Í
N
D
I
C E
Turca
............................... PAG.4-5
Piola
............................... PAG.6-7
Mimo
............................... PAG.8-9
Boanni
...............................PAG.10-11
Arlet
...............................PAG.12-13
Lotto
...............................PAG.14-15
River
...............................PAG.18-19 2
Kay
............................... PAG.20-21
Duomo
...............................
22-23
PAG.
Nora
............................... PAG.24-25
Vento
............................... PAG.26-27
Gans
............................... PAG.28-29
Ginger
............................... PAG.32-35
Gina
............................... PAG.38-39
Green
............................... PAG.40-41
Deba
...............................
42-43
PAG.
Antonella
............................... PAG.44-45
Edge
............................... PAG.46-47
Versalles
............................... PAG.48-49
Navy
............................... PAG.50-51
Elian
............................... PAG.52-53
Omar
............................... PAG.54-55
Omar
............................... PAG.56-57
Izan
............................... PAG.60-63
Aiko
............................... PAG.64-67
Erik
............................... PAG.36-37 3
TURCA
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
SILLóN RELAX (PARED 0) (TIRADOR / PALANCA AMERICANA)
193
202
214
229
180
SILLóN RELAX MOTOR (PARED 0) (BOTONERA / MANDO)
251
260
273
288
238
SILLóN RELAX POWER LIFE 1 MOTOR (PARED 0) (BOTONERA / MANDO)
299
308
320
336
270
SILLóN RELAX POWER LIFE 2 MOTORES (NO PARED 0) (BOTONERA /MANDO)
327
336
348
363
314
SILLóN RELAX BALANCíN (NO PARED 0) (TIRADOR / PALANCA AMERICANA)
238
247
259
274
225
SILLÓN RX / FIJO:
5,95 mt.
0,69 m3
SILLÓN PW:
30 kg
5,95 mt.
1 MOTOR
SILLÓN 2 MOTORES:
0,69 m3
60 kg
5,95 mt.
0,69 m3
Turca
60 kg
150 100
48
139 / 164
83
2 MOTORES 150 100 Manual tirador
48 83
174
83
Manual palanca americana
Motor botonera integrada
Motor mando con cable
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: manual tirador o palanca americana, motor, power lift y 2 motores. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: fibra hueca siliconada. Desenfundable: respaldo y asiento. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual, electric, power lift. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: silicone fibre filling. Usheathing: Back and seat.
4
5
5
PIOLA
S/1
S/2
S/3
S/4
S/PIEL
T/C
SILLóN RELAX (PARED 0) (TIRADOR / PALANCA AMERICANA)
193
202
214
229
450
180
SILLóN RELAX MOTOR (PARED 0) (BOTONERA / MANDO)
251
260
273
288
508
238
SILLóN RELAX POWER LIFE 1 MOTOR (PARED 0) (BOTONERA / MANDO)
299
308
320
336
540
270
SILLóN RELAX POWER LIFE 2 MOTORES (NO PARED 0) (BOTONERA /MANDO)
327
336
348
363
580
314
SILLóN RELAX BALANCíN (NO PARED 0) (TIRADOR / PALANCA AMERICANA)
238
247
259
274
500
225
SILLÓN RX / FIJO:
5,25 mt.
SILLÓN PW:
0,70 m3
30 kg
5,25 mt.
1 MOTOR
SILLÓN 2 MOTORES:
0,70 m3
60 kg
5,25 mt.
0,70 m3
60 kg
Piola
150 100
48
139 / 164
84
2 MOTORES 150 100 Manual tirador
48 84
139 / 164
83
Manual palanca americana
Motor botonera integrada
Motor mando con cable
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: manual tirador o palanca americana, motor, power lift. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: fibra plus. Desenfundable: respaldo, asiento y brazo. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual handle, lever america, electric, power lift. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: doffil plus fibre. Usheathing: Back, seat and arm.
6
7
6
7
MIMO
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
SILLóN RELAX (EMPUJE)
170
180
191
205
150
SILLóN RELAX GIRATORIO (EMPUJE)
252
262
273
287
232
OPCIÓN PATAS:
WENGUE / NATURAL / METÁLICA
SILLÓN RX / FIJO:
4,95 mt.
0,78 m3
30 kg
112 50
Mimo
112 48
86
86
139 / 164
73
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: empuje, giratorio. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: fibra hueca siliconada. Desenfundable: respaldo y asiento. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual, Seat: 30 S polyurethane foam. Back: silicone fibre filling. Usheathing: Back and seat.
8
9
8
9
BOANNI
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
SILLóN RELAX (EMPUJE) (BALANCÍN / FIJO)
170
178
188
201
155
SILLóN RELAX MOTOR
254
261
272
284
239
CUBREBRAZOS
14
15
16
17
10
CAMBIO DE COLOR: INCREMENTO +5 PUNTOS (BLANCO / CEREZO / NATURAL)
OPCIÓN PATA: SIEMPRE WENGUE
SILLÓN RX / FIJO:
4,55 mt.
0,55 m3
30 kg
RESPALDO RECLINABLE 103 48 80
139 / 164
67
Motor mando con cable
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: manual, motor. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: espuma de poliuretano 20 SS. Desenfundable: respaldo, asiento. Pata: madera color wengué y natural. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual, electric. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: 20 SS polyurethane foam. Usheathing: Back and seat. Leg: wengue and natural.
10
10
Boanni
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: manual, motor, fijo, power lift. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: fibra plus. Desenfundable: respaldo, asiento y brazo. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual, electric, fix, power lift. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: doffil plus fibre. Usheathing: Back and seat.
11
11
ARLET
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
SILLóN RELAX (EMPUJE) (BALANCÍN / FIJO)
170
178
188
201
155
SILLóN RELAX MOTOR
254
261
272
284
239
CUBREBRAZOS
14
15
16
17
10
CAMBIO DE COLOR: INCREMENTO +5 PUNTOS (BLANCO / CEREZO / NATURAL)
OPCIÓN PATA: SIEMPRE WENGUE
Arlet
SILLÓN RX / FIJO:
4,55 mt.
0,55 m3
30 kg
RESPALDO RECLINABLE 103 48 80
139 / 164
67
Motor mando con cable
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: manual, motor. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: espuma de poliuretano 20 SS. Desenfundable: respaldo, asiento. Pata: madera color wengué y natural. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual, electric. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: 20 SS polyurethane foam. Usheathing: Back and seat. Leg: wengue and natural.
12
13
13
LOTTO
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
SILLóN RELAX (PARED 0) (TIRADOR / PALANCA AMERICANA)
193
202
214
229
180
SILLóN RELAX MOTOR (PARED 0) (BOTONERA / MANDO)
251
260
273
288
238
SILLóN RELAX POWER LIFE 1 MOTOR (PARED 0) (BOTONERA / MANDO)
299
308
320
336
270
SILLóN RELAX POWER LIFE 2 MOTORES (NO PARED 0) (BOTONERA /MANDO)
327
336
348
363
314
SILLóN RELAX BALANCíN (NO PARED 0) (TIRADOR / PALANCA AMERICANA)
238
247
259
274
225
SILLÓN RX / FIJO:
5,35 mt.
SILLÓN PW:
0,70 m3
30 kg
5,35 mt.
1 MOTOR
SILLÓN 2 MOTORES:
0,70 m3
60 kg
5,35 mt.
0,70 m3
60 kg
Lotto
150 100
48
139 / 164
85
2 MOTORES 150 100 Manual tirador
48 85
139 / 164
85
Manual palanca americana
Motor botonera integrada
Motor mando con cable
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: manual tirador o palanca americana, motor, power lift y 2 motores. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: fibra hueca siliconada. Desenfundable: respaldo y asiento. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual handle, lever america, electric, power lift. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: silicone fibre filling. Usheathing: Back and seat.
14
15
14
15
L A BÚSQUEDA DE L A BELLEZA Nuestros diseños no sólo se esfuerzan en desarrollar nuevas formas, nuevos materiales y colores, también se adentran en la búsqueda de la belleza y la calidad. Un delicado equilibrio de elementos que se dirige directamente a nuestro innato sentido de la exclusividad, del buen gusto y de la elegancia.
16
17
RIVER
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
SILLóN RELAX (EMPUJE)
164
173
186
201
150
SILLóN RELAX MOTOR (MANDO CON CABLE)
248
257
270
286
235
SILLóN POWER LIFE 1 MOTOR (MANDO CON CABLE)
259
269
281
297
244
SILLóN POWER LIFE 2 MOTORES (MANDO CON CABLE)
305
314
327
343
280
SILLÓN RX / FIJO:
5,65 mt.
SILLÓN PW:
0,70 m3
30 kg
5,65 mt.
1 MOTOR
SILLÓN 2 MOTORES:
0,70 m3
60 kg
5,65 mt.
0,70 m3
60 kg
River
150 100
48
139 / 164
84
2 MOTORES 150 100 48 84
139 / 164
83
Motor mando con cable
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: manual, motor, power lift. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: espuma de poliuretano 20 SS. Desenfundable: respaldo, asiento. Pata balancín: madera wengué. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual, electric, power lift. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: 20 SS polyurethane foam. Usheathing: Back and seat. Leg: wengue.
18
19
18
19
K AY
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
SILLóN RELAX MANUAL (EMPUJE)
165
175
185
198
150
SILLóN RELAX MOTOR (MANDO CON CABLE)
250
258
268
281
235
SILLóN POWER LIFE 1 MOTOR (MANDO CON CABLE)
259
267
277
290
244
SILLóN POWER LIFE 2 MOTORES (MANDO CON CABLE)
316
324
334
347
280
CUBREBRAZOS
14
15
16
17
10
OPCIÓN PATAS:
NATURAL / WENGUE / METÁLICA
SILLÓN RX / FIJO:
5,00 mt.
SILLÓN PW:
0,60 m3
30 kg
4,65 mt.
1 MOTOR
SILLÓN 2 MOTORES:
0,60 m3
60 kg
4,65 mt.
0,60 m3
Kay
60 kg
150 103
48
139 / 164
85
2 MOTORES 150 103 48 85
139 / 164
68
Motor mando con cable
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: manual, motor, power lift. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: espuma de poliuretano 20 SS. Desenfundable: respaldo, asiento. Pata: madera color wengué. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual, electric, power lift. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: 20 SS polyurethane foam. Usheathing: Back and seat. Leg: wengue.
20
21
20
21
DUOMO
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
SILLóN RELAX (PARED 0) (TIRADOR / PALANCA AMERICANA)
185
194
206
220
160
SILLóN RELAX BALANCÍN (NO PARED 0) (TIRADOR / PALANCA AMERICANA)
230
239
251
265
205
SILLóN RELAX MOTOR (PARED 0) (BOTONERA / MANDO)
241
250
261
276
216
SILLóN RELAX POWER LIFE 1 MOTOR (PARED 0) (BOTONERA /MANDO)
291
300
312
326
266
SILLóN RELAX POWER LIFE 2 MOTORES (NO PARED 0) (BOTONERA /MANDO)
314
323
334
349
289
SILLÓN RX / FIJO:
5,30 mt.
SILLÓN PW:
0,69 m3
30 kg
5,30 mt.
1 MOTOR
SILLÓN 2 MOTORES:
0,69 m3
60 kg
5,30 mt.
0,69 m3
60 kg
Duomo
150 100
48
139 / 164
84
2 MOTORES 150 100 Manual tirador
48 84
139 / 164
83
Manual palanca americana
Motor botonera integrada
Motor mando con cable
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: manual tirador o palanca americana, motor, power lift. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: fibra plus. Desenfundable: respaldo, asiento y brazo. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual handle, lever america, electric, power lift. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: doffil plus fibre. Usheathing: Back and seat.
22
23
22
23
NORA
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
SILLóN RELAX 1 MOTOR POWER LIFE (BOTONERA / MANDO)
283
293
303
316
265
SILLóN RELAX 2 MOTORES (BOTONERA / MANDO)
303
313
323
340
285
CUBREBRAZOS
14
15
16
17
10
OPCIÓN DE RUEDAS
25 P UN TO S
SILLÓN RX / FIJO:
4,55 mt.
0,63 m3
SILLÓN PW:
30 kg
4,55 mt.
0,63 m3
Nora
SILLÓN 2 MOTORES:
60 kg
4,55 mt.
0,63 m3
60 kg
1 MOTOR 150 110 48
139 / 164
80
2 MOTORES 150 110 48 80
139 / 164
68
Motor botonera integrada
Motor mando con cable
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: motor power lift, 2 motores. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: fibra hueca siliconada. Desenfundable: respaldo y asiento. Pata: cónica wengué. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual, power lift, electric. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: silicone fibre filling. Usheathing: Back and seat.
24
25
24
25
VENTO
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
SILLóN RELAX (PARED 0) (TIRADOR / PALANCA AMERICANA)
193
202
214
229
180
SILLóN RELAX MOTOR (PARED 0) (BOTONERA / MANDO)
251
260
273
288
236
SILLóN RELAX POWER LIFE 1 MOTOR (PARED 0) (BOTONERA / MANDO)
299
308
320
336
270
SILLóN RELAX POWER LIFE 2 MOTORES (NO PARED 0) (BOTONERA /MANDO)
327
336
348
363
314
SILLóN RELAX BALANCíN (NO PARED 0) (TIRADOR / PALANCA AMERICANA)
238
247
249
274
225
CUBREASIENTO RELLENO DE VISCOELÁSTICA
35
38
41
45
25
Manual palanca americana
Motor botonera integrada
SILLÓN RX / FIJO:
5,35 mt.
0,70 m3
SILLÓN PW:
30 kg
5,35 mt.
1 MOTOR
SILLÓN 2 MOTORES:
0,70 m3
60 kg
5,35 mt.
0,70 m3
Vento
60 kg
150 100
48
139 / 164
84
2 MOTORES 150 100 Manual tirador
48 84
139 / 164
83
Motor mando con cable
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: manual tirador o palanca americana, motor, power lift. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: fibra plus. Desenfundable: respaldo, asiento y brazo. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual handle, lever america, electric, power lift. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: doffil plus fibre. Usheathing: Back and seat.
27
26
26
27
GANS
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
SILLóN RELAX (PARED 0) (TIRADOR / PALANCA AMERICANA)
185
194
206
220
160
SILLóN RELAX BALANCÍN (NO PARED 0) (TIRADOR / PALANCA AMERICANA)
230
239
251
265
205
SILLóN RELAX MOTOR (PARED 0) (BOTONERA / MANDO)
241
250
261
276
216
SILLóN RELAX POWER LIFE 1 MOTOR (PARED 0) (BOTONERA / MANDO)
291
300
312
326
266
SILLóN RELAX POWER LIFE 2 MOTORES (NO PARED 0) (BOTONERA / MANDO)
314
323
334
349
289
SILLÓN RX / FIJO:
5,45 mt.
SILLÓN PW:
0,69 m3
30 kg
5,45 mt.
1 MOTOR
SILLÓN 2 MOTORES:
0,69 m3
60 kg
5,45 mt.
0,69 m3
60 kg
Gans
150 100
48
139 / 164
84
2 MOTORES 150 100 Manual tirador
48 84
139 / 164
83
Manual palanca americana
Motor botonera integrada
Motor mando con cable
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: manual tirador o palanca americana, motor, power lift y 2 motores. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: fibra hueca siliconada. Desenfundable: respaldo y asiento. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual, electric, power lift. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: silicone fibre filling. Usheathing: Back and seat.
29
28
28
29
PODEMOS AFIRMAR QUE EL DISEÑO ES ALGO MÁS QUE BELLEZA Nos gusta que descubras algo más que una utilidad, algo más que un simple objeto estético. Te ofrecemos funcionalidad y estilo con unas combinaciones únicas y originales. 30
31
Ginger
FORMAS SUTILES Permitiendo una perfecta adaptaciรณn a cualquier espacio, no sรณlo elegimos la forma, sino las diferentes versiones para crear y complementar tu libertad de acciรณn.
33
32
33
GINGER
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
PIEL
SILLóN RELAX (EMPUJE)
170
180
191
205
150
392
SILLóN RELAX GIRATORIO (EMPUJE)
252
262
273
287
232
412
SILLÓN RX / FIJO:
4,20 mt.
0,60 m3
30 kg
100 50
Ginger
100 48
83
83
139 / 164
83
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: manual empuje. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: espuma de poliuretano 20 SS. Pata: metálicas. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual push. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: 20 SS polyurethane foam. Leg: metallic.
34
35
34
35
ERIK
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
SILLóN RELAX (EMPUJE)
170
180
191
205
150
SILLóN RELAX GIRATORIO (EMPUJE)
252
262
273
287
232
OPCIÓN PATAS:
WENGUE / NATURAL / METÁLICA
SILLÓN RX / FIJO:
4,95 mt.
0,78 m3
30 kg
112 50
Erik
112 48
86
86
139 / 164
73
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: empuje, giratorio. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: fibra hueca siliconada. Desenfundable: respaldo y asiento. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: silicone fibre filling. Usheathing: Back and seat.
36
37
36
37
GINA
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
SILLóN RELAX MANUAL (EMPUJE)
165
175
185
198
150
SILLóN RELAX MOTOR (MANDO CON CABLE)
250
258
268
281
235
SILLóN POWER LIFE 1 MOTOR (MANDO CON CABLE)
259
267
277
290
244
SILLóN POWER LIFE 2 MOTORES (MANDO CON CABLE)
316
324
334
347
280
CUBREBRAZOS
14
15
16
17
10
OPCIÓN PATAS:
NATURAL / WENGUE / METÁLICA
SILLÓN RX / FIJO:
5,00 mt.
Gina
SILLÓN PW:
0,60 m3
30 kg
4,65 mt.
1 MOTOR
SILLÓN 2 MOTORES:
0,60 m3
60 kg
4,65 mt.
0,60 m3
60 kg
150 103
48
139 / 164
85
2 MOTORES 150 103 48 85
139 / 164
68
Motor mando con cable
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: manual, motor, power lift. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: espuma de poliuretano 20 SS. Desenfundable: respaldo, asiento. Pata: madera color wengué. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual, electric, power lift. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: 20 SS polyurethane foam. Usheathing: Back and seat. Leg: wengue.
38
38
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: manual, motor, fijo, power lift. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: fibra plus. Desenfundable: respaldo, asiento y brazo. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual, electric, fix, power lift. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: doffil plus fibre. Usheathing: Back and seat.
39
39
GREEN
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
SILLóN RELAX (PARED 0) (TIRADOR / PALANCA AMERICANA)
185
194
206
220
160
SILLóN RELAX BALANCÍN (NO PARED 0) (TIRADOR / PALANCA AMERICANA)
230
239
251
265
205
SILLóN RELAX MOTOR (PARED 0) (BOTONERA / MANDO)
241
250
261
276
216
SILLóN RELAX POWER LIFE 1 MOTOR (PARED 0) (BOTONERA / MANDO)
291
300
312
326
266
SILLóN RELAX POWER LIFE 2 MOTORES (NO PARED 0) (BOTONERA / MANDO)
314
323
334
349
289
SILLÓN RX / FIJO:
5,35 mt.
SILLÓN PW:
0,69 m3
30 kg
5,35 mt.
1 MOTOR
SILLÓN 2 MOTORES:
0,69 m3
60 kg
5,35 mt.
0,69 m3
60 kg
150 100
48
139 / 164
84
2 MOTORES 150 100 Manual tirador
48 84
139 / 164
83
Manual palanca americana
Motor botonera integrada
Motor mando con cable
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: manual tirador o palanca americana, motor, power lift. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: fibra plus. Desenfundable: respaldo, asiento y brazo. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual handle, lever america, electric, power lift. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: doffil plus fibre. Usheathing: Back and seat.
40
40
Green
41
41
DEBA
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
SILLóN RELAX MANUAL (EMPUJE)
165
175
185
198
150
SILLóN RELAX MOTOR (MANDO CON CABLE)
250
258
268
281
235
SILLóN POWER LIFE 1 MOTOR (MANDO CON CABLE)
259
267
277
290
244
SILLóN POWER LIFE 2 MOTORES (MANDO CON CABLE)
316
324
334
347
280
CUBREBRAZOS
14
15
16
17
10
OPCIÓN PATAS:
CEREZO / NATURAL / WENGUE
SILLÓN RX / FIJO:
5,00 mt.
SILLÓN PW:
0,60 m3
30 kg
4,65 mt.
1 MOTOR
SILLÓN 2 MOTORES:
0,60 m3
60 kg
4,65 mt.
0,60 m3
Deba
60 kg
150 103
48
139 / 164
85
2 MOTORES 150 103 48 85
139 / 164
68
Motor mando con cable
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: manual, motor, power lift. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: espuma de poliuretano 20 SS. Desenfundable: respaldo, asiento. Pata: madera color wengué. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual, electric, power lift. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: 20 SS polyurethane foam. Usheathing: Back and seat. Leg: wengue.
42
43
42
43
ANTONELLA
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
SILLóN RELAX (EMPUJE)
164
173
186
201
150
SILLóN RELAX MOTOR (MANDO CON CABLE)
248
257
270
286
235
SILLóN POWER LIFE 1 MOTOR (MANDO CON CABLE)
259
269
281
297
244
SILLóN POWER LIFE 2 MOTORES (MANDO CON CABLE)
305
314
327
343
280
SILLÓN RX / FIJO:
4,65 mt.
SILLÓN PW:
0,70 m3
30 kg
4,65 mt.
1 MOTOR
SILLÓN 2 MOTORES:
0,70 m3
60 kg
4,65 mt.
0,70 m3
60 kg
150 100
48
139 / 164
84
2 MOTORES 150 100 48 84
139 / 164
83
Motor mando con cable
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: motor, power lift. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: fibra plus. Desenfundable: respaldo, asiento y brazo. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: electric, fix, power lift. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: doffil plus fibre. Usheathing: Back and seat.
44
Antonella
45
44
45
EDGE
S/1
S/2
S/3
S/4
S/PIEL
T/C
SILLóN RELAX (PARED 0) (TIRADOR / PALANCA AMERICANA)
193
202
214
229
450
180
SILLóN RELAX MOTOR (PARED 0) (BOTONERA / MANDO)
251
260
273
288
508
238
SILLóN RELAX POWER LIFE 1 MOTOR (PARED 0) (BOTONERA / MANDO)
299
308
320
336
540
270
SILLóN RELAX POWER LIFE 2 MOTORES (NO PARED 0) (BOTONERA /MANDO)
327
336
348
363
580
314
SILLóN RELAX BALANCíN (NO PARED 0) (TIRADOR / PALANCA AMERICANA)
238
247
259
274
500
225
SILLÓN RX / FIJO:
5,25 mt.
SILLÓN PW:
0,70 m3
30 kg
5,25 mt.
1 MOTOR
SILLÓN 2 MOTORES:
0,70 m3
60 kg
5,25 mt.
0,70 m3
60 kg
150 100
48
139 / 164
85
2 MOTORES 150 100 48 85
139 / 164
85
Manual tirador
Manual palanca americana
Motor botonera integrada
Motor mando con cable
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: manual tirador o palanca americana, motor, power lift. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: fibra plus. Desenfundable: respaldo, asiento y brazo. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual handle, lever america, electric, power lift. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: doffil plus fibre. Usheathing: Back, seat and arm.
46
46
Edge
47
47
VERSALLES
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
SILLóN RELAX (EMPUJE)
152
162
172
182
130
SILLóN RELAX MOTOR (MANDO CON CABLE)
222
232
242
252
200
SILLóN POWER LIFE 1 MOTOR (MANDO CON CABLE)
242
252
262
272
220
CUBREBRAZOS
14
15
16
17
10
OPCIÓN PATAS:
WENGUE / CEREZO
SILLÓN RX / FIJO:
4,60 mt.
SILLÓN PW:
0,64 m3
30 kg
4,60 mt.
0,64 m3
SILLÓN 2 MOTORES:
60 kg
4,60 mt.
0,64 m3
60 kg
1 MOTOR 100 48 84
139 / 164
75
Motor mando con cable
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: manual, motor, power lift. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: espuma de poliuretano 20 SS. Desenfundable: respaldo, asiento. Pata: madera color wengué-cerezo. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual, electric, power lift. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: 20 SS polyurethane foam. Usheathing: Back and seat. Leg: wengue-cherry.
48
Versalles 49
48
49
N AV Y
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
SILLรณN FIJO
136
144
154
167
130
PATA: SIEMPRE NOGAL
INCREMENTO POR CAMBIO DE COLOR: +8 PUNTOS
SILLร N FIJO:
4,45 mt.
0,60 m3
25 kg
Navy
103 48 86
68
Estructura: Madera de pino. Suspensiรณn asiento: Metรกlico. Asientos: Espuma de poliuretano 35 S. Respaldo: Fibra hueca siliconada. Desenfundable: Tela: Almohadas respaldo. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic. Seat: 35 S polyurethane foam. Unsheathing: Fabric Back.
50
51
50
51
ELIAN
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
SILLรณN FIJO
146
154
164
177
130
PATA: SIEMPRE NATURAL
INCREMENTO POR CAMBIO DE COLOR: +8 PUNTOS
SILLร N FIJO:
3,95 mt.
0,67 m3
25 kg
Elian
110 48 85
72
Estructura: Madera de pino. Suspensiรณn asiento: bastidor metรกlico muelles ZZ. Asientos: Espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: fibra hueca siliconada. Desenfundable: respaldo y asiento. Pata: Alta natural. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: silicone fibre filling. Unsheathing: back and seat.
52
53
52
53
OMAR
S/1
S/2
S/3
S/4
T/C
SILLóN FIJO
146
154
164
177
130
SOFÁ 2 PLAZAS
222
248
274
300
202
SOFÁ 3 PLAZAS
298
324
350
374
282
PATA: SIEMPRE NATURAL SILLÓN RX / FIJO:
4,05 mt.
INCREMENTO POR CAMBIO DE COLOR: +8 PUNTOS SOFÁ 2 PLAZAS:
0,53 m3
25 kg
7,00 mt.
0,95 m3
SOFÁ 3 PLAZAS:
50 kg
9,00 mt.
1,15 m3
80 kg
Omar
108 48 68
72
121
170
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Asientos: Espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: Fibra hueca siliconada. Desenfundable: respaldo y asiento. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual, electric, fix, power lift. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: silicone fibre filling. Unsheathing: Back and seat.
54
55
54
55
Omar
VERSATILIDAD Y ACCIร N Permitiendo una perfecta adaptaciรณn a cualquier espacio, no sรณlo elegimos la forma, sino las diferentes versiones para crear y complementar tu libertad de acciรณn.
57
56
57
CALIDAD INTERIOR EN NUESTROS SOFÁS Un diseño atemporal, sencillo y elegante. Detalles muy estudiados y cuidados. Con total comodidad en sus asientos.
59 58
Izan
60
61
60
61
IZAN
S/1
S/2
S/3
S/4
BRAZO
28
32
34
38
MÓD. S/B 1 ASIENTO RELAX 57
237
246
254
262
MÓD. S/B 1 ASIENTO RELAX 67
239
248
256
264
MÓD. S/B 1 ASIENTO RELAX 77
241
250
258
266
MÓD. S/B 1 ASIENTO RELAX 87
243
252
260
268
MÓD. S/B 1 ASIENTO FIJO 57
187
196
205
214
MÓD. S/B 1 ASIENTO FIJO 67
189
198
207
216
MÓD. S/B 1 ASIENTO FIJO 77
191
200
209
218
MÓD. S/B 1 ASIENTO FIJO 87
193
202
211
220
MÓD. S/B 2 ASIENTOS RELAX 114
474
492
508
524
MÓD. S/B 2 ASIENTOS RELAX 134
478
496
512
528
MÓD. S/B 2 ASIENTOS RELAX 154
482
500
516
532
MÓD. S/B 2 ASIENTOS RELAX 174
486
504
520
536
MÓD. S/B 2 ASIENTOS FIJO 114
219
237
254
271
MÓD. S/B 2 ASIENTOS FIJO 134
221
239
256
273
MÓD. S/B 2 ASIENTOS FIJO 154
223
241
258
275
MÓD. S/B 2 ASIENTOS FIJO 174
225
243
260
277
MÓDULO 1 PL FIJO:
57 67 77
MÓDULO 1 PL RELAX:
3,10 mt.
0,51 m3 28,30 kg
3,95 mt.
0,65 m3 30,80 kg
3,95 mt.
0,73 m
3
57 67 77
32,30 kg
3,10 mt.
0,51 m3 44,30 kg
4,20 mt.
0,65 m3 46,80 kg
4,20 mt.
0,73 m3 48,30 kg
RELAX
BRAZO 25:
1,80 mt.
0,08 m3
6,20 kg
CHAISELONGUE
103
105 / 170
105
25
57 / 67 / 77 / 87
114 / 134 / 154 / 174
BRAZO
MÓD. 1 ASIENTO
MÓD. 2 ASIENTOS
165
Motor botonera integrada
Motor mando con cable
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: manual, motor, fijo, power lift. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: fibra plus. Desenfundable: respaldo, asiento y brazo. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual, electric, fix, power lift. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: doffil plus fibre. Usheathing: Back and seat.
62
62
Izan
63
63
Aiko
64
65
64
65
AIKO
S/1
S/2
S/3
S/4
BRAZO
28
32
34
38
MÓD. S/B 1 ASIENTO RELAX 57
237
246
254
262
MÓD. S/B 1 ASIENTO RELAX 67
239
248
256
264
MÓD. S/B 1 ASIENTO RELAX 77
241
250
258
266
MÓD. S/B 1 ASIENTO RELAX 87
243
252
260
268
MÓD. S/B 1 ASIENTO FIJO 57
187
196
205
214
MÓD. S/B 1 ASIENTO FIJO 67
189
198
207
216
MÓD. S/B 1 ASIENTO FIJO 77
191
200
209
218
MÓD. S/B 1 ASIENTO FIJO 87
193
202
211
220
MÓD. S/B 2 ASIENTOS RELAX 114
474
492
508
524
MÓD. S/B 2 ASIENTOS RELAX 134
478
496
512
528
MÓD. S/B 2 ASIENTOS RELAX 154
482
500
516
532
MÓD. S/B 2 ASIENTOS RELAX 174
486
504
520
536
MÓD. S/B 2 ASIENTOS FIJO 114
219
237
254
271
MÓD. S/B 2 ASIENTOS FIJO 134
221
239
256
273
MÓD. S/B 2 ASIENTOS FIJO 154
223
241
258
275
MÓD. S/B 2 ASIENTOS FIJO 174
225
243
260
277
CHAISELONGUE
252
274
295
316
RINCÓN
204
218
233
247
OPCIÓN ARCÓN CHAISELONGUE MÓDULO 1 PL FIJO:
57 67 77
+40 PUNTOS MÓDULO 1 PL RELAX:
3,10 mt.
0,51 m3 28,30 kg
3,95 mt.
0,65 m
3,95 mt.
0,73 m3 32,30 kg
3
57 67
30,80 kg
77
BRAZO 25:
3,10 mt.
0,51 m3 44,30 kg
4,20 mt.
0,65 m
4,20 mt.
0,73 m3 48,30 kg
RELAX
3
1,80 mt.
0,08 m3
6,20 kg
46,80 kg
CHAISELONGUE
103
105 / 170
105
165
107
25
57 / 67 / 77 / 87
114 / 134 / 154 / 174
BRAZO
MÓD. 1 ASIENTO
MÓD. 2 ASIENTOS
107
MÓD. RINCÓN
57 / 67 / 77 / 87 +30
CHAISELONGUE
Motor botonera integrada
Motor mando con cable
Estructura: Madera de pino. Suspensión asiento: bastidor metálico muelles ZZ. Mecanismos relax: manual, motor, fijo, power lift. Asientos: espuma de poliuretano 30 S. Respaldo: fibra plus. Desenfundable: respaldo, asiento y brazo. Structure: Solid Pinewood. Suspension: Metallic framework, ZZ springs. Mechanism: manual, electric, fix, power lift. Seat: 30 S polyurethane foam. Back: doffil plus fibre. Usheathing: Back and seat.
66
66
Aiko
67
67
LA HISTORIA DE MONTERELA X Nuestra historia comienza con una idea que inspira nuestro trabajo. La búsqueda de la belleza y de la calidad dan una fuerte personalidad a nuestra marca. Te ofrecemos todas las propuestas para personalizar tu salón, donde podrás reconocer tu estilo de vida, así como encontrar todas las soluciones que siempre has deseado para amueblar tu casa.
L A VIDA ESTÁ PARA VIVIRL A Es maravilloso sentirse libre en tu propia casa. Libre para moverte, libre para vivir como tú quieres y por qué no, para dar un salto en el sofá. Por eso nosotros elegimos los mejores tapizados.
MUEBLE DE ESPAÑA
EUROPEAN UNION EUROPEAN REGIONAL DEVELOPMENT FUND
A WAY TO MAKE EUROPE