SKY DESAGU JAR

Page 1

WHEREVER YOU ARE

INDEX// HEART // JOURNEY // BRAFTA // CIELO // DYNASTY // CALDERAN // POB // AXIS // RHONE // MALDIVES // STRIPS // CLEO // CASTRIES //

07 - 15 17 - 31 35 - 49 51 - 61 65 - 81 83 - 91 95 - 103 105 - 119 121 - 133 137 - 149 151 - 159 161 - 165 169 - 179

DRONE // CUATRO / Pacific // OLIVIA // EBONY // OCCASIONALS // QR LINKS // PRODUCT COVERS // MAINTENANCE // CUSTOM MADE // SKYLINE WORLDWIDE // FINISHES // MAKING OFF // STAFF //

181 - 185 189 - 199 201 - 211 215 - 223 225 - 277 278 279 280 - 281 282 283 284 - 285 286 - 287 288


HEART// COLLECTION

esta colecciĂłn representa la esencia de los sillones para zonas de comedor o descanso. su cuidado diseĂąo de trazos elegantes y fluidos, sus formas evidentes y su confort son una invitaciĂłn a tomar asiento, relajarse y descansar. This collection represents the essence of chairs for dining or rest areas. careful design of elegant lines and fluids, their obvious forms and comfort are an invitation to take a seat, relax and unwind.

07


WHEREVER YOU ARE

08

HEART LIVING

09


WHEREVER YOU ARE

HEART DINING

10

11

Conjunto comedor Heart en acabado Seashell Heart dining set Seashell finished


HEART CHILL OUT

WHEREVER YOU ARE

12

Detalle sistema de elevaciรณn Lifting system detail

13


HEART SEASHELL / WHITE WASH 23061 Sillón / Armchair Fauteuil / Кресло 17,36 kg. / 0,37 m3 / 694 pts

66

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 20,56 Kg. / 860 pts 72

Чехол для хранения 94 pts

68

23062 Sofá 2 pl / Loveseat Sofa / Двухместный диван 19,70 kg. / 0,66 m3 / 1222 pts

66

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 26,10 Kg. / 1554 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 220 pts

Чехол для хранения 110 pts

54

40

40

66

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 15,63 Kg. / 458 pts 60

56

23071 Mesa rectangular / Rectangular table

15

Table rectangulaire / Стол прямоугольный

66

Cubre / Cover / Housses

26,20 kg. / 0,40 m3 / 1608 pts

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 40,90 Kg. / 1858 pts Cubre / Cover / Housses

72

Чехол для хранения 345 / 517 set

182

23064 Mesa centro / Coffee table Table basse / Журнальный стол 12,98 kg. / 0,36 m3 / 488 pts

100

180

23071.01 Mesa rectangular / Rectangular table Table rectangulaire / Стол прямоугольный

43

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 22,58 Kg. / 558 pts Cubre / Cover / Housses

28,40 kg. / 0,49 m3 / 1708 pts

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 60,90 Kg. / 1978 pts Cubre / Cover / Housses

60

Чехол для хранения 355 / 532 set

120

23065 Mesa rincón / Side table But canape / Приставной стол 11,50 kg. / 0,18 m3 / 310 pts

56

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 14,87 Kg. / 360 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 141 pts

42

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 5,80 Kg. / 312 pts Cubre / Cover / Housses

54

23070 Sillón comedor / Dining armchair Fauteuil / Обеденное кресло 13,63 kg. / 0,24 m3 / 376 pts

Чехол для хранения 137 pts

126

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 39,88 Kg. / 1790 pts

Чехол для хранения 177 pts

23069 Mesa auxiliar / Aux. table Table auxiliaire / Стол для лежака 4,12 kg. / 0,08 m3 / 272 pts

Cubre / Cover / Housses 72

23063 Sofá / Sofa Sofa / Трехместный диван 30,28 kg. / 0,96 m3 / 1292 pts

Чехол для хранения 244 pts

30

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 6,90 Kg. / 378 pts Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 175 pts

23066 Banqueta / Ottoman Banquette / Банкетка 5,50 kg. / 0,11 m3 / 284 pts

100

220

23068 Tumbona / Lounger Chaise longue / Лежак 18,23 kg. / 0,54 m3 / 1018 pts

31

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С матрасом 22,05 Kg. / 1240 pts Cubre / Cover / Housses

53

53

Чехол для хранения 176 pts

200

75


JOURNEY// COLLECTION

espacios acogedores y contemporรกneos donde conversar, leer o simplemente relajarse. los MUEBLES tapizados se pueden fabricar con los tejidos y acabados del muestrario skyline. cozy and contemporary spaces TO TALK, read or just relax. upholstered ITEMS can be manufactured with the fabrics and colorS samples OF skyline.

17


WHEREVER YOU ARE

18

JOURNEY COLLECTION

19


WHEREVER YOU ARE

20

JOURNEY LIVING

21


WHEREVER YOU ARE

22

JOURNEY DINING

23

Conjunto comedor Journey. Acabado de la mesa en madera sintĂŠtica Journey dining set. Table in refined synthetic wood


JOURNEY BAR SET

WHEREVER YOU ARE

Detalle iluminaciรณn nocturna Night light detail

24

25


JOURNEY CHILL OUT

WHEREVER YOU ARE

26

27

Conjunto balcรณn Journey en acabado Seashell Journey balcony set Seashell finished


WHEREVER YOU ARE

28

JOURNEY OCCASIONAL

29


JOURNEY SEASHELL 23081 Sillón / Armchair Fauteuil / Кресло 11,22 kg. / 0,39 m3 / 596 pts

23096 Taburete / Barstool Tabouret / Барный Стул 7,92 kg. / 0,27 m3 / 461 pts

77

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 14,22 Kg. / 750 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 165 pts

Чехол для хранения 137 pts

72

23083 Sofá / Sofa Sofa / Трехместный диван 22,78 kg. / 0,98 m3 / 1257 pts

77

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 29,98 Kg. / 1720 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 246 pts

63

55

41

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 17,74 Kg. / 516 pts Cubre / Cover / Housses

60

Чехол для хранения 280 pts

81

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 8,22 Kg. / 380 pts 63

57

53

107

80

130

23098 Mesa de bar / Bar table Table bar / Барный Стол 12,60 kg. / 0,26 m3 / 790 pts

107

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 28,31 Kg. / 870 pts Cubre / Cover / Housses

23094 Banco comedor / Dining bench Canape s.a.m / Обеденный диван 11,82 kg. / 0,63 m3 / 879 pts

Чехол для хранения 230 pts

81

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 13,60 Kg. / 1180 pts Чехол для хранения 241 pts

59

Cubre / Cover / Housses

63

90

90

23088 Tumbona / Lounger Chaise longue / Лежак 18,94 kg. / 0,37 m3 / 680 pts

154

31

30

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С матрасом 22,76 Kg. / 980 pts

Cubre / Cover / Housses

120

Чехол для хранения 126 pts

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 29,31 Kg. / 990 pts

23093 Sillón comedor / Dining armchair Fauteuil / Обеденное кресло 7,22 kg. / 0,23 m3 / 339 pts

Чехол для хранения 137 pts

184

Cubre / Cover / Housses

23097 Mesa de bar / Bar table Table bar / Барный Стол 14,72 kg. / 0,33 m3 / 890 pts

Cubre / Cover / Housses 79

23084 Mesa centro / Coffee table Table basse / Журнальный стол 7,04 kg. / 0,21 m3 / 446 pts

Чехол для хранения 177 pts

81

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 7,40 Kg. / 340 pts Cubre / Cover / Housses

79

107

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 8,92 Kg. / 516 pts

23092 Silla comedor / Dining chair Chaise / Обеденный стул 6,40 kg. / 0,23 m3 / 299 pts

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 176 pts

23085 Mesa rincón / Side table But canape / Приставной стол 4,80 kg. / 0,09 m3 / 300 pts

23091 Mesa Maryland / Rectangular table Table rectangulaire / Стол прямоугольный

51

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 7,84 Kg. / 350 pts

75

White wash / Teak Wash

47

Чехол для хранения 330 / 495 set

51

23089 Mesa auxiliar / Aux. table Table auxiliaire / Стол для лежака 4,80 kg. / 0,05 m3 / 250 pts

100

200

35

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 5,62 Kg. / 378 pts Чехол для хранения 94 pts

23090 Mesa Eclipse / Oval table Table ovale / Стол Овальный 50,11 kg. / 0,33 m3 / 1580 pts

75

White wash / Teak Wash

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

46

68

Чехол для хранения 271 pts

51

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 110 pts

23086 Banqueta / Ottoman Banquette / Банкетка 4,12 kg. / 0,08 m3 / 284 pts

87

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 7,44 Kg. / 290 pts

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 141 pts

80,82 kg. / 0,45 m3 / 2200 pts

200

46

41

23099 Daybed Journey / Daybed Daybed / Кровать 28,62 kg. / 2,18 m3 / 2090 pts

90-162

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С матрасом и подушками 40,28 Kg. / 2780 pts Pillows included Cubre / Cover / Housses

100

160

Чехол для хранения 373 pts

173

174


JUST IMMMERSE and el placer de vivir un dĂ­a extraordinario. cualquier instante de nuestra vida debe hacerse inolvidable, tan fugaz, sin embargo lleno de significados, de emociones, Y sensaciones. microcosmo que vive en simbiosis con los ambientes que pueblan nuestra existencia, presencias fĂ­sicas que determinan un profundo aliciente para nuestros sentidos the pleasure of living an extraordinary day. any moment of our lives should be unforgettable, so fleeting, yet full of meanings, emotions, feelings. microcosm in symbiosis with living environments that BUILDS our lives, physical presences that determine a deep attraction for the senses

CARIBB EAN OCEAN, 07:15 PM

hold breath your


BRAFTA// collection

esta colección nace de la búsqueda del diseño más dinámico, objetos capaces de valorar el tiempo. piezas que nos acompañan en los diversos ritmos del día. cada uno de ellos ideal para interpretar la música del momento. this collection is born from the search OF more dynamic design objects capable of valuing time. pieces that accompany us in the various rhythms of the day. each ideal for THE MUSIC OF THE MOMENT.

35


WHEREVER YOU ARE

36

BRAFTA COLLECTION

37


WHEREVER YOU ARE

38

BRAFTA LIVING

39


WHEREVER YOU ARE

BRAFTA LIVING

40

41

Conjunto tresillo Brafta en acabado Seashell Brafta living set Seashell finished


BRAFTA DINING

WHEREVER YOU ARE

42

43

Conjunto comedor mesa cuadrada Brafta Brafta square dining set


WHEREVER YOU ARE

44

BRAFTA CHILL OUT

45


WHEREVER YOU ARE

46

BRAFTA CHILL OUT

47


BRAFTA SEASHELL / SUPER WHITE

22931 Sillón / Armchair Fauteuil / Кресло 14,28 kg. / 0,34 m3 / 602 pts

70

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 18,58 Kg. / 818 pts

22925 Banqueta / Ottoman Banquette / Банкетка 7,18 kg. / 0,12 m3 / 259 pts

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 220 pts

95

75

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 9,63 Kg. / 358 pts

22932 Sofá 2 pl / Loveseat Sofa / Двухместный диван 21,20 kg. / 0,51 m3 / 1120 pts

Cubre / Cover / Housses 70

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 29,86 Kg. / 1554 pts 95

135

70

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 36,30 Kg. / 1936 pts Cubre / Cover / Housses

95

70

22934 Mesa centro / Coffee table Table basse / Журнальный стол 11,18 kg. / 0,41 m3 / 448 pts

43

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 22,75 Kg. / 518 pts

95

70

Cubre / Cover / Housses

100

220

22936.01 Mesa rectangular / Rectangular table Table rectangulaire / Стол прямоугольный

70

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 32,94 Kg. / 1180 pts

38,34 kg. / 0,60 m3 / 1964 pts

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 97,19 Kg. / 2300 pts Cubre / Cover / Housses

153

Чехол для хранения 416 / 624 set

77

22938 Sillón comedor / Dining armchair Fauteuil / Обеденное кресло 6,82 kg. / 0,29 m3 / 388 pts

66

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 7,82 Kg. / 470 pts Чехол для хранения 137 pts

190

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 68,95 Kg. / 1740 pts Чехол для хранения 355 / 532 set

Cubre / Cover / Housses 95

33,30 kg. / 0,47 m3 / 1470 pts

Cubre / Cover / Housses

153

22930 Central chaiselongue / Chaiselongue Chaise longue / Модуль лежак 22,94 kg. / 0,20 m3 / 805 pts

Чехол для хранения 290 pts

190

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 28,93 Kg. / 1600 pts Чехол для хранения 313 pts

70

Cubre / Cover / Housses 95

22927 Módulo corner dcha. / Corner part R. Module corner / Угловой модуль 19,13 kg. / 0,27 m3 / 1031 pts

195

Table rectangulaire / Стол прямоугольный

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 28,80 Kg. / 1380 pts Чехол для хранения 313 pts

84

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 313 pts

22936 Mesa rectangular / Rectangular table

Cubre / Cover / Housses 65

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 28,93 Kg. / 1600 pts

22933 Sofá / Sofa Sofa / Трехместный диван 23,40 kg. / 0,67 m3 / 1287 pts

Чехол для хранения 342 pts

Чехол для хранения 94 pts

22926 Módulo corner izq. / Corner part L. Module corner / Угловой модуль 19,13 kg. / 0,27 m3 / 1031 pts

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 293 pts

28

22920 Mód. central doble / Double central part Mod. cntrl. double/ Центральный модуль двойной 18,80 kg. / 0,26 m3 / 911 pts

100

280

22939 Tumbona / Lounger Chaise longue / Лежак 18,10 kg. / 0,58 m3 / 680 pts

49 34

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С матрасом 22,00 Kg. / 980 pts Cubre / Cover / Housses

58

Чехол для хранения 176 pts

62

200

70

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 177 pts

60

120

22921 Módulo terminal izq. / End part L. Module finale / Модуль с подлокотником 19,13 kg. / 0,27 m3 / 1031 pts

22924 Mesa centro / Coffee table Table basse / Журнальный стол 14,21 kg. / 0,58 m3 / 434 pts

43

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 28,77 Kg. / 534 pts

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 313 pts

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 177 pts

95

55

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 9,23 Kg. / 320 pts

Чехол для хранения 189 / 284 set

184

70

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 24,48 Kg. / 1690 pts Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses 95

22922 Módulo terminal dcha. / End part R. Module finale / Модуль с подлокотником 19,13 kg. / 0,27 m3 / 1031 pts

70

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 28,93 Kg. / 1500 pts Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

50

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 34,96 Kg. / 1100 pts

22928 Chaiselongue izq. / Daybed L. Daybed / Кровать модуль левый 13,28 kg. / 0,36 m3 / 1119 pts

100

Чехол для хранения 274 pts

100

200

120

95

22935 Mesa rincón / Side table But canape / Приставной стол 5,28 kg. / 0,19 m3 / 270 pts

Чехол для хранения 141 pts

70

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 28,93 Kg. / 1500 pts

22937 Mesa cuadrada / Square table Table carrée / Стол квадратный 18,81 kg. / 0,22 m3 / 1000 pts

50

Чехол для хранения 313 pts

22937.01 Mesa cuadrada / Square table Table carrée / Стол квадратный 35,25 kg. / 0,54 m3 / 1120 pts

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 77,35 Kg. / 1500 pts Cubre / Cover / Housses

95

184

Чехол для хранения 394 / 591 set

22929 Chaiselongue dcha. / Daybed R. Daybed / Кровать модуль правый 13,28 kg. / 0,36 m3 / 1119 pts

70

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 24,48 Kg. / 1690 pts Cubre / Cover / Housses

160

160

Чехол для хранения 274 pts

200

120


CIELO// collection

refinamiento, neutralidad, claridad formal y elegancia esencial. son las seĂąas de identidad de esta versĂĄtil y completa colecciĂłn de mesas, sillas y sillones. refinement, neutrality, formal clarity and elegant. They are the hallmarks of this versatile and complete collection of tables, chairs and armchairs.

51


CIELO COLLECTION

WHEREVER YOU ARE

52

Colecciรณn Cielo en acabado Seashell Cielo collection Seashell Finished

53


WHEREVER YOU ARE

CIELO DINING

54

55

Mesa comedor Alaska en madera sintĂŠtica Alaska dining table synthetic wood


CIELO CHILL OUT

WHEREVER YOU ARE

Detalle rueda tumbona doble Double lounger wheel detail

56

57


WHEREVER YOU ARE

58

CIELO CHILL OUT

59


CIELO SEASHELL 23101 Sillón / Armchair Fauteuil / Кресло 7,80 kg. / 0,35 m3 / 457 pts

74

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 9,80 Kg. / 640 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 141 pts

Чехол для хранения 88 pts

69

74

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 22,59 Kg. / 980 pts Cubre / Cover / Housses

74

23104 Mesa centro / Coffee table Table basse / Журнальный стол 6,24 kg. / 0,30 m3 / 380 pts

100

200

Table rectangulaire / Стол прямоугольный

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 18,11 Kg. / 450 pts

59,50 kg. / 0,97 m3 / 1790 pts

75

Silver Grey / Teak Wash

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

60

Чехол для хранения 330 / 495 set

120

23105 Mesa rincón / Side table But canape / Приставной стол 5,13 kg. / 0,13 m3 / 268 pts

51

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 9,42 Kg. / 318 pts

100

200

23108 Tumbona / Lounger Chaise longue / Лежак 18,20 kg. / 0,46 m3 / 718 pts

33

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С матрасом 21,20 Kg. / 940 pts Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 141 pts

75

White wash / Teak Wash

23111 Mesa Alaska / Rectangular table 42

52

52

Чехол для хранения 176 pts

51

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 7,77 Kg. / 244 pts 41

41

61

80,82 kg. / 0,45 m3 / 2200 pts

Чехол для хранения 330 / 495 set

171

129

23107 Mesa auxiliar / Aux. table Table auxiliaire / Стол для лежака 5,13 kg. / 0,05 m3 / 204 pts

Чехол для хранения 110 pts

59

Cubre / Cover / Housses 76

156

Cubre / Cover / Housses 53

Table rectangulaire / Стол прямоугольный

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 177 pts

90

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 9,92 Kg. / 340 pts

23091 Mesa Maryland / Rectangular table

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 36,86 Kg. / 1380 pts

74

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С матрасом 35,63 Kg. / 1740 pts Чехол для хранения 278 pts

51

23110 Sillón comedor / Dining armchair Fauteuil / Обеденное кресло 8,42 kg. / 0,31 m3 / 299 pts

Чехол для хранения 137 pts

120

23109 Tumbona doble / Double lounger Double chaise longue / Двойной лежак 28,13 kg. / 1,00 m3 / 1226 pts

Cubre / Cover / Housses 51

Cubre / Cover / Housses 76

23103 Sofá / Sofa Sofa / Трехместный диван 30,86 kg. / 0,87 m3 / 832 pts

Чехол для хранения 318 pts

34

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 6,05 Kg. / 296 pts Cubre / Cover / Housses

76

23102 Sofá 2 pl / Loveseat Sofa / Двухместный диван 18,59 kg. / 0,61 m3 / 615 pts

Чехол для хранения 261 pts

23106 Banqueta / Ottoman Banquette / Банкетка 3,80 kg. / 0,09 m3 / 215 pts

200

70


WE HAVE ARRIVED el día, como momento temporal y como ambiente doméstico. dos señales de nuestras innatas ganas de vivir y compartir, skyline, Con su gran pasión, quiere proponer un mundo de oportunidades para el hábitat, ideas delicadas y decididas, funcionales y estéticas pero con un único hilo conductor: la alegría de vivir. no vamos a marcharnos. es un placer trabajar para su felicidad. Days, as moments and home environments. two signals of our innate desire to live and share, skyline, are his passion, SKYLINE wants to propose a world of opportunities for habitat, sensitive and decisive, functional and aesthetic ideas but with one common thread: the joy of living. we will not leave. It is a pleasure to work for your happiness.

NOR TH AR TIC, 09:00 AM

WE LEAVE and

WILL NOT


DYNASTY// collection

se origina a partir de la combinaciĂłn de confortables cuerpos de asiento de diferentes alturas. bases y estructuras diversas que permiten un abanico de extensa utilidad. su identidad queda definida por las suaves curvas envolventes, la elegancia y su espĂ­ritu atemporal. It originates from the combination of comfortable seating bodies of different heights. bases and various structures that allow a range of extensive utility. their identity is defined by soft envelope curves, elegance and timeless spirit.

65


WHEREVER YOU ARE

66

DYNASTY COLLECTION

67


WHEREVER YOU ARE

68

DYNASTY LIVING

69


WHEREVER YOU ARE

70

DYNASTY DINING

71


WHEREVER YOU ARE

DYNASTY DINING

72

73

Conjunto balcรณn Dynasty con acabado White Mushroom Dynasty balcony set White Mushroom finished


WHEREVER YOU ARE

74

DYNASTY CHILL OUT

75


WHEREVER YOU ARE

76

Detalle mesa rincรณn. Sistema cristal insertado Corner table detail. Insert glass system

DYNASTY DINING

77


DYNASTY OCCASIONAL

WHEREVER YOU ARE

78

79

Detalle canopy Dynasty Daybed cerrado Dynasty Daybed closed canopy detail


DYNASTY WHITE MUSHROOM / SUPER WHITE 22381 Sillón / Armchair Fauteuil / Кресло 16,40 kg. / 0,89 m3 / 693 pts

69

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 20,30 Kg. / 912 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 224 pts

69

105

47

71

Чехол для хранения 175 pts

151

22380 Mesa centro / Coffee table Table basse / Журнальный стол 11,20 kg. / 0,50 m3 / 430 pts

31

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 38,10 Kg. / 680 pts 100

Чехол для хранения 274 / 411 set

66

22387 Módulo terminal izq. / End part L. Module finale / Модуль с подлокотником 19,60 kg. / 1,14 m3 / 863 pts

69

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 27,40 Kg. / 1300 pts Чехол для хранения 313 pts

100

22385 Mesa rincón / Side table But canape / Приставной стол 5,54 kg. / 0,15 m3 / 220 pts

57

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 7,54 Kg. / 344 pts

22387.02 Módulo terminal dcha. / End part R. Module finale / Модуль с подлокотником 19,60 kg. / 1,14 m3 / 863 pts

69

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 27,40 Kg. / 1300 pts

51

51

Чехол для хранения 313 pts

75

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 90,26 Kg. / 1728 pts

152

75

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 108,77 Kg. / 2100 pts 280

103

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 24,04 Kg. / 1082 pts 108

69

81 30

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С матрасом 25,38 Kg. / 1050 pts 213

79

84818 Tumbona doble / Double lounger Double chaise longue / Двойной лежак 46,60 kg. / 1,18 m3 / 1205 pts

30

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С матрасами 53,00 Kg. / 1650 pts 213

170

22851 Mesa auxiliar / Aux. table Table auxiliaire / Стол для лежака 4,50 kg. / 0,11 m3 / 164 pts

51

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 6,50 Kg. / 244 pts Чехол для хранения 110 pts

200

22858 Mecedora / Rocking chair Fauteuil à bascule / Кресло-качалка 21,06 kg. / 0,49 m3 / 962 pts

Чехол для хранения 147 pts

80

Cubre / Cover / Housses 100

102

Cubre / Cover / Housses 80

22850 Tumbona / Lounger Chaise longue / Лежак 22,18 kg. / 0,50 m3 / 828 pts

Чехол для хранения 453 pts

200

22460.01 Mesa ovalada / Oval table Table ovale / Стол Овальный 65,60 kg. / 0,53 m3 / 1428 pts

Чехол для хранения 416 / 624 set

107

Cubre / Cover / Housses 100

Cubre / Cover / Housses 105

Чехол для хранения 373 pts

62

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 32,34 Kg. / 898 pts

Чехол для хранения 176 pts

120

22460 Mesa ovalada / Oval table Table ovale / Стол Овальный 49,44 kg. / 0,48 m3 / 1248 pts

Чехол для хранения 330 / 495 set

152

Cubre / Cover / Housses 59

Cubre / Cover / Housses 120

Cubre / Cover / Housses 105

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

75

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 52,11 Kg. / 1066 pts Cubre / Cover / Housses

105

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 141 pts

69

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 16,90 Kg. / 660 pts

33,38 kg. / 0,27 m3 / 736 pts

87-169

C. Cojines / W. Cushions 49,08 Kg. / 2780 pts Pillows included

22465 Mesa de bar / Bar table Table bar / Барный Стол 24,74 kg. / 0,18 m3 / 698 pts

Чехол для хранения 237 pts

120

84820 Daybed Dynasty 2 pcs / Daybed 2 pzs Daybed / Кровать 40,22 kg. / 1,77 m3 / 2090 pts A. Coussins / С матрасом и подушками

Cubre / Cover / Housses 120

Table octogonal / Стол восьмиугольный

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

75

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 64,64 Kg. / 1066 pts

22463 Mesa octogonal / Table octogonal

12,20 kg. / 0,39 m3 / 441 pts

113

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 12,30 Kg. / 590 pts Чехол для хранения 137 pts

66

22461 Mesa redonda / Round table Table ronde / Стол круглый 46,44 kg. / 0,27 m3 / 736 pts

Чехол для хранения 241 / 361 set

103

22464 Taburete / Barstool Tabouret / Барный Стул 11,20 kg. / 0,41 m3 / 508 pts

Cubre / Cover / Housses 68

Cubre / Cover / Housses 103

Module central / Центральный модуль

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 20,92 Kg. / 680 pts

Чехол для хранения 198 pts

69

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 22,24 Kg. / 920 pts

22390 Módulo central / Central part

22384 Mesa centro / Coffee table Table basse / Журнальный стол 8,82 kg. / 0,50 m3 / 430 pts

82

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 13,76 Kg. / 456 pts Чехол для хранения 137 pts

60

22389 Módulo corner / Corner part Module corner / Угловой модуль 16,34 kg. / 0,57 m3 / 620 pts

Чехол для хранения 224 pts

207

22462 Sillón comedor / Dining armchair Fauteuil / Обеденное кресло 12,66 kg. / 0,37 m3 / 374 pts

Cubre / Cover / Housses 45

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 177 pts

30

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 4,99 Kg. / 340 pts Чехол для хранения 110 pts

117

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 44,60 Kg. / 1904 pts

80

22386 Banqueta / Ottoman Banquette / Банкетка 3,79 kg. / 0,08 m3 / 244 pts

Cubre / Cover / Housses 105

22383 Sofá 2,5 pl / Loveseat Sofa / Двухместный диван 35,50 kg. / 1,57 m3 / 1311 pts

Чехол для хранения 343 pts

DYNASTY WHITE MUSHROOM / SUPER WHITE

46

46


calderan// collection

geometría compacta entre las líneas de su trenzado que forman sugerentes volúmenes. es la filosofía con la que se ha concevido esta colección, donde los conceptos estéticos y visuales se perciben con estricta elegancia. compact geometry between the lines of its threat, which suggest volume. is the philosophy that has conceived this collection, where the aesthetic and visual concepts are perceived WITH strict elegance.

83


WHEREVER YOU ARE

84

CALDERAN COLLECTION

85


HAWAI COLLECTION

WHEREVER YOU ARE

86

Conjunto salรณn Hawai en acabado White Wash Hawai living set White Wash

87


WHEREVER YOU ARE

88

CALDERAN DINING

89


CALDERAN WHITE WASH 21111 Sillón / Armchair Fauteuil / Кресло 22,42 kg. / 0,74 m3 / 876 pts

76

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 25,62 Kg. / 1076 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 221 pts

Чехол для хранения 102 pts

103

76

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 37,10 Kg. / 2596 pts Cubre / Cover / Housses

76

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 47,78 Kg. / 3176 pts Cubre / Cover / Housses

21114 Mesa centro / Coffee table Table basse / Журнальный стол 10,86 kg. / 0,30 m3 / 538 pts

40

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 21,99 Kg. / 608 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 177 pts

59

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 15,33 Kg. / 448 pts Cubre / Cover / Housses

60

71

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 60,00 Kg. / 3036 pts

100

200

21121 Mesa redonda / Round table Table ronde / стол круглый 28,75 kg. / 0,32 m3 / 1166 pts

91 75

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 44,85 Kg. / 1286 pts Cubre / Cover / Housses

128

Чехол для хранения 189 / 283 set

237

42424 Mesa centro Hawai / Coffee table Table basse / Журнальный стол 15,38 kg. / 0,58 m3 / 878 pts

40

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 38,13 Kg. / 998 pts 120

120

42425 Mesa rincón Hawai / Side table But canape / Приставной стол 10,30 kg. / 0,47 m3 / 540 pts

50

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 18,96 Kg. / 620 pts Чехол для хранения 141 pts

75

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 99 Kg. / 1630 pts Чехол для хранения 330 / 495 set

136

Cubre / Cover / Housses 60

58,40 kg. / 0,64 m3 / 1390 pts

Cubre / Cover / Housses 128

42423 Sofá Hawai / Sofa Sofa / Трехместный диван 45,40 kg. / 2,00 m3 / 2388 pts

Чехол для хранения 177 pts

120

21115 Mesa rincón / Side table But canape / Приставной стол 9,88 kg. / 0,21 m3 / 388 pts

Чехол для хранения 141 pts

71

Cubre / Cover / Housses 60

58

Table rectangulaire / Стол прямоугольный

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 36,32 Kg. / 1590 pts

Чехол для хранения 241 pts

233

64

21120 Mesa rectangular / Rectangular table

Cubre / Cover / Housses 95

87

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 12,50 Kg. / 478 pts Чехол для хранения 137 pts

67

42421 Sillón Hawai / Armchair Fauteuil / Кресло 32,32 kg. / 1,14 m3 / 1374 pts

Чехол для хранения 224 pts

166

21124 Sillón comedor / Dining armchair Fauteuil / Обеденное кресло 11,50 kg. / 0,32 m3 / 437 pts

Cubre / Cover / Housses 67

Cubre / Cover / Housses 95

21113 Sofá / Sofa Sofa / Трехместный диван 39,28 kg. / 1,68 m3 / 2575 pts

Чехол для хранения 351 pts

30

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 7,76 Kg. / 430 pts Cubre / Cover / Housses

95

21112 Sofá 2 pl / Loveseat Sofa / Двухместный диван 30,70 kg. / 1,20 m3 / 2195 pts

Чехол для хранения 274 pts

21116 Banqueta / Ottoman Banquette / Банкетка 6,16 kg. / 0,13 m3 / 332 pts

75

75

120

120


LOOKS BEYOND nos gustaría poder volar, soñar que planeamos con total libertad por encima de las casas, de las calles, de ciudades enteras. movernos sin límites, sin miedos y dejarnos llevar por un magnífico optimismo, una vez hayas probado el vuelo, siempre caminarás por la tierra con la vista puesta en el cielo, porque ya has estado allí y allí siempre desearás volver. we would like to fly, plan to dream freely above the houses, streets, entire cities. move without limits, without fear and get carried away by a great optimism, once you have tasted HIGHS, you will walk the earth always with an eye to the sky, because you have been there and there YOU WILL ALWAYS want to return.

SOU TH AUS TRALY, 19:00 PM

DARE FLY and

TO


POB// collection

muebles que sintetizan el espacio, que te ayudan a que tu vida sea mรกs sencilla. formas de deseo, sugestiva madera de teca y acabados altamente bellos y naturales. furniture WICH SYNTHESIZE space, to help you make your life easier. forms of desire, teak suggestive and highly beautiful and natural finishes.

95


WHEREVER YOU ARE

96

POB LIVING

97


WHEREVER YOU ARE

98

POB DINING

99


WHEREVER YOU ARE

100

POB BALCONY SET

101


POB WHITE WASH 23141 Sillón / Armchair Fauteuil / Кресло 22,68 kg. / 0,38 m3 / 717 pts

71

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 25,90 Kg. / 900 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 175 pts

Чехол для хранения 90 pts

80

71

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 37,10 Kg. / 1300 pts Cubre / Cover / Housses

81

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 11,58 Kg. / 420 pts 63

61

23151 Mesa rectangular / Rectangular table

103

Table rectangulaire / Стол прямоугольный

71

Cubre / Cover / Housses

78

66,85 kg. / 0,44 m3 / 1660 pts

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 107,67 Kg. / 1900 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 345 / 517 set

200

23144 Mesa centro / Coffee table Table basse / Журнальный стол 15,74 kg. / 0,28 m3 / 570 pts

100

180

23151.01 Mesa rectangular / Rectangular table Table rectangulaire / Стол прямоугольный

40

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 25,34 Kg. / 640 pts Cubre / Cover / Housses

60

Cubre / Cover / Housses

50

50

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 120,67 Kg. / 2000 pts Чехол для хранения 355 / 532 set

55

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 11,27 Kg. / 358 pts

71,60 kg. / 0,49 m3 / 1760 pts

Cubre / Cover / Housses

120

23145 Mesa rincón / Side table But canape / Приставной стол 7,90 kg. / 0,13 m3 / 308 pts

Чехол для хранения 141 pts

74

23150 Sillón comedor / Dining armchair Fauteuil / Обеденное кресло 10,58 kg. / 0,31 m3 / 379 pts

Чехол для хранения 137 pts

150

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 51,50 Kg. / 1820 pts

Чехол для хранения 177 pts

62

Cubre / Cover / Housses 78

23143 Sofá / Sofa Sofa / Трехместный диван 39,62 kg. / 0,95 m3 / 1272 pts

Чехол для хранения 244 pts

35

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 12,66 Kg. / 378 pts Cubre / Cover / Housses

78

23142 Sofá 2 pl / Loveseat Sofa / Двухместный диван 30,70 kg. / 0,55 m3 / 964 pts

Чехол для хранения 256 pts

23146 Banqueta / Ottoman Banquette / Банкетка 10,86 kg. / 0,16 m3 / 281 pts

100

220


AXIS// collection

estimulante tapizado de estilo propio. diseĂąo intenso y maduro. refinadada entidad propia con un espĂ­ritu innovador. elegancia cautivadora. Stimulant Upholstery with its own style. intense and mature design. refined own ESSENCE with an innovative spirit. captivating elegance.

105


WHEREVER YOU ARE

106

AXIS COLLECTION

107


AXIS LIVING

WHEREVER YOU ARE

Detalle mesa centro con banqueta Coffe table detail with ottoman

108

109


WHEREVER YOU ARE

110

AXIS DINING

111


HANGING AXIS OCCASIONAL

WHEREVER YOU ARE

112

113

Detalle lateral del columpio Axis Side detail hanging Axis


WHEREVER YOU ARE

114

AXIS OCCASIONAL

115


WHEREVER YOU ARE

116

AXIS CHILL OUT

117


AXIS VASCO 3030 / WHITE MATT 22971 Sillón / Armchair Fauteuil / Кресло 20,85 kg. / 0,56 m3 / 780 pts

82

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 175 pts

Чехол для хранения 88 pts

69

82

Cubre / Cover / Housses

81

123

82

Cubre / Cover / Housses

70

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 34,99 Kg. / 860 pts

Table rectangulaire / Стол прямоугольный

19,66 kg. / 0,42 m3 / 810 pts

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 60,48 Kg. / 1390 pts Чехол для хранения 330 / 495 set

112

22975 Mesa rincón Leaf / Side table But canape / Приставной стол 17,15 kg. / 0,15 m3 / 660 pts

100

22988.01 Mesa rectangular / Rectangular table Table rectangulaire / Стол прямоугольный

52

Cubre / Cover / Housses

23,78 kg. / 0,58 m3 / 1010 pts

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 83,48 Kg. / 1790 pts

50

50

Чехол для хранения 416 / 624 set

100

280

82

102

182

42

94

180

22968 Banqueta / Ottoman Banquette / Банкетка 14,50 kg. / 0,43 m3 / 660 pts

Чехол для хранения 196 pts

55

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 12,30 Kg. / 378 pts 50

50

119

42

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

90

22970 Mesa rincón / Side table But canape / Приставной стол 10,08 kg. / 0,16 m3 / 312 pts

Чехол для хранения 141 pts

123

22967 Banco / Bench Canape / Модуль банкетка 22,00 kg. / 0,72 m3 / 1180 pts

Чехол для хранения 220 pts

200

90

Cubre / Cover / Housses 81

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses 54

82

22966 Módulo central / Central part Module central / Центральный модуль 25,98 kg. / 1,65 m3 / 1380 pts

Чехол для хранения 244 pts

100

42

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 19,12 Kg. / 680 pts Чехол для хранения 196 pts

76

Cubre / Cover / Housses 100

22969 Mesa centro / Coffee table Table basse / Журнальный стол 14,50 kg. / 0,43 m3 / 560 pts

Cubre / Cover / Housses 187

22979 Sofa colgante / Hanging loveseat Fauteuil suspendu / Качелы двойные 25,20 kg. / 0,82 m3 / 1780 pts

Чехол для хранения 220 pts

56

22988 Mesa rectangular / Rectangular table 44

81

Cubre / Cover / Housses

22987 Mesa cuadrada / Square table Table carrée / Стол квадратный 13,69 kg. / 0,21 m3 / 610 pts

Чехол для хранения 189 / 283 set

180

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 141 pts

90

Cubre / Cover / Housses 81

22977 Mesa centro Leaf / Coffee table Table basse / Журнальный стол 27,09 kg. / 0,36 m3 / 872 pts

Чехол для хранения 177 pts

Чехол для хранения 176 pts

106

22986 Sillón comedor / Dining armchair Fauteuil / Обеденное кресло 14,88 kg. / 0,40 m3 / 580 pts

Чехол для хранения 137 pts

22989 Tumbona / Lounger Chaise loungue / Лежак 31,51 kg. / 1,03 m3 / 1240 pts

Cubre / Cover / Housses 42

Cubre / Cover / Housses

22973 Sofá / Sofa Sofa / Трехместный диван 36,68 kg. / 1,41 m3 / 1780 pts

Чехол для хранения 244 pts

40

Cubre / Cover / Housses 81

22972 Sofá 2 pl / Loveseat Sofa / Двухместный диван 27,82 kg. / 0,94 m3 / 1440 pts

Чехол для хранения 220 pts

22978 Banqueta / Ottoman Banquette / Банкетка 9,50 kg. / 0,21 m3 / 478 pts

90

90


RHONE// collection

cada pieza de esta colecciĂłn es exclusiva. realizada por manos expertas que trabajan para dar vida a obras Ăşnicas que embellecen cualquier espacio para el que sean destinadas. imperecederas al paso del tiempo. every piece of this collection is unique. DESIGNED by experts who work to give life to unique works that beautify THE SPACES for which they are intended. enduring over time.

121


RHONE LIVING

WHEREVER YOU ARE

Detalle mesa centro en madera sintĂŠtica Coffe table detail in synthetic wood

122

123


RHONE DINING

WHEREVER YOU ARE

Detalle mesa octogonal en madera sintĂŠtica Table octogonal detail in synthetic wood

124

125


WHEREVER YOU ARE

126

RHONE DINING

127


RHONE BALCONY SET

WHEREVER YOU ARE

128

129

Conjunto balcón Rhone en aluminio y madera sintética Balconny set Rhone in aluminum and synthetic wood


WHEREVER YOU ARE

130

RHONE CHILL OUT

131


RHONE WHITE WASH 23161 Sillón / Armchair Fauteuil / Кресло 12,78 kg. / 0,38 m3 / 552 pts

73

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 15,92 Kg. / 720 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 194 pts

Чехол для хранения 86 pts

72

73

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 22,35 Kg. / 1300 pts Cubre / Cover / Housses

76

73

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 34,58 Kg. / 1590 pts Cubre / Cover / Housses

164

23168 Tumbona / Lounger Chaise loungue / Лежак 25,26 kg. / 0,42 m3 / 840 pts

30

Grey Stone RDL 01 Cubre / Cover / Housses

62

Чехол для хранения 176 pts

63

23173 Mesa desayuno / Breakfast table Petit déjeuner table / Стол прямоугольный 21,30 kg. / 0,37 m3 / 522 pts

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 29,29 Kg. / 696 pts Чехол для хранения 149 / 223 set

183

62

80

200

70

23175 Pérgola / Canopy Canopy / Навес 87,33 kg. / 1,14 m3 / 3580 pts

133 250

200

23171 Mesa rectangular / Rectangular table Table rectangulaire / Стол прямоугольный

41

White Wash / Teak Wash

Cubre / Cover / Housses

31,55 kg. / 1,30 m3 / 1900 pts

74

White Wash / Teak Wash

Cubre / Cover / Housses 60

Чехол для хранения 355 / 532 set

121

23165 Mesa rincón / Side table But canape / Приставной стол 5,68 kg. / 0,10 m3 / 378 pts

48

White Wash / Teak Wash

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 141 pts

87

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 13,38 Kg. / 458 pts

59

Cubre / Cover / Housses 76

23164 Mesa centro / Coffee table Table basse / Журнальный стол 8,51 kg. / 0,30 m3 / 640 pts

Чехол для хранения 177 pts

80

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 80,12 Kg. / 1490 pts Чехол для хранения 312 pts

66

23170 Sillón comedor / Dining armchair Fauteuil / Обеденное кресло 12,30 kg. / 0,29 m3 / 417 pts

Чехол для хранения 137 pts

128

23174 Aparador / Sideboard Buffet / Буфет 58,12 kg. / 1,06 m3 / 1400 pts

Cubre / Cover / Housses 61

Cubre / Cover / Housses

23163 Sofá / Sofa Sofa / Трехместный диван 26,56 kg. / 1,01 m3 / 1086 pts

Чехол для хранения 279 pts

31

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 9,10 Kg. / 370 pts Cubre / Cover / Housses

76

23162 Sofá 2 pl / Loveseat Sofa / Двухместный диван 16,13 kg. / 0,70 m3 / 964 pts

Чехол для хранения 256 pts

23166 Banqueta / Ottoman Banquette / Банкетка 7,42 kg. / 0,08 m3 / 276 pts

100

220

23172 Mesa octogonal / Table octogonal Table octogonal / Стол восьмиугольный 27,18 kg. / 0,40 m3 / 1900 pts

74

White Wash / Teak Wash

Cubre / Cover / Housses 45

45

Чехол для хранения 316 / 474 set

150

150

400


sit, relax and

LOOK SKYLINE

la vida no se mide por lo que logras, sino por los obstaculos que superas. el horizonte es como un faro, quien tiene el camino más claro, jamás será alcanzado por la noche de la indecisión. para empezar un proyecto hace falta valentía, para terminarlo, perseverancia. siéntate, relájate, mira el horizonte, allí seguro que encuentras tu faro.

Life is not measured by what you accomplish, but by the obstacles you overcome. the horizon is like a beacon, who has the clearest path, it will never be reached in the evening of indecision. to start a project IS NEEDED courage, to finish, perseverance. sit back, relax, look at the horizon, there you will fInd your lighthouse.

N EW YORK CI TY, 15:00 PM

TO THE


MALDIVES// collection

belleza encerrada en objetos funcionales. creados para fascinar y decorar. siluetas sencillas que te invitan a tocarlas y a disfrutarlas. Beauty locked in functional objects. created to fascinate and decorate. simple silhouettes that invite you to touch them and enjoy them.

137


WHEREVER YOU ARE

138

MALDIVES COLLECTION

139


WHEREVER YOU ARE

140

MALDIVES LIVING

141


WHEREVER YOU ARE

142

MALDIVES DINING

143


MALDIVES DINING

WHEREVER YOU ARE

144

Conjunto balcรณn Maldives en aluminio Balconny set Maldives in aluminum

145


MALDIVES CHILL OUT

WHEREVER YOU ARE

146

Sistema cristal insertado Insert glass system

147


MALDIVES GREY STONE RDL 01 / SILVER GREY 23181 Sillón / Armchair Fauteuil / Кресло 22,51 kg. / 0,39 m3 / 780 pts

81

80

Чехол для хранения 88 pts

70

23182 Sofá 2 pl / Loveseat Sofa / Двухместный диван 32,66 kg. / 0,68 m3 / 1440 pts

81

80

81

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

67

23185 Mesa rincón / Side table But canape / Приставной стол 5,31 kg. / 0,08 m3 / 105 pts

74

100

100

19,66 kg. / 0,42 m3 / 810 pts

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 52,62 Kg. / 1390 pts 100

200

42429.01 Mesa rectangular / Rectangular table Table rectangulaire / Стол прямоугольный

51

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 8,81 Kg. / 230 pts Cubre / Cover / Housses

23,78 kg. / 0,58 m3 / 1010 pts

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 83,44 Kg. / 1790 pts Cubre / Cover / Housses

50

50

Чехол для хранения 416 / 624 set

30

200

70

149

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 30,17 Kg. / 860 pts

Чехол для хранения 330 / 495 set

120

200

23188 Tumbona / Lounger Chaise longue / Лежак 18,32 kg. / 0,28 m3 / 780 pts

Чехол для хранения 176 pts

51

Cubre / Cover / Housses 60

100

Cubre / Cover / Housses

Table rectangulaire / Стол прямоугольный

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 17,18 Kg. / 420 pts

Чехол для хранения 141 pts

86

42429 Mesa rectangular / Rectangular table 44

75

Silver Grey / Teak Wash

Чехол для хранения 330 / 495 set

62

42427 Mesa cuadrada / Square table Table carrée / Стол квадратный 13,69 kg. / 0,21 m3 / 610 pts

Чехол для хранения 189 / 283 set

190

59,50 kg. / 0,97 m3 / 1790 pts

Cubre / Cover / Housses 62

Cubre / Cover / Housses 80

23184 Mesa centro / Coffee table Table basse / Журнальный стол 6,28 kg. / 0,19 m3 / 245 pts

Чехол для хранения 177 pts

42

42428 Sillón comedor / Dining armchair Fauteuil / Обеденное кресло 8,70 kg. / 0,23 m3 / 430 pts

Чехол для хранения 137 pts

130

23183 Sofá / Sofa Sofa / Трехместный диван 40,74 kg. / 1,16 m3 / 1780 pts

Чехол для хранения 244 pts

Table rectangulaire / Стол прямоугольный

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 220 pts

23111 Mesa Alaska / Rectangular table

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 175 pts

23186 Banqueta / Ottoman Banquette / Банкетка 6,23 kg. / 0,10 m3 / 358 pts

100

280


STRIPS// collection

clásico o moderno, un diseño que sabe unir las líneas clásicas más elegantes con elementos inspirados en la más absoluta vanguardia. surgen formas que superan las modus y constituyen una referencia de culto. Classic or modern, a design that can unite the finest classical lines inspired by the absolute vanguard elements. ways that exceed modus and constitute a CULT REFERENCE.

151


WHEREVER YOU ARE

152

STRIPS LIVING

153


STRIPS DINING

WHEREVER YOU ARE

Detalle base de la mesa comedor Strips Base detail of dining table Strips

154

155


WHEREVER YOU ARE

156

STRIPS CHILL OUT

157

Tumbona doble Strips Double lounger Strips


STRIPS SILVER WALNUT / WHITE MATT 22911 Sillón / Armchair Fauteuil / Кресло 11,75 kg. / 0,80 m3 / 671 pts

80

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 15,50 Kg. / 890 pts 91

Чехол для хранения 330 / 495 set

111

22913 Sofá / Sofa Sofa / Трехместный диван 20,00 kg. / 1,60 m3 / 1332 pts

80

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 28,00 Kg. / 1996 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 303 pts

30

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 110 pts

200

40

40

76

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 107,27 Kg. / 2500 pts 100

280

23212 Mesa redonda / Round table Table ronde / Стол круглый 39,98 kg. / 0,29 m3 / 1090 pts

159 76

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 51,94 Kg. / 1190 pts Cubre / Cover / Housses

104

Чехол для хранения 189 / 283 set

104

22915 Mesa rincón / Side table But canape / Приставной стол 3,80 kg. / 0,15 m3 / 266 pts

56

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 6,30 Kg. / 320 pts Cubre / Cover / Housses

100

100

23208 Tumbona / Lounger Chaise longue / Лежак 18,31 kg. / 0,53 m3 / 838 pts

33

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С матрасом 21,91 Kg. / 1060 pts Cubre / Cover / Housses

51

Чехол для хранения 176 pts

51

23210 Sillón comedor / Dining armchair Fauteuil / Обеденное кресло 8,18 kg. / 0,31 m3 / 396 pts

87

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 9,18 Kg. / 478 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 137 pts

45

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 6,07 Kg. / 270 pts Cubre / Cover / Housses

100

23211.01 Mesa comedor Oval / Dining table Table à manger / Обеденный стол 51,92 kg. / 0,40 m3 / 2156 pts

Чехол для хранения 416 / 624 set

226

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 25,15 Kg. / 492 pts

Чехол для хранения 137 pts

23207 Mesa auxiliar / Aux. table Table auxiliaire / Стол для лежака 4,61 kg. / 0,07 m3 / 230 pts

Cubre / Cover / Housses 91

22914 Mesa centro / Coffee table Table basse / Журнальный стол 5,15 kg. / 0,32 m3 / 326 pts

Чехол для хранения 196 pts

76

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 80,50 Kg. / 1790 pts Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 190 pts

23211 Mesa comedor Oval / Dining table Table à manger / Обеденный стол 47,54 kg. / 0,38 m3 / 1534 pts

212

76

23209 Tumbona doble / Double lounger Double chaise longue / Двойной лежак 35,32 kg. / 1,19 m3 / 1602 pts

33

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С матрасом 42,36 Kg. / 1980 pts Cubre / Cover / Housses

63

57

Чехол для хранения 434 pts

212

151


WHEREVER YOU ARE

CLEO// collection

160

las superfi cies entran en dinámica armonía con los demás materiales y le dan su carácter singular. las posibilidades de adaptación son ilimitadas, estableciendo así un diálogo con su entorno, influyendo en el conjunto arquitectónico exterior. dynamic surfaces come into harmony with the other materials and give it its unique character. adaptation possibilities are limitless, establishing a dialogue with its environment, influence the external architectural ensemble.

161


WHEREVER YOU ARE

162

CLEO COLLECTION

163


CLEO SILVER WALNUT / WHITE MATT 23201 Sillón / Armchair Fauteuil / Кресло 17,90 kg. / 0,49 m3 / 620 pts

80

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 26,34 Kg. / 820 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 203 pts

Чехол для хранения 177 pts

83

80

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 34,76 Kg. / 1558 pts

62

124

23205 Mesa rincón / Side table But canape / Приставной стол 7,94 kg. / 0,19 m3 / 262 pts

61

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 11,98 Kg. / 334 pts Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

82

Чехол для хранения 141 pts

142

23203 Sofá / Sofa Sofa / Трехместный диван 28,81 kg. / 1,20 m3 / 1267 pts

53

59

165 80

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 44,21 Kg. / 1868 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 323 pts

46

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 21,28 Kg. / 570 pts Cubre / Cover / Housses

82

23202 Sofá 2 pl / Loveseat Sofa / Двухместный диван 22,72 kg. / 0,93 m3 / 1157 pts

Чехол для хранения 289 pts

23204 Mesa centro / Coffee table Table basse / Журнальный стол 10,34 kg. / 0,36 m3 / 410 pts

82

204


CLEAR YOUR MIND and conviértete en un diseñador en nombre de la belleza. crea escenarios inéditos ligados a la experiencia sensorial y emocional con el agua. proyecta espacios físicos no invasivos, busca soluciones innovadoras capaces de acoger los cambios y anticípate a las innovaciones propias de vivir sorprendiendo con simplicidad. amplificando y liberando todo lo bello que trae la brisa del mar. become a designer in the name of beauty. creating unprecedented scenarios linked to THE sensory and emotional experience with water. projected non-invasive physical spaces, looking for innovative solutions that embrace change and anticipate how to live surprisingly simple. amplifying and releasing all the beauty that brings the ocean breeze.

INDON ESIA, 20:00 PM

FEEL SEA BREEZE THE


CASTRIES// collection

superficie de tacto suave y seductor. estructuras firmes y estables. colecciรณn versรกtil y completa para disfrutar de los espacios abiertos. Smooth and seductive surface touch. strong and stable structures. versatile and complete to enjoy the open space collection.

169


WHEREVER YOU ARE

170

CASTRIES LIVING

171


CASTRIES LIVING

WHEREVER YOU ARE

Conjunto modular rinconera Castries en acabado Kubu Mushroom Corner set Castries Kubu Mushroom

172

173


WHEREVER YOU ARE

174

CASTRIES DINING

175


CASTRIES CHILL OUT

WHEREVER YOU ARE

176

177

Mecedora Castries en Kubu Mushroom Castries Rocking chair Kubu Mushroom


CASTRIES KUBU MUSHROOM / SILVER WALNUT 23221 Sillón / Armchair Fauteuil / Кресло 21,76 kg. / 0,62 m3 / 786 pts

75

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 26,56 Kg. / 988 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 208 pts

Чехол для хранения 141 pts

108

75

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 37,40 Kg. / 1866 pts 92

23223 Sofá / Sofa Sofa / Трехместный диван 34,22 kg. / 1,23 m3 / 1718 pts

75

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 49,02 Kg. / 2332 pts 92

36

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 20,59 Kg. / 672 pts

99

61

23237 Módulo terminal dcha. / End part R. Module finale / Модуль с подлокотником 16,94 kg. / 0,65 m3 / 708 pts

23226 Mesa centro / Coffee table Table basse / Журнальный стол 9,82 kg. / 0,17 m3 / 449 pts

76

76

66

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 14,58 Kg. / 778 pts Чехол для хранения 192 pts

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 138,16 Kg. / 2080 pts 100

280

Table rectangulaire / Стол прямоугольный

10,28 kg. / 0,50 m3 / 585 pts

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

100

23231.01 Mesa rectangular / Rectangular table

Module central / Центральный модуль

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 20,76 Kg. / 560 pts

100

82,81 kg. / 0,51 m3 / 1744 pts

Чехол для хранения 416 / 624 set

99

23238 Módulo central / Central part 30

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 50,88 Kg. / 1034 pts

Cubre / Cover / Housses 99

54,19 kg. / 0,43 m3 / 1486 pts

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 133,95 Kg. / 1756 pts Cubre / Cover / Housses

99

76

Чехол для хранения 355 / 532 set

103

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 24,04 Kg. / 1082 pts 108

69

179

Table rectangulaire / Стол прямоугольный

66

88

22858 Mecedora / Rocking chair Fauteuil à bascule / Кресло-качалка 21,06 kg. / 0,49 m3 / 962 pts

Чехол для хранения 147 pts

66

23232 Mesa cuadrada / Square table Table carrée / Стол квадратный 36,13 kg. / 0,23 m3 / 934 pts

Чехол для хранения 189 / 283 set

201

Cubre / Cover / Housses 66

23231 Mesa rectangular / Rectangular table

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 21,24 Kg. / 898 pts Чехол для хранения 233 pts

141

77

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 10,78 Kg. / 602 pts

Cubre / Cover / Housses

99

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 110 pts

66

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 21,24 Kg. / 898 pts

30

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С матрасом 27,61 Kg. / 980 pts Чехол для хранения 176 pts

99

23230 Sillón comedor / Dining armchair Fauteuil / Обеденное кресло 9,58 kg. / 0,32 m3 / 520 pts

Чехол для хранения 137 pts

76

23228 Tumbona / Lounger Chaise longue / Лежак 22,71 kg. / 0,46 m3 / 758 pts

Cubre / Cover / Housses 99

Cubre / Cover / Housses 76

23237 Módulo terminal izq. / End part L. Module finale / Модуль с подлокотником 16,94 kg. / 0,65 m3 / 708 pts

Чехол для хранения 233 pts

240

23224 Mesa centro rect. / Rect. Coffee table Table basse / Журнальный стол 9,04 kg. / 0,30 m3 / 472 pts

Чехол для хранения 177 pts

40

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 11,02 Kg. / 578 pts

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

66

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 21,24 Kg. / 974 pts Чехол для хранения 233 pts

56

23226 Banqueta / Ottoman Banquette / Банкетка 9,82 kg. / 0,22 m3 / 449 pts

Чехол для хранения 177 pts

173

23237 Módulo corner / Corner part Module corner / Угловой модуль 16,94 kg. / 0,65 m3 / 708 pts

Cubre / Cover / Housses 56

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 332 pts

50

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 10,66 Kg. / 452 pts Cubre / Cover / Housses

92

23222 Sofá 2 pl / Loveseat Sofa / Двухместный диван 27,60 kg. / 0,91 m3 / 1453 pts

Чехол для хранения 284 pts

23225 Mesa rincón / Side table But canape / Приставной стол 6,74 kg. / 0,15 m3 / 332 pts

100

220


DRONE// collection

inconformista y dinĂĄmico, dando forma al mĂĄs inesperado diseĂąo. posibilidad fi rme y creativa. maverick, dynamic, shaping the most unexpected design. firm and creative possibility.

181


WHEREVER YOU ARE

DRONE COLLECTION

182

183

Conjunto salรณn Drone en Kubu Mushroom Living set Drone Kubu Mushroom


DRONE KUBU MUSHROOM / SILVER GREY 23191 Sillón / Armchair Fauteuil / Кресло 12,46 kg. / 0,99 m3 / 699 pts

115

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 14,76 Kg. / 926 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 193 pts

Чехол для хранения 177 pts

101

115

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 23,60 Kg. / 1528 pts

110

110

23195 Mesa rincón / Side table But canape / Приставной стол 7,24 kg. / 0,17 m3 / 238 pts

55

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 10,29 Kg. / 338 pts Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

107

Чехол для хранения 141 pts

160

23193 Sofá / Sofa Sofa / Трехместный диван 24,60 kg. / 2,20 m3 / 1248 pts

55

55

185 115

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 30,76 Kg. / 1930 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 328 pts

46

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 23,85 Kg. / 690 pts Cubre / Cover / Housses

107

23192 Sofá 2 pl / Loveseat Sofa / Двухместный диван 18,60 kg. / 1,58 m3 / 1074 pts

Чехол для хранения 301 pts

23194 Mesa centro / Coffee table Table basse / Журнальный стол 9,72 kg. / 0,54 m3 / 490 pts

107

223


DISCOVER YOURSELF and vivir es descubrir por uno mismo todo aquello que nos resulta verdadero. esto solo se pueden conseguir únicamente cuando hay libertad, cuando existe una constante revolución interna. una sonrisa no cuesta nada, la sonrisa da reposo al cansancio, renueva el coraje y es consolación de la tristeza. ven, te invito a desaparecer por unos instantes del mundo. Living i is finding on our own all everything that is true. this can only be achieved when there is freedom only when there is a constant internal revolution. a smile costs nothing, the smile OFFERS rest to weariness, renews courage and COMFORTS sadness. COME, I invite you to disappear from this world, for a moment.

W ES T ASIA, 08:30 AM

ENJOY CAN

ALL YOU


CUATRO// collection

la magia de su trenzado transmite emociones y sensaciones con solo rozarlo. su propuesta a combinaciones innovadoras para asombrar a quienes lo siguen considerando un material clรกsico. the magic of this thread conveys emotions and feelings just by touching it. its proposal to innovative combinations to astonish those who still considered a classic material.

189


WHEREVER YOU ARE

190

CUATRO LIVING

191

Sofa 2 plazas Cuatro en JB Chocolate Loveseat Cuatro JB Chocolate


PACIFIC LIVING

WHEREVER YOU ARE

Conjunto rinconera pacific en JB Chocolate Pacific corner set JB Chocolate

192

193


PACIFIC DINING

WHEREVER YOU ARE

194

195

Conjunto comedor Pacific en JB Chocolate Pacific dining set JB Chocolate


MIHA / SUN CHILL OUT

WHEREVER YOU ARE

196

197

Tumbona miha en JB Chocolate Miha lounger JB Chocolate

Tumbona sun doble en JB Chocolate Sun double lounger JB Chocolate


CUATRO JB CHOCOLATE 2001 Sillón / Armchair Fauteuil / Кресло 22,11 kg. / 0,62 m3 / 682 pts

CUATRO JB CHOCOLATE 75

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 26,91 Kg. / 884 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 208 pts

75

Cubre / Cover / Housses

75

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 50,34 Kg. / 2332 pts Cubre / Cover / Housses

45

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 33,80 Kg. / 572 pts Cubre / Cover / Housses

2005 Mesa rincón / Side table But canape / Приставной стол 11,21 kg. / 0,24 m3 / 352 pts

63

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 17,14 Kg. / 412 pts Чехол для хранения 141 pts

62

62

Чехол для хранения 274 pts

167

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 20,46 Kg. / 974 pts

24,72 kg. / 1,34 m3 / 1685 pts

78

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 35,22 Kg. / 2256 pts Cubre / Cover / Housses

91

Чехол для хранения 274 pts

91

2131 - Pacific Módulo terminal dcha. / End part R. Module finale / Модуль с подлокотником 14,46 kg. / 0,54 m3 / 705 pts

78

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 18,46 Kg. / 898 pts 91

2381 Silla comedor Nevada / Dining chair Chaise / Обеденный стул 7,85 kg. / 0,11 m3 / 289 pts

90

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 8,85 Kg. / 330 pts Чехол для хранения 137 pts

2378 - Pacific Mesa cuadrada / Square table Table carrée / Стол квадратный 25,60 kg. / 0,23 m3 / 990 pts

Чехол для хранения 416 / 624 set

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 42,08 Kg. / 1090 pts

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 53,39 Kg. / 1680 pts

2377 - Pacific Mesa cuadrada / Square table Table carrée / Стол квадратный 37,71 kg. / 0,37 m3 / 2000 pts

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 65,92 Kg. / 2320 pts

51

Чехол для хранения 430 / 645 set

90

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 44,00 Kg. / 2116 pts 63

171

2391 Mueble TV Opal / TV furniture Meuble TV / Мебель ТВ 8 kg. / 0,24 m3 / 481 pts

59

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 13 Kg. / 539 pts Cubre / Cover / Housses

200

200

Чехол для хранения 249 pts

201

201

2935 Mesa auxiliar / Aux. table Table auxiliaire / Стол для лежака 4,28 kg. / 0,05 m3 / 254 pts

199 51

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 5,96 Kg. / 294 pts Чехол для хранения 110 pts

91

2390 Aparador Opal / Sideboard Buffet / Буфет 30 kg. / 0,97 m3 / 2040 pts

Чехол для хранения 312 pts

150

26

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С матрасами 52,71 Kg. / 2250 pts

Cubre / Cover / Housses 43

Cubre / Cover / Housses 150

77

2933 Tumbona Sun doble / Double lounger Double chaise longue / Двойной лежак 45,71 kg. / 1,10 m3 / 1805 pts

Чехол для хранения 434 pts

181

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / С подушками 40,49 Kg. / 1198 pts

201

Cubre / Cover / Housses

280

2388 Vitrina Opal / Display cabinet Vitrine / Витрина 17,82 kg. / 0,77 m3

Чехол для хранения 374 pts

100

Cubre / Cover / Housses 64

100

Cubre / Cover / Housses 100

2376 - Pacific Mesa cuadrada / Square table Table carrée / Стол квадратный 27,65 kg. / 0,30 m3 / 1460 pts

Чехол для хранения 260 / 390 set

120

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 147,40 Kg. / 2300 pts Cubre / Cover / Housses

65

Cubre / Cover / Housses 200

Cubre / Cover / Housses 91

87,84 kg. / 0,51 m3 / 1964 pts

65

26

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С матрасом 25,50 Kg. / 938 pts Чехол для хранения 176 pts

220

Table rectangulaire / Стол прямоугольный

77

2946 Tumbona Miha / Lounger Chaise longue / Лежак 21,68 kg. / 0,26 m3 / 716 pts

Cubre / Cover / Housses 100

2375 - Pacific Mesa rectangular / Rectangular table

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 12,70 Kg. / 602 pts

Чехол для хранения 189 / 283 set

120

Chaise longue / Кровать модуль правый

78

Чехол для хранения 355 / 532 set

59

Cubre / Cover / Housses 200

2128 - Pacific Chaiselongue dcha. / Chaiselongue R.

2131 - Pacific Módulo corner / Corner part Module corner / Угловой модуль 14,46 kg. / 0,54 m3 / 705 pts

Чехол для хранения 192 pts

78

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 35,22 Kg. / 2256 pts Cubre / Cover / Housses

167

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

24,72 kg. / 1,34 m3 / 1685 pts

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 121,59 Kg. / 1908 pts Cubre / Cover / Housses

64

2370 - Pacific Sillón comedor / Dining armchair Fauteuil / Обеденное кресло 11,50 kg. / 0,32 m3 / 520 pts

Чехол для хранения 137 pts

77

Chaise longue / Кровать модуль левый

78

85,34 kg. / 0,46 m3 / 1638 pts 90

Cubre / Cover / Housses 91

2129 - Pacific Chaiselongue izq. / Chaiselongue L.

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 35,65 Kg. / 1790 pts

Чехол для хранения 192 pts

141

78

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 15,00 Kg. / 778 pts Чехол для хранения 192 pts

95

Cubre / Cover / Housses 81

11,50 kg. / 0,36 m3 / 585 pts

Cubre / Cover / Housses 95

2133 - Pacific Módulo corner / Curved Corner Module corner / Угловой модуль 26,90 kg. / 1,32 m3 / 1331 pts

Чехол для хранения 385 pts

239

2004 Mesa centro / Coffee table Table basse / Журнальный стол 15,70 kg. / 0,51 m3 / 468 pts

Чехол для хранения 177 pts

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 22,34 Kg. / 562 pts

Table rectangulaire / Стол прямоугольный

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 10,06 Kg. / 392 pts Чехол для хранения 137 pts

91

Module central / Центральный модуль

31

2379 - Pacific Mesa rectangular / Rectangular table

2382 Sillón Nevada / Dining armchair Fauteuil / Обеденное кресло 9,06 kg. / 0,12 m3 / 351 pts

Cubre / Cover / Housses 91

2132 - Pacific Módulo central / Central part

Cubre / Cover / Housses 91

78

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 18,46 Kg. / 898 pts Чехол для хранения 192 pts

67

2134 - Pacific Mesa centro / Coffee table Table basse / Журнальный стол 7,78 kg. / 0,28 m3 / 462 pts

Чехол для хранения 132 pts

172

2131 - Pacific Módulo terminal izq. / End part L. Module finale / Модуль с подлокотником 14,46 kg. / 0,54 m3 / 705 pts

Cubre / Cover / Housses 67

Cubre / Cover / Housses 91

2003 Sofá / Sofa Sofa / Трехместный диван 35,54 kg. / 1,23 m3 / 1718 pts

Чехол для хранения 332 pts

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 9,30 Kg. / 381 pts Чехол для хранения 133 pts

107

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 39,66 Kg. / 1856 pts

198

40

Cubre / Cover / Housses 91

2002 Sofá 2 pl / Loveseat Sofa / Двухместный диван 29,86 kg. / 0,91 m3 / 1443 pts

Чехол для хранения 284 pts

2006 Banqueta / Ottoman Banquette / Банкетка 6,80 kg. / 0,12 m3 / 278 pts

44

91

41

41


OLIVIA// collection

atenciรณn al detalle, templanza del color, y un uso sutil de los materiales, se combinan para crear una obra en un ambiente adecuado. attention to detail, color temperance, and a SOFT use of materials combine to create a work in a supportive environment.

201


WHEREVER YOU ARE

202

OLIVIA LIVING

203


WHEREVER YOU ARE

204

OLIVIA DINING

205


WHEREVER YOU ARE

206

OLIVIA CHILL OUT

207


OLIVIA CHILL OUT

WHEREVER YOU ARE

208

209

Sistema cristal insertado Insert glass system


OLIVIA KUBU / WHITE MATT 23241 Sillón / Armchair Fauteuil / Кресло 12,82 kg. / 0,42 m3 / 582 pts

69

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 16,04 Kg. / 780 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 175 pts

82

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С матрасом и подушками 36,84 Kg. / 1980 pts Pillows included Cubre / Cover / Housses

65

Чехол для хранения 333 pts

70

160

150

Table rectangulaire / Стол прямоугольный

69

35,21 kg. / 1,32 m3 / 1352 pts

74

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 68,61 Kg. / 1890 pts Cubre / Cover / Housses

81

Чехол для хранения 177 / 265 set

202

23244 Mesa centro / Coffee table Table basse / Журнальный стол 10,24 kg. / 0,36 m3 / 448 pts

42

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 20,13 Kg. / 698 pts

100

220

23259 Tumbona / Lounger Chaise longue / Лежак 21,03 kg. / 0,29 m3 / 778 pts

211 30

Grey Stone RDL 01

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

60

Чехол для хранения 176 pts

120

23245 Mesa rincón / Side table But canape / Приставной стол 9,06 kg. / 0,08 m3 / 328 pts

50

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 11,99 Kg. / 438 pts

199

70

23258 Mesa auxiliar / Aux. table Table auxiliaire / Стол для лежака 27,62 kg. / 0,14 m3 / 580 pts

55

Mocca cream marble White Wash aluminum base Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

50

Чехол для хранения 110 pts

50

23246 Banqueta / Ottoman Banquette / Банкетка 7,04 kg. / 0,10 m3 / 244 pts

30

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 8,17 Kg. / 338 pts

50

50

23256 Sofa colgante / Hanging daybed Fauteuil suspendu / Качелы двойные 20,72 kg. / 1,87 m3 / 1426 pts

51

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 31,87 Kg. / 1980 pts Pillows included Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 94 pts

32,34 kg. / 1,34 m3 / 1358 pts

23251 Mesa rectangular / Rectangular table

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 141 pts

70

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 10,65 Kg. / 478 pts Чехол для хранения 137 pts

82

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 33,32 Kg. / 1720 pts

Чехол для хранения 177 pts

Daybed pivotante / Кровать вращающаяся

Cubre / Cover / Housses 81

23243 Sofá / Sofa Sofa / Трехместный диван 23,30 kg. / 1,02 m3 / 1125 pts

Чехол для хранения 244 pts

23257 Daybed giratorio / Swivel daybed

23250 Sillón comedor / Dining armchair Fauteuil / Обеденное кресло 9,52 kg. / 0,25 m3 / 396 pts

71

80

Чехол для хранения 220 pts

80

175


ALWAYS FORWARD and cuando no podemos correr, andamos, cuando no podemos andar, gateamos ,pero siempre seguimos hacia delante. seguir cuando se cree que no se puede más es lo que nos hace diferentes a los demás. nunca te pares, nunca te conformes hasta que lo bueno sea mejor y lo mejor, excelente. el secreto no es correr detrás de las mariposas, sino cuidar el jardín para que ellas vengan a ti. when we can not run, we walk, when we can not walk, WE crawl, but WE always continue forward. To keep going when we think we cant is what makes us different from others. Never STOP, Never give up until whats good is great, and whats great is excellent.. the secret is not running after butterflies, but gardening for them to come to you.

CEN TER EUROPE, 17:45 PM

NEVER DOWN

SLOW YOU


EBONY//

collection

inspirado para proporcionar el más absoluto bienestar y reposo. sensaciones únicas. descanso y diseño en una sola forma.calidad de vida. inspired to provide the most complete relaxation. UNIQUE sensations. Rest and Design in one form. Quality of life.

215


WHEREVER YOU ARE

216

EBONY LIVING

217

Sofa 2 plazas Ebony en Red Pulut Ebony loveseat Red Pulut


WHEREVER YOU ARE

218

EBONY DINING

219


WHEREVER YOU ARE

EBONY CHILL OUT

220

221

Tumbona Sophie Red Pulut Sophie lounger Red Pulut


EBONY RED PULUT 22001 Sillón / Armchair Fauteuil / Кресло 14,80 kg. / 0,54 m3 / 693 pts

103

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 18,24 Kg. / 892 pts Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 237 pts

Чехол для хранения 147 pts

80

103

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 27,20 Kg. / 1994 pts Cubre / Cover / Housses

103

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 40,28 Kg. / 2600 pts Cubre / Cover / Housses

98

22004 Mesa centro / Coffee table Table basse / Журнальный стол 12,82 kg. / 0,32 m3 / 662 pts

42

22005 Mesa rincón / Side table But canape / Приставной стол 9,06 kg. / 0,14 m3 / 402 pts

53

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 10,80 Kg. / 452 pts Cubre / Cover / Housses

75

100

100

25,58 kg. / 0,54 m3 / 1550 pts

75

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 49,87 Kg. / 1790 pts 100

200

22008 Tumbona Sophie / Lounger Chaise longue / Лежак 21,31 kg. / 0,36 m3 / 818 pts

30

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С матрасом 24,45 Kg. / 1040 pts Cubre / Cover / Housses

51

51

Чехол для хранения 176 pts

103

103

67

223

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 30,80 Kg. / 920 pts

Чехол для хранения 330 / 495 set

122

22866 Mecedora / Rocking chair Fauteuil à bascule / Кресло-качалка 15,50 kg. / 0,42 m3 / 1014 pts

Чехол для хранения 147 pts

Cubre / Cover / Housses 62

171

Cubre / Cover / Housses

60

Table rectangulaire / Стол прямоугольный

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 141 pts

71

22551 Mesa cuadrada / Square table Table carrée / Стол квадратный 16,41 kg. / 0,28 m3 / 820 pts

Чехол для хранения 189 / 283 set

63

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 18,64 Kg. / 1134 pts

22550 Mesa rectangular / Rectangular table

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 19,96 Kg. / 732 pts Чехол для хранения 177 pts

95

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 22,90 Kg. / 620 pts

Cubre / Cover / Housses

200

90

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 44,00 Kg. / 2116 pts Чехол для хранения 312 pts

62

22554 Sillón comedor / Dining armchair Fauteuil / Обеденное кресло 11,40 kg. / 0,24 m3 / 524 pts

Чехол для хранения 137 pts

140

2390 Aparador Opal / Sideboard Buffet / Буфет 30 kg. / 0,97 m3 / 2040 pts

Cubre / Cover / Housses 52

Cubre / Cover / Housses 98

22003 Sofá / Sofa Sofa / Трехместный диван 29,96 kg. / 1,36 m3 / 2002 pts

Чехол для хранения 369 pts

32

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 6,02 Kg. / 356 pts Cubre / Cover / Housses

98

22002 Sofá 2 pl / Loveseat Sofa / Двухместный диван 19,20 kg. / 0,94 m3 / 1596 pts

Чехол для хранения 316 pts

22006 Banqueta / Ottoman Banquette / Банкетка 4,52 kg. / 0,10 m3 / 253 pts

212

79


collection

OCCASIONALS// vía mágica para los sentidos. piezas de mobiliario de formas en su máximo esplendor. atmósferas impregnadas en emociones. pura esencia estética redefinida para el espacio. magic guide for the senses. pieces of furniture in its best forms. atmospheres steeped in emotion. pure aesthetic essence redefined for the space.

225


WHEREVER YOU ARE

226

STRIPS / SILVER WALNUT OCCASIONAL

227


WHEREVER YOU ARE

228

MOONLIGHT / SILVER WALNUT OCCASIONAL

229


GEOMETRIC / SUPER WHITE OCCASIONAL

WHEREVER YOU ARE

Estructura en aluminio diseñada por Belén Burguete Aluminum structure designed by Belén Burguete

230

231


WHEREVER YOU ARE

232

CUBE / SEASHELL OCCASIONAL

233


WHEREVER YOU ARE

234

HEART / SEASHELL OCCASIONAL

235


WHEREVER YOU ARE

MACARENA / SEASHELL OCCASIONAL

237

236

Estructura exterior Macarena en madera sintética Macarena exterior structure in synthetic wood


WHEREVER YOU ARE

ANIBAL / SUPER ANNIBAL WHITE OCCASIONAL

239

238

Gacebo Anibal en JB Chocolate Anibal daybed JB Chocolate


WHEREVER YOU ARE

240

MELQUI / SUPER WHITE OCCASIONAL

241


WHEREVER YOU ARE

SANTIAGO / WHITE MATT OCCASIONAL

242

243

Estructura en aluminio diseñada por Santiago Sevillano Aluminum structure designed by Santiago Sevillano


BELEN / KUBU MUSHROOM OCCASIONAL

WHEREVER YOU ARE

244

245

Detalle interior, modelo diseñado por Belén Burguete Interior detail, designed by Belén Burguete


WHEREVER YOU ARE

246

HOLIDAY / OFF WHITE OCCASIONAL

247


WHEREVER YOU ARE

248

BOAT / KUBU MUSHROOM OCCASIONAL

249


WHEREVER YOU ARE

250

CANCUN / OFF WHITE OCCASIONAL

251


WHEREVER YOU ARE

252

SHADE / OFF WHITE & WHITE MUSHROOM OCCASIONAL

253

Daybed Shade disponible en Off White y White Mushroom Shade daybed available in Off White and White Mushroom


WHEREVER YOU ARE

254

SHADE / KUBU OCCASIONAL

255


WHEREVER YOU ARE

256

SOCHI / OFF WHITE OCCASIONAL

257


WHEREVER YOU ARE

SUNDAY / KUBU MUSHROOM OCCASIONAL

258

259

Detalle mesa Sunday Sunday dining table detail


WHEREVER YOU ARE

260

SPARTAN / WHITE MUSHROOM OCCASIONAL

261

Detalle mesa centro Spartan Spartan coffee table detail


WHEREVER YOU ARE

262

MERCY / WHITE MUSHROOM OCCASIONAL

HERI / OFF WHITE OCCASIONAL

263


WHEREVER YOU ARE

264

CHRISTY / KUBU MUSHROOM OCCASIONAL

CHRISTY OCCASIONAL

265


EASY / SILVER WALNUT OCCASIONAL

WHEREVER YOU ARE

267

266

Conjunto balcรณn Easy, sillรณn giratorio Easy balcony set, swivel armchair


WHEREVER YOU ARE

268

LUNA / WHITE WASH OCCASIONAL

269


WHEREVER YOU ARE

CYCLONE OCCASIONAL

270

MAGMA OCCASIONAL

271

Cyclone y Magma disponibles en: Kubu Mushroom, White Mushroom y Off White Cyclone and Magma available in: Kubu Mushroom, White Mushroom and Off White


OPAL / SEASHELL OCCASIONAL

WHEREVER YOU ARE

LINEN / SUPER WHITE OCCASIONAL

Baúl extra grande Extra big trunk

272

273


OCCASIONALS COLLECTION 23219 Daybed Strips / Daybed Daybed / Кровать 87,48 kg. / 6,19 m3 / 2337 pts

190

C. Cojines / W. Cushions

A. Coussins / С матрасом и подушками 101,10 Kg. / 2980 pts Pillows included

Чехол для хранения 981 pts

210

180

C. Cojines / W. Cushions

A. Coussins / С матрасом и подушками 103,82 Kg. / 3980 pts Pillows included

23288 Daybed Geometric / Daybed Daybed / Кровать 72,60 kg. / 2,47 m3 / 2868 pts

200

C. Cojines / W. Cushions

A. Coussins / С матрасом и подушками 93,40 Kg. / 3580 pts Pillows included

200

200

C. Cojines / W. Cushions

A. Coussins / С матрасом и подушками 107,61 Kg. / 3980 pts Pillows included

Cubre / Cover / Housses

200

C. Cojines / W. Cushions

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses 200

160

Чехол для хранения 1050 pts

79

C. Cojines / W. Cushions

Чехол для хранения 1380 pts

215

51

23282 Daybed Cancun / Daybed Daybed / Кровать 81,33 kg. / 7,74 m3 / 4612 pts

232

C. Cojines / W. Cushions

Чехол для хранения 1050 pts

45

220

2973 Daybed Shade / Daybed Daybed / Кровать 88,40 kg. / 4,00 m3 / 3766 pts

193

C. Cojines / W. Cushions

Чехол для хранения 1050 pts

215

250

84872 Mesa centro Spartan / Coffee table Table basse / Журнальный стол 12,70 kg. / 0,39 m3 / 570 pts

28

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 27,21 Kg. / 750 pts

90

38,40 kg. / 0,39 m3 / 746 pts

75

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 58,79 Kg. / 996 pts Чехол для хранения 149 pts

275 183

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С матрасом 56,08 Kg. / 1942 pts 186

117

23291 Sillón ocasional Luna / Occasional chair Chaise ocasionelle / Кресло 25,11 kg. / 1,13 m3 / 926 pts

74

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 26,11 Kg. / 1184 pts Чехол для хранения 175 pts

125

Cubre / Cover / Housses 90

105

Cubre / Cover / Housses 80

Table rectangulaire / Стол прямоугольный

Mocca cream marble White Wash aluminum base

136

2987 Columpio Christy / Hanging chair Fauteuil suspendu / Качели 51,08 kg. / 1,62 m3 / 1776 pts

Чехол для хранения 398 pts

345

Mesa rectangular Spartan / Rectangular table

75

183

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 52,40 Kg. / 1942 pts

Cubre / Cover / Housses 275

84880

23247 Mesa redonda Cylinder / Round table Table ronde / стол круглый 43 kg. / 0,36 m3 / 980 pts

Чехол для хранения 177 pts

259

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 201,13 Kg. / 10504 pts Pillows included

Чехол для хранения 177 pts

110

126

2972 Columpio Heri / Hanging chair Fauteuil suspendu / Качели 48,90 kg. / 1,57 m3 / 1705 pts

Чехол для хранения 287 pts

80

Cubre / Cover / Housses 110

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses 160

32-42

C. Cristal-Cojin/ W. Glass-Cushion A. Verre-Coussin / С подушкой 31,60 - 17,94 Kg. / 758 pts

112

Cubre / Cover / Housses 80

84871 Daybed Spartan / Daybed Daybed / Беседка 181,13 kg. / 9,33 m3 / 9001 pts

Чехол для хранения 1400 pts

126

84888 Centro-Banqueta / Ottoman Banquette / Банкетка 13,92 kg. / 0,39 m3 / 519 pts

Чехол для хранения 175 pts

227

75

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 36,77 Kg. / 740 pts

Cubre / Cover / Housses 70

Cubre / Cover / Housses 231

A. Coussins / С матрасом и подушками 110,40 Kg. / 4880 pts Pillows included

237

32

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 18,06 Kg. / 776 pts Pillows included

183

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 59,08 Kg. / 1978 pts Чехол для хранения 287 pts

215

23300 Mesa redonda Sunday / Round table Table ronde / Стол круглый 27,51 kg. / 0,20 m3 / 580 pts

Чехол для хранения 177 pts

190

2976 Columpio Mercy / Hanging chair Fauteuil suspendu / Качели 54,08 kg. / 1,38 m3 / 1737 pts

Cubre / Cover / Housses 114

Cubre / Cover / Housses 135

84887 Banqueta modular Sochi / Mod. Ottoman Banquette / Модуль банкетка 13,68 kg. / 0,28 m3 / 537 pts

Чехол для хранения 175 pts

440

Cubre / Cover / Housses 45

230

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 80,43 Kg. / 1790 pts Pillows included

Cubre / Cover / Housses 160

A. Coussins / С матрасом и подушками 97,33 Kg. / 5296 pts Pillows included

23289 Daybed Santiago / Daybed Daybed / Кровать 82,40 kg. / 1,65 m3 / 3955 pts

A. Coussins / С матрасом и подушками 102,61 Kg. / 6980 pts Pillows&curtains included

23290 Daybed Boat / Daybed Daybed / Кровать 50,20 kg. / 5,56 m3 / 4718 pts

221

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушками 94,72 Kg. / 4900 pts Pillows included Чехол для хранения 1340 pts

250

84886 Banco Sochi / Bench Canape / Модуль беседка 71,67 kg. / 1,77 m3 / 1436 pts

Чехол для хранения 1048 pts

279

23281 Daybed 2 pzs Sunday / Daybed 2 pcs Daybed / Беседка 80,72 kg. / 7,14 m3 / 4191 pts

Cubre / Cover / Housses 215

Cubre / Cover / Housses 279

Cubre / Cover / Housses 200

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 7,76 Kg. / 292 pts

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С матрасами 92,50 Kg. / 4520 pts Curtains included

400

C. Cojines / W. Cushions

A. Coussins / С матрасом и подушками 64,20 Kg. / 5296 pts Pillows included

22884 Mesa rincón / Side table But canape / Приставной стол 5,10 kg. / 0,10 m3 / 242 pts

Чехол для хранения 137 pts

200

23286 Daybed Heart / Daybed Daybed / Кровать 83,81 kg. / 0,88 m3 / 6140 pts

Чехол для хранения 710 pts

220

C. Cortinas / W. Curtains 47,16 Kg. / 1758 pts

Cubre / Cover / Housses 200

Чехол для хранения 1050 pts

243

23294 Daybed Holiday / Daybed Daybed / Кровать 110,24 kg. / 12,41 m3 / 4903 pts

Чехол для хранения 1980 pts

200

193

C. Cojines / W. Cushions

Cubre / Cover / Housses 243

Cubre / Cover / Housses 200

2973 Daybed Shade / Daybed Daybed / Кровать 105,03 kg. / 10,37 m3 / 4182 pts A. Coussins / С матрасом и подушками 127,03 Kg. / 5296 pts Pillows included

A. Coussins / С матрасом и подушками 139,64 Kg. / 5590 pts Pillows included

22881 Canopy Anibal / Canopy But canape / Навес 42,06 kg. / 0,15 m3 / 1492 pts

Чехол для хранения 981 pts

200

23280 Daybed Cube / Daybed Daybed / Кровать 86,81 kg. / 1,84 m3 / 3337 pts

Чехол для хранения 981 pts

24

C. Cojines / W. Cushions

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 981 pts

Чехол для хранения 981 pts

223

22880 Daybed Melqui / Daybed Daybed / Кровать 36,60 kg. / 1,00 m3 / 1508 pts

Чехол для хранения 342 pts

230

231

C. Cojines / W. Cushions

Cubre / Cover / Housses 223

Cubre / Cover / Housses 145

22739 Daybed Belen / Daybed Daybed / Кровать 73,74 kg. / 5,89 m3 / 4293 pts A. Coussins / С матрасом и подушками 87,74 Kg. / 4980 pts Pillows included

A. Coussins / С матрасом и подушками 68,60 Kg. / 2350 pts Pillows included

Cubre / Cover / Housses

274

215

C. Cojines / W. Cushions

Cubre / Cover / Housses 150

23283 Daybed Moonlight / Daybed Daybed / Кровать 89,62 kg. / 6,00 m3 / 3337 pts

Чехол для хранения 1050 pts

23284 Daybed Macarena / Daybed Daybed / Кровать 111,50 kg. / 2,23 m3 / 8792 pts A. Coussins / С матрасом и подушками 132,30 Kg. / 9900 pts Pillows included

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 1050 pts

OCCASIONALS COLLECTION

139

139

23293 Silla balcony Luna / Balcony chair Set de balcon / Кресло 12,34 kg. / 0,30 m3 / 402 pts

70

C. Cojines / W. Cushions A. Coussins / С подушкой 13,34 Kg. / 488 pts Cubre / Cover / Housses

90

150

Чехол для хранения 137 pts

67

73


OCCASIONALS COLLECTION 22832 Macetero med. Cyclone / Medium planter Pot a fleurs moyen

23292 Mesa rincón Luna / Side table But canape / Приставной стол 5,70 kg. / 0,14 m3 / 268 pts

55

C. Cristal / W. Glass A. Plateau de verre / Со стеклом 8,91 Kg. / 318 pts 51

64

74

78

76

79

55

Mocca cream marble White Wash aluminum base

57

50

50

22833 Macetero peq. Cyclone / Small planter Pot a fleurs petit

92

4,45 kg. / 0,25 m3 / 240 pts

66

2,92 kg. / 0,07 m3 / 184 pts

Cubre / Cover / Housses

52

30

56

68

Подушка Среняя

30

10

40

0,55 kg. / 0,01 m3 / 40 pts

10

126

40

50

19294 Cojín rodillo XL / XL bolster pillow Coussin rouleau XL / XL Валик 0,78 kg. / 0,02 m3 / 60 pts

30

10

19291 Cojín grande / Big pillow Coussin grand

Сундук средний

66

26,75 kg. / 0,78 m3 / 1180 pts

78

106

4,65 kg. / 0,34 m3 / 290 pts

50

0,62 kg. / 0,02 m3 / 45 pts

10

50

19293 Cojín XXL / XXL pillow Coussin XXL

Сундук большой

100

45,61 kg. / 2,00 m3 / 1980 pts

Подушка Большая

70

1,25 kg. / 0,05 m3 / 60 pts

Cubre / Cover / Housses 57

Чехол для хранения 379 pts

57

Кашпо большое

122

5,25 kg. / 0,47 m3 / 350 pts

62

62

100

200

70

277

Подушка Большая

151

22896 Baúl XL Linen / Extra big trunk Coffre extra grand

Кашпо среднее

Чехол для хранения 120 pts

32

19290 Cojín mediano / Medium pillow Coussin moyen

21,12 kg. / 0,48 m3 / 980 pts

Чехол для хранения 253 pts

52

Cubre / Cover / Housses 33

10

Cubre / Cover / Housses

23308 Macetero grd. Magma / Large planter Pot a fleurs grand

Кашпо маленькое

32

0,45 kg. / 0,01 m3 / 35 pts

200

22895 Baúl L Linen / Big trunk Coffre grand

Кашпо маленькое

Чехол для хранения 112 pts

100

Сундук маленький

Чехол для хранения 229 pts

50

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

Подушка Маленькая

19295 Cojín rodillo / Bolster pillow Coussin rouleau / Валик 0,58 kg. / 0,02 m3 / 50 pts

Cubre / Cover / Housses

23307 Macetero med. Magma / Medium planter Pot a fleurs moyen

23258 Mesa auxiliar Cylinder / Aux. table Table auxiliaire / Стол для лежака 27,62 kg. / 0,14 m3 / 580 pts

Чехол для хранения 96 pts

112

Cubre / Cover / Housses 74

100

45,61 kg. / 2,00 m3 / 1980 pts

22894 Baúl M Linen / Medium trunk Coffre moyen

6,30 kg. / 0,32 m3 / 320 pts

Чехол для хранения 104 pts

Сундук большой

Чехол для хранения 379 pts

40

23306 Macetero peq. Magma / Small planter Pot a fleurs petit

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 110 pts

44

Кашпо большое

Чехол для хранения 112 pts

19296 Cojín pequeño / Small pillow Coussin petit

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

23296 Sillón giratorio Easy / Swivel chair Fauteuil pivotant / Кресло вращающаяся 31,28 kg. / 0,44 m3 / 890 pts

Чехол для хранения 137 pts

90

4,90 kg. / 0,16 m3 / 240 pts

22831 Macetero grd. Cyclone / Large planter Pot a fleurs grand

Cubre / Cover / Housses

276

Кашпо среднее

Чехол для хранения 104 pts

51

23295 Columpio Easy / Hanging chair Fauteuil suspendu / Подвесное кресло 25,26 kg. / 0,37 m3 / 890 pts

Чехол для хранения 137 pts

22898 Baúl XL Opal / Extra big trunk Coffre extra grand

Cubre / Cover / Housses

Cubre / Cover / Housses

Чехол для хранения 110 pts

PILLOWS COLLECTION

10

70


ALUMINUM POWDER COATING FINISHES

WICKER FINISHES

the envi ronm ental l y f ri end l y al l -w eather w i ck er

Flat-Flat: 7 mm 10 mm

JB CHOCOLATE

WHITE MATT

WHITE WASH

SILVER WALNUT

Flat-Flat: 30 mm 50 mm

Flat-Flat: 7 mm 10 mm

Flat-Flat: 30 mm

SILVER GREY

SLING FINISHES

SILVER WALNUT

SILVER WALNUT

SEASHELL

SEASHELL

278

279 Flat-Flat: 7 mm 10 mm

Polyrod: 3 mm

Polypeel: 7 mm

Polypeel: 6 mm

Polyrod: 3 mm 6 mm

VASCO 3030

VASCO 6161

GREY STONE RDL 01

OSTEND 4051

COSTA 8061 WHITE WASH

SUPER WHITE

JB CHOCOLATE

RED PULUT

SYNTHETIC WOOD COLORS N-Profile: 15 mm

TEAK WASH

LIGHT BROWN

WHITE MUSHROOM

N-Profile: 15 mm

OFF WHITE

N-Profile: 15 mm

KUBU MUSHROOM

Beta: 18 mm

KUBU


06-11 12-15 16-19 20-23 24-25 30-35 37-41 42-45 46-49 50-53 54-57 58-61 62-65 66-69 70 71 72-75 76-79 80-83 84-87 88-91

BLOOM BUENOS BREEZE RAUNG RINJANI VALKYRIE CALCUTA ARABELLA EMERALD MALENA MILANO PASHA OCEAN MATIS KLARA INLAY RENO SPIDER SANTA MÓNICA GALATTI BYLOT NORA RITA FORMENTOR LUXOR ROCKY RUSELIA LEMONGRASS

94-99 100-105 106-109 110-113 114-117 118-121 122-125 126-129 130-133 134-137 138-141 142-145 146-149 150-153 154-157 158-161 162-165 166-169 170-173 174-175 176-179 180-183 184-187 188 189 190-193 194-197 198-199

LEON BLOOM BUENOS DEGE FLOAT KLARA MIAMI RITA MATIS CASA PADDY MALLOW BAKU MAPLE BANUS FORMENTOR ROMANA CALA CALCUTA OCEAN BYLOT

DAYBED BUENOS PORTO CRISTO DAYBED CASA DAYBED RITA TUMBONA RITA TUMBONA HYDRA TUMBONA BYLOT MECEDORA KLARA MECEDORA FLOAT BALCONY SET KLARA BLACONY SET ACAPULCO AMACA LIBEC BALCONY SET PANNA TUMBONA MEDINA BALCONY SET ELORIO BALCONY SET CASA BAR KLARA BAR RITA BAR BYLOT BAR METZ BAR CONO

202-203 204-205 206-207 208 209 210 211 212 213 214-215 216 217 218-219 220 221 222-223 224-225 226 227 228 229

236-237 238-239 240-241 242-243 244-249 250 251 252

DECORACIÓN LÁMPARAS-ANTORCHAS FRUTAS MACETEROS-PEDESTALES BUDDHAS COJINES DECORATIVOS CUBRES DRALON


LEON COLECCIÓN AGUA DE MAR

06 07


08 09


LEON

2

3

1

4

5

Cojines decorativos no incluidos. Consultar “decorativos” página 250. Decorative pillows not included. Refer to “decorative” page 250.

Composición / Composition

1

Ref. 28641 Medidas / Measures Puntos / Points

Chaiselongue vista frente izquierda. Chaiselongue front left view.

Acabados / Finishes

Sillón / Armchair 96 86 68 cm 520 / 679 c/c / Funda 220 Estructura / Structure

2

Ref. 28647 Medidas / Measures Puntos / Points

Mod. terminal/corner izq. / Reno left end part 156 86 68 cm 650 / 1.064 c/c / Funda 520

3

Ref. 28648 Medidas / Measures Puntos / Points

Mod. terminal/corner dcha. / Reno right end part 156 86 68 cm 650 / 1.064 c/c / Funda 520

4

Ref. 28644 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rectangular / Coffee table 120 75 30 cm 360 / 575 c/c / Funda 176

5

Ref. 28646 Medidas / Measures Puntos / Points

Banqueta / Ottoman 73 72 30 cm 360 / 575 c/c / Funda 154

Strip gris claro Strip light grey

Patas / Legs

Aluminio gris Light grey aluminum

Tapicería / Upholstery

Panamá gris claro 02 Light grey panama 02

10 11


BLOOM COLECCIÓN AGUA DE MAR

12 13


BLOOM Composición / Composition 1

Ref. 28681 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón / Armchair 92 82 73 cm 660 / 840 c/c / Funda 201

2

Ref. 28682 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 2 plazas / Loveseat 170 82 73 cm 1.036 / 1.394 c/c / Funda 284

3

Ref. 28684 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rectangular / Coffee table 110 60 30 cm 360 / 518 c/c / Funda 158

Acabados / Finishes 1 2 Estructura / Structure

Strip azul claro Strip light blue

Patas / Legs

Aluminio blanco White aluminum

Tapicería / Upholstery

Panamá blanco White panama

3

Cojines decorativos no incluidos. Consultar “decorativos” página 250. Decorative pillows not included. Refer to “decorative” page 250.

14 15


BUENOS COLECCIÓN AGUA DE MAR

16 17


BUENOS 4

2

Composición / Composition Ref. 28601 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón / Armchair 87 86 72 cm 588 / 752 c/c / Funda 221

2

Ref. 28602 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 2 plazas / Loveseat 160 88 72 cm 840 / 1.158 c/c / Funda 274

3

Ref. 28604 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rectangular / Coffee table 110 60 30 cm 544 / Funda 158

4

Ref. 28605 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rincón / Side table 50 50 55 cm 360 / Funda 111

1

1 3

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Strip taupé Strip taupe

Patas / Legs

Aluminio blanco White aluminum

Tapicería / Upholstery

Panamá blanco White panama

Cojines decorativos no incluidos. Consultar “decorativos” página 250. Decorative pillows not included. Refer to “decorative” page 250.

18 19


DEGE COLECCIÓN AGUA DE MAR

20 21


DEGE 1

Composición / Composition

2

1

Ref. 28671 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón / Armchair 84 81 71 cm 396 / 644 c/c / Funda 207

2

Ref. 28672 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 2 plazas / Loveseat 157 81 71 cm 544 / 1.042 c/c / Funda 293

3

Ref. 28674 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rectangular / Coffee table 110 60 29 cm 460 / Funda 158

3

Cojines decorativos no incluidos. Consultar “decorativos” página 250. Decorative pillows not included. Refer to “decorative” page 250.

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Aluminio beige Beige aluminum

Reposabrazos Teka Teak

Tapicería / Upholstery

Panamá blanco White panama

22 23


FLOAT COLECCIÓN AGUA DE MAR

24 25


26 27


FLOAT

2

4 1

Composición / Composition 1

Ref. 28661 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón / Armchair 90 84 90 cm 756 / 990 c/c / Funda 207

2

Ref. 28662 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 2 plazas / Loveseat 157 84 90 cm 1.022 / 1.490 c/c / Funda 293

3

Ref. 28664 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rectangular / Coffee table 110 60 36 cm 660 / 708 c/c / Funda 142

4

Ref. 28665 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rincón / Side table 56 56 46 cm 506 / 529 c/c / Funda 111

3

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Aluminio Verde Green aluminum

Patas / Legs Teka Teak

Tapicería / Upholstery

Panamá gris claro Panamá light grey

28 29


KLARA COLECCIÓN AGUA DE MAR

30 31


32 33


KLARA Composición / Composition

5

1

Ref. 28561 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón / Armchair 76 86 77 cm 360 / 549 c/c / Funda 141

2

Ref. 28562 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 2 plazas / Loveseat 140 86 77 cm 480 / 858 c/c / Funda 274

Ref. 28563 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 3 plazas / Sofa 204 86 77 cm 640 / 1.207 c/c / Funda 318

4

Ref. 28604 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rectangular / Coffee table 110 60 30 cm 544 / Funda 158

5

Ref. 28605 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rincón / Side table 50 50 55 cm 360 / Funda 111

Ref. 28558 Medidas / Measures Puntos / Points

Banqueta / Ottoman 68 47 34 cm 128 / 224 c/c / Funda 111

Ref. 28557 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón Auxiliar / Aux. armchair 80 86 96 cm 432 / 590 c/c Funda 162

3

6

7

6 7

3

4 1

2

Cojines decorativos no incluidos. Consultar “decorativos” página 250. Decorative pillows not included. Refer to “decorative” page 250.

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Aluminio blanco White aluminum

Reposabrazos Teka Teak

Tapicería / Upholstery

Panamá báltico Baltic panama

Tapicería / Upholstery

Topaz 39 Topaz 39

Tapicería / Upholstery

Panamá marino oscuro Dark marine panama

34 35


MIAMI COLECCIÓN AGUA DE MAR

36 37


38 39


MIAMI 3

1

5

6

Composición / Composition

2

Cojines decorativos no incluidos. Consultar “decorativos” página 250. Decorative pillows not included. Refer to “decorative” page 250.

4

1

Ref. 89601 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón / Armchair 92 84 61 cm 600 / 786 c/c / Funda 208

2

Ref. 89602 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 2 plazas / Loveseat 168 84 61 cm 900 / 1.272 c/c / Funda 284

3

Ref. 89603 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 3 plazas / Sofa 244 84 61 cm 1.180 / 1.738 c/c / Funda 332

4

Ref. 89604 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rectangular / Coffee table 140 85 43 cm 990 / Funda 177

5

Ref. 89608 Medidas / Measures Puntos / Points

Banqueta rectangular / Rect. ottoman 140 76 39 cm 780 / 980 c/c / Funda 187

6

Ref. 89600 Medidas / Measures Puntos / Points

Banqueta cuadrada / Square ottoman 76 76 39 cm 378 / 538 c/c / Funda 142

7

Ref. 89614 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rect. Reno / Reno coffee table 120 60 40 cm 556 / Funda 165

8

Ref. 89615 Medidas / Measures Puntos / Points

Terminal izq. Reno / Reno left end part 160 84 61 cm 920 / 1.292 c/c / Funda 259

9

Ref. 89616 Medidas / Measures Puntos / Points

Terminal dcha. Reno / Reno right end part 160 84 61 cm 920 / 1.292 c/c / Funda 259

10

Ref. 89617 Medidas / Measures Puntos / Points

Módulo corner Reno / Reno corner part 84 84 61 cm 700 / 940 c/c / Funda 218

11

Ref. 89618 Medidas / Measures Puntos / Points

Módulo central Reno / Reno central part 84 76 61 cm 676 / 862 c/c / Funda 210

9

10

11

8

7

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Aluminio blanco White aluminum

Tapicería / Upholstery

Panamá gris claro 02 Panamá light grey 02

40 41


RITA

COLECCIÓN AGUA DE MAR

42 43


RITA

2

1

3

Composición / Composition Ref. 28571 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón / Armchair 78 80 74 cm 416 / 615 c/c / Funda 194

2

Ref. 28572 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 2 plazas / Loveseat 149 80 74 cm 620 / 1.018 c/c / Funda 272

3

Ref. 28574 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rectangular / Coffee table 120 75 30 cm 380 / 578 c/c / Funda 165

1

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Aluminio blanco White aluminum

Tapicería / Upholstery

Panamá taupé Taupe panama

44 45


MATIS COLECCIÓN AGUA DE MAR

46 47


MATIS

2

4

5

3

1

Cojines decorativos no incluidos. Consultar “decorativos” página 250. Decorative pillows not included. Refer to “decorative” page 250.

Composición / Composition

1

Ref. 89701 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón / Armchair 76 81 83 cm 312 / 480 c/c / Funda 168

4

Ref. 89707 Medidas / Measures Puntos / Points

Rinconera / Corner set 273 220 83 cm 1.362 / 2.190 c/c / Funda 1.040

2

Ref. 89703 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 2 plazas / Loveseat 165 81 83 cm 694 / 1.190 c/c / Funda 281

5

Ref. 89708 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor / Dining table 170 120 75 cm 670 / 870 c/c / Funda 428

3

Ref. 89704 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rectangular / Coffee table 120 62 43 cm 290 / 350 c/c / Funda 165

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Blanco White

Tapicería / Upholstery

Panamá perla 58 Pearl panama 58

48 49


CASA COLECCIÓN AGUA DE MAR

50 51


CASA Composición / Composition

1

Ref. 28651 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón auxiliar / Aux. armchair 93 92 70 cm 554 / 682 c/c / Funda 137

2

Ref. 28652 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 2 plazas / Loveseat 165 92 70 cm 854 / 1.122 c/c / Funda 274

3

Ref. 28654 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro/banqueta / Coffee table/ottoman 98 98 33 cm 360 / 454 c/c / Funda 177

4

Ref. 28655 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro auxiliar / Aux. side table 55 55 45 cm 268 / 290 c/c / Funda 111

1 4

Acabados / Finishes 2

3

Estructura / Structure

Fibra multicolor Multicolor fiber

Tapicería / Upholstery

Panamá gris claro 02 Light grey panama 02

Tapicería / Upholstery

Panamá gris claro 058 Light grey panama 058

Cojines decorativos no incluidos. Consultar “decorativos” página 250. Decorative pillows not included. Refer to “decorative” page 250.

52 53


PADDY COLECCIÓN AGUA DE MAR

54 55


PADDY Composición / Composition 2

1

Ref. 28531 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón / Armchair 100 82 67 cm 580 / 774 c/c / Funda 201

2

Ref. 28532 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 2 plazas / Loveseat 160 82 67 cm 936 / 1.518 c/c / Funda 284

3

Ref. 28534 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro / Coffee table 80 80 22 cm 380 / Funda 111

4

Ref. 28534 Medidas / Measures Puntos / Points

Banqueta / Ottoman 80 80 36 cm 380 / 474 c/c / Funda 142

5

Ref. 28535 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rincón / Side table 45 45 45 cm 258 / Funda 96

3 4

1 5

Cojines decorativos no incluidos. Consultar “decorativos” página 250. Decorative pillows not included. Refer to “decorative” page 250.

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Red pulut

Patas / Legs Aluminio blanco White aluminum

Tapicería / Upholstery

Liso blanco Smooth white

56 57


MALLOW COLECCIÓN AGUA DE MAR

58 59


Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Pine white

Patas / Legs Aluminio Aluminum

Tapicería / Upholstery

Tejano cielo Sky blue

2

4 1

MALLOW

3

Composición / Composition

1

Ref. 83841 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón / Armchair 76 89 62 cm 449 / 624 c/c / Funda 175

2

Ref. 83843 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 3 plazas / Sofa 193 89 62 cm 837 / 1.362 c/c / Funda 244

3

Ref. 83867 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro lemongrass / Lemongrass coffee table 110 62 43 cm 360 / 412 c/c / Funda 158

4

Ref. 83868 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rincón lemongrass / Lemongrass side table 50 50 47 cm 240 / 258 c/c / Funda 111

60 61


BAKU COLECCIÓN AGUA DE MAR

62 63


4

2

3

1

Cojines decorativos no incluidos. Consultar “decorativos” página 250. Decorative pillows not included. Refer to “decorative” page 250.

BAKU Composición / Composition

1

Ref. 61701 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón / Armchair 114 96 61 cm 636 / 802 c/c / Funda 208

3

Ref. 61704 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rectangular / Coffee table 110 110 35 cm 376 / 466 c/c / Funda 179

2

Ref. 61703 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 3 plazas / Sofa 230 96 61 cm 1.000 / 1.498 c/c / Funda 332

4

Ref. 61705 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rincón / Side table 50 50 50 cm 220 / 238 c/c / Funda 111

Acabados / Finishes

Estructura / Structure Bamboo white

Tapizado / Upholstery Liso 35 broche

64 65


MAPLE COLECCIÓN AGUA DE MAR

66 67


MAPLE

4 5

2

3

Composición / Composition Ref. 83851 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón / Armchair 74 85 63 cm 340 / 480 c/c / Funda 165

2

Ref. 83853 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 3 plazas / Sofa 192 85 63 cm 700 / 1.120 c/c / Funda 246

3

Ref. 83867 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rectangular / Coffee table 110 63 43 cm 360 / 412 c/c / Funda 158

4

Ref. 83875 Medidas / Measures Puntos / Points

Cónsola lemongrass / Lemongrass console 102 52 72 cm 390 / 429 c/c / Funda 179

5

Ref. 83868 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rincón lemongrass / Lemongrass side table 50 50 47 cm 240 / 258 c/c / Funda 111

1

1

Acabados / Finishes

Estructura / Structure Java brown

Estructura / Structure Pine white

Tapicería / Upholstery Liso topaz 39

Tapicería / Upholstery Asiento: Panamá blanco Seat: Panamá blanco

Tapicería / Upholstery Respaldo: Chop pequeño blanco 1/59 Back: Chop pequeño blanco 1/59

68 69


BANUS Composición / Composition

FORMENTOR

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Cedar brown Cedar brown

Patas / Legs Aluminio plata Silver aluminum

Tapicería / Upholstery

Composición / Composition

Panamá blanco White panama

Ref. 86231 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón / Armchair 79 87 69 cm 380 / 520 c/c / Funda 194

Ref. 86241 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón / Armchair 89 89 72 cm 372 / 538 c/c / Funda 177

Ref. 86232 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 2 plazas / Loveseat 138 87 69 cm 608 / 888 c/c / Funda 242

Ref. 86243 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 3 plazas / Sofa 203 87 72 cm 890 / 1.390 c/c / Funda 257

Ref. 86234 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rectangular / Coffee table 120 90 45 cm 510 / 590 c/c / Funda 187

Ref. 86244 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rectangular / Coffee table 120 90 45 cm 510 / 590 c/c / Funda 187

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Taupé Taupe

Tapicería / Upholstery

Panamá blanco White panama

70 71


ROMANA COLECCIÓN AGUA DE MAR

72 73


2

Acabados / Finishes 1 3 Estructura / Structure Hollow LC013 RC (ISP)

Tapizado / Upholstery Panamá 54/06

Cojines decorativos no incluidos. Consultar “decorativos” página 250. Decorative pillows not included. Refer to “decorative” page 250.

ROMANA Composición / Composition

1

Ref. 11681 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón / Armchair 71 79 84 cm 370 / 540 c/c / Funda 225

2

Ref. 11683 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 3 plazas / Sofa 195 79 84 cm 670 / 1.180 c/c / Funda 351

3

Ref. 11684 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rectangular / Coffee table 120 75 45 cm 460 / 536 c/c / Funda 179

74 75


CALA COLECCIÓN AGUA DE MAR

76 77


CALA

2

3

1

Composición / Composition

1

Ref. 11701 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón / Armchair 90 95 75 cm 588 / 770 c/c / Funda 208

2

Ref. 11703 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 3 plazas / Sofa 210 95 75 cm 1.350 / 1.896 c/c / Funda 332

3

Ref. 11704 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rectangular / Coffee table 120 75 45 cm 488 / 564 c/c / Funda 177

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Hollow LC013 RC (ISP)

Tapicería / Upholstery

Asiento: Mario 02 cielo Seat: Mario 02 cielo

Tapicería / Upholstery

Respaldo: Mario 02 cielo / Blanco liso

78 79


CALCUTA COLECCIÓN AGUA DE MAR

80 81


CALCUTA 1 2

Composición / Composition Ref. 75601 Medidas / Measures Puntos / Points

Mód. corner / Corner part 90 90 66 cm 900 / 1.156 c/c / Funda 208

Ref. 75602 Medidas / Measures Puntos / Points

Mód. 2 plazas / 2 pl. part 148 90 66 cm 1.240 / 1.624 c/c / Funda 263

3

Ref. 75603 Medidas / Measures Puntos / Points

Mód. 3 plazas / 3 pl. part 200 90 66 cm 1.440 / 1.992 c/c / Funda 303

4

Ref. 75604 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rectangular / Coffee table 150 80 36 cm 900 / 988 c/c / Funda 179

1

2

3 4

Cojines decorativos no incluidos. Consultar “decorativos” página 250. Decorative pillows not included. Refer to “decorative” page 250.

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Teka Teak

Patas / Legs Aluminio Aluminum

Tapicería / Upholstery

Panamá 54/06

82 83


OCEAN COLECCIÓN AGUA DE MAR

84 85


2

1 3

OCEAN Composición / Composition Ref. 11721 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón / Armchair 71 66 74 cm 396 / 560 c/c / Funda 199

2

Ref. 11722 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 2 plazas / Loveseat 197 66 74 cm 884 / 1.380 c/c / Funda 297

3

Ref. 11723 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rectangular / Coffee table 120 65 38 cm 392 / 450 c/c / Funda 179

1

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Off white

Patas / Legs Teka Teak

Tapicería / Upholstery

Panamá 54/06

86 87


BYLOT COLECCIÓN AGUA DE MAR

88 89


BYLOT Composición / Composition

1

Ref. 28731 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón / Armchair 69 70 82 cm 172 / Funda 209

2

Ref. 28732 Medidas / Measures Puntos / Points

Sofá 2 plazas / Loveseat 124 70 82 cm 276 / Funda 258

3

Ref. 28734 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rectangular / Coffee table 90 69 40 cm 200 / Funda 142

4

Ref. 28735 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rincón / Side table 45 45 40 cm 142 / Funda 96

Acabados / Finishes

4

2

3

1

Estructura / Structure

Tapicería / Upholstery

Aluminio champagne Textilene beige Champagne aluminum Textilene beige

90 91


“DINING PLACES”. COLECCIÓN DE COMEDORES. Alquilé una casa verde enamorada de una buganvilla rosa, con balcones blancos elevados sobre el mar y la montaña; velas de velero en regata. Para el mes de julio. Los planes eran perfectos: aguas color azul pavo y esmeralda. La ría. Subir y bajar. Bicicletas. Los pinos verdes, las gaviotas planeando como aviones de guerra antigua, la bruma deslizándose por los toboganes de las montañas...


BLOOM COLECCIÓN AGUA DE MAR

94 95


96 97


3

2 1

BLOOM Composición / Composition

1

Ref. 28688 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón comedor / Dining armchair 63 64 75 cm 358 / 399 c/c / Funda 137

2

Ref. 28687 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor Tosca / Tosca dining table 200 100 75 cm 1.320 c/c 8 mm stone glass / Funda 330

3

Ref. 28686.01 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa Conic / Conic table ø 110 75 cm 990 c/c 10 mm blanco / Funda 240

Ref. 28686.00 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa Conic / Conic table ø 80 75 cm 640 c/c 10 mm blanco / Funda 149

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Strip azul claro Strip light blue

Patas / Legs Aluminio blanco White aluminum

Tapicería / Upholstery

Panamá blanco White Panamá

98 99


BUENOS COLECCIÓN AGUA DE MAR

100 101


102 103


BUENOS

3 2

1

Composición / Composition

1

Ref. 28689 Medidas / Measures Puntos / Points

Acabados / Finishes

Sillón comedor / Dining armchair 63 64 79 cm 338 / 379 c/c / Funda 137 Estructura / Structure

2

Ref. 28687 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor Tosca / Tosca dining table 200 100 75 cm 1.320 c/c 8 mm stone glass / Funda 330

3

Ref. 28686.01 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa Conic / Conic table ø 110 75 cm 990 c/c 8 mm blanco / Funda 240

Ref. 28686.00 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa Conic / Conic table ø 80 75 cm 640 c/c 8 mm blanco / Funda 149

Strip taupé Strip taupe

Patas / Legs Aluminio blanco White aluminum

Tapicería / Upholstery

Panamá taupé Taupe Panamá

104 105


BREEZE COLECCIÓN AGUA DE MAR

106 107


Detalle mesa extensible. Con tapa stone glass 8 mm. Extensive table detail. With stone glass 8 mm top.

Detalle sillas apilables. Stackable chairs detail.

BREEZE

2

Composición / Composition

1

1

Ref. 28592 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón comedor / Dining armchair 57 58 83 cm 270 / Funda 137

2

Ref. 28593 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor extensible / Ext. dining table 220-330 106 75 cm 1.600 c/c 8 mm / Funda 355

Acabados / Finishes

Estructura / Structure Aluminio blanco White aluminum

Estructura / Structure Taupé Taupe

108 109


RAUNG COLECCIÓN AGUA DE MAR

110 111


2

1

RAUNG Composición / Composition

1

Ref. 75906 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón comedor Edelweise / Edelweise dining armchair 61 58 79 cm 260 / Funda 137

2

Ref. 75903 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor Raung / Raung dining table 220 100 75 cm 1.590 / Funda 355

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Aluminio blanco White aluminum

Estructura / Structure

Aluminio gris Grey aluminum

Tapicería / Upholstery

Gris claro Light grey

Tapa / Top

Teka Teak

112 113


RINJANI COLECCIÓN AGUA DE MAR

114 115


2

1

RINJANI Composición / Composition Acabados / Finishes 1

Ref. 75606 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón comedor Calcuta / Calcuta dining armchair 58 60 85 cm 304 / 430 c/c / Funda 137

2

Ref. 75902 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor Rinjani / Rinjani dining table 200 100 75 cm 1.440 / Funda 330

Estructura / Structure

Aluminio blanco White aluminum

Tapicería / Upholstery

Nautica

Patas / Legs Teka Teak

116 117


VALKYRIE COLECCIÓN AGUA DE MAR

118 119


VALKYRIE

2

Composición / Composition

1

2

Ref. 75908 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón comedor Valkyrie / Valkyrie dining armchair

Ref. 75903 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor Raung / Raung dining table

56 65 86 cm 370 / Funda 137

220 100 75 cm 1.590 / Funda 355

Acabados / Finishes 1

Estructura / Structure

Antracita bronce Bronce antracite

Tapa / Top

Teka Teak

Tapicería / Upholstery

Gris claro Light grey

120 121


CALCUTA COLECCIÓN AGUA DE MAR

122 123


CALCUTA Composiciรณn / Composition

1

Ref. 75605 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor / Dining table 200 100 76 cm 1.520 / Funda 330

2

Ref. 75606 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillรณn comedor / Dining armchair 58 60 85 cm 330 / Funda 137

Acabados / Finishes 1

Estructura / Structure Teka Teak

Patas / Legs Antracita bronce Bronze anthracite

Tapizado / Upholstery Sunbrella 48032

2

Espuma sillรณn / Foam armchair

QDF

124 125


ARABELLA COLECCIÓN AGUA DE MAR

126 127


ARABELLA

1

2

Composición / Composition Acabados / Finishes 1

Ref. 42308 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor ext. Florence / Florence ext. dining table 200-260 100 75 cm 1.912 / Funda 330

2

Ref. 75909 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón comedor Arabella / Arabella dining armchair 52 63 92 cm 260 / 301 c/c / Funda 137

Estructura / Structure

Teka Teak

Patas / Legs Acero inox 304 Inox steel 304

Tapicería / Upholstery

Panamá taupé Panamá taupe

128 129


EMERALD COLECCIÓN AGUA DE MAR

130 131


EMERALD

2

1

Composición / Composition Acabados / Finishes 1

Ref. 42308 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor ext. Florence / Florence ext. dining table 200-260 100 75 cm 1.912 / Funda 330

2

Ref. 75910 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón comedor Emerald / Emerald dining armchair 59 64 88 cm 220 / 261 c/c / Funda 137

Estructura / Structure

Teka Teak

Patas / Legs Acero inox 304 Inox steel 304

Tapicería / Upholstery

Mario 02 taupé

132 133


MALENA COLECCIÓN AGUA DE MAR

134 135


2

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Aluminio blanco White aluminum

1

Tapa / Top Aluminio Aluminum

Tapicería / Upholstery

Marrón textilene Textilene brown

MALENA Composición / Composition

1

Ref. 75989 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor Cut / Cut dining table 200 100 75 cm 1.160 / Funda 330

2

Ref. 28724 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón comedor Malena / Malena dining armchair 57 66 85 cm 154 / Funda 137

136 137


MILANO COLECCIÓN AGUA DE MAR

138 139


MILANO

3

1

Composiciรณn / Composition

1

Ref. 42305 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor ext. Milano / Milano ext. dining table 180-240 100 77 cm 1.650 / Funda 314

2

Ref. 42306 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor Milano / Milano dining table 220 100 75 cm 2.590 / 2.810 c/c 8 mm / Funda 355

Ref. 42352 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillรณn director Terra / Terra director armchair 55 53 88 cm 330 / Funda 137

3

2

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Teka Teak

Patas / Legs

Acero inoxidable 304

Inox steel 304

Tapizado / Upholstery

Batyline ISO 262

140 141


PASHA COLECCIÓN AGUA DE MAR

142 143


3

Acabados / Finishes

1

Estructura / Structure

Teka Teak

Estructura / Structure

Hollow

Tapizado Panamรก 06. Upholstery Panamรก 06.

PASHA Composiciรณn / Composition 1

3

Ref. 75930 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor Pasha /Pasha dining table 180 90 77 cm 1.180 / 1.344 c/c 8 mm / Funda 314

Ref. 75930 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor Pasha /Pasha dining table 200 100 75 cm 1.380 / 1.580 c/c 8 mm / Funda 330

Ref. 11710 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillรณn comedor Java / Java dining armchair 61 64 84 cm 300 / 341 c/c / Funda 137

144 145


OCEAN COLECCIÓN AGUA DE MAR

146 147


OCEAN

1

Composición / Composition

1

Ref. 11725 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor / Dining table 200 100 75 cm 980 / 1.180 c/c 8 mm / Funda 330

2

Ref. 11724 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón comedor / Dining armchair 55 60 76 cm 300 / 341 c/c / Funda 137

2

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Off white

Patas / Legs Teka Teak

Tapicería / Upholstery

Panamá perla 35 Pearl panama 35

148 149


MATIS COLECCIÓN AGUA DE MAR

150 151


MATIS

1

2

Composición / Composition Acabados / Finishes 1

Ref. 89708 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor / Dining table 170 120 75 cm 670 / 870 c/c / Funda 428

2

Ref. 89709 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón comedor / Dining armchair 65 69 86 cm 250 / 291 c/c / Funda 137

Estructura / Structure

Blanco White

Patas / Legs Teka Teak

Tapicería / Upholstery

Panamá perla 58 Pearl panama 58

152 153


KLARA COLECCIÓN AGUA DE MAR

154 155


KLARA Composición / Composition

2

1

Ref. 28696 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón comedor / Dining armchair 57 57 82 cm 181 / 222 c/c / Funda 137

2

Ref. 28697 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor ext. / Ext. dining table 200-260 100 75 cm 1.700 / Funda 330

Acabados / Finishes 1

Estructura / Structure

Aluminio blanco White aluminum

Tapicería / Upholstery

Panamá marino oscuro

Tapicería / Upholstery

Fucsia

156 157


INLAY COLECCIÓN AGUA DE MAR

158 159


INLAY

2

1

Composición / Composition

1

Ref. 89622 Medidas / Measures Puntos / Points

Acabados / Finishes

Mesa comedor / Dining table 220 110 75 cm 1.700 / Funda 355 Estructura / Structure

2

Ref. 89625 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón comedor Philo / Philo dining armchair 56 62 89 cm 184 / Funda 137

Aluminio blanco White aluminum

Tapicería / Upholstery

Textilene blanco White textilene

160 161


RENO COLECCIÓN AGUA DE MAR

162 163


RENO Composición / Composition

1

2

1

Ref. 89620 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor ext. / Ext. dining table 280-350 110 75 cm 3.190 / Funda 416

2

Ref. 89625 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón comedor Philo / Philo dining armchair 56 62 89 cm 184 / Funda 137

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Aluminio sand Sand aluminum

Tapicería / Upholstery

Textilene taupé Taupe textilene

164 165


SPIDER COLECCIÓN AGUA DE MAR

166 167


1 2

SPIDER Composiciรณn / Composition

1

Ref. 89605 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor Spider / Spider dining table 220 100 75 cm 1.990 / Funda 355

2

Ref. 89607 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillรณn comedor Evora / Evora dining armchair 58 58 89 cm 260 / Funda 137

Acabados / Finishes

Tapa / Top Cristal templado Templed glass

Estructura / Structure Aluminio blanco hueso White aluminum

Tapizado / Upholstery Batyline gris claro 10458 Batyline light gray 10458

168 169


SANTA MÓNICA COLECCIÓN AGUA DE MAR

170 171


SANTA MÓNICA Composición / Composition 1

Ref. 28668 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor / Dining table ø 150 75 cm 1.190 c/c / Funda 316

2

Ref. 28669 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón comedor / Dining armchair 57 60 83 cm 260 / Funda 137

1

2

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Aluminio gris oscuro Dark grey aluminum

Tapicería / Upholstery

Text. blanco White text.

172 173


GALATTI COLECCIÓN AGUA DE MAR

GALATTI

1

Composición / Composition

2

1

Ref. 89621 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor Evita / Evita dining table ø 150 75 cm 1.790 / Funda 316

2

Ref. 89626 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón comedor / Dining armchair 64 61 54 cm 190 / 231 c/c / Funda 137

Acabado / Finished

Patas / Legs Aluminio blanco White aluminum

174 175


BYLOT COLECCIÓN AGUA DE MAR

176 177


Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Tapicería / Upholstery

Aluminio champagne Textilene beige Champagne aluminum Beige textilene

1

2

BYLOT Composición / Composition 1

Ref. 28739 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor ext. Big tube / Big tube ext. dining table 200-260 100 75 cm 1.320 / Funda 330

2

Ref. 28738 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón comedor / Dining armchair 57 64 84 cm 132 / Funda 137

178 179


NORA COLECCIÓN AGUA DE MAR

180 181


NORA Composiciรณn / Composition

1

2

Ref. 28700 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa ext. / Ext. dining table 180-240 100 75 cm 890 / Funda 314

Ref. 28700.01 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa ext. / Ext. dining table 140-180 90 76 cm 790 / Funda 283

Ref. 28704 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillรณn comedor / Dining armchair 57 61 86 cm 118 / Funda 137

2 1

Acabados / Finishes

Cristal / Glass Gris acabado seda Silk screen gray

Estructura / Structure Blanco arena Sandy white

Tapizado / Upholstery Textilene gris Textilene gray

Tapizado / Upholstery Batyline gris claro ISO5374 Batyline light gray ISO5374

182 183


RITA

COLECCIÓN AGUA DE MAR

184 185


RITA

3

1

2

Composiciรณn / Composition 1

Ref. 28581 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor cuadrada / Square dining table 150 150 75 cm 1.036 c/c 8 mm / Funda 387

2

Ref. 28584 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillรณn comedor / Dining armchair 56 60 80 cm 210 / 320* c/c / Funda 137

3

Ref. 28591 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor rect. / Rect. dining table 180 100 75 cm 795 c/c 8 mm / Funda 314

*Precio sillรณn con tela Textram: 320 puntos. *Precio sillรณn con tela estรกndar: 292 puntos

Acabados / Finishes

Estructura / Structure Aluminio blanco White aluminum

Tapizado / Upholstery Tectram 00

186 187


FORMENTOR

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Composición / Composition Ref. 83833.08 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa Valerian oval / Valerian oval dining table 180 100 75 cm 668 / 850 c/c 8 mm / Funda 314

Ref. 86248 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón comedor Formentor / Formentor dining armchair 62 63 80 cm 204 / 245 c/c / Funda 137

Stone Stone

Patas / Legs Aluminio plata Silver aluminum

LUXOR Tapicería / Upholstery

Panamá gris claro 02 Light grey panama 02

Composición / Composition Ref. 83833.97 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa Valerian oval / Valerian oval dining table 180 100 75 cm 668 / 850 c/c 8 mm / Funda 314

Ref. 83832.97 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa Valerian / Valerian dining table ø 110 75 cm 602 / 690 c/c 8 mm / Funda 279

Ref. 86238 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón comedor Luxor / Luxor dining armchair 59 62 89 cm 198 / 239 c/c / Funda 137

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Cedar brown Cedar brown

Tapicería / Upholstery

Panamá blanco White panama

188 189


ROKY COLECCIÓN AGUA DE MAR

190 191


ROKY Composición / Composition

1

Ref. 83832 Medidas / Measures Puntos / Points

2

2

Ref. 83833 Medidas / Measures Puntos / Points

3 3

Ref. 83870 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor cuad. Valerian Valerian square dining table 100 100 70 cm 620 / 693 c/c 6 mm / Funda 248 Mesa comedor rect. Valerian Valerian rectangular dining table 180 100 70 cm 740 / 922 c/c 8 mm / Funda 314 Sillón comedor Roky Dining armchair Roky 54 59 86 cm 216 / 257 c/c / Funda 137

Acabados / Finishes 1

Estructura / Structure Java brown

Estructura / Structure Pine white

Tapicería / Upholstery

Duero canela

192 193


RUSELIA COLECCIÓN AGUA DE MAR

194 195


2

RUSELIA Composición / Composition

1

Ref. 83835 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón comedor / Dining armchair 58 83 81 cm 210 / 251 c/c / Funda 137

2

Ref. 90000 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa comedor Manacor / Manacor dining table 280 100 75 cm 2.590 / 2.844 c/c 8 mm / Funda 416

1

Acabados / Finishes

Estructura / Structure

Pine white

Patas / Legs Aluminio plata Silver aluminum

Tapicería / Upholstery

Panamá 54/06

Tapa / Top Aluminio plata Silver aluminum

196 197


LEMONGRASS

Ref. 83875 Medidas / Measures Puntos / Points

Cรณnsola lemongrass / Lemongrass console 102 52 72 cm 390 / 429 c/c / Funda 179

Acabados / Finishes: Java brown, cedar brown, sea grey, pine white.

198 199


“TERRACES”. COLECCIÓN DE TERRAZAS. Se volteó como la noche, sobre la arena aún tibia y hundió los dedos de los pies. Pensativa y distante, huyó del paisaje amarillo, para encontrase con la espuma pálida de las aguas, que merodeaban la orilla, yendo y viniendo silenciosas, provocando las formas, ensayando ese adiestrado movimiento. Las aguas del mar, retornaron revueltas. El cristal húmedo y sucio devolvió quiebres. Un rostro partido como una pieza de puzzle se le presentó... buscando la otra mitad...


Cojines decorativos no incluidos. Consultar “decorativos” página 250. Decorative pillows not included. Refer to “decorative” page 250.

BUENOS

Ref. 28600 Medidas / Measures Puntos / Points

Daybed / Daybed 182 179 72 cm 1.596 / 2.290 c/c / Funda 415

Ref. 28605 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rincon / Side table 50 50 55 cm 360 / Funda 111

202 203


PORTO CRISTO Ref. 28729 Medidas / Measures Puntos / Points

Daybed / Daybed 200 200 200 cm 1.760 / 2.390 c/c / Funda 426

Ref. 28728 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa auxiliar Mindo / Mind aux. table 50 50 45 cm 192 / Funda 111

Cojines decorativos no incluidos. Consultar “decorativos” página 250. Decorative pillows not included. Refer to “decorative” page 250.

204 205


CASA

Ref. 28608 Medidas / Measures Puntos / Points

Daybed giratorio / Swivel daybed 180 196 90 cm 1.974 / 2.650 c/c / Funda 426

Ref. 28655 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rincón / Side table 55 55 45 cm 268 / 290 c/c / Funda 111

Cojines decorativos no incluidos. Consultar “decorativos” página 250. Decorative pillows not included. Refer to “decorative” page 250.

206 207


Cojines decorativos no incluidos. Consultar “decorativos” página 250. Decorative pillows not included. Refer to “decorative” page 250.

RITA

Ref. 28570 Medidas / Measures Puntos / Points

Daybed / Daybed 180 160 74 cm 1.388 / 1.980 c/c / Funda 434

Ref. 28605 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rincón buenos/klara / Side table buenos/klara 50 50 55 cm 360 / Funda 111

RITA

Ref. 28559 Medidas / Measures Puntos / Points

Tumbona / Sun lounger 70 200 30 cm 568 / 790 c/c / Funda 176

Ref. 28560 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro auxiliar / Aux. table 40 40 40 cm 180 / Funda 96

208 209


HYDRA

Ref. 89609 Medidas / Measures Puntos / Points

Tumbona / Sunlounger 195 71 36 cm 360 / Funda 176

BYLOT

Ref. 28730 Medidas / Measures Puntos / Points

Tumbona / Sunlounger 201 70 34 cm 390 / Funda 176

Ref. 28735 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rincรณn Nova / Nova side table 45 45 40 cm 142 / Funda 96

210 211


FLOAT Ref. 28660 Medidas / Measures Puntos / Points

Mecedora / Rocking chair 90 95 98 cm 832 / 990 c/c / Funda 205

Ref. 28665 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro rincón / Side table 56 56 46 cm 506 / 529 c/c / Funda 111

Cojines decorativos no incluidos. Consultar “decorativos” página 250. Decorative pillows not included. Refer to “decorative” page 250.

KLARA

Ref. 28565 Medidas / Measures Puntos / Points

Mecedora / Rocking chair 76 95 101 cm 492 / 650 c/c / Funda 199

212 213


KLARA Ref. 28558 Medidas / Measures Puntos / Points

Banqueta / Ottoman 68 47 34 cm 128 / 224 c/c / Funda 111

Ref. 28557 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillรณn Auxiliar / Aux. armchair 80 86 96 cm 432 / 590 c/c Funda 162

214 215


ACAPULCO

Ref. 75922 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillรณn auxiliar / Aux. armchair 78 77 87 cm 290 / Funda 185

Ref. 75923 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa auxiliar / Aux. table 50 50 50 cm 180 / 215 c/c / Funda 111

LIBEC

Ref. 89613 Medidas / Measures Puntos / Points

Tumbona reclinable / Lounger 132 67 92 cm 170

216 217


PANNA

Ref. 28691 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón auxiliar / Aux. armchair 85 95 95 cm 598 / 760 c/c / Funda 183

Ref. 28695 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa auxiliar / Aux. table 55 55 35 cm 304 / 390 c/c / Funda 111

Cojines decorativos no incluidos. Consultar “decorativos” página 250. Decorative pillows not included. Refer to “decorative” page 250.

218 219


MEDINA

Ref. 83838 Medidas / Measures Puntos / Points

Tumbona pine white / Pine white sunlounger 196 60 34 cm 488 / 670 c/c / Funda 176

Ref. 83839 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa auxiliar pine white / Pine white aux. table 50 50 40 cm 200 / 220 c/c / Funda 111

Cojines decorativos no incluidos. Consultar “decorativos” página 250. Decorative pillows not included. Refer to “decorative” page 250.

ELORIO

Ref. 83836 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillón pine white giratorio / Pine white swivel armchair 94 83 80 cm 560 / 674 c/c / Funda 177

Ref. 83837 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa auxiliar pine white / Pine white aux. table 51 51 36 cm 180 / 200 c/c / Funda 96

220 221


CASA Ref. 28651 Medidas / Measures Puntos / Points

Sillรณn auxiliar / Aux. armchair 93 92 70 cm 554 / 682 c/c / Funda 137

Ref. 28655 Medidas / Measures Puntos / Points

Centro auxiliar / Aux. side table 55 55 45 cm 268 / 290 c/c / Funda 111

222 223


KLARA

Ref. 28595 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa bar / Bar table 176 57 102 cm 724 / 1.024 c/c / Funda 322

Ref. 28594 Medidas / Measures Puntos / Points

Taburete / Barstool 56 56 113 cm 260 / 300 c/c / Funda 137

224 225


BYLOT

RITA

Ref. 28578 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa bar / Bar table 160 90 106 cm 560 / Funda 322

Ref. 28578 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa bar / Bar table 90 90 106 cm 440 c/c / Funda 299

Ref. 28579 Medidas / Measures Puntos / Points

Ref. 28736 Medidas / Measures Puntos / Points

Taburete / Barstool 49 52 106 cm 190 / Funda 137

Ref. 28737 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa bar / Bar table 150 90 106 cm 590 c/c / Funda 319

Taburete / Barstool 57 60 107 cm 224 / 322 c/c / Funda 126

226 227


CONO Ref. 83873.49 Medidas / Measures Puntos / Points Ref. 75601 Medidas / Measures Puntos / Points

METZ

Ref. 83873.49 Medidas / Measures Puntos / Points

Taburete Bersarcon c/brazos / Bersarcon barstool 54 52 101 cm 196 / 237 c/c / Funda 137

Ref. 83892 Medidas / Measures Puntos / Points

Mesa bar cuad. Metz / Square bar table Metz 80 80 104 cm 240 / Funda 280

Ref. 83892 Medidas / Measures Puntos / Points

Taburete Bersarcon c/brazos Bersarcon barstool 54 52 101 cm 196 / 237 c/c / Funda 137 Mรณd. corner / Corner Part 90 90 66 cm 900 / 1.156 c/c / Funda 280

Mesa bar red. Metz / Round bar table Metz 80 80 104 cm 240 / Funda 280

228 229


CARACTERÍSTICAS MESAS PROMISE

ISOTOP PLUS

ISOTOP ADVANTAGE

PROMISE

ISOTOP Advantages are in build properties of a durable surface, high density substrate and smooth edges. ISOTOP Advantages include durable surface qualities produced with heat resistance, burning cigarette retardant and scratch resistance. The tough surface requires minimum maintenance and house hold detergent for cleaning. The high and compact substrate are moulded under high pressure and temperature, giving it strength and stability to weather resistance and outdoor use.

Accreditation No: QS 02121999 CB 01

ISO9001 Quality Management System

ISOTOP ADVANTAGE

Product qualities with in build ISOTOP Advantages are manufactured under ISOTOP Advantages are in build properties a durable surface, highISO9001 density and using plantation timber for QualityofManagement System substrate and smooth edges. ISOTOP Advantagesprotection, include durable surfaceManagement System ISO14001 to meet environment Environment qualities produced with heat resistance, burning cigarette retardant and our ISOTOP promise. Accreditation No: QS 02121999 CB 01 scratch resistance. The tough surface requires minimum maintenance and ISO9001 house hold detergent for cleaning. The high and compact substrate are moulded Quality Management System under high pressure and temperature, giving it strength and stability to weather

ISOTOP

resistance and outdoor use.

1

Accreditation No: EMS17122002 CB 02

ISO14001 Environmental Management System

ISOTOP PLUS

Las principales ventajas de ISOTOP residen en las propiedades incorporadas a 2 una superficie resistente, con substratos de alta densidad y cantos lisos. Otra de Decorative Layer Accreditation No: EMS17122002 CB 02 ventajas destacable ISO14001 de estas superficies de ISOTOP es que se fabrican para resistir Environmental Management System 3 el calor, las quemaduras de cigarrillos y los arañazos. Para conseguirlo los substratos 1 Kraft una Barriers alta presión y una alta temperatura, dándoles compactosISOTOP sePLUS modelan Thick bajo Extra Protective Surface 4 fuerza y estabilidad contra las inclemencias meteorológicas y su uso en exteriores. ISOTOP PLUS 2 En Decorative cuanto al mantenimiento y conservación, estas tapas de mesa requieren un Improved Substrate Formula Layer mantenimiento mínimo, 5 se limpian con una bayeta húmeda con que detergente 3 convencional. Strong Reinforce Backer LosThick topes de mesa de ISOTOP se producen bajo el Certificado de Gestión de Calidad Kraft Barriers 4 ISO9001, utilizando madera de plantaciones para la protección del medio ambiente, ISOTOP PLUS según Certificado de Protección del Medio Ambiente ISO14001. Improvedel Substrate Formula

Product qualities with in build ISOTOP Advantages are manufactured under Quality Management System ISO9001 and using plantation timber for environment protection, Environment Management System ISO14001 to meet our ISOTOP promise.

Extra Protective Surface

TUV and EN438 Standard

High UV Resistance and Blue Wool Scale Rating

TUV and EN438 Standard

High UV Resistance and Blue Wool Scale Rating

62 | ISOTOP

5

62 | ISOTOP

Strong Reinforce Backer ISOTOP Advantages are in build properties of a durable surface, high density substrate and smooth edges. ISOTOP Advantages include durable surface qualities produced with heat resistance, burning cigarette retardant and scratch resistance. The tough surface requires minimum maintenance and house hold detergent for cleaning. The high and compact substrate are moulded under high pressure and temperature, giving it strength and stability to weather resistance and outdoor use. Product qualities with in build ISOTOP Advantages are manufactured under Quality Management System ISO9001 and using plantation timber for environment protection, Environment Management System ISO14001 to meet our ISOTOP promise.

1

ISOTOP Plus incluye propiedades extra a las superficies y substratos de los productos estándar de ISOTOP. Las superficies de las mesas de ISOTOP Plus se refuerzan con una capa adicional de resina dura para una protección extra contra las abrasiones constantes, arañazos y el uso intenso en cadenas de comida rápida, cafeterías y restaurantes con una alta afluencia de comensales. Además de la protección extra de la superficie, los substratos de las tapas con cualidades ISOTOP Plus han mejorado su fórmula para un uso en el exterior más prolongado y duradero, tanto en jardines y piscinas. Consulte también la tabla de resistencia a rayos UV de los colores seleccionados.

ISOTOP PLUS PLUS ISOTOP

ISOTOP Plus are with extra build qualities to qualities the surface and substrate of standard ISOTOP areextra withininextra in build to substrate the surface and substrate of standard ISOTOP ISOTOP PlusPlus are with build qualities to the surface and of standard ISOTOP products. Table surface with ISOTOP Plus are reinforced with an additional ISOTOP products. Table surface with ISOTOP Plus are reinforced with an additional products. surface with ISOTOP Plus are reinforced an additional layer of tough resin layer of toughTable resin coating for extra protection against consistent abrasions,with scratches layer of tough resin coating for extra protection against consistent abrasions, scratches and intensive usage in fast food chains, canteens and high traffic cafeteria. and intensive in fast food chains, canteensconsistent and high traffic cafeteria. scratches and intensive usage in fast coating forusage extra protection against abrasions,

ISOTOP PLUS

ISOTOP Plus are with extra in build qualities to the surface and substrate of standard

Besides the extracanteens surface protection, tabletops substrate with ISOTOP Plus qualities food chains, and traffic cafeteria. Besides the extra ISOTOP Table protection, surface withhigh ISOTOP Plus are reinforced with an additional Besides theproducts. extra surface tabletops substrate with ISOTOP Plus qualities has improved formula for longer and protection lasting outdoor usage in garden and pool side layer of tough resin coating for extra against consistent abrasions, scratches has improved formula for longer and lasting outdoor usage in garden and pool side tops substrate with ISOTOP Plus qualities furniture. and intensive usage in fast food chains, canteens and high traffic cafeteria. furniture.

surface protection, table-

has improved formula for longer and lasting outdoor usage in garden and pool side furniture.

Also refer to the UVsurface resistance tabulations of selected colours. Besides extra protection, tabletops substrate with ISOTOP Plus qualities Also tothe the resistance tabulations of selected colours. Alsorefer refer toUV the UV resistance tabulations of selected colours. has improved formula for longer and lasting outdoor usage in garden and pool side furniture. Also refer to the UV resistance tabulations of selected colours.

ISOTOP Plus para superficies extra duraderas bajo el Estándar Europeo EN438, Superficie laminada de calidad. 17 veces más resistente que las superficies convencionales.

ISOTOP Plus for extra durable surface with test ISOTOP Plus for extra durable surface with test Method of European Standard laminate ISOTOP Plus for extra durable surfaceEN438 with test Method of Method of European Standard EN438 laminate Europeanquality. Standard17 EN438 laminate quality. surface times more surface resistant than17 tisurface quality. 17 times more resistant than mes more resistant than conventional surface. conventional surface. conventional surface. ISOTOP Plus for extra durable surface with test Method of European Standard EN438 laminate surface quality. 17 times more resistant than conventional surface.

Estándar Europeo EN438, Superficie laminada de calidad

European Standard European Standard European Standard EN438 EN438laminate laminate EN438 laminate surface quality. surface quality. surface quality. European Standard EN438 laminate surface quality.

Alta resistencia de la superficie al Estándar TUV High Surface Surface Resistance to TUV High Resistance to High Surface Resistance to standard TUV standard TUV standard

High Surface Resistance to TUV standard

ISOTOP PLUS

Extra Protective Surface TUV and EN438 Standard 1

2

Decorative Layer High UV Resistance and Blue Wool Scale Rating 3

2

Thick Kraft Barriers

4 3

5

4

ISOTOP PLUS

Improved Substrate Formula 5

Strong Reinforce Backer

230 231 ISOTOP |

63 ISOTOP | 63

ISOTOP | 63


MESAS Ref. 41773 Medidas / Measures Puntos / Points

Ref. 41770 Medidas / Measures Puntos / Points

Ref. 41796.01 Medidas / Measures Puntos / Points

Base cuadrada Aluminio lacado Al. lacquered Square base 45 45 75 cm 195

Base cuadrada Aluminio Aluminum Square base Medidas / Measures 45 45 75 cm Puntos / Points 190

Ref. 41797.01

Ref. 41796.02 Medidas / Measures Puntos / Points

Ref. 41797.02 Medidas / Measures Puntos / Points

Base redonda Al. lacado Al. lacquered Round base Ø 45 75 cm 195

Base redonda Aluminio Aluminum Round base Ø 45 75 cm 180

Ref. 41796.03 Medidas / Measures Puntos / Points

Ref. 41797.03 Medidas / Measures Puntos / Points

Base rectangular Aluminio lacado Al. lacquered Rect. base 60 45 75 cm 237

Ref. 41771 Medidas / Measures Puntos / Points

Ref. 41772 S. Cabin

Big Wood

Washed Oak

Compressed Grey

Base rectangular Aluminio Aluminum Rect. base 60 45 75 cm 216

Medidas / Measures Puntos / Points

Medidas / Measures Puntos / Points

Ref. 41770 Medidas / Measures Puntos / Points

Ref. 41771

Medidas / Measures Puntos / Points

Base cuadrada Acero Inox. SS Square base 45 45 75 cm 180

Ref. 41795.02 Medidas / Measures Puntos / Points

Base redonda Acero Inox. SS Round base Ø 45 75 cm 219

Ref. 41795.03 Medidas / Measures Puntos / Points

Base rectangular Acero Inox. SS Rect. base 60 45 75 cm 200

Medidas / Measures Puntos / Points

Ref. 41772 Pearl white

Dark oak

Tapa mesa Isotop Plus Table Top Isotop Plus 70 70 76 cm 124 / Funda 209 Tapa mesa Isotop Plus Table Top Isotop Plus 80 80 76 cm 160 / Funda 222 Tapa mesa Isotop Plus Table Top Isotop Plus 80 120 76 cm 242 / Funda 241

Cement

Ref. 41773

Ref. 41795.01

Tapa mesa Isotop Plus Table Top Isotop Plus Ø 70 76 cm 108 / Funda 210

Medidas / Measures Puntos / Points

Tapa mesa Isotop Table Top Isotop Ø 70 76 cm 66 / Funda 210 Tapa mesa Isotop Table Top Isotop 70 70 76 cm 74 / Funda 209 Tapa mesa Isotop Table Top Isotop 80 80 76 cm 96 / Funda 222 Tapa mesa Isotop Table Top Isotop 80 120 76 cm 146 / Funda 241


“DECO OUTDOOR”. DECORACIÓN DE EXTERIOR. Me gusta mucho el mar. No, rectifico, necesito el mar. Pero no los puertos; esos lugares donde se hace prisioneros a los barcos, sujetándolos con nudos y sogas, para que no huyan. No, eso es un torpe remedo de la mar. Yo necesito ver las olas arrastrarse hasta la arena en los días de calma, o romper estrepitosamente contra las rocas cuando el viento las irrita. Yo puedo dejar morir el tiempo mirando cómo las ondas se persiguen incansables, cómo abandonan en la orilla trofeos que el mar robó...


Ref. 20604 Medidas / Measures Puntos / Points

Rabbit sitting Polystone - Dark grey 50 30 72 cm 250

Ref. 20605 Medidas / Measures Puntos / Points

Rabbit lying Polystone - Dark grey 65 38 54 cm 250

Ref. 75937 Medidas / Measures Puntos / Points

Farolillo Barnes metal antracita / Metal windlight 26 26 30 cm 110

Ref. 75936 Medidas / Measures Puntos / Points

Farolillo Barnes teka / Teak windlight 26 26 30 cm 130

1 2 3

Ref. 20601 Ref. 20602 Ref. 20603 Medidas / Measures Puntos / Points

Pez terracota moca / Fish 50 40 25 cm 72

1

236 237

2

3


Ref. 20606.02 Medidas / Measures Puntos / Points

Lรกmpara jardin aluminio blanco Calif / Aluminum floor lamp 42 42 175 cm 486

Ref. 20607.02 Medidas / Measures Puntos / Points

Lรกmpara jardin aluminio blanco La pacha / Aluminum floor lamp 38 38 175 cm 486

Ref. 20606.01 Medidas / Measures Puntos / Points

Lรกmpara jardin aluminio blanco Calif / Aluminum floor lamp 42 42 130 cm 460

Ref. 20607.01 Medidas / Measures Puntos / Points

Lรกmpara jardin aluminio blanco La pacha / Aluminum floor lamp 38 38 130 cm 460

Ref. 20600 Medidas / Measures Puntos / Points

Candelero Marine teka M / Marine candleholder 30 30 130 cm 320

Ref. 20600 Puntos / Points

Repuesto M / Refill 72

Ref. 20600 Medidas / Measures Puntos / Points

Candelero Marine teka L / Marine candleholder 30 30 160 cm 500

Ref. 20600 Puntos / Points

Repuesto L / Refill 92

Ref. 20599 Medidas / Measures Puntos / Points

Antorcha Peru teka / Peru teak candleholder 34 34 140 cm 290

238 239


Ref. 85801.03 Pimiento rojo L / Paprika L Medidas / Measures 46 46 55 cm Puntos / Points 174 Pimiento rojo S / Paprika S Ref. 85801.01 Medidas / Measures 37 37 45 cm Puntos / Points 119 Ref. 85802.03 Calabaza blanca L / Pumpkin L Medidas / Measures 44 44 55 cm Puntos / Points 174 Ref. 85802.01 Calabaza blanca S / Pumpkin S Medidas / Measures 38 38 45 cm Puntos / Points 119

Ref. 85804.01 Manzana XS / Apple XS Medidas / Measures 26 26 29 cm Puntos / Points 71 Ref. 85804.02 Manzana S / Apple S Medidas / Measures 36 36 38 cm Puntos / Points 107 Ref. 85804.03 Manzana M / Apple M Medidas / Measures 53 53 56 cm Puntos / Points 263 Ref. 85804.04 Manzana L / Apple L Medidas / Measures 64 64 68 cm Puntos / Points 455 Ref. 85804.05 Manzana XL / Apple XL Medidas / Measures 80 80 83 cm Puntos / Points 539

Ref. 85805 Par cerezas / Couple of cherries Medidas / Measures 35 15 45 cm Puntos / Points 90 Ref. 85803.01 Cereza roja S / Cherry S Medidas / Measures 27 23 24 cm Puntos / Points 71 Cereza roja L / Cherry L Ref. 85803.03 Medidas / Measures 38 32 33 cm Puntos / Points 119

Ref. 85804.01 Manzana XS / Apple XS Medidas / Measures 26 26 29 cm Puntos / Points 71 Ref. 85804.02 Manzana S / Apple S Medidas / Measures 36 36 38 cm Puntos / Points 107 Ref. 85804.03 Manzana M / Apple M Medidas / Measures 53 53 56 cm Puntos / Points 263 Ref. 85804.04 Manzana L / Apple L Medidas / Measures 64 64 68 cm Puntos / Points 455 Ref. 85804.05 Manzana XL / Apple XL Medidas / Measures 80 80 83 cm Puntos / Points 539

240 241


Ref. 75337 Medidas / Measures Puntos / Points

Pedestal en teka Obi / Teak pedestal 50 50 100 cm 244

OBI

1

2

3

4

1

Ref. 75337 Medidas / Measures Puntos / Points

Pedestal teka Obi / Teak pedestal 50 50 100 cm 244

3

Ref. 75338.01 Medidas / Measures Puntos / Points

Macetero teka Obi mediano / Medium teak planter 55 55 50 cm 138

2

Ref. 75338.00 Medidas / Measures Puntos / Points

Macetero teka Obi grande / Big teak planter 65 65 60 cm 184

4

Ref. 75338.02 Medidas / Measures Puntos / Points

Macetero teka Obi pequeĂąo / Small teak planter 48 48 43 cm 92

242 243


BUDDHAS

Big buddha ivory head Ref. 85820.02 Medidas / Measures 86 86 140 cm Puntos / Points 1.100

Ref. 85820.01 Big buddh black head Medidas / Measures 86 86 140 cm Puntos / Points 1.100

Ref. 41306 Giant buddha silver head Medidas / Measures 130 124 175 cm Puntos / Points 1.700

244 245


BUDDHAS Ref. 41388 Medidas / Measures Puntos / Points

Fuente buddha / Buddha fountain 146 50 160 cm 1.470

Ref. 41331 Buddha grande sentado verde oxidado / Big sitting buddha Medidas / Measures 135 105 210 cm Puntos / Points 1.900

246 247


BUDDHAS

Buddha con lรกmpara blanco / White buddha with lamp 180 110 200 cm 3.400

Ref. 41334 Medidas / Measures Puntos / Points

Ref. 85821 Medidas / Measures Puntos / Points

Cabeza buddha ficonstone / Buddha head 41 36 54 cm 120

Ref. 85823.01 Medidas / Measures Puntos / Points

Cabeza mujer africana blanca / White woman head 32 29 53 cm 160

Ref. 85830 Medidas / Measures Puntos / Points

Pedestal ficostone ant. brown / Pedestal 33 33 100 cm 180

Ref. 85823.02 Medidas / Measures Puntos / Points

Cabeza mujer africana negra / Black woman head 32 29 53 cm 160

248 249


COJINES DECORATIVOS

Ref. 19290

Medidas / Measures Puntos / Points

Cojín decorativo / Pillow 40 40 cm 40

CUBRES

Ref. 19292

Medidas / Measures Puntos / Points

Cojín decorativo / Pillow 60 60 cm 50

Características técnicas Technical characteristics Tejido

Poliester

Recubrimiento

Ref. 19291

Medidas / Measures Puntos / Points

Cojín decorativo / Pillow 50 50 cm 45

Ref. 19293

Medidas / Measures Puntos / Points

Cojín decorativo / Pillow 70 70 cm 60

PVC 2 caras

Peso

400 gr/m2

Espesor Resistencia desgarre

0,35 mm Urdimbre

13 daN

Trama

10 daN

Resistencia Temperatura

-30º +70º

Longitud de las piezas

50 ml

Ancho

220 cm/86”

Fabric

PVC coating 2 faces

Weight

400 gr/m2

Thickness

Temperature Resistance

Ref. 19294

Medidas / Measures Puntos / Points

Bolster / Bolster 70 30 cm 60

Lenght of rolls Width

MARFIL 6921

AVENA 6922

SILVER 6928

GRAFITO 6929

Polyester

Coating

Tear strenght

COLORES DISPONIBLES AVAILABLE COLORS

0,35 mm Warp

13 daN

Weft

10 daN -30º +70º 50 ml 220 cm/86”

250 251


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.