PROFUNDIDAD DE CORTÉ MÁXIMA DEL DISCO Diámetro (Pulgadas)
Profundidad de corte
Diameter Cutting Discos para concreto (Inches) Depth 7" 1-1/2"
Diámetro (Pulgadas)
INFORMACIÓN TÉCNICA
¿CÓMO ELEGIR EL DISCO DE DIAMANTE ADECUADO?
VELOCIDADES DE OPERACIÓN Profundidad de corte Diámetro
Velocidad de operación
Velocidad máxima
(RPM)*
(RPM)*
† AV significa discos de diamante de alta velocidad * Basado en 9.500 sfpm (pies de superficie por minuto), el margen de rendimiento óptimo general para cortar concreto y productos de mampostería es de +10 %. Para materiales duros y densos, como piedra y azulejos, la velocidad de rendimiento óptimo es entre 10 y 25 % menos que las velocidades indicadas anteriormente.
Recomendada Límite de uso seguro Recommended Maximum 4" 9,072 15,000 Operating Safe (Inches) Depth 14" 5" 4-1/2" 8,063 13,300 Dia. Speed (RPM)* Speed (RPM)** 8" Concrete Saw2"Blades 18" Masonry Saw 7" Blades 5" 7,257 12,000 4" 9,072 15,000 12" 3-5/8" 7" 1-1/2" 20" 8" 14" 5" 6"4-1/2" 6,048 10,185 8,063 13,300 14" 4-5/8" Discos 8" 2" 18" para azulejos7" 7” 5,184 8,730 5" 7,257 12,000 16" 5-5/8" 12" 3-5/8" 20" 8" 4" 3/4" 8" 4,536 7,640 6" 6,048 10,185 18" 6-5/8" 14" 4-5/8" 4-1/2" 1" Tile Saw Blades 9" 4,032 6,790 7” 5,184 8,730 20" 7-5/8" 16" 5-5/8" 5" 1-1/4" 4" 3/4" 10" 3,629 6,115 8" 4,536 7,640 24" 9-5/8" 18" 6-5/8" 6" 1-3/4" 4-1/2" 1" Las velocidades del eje de 12" 3,024 5,095 9" 4,032 6,790 26" 10-5/8" 20" 7-5/8" disco (rpm sin carga) para la 7" 2-1/4" 5" 1-1/4" † 12"AV 6,300 10" 3,629 6,115 30" 11-3/4" mayoría de las herramientas 24" 9-5/8" 8" 2-3/4" 6" 1-3/4" 14" 2,592 4,365 serán más altas que las 12" 3,024 5,095 36" 14-3/4" 26" 10-5/8" 9" 3-1/4" 7" 2-1/4" †† velocidades de funcionamiento 14"AV 5,460 12"HS 6,300 42" 17-1/2" 30" 11-3/4" 10" 3-3/4" recomendadas que se 8" 2-3/4" 3,820 2,268 16" 14" 2,592 4,365 48" 19-3/4" 36" 14-3/4" muestran anteriormente. En Discos para cortadoras de 9" 3-1/4" †† 16"AV 4,725 Discos para cortadoras manuales 14"HS 5,460 condiciones de corte normales, 42" 17-1/2" alta velocidad 10" 3-3/4" 3,395 la velocidad real del eje del 2,016 y de pared 18" 3,820 2,268 16" 48" 19-3/4" 3-3/8" Power Hand 1/2" disco de la herramienta † 3,055 1,814 20" 14" 4-5/8"Blades 4" 16"HS 4,725 Wall & Hand Saw disminuirá cuando se Saw Blades 1" 2,780 1,649 22" 3,395 18" 6-1/2" 2,016 18" trabaje con carga, y debería 14" 4-5/8" 4-1/2" 1-1/4" 3-3/8" 1/2" 2,550 1,512 24" encontrarse dentro del margen 3,055 1,814 24" 9-1/2" 20" 18" 6-1/2" 5" 1-1/2" 4" 1" de velocidad óptima. 2,350 1,396 26" 2,780 1,649 30" 11-1/2" 22" 24" 9-1/2" 7" 2-1/2" 4-1/2" 1-1/4" ** E sta velocidad (rpm) 2,185 1,296 28" 2,550 36" 14-1/2" 1,512 24" 30" 11-1/2" 8" 3" representa la máxima 5" 1-1/2" 2,040 1,120 30" 42" 17-1/2" 2,350 1,396 26" Discos de alta velocidad 36" 14-1/2" velocidad [en revoluciones por 7" 2-1/2" 1,910 1,134 32" 48" 20-3/4" 2,185 1,296 28" minuto (rpm)] a la que se 42" 17-1/2" 12" 4" 8" 3" 1,700 1,008 36" puede usar cada disco de 2,040 1,120 30" 48" 20-3/4" 14" 5" Blades High-Speed Saw manera segura. Antes de usar 1,455 864 42" 1,910 1,134 32" 16" 6" cualquier disco, asegúrese de 12" 4" 1,275 756 48" 1,700 1,008 36" que la velocidad del eje del 14" 5" disco (flecha) o la herramienta 1,455 864 42" 6" Nota: Las profundidades de corte 16" de los discos indicadas arriba son aproximadas. La profundidad de corte1,275 real variará esté dentro del límite de 756 48"
Diameter Cutting Discos para mampostería
según el diámetro exacto del disco o el tipo (o marca) de cortadora, o el diámetro exacto de las tomas (bridas) del disco. La profundidad de corte también se reducirá si los componentes de la cortadora (alojamiento del motor, protector del disco) se extienden por debajo de las tomas (bridas) del disco.
CÓMO MANTENER EL DISCO DE DIAMANTE REFRIGERADO PARA PROLONGAR SU VIDA ÚTIL Y MEJORAR SU RENDIMIENTO Los discos de diamante para corte seco se pueden usar secos, lo que elimina la necesidad de usar tanques y mangueras de agua, o de limpiar lechada húmeda. Estos discos dependen del flujo de aire alrededor del disco para evitar la acumulación excesiva de altas temperaturas durante el corte. Use discos de diamante secos para realizar cortes “intermitentes”. Cada 10 o 15 segundos de corte, quite la presión del disco y permita que recupere la máxima velocidad durante algunos segundos. Este intervalo de “refrigeración” permite que fluya aire alrededor del disco y se disipe el calor. Use discos de diamante secos SOLO para cortes poco profundos (de 1 a 2 pulgadas de profundidad) o para el corte en etapas (varias pasadas de corte poco profundo hasta llegar a la profundidad requerida).
velocidad máxima para usar ese disco de manera “segura”.
Los discos de diamante para corte seco Husqvarna también están diseñados para cortar correctamente húmedos, si el trabajo o el equipo lo permiten. Los discos de diamante para corte húmedo DEBEN usarse con agua para evitar la acumulación excesiva de altas temperaturas durante el corte. El uso de agua sobre el disco también reduce el polvo y ayuda a eliminar la viruta. El flujo continuo de agua es crítico. El uso sin agua de discos para corte húmedo, incluso durante algunos segundos, provoca temperatura excesiva y daños en el disco, lo que representa un peligro para la seguridad. Revise la cortadora o herramienta cuidadosamente antes de usar un disco de diamante para corte húmedo. Asegúrese de que sea seguro usar la cortadora o herramienta con agua.
167