Husqvarna orman ve bahçe ürünleri 2012 by Husqvarna AB

2012

ORMAN VE BAHÇE ÜRÜNLERİ

Güvenilir bir geçmiş – güvenilir ürünler.

Geçmişimizi anmadan geleceğe bakmak zordur. 300 yıllık deneyimimiz, en iyi çalışma bilgilerine sizlerin sahip olduğunu ve profesyoneller ile ev sahiplerinin farklı gereksinimlere sahip olduğunu bize öğretti. Bizim için en önemli husus, hepinizin mükemmel sonuç beklentisini karşılamak, ürünlerimizi geliştirirken bunu hep aklımızda tutuyoruz. Bu katalog, ister profesyonel ister ev sahibi olun, gurur duyacağınız sonuçlar almanızı sağlayacak bazı yenilikçi teknolojileri ve ürünleri tanıtıyor.

% 100 Husqvarna. % 0 Benzin. Bu yıldan başlayarak, Husqvarna tarihine yeni bir bölüm ekliyoruz – Husqvarna performansına sahip akülü profesyonel ürünler. Akülü ürünler serimiz ile direkt emisyonları sıfıra indiriyor ve gürültüyü, titreşimleri ve bakım gereksinimini azaltıyoruz. Gelecek yıl, Akülü ürünler serimize daha fazla ürün ekledikçe, motorlu testereler, çit düzelticiler ve misinalı çim kesicilerden Rider’lara kadar tüm ürünleri kapsayan akülü ürün serisiyle yüksek verimlilik ve temiz çalışmanın eşsiz kombinasyonunu yaşayabileceksiniz.

Hepsinin arkasındaki güç kaynağı. 36V akü sistemi, bir dizi avantaj sağlamaktadır. Öncelikle, benzinli ürünlere eşit bir performans sağlamaya yeterli bir güç elde edersiniz. Ayrıca akünün değiştirilebilirlik özelliği, aynı aküyü Husqvarna Akülü ürünler serisindeki tüm el tipi ürünlerde kullanabilmenize olanak verir. savE™ enerji tasarrufu gibi diğer özellikler çalışma süresini en üst düzeye çıkarır ve işlerinizi tam olarak kontrol edebilmenize olanak verir.

İhtiyaçlarınızı biliyorsunuz. Üstesinden gelecek ürünler bizde. Yaptığımız her şey müşterilerimizin isteklerine dayanmaktadır, 300 yıldan fazla bir süredir bu işte olduğumuz için kullanıcılarımızı nasıl memnun edebileceğimizi öğrendik. Beklentilerinizi karşılayacak güç performansını ve tasarımı sağlamak için, ürünlerimizi her yıl iyileştiriyoruz. Misyonumuz, profesyonel çalışanların günlük işlerini ve ev ve arazi sahiplerinin her günkü bahçe işlerini kolaylaştıracak ürünler yaratmak. Gurur duyabileceğimiz ürünler yaratmak istiyoruz. Bu yıl, işlerinizi başka bir seviyeye taşıyacak birçok yeni ürün bulacaksınız.

ÇİT DÜZELTİCİLER

MOTORLU TESTERELER

KORUYUCU GİYSİLER

176

SÜRÜLEBİLİR MAKİNELER

Motorlu testereler

Disk kesiciler

Orman daire testereleri

Çalı tırpanları / Misinalı kesiciler

Çit düzelticiler

Püskürtücüler

Rider’lar

Bahçe traktörleri

104

Sıfır-dönüşlü çim biçme makineleri

122

Çim biçme makineleri

130

Robot çim biçme makineleri

148

Çapalama makineleri

158

Kar püskürtücüler

168

Koruyucu giysiler

176

Kesme ekipmanı ve aletleri

208

Her yıl daha fazla güç ve daha iyi performans. Geliştirme çabalarımız asla durmaz. Beklentilerinizi karşılayacak performansı ve tasarımı sağlamak için, ürünlerimizi her yıl iyileştiriyoruz. Bize ilham veren sizsiniz. Sizi dinliyor ve ihtiyaçlarınıza dayanan işlevlere sahip ürünler yaratıyoruz. İlerideki sayfalarda, bu yıl motorlu testere serimizde yer alan yenilikleri sizlerle paylaşmak ve size, ürün gelişimindeki en yeni çözümlerimizden bazılarını deneme olanağı sunmak istiyoruz.

MOTORLU TESTERELER

MOTORLU TESTERELERİN GELİŞİMİNDE YENİ BİR BOYUTU KEŞFEDİN

Yeni tutma kolu tasarımı Daha ince testere gövdesi

X-Torq

Belirgin kesim görünümü

Ergonomik çalıştırma kolu AutoTune™ Yakıt pompası Magnezyum karter Üç parçalı krank mili

Alt kavrama

Azaltılmış dönme kuvvetleri

Air Injection™

X-TORQ

AUTOTUNE™

REVBOOST™

X-Torq teknolojisi zararlı egzoz emisyonlarını % 75’e kadar azaltır ve yakıt verimliliğinizi % 20’ye kadar arttırır. İşleriniz artık hem daha rahat hem de daha ekonomik olacak.

Dijital olarak yönetilen bir karbüratör sayesinde optimum motor performansı sağlar. Farklı yakıtlar, rakım, nem oranı, sıcaklık ve tıkalı hava filtresinin neden olduğu sorunları telafi eder.

En iyi dal kesme performansı için çabuk hızlanma ve yüksek zincir hızı. Daha hızlı, daha sorunsuz ve daha kolay çalışma.

Belirtilen tüm özellikler, modellerin tümü için geçerli değildir. Teknik veri tablosunda daha fazla bilgi mevcuttur.

Görünür yakıt seviyesi

MOTORLU TESTERELER

Zincir freni göstergesi Smart Start dekompresyon sübabı Low Vib RevBoost™ Geçme kilitli silindir kapağı Otomatik dönüşlü durdurma Kombine jikle / durdurma kontrolü

Sabit kılavuz somunları

Uzun kızaklar

Yana monte edilen zincir gergisi

SMART START

AIR INJECTION™

LOW VIB

Motor ve starter, makinenin asgari çabayla hızlı bir şekilde çalışacağı şekilde tasarlanmışlardır. Starter ipindeki direnç % 40’a kadar azaltılmıştır.

Daha düşük aşınma ve filtre temizlikleri arasında daha uzun çalışma süresi için santrifüjlü bir hava temizleme sistemi. Vardiyalarınızı daha uzun tutabilirsiniz.

Etkin titreşim önleme sönümleyicileri titreşimleri emerek kullanıcının kolları ve elleri üzerindeki etkiyi azaltır. Daha rahat çalışma için.

MOTORLU TESTERELER

Daha yüksek zincir hızı ve optimize edilmiş motor gücü.

REVBOOST™ En iyi dal kesme perfor-

mansı için çabuk hızlanma ve yüksek zincir hızı.

En gelişmiş motorlu testerelerimizle azami güç ve performans. Uzun, zorlu vardiyalara uygun güç, performans ve özellikler. XP®-motorlu testereler, her durumda performansı en üst düzeye çıkarmak için en yeni özellikler ile donatılmıştır. Air Injection™ motoru temiz tutar, Low Vib teknolojisi titreşimleri azaltır ve makinenin daha esnek olmasına olanak verir, AutoTune™ özelliği ise motorun tüm hava koşullarında optimum biçimde çalışmasını sağlar.

AUTOTUNE™ Motorun, hava koşulları ve yakıt gibi faktörler ne olursa olsun optimum şekilde çalışmasını sağlayan bir yenilik.

MOTORLU TESTERELER

Komple ürün kılavuzu için sayfa 26 – 27’ye bakın.

HUSQVARNA 3120 XP ® 118,8 cm³, 6,2 kW, kılavuz uzunluğu 60 – 105 cm, 10,4 kg. Low Vib.

HUSQVARNA 395 XP ® 93,6 cm³, 4,9 kW, kılavuz uzunluğu 45 – 90 cm, 7,9 kg. Air Injection™ ve Low Vib. Isıtmalı tutma kolları ve karbüratör ile alınabilir.

HUSQVARNA 390 XP ® 87,9 cm³, 4,8 kW, kılavuz uzunluğu 45–71 cm , 7,1 kg. Air Injection™ ve Low Vib. Isıtmalı tutma kolları ve karbüratör ile alınabilir.

HUSQVARNA 576 XP ® AUTOTUNE™ 73,5 cm³, 4,2 kW, kılavuz uzunluğu 38–71 cm, 6,8 kg. AutoTune™, Air Injection™, X-Torq ve Low Vib. Isıtmalı tutma kolları ve karbüratör ile alınabilir. Ayrıca AutoTune™ olmadan da alınabilir.

Yeni!

HUSQVARNA 372 XP ® 70,7 cm³, 4,1 kW, kılavuz uzunluğu 38–71 cm, 6,4 kg. Air Injection™, X-Torq ve Low Vib. Isıtmalı tutma kolları ve karbüratör ile alınabilir.

HUSQVARNA 562 XP ® 59,8 cm³, 3,5 kW, kılavuz uzunluğu 38 – 71 cm, 5,7 kg. RevBoost™, AutoTune™, Air Injection™, X-Torq ve Low Vib. Isıtmalı tutma kolları ve karbüratör ile alınabilir.

Yeni!

HUSQVARNA 560 XP ® 59,8 cm³, 3,5 kW, kılavuz uzunluğu 33–60 cm, 5,6 kg. RevBoost™, AutoTune™, Air Injection™, X-Torq ve Low Vib. Isıtmalı tutma kolları ve karbüratör ile alınabilir.

HUSQVARNA 357 XP ® 56,5 cm³, 3,2 kW, kılavuz uzunluğu 33 – 50 cm, 5,5 kg. Air Injection™ ve Low Vib. Isıtmalı tutma kolları ve karbüratör ile alınabilir.

Yeni!

HUSQVARNA 550 XP ® 50,1 cm³, 2,8 kW, kılavuz uzunluğu 33 – 50 cm, 4,9 kg. RevBoost™, AutoTune™, Air Injection™, X-Torq ve Low Vib. TrioBrake™ ve / veya ısıtmalı tutma kolları ve karbüratör ile alınabilir.

HUSQVARNA 339 XP ® 39 cm³, 1,8 kW, kılavuz uzunluğu 33 – 45 cm, 4,0 kg. Air Injection™ ve Low Vib.

HUSQVARNA 346 XP ® 50,1 cm³, 2,7 kW, kılavuz uzunluğu 33 – 50 cm, 5,0 kg. Air Injection™ ve Low Vib. TrioBrake™ ve / veya ısıtmalı tutma kolları ve karbüratör ile alınabilir.

550 XP ®’yi iş başındayken izleyin. Cep telefonunuza ücretsiz QR okuyucu yükleyin ve kodu okutun.

MOTORLU TESTERELER

Daha az titreşimli, daha temiz bir motorlu testere.

AIR INJECTION™ Tozun motora

ulaşması engellenerek motor ömrünün uzaması ve filtre temizleme ihtiyacının azalması sağlanmıştır.

X-Torq motor ile mükemmel güç ve daha düşük emisyonlar. X-Torq motor daha az yakıt tüketimi ve daha düşük egzoz emisyonu seviyeleri sağlayarak daha rahat ve daha ekonomik çalışmanıza olanak verir. Bu motorlu testerelerde, örneğin Air Injection™ temizleme sistemi, güvenli bir çalışma sağlayan TrioBrake™ sistemi ve Low Vib titreşim sönümleme sistemi gibi, daha az çabayla mükemmel sonuçlar elde etmenizi sağlayan daha fazla özellik bulacaksınız.

LOW VIB Low Vib teknolojisi titreşimleri azaltır ve motorlu testerenin daha esnek olmasını sağlar.

MOTORLU TESTERELER

Komple ürün kılavuzu için sayfa 28 – 29’a bakın.

TrioBrake™ sistemi daha güvenli çalışma sağlar, daha ergonomiktir ve konfor standart özelliktir. Zincir freninin, ataletle serbest bırakma mekanizması ile otomatik olarak ya da sol ya da sağ elinizle mekanik olarak devreye alınmasına olanak veren eşsiz bir özellik. Bu özellik daha güvenli, kolay, verimli ve ergonomik bir biçimde, vücudu daha az zorlayarak çalışmanıza yardımcı olacaktır.

HUSQVARNA 570 AutoTune™ 67,9 cm³, 3,6 kW, kılavuz uzunluğu 38 –71 cm, 6,8 kg. Air Injection™, X-Torq ve Low Vib. Isıtmalı tutma kolları ve karbüratör ile alınabilir. Ayrıca AutoTune™ olmadan da alınabilir.

HUSQVARNA 365 70,7 cm³, 3,6 kW, kılavuz uzunluğu 38 – 71 cm, 6,0 kg. Air Injection™ ve Low Vib.

Yeni!

HUSQVARNA 359 59 cm³, 2,9 kW, kılavuz uzunluğu 33 – 61 cm, 5,5 kg. Air Injection™ ve Low Vib. Isıtmalı tutma kolları ve karbüratör ile alınabilir.

HUSQVARNA 555 59,8 cm³, 3,1 kW, kılavuz uzunluğu 33 – 61 cm, 5,6 kg. AutoTune™, Air Injection™, X-Torq ve Low Vib.

Yeni!

HUSQVARNA 545 50,1 cm³, 2,5 kW, kılavuz uzunluğu 33 – 50 cm, 4,9 kg. AutoTune™, Air Injection™, X-Torq ve Low Vib. TrioBrake™ ile alınabilir.

HUSQVARNA 353 51,7 cm³, 2,4 kW, kılavuz uzunluğu 33 – 50 cm, 5,0 kg. Air Injection™ ve Low Vib. TrioBrake™ ya da ısıtmalı tutma kolları ve karbüratör ile alınabilir.

MOTORLU TESTERELER

Farkı yaratan, neyi kullandığınızdır. Baretler, vizörler ve kulak koruyucu, motorlu testereler ile çalışırken mutlaka kullanılması gereken aksesuarlardır. Ürün serimiz, ihtiyaç duyduğunuz korumayı sağlayacaktır.

Tümü deriden yapılmış ve motorlu testere ile çalışma için özel olarak tasarlanmış kapsamlı bir eldiven serimiz mevcuttur.

Alet kemerimiz, iki tane kılıf, arka alet taşıyıcı, kaldırma kancası, kaldırma kıskacı ve şerit metre ile eksiksiz bir aksesuardır.

Husqvarna’nın koruyucu botları /çizmeleri hafif ve rahattır ve ayaklarınızı her gün kuru, güvenli ve işe hazır tutar.

MOTORLU TESTERELER

Motorlu testere kullanımı hakkında bilmeniz gereken her şey. Motorlu testere el kitabını husqvarna.com adresinde ya da yerel satıcınızda bulabilirsiniz.

Bir Husqvarna motorlu testere ile çalışırken dikkat edilmesi gereken hususlar. Doğru motorlu testereyi nasıl seçebilirim?

Size, çalışma koşullarınıza uyan ve performansınızı en üst düzeye çıkaran yağlar sunuyoruz. Bu yağlar, özel geliştirilmiş katkı maddeleri ile, mükemmel yağlama, sıkışmaya karşı koruma ve daha temiz bir motor sağlıyor.

Testereyi ne sıklıkta kullanacağınızı ve ne için kullanacağınızı dikkate alın. Örneğin, ara sıra yakacak odun ya da evinizin etrafındaki bir kaç ağacı kesmek için kullanıyorsanız, Husqvarna 240 e-serisi gibi ev tipi bir testereyi ya da Husqvarna 435 e-serisi gibi çok yönlü bir testereyi tercih edebilirsiniz. Motorlu testereyi düzgün kullanmayı nasıl öğrenebilirim? Kesme teknikleri, güvenlik ve bakımın temel ilkeleri, Husqvarna motorlu testerenizin kılavuzundan ya da çeşitli kullanma talimatları ya da filmlerden öğrenilebilir. Pratik yetkinlik uygulama gerektirir, bir kursa gitmeyi düşünebilirsiniz. Motorlu testere kullanmak için hangi koruyucu ekipmana ihtiyacım var? Motorlu testere korumalı bir pantolon, vizörlü ve kulak koruyuculu bir baret, motorlu testere korumalı botlar ve eldivenler olmadan asla motorlu bir testere kullanmayın. Yanınızda bir ilk yardım seti ve tercihen bir cep telefonu da taşımanız gereklidir. Hangi tip yakıt kullanmalıyım ve herhangi bir zincir yağını kullanabilir miyim?

Eşsiz eğeleme aletimiz, hem bir eğe mastarını hem de bir derinlik mastarını içermektedir. Yuvarlak bir eğe ve düz bir eğe ile birlikte kullanıldığında, doğru eğeleme açısı sağlar.

Husqvarna motorlu testereler daima bir benzin ve iki zamanlı motor yağı karışımı ile çalıştırılmalıdır. Husqvarna’nın motorları için optimize edilmiş olan Husqvarna iki zamanlı motor yağı kullanıyorsanız, % 2’lik bir karışım yeterlidir. Evet, iyi kalitede, tercihen bio-bozunur bir testere zinciri yağı olması koşuluyla herhangi bir zincir yağını kullanabilirsiniz. Testere kılavuzu ve zincirinin ömrünü uzatmak için, Husqvarna’nın motorlu testereleri için optimize edilmiş olan kendi bitkisel esaslı testere zinciri yağımızı öneriyoruz. Zinciri ne zaman eğelemem gerekli? Bunu kendim yapabilir miyim? Keskin bir zincir ağacı kolayca yarar ve kaba testere tozu üretir. Temel kural , zinciri motorlu testereye her yakıt koyduğunuzda bilemektir. Bu işi kendiniz yapabilirsiniz – en kolayı bir Husqvarna eğe takımı kullanmaktır.

husqvarna.com Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edin. Motorlu testere serimiz, koruyucu giysilerimiz ve motorlu testere aksesuarlarımızın tamamı için karşılaştırma tabloları ve videolar bulacaksınız. Ayrıca, aklınızdaki iş için hangi makinenin doğru olduğuna karar vermenize yardımcı olacak ilave öneriler de bulunmaktadır.

MOTORLU TESTERELER

Düşük emisyon ve gelişmiş kontrol.

X-TORQ Egzoz emisyonlarını azaltan ve yakıt verimliliğini arttıran bir motor teknolojisi.

Tüm durumlar için hazır çok yönlü motorlu testereler. Bu motorlu testereler kolay çalışır ve kolay manevra yapar, daha nadir kesim yapan arazi sahipleri için idealdir. X-Torq motor sayesinde daha rahat çalışacaksınız, çünkü egzoz emisyonları azaltılmıştır ve daha az yakıt gerektirir, böylece esnek ve daha ekonomik bir şekilde çalışabilirsiniz. Ayrıca tüm motorlu testereler, işinizi daha da rahat kılmak için, titreşimleri azaltan Low Vib sistemi ile donatılmıştır.

KOLAY KULLANIM Bu motorlu testereler çabuk çalışır ve ekstra kullanıcı dostudur.

MOTORLU TESTERELER

Komple ürün kılavuzu için sayfa 28 – 31’e bakın.

Yeni!

HUSQVARNA 465 RANCHER 64,1 cm³, 3,2 kW, kılavuz uzunluğu 38 – 61 cm, 6,0 kg. Air Injection™, X-Torq, AutoTune™ ve Low Vib.

HUSQVARNA 460 RANCHER 64,1 cm³, 3,0 kW, kılavuz uzunluğu 38 – 61 cm, 6,0 kg. Air Injection™, X-Torq, AutoTune™ ve Low Vib.

HUSQVARNA 455 e-SERİSİ RANCHER 55,5 cm³, 2,4 kW, kılavuz uzunluğu 33 – 50 cm, 5,9 kg. Air Injection™, X-Torq, AutoTune™ ve Low Vib. TrioBrake™ ile alınabilir. e-serisi olmadan alınabilir.

HUSQVARNA 55 53,2 cm³, 2,5 kW, kılavuz uzunluğu 33 – 50 cm, 5,2 kg. Air Injection™ ve Low Vib.

HUSQVARNA 450 e-SERİSİ 50,2 cm³, 2,4 kW, kılavuz uzunluğu 33 – 50 cm, 5,1 kg. Air Injection™, X-Torq ve Low Vib.

HUSQVARNA 445 e-SERİSİ 45,7 cm³, 2,1 kW, kılavuz uzunluğu 33 – 50 cm, 5,1 kg. Air Injection™, X-Torq ve Low Vib. TrioBrake™ ile alınabilir. e-serisi olmadan da alınabilir.

HUSQVARNA 440 e-SERİSİ 40,9 cm³, 1,8 kW, kılavuz uzunluğu 33 – 45 cm, 4,4 kg. Air Injection™, X-Torq ve Low Vib. TrioBrake™ ile alınabilir.

HUSQVARNA 435 e-SERİSİ 40,9 cm³, 1,6 kW, kılavuz uzunluğu 33 – 45 cm, 4,4 kg. Air Injection™, X-Torq ve Low Vib. e-serisi olmadan alınabilir.

e-serisi. Yay destekli starter ve aletsiz zincir germe gibi özellikler sayesinde, e-serisi modellerin kullanımı özellikle kolaydır. e-serisi modelleri, bu özellikler olmadan da alınabilir.

ALETSİZ ZİNCİR GERME.

YAY DESTEKLİ STARTER

Zincirin hızla ve kolayca gerilmesini ve kılavuz ile zincirin herhangi bir alet kullanılmadan monte edilmesini sağlar.

Motorun asgari çabayla, ekstra hızlı çalışmasına yardımcı olur.

MOTORLU TESTERELER

Daha hızlı çalışma ve daha güvenli iş.

SMART START Motor ve starter, makinenin asgari çabayla hızlı bir şekilde çalışacağı şekilde tasarlanmışlardır.

Çalıştırması kolay, idaresi kolay ve kullanımı güvenli. Bu motorlu testereler mükemmel kesme performansı sağlar, çalıştırılmaları kolaydır ve çalışmanızı rahat ve esnek kılan özelliklere sahiptir. Güçlü X-Torq motor tüm hafif kesim işlerini kolay, verimli ve eğlenceli kılar, düşük egzoz emisyonlarına sahiptir ve işlerinizin rahat ve keyifli olmasını sağlar. Komple ürün kılavuzu için sayfa 30 – 31’e bakın.

TRIOBRAKE™ Zincir freni otomatik

olarak devreye alınabilir, böylece ergonomik bir biçimde daha güvenli, daha kolay ve daha verimli çalışmaya olanak verir.

MOTORLU TESTERELER

Testerenizi kullanmayı öğrenin. İhtiyaç duyduğunuz tüm bilgileri husqvarna.com adresinde ya da yerel satıcınızda bulabilirsiniz. Doğru motorlu testereyi seçmek zor olabilir ve doğru kullanmayı öğrenmek zaman alabilir. Size yol göstermeye ve daha güvenli, daha kolay ve daha verimli çalışmanızı sağlayacak faydalı bilgiler vermeye hazırız. www.husqvarna.com adresinde, size en yakın satıcının yanı sıra bir çok faydalı bilgi bulabilirsiniz. Size yardıma hazırız.

HUSQVARNA 240 e-SERİSİ 38,2 cm³, 1,5 kW, kılavuz uzunluğu 33 – 40 cm, 4,7 kg. Air Injection™, X-Torq ve Low Vib. TrioBrake™ ile alınabilir. e-serisi olmadan da alınabilir.

Yeni!

HUSQVARNA 140 e-SERİSİ 40,9 cm³, 1,5 kW, kılavuz uzunluğu 36 – 40 cm, 4,6 kg. Air Injection™, X-Torq ve Low Vib. TrioBrake™ ile alınabilir. e-serisi olmadan da alınabilir.

HUSQVARNA 236 e-SERİSİ 38,2 cm³, 1,4 kW, kılavuz uzunluğu 33 – 40 cm, 4,7 kg. Air Injection™, X-Torq ve Low Vib. e-serisi olmadan alınabilir.

Yeni!

HUSQVARNA 135 e-SERİSİ 40,9 cm³, 1,4 kW, kılavuz uzunluğu 36 – 40 cm, 4,6 kg. Air Injection™, X-Torq ve Low Vib. e-serisi olmadan alınabilir.

MOTORLU TESTERELER

Güvenle ve ergonomik çalışın.

HALKA Testerenin tırmanma askısına

hızla ve kolayca takılmasına olanak verir.

RAHAT TUTMA KOLLARI

Mükemmel ergonomi sağlamak ve çalışmanızı rahatlaştırmak için tasarlanmış tutma kolları.

MOTORLU TESTERELER

Her şeye, her yere erişen hafif ve esnek motorlu testereler. İhtiyaç duyduğunuz güç ince, hafif ve esnek bir muhafazanın içinde yer alır; olumsuz koşullarda ve dalların ve sürgünlerin erişilmesi zor olduğu durumlarda bile en yüksek performans ile çalışmanıza olanak verir. Low Vib titreşim sönümleme sistemi, güvenli ve dengeli çalışmanıza yardımcı olur ve Air Injection™ temizleme sistemi sayesinde filtreyi sık sık temizlemeniz gerekmez. Bu makineler, profesyonel ağaç uzmanlarının ihtiyaçlarını karşılamak üzere üretilmiştir. Komple ürün kılavuzu için sayfa 30 – 31’e bakın.

Geniş kapsamlı aksesuarlarımız ile güvenli bir biçimde çalışın.

ARBORIST BARET Mükemmel dengeli ve sabit olmasını sağlayan eşsiz kuşam ayarlarına sahip hafif bir baret.

TECHLITE™ KILAVUZ ARBORIST Normal lamine kılavuzdan % 20 daha hafiftir ve % 25 daha iyi sertliğe sahiptir. Bükülmeye karşı daha az duyarlıdır ve hafiftir, böylece motorlu testerenin daha dengeli olmasını sağlar.

MOTORLU TESTERE KAYIŞI Motorlu testerenin bir kemere bağlanması için testere kancası ile birlikte kullanılır. Elastik tasarım.

Daha fazlası için sayfa 186’ya bakın

Yeni!

HUSQVARNA T540 XP ® 37,7 cm³, 1,8 kW, kılavuz uzunluğu 30-40 cm, 3,7 kg. AutoTune™, Air Injection™, X-Torq ve Low Vib.

HUSQVARNA 338 XP ® T 39 cm³, 1,7 kW, kılavuz uzunluğu 30-40 cm, 3,5 kg. Air Injection™ ve Low Vib.

HUSQVARNA T435 35,2 cm³, 1,5 kW, kılavuz uzunluğu 30-35 cm, 3,4 kg. X-Torq ve Low Vib.

HUSQVARNA T425 25,4 cm³, 0,96 kW, kılavuz uzunluğu 25 cm, 3,0 kg.

MOTORLU TESTERELER

Daha az çaba.

TELESKOPİK BORU Boru, kesme

yüksekliğinin çabuk ayarlanması için teleskopik açılma işlevine sahiptir.

Hafif kesim işleri için ideal, sessiz elektrikli testereler. Güçten kaybettiğinizi konfordan kazanabilirsiniz. Bu elektrikli testereler daha sessizdir, emisyon üretmezler ve arazinizdeki hafif kesim, budama ve marangozluk işleri için idealdir. Bu testereler de yüksek tork, güç ve performans sağlar, üstelik esneklik de kazanırsınız. Bu testerelerin kullanımı son derece kolaydır ve elektronik Soft Start™ özelliği, kesim sırasında kontrolü arttırır.

KOLAY KULLANIM Motor, testerenin ince ve kolay kullanılır olmasını sağlamak için uzunlamasına yerleştirilmiştir.

MOTORLU TESTERELER

En ustalık gerektiren işlerin üstesinden gelen ergonomik motorlu testereler. Sık dallı ağaçların budanması, vücudunuz için zararlı olabilecek anormal çalışma pozisyonları gerektirebilir. Profesyonel dal testerelerimiz, kötü pozisyonlarda çalışmanızı önlemek için tasarlanmışlardır ve en iyi sonuçları elde etmenizi sağlarlar. Sökülebilir şaftlı bu hafif testereler, iyi bir dengeye ve çabuk hızlanma sağlayan arkaya monte edilmiş bir motora sahiptir.

327P5X

327P4

327PT5S

24,5 0,9 86 105 3,4 / 1,9 6,4 ―

24,5 0,9 95 105 2,9 / 2,8 6,1 ―

24,5 0,9 92 105 2,7 / 6,4 7,1 366

― • • • • • • • • •

― • ― • • ― • • • ―

• ― • • • ― ― • • •

TEKNİK ÖZELLİKLER Silindir hacmi, cm³ Güç verimi, kW * Operatörün kulağındaki ses basıncı seviyesi, dB(A) ** Garanti edilen ses gücü seviyesi, L WA dB(A) Eşdeğer titreşim seviyesi (a hv , eq) ön / arka tutma kolu, m /s² *** Ağırlık (kesme ekipmanı hariç), kg Uzunluk, açılmış, kesme ekipmanı hariç, cm ÖZELLİKLER Teleskobik boru Smart Start Arka darbe koruması Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi Yakıt pompası Sökülebilir şaft Atalet kasnağı Zincir gergisi Zincir yağlama Balance Flex™

= Mevcut = Opsiyonel ― = Mevcut değil * Motor güç oranı hakkında daha fazla bilgi için sayfa 26’ya bakın. ** Eşdeğer ses basıncı seviyesi, ISO 22868’e göre, çeşitli çalışma durumlarındaki s es basıncı seviyeleri için zaman-ağırlıklı enerji toplamı olarak hesaplanmıştır. Eşdeğer ses basıncı seviyesi için tipik değişim, 1 dB(A)’nın standart sapmasıdır. *** Eşdeğer titreşim seviyesi, ISO 22867’ye göre, çeşitli çalışma durumlarındaki titreşim seviyeleri için zaman-ağırlıklı enerji toplamı olarak hesaplanmıştır. Eşdeğer titreşim seviyesi için sunulan veriler, 1m/s² tipik değişime (standart sapma) sahiptir. Özellikler sözlüğü için sayfa 230’a bakın.

321 Elektrikli

317 Elektrikli

230 2000 4,4 5,4 4,4 3 / 8" 35 – 40 / 14 – 16

230 1700 4,4 5,4 4,4 3 / 8" 35 – 40 / 14 – 16

• • • •

― • ― •

TEKNİK ÖZELLİKLER Gerilim,V Güç değeri, W Ön tutma kolu titreşim (a hv , eq), m /s² * Arka tutma kolu titreşim (a hv , eq), m /s² * Ağırlık (kesme ekipmanı hariç), kg Zincir aralığı Önerilen kılavuz uzunluğu, min – maks, cm / inç ÖZELLİKLER Elektronik SoftStart™ Ataletle devreye alınan zincir freni Aşırı hız koruması Yağ seviyesi için pencere

= Mevcut ― = Mevcut değil * Eşdeğer titreşim seviyesi, ISO 22867’ye göre, farklı çalışma durumlarındaki titreşim seviyeleri için zaman-ağırlıklı enerji toplamı olarak hesaplanmıştır. Eşdeğer titreşim seviyesi için rapor edilen veriler, 1 m /s² tipik dağılım ölçümüne (standart sapma) sahiptir. Özellikler sözlüğü için sayfa 230’ye bakın.

MOTORLU TESTERELER

ÜRÜN KILAVUZU – MOTORLU TESTERELER

3120 XP ®

395 XP ®

395 XP ® G

390 XP ®

390 XP ® G

576 XP ®

576 XP ® G

576 XP ® Auto Tune™

●●●

73,5

ÖNERİ ÇİZELGESİ Tam zamanlı orman kullanımı Yarım zamanlı orman kullanımı Çok yönlü arazi sahibi kullanımı Ara sıra kullanım / yakacak odun TEKNİK ÖZELLİKLER Silindir hacmi, cm³

118,8

93,6

87,9

73,5

Güç verimi, kW

6,2

4,9

4,8

4,2

Operatörün kulağındaki ses basıncı seviyesi, dB(A) *

101

102

105,5

107,5

105

Garanti edilen ses gücü seviyesi, L WA dB(A) Eşdeğer titreşim seviyesi (a hv , eq) ön / arka tutma kolu, m /s² ** Ağırlık (kesme ekipmanı hariç), kg Zincir aralığı Önerilen kılavuz uzunluğu, min – maks, cm / inç

116

115

119

118

116

7,7 / 10,6

6,4 / 10,2

5,8 / 7

2,9 / 3,6

10,4

7,9

8,1

7,1

7,2

6,6

6,8

.404" 60 – 105 / 24 – 42

3 / 8" 45 – 90 / 18 – 36

3 / 8" 45 – 71 / 18 – 28

3 / 8" 38 – 71 / 15 – 28

•

ÖZELLİKLER •

•

AutoTune™

―

•

TrioBrake™

―

Air Injection™

―

•

X-Torq

―

•

RevBoost™

―

Low Vib

•

Smart Start

•

Magnezyum karter

•

Yakıt pompası

―

Kombine jikle /durdurma kontrolü

―

•

―

•

Sabit kılavuz somunları

―

Görünür yakıt seviyesi

―

•

Yana monte edilen zincir gergisi

―

•

Alet gerektirmeyen zincir gergisi

―

― ―

Ataletle devreye alınan zincir freni

Çabuk açılan hava filtresi kapağı Geçme kilitli silindir kapağı Çabuk açılan hava filtresi

Ayarlanabilir yağ pompası

Isıtmalı tutma kolları

―

•

―

•

―

•

Isıtmalı karbüratör

―

•

―

•

―

•

―

Yatay halat halkası

―

= Mevcut = Opsiyonel ― = Mevcut değil *Eşdeğer ses basıncı seviyesi, ISO 22868’e göre, farklı çalışma durumlarındaki ses basıncı seviyeleri için zaman-ağırlıklı enerji toplamı olarak hesaplanmıştır. Eşdeğer ses basıncı seviyesi için tipik ölçüm dağılımı, 1 dB(A)’nın standart sapmasıdır. ** Eşdeğer titreşim seviyesi, ISO 22867’ye göre, çeşitli çalışma durumlarındaki titreşim seviyeleri için zaman-ağırlıklı enerji toplamı olarak hesaplanmıştır. Eşdeğer titreşim seviyesi için sunulan veriler, 1m/s² tipik değişime (standart sapma) sahiptir. Özellikler sözlüğü için sayfa 230’a bakın. NOMİNAL GÜÇ Üreticilerin, motorların nominal gücünü kilowatt (kW) cinsinden belirtmelerini gerektiren yeni bir makine direktifi (2006/42/EC) 1 Ocak 2010 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Belirtilen motorların güç oranı, söz konusu motor modeli için tipik üretilen bir motorun, SAE standardı J1349/ISO 1585’e göre ölçülen (belirtilen d/d’daki), normal çalışma koşullarındaki ve geçerli gürültü yönetmeliklerini karşılayan ortalama net güç verimidir. Seri üretilen motorlar, bu değerden farklılık gösterebilir. Nihai makineye monte edilecek motorun fiili güç verimi işletim hızına, çevre koşullarına ve diğer değişkenlere bağlı olacaktır.

MOTORLU TESTERELER

576 XP ® G Auto Tune™

●●●

372 XP ® 372 XP® G 562 XP ® 562 XP® G

●●●

560 XP ®

560 XP ® G

357 XP ®

357 XP ® G 550 XP ® 550 XP® G

346 XP ® 346 XP® G 339 XP ®

●●●

●●

●●●

●

●● ●

73,5

70,7

59,8

56,5

50,1

4,2

4,1

3,5

3,2

2,8

2,7

1,8

105

108

106

101

106

116

119

118

114

116

114

112

2,9 / 3,6

4 / 5,4

2,7 / 3,2

3,9 / 4,2

2,8 / 3,7

2,4 / 3,6

4,3 / 5,1

7,0

6,4

6,6

5,7

5,9

5,6

5,8

5,5

5,6

4,9

5,1

5,0

5,1

4,0

3 / 8" 38 – 71 / 15 – 28

.325" 33 – 50 / 13 – 20

.325" 33 – 45 / 13 – 18

.325" / 3 / 8" .325" / 3 / 8" .325" / 3 / 8" .325" / 3 / 8" 33 – 60 / 33 – 60 / 33 – 50 / 33 – 50 / 13 – 24 13 – 24 13 – 20 13 – 20

•

―

•

―

•

―

●

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

MOTORLU TESTERELER

ÜRÜN KILAVUZU – MOTORLU TESTERELER

570 Auto Tune™

570

365

359

359 G

555

ÖNERİ ÇİZELGESİ Tam zamanlı orman kullanımı

●●

Yarım zamanlı orman kullanımı

●●●

Çok yönlü arazi sahibi kullanımı

●

●●

Ara sıra kullanım / yakacak odun TEKNİK ÖZELLİKLER Silindir hacmi, cm³

67,9

70,7

Güç verimi, kW

3,6

2,9

3,1

Operatörün kulağındaki ses basıncı seviyesi, dB(A) *

107

102,5

101

100

106

59,8

115

112

114

112

118

3,2 / 3,4

3,6 / 3,5

3,9 / 4,2

2,7 / 3,2

6,8

6,6

6,4

5,5

5,6

3 / 8"

.325" / 3 / 8"

38 – 71 / 15 – 28

33 – 61 / 13 – 24

•

ÖZELLİKLER Ataletle devreye alınan zincir freni

•

AutoTune™

•

―

•

TrioBrake™

―

Air Injection™

•

X-Torq

•

―

•

―

Low Vib

•

Smart Start

•

Magnezyum karter

•

―

•

―

•

―

•

―

Geçme kilitli silindir kapağı

•

―

•

Çabuk açılan hava filtresi

•

Sabit kılavuz somunları

―

•

Görünür yakıt seviyesi

―

•

Ayarlanabilir yağ pompası

•

Yana monte edilen zincir gergisi

•

Alet gerektirmeyen zincir gergisi

―

RevBoost™

Yakıt pompası Kombine jikle /durdurma kontrolü Çabuk açılan hava filtresi kapağı

Isıtmalı tutma kolları

―

•

―

Isıtmalı karbüratör

―

•

―

MOTORLU TESTERELER

545

353

353 G

465 Rancher

460 Rancher

455 e-serisi Rancher

455 Rancher

●●

●

●●●

●●

●●●

50,1

51,7

64,1

55,5

53,2

2,5

2,4

3,2

3,0

2,4

2,5

106

102

Yok

116

113

115

Yok

111

2,8 / 3,7

3,1 / 3,2

Yok

4,9 / 7,2

4,9

5,0

5,1

6,0

5,9

5,2

.325"

3 / 8

.325 / 3 / 8

.325" / 3 / 8"

33 – 50 / 13 – 20

38 – 61 / 15 – 24

33 – 50 / 13 – 20

•

―

•

―

●

―

●

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

MOTORLU TESTERELER

ÜRÜN KILAVUZU – MOTORLU TESTERELER

450 e-serisi

445 e-serisi

445

440 e-serisi

435 e-serisi

435

240 e-serisi

ÖNERİ ÇİZELGESİ Tam zamanlı orman kullanımı Yarım zamanlı orman kullanımı

●●

●

Çok yönlü arazi sahibi kullanımı

●●●

●

Ara sıra kullanım / yakacak odun

●

●●

●●●

TEKNİK ÖZELLİKLER Silindir hacmi, cm³

50,2

45,7

40,9

Güç verimi, kW

2,4

2,1

1,8

1,6

1,5

103,5

103,3

102

100,7

Operatörün kulağındaki ses basıncı seviyesi, dB(A) * Garanti edilen ses gücü seviyesi, L WA dB(A) Eşdeğer titreşim seviyesi (a hv , eq) ön / arka tutma kolu, m /s² ** Ağırlık (kesme ekipmanı hariç), kg Zincir aralığı Önerilen kılavuz uzunluğu, min – maks, cm / inç

38,2

115

114

113

2,3 / 2,7

1,9 / 2,6

2,5 / 3,2

2,1 / 2,7

5,1

4,9

4,4

4,2

4,7

.325" 33 – 50 / 13 – 20

.325" 33 – 45 / 13 – 18

.325" / 3 / 8" 33 – 40 / 13 – 16

ÖZELLİKLER •

•

AutoTune™

―

TrioBrake™

Ataletle devreye alınan zincir freni

―

●

―

●

―

●

Air Injection™

•

X-Torq

•

―

Low Vib

•

Smart Start

•

―

•

―

Yakıt pompası

•

Kombine jikle /durdurma kontrolü

•

―

Geçme kilitli silindir kapağı

•

―

Çabuk açılan hava filtresi

•

―

Sabit kılavuz somunları

―

Görünür yakıt seviyesi

•

―

RevBoost™

Magnezyum karter

Çabuk açılan hava filtresi kapağı

Ayarlanabilir yağ pompası

―

Yana monte edilen zincir gergisi

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

Isıtmalı tutma kolları

―

Isıtmalı karbüratör

―

Yatay halat halkası

―

Alet gerektirmeyen zincir gergisi

MOTORLU TESTERELER

240

236 e-serisi

236

140 e-serisi

140

135 e-serisi

135

T540 XP ®

338 XP ®T

T435

T425

●●● ●●

●●●

●●

●

●●

●●●

●●

●

●●

●●●

38,2

40,9

37,7

35,2

25,4

1,5

1,4

1,5

1,4

1,8

1,7

1,5

0,96

100,7

102

104

100

103

95,7

113

114

116

112

114

110

2,1 / 2,7

3,9 / 3,8

2,5 / 3,2

3,1 / 3,2

3 / 3,5

4,1 / 3,9

3,4 / 3,3

4,7

4,6

4,4

4,6

4,4

3,7

3,5

3,4

3,0

.325" / 3 / 8" 33 – 40 / 13 – 16

3 / 8" 33 – 40 / 13 – 16

3 / 8" 36 – 40 / 14 – 16

3 / 8" 30 – 40 / 12 – 16

3 / 8" LP / 3 / 8" 30 – 35 / 12 – 14

1 / 4" / 3 / 8" 25 / 10

•

―

•

―

●

―

•

―

― ―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

MOTORLU TESTERELER

Hassas güç sağlayan pazar lideri disk kesiciler. Husqvarna’nın ürün serisi, benzinle çalışan kesicilerin yanı sıra, piyasadaki en güçlü kesiciler arasında yer alan iki elektrikli kesici içermektedir. Ürünlerimizin sürekli geliştirilmesi, mükemmel hassasiyet, verimlilik ve güç sağlayarak el tipi disk kesiciler alanında pazar lideri olmamızın yolunu açmaktadır. İlerideki sayfalarda, ihtiyaçlarınıza uyan bir kesici bulmanıza yardımcı olacağız.

ERGONOMİ

X-TORQ

DEX

Düşük ağırlık, kompakt tasarım ve optimum yerleştirilmiş tutma kolları ile mükemmel bir titreşim önleme sistemi. Bunlar, kesicilerin kullanımını kolaylaştırır ve uzun süreli çalışmalar sırasındaki yorgunluğu azaltır.

X-Torq teknolojisi zararlı egzoz emisyonlarını % 75’e, yakıt tüketimini ise % 20’ye kadar azaltır. İşleriniz artık hem daha rahat hem de daha ekonomik olacak.

Toz söndürme sistemimiz DEX, tozu en aza indirgemeye yönelik bir kaç çözümden oluşmaktadır. Makinelerimizin çoğu, tozu etkin bir biçimde kısıtlayan su tasarruflu, akıllı bir ıslak kesim takımı ile donatılmıştır. Kuru kesim için, K 3000 Vac modeli kullanıcı dostu bir vakum ataşmanına sahiptir.

Belirtilen tüm özellikler, modellerin tümü için geçerli değildir.

DİSK KESİCİLER

DURASTARTER™ Dönüş yayı ile makara yatağının kapalı olduğu, patentli ve toz geçirmeyen bir starter birimi. Bu, starterin neredeyse hiç bakım gerektirmemesini sağlar ve kesicilerimizin güvenilirliğini daha da arttırır.

YENİ NESİL AKTİF HAVA FİLTRASYONU™ Piyasadaki en etkili hava filtrasyon sistemlerinden birisidir ve filtreye servis yapılması gerekmeden bir yıla kadar çalışma süresi sağlar. Zorlu koşullarda bile daha uzun servis aralıkları ve daha düşük motor aşınması.

SMARTCARB™ Entegre otomatik filtre dengelemesi, yüksek güç sağlar ve yakıt tüketimini azaltır. Bu, daha verimli ve ekonomik bir çalışma sağlar.

DİSK KESİCİLER

Benzinli mi, elektrikli mi?

BENZİNLİ Kablosuzdur, bu sayede çok

esnektir. Yüksek güç sağlar ve ağır kesme işleri için idealdir.

ELEKTRİKLİ Sıfır direkt emisyon sağlar, bu sayede bina içindeki uygulamalar için idealdir. Ergonomik, çok yönlü ve çevre dostudur.

DİSK KESİCİLER

Her türlü malzemeyi rahatça ve kolayca kesmenize olanak veren disk kesiciler. Benzinli disk kesicilerimiz, yüksek güçlü ve yakıt verimli X-Torq motorları ve mükemmel titreşim sönümleme özellikleri ile tanınmaktadır. Peyzaj işlerinde bordür taşlarının ve kaldırımların kuru ve ıslak kesilmesi, ayrıca her türlü inşaat işinde beton, duvar, asfalt ve metalin kesilmesi için mükemmeldir. Elektrikli disk kesicilerimizin kuru ve ıslak kesme versiyonları mevcuttur; K 3000 Wet modeli, ıslak kesim sırasında su ve çamuru en aza indirgemekte, K 3000 Vac modeli asgari toz ile kuru kesime olanak sağlamaktadır. Bu modellerin her ikisi de Elgard™ aşırı yük koruması ve kolay, yumuşak bir çalışma sağlayan Elektronik SoftStart™ ile donatılmıştır.

HUSQVARNA K 1260 Benzinli, bıçak çapı 350 / 400 mm, 119 cm³, 5,8 kW, 13,7 / 14,4 kg, kesme derinliği 125 / 145 mm, Yeni Aktif Hava Filtrasyonu™, SmartCarb™ ve EasyStart.

HUSQVARNA K 970 Benzinli, bıçak çapı 300 / 350 / 400 mm, 94 cm³, 4,8 kW, 10,6 / 11,0 / 11,8 kg, kesme derinliği 100 / 125 / 145 mm, X-Torq, Yeni Aktif Hava Filtrasyonu™, SmartCarb™, Airpurge ve EasyStart.

Yeni!

HUSQVARNA K 760 Benzinli, bıçak çapı 300 / 350 mm, 74 cm³, 3,7 kW, 9,7 / 9,9 kg, kesme derinliği 100 / 125 mm, X-Torq, Yeni Aktif Hava Filtrasyonu™, SmartCarb™ Airpurge ve EasyStart.

HUSQVARNA K 3000 WET Elektrikli, bıçak çapı 350 mm, 230 /120 /110 V, 2700 /1800 / 2200 W, 8,5 kg, kesme derinliği 125 mm, Elgard™ ve SoftStart™. Aksesuar olarak vakum ataşmanı mevcuttur.

husqvarna.com Ürünlerimiz hakkında daha fazla bilgi alın ve size en yakın satıcıyı hemen öğrenin. HUSQVARNA K 3000 VAC Elektrikli, bıçak çapı 350 mm, 230 /120 /110 V, 2700 /1800 / 2200 W, 7,9 kg (vakum ataşmanı hariç), Vakum ataşmanı 1,0 kg, kesme derinliği 119 mm, Elgard™ ve SoftStart™.

Vakum ataşmanı ile mükemmel toz toplama. Vakum ataşmanı, DEX sisteminin (Toz Söndürme Sistemi) bir parçasıdır. Rakipsiz toz toplama özelliği sağlar ve susuz kesim yapmaya olanak verir. Geleneksel kesim ile vakum destekli kesim arasında kolayca geçiş yapabilirsiniz.

Kolayca monte edilir:

İşe, vakum ataşmanını bıçak siperinin arkasındaki rayların üzerine kaydırarak başlayın.

Kilitleme desteğinin, bıçak siperinin yüksek kısmının üzerinde olduğundan emin olun. Desteği yukarı doğru eğin ve bıçak siperinin üzerine bastırın.

Vakum ataşmanına bir vakum hortumu bağlayın ve montajı bitirin. Artık Vakum ataşmanını kullanarak kesim yapabilirsiniz.

DİSK KESİCİLER

Tüm kesme işlerinin kontrolünü sağlayan aksesuarlar.

HUSQVARNA KV 760 Husqvarna K 760 için kompakt bir kesme arabası. Düz ya da kavisli, ayrıca duvarlara ve bordür taşlarına yakın kesimlerin kolayca yapılabilmesini sağlar. Kompakt yapıdadır ve taşımayı kolaylaştırmak için katlanabilir.

TAŞIMA KUTULARI İş sahaları arasında taşınırken farklı türde ekipmanları korumak ve yerlerini belirlemek için mükemmeldir. Kontrplaktan yapılmıştır, kenarlarda ve köşelerde metal takviyeler mevcuttur.

HUSQVARNA DC 1400 Verimli, kompakt, tek fazlı toz toplama birimi. K 3000 Vakum ataşmanı ve DC 1400, kolay taşınır bir ekipman gerekli olduğunda, kuru kesme işleri için mükemmel bir kombinasyon oluşturur.

HUSQVARNA WT 15 Kompakt ve kullanımı kolay elektrik pompalı su tankı. 15 litre kapasiteye sahiptir ve 45 dakika boyunca sürekli kesime olanak verir. Aküyle çalışır, 18,5 V Gardena Li-Ion akü sistemi.

BASINÇLI SU TANKI 15 litre alır ve makine üzerindeki ıslak kesme takımına bağlanan 3 metrelik bir hortumla birlikte temin edilir.

MOTOR SETİ Monte edilmiş haldeki krank mili, piston ve silindir ile birlikte komple bir krank muhafazasından oluşur. Acil onarım gerekmesi durumunda yararlıdır.

KULLANIŞLI ÖLÇÜ ŞİŞELİ İKİ ZAMANLI MOTOR YAĞI En yüksek JASO / ISO-Global EGD standartları ile uyumludur. Bir litre benzinle karıştırılmak üzere 2 cl’lik dozajlar gereklidir. Doğru yağ karışımını daha hızlı ve kolay sağlayabilirsiniz.

DÖKÜLMEZ DOLDURUCULU YAKIT KABI Yakıt doldurmayı kolaylaştırır. Sert plastikten yapılmıştır ve 6 litre kapasiteye sahiptir. UN yönetmeliklerine göre onaylanmıştır.

HUSQVARNA KV 970 / 1260 Husqvarna K 970 ve K 1260 ve için kompakt bir kesme arabası. Düz ya da kavisli, ayrıca duvarlara ve bordür taşlarına yakın kesimlerin kolayca yapılabilmesini sağlar. Kompakt yapıdadır ve taşımayı kolaylaştırmak için katlanabilir.

Yeni!

DİSK KESİCİLER

SU HORTUMU 9 metre uzunluğundadır ve hızlı bağlantıları mevcuttur.

Her türlü kesim işi için bıçaklar.

Diagrip™ elmasların optimum dağılımını sağlar ve elmasları segment içinde daha uzun tutar. Sonuç olarak üstün kesme kapasitesine, uzun ömre ve pürüzsüz, hızlı bir kesime sahip bıçaklar elde edilir.

Bıçağın özellikleri, kullanılacağı uygulama, kesilecek malzeme ve kullanılacak makine tarafından belirlenir. Azami iş verimliliği ve maliyet-etkinlik için, yapacağınız işe uygun özelliklere sahip bir bıçak seçmeniz gereklidir. Husqvarna Diagrip™ serisi, profesyonel kullanıcılara yönelik olarak verimli, sık kesme işleri için tasarlanmış üstün performanslı elmas bıçak serimizdir. Husqvarna MT serisi, ara sıra yapılan kesme işleri için tasarlanmış, dengeli performansa sahip serimizdir.

«Easy-fit», delik genişletme için buşel. Buşeli çıkardığınızda, delik çapı 20,0 mm’den 25,4 mm’ye çıkar.

HUSQVARNA S 1235 DIAGRIP™ Taş ve sert malzemelerin kesilmesi için bıçak, yenilikçi üç segmentli tasarım, daha yüksek kesme hızları, düşük titreşim, Diagrip™ ve «Easy-fit». Çap 300, 350 ve 400 mm.

HUSQVARNA MT 15 + Sert malzemeler için kesme bıçağı, maliyetetkin kesme performansı sağlar, ara sıra kullanım için idealdir. Çap 300, 350, 400 mm.

HUSQVARNA S 1265 DIAGRIP™ Normal ve aşındırıcı inşaat malzemesi için bıçak, iki segmentli tasarım, daha yüksek kesme hızları, düşük titreşim, Diagrip™ ve «Easy-fit». Çap 300, 350 ve 400 mm.

HUSQVARNA MT 65 Normal ve aşındırıcı inşaat malzemeleri için bıçak, özel segmentler kenarların taşlanmasına da olanak verir, maliyet-etkin kesme performansı sağlar, ara sıra kullanım için idealdir. Çap 300, 350, 400 mm.

HUSQVARNA S 1285 DIAGRIP™ Asfalt kesme bıçağı, yetersiz kesmeye karşı koruma için özel segmentler, daha yüksek kesme hızları, düşük titreşim, Diagrip™ ve «Easy-fit». Çap 300, 350 ve 400 mm.

HUSQVARNA MT 85 + Asfalt kesme bıçağı, yetersiz kesmeye karşı koruma için özel segmentler, maliyet-etkin kesme performansı sağlar, ara sıra kullanım için idealdir. Çap 300, 350, 400 mm.

S 1235

S 1265

S 1285

MT 15 +

MT 65

MT 85 +

―

KESİLECEK MALZEME Granit

●

―

Mermer

●

―

Sertleşmiş beton

●

―

●

―

Takviyeli beton

●

―

●

―

Tuğla

●

―

●

Kiremit

●

―

●

Aşındırıcı malzeme

―

●

―

●

Asfalt

―

●

―

●

Yumuşak demir

―

● = Optimum ● = İyi ● = Kabul edilebilir – = Önerilmez

DİSK KESİCİLER

Daha yüksek kesme hızı, olağanüstü ergonomi ve azami güç. Uzun ve zorlu orman işi vardiyaları en üstün güce, performansa, ergonomiye ve güvenliğe sahip ekipmanlar gerektirir. Husqvarna’nın güçlü orman daire testereleri, işinizin zorluğunu mümkün olduğunca azaltır ve size güçlü ama esnek çalışma olanağı verir.

ORMAN DAİRE TESTERELERİ

ORMAN DAİRE TESTERELERİNİN GELİŞİMİNDE YENİ BİR BOYUTU KEŞFEDİN

Baş parmakla çalıştırılan gaz kontrolü

Tutma kolu ısıtma

Ayarlanabilir tutma çubuğu

Orman konik dişli

Kompakt boru Low Vib

BALANCE XT™ TAŞIMA ASKISI Yeni Balance XT™ taşıma askısı, size ekstra konfor sağlayan özelliklere sahiptir. Geniş, yastıklı ve vücudu saran kayışlar, askının takılmasını daha rahat kılar ve vücudun üst kısmındaki ve omuzlardaki zorlanmayı azaltır.

TAM YÜK DAĞITIMI

X-TORQ

Taşıma askısı ve süspansiyon şasisi, tam bir yük dağıtımı sağlar.

X-Torq teknolojisi zararlı egzoz emisyonlarını % 75’e kadar azaltır ve yakıt verimliliğinizi % 20’ye kadar arttırır. İşleriniz artık hem daha rahat hem de daha ekonomik olacak.

Belirtilen tüm özellikler, modellerin tümü için geçerli değildir. Teknik veri tablosunda daha fazla bilgi mevcuttur.

ORMAN DAİRE TESTERELERİ

Rahat taşıma askısı Esnek testere süspansiyonu Sökülebilir boru Otomatik zincir yağlama

Döner, ayarlanabilir taşıma askısı kanca halkası Ayarlanabilir ön tutma kolu Tam yük dağıtımı

Smart Start

Yakıt pompası

X-Torq

ORMAN KULLANIMI İÇİN KONİK DİŞLİ Konik dişli, ağaç keserken çalışmayı kolaylaştırır. Bıçak açısı sayesinde, ağaç doğru yöne düşer.

LOW VIB

TİCARİ SINIF

Motorlar, titreşimleri emen, kollarınızı ve ellerinizi koruyan ve uzun vardiyalarda daha rahat çalışmanıza olanak veren son derece etkili titreşim önleme sönümleyicileri ile donatılmıştır.

Orman daire testereleri serimiz, zorlu koşullardaki tam zamanlı seyrekleme işleri için geliştirilmiştir. Testerelerimizden profesyonel güç ve performans bekleyebilirsiniz.

ORMAN DAİRE TESTERELERİ

Çalışır ve işleri halleder.

OPTİMİZE EDİLMİŞ TRANSMİSYON Transmisyon, profes-

yonel performans sağlar ve zorlu orman işlerinin üstesinden gelmek üzere tasarlanmıştır.

TUTMA KOLU ISITMA Soğuk ve nemli iklimlerde çalışma için, tutma kollarında termostat kontrollü ısıtma.

ORMAN DAİRE TESTERELERİ

Güçlü, hızlı ve verimli orman daire testereleri. Ormandaki zorlu, uzun ve yorucu vardiyaların üstesinden gelmek için üretilmiş güçlü ve iyi dengeli daire testereler. Motor, düşük titreşim ve daha az yakıt tüketimi ile azami güç sağlamak üzere tasarlanmıştır. Transmisyonlar, performansınızı arttırmak amacıyla orman temizliği için özel olarak geliştirilmiştir. Tüm özellikler, güçlü, kullanımı kolay ve en zorlu orman işlerini kolaylaştıran orman daire testereleri üretmek üzere bir araya getirilmiştir. Komple ürün kılavuzu için sayfa 44’e bakın.

Her makine ile hangi taşıma askısı modelinin verildiğini görmek için sayfa 44’e bakın.

Ergonomik bir Husqvarna taşıma askısı yükü dağıtır ve doğru şekilde hareket etmenize yardımcı olur. Taşıma askıları çalışma hareketlerinizi iyileştirir, işinizi daha güvenli bir biçimde yapmanıza olanak verir ve vücudunuzdaki zorlanmayı ortadan kaldırır. Bu nedenle Husqvarna, makinenizden en iyi verimi almanıza yardımcı olacak taşıma askıları için araştırma ve geliştirme çalışmaları yapmaktadır. Bir makineyi doğru biçimde kullanmak, makinenin çalışması ve sağladığı sonuçlar konusunda da bir fark yaratır. Ergonomik tasarımlı taşıma askılarımız, dengeyi en üst düzeye çıkarmak için makinenin ağırlığını etkin bir biçimde dağıtır, böylece makinenin daha hafif, daha yüksek manevra kabiliyetli ve daha az yorucu hissedilmesini sağlar.

Daha fazlası için sayfa 200’e bakın

HUSQVARNA 555FXT 53,3 cm³, 2,8 kW, 9,1 kg. X-Torq motor, Low Vib, Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi ve ısıtmalı tutma kolları.

HUSQVARNA 555FX 53,3 cm³, 2,8 kW, 8,9 kg. X-Torq motor, Low Vib, Smart Start ve Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi.

HUSQVARNA 545FXT 45,7 cm³, 2,2 kW, 8,3 kg. X-Torq motor, Low Vib, Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi ve ısıtmalı tutma kolları.

HUSQVARNA 545FX 45,7 cm³, 2,2 kW, 8,1 kg. X-Torq motor, Low Vib, Smart Start ve Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi.

Zorlu orman işleri için tasarlanmış eşsiz ergonomik çözümler. Tam zamanlı seyrekleme işleri için tasarlanmış, yüksek performansa ve eşsiz ergonomik çözümlere sahip, son derece kolay kullanılan orman daire testeresi. HUSQVARNA 535FBX 34,6 cm³, 1,6 kW, 12,2 kg, .325", X-Torq motor, Low Vib, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, sökülebilir şaft ve esnek testere süspansiyonu.

ORMAN DAİRE TESTERELERİ

ÜRÜN KILAVUZU – ORMAN DAİRE TESTERELERİ

555FXT

555FX

545FXT

545FX

535FBX

●●●

ÖNERİ ÇİZELGESİ Tam zamanlı orman temizleme Tam zamanlı çalı / ot temizleme Yarım zamanlı orman / çalı / ot temizleme

●●

Ev sahiplerinin çimleri ara sıra düzeltmesi TEKNİK ÖZELLİKLER Silindir hacmi, cm³

53,3

45,7

Güç verimi, kW

2,8

2,2

34,6 1,6

Ağırlık (kesme ekipmanı hariç), kg

9,1

8,9

8,3

8,1

12,2 0,6

Yakıt deposu kapasitesi, litre

1,1

0,9

Operatörün kulağındaki ses basıncı seviyesi, dB(A) *

103

100

Garanti edilen ses gücü seviyesi, L WA dB(A)

117

116

111

2,1 / 2,3

2,9 / 3,3

1,8 / 1,2

•

Eşdeğer titreşim seviyesi (a hv , eq) ön / arka tutma kolu, m /s² ** ÖZELLİKLER X-Torq motor

•

Low Vib

•

Smart Start

•

―

Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi

•

Yakıt pompası

•

Ayarlanabilir tutma çubuğu

•

Tutma kolu ısıtma

•

―

•

―

•

―

•

―

( • ) / ( • ) / •

―

. 325 13" Pixel

Sökülebilir şaft Orman konik dişli Esnek testere süspansiyonu TAŞIMA ASKILARI Balance XT™ KESME EKİPMANI

= Mevcut ( ) = Aksesuar ― = Mevcut değil * Eşdeğer ses basıncı seviyesi, ISO 22868’e göre, çeşitli çalışma durumlarındaki ses basıncı seviyeleri için zaman-ağırlıklı enerji toplamı olarak hesaplanmıştır. Eşdeğer ses basıncı seviyesi için tipik değişim, 1 dB(A)’nın standart sapmasıdır. ** Eşdeğer titreşim seviyesi, ISO 22867’ye göre, çeşitli çalışma durumlarındaki titreşim seviyeleri için zaman-ağırlıklı enerji toplamı olarak hesaplanmıştır. Eşdeğer titreşim seviyesi için sunulan veriler, 1m/s² tipik değişime (standart sapma) sahiptir. Özellikler sözlüğü için sayfa 230’ye bakın. NOMİNAL GÜÇ Üreticilerin, motorların nominal gücünü kilowatt (kW) cinsinden belirtmelerini gerektiren yeni bir makine direktifi (2006/42/EC) 1 Ocak 2010 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Belirtilen motorların güç oranı, söz konusu motor modeli için tipik üretilen bir motorun, SAE standardı J1349/ISO 1585’e göre ölçülen (belirtilen d/d’daki), normal çalışma koşullarındaki ve geçerli gürültü yönetmeliklerini karşılayan ortalama net güç verimidir. Seri üretilen motorlar, bu değerden farklılık gösterebilir. Nihai makineye monte edilecek motorun fiili güç verimi işletim hızına, çevre koşullarına ve diğer değişkenlere bağlı olacaktır.

ORMAN DAİRE TESTERELERİ

Husqvarna aksesuarları ile daha iyi verim, konfor ve güvenlik. Doğru aksesuarlar, koruma donanımı ve giysileri, işinizi daha güvenli ve daha verimli yapmanızı sağlayacaktır. Daire testereler, çalı tırpanları ve misinalı kesiciler ile kullanılan aksesuar serimiz ihtiyaç duyduğunuz her şeyi içerir ve genel olarak esenliğiniz, çalışma koşullarınız ve hepsinden önemlisi verimlilik için gerçek faydalar sağlar.

Combi kap eşsiz bir tasarıma sahiptir ve 6 litre benzin ve 2,5 litre yağ alır. Taşma koruması ve kap ayırma sayesinde, işinizi etkin bir biçimde görür.

İşiniz için doğru makine tipini seçmenizi sağlıyoruz.

ÇİM DÜZELTİCİ Çimlerin kenarlarının

ÇALI TIRPANI Çalı tırpanlarının, daha

ORMAN DAİRE TESTERESİ Profesyonel

düzeltilmesi, erişilmesi zor yerlerdeki çimlerin kısa tutulması ve geniş arazilerin, dikenlerin, ısırganların ve istenmeyen çalıların temizlenmesi için.

zorlu işler için tasarlanmış çim düzelticiler olduğu söylenebilir. Büyük otları, sık çalıları ya da küçük ağaçları temizlemeniz gerektiğinde, bir çalı tırpanı ya da orman daire testeresi kullanmayı düşünün.

orman temizleme işleri için profesyonel makineler. Bu makineler sağlamdır ve mükemmel güç sağlarlar, zorlu orman işleri için üretilmişlerdir.

husqvarna.com Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edin. Çalı tırpanları, daire testereler ve misinalı kesici serimizin tamamı, koruyucu giysiler ve aksesuarlar için karşılaştırma tabloları, videolar ve web sayfalarını görebilirsiniz. Ayrıca, aklınızdaki iş için hangi makinenin doğru olduğuna karar vermenize yardımcı olacak ilave öneriler de bulunmaktadır.

AKSESUARL AR

Koşullar ne olursa olsun en iyi sonuçlar. Kendi özel ihtiyaçlarınız için doğru makineyi bulmak zor olabilir. Aramanızı kolaylaştırmak ve ihtiyaçlarınıza tam uyan makineyi seçmenize yardımcı olmak için, çalı tırpanlarımızı ve misinalı kesicilerimizi beş farklı kategoriye ayırdık. Çalı tırpanlarımız ve misinalı kesicilerimiz gücü ve düşük ağırlığı birleştirmektedir, kullanımı kolay ve ergonomiktir ve gurur duyabileceğiniz sonuçlar elde etmeniz sağlar.

ÇALI TIRPANL ARI / MİSİNALI KESİCİLER

ÇALI TIRPANI VE MİSİNALI KESİCİLERİN GELİŞİMİNDE YENİ BİR BOYUTU KEŞFEDİN

Ayarlanabilir taşıma askısı kanca halkası Ayarlanabilir tutma çubuğu

Kombine siper

Yüksek torklu konik dişli Yüksek tutma çubuğu

Low Vib

DENGELİ

SMART START

X-TORQ

Tutma kolları, ayarlanabilir ve titreşim sönümlemeli bir tasarıma sahiptir. Rahat çalışmanızı sağlamak için bir taşıma askısı verilmektedir.

Motor ve starter, makinenin asgari çabayla hızlı bir şekilde çalışacağı şekilde tasarlanmışlardır, böylece işe daha çabuk başlayabilirsiniz.

X-Torq teknolojisi zararlı egzoz emisyonlarını % 75’e kadar azaltır ve yakıt verimliliğinizi % 20’ye kadar arttırır. İşleriniz artık hem daha rahat hem de daha ekonomik olacak.

Belirtilen tüm özellikler, modellerin tümü için geçerli değildir. Teknik veri tablosunda daha fazla bilgi mevcuttur.

ÇALI TIRPANL ARI / MİSİNALI KESİCİLER

Tap ’n Go kesici kafası « Kolay takılan » ataşmanlar

Sökülebilir boru Yumuşak kavramalı tutma kolları

Smart Start

X-Torq

LOW VIB

TİCARİ SINIF

Motorlar, uzun vardiyalarda daha rahat çalışmanıza olanak vermek için titreşimleri emen, kollarınızı ve ellerinizi koruyan, son derece etkili titreşim önleme sönümleyicileri ile donatılmıştır.

Tüm Husqvarna çalı tırpanlarının ortak özel ergonomik olarak tasarlanmış güçlü ve çalışkan makineler olmalarıdır.

ÇALI TIRPANL ARI / MİSİNALI KESİCİLER

Zorlu kesim işleri, yüksek titreşimler anlamına gelmek zorunda değildir.

YÜKSEK TUTMA ÇUBUĞU Eğimli arazilerde daha verimli çalışma sağlar ve tutma çubuğu hareketleri kısıtlamaz.

Ergonomik çalışma sağlamak için özel olarak tasarlanmış çalı tırpanları. Farklı işler, farklı tipte donanımlar gerektirir. Bu çalı tırpanları ergonomi ve konfor uzmanıdır ve uzun, zorlu ve monoton vardiya lar için idealdir. Bu makineler, uzun yıllar boyunca zorlu işlerin üstesinden gelmek üzere tasarlanmıştır. Motorlar yüksek güç sağlar ve optimum açılı tutma çubukları ve titreşim sönümlemeli tutma kolları tüm koşullarda verimli bir biçimde çalışmanıza olanak verir.

LOW VIB Etkin titreşim önleme sönümleyicileri titreşimleri emerek kullanıcının kollarını ve ellerini korur. Daha rahat çalışma için.

ÇALI TIRPANL ARI

Komple ürün kılavuzu için sayfa 60 – 63’e bakın.

HUSQVARNA 555RXT 53,3 cm³, 2,8 kW, 9,2 kg. X-Torq motor, Low Vib, Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, ayarlanabilir tutma çubuğu ve yüksek tutma çubuğu.

HUSQVARNA 545RXT 45,7 cm³, 2,1 kW, 8,2 kg. X-Torq motor, Low Vib, Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, ayarlanabilir tutma çubuğu ve yüksek tutma çubuğu.

HUSQVARNA 545RX 45,7 cm³, 2,1 kW, 8,4 kg. X-Torq motor, Low Vib, Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, ayarlanabilir tutma çubuğu, yüksek tutma çubuğu ve Combi-siper.

HUSQVARNA 535RXT 34,6 cm³, 1,6 kW, 6,2 kg. X-Torq motor, Low Vib, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, ayarlanabilir tutma çubuğu, yüksek tutma çubuğu ve Combi-siper.

HUSQVARNA 535RX 34,6 cm³, 1,6 kW, 6,1 kg. X-Torq motor, Low Vib, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, ayarlanabilir tutma çubuğu, yüksek tutma çubuğu ve Combi-siper.

HUSQVARNA 327RDX 24,5 cm³, 0,9 kW, 5,6 kg. Low Vib, Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, sökülebilir şaft, ayarlanabilir tutma çubuğu, yüksek tutma çubuğu, Combi-siper ve « Kolay takılan » ataşmanlar.

HUSQVARNA 327RX 24,5 cm³, 0,9 kW, 5,4 kg. Low Vib, Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, ayarlanabilir tutma çubuğu, yüksek tutma çubuğu ve Combi-siper.

HUSQVARNA 324RX 25 cm³, 0,8 kW, 5,5 kg. Saf benzinli motor, Smart Start, ayarlanabilir tutma çubuğu ve Combi-siper.

HUSQVARNA 327RJX 24,5 cm³, 0,9 kW, 4,9 kg. Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, ayarlanabilir tutma çubuğu, Combi-siper ve J-biçimli tutma kolu.

HUSQVARNA 323R-II 24,5 cm³, 0,9 kW, 5,1 kg. Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, ayarlanabilir tutma çubuğu ve Combi-siper.

Yeni!

HUSQVARNA 553RBX 50,6 cm³, 2,3 kW, 12,1 kg. X-Torq motor, Ayrı starter ve Combi-siper.

ÇALI TIRPANL ARI

Kolay işletim için kaliteli parçalar.

ONAYLANMIŞ DAYANIKLILIK

Sağlam tasarım, çalı tırpanınızın uzun ömürlü olmasını sağlar.

Zorlu işler için üretilmiş sağlam çalı tırpanları. Profesyonel ve sağlam bir çalı tırpanı ile, her türlü işin üstesinden rahat ve verimli bir biçimde gelebilirsiniz. Sofistike ve sağlam tasarımlı bu makineler, kaliteden hiç ödün vermemektedir. Yıllar boyunca sorunsuz çalışma ve uzun süreli performans istiyorsanız, bu makinelerden biri sizin için uygundur. Bu makineler son derece dayanıklı ve kullanımı, servisi ve bakımı kolay makinelerdir.

TİCARİ SINIF HAVA FİLTRESİ

Uzun bir çalışma süresi ve sorunsuz kullanım sağlar.

ÇALI TIRPANL ARI

Komple ürün kılavuzu için sayfa 60 – 63’e bakın.

Yeni!

HUSQVARNA 553RS 50,6 cm³, 2,3 kW, 8,6 kg. X-Torq motor, Ayrı starter, Combisiper, ağır hizmet tipi kavrama ve sağlam tutma kolu sistemi.

HUSQVARNA 535RJ 34,6 cm³, 1,6 kW, 5,9 kg. X-Torq motor, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, Combi-siper ve J-biçimli tutma kolu.

Yeni!

HUSQVARNA 543RS 40,1 cm³, 1,5 kW, 7,4 kg. X-Torq motor, Ayrı starter, Combisiper, ağır hizmet tipi kavrama ve sağlam tutma kolu sistemi.

HUSQVARNA 253RJ 50,6 cm³, 2,3 kW, 7,9 kg. X-Torq motor, Ayrı starter, ağır hizmet tipi kavrama, Combi-siper ve J-biçimli tutma kolu.

Yeni!

HUSQVARNA 533RS 29,5 cm³, 1 kW, 7,1 kg. X-Torq motor, Ayrı starter, Combi-siper, ağır hizmet tipi kavrama ve sağlam tutma kolu sistemi.

HUSQVARNA 243RJ 40,1 cm³, 1,47 kW, 7,3 kg. X-Torq motor, Ayrı starter, Combisiper, ağır hizmet tipi kavrama ve J-biçimli tutma kolu.

HUSQVARNA 153R 50,2 cm³, 1,6 kW, 7,6 kg. Ayrı starter, Combi-siper, ağır hizmet tipi kavrama ve sağlam tutma kolu sistemi.

HUSQVARNA 233RJ 29,5 cm³, 1 kW, 5,1 kg. X-Torq motor, Ayrı starter, Combi-siper, ağır hizmet tipi kavrama ve J-biçimli tutma kolu.

HUSQVARNA 535LS 34,6 cm³, 1,6 kW, 5,9 kg. X-Torq motor, Ayrı starter, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi ve ağır hizmet tipi konik dişli.

HUSQVARNA 327LS 24,5 cm³, 0,9 kW, 4,7 kg. Ayrı starter, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi ve ağır hizmet tipi konik dişli.

ÇALI TIRPANL ARI

Ataşmanlarınızı seçin ve düşük emisyonlarla çalışın.

X-TORQ Zararlı egzoz emisyonlarını % 75’e kadar azaltır ve yakıt verimliliğini ise % 20’ye kadar arttırır.

« KOLAY TAKILAN » ATAŞMANLAR

Hızlı bağlantı sayesinde farklı ataşmanlar arasında kolay geçiş.

ÇALI TIRPANL ARI

Ot temizleme, orman temizleme ve düzeltme işleri için hazır, çok yönlü çalı tırpanları. Bu çalı tırpanlarının bir çok yönü vardır. Kolayca takılabilen ve size bir çok olanak sunan çim bıçağı, kesici kafası ve testere bıçağı standart donanımlardır. 336FRD modeli kolay takma/çıkarma özelliğine sahiptir, ataşmanların takılması daha da kolaydır. Ayrıca tüm modeller, zararlı egzoz emisyonlarını % 75’e kadar azaltan ve yakıt verimliliğini % 20’ye kadar arttıran X-Torq motorlara sahiptir. Komple ürün kılavuzu için sayfa 60 – 63’e bakın.

Tek bir makineyle daha fazla iş yapın. Bu makineler, farklı tipte makinelerin avantajlarına ihtiyaç duyan ama esnek bir çözüm isteyen herkes için idealdir. FR serisi çalı tırpanları size tek bir etkin pakette üç avantaj sunmaktadır. Çim bıçağını, çimlerin kenarlarını düzeltmek ve geniş arazileri, ısırganları ve istenmeyen çalıları temizlemek için kullanabilirsiniz. Yüksek otları ya da yoğun çalıları temizlemeniz gerektiğinde kesici kafasını takabilir ve küçük ağaçları kesmeniz gerektiğinde ise testere bıçağını kullanabilirsiniz. Diğer bir deyişle, bu makineler çok işlevli aletlerdir ve gerekli tüm kesme ataşmanlarına sahiptir.

Yeni!

HUSQVARNA 345FR 45,7 cm³, 2,1 kW, 8,3 kg. X-Torq motor, Low Vib, Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, ayarlanabilir tutma çubuğu ve Combi-siper.

HUSQVARNA 336FRD 34,6 cm³, 1,4 kW, 7,4 kg. X-Torq motor, Low Vib, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, ayarlanabilir tutma çubuğu, Combisiper, sökülebilir şaft ve « Kolay takılan » ataşmanlar.

husqvarna.com Ürünlerimiz hakkında daha fazla bilgi alın ve size en yakın satıcıyı hemen öğrenin.

HUSQVARNA 336FR 34,6 cm³, 1,4 kW, 7 kg. X-Torq motor, Low Vib, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, ayarlanabilir tutma çubuğu ve Combi-siper.

ÇALI TIRPANL ARI

Daha az ara ve gürültü ile çalışın.

DÜŞÜK GÜRÜLTÜ Bu makineler, düşük gürültü üretmek üzere tasarlanmıştır ve konut alanları için idealdir.

Beklentileri yüksek ev sahipleri için kolay çalışan misinalı kesiciler. Bahçelerini derli toplu tutmak isteyen ev sahipleri için güce, dayanıklılığa ve çok yönlülüğe sahip misinalı kesiciler ve çalı tırpanları. Bu makineler, düşük ağırlıkları sayesinde çok esnektir ve düşük gürültü üretmek üzere tasarlanmışlardır, bu sayede konut alanlarında yaşayan herkes için ideal makinelerdir. Smart Start işlevi, motorun asgari çabayla hızla çalışmasını sağlar.

TAP’N GO KESİCİ KAFALARI

Kesici ipi, kafa zemine bastırıldığında otomatik olarak beslenir.

MİSİNALI KESİCİLER

Komple ürün kılavuzu için sayfa 60 – 63’e bakın.

HUSQVARNA 135R 34,6 cm³, 1,4 kW, 6,8 kg. X-Torq motor, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, ayarlanabilir tutma çubuğu ve Combi-siper.

HUSQVARNA 128R 28 cm³, 0,8 kW, 5 kg. Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi ve Combi-siper.

HUSQVARNA 128L 28 cm³, 0,8 kW, 4,8 kg. Smart Start ve Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi.

HUSQVARNA 128RJ 28 cm³, 0,8 kW, 4,8 kg. Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi ve Combi-siper.

HUSQVARNA 128C 28 cm³, 0,8 kW, 4,4 kg. Smart Start ve Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi.

HUSQVARNA 122C 21,7 cm³, 0,6 kW, 4,4 kg. Düşük gürültülü motor, Smart Start ve Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi.

Güvenle çalışın ve birinci sınıf sonuçlar bekleyin. Bir çalı tırpanı ya da misinalı kesici kullanırken göz koruması ve vizörün yanı sıra koruyucu pantolon ve botlar kullanmanız gereklidir. Ayrıca, eldivenleri ve kulak korumasını da unutmamalısınız. Kesme ekipmanı serimizin tamamı, gurur duyacağınız sonuçlar elde etmenizi sağlayacaktır.

Daha fazlası için sayfa 176’e bakın

MİSİNALI KESİCİLER

Rahat çok yönlülük.

SÖKÜLEBİLİR ŞAFT Sökülebilir şaft

esneklik sağlar ve kolay taşıma ve depolamaya olanak verir.

« KOLAY TAKILAN » ATAŞMANLAR

Hızlı bağlantı sayesinde farklı ataşmanlar arasında kolay geçiş.

COMBİ MİSİNALI KESİCİLER

Bahçenizin tamamında tek bir makine ile çalışın. Çok çeşitli ataşmanlar, bu combi misinalı kesicileri, neredeyse bahçenizdeki tüm işlerin üstesinden gelebilecek çok yönlü makineler kılmaktadır: çim düzeltme, çit düzeltme, süpürme, püskürtme, ağaç budama, kenar düzeltme ve toprak çapalama işleri, tek ve aynı temel motor birimi ile yapılabilir. Bu makinelerin motorları düşük gürültü ve rahatsızlık oluşturacak şekilde üretilmiştir, bu nedenle bu ürün serisi konut alanlarında yaşayan herkes için idealdir. Komple ürün kılavuzu için sayfa 60 – 63’e bakın.

Arazinizdeki işler için komple bir ataşman serisi.

ÇİT DÜZELTİCİLER İstediğiniz düz kenarları ya

KENAR DÜZELTİCİ Derli toplu kenar düzeltme saye-

da tüm şekilleri artık elde edebilirsiniz. İki boyu mevcuttur.

sinde güzel görünen çimler, patikalar ve çiçek tarhları.

SÜPÜRÜCÜ Yüksek kapasiteli kauçuk süpürge ataşmanı iz bırakmadan süpürür. Genişlik 60 cm.

DAL TESTERESİ Gerektiğinde ekstra erişim sağlar.

PÜSKÜRTÜCÜ Çok yönlü püskürtme işlemi sayesinde istediğiniz zamanda istediğiniz yeri temizleyebilirsiniz.

ÇAPALAMA Narin çiçek tarhları ve ağaçların dipleri

Yaklaşık 15 cm kalınlığa sahip dalları kesebilir.

için ideal.

HUSQVARNA 327LDX 24,5 cm³, 0,9 kW, 5,1 kg. Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, sökülebilir şaft, rahat tutma kolu ve « Kolay takılan » ataşmanlar.

HUSQVARNA 324LDX 25 cm³, 0,8 kW, 5,4 kg. Smart Start, saf benzinli motor, sökülebilir şaft, rahat tutma kolu ve « Kolay takılan » ataşmanlar.

HUSQVARNA 128LDX 28 cm³, 0,8 kW, 4,9 kg. Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, sökülebilir şaft ve « Kolay takılan » ataşmanlar.

HUSQVARNA 122LD 21,7 cm³, 0,6 kW, 4,7 kg. Düşük gürültülü motor, Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, sökülebilir şaft ve « Kolay takılan » ataşmanlar.

COMBİ MİSİNALI KESİCİLER

ÜRÜN KILAVUZU – ÇALI TIRPANLARI VE MİSİNALI KESİCİLER

555RXT

545RXT

545RX

535RXT

535RX

327RDX

Tam zamanlı çalı / ot temizleme

●●●

Yarım zamanlı orman / çalı / ot temizleme

●

●●

ÖNERİ ÇİZELGESİ Tam zamanlı orman temizleme

Ev sahiplerinin çimleri ara sıra düzeltmesi

●●

TEKNİK ÖZELLİKLER Silindir hacmi, cm³

53,3

45,7

34,6

24,5

Güç verimi, kW

2,8

2,1

1,6

0,9

Ağırlık (kesme ekipmanı hariç), kg

9,2

8,2

8,4

6,2

6,1

5,6

Yakıt deposu, litre

1,1

0,9

0,6

0,5

Operatörün kulağındaki ses basıncı seviyesi, dB(A) *

101

100

101

Garanti edilen ses gücü seviyesi, L WA dB(A)

120

115

113

110

1,5 / 1,6

2,9 / 2,4

2,5 / 2,7

3,4 / 4,1

2,4 / 1,9

Eşdeğer titreşim seviyesi (a hv , eq) ön / arka tutma kolu, m /s² ** ÖZELLİKLER X-Torq motor

•

―

Low Vib

•

Smart Start

•

―

•

Ayrı starter

―

Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi

•

Yakıt pompası

•

Yüksek tutma çubuğu

•

Ayarlanabilir tutma çubuğu

•

Ergonomik tutma kolu

•

Yumuşak kavramalı tutma kolları

•

Çim konik dişli

•

Sökülebilir şaft

―

•

« Kolay takılan » ataşmanlar

―

•

Combi siper

―

•

Tap’n Go kesici kafası

•

Ayarlanabilir taşıma askısı kanca halkası

•

―

•

―

Saf benzinli motor

TAŞIMA ASKILARI Balance XT™ Balance X™ Balance 35

―

•

Standard çift

―

Standart tek

―

• / • / ( • )

KESME EKİPMANI

ÇALI TIRPANL ARI / MİSİNALI KESİCİLER

327RX

324RX

327RJX

323R-II

553RBX

553RS

535RJ

543RS

253RJ

533RS

243RJ

153R

●●●

●●

●

●●

24,5

50,6

34,6

40,1

50,6

29,5

40,1

50,2

0,9

0,8

0,9

2,3

1,6

1,5

2,3

1,0

1,47

1,6

5,4

5,5

4,9

5,1

12,1

8,6

5,9

7,4

7,9

7,1

7,3

7,6

0,5

0,8

0,6

0,75

0,8

0,7

0,75

1,0

102

110

106

110

118

116

118

116

118

115

2,4 / 1,9

2,7 / 2,2

3,8 / 2,9

3,9 / 2,8

2 / 2

3,4 / 3,9

2,8 / 4,1

2,4 / 4

3,4 / 3,9

2,6 / 1,7

2,4 / 4

4,1 / 3,5

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

― ―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

• / • / ( • )

•/•/―

• / • / ( • )

•/•/―

• / • / ( • )

ÇALI TIRPANL ARI / MİSİNALI KESİCİLER

ÜRÜN KILAVUZU – ÇALI TIRPANLARI VE MİSİNALI KESİCİLER

233RJ

535LS

327LS

Tam zamanlı çalı / ot temizleme

●●●

Yarım zamanlı orman / çalı / ot temizleme

●

345FR

336FRD

336FR

●●●

●●

ÖNERİ ÇİZELGESİ Tam zamanlı orman temizleme

●

Ev sahiplerinin çimleri ara sıra düzeltmesi TEKNİK ÖZELLİKLER Silindir hacmi, cm³

29,5

34,6

24,5

45,7

34,6

Güç verimi, kW

1,0

1,6

0,9

2,1

1,4

Ağırlık (kesme ekipmanı hariç), kg

5,1

5,9

4,7

8,3

7,4

7,0

Yakıt deposu, litre

0,7

0,6

0,5

0,9

0,6

Operatörün kulağındaki ses basıncı seviyesi, dB(A) *

100

Garanti edilen ses gücü seviyesi, L WA dB(A)

116

110

116

113

2,6 / 1,7

4,7 / 6,6

4,2 / 3,1

2 / 3

5,4 / 4,5

4 / 4

Eşdeğer titreşim seviyesi (a hv , eq) ön / arka tutma kolu, m /s² ** ÖZELLİKLER X-Torq motor

•

―

•

Saf benzinli motor

―

Low Vib

―

•

―

Smart Start

―

•

―

Ayrı starter

•

―

•

―

•

Yüksek tutma çubuğu

―

Ayarlanabilir tutma çubuğu

―

•

―

•

Çim konik dişli

•

Sökülebilir şaft

―

•

―

«Kolay takılan» ataşmanlar

Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi Yakıt pompası

Ergonomik tutma kolu Yumuşak kavramalı tutma kolları

―

•

―

Combi siper

•

―

•

Tap’n Go kesici kafası

•

―

•

―

Balance X™

―

•

―

Balance 35

―

•

Standard çift

―

Standart tek

•

―

•/•/―

• / ( • ) / ―

•/•/•

Ayarlanabilir taşıma askısı kanca halkası TAŞIMA ASKILARI

KESME EKİPMANI

ÇALI TIRPANL ARI / MİSİNALI KESİCİLER

135R

128R

128L

128RJ

128C

122C

327LDX

324LDX

128LDX

122LD

●

●●●

34,6

21,7

24,5

21,7

1,4

0,8

0,6

0,9

0,8

0,6

6,8

5,0

4,8

4,4

5,1

5,4

4,9

4,7

0,6

0,4

0,36

0,5

0,4

0,36

113

114

108

110

107

114

108

4 / 4

3,5 / 3,1

4,8 / 6,4

3,5 / 3,1

4,8 / 6,4

5 / 3,6

2,9 / 3,4

4,1 / 4,1

2,9 / 3,4

3,6 / 3,5

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

• / • / ( • )

• / ( • ) / ―

•/•/―

• / ― / ―

• / ( • ) / ―

ÇALI TIRPANL ARI / MİSİNALI KESİCİLER

Çitlerinizi her zaman birinci sınıf sonuçlar ile düzeltin. Çitlerin sağlıklı ve güzel kalması için zaman ve bakım gereklidir. Farklı çitler, farklı türde aletler gerektirir ve bir çit düzeltici satın alınırken çitin çevresindekilerin de dikkate alınması önemlidir. Tüm Husqvarna çit düzelticiler güçlü, hassas ve verimlidir, ancak farklı modeller farklı gereksinimler için uygundur. Sizin ve çevreniz için uygun olanı bulmanıza yardımcı olacağız.

ÇİT DÜZELTİCİLER

ÇİT DÜZELTİCİLERİN GELİŞİMİNDE YENİ BİR BOYUTU KEŞFEDİN

Smart Start Düşük gürültülü motor Keskin kesme dişleri

Low Vib Ayarlanabilir arka tutma kolu Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi

AYARLANABİLİR

TİTREŞİM ÖNLEME

UZUN ÖMÜRLÜ DİŞLİLER

Husqvarna’nın çit düzelticilerinden bazıları, ayarlanabilir kesme takımları ile donatılmıştır. Bu özellik çok yönlülüğü arttırdığı gibi daha fazla konfor sağlar ve çalışma sırasında yorgunluğu azaltır.

Tüm modeller düşük titreşim üreterek daha rahat ve daha ergonomik çalışmanızı sağlayacak biçimde tasarlanmıştır.

Husqvarna çit düzelticilerdeki tüm parçalar, en iyi malzemeden hassas kontrol ile üretilmiştir. Böylece tüm ürünlerimizin ve parçalarımızın uzun ömürlü olmasını garanti edebiliyoruz.

Belirtilen tüm özellikler, modellerin tümü için geçerli değildir. Teknik veri tablosunda daha fazla bilgi mevcuttur.

ÇİT DÜZELTİCİLER

Keskin kesme dişleri Ayarlanabilir kesme takımı açısı

Uzaktan kumandalı kesme takımı Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi

Rahat tutma kolları

Smart Start

SMART START

DÜŞÜK GÜRÜLTÜ

X-TORQ

Motor ve starter, makinenin asgari çabayla hızlı bir şekilde çalışacağı şekilde tasarlanmışlardır, böylece işe daha çabuk başlayabilirsiniz.

Düşük gürültülü motor teknolojisi ve özel tasarım, çit düzelticilerimizin sessiz ve kolay kullanılmasını sağlar. Bu özellik, konut alanlarında çalışan herkes için çok önemlidir.

X-Torq teknolojisi zararlı egzoz emisyonlarını % 75’e kadar azaltır ve yakıt verimliliğinizi % 20’ye kadar arttırır. İşleriniz artık hem daha rahat hem de daha ekonomik olacak.

ÇİT DÜZELTİCİLER

Erişilebilir ve rahat kesim.

UZUN ERİŞİM MESAFESİ Kesme takımları, ergonomik olarak çalışmanıza olanak verecek ve uzun erişim mesafesi sağlayacak şekilde tasarlanmıştır.

Mükemmel ergonomiye sahip profesyonel çit düzelticiler. Performanstan ödün vermeden zor yerlere erişmeniz gereken anlarda, ayarlanabilir kesme takımlarına sahip bir çit dal düzeltici iyi bir seçimdir. Bu çit düzelticiler, üstün ergonominin yanı sıra profesyonel bir performans sağlar. Bu makineler esnek, çalıştırması kolay ve hem yüksek hem de alçak çitler için uygun makinelerdir ve kesme takımının geriye doğru katlanması sayesinde depolanmaları ve taşınmaları da kolaydır.

UZAKTAN KUMANDALI KESME TAKIMI Kesme takımını çalışırken

kolayca ayarlayabilir ve daha fazla konfor sağlayabilirsiniz.

ÇİT DÜZELTİCİLER

Komple ürün kılavuzu için sayfa 74 –75’e bakın.

Çit düzeltici satın alırken dikkat edilecek hususlar. İşe önce biçimi, boyutu ve makineyle ne yapacağınızı dikkate alarak başlayın. Çit çok yüksek ya da erişilmesi zorsa, şaftlı bir çit düzelticinin erişiminden yararlanabilirsiniz. Çitiniz genişse, ekstra uzun bir kesme takımına sahip tek taraflı bir çit düzelticiyi deneyin. Çitinize biçim vermek istiyorsanız, eğilebilen arka tutma koluna sahip çift taraflı bir çit düzeltici idealdir.

Tek taraflı çit düzelticiler – güçlü motor ve ekstra uzun kesme takımı. Geniş ve büyük çitler için idealdir.

Çift taraflı çit düzelticiler – çift taraflı bıçaklar sayesinde esneklik ve verimlilik. Çitleri biçimlendirmek için idealdir.

Çit dal düzelticiler – ayarlanabilir kesme takımı ve uzaktan kumandalı kesici. Tüm yüksek çitler için idealdir.

HUSQVARNA 327HE4X 24,5 cm³, 0,9 kW, bıçak uzunluğu 55 cm, uzunluk 234 cm, 6,6 kg. Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, uzaktan kumanda, ayarlanabilir kesme takımı, taşıma modu ve arka darbe koruması.

HUSQVARNA 327HE3X 24,5 cm³, 0,9 kW, bıçak uzunluğu 55 cm, uzunluk 174 cm, 6,5 kg. Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, uzaktan kumanda ve ayarlanabilir kesme takımı.

HUSQVARNA 327HDA65X 24,5 cm³, 0,9 kW, bıçak uzunluğu 65 cm, uzunluk 157 cm, 6,2 kg. Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi ve ayarlanabilir kesme takımı.

HUSQVARNA 325HD75X 24,5 cm³, 0,7 kW, bıçak uzunluğu 73,5 cm, 5,9 kg. Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, Low Vib ve ayarlanabilir arka tutma kolu.

husqvarna.com Ürünlerimiz hakkında daha fazla bilgi alın ve size en yakın satıcıyı hemen öğrenin.

HUSQVARNA 325HD60X 24,5 cm³, 0,7 kW, bıçak uzunluğu 60 cm, 5,6 kg. Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, Low Vib ve ayarlanabilir arka tutma kolu.

ÇİT DÜZELTİCİLER

Kalıcı güce sahip güçlü bir motor.

SAĞLAM TASARIM Sağlam tasarım,

hizmet ömrünü uzatır ve çit düzelticiyi zorlu işler için hazırlar.

Güçlü motorlara sahip sağlam ve çok yönlü çit düzelticiler. Bu sağlam çit düzelticiler, en zorlu ve çaba gerektiren işlerin bile üstesinden gelebilir. X-Torq motor azami güç sağlar ve yakıt tüketimini azaltır, böylece daha uzun vardiyalar boyunca en üstün performans ile çalışmanıza olanak verir. Bazı modeller, çitlerin yan ve üst kısımlarının kesilmesini kolaylaştıran ayarlanabilir arka tutma kollarına sahiptir.

X-TORQ Zararlı egzoz emisyonlarını

% 75’e kadar azaltır ve yakıt verimliliğini ise % 20’ye kadar arttırır.

ÇİT DÜZELTİCİLER

Komple ürün kılavuzu için sayfa 74 –75’e bakın.

HUSQVARNA 226HD75S 23,6 cm³, 0,85 kW, bıçak uzunluğu 75 cm, 5,9 kg. Ayrı starter, X-Torq motor ve ayarlanabilir arka tutma kolu.

HUSQVARNA 226HD60S 23,6 cm³, 0,85 kW, bıçak uzunluğu 60 cm, 5,7 kg. Ayrı starter, X-Torq motor ve ayarlanabilir arka tutma kolu.

HUSQVARNA 226HS99S 23,6 cm³, 0,85 kW, bıçak uzunluğu 108 cm, 6,0 kg. Ayrı starter ve X-Torq motor.

HUSQVARNA 226HS75S 23,6 cm³, 0,85 kW, bıçak uzunluğu 75 cm, 5,8 kg. Ayrı ve X-Torq motor.

ÇİT DÜZELTİCİLER

Sessiz ve sorunsuz çalışma.

DÜŞÜK GÜRÜLTÜ Düşük gürültü üretmek, dolayısıyla komşuları daha az rahatsız etmek için özel tasarlanmış çit düzelticiler.

Düşük gürültü, düşük titreşim ve yüksek konfora sahip akıllı çit düzelticiler. Bu hafif, esnek ve sessiz çit düzelticiler, konut alanlarında yaşayan herkes için mükemmeldir. Motorları, düşük titreşim üretmek, gücü korurken emisyonları azaltmak, böylece daha rahat çalışmanızı sağlamak üzere tasarlanmıştır. Tüm modeller Smart Start özelliği ile donatılmıştır, böylece motor asgari çabayla hızla çalışır.

SMART START Motor, asgari çabayla

hızlı bir şekilde çalışmak üzere tasarlanmıştır.

ÇİT DÜZELTİCİLER

Komple ürün kılavuzu için sayfa 74 –75’e bakın.

Husqvarna aksesuarları ile garantili güvenlik. Bir çit düzeltici kullanırken daima eldiven giymeniz ve kulak koruyucu ile göz koruması takmanız gereklidir. Koruyucu giysi ve aksesuar çeşitlerimiz geniş kapsamlıdır, aşağıda bazı öneriler bulabilirsiniz.

Tümü deriden yapılmış ve motorlu testere ile çalışmadan bahçenin temizlenmesine kadar her iş için tasarlanmış kapsamlı bir eldiven serimiz mevcuttur.

Geniş kapsamlı gözlükler, gözlerinizin tamamen korunmasını sağlar.

Çit düzelticiler ile çalışırken, kulaklarınız için iyi bir koruma gereklidir. Basit bir kulak koruyucudan FM-radyolu modellere kadar her sey mevcut.

Hangi tip yakıt kullanmalıyım? Husqvarna çit düzelticiler daima bir benzin ve iki zamanlı motor yağı karışımı ile çalıştırılmalıdır. Husqvarna’nın motorları için optimize edilmiş olan Husqvarna iki zamanlı motor yağı kullanıyorsanız, % 2’lik bir karışım yeterlidir. Ayrıca, Husqvarna’da hazır karıştırılmış yakıt da mevcuttur. Tavsiyeler için satıcınıza danışın.

HUSQVARNA 122HD60 21,7 cm³, 0,6 kW, bıçak uzunluğu 60 cm, 4,9 kg . Smart start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, düşük gürültülü motor, Low Vib ve ayarlanabilir arka tutma kolu.

Daha fazlası için sayfa 176’e bakın

HUSQVARNA 122HD45 21,7 cm³, 0,6 kW, bıçak uzunluğu 45 cm, 4,6 kg. Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi, düşük gürültülü motor ve Low Vib.

ÇİT DÜZELTİCİLER

ÜRÜN KILAVUZU – ÇİT DÜZELTİCİLER

327HE4X

327HE3X

327HDA65X

325HD75X

ÖNERİ ÇİZELGESİ Yüksek / orta / alçak çitler

● / / ●

/ ● / ●

/ ● /

Geniş çitler

●●●

●●

Çitlerin biçimlendirilmesi

●●

●●●

TEKNİK ÖZELLİKLER Silindir hacmi, cm³

24,5

Güç verimi, kW

0,9

0,7

Operatörün kulağındaki ses basıncı seviyesi, dB(A) *

Garanti edilen ses gücü seviyesi, L WA dB(A)

106

107

106

109

Eşdeğer titreşim seviyesi (a hv , eq) ön / arka tutma kolu, m /s² **

4 / 5

4 / 4

4,2 / 4,2

2,8 / 2,8

Bıçak uzunluğu, cm

73,5

Uzunluk, cm

234

174

157

―

Ağırlık, kg

6,6

6,5

6,2

5,9

ÖZELLİKLER Smart Start

•

Ayrı starter

―

Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi

•

Yakıt pompası

•

―

Düşük gürültülü motor X-Torq motor

―

Low V ib

―

•

Ayarlanabilir arka tutma kolu

―

•

Rahat tutma kolları

•

Uzaktan kumanda

•

―

Ayarlanabilir kesme takımı

•

―

Taşıma modu

•

―

Arka darbe koruması

•

―

= Mevcut ― = Mevcut değil * Eşdeğer ses basıncı seviyesi, ISO 22868’e göre, çeşitli çalışma durumlarındaki ses basıncı seviyeleri için zaman-ağırlıklı enerji toplamı olarak hesaplanmıştır. Eşdeğer ses basıncı seviyesi için tipik değişim, 1 dB(A)’nın standart sapmasıdır. ** Eşdeğer titreşim seviyesi, ISO 22867’ye göre, çeşitli çalışma durumlarındaki titreşim seviyeleri için zaman-ağırlıklı enerji toplamı olarak hesaplanmıştır. Eşdeğer titreşim seviyesi için sunulan veriler, 1m/s² tipik değişime (standart sapma) sahiptir. Özellikler sözlüğü için sayfa 230’ye bakın. NOMİNAL GÜÇ Üreticilerin, motorların nominal gücünü kilowatt (kW) cinsinden belirtmelerini gerektiren yeni bir makine direktifi (2006/42/EC) 1 Ocak 2010 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Belirtilen motorların güç oranı, söz konusu motor modeli için tipik üretilen bir motorun, SAE standardı J1349/ISO 1585’e göre ölçülen (belirtilen d/d’daki), normal çalışma koşullarındaki ve geçerli gürültü yönetmeliklerini karşılayan ortalama net güç verimidir. Seri üretilen motorlar, bu değerden farklılık gösterebilir. Nihai makineye monte edilecek motorun fiili güç verimi işletim hızına, çevre koşullarına ve diğer değişkenlere bağlı olacaktır.

ÇİT DÜZELTİCİLER

325HD60X

/ ● /

226HD75S

/ ● /

226HD60S

/ ● /

226HS99S

/ ● /

226HS75S

/ ● /

122HD60

/ ● /

122HD45

/ ● /

●●

●●●

●

●●●

24,5

23,6

21,7

0,7

0,85

0,6

100

109

104

100

104

101

5,46 / 4,96

2,5 / 2,1

1,8 / 1,5

3,3 / 3,3

7,7 / 5,8

4,1 / 3,6

2,9 / 4,9

108

―

5,6

5,9

5,7

6,0

5,8

4,9

4,6

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

ÇİT DÜZELTİCİLER

Yerleri en az çabayla temizleyin. Arazinizin güzelliğini gizleyen ne olursa olsun, güçlü ve hızlı püskürtücülerimizden biri ile kolayca temizlenebilir. Yapraklardan, samandan, tozdan, örümcek ağlarından, kumdan, mıcırdan ve zor işlerden kurtulun. Husqvarna püskürtücüler ergonomik, verimli ve kullanımı eğlencelidir. Çalışma yerinizin büyüklüğüne ve beklentilerinize bağlı olarak, size tam uyan bir püskürtücü seçmenizi sağlayacağız.

PÜSKÜRTÜCÜLER

PÜSKÜRTÜCÜLERİN GELİŞİMİNDE YENİ BİR BOYUTU KEŞFEDİN

Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi

Hız sabitleyici Sıralı hava çıkışı

Smart Start

Vakum özelliği

AIR INJECTION™

LOW VIB

GÜRÜLTÜ AZALTMA

Daha düşük aşınma ve filtre temizlikleri arasında daha uzun çalışma süresi için santrifüjlü hava temizleme sistemi.

Etkin titreşim önleme sönümleyicileri titreşimleri emerek kullanıcının kollarını ve ellerini korur. Daha rahat çalışma için.

356BTX modeli düşük gürültü için özel olarak tasarlanmıştır, böylece bir konut alanında yaşasanız bile endişe etmeden çalışabilirsiniz.

Belirtilen tüm özellikler, modellerin tümü için geçerli değildir. Teknik veri tablosunda daha fazla bilgi mevcuttur.

PÜSKÜRTÜCÜLER

Ticari sınıf hava filtresi

Çabuk erişilen hava filtresi

Geniş omuz kayışları Dünyanın en iyi püskürtme gücü Hava Enjeksiyonu

Göğüs kayışı

Etkin pervane tasarımı

Ayarlanabilir tutma kolu

X-Torq

Kalça kemeri

X-TORQ

VAKUM ÖZELLİĞİ

HIZ SABİTLEYİCİ.

X-Torq teknolojisi zararlı egzoz emisyonlarını % 75’e kadar azaltır ve yakıt verimliliğini % 20’ye kadar arttırır. İşleriniz artık hem daha rahat hem de daha ekonomik olacak.

Bazı püskürtücüler, atıkların toplanması için vakum özelliği ile kullanılabilir.

Fanın hızını seçerek iş üzerinde tam bir kontrol sağlayabilirsiniz.

PÜSKÜRTÜCÜLER

Hem siz hem de çevreniz için akıllı kullanım.

RAHAT TAŞIMA ASKISI Taşıma

askısı, sırtınızdaki zorlanmayı azaltır ve rahatça çalışmanızı sağlar.

Her boyutta işin üstesinden gelen güçlü ve güvenilir püskürtücüler. Ürün serimiz, hafif püskürtücülerden en güçlü sırt tipi püskürtücülere kadar her şeyi içerir. Bu makineler kolayca kullanılır, ergonomiktir ve yüksek kapasite sağlar. Sırt tipi modeller, sırtınızdaki yükü azaltan, kalça kemerli ve geniş omuz kayışlı bir taşıma askısına sahiptir. Ticari sınıf hava filtresi, tozlu koşullarda bile uzun süreli çalışma sağlar.

DÜŞÜK GÜRÜLTÜ Bu püskürtücüler düşük gürültü yapar, bu nedenle konut alanlarında kullanım için uygundur.

PÜSKÜRTÜCÜLER

Komple ürün kılavuzu için sayfa 82 – 83’e bakın.

Hangi tip yakıt kullanmalıyım? Husqvarna püskürtücüler daima bir benzin ve iki zamanlı motor yağı karışımı ile çalıştırılmalıdır. Husqvarna’nın motorları için optimize edilmiş olan Husqvarna iki zamanlı motor yağı kullanıyorsanız, % 2’lik bir karışım yeterlidir. Ayrıca, Husqvarna’da hazır karıştırılmış yakıt da mevcuttur. Tavsiyeler için satıcınıza danışın.

Yeni!

HUSQVARNA 580BTS 75,6 cm³, 25,7 m³ / dak, 92,2 m / s, 11,8 kg. X-Torq motor, ticari sınıf hava filtresi, Air Injection™, Low Vib, ayarlanabilir tutma kolları ve hız sabitleyici.

Yeni!

HUSQVARNA 570BTS 65,6 cm³, 21,8 m³ / dak, 105,6 m / s, 11,2 kg. X-Torq motor, ticari sınıf hava filtresi, Low Vib, ayarlanabilir tutma kolları ve hız sabitleyici.

HUSQVARNA 356BTX 51,7 cm³, 13,4 m³ / dak, 79,13 m / s, 10,4 kg. Air Injection™, Low Vib, ayarlanabilir tutma kolları, hız sabitleyici ve etkin gürültü azaltma.

HUSQVARNA 350BT 50,2 cm³, 14 m³ / dak, 80,47 m / s, 10,21 kg. X-Torq motor, Low Vib, ayarlanabilir tutma kolları ve hız sabitleyici.

HUSQVARNA 130BT 29,5 cm³, 10,2 m³ / dak, 64,82 m / s, 6,7 kg. X-Torq motor, ayarlanabilir tutma kolları ve hız sabitleyici.

HUSQVARNA 125BVX 28 cm³, 12,03 m³ / dak, 76 m / s, 4,35 kg. Smart Start, Otomatik dönüşlü durdurma şalteri, vakum özelliği, öğütme işlevi, sıralı çıkış ve hız sabitleyici.

HUSQVARNA 125B 28 cm³, 12,03 m³ / dak, 76 m / s, 4,26 kg. Otomatik dönüşlü durdurma şalteri, sıralı çıkış ve hız sabitleyici.

PÜSKÜRTÜCÜLER

ÜRÜN KILAVUZU – PÜSKÜRTÜCÜLER

580BTS

570BTS

●●●

ÖNERİ ÇİZELGESİ Tam zamanlı çalışma Yarı zamanlı çalışma Ara sıra çalışma TEKNİK ÖZELLİKLER Silindir hacmi, cm³

75,6

65,6

Güç verimi, kW

3,1

2,9

Operatörün kulağındaki ses basıncı seviyesi, dB(A) *

100

Ses basıncı (15 m), dB(A)

Garanti edilen ses gücü seviyesi, L WA, dB(A)

112

110

Eşdeğer titreşim seviyesi (a hv , eq) tutma kolu, m /s² **

1,6

1,8

Hava hızı, m /s

92,2

105,6

Muhafazadaki hava akışı, m³ / dak

27,5

Borudaki hava akışı, m³ / dak

25,7

21,8

Ağırlık, kg

11,8

11,2

―

X-Torq motor

•

Ticari sınıf hava filtresi

•

Hava Enjeksiyonu™

•

―

Vakum torbası kapasitesi, litre ÖZELLİKLER

•

Smart Start

―

Otomatik dönüşlü durdurma düğmesi

―

Vakum özelliği

―

Öğütme işlevi

―

Low Vib

Ergonomik tutma kolu

•

Ayarlanabilir tutma kolları

•

Konforlu tutma kolu

•

Etkin gürültü azaltma

―

Sıralı çıkış

―

Ergonomik taşıma askısı

•

Yakıt pompası

•

Hız sabitleyici

•

PÜSKÜRTÜCÜLER

356BTX

●●●

350BT

130BT

125BVX

125B

●●

●●●

●●

●

●●●

51,7

50,2

29,5

2,4

1,6

0,96

0,8

100

104

102

107

3,9

2,2

2,5

11,1

79,13

80,47

64,82

21,7

19,6

12,2

13,31

13,4

10,2

12,03

10,4

10,21

6,7

4,35

4,26

―

64,35

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

PÜSKÜRTÜCÜLER

En büyük çimler bile küçük görünecek. Çim biçme, özellikle çim çok genişse ve yolunuzun üzerinde çok sayıda engel varsa, zorlu ve zaman alıcı bir iş olabilir. Belden kırma sürüş sistemine ve öne monte edilen kesme donanımına sahip bir Husqvarna Rider’ın yardımıyla, kontrol, konfor ve verimliliğin kombinasyonu sürüşünüzü son derece keyifli kılacaktır. Üstelik, bu makinelerin erişemeyeceği yerler bulmak zordur.

RIDER’L AR

RIDER’LARIN GELİŞİMİNDE YENİ BİR BOYUTU KEŞFEDİN Servis zamanını hatırlatan saat ölçer

12V soket priz

Comfort yüksek sırtlıklı koltuk Kolay erişilen kontroller

Sürücünün arkasında yer alan motor Kolay erişilen servis noktaları

Dört eşit boyutlu tekerlek

Mafsallı direksiyon

Pedalla çalıştırılan hidrostatik şanzıman

Döner arka dingil

Sağlam şasi

Tüm-Tekerleklerden-Çekiş

Ekstra verimlilik

ÜSTÜN MANEVRA KABİLİYETİ Eşsiz belden kırma sürüş sistemi, arka tekerleklerin makinenin altında içe doğru dönmesine olanak verir. Sonuç olarak üstün bir manevra kabiliyeti ve sezgilere dayanan bir işletim sağlanır, böylece makineyi ağaçlar ve çalılar gibi engellerin etrafında kolayca kullanabilirsiniz.

BİÇME ERİŞEBİLİRLİĞİ Öne monte edilen kesme donanımı çalışma alanını mükemmel bir şekilde görmenize olanak vererek kenarları düzeltmenizi ve köşelere ve çalıların altlarına kolayca erişmenizi sağlar.

Belirtilen tüm özellikler, modellerin tümü için geçerli değildir. Teknik veri tablosunda daha fazla bilgi mevcuttur.

RIDER’L AR

ÇOK YÖNLÜ KESME SİSTEMLERİ Combi kesme donanımı, iki farklı kesme sisteminin çok yönlülüğünü sunar. Çimlerin gübrelenmesi için BioClip ile yüksek ve büyük otların bulunduğu alanlarda etkili biçme için arkadan boşaltma arasında seçim yapabilirsiniz.

Hidrolik direksiyon

Ataşman şasisi

Farlar

Saklama bölmesi Büyük çaplı dış yakıt kapağı

Otomatik bıçak kenetleme Şeffaf yakıt deposu Şişe tutucu Öne monte edilen kesme donanımı

Combi kesme donanımı

SERVİS KONUMU

RAHAT SÜRÜCÜ KONUMU

Temiz bir kesme donanımı, her zaman en iyi kesme sonuçlarını sağlar. Kesme donanımı, kolayca servis konumuna getirilebilir, böylece hızla ve kolayca temizlenebilir.

Bir Rider ile hem düz zeminlerde hem de yamaçlarda güvenlik, stabilite ve çekiş gücü elde edersiniz. Rider’ın alçak ağırlık merkezi, kullanıcı için rahat bir «oturma» duygusuna ek olarak ekstra iyi bir çekişe katkıda bulunur.

KOLAY ERİŞİLEN KONTROLLER Tüm kontroller, ergonomik olarak yerleştirilmiştir ve sürücü koltuğundan kolayca erişilebilir. Kesme bıçakları, kesme donanımı indirildiğinde otomatik olarak kenetlenir.

RIDER’L AR

Kendine has bir sınıfta yer alan sorunsuz bir operatör.

HİDROLİK EKİPMAN KALDIRICISI

Kesme donanımlarını ve diğer ataşmanları kaldırırken mükemmel hassaslık ve kontrol.

En gelişmiş Rider’larımız ile sorunsuz çim biçmenin keyfini çıkarın. Bu modeller, profesyonel güç, konfor ve kapasiteye ihtiyaç duyan mülk sahipleri, spor kulüpleri ve oteller için mükemmel bir seçimdir. İşinizi rahat ve verimli kılmak için akıllı özellikler ile donatılmıştır. Hidrolik direksiyon, hidrolik alet kaldırıcı, farlar ve sorunsuz ve etkin alet değiştirme için hızlı alet bağlantısının keyfini çıkarın. Bu mükemmel kombinasyon, kusursuz sonuçlar sağlar.

HİDROLİK DİREKSİYON Hidrolik direksiyon, sürüşün daha az yorucu ve daha keyifli olmasını sağlar.

RIDER’L AR

Komple ürün kılavuzu için sayfa 102 – 103’e bakın.

HUSQVARNA RIDER 422Ts AWD Briggs & Stratton Endurance Serisi V-Twin motor, 12,6 kW @ 3000 d/d, Hidrostatik AWD. Opsiyonel kesme donanımları: Combi 112, Combi 122.

HUSQVARNA RIDER 422Ts Briggs & Stratton Endurance Serisi V-Twin motor, 12,6 kW @ 3000 d/d, Hidrostatik AWD. Opsiyonel kesme donanımları: Combi 112, Combi 122.

HUSQVARNA PR 17 AWD Kawasaki FH Serisi V-Twin motor, 10,9 kW @ 2900 d/d, Hidrostatik AWD. Opsiyonel kesme donanımları: Combi 94, Combi 103, Combi 112.

HUSQVARNA PR 17 Kawasaki FH Serisi V-Twin motor, 10,9 kW @ 2900 d/d, Hidrostatik AWD. Opsiyonel kesme donanımları: Combi 94, Combi 103, Combi 112.

Tüm yıl boyunca kullanılabilecek makineler. R 422 ve PR 17 modelleri, çoklu görevler için idealdir. Mafsallı biçici, süpürge, kar püskürtücü ve treyler gibi ataşmanlar sayesinde, tüm yıl boyunca geniş alanların bakımını yapabilirler. Hızlı alet bağlantısı, öne monte edilen ataşmanlar arasında geçiş yapmayı son derece kolaylaştırır. Ataşmanlar hakkında daha fazla bilgi için, lütfen sayfa 98’e bakın.

RIDER’L AR

Üstün esneklik ve manevra kabiliyeti.

ATAŞMAN ŞASİSİ Kesme donanımları

ile öne monte edilen ataşmanlar arasında, aletlere ya da kayış değişimine gerek kalmadan kolayca geçiş yapın.

Tüm yıl boyunca mükemmel sonuçlar elde edin. Bu çok yönlü makineler, çok çeşitli ataşmanları sayesinde yıl boyunca kullanılabilir. Ayrıca, üç farklı Combi kesme donanımı arasından seçim yapabilirsiniz. Bu yüzden, üstün verimlilik, manevra kabiliyeti ve mükemmel sonuçlar isteyen bir arazi ya da mülk sahibiyseniz, Rider 300 serisini seçin. Zorlu alanlarda ekstra çekiş için, bir AWD modelini dikkate alın.

TÜM-TEKERLEKLERDEN-ÇEKİŞ

Engebeli, ıslak ve kaygan alanlarda ve eğimlerde çekiş sağlar. AWD, duruma ve zemin koşullarına göre tüm tekerleklerdeki çekişi otomatik olarak ayarlar.

RIDER’L AR

Komple ürün kılavuzu için sayfa 102 – 103’e bakın.

Yeni!

HUSQVARNA RIDER 316TXs AWD Kawasaki FH Serisi V-Twin motor, 9,8 kW @ 3100 d/d, Hidrostatik AWD, Opsiyonel kesme donanımları: Combi 94, Combi 103, Combi 112. Hidrolik direksiyon. Ekstra verimlilik.

Yeni!

HUSQVARNA RIDER 316T AWD Kawasaki FH Serisi V-Twin motor, 9,6 kW @ 2900 d/d, Hidrostatik AWD, Opsiyonel kesme donanımları: Combi 94, Combi 103, Combi 112.

Yeni!

HUSQVARNA RIDER 320 AWD Briggs & Stratton Endurance 4195, 10,6 kW @ 2900 d/d, Hidrostatik AWD, Opsiyonel kesme donanımları: Combi 94, Combi 103, Combi 112.

Yeni!

HUSQVARNA RIDER 316Ts AWD Kawasaki FH Serisi V-Twin motor, 9,6 kW @ 2900 d/d, Hidrostatik AWD, Opsiyonel kesme donanımları: Combi 94, Combi 103, Combi 112. Hidrolik direksiyon.

Yeni!

HUSQVARNA RIDER 316T Kawasaki FH Serisi V-Twin motor, 9,6 kW @ 2900 d/d, Hidrostatik, Opsiyonel kesme donanımları: Combi 94, Combi 103, Combi 112.

Yeni!

HUSQVARNA RIDER 318 Briggs & Stratton Endurance 4175, 9,6 kW @ 2900 d/d, Hidrostatik, Opsiyonel kesme donanımları: Combi 94, Combi 103, Combi 112.

Daha rahat çalışma için daha az gürültü. Tüm 200- ve 300- Rider modelleri, yeni ve daha büyük bir susturucuya sahiptir. Bu susturucu, insan kulağının en duyarlı olduğu sert gürültü seslerini önemli ölçüde azaltır ve bunun yerine daha tatlı ve hoş bir ses verir. X modellerinde, daha büyük susturucuya ek olarak, daha iyi bir ses kalitesi için ses emici materyale sahip otomobil tarzı bir motor kaputu vardır. Bu ilave düşük ses teknolojisi, motor gücünün ve dolayısıyla bıçak ve hareket hızının arttırılmasına olanak vererek, X modellerini ekstra verimli kılmaktadır.

RIDER’L AR

Kolay ve hassas çim biçme.

HİDROSTATİK ŞANZIMAN

Pedallarla çalışan şanzıman sayesinde, çim biçme işleriniz daha verimli olacak. İleri ve geri sürüş için ayrı pedallar.

DÜZELTME YETENEĞİ Öne monte edilen kesme donanımı, çalışma alanını mükemmel bir biçimde görmenizi sağlayarak hassas ve yakından düzeltme işlerine olanak verir.

RIDER’L AR

İşleri asgari çabayla tamamlayan verimli Rider’lar. İşi asgari çabayla tamamlayın ve sürüşün keyfini çıkarın. Çimleri ne kadar sık biçtiğinize ve tercih ettiğiniz sonuçlara göre BioClip ya da arkadan çıkış kesme modu arasında seçim yapın. Bazı modeller opsiyonel kesme donanımlarına sahiptir, diğer modellerde ise standart olarak 94 cm kesme donanımı vardır. Bu Rider’lar, yüksek verimlilik, kullanım kolaylığı ve birinci sınıf manevra kabiliyeti ve performans isteyen ev sahipleri için uygundur. Daha iyi tutuş için AWD modelini, ekstra verimlilik için X modelini seçin. Komple ürün kılavuzu için sayfa 102 – 103’e bakın.

Combi kesme donanımı.

Yeni!

Combi kesme donanımı, iki farklı kesme sistemi sunar. Standart kesme modu BioClip’tir (çim öğütme) ve sık biçilen alanlarda en iyi kesme sonuçlarını sağlar. Çim, hızla çürüyen ve gübre olarak çime geri dönen çok küçük parçalar halinde kesilir. Kesme donanımı üzerindeki BioClip tapası çıkarıldığında, daha seyrek kesilen alanlar için uygun olan arkadan çıkış moduna geçilir. Arkadan çıkış modunda, BioClip modunda kesilenlerden daha yüksek ve büyük otlar kesilebilir. Daha derli toplu kesme sonuçlarını tercih ediyorsanız, kesilen parçaların etkin bir biçimde toplanması için arkada çekilen bir süpürücü ekleyebilirsiniz. Süpürücü, sürücü koltuğundan kolayca boşaltılabilir.

HUSQVARNA RIDER 215TX Briggs & Stratton, 12,8 kW @ 3100 d/d, Hidrostatik. Opsiyonel kesme donanımları: Combi 94, Combi 103. Ekstra verimlilik.

Yeni!

HUSQVARNA RIDER 216 AWD Briggs & Stratton, 9,6 kW @ 2900 d/d, Hidrostatik AWD, Opsiyonel kesme donanımları: Combi 94, Combi 103.

Yeni!

HUSQVARNA RIDER 216 Briggs & Stratton, 9,6 kW @ 2900 d/d, Hidrostatik, Opsiyonel kesme donanımları: Combi 94, Combi 103.

Yeni!

HUSQVARNA RIDER 213C Briggs & Stratton, 6,7 kW @ 3000 d/d, Hidrostatik. Kesme genişliği 94 cm.

HUSQVARNA RIDER 13C «CLASSIC» Briggs & Stratton PowerBuilt, 6,7 kW @ 3000 d/d, Hidrostatik. Kesme genişliği 94 cm.

RIDER’L AR

Esnek çalışma ve sağlıklı çimler.

KOMPAKT TASARIM Dar ve ustalık

gerektiren alanlarda daha kolay manevra yapabilir ve depolama için daha az yer gerektirir.

Gerçek Rider özelliklerine sahip daha küçük makineler. Bu kompakt boyutlu makineler küçük bahçeler için idealdir ve beklediğiniz tüm Rider özelliklerine, daha küçük ve daha kompakt bir yapıda sahiptir. Belden kırma sürüş sistemi, öne monte edilen kesme donanımı ve rahat sürücü konumu, keyifli bir sürüş sağlar. Komple ürün kılavuzu için sayfa 102 – 103’e bakın.

BIOCLIP KESME DONANIMI Çim, hızla çürüyen ve gübre olarak çime geri dönen küçük parçalar halinde kesilir.

RIDER’L AR

Üstün manevra kabiliyeti. Belden kırma sürüş sistemi birinci sınıf manevra kabiliyeti sağlar ve ağaçlar, çalılar ve çiçek tarhları gibi engellerin etrafında sürüşü kolaylaştırır. Etkin arka tekerlekten çekiş sistemi, eğimli alanlardaki çimleri biçerken mükemmel çekiş sağlar. Bu iki özellik bir araya geldiğinde sınıfının en iyi çim biçme erişimini sağlamaktadır.

HUSQVARNA R 111B Briggs & Stratton PowerBuilt, 6,8 kW @ 3000 d/d, Hidrostatik. Kesme genişliği 85 cm.

HUSQVARNA R 111B5 Briggs & Stratton PowerBuilt, 6,8 kW @ 3000 d/d, Manuel. Kesme genişliği 85 cm.

RIDER’L AR

Güzel bir çim için daha az çaba.

DÜŞÜK GÜRÜLTÜ Akü gücü sessiz çalışma ve daha yüksek kullanıcı konforu sağlar, ayrıca komşular için daha az gürültü anlamına gelir.

Mükemmel sonuçlar sağlayan sessiz ve rahat bir sürüş. Çim koşullarına bağlı olarak 90 dakikaya kadar çalışma süresine sahip olan bu akülü Rider, daha az gürültü ve sıfır direkt emisyon ile size daha rahat bir sürüş sağlayacaktır. Bu model, performans ve sonuçlar kadar komşularına da önem veren, çevre bilincine sahip ev sahipleri için mükemmel bir seçimdir.

AZ BAKIM Akülü Rider, benzinli ma-

kinelere kıyasla daha az bakım gerektirir. Yakıt yok, yağ yok, kayış bakımı yok.

RIDER’L AR

AKÜLÜ RIDER ÖNERİ ÇİZELGESİ Küçük boyutlu konut bahçeleri

●●

Küçük / orta boyutlu konut bahçeleri

●●●

Orta / büyük boyutlu konut bahçeleri Büyük boyutlu konut bahçeleri / Arazi sahibi alanları TEKNİK ÖZELLİKLER Azami çalışma süresi, dak

90 *

Akü tipi

Kurşun asit

Akü kapasitesi, Ah

126 36 (3 5 12)

Akü gerilimi,V Tipik şarj süresi, saat

~ 10

Tahrik motoru, W

1500 (elektrikli tahrik)

Bıçak motorları, W

2 5 800

Kesme yöntemi

BioClip

Kesme genişliği, cm

Kesme yüksekliği, mm

25 – 70

Bıçaklar

Tahrik yöntemi

Sonsuz hızlı tahrik (hidrostatik hissi)

İleri hız, min – maks, km / s

0 – 7,5

Geri hız, min – maks, km / s

0 – 2,5

Lastik boyutları

155 / 50–8

ÖZELLİKLER Belden kırma sürüş sistemi

•

Öne monte edilen kesme donanımı

•

Kompakt tasarım

•

Otomatik bıçak kenetleme

•

Rahat sürücü konumu

•

Kolay erişilen kontroller

•

Şişe tutucu

•

= Mevcut * Çim koşullarına bağlı olarak.

Yeni! Azami güç ve azami çalışma süresi için koşullara bağlı olarak normal modu ya da savE™ modunu seçin. Her ikisinde de mükemmel kesme sonuçları elde edeceksiniz.

Eşsiz belden kırma sürüş sisteminin yanında arka tekerlekten çekiş ve öne monte edilen kesme donanımı, biçilen alanı mükemmel bir biçimde görebilmenizin yanı sıra birinci sınıf manevra kabiliyeti ve çekiş sağlar. RIDER’L AR

Rider’ınızı yıl boyunca kullanın.

KAR PÜSKÜRTÜCÜ Kış geldiğinde, Rider’ınıza bir kar püskürtücü takın.

Tek makine – bir çok görünüm. Husqvarna Rider, tüm mevsimlere uyum sağlar. Farklı işler için farklı makineler satın almak yerine, çok çeşitli ataşmanlara sahip bir Rider almayı düşünün. Bu makinelerin çok yönlü olmasını sağlayan treylerler, süpürgeler, kar püskürtücüler ve daha bir çok ataşman sunuyoruz.

MAFSALLI BİÇİCİ Aşırı büyümüş ot-

lar ve alçak çalıların bulunduğu engebeli alanlar için sağlam, güvenilir mafsallı biçici.

RIDER ATAŞMANL ARI

TREYLER PROFI / 275 / PROMO Dayanıklı çelikten yapılmış geniş treylerler. Kolay yükleme ve boşaltma için katlanır arka kapak. Profi modeli devirme tertibatlıdır. Yükleme boyutları (U × G × Y): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

SÜPÜRÜCÜ / TOPLAYICI Çim ve yaprakları tırmıkla toplama gereksinimini ortadan kaldıran geniş, kullanışlı toplayıcı. Sürücü koltuğundan kolayca boşaltılabilir. Ayarlanabilir yükseklik ayarı.

PROFİ SERPME MAKİNESİ Gübre, tuz, kum, kırılmış çakıl, vs. için sağlam serpme makinesi. Elektrik kontrollü makara eşit dağıtma sağlar. 12 V priz gereklidir. Çalışma genişliği: 100 cm.

SERPME MAKİNELERİ Daha büyük olan model 300–360 cm serpme genişliğine sahiptir. Kapasite yaklaşık 75 kg. Akış kolayca ayarlanabilir. Daha küçük olan model 120 – 240 cm serpme genişliğine ve 30 kg kapasiteye sahiptir.

OT TIRMIĞI Otların temizlenmesi için etkin ve sağlam ot tırmığı. Zemin koşullarına göre 32 kg’ye kadar ağırlıkla kullanılmalıdır. Genişlik 102 cm.

ÇAKIL TARAĞI Çakıl patikaları kısa sürede düzenlemek için pratik lastik tekerlekli sağlam tarak. Geri viteste giderken katlanan yaylı dişlere sahiptir. Çalışma genişliği 110 cm.

husqvarna.com Daha fazla bilgi için web sitemizi ziyaret edin. Ayrıca, aklınızdaki iş için hangi makinenin doğru olduğuna karar vermenize yardımcı olacak ilave öneriler de bulunmaktadır.

DELİCİ Bu delici, hava ve gübrenin nüfuz edebilmesi için çimde delikler açar. Çalışma genişliği 102 cm.

RIDER ATAŞMANL ARI

SÜPÜRGE Kum, çakıl, yaprak ve ince kar tabakalarının hızlı ve etkin bir biçimde süpürülmesi için hafif ve dayanıklı döner süpürge. Duvarları, çitleri, vb. süpürebilir. Sürücü koltuğundan farklı açılara ayarlanabilir. Çalışma genişliği 90 – 120 cm. (Resimdeki süpürge Rider 300-serisindeki ataşman şasisine uygundur. Aksesuar olarak püskürtme siperi mevcuttur.)

100

MAFSALLI BİÇİCİ Rider 422 ve PR 17 modellerine uyar. Maksimum ürün ömrü için zor aşınır şev dişli ile donatılmış sağlam ve güvenilir mafsallı biçici. Ayrıca, aksesuar olarak serbest duran mafsallı bıçaklara sahip opsiyonel bir çim tırmığı ile donatılabilir. Her iki makara için kesme genişliği 100 cm.

MAFSALLI BİÇİCİ Rider 300-serisindeki ataşman şasisine uyar. Aşırı büyümüş otlar ve alçak çalıların bulunduğu engebeli alanlar için sağlam, güvenilir mafsallı biçici. Opsiyonel bir çim tırmığı aksesuarı ile donatılabilir. Kesme genişliği 90 cm.

KAR BIÇAKLARI Patikaları, garaj yollarını ve diğer alanları temizlemek için geniş ve sağlam kar bıçakları. Sola ya da sağa doğru farklı açılarla ayarlanabilir. Kar zincirleri ve tekerlek ağırlıkları ile kullanın (AWD modelleri hariç). Çalışma genişliği 107 – 125 cm. Lastik bıçak mevcuttur. (Resimdeki bıçak Rider 300-serisindeki ataşman şasisine uygundur.)

KATLANIR PULLUK Ağır hizmet tipi çelikten yapılmış kompakt ve esnek katlanır pulluk. Mekanik ayarlı bıçaklar V-pulluk, nokta pulluk ya da diyagonal pulluk olarak kullanılmasına olanak verir. Lastik kazıma bıçağı ile donatılmıştır. (Resimdeki pulluk Rider 422 / PR 17 modellerine uygundur.)

KAR PÜSKÜRTÜCÜ Rider 300-serisi için yüksek kapasiteye sahip iki kademeli kar püskürtücü. Ataşman şasisine kolayca monte edilir. Çıkış kanalı 180° dönebilir. Çalışma genişliği 107 cm. Bu ataşman kullanılırken tekerlek ağırlıkları ve kar zincirleri takılmalıdır (AWD modelleri hariç).

KAR PÜSKÜRTÜCÜ 100 cm çalışma genişliğine sahip yüksek verimli bir kar püskürtücü. Kanal, 210° dönebilir. Bir kar püskürtücü kullanılırken tekerlek ağırlıkları ve kar zincirleri takılmalıdır (AWD modelleri hariç). Rider 422 ve PR 17 modellerine uyar. Kolayca takılabilir.

RIDER ATAŞMANL ARI

KAR ZİNCİRLERİ Kar temizlerken üstün çekiş sağlar.

TEKERLEK AĞIRLIKLARI / DENGE AĞIRLIKLARI Kaygan yüzeylerde daha iyi yol tutuş ve daha dengeli çalışma için. Ağırlık 18 kg.

ÇAPA DEMİRİ Çakıl yollardaki otları ve benzerlerini etkin bir biçimde temizleyen sağlam bir bıçak.

KENAR DÜZELTİCİ Çimlerin kenarlarının düzgün ve hassas olarak düzeltilmesi için. Tersine çevrilebilir. Ayarlanabilir düzeltme derinliği.

GRAMMER PRIMO M KOLTUK Rider 422 / PR 17 modelleri için. Vücudu en iyi şekilde destekleyen opsiyonel yükseklik ve açı ayarlı kolluklara sahip rahat koltuk. Duyarlı bel bölgesi için bir destek ile donatılmıştır. ÖRTÜ Suya dayanıklı naylondan yapılmıştır, ayarlanabilir sıkma ipine ve havalandırma deliklerine sahiptir.

YÜKLEME RAMPALARI Deniz suyuna dayanıklı alüminyumdan yapılmış kavisli yükleme rampaları. Kaymayı önleyen yüzey.

AKÜ ŞARJ CİHAZI XS 800. 100 % otomatik. Aküyü üç aşamada şarj eder. Bina dışı kullanım için onaylanmıştır.

RIDER ATAŞMANL ARI

101

ÜRÜN KILAVUZU – RIDER’LAR

R 316TXs AWD

R 316Ts AWD

R 316T AWD

R 422Ts AWD

R 422Ts

PR 17 AWD

PR 17

●●

●●●

Briggs & Stratton Endurance Serisi V-Twin 12,6 @ 3000

Kawasaki

FH Serisi V-Twin 10,9 @ 2900

FH Serisi V-Twin 9,8 @ 3100

FH Serisi V-Twin 9,6 @ 2900

ÖNERİ ÇİZELGESİ Küçük boyutlu konut bahçeleri Küçük / orta boyutlu konut bahçeleri Orta / büyük boyutlu konut bahçeleri Büyük boyutlu konut bahçeleri / Arazi sahibi alanları TEKNİK ÖZELLİKLER Motor üreticisi Motor adı Önceden ayarlı d/d’de net güç, kW Akü,V / Ah

12 / 24

Motor yağlama tipi

Tam basınçlı

Yakıt deposu hacmi, litre

17 Hidrostatik AWD Kanzaki BioClip / Arkadan boşaltma 112, 122

Tuff Torq BioClip / Arkadan boşaltma 112, 122

14 Hidrostatik AWD Kanzaki BioClip / Arkadan boşaltma 94, 103, 112

Tuff Torq BioClip / Arkadan boşaltma 94, 103, 112

12 Hidrostatik AWD Kanzaki BioClip / Arkadan boşaltma 94, 103, 112

12 Hidrostatik AWD Tuff Torq BioClip / Arkadan boşaltma 94, 103, 112

Şanzıman tipi Şanzıman üreticisi Kesme yöntemleri Kesme genişliği, cm Kesme yüksekliği, min – maks, mm

Hidrostatik

25 – 75

Kesilmemiş daire, cm

Bıçaklar

Lastik boyutları, ön, inç

195 / 65–8

165 / 60–8

Lastik boyutları, arka, inç

195 / 65–8

165 / 60–8

Temel makine uzunluğu, cm

207

202

Temel makine genişliği, cm

Temel makine yüksekliği, cm

116

113

115

Ağırlık, kg

330

305

296

285

267

262

258

ÖZELLİKLER Belden kırma sürüş sistemi

•

Öne monte edilen kesme donanımı

•

Tüm-Tekerleklerden-Çekiş

•

―

•

―

•

Ataşman şasisi

•

Hidrolik direksiyon

•

―

•

―

Hidrolik ekipman kaldırıcısı

•

―

Ekstra verimlilik Servis konumu

•

Otomatik bıçak kenetleme

•

Döner arka dingil

•

Farlar

•

Çalışma saati göstergesi

•

12V soket priz

•

Dış yakıt kapağı

•

Şeffaf yakıt deposu

•

KESME DONANIMLARI BioClip 85

―

Combi 94

―

( • )

Combi 103

―

( • )

Combi 112

( • )

Combi 122

( • )

―

= Mevcut ( ) = Aksesuar ― = Mevcut değil NOMİNAL GÜÇ Üreticilerin, motorların nominal gücünü kilowatt (kW) cinsinden belirtmelerini gerektiren yeni bir makine direktifi (2006 / 42 / EC) 1 Ocak 2010 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Belirtilen motorların güç oranı, söz konusu motor modeli için tipik üretilen bir motorun, SAE standardı J1349 / ISO 1585’e göre ölçülen (belirtilen d/d’daki), normal çalışma koşullarındaki ve geçerli gürültü yönetmeliklerini karşılayan ortalama net güç verimidir. Seri üretilen motorlar, bu değerden farklılık gösterebilir. Nihai makineye monte edilecek motorun fiili güç verimi işletim hızına, çevre koşullarına ve diğer değişkenlere bağlı olacaktır. Özellikler sözlüğü için sayfa 230’ye bakın.

102

RIDER’L AR

R 316T

R 320 AWD

R 318

R 215TX

R 216 AWD

R 216

R 213C

R 13C «CLASSIC»

●●

R 111B

R 111B5

●●

●●●

Briggs & Stratton

●●

●●●

●

Briggs & Stratton Endurance Serisi 9,6 @ 2900

Briggs & Stratton

Intek V-Twin

PowerBuilt

9,6 @ 2900

Briggs & Stratton Endurance Serisi 10,6 @ 2900

12,8 @ 3100

9,6 @ 2900

6,7 @ 3000

6,8 @ 3000

12 / 24

12 / 20

Tam basınçlı

Hidrostatik

Tuff Torq BioClip / Arkadan boşaltma 94, 103, 112

12 Hidrostatik AWD Kanzaki BioClip / Arkadan boşaltma 94, 103, 112

Tuff Torq BioClip / Arkadan boşaltma 94, 103, 112

Tuff Torq BioClip / Arkadan boşaltma 94, 103

12 Hidrostatik AWD Tuff Torq BioClip / Arkadan boşaltma 94, 103

25 – 75

165 / 60–8

165 / 60–8 202

Kawasaki FH Serisi V-Twin

PowerBuilt AVS PowerBuilt AVS PowerBuilt AVS PowerBuilt AVS

Çarpma yağlama Çarpma yağlama Çarpma yağlama Çarpma yağlama Çarpma yağlama Çarpma yağlama 12

Hidrostatik

Manuel

Tuff Torq BioClip / Arkadan boşaltma 94, 103

Tuff Torq BioClip / Arkadan boşaltma 94

Hydro-Gear

Peerless

BioClip

25 – 75

35 – 85

25 – 70

165 / 60–8

155 / 50–8

165 / 60–8

155 / 50–8

202

190

223

207

100

88,3

115

107

108,4

239

253

234

209

217

198

229

228

165

•

―

•

―

•

―

― ―

Hidrostatik

2,8

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

( • )

•

―

( • )

―

( • )

―

RIDER’L AR

103

Bahçe işlerinizin çoğunu yapmanıza yardımcı olmak üzere üretilmiş traktörler. Çok çeşitli ataşmanlar ve farklı entegre kesme yöntemi seçeneği, bahçe traktörlerimizin son derece kullanışlı olmasını sağlar. Bu traktörler, etkin çim bakımı ve arazinizdeki çeşitli işler için mükemmeldir. Traktörü çim biçme için kullanırken, her türlü çimde kesme verimliliği sağlayan üç kesme sistemi – toplama, BioClip ve çıkış – arasında seçim yapabilirsiniz. Husqvarna traktörlere treyler, serpme makinesi, kar püskürtücü ve daha pek çok ataşman takılabilir.

104

BAHÇE TR AKTÖRLERİ

105

TRAKTÖRLERİN GELİŞİMİNDE YENİ BİR BOYUTU KEŞFEDİN

Servis zamanını hatırlatan saat ölçer

Ergonomik direksiyon

Çamurluğa monte edilen kesme yüksekliği ayarı

Bardak tutucu

Farlar

Döküm ön dingil

Toz boya kaplı kesme donanımı

PEDALLAR İLE KOLAY ÇALIŞMA Pedalla çalıştırılan hidrostatik şanzıman, kolay hız ve yön kontrolü sağlar. İleri ve geri için ayrı pedallar.

Su hortumu bağlantısı

DAHA AZ KESİLMEMİŞ ALAN En üst sınıftaki traktörlerimiz, engellerin etrafında dönmeyi ve çim biçmeyi kolaylaştıran yeni U-Cut™ direksiyon teknolojisine sahiptir. Bu da daha az kesilmemiş alan, ekstra verimli çim biçme ve daha iyi manevra kabiliyeti anlamına gelir.

Belirtilen tüm özellikler, modellerin tümü için geçerli değildir. Teknik veri tablosunda daha fazla bilgi mevcuttur.

106

BAHÇE TR AKTÖRLERİ

ELEKTRİKLİ BIÇAK KENETLEME Kesme bıçakları, kontrol panelindeki kullanışlı bir elektrik düğmesi ile kolayca kenetlenir.

Pedalla çalıştırılan hidrostatik şanzıman Ayarlı kayar koltuk

Elektrikli bıçak kenetleme Hız sabitleyici

Elektrikli sepet boşaltma

Koltuktan çalışan BioClip Basamaksız geçiş

Güçlendirilmiş kesme donanımı Hava Endüksiyonu™

SAĞLAM KESME DONANIMLARI

KOLTUKTAN ÇALIŞAN BIOCLIP

Güçlendirilmiş ve toz boya ile kaplanmış kesme donanımları, daha fazla dayanıklılık ve korozyona karşı direnç sağlar.

Alet tablosundan çalışan merkezi bir çalıştırma cihazı yoluyla toplama ve BioClip (çim öğütme) modu arasında kolay geçiş. Sürücü koltuğundan kalkmanız gerekmez.

Döner ön dingil U-Cut™

YIL BOYU KULLANIM Geniş kapsamlı ataşmanlar, traktörlerimizi tüm yıl boyunca çok yönlü ve yararlı kılar. Traktörlerimize treylerler, kar bıçakları, süpürgeler ve daha bir çok ataşman takılabilir.

BAHÇE TR AKTÖRLERİ

107

Tüm yıl boyunca sizin için çalışacak bahçe traktörleri.

İKİ SİLİNDİRLİ KAWASAKI MOTORLAR Bu ağır işçiler, tam basınçlı

yağlamaya, yağ pompasına ve yağ filtresine sahip iki silindirli Kawasaki motorlar ile donatılmıştır.

HIZ SABİTLEYİCİ Hız sabitleyici, hızı

sabitleyerek ayağınızı dinlendirmenizi sağlayan ve traktörü sabit bir hızda tutan kullanışlı bir işlevdir.

Bazen boyut gerçekten önemlidir. Bu seri, en gelişmiş bahçe traktörlerimizden oluşmaktadır. Bu traktörlerin tümü güçlü Kawasaki motorlar ve daha az kesilmemiş alan ve daha verimli çim biçme sağlayan yeni U-Cut™ direksiyon teknolojisi ile donatılmıştır. GTH / YTH, büyük çim alanlar için ideal olan yandan çıkışlı kesme olanağı sunmaktadır. CTH modelleri, son derece derli toplu kesme sonuçları elde etmek isteyen ev sahipleri için entegre toplama işlevine sahiptir. CTH modelleri aynı zamanda, toplama ile BioClip modu arasında hızlı geçiş yapmak için kullanışlı koltuktan çalışan BioClip işlevi ile donatılmıştır. Komple ürün kılavuzu için sayfa 118 – 121’e bakın.

108

BAHÇE TR AKTÖRLERİ

Husqvarna U-Cut™. Yeni Husqvarna U-Cut™ direksiyon teknolojisi, ağaçlar, çalılar ve çiçek saksıları gibi engellerin etrafından daha dar dönüşler yapmaya olanak verir. Böylece, diğer traktörlere kıyasla daha küçük bir kesilmemiş daire ve daha verimli çim biçme sağlar.

Yeni!

HUSQVARNA GTH 264T Kawasaki FS Serisi V-Twin, 12,7 kW @ 2550 d/d, Hidrostatik. Kesme genişliği 137 cm. U-Cut™. Kesilmemiş daire * : 59 cm.

Yeni!

HUSQVARNA YTH 224T Kawasaki FS Serisi V-Twin, 11,8 kW @ 2550 d/d, Hidrostatik. Kesme genişliği 117 cm. U-Cut™. Kesilmemiş daire * : 81 cm.

Yeni!

HUSQVARNA YTH 184T Kawasaki FS Serisi V-Twin, 10 kW @ 2550 d/d, Hidrostatik. Kesme genişliği 107 cm. U-Cut™. Kesilmemiş daire * : 85 cm.

Yeni!

HUSQVARNA CTH 224T Kawasaki FS Serisi V-Twin, 11,8 kW @ 2550 d/d, Hidrostatik. Kesme genişliği 107 cm. U-Cut™. Kesilmemiş daire * : 70 cm. Sepet hacmi: 320 l. Elektrikli Sepet boşaltma. Koltuktan çalışan BioClip.

Yeni!

HUSQVARNA CTH 184T Kawasaki FS Serisi V-Twin, 10 kW @ 2550 d/d, Hidrostatik. Kesme genişliği 107 cm. U-Cut™. Kesilmemiş daire * : 70 cm. Sepet hacmi: 320 l. Elektrikli sepet boşaltma. Koltuktan çalışan BioClip.

Yeni!

HUSQVARNA CTH 164T Kawasaki FS Serisi V-Twin, 9,2 kW @ 2550 d/d, Hidrostatik. Kesme genişliği 97 cm. U-Cut™. Kesilmemiş daire * : 85 cm. Sepet hacmi: 320 l. Koltuktan çalışan BioClip.

* Kesme tarafından dönüşte ölçülmüştür.

BAHÇE TR AKTÖRLERİ

109

İşi kolaylaştıran kullanışlı özellikler.

PEDALLA ÇALIŞTIRILAN HİDROSTATİK ŞANZIMAN Daha

kolay hız ve yön kontrolü. Model adında «H» bulunan tüm traktörler, pedal hidro özelliğine sahiptir.

ÇAMURLUĞA MONTE EDİLEN KESME YÜKSEKLİĞİ AYARI Daha

iyi ergonomi için kolayca erişilen kesme yüksekliği ayarı.

110

BAHÇE TR AKTÖRLERİ

İşlerin üstesinden gelen verimli makineler. Bu seri, verimli ve güvenilir makineler isteyen, beklentileri yüksek ev sahipleri için idealdir. Bu traktörler, tam basınçlı yağlamaya sahip verimli Kohler motorlar ile donatılmıştır ve sorunsuz işletim için pedalla çalışan hidrostatik şanzımanlara sahiptir (sadece «H» modelleri). Tüm modeller, aksesuarların yardımıyla ihtiyaçlarınıza bağlı olarak birkaç farklı kesme sistemine dönüştürülebilir. Komple ürün kılavuzu için sayfa 118 – 121’e bakın.

Tüm ihtiyaçlara uygun kesme sistemleri. Derli toplu kesme sonuçlarını tercih ediyor ve kesilen çim parçalarını, yaprakları ve diğer atıkları toplamak istiyorsanız, bir CT / CTH traktör seçin. Ya da yandan çıkışlı bir traktör satın alın ve bir toplayıcı aksesuarı ekleyin. Çimlerinizi biçerken gübrelemek istiyorsanız, çimleri biraz daha sık biçmenizi gerektiren BioClip kesme modunu seçin. Tüm* CT / CTH traktörlerde, BioClip özelliği vardır. Yandan çıkışlı modellerde, BioClip aksesuar olarak eklenebilir. Seyrek biçilen çimler için, yandan çıkışlı bir traktör en uygun seçimdir. Ancak tüm* CTH modeli traktörleri, çıkışlı makinelere de dönüştürebilirsiniz. Arkadan çıkış için sadece deflektör aksesuarını eklemeniz yeterlidir. * 126-serisi hariç.

Yeni!

HUSQVARNA LTH 174 Kohler Courage, 8,8 kW @ 2500 d/d, Hidrostatik. Kesme genişliği 107 cm. Kesilmemiş daire * : 120 cm.

Yeni!

HUSQVARNA LTH 154 Kohler Courage, 8,1 kW @ 2500 d/d, Hidrostatik. Kesme genişliği 97 cm. Kesilmemiş daire * : 137 cm.

Yeni!

HUSQVARNA LT 154 Kohler Courage, 8,1 kW @ 2500 d/d, Manuel. Kesme genişliği 97 cm. Kesilmemiş daire * : 137 cm.

Yeni!

HUSQVARNA CTH 194 Kohler Courage, 9,2 kW @ 2500 d/d, Hidrostatik. Kesme genişliği 107 cm. U-Cut™1. Kesilmemiş daire * : 70 cm. Sepet hacmi: 320 l. Koltuktan çalışan BioClip.

Yeni!

HUSQVARNA CTH 174 Kohler Courage, 8,8 kW @ 2500 d/d, Hidrostatik. Kesme genişliği 97 cm. Kesilmemiş daire * : 107 cm. Sepet hacmi: 220 l. BioClip tapa dahildir.

Yeni!

HUSQVARNA CT 154 Kohler Courage, 8,1 kW @ 2500 d/d, Manuel. Kesme genişliği 97 cm. Kesilmemiş daire * : 107 cm. Sepet hacmi: 220 l. BioClip tapa dahildir.

* Kesme tarafından dönüşte ölçülmüştür.

BAHÇE TR AKTÖRLERİ

111

Daha yüksek verim ve esneklik.

KOMPAKT TASARIM Ekstra kompakt tasarımları, bu traktörlerin küçük ve ustalık gerektiren alanlarda daha kolay manevra yapmasını sağlar. Ayrıca, depolama için daha az yer gerekir.

Boyutları sayesinde, bu traktörler küçük bahçeler ve depolama için idealdir. Bu kompakt boyutlu bahçe traktörleri, dar geçitlerin ve alanların üstesinden kolayca gelebilir. Bu traktörler, küçük bahçelere ve sınırlı depolama alanına sahip ev sahipleri için idealdir. «H» modelleri pedalla çalışan hidrostatik şanzımana, elektrikli bıçak kenetlemeye ve servis zamanını hatırlatan saat ölçere, diğer modeller ise altı ileri ve bir geri vitesli manuel şanzımanlara sahiptir.

BASAMAKSIZ GEÇİŞ Basamaksız geçişli şasi tasarımı, traktöre rahat ve kolay binilmesini ve inilmesini sağlar.

112

BAHÇE TR AKTÖRLERİ

Komple ürün kılavuzu için sayfa 118 – 121’e bakın.

Entegre sepet. Kesilen çim parçalarını, yaprakları ve diğer atıkları toplamak istiyorsanız, entegre sepetli bir traktör iyi bir seçimdir. Sepet; sürücü koltuğundan kolayca boşaltılır ve sesli bir sinyal, sepetin boşaltma zamanının geldiğini belirtir.

HUSQVARNA LTH 126 Briggs & Stratton PowerBuilt AVS, 6,4 kW @ 2800 d/d, Hidro statik. Kesme genişliği 77 cm. Kesilmemiş daire * : 130 cm.

HUSQVARNA CTH 126 Briggs & Stratton PowerBuilt AVS, 6,4 kW @ 2800 d/d, Hidro statik. Kesme genişliği 77 cm. Sepet hacmi: 200 l. Kesilmemiş daire * : 131 cm.

HUSQVARNA LT 126 Briggs & Stratton PowerBuilt AVS, 6,4 kW @ 2800 d/d, Manuel, Kesme genişliği 77 cm. Kesilmemiş daire * : 130 cm.

HUSQVARNA CT 126 Briggs & Stratton PowerBuilt AVS, 6,4 kW @ 2800 d/d, Manuel. Kesme genişliği 77 cm. Kesilmemiş daire * : 131 cm. Sepet hacmi: 200 l.

* Kesme tarafından dönüşte ölçülmüştür.

BAHÇE TR AKTÖRLERİ

113

Traktörünüzü koruyun ve yıl boyunca kullanın.

ÖRTÜ Su geçirmez, tam boyutlu örtü-

müz traktörünüzü iyi durumda tutar ve hizmet ömrünü uzatır.

Husqvarna traktörler ve ataşmanları ile birlikte çalışın. Traktörünüzü sadece çim biçme için kullanmayın, çünkü çok daha fazlasını yapabilir. Husqvarna traktörleri, özel tasarlanmış çok çeşitli ataşmanları sayesinde, yıl boyunca bahçe işlerini kolaylaştıran çok yönlü makinelere dönüştürülebilirler. Bir treyler, serpme makinesi ya da kar bıçağı ekleyerek işleri asgari çabayla yapabilirsiniz.

KAR PÜSKÜRTÜCÜ Karları etkin bir biçimde temizlemek için iki kademeli kar püskürtücüyü takın. Kar zincirleri ve denge ağırlığı ile birlikte kullanılmalıdır.

114

BAHÇE TR AKTÖRÜ ATAŞMANL ARI

SİLİNDİR Engebeli arazilerin etkin bir biçimde düzlenmesi ve yeni ekilen tohumların sıkıştırılması için. Su dolu iken ağırlık 182 kg. Boyutlar 46 × 96 cm.

SERPME MAKİNELERİ Daha büyük olan model 300–360 cm serpme genişliğine sahiptir. Kapasite yaklaşık 75 kg. Akış kolayca ayarlanabilir. Daha küçük olan model 120–240 cm serpme genişliğine ve 30 kg kapasiteye sahiptir.

OT TIRMIĞI Otların temizlenmesi için etkin ve sağlam ot tırmığı. Zemin koşullarına göre 32 kg’ye kadar ağırlıkla kullanılmalıdır. Genişlik 102 cm.

ÇAKIL TARAĞI Çakıl patikaları kısa sürede düzenlemek için pratik lastik tekerlekli sağlam tarak. Geri viteste giderken katlanan yaylı dişlere sahiptir. Çalışma genişliği 110 cm.

HUSQVARNA DELİCİ Bu çivili delici, hava ve gübrenin nüfuz edebilmesi için çimde delikler açar. Çalışma genişliği 102 cm

husqvarna.com Bahçe traktörlerimizin ve ataşmanların tam serisi için, web sitesini ziyaret edin. Ayrıca karşılaştırma tabloları, videolar ve özel teklifler bulacaksınız. Aynı zamanda doğru makineyi bulmanız için tavsiyelerde bulunacak ve en yakın satıcıyı nerede bulabileceğiniz hakkında bilgi vereceğiz.

BAHÇE TR AKTÖRÜ ATAŞMANL ARI

115

SÜPÜRGE * Yaprak, kar, vs.yi süpürmek istediğiniz zamanlar için döner bir süpürge. Genişlik 100 cm.

İKİ KADEMELİ KAR PÜSKÜRTÜCÜ * Çalışma genişliği 107 cm. Kar zincirleri ve denge ağırlığı ile birlikte kullanılmalıdır.

KAR BIÇAĞI * Koruyucu yay mekanizmalı sağlam çelik bıçak. Kar zincirleri ve denge ağırlığı ile birlikte kullanın. Çalışma genişliği 122 cm.

KAR ZİNCİRLERİ * Kar temizlerken üstün çekiş sağlar.

LASTİK KAZIYICI Metal bıçağın zemini kazımasını önlemek için kar bıçağının kenarına takılır.

* 126-serisine uygun değildir.

116

BAHÇE TR AKTÖRÜ ATAŞMANL ARI

DENGE AĞIRLIĞI * Daha iyi kavrama ve erişebilirlik için denge ağırlığı. Ağırlık 25 kg.

Mükemmel sonuçlar elde etmek için 3 farklı kesme sistemi. TOPLAYICI En derli toplu kesme sonuçları için. BIOCLIP Çimlerinizin gübrelenmesi için. ÇIKIŞ Seyrek kesilen uzun çimenli alanlar için.

BIOCLIP SETİ BioClip’e (çim öğütme) dönüştürme için. Bazı makineler bıçakları ve çıkış kanalı kapağını içeren komple bir set gerektirirken, diğer makineler sadece kapak gerektirir.

SEPET * İki ya da üç bölmeli olarak mevcut geniş sepet. 210 ya da 315 litre kapasite.

DEFLEKTÖR * Entegre toplama sistemli traktörler için. Traktörünüzü toplama yerine arkadan boşaltma için dönüştürür.

ELEKTRİKLİ SEPET BOŞALTMA SETİ* CTH / CT traktörlerde ekstra konfor için. Sepet, bir anahtar çekilerek boşaltılır.

KOLLUK SETİ * Daha rahat bir sürücü konumu için.

TAMPONLAR Traktörlerimizin önüne monte etmek için. Motor kapağını etkin bir biçimde korur.

YÜKLEME RAMPALARI Deniz suyuna dayanıklı alüminyumdan yapılmış kavisli yükleme rampaları. Kaymayı önleyen yüzey. ÖRTÜ Suya dayanıklı naylondan yapılmıştır, ayarlanabilir sıkma ipine ve havalandırma deliklerine sahiptir.

* 126-serisine uygun değildir.

BAHÇE TR AKTÖRÜ ATAŞMANL ARI

117

ÜRÜN KILAVUZU – YANDAN ÇIKIŞLI BAHÇE TRAKTÖRLERİ

GTH 264T

YTH 224T

YTH 184T

ÖNERİ ÇİZELGESİ Küçük boyutlu konut bahçeleri Küçük / orta boyutlu konut bahçeleri

●

Orta / büyük boyutlu konut bahçeleri Büyük boyutlu konut bahçeleri / Arazi sahibi alanları

●●●

●

●●●

●●

TEKNİK ÖZELLİKLER Motor üreticisi Motor adı Önceden ayarlı d/d’de net güç, kW Akü,V / Ah Motor yağlama tipi Yakıt deposu hacmi, litre Şanzıman tipi Şanzıman üreticisi

Kawasaki

FS Serisi V-Twin

12,7 @ 2550

11,8 @ 2550

10 @ 2550

12 / 28

Tam basınçlı

15,2

Hidrostatik

Hidrostatik Hydro-Gear / Tuff Torq

Hydro-Gear

Hydro-Gear / Tuff Torq

Pedalla çalışan

Kesme yöntemleri

Yandan boşaltma

Kesme genişliği, cm

137

117

107

Kesilmemiş daire, cm *

38 – 114

25 – 102

38 – 102

Preslenmiş

Elektrikli

Tahrik yöntemi

Kesme yüksekliği, min – maks, mm Kesme donanımı tipi Bitkileri köklemeyen tekerlekler Bıçak kenetleme Sepet hacmi, litre Koltuk arka yüksekliği Ön Uç Koruma Lastik ebadı, ön, inç Lastik ebadı, arka, inç

―

Yüksek

Çalı Siperi Tarzı Tampon

Boru Tampon

16 5 6,5 – 8

15 5 6 – 6

23 5 10,5 – 12

20 5 10 – 8

ÖZELLİKLER U-Cut™

•

Pedalla çalıştırılan hidrostatik şanzıman

•

Hız sabitleyici

•

Basamaksız geçiş

•

Çamurluğa monte edilen kesme yüksekliği ayarı

•

Ayarlı kayar koltuk

•

Ergonomik direksiyon

•

Sepet dolu göstergesi

―

Elektrikli sepet boşaltma

―

Koltuktan çalışan BioClip

―

Güçlendirilmiş kesme donanımı

•

Toz boya kaplı kesme donanımı

•

Döküm ön dingil

•

Döner ön dingil

•

İkili çekme çubuğu

•

Hava Endüksiyonu™

•

Su hortumu bağlantısı

•

Görünür yakıt seviyesi

•

Servis zamanını hatırlatan saat ölçer

•

Farlar

•

Bardak tutucu

•

Toplayıcı

( • )

Deflektör

― ( • )

KESME SİSTEMLERİ

BioClip seti / levhası

= Mevcut ( ) = Aksesuar ― = Mevcut değil * Kesme tarafından dönüşte ölçülmüştür NOMİNAL GÜÇ Üreticilerin, motorların nominal gücünü kilowatt (kW) cinsinden belirtmelerini gerektiren yeni bir makine direktifi (2006 / 42 / EC) 1 Ocak 2010 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Belirtilen motorların güç oranı, söz konusu motor modeli için tipik üretilen bir motorun, SAE standardı J1349 / ISO 1585’e göre ölçülen (belirtilen d/d’daki), normal çalışma koşullarındaki ve geçerli gürültü yönetmeliklerini karşılayan ortalama net güç verimidir. Seri üretilen motorlar, bu değerden farklılık gösterebilir. Nihai makineye monte edilecek motorun fiili güç verimi işletim hızına, çevre koşullarına ve diğer değişkenlere bağlı olacaktır. Özellikler sözlüğü için sayfa 230’ye bakın.

118

BAHÇE TR AKTÖRLERİ

LTH 174

LTH 154

LT 154

●

●●

●●●

LTH 126

LT 126

●●●

●●

Kohler

Briggs & Stratton

Courage

PowerBuilt AVS

8,8 @ 2500

8,1 @ 2500

6,4 @ 2800

12 / 28

12 / 20

Tam basınçlı

Çarpma yağlama

5,7

Hidrostatik

Manuel

Hidrostatik

Manuel

Hydro-Gear / Tuff Torq

Dana / Peerless

Hydro-Gear

Dana / Peerless

Pedalla çalışan

Levyeyle çalışan

Pedalla çalışan

Levyeyle çalışan

Yandan boşaltma

107

120

137

130

38 – 102

20 – 80

Preslenmiş

―

Elektrikli

Manuel

Elektrikli

Manuel

―

Orta

―

15 5 6 – 6

13 5 5 – 6

20 5 10 – 8

18 5 9,5 – 8

16 5 6,5 – 8

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

( • )

―

― ( • )

BAHÇE TR AKTÖRLERİ

119

ÜRÜN KILAVUZU – ENTEGRE TOPLAMA SİSTEMLİ BAHÇE TRAKTÖRLERİ

CTH 224T

CTH 184T

CTH 164T

ÖNERİ ÇİZELGESİ Küçük boyutlu konut bahçeleri Küçük / orta boyutlu konut bahçeleri

●

Orta / büyük boyutlu konut bahçeleri

●●●

Büyük boyutlu konut bahçeleri / Arazi sahibi alanları

●●

●

TEKNİK ÖZELLİKLER Motor üreticisi Motor adı Önceden ayarlı d/d’de net güç, kW Akü,V / Ah Motor yağlama tipi Yakıt deposu hacmi, litre

Kawasaki

FS Serisi V-Twin

11,8 @ 2550

10 @ 2550

9,2 @ 2550

12 / 28

12 / 14

Tam basınçlı

13,3

Hidrostatik

Hydro-Gear / Tuff Torq

Pedalla çalışan

Kesme yöntemleri

BioClip / Toplama

Kesme genişliği, cm

107

Kesilmemiş daire, cm *

Şanzıman tipi Şanzıman üreticisi Tahrik yöntemi

Kesme yüksekliği, min – maks, mm Kesme donanımı tipi Bitkileri köklemeyen tekerlekler Bıçak kenetleme Sepet hacmi, litre

38 – 102

26 – 102

Preslenmiş

Elektrikli

320

Yüksek

Çalı Siperi Tarzı Tampon

Boru Tampon

―

15 5 6 – 6

18 5 9,5 – 8

U-Cut™

•

Pedalla çalıştırılan hidrostatik şanzıman

•

Hız sabitleyici

•

Basamaksız geçiş

•

Çamurluğa monte edilen kesme yüksekliği ayarı

•

Ayarlı kayar koltuk

•

Ergonomik direksiyon

•

Sepet dolu göstergesi

•

Elektrikli sepet boşaltma

•

―

Koltuk arka yüksekliği Ön Uç Koruma Lastik ebadı, ön, inç Lastik ebadı, arka, inç ÖZELLİKLER

Koltuktan çalışan BioClip

•

Güçlendirilmiş kesme donanımı

•

Toz boya kaplı kesme donanımı

•

Döküm ön dingil

•

Döner ön dingil

•

İkili çekme çubuğu

•

Hava Endüksiyonu™

•

Su hortumu bağlantısı

•

Servis zamanını hatırlatan saat ölçer

•

Farlar

•

Bardak tutucu

•

Deflektör

• ( • )

BioClip tapa

―

KESME SİSTEMLERİ Toplayıcı

120

BAHÇE TR AKTÖRLERİ

CTH 194

CTH 174

CT 154

●

●●

●●●

CTH 126

CT 126

●●●

●●

●

Kohler

Briggs & Stratton

Courage

PowerBuilt AVS

9,2 @ 2500

8,8 @ 2500

8,1 @ 2500

6,4 @ 2800

12 / 28

12 / 14

12 / 20

Tam basınçlı

Çarpma yağlama

5,7

Hidrostatik

Manuel

Hidrostatik

Manuel

Hydro-Gear / Tuff Torq

Dana / Peerless

Hydro-Gear

Dana / Peerless

Pedalla çalışan

Levyeyle çalışan

Pedalla çalışan

Levyeyle çalışan

BioClip / Toplama

Toplama

107

131

38 – 102

26 – 102

20 – 80

Preslenmiş

―

Elektrikli

Manuel

Elektrikli

Manuel

320

220

200

Yüksek

Orta

―

15 5 6 – 6

13 5 5 – 6

18 5 9,5 – 8

16 5 6,5 – 8

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

• ( • )

―

•

― ( • )

BAHÇE TR AKTÖRLERİ

121

Mükemmel sonuçlar sağlayan hızlı ve verimli çim biçme. Sıfır-dönüşlü bir çim biçme makinesi, büyük çim alanlarda hızlı sonuçlar sağlar. Mükemmel manevra kabiliyeti, hassas kesim ve olağanüstü yüksek kapasite, kesme sınırları olmayan bir makine sunar. Sıfır-dönüşlü direksiyon sistemi, makinenin kendi ekseni etrafında dönmesine olanak vererek, kesilmemiş daire bırakmaz. Boyutu ne olursa olsun, çimin tüm kontrolü sizin elinizdedir.

122

SIFIR- DÖNÜŞLÜ ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

123

SIFIR-DÖNÜŞLÜ ÇİM BİÇME MAKİNELERİNİN GELİŞİMİNDE YENİ BİR BOYUTU KEŞFEDİN Servis zamanını hatırlatan saat ölçer Sepet aksesuarı

Elektrikli bıçak kenetleme Sıfır-dönüşlü direksiyon sistemi

KESİLMEMİŞ DAİRE YOK

VERİMLİ ÇİM BİÇME

Sıfır-dönüşlü direksiyon sistemi, son derece hassas manevralara ve çim biçme makinesinin kendi ekseni etrafında dönmesine olanak vererek kesilmemiş daireler kalmamasını sağlayan bağımsız, hidrolik tekerlek tahriğine sahiptir.

Mükemmel manevra kabiliyeti ile birlikte etkin kesme donanımları, eşi bulunmayan hızlı ve kolay kesim anlamına gelir.

Belirtilen tüm özellikler, modellerin tümü için geçerli değildir. Teknik veri tablosunda daha fazla bilgi mevcuttur.

124

SIFIR- DÖNÜŞLÜ ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

KOLAY ERİŞİLEN SERVİS NOKTALARI Yağ ve filtre bakımı, hidrolik tahrik sistemi bileşenleri / ayarı, elektrik sistemi ve akü kolayca erişilebilirdir, böylece hızla çalışmaya dönebilirsiniz.

Kolluklar Pedal destekli kesme donanımı kaldırıcı

Sağlam şasi

Ağır hizmet tipi fabrikasyon donanım

Ticari sınıf tahrik sistemi

Ağır hizmet tipi ön tekerlekler

SAĞLAM ŞASİ VE TEKERLEKLER Sağlam şasi ve tekerlekler, dayanıklılık ve şasinin daha az bükülmesini sağlar.

RAHAT ÇALIŞMA Çalışma alanını mükemmel bir şekilde görmenize olanak veren ergonomik sürücü konumu. Operatör, tüm kontrollere kolayca erişebilir.

ELEKTRİKLİ BIÇAK KENETLEME Kontrol panelindeki kullanışlı bir elektrik düğmesi sayesinde bıçaklar kolayca kenetlenir.

SIFIR- DÖNÜŞLÜ ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

125

Bahçedeki tüm işleri kolaylıkla ve hassasiyetle yapın.

SIFIR-DÖNÜŞ Makinenin kendi ekse-

ni etrafında dönmesine olanak vererek, kesilmemiş alan bırakmaz.

Kesme sınırları olmayan çim biçme makineleri. Sıfır-dönüşlü direksiyon sistemi, makinenin kendi ekseni etrafında dönmesine olanak vererek kesilmemiş alan bırakmaz ve geniş kesme donanımları verimliliği en üst düzeye çıkarır. Bu makineler, geniş alanların bakımını yapması gereken ev ve arazi sahipleri için idealdir. Ayrıca, hızlı bir pakette konfora ve performansa ihtiyaç duyanlar için de uygundur.

SEPET AKSESUARI Yandan çıkışa

sahip sıfır-dönüşlü çim biçme makinelerine, derli toplu kesim sonucu için toplama sistemleri takılabilir.

126

SIFIR- DÖNÜŞLÜ ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

Komple ürün kılavuzu için sayfa 128’e bakın.

HUSQVARNA MZ 28T Briggs & Stratton, Endurance Serisi V-Twin, 15,7 kW @ 2950 d/d. Kesme genişliği 132 cm.

HUSQVARNA EZ 24T Briggs & Stratton, Endurance Serisi V-Twin, 11,9 kW @ 2450 d/d. Kesme genişliği 122 cm.

HUSQVARNA RZ 19 Briggs & Stratton, Endurance Serisi, 9,6 kW @ 2600 d/d. Kesme genişliği 107 cm.

SIFIR- DÖNÜŞLÜ ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

127

ÜRÜN KILAVUZU – SIFIR-DÖNÜŞLÜ ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

MZ 28T

EZ 24T

RZ 19

ÖNERİ ÇİZELGESİ Küçük boyutlu konut bahçeleri Küçük / orta boyutlu konut bahçeleri

●

Orta / büyük boyutlu konut bahçeleri

●

●●

●●●

Büyük boyutlu konut bahçeleri / Arazi sahibi alanları

●●●

●

TEKNİK ÖZELLİKLER Motor üreticisi

Briggs & Stratton

Endurance Serisi V-Twin

Endurance Serisi

Önceden ayarlı d/d’de net güç, kW

15,7 @ 2950

11,9 @ 2450

9,6 @ 2600

Motor yağlama tipi

Tam basınçlı

Motor adı

Yakıt deposu hacmi, litre

13,2

11,4

Şanzıman tipi

Hidrostatik

Şanzıman üreticisi

Hydro-Gear

Şanzıman modeli

ZT 3400

ZT 2800

EZT

İleri hız, min – maks, km / s

0 – 16,1

0 – 10,5

0 – 10,4

Geri hız, min – maks, km / s Kesme yöntemleri Kesme genişliği, cm Kesme yüksekliği, min – maks, mm Kesme donanımı tipi

0 – 8

0 – 5,6

Yandan boşaltma

BioClip / Arkadan boşaltma

Yandan boşaltma

132

122

107

38 – 114

38 – 102

Fabrikasyon

Preslenmiş

Manuel, ayakla çalışan

Manuel, elle çalışan

Elektrikli kavrama

Manuel

Yüksek

Orta

13 5 6,5 – 6

11 5 5 – 5

11 5 4 – 5

23 5 10,5 – 10

20 5 8 – 8

18 5 7,5 – 8

260,8

215,5

195

Ticari sınıf tahrik sistemi

•

―

Sağlam şasi

•

―

Kolluklar

•

―

Pedal destekli kesme donanımı kaldırıcı

•

―

Servis zamanını hatırlatan saat ölçer

•

―

BioClip seti / Kapak aksesuarı

•

―

•

Sepet aksesuarı

•

―

•

Donanım kaldırma sistemi Bıçak kenetleme Koltuk arka yüksekliği Lastik ebadı, ön, inç Lastik ebadı, arka, inç Ağırlık, kg ÖZELLİKLER

MEVCUT KESME SİSTEMLERİ

= Mevcut ― = Mevcut değil NOMİNAL GÜÇ Üreticilerin, motorların nominal gücünü kilowatt (kW) cinsinden belirtmelerini gerektiren yeni bir makine direktifi (2006 / 42 / EC) 1 Ocak 2010 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Belirtilen motorların güç oranı, söz konusu motor modeli için tipik üretilen bir motorun, SAE standardı J1349 / ISO 1585’e göre ölçülen (belirtilen d/d’daki), normal çalışma koşullarındaki ve geçerli gürültü yönetmeliklerini karşılayan ortalama net güç verimidir. Seri üretilen motorlar, bu değerden farklılık gösterebilir. Nihai makineye monte edilecek motorun fiili güç verimi işletim hızına, çevre koşullarına ve diğer değişkenlere bağlı olacaktır. Özellikler sözlüğü için sayfa 230’ye bakın.

128

SIFIR- DÖNÜŞLÜ ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

MZ 28T’nin üç kovalı toplama sistemi, püskürtücü ve toplayıcının kolayca takılabildiği sağlam naylon torbalara sahiptir. Muhafazanın ve fanın darbeye dayanıklı poli konstrüksiyonu, ağırlığı azaltır ve hava akışını en üst düzeye çıkarır. Sıralı pervane tasarımı, azami hava akışı ve verimlilik sağlar. Sepet hacmi 317 litre.

SIFIR- DÖNÜŞLÜ ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

129

Birinci sınıf bir ürün serisinden birinci sınıf biçme. Tüm çim biçme makinelerimiz verimlidir ve mükemmel ergonomi sağlar. Bu nedenle ister tek hızlı isterse değişken hızlı bir model seçin, her zaman sağlam, güvenilir ve birinci sınıf sonuçlar sağlayan bir çim biçme makinesi bekleyebilirsiniz. Tüm modeller yüksek nitelikli, güvenilir ve kolay çalışan motorlara, ayrıca birinci sınıf kesme sonuçları sağlayan paslanmaz kesme donanımlarına sahiptir.

130

ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

131

ÇİM BİÇME MAKİNELERİNİN GELİŞİMİNDE YENİ BİR BOYUTU KEŞFEDİN TwinControl™ Ergonomik tutma kolu Bıçak freni kavraması Kademesiz tutma kolu yüksekliği ayarı Göstergeli merkezi kesme yüksekliği ayarı

Briggs & Stratton 750 serisi Su hortumu bağlantısı

3’ü 1 arada kesme sistemi Aşağıdan delikli sert torba

Gelişmiş akış teknolojisi (AFT) Çift bilyalı yataklı tekerlekler

Sağlam, tek parça çinko kaplamalı kesme donanımı

Paslanmaz çelik tampon

OPTİMUM AKIŞ

KOROZYONA DAYANIKLI

3’Ü 1 ARADA KESME SİSTEMİ

AFT (Gelişmiş Akış Teknolojisi), birinci sınıf sonuçlar sağlar. Kesme donanımı, bıçak ve oluk, optimum hava akışı sağlar. Bu, tüm kesme modlarında birinci sınıf sonuçlar anlamına gelir.

Tek parça kesme donanımı, galvanizleme işlemi yoluyla çinko kaplanmıştır, bu da yüksek burulma direnci ve dayanıklılık sağlar. Ayrıca, korozyona karşı direnç ve daha uzun ömür için toz kaplamalıdır.

Sizin ve bahçenizin ihtiyaçlarına en iyi uyan kesme modunu seçin. Derli toplu bir çim için toplama, çimlerin gübrelenmesi için BioClip (çim öğütme) ya da daha seyrek biçilen alanlar için (yandan/arkadan) çıkış.

Belirtilen tüm özellikler, modellerin tümü için geçerli değildir. Teknik veri tablosunda daha fazla bilgi mevcuttur.

132

ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

Titreşimsiz tutma kolu Katlanabilir tutma kolu Yay destekli merkezi kesme yüksekliği ayarı

Güçlü Honda GCV motor

BioClip kesme sistemi

Ön tekerlekten çekiş

Alüminyum jantlar

Lastik tekerlekler

Ağır hizmet tipi alüminyum şasi

Çift bilyalı yataklı tekerlekler

TWINCONTROL™

GİZLİ KABLOLAR

İki elle hız kontrolü, yüzeye ve çevreye bağlı olarak uygun hızla çalışmayı kolaylaştırır.

Kablolar, tutma kolu borularının içine gizlenmiştir, bu da kabloların çalılara takılması ya da tutma kolu katlandığında zarar görmesi riskini ortadan kaldırır.

MERKEZİ KESME YÜKSEKLİĞİ AYARI Her bir aks ya da tekerlek için farklı kollar yerine, kolay erişilen ergonomik tasarımlı tutma kolu kesme donanımının tamamının yüksekliğini kontrol eder. Bu, daha rahat çalışmanızı sağlar.

ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

133

Uzun hizmet ömrü ve düşük titreşim.

TEK PARÇALI ALÜMİNYUM KESME DONANIMI

Kesme donanımları, optimum burulma direnci ve hizmet ömrü için tek parça alüminyum halinde dökülmüştür.

Sık kullanım için uzun ömürlü çim biçme makineleri. Zorlu kullanım için üretilmiş, daha yüksek dayanıklılığa sahip sağlam çim biçme makineleri. Bu makinelerin kompakt tasarımları mükemmel bir manevra kabiliyeti ve titreşim sönümlemeli kolları ergonomik bir işletim sağlar. Basit ve bakım gerektirmeyen ön tekerlekten çekiş, makinelerin manevra yapmasını kolaylaştırır.

TİTREŞİMSİZ TUTMA KOLLARI

Gelişmiş bir titreşim önleme sistemine sahip olan yanal ayarlanabilir tutma kolu, ev duvarları ve çitler boyunca çalışmayı kolaylaştırır.

134

ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

Komple ürün kılavuzu için sayfa 144 – 145’e bakın.

HUSQVARNA M 53S Pro Honda GCV160, 2,9 kW @ 3000 d/d, BioClip, kesme genişliği 53 cm, kesme yüksekliği 27 – 65 mm. Kendinden tahrikli, tek hızlı.

HUSQVARNA M 48 Pro Honda GCV160, 2,9 kW @ 3000 d/d, BioClip, kesme genişliği 48 cm, kesme yüksekliği 27 – 65 mm. İtme.

Yeni!

HUSQVARNA WB 53S e Honda GCV160, 2,9 kW @ 3000 d/d, BioClip / Arkadan çıkış, kesme genişliği 53 cm, kesme yüksekliği 27 – 65 mm. Kendinden tahrikli, tek hızlı.

HUSQVARNA WB 48S e Honda GCV160, 2,8 kW @ 2900 d/d, BioClip / Arkadan çıkış, kesme genişliği 48 cm, kesme yüksekliği 30 – 60 mm. Kendinden tahrikli, tek hızlı.

HUSQVARNA WB 48S Honda GCV135, 2,1 kW @ 2900 d/d, BioClip / Arkadan çıkış, kesme genişliği 48 cm, kesme yüksekliği 30 – 60 mm. Kendinden tahrikli, tek hızlı.

HUSQVARNA WC 48S e Briggs & Stratton 850 Serisi, 3,1 kW @ 2800 d/d, Toplama / BioClip / Arkadan çıkış, kesme genişliği 48 cm, kesme yüksekliği 25 – 55 mm. Kendinden tahrikli, tek hızlı.

ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

135

Rahat bir sürüş.

TWINCONTROL™ Hareket hızını,

gereksinimlerinize ve çimin durumuna göre kolayca ayarlayın

KOLAY ERİŞİLEN YÜKSEKLİK AYARI Tutma kolu yüksekliğini kolayca

ayarlamanıza olanak veren eşsiz tutma kolu tasarımı sayesinde azami rahatlık.

136

ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

Beklentileri yüksek ev sahipleri için en modern çim biçme makineleri. Bu çim biçme makineleri serisi, en üstün ergonomi, dayanıklılık, performans ve kullanım kolaylığı özelliklerini garanti eder. Bu makineler, 3’ü 1 arada ya da 2’si 1 arada kesme sistemi sayesinde çok yönlüdür ve çiminizi biçerken bir çok olanak sunar. Güçlü bir motor ve bir çok ergonomik özellik, sorunsuz ve rahat bir şekilde çalışmanızı sağlar. Komple ürün kılavuzu için sayfa 144 –145’e bakın.

HUSQVARNA LC 53B e Briggs & Stratton 750 Serisi, 2,7 kW @ 2900 d/d, Toplama / BioClip / Arkadan çıkış, kesme genişliği 53 cm, kesme yüksekliği 25 – 75 mm. AFT, BBC ve TwinControl™.

HUSQVARNA LC 53E e Briggs & Stratton 750 Serisi, 2,7 kW @ 2900 d/d, Toplama / BioClip / Arkadan çıkış, kesme genişliği 53 cm, kesme yüksekliği 25 – 75 mm. AFT, elektrikli marş ve TwinControl™.

HUSQVARNA LC 53 e Briggs & Stratton 750 Serisi, 2,7 kW @ 2900 d/d, Toplama / BioClip / Arkadan çıkış, kesme genişliği 53 cm, kesme yüksekliği 25 – 75 mm. AFT ve TwinControl™.

HUSQVARNA LC 48B e Briggs & Stratton 750 Serisi, 2,7 kW @ 2900 d/d, Toplama / BioClip / Arkadan çıkış, kesme genişliği 48 cm, kesme yüksekliği 25 – 75 mm. AFT, BBC ve TwinControl™.

HUSQVARNA LC 48 e Briggs & Stratton 750 Serisi, 2,7 kW @ 2900 d/d, Toplama / BioClip / Arkadan çıkış, kesme genişliği 48 cm, kesme yüksekliği 25 – 75 mm. AFT ve TwinControl™.

HUSQVARNA LB 48 e Briggs & Stratton 750 Serisi, 2,7 kW @ 2900 d/d, BioClip / Yandan çıkış, kesme genişliği 48 cm, kesme yüksekliği 25 – 75 mm. TwinControl™.

ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

137

Etkin çim biçme için işlevler.

ADVANCED FLOW TECHNOLOGY

Eşsiz bir teknoloji hava akışını arttırır, bu da toplayıcının optimum ölçüde dolmasını sağlar.

Dikkate değer kapasiteli etkileyici çim biçme makineleri. Bu çim biçme makineleri, son derece modern tasarımları ve güçlü özellikleri sayesinde güvenilir ve verimlidir. Gelişmiş akış teknolojisi, toplayıcının optimum seviyeye kadar doldurulmasına yardımcı olur, bu da daha az boşaltma demektir. Bunlar, güvenebileceğiniz ve birinci sınıf sonuçlar elde etmenize yardımcı olacak yüksek kapasiteli makinelerdir.

3’ü 1 ARADA SİSTEMİ Size en iyi uyan kesme sistemini seçin; derli toplu bir çim için toplama, çim gübreleme için BioClip ve daya seyrek kesilen alanlar için boşaltma.

138

ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

Komple ürün kılavuzu için sayfa 146 – 147’ye bakın.

HUSQVARNA LC 48VE Briggs & Stratton 675 Serisi, 2,4 kW @ 2900 d/d, Toplama / BioClip / Arkadan çıkış, kesme genişliği 48 cm, kesme yüksekliği 25 – 75 mm. AFT, elektrikli marş, Kendinden tahrikli, değişken hızlı.

HUSQVARNA LC 48V Briggs & Stratton 650 Serisi, 2,4 kW @ 2900 d/d, Toplama / BioClip / Arkadan çıkış, kesme genişliği 48 cm, kesme yüksekliği 25 – 75 mm. Kendinden tahrikli, değişken hızlı.

HUSQVARNA LC 48 Briggs & Stratton 650 Serisi, 2,4 kW @ 2900 d/d, Toplama / BioClip / Arkadan çıkış, kesme genişliği 48 cm, kesme yüksekliği 25 – 75 mm. İtme.

HUSQVARNA LB 48V Briggs & Stratton 650 Serisi, 2,4 kW @ 2900 d/d, BioClip / Yandan çıkış, kesme genişliği 48 cm, kesme yüksekliği 25 – 75 mm. Kendinden tahrikli, değişken hızlı.

Çiminize iyi davranın. BioClip sistemi ile çim, hızla çürüyen ve gübre olarak çime geri dönen, ayrıca çimlerin susuzluğa daha dayanıklı olmasını sağlayan çok küçük parçalar halinde kesilir. BioClip, sık biçilen alanlar için uygundur. HUSQVARNA LB 48 Briggs & Stratton 650 Serisi, 2,4 kW @ 2900 d/d, BioClip / Yandan çıkış, kesme genişliği 48 cm, kesme yüksekliği 25 – 75 mm. İtme.

ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

139

Güvenilir makineler.

DAYANIKLILIK Yüksek nitelikli, güvenilir motorlar, üstün performansın yanı sıra uzun çalışma ömrü sağlar.

Her türlü çim için uygun çim biçme makineleri. Bu çim biçme makineleri serisi küçük ya da büyük, düz ya da engebeli çimler için uygundur. Motor, ihtiyaç duyduğunuz gücü, değişken hız kontrolü ise sürüşü kontrol etmenizi sağlar. Tüm modellerde kullanışlı merkezi kesme yüksekliği ayarı, kolay temizleme için su hortumu bağlantısı ve üstün ergonomi için tutma kolu yüksekliği ayarı mevcuttur.

SAĞLAM Güçlü, döküm alüminyum

şasi daha yüksek mukavemet ve daha uzun ömür sağlar.

140

ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

Komple ürün kılavuzu için sayfa 146 –147’ye bakın.

HUSQVARNA R 153SV Briggs & Stratton 750 Serisi, 2,7 kW @ 2900 d/d, Toplama / BioClip / Arkadan çıkış, kesme genişliği 53 cm, kesme yüksekliği 30 – 87 mm. Kendinden tahrikli, değişken hızlı.

HUSQVARNA R 153S Briggs & Stratton 675 Serisi, 2,4 kW @ 2900 d/d, Toplama / BioClip / Arkadan çıkış, kesme genişliği 53 cm, kesme yüksekliği 30 – 87 mm. Kendinden tahrikli, tek hızlı.

HUSQVARNA R 150SV Briggs & Stratton 750 Serisi, 2,7 kW @ 2800 d/d, Toplama / BioClip / Arkadan çıkış, kesme genişliği 50 cm, kesme yüksekliği 28 – 75 mm. Kendinden tahrikli, değişken hızlı.

HUSQVARNA R 150S Briggs & Stratton 675 Serisi, 2,4 kW @ 2900 d/d, Toplama / BioClip / Arkadan çıkış, kesme genişliği 50 cm, kesme yüksekliği 28 – 75 mm. Kendinden tahrikli, tek hızlı.

HUSQVARNA R 152SV Briggs & Stratton 750 Serisi, 2,8 kW @ 2950 d/d, Toplama / BioClip / Yandan çıkış, kesme genişliği 53 cm, kesme yüksekliği 33 – 108 mm. Kendinden tahrikli, değişken hızlı.

HUSQVARNA R 152SVH Honda GCV160, 3,3 kW @ 2950 d/d, Toplama / BioClip / Yandan çıkış, kesme genişliği 53 cm, kesme yüksekliği 33 – 108 mm. Kendinden tahrikli, değişken hızlı.

Toplama işlevinin avantajları.

HUSQVARNA R 152SV Swivel Briggs & Stratton 750 Serisi, 2,8 kW @ 2950 d/d, Toplama / BioClip / Yandan çıkış, kesme genişliği 53 cm, kesme yüksekliği 31 – 106 mm. Kendinden tahrikli, değişken hızlı.

Çimler toplandığında, temiz bir kesme sonucu elde edersiniz. Otların dağılması riski daha azdır ve toplanan çim kolayca bir organik gübre kabına boşaltılır. Ayrıca yaprakları ve küçük dalları da toplayabilirsiniz.

ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

141

Hem siz hem de çevreniz için yararlı sadelik.

ÇEVRE DOSTU Manuel çim biçme makineleri, çevre için en iyi seçenektir. Üstelik, fazladan egzersiz de yapmış olursunuz.

DÜŞÜK GÜRÜLTÜ Manuel çim biçme makineleri son derece sessizdir, bir konut alanında yaşayanlar için idealdir.

142

ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

Daha düşük ağırlık, daha az gürültü ve mükemmel manevra kabiliyeti. Hepsi amaçlanan sonuçları sağlayan, yorucu durumlar için güvenilir bir motora sahip gezici bir çim biçme makinesi ve manuel çim biçme makineleri serisi. Bıçak keskinliğinde silindirlere sahip manuel çim biçme makineleri, çim bıçağının işini en sağlıklı ve en iyi şekilde yapar. Gezici çim biçme makinesi bir hava yastığı üzerinde hareket eder, sadece 15 kg ağırlığındadır ve engebeli çimler ile 45°’ye kadar eğimlerde son derece verimlidir. Manuel modeller hafiftir, kolayca itilebilir ve mükemmel kesme sonuçları sağlar. Ayrıca tüm manuel modeller ekstra sertleştirilmiş makara bıçak ve bıçak yatağı ile donatılmıştır.

HUSQVARNA GX 560 Honda GCV160, 3 kW @ 3150 d/d, 163 cm³, 15 kg, çalışma açısı 45°, kesme genişliği 50,5 cm, kesme yüksekliği 10–30 mm ve ABS plastikten yapılmış kesme donanımı.

HUSQVARNA 540 Kesme genişliği 40 cm, kesme yüksekliği 12–38 mm, 4 kesme yüksekliği adımı, 9,1 kg. Aksesuar olarak toplayıcı mevcuttur.

HUSQVARNA 64 Kesme genişliği 40 cm, kesme yüksekliği 12-55 mm, sonsuz kesme yüksekliği adımı, 8,7 kg. Aksesuar olarak toplayıcı mevcuttur.

HUSQVARNA 54 Kesme genişliği 40 cm, kesme yüksekliği 12–38 mm, 4 kesme yüksekliği adımı, 8,6 kg. Aksesuar olarak toplayıcı mevcuttur.

Bundan daha kolay çalışan çim biçme makinesi bulmak zor. Hover modeli ile başlayalım. Bu makine, manevra yapmasını son derece kolaylaştıran bir hava yastığı üzerinde hareket eder. Her yönde kesim yapabilir ve sadece 15 kg ağırlığındadır. Manuel modeller de son derece hafiftir ve bu sayede çok kolay kullanılır. Üstelik artık yakıta ya da yağa ihtiyacınız yok, yani işleriniz daha da kolay olacak.

ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

143

ÜRÜN KILAVUZU – ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

M 53S Pro

M 48 Pro

WB 53S e

●●●

WB 48S e

WB 48S

●●●

Honda

GCV160

GCV135

163

135

2,9 @ 3000

2,8 @ 2900

2,1 @ 2900

0,93 Kendinden tahrikli, tek hızlı Ön

0,93 İtme ―

0,93 Kendinden tahrikli, tek hızlı Ön

0,9 Kendinden tahrikli, tek hızlı Ön

203,2 / 203,2

Hız, km / s

4,0

―

4,0

5,0

Ses seviyesi, dB(A)

Alüminyum

Kesme yöntemleri

BioClip

Kesme genişliği, cm

Alüminyum BioClip / Arkadan çıkış 48

27 – 65

30 – 60

Merkezi

―

Önceden ayarlı d/d’de net güç, kW Yakıt deposu hacmi, litre Tahrik sistemi Tahrikli tekerlekler Tekerlek ebadı, ön /arka, mm

Kesme donanımı malzemesi

Kesme yüksekliği, min – maks, mm Kesme yüksekliği adımları Kesme yüksekliği ayarı Toplayıcı tipi Toplayıcı hacmi, litre

Merkezi, yay destekli Merkezi, yay destekli Merkezi, yay destekli ―

―

Titreşimsiz

Ergonomik

35,5

30,3

36,7

32,5

AFT (Gelişmiş Akış Teknolojisi)

―

Kesme yüksekliği göstergesi

―

•

Tutma kolu yükseklik ayarı

―

•

Yan ayarlanabilir tutma kolu

•

Titreşimsiz tutma kolu

•

―

Tutma kolu tipi Ağırlık, kg ÖZELLİKLER

Merkezi kesme yüksekliği ayarı

Katlanabilir tutma kolu Gizli kablolar

•

―

Elektrikli marş

―

Bıçak freni kavraması (BBC)

―

•

Alüminyum

Çelik

Kauçuk halkalı, çift izli lastikler

―

Paslanmaz çelik tampon

―

Su hortumu bağlantısı

―

Çift bilyalı yataklı tekerlekler Jantlar, malzeme

= Mevcut ( ) = Aksesuar ― = Mevcut değil NOMİNAL GÜÇ Üreticilerin, motorların nominal gücünü kilowatt (kW) cinsinden belirtmelerini gerektiren yeni bir makine direktifi (2006/42/EC) 1 Ocak 2010 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Belirtilen motorların güç oranı, söz konusu motor modeli için tipik üretilen bir motorun, SAE standardı J1349/ISO 1585’e göre ölçülen (belirtilen d/d’daki), normal çalışma koşullarındaki ve geçerli gürültü yönetmeliklerini karşılayan ortalama net güç verimidir. Seri üretilen motorlar, bu değerden farklılık gösterebilir. Nihai makineye monte edilecek motorun fiili güç verimi işletim hızına, çevre koşullarına ve diğer değişkenlere bağlı olacaktır. Özellikler sözlüğü için sayfa 230’a bakın.

144

ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

WC 48S e

LC 53B e

LC 53E e

LC 53 e

LC 48B e

LC 48 e

LB 48 e

●●●

Briggs & Stratton

850 Serisi

750 Serisi

190

161

3,1 @ 2800

2,7 @ 2900

1,0 Kendinden tahrikli, tek hızlı Ön

1,0

TwinControl™

Arka

203,2 / 203,2

210 / 210

5,0

5,4

Alüminyum Toplama / BioClip / Arkadan çıkış 48

Çinko kaplamalı çelik Toplama / BioClip / Arkadan çıkış 53

Çinko kaplamalı çelik Toplama / BioClip / Arkadan çıkış 48

Çinko kaplamalı çelik

25 – 55

25 – 75

BioClip / Yandan çıkış 48

Merkezi Aşağıdan delikli yumuşak torba 65

Ergo merkezi Aşağıdan delikli sert torba 60

Ergo merkezi

Titreşimsiz

Ergonomik

44,5

45,5

43,5

―

•

―

•

• Kolay erişilen, kademesiz ayarlama ―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

Çelik

Plastik

―

•

―

•

―

•

― ―

ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

145

ÜRÜN KILAVUZU – ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

LC 48VE

LC 48V

LC 48

LB 48V

LB 48

●●●

Briggs & Stratton

675 Serisi

650 Serisi

190

2,4 @ 2900

1,0 Kendinden tahrikli, değişken hızlı Arka

1,2 Kendinden tahrikli, değişken hızlı Arka

1,2 İtme

İtme

―

1,2 Kendinden tahrikli, değişken hızlı Arka

210 / 210

5,4

―

5,4

―

96 Çinko kaplamalı çelik Toplama / BioClip / Arkadan çıkış 48

93 Çinko kaplamalı çelik BioClip / Yandan çıkış 48

25 – 75

Merkezi Aşağıdan delikli sert torba 60

Merkezi

―

Comfort

AFT (Gelişmiş Akış Teknolojisi)

•

―

Kesme yüksekliği göstergesi

•

Merkezi kesme yüksekliği ayarı

•

Hızlı ayar (2 adım)

Comfort tutma kolu

•

Katlanabilir tutma kolu

•

Elektrikli marş

•

―

ÖNERİ ÇİZELGESİ Profesyonel – ticari kullanım için Performans – beklentileri yüksek müşteriler için İşlev – düzenli olarak etkin bakım için TEKNİK ÖZELLİKLER Motor üreticisi Motor adı Silindir hacmi, cc≥ Önceden ayarlı d/d’de net güç, kW Yakıt deposu hacmi, litre Tahrik sistemi Tahrikli tekerlekler Tekerlek ebadı, ön /arka, mm Hız, km / s Ses seviyesi, dB(A) Kesme donanımı malzemesi Kesme yöntemleri Kesme genişliği, cm Kesme yüksekliği, min – maks, mm Kesme yüksekliği adımları Kesme yüksekliği ayarı Toplayıcı tipi Toplayıcı hacmi, litre Tutma kolu tipi Ağırlık, kg

1,2

―

ÖZELLİKLER

Tutma kolu yükseklik ayarı

Çift bilyalı yataklı tekerlekler Jantlar, malzeme

•

Plastik

Kauçuk halkalı, çift izli lastikler

•

Paslanmaz çelik tampon

•

Su hortumu bağlantısı

•

= Mevcut ( ) = Aksesuar ― = Mevcut değil NOMİNAL GÜÇ Üreticilerin, motorların nominal gücünü kilowatt (kW) cinsinden belirtmelerini gerektiren yeni bir makine direktifi (2006/42/EC) 1 Ocak 2010 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Belirtilen motorların güç oranı, söz konusu motor modeli için tipik üretilen bir motorun, SAE standardı J1349/ISO 1585’e göre ölçülen (belirtilen d/d’daki), normal çalışma koşullarındaki ve geçerli gürültü yönetmeliklerini karşılayan ortalama net güç verimidir. Seri üretilen motorlar, bu değerden farklılık gösterebilir. Nihai makineye monte edilecek motorun fiili güç verimi işletim hızına, çevre koşullarına ve diğer değişkenlere bağlı olacaktır. Özellikler sözlüğü için sayfa 230’a bakın.

146

ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

R 153SV

R 153S

R 150SV

R 150S

R 152SV

R 152SVH

R 152SV Swivel

●●●

Briggs & Stratton

Honda

Briggs & Stratton

750 Serisi

675 Serisi

750 Serisi

675 Serisi

750 Serisi

GCV160

750 Serisi

161

190

161

190

161

163

161

2,7 @ 2900

2,4 @ 2900

2,7 @ 2800

2,4 @ 2900

2,8 @ 2950

3,3 @ 2950

2,8 @ 2950

1,0 Kendinden tahrikli, değişken hızlı Arka

1,0 Kendinden tahrikli, tek hızlı Arka

1,0 Kendinden tahrikli, değişken hızlı Arka

1,0 Kendinden tahrikli, tek hızlı Arka

1,0 Kendinden tahrikli, değişken hızlı Arka

0,93 Kendinden tahrikli, değişken hızlı Arka

1,0 Kendinden tahrikli, değişken hızlı Arka

190 / 210

230 / 230

4,5

4,0

4,5

4,0

5,0

Alüminyum

Çelik

Toplama / BioClip / Arkadan çıkış 53

Toplama / BioClip / Arkadan çıkış 50

Toplama / BioClip / Yandan çıkış 53

30 – 87

28 – 75

33 – 108

31 – 106

Merkezi

İki-nokta

Yumuşak torba

Merkezi Yumuşak torbalı üstü kapalı 60

İki-nokta

Yumuşak torba

Merkezi Yumuşak torbalı üstü kapalı 60

Ergonomik

43,8

43,5

41,6

41,7

45,4

44,9

50,8

―

•

―

•

―

•

Plastik

•

―

•

―

ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

147

Mükemmel çimler elde etmek hiç bu kadar kolay olmamıştı. Çimlerinize, alabileceği en iyi hediyeyi verin. Robot çim biçme makinesi ile sık kesim, çimlerinize mümkün olan en iyi bakımı yapacak ve size daha fazla boş zaman bırakacak. Gereksinimlerinize ve çiminizin büyüklüğüne bağlı olarak, ihtiyacınıza ve isteklerinize uygun robot çim biçme makinesini bulmanıza yardımcı olacağız.

148

ROBOT ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

149

ROBOT ÇİM BİÇME MAKİNELERİNİN GELİŞİMİNDE YENİ BİR BOYUTU KEŞFEDİN

Otomatik şarj etme

Kolay yükseklik ayarı Bilgi paneli PIN kodu kilidi Zamanlayıcı

Hava koşullarına dayanıklı Hırsızlık önleme alarmı Sessiz kesim

Güçlü Li-Ion akü

Kaldırma ve devirme sensörleri

3 adet döner jilet bıçak

DÜŞÜK GÜRÜLTÜ

SIFIR DİREKT EMİSYON

OTOMATİK ŞARJ ETME

Robot çim biçme makinesi aküyle çalışır ve çok sessizdir. Komşularınız varlığının farkına bile varmadan bahçenizde rahatça çalıştırabilirsiniz.

Robot çim biçme makineleri zararlı emisyonlar üretmez, bu sayede son derece çevre dostu ve konut alanlarında yaşayan herkes için idealdir.

Robot, ne zaman şarj edilmesi gerektiğini bilir. Şarj edilmesi gerektiğinde, otomatik olarak şarj istasyonuna döner.

Belirtilen tüm özellikler, modellerin tümü için geçerli değildir. Teknik veri tablosunda daha fazla bilgi mevcuttur.

150

ROBOT ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

Uzaktan GPS İşletimi

Güçlü Li-Ion akü Zamanlayıcı

Bilgi paneli

Kolay yükseklik ayarı

PIN kodu kilidi

Ultrasonik sensörler

Hırsızlık önleme alarmı

Hava koşullarına dayanıklı

Sessiz kesim

Otomatik şarj etme 5 adet döner jilet bıçak

Kaldırma ve devirme sensörleri

HIRSIZLIK ÖNLEME

ULTRASONİK SENSÖR

UZAKTAN GPS İŞLETİMİ

Automower® robot çim biçme makinesi, makinenin korumasını arttıran dikkatli bir hırsızlık önleme sistemi ile donatılmıştır.

Ultrasonik teknoloji kullanan entegre sensörler, çim biçme makinesinin içinde bulunduğu çevreye bağlı olarak hızını ayarlamasına ve sert çarpışmalardan kaçınmasına yardımcı olur.

Planlanmamış bir olayın çalışmayı aksatması durumunda, bu işlev sayesinde robot çim biçme makineniz önceden programlanmış bir cep telefonuna GPS konumunu ve olay açıklamasını içeren metin mesajları gönderir.

ROBOT ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

151

Tek düğmeye basarak çalışır ve çalışmaya devam eder.

AYAR KONTROL PANELİ Robot çim biçme makinesi, ayar paneli kullanılarak bir çok farklı bahçeye ve tercihe uyacak şekilde uyarlanabilir.

ÖN-PROGRAMLAMA Robot çim biçme makinenizin çimleri haftada 7 gün, günde 24 saat biçmesini isteyip istemediğinize siz karar verirsiniz.

Her büyüklükte çim için zahmetsiz çim biçme. Mükemmel çim başka otlar içermez, bu da sık biçme ile sağlanır. Bir robot çim biçme makinesi, çimleri otomatik olarak, 24 saat boyunca ve her türlü hava koşulunda denetlenmesi gerekmeden biçer. Engebeli arazide ve % 35’e kadar eğimde çalışabilir. Bir engelle karşılaştığında durur ve yönünü değiştirir. Aslında robot çim biçme makineleri, eşsiz kesme sistemleri sayesinde koşullar ne olursa olsun son derece verimlidir – üstelik sık biçme, daha iyi gübreleme sağlar. Bu ürün serisi, akülü modeller ve bir güneş enerjili hibrid model ile her boyutta çimin gereksinimlerini karşılar. Komple ürün kılavuzu için sayfa 156 – 157’ye bakın.

152

ROBOT ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

Yeni!

HUSQVARNA 265 ACX Çalışma alanı 6000 m²’ye kadar, 5 adet döner jilet bıçak, kesme yüksekliği 20 – 60 mm. Zamanlayıcı işlevi, PIN kodu kilidi, ultrasonik sensör ve uzaktan GPS modülü.

HUSQVARNA 230 ACX Çalışma alanı 3000 m²’ye kadar, 3 adet döner jilet bıçak, kesme yüksekliği 20–60 mm. Zamanlayıcı işlevi ve PIN kodu kilidi.

HUSQVARNA SOLAR HYBRID Çalışma alanı 2200 m²’ye kadar, 3 adet döner jilet bıçak, kesme yüksekliği 20–60 mm. Zamanlayıcı işlevi, PIN kodu kilidi ve uzaktan GPS modülü.

HUSQVARNA 220 AC Çalışma alanı 1800 m²’ye kadar, 3 adet döner jilet bıçak, kesme yüksekliği 20–60 mm. Zamanlayıcı işlevi ve PIN kodu kilidi.

MY Automower ® iPhone uygulaması ile kontrolü elinize alın. HUSQVARNA 305 Çalışma alanı 500 m²’ye kadar, 3 adet döner jilet bıçak, kesme yüksekliği 20-50 mm. Zamanlayıcı işlevi ve PIN kodu kilidi. Granit grisi ya da Kutup beyazı renkte alınabilir.

GPS teknolojisi sayesinde, cep telefonunuz yoluyla robot çim biçme makineniz ile haberleşebilirsiniz. Makinenizi dünyanın herhangi bir yerinden çalıştırabilir, durdurabilir, hatta takip edebilirsiniz. Çimleri biçmek hiç bu kadar kolay olmamıştı.

ROBOT ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

153

Tüm hava koşullarında çalışır ve gerekli olduğunda devreye girer.

TATİLE GEREK YOK Automower®

robot çim biçme makinesi, haftanın her günü 24 saat boyunca görev başında olmak üzere tasarlanmıştır ve tatile gerek duymaz.

Çimlerinizin biçilmesini daha da kolaylaştıran akıllı aksesuarlar. Automower® robot çim biçme makineniz, aldığınızda çalışmaya neredeyse hazırdır. Tek gerekli olan, önce bazı küçük kişisel ayarlar yapmanızdır. Akıllı aksesuarlardan oluşan ürün serimiz hazırlıkları kolaylaştırır ve robot çim biçme makinesinin kullanımını eğlenceye dönüştürür.

OTOMATİK ŞARJ ETME Robot çim biçme makinesi, şarj edilmesi gerektiğinde otomatik olarak şarj istasyonuna döner.

154

ROBOT ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

Her bir modelde hangi aksesuarların mevcut olduğu hakkında bilgi almak için sayfa 156’ya bakın.

AUTOMOWER ® RENK KOLEKSİYONU Siz başka bir iş yaparken çimleri tamamen kendi başına biçen eşsiz, aküyle çalışan bir yenilik olan bir Husqvarna robot çim biçme makinesi almak istediğinizde, orijinal tasarıma ek olarak bir dizi renk seçeneği arasında seçim yapabilirsiniz. Dört farklı renk – turuncu, mavi, beyaz ya da kırmızı – arasından en sevdiğiniz rengi seçin.

MUHAFAZA Şarj istasyonunu ve robot çim biçme makinenizi güneşe ve yağmura maruz kalmaktan korur.

YUMUŞAK TAŞIMA ÇANTASI Özel bir taşıma çantası, robot çim biçme makinesinin çim alanlar arasında kolayca taşınmasını sağlar.

DUVAR ASKISI Kullanılmadığı zamanlarda ya da kış aylarında kolayca duvara asılabilir.

GPS HABERLEŞME BİRİMİ GPS hırsız izleyici. SMS uyarısı. Mevcut çalışma durumunun sunulmasının yanı sıra, ayar değişiklikleri uzaktan yapılabilir.

UZAKTAN METİN MESAJI Öngörülmeyen bir şey çalışmayı aksatırsa, bu işlev robot çim biçme makinesinin önceden programlanmış bir cep telefonuna bir metin mesajı göndermesini sağlar.

EĞİMLER İÇİN TEKERLEK SETİ Yokuş yukarı eğimlerdeki çimleri biçerken, stabiliteyi arttırmak için ön tekerleklerin zemin üzerindeki basıncını arttırır.

SİNYAL YÜKSELTİCİ Uzun sınır telli tesisatlarda, sinyal kuvvetini yeterli bir seviyeye çıkarır.

TEKERLEK FIRÇASI SETİ. İyi bir çekiş sağlamak için, tahrik tekerleklerini temiz tutar.

İKİNCİL ALAN JENERATÖRÜ Uzak devredeki sinyal için gerekli gücü sağlar. İkincil devrelerin gerekli olduğu bahçeler için.

ROBOT ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

155

ÜRÜN KILAVUZU – ROBOT ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

265 ACX

230 ACX

SOLAR HYBRID

220 AC

305

Çalışma alanı kapasitesi, m≤

6000 +/ – 20 %

3000 +/ – 20 %

2200 +/ – 20 %

1800 +/ – 20 %

500 +/ – 20 %

Saatteki alan kapasitesi, m≤

230

125

Düzensiz

TEKNİK ÖZELLİKLER

Navigasyon sistemi Şarj akımı, A

2,1

1,75

Şarj sistemi

Otomatik 5 adet döner jilet bıçak Dörtlü arama

Otomatik 3 adet döner jilet bıçak Dörtlü arama

Otomatik 3 adet döner jilet bıçak Üçlü arama

Otomatik 3 adet döner jilet bıçak Tekli arama

Kömürsüz DC motor

Li-ion

NiMH

Li-ion

Akü kapasitesi, Ah

8,5

4,4

2,2

1,6

Akü gerilimi,V

Güç tüketimi, W

Kesme genişliği, cm

20 – 60 Ölçülen: 64 Garanti edilen: 69 12,9

20 – 60 Ölçülen: 62 Garanti edilen: 64 10,7

20 – 60 Ölçülen: 62 Garanti edilen: 64 10

20 – 60 Ölçülen: 62 Garanti edilen: 64 9

20 – 50 Ölçülen: 64 Garanti edilen: 66 7

16 düğme Ayar menülü LCD ekran Yüksek

19 düğme Ayar menülü LCD ekran Yüksek

16 düğme Ayar menülü LCD ekran Yüksek

19 düğme Ayar menülü LCD ekran Orta

15 düğme Ayar menülü LCD ekran Orta

Sınır teli, m

―

400

250

150

Kazık, adet

―

400

200

Ekstra bıçaklar, adet

Kesme sistemi Arama sistemi Tahrik motoru tipi Akü tipi

Kesme yüksekliği, min – maks, mm Ses seviyesi, dB(A) Ağırlık, kg Tuş takımı Bilgi paneli Alarm

ÖZELLİKLER PIN kodu kilidi

•

Kaldırma sensörü

•

Devrilme sensörü

•

Ultrasonik sensör

•

―

Uzaktan GPS işletimi

•

―

•

―

MEVCUT AKSESUARLAR Metalik boyalı gövde

―

Muhafaza

―

― ―

Duvar askısı

―

Yumuşak taşıma çantası GPS haberleşme birimi

―

Uzaktan metin mesajı

―

Tekerlek fırçası seti

―

Eğimler için tekerlek seti

―

Sinyal yükseltici

―

İkincil alan jeneratörü

―

= Mevcut ― = Mevcut değil S = Standart NOMİNAL GÜÇ Belirtilen robot çim biçme makinesi güç oranı, kesme işlemi sırasındaki ortalama net güç verimidir. Seri üretilen çim biçme makineleri bu değerden farklılık gösterebilirler. Nihai makine için fiili güç verimi işletim hızına, çevre koşullarına ve diğer değişkenlere bağlı olacaktır. Özellikler sözlüğü için sayfa 230’a bakın.

156

ROBOT ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

Farklı Automower ® modelleri arasında seçim yaparken dikkat edilmesi gereken hususlar. Çalışma alanının karmaşıklığı.

Çiminiz için en iyi modeli seçmenize yardımcı olmak için, aklınızda tutmanın işinize yarayacağı bir ipucu listesi hazırladık. Ayrıca, sayfanın alt kısmındaki çizelgeye de bakabilirsiniz.

Çalışma alanı, birden fazla dar geçit (150 – 300 cm) ile birbirine bağlanan bir kaç çim alanı kapsıyorsa, iki kılavuz telli bir model seçmenizi öneriyoruz (230 ACX, Solar Hybrid ya da 265 ACX).

Çalışma alanı büyüklüğü.

Eğimler.

Çimleriniz, belirli bir modelin çalışma alanı kapasitesinin % 80’inden daha büyükse, mükemmel esneklik sağlamak için daha yüksek kapasiteli bir model seçmenizi öneriyoruz.

Çim alan, % 25 – 30’dan daha yüksek eğime sahip fazla miktarda alanı kapsıyorsa, daha güçlü tahrik motorlarına sahip olan 230 ACX ya da 265 ACX modelini öneriyoruz.

Mevcut çalışma zamanı. Soldaki tabloda belirtilen çalışma alanı kapasitesi, çim biçme makinesinin günde 24 saat, haftada 7 gün çalışması esasına dayanmaktadır. Çim biçme makinesinin örneğin gece çalışmamasını tercih ederseniz, alan kapasitesinin % 33 azalacağını aklınızda tutmanız iyi olacaktır.

265 ACX

230 ACX

SOLAR HYBRID

220 AC

305

●●●

ÖNERİ ÇİZELGESİ Küçük (≈ 400 m²), açık, az sayıda engel bulunan düz alan

●●

●●●

Küçük (≈ 400 m²), eğimler ve engeller bulunan alan

●●●

●

●●

Küçük – orta boyutlu (1500 m²’ye kadar), açık, düz, az sayıda engel

●●

●●●

Küçük – orta boyutlu (1500 m²’ye kadar), eğimler ve engeller bulunan alan

●

●●●

●

●●●

●

Küçük – orta boyutlu (1500 m²’ye kadar), birden fazla dar geçit Küçük – büyük (2500 m²’ye kadar), açık, düz, az sayıda engel

●●

Küçük – büyük (2500 m²’ye kadar), eğimler ve engeller Büyük (2500 – 6000 m²), açık ya da karmaşık, eğimler ve engeller bulunan ya da bulunmayan alan Çok büyük (6000 m²’den daha büyük)

●●

●●● ●●●

●●● ● ●

● ●

* Bir kaç Automower® robot çim biçme makinesi kullanırken, tavsiyeler için satıcınıza danışın.

Sınırları belirleyin ve işe başlayın. ■■Çalışma

alanını belirlemek için kablo döşeme kılavuzuna bakın. ■■Şarj istasyonunu belirlediğiniz kesme alanının içindeki merkezi bir konuma yerleştirin. ■■Kesme yüksekliğini ve kesme sıklığını ayarlayın. ■■Robot çim biçme makineniz çalışmaya hazır!

Sorunsuz bir kurulum için Automower ® kurulum filmini izleyin. Cep telefonunuza ücretsiz QR okuyucu yükleyin ve kodu okutun.

ROBOT ÇİM BİÇME MAKİNELERİ

157

Güce, çok yönlülüğe ve ergonomik çözümlere sahip eksiksiz çapalama makinesi serisi. Tüm çapalama makinelerimiz zorlu kullanıma dayanacak şekilde tasarlanmış ve uzun yıllar boyunca yoğun kullanım için üretilmiştir. Rahat tutma kolu sistemi ve iyi gruplanmış kontroller çalışmayı kolaylaştırır ve saat yönünün tersine dönüş sistemi toprağı etkin bir biçimde parçalayarak yüzeyi fidelik için hazırlar.

158

ÇAPAL AMA MAKİNELERİ

159

ÇAPALAMA MAKİNELERİNİN GELİŞİMİNDE YENİ BİR BOYUTU KEŞFEDİN Dokunmatik kontroller Ergonomik yumuşak kavramalı tutma kolu Farklı yüzeyler için iki vites Geri vites Tamamen ayarlanabilen tutma kolu Akü gösterge lambası Sökülebilir akü kartuşu

Diş siperi

Çift taşıma tekerleği

SIFIR DİREKT EMİSYON

GÜVENİLİR ŞANZIMAN

ERGONOMİK TUTMA KOLU

TB 1000 modeli, şarj edilebilir aküsü sayesinde etkileyici bir güç sağlar, sessiz çalışır ve direkt emisyon üretmez.

Kolay bakım için yağlama nipelli sökülebilir şanzıman muhafazası ve gerektiğinde ağır hizmet tipi kapalı su geçirmez versiyona sahip bir model.

Rahat yumuşak kavramaya ve kolay erişilen kontrollere sahip, ergonomik tasarımlı tutma kolu. Kolay depolama ve taşıma için katlanabilir.

Belirtilen tüm özellikler, modellerin tümü için geçerli değildir. Teknik veri tablosunda daha fazla bilgi mevcuttur.

160

ÇAPAL AMA MAKİNELERİ

Sıralı 3’lü vites kolu

Pnömatik diş kenetleme Katlanabilir taşıma tekerleği

Birinci sınıf Subaru motor Tamamen ayarlanabilen tutma kolu

Geri dişli kutusu

Çekme çubuğu

Bitki siperi

YÜKSEK ÖZELLİKLİ MOTORLAR Güvenilir ve güçlü Subaru OHV/OHC teknolojili motorlar, yük altında düşük emisyonların yanı sıra mükemmel yağlama ve soğutma sağlar.

Diş siperi

AKILLI ÇÖZÜMLER Çapalama makinelerimizdeki tüm bileşenler, optimum dayanıklılık sağlamak için en iyi kalitededir ve tamamen test edilmiştir.

AKSESUARLAR SAYESİNDE ÇOK YÖNLÜLÜK Çapalama makinelerimizin çoğu, geniş kapsamlı aksesuarlar sayesinde bahçenizdeki farklı işler için kullanabileceğiniz çok yönlü aletlere dönüşebilir.

ÇAPAL AMA MAKİNELERİ

161

Toprağınız ve çimleriniz üzerinde verimle çalışın.

VERİMLİLİK Dişler hem ileriye hem

de geriye doğru dönebilir. Üst toprağın çapalanması için ileri dönüş modunu, derin toprak işleme için tersine dönüş modunu seçin.

MANEVRA KABİLİYETİ Pnömatik kavrama, yumuşak ve rahat bir çalışmaya olanak veren basınçlı hava tekniğini kullanır.

162

ÇAPAL AMA MAKİNELERİ

İşlerin üstesinden gelen güçlü çapalama makineleri. Geniş kapsamlı serimiz, hem etkileyici bir kapasiteye sahip ağır hizmet tipi arka dişli kırıcıları hem de küçük yüzeylerde ve bahçelerde toprak hazırlama için uygun, kolay manevra yapan çapalama makinelerini içermektedir. Bu makinelerin tümünün ortak özelliği, mükemmel sonuçların yanı sıra uzun bir hizmet ömrü sağlayan sağlam ve güvenilir tasarımlarıdır. Ot tırmığı, ot sökücü, toprak pulluğu, kenar düzeltici ve delici gibi bir dizi pratik aksesuar mevcuttur. Komple ürün kılavuzu için sayfa 166 – 167’ye bakın.

HUSQVARNA TB 1000 1000 W, şarj edilebilir kapalı kurşun asit akü, çalışma genişliği 47 cm, 32 kg ve çalışma süresi 30–45 dakika.

HUSQVARNA TR 530 Subaru EX21, 3,9 kW @ 3600 d/d, zincir / manuel, çalışma genişliği 53 cm ve çalışma derinliği ≈ 18 cm.

Yeni!

HUSQVARNA TR 430 / TR 430 DUAL Subaru EX17, 3,2 kW @ 3600 d/d, zincir / manuel, çalışma genişliği 43 cm ve çalışma derinliği ≈ 15 cm.

HUSQVARNA TF 536 Subaru EP17, 3,7 kW @ 3400 d/d, zincir/manuel, çalışma genişliği 90 cm ve çalışma derinliği ≈ 30 cm.

Yeni!

HUSQVARNA TF 434P / TF 434 Subaru EP17, 3,7 kW @ 3400 d/d, zincir / pnömatik (TF 434P), zincir/manuel (TF 434), çalışma genişliği 80 cm ve çalışma derinliği ≈ 30 cm.

HUSQVARNA TF 334 / TF 324 Subaru EP17, 3,7 kW @ 3400 d/d (TF 334) Subaru EP16, 3,3 kW @ 3300 d/d (TF 324), zincir / manuel, çalışma genişliği 80 / 60 cm ve çalışma derinliği ≈ 30 cm.

Yeni!

HUSQVARNA TF 224 Subaru EP16, 3,3 kW @ 3300 d/d, zincir / manuel, çalışma genişliği 60 cm ve çalışma derinliği ≈ 25 cm.

HUSQVARNA T300RS Subaru EH035, 1 kW @ 6000 d/d, sonsuz dişli / manuel, çalışma genişliği 24 cm ve çalışma derinliği ≈ 15 cm.

ÇAPAL AMA MAKİNELERİ

163

Çok yönlü yeteneklere sahip güvenilir makineler.

UZUN SÜRELİ KALİTE TUTKUSU

Uzun yıllara dayanan deneyimimiz ve bileşenlere ilişkin yüksek beklentilerimiz, verimliliği ve uzun bir ürün ömrünü garanti etmektedir.

TOPRAK İŞLEMEDEN DAHA FAZLASI Aksesuarlı ya da aksesuarsız,

bu çok yönlü aletler çok uzun bir süre vazgeçilmez yardımcınız olacaktır.

164

ÇAPAL AMA MAKİNELERİ

Çapalama makinenizden daha fazlasını elde edin. Geniş kapsamlı aksesuarlar, toprak işleme ve çapalama makinelerimizin çok yönlü olmalarını sağlar; olasılıklar neredeyse sınırsızdır. Çapalama makineniz ile birlikte ot tırmığı, toprak pulluğu, ot sökücü, kenar düzeltici ve delici, toprağınızı zaman-etkin bir biçimde ve asgari çabayla hazırlamanıza yardımcı olur. Her bir modelde hangi aksesuarların mevcut olduğu hakkında bilgi almak için sayfa 166 – 167’ye bakın.

METAL TEKERLEKLİ SIRT HAZIRLAYICI Çapalama makinenizi, sırt hazırlama aksesuarı ile bahçe bölümlerinde sırt hazırlama için kullanın.

SIRT HAZIRLAYICI Çapalama makinenizi, sırt hazırlama aksesuarı ile bahçe tarhı karıklarında sırt hazırlama için kullanın.

OT TIRMIĞI Ot tırmığı aksesuarı ile çimlerinizdeki otları temizleyerek temiz bir çim elde edin.

OT SÖKÜCÜ Çapalama makinenizde ot sökücüyü kullanarak istenmeyen otları etkin bir biçimde ve asgari çabayla temizleyin.

DELİCİ Su, hava ve gübrenin nüfuz edebilmesi için çimde delikler açar.

KENAR DÜZELTİCİ Çapalama makinenizi, kenar düzeltme aksesuarı ile kenarları düzeltmek için kullanın. Daha hızlı ve daha az çabayla belirgin kenarlar oluşturur.

EKSTRA DİŞLER Ekstra çalışma genişliği için diş uzatmaları.

ÇİFT TAŞIMA TEKERLEĞİ Kolay taşıma için, el tipi çapalama makinenize bir çift tekerlek takabilirsiniz.

husqvarna.com Komple çapalama makineleri ve aksesuar serisi, karşılaştırma tabloları ve en yakın satıcı hakkında bilgi almak için web sitesini ziyaret edin.

ÇAPAL AMA MAKİNELERİ

165

ÜRÜN KILAVUZU – ÇAPALAMA MAKİNELERİ

TR 530

TR 430

TR 430 Dual

●●●

TF 536

TF 434P

TF 434

ÖNERİ ÇİZELGESİ Sık kullanım – çapalanmamış ve bitkiyle kaplı arazi Sık kullanım – pullukla sürme, çapalama ve yarma

●●

●●●

●●

Sık kullanım – kolay çapalama işleri, ot temizleme ve kenar düzeltme Ara sıra – çapalama ve yarma TEKNİK ÖZELLİKLER Motor üreticisi

Subaru

Motor tipi

OHC

Motor adı

EX21

EX17

EP17

211

169

3,9 @ 3600

3,2 @ 3600

3,7 @ 3400

Silindir hacmi, cc≥ Önceden ayarlı d/d’de net güç, kW Yakıt deposu hacmi, litre Çapalama makinesi tipi

3,6

3,4

Arka diş

Ön diş

Çalışma genişliği, cm

Çalışma derinliği, cm

Derinlik ayarlama adımları Dönüş hızı, d/d

Değişken

299

190

35 –120

28 –165 Zincir / Manuel

Zincir / Manuel

Şanzıman adımları, ileri

28 –165 Zincir / Pnömatik 2

Şanzıman adımları, geri

Ağırlık, kg

Şanzıman tipi

ÖZELLİKLER ―

―

•

―

Tersine dönen dişler

•

―

Katlanır tutma kolu

―

•

Taşıma tutma kolu

―

Dikey ayarlanabilen tutma kolu

―

•

Yatay ayarlanabilen tutma kolu

―

•

Taşıma tekerleği / tekerlekleri

―

•

―

Çekme çubuğu

―

•

Bitki siperleri

―

•

Sökülebilir şanzıman

―

•

Su geçirmez şanzıman

―

•

―

Pnömatik diş kenetleme

―

•

―

Ön güç prizi (AB dışında)

―

•

―

Tutma koluna monte edilmiş vites seçimi

―

•

Geri dişli kutusu

―

•

Zigzag dişli lastikler

•

―

Denge ağırlığı

•

―

Diş siperi

•

Sırt hazırlayıcı

―

Metal tekerlekli sırt hazırlayıcı

―

•

Ot tırmığı

―

•

Ot sökücü

―

Delici

―

Kenar düzeltici

―

Kar bıçağı

―

•

Pulluk

―

•

Lastik tekerlekler

―

•

Çift yönlü dönen dişler

Tahrikli tekerlekler

MEVCUT AKSESUARLAR

= Mevcut ― = Mevcut değil NOMİNAL GÜÇ Üreticilerin, motorların nominal gücünü kilowatt (kW) cinsinden belirtmelerini gerektiren yeni bir makine direktifi (2006/42/EC) 1 Ocak 2010 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Belirtilen motorların güç oranı, söz konusu motor modeli için tipik üretilen bir motorun, SAE standardı J1349/ISO 1585’e göre ölçülen (belirtilen d/d’daki), normal çalışma koşullarındaki ve geçerli gürültü yönetmeliklerini karşılayan ortalama net güç verimidir. Seri üretilen motorlar, bu değerden farklılık gösterebilir. Nihai makineye monte edilecek motorun fiili güç verimi işletim hızına, çevre koşullarına ve diğer değişkenlere bağlı olacaktır. Özellikler sözlüğü için sayfa 230’ye bakın.

166

ÇAPAL AMA MAKİNELERİ

TF 334

TF 324

TF 224

T300RS

TB 1000 ÖNERİ ÇİZELGESİ Sık kullanım – çapalanmamış ve bitkiyle kaplı arazi Sık kullanım – pullukla sürme, çapalama ve yarma

● ●

●

●●●

Sık kullanım – kolay çapalama işleri, ot temizleme ve kenar düzeltme

●●●

●

Ara sıra – çapalama ve yarma

●●

Subaru

Güç, W

OHC

OHV

Akü tipi

EP17

EP16

EH035

169

33.5

3,7 @ 3400

3,3 @ 3300

1 @ 6000

3,4

0,7

Ön diş

TEKNİK ÖZELLİKLER

―

118

115

157

Zincir / Manuel

167 Sonsuz dişli / Manuel 1

―

1000 Şarj edilebilir kapalı kurşun asit akü 12

Akü kapasitesi, Ah Akü gerilimi,V

Ağırlık kartuşu ağırlığı, kg

Çalışma süresi, dak *

30 – 45

Şarj süresi, saat

Yaklaşık 8

Diş sayısı

Diş çapı, mm

240

Çalışma genişliği, cm

Diş hızı sayısı, ileri / geri

3 / 1

İleri hızlar, d/d

64, 136, 160

Geri hız

Ağırlık, kg

ÖZELLİKLER Ergonomik yumuşak kavramalı tutma kolu

•

―

Dokunmatik kontroller

•

―

Turbo hız

•

Geri hız

64 d/d

―

•

Yatay ayarlanabilen tutma kolu

•

―

Dikey ayarlanabilen tutma kolu

•

―

Katlanır tutma kolu

•

―

Akü gösterge lambası

•

―

Sökülebilir akü kartuşu

•

Çift taşıma tekerleği

•

― MEVCUT AKSESUARLAR

•

―

Sırt hazırlayıcı

―

Ot tırmığı

―

Kenar düzeltici

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

= Mevcut * Zemin koşullarına bağlı olarak (tam şarjlı olduğunda). Özellikler sözlüğü için sayfa 230’ye bakın.

ÇAPAL AMA MAKİNELERİ

167

Zor işleri bize bırakın ve kışın keyfini çıkarın. Yılın ilk karı her zaman mutlu bir sürprizdir, ancak arkasından gelen uzun ve soğuk kış, zorlu işleri de beraberinde getirir. Husqvarna’nın yüksek kapasiteli kar püskürtücüleri kışı kısaltamaz ama işleri kolaylaştırıp daha zaman-verimli hale getirerek kışın daha kısa görünmesini sağlayabilir. İşyerinizin büyüklüğüne bağlı olarak, kışı atlatmanıza – ve kışın keyfini çıkarmanıza – yardımcı olacak mükemmel kar püskürtücüyü seçmenize yardımcı olabiliriz.

168

K AR PÜSKÜRTÜCÜLER

169

KAR PÜSKÜRTÜCÜLERİN GELİŞİMİNDE YENİ BİR BOYUTU KEŞFEDİN Hidrolik direksiyon Hidrostatik şanzıman Halojen far

Levye kontrollü deflektör

Yüksek hızlı pervane Temizleme çubuğu Kar kümeleri için kesici Isıtmalı tutma kolları

İki kademeli sistem

Elektrikli marş

Paletli tahrik sistemi

Ağır hizmet tipi ayarlanabilir pabuçlar

TEK KADEMELİ SİSTEM

İKİ KADEMELİ SİSTEM

HİDROSTATİK ŞANZIMAN

Çok katmanlı güçlendirilmiş burgu bıçakları karı yüksek verimle süpürür ve zeminle hemen temas sağlar. Garaj yolları, bahçe girişleri ve patikalar için mükemmel bir çözüm.

Kar, bir burgu tarafından muhafazanın içine verilir ve ardından bir pervane tarafından kanal yoluyla dışarı atılır. Bu, büyük mekanlar ve halka açık alanlar için en iyi çözümdür.

Kullanıcı panelindeki bir kumanda kolu ile kontrol edilen değişken ileri/geri tahrik manevra kabiliyetini arttırır ve değişken koşullar altında optimum performans sağlar.

Belirtilen tüm özellikler, modellerin tümü için geçerli değildir. Teknik veri tablosunda daha fazla bilgi mevcuttur.

170

K AR PÜSKÜRTÜCÜLER

İkili LED ışıklar Uzaktan kanal döndürücü Kolay erişilen yakıt deposu

Çabuk açılan katlanır tutma kolu

Ayarlanabilir deflektör

Burgu tahrik Elektrikli marş

Çok katmanlı güçlendirilmiş burgu bıçağı

Tek kademeli sistem

Verimli kauçuk burgu

HİDROLİK DİREKSİYON

PALETLİ TAHRİK SİSTEMİ

ELEKTRİKLİ MARŞ

Kullanışlı tetik kontrollü hidrolik direksiyon, her bir tekerleği/paleti ayrı olarak çalıştırarak üstün manevra kabiliyeti ve dar 180° dönüşlere olanak sağlar.

Kaymayı önleyen takozlara sahip paletler, derin karda ve kaygan yüzeylerde rakipsiz itici güç sağlar. Engebeli ve zorlu arazilerde mükemmel sonuçlar elde edebilirsiniz.

Makineyi bir elektrik prizine bağlayın ve sadece bir düğmeye basarak motoru çalıştırın. Marş sistemimiz sayesinde, artık akünün bitmesi endişesi taşımayacaksınız.

K AR PÜSKÜRTÜCÜLER

171

Kış boyunca her türlü karın üstesinden gelmenizi sağlar.

MÜKEMMEL PERFORMANS Yüksek kaliteli motor ve mükemmel manevra kabiliyeti, zaman verimliliği ve birinci sınıf sonuçlar sağlar.

Karı kontrol altında tutun. En zorlu koşullarda, en düşük sıcaklıklarda ve en derin karda bile, güvenilir ve yüksek kapasiteli kar püskürtücülerimiz kontrolü elinizde tutmanızı sağlar. Sağlam tasarım, güçlü motorlar ve kuvvetli tekerlekler ya da paletler, asgari çabayla profesyonel performans ve mükemmel sonuçlar sunar. Hidrolik direksiyon, kar püskürtücülerin manevra yapmasını kolaylaştırır ve ısıtmalı tutma kolları rahat çalışmanıza olanak verir. Ayrıca bazı modeller, aşırı soğuk koşullarda güvenli bir biçimde kolay çalıştırma için elektrikli marşa sahiptir.

DOĞRU TEMİZLEME

Tek kademeli modelimiz, karı yüksek doğrulukla yönlendirmenizi sağlayan, kolay kullanılır bir uzaktan kanal döndürücü ile donatılmıştır.

172

K AR PÜSKÜRTÜCÜLER

Komple ürün kılavuzu için sayfa 174 – 175’e bakın.

Yeni!

HUSQVARNA ST 276 EPT Briggs & Stratton 1650 Serisi, 7,4 @ 3600 d/d, çalışma genişliği 76 cm, hidrostatik şanzıman, iki kademeli sistem, paletli tahrik sistemi, elektrikli marş ve hidrolik direksiyon.

HUSQVARNA ST 268 EPT Briggs & Stratton 1450 Serisi, 6,7 @ 3600 d/d, çalışma genişliği 68 cm, hidrostatik şanzıman, iki kademeli sistem, paletli tahrik sistemi, elektrikli marş ve hidrolik direksiyon.

HUSQVARNA ST 276 EP Briggs & Stratton 1650 Serisi, 7,4 @ 3600 d/d, çalışma genişliği 76 cm, iki kademeli sistem, elektrikli marş ve hidrolik direksiyon.

HUSQVARNA ST 268 EP Briggs & Stratton 1450 Serisi, 6,7 @ 3600 d/d, çalışma genişliği 68 cm, iki kademeli sistem, elektrikli marş ve hidrolik direksiyon.

HUSQVARNA ST 261 E Briggs & Stratton 1150 Serisi, 5,1 @ 3600 d/d, çalışma genişliği 61 cm, iki kademeli sistem ve elektrikli marş.

HUSQVARNA 5524 ST Briggs & Stratton 800 Serisi, 3,7 @ 3600 d/d, çalışma genişliği 61 cm, iki kademeli sistem.

İki kademeli ya da tek kademeli kar püskürtücü? Yeni!

Tek kademeli kar püskürtücülerimizin kullanımı ve depolaması kolaydır ve kar yağmaya başladığında hemen kullanıma hazır olacaktır. İki kademeli sistemde, kar bir burgu tarafından muhafazanın içine verilir ve ardından bir pervane tarafından kanal yoluyla dışarı atılır. İki kademeli kar püskürtücülerimiz en verimli modellerdir, bu nedenle büyük kapsamlı işler için şiddetle önerilmektedir.

HUSQVARNA ST 121 E LCT 208, 3,3 @ 3450 d/d, çalışma genişliği 54 cm, tek kademeli sistem, burgu tahrik ve elektrikli marş.

K AR PÜSKÜRTÜCÜLER

173

ÜRÜN KILAVUZU – KAR PÜSKÜRTÜCÜLER

ST 276 EPT

ST 268 EPT

ST 276 EP

ÖNERİ ÇİZELGESİ Sık kullanım – zorlu yüzeyler

●●●

Sık kullanım – normal yüzeyler

●●

●●●

Ara sıra kullanım – büyük hacimli kar

●

●●

Ara sıra kullanım – küçük hacimli kar TEKNİK ÖZELLİKLER Motor üreticisi

Briggs & Stratton

Motor tipi

Snow Serisi MAX

Motor adı

1650 Serisi

1450 Serisi

1650 Serisi

342

305

342

7,4 @ 3600

6,7 @ 3600

7,4 @ 3600

Silindir hacmi, cc≥ Önceden ayarlı d/d’de net güç, kW Yakıt deposu hacmi, litre

Çalışma genişliği, cm

Giriş yüksekliği, cm

58,5

Burgu çapı, cm

30,5

Paletler

16 5 6,5

155

148

108

―

Lastik ebadı, tek aks, inç Ağırlık, kg ÖZELLİKLER Tek kademeli sistem

―

İki kademeli sistem

•

Hidrostatik şanzıman

•

―

Elektrikli marş

•

Hidrolik direksiyon

•

Diferansiyel kilidi

•

Değişken sürüş hızı

•

―

Isıtmalı tutma kolları

•

Ağır hizmet tipi burgu

•

Ağır hizmet tipi burgu muhafazası

•

― • •

― ― •

Levye kontrollü çıkış

•

Levye kontrollü deflektör

•

Deflektör uzantısı

•

Yüksek hızlı pervane

•

Bilyalı yataklı besleme uskuru

•

Halojen far

•

LED farlar

―

Temizleme çubuğu

•

Kar kümeleri için kesici

•

Paletli tahrik sistemi

•

―

Çabuk açılan katlanır tutma kolu

Çok katmanlı güçlendirilmiş burgu bıçakları Ayakla çalıştırılan burgu ayarı Birinci sınıf kontrol kabloları

X-trac, ağır dişli lastikler

―

•

Ağır hizmet tipi pabuçlar

•

Ayarlanabilir pabuçlar

•

―

( • )

Kar zincirleri

= Mevcut ( ) = Aksesuar ― = Mevcut değil NOMİNAL GÜÇ Üreticilerin, motorların nominal gücünü kilowatt (kW) cinsinden belirtmelerini gerektiren yeni bir makine direktifi (2006/42/EC) 1 Ocak 2010 tarihinde yürürlüğe girmiştir, Belirtilen motorların güç oranı, söz konusu motor modeli için tipik üretilen bir motorun, SAE standardı J1349/ISO 1585’e göre ölçülen (belirtilen d/d’daki), normal çalışma koşullarındaki ve geçerli gürültü yönetmeliklerini karşılayan ortalama net güç verimidir, Seri üretilen motorlar, bu değerden farklılık gösterebilir, Nihai makineye monte edilecek motorun fiili güç verimi işletim hızına, çevre koşullarına ve diğer değişkenlere bağlı olacaktır, Özellikler sözlüğü için sayfa 230’ye bakın,

174

K AR PÜSKÜRTÜCÜLER

ST 268 EP

ST 261 E

5524 ST

ST 121 E

●● ●●●

●

●●

●●●

●

●●●

Briggs & Stratton

LCT

Snow Serisi MAX

OHV

1450 Serisi

1150 Serisi

800 Serisi

LCT 208

305

250

205

208

6,7 @ 3600

5,1 @ 3600

3,7 @ 3600

3,3 @ 3450 1,5

58,5

33 21

30,5

16 5 6,5

16 5 4,5

107

103

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

― ― •

― ― ―

• ― •

•

―

•

―

•

―

•

― ―

•

―

•

―

•

―

•

―

•

―

( • )

―

K AR PÜSKÜRTÜCÜLER

175

İşe uygun tasarlanmış koruyucu giysiler ve iş kıyafetleri. İşte ne giyeceğinizi, işin gerektirdikleri belirlemelidir. Her biri yapılacak iş türünün gerekliliklerini dikkate alan farklı koruyucu giysi serileri tasarladık. Technical Extreme’in tasarımı ve malzemelerindeki en son yeniliklerden, Classic giysilerin uygun fiyatlı güvenliğine kadar.

KATMANLI KORUMA Gelişmiş teknoloji sayesinde, daha az sayıda katmandan oluştuğu için daha hafif olan ama yine de aynı korumayı sağlayan testere koruma malzemesi geliştirdik.

176

KORUYUCU GİYSİLER

DÜZENLİ TESTLER İLE KESİN GÜVENLİK

DONANIMINIZI İYİ DURUMDA TUTUN

Orman işleri için kullanılan koruyucu giysilerin CE işareti taşıması gereklidir. Aynı zamanda EuroTest işaretini de taşıyorsa, bu ürünün rastgele seçilen örneklerinin akredite bir kurum tarafından düzenli olarak tekrar incelendiğini anlayabilirsiniz.

Koruyucu değerlerini muhafaza etmesi için giysilerinizi düzenli olarak yıkamanız ve hasar kontrolü yapmanız önemlidir. Bu, eldiven ve baretler dahil tüm giysiler için geçerlidir. Hasarlı öğeleri değiştirin. Tavsiyeler için daima etiketleri / kullanıcı kılavuzlarını okuyun.

RAHAT VE KORUYUCU GİYSİLER Koruyucu ekipman ve giysilerimizi, iş sırasında sizi kısıtlamadan ya da rahatsız etmeden kullanabilmeniz için rahat ve ergonomik olarak üretiyoruz. Malzeme ve katman tasarımı, zincire dolaşan uzun liflerden oluşuyor.

CORDURA VE ARAMID Cordura, zorlu koşullardaki zorlu işlerde giyilen giysilerde kullanılan dayanıklı bir sentetik malzemedir. Bu giysilerde Aramid de kullanılır ve güçlü sentetik liflerden oluşur. Bu malzeme hava-uzay uygulamaları ve askeri uygulamalarda, balistik çelik yelek kumaşlarında ve asbest ikamesi olarak kullanılmaktadır.

DERECELİ ETİKETLER KORUMA SINIFINI GÖSTERİR Testere korumalı giysilerimizin tümünde bu etiketleri göreceksiniz. Bunlar, farklı hızlardaki zinciri durdurma yeteneğine bağlı olarak derecelendirilmiştir. Sınıf 0 (16 m /s), Sınıf 1 (20 m /s), Sınıf 2 (24 m /s) ve Sınıf 3 (28 m /s).

KORUYUCU GİYSİLER

177

En yüksek kalite güvenlik giysileri.

TAKVİYELER Ceket ve pantolonda yüksek dayanıklılık ve uzun ömür için takviyeler vardır.

PRATİK Örneğin pantolonlarda,

pantolonun botlara bağlanabilmesi için iç tarafta bir kanca bulunur.

Beklentileri en yüksek kullanıcılarımız için tasarlanmış koruyucu giysi serisi. Technical Extreme serisi, profesyonel kullanım için tasarlanmış iş kıyafetlerinden oluşur. Bu seri, yeni ve güçlü bir malzemeden yapılmış, dar ama çok rahat kesimli modern giysileri içeren üstün kaliteli bir seridir. Bu ürün serisi, üstün kaliteli malzemeleri ve su tutmayan fermuarları sayesinde, güvenliğin ve konforun önemli olduğu zorlu işler için uygundur. Kritik bölgelerdeki takviyeler, havalandırma fermuarları ve önceden kıvrılmış dizler ve kollar, uzun çalışma günlerinde yüksek dayanıklılık ve konfor sağlar. Komple ürün kılavuzu için sayfa 202’ye bakın.

178

KORUYUCU GİYSİLER

Yeni!

Arka kısımda, yansıtıcı ve görünür Husqvarna taç logosu.

CEKET, TECHNICAL EXTREME Bu ceket dar kesimli modern bir tasarıma sahiptir ve yüksek konfor ve ergonomi için gelişmiş esnek malzemelerden yapılmıştır. Yeni ve güçlü malzeme kritik bölgelerde takviyeler içermektedir, kolların altındaki havalandırma fermuarları ve önceden kıvrılmış kollar, uzun çalışma günlerinde yüksek dayanıklılık ve konfor sağlar. Karanlık koşullarda görünürlük için omuzlarda yansıtıcı kumaşa, yansıtıcı şeride ve yüksek görünürlüklü turuncu üst kısma sahiptir. İki yan cebi ve iki göğüs cebi mevcuttur.

Kollarda ve omuzlarda yansıtıcı malzemeli takviye.

Yeni!

PANTOLON, TECHNICAL EXTREME Yeni ve modern görünümlü olarak tasarlanmıştır, dar kesimlidir ve yüksek konfor ve ergonomi için gelişmiş esnek malzemelerden yapılmıştır. Kritik bölgelerde takviyeler içeren yeni ve güçlü malzeme, havalandırma fermuarları ve önceden kıvrılmış dizler, uzun çalışma günlerinde yüksek dayanıklılık ve konfor sağlar. İki ön ve iki arka cebi, ayrıca sol bacakta bir cebi ve bir katlanır metre cebi vardır. Sökülebilir kuşaklar dahildir ve bel, tam oturması için sıkılabilir. Ayrıca, dizlerde yansıtıcı kumaş vardır.

Daha iyi konfor için ayarlanabilir bel kısmı.

Dizlerde yansıtıcı kumaştan takviye.

Kolların altında havalandırma fermuarı.

KORUYUCU GİYSİLER

179

Profesyonel kullanıcı düzeyinde konfor ve güvenliği dengeliyoruz.

DAYANIKLI 4-YÖNLÜ STRETCH MALZEME Tüm yönlerde ekstra hareket

ve tüm durumlarda konfor için Technical serisindeki tüm giysilerde mevcuttur.

İş ortamının üstesinden gelmek için tasarlanmış gelişmiş koruma. Technical serisi, kullanıcının günlük işlerini rahatça yapmasına olanak veren ve iyi bir testere koruması sağlayan bir dizi ceket sunmaktadır. Gelişmiş testere koruma malzemesinin kullanıldığı Technical pantolonlar, daha hafif, daha güçlü ve hepsinden önemlisi, esnek olacak şekilde tasarlanmıştır. Ekstra özellikler, bu giysiler uzun çalışma günlerinde giyildiğinde bir fark yaratır.

TAKVİYELİ DİZLER Dizler, ekstra kuvvet ve dayanıklılık için Aramid ile takviye edilmiştir.

180

KORUYUCU GİYSİLER

Komple ürün kılavuzu için sayfa 202 – 203’e bakın.

ORMANCI CEKETİ, TECHNICAL Yüksek dayanıklılık ve hareket serbestliği için, hava alan 4-yönlü stretch bir malzemeden yapılmıştır. Havalandırma için açık robaya ve ekstra konfor için kadife yakaya sahiptir.

CEKET, ARBOR 20 Özellikle ağaç uzmanları için tasarlanmış olan bu rahat ceket, üst kısımda % 100 ultra polyesterden ve alt kısımda % 80 polyester ve % 20 pamuktan üretilmiştir. Ön tarafta tam boy fermuarlı kapatma ve ayarlanabilir bir bel kısmı, tasarımı tamamlamaktadır.

KORUYUCU PANTOLON, TECHNICAL 20 A Testere korumalı pantolon. Arkadaki bol malzeme sayesinde daha hafif ve daha rahat olacak şekilde tasarlanmıştır. Geniş elastik bel ve uzun sırt kısmı.

Ormancı ceketinde, nemi dışarıda tutmak için iç manşetler. Dış Cordura takviyeler, kol yenlerinin alt kısmını aşınmaya karşı korur.

KORUYUCU PANTOLON, TECHNICAL 20 C Testere korumalı bele kadar pantolonlar. Çok yönlü testere korumasına sahiptir, model C. Genel tasarım ve malzemeler, Technical 20 A bele kadar pantolonlar ile aynıdır.

Uyluklarına arkasında havalandırma cepleri ve belde nefes alan file astar. (C modeli hariç).

Technical ceketin beli ve alt kısmı, daha fazla konfor için ayarlanabilir.

KORUYUCU GİYSİLER

181

Günlük kullanıma dayanmak için tasarlanmış pratik koruma.

KORUMA BİLGİ ETİKETİ Turuncu

şeritler ile işaretlenmiş etiket, 24 m /s koruma sınıfını gösterir. Katlanır metre cebi üzerinde yer alır.

Mükemmel dayanıklılık ve yüksek güvenlik seviyeleri sağlayan iş kıyafetleri. Functional serisi, yıl boyu kullanım için onaylı testere korumasına sahip koruyucu giysiler içerir. Dayanıklı malzemelerden yapılmıştır ve giysilerde yüksek bir koruma seviyesi gerektiren zorlu çalışma günlerinin gerekliliklerini karşılar, ayrıca uzun günleri kolaylaştıran bir kesime ve konfora sahiptir.

DAYANIKLI 4-YÖNLÜ STRETCH MALZEME Daha fazla konfor için

Functional 24 pantolonlarda mevcuttur.

182

KORUYUCU GİYSİLER

Komple ürün kılavuzu için sayfa 202 – 203’e bakın.

ORMANCI CEKETİ, FUNCTIONAL Önü ve arka kısmın üst tarafı su tutmayan malzemeden yapılmış koruyucu ormancı ceketi. Ön tarafta dört cep, iç tarafta cep telefonu için bir cep. Kollar, daha iyi hareket için yeni kesime sahiptir. İlave havalandırma için file astarlı roba kolların altında fermuarlar, ilave konfor için kadife yaka.

KORUYUCU PANTOLON, FUNCTIONAL 24 A Testere korumalı bele kadar pantolonlar. Ön kısım 4-yönlü stretch malzemeden, ön kısmın alt tarafı ve bacakların arka kısmı Cordura naylondan yapılmıştır. Fermuarlı üç cebe sahiptir. Askı düğmeleri ve sağ bacakta katlanır metre cebi. Daha iyi görünürlük için turuncu renkli uzun arka kısım.

Cordura takviyeler – Ekstra zorlu koşullar için tasarlanmış çeşitli Functional serisi giysilerde kullanılan dayanıklı bir sentetik lif.

Pantolon, önde iki ve arkada bir cebe sahiptir. Hepsi fermuarlıdır. Kol yenlerinin altında, fermuarlı havalandırma cepleri vardır.

KORUYUCU PANTOLON, FUNCTIONAL 20 A Testere korumalı pantolon. Fermuarlı üç cebe sahiptir. Daha iyi görünürlük için turuncu renkli uzun arka kısım. Sağ bacakta katlanır metre cebi. Pantolonun beş cepli modeli de mevcuttur. Marangoz modeli, 10 cm daha uzun bele ve 10 cm daha kısa bacaklara sahiptir.

Ormancı ceketinde, nemi dışarıda tutmak için iç manşetler.

KORUYUCU GİYSİLER

183

Açık havadaki zorlu koşullarda temel ihtiyaçlarınızı karşılayan giysiler.

CEPLER Kolayca erişilen iki el cebi ve bir göğüs cebi.

İhtiyaç duyduğunuz güvenliği sağlayan koruyucu giysiler. Nefes alma özelliğine sahip, dayanıklı ve uygun fiyatlı bir koruyucu giysi serisi. Tüm giysiler gerekli güvenlik standartlarını karşılayacak şekilde üretilmiştir ve motorlu testereyi ara sıra kullanan ancak yüksek beklentilere sahip olan kullanıcılar için ideal seçim olmalarını sağlayan ilave özelliklere sahiptir. Komple ürün kılavuzu için sayfa 203’e bakın.

HAVALANDIRMA FERMUARLARI

Gün boyu konfor için bacakların arka tarafında havalandırma fermuarları.

184

KORUYUCU GİYSİLER

Yeni!

Yeni! BELE KADAR PANTOLON, CLASSIC Ön ceplere, bir arka cebe ve bacakların arkasında havalandırma fermuarına sahip, elastik belli pantolon.

ORMANCI CEKETİ, CLASSIC Büyük yansıtıcı logo baskıları gibi detaylara önem veren belirgin ve modern bir tasarıma sahiptir. Sıkı oturması için kolların ucunda düğmeler vardır, görünürlük için üst kısmı yüksek görünürlüklü turuncu renktedir. Fermuarlı bir göğüs cebine ve iki yan cebe sahiptir.

Yeni! Yeni!

BACAKLIK, CLASSIC Motorlu testereyi ara sıra kullananlar için mükemmeldir. Tek bedenli bacaklıklar, normal iş pantolonlarınızın üzerinde kullanılabilir. Sıcak havalarda çalışırken idealdir. Arkada tam boy fermuarlı bağlantılara ve yüksekliği ve bel genişliği ayarlanabilir bir bel kemerine sahiptir.

MARANGOZ PANTOLONU, CLASSIC Önlük üzerinde fermuarlı bir cebe sahip marangoz modeli. Fermuarlı bir ön cebi ve iki yan cebi vardır. Yansıtıcı logo baskılı belirgin ve modern bir tasarıma, havalandırma için fermuarlı ceplere ve bacakta bir katlanır metre cebine sahiptir. Kuşaklar yüksek görünürlüğe sahiptir ve kolayca bağlanabilir.

Ön tarafta fermuarlı cepler.

KORUYUCU GİYSİLER

185

Güvenliğinizi sağlayacak profesyonel ağaç uzmanı aksesuarları.

ARBORIST BARET Mükemmel bir

havalandırmaya ve kafayı ortalayarak tam oturmasını sağlayan iki tekerlekli bir ayarlama sistemine sahip baret.

Tepeden tırnağa ağaç uzmanı aksesuarları. Gerekli güvenlik standartlarını karşılayan ve günlük ağaç uzmanı işlerinizi daha güvenli ve daha verimli yapmanızı sağlayan akıllı ve güvenilir ürünlerden oluşan bir seri. Tüm ürünler en yüksek kalitededir; üstelik her ağaç uzmanının ihtiyaç duyduğu bazı eşsiz aksesuarlar da bulacaksınız. Komple ürün kılavuzları için sayfa 202 – 207 ve 214’e bakın .

HALKA Motorlu testereyi motorlu testere kayışına bağlamak için güvenli bir yol sağlayan eşsiz tasarımlı halka.

186

KORUYUCU GİYSİLER

Yeni!

ARBORIST BARET, TECHNICAL Profesyonel ağaç uzmanları için hafif ve nefes alan baret. Yüksekte çalışma için onaylanmıştır. En iyi denge ve stabilite için başı baretin içinde merkezleyen iki tekerleğe sahip eşsiz bir kuşam ayarına sahiptir. CEKET, TECHNICAL EXTREME Karanlık koşullarda görünürlük ve çalışma için yansıtıcı şeride ve yüksek görünürlüklü turuncu üst kısma sahip ceket. Ayrıca sayfa 178 – 179’a bakın.

ELDİVEN, ARBOR 16 Özellikle ağaca tırmanan kişiler için geliştirilmiş eldivenler. Halat kullanırken daha iyi kavrama.

Yeni! PANTOLON, TECHNICAL EXTREME Sökülebilir askılara ve tam oturması için ekstra sıkılabilecek bir bel kısmına sahip pantolon. Ayrıca sayfa 178 – 179’a bakın.

TESTERE KORUMALI DERİ BOT, TECHNICAL 24 Yüksek kaliteli su geçirmez deri botlar. Dolgular ve stabilite, bu botları uzun çalışma günleri için mükemmel kılar. Ayrıca sayfa 194 – 195’e bakın.

Yeni!

Yeni! HALKA Standart bir motorlu testere kullanan ağaç uzmanları için üretilmiş eşsiz tasarımlı bir halka. Motorlu testereyi motorlu testere kayışına bağlamak için güvenli bir yol sunar. Aşırı yükte serbest bırakma tertibatı vardır.

Yeni! MOTORLU TESTERE KAYIŞI Motorlu testerenin bir kemere bağlanması için testere kancası ile birlikte kullanılır. Elastik tasarım. Bırakıldığında 0,5 m, tam açıldığında ise 1,25 m uzunluğundadır.

TESTERE KANCASI Motorlu testerenin, sökülebilir kemerli tüm taşıma askılarına kolayca bağlanması için tasarlanmıştır. Sağlam yapılıdır.

Yeni! Yeni! TECHLITE™ KILAVUZ ARBORIST Normal lamine kılavuzdan % 20 daha hafiftir ve % 25 daha iyi sertliğe sahiptir. Bükülmeye karşı daha az duyarlıdır ve hafiftir, böylece motorlu testerenin daha dengeli olmasını sağlar.

H37 MİNİ ZİNCİR % 15’e kadar daha iyi kesme performansına ve daha iyi delik kesme özelliğine sahiptir. Düşük geri tepme tampon bağlantısına sahiptir ve blue label belgelidir. 35–45cc profesyonel motorlu testereler için iyi dengeli bir performansa sahiptir.

KORUYUCU GİYSİLER

187

Güvenli giyinin, rahat çalışın ve daha verimli olun.

HAVALANDIRMA Daha yüksek konfor için iç kısımda havalandırmalı file malzeme.

Temizlik ve bahçe işleri için tasarlanmış yüksek kaliteli ceketler ve pantolonlar. Bir çalı tırpanı ile çalışırken, her zaman güçlü ve dayanıklı iş elbiseleri kullanın; uzun kollu gömlekler ve tam boy pantolonlar giyin. Husqvarna ceketler ve pantolonlar, çeşitli hava koşullarında rahatlık sağlayacak şekilde özel olarak tasarlanmıştır ve fermuarlı cepler, ayarlanabilir elastik kısımlar ve yastıklar için ekstra yer gibi bir çok pratik ayrıntı düşünülmüştür.

DEĞİŞEN KOŞULLAR Su tutmayan,

nefes alan sağlam giysiler sayesinde yağmur işinizi engellemez.

188

KORUYUCU GİYSİLER

Komple ürün kılavuzu için sayfa 204’e bakın.

İŞ CEKETİ, BİÇME VE ÇALI KESME Temizlik ve bahçe işleri için özel olarak tasarlanmış, bel uzunluğunda ceket. Dört adet ön cep ile sol koldaki cep telefonu cebi, taşıma askısına engel olmayacak şekilde tasarlanmıştır. Omuzların iç tarafında, termoplastik yastıklar için cep vardır. Ön tarafta tam boy bir fermuara, yüksek yakalara ve çıtçıtlı manşetlere sahiptir.

İŞ PANTOLONU, BİÇME VE ÇALI KESME Temizlik ve bahçe işleri için pantolonlar. Daha iyi havalandırma için iç tarafta fileli astar ve bacağın arkasında fermuar. İki ön ve arka cep ve kapaklı bir bacak cebi. Sağ kalçada ve her iki dizde termoplastik yastıkların konulabileceği ekstra cepler mevcuttur.

HER HAVAYA UYGUN CEKET, TYPHONE Sağlam, su tutmayan, nefes alan malzemeden yapılmış ve file ile astarlanmıştır. İki adet fermuarlı göğüs cebine, bel kısmı ile sırt kısmının alt tarafında ayarlanabilir elastik parçaya ve bantlı dikişlere sahiptir. Manşetlerde fermuar ve üçgen kumaşlar vardır.

HER HAVAYA UYGUN PANTOLON, TYPHONE Sağlam, su tutmayan ve nefes alan malzemeden yapılmıştır. İki yan kesim aralığına, sıkma ipli elastik bel kısmına ve ön tarafta kapatma yerine sahiptir.

DİZ YASTIKLARI Biçme ve çalı kesme için kullanılan iş pantolonları için tasarlanmış plastik köpükten diz yastıkları. Çift olarak satılır, tek ebat. 505 62 26-99

HUSQVARNA AKTİF TEMİZLİK Yararlı özelliklerini korumaları için, koruyucu giysilerin düzenli olarak yıkanması gereklidir. Fosfat içermeyen ve biobozunur olan bu ürün, çevre ile uyumlu olarak sınıflandırılmıştır. Ayrıca testere zincirlerinin, bahçe makinelerinin, hava filtrelerinin, vb. temizlenmesinde etkilidir. 505 69 85-70

HUSQVARNA KUŞAKLAR Ayarlanabilir uzunluğa sahip ekstra geniş kuşaklar. Deri kayışlı (505 61 85-10) ya da güçlü metal klipsli (505 61 85-00) iki modeli mevcuttur.

KORUYUCU GİYSİLER

189

Doğru giysilere sahip olduğunuzda kötü hava diye bir şey yoktur.

KALİTELİ İŞ GİYSİLERİ Zorlu çalışma koşullarının yanı sıra hava koşullarına da dayanıklıdır.

Yağışlı hava koşullarında kuru kalmak, açık havadaki işlerde temel bir insan hakkıdır. Yüksek kaliteli yağmur giysileri ürünlerimiz, sorunun her yönünü kapsamakta ve farklı iş koşullarına uygun geniş kapsamlı tasarımlar sunmaktadır. İyi bir havalandırmaya ve pratik çıtçıtlı kapatmaya sahip, hafif ve rahat giyilen, su geçirmez, bele kadar ceketler ile kalçaları ve uylukları örten modeller.

İŞLEVSEL TASARIM Tüm yağmur

giysileri, tam esneklik sağlamak üzere tasarlanmıştır. Ceketlerin uzun sırt kısımları, yaptığınız iş ne olursa olsun kuru kalmanızı sağlar.

190

KORUYUCU GİYSİLER

Komple ürün kılavuzu için sayfa 204’e bakın.

YAĞMUR PANTOLONLARI Dikme ve yapıştırma dikişli, su geçirmez esneyebilir malzemeden yapılmış yağmur pantolonları. Bacakların ucundaki fermuarlar, pantolonun botların üzerine giyilmesini kolaylaştırır. Bu model, iyi havalandırma için üst kısmında 10 cm fileye ve sıkma ipli elastik bir bel kısmına sahiptir.

YAĞMURLUK Dikme ve yapıştırma dikişli ve su geçirmez esneyebilir malzemeden yapılmıştır. İyi havalandırma için göğsünde, sırtında ve kol yenlerinde roba mevcuttur. Robanın altında ağır hizmet tipi bir file vardır. Bu yağmurluk velcro (cırt) bağlı kadife bir yakaya, ekstra uzun kol yenlerine ve yağmur kenarlı uzun bir sırt kısmına sahiptir. Göğüs cebi ve uzun ön fermuar çıtçıtlar ile iyi bir biçimde korunmuştur.

YAĞMURLUK, GARDEN PRO Dikme ve yapıştırma dikişli, su geçirmez esneyebilir malzemeden yapılmış yağmurluk. Bu model bahçe çalışanları için tasarlanmıştır; üçgen kumaşlı ve çıtçıtlı açık bir beli vardır, böylece bir Rider ya da traktör koltuğunun üzerine uyar. Ön tarafta üç tane pratik cebi mevcuttur. Bacakları koruyacak kadar uzundur ve geniş bir başlığı vardır, böylece altına kulak koruyucu takılabilir.

KOLLU SIRT YAĞMUR KORUYUCU Ekstra uzun arka kısma, dikme ve yapıştırma dikişlere, ön tarafta ayarlanabilir çıtçıtlı kapatmaya, ekstra uzun çıtçıtlı kol yenlerine ve yağmur kenarlı uzun bir sırt kısmına sahip sırt koruyucu.

YAĞMUR KESİM PANTOLONU Dikme ve yapıştırma dikişli, su geçirmez esneyebilir malzemeden yapılmış kesim pantolonu. Ayarlanabilir elastik kuşakları, yüksek bir arka kısmı ve önlüğü ile belde ayarlanabilir düğmeleri vardır.

YAĞMUR BACAKLIKLARI Bir kemere ya da alet kemerine takılmak üzere tasarlanmış bacaklık. Üç farklı uzunluk için ayarlanabilir düğmeleri mevcuttur.

KORUYUCU GİYSİLER

191

Soğuk. Rüzgar. Yağmur. Tüm olumsuz koşullardan korunun.

% 100 POLYESTER YÜNÜ Uzun iş vardiyalarında sizi sıcak tutacak rahat bir malzeme.

Yaz aylarındaki serin günler ve kış ayları için ısıtıcı iş giysileri. Hafif, emici olmayan, rüzgar ve su tutmayan malzemelerden yapılmış rahat tasarımlar, soğuk ve dondurucu ortamlarda çalışırken sizi sıcak tutan denenmiş giysilerimizin temel nitelikleridir. Mikro polyester yünü ceket, son derece rahat etmenizi sağlayan ısıtıcı ve esnek bir malzemeden yapılmıştır. Komple ürün kılavuzu için sayfa 204’e bakın.

SU TUTMAZLIK Esnek malzemelerden yapılmış softshell giysiler, iş günlerinizin kuru ve esnek olmasını sağlar.

192

KORUYUCU GİYSİLER

SOFTSHELL CEKET Softshell ceket rüzgar ve su tutmaz, yumuşak ve esnek bir membran ile yumuşak polyester yünü iç kısımdan oluşur. Farklı hava koşulları için uygundur. Diğer giysilerin üzerine ya da tek başına giyilebilir. Omuzların üzerinde, kolların arka tarafında ve yanlarda Cordura takviye vardır. Kollar, daha fazla konfor ve hareket için önceden kıvrılmıştır. Ayarlanabilir alt kısımlara ve kolların ucunda Velcro (cırt) bağlara sahiptir. Ön tarafta dört fermuarlı cebi ve iki iç cebi mevcuttur.

TERMAL YELEK Polyester yünü ile astarlanmış, % 100 su tutmayan polyesterden yapılmış termal yelek. Kollarınızın hareketlerini kısıtlamadan sıcak tutmak için ceketin ya da kazağın üzerine giyilebilir. Fermuarlı dört ön cebi vardır. Sırt kısmı uzundur ve bel kısmı ile sırtın alt tarafı ayarlanabilir elastik özelliklidir. Yaka yüksektir ve sıkı kapanır.

MİKRO POLYESTER YÜNÜ CEKET / YELEK Nemin sadece % 6’sını emen, % 100 polyester yünü ve 4-yönlü stretch malzemeden yapılmış rahat mikro polyester yünü ceket. Ön tarafta boydan boya fermuar, göğüste bir cep ve önde fermuarlı iki cep. Ayrıca yelek olarak mevcuttur.

Yeni!

İŞ GÖMLEĞİ İyi bir hareket aralığına, yeni hoş Husqvarna renklerine sahip, hem iş hem dinlenme zamanlarında kullanılabilecek yumuşak ve rahat bir gömlek. % 100 önceden çekmiş pamuk. Bedenler S–XXL. 578 78 57-xx

TEK KATMANLI İÇ ÇAMAŞIRI % 100 polyester interlok-örgü kumaştan yapılmıştır ve hem bükülmüş hem de tekstüre polyesterden oluşur. Bu özellik, kumaşın nemi ciltten uzaklaştırarak bir sonraki giysi katmanına geçirmesine yardımcı olur ve iyi bir havalandırma sağlayarak işinizi gün boyu rahatça yapabilmenize olanak verir. Bedenler S–XL. Atlet, 544 96 41-xx. Uzun iç çamaşırı, 544 96 42-xx.

KORUYUCU GİYSİLER

193

Yanlış ayakkabılar giydiğinizde, çalışma gününüz çok daha uzun gelebilir.

SAĞLAM BASIN Tüm botlardaki kalıplanmış tırnaklar, zorlu arazilerde kaymayı önler.

Azami konfor ve denge için tasarlanmış koruyucu ayakkabılar. Husqvarna, açık havada yapılan farklı işlerin gerekliliklerini karşılamak için, yüksek kaliteli malzemeden yapılmış, modern bir tasarıma sahip kapsamlı ayak koruma ürünleri sunuyor. Ormanların yanı sıra parklarda ve bahçelerde profesyonel olarak çalışan kişilerin deneyimleri, eşsiz bot serimizin ardındaki araştırma ve geliştirme çalışmaları için temel oluşturmaktadır.

İŞ İÇİN TASARLANMIŞTIR

Dayanıklı Husqvarna botlar, profesyonel kullanıcılar akılda tutularak tasarlanmıştır ve belirtilen kullanım için gerekli tüm güvenlik standartlarını karşılamaktadır.

194

KORUYUCU GİYSİLER

Komple ürün kılavuzu için sayfa 204 – 205’e bakın.

TESTERE KORUMALI DERİ BOT, TECHNICAL 24 Bu yüksek kaliteli, su geçirmez deri botlar, Sınıf2, 24 m /s testere koruması sağlamaktadır. İç taraftaki yeni dolgular ve bilekler etrafında daha fazla stabilite, bu botları ormandaki uzun çalışma günleri için mükemmel kılmaktadır. Sympatex membran, bu botların % 100 su geçirmez olmasını ancak astar ile dış kumaş arasından nefes almasını sağlar. Çabuk ayarlama için 5 kanca.

TESTERE KORUMALI DERİ BOT, 20 Daha yüksek dayanıklılık, konfor ve denge. Bu deri botlar, iyi bir denge ve tam oturma sağlar. Poliüretanla işlenmiş deriden yapılmıştır. Dayanıklı ve su geçirmez poliüretan taban ve gerilme yaralanmalarını önleyen darbe emici Ergothan iç taban.

Yeni!

TESTERE KORUMALI DERİ BOT, CLASSIC 20 Cambrelle astarlı sırçalı deriden yapılmıştır. Sağlamlığı ve hafifliği, bu botları uzun çalışma günleri için mükemmel kılar. Ayak tabanı çıkarılabilir ve yıkanabilir, parmakların ve topuğun üzeri takviyelidir.

KORUYUCU BOTLAR, TECHNICAL Park ve bahçelerdeki uzun çalışma günleri ya da dinlence için üretilmiş, yüksek kaliteli su geçirmez deri / naylon file. Sympatex membran, botların % 100 su geçirmez olmasını sağlar. Botların ön kısımlarında ekstra kauçuk koruma vardır. Sırtta ve dilde çekme kayışları vardır.

KORUYUCU ÇİZME, FUNCTIONAL 28 Her türlü havada uzun süreli çalışma için üretilmiş, testere korumalı, el yapımı rahat çizmeler. Ekstra takviyeli üst kısım, çelik parmak uçları ve çivilere hazır tabanın etrafında takviye. Topuk ucu, çizmenin giyilmesini ve çıkarılmasını kolaylaştırır.

KORUYUCU ÇİZME, FUNCTIONAL 24 Ayaklarınızı her gün kuru, güvenli ve işe hazır tutacak koruyucu çizmeler. Çelik parmak uçlarına, testere korumasına, bilek korumasına, topuk sırtlarına ve kaymaz, çivilere hazır tabana sahiptir. Bu çizmeler, profesyonel kullanıcılar ile yakın işbirliği içinde geliştirilmiş ve test edilmiştir.

OUTLAST ÇORAP Hava soğukken sıcak, sıcakken ise serin tutan bir malzeme olan Outlast malzemeden yapılmış rahat çoraplar. 37 – 48 numara. 544 14 35-xx

HUSQVARNA ÇORAP Nemi emmek ve uzaklaştırmak için kılcal etkinliğe sahip bir iç çorap. 37 – 48 numara. 505 61 60-xx

AYAKKABI / ÇİZME KURUTUCU Deriyi sert ve kırılgan hale getirmeden her türlü ayakkabının kolay ve hızlı kurutulması için. 1,1 metre kablo, 4 + 4 W/ 230 V. CE onaylı. 544 96 40-01

ÇİVİLER Çiviler, çivi anahtarı dahil. 35 adet. 505 65 43-61.

KORUYUCU GİYSİLER

195

İşe uygun profesyonel baretler ve göz korumaları.

ULTRAVISION VİZÖR Işığı sadece % 20 azaltır ve kalıcı deformasyona karşı daha az duyarlıdır.

Başınızı ve gözlerinizi en iyi kalite baret, vizör ve koruyucu gözlükler ile koruyun. Vücudunuzun en hassas kısımlarına yönelik korumalar, kapsamlı araştırmalara ve teknolojik ürün geliştirmeye tabi tutulmuştur. Profesyonel kullanıcılar ile uzun süreli ve yakın işbirliğimizi takiben, tüm Husqvarna baş ve göz koruma aksesuarlarına damgasını vuran eşsiz bir ürün ve ergonomi kombinasyonu sunuyoruz.

AYARLANABİLİR KULAK KORUYUCU Uzun süreli kullanım

için optimum ergonomi sağlar.

196

KORUYUCU GİYSİLER

Komple ürün kılavuzu için sayfa 205 – 207’ye bakın.

ULTRAVISION VİZÖR File alanının tamamında ışık azalması sadece % 20’dir. Fileye yapışan suya karşı daha az duyarlıdır. Kalıcı deformasyona karşı daha az duyarlıdır. ORMANCI BARETİ, FUNCTIONAL Bu yeni baret, günlük işlerinde en iyi güvenlik kombinasyonunu ve optimum ergonomiyi arayan orman işçileri için üretilmiştir. Işığı sadece % 20 azaltarak daha net bir görüş sağlayan UltaVision vizör daha fazla konfor ve daha az basınç için 6-noktalı bir kuşama sahiptir. Optimum ergonomiye sahip kulak koruyucusu tasarımı, uzun süreli kullanımı kolaylaştırır. Konfor ve kişisel tercihler açısından en iyi seçimdir.

FİLE VİZÖR, METAL Tüm baretlerimize ve kulak koruyucularımıza uyar.

FİLE VİZÖR, NAYLON Tüm baretlerimize ve kulak koruyucularımıza uyar.

PERSPEX VİZÖR Tüm baretlerimiz ve kulak koruyucularımız için.

KORUYUCU BARET, STANDART Plastik bantlarla desteklenen altı noktalı bir kuşama sahip, orman ya da bahçe işleri için tam donanımlı baret. Kulak koruyucular, optimum ergonomi için geliştirilmiştir. İyi bir koruma ve iyi bir görüş sağlayan metal file vizör.

KORUYUCU GÖZLÜKLER X Uzatılabilen çerçevelere ve açı verilebilen camlara sahip çizilmeye dayanıklı gözlükler. Sarı renkli camlar karanlık koşullarda, UV korumalı gri renkli camlar ise güneşli koşullarda daha iyi görüş sağlar.

KORUYUCU GÖZLÜKLER Statik çerçevelere sahip çizilmeye dayanıklı gözlükler. Şeffaf camlı ve UV korumalı gri renkli camlı modelleri mevcuttur.

BUĞULANMAYAN VİZÖR İç tarafta buğu oluşumunu önlemek için özel işlemden geçirilmiş polikarbonattan yapılmıştır. Dış tarafı çizilmezdir. Tüm baretlerimiz ve kulak koruyucularımız için.

KORUYUCU İŞ GÖZLÜKLERİ Gözlük takan kişiler için geliştirilmiştir, daha fazla konfor için buğulanmayan camlara ve yumuşak bir iç kısma sahiptir. Darbelere, toza ve havadaki parçacıklara ve kimyasal maddelerin sıçramasına karşı dayanıklıdır.

KORUYUCU GİYSİLER

197

Kolay kullanılır işlevlere sahip gelişmiş kulak koruyucu.

KOLAY PİL DEĞİŞTİRME Piller

dışarıdan kolayca değiştirilebilir ve kulak tamponlarının içinde hiçbir elektrikli parça yoktur.

Kulaklarınızı ve ellerinizi güvende tutun ve uygun şekilde koruyun. Husqvarna, yapılan her türlü iş için özel olarak geliştirilmiş geniş kapsamlı kulak koruyucular ve eldivenler sunuyor. Her zaman olduğu gibi, seçtiğiniz ürünü yaptığınız işin türü ve kişisel tercihleriniz belirleyecek. Bahçıvan, orman işçisi ya da ağaç uzmanı? Eldiven serimiz, tüm farklı gereksinimleri kapsıyor.

BÜYÜK DÜĞMELER Kulak koruyu-

cudaki elektronik işlevleri çalıştıran büyük düğmeler.

198

KORUYUCU GİYSİLER

Komple ürün kılavuzu için sayfa 205 – 207’ye bakın.

FM RADYOLU KULAK KORUYUCU FM radyoya, daha iyi ses kalitesine ve başınıza ve kulaklarınıza daha az baskı yapan yeni tasarlanmış bir baş bandına sahip yeni bir kulak koruyucu. Kulak tamponları, başın şeklini alacak şekilde özel olarak tasarlanmıştır ve tam oturur. mp3 ve haberleşme telsizi için 3,5mm audio girişi (AUX) ile donatılmıştır.

BAŞ BANTLI KULAK KORUYUCU Basıncı % 20 ayarlayabileceğiniz kulak koruyucu. Baş bandında yumuşak, havalı dolgu malzemeleri vardır. Kulak kapaklarının tasarımı, baretlerimiz ile aynıdır. Kulak koruyucular, optimum ergonomi için geliştirilmiştir.

Yeni!

PERSPEX YA DA FİLE VİZÖRLÜ KULAK KORUYUCU Basıncı % 20 ayarlayabileceğiniz rahat kulak koruyucu. Çimleri biçerken ve düzeltirken idealdir. Vizör ile baş bandı arasında, başınızı çimlerden ve yağmurdan koruyan bir kapak vardır. Her zaman koruyucu gözlükler ile birlikte kullanın. Ayrıca bir güneş siperi takılabilir.

KULAK KORUYUCU, PERSPEX VİZÖRLÜ YA DA VİZÖRSÜZ GARDENER Koruyucunun başa güvenli, rahat bir şekilde oturması ve başa daha az basınç yapması anlamına gelen, dolgu malzemesiz ekstra geniş baş bandına sahip olan daha basit bir model. Ayrıca, vizörlü bir modeli de mevcuttur.

COMFORT TEK PARMAKLI ELDİVEN, TETİK PARMAKLI VE TESTERE KORUMALI Avuç içi takviyeli tam oturan eldivenler. Açıktaki parçalar deri ile güçlendirilmiştir. İç tarafı su geçirmez oğlak derisi, arka tarafı ise su tutmayan polyester kumaştandır.

COMFORT ELDİVEN Avuç içi takviyeli tam oturan eldivenler. Açıktaki parçalar deri ile güçlendirilmiştir. İç tarafı su geçirmez oğlak derisi, arka tarafı ise su tutmayan polyester kumaştandır. Testere koruması bulunmayan model de mevcuttur. COMFORT ELDİVEN, KIŞ Biçimli ve takviyeli avuç içi. Açıktaki yerler dikişsizdir ve deri ile takviye edilmiştir.

SPANDEX ELDİVEN, BEŞ PARMAKLI Arka kısmı Spandex’ten yapılmış eldiven: su tutmayan, esnek bir malzeme. Tam oturur, iç tarafı deri astarlıdır.

ELDİVEN, ARBOR 16 Özellikle ağaca tırmanan kişiler için geliştirilmiş eldivenler. Halat kullanırken daha iyi kavrama.

COMFORT TEK PARMAKLI ELDİVEN, TETİK PARMAKLI Su geçirmez oğlak derisi avuç içi ve zor aşınan, su tutmayan polyester arka kısım.

HUSQVARNA ELDİVEN Takviyeli deriden bir başparmağı vardır. Avuç içi ağır hizmet tipi deriden, arkası ise daha fazla konfor için polyesterdendir.

ELDİVEN, GARDEN PRO Takviyeli parmaklar ve Velcro (cırt) kapatma. Su tutmayan oğlak derisinden yapılmıştır, arka kısmı elastik kumaştandır.

KORUYUCU GİYSİLER

199

Geniş, havalandırmalı sırt levhası.

Omuzlardan kalçalara ağırlık dağılımı.

Esnek omuz kısmı ve kişisel yükseklik ayarı.

Kuşamlarla ilgili filmi izleyin ve bir Husqvarna kuşamın işinizi nasıl kolaylaştırdığını görün. Cep telefonunuza ücretsiz QR okuyucu yükleyin ve kodu okutun.

Mükemmel yük dağılımı için ergonomik tasarımlı taşıma askıları. Darbe emici, hareketli kalça yastığı.

Ağır ekipmanla tüm gün boyu çalışırken, taşıma askınızın kalitesi ve tasarımı gününüzün iyi geçmesini sağlayabilir ya da kötü geçmesine neden olabilir. Uygun bir taşıma askısı, hem vücut yapınıza hem de taşıdığınız ekipmanın türüne bağlı olarak bir çok farklı gereksinimi karşılamalıdır. Husqvarna ürün serisinin tamamı, tüm yönleri kapsayan ergonomik taşıma askılarını içermektedir. Komple ürün kılavuzu için sayfa 206 – 207’ye bakın.

Acil bir durumda kolay erişilen çabuk açma özelliği.

Bu özellikler Balance XT™ ve Balance X™ taşıma askılarına özgüdür, tüm taşıma askılarında mevcut değildir.

200

TAŞIMA ASKIL ARI

HUSQVARNA TAŞIMA ASKISI BALANCE XT™ Balance X™ taşıma askısı, yükü geniş bir alana dağıtır. Bu sayede omuzlar arasında, omuzlar ile göğüs arasında ve kalça ile omuzlar arasında mükemmel bir yük dağıtımı sağlanır. Ayrıca Balance XT™ ilave konfor için bir çok diğer özelliğe sahiptir. Geniş yastıklı ve vücudu saran omuz kayışları ve bel kemeri, uzun çalışma günlerinde taşıma askısının daha rahat hissedilmesini sağlar.

HUSQVARNA TAŞIMA ASKISI BALANCE X™ Balance X™ taşıma askısı, ilave konfor için yükü geniş bir alana dağıtır. Bu özellik zorlanmayı azaltır ve ağırlığı omuzların arasında ve göğüs ile kalçalar üzerinde dağıtır.

HUSQVARNA TAŞIMA ASKISI BALANCE 55 VE 35 Yükü omuzlar, göğüs ve sırt üzerinde optimum şekilde dağıtan ergonomik taşıma askıları. Balance 35 modeli düz bir kalça yastığına, Balance 55 modeli ise darbe emici bir kalça yastığına sahiptir. Kalça yastıkları hareketli bağlantılara sahiptir, böylece makineye vücudun asgari hareketi ile manevra yaptırılabilir ve kullanıcının sırtı korunur.

HUSQVARNA TAŞIMA ASKISI STANDART Hafif çalı tırpanları için tasarlanmıştır. Ayarlanabilir, yastıklı omuz kayışlarına sahiptir. Göğüste, basit ve etkin çabuk açma mekanizması vardır.

HUSQVARNA TAŞIMA ASKISI BALANCE FLEX™ Her türlü şaftlı ürün ile kullanılabilir. Ürün, taşıma askısına açık kancalar ile takılır, böylece ürün hızla ve kolayca çalıştırılabilir / durdurulabilir. Ürünü tutmak ve kaldırmak için bir kaldırma kuvveti kullanılır ve tüm konumlarda kilitlenebilir. Taşıma askısı, şaftlı ürünler yüksek ya da alçak, uzak ya da yakın farklı türlerdeki işler için kullanılırken iyi bir destek ve dolayısıyla daha iyi bir ergonomi sağlar.

Balance Flex™, daha gelişmiş bir kaldırma kuvvetine sahiptir. Ergonomik tasarımlıdır, açık halkalar ile takılarak kullanıcıya kolaylık sağlar.

TAŞIMA ASKIL ARI

201

ÜRÜN KILAVUZLARI TECHNICAL EXTREME

ORMANCI CEKETİ

BELE KADAR PANTOLON

Uygulanabilir standart yok

CE, EuroTest, EN 381 Class 1, 20 m /s

― UV dirençli 2-yönlü polyester stretch, Cordura ve yansıtıcı Cordura’dan yapılmış takviyeler 4-yönlü stretch

A UV dirençli 2-yönlü polyester stretch, Cordura ve yansıtıcı Cordura’dan yapılmış takviyeler 4-yönlü stretch, Cordura

Takviyeli alan

Dirsekten bileğe kadar

Hareketlilik

Önceden kıvrılmış kollar, 4- ve 2-yönlü stretch,

Önde dizden bileğe kadar ve bileğin etrafında Önceden kıvrılmış dizler, 4- ve 2-yönlü stretch, velcro’lu (cırt) bel ayarı Dar

Güvenlik gereklilikleri Koruma biçimi Malzeme, ön Malzeme, arka

Kesim Nefes alabilirlik

Su geçirmezlik

•

Mükemmel Yüksek görünürlüklü renkler, yansıtma özellikli takviyeler, yansıtıcı şeritler ve logo Bacakların arkasında havalandırma fermuarları, arka ceplerde file •

Rüzgar geçirmezlik

•

Uzun arka kısım

•

Yıkama sıcaklığı

60°C

Görünürlük Havalandırma özellikleri

Bedenler

Havalandırma fermuarları, arkada açık roba

S 46 / 48 – XXL 62 / 64

S 46 / 48 – XXL62 / 64

578 16 63-xx

578 16 65-xx, kuşaklar dahil

ORMANCI CEKETİ

CEKET, ARBOR

Uygulanabilir standart yok

CE, EuroTest, EN 381 Class 1, 20 m /s

―

4-yönlü polyester stretch, Cordura takviyeler

% 100 ultra polyester, Cordura takviyeler

Malzeme, arka

4-yönlü polyester stretch

% 100 ultra polyester

Takviyeli alan

Bileğin etrafında

Hareketlilik

4-yönlü stretch

Orta

Ürün numarası

TECHNICAL Güvenlik gereklilikleri Koruma biçimi Malzeme, ön

Kesim

Sıkı

Bol

Yüksek

Düşük

Yüksek görünürlüklü renkler

Havalandırma fermuarları, arkada açık roba

Arkada açık roba

Su geçirmezlik

•

Rüzgar geçirmezlik

•

Uzun arka kısım

•

Yıkama sıcaklığı

40°C

60°C

S 46 / 48 – XXL 62 / 64

S 46 / 48 – XL 58 / 60

505 49 74-xx

525 81 26-xx

ORMANCI CEKETİ

BELE KADAR PANTOLON 24 A

Uygulanabilir standart yok

CE, EuroTest, EN 381 Class 2, 24 m /s

Nefes alabilirlik Görünürlük Havalandırma özellikleri

Bedenler Ürün numarası

FUNCTIONAL

Güvenlik gereklilikleri Koruma biçimi

―

% 100 mikro polyester, Cordura takviyeler

4-yönlü polyester stretch, aramid ve Cordura takviyeler

Malzeme, arka

% 100 mikro polyester

% 100 mikro polyester, Cordura takviyeler

Takviyeli alan

Bileğin etrafında

Dizden bileğe kadar ve bileğin etrafında

Hareketlilik

Orta

Kesim

Düz

Nefes alabilirlik

Orta

Malzeme, ön

Görünürlük Havalandırma özellikleri

Yüksek görünürlüklü turuncu ön / arka

―

Havalandırma fermuarları, arkada açık roba

Arka cepte havalandırma

Su geçirmezlik

•

Rüzgar geçirmezlik

•

Uzun arka kısım

•

Yıkama sıcaklığı

60°C

40°C

Bedenler Ürün numarası = Mevcut ( ) = Aksesuar ― = Mevcut değil

202

Dar Mükemmel Yüksek görünürlüklü renkler, yansıtma özellikli takviyeler, yansıtıcı şeritler ve logolar

KORUYUCU GİYSİLER

S – XXL

46 – 62

504 10 24-xx

505 53 57-xx

BELE KADAR PANTOLON

MARANGOZ PANTOLONU

BACAKLIK

Takviyeli alan

― % 65 polyester, % 35 pamuklu kumaş % 65 polyester, % 35 pamuklu kumaş ―

Ce, EuroTest, EN 381 Class 1, 20 m /s A % 65 polyester, % 35 pamuklu kumaş % 65 polyester, % 35 pamuklu kumaş ―

Hareketlilik

Orta

Kesim

Düz

Orta Yüksek görünürlüklü turuncu, yansıtıcı logolar

Orta

Orta Yüksek görünürlüklü turuncu, yansıtıcı logo Bacağın arkasında havalandırma fermuarları ―

Yüksek

CLASSIC

ORMANCI CEKETİ

Güvenlik gereklilikleri

Uygulanabilir standart yok

Koruma biçimi Malzeme, ön Malzeme, arka

Nefes alabilirlik Görünürlük

Yansıtıcı logo

Su geçirmezlik

―

Bacağın arkasında havalandırma fermuarları ―

Rüzgar geçirmezlik

―

•

―

Havalandırma özellikleri

Arkada açık roba

Açık arka kısım ―

60°C

― Cepli yüksek ön kısım ve uzun arka kısım 60°C

S-XXL

44-64

Tek beden

578 16 53-xx

578 16 54-xx

578 16 55-xx

578 16 56-01

Uzun arka kısım Yıkama sıcaklığı Bedenler Ürün numarası

Yansıtıcı logo

― ― 60°C

BELE KADAR PANTOLON 20 A

BELE KADAR PANTOLON TURUNCU 20 A

MARANGOZ PANTOLONU 20 A

BELE KADAR PANTOLON 20 C

CE, EuroTest, EN 381 Class 1, 20 m /s

A 4-yönlü polyester stretch, aramid ve Cordura takviyeler 4-yönlü polyester stretch, aramid ve Cordura takviyeler Dizden bileğe kadar ve bileğin etrafında

C 4-yönlü polyester stretch, aramid ve Cordura takviyeler 4-yönlü polyester stretch, aramid ve Cordura takviyeler Dizden bileğe kadar ve bileğin etrafında

4-yönlü stretch

Sıkı

Yüksek

Orta

―

Yüksek görünürlüklü renkler

Bacakların arkasında havalandırma fermuarları, arka ceplerde file •

Yüksek Yüksek görünürlüklü renkler, yansıtıcı şeritler ve logo Bacakların arkasında havalandırma fermuarları, arka ceplerde file •

•

40°C

S 46 / 48 – XXL 62 / 64

505 49 72-xx

523 07 82-xx

505 49 73-xx

505 53 58-xx

― Arka ceplerde file • •

BELE KADAR PANTOLON 20 A

MARANGOZ PANTOLONU 20 A

CE, EuroTest, EN 381 Class 1, 20 m /s

Cordura takviyeler

% 100 mikro polyester

Ön taraf

Orta

Düz

Orta

―

•

60°C

46 – 62

504 10 20-xx

504 10 22-xx

KORUYUCU GİYSİLER

203

ÜRÜN KILAVUZLARI

ÇALI KESME GİYSİLERİ

Güvenlik gereklilikleri

Güvenlik gerekliliği yok

EN 343

Normal

Arkada roba

Bacakların arkasında fermuarlar

―

•

Yüksek

Yüksek Yüksek

Havalandırma özellikleri Su geçirmezlik Rüzgar geçirmezlik Yıkama sıcaklığı Bedenler Ürün numarası

•

Yüksek

40°C

S – XXL

46 – 60

S – XXL

505 62 40-xx

505 62 41-xx

523 07 57-xx

523 07 58-xx

YAĞMUR GİYSİLERİ

CEKET

CEKET, GARDEN PRO

Nefes alabilirlik

Normal

Yüksek

SIRT KORUYUCU

PANTOLON

KESİM PANTOLONU

BACAKLIK

Normal

Yüksek

Belde file astar

―

Belin etrafında açık

Yüksek

Arkada ve önde roba

―

Su geçirmezlik

Yüksek

Normal Önde ve kolların altında açık Yüksek

Rüzgar geçirmezlik

Yüksek

Normal

Yüksek

Yıkama sıcaklığı

40°C

Bedenler

S – XL

M – XL

Tek beden

S – XL

Tek beden

523 07 92-xx

505 63 11-xx

505 63 16-10

523 08 05-xx

505 63 36-10

505 63 26-10

Ürün numarası

ISINMA İÇİN

SOFTSHELL CEKET

TERMAL YELEK

Nefes alabilirlik

MİKRO POLYESTER YÜNÜ MİKRO POLYESTER YÜNÜ CEKET YELEK

Normal

Nefes alan malzeme

Kolsuz

―

Su geçirmezlik

Yüksek

İyi

―

Rüzgar geçirmezlik

Yüksek

Normal

Havalandırma özellikleri

Yıkama sıcaklığı

40°C

Bedenler

S – XL

M – XXL

S – XL

577 25 30-xx

577 25 29-xx

577 25 65-xx

577 25 66-xx

Ürün numarası

KORUYUCU BOTLAR/ÇİZMELER

Güvenlik gereklilikleri Testere koruması

FUNCTIONAL 28

FUNCTIONAL 24

EN 345 SB E, EN 381-3 Sınıf 3, 28 m / s.

EN 345 SB E, EN 381-3, Sınıf 2, 24 m / s.

28 m / s

24 m / s

Malzeme, dış

Doğal kauçuk

Malzeme, iç

Kanvas astar

•

Çelik parmak ucu, topuk ve yanlarda

Takviye

•

Bağcık

•

37 – 50

37 – 47

573 95 59-xx

573 95 58-xx

Çelik parmak ucu Su geçirmezlik

Numara Ürün numarası

= Mevcut ( ) = Aksesuar ― = Mevcut değil

204

HER HAVAYA UYGUN PANTOLON, TYPHONE

İŞ PANTOLONU

Nefes alabilirlik

Havalandırma özellikleri

HER HAVAYA UYGUN CEKET, TYPHONE

İŞ CEKETİ

KORUYUCU GİYSİLER

ARBORIST BARET, TECHNICAL

FUNCTIONAL, FOSFORLU

FUNCTIONAL, TURUNCU

EN 397/ ANSI Z89.1-2009 Sınıf G,E EN 352-3 SNR=26dB(A) / ANSI S3.19-1974 NRR=24dB(A) EN 1731:2006

– 40°C

– 20°C

―

Kuşam

6-noktalı tekstil

6-noktalı plastik

Merkez oturma, köpük yastıklı

Sertlik

BARETLER

Güvenlik gereklilikleri, baret Güvenlik gereklilikleri, kulak koruyucu Güvenlik gereklilikleri, vizör Onaylı sıcaklık

STANDART EN 397/ ANSI Z89.1-2003 Sınıf G EN 352-3 SNR=27dB(A) EN 1731:1997

EN 12492 / ANSI Z89.1-2009 Sınıf C EN 352-3 SNR=26dB(A) / ANSI S3.19-1974 NRR=24dB(A EN 1731:2006

―

•

―

Erimiş metal

•

―

Tarih işaretleme tablosu

•

―

Ense siperi

•

―

Baret güneş siperi

•

―

Vizör

•

Çene kayışı

•

―

•

Kulak koruyucular

•

Fosforlu turuncu

Turuncu

Fosforlu turuncu

576 41 24-01

576 41 24-02

505 66 56-00

578 09 23-01

Ekstra güneş siperi

Renk Ürün numarası

KULAK KORUYUCU

KULAK KORUYUCU, GARDENER

VİZÖRLÜ GARDENER

PERSPEX VİZÖRLÜ KULAK KORUYUCU

FİLE VİZÖRLÜ KULAK KORUYUCU

EN 352-1 / EN 352-3

EN 352-1

EN 352-1 / EN 166

EN 352-1 / EN 1731

FM RADYO, BAŞ BANTLI

FM RADYO, BARET ESASLI

EN352-1:2002 EN352-6:2002 EN352-8:2008 88 – 108 MHz

EN352-3:2002 EN352-6:2002 EN352-8:2008 88 – 108 MHz

―

SNR=27dB

SNR=27 dB

Yastıklı

SNR=25 dB Ekstra geniş, yastık yok Perspex

Koruma kepi

Güvenlik gereklilikleri Radyo frekans aralığı Zayıflama değeri Baş bandı Vizör Ürün numarası, baş bandı Ürün numarası, baret esaslı

―

SNR=25 dB Ekstra geniş, yastık yok ―

Perspex

File

578 27 50-01

578 27 50-02

505 66 53-04

505 69 90-12

505 66 53-60

505 66 53-48

505 66 53-58

―

505 66 53-25

―

TECHNICAL 24 EN ISO 20344, 20345, 13287 ve 17249. SB, E, WRU, SRA, Sınıf 2, 24 m / s. 24 m / s

TECHNICAL 20

TECHNICAL

EN 345-2, S2, EN 381-3, Sınıf 1, 20 m / s.

EN ISO 20345, SB, SRA

CLASSIC 20 EN ISO 20344, 20345, 13287 ve 17249. SB, E, WRU, Sınıf 2, 20 m /s 20 m / s

20 m / s

―

Yarma süet deri

Poliüretan deri

Su tutmaz naylon ve hakiki deri

Sırçalı deri

Nefes alan, su geçirmez Sympatex astar

Cambrelle astar

Nefes alan, su geçirmez Sympatex astar

Cambrelle astar

•

Kompozit parmak ucu

•

Önde

Çelik parmak ucu ve topuk üzerinde

Parmağın önünde ve ekstra dolgu

•

Orta Parmak ucu üstünde ve topuk alanında ekstra koruma •

36 – 48

39 – 47

36 – 47

39 – 47

574 62 52-xx

544 96 48-xx

575 35 47-xx

578 25 73-xx

KORUYUCU GİYSİLER

205

ÜRÜN KILAVUZLARI

ELDİVEN

COMFORT ELDİVEN, TESTERE KORUMASI

COMFORT ELDİVEN

COMFORT ELDİVEN, KIŞ

Gereklilikler

EN 381-4, -7, EN 420:1, EN 388, sınıf 0, 16 m /s

EN 420:1992, kategori 1

―

Elastik

―

Testere koruması Su tutmaz keçi derisi, avuç içi Su tutmaz naylon, arka Manşet Velcro (cırt) bağ Beden Ürün numarası

KORUYUCU GÖZLÜKLER

Güvenlik gereklilikleri Renk Camlar

7–12

10 –12

505 64 20-xx

505 64 24-xx

YELLOW X

CLEAR X

EN 166

Sarı renkli

―

Çizilmeye dayanıklı

Açılı camlar Uzatılabilir

Uzatılabilir

UV koruması

Çerçeveler

―

Buğulanmama

―

Ürün numarası

544 96 37-02

544 96 37-01

BALANCE XT™

BALANCE X™

TAŞIMA ASKILARI

Geniş, havalandırmalı sırt levhası

•

Yastıklı, ergonomik kayışlar

•

Darbe emici kalça yastığı

•

Esnek kalça yastığı süspansiyonu

•

Geniş, destekleyici kalça kemeri

•

Kalça yastığında çabuk açma özelliği

•

Çim ve orman modu

•

Yüksekliği ayarlanabilir sırt levhası

•

―

Esnek omuz kısmı

•

―

Erkek ve kadınlara yönelik ayarlar

•

―

578 44 98-01

578 44 97-01

Ürün numarası

= Mevcut ( ) = Aksesuar ― = Mevcut değil

206

KORUYUCU GİYSİLER

COMFORT TEK PARMAKLI ELDİVEN, TETİK PARMAKLI TESTERE KORUMASI

COMFORT TEK PARMAKLI ELDİVEN, TETİK PARMAKLI

SPANDEX ELDİVEN

ELDİVEN, ARBOR 16

HUSQVARNA ELDİVEN

ELDİVEN, GARDEN PRO

EN 381-4, -7, EN 420:1, EN 388, sınıf 0, 16 m /s

EN 420:1992, kategori 1

EN 381-4, -7, EN 420:1, EN 388, sınıf 0, 16 m /s

EN 420:1992, kategori 1

―

Elastik

―

― 7–12

8 –12

9 –12

9 –10

Tek beden

6 –10

505 64 16-xx

505 64 18-xx

505 64 25-xx

505 64 03-xx

505 64 23-10

505 65 01-xx

SUN X

CLEAR

SUN

İŞ GÖZLÜKLERİ

EN 166

Gri renkli

―

Gri renkli

―

Çizilmeye dayanıklı

―

Uzatılabilir

Statik

Yumuşak iç kısımlı esnek boyun bandı

―

544 96 37-03

544 96 38-01

544 96 38-02

544 96 39-01

BALANCE 55

BALANCE 35

STANDART

BALANCE FLEX™

•

―

•

―

•

―

•

―

537 27 57-01

537 27 57-02

537 21 63-01

578 44 99-01

KORUYUCU GİYSİLER

207

Yüksek kaliteli performans sunan aksesuarlar ve aletler. Husqvarna ürünleri kullandığınızda, iş sonuçlarının kalitesine ve güvenliğe ilişkin beklentilerinizin düzeyi yüksek olur. Eksiksiz ve kapsamlı ürün serimizdeki Husqvarna aksesuarlarını seçerek, her ürünün kullanım ömrü boyunca aynı yüksek kaliteyi elde etmeyi garantileyebilirsiniz.

208

KESME EKİPMANI VE ALETLERİ

209

Motorlu testerenize iyi bakın ve ömür boyu verim alın.

ZİNCİR YAĞI Zincir yağının yanlış kullanımı, testerelerin hasar görmesinin yaygın bir nedenidir ve kılavuzun hızla aşınmasına ya da zincirin sıkışmasına ya da kılavuzdan çıkmasına neden olur.

KILAVUZ KESME UZUNLUĞU

Kılavuzun kesme uzunluğu, toplam uzunluğundan farklıdır. Bu uzunluk, testerenin ön kısmından en uzaktaki kesicinin ucuna kadar olan mesafenin, en yakın inç değerine yuvarlanmış değeridir.

210

KIL AVUZ VE ZİNCİRLER

Daha güvenli ve etkin bir kesim için kılavuzlar ve zincirler. Orijinal Husqvarna ekipmanları ve motorlu testere aksesuarları, testerelerimiz ile aynı yüksek standartlara göre üretilmiştir. Yüksek kaliteli malzemeleri, ormancılık çalışanlarının taleplerine dayanan ürün geliştirme çalışmaları ile birleştirerek, herhangi bir motorlu testereye takıldıklarında azami verim ve güvenlik sağlayan geniş kapsamlı bir kılavuz, zincir ve eğe serisi sunuyoruz. Komple kesme ekipmanı kılavuzu için sayfa 214’e bakın.

BURUN TEKERLEKLİ LAMİNE KILAVUZLAR Hafif kavis ve küçük burun yarıçapı geri tepme riskini azaltır ve düzgün kesme kontrolünü kolaylaştırır. Çiziklere ve korozyona karşı koruma için kaplamalı kılavuzlar. 10–20" uzunluğunda 3/8" Mini, .325" ve 3/8" aralıklı olarak mevcuttur. Ayrıca Husqvarna T540 XP ® (12 – 16") ile kullanım için TechLite™ versiyonu mevcuttur.

Yeni! TECHLITE™ – Değiştirilebilir UÇLU LAMİNE KILAVUZLAR TechLite™ kılavuz, diğer kılavuzlardan % 25’e kadar daha hafiftir ve neredeyse % 25 daha iyi sertliğe sahiptir. Daha az zorlanma ve daha yüksek verimlilik, açık ve önemli avantajlardır. 20" ve 28" uzunluğunda alınabilir.

DEĞİŞTİRİLEBİLİR UÇLU TEK PARÇA KILAVUZLAR Kılavuzun ucundaki yükü azaltmak için uzun kılavuzlar ile kullanılması önerilir. Yük, yüksek kaliteli rulmana aktarılır. Kılavuzlar, çiziklere ve korozyona karşı koruma sağlamak için kaplamalıdır. Değiştirilebilir uç, yedek parça olarak alınabilir. 18 – 28" uzunlukta, 3/8" zincir aralıklı olarak alınabilir.

HUSQVARNA TEK PARÇA KILAVUZLAR Tek parça kılavuzlar, çok sert kereste çeşitleri ile kalın kabuklar için ve çok kumlu, tozlu ya da kirli koşullarda kullanılır. Kılavuzlar, çiziklere ve korozyona karşı koruma sağlamak için kaplamalıdır. 24 – 42" uzunluğunda alınabilir.

Farklı zincirlerin kullanılması.

Micro Chisel kesicili, düşük geri tepme ve düşük titreşimli. Fırtına hasarı görmüş orman gibi ağır işler için önerilmez.

Husqvarna, farklı gereksinimler için çok çeşitli zincirler sunmaktadır. Web sitemizde daha fazla bilgi ve zincir yer almaktadır.

.325" ARALIKLI ZİNCİRLER, 35 – 60 CC İÇİN ÖNERİLİR

1 / 4" ARALIKLI ZİNCİRLER, 38 CC’YE KADAR ÖNERİLİR

Pürüzsüz temiz kesimler için son derece hafif zincir. Micro Chisel kesicilere sahiptir. MINI 3 / 8 " ARALIKLI ZİNCİRLER, 45 CC’YE KADAR ÖNERİLİR

Yüksek üretim yapılan yerlerde küçük boyutlu testereler kullanan oduncular için düşük titreşimli zincir. Düşük geri tepmeli versiyonu mevcuttur. PIXEL .325" ARALIKLI ZİNCİRLER, 35 – 55 CC İÇİN ÖNERİLİR

Günümüzün hafif motorlu testerelerinin özel gereksinimlerini karşılamak üzere geliştirilmiştir. Daha az güç gerektiren dar kanallar keser.

Micro Chisel kesicili, yüksek performanslı ve düşük titreşimli zincir. Zorlu koşullar için idealdir. 3 / 8 " ARALIKLI ZİNCİRLER, 50 – 100 CC İÇİN ÖNERİLİR

Temiz ağaçların yüksek verimli kesimi için profesyonel Chisel kesiciler ve hızlı kesim ve kolay bileme için Semi-Chisel kesiciler. Chisel kesicinin düşük titreşimli versiyonu vardır, ayrıca profesyonel kullanım için kare taşlanmış olarak mevcuttur.

kesiciler. Hızlı kesim ve kolay bileme için Micro Chisel kesiciler. Mükemmel performans, kolay bileme ve ağız dayanıklılığı için tamamen yuvarlak Chipper modeli. ÖZEL ZİNCİRLER

Ağacın damarlarına paralel kesim yaparak büyük kerestelerden belirli boyutlarda kalaslar çıkarmak için özel fabrika taşlamalı zincirler. KILAVUZ VE ZİNCİR SETİ

Küçük kılavuz montaj elemanı ve iki zincir ile birlikte bir kılavuz içeren set. 13" .325, 531 00 38-13. 15" .325, 531 00 38-17. 13" Pixel, 531 00 38-93. 15" Pixel, 531 00 38-92.

.404" ARALIKLI ZİNCİRLER, 85 CC VE ÜSTÜ İÇİN ÖNERİLİR

Profesyonel kullanıcılar için tasarlanmış, üç modeli olan büyük kütük zinciri. Yüksek verime ihtiyaç duyan ve büyük boyutlu motorlu testereler ile temiz ağaçları kesen kullanıcılar için Chisel

KIL AVUZ VE ZİNCİRLER

211

Zincir eğeleyin ve daha iyi sonuçlar alın.

KESME DİŞLERİNİ EĞELEYİN

Mastara paralel olarak, yumuşak itme hareketleri ile, hafif ve eşit baskı uygulayarak eğeleyin. Tüm kesicilerin aynı uzunlukta olmasına çalışın.

DERİNLİK AYARINI EĞELEYİN

Derinlik ayarını tamamen aşağı kadar eğelemek için düz eğeyi kullanın. Derinlik ayarını bir alet kullanmadan eğelerseniz, çok aşağı kadar eğeleme riski doğar ve bu durumda zincir çok kalın yongalar çıkarır.

212

EĞELEME EKİPMANI

Keskin bir zincir, güçlü bir motor kadar önemlidir. Motorlu testerenizin verimli, güvenli ve hassas çalışması için, zincirin keskin olması şarttır. Bileme sıklığı, testereyi ne kadar sık kullandığınıza bağlıdır. Zincirinizin durumunun iyi bir göstergesi, ağaç yongalarının görünüşüdür. Keskin bir zincir ince, eşit ağaç yongaları çıkarırken, kör bir zincir testere tozu çıkarır. Zinciri eğelemek için yuvarlak bir eğe, düz bir eğe ve bir eğe mastarı gereklidir. Soldaki sütunda, Husqvarna’nın eşsiz eğe setinin nasıl kullanılacağı gösterilmiştir. Ayrıca, kılavuzu tutmak için bir kütük mengenesi kullanmanızı öneriyoruz, böylece her iki eliniz de serbest kalacaktır. Komple eğeleme ekipmanı kılavuzu için sayfa 215’e bakın.

HUSQVARNA INTENSIVE CUT % 20 daha iyi bileme performansına ve daha uzun ömre sahip yeni güncellenmiş tasarım. Zincirinizi iyi durumda tutmak için, kesicileri bileyecek yuvarlak bir eğeye ve bir eğe mastarına ihtiyaç duyarsınız. Doğru bilenmiş bir zincir ile işiniz daha kolay ve daha güvenli olacaktır.

KÜTÜK MENGENESİ Eğeleme sırasında motorlu testereyi sağlam bir konumda sabitlemek için. Dövme çelikten yapılmıştır.

HUSQVARNA YUVARLAK VE DÜZ EĞELER Doğru kesici geometrisi sağlayan kaliteli eğeler.

EĞE SAPI Patentli eğe kilitleme sistemi. Tüm eğelerimize uyar. 25° ve 30°’lik kılavuzlar, doğru eğe açısı sağlar.

KOMBİNE MASTARLAR Kombine mastarlarımız, bir eğe mastarı ile bir derinlik mastarını tek bir alette bir araya getirmek için özel olarak tasarlanmıştır. Doğru eğeleme açısı için, yuvarlak ve düz eğelerimiz ile birlikte kullanın.

EĞE MASTARLARI Doğru eğeleme açılarını sağlayan özel t asarlanmış eğe mastarları; yuvarlak eğelerimiz ile birlikte kullanın.

DERİNLİK AYARI MASTARI Doğru eğeleme açılarını sağlayan özel tasarlanmış derinlik mastarları; düz eğelerimiz ile birlikte kullanın.

Husqvarna, bir eğe mastarı ile bir derinlik ayarı mastarını aynı alette birleştiren eşsiz bir kombine mastar geliştirmiştir. Yuvarlak eğe ve düz eğeler ile birlikte kullanıldığında, doğru eğeleme açısı sağlar. Eğe takımları mevcuttur.

husqvarna.com En iyi sonuçları elde etmek için zincirlerin nasıl eğeleneceği konusunda daha fazla bilgi için husqvarna.com adresini ziyaret edin.

MOTORLU TESTERE BAKIM SETLERİ Motorlu testere bakım setleri yakıt filtresi, buji ve hava filtresi içerir. Husqvarna 340 / 340e /345 / 345e /350, 510 27 62-01. Husqvarna 346 XP ® / 353, 510 27 63-01.

EĞELEME EKİPMANI

213

KESME EKİPMANI KILAVUZU – MOTORLU TESTERELER

3120 XP®

390 XP® * / 395 XP®

385 XP®

365 / 372 XP®

570 / 576 XP®

357 XP® / 359

460 Rancher / 465 Rancher

55 / 455 Rancher / 455 e-serisi Rancher

353 / 346 XP® / 550 XP® / 545

450 e-serisi / 445 / 445 e-serisi

BÜYÜK KILAVUZ MONTAJ NOKTASI

435 e-serisi / 435 / 440 e-serisi

339 XP®

236 e-serisi

240 e-serisi

135 / 140 / 135 e-serisi / 140 e-serisi

317 Elektrik / 321 Elektrik

338 XP® T / T540 XP®

T435 / 334T

327PT5S

327P4 / 327P5X

560 XP® / 555

T425

562 XP®

KÜÇÜK KILAVUZ MONTAJ NOKTASI

KILAVUZ UZUNLUĞU, İNÇ / CM

ZİNCİR ARALIĞI, İNÇ

MASTAR, İNÇ / MM

ÜRÜN NUMARASI

TAHRİK BAĞLANTILARI

TİP

ÜRÜN NUMARASI

10 / 25

3 / 8

.050 / 1,3

505 89 16-40

H36

501 84 21-40

12 / 30

3 / 8

.043 / 1,1

501 95 95-45

90SG

501 84 23-45

12 / 30

3 / 8

.050 / 1,3

501 95 92-45

H36

501 84 21-45

14 / 36

3 / 8

.050 / 1,3

501 95 92-52

H36

501 84 21-52

16 / 40

3 / 8

.050 / 1,3

501 95 92-56

H36

501 84 21-56

13 / 33

.325

.050 / 1,3

508 92 61-56

H30

501 84 06-56

15 / 38

.325

.050 / 1,3

508 92 61-64

H30

501 84 06-64

16 / 40

.325

.050 / 1,3

508 92 61-66

H30

501 84 06-66

18 / 45

.325

.050 / 1,3

508 92 61-72

H30

501 84 06-72

20 / 50

.325

.050 / 1,3

508 92 61-80

H30

501 84 06-80

13 / 33

.325

.058 / 1,5

508 91 21-56

H25

501 84 04-56

15 / 38

.325

.058 / 1,5

508 91 21-64

H25

501 84 04-64

16 / 40

.325

.058 / 1,5

508 91 21-66

H25

501 84 04-66

18 / 45

.325

.058 / 1,5

508 91 21-72

H25

501 84 04-72

20 / 50

.325

.058 / 1,5

508 91 21-80

H25

501 84 04-80

15 / 38

3 / 8

.058 / 1,5

508 91 41-56

H42

501 84 14-56

16 / 40

3 / 8

.058 / 1,5

508 91 41-60

H42

501 84 14-60

18 / 45

3 / 8

.058 / 1,5

508 91 41-68

H42

501 84 14-68

20 / 50

3 / 8

.058 / 1,5

510 15 35-72

H42

501 84 14-72

15 / 38

3 / 8

.058 / 1,5

508 91 31-56

H42

501 84 14-56

16 / 40

3 / 8

.058 / 1,5

508 91 31-60

H42

501 84 14-60

18 / 45

3 / 8

.058 / 1,5

508 91 31-68

H42

501 84 14-68

20 / 50

3 / 8

.058 / 1,5

544 28 55-72

H42

501 84 14-72

12 / 30

3 / 8

.050 / 1,3

576 83 07-45

H37

576 93 65-45

14 / 36

3 / 8

.050 / 1,3

576 83 07-52

H37

576 93 65-52

16 / 40

3 / 8

.050 / 1,3

576 83 07-56

H37

576 93 65-56

20 / 50

3 / 8

.058 / 1,5

544 90 25-72

H42

501 84 14-72

28 / 72

3 / 8

.058 / 1,5

544 90 25-92

H42

501 84 14-92

18 / 45

3 / 8

.058 / 1,5

501 95 77-68

H42

501 84 14-68

20 / 50

3 / 8

.058 / 1,5

501 95 77-72

H42

501 84 14-72

18 / 45

3 / 8

.058 / 1,5

501 95 69-68

H42

501 84 14-68

20 / 50

3 / 8

.058 / 1,5

501 95 69-72

H42

501 84 14-72

24 / 60

3 / 8

.058 / 1,5

501 95 69-84

H42

501 84 14-84

28 / 72

3 / 8

.058 / 1,5

501 95 69-92

H42

501 84 14-92

10 / 25

1 / 4

.050 / 1,3

505 89 15-60

H00

501 84 40-60

10 / 25

1 / 4

.050 / 1,3

575 84 22-58

H00

501 84 40-58

12 / 30

1 / 4

.050 / 1,3

575 84 22-64

H00

501 84 40-64

18 / 45

3 / 8

.058 / 1,5

501 95 80-68

H42

501 84 14-68

20 / 50

3 / 8

.058 / 1,5

501 95 80-72

H42

501 84 14-72

24 / 60

3 / 8

.058 / 1,5

501 95 80-84

H42

501 84 14-84

28 / 72

3 / 8

.058 / 1,5

501 95 80-92

H42

501 84 14-92

24 / 60

.404

.063 / 1,6

507 47 60-46

H64

501 84 31-76

28 / 72

.404

.063 / 1,6

501 58 96-01

H64

501 84 31-84

30 / 75

.404

.063 / 1,6

501 95 81-92

H64

501 84 31-92

36 / 90

.404

.063 / 1,6

501 95 81-04

104

H64

501 84 31-04

42 / 105

.404

.063 / 1,6

501 92 18-24

124

H64

501 84 31-24

BURUN TEKERLEKLİ LAMİNE KILAVUZ

BURUN TEKERLEKLİ LAMİNE KILAVUZ, TECHLITE™

DEĞİŞTİRİLEBİLİR UÇLU LAMİNE KILAVUZ, TECHLITE™

DEĞİŞTİRİLEBİLİR UÇLU TEK PARÇA KILAVUZ

TEK PARÇA KILAVUZ

Motorlu testerenize uygun kesme ekipmanı için her zaman operatör kılavuzunuza bakın. * 390 XP modelindeki .404 zincir aralıklı tek parça kılavuz, belirli pazarlarda opsiyoneldir. ®

214

KESME EKİPMANI VE ALETLERİ

ÜRÜN KILAVUZU – EĞELEME EKİPMANI

ÜRÜN NUMARASI INTENSIVE CUT Intensive Cut 4,0 mm, 2 adet

510 09 57-01

Intensive Cut 4,0 mm, 12 adet

510 09 57-02

Intensive Cut 4,5 mm, 2 adet

577 23 37-01

Intensive Cut 4,8 mm, 2 adet

510 09 55-01

Intensive Cut 4,8 mm, 12 adet

510 09 55-02

Intensive Cut 5,2 mm, 12 adet

577 23 38-01

Intensive Cut 5,5 mm, 2 adet

510 09 56-01

Intensive Cut 5,5 mm, 12 adet

510 09 56-02

YUVARLAK EĞELER Yuvarlak eğeler, Ø 4,0 mm, 2 adet

544 03 69-40

Yuvarlak eğeler, Ø 4,0 mm, 12 adet

505 69 81-41

Yuvarlak eğeler, Ø 4,5 mm, 2 adet

544 03 69-45

Yuvarlak eğeler, Ø 4,8 mm, 2 adet

544 03 69-48

Yuvarlak eğeler, Ø 4,8 mm, 12 adet

505 69 81-49

Yuvarlak eğeler, Ø 5,2 mm, 12 adet

505 69 81-52

Yuvarlak eğeler, Ø 5,5 mm, 2 adet

544 03 69-55

Yuvarlak eğeler, Ø 5,5 mm, 12 adet

505 69 81-56

DÜZ EĞELER Düz eğeler, 6", 1 adet

505 69 81-60

Düz eğeler, 6", 12 adet

505 69 81-61

Düz eğeler, 8", 1 adet

505 69 81-80

Düz eğeler, 8", 12 adet

505 69 81-81

EĞE MASTARLARI Eğe mastarı, .325" H22, H25, H28

505 69 81-10

Eğe mastarı, 3 / 8" MINI H35, H36

505 24 37-01

Eğe mastarı, .404" H64(S)

505 69 81-15

Eğe mastarı 1/4" H00

505 69 81-18

DERİNLİK MASTARLARI Derinlik mastarı, .325"

505 69 81-00

Derinlik mastarı, 3 / 8"

505 69 81-01

Derinlik mastarı, .404"

505 69 81-02

Derinlik mastarı, 3 / 8" MINI

505 69 81-03

KOMBİNE MASTARLAR Kombine mastar, .325" / 1,3" PIXEL H30

505 69 81-08

Kombine mastar, .325" / 1,5" H22, H25, H28

505 69 81-09

Kombine mastar, 3 / 8" H42, H45, H46, H47(S), H48(S), H50

505 24 35-01

Kombine mastar Semichisel 3 / 8" H49, H51, H54, H58

575 99 15-01

EĞE TAKIMLARI Eğe takımı .325"

505 69 81-25

Eğe takımı .325" PIXEL

505 69 81-27

Eğe takımı 3 / 8"

505 69 81-30

Eğe takımı 3 / 8" MINI

505 69 81-38

Eğe takımı .404"

505 69 81-92

DİĞER Kütük mengenesi

505 66 52-56

Eğe sapı, Ø 4,5 – 5,5 mm

505 69 78-01

Eğe sapı, düz eğeler

505 69 78-10

KESME EKİPMANI VE ALETLERİ

215

Doğru iş için doğru ekipman.

KESİCİ KAFALARI Kesici kafaları serimiz, hafif bahçe işlerinden zorlu arazilere kadar her işe yönelik modellerden oluşmaktadır.

Optimum kesici kafası, ip ve bıçak seçimi ile performansı arttırın. Kesici kafalarımız, kesici iplerimiz ve bıçaklarımız, sadece kesmekten daha fazlasını yapmak üzere tasarlanmıştır. Bu ürünlerin üstün tasarımı, kaliteli malzemeleri ve işleri kolaylaştıran teknolojisi, optimum düzeyde performans, verim ve güvenlik sağlar. Ayrıca, kapsamlı ürün serimize, kesim işlerini daha üst bir seviyeye taşıyan daha fazla sayıda ürün ekledik.

BIÇAK VE KESİCİLER Yoğun otların kesilmesinden orman temizleme işlerine kadar her iş için uygun modeller içeren eksiksiz bir yüksek kaliteli bıçak ve kesici serisi.

216

KESİCİ K AFAL ARI, İPLER VE BIÇAKL AR

Kesici kafaları ve iplerine ilişkin ürün kılavuzu için sayfa 218 – 219’a, komple kesme ekipmanı kılavuzu için sayfa 220 – 221’e bakın.

TAM OTOMATİK KESİCİ KAFALARI, 25–55 CC İp, kısaldığında otomatik olarak beslenir. İpin uzunluğu, en iyi performansın elde edilmesi için otomatik olarak ayarlanır.

YARI OTOMATİK KESİCİ KAFALARI, 25–55 CC Tap’n go işlevi sayesinde, bu kesici kafaları, kafa zemine bastırıldığında otomatik olarak beslenir. X modelleri, rulmanlı bir tap’n go düğmesi sayesinde daha uzun bir çalışma ömrüne sahiptir. T35 Universal modeli, diğer makinelerin çoğuna takılabilmesini sağlayan adaptörler içermektedir.

MANUEL KESİCİ KAFALARI, 25–55 CC İp, ip besleme düğmesine basılarak ve ip çekilerek kullanıcı tarafından manuel olarak beslenir. Bu, kullanıcının, istenen etkiyi elde etmek için ipin uzunluğunu seçebilmesine olanak verir.

PRE-CUT KESİCİ KAFASI İp, kafa açılmadan yüklenir ve herhangi bir Husqvarna kesici ipi kullanılabilir. Üniversal kafa diğer makinelerin çoğuna uyar ve çok çeşitli bitkiler üzerinde kullanılabilir.

ALAŞIM KESİCİ KAFASI İpin hızla ve kolayca yüklendiği sağlam ve güvenilir bir kesici kafası. Bakım ihtiyacı asgari düzeydedir ve düşük kesme yüksekliği, çekici ve derli toplu sonuçlar sağlar. Tüm Husqvarna misinalı kesiciler için uygundur.

TRI-CUT KESİCİ KAFASI Farklı bir tasarıma ve kesici ipi yerine plastik bıçaklara sahiptir, kaba otlar ve taşlı araziler için idealdir. Ayrıca, ağaçların ve çalıların etrafında güvenle kullanılabilecek, yüksek görünürlüğe sahip değiştirilebilir plastik mafsallara sahiptir.

ÇİM KESİCİLER 255 / 3T, 275 / 4T, 300 / 3T, 350 / 3T, 230 / 2T Yoğun, kaba çimler için; ancak odunsu bitkilerde kullanılmaz. 4, 3 ya da 2 dişli olarak alınabilir.

ÇİM BIÇAKLARI 225 / 8T, 225 / 4T, 200 / 4T Yoğun, kaba çimler için; ancak odunsu bitkilerde kullanılmaz. Çim, düzenli sıralar için bıçağın üzerine düşer. 4 ya da 8 dişli olarak alınabilir.

TESTERE BIÇAKLARI Scarlett 200 / 22T, 225 / 24T Profesyonel daire testere kullanıcıları ile yakın işbirliği içinde hazırlanmıştır, eşsiz bir azami kesme kapasitesi ve düşük titreşim seviyeleri kombinasyonu sunar. 22 ya da 24 dişli olarak alınabilir.

Her türlü misinalı kesici işleri için kaliteli ipler. Husqvarna, her türlü ihtiyaç ve isteğe uygun farklı boyutlarda, uzunluklarda ve biçimlerde iplerden oluşan bir kesici ipleri serisi sunmaktadır. Malzemeler, özel üretim teknikleri yoluyla, daha yüksek dayanıklılık, patentli Whisper modeli ile daha düşük gürültü seviyeleri ve kopma olasılığı daha düşük ipler elde etmek üzere birleştirilebilir.

KESİCİ K AFAL ARI, İPLER VE BIÇAKL AR

217

ÜRÜN KILAVUZU – KESİCİ KAFALARI

ÜRÜN NUMARASI

UYGUN İP BOYUTLARI, MM

KOLAY KULLANILIR DAYANIKLILIK

TAM OTOMATİK KESİCİ KAFASI Trimmy Superauto II

578 44 71-01

2,4

• • • •

Trimmer Head-Auto 55

578 44 72-01

2,7 – 3,3

• • • •

T25C

578 44 59-01

2,0 – 2,4

T25B

579 29 40-01

2,0

T25 3/8"

578 44 60-01

2,0 – 2,4

T25 M10

578 44 61-01

2,0 – 2,4

T35 M10

578 44 63-01

2,4 – 2,7

T35 M12

578 44 64-01

2,4 – 2,7

T35 Üniversal

578 44 94-01

2,4 – 2,7

T35X M10

578 44 65-01

2,4 – 2,7

T35X M12

578 44 66-01

2,4 – 2,7

T45X M12

578 44 68-01

2,7 – 3,3

T55X M12

578 44 70-01

3,0 – 4,0

S35 M10

578 44 74-01

2,4 – 2,7

• • • •

S35 M12

578 44 76-01

2,4 – 2,7

• • • •

Trimmy S II

578 44 78-01

2,0 – 3,3

• • • •

F35

578 44 80-01

2,0 – 3,5

• • • •

F55

578 44 81-01

2,0 – 3,5

• • • •

Alaşım

578 44 82-01

2,0 – 3,3

• • • • •

Tri-Cut M10

578 44 91-01

―

• • • • •

Tri-Cut M12

578 44 93-01

―

• • • • •

YARI OTOMATİK KESİCİ KAFASI

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

MANUEL KESİCİ KAFASI

PRE-CUT KESİCİ KAFASI

BIÇAKLI KESİCİ KAFALARI

― = Mevcut değil

KOLAY KULLANILIR

Takılması, yüklenmesi ve kullanılması kolay kesici kafaları. İp, çalışma sırasında otomatik olarak beslenir ve yüklemeyi kolaylaştırmak için açık bir halka tasarımına sahiptir. Alışkın olmayan kullanıcılar için önerilir. DAYANIKLILIK

Optimize malzemeden yapılmış kesici ipleri ve çalışma ömrünü uzatmak için orta rulmanı zemine oturan eşsiz tasarımlı kesici kafaları. KESME VERİMLİLİĞİ

Yüksek kesme verimliliği, daha az iş anlamına gelir. Bu verimlilik, kesici iplerimizde sağlam bir yüzey tasarımı ve doğru malzeme seçimi yoluyla sağlanmıştır. SESSİZLİK

Husqvarna’nın düşük gürültülü iplerinin patentli tasarımı, gürültü seviyesini %50 azaltır. Bu, daha iyi bir çalışma ortamı sağlar.

218

KESME EKİPMANI VE ALETLERİ

ÜRÜN KILAVUZU – KESİCİ İPLERİ

ÜRÜN ADI

AÇIKLAMA

BOYUTLAR, Ø MM

• Sağlam yüzey tasarımı ve yeni bir kopolimer formülü ile daha yüksek kesme performansı • Mükemmel dayanıklılığa ve daha yüksek aşınma direncine sahip ko-ekstrüde kesici ipi • Kaynağı en aza indiren yüzey finisajı • Kopmaya karşı daha az duyarlılık • Tüm Husqvarna kesici kafalarına uyar

2,0

RENK KODU

UZUNLUK, M / FİT

ÜRÜN NUMARASI

«X» FORCE

2,4

2,7

3,0

3,3

15 / 50 Halka

578 43 27-01

58 / 190 Halka

578 43 28-01

130 / 425 Makara

578 43 29-01

15 / 50 Halka

578 43 31-01

50 / 164 Halka

578 43 32-01

90 / 300 Halka

578 43 34-01

240 / 800 Makara

578 43 35-01

12 / 40 Halka

578 43 37-01

43 / 141 Halka

578 43 38-01

70 / 233 Halka

578 43 39-01

240 / 800 Makara

578 43 40-01

10 / 33 Halka

578 43 41-01

32 / 105 Halka

578 43 42-01

56 / 186 Halka

578 43 43-01

240 / 800 Makara

578 43 44-01

75 / 250 Makara

578 43 45-01

240 / 800 Makara

578 43 46-01

WHISPER X • Ko-ekstrüde kesici ipi, yüksek dayanıklılık sağlar • Patentli Whisper modeli – Yuvarlak iplere kıyasla % 50 (7– 8 dBA) daha düşük gürültü seviyesi • Kaynağı en aza indiren yüzey finisajı • Kopmaya karşı daha az duyarlılık • Tüm Husqvarna kesici kafalarına uyar

2,4 2,7

90 / 300 Halka

578 43 47-01

240 / 800 Makara

578 43 48-01

70 / 233 Halka

578 43 49-01

240 / 800 Makara

578 43 50-01

3,0

56 / 186 Halka

578 43 51-01

240 / 800 Makara

578 43 52-01

3,3

75 / 250 Makara

578 43 53-01

240 / 800 Makara

578 43 54-01

1,5

15 / 50 Halka

578 43 55-01

2,0

15 / 50 Halka

578 43 57-01

130 / 425 Halka

578 43 58-01

WHISPER • Patentli Whisper modeli – Yuvarlak iplere kıyasla % 50 (7– 8 dBA) daha düşük gürültü seviyesi • Kaynağı en aza indiren yüzey finisajı • Doğru boyutlar için renk kodlu • Tüm Husqvarna kesici kafalarına uyar

2,4

2,7

3,0

15 / 50 Halka

578 43 59-01

90 /300 Halka

578 43 62-01

240 /800 Makara

578 43 63-01

12 / 40 Halka

578 43 64-01

70 / 233 Halka

578 43 65-01

240 / 800 Makara

578 43 66-01

10 / 33 Halka

578 43 67-01

56 / 186 Halka

578 43 68-01

240 / 800 Makara

578 43 70-01

15 / 50 Halka

578 43 71-01

YUVARLAK • Standart çimler için yüksek kaliteli kesici ipi • Doğru boyutlar için renk kodlu • Tüm Husqvarna kesici kafalarına uyar

1,5 2,0 2,4

2,7

3,0

15 / 50 Halka

578 43 72-01

130 /425 Halka

578 43 73-01

15 / 50 Halka

578 43 74-01

90 / 300 Halka

578 43 75-01

240 / 800 Makara

578 43 76-01

12 / 40 Halka

578 43 77-01

70 / 233 Halka

578 43 78-01

240 / 800 Makara

578 43 79-01

10 / 33 Halka

578 43 80-01

56 / 186 Halka

578 43 81-01

240 / 800 Makara

578 43 82-01

3,3

75 / 250 Makara

578 43 83-01

3,5

25 adet Önceden kesilmiş

578 43 84-01

205 adet Önceden kesilmiş

578 43 85-01

F LINE • F 35 ve F 55 ile kullanım için optimize edilmiş önceden kesilmiş kesici ipi

KESME EKİPMANI VE ALETLERİ

219

KESME EKİPMANI KILAVUZU – ORMAN DAİRE TESTERELERİ / ÇALI TIRPANLARI /

ÇİMEN

MODEL

122C 128C 128L 323L / 327LS / 224L / 326LS 324LDX / 327LDX 122LD 128LDX 535LS 128RJ 233RJ / 327RJX 535RJ 128R 323R / 323RII / 324RX / 533RS 327RX / 327RDX / 133R / 226R 535RX / 535RXT / 336FR / 336FRD 235R / 135R 345FR / 545RX / 545RXT 555RXT 343F / 545FX / 545FXT 555FX / 555FXT 555FRM 143R / 153R 143RII / 241R S. Am / 236R 243RJ / 253RJ / 553RBX / 543RS / 553RS

MİSİNALI KESİCİ SİPERLERİ

545 03 11-01

503 97 71-01

503 95 43-01

537 29 73-01

537 34 94-03

544 10 74-02

TESTERE BIÇAĞI SİPERLERİ

537 29 95-01

200 mm (adaptör dahil)

537 31 09-02

200 mm (adaptör dahil)

KOMBİNE SİPERLER

537 04 85-01 dahil B1

537 04 85-02 dahil B1 (ABD)

503 93 42-02

531 00 77-01

BİTKİ KORUMA SİPERLERİ

BIÇAK SİPERLERİ

502 12 26-01

537 28 85-01

502 14 55-01

537 29 74-01

255 mm

200 mm

537 21 71-01

952 71 56-16

537 33 16-01

544 02 65-02

502 03 94-06

200 mm

dahil F1 21

225 mm

952 71 56-15

dahil F1 21 (ABD)

545 03 09-01

544 16 03-01

501 32 04-02

537 04 85-04

544 46 43-01

502 46 49-01

200 mm (adaptör dahil)

dahil F1 21 (ABD)

502 43 55-01

544 24 96-01

225 mm (adaptör dahil)

502 46 50-01

574 47 95-01

220

SETLER

KESME EKİPMANI VE ALETLERİ

dahil B3

544 24 96-02

dahil B3 (ABD)

DESTEK TASLARI

503 89 01-01

503 90 18-02

(20 mm / 1")

502 15 70-02

M12 (20 mm / 1") Rulman

503 89 01-02

M12

MİSİNALI KESİCİLER

KABA ÇİMEN

ÇALILAR VE AĞAÇLAR

ATAŞMANLAR

KESME EKİPMANLARI

537 18 33-11

952 71 19-21

578 44 82-01

(Sabit)

537 18 33-12

537 35 35-01

578 44 60-01

(Yarı-oto)

537 18 33-16

537 42 54-01

578 44 61-01

(Yarı-oto)

537 18 33-17

952 71 19-10

578 44 59-01

(Yarı-oto)

537 19 67-01

952 71 19-16

578 44 66-01

(Manuel)

537 19 69-01

952 71 19-07

578 44 63-01

(Yarı-oto)

537 19 66-05

952 71 19-08

578 44 65-01

(Yarı-oto)

537 19 66-06

952 71 19-11

578 44 71-01

Testere kafası

Testere kafası (ABD)

PA1100

PA1100 (ABD)

SR600

EA850

HA110

HA850

HAC

TA850

CA150

PAC

PAC (ABD)

CAC

EAC

BAC

Alaşım

(Yarı-oto)

578 44 80-01

(Sabit)

578 44 68-01

(Yarı-oto)

578 44 70-01

(Yarı-oto)

578 44 81-01

(Sabit)

T35X M12

T25 (R)

578 44 72-01 578 44 78-01 SII M12

Süper-oto II M10 (1")

578 44 45-01

(Manuel)

578 44 64-01

(Yarı-oto)

S35 M12

Multi 300-3 (1") (Manuel)

578 44 51-01 Multi 330-2 (1")

578 44 91-01

578 44 25-01

578 44 93-01

578 44 27-01

TriCut M10

578 44 76-01

578 44 44-01 Multi 350-3 (1")

Oto 55 M12 (1")

T35X M10

578 44 47-01 Multi 275-4 (1")

F55 M12

T35 M10

578 44 49-01 Multi 255-3 (1")

T55X M12

S35 M10

578 44 37-01

Çimen 255-4 (1")

T45X M12

T25C (R)

578 44 40-01 Grass 255-8 (1")

F35 M12

T25 (L)

T35 M12

578 44 66-01

TriCut M12

Scarlett 200-22 (1")

Scarlett 225-24 (1")

522 96 51-01

Parçalama bıçağı (1")

KESME EKİPMANI VE ALETLERİ

221

Üstün performans sağlayan yağlar.

GARANTİLİ HUSQVARNA Kapağın üzerindeki Husqvarna taç logosu, ürünün orijinal olduğunu ve Husqvarna’nın vadettiği koruma ve yağlamayı sağlayacağını gösterir.

Husqvarna ürünlerinden üstün performans almak için optimize edilmiş yağlar. Husqvarna yağları, motorlarımızın geliştirilmesine göre optimize edilmiştir. Çalıştığınız koşullara uygun geniş kapsamlı bir yağ serisi sunma konusunda bize her zaman güvenebilirsiniz. Özel geliştirilmiş katkı maddeleri sayesinde mükemmel yağlama, sıkışmaya karşı koruma ve daha temiz motorlar sağlayan sentetik ve yüksek düzeyde rafine madeni yağların bir karışımını kullanıyoruz.

DOĞRU SICAKLIK Bu yağlar, doğru

sıcaklığı elde etmek ve motorunuzun ihtiyaç duyduğu şekilde yağlanmasını sağlamak için geliştirilmiştir ve sürekli olarak test edilmektedir.

222

YAĞ, YAĞL AMA MADDELERİ VE K APL AR

Yeni! HUSQVARNA İKİ ZAMANLI MOTOR YAĞI, XP ® BIO SYNTH Yüksek yüklerde ve motor hızlarında zorlu kullanım için geliştirilmiş tamamen sentetik ve biobozunur 2 zamanlı motor yağı. Tüm Husqvarna ürünleri için uygundur. XP ®-yağ, rakip yağlara kıyasla çok iyi bir yağlama, düşük duman, daha temiz bir motor ve pistonlar ile karterde daha az tortu oluşmasını sağlar. JASO FD / ISO EGD ve Rotax 253 kar arabası testinin gerekliliklerini karşılamaktadır. 1 litre dozaj, 578 03 70-03. 0,1 litre, 578 18 03-03. 4 litre, 578 03 71-03. 2012 ikinci çeyrekte sunulacaktır.

Yeni! HUSQVARNA İKİ ZAMANLI MOTOR YAĞI, LS+ Hem yağsız kalma hem de karbon ile ilgili piston sıkışmalarında sıkışmaya karşı çok iyi bir koruma sağlayan düşük dumanlı yarı sentetik bir yağ. Katkı maddesi paketi piyasadaki en iyi paketlerden birisidir ve yağ, çok düşük duman emisyonu üretir. Düşük dumanlı yağ, en iyi verimi 55 cc’ye kadar olan silindir hacimlerinde sağlar. JASO FD / ISO EGD ve Rotax 253 kar arabası testinin gerekliliklerini karşılamaktadır. 1 litre dozaj, 578 03 70-02. 0,1 litre, 578 18 03-02. 4 litre, 578 03 71-02. 2012 ikinci çeyrekte sunulacaktır.

HUSQVARNA İKİ ZAMANLI MOTOR YAĞI, HP Husqvarna HP, düşük kaliteli benzin ile iyi çalışacak şekilde geliştirilmiştir. Dikkatle seçilmiş bileşenler ve özel bir katkı maddesi, motorun daha temiz olmasını ve piston ve silindir duvarları, egzoz sistemi ve karterde daha az tortu oluşmasını sağlar. JASO FB / ISO EGB ve Rotax 253 kar arabası testinin gerekliliklerini karşılamaktadır. 1 litre dozaj, 578 03 70-01. 1 litre standart, 576 74 17-01. 4 litre, 578 03 71-01. 0,1 litre, 578 18 03-01. 2012 ikinci çeyrekte sunulacaktır.

Motor yağı karşılaştırması. Husqvarna motorlu testereleri ile yapılan testler, referans olarak alınan bir yağ ile Husqvarna 2 zamanlı motor yağları arasındaki farkları göstermektedir. Silindir ve piston, aynı koşullar altında ancak farklı motor yağları ile çalıştırılmıştır. Silindirler, aynı motor bloğu üzerinde çalıştırılmıştır. Test, özel geliştirilmiş bir laboratuar yöntemiyle, çok ağır yük altında bir Husqvarna 346 XP® motorlu testere ile yapılmıştır. Husqvarna yağları, yağsız kalma ve karbon ile ilgili piston sıkışmalarında daha iyi bir koruma sağlamaktadır.

Husqvarna yağlarının pistonlar üzerinde daha az tortu bıraktığı kanıtlanmıştır. Yüksek sıcaklıklarda hasarı azaltmaktadır.

Normal 2-zamanlı motor yağları, pistonlar üzerinde tortu bırakarak yüksek sıcaklıklarda hasara neden olmaktadır.

YAĞ, YAĞL AMA MADDELERİ VE K APL AR

223

HUSQVARNA MOTOR YAĞI, WP 4T 10W / 40 4 zamanlı motorlara sahip tüm bahçe ekipmanları için yüksek kaliteli motor yağı. Düşük sıcaklıklarda kolay çalıştırma, tüm işletim koşullarında mükemmel yağlama ve düşük yağ tüketimi için geliştirilmiştir. API SL (CF), ACEA A3 (B3) gerekliliklerini karşılar. 0,08 litre, 578 18 03-05. 1,4 litre, 577 41 97-02. 2012 ikinci çeyrekte sunulacaktır.

HUSQVARNA MOTOR YAĞI, WP 4T SAE 30 4 zamanlı motorlara sahip çim biçme makineleri için yüksek kaliteli yağ. Motor için mükemmel koruma. API SG’YE göre onaylanmıştır. 0,6 litre, 577 41 92-01. 1,4 litre, 577 41 97-01. 2012 ikinci çeyrekte sunulacaktır.

HUSQVARNA MOTOR YAĞI, SAE 10W-50 Husqvarna’nın AWD araçlarındaki şanzımanlar için özel olarak geliştirilmiş tamamen sentetik şanzıman motor yağı. Hem soğuk hem de sıcak ortamlar için mükemmel ısıl kararlılığa sahip bir yağ. API SM, ACEA A3 / B4, API GL-1&4 gerekliliklerini karşılar. 4 litre. 578 03 71-04 2012 ikinci çeyrekte sunulacaktır.

HUSQVARNA HAVA FİLTRESİ YAĞI Bio-bozunur. Filtredeki parçacıkları etkin bir biçimde tutarak motorun temiz kalmasını sağlar ve aşınmayı azaltır. Su ve sabunla yıkanabilir. 1 litre. 531 00 92-48

HUSQVARNA ÇOK AMAÇLI GRES Genel gresleme amaçları için. 225 g. 502 51 27-01

HUSQVARNA TESTERE ZİNCİRİ YAĞI, VEGOIL Son derece etkin, çevreye uyumlu bir yağlama maddesi üretmek için dikkatle geliştirilmiş bitkisel esaslı zincir yağı. Bio-bozunur ve ekonomiktir – konvansiyonel yağlardan % 40’a kadar daha az yağ gerekir. Normal deterjanlar ile temizlenebilir. 1 litre, 544 04 51-01. 5 litre, 531 00 75-78. 20 litre, 531 00 75-77. 200 litre, 531 0075-79. 1000 litre, 531 00 80-42.

HUSQVARNA ECO GRES Çalı tırpanı konik dişlileri için. Transmisyonu yağlayan ve eksenel kuvvetleri emen, etkinliği kanıtlanmış gres. Çevreye uyumlu. Bio-bozunur. 100 g. 503 97 64-01

Donanımınıza, hak ettiği korumayı sağlayın. Ekipmanınızı koruyan ve taşınmasını kolaylaştıran, sürdürülebilir malzemelerden yapılmış çantalar.

ORMANCI ÇANTASI Tüm koruyucu ekipmanınızı koyabileceğiniz geniş çanta. Sert ve sabit tabana, yanlarda tutma saplarına, yan ceplere ve taşıma kayışına sahiptir. 105 litre. 576 85 95-01

MOTORLU TESTERE ÇANTASI Motorlu testere eğeleri için özel cepler. Dışta Velcro (cırt) kapaklı cep. Tüm motorlu testerelerimiz için uygundur. 48 litre. 576 85 91-01

224

YAĞ, YAĞL AMA MADDELERİ VE K APL AR

TEKERLEKLİ ORMANCI ÇANTASI İçe çekilebilen saplar. Tekerlekli sert ve sabit taban. Yan cepler. Yanlarda tutma sapları ve taşıma kayışı. 105 litre. 576 85 90-01

SIRT ÇANTASI Sert ve sabit taban ve iç kısımda cepler. Kulaklıklar ve mp3 çalar için açıklık. Yağmur örtüsü. Rahat omuz kayışları. 29 litre. 576 85 92-01

Dolumu mümkün olduğunca kolaylaştıran kullanışlı kaplar. Profesyonel ormancılık müşterileri ile yıllarca birlikte çalışmamız, gerekli oldukları işin ve daha fazlasının üstesinden gelen kaplar ve aksesuarlardan oluşan bir ürün serisi geliştirmemizi sağladı. UN önerilerine uygun olarak onaylanmış pratik ve sağlam kaplar.

HUSQVARNA COMBI KAP Şirketimizde geliştirilen Combi kap 6 litre benzin ve 2,5 litre yağ alır. Yakıt kabı etkili bir taşma koruması ile donatılmıştır. Depo dolduğunda akış otomatik olarak kapatılır ve yakıtı dökmeden kabı kaldırabilirsiniz. Yakıt kabı yağ kabından ayrılabilir ve ayrı olarak da satılmaktadır. Kapların arasında, eğeler ve diğer aletlerin konulması için bir yer vardır. UN önerilerine uygun olarak onaylanmıştır. 505 69 80-00

HUSQVARNA BENZİN KABI, TURUNCU Etkin bir taşma korumasına sahip kap. Depo dolduğunda, akış otomatik olarak kesilir ve yakıtı dökmeden kabı kaldırabilirsiniz. UN önerilerine uygun olarak onaylanmıştır. 6 litre. 505 69 80-01

Etiketlenmiş bilgiler, kullanıcının bu özel tasarlanmış kaplar ile çalışmayı açıkça anlamasını sağlar.

HUSQVARNA BENZİN KABI, YEŞİL Katalitik konvertörlü çim biçme makineleri ve otomobiller için özel olarak adapte edilmiştir. UN önerilerine uygun olarak onaylanmıştır. 6 litre. 505 69 80-40. Yeşil benzin kabı için yakıt borusu. 505 69 80-41

Depo dolduğunda, akış otomatik olarak kesilir ve yakıtı dökmeden kabı kaldırabilirsiniz.

KAPLAR İÇİN YEDEK PARÇALAR

Kaplar arasındaki yer, eğeler, vb. gibi farklı aletlerin konulması için kullanılabilir.

ÜRÜN NUMARASI

Çevreci set; yağ kabı için bir tutucu, yakıt ağzı, yağ ağzı, kapak, yağ kabı ve adaptör içerir

505 69 80-60

Husqvarna benzin kabı için yakıt borusu

505 69 80-02

Husqvarna yağ kabı ve combi kap için yağ borusu

505 69 80-03

5 litrelik atılabilir kaba takılan yakıt borusu adaptörü

505 69 80-19

Tutma kayışlı kap

505 69 80-11

5 litrelik bir yakıt kabına bir yağ kabı bağlamak için tutucu.

505 69 80-50

3 – 4 adet bıçak için ataşmanlı bıçak tutucu.

505 69 80-23

Bıçak anahtarı

505 69 80-24

YAĞ, YAĞL AMA MADDELERİ VE K APL AR

225

Büyük fark yaratan aletler.

YÜKSEK KALİTELİ AKSESUARLAR Tüm aksesuarlar, yüksek kaliteli

malzemelerden ve ayrıntılara özen gösterilerek üretilmiştir. Bunun amacı, güvenle ve verimli çalışmanızı sağlamaktır.

İLK YARDIM SETİ Bir olay olduğunda iyi hazırlanmış olmak önemlidir. Yanınızda her zaman bir ilk yardım seti bulundurun.

226

ALETLER

Her aletin yapacak bir işi vardır ve bu aletler işlerini iyi yapar. Dünyanın lider bina dışı motorlu ürünler tedarikçisi olmamız, işi tamamlamak için gerekli küçük aletleri ve aksesuarları unuttuğumuz anlamına gelmiyor. Baltalar, bıçaklar, kaldırma kancaları, kırma çubukları ve diğer aletlerden oluşan portföyümüzdeki her alet, işinizi iyi yapmak için ihtiyaç duyduğunuz her şeyi sağlamak amacıyla dikkatle seçilmiştir.

Yeni!

ŞERİT METRE Kütüklerin ve gövdelerin ölçülmesi için ideal, kolay kullanılır ve hafif tasarım. Aletsiz olarak ayarlanabilir. Her iki tarafı da işaretlidir. Alüminyum üst kısmı sayesinde sağlamdır. 20 m, 505 69 73-20. 15 m, 505 69 73-16. Kereste kancalı 15 m, 50569 73-15. Kılıf, 505 69 75-00.

KALDIRMA KISKAÇLARI-/ KERESTE KISKAÇLARI Taşlanmış kenarlara sahip yeni, keskin ve geliştirilmiş kanca. Yüzey işlemi uygulanmış özel sertleştirilmiş çelik, sağlam ve pasa karşı daha az hassas olmalarını sağlar. Sap, daha iyi kavrama için ergonomik bir tasarıma sahiptir. 20 cm (574 38 75-01) ve 30 cm (574 38 76-01) açılma kapasitesi.

DARBE ÇUBUĞU Dayanıklı ve sağlam kırma çubuğu. Sap, optimize edilmiş bir kavramaya sahiptir ve ön dişler ağacın daha iyi kavranmasını sağlar. Bir darbe ökçesi, bir takozla çalışırken eldeki titreşimleri en aza indirir. 47 cm, 574 38 71-01.

AYAK KIRMA ÇUBUĞU, VIKTOR Teleskopik ayak kırma çubuğu. Kemerdeki bir kılıfta taşınabilir. 46 cm, 504 98 16-92. Kılıf, 505 69 32-92.

KOMPLE ALET KEMERİ İki tane kılıf, kaldırma kancası, kaldırma kıskacı, arka alet taşıyıcı ve 15 m’lik şerit metre ile birlikte komple alet kemeri. Alet kemeri, sırt için daha fazla destek sağlamak amacıyla ekstra geniştir. 505 69 90-15 LD politenden yapılmış Combi kılıf, 505 69 16-06 Combi kılıf, deri, 505 69 16-05 Takoz cepli Combi kılıf, 579 21 71-01

KEMERLER PVC, 505 69 00-00. Deri, 505 69 00-01.

KALDIRMA KANCASI Çalışırken daha iyi kavrama sağlamak amacıyla daha uzun ve daha geniş açıklık için uzun kanca. Yeni, geliştirilmiş, rahat kavrama sapı tasarımı. Yüzey işlemi uygulanmış özel sertleştirilmiş çelik, sağlam ve pasa karşı daha az hassas olmasını sağlar. Uç çapının ölçülmesi için bir ölçeğe sahiptir. 574 38 74-01

DÖNDÜRME KANCALI KIRMA ÇUBUĞU Tamamen dövmedir; plastik saplı, tekrarlama ökçeli ve döndürme kancalıdır. 80 cm, 505 69 43-01. Döndürme kancası, 505 69 43-02.

UZUN KIRMA ÇUBUĞU Ekstra mukavemet için dövme alt parçalar. Ön dişler daha iyi kavrama sağlar. Uzun sap,iki elle kavramaya olanak verir. Uç taraftaki topuz, ayağın kaymasını önler. Uzunluk 130 cm, 574 38 72-01. Döndürme k ancası, 574 38 73-01.

ALETLER

227

İLK YARDIM SETİ İlk yardım bandajı, çeşitli boyutlarda 9 plaster, 2 ilaçlı yara bezi, 1 ayna, 1 pamuk topağı içerir. 504 09 53-01

DÖNDÜRME KAYIŞI Sıkışmış ağaçları hareket ettirmek / döndürmek için ve kaplar için taşıma kayışı olarak. 505 69 80-20

KABUK BIÇAĞI 115 cm uzunluk, 12 cm genişliğinde bıçak, 575 57 23-01. TEMİZLEME BIÇAĞI Sertleştirilmiş çelikten özel bıçağa ve Amerikan cevizinden ahşap bir sapa sahiptir. Bıçak, plastik bir kenar koruyucuya sahiptir. Ağaçların temizlenmesi ve dalların kesilmesi için kullanılır. Toplam uzunluk 60 cm (sap 31 cm). 575 57 22-01.

KUMPAS Silindir hacimleri tablolu, 2 tarafta santimetre ölçülü. 36 cm, 505 69 47-30, 46 cm, 505 69 47-46. Kılıf, 505 69 32-04.

TEMİZLEME BALTASI Amerikan cevizi sapa ve her iki yüzde değiştirilebilir bıçağa sahiptir, 579 00 06-01. Yedek bıçak 579 00 40-01.

KILIFLI DÜZ BUDAMA TESTERESİ 240/300 Kemerinize takılan kullanışlı bir kılıf ile verilir. İki ebadı mevcuttur: 24 cm (510 19 21-03) ve 30 cm (510 19 21-04).

ALETLER

MAGNEZYUM KESİM TAKOZU Ağacın doğru yöne düşmesine yardımcı olur, 12 cm, 505 69 47-00.

ALÜMİNYUM KESİM TAKOZU Ağacın doğru yöne düşmesine yardımcı olur. Tekrar taşlanabilir. 500 g 22 cm, 576 92 99-01. 800 g 26 cm, 576 92 99-02.

KATLANIR BUDAMA TESTERESİ 180/220 Ergonomik saplı hafif bir budama testeresi. Kilitli katlanır bıçağa sahiptir. İki ebadı mevcuttur: 18 cm (510 19 21-01) ve 22 cm 510 19 21-02.

228

KESİM TAKOZLARI Yüksek çarpma dirençli ABS plastikten yapılmıştır. Ağacın doğru yöne düşmesine yardımcı olur, 14 cm, 505 69 47-02, 20 cm, 505 69 47-03, 25 cm, 505 69 47-04.

YARMA TAKOZU Kütüklerin yarılması için kıvrık takoz, bir çekiçle ya da çekiç baltayla kullanılır. 577 25 92-01

DAL TESTERESİ Ucunda kanca bulunan eğri bıçak ve yarılmanın önlenmesi amacıyla kabuğun kesilmesi için bıçak. Bitki köklerini alır. 33,3 cm. Kabul bıçağı ile (505 69 45-66) ya da kabuk bıçaksız (505 69 45-76) alınabilir.

DAL TESTERESİ İÇİN TELESKOPİK MİL 2,5–5 metre. Uzunluk kolayca ayarlanabilir. 502 42 73-01

İŞARETLEME BOYASI, SPREY Sprey, yaklaşık 400 ml. 505 69 84-00, turuncu, 505 69 84-01, kırmızı, 505 69 84-02, mavi, 505 69 84-03, sarı, 505 69 84-04, beyaz, 505 69 84-10, fosforlu turuncu.

Husqvarna baltalar – gerçek zanaatkarlık. Husqvarna, farklı türde işler için bir dizi balta sunmaktadır. Baltalarımız, tutarlı bir yüksek kalite ile İsveç çeliğinden İsveç’te dövülmüştür. İyi bakım yapılması durumunda, baltanız uzun süre dayanacaktır. Baltayı sıcak yerlerde saklamayın, aksi halde sapı büzülebilir. Kılıfını takmadan önce her zaman kiri ve nemi temizleyin. Balta uzun süre kaldırılacaksa, pası önlemek için baltanızı gresleyin.

ORMAN BALTASI Küçük ağaçların kesilmesi ve kütüklerin dallarının temizlenmesi için. 65 cm, 576 92 62-01. Yedek sap, 576 92 62-02.

KAMP BALTASI Yürüyüş ve kamp için küçük balta. 37,5 cm, 576 92 63-01. Yedek sap, 576 92 63-02. İŞARETLEME BANDI % 100 viskoz, bio-bozunur. İki renkli, 25 mm genişlik ve yaklaşık 70 m uzunluk. Tek renkli, 20 mm genişlik ve yaklaşık 75 m uzunluk. Turuncu 574 28 77-00, kırmızı 574 28 77-01, mavi 574 28 77-02, sarı 574 28 77-03, beyaz 574 28 77-04, kırmızı /beyaz 574 28 77-05, turuncu /sarı 574 28 77-06, mavi /beyaz 574 28 77-07.

MUM BOYA Mum boya 11 mm, 12 adet, 505 69 46-02. Boya tutucu 505 69 46-00. İç kovan 505 69 46-01.

MARANGOZ BALTASI Ağaç işleri için; kafada, sapın yanında bir girinti vardır. 50 cm, 576 92 65-01. Yedek sap, 576 92 68-02.

KÜÇÜK BALTA Küçük yakacak odunlar ve bahçe işleri için. 37,5 cm, 576 92 64-01.

Baltaların bilenmesi. Dal kesme, ağaç kesme ve yarma için dış bükey kenar.

ÇEKİÇ BALTA Kütüklerin ve iri ağaç parçalarının yarılması için, ayrıca çekiç olarak kullanılabilir. 80 cm, 576 92 66-01. Yedek sap 576 92 66-02.

Kazıma için düz kenar.

Açılı olarak bilenmesi durumunda baltanın kullanılması tehlikelidir, çünkü kolayca kayabilir.

İç bükey bir kenar, baltanın parçalanması açısından yüksek bir risk doğurur.

YARMA BALTASI Kalın ağaçların ve yakacak odunların yarılması için. 75 cm, 576 92 67-01. Yedek sap, 576 92 67-02.

KÜÇÜK YARMA BALTASI Yakacak odunların yarılması için. 50 cm, 576 92 68-01. Yedek sap, 576 92 68-02.

ALETLER

229

ÖZELLİKLER SÖZLÜĞÜ

Kelime kelime Husqvarna. A AÇILI KESME TAKIMI Daha fazla çok yönlülük ve daha az yorucu

işler için ayarlanabilir kesme takımı. AĞIR HİZMET TİPİ BURGU MUHAFAZASI Sağlam ve dayanıklı

burgu muhafazası sorunsuz bir işletim, etkin kar temizleme ve uzun bir hizmet ömrü sağlar. AĞIR HİZMET TİPİ BURGU Sağlam burgu, donmuş ya da son

derece ıslak karda çalışırken birinci sınıf sonuçlar sağlar. AĞIR HİZMET TİPİ PABUÇLAR Daha iyi yatak kapasitesi ve

daha uzun ürün ömrü sağlar. AKÜ GÖSTERGE LAMBASI Akünün zayıfladığını ve şarj etme

zamanının geldiğini gösterir. ALET GEREKTİRMEYEN ZİNCİR GERGİSİ Zincirin hızla ve

kolayca gerilmesini ve kılavuz ile zincirin herhangi bir alet kullanılmadan monte edilmesini sağlar. ARKA DARBE KORUMASI Arka darbe koruması, dal testeresi

motorunu aşınma ve hasara karşı korur. ARKADAN / YANDAN ÇIKIŞ Bu kesme sistemleri yüksek kapasi-

teye sahiptir ve bu yüzden uzun çimler, kaba çim tipleri ve seyrek içilen çimler için uygundur. AŞAĞIYA DÖNÜK HAVA DELİKLERİ Toplayıcının aşağı dönük

hava delikleri, gürültü ve tozu aşağıya, kullanıcıdan uzağa yönlendirerek daha rahat bir çalışma ortamı oluşturur. ATALETLE DEVREYE ALINAN ZİNCİR FRENİ Bir geri tepme

olur ve kılavuzun ucu yukarı doğru kalkarsa, ön siperin ataleti zincir frenini anında devreye alacaktır. ATAŞMAN ŞASİSİ Süpürge, mafsallı biçici, kar bıçağı ve kar püs-

mesini kolaylaştırır. Kolayca servis ve bakım yapılabilir. AYRI YAĞ FİLTRESİ Motorda devirdaim eden yağın temiz olması-

nı sağlamak için, kolay değiştirilen ayrı bir yağ filtresi mevcuttur. B BALANCE TAŞIMA ASKISI Yükü omuzlar, göğüs ve sırt arasında optimum şekilde dağıtan ergonomik bir taşıma askısı. Geniş yastıklı kayışlar ve geniş sırt levhası yükü azaltır. Hareketli bağlantıya sahip kalça yastığı, vücut hareketlerini azaltır. BALANCE X™ TAŞIMA ASKISI Makinenin ağırlığını etkin bir

biçimde dağıtan ve mükemmel dengeyi en üst düzeye çıkaran eşsiz, ergonomik bir taşıma askısı. Makine çok daha hafif hissedilir, hareket etmek çok daha kolay ve daha az yorucudur. Yükü geniş bir alana dağıtan geniş bir sırt desteğine sahip ergonomik taşıma askısı. Kalça kayışı, şok emici bir kalça yastığına sahiptir. BALANCE XT™ TAŞIMA ASKISI Üstün ergonomi sağlayan yeni

bir taşıma askısı. Yük her iki omuza, göğsün ve sırtın üzerine ve kalçaların üstüne dağıtılır. Bu makinenin çok daha hafif hissedilmesini sağlar, hareket etmek de daha az yorucudur. Havalandırmalı ve sırtın kavisine uyacak şekilde biçimlendirilmiş geniş bir ayarlanabilir sırt levhası, taşıma askısının farklı vücut ölçülerine uymasını sağlar. Geniş, yastıklı kalça kayışı. Darbe emici kalça yastığı, vücut hareketlerini azaltan hareketli bir bağlantıya sahiptir. BARDAK TUTUCU Çalışma sırasında içilen içecekler için kulla-

nışlı bardak tutucu. BASAMAKSIZ GEÇİŞ Rahat ve kolay iniş ve biniş sağlar. BASINÇLA YAĞLANAN MOTOR Bir yağ pompası, motordaki tüm hayati parçaların yeterli ölçüde yağlanmasını sağlar.

kürtücü gibi öne monte edilen ataşmanlar ile kesme donanımları arasında kolay geçiş. Alet ya da kayış değişimi gerekli değildir.

BASİT BIÇAK DEĞİŞTİRME Mil için entegre çalışan hızlı bir kilit,

AUTOTUNE™ Dijital olarak yönetilen bir karbüratör sayesinde

BAŞ PARMAKLA ÇALIŞTIRILAN GAZ Etkinlik ve hassas kontrol

her zaman optimum motor performansı. Farklı yakıtlar, rakım, nem oranı, sıcaklık ve tıkalı hava filtresinin neden olduğu sorunları telafi eder. AYARLANABİLİR ARKA TUTACAK Arka tutacak, çitlerin yanla-

rının ve tepesinin kesilmesini kolaylaştırmak için ayarlanabilir. AYARLANABİLİR DERİNLİK ÇUBUĞU Çapalama derinliğinin

kolayca ayarlanması için. AYARLANABİLİR DİREKSİYON Daha yüksek ergonomi ve kon-

for için teleskopik bir direksiyon mili, direksiyon yüksekliğinin ayarlanmasına olanak verir. AYARLANABİLİR PABUÇLAR Zemini / yüzeyi korumak için, bur-

gu muhafazası ile zemin arasındaki boşluğun ayarlanabilmesini sağlar. AYARLANABİLİR TUTMA KOLU Tutma kolu, kelebek somunlar

ile optimum çalışma konumu için hem yatay hem de dikey olarak ayarlanabilir. AYARLANABİLİR YAĞ POMPASI Ayarlanabilir bir yağ pompası,

kılavuza ve zincire her iş için doğru miktarda yağlama sağlar. AYARLI KAYAR KOLTUK Üzerinde oturulurken ayarlanabilir koltuk

aşağı ve yukarı ya da öne ve arkaya doğru hareket eder.

230

AYRI STARTER Ayrı starter, gerektiğinde starter ipinin değiştiril-

hızlı ve kolay bıçak değiştirmeye olanak verir. için baş parmakla çalıştırılan gaz. El kasları üzerindeki yükü azaltır. BIÇAK FRENİ KAVRAMASI Bu özellik, bıçağın motor halen çalışırken durdurulmasını mümkün kılar. Örneğin torbayı boşaltmak ya da çakıl kaplı bir yoldan geçmek için kullanılan mükemmel bir özelliktir. BIOCLIP® (ÇİM ÖĞÜTME) Çim, hızla çürüyen ve gübre olarak çime geri dönen, ayrıca çimlerin susuzluğa daha dayanıklı olmasını sağlayan çok küçük parçalar halinde kesilir. BioClip®, sık biçilen alanlar için uygundur. BIOCLIP® PRİZİ Traktörünüzü entegre toplamadan BioClip®’e

dönüştürür. Priz, tüm CT traktörler için mevcuttur. BIOCLIP® SETİ / KAPAĞI Yandan çıkışlı traktörünüzün, çimin hız-

la çürüyen ve gübre olarak çime geri dönen çok küçük parçalar halinde kesilmesi anlamına gelen, ayrıca çimlerin susuzluğa daha dayanıklı olmasını sağlayan BioClip®’e dönüştürülmesini mümkün kılar. BİLYALI YATAKLI BESLEME USKURU Daha iyi dayanıklılık için. BİLYALI YATAKLI ÖN TEKERLEKLER Ağır hizmet tipi bilyalı

yataklar, ticari modellerin uzun süreli ve sorunsuz hizmet vermesini sağlar.

ÖZELLİKLER SÖZLÜĞÜ

BİRİNCİ SINIF KONTROL KABLOLARI Uzun hizmet ömrü için, soğuk hava için geliştirilmiş dirence sahip dayanıklı kablolar. BİTKİ SİPERLERİ Çalışma alanının dışındaki bitkileri korur. BİTKİLERİ KÖKLEMEYEN TEKERLEK VE ÖN MAKARA

Kesme donanımlarının çoğu bitkileri köklemeyen tekerlekler ve bazen ayrıca bir ön makara ile donatılmıştır. Bunlar, düzgün olmayan çimler biçilirken bitkilerin köklenmesi riskini azaltır. C COMBI KESME DONANIMI Combi kesme donanımı, iki farklı

kesme sisteminin çok yönlülüğünü sunar. Çimlerin gübrelenmesi için BioClip® ile yüksek ve büyük otların bulunduğu alanlarda etkili biçme için arkadan çıkış arasında seçim yapabilirsiniz. COMBI-SİPER Kesme kafası ve çim bıçağı kullanılırken, aynı kesme

ekipmanı siperi kullanılabilir. Ç ÇABUK AÇILAN HAVA FİLTRESİ Hava filtresinin temizlik ya da

değiştirme için sökülmesini kolaylaştırır. Herhangi bir alet gerekli değildir. ÇABUK AÇILAN HAVA FİLTRESİ KAPAĞI Temizlik ya da değiş-

tirme için hava filtresine ve bujiye hızlı erişilmesini kolaylaştırır. Bu, özellikle testerenin her gün uzun süreyle kullanılması durumunda önemli bir avantajdır. ÇALIŞTIRMA HATIRLATICI Üst kapak üzerinde yer alan bir çıkartma, kolay çalıştırma için doğru çalıştırma sırasını hatırlatır. ÇAMURLUĞA MONTE EDİLEN KESİM YÜKSEKLİĞİ AYARI

Daha iyi ergonomi için kolayca erişilen kesim yükseklik ayarı. Yay destekli kesme donanımı, ayarlamayı kolaylaştırır. ÇEKME ÇUBUĞU Farklı çalışma koşulları için kolay ayarlanan

çekme çubuğu.

DEĞİŞKEN SÜRÜŞ HIZI Hareket hızının, işin yapıldığı yerdeki çim alanın gereksinimlerine ve durumuna göre ayarlanmasına olanak verir. DENGE AĞIRLIĞI Tekerlekler üzerindeki ağırlığı arttırır ve den-

geyi iyileştirir. DEX, TOZ SÖNDÜRME SİSTEMİ Toz işleme sistemimiz, daha az su kullanarak daha temiz kesim yapmanızı sağlar. DİFERANSİYEL KİLİDİ Diferansiyel kilidi, makineye her iki tekerlekten tahrik verildiği anlamına gelir. Bu, lastiklerdeki kalın dişler ile birlikte, ekstra iyi bir çekiş sağlar. DİŞ SİPERİ Dönen dişlerin fırlattığı toprakları en aza indirger. DOKUNMATİK KONTROLLER Çalıştırma, durdurma ve geri vites için kolay erişilen dokunmatik kontroller ile rahat işletim. DÖKÜM ÖN DİNGİL Ağır döküm ön dingil, bir toplayıcı ile çalı-

şırken bile üstün bir denge ve stabilite sağlar. DÖNER ARKA DİNGİL Arka dingil, tahrikli tekerleklerde azami çekiş ve engebeli yüzeylerde bile yumuşak bir sürüş sağlamak için dönebilir. DÖNER ÖN DİNGİL İyi bir denge ve mükemmel sürüş konforu

sağlar. DÖRT EŞİT BOYUTLU TEKERLEK Hem önde hem arkada yer

alan geniş tekerlekler optimum sürüş konforu, mükemmel erişim ve hassas yüzeyler için daha düşük hasar riski sağlar. DURASTARTER™ Patentli toz geçirmez starter biriminde dönüş

yayı ve makara yatağı tamamen kapalıdır, bu da arıza sürelerini azaltır ve güvenilirliği ve servis ömrünü arttırır. E EKSTRA SERTLEŞTİRİLMİŞ MAKARA BIÇAK VE BIÇAK YATAĞI Mükemmel kesme performansı ve azami dayanıklılık için.

ÇEKME DÖNÜŞÜ Sıkışma ve geri tepme riskini azaltır.

ELEKTRİKLİ KESME BIÇAĞI / BIÇAKLARI KENETLEMESİ

ÇİFT BİLYALI YATAKLI TEKERLEKLER Bunlar, çim biçme maki-

Kesme bıçağı / bıçakları kolayca kenetlenir, kontrol panelindeki düğmeyi çekmeniz yeterlidir.

nesinin kolayca ve yıllar boyu kullanıldıktan sonra bile tekerlekler gevşemeden hareket etmesini sağlar. ÇİFT TAŞIMA TEKERLEĞİ Çapalama makinesini, taşıma teker-

leklerinin üzerine doğru arkaya devirerek taşıyabilirsiniz. ÇİFT YÖNLÜ DÖNEN DİŞLER Dişler ileriye ya da geriye doğru

dönebilir. Üst toprağın çapalanması için ileri dönüş modunu, derin toprak işleme için tersine dönüş modunu seçin. ÇİNKO KAPLAMALI ÇELİK KESME DONANIMI Kesme dona-

nımı, galvanizleme işlemi ile çinko kaplanmıştır, bu da yüksek dayanıklılık sağlar. Ayrıca, korozyona karşı direnç ve daha uzun ömür için toz kaplamalıdır. ÇOKLU-V (POLY-V) KAYIŞ Daha iyi güç aktarımı, daha seyrek

germe ve daha yüksek ürün ömrü için. D DEFLEKTÖR GT,YT ve LT modeli traktörler, standart olarak yan-

dan çıkış deflektörlerine sahiptir. Entegre toplamalı traktörler (CT), deflektör aksesuarı ile arkadan çıkışa dönüştürülebilirler (CTH126 ve CT126 hariç). DEFLEKTÖR UZANTISI Son derece hafif ve kuru karda daha iyi

işletim koşulları sağlar, ayrıca rüzgarlı havalarda kar temizleme işlerini daha rahat kılar.

ELEKTRİKLİ MARŞ Bir elektrik prizine bağlayın ve bir düğmeye basarak motoru çalıştırın. Motor ısındığında, marş kolu ile kolayca işe koyulun. ELEKTRİKLİ MARŞ Kontak anahtarını takın ve bir düğme gibi içe-

ri doğru itin, çim biçme makinesi sorunsuz ve zahmetsiz bir biçimde çalışacaktır. Akü, alet kullanmadan sökülebilir ve ayrı olarak şarj edilebilir. ELEKTRİKLİ TOPLAYICI BOŞALTMA Toplayıcının ekstra kolay

ve zahmetsizce boşaltılması için elektrik anahtarını çekin, toplayıcı otomatik olarak açılır. ELGARD™ Gelişmiş elektronik aşırı yük koruması, aşırı yüke yak-

laşıldığında dönüş hızını değiştirerek uyarı verir. ERGONOMİK DİREKSİYON Ergonomik ve rahat direksiyon

simidi. ERGONOMİK TUTMA KOLLARI Açılı tutma kolu, gereksiz zor-

lanmayı azaltarak mükemmel bir kavrama sunar, böylece optimum konfor ve ergonomik bir işletim kontrolü sağlar. E-SERİSİ Daha az çabayla daha kolay çalıştırma için yay destekli starter gibi özellikler ile donatılmış bir motorlu testere serisi. Diğer özellikler, hızlı ve kolay zincir germe özelliğini ve alet gerektirmeyen kılavuz ve zincir donanımını içerir.

231

ÖZELLİKLER SÖZLÜĞÜ

F Farlar Ürünlerin daha iyi görülebilmesini ve hava karardığında

çalışabilmenizi sağlar. G GEÇME KİLİTLİ SİLİNDİR KAPAĞI Bujiler değiştirilirken ve

temizlenirken zaman tasarrufu sağlar. GELİŞMİŞ AKIŞ TEKNOLOJİSİ (AFT) AFT; kesme donanımı, bıçak ve oluğun optimum hava akışı sağladığı eşsiz bir tasarımdır. Bu, tüm kesme modlarında birinci sınıf sonuçlar demektir; ayrıca toplayıcının optimum düzeyde doldurulmasına yardımcı olarak daha seyrek boşaltmanızı sağlar. GERİ DİŞLİ KUTUSU Manevra kabiliyetini ve kontrolünü arttırır. GERİ VİTES Daha kolay çalışma ve daha iyi manevra kabiliyeti için dişlerin yönünü tersine çevirir. GİZLİ KABLOLAR Kablolar, tutma kolu borularının içine gizlen-

miştir, bu da kabloların çalılara takılması ya da tutma kolu katlandığında zarar görmesi riskini ortadan kaldırır. GPS İLETİŞİM BİRİMİ GPS hırsız izleyici. SMS uyarısı. Mevcut

çalışma durumunun sunulmasının yanı sıra, ayar değişiklikleri uzaktan yapılabilir. GÜÇLENDİRİLMİŞ KESME DONANIMI Kesme donanımının

kenarındaki çelik boru, daha fazla dayanıklılık sağlar. GÖRÜNÜR YAKIT SEVİYESİ Kullanıcının ne zaman yakıt doldu-

rulması gerektiğini görmesini kolaylaştırır. H HAVA ENDÜKSİYONU (AIR INDUCTION™) Güçlü bir hava

akımı, mükemmel kesim ve hem çimlerin hem de yaprakların toplanması için kesilmeden önce çimleri kaldırır. HAVA ENJEKSİYONU (AIR INJECTION™) Daha düşük aşınma ve filtre temizlikleri arasında daha uzun çalışma süresi için santrifüjlü hava temizleme sistemi. HAVA TAHLİYESİ Hava tahliyesi ve bir dekompresyon sübabı,

makinenin son derece kolay çalıştırılmasını sağlar. HİDROLİK DİREKSİYON Tekerlekler döndürülürken yardımcı

olmak amacıyla hidrolik basıncı sağlanarak direksiyonu çevirmek için harcanan çaba azaltılır, böylece daha kolay ve daha kontrollü manevra yapılabilir ve çalışma kolaylaşır. HİDROLİK EKİPMAN KALDIRICISI Öne monte edilmiş ekipma-

nı hızlı ve yüksek hassasiyetle kontrol eder. Kontrol panelinde, sürücü koltuğunun yanında bulunan kolay erişilir bir levye ile yönetilir. HİDROSTATİK ŞANZIMAN Hızı optimize eder ve mükemmel

sürüş konforu sağlar.Yön ve hız, ileri ve geri hareket için ayrı pedallarla kontrol edilir. HİDROSTATİK ŞANZIMAN Hızı optimize eder ve mükemmel

sürüş konforu sağlar. Bazı modellerde hız ve yön çamurluk üzerindeki bir levye ile kontrol edilir, diğer modellerde ileri ve geri için ayrı pedallar ile kontrol edilir. İ İKİ KADEMELİ SİSTEM Kar, bir uskur ile etkin bir şekilde maki-

nenin içine beslenir. Daha sonra, yüksek hızlı bir fan ile püskürtülür. İKİLİ ÇEKME ÇUBUĞU Daha dar dönme yarıçapı ve daha gelişmiş manevra kabiliyeti sağlar.

232

İP İÇİN ENTEGRE İLMEK Bir ip bağlamak ve motorlu testerenin

bir ağacın üstüne çekilmesini sağlamak için sağlam bir nokta. K KAR KÜMELERİ İÇİN KESİCİ Derin birikmiş karda performansı

arttırır. KATALİTİK KONVERTÖR Hidrokarbonları ve karbon dioksiti

sırasıyla %50 ve %25 azaltır. KATLANABİLİR TUTMA KOLLARI Kolay depolama ve taşıma

gereksinimini karşılar. KAUÇUK HALKALI, ÇİFT İZLİ LASTİKLER Lastikler, hem yatay hem de dikey tırnaklara sahiptir. Bunlar, turuncu kauçuk halka ile birlikte, çimlerde ve asfaltlanmış alanlarda iyi bir yol tutuşu sağlar. Kauçuk halka ayrıca sert yüzeylerde sessiz ve sorunsuz çalışma sağlar. KESME TAKIMI TAŞIMA MODU Kesme takımı, kolay taşıma ve depolama için boru boyunca geriye doğru katlanabilir. KESME YÜKSEKLİĞİ GÖSTERGESİ İyi yerleştirilmiş bir göster-

ge penceresi, kesim yüksekliği ayarlarının kontrol edilmesini kolaylaştırır. KOLAY AYARLANAN BIÇAK SİPERİ Bıçak siperi, çalışma sıra-

sında hızlı ve kolayca adapte edilebilir. KOLTUKTAN ÇALIŞAN BIOCLIP® Alet tablosundan çalışan

merkezi bir çalıştırma cihazı yoluyla toplama ve BioClip® (çim öğütme) modu arasında kolay geçiş. Sürücü koltuğundan kalkmanız gerekmez. KOMBİNE JİKLE / DURDURMA KONTROLÜ Kombine jik-

le / durdurma kontrolü, kolay çalıştırmaya olanak verir ve motorun boğulması riskini azaltır. L LEVYE KONTROLLÜ ÇIKIŞ Çıkışın yönü, panel üzerindeki bir

levye ile kolayca değiştirilebilir. LEVYE KONTROLLÜ DEFLEKTÖR Dikey püskürtme yönü panel

üzerindeki bir levye ile kontrol edilir. LOW VIB® + Low Vib® +, 2,5 m /s²’nin altındaki titreşim seviyeleri

için daha gelişmiş ve daha sofistike bir Low Vib® sistemidir. LOW VIB® Etkin titreşim önleme sönümleyicileri titreşimleri eme-

rek kullanıcının kollarını ve ellerini korur. M MAFSALLI DİREKSİYON Eşsiz mafsallı direksiyon sistemi, arka

tekerlek çiftinin makinenin altında içe doğru dönmesine olanak verir. Sonuçta, direksiyon tam döndürüldüğünde asgari dönüş yarıçapı ile üstün manevra kabiliyeti sağlanır. MERKEZİ KESME YÜKSEKLİĞİ AYARI Çimen kesme yüksekliğinin, operatör koltuğundan erişilebilen tek bir kol ile hızlı ve kolayca ayarlanması. Biçme işlemi sırasında bile ayarlanabilir. MY AUTOMOWER® Robot çim biçme makinenizi cep telefonunuz ile kontrol etmenize olanak veren bir iPhone uygulaması. O OPSİYONEL KESİM DONANIMI Mükemmel sonuçlar elde etmek için Rider’larımızın çoğu opsiyon olarak farklı kesim donanımlarına sahiptir.

ÖZELLİKLER SÖZLÜĞÜ

OTOMATİK BIÇAK KENETLEME Bıçaklar, kesme donanımı indi-

rildiğinde otomatik olarak kenetlenir. OTOMATİK DÖNÜŞLÜ DURDURMA DÜĞMESİ Durdurma

düğmesi, sorunsuz çalıştırma için otomatik olarak ON (AÇIK) konumuna geri döner. Ö ÖNE MONTE EDİLEN KESME DONANIMI Köşelere ve çalıların, park banklarının, vb. altına mükemmel erişim için öne monte edilen kesme donanımı. P PALETLİ TAHRİK SİSTEMİ Buzlu yüzeyler, derin kar ve yamaçlar-

SMARTCARB™ Entegre otomatik filtre dengelemesine sahip karbüratörlerimiz yakıt/hava oranını sabit tutarak motorun filtreler tıkanmaya başladığında bile maksimum güç vermeye devam etmesini sağlar. SMART START Motor ve starter, makinenin asgari çabayla hızlı bir

şekilde çalışacağı şekilde tasarlanmışlardır. Starter ipindeki direnç %40’a kadar azaltılmıştır. SMART START DEKOMPRESYON SÜBABI Motor ve starter,

makinenin asgari çabayla hızlı bir şekilde çalışacağı şekilde tasarlanmışlardır. SMART START YAY DESTEKLİ ÇALIŞTIRMA Starter ipi çekil-

diğinde, özel bir yay starter ipindeki direnci %40’a varan oranda azaltır.

da verimli çalışma, mümkün olan en iyi çekişi gerektirir. Sağlam kavrayan takozlara ve zeminle geniş temasa sahip paletli kar püskürtücüler, daha zorlu koşullar için önerilebilir.

SOFTSTART™ Elektronik SoftStart™ normal, yavaş hareketli sigortalar ile çalıştırma sağlar.

PASLANMAZ ÇELİK TAMPON Dayanıklı paslanmaz çelik tam-

SU HORTUMU BAĞLANTISI Basit hortum bağlantısı, kesme

pon, makinenin ön tarafını korur.

donanımının temizlenmesini kolaylaştırır.

PEDAL DESTEKLİ KESİM DONANIMI KALDIRICI Ergonomik

SÜRTÜNMESİZ, SESSİZ ÇİM BİÇME MAKİNESİ Makara bıçak

tasarımlı donanım kaldırma sistemi 6 mm’lik (1 / 4 inç) adımlarla hassas yükseklik ayarı sağlar ve ayak destekli donanım kaldırma pedalı ile standart olarak temin edilir. Sürücü koltuğundan hızlı ve kolayca ayarlanabilir. PEDALLA ÇALIŞTIRILAN HİDROSTATİK ŞANZIMAN Pedalla

çalıştırılan hidrostatik şanzıman ile kolay hız ve yön kontrolü. İleri ve geri için ayrı pedallar. PNÖMATİK TAHRİK Azami kullanım kolaylığı ve manevra yeteneği

için. PREMIUM KOLTUK Yüksek sırtlıklı ve kolluklu rahat Premium kol-

tuk. Koltuktaki biriken su kendi kendine boşalır ve koltuk, yağmurdan korunmak için yatırılabilir. R ReadyStart ReadyStart sistemi, motora manuel olarak yakıt

pompalanması ya da jikleyle yol verilmesi ihtiyacını ortadan kaldırır. Ayrıca, starter ipindeki direnci %30 azaltarak makinenin çok kolay çalıştırılabilmesini sağlar. REVBOOST™ En iyi dal kesme performansı için çabuk hızlanma ve

yüksek zincir hızı. S

ile bıçak yatağı arasında sürtünme olmaması direnci ve gürültüyü azaltır ve çim biçme makinesinin itilmesini kolaylaştırır. SÜRÜCÜNÜN ARKASINDA YER ALAN MOTOR Arkaya monte

edilmiş motor sayesinde, biçme alanını daha iyi görebilirsiniz ve sürücü alanında daha az gürültü ve emisyon hissedilir. SÖKÜLEBİLİR AKÜ KARTUŞU Akü kartuşu bir taşıma sapı ile donatılmıştır ve sökülmesi ve şarj edilmesi son derece kolaydır. Akü, makine üzerine takılı iken de şarj edilebilir. SÖKÜLEBİLİR ŞAFT Kolay taşıma ve depolama için sökülebilir

şaft. SÖKÜLEBİLİR ŞANZIMAN Yağlama nipelli sökülebilir şanzıman

muhafazası. Ş ŞEFFAF YAKIT DEPOSU Büyük ve şeffaf yakıt deposu, yakıt seviyesinin kontrol edilmesini kolaylaştırır. T TAHRİKLİ TEKERLEKLER Kolay ve rahat işletim için tahrikli

tekerlekler. TAMPON Traktörün ön kısmını etkin bir şekilde korur.

SAAT ÖLÇER Servis ve bakım aralıklarını kontrol etmenize yar-

TAP’N GO® İpin hızla beslenmesi için Tap’n Go işlevi.Yeni ip besle-

dımcı olur.

mek için kesici kafasını yere vurmanız yeterlidir.

SABİT KILAVUZ SOMUNLARI Kılavuz somunları, kavrama kapa-

TAŞIMA TEKERLEĞİ / TEKERLEKLERİ Taşımayı kolaylaştırır.

ğına takılmıştır. Tutma işlevi, kılavuz somunlarının gevşemesini önler.

İşletim sırasında kolayca kaldırılabilir.

savE™ Akülü ürünlerimizin çalışma süresini en üst düzeye çıkarır.

TAŞIMA TUTACAĞI / TUTACAKLARI Kaldırmayı ve taşımayı

SERVİS KONUMU Kesim donanımını kolay temizlik ve servis için

herhangi bir alet kullanmadan hızlı bakım konumuna getirebilirsiniz. SEYİR KONTROLÜ Çimlerin engebeli ya da eğimli olduğu durum-

larda bile traktörün eşit hızda gitmesini sağlayan kullanışlı ve etkili bir yol. SIFIR DÖNÜŞLÜ DİREKSİYON SİSTEMİ Bağımsız, hidrolik

tekerlek-tahriği, son derece hassas manevralara olanak verir ve çim biçme makinesinin, sıfır dönme yarıçapı ile kendi ekseni etrafında dönebilmesini sağlar.

kolaylaştırır. TEK PARÇALI KESİM DONANIMI Kesim donanımı, presleme

hattından tek parça halinde çıkar, yani kaynaklı hiçbir parçası yoktur. Bu, son derece yüksek bir burulma sertliği, toleransı ve dayanıklılığı, ayrıca işletim sırasında sağlamlık sağlar. TEMİZLEME ÇUBUĞU Kanal tıkanırsa, temizleme çubuğu ile

kolayca temizlenebilir. TERMOSTAT KONTROLLÜ ISITMALI TUTMA KOLLARI

Soğuk ve nemli iklimlerde çalışma için, tutma kollarında termostat kontrollü ısıtma.

233

ÖZELLİKLER SÖZLÜĞÜ

TERSİNE DÖNEN DİŞLER Dişler saat yönünün tersine döner,

böylece toprak iyi bir şekilde çapalanır. Ağır toprağın derin kazılması için uygundur. TİCARİ SINIF TAHRİK SİSTEMİ Hydro-Gear’ın ZT3400 serisi ticari sınıf şanzımanları son derece kullanışlıdır ve sorunsuz performansla daha yüksek hareket hızları sağlar. TİTREŞİM SÖNÜMLEMELİ KARBÜRATÖR Karbüratör titre-

şim sönümlemeye sahip olduğundan, motor daha yumuşak çalışır ve ayarlama gereksinimi azalır. TOPLAMA Çimler toplandığında, temiz bir kesim elde edersiniz.

Otların dağılması riski daha azdır ve toplanan çim kolayca bir organik gübre kabına boşaltılır. Ayrıca yaprakları ve küçük dalları da toplayabilirsiniz. TOPLAYICI Geniş ve etkin traktör toplayıcılarımız, çimenlerin

yanı sıra yaprakların toplanması için idealdir. Entegre toplayıcılar, sürücü koltuğundan kolayca boşaltılabilir. TOPLAYICI DOLU GÖSTERGESİ Bir sinyal, toplayıcıyı boşaltma

zamanının geldiğini gösterir TOZ BOYA KAPLI KESME DONANIMI Daha yüksek dayanıklılık

ve korozyona karşı direnç için toz boya kaplı kesme donanımı. TRIOBRAKE™ Zincir freninin ataletle serbest bırakma mekaniz-

ması ile otomatik olarak ya da sol ya da sağ elinizle mekanik olarak devreye alınmasına olanak veren eşsiz bir özellik. Bu özellik daha güvenli, kolay, verimli ve ergonomik bir biçimde, vücudunuzu daha az zorlayarak çalışmanıza yardımcı olacaktır. TURBO HIZ Zorlu koşullarda, %15 ekstra dönüş gücü için turbo

hızı devreye alın. TUTMA KOLU YÜKSEKLİK AYARI Daha iyi ergonomi için ayar-

ÜÇ BİLYALI YATAKLI ŞANZIMAN Daha yüksek dayanıklılık için üç bilyalı yataklı güçlü bir sonsuz dişli şanzıman ile donatılmıştır. V VAKUM ATAŞMANI Rakipsiz toz toplama performansı sunan eşsiz bir vakum ataşmanı. X X-TORQ® Patentli, dünya lideri, 2-zamanlı X-Torq® teknolojisi, ihti-

yaç duyduğunuzda daha fazla güç sağlar. Ancak 2-zamanlı standart bir motora kıyasla %20’ye kadar daha az yakıt tüketimiyle ve %75’e kadar daha düşük emisyon ile çalışır. Bu teknoloji hem sizin hem de çevreniz için faydalıdır. X-TRAC, ağır dişli lastikler. Ekstra iyi çekiş için. X-TRA VERİMLİLİK Rider X modellerinde, daha iyi bir ses kalite-

si için ses emici materyale sahip otomobil tarzı bir motor kaputu vardır. Bu düşük ses teknolojisi, motor gücünün ve dolayısıyla bıçak ve hareket hızının arttırılmasına olanak vererek, X modellerini ekstra verimli kılmaktadır. Y YAĞ SOĞUTUCU Hidrolik sisteminin soğutulması için bir ısı eşan-

jörü. Soğutma sistemi, yağ sıcaklıklarını güvenli sınırlar içinde tutmak için yeterlidir. YAKIT POMPASI Starter ipinin çekilme sayısını azaltarak kolay

çalıştırma için tasarlanmış yakıt pompası. YANA MONTE EDİLEN ZİNCİR GERGİSİ Yana monte edilen

lanabilir tutma kolu yüksekliği.

zincir gergisi.

TUTMA KOLUNA MONTE EDİLMİŞ VİTES SEÇİMİ Kolay

YENİ AKTİF HAVA FİLTRASYONU (ACTIVE AIR FILTRATION™)

erişilir kontrollere sahip ergonomik tutma kolu. TÜM – TEKERLEKLERDEN – ÇEKİŞ (4 × 4) Tüm Tekerleklerden

Çekiş (AWD), engebeli, ıslak ve kaygan alanlarda ve eğimlerde bile çekiş sağlar. AWD, duruma ve zemin koşullarına göre tüm tekerleklerdeki çekişi otomatik olarak ayarlar. U U-CUT™ Engellerin etrafından daha dar dönüşler yapmaya olanak

veren yeni bir direksiyon teknolojisi. ULTRASONİK SENSÖR Ultrasonik teknoloji kullanan entegre sensörler, çim biçme makinesinin içinde bulunduğu çevreye bağlı olarak hızını ayarlamasına ve sert çarpışmalardan kaçınmasına yardımcı olur. UZAKTAN KANAL DÖNDÜRÜCÜ Rahat bir konuma yerleşti-

rilmiş döndürücü sayesinde kanalın yönü kolayca ve sezgisel bir biçimde değiştirilebilir. UZAKTAN KUMANDALI KESİM TAKIMI Uzaktan kumanda,

çalışma sırasında kesim takımı açısının ayarlanmasını kolaylaştırır. UZAKTAN METİN MESAJI Öngörülmeyen bir şey çalışmayı

aksatırsa, bu işlev robot çim biçme makinesinin önceden programlanmış bir cep telefonuna bir metin mesajı göndermesini sağlar.

234

Yeni Aktif Hava Filtrasyonu, piyasadaki en etkili hava filtrasyon sistemlerinden birisidir ve filtreye servis yapılması gerekmeden bir yıla kadar çalışma süresi sağlar. YUMUŞAK KAVRAMALI TUTMA KOLU Zorlanmayı azaltmak

için titreşimleri düşürür ve kullanıcı için konfor sağlar. YÜK TAŞIYICI Motor kaputu üzerindeki pratik taşıyıcı ve bölme,

ekstra ekipman için kullanılabilir. YÜKSEK DENGE DİREĞİ Yüksek denge direği, eğimli alanlarda çalışırken hareket serbestliğini arttırır. YÜKSEK HIZLI PERVANE Ekstra uzun kar püskürtme mesafesi

sağlar. YÜKSEK KAPASİTELİ AKÜ Yüksek kapasiteli akü, benzinli maki-

nelere benzer performans seviyeleri sağlar. Z ZİGZAG DİŞLİ LASTİKLER Üstün yol tutuş için kalın dişlere

sahip büyük tekerlekler. DİĞER 12 V priz Ekstra elektrikli ekipmanları takmanıza, cep telefonunuzu

şarj etmenize, vb. olanak verir.

ÖZELLİKLER SÖZLÜĞÜ

GÜÇ ORANI Belirtilen motorların güç oranı, motor modeli için tipik üretilen bir motorun SAE standardı J1349 / ISO 1585’e göre ölçülen (belirtilen d /d’daki) ortalama net güç verimidir. Seri üretilen motorlar, bu değerden farklılık gösterebilir. Nihai makineye monte edilecek motorun fiili güç verimi işletim hızına, çevre koşullarına ve diğer değişkenlere bağlı olacaktır.

NOT Husqvarna ürünlerini sürekli olarak geliştirmektedir

ve önceden bildirmeden tasarımı, özellikleri ve ekipman seviyelerini değiştirme hakkı saklıdır. Hareketli parçalara sahip tüm ürünler, düzgün kullanılmamaları durumunda tehlikeli olabilir. Talimatları her zaman dikkatle okuyun. Ekipman ve performans farklı pazarlarda değişiklik gösterebilir. Bulunduğunuz bölgedeki mevcut ekipman ve performansları hakkında satıcınıza danışın. Yansıtıcı giysilerin tasarımı ve kullanımı konusunda, ülkenizdeki yasal gereklilikleri dikkatle gözden geçirin. Baskı anında tüm teknik veriler günceldir. Bununla birlikte bu veriler ürün geliştirme nedeniyle değişikliğe tabidir. Baskı hataları konusunda sorumluluk kabul etmiyoruz.

235

Telif Hakkı © 2012 Husqvarna AB (publ). Tüm hakları saklıdır. Husqvarna ile diğer ürün ve özellik markaları, www.international.husqvarna.com adresinde gösterildiği gibi Husqvarna Group’a ait ticari markalardır.

Stendahls. 115 44 16-76 TR.

Çullas Orman Bahçe ve Tarım Mak. Tic. Ltd. Şti. İdealtepe Mah. Turgut Özal Bulvarı No: 111 / E İdealtepe / Maltepe / İstanbul Tel: (+90) 216 519 88 82 – Fax: (+90) 216 519 88 78 www.husqvarna.com, www.husqvarna.com.tr