tzgÖZ}gѼÆTÔVƒ [Z™ù÷ á gZz m~cZ™S tzgÖZ y MŒ Û ¬gzZ [ ™ÀF, S Ì» ó~ ó ÃÅDIZ y M Œ Û ¬L XLVƒ [ ™w‚gZ c h kg~ X÷SgQÃ"7, ]⥼¹Ì~]hÆeCZÎy{?Z†°ß** Ññ]| Ìcx‰Z >¾)xâ vZY ¶ KZÔì @* ƒ+ ' × Ðp ÒóÔd!‚g »\ MāìtÈ %ƽÃr # ™ ~”Z°Z@Zi)´ ** Ññ]|Ôì {Š Zg Z » ä™ qzÑîpÒ]»™ }p X Vƒ@* ™7Š !* ug IÅä™Ýqi q Ð Z <6, ä™Ýqû%~i q Ð Z~ eS x â Z]|ñ¾ { VÝ¡ŠÖ]æ

JÍ ZgÌØZ)xâñi +ZrÔJÍ ZgòO Z S vZDI], Z eÔS vZÐy;a·1Z ( 56)