12 diverse produkte produits divers prodotti diversi

Page 1

Diverse Produkte Produits divers 路 Prodotti diversi


Verkaufseinheit / Unité de vente

09050 Bernrain „le Stick“ Milch Krokant / Bernrain „le Stick“ lait croquant

2

CA / ca

08611 Crispo Cioco Nut / Crispo cioco nut

3

CA / ca

04733 Lindt Milch Herzli / Lindt cœur lait

3

CA / ca

04730 Lindt Napolitains assortiert / Lindt napolitains assortis

3

CA / ca

09121 Maestrani Minor 5 g / Maestrani Minor 5 g

4

CA / ca

09049 Munzli Miniprügeli Milch / Munzli bâtonnets lait

4

CA / ca

Art.Nr. / No. art.

Seite / Page

Diverse Produkte / Produits divers / Prodotti diversi

Artikelbezeichnung / Nom du produit

Schokoladenprodukte und Biskuits / Produits chocolats et biscuits / Prodotti al cioccolato e biscotti

08619 Amarello / Amarello

4

CA / ca

09048 Basler Läckerli piccolo / Läckerli de Bâle piccolo

5

CA / ca

09053 Lotus Caramelbiskuit / Lotus biscuit au caramel

5

CA / ca

Getränke / Boissons / Bevande 04966 Ice-Tea / Ice-Tea

6

CA / ca

04907 Ice-Tea / Ice-Tea

6

CA / ca

04908 Apfelpunsch / Punch aux pommes

6

CA / ca

04920 Apfelpunsch / Punch aux pommes

6

CA / ca

04909 Orangenpunsch / Punch aux oranges

6

CA / ca

04921 Orangenpunsch / Punch aux oranges

6

CA / ca

04910 Rumpunsch / Punch au rhum

7

CA / ca

04922 Rumpunsch / Punch au rhum

7

CA / ca

Müesli und Zitronensaft / Müesli et jus de citron / Müesli e succo al limone 04135 Hügli Müesli BIO ungezuckert / Hügli Müesli BIO non sucré

7

PK / pq

04903 Zitronensaft / Jus de citron

7

FL / bout

Bernrain "le Stick" Milch Krokant

Bernrain "le Stick" lait croquant

Bernrain "le Stick" latte crocante

Lagerbedingungen: Kühl und trocken lagern. Stockage: Conserver au frais et au sec.

Art. Nr. / No. art.

09050

Verpackung / Emballage

CA / ca

Inhalt / Contenu

2 x 1.5 kg

Ausgiebigkeit / Rendement

ca. 1'200 Stück / pièce

100 g enthalten / contiennent: Brennwert / Valeur énergétique 2'290 kJ (549 kcal) 7.0 g Eiweiss / Protéines 56.0 g Kohlenhydrate / Glucides 33.0 g Fett / Lipides

2


Schokoladenprodukte und Biskuits / Produits chocolats et biscuits / Prodotti al cioccolato e biscotti

Crispo Cioco Nut

Crispo cioco nut

Crispo cioco nut

Lagerbedingungen: Kühl und trocken lagern. Stockage: Conserver au frais et au sec.

Art. Nr. / No. art.

08611

Verpackung / Emballage

CA / ca

Inhalt / Contenu

2 kg

Ausgiebigkeit / Rendement

ca. 470 Stück / pièce

100 g enthalten / contiennent: Brennwert / Valeur énergétique 2'451 kJ (588 kcal) 9.0 g Eiweiss / Protéines 48.6 g Kohlenhydrate / Glucides 40.2 g Fett / Lipides

Lindt Milch Herzli

Lindt cœur lait

Lindt cuore latte

Lagerbedingungen: Kühl und trocken lagern. Stockage: Conserver au frais et au sec.

Art. Nr. / No. art.

04733

Verpackung / Emballage

CA / ca

Inhalt / Contenu

2 x 2.5 kg

Ausgiebigkeit / Rendement

ca. 970 Stück / pièce

100 g enthalten / contiennent: Brennwert / Valeur énergétique 2'300 kJ (550 kcal) 6.2 g Eiweiss / Protéines 54.0 g Kohlenhydrate / Glucides 35.0 g Fett / Lipides

Lindt Napolitains assortiert

Lindt napolitains assortis

Lindt napolitains assortiti

Lagerbedingungen: Kühl und trocken lagern. Stockage: Conserver au frais et au sec.

Art. Nr. / No. art.

04730

Verpackung / Emballage

CA / ca

Inhalt / Contenu

2 x 2.5 kg

Ausgiebigkeit / Rendement

ca. 730 Stück / pièce

100 g enthalten / contiennent: Brennwert / Valeur énergétique Eiweiss / Protéines Kohlenhydrate / Glucides Fett / Lipides

2'340 kJ (560 kcal) 6.3 g 53.0 g 36.0 g

3


Schokoladenprodukte und Biskuits /Produits chocolats et biscuits / Prodotti al cioccolato e biscotti

Maestrani Minor 5 g

Maestrani Minor 5 g

Maestrani Minor 5 g

Lagerbedingungen: Kühl und trocken lagern. Stockage: Conserver au frais et au sec.

Art. Nr. / No. art.

09121

Verpackung / Emballage

CA / ca

Inhalt / Contenu

2.5 kg

Ausgiebigkeit / Rendement

ca. 500 Stück / pièce

100 g enthalten / contiennent: Brennwert / Valeur énergétique 2'356 kJ (566 kcal) 9.5 g Eiweiss / Protéines 44.9 g Kohlenhydrate / Glucides 38.7 g Fett / Lipides

Munzli Miniprügeli Milch

Munzli bâtonnets lait

Munzli bastoncini latte

Lagerbedingungen: Kühl und trocken lagern. Stockage: Conserver au frais et au sec.

Art. Nr. / No. art.

09049

Verpackung / Emballage

CA / ca

Inhalt / Contenu

2.5 kg

Ausgiebigkeit / Rendement

ca. 490 Stück / pièce

100 g enthalten / contiennent: Brennwert / Valeur énergétique 2'390 kJ (574 kcal) 7.0 g Eiweiss / Protéines 48.0 g Kohlenhydrate / Glucides 39.0 g Fett / Lipides

Amarello

Amarello

Amarello

Lagerbedingungen: Kühl und trocken lagern. Stockage: Conserver au frais et au sec.

Art. Nr. / No. art.

08619

Verpackung / Emballage

CA / ca

Inhalt / Contenu

0.48 kg

Ausgiebigkeit / Rendement

ca. 200 Stück / pièce

100 g enthalten / contiennent: Brennwert / Valeur énergétique k.A. 10.3 g Eiweiss / Protéines 34.4 g Kohlenhydrate / Glucides 11.0 g Fett / Lipides

4


Schokoladenprodukte und Biskuits /Produits chocolats et biscuits / Prodotti al cioccolato e biscotti

Basler Läckerli piccolo

Läckerli de Bâle piccolo

Läckerli di Basilea piccolo

Lagerbedingungen: Kühl und trocken lagern. Stockage: Conserver au frais et au sec.

Art. Nr. / No. art.

09048

Verpackung / Emballage

CA / ca

Inhalt / Contenu

2 x 1.28 kg

Ausgiebigkeit / Rendement

2 x 350 Stück / pièce

100 g enthalten / contiennent: Brennwert / Valeur énergétique 1'565 kJ (370 kcal) 6.0 g Eiweiss / Protéines 73.0 g Kohlenhydrate / Glucides 6.0 g Fett / Lipides

Lotus Caramelbiskuit

Lotus biscuit au caramel

Lotus biscotti di caramello

Lagerbedingungen: Kühl und trocken lagern. Stockage: Conserver au frais et au sec.

Art. Nr. / No. art.

09053

Verpackung / Emballage

CA / ca

Inhalt / Contenu

1.87 kg

Ausgiebigkeit / Rendement

ca. 300 Stück / pièce

100 g enthalten / contiennent: Brennwert / Valeur énergétique 2'031 kJ (486 kcal) 5.0 g Eiweiss / Protéines 73.0 g Kohlenhydrate / Glucides 19.0 g Fett / Lipides

5


Getränke /Boissons / Bevande Ice-Tea

Ice-Tea

Ice-Tea

Zubereitung: Beutelinhalt (90g) in 1 Liter kaltem Wasser auflösen, gut umrühren. Ein erfrischender Eistee mit Zitrone ist servierbereit. Lagerbedingungen: Kühl und trocken lagern. Préparation: Dissoudre le contenu (90g) du sachet dans 1 litre d'eau froide, bien remuer. Le thé au citron est prêt à servir. Stockage: Conserver au frais et au sec.

Art. Nr. / No. art.

04907

04966

Verpackung / Emballage

CA / ca

CA / ca

Inhalt / Contenu

50 x 0.09 kg

12 x 0.9 kg

Ausgiebigkeit / Rendement

50 x 1 l

12 x 10 l

Konsistenz / Consistance

Pulver /poudre

100 g enthalten / contiennent: Brennwert / Valeur énergétique 150 kJ (35 kcal) 0.0 g Eiweiss / Protéines 8.8 g Kohlenhydrate / Glucides 0.0 g Fett / Lipides

Apfelpunsch

Punch aux pommes

Punch alle mele

Zubereitung: Beutelinhalt in ein Glas geben, mit heissem Wasser übergiessen, umrühren. Lagerbedingungen: Kühl und trocken lagern. Préparation: Verser le contenu dans un verre, ajouter de l'eau chaude, remuer. Stockage: Conserver au frais et au sec.

Art. Nr. / No. art.

04908

04920

Verpackung / Emballage

CA / ca

CA / ca

Inhalt / Contenu

50 x 0.017 kg

5 x 0.9 kg

Ausgiebigkeit / Rendement

50 Portionen

5 x 10 l

Konsistenz / Consistance

Granulat /granulé

100 g enthalten / contiennent: Brennwert / Valeur énergétique 139 kJ (33 kcal) 0.0 g Eiweiss / Protéines 8.2 g Kohlenhydrate / Glucides 0.0 g Fett / Lipides

Orangenpunsch

Punch aux oranges

Punch alle arance

Zubereitung: Beutelinhalt in ein Glas geben, mit heissem Wasser übergiessen, umrühren. Lagerbedingungen: Kühl und trocken lagern. Préparation: Verser le contenu dans un verre, ajouter de l'eau chaude, remuer. Stockage: Conserver au frais et au sec.

Art. Nr. / No. art.

04909

04921

Verpackung / Emballage

CA / ca

CA / ca

Inhalt / Contenu

50 x 0.017 kg

5 x 0.9 kg

Ausgiebigkeit / Rendement

50 Portionen

5 x 10 l

Konsistenz / Consistance

Granulat /granulé

100 g enthalten / contiennent: Brennwert / Valeur énergétique 139 kJ (33 kcal) 0.0 g Eiweiss / Protéines 8.2 g Kohlenhydrate / Glucides 0.0 g Fett / Lipides

6


Müesli und Zitronensaft / Müesli et jus de citron / Müesli e succo al limone Rumpunsch

Punch au rhum

Punch al rum

Zubereitung: Beutelinhalt in ein Glas geben, mit heissem Wasser übergiessen, umrühren. Lagerbedingungen: Kühl und trocken lagern. Préparation: Verser le contenu dans un verre, ajouter de l'eau chaude, remuer. Stockage: Conserver au frais et au sec.

Art. Nr. / No. art.

04910

04922

Verpackung / Emballage

CA / ca

CA / ca

Inhalt / Contenu

50 x 0.017 kg

5 x 0.9 kg

Ausgiebigkeit / Rendement

50 Portionen

5 x 10 l

Konsistenz / Consistance

Granulat /granulé

100 g enthalten / contiennent: Brennwert / Valeur énergétique 139 kJ (33 kcal) 0.0 g Eiweiss / Protéines 8.2 g Kohlenhydrate / Glucides 0.0 g Fett / Lipides

Hügli Müesli BIO ungezuckert

Hügli Müesli BIO non sucré

Hügli Müesli BIO non zuccherato

Lagerbedingungen: Kühl und trocken lagern. Nach Entnahme von Teilmengen Paket gut verschliessen. Stockage: Conserver au frais et au sec. Après utilisation partielle bien fermer le paquet.

Art. Nr. / No. art.

04135

Verpackung / Emballage

PK / pq

Inhalt / Contenu

0.9 kg

Konsistenz / Consistance

Müesli /Müesli

100 g enthalten / contiennent: Brennwert / Valeur énergétique 1'500 kJ (358 kcal) 11.0 g Eiweiss / Protéines 65.0 g Kohlenhydrate / Glucides 6.0 g Fett / Lipides

Zitronensaft

Jus de citron

Das Hügli BIO Müesli ohne Zuckerzusatz hat einen unvergleichlich feinen Geschmack, dank seinem hohen Gehalt an biologischen Cerealien sowie den nach speziellem Verfahren getrockneten Äpfeln und seiner reichhaltigen Zusammensetzung. / Le Hügli BIO Müesli sans sucre possède un goût délicieux et inimitable grâce à sa haute teneur en céréales biologiques concassées, ses pommes biologiques séchées selon un procédé spécial ainsi que sa riche composition.

Succo al limone

Lagerbedingungen: Nach dem Öffnen im Kühlschrank aufbewahren. Stockage: A conserver au réfrigérateur après ouverture.

Art. Nr. / No. art.

04903

Verpackung / Emballage

FL / bout

Inhalt / Contenu

1l

Konsistenz / Consistance

Flüssig /liquide

100 g enthalten / contiennent: Brennwert / Valeur énergétique 121 kJ (29 kcal) 0.4 g Eiweiss / Protéines 6.5 g Kohlenhydrate / Glucides 0.1 g Fett / Lipides

7



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.