Hoy

www.hoy.com.do El País El drama de los pacientes epilépticos

El 3% de la población local sufre este mal, pero muchos pacientes no pueden comprar los medicamentos. FPÁGINA 6A

Puig defiende su gestión en Trabajo Responde los señalamientos contenidos en auditoría de Cámara de Cuentas. FPÁGINA 5A

Academia, HOY es parcial con Falcondo Presidente de la Academia de Ciencias se queja de una crónica y su título. FPÁGINA 6A

Deportes El Festival Deportivo Pedernales 2014

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXIII / No. 8153

SÁBADO 19 JULIO 2014

Areíto, En Sociedad y Tinmarín

RD$35

Papa pide cese de fuego en Palestina El papa Francisco llamó por teléfono ayer al presidente israelí saliente, Shimon Peres, y al líder palestino Mahmud Abas para comunicarles su "enorme preocupación" por "la situación de conflicto" en la Franja de Gaza, indicó en un comunicado el Vaticano. El papa pide una "tregua", así como "paz y reconciliación de los corazones". F PÁGINA 11B

Esta foto . data del 8 de junio pasado, cuando el Papa se reunió con Abas y Peres en busca de la paz

El Codia indagará costos nuevas escuelas públicas El ministro Gonzalo Castillo pidió al CODIA el monitoreo de los costos de las escuelas a raíz de una preocupación expresada por obispo episcopal

Esta jornada deportiva empezó ayer con la presencia del Presidente Medina. FPÁGINA 1B

BUSQUE EN ESTA EDICIÓN

El presidente del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia), Aridio Santana, informó ayer que a más tardar dentro de 20 días ofrecerá al Ministe-

rio de Obras Públicas el levantamiento que una comisión integrada por tres profesionales de ese gremio harán en una muestra de escuelas que construye el Gobierno para

establecer los costos reales de las mismas. El vocero del Codia ofreció la información en respuesta a la solicitud que hizo a ese gremio el ministro de Obras Públicas. FPÁGINA 12A

LA JORNADA DE VOTACIÓN TERMINARÁ A LAS TRES DE LA TARDE JOSUÁ GRULLÓN

¡Vivir!

Perú rinde honor a G. García Márquez La Feria Internacional del Libro de Lima. FPÁGINA 4C

El Mundo Obama pide alto al fuego en este Ucrania Para hacer una investigación “creíble”sobre el siniestro del avión malasio.FPÁGINA 9B ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! CLASIFICADOS

4A-7A, 11A-12A 8A-10A 1B-9B 10B-12B 1C-4C 5C-8C 1E-8E

TSE: sentencia salomónica sobre la convención del PRD El Tribunal Superior Electoral (TSE) rechazó el pedimento del candidato a la presidencia del PRD Guido Gómez Mazara, de suspender la convención pautada para mañana, extender el horario de votación y excluir del padrón a más de 150 mil votantes que alega son de otros partidos y otra cantidad de fallecidos. A favor de Gómez Mazara acogió que le sean entregadas las actas luego de contados los votos en el colegio electoral y permitir delegados en cada mesa electoral. F PÁGINA 5A

Agentes policiales mataron a cuatro hombres, ayer, en Galván F PÁGINA 7A

FELIX DE LA CRUZ

PRESIDENTE INAUGURA TRES ESCUELAS EN PEDERNALES El presidente de la República, Danilo Medina, inauguró ayer tres nuevas escuelas en la provincia Pedernales, las cuales pasarán a formar parte de la Jornada de Tanda Extendida. Costaron RD$89,849,000, incluyendo los comedores. F PÁGINA 4A

En cuatro años, 7,607 muertos en accidentes Entre 2009 y 2012 se registraron 7,607 muertes en accidentes de tránsito a lo largo de todo el país. Por cifras así, la RD es uno de los primeros en el mundo en fatalidad por accidentes de tránsito, según el economista Nassim José Alemany. FPÁGINA 6A

2A HOY

Sábado 19 de julio de 2014

Enfoque

Advierten sobre consumo de cafeína pura WASHINGTON. (AFP).- Las autoridades estadounidenses advirtieron ayer contra el consumo de cafeína pura, tras la muerte de un adolescente por sobredosis. “Estos productos contienen 100% de cafeína. Una sola cuchara equivale a 25 tasas de café”, explicó la agencia estadounidense FDA.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

QUÉ SE DICE

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Nacimiento de Edgar Degas

CLAUDIO ACOSTA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

c.acosta@hoy.com.do

Hilaire Germain Edgar Degas fue un escultor y pintor impresionista francés, uno de los máximos representantes del arte moderno de finales del siglo XIX. Nació en París, el 19 de julio de 1834. En 1853 ingresó en el taller del pintor Barrias y en 1854 recibió las enseñanzas de Louis Lamothe. Desde 1865, influenciado por el movimiento impresionista, se dedicó a una temática contemporánea. Su estudio de los grabados japoneses le llevó a experimentar con ángulos de enfoque inusitados y composiciones asimétricas. Sus obras suelen presentar los bordes cortados, como en “Los bebedores de absenta”, “Ensayo de ballet” y “Mujer con crisantemos”. En la década de 1880, empezó trabajar con la escultura y el pastel. Su obra “La pequeña bailarina de 14 años” fue su única escultura exhibida. No gozó de gran reputación entre sus contemporáneos y su dimensión artística se valoró después de su muerte, a los 83 años, el 27 de septiembre de 1917 en París, Francia.

Patadas en el trasero La regla ha sido que los países grandes den patadas a los pequeños. Ocurre así desde la más remota antigüedad. En la época contemporánea los países débiles han sufrido un variado “menú” de patadas políticas. Las botas con las que se propinan las patadas han sido, sucesivamente, inglesas, francesas, alemanas, rusas, norteamericanas. Las atemorizadas nalgas que reciben las patadas, quedan marcadas con hematomas que parecen tatuajes o señales para identificar ganado vacuno. Unas veces la marca es un escudo real o un símbolo imperial; pero puede ser la cruz gamada Ban Ki-moon. nazi, la hoz y el martillo o el signo monetario del dólar.

Todas las patadas son dolorosas, no importa la clase de carimbos que dejen impresos en los culos. Las Antillas, mayores y menores, son lugares donde se habla inglés, francés, español, holandés. Jamaica, isla que fue española y dominio del tercer almirante Luis Colón, marqués de Jamaica, es una posesión inglesa desde que la conquistaron Penn y Venables tras fracasar el asedio a Santo Domingo. Nuestra isla fue una tierra española en el Este y francesa en el Oeste. No en balde Juan Bosch llamó al área del Caribe “frontera imperial”. Las grandes naciones pelearon en las Antillas para controlar las rutas marítimas entre Europa y América.

En los últimos tiempos, la República Dominicana ha recibido numerosas agresiones con motivo de la inmigración haitiana hacia nuestro territorio. La sentencia 168/13 del Tribunal Constitucional ha sido cuestionada

f Aguaje legislativo.- Que a nadie le quepa la menor duda: si la Ley sobre Declaración Jurada de Patrimonio que acaban de aprobar los honorables diputados, otro aguaje legislativo que solo servirá para demostrar que la impunidad es una “institución” en este país, se pudiera aplicar de manera retroactiva, los funcionarios presos estarían al pecho. Desde luego, para que una cosa así ocurra primero habría que sentarlos en el banquillo de los acusados, y llevarlos hasta allí es más difícil que convencer a la estatua de Cristóbal Colón de que baje el dedo.

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.

Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

El secretario general de la ONU, el coreano Ban Ki-moon, pretende explicarnos el concepto de apatridia y señalarnos el camino de la misericordia colectiva.

1845 1900

1921

NATALICIO Rosalyn Sussman Yalow, investigadora de EEUU.

1949 1962

En Boca de Yuma, San Rafael del Yuma, provincia La Altagracia, mientras el mar Caribe embellece sus costas, las embarcaciones esperan por sus dueños, los pescadores, para irse a buscar el sustento de cada día en el fondo del mar.

Sol

Puerto Plata

Santiago

SALIDA PUESTA

06:12 19:18

LLENA 12/07

CRECIENTE 05/07

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 4 a 5 pies.

Bahía Samaná: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas inferiores a 3 pies.

Costa Caribeña: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 4 a 5 pies.

OCÉANO ATLÁNTICO

Samaná

San Juan

MAÑANA

Max.

25° 34°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Medio nublado

Barahona

84%

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

NUEVA 27/07

MENGUANTE 19/07

Medio nublado

DESPEJADO

YONIS MANUEL ESPINAL

En espera de sus dueños

H AI T Í

Humedad

LAOS obtiene la independencia dentro de la Unión Francesa.

UN MISIL estadounidense intercepta por primera vez un cohete intercontinental.

Monte Cristi

Min.

UN INCENDIO destruye 300 edificios en Nueva York.

INAUGURACIÓN del primer tramo del Metro de París, desde el centro de la ciudad hasta la Porte Maillot.

SALIDA 00:21 PUESTA 13:17

Luna

f La otra “invasión”.- Parece que habrá que construir en la frontera un muro tan alto tan alto tan alto que no deje pasar para este lado las invisibles pero poderosas ondas que emiten desde Haití emisoras radiales y televisivas, y evitar así que siga aumentando la influencia haitiana en la juventud que vive en las provincias fronterizas. Y aunque usted no lo crea, el Senado de la República iniciará una investigación de esa situación, denunciada por el senador Adriano Sánchez Roa, tras considerar que esa “invasión” afecta la normalidad de los moradores de la zona.

TAL DÍA COMO HOY

por diversos organismos internacionales. El reglamento de regulación de inmigrantes indocumentados, también han sido blanco de críticas “intervencionistas” por parte de extranjeros. Políticos, diplomáticos, funcionarios administrativos, de Francia, Cánada, E.U.A, no han cesado de opinar sobre asuntos internos de nuestro país. Cosas que no tolerarían en sus países, las vuelcan sobre la RD. Ahora, el secretario general de la ONU, el coreano Ban Ki-moon, pretende explicarnos el concepto de apatridia y señalarnos el camino de la misericordia colectiva. En los EUA hay miles de niños, emigrantes ilegales, merecedores de la piedad del Consejo de Seguridad de la ONU, a cuyo servicio trabaja el señor Ban. Ojalá que el próximo lunes, cuando llegue el señor Van Rompuy, Presidente del Consejo Europeo, no recibamos patadas con doce estrellas en círculo.

EL TIEMPO

f Juez y parte.- Los diputados se investigaron a sí mismos, convirtiéndose en juez y parte de su propia causa, y por eso los previsibles resultados de la investigación realizada por el Consejo de Disciplina de la Cámara de Diputados, que determinó que para aprobar el proyecto de ley que modifica varios artículos del Código Procesal Penal se cumplió con el procedimiento y la tramitación legislativa que establecen la Constitución y el reglamento interno. El Consejo de Disciplina que investigó la denuncia de Minou Tavárez Mirabal no encontró evidencias que tipifiquen o prueben que hubo alteración, inclusión, falsificación, o suplantación total o parcial del contenido del referido proyecto de ley. Mas bueno que es así...

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

23° 35° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

1979

ENTRAN en Managua los combatientes contra el régimen de Anastasio Somoza, que es derrocado, y triunfa la “Revolución Popular Sandinista” en Nicaragua.

NACIERON EN ESTA FECHA p Maximiliano Rabelais Puig Miller p Lorenzo Andrés Rodríguez Melgen p José Vicente Calderón Rodríguez p Marcos Antonio Núñez Fuentes p Justo Victoriano Aquino p Marlly Carrasco Adón p Vicente Ávila Guerrero p Rubén Darío Chevalier Caraballo p Priscila Cedeño Reyes p Enoé Mercedes Peña Troncoso p Anny Victoria Peguero Astacio p Cleopatra Tavares Pérez p Johanna Puello Polanco p Yuri Jessica Colón Dumé p Sergio Ramón Ozuna Matos p Carmen López Rodríguez p Manuel Emilio Florentino Jiménez p José Fermín Reynoso Salas p Ana Josefina Castro Vásquez p Luz María de la Cruz Núñez p Víctor Eduardo García Frómeta

EL PAร S

Sรกbado 19 de julio de 2014

HOY 3A

4A HOY

Sábado 19 de julio de 2014

El País

Roberto Rosario Márquez, presidente JCE:

Afirmó ayer que ese organismo aportó todos los materiales y requerimientos que le hiciera el PRD para la convención que celebrará el próximo domingo.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Pide director ejecutivo de Procompetencia sea nombrado ANJE dice que sorprende sus salarios altos MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

La presidenta de la Asociación Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE), Laura Peña Izquierdo, abogó porque sea nombrado lo antes posible el director ejecutivo de la Comisión Nacional de Defensa de la Competencia (Procompetencia), que per-

mita a la misma operar y regular los mercados, y a la vez se justifiquen los salarios tan altos que ganan sus miembros.

Peña Izquierdo afirmó que es sorprendente los altos salarios que ganan sus funcionarios si la misma no está operando, por lo que urgió al Poder Ejecutivo la designación del director ejecutivo para que estos puedan justificar su salario tan alto, que es superior a los de muchos ministros.

La presidenta de ANJE ofreció estas declaraciones

Laura Peña Izquierdo

luego de la denuncia hecha por el senador Charlie Mariotti de que a pesar de que la ley que crea a Procompetencia no ha entrado en vigencia, esta entidad opera desde el 2011 con presupuesto del Estado y sus miembros devengan sueldos mensuales, de RD$385 mil cada uno y la presidenta, particularmente, RD$500 mil.

Peña Izquierdo explicó que los directivos de Procompetencia tuvieron una reunión con los miembros de ANJEen la que explicaron

que han estado trabajando preparando a los técnicos a nivel interno y justificaron los altos salarios porque son personas con altas competencias y preparaciones, porque el trabajo que harán es de auditoría.

“Deben justificarlo estos salarios, porque la gente no puede entender esos salarios tan altos porque es más de lo que ganan muchos ministros. Deben enseñarle a la población cuál es la razón de ser de esa institución”, afirmó.

Dijo que están totalmen-

FUENTE EXTERNA

Presidente Medina entrega 44 nuevas aulas en Pedernales FELIX DE LA CRUZ

Las aulas conforman tres nuevas escuelas inauguradas ayer en Pedernales y Oviedo

La canasta familiar ha aumentado RD$4,489 del 2010 al 2014.

Discusión salarios debe recuperar poder adquisitivo

SORANGE BATISTA Pedernales

E

l presidente Danilo Medina inauguró ayer tres nuevas escuelas con las que elevó a 306 los centros educativos habilitados para el nuevo año escolar y ser integrados a la Jornada de Tanda Extendida.

Los nuevos centros conllevaron una inversión en El minisconjunto de . tro de RD$89,849,000 e integran un educación total de 44 au- detalló la inlas en benefi- versión que cio de 1,540 se realizó en los demás estudiantes de diferentes componentes de las tres niveles.

Las escue- escuelas las son la pa- inauguradas rroquial Divino Niño, de 15 aulas, en el municipio de Pedernales; Gastón Fernando Deligne, en Oviedo, con 19 aulas y la Colonia de Juancho, en el mismo lugar, con 10 aulas.

El acto fue celebrado en la escuela parroquial Divino Niño, donde el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, dijo que la inversión de las edificaciones alcanzó RD$77 millones 421 mil, a los que se sumaron RD$319,406 en tecnología;

En acto se realizó en la escuela parroquia Divino Niño ubicada en el municipio de Pedernales.

RD$5 millones 605 mil en bibliotecas y RD$6 millones en otros puntos.

Amarante Baret indicó que con la construcción de las tres escuelas inauguradas en esta provincia se elevan a 306 los centros educativos puestos en servicio desde el 17 de febrero del presente año, como parte de la revolución educativa impulsada por el presidente Danilo Medina en todo el país.

Las palabras de agradecimiento estuvieron a cargo de la alumna de octavo curso Jatnna Jazmín Perdomo, quien dijo que agradecía ‘infinitamente’, en nombre de la comunidad, al presidente Danilo Medina por pensar en la población que mayor beneficio recibirá de la educación en el país.

“Gracias por creer en la

ZOOM

Reconocimiento Medina fue declarado ‘Visitante Distinguido’, por iniciativa del Concejo de Regidores y la alcaldía del municipio, mediante la resolución número 7 /2014.

Peticiones En Pedernales a Medina le solicitaron un acueducto, una extensión de la UASD y el desarrollo turístico de la región. Los pedidos fueron hechos por la alumna Jatnna Perdomo y el alcalde.

niñez, señor Presidente. Para mí y para mi generación es un orgullo contar con un Presidente como usted”, reiteró.

Aprovechó para solicitar al mandatario la ampliación de la escuela Belarminio

Morillo y una extensión de la Universidad Autónoma de Santo Domingo.

Otras peticiones. El alcalde municipal, Luis Manuel Félix Matos, tras expresar que pertenece al Partido Revolucionario Dominicano, agradeció a Medina todo lo que ha hecho por su pueblo y solicitó la explotación turística del mismo, y un acueducto.

Félix Matos entregó un reconocimiento que declaró al mandatario como ‘Visitante Distinguido’.

Además del ministro de Educación, acompañaron al presidente Medina el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo; el gobernador provincial, Ángel Zabala, y el senador Dionis Sánchez, entre otras autoridades. f

Estudia afiliados iniciaron tarde puedan retirarse La presidenta del Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS), Maritza Hernández, aseguró que ese organismo evalúa las diferentes opciones mediante las cuales los afiliados que iniciaron sus aportes de manera tardía al sistema de pensiones se puedan retirar de la manera más justa.

Dijo que el CNSS debe tomar una decisión sopesada, que aporte una solución integral. Para ello, Hernández explicó que la propuesta debe llegar al Consejo previa-

te de acuerdo con la importancia de Procompetencia, porque la misma ayudará a poner orden en algunas áreas donde quizás hay fallas de competencias y abre la oportunidad a que emprendedores y pequeñas empresas puedan entrar a un sector específico y que ahora tengan el temor de hacerlo por problemas de competencia del mercado.

“Entiendo que esta entidad es totalmente necesaria y ellos van a promover la sana competencia en todos los sectores”, resaltó. f

mente elaborada, por lo que la salida a esa situación se dará a conocer cuando esté lista para su aprobación.

“Vamos a abordar el tema en diferentes etapas, pero de manera integral, porque estamos trabajando con responsabilidad para encontrar una solución definitiva a esta situación por la que atraviesan los afiliados al sistema”, dijo.

Explicó que las decisiones del organismo son colegiadas y que los temas van a comisiones, y que en este caso, hay una propuesta de

las AFP, que trae a discusión elementos adicionales y que deben analizar cuáles corresponden a decisiones del ámbito del CNSS y cuáles a modificaciones legislativas.

Entre los puntos que conoce el CNSS, respecto a las personas de inclusión tardía al sistema está la devolución de sus fondos en un solo pago; y la unificación de los fondos que aportaron los afiliados al IDSS y a una AFP del sistema, para que el afiliado califique al menos para una pensión mínima. f

Maritza Hernández.

Economistas piden sea más amplia y abarque todos los salarios MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

Los economistas Luis Vargas, Pavel Isa y Antonio Ciriaco Cruz abogaron porque sean ampliadas las discusiones sobre el aumento de salarios mínimos en el país, que permita la recuperación del poder adquisitivo, tomando en cuenta la productividad laboral, compromisos a largo y mediano plazos y que abarque todos los salarios en general.

Al ser entrevistados por separado, Vargas dijo que la negociación de los salarios debe basarse en la productividad del trabajador, tomando en cuenta el cálculo del valor agregado del trabajador, no solo basándose en el alza de la inflación, la cual ha estado estancada en los últimos años.

Indicó que si el alza salarial se hace solo tomando la inflación, como siempre, los salarios no subirían significativamente.

De su lado, Isa expuso que cualquier acción en materia de aumento de salario tiene que dejar de ser una respuesta coyuntural, como hasta ahora se hace, y tienen que basarse en un proceso gradual de recuperación de compra de los salarios a mediano y largo plazos.

Mientras Ciriaco destacó que el alza de los salarios con respecto a la inflación debe ser anual, no cada dos años como se evalúa ac-

tualmente en el Comité Nacional de Salarios (CNS) y debe hacerse de forma automática, como pasa en muchos países europeos, que son aumentados de forma general.

Los economistas hicieron este planteamiento al dar su opinión sobre la propuesta de revisión de los salarios mínimos para aumentarlo un 31% realizada por las principales centrales sindicales del país al CNS. Estos resaltaron que el costo de la canasta familiar ha aumentado RD$4,489, al pasar de RD$23,398.58 en 2010 a RD$27,887.64 a mayo de 2014. Sin embargo, los salarios mínimos solo aumentaron en ese período RD$2,164.

Los tres economistas coinciden en que existen muchas estadísticas que evidencian el deterioro de los salarios en los últimos años.

Vargas deCiriaco claró que en el . dice que país no se dedebe haber be esperar caun diálogo da dos años más abierto para negociar y general, tarifas salariaque tome en les, sino que cuenta los debe haber un demás sala- acuerdo tririos, no solo partito para el mínimo que haya una revisión más permanente, que esté basado en el comportamiento de las variables económicas, específicamente sobre el valor agregado del país.

Opinión similar tiene Ciriaco Cruz, quien agrega que que debe haber un diálogo más abierto y mucho más general, que tome en cuenta los demás salarios no solo el mínimo. f

EL PAÍS

Sábado 19 de julio de 2014

HOY 5A

Puig hace aclaración sobre informe de CC El exsecretario de Trabajo Max Puig defendió su gestión al frente de esa dependencia. Puig envió una carta al director de Hoy en la que dice se manejó con apego a las normas existentes. A continuación el texto íntegro.

Señor Bienvenido Álvarez Vega Director del diario Hoy Distinguido y apreciado señor director,

E

n la edición del miércoles 16 de los corrientes del diario Hoy, bajo su atinada dirección, fue publicada una información bajo la firma de Marien Aristy Capitán titulada “Cámara de Cuentas dice Trabajo incumplió normas”. La lectura del texto me obliga a dirigirle esta comunicación para su mejor ilustración y la de los lectores del prestigioso medio que usted dirige.

“Debo precisar que las auditorías a las que se hace referencia cubren un periodo de cinco años.

Durante ese lapso fui titular del Ministerio de Trabajo por tres años, correspondiendo a otras tres personas ocupar esa función durante los dos años restantes.

“En cuanto toca a mi responsabilidad ya tuve la oportunidad de hacer las aclaraciones u observaciones pertinentes a la Cámara de Cuentas en comunicación que le dirigiera a esta institución en fecha 25 de septiembre de 2013.

“Teniendo en cuenta que mis señalamientos no fueron recogidos en la información publicada en Hoy, tengo a bien precisar los que considero de ma-

Max Puig, exsecretario de Trabajo.

yor importancia.

“En primer lugar debo señalar que al asumir la función de Secretario de Estado de Trabajo en agosto de 2008 constaté que en la Secretaría funcionaban nueve cuentas corrientes. Fui debidamente informado de los ingresos y propósitos de cada una de esas cuentas.

La principal de ellas se nutría de los ingresos provenientes de la venta de formularios a las empresas para la realización de los registros laborales.

“La creación de esta cuenta fue autorizada por el Poder Ejecutivo y sus recursos se utilizaron para cubrir necesidades propias de la institución, siempre bajo la supervisión de la Unidad de Auditoría Interna de la Contraloría General de la República. Todos los cheques emitidos con cargo a esa cuenta fueron debidamente auditados.

“Cuando se estableció que la totalidad de los in-

gresos de todas las instituciones públicas se depositarían en la Cuenta Única de la Tesorería Nacional me correspondió dar los primeros pasos para el cumplimiento de esta medida.

“Respecto al señalamiento de que se hicieron desembolsos sin soportes que justifiquen el gasto en viáticos, combustibles y lubricantes y ayudas y donaciones, hice las observaciones correspondientes a la Cámara de Cuentas en la ya referida carta que le remití el 25 de septiembre de 2013.

“Sobre el gasto en viáticos precisé que las partidas señaladas en la auditoría correspondían fundamentalmente a pagos adicionales a los inspectores de trabajo y a los representantes locales de trabajo, a los primeros por un monto mensual de RD$6.000.00 y a los segundos por RD$12,000.00. La asignación de este pago se

decidió, desde antes de mi ingreso a la Secretaría, con el propósito de compensar mínimamente a un personal que cumple sus funciones en las empresas, es decir, fuera de las oficinas de la institución. Se trata de una compensación perfectamente regular que siempre ha sido presupuestada y auditada.

“A propósito del señalamiento de que se hicieron pagos sin soportes para el pago de combustibles y lubricantes, debo indicar que a mi ingreso a la Secretaría funcionarios y empleados tenían una asignación fija mensual para pago de combustibles y lubricantes a través de tickets.

Durante mi gestión se modificó el método por el de la entrega de una tarjeta “Visa flotilla” del Banco de Reservas, lo que les permitiría a los funcionarios abastecerse en cualquier estación de combustible y no en una sola. Todos estos pagos fueron también de-

bidamente auditados y declarados regulares por los auditores de la Contraloría General de la República.

“Con relación al programa de ayudas mensuales debo precisar que cuando asumí la conducción de la Secretaría de Estado este programa estaba debidamente consignado en el presupuesto de la institución. Decidí reorientarlo poniéndolo al servicio del programa Alfabetización y Empleo, bajo la supervisión de la Dirección General de Empleo. Bajo la nueva orientación su objetivo principal pasó a ser el dotar a personas desempleadas de una herramienta imprescindible para insertarse en el mercado de trabajo, saber leer y escribir. Todos los pagos hechos por este concepto también fueron debidamente auditados.

“Acerca de los pagos de los servicios telefónicos debo recordar que estos, como los de cualquier otro servicio que contrate una unidad centralizada del Estado, se hacen a través de libramientos de pago siguiendo normas y procedimientos establecidos, entre los cuales se incluye la necesidad de la existencia de los soportes correspondientes.

“En el caso del pago de la factura telefónica al que se hace referencia en la auditoría y en la publicación, el mismo informe de auditoría del año 2011 dice que cuando los auditores solicitaron determinadas facturas o vouchers el personal del Ministerio de Trabajo les respondió que estos se habían mojado y se habían deteriorado y que por tal razón no estaban disponibles. El hecho de que algunos soportes hayan desaparecido no significa que el pago no haya sido regular.

“Debo destacar, señor director, que los propios in-

formes de auditoría realizados en el Ministerio de Trabajo indican que “salvo por el efecto de los ajustes, de requerirse alguno, que sobre el Estado de Ejecución Presupuestaria examinado, pudieran tener los asuntos mencionados en los párrafos de “Bases para la Opinión con Salvedad” los Estados de Ejecución Presupuestaria presentan, razonablemente, en todos los aspectos importantes, los ingresos y desembolsos realizados por el Ministerio de Trabajo (…) de conformidad con las Normas de Contabilidad Aplicables al Sector Público, adoptadas por la Dirección General de Contabilidad Gubernamental (DIGECOG)”.

“Usted comprenderá, señor director, que si hago todas las aclaraciones contenidas en esta carta es para poner en alto una línea de conducta que he mantenido invariable a todo lo largo de mi vida.

“La dirección que ejercí del Ministerio de Trabajo durante los tres años que este estuvo bajo mi responsabilidad se caracterizó por el estricto cumplimiento a la ley y las normas vigentes.

“Cada centavo que se gastó en este ministerio mientras estuvo a mi cargo fue sobre la base de lo presupuestado y todas y cada una de las erogaciones realizadas recibieron el visto bueno de la Contraloría General de la República.

“Agradeciéndole de antemano su atención a la presente comunicación, reciba mis más cordiales saludos al tiempo que le reitero mi amistad y estima.

Atentamente, Max Puig

El TSE acoge de forma parcial los pedimentos de Guido No suspendió la convención; pero permitió entrega actas a delegados CRISTIAN NATANAEL CABRERA c.cabrera@hoy.com.do

El Tribunal Superior Electoral (TSE) rechazó el pedimento del candidato a la presidencia del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) Guido Gómez Mazara, de suspender la convención pautada para ma-

ñana, extender el horario de votación y excluir del padrón a más de 150 mil votantes que alega son de otros partidos y otra cantidad de fallecidos.

En cambio, el TSE acogió otro pedimento de Gómez Mazara como el que le sean entregadas las actas luego de contados los votos en el colegio electoral y permitir delegados en cada mesa electoral.

En cuanto a los supuestos fallecidos, el tribunal rechazó la petición porque no fueron presentadas las actas

de defunción.

El TSE decidió ordenar a la comisión organizadora de la convención que el escrutinio de cada mesa o colegio se realice inmediatamente concluya el proceso de votación y que cada uno de los delegados de los candidatos tenga una copia del acta de escrutinio en cada mesa o centro de votación.

Luego de escuchar el fallo Gómez Mazara llamó a los perredeístas que no permitan que militantes de otros partidos decidan su suerte.

“Aquí en todos los barrios

la gente sabe quien es perredeísta y quien no, el que no sea del PRD no va a votar.

Instruyo a todos los compañeros que civilizadamente, pero con responsabilidad y energía no permitan que los enemigos del PRD decidan sobre la suerte del PRD”, dijo Gómez Mazara.

El candidato dijo que tiene la determinación de defender como sea la voluntad de las bases del PRD a decidir su suerte.“Vamos a demostrar que la voluntad de los perredeístas es más fuerte que el dinero”, afirmó f

Mariano Rodríguez, del TSE.

JCE dice aportó todo lo requerido por PRD para convención Roberto Rosario y alcalde SDO firman acuerdo ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

El presidente de la Junta Central Electoral (JCE), Roberto Rosario. dijo ayer que aportaron todos los materiales y requerimientos que le hiciera el Partido Revolucionario Dominicano (PRD) para su convención de mañana domingo.

Además, les facilitaron a través del Ministerio de Educación el uso de las escuelas públicas que el PRD solicitó.

“Recuerden que la decisión del pleno de la Junta fue darles las mismas facilidades que dio a este partido en el proceso convencional en que se eligió como candidato presidencial al ingeniero Hipólito Mejía”, expresó Rosario.

Explicó que a diferencia de las convenciones pasadas, la Junta podía prevalerse de una serie de dis-

Francis Peña y Roberto Rosario

positivos de la Ley 275-97 y de un reglamento dictado en 2007, pero la Constitución promulgada en 2010, en su artículo 74 establece que solo por ley pueden ser reglamentados los derechos fundamentales de los ciudadanos.

Dijo que hay una serie de derechos que serían lesionados por la JCE al momento de reglamentarlos como elegir y ser elegido, de tránsito, libertad de expresión y difusión del pensamiento y asociación con fines políticos.

“Por eso nosotros no podemos reglamentar lo que la Constitución ha dicho que solo el Congreso puede reglamentar, estos derechos políticos y sustantivos” señaló.

Manifestó que los ciudadanos no han entendido esta ley, pero la Junta no puede actuar en función de lo que la gente no entienda, sino de lo que la ley diga, y esas son de las limitaciones que tienen.

Destacó que por esa razón trabajan intensamente para que este año se pro-

mulgue la Ley de Partidos y de Régimen Electoral, que establecería el sistema de cuenta única para que ningún partido y candidato pueda movilizar un peso que no sea a través de una cuenta pública de acceso al ciudadano y los partidos.

Rosario habló luego de firmar un acuerdo con el alcalde de Santo Domingo Oeste, Francis Peña, para el proceso de cedulación en el que la JCE dará los servicios necesarios para que sus munícipes obtenga el documento con brevedad. f

6A HOY

EL PAÍS

Sábado 19 de julio de 2014

Advierte alto costo fármacos epilepsia afecta niños enfermos FRANCISCO REYES

Tratamiento de un epiléptico puede costar RD$15 mil al mes ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

La doctora Evelyn Lora, neuróloga epileptóloga, advirtió que el 3% de la población es epiléptica y que de ese grupo la mayoría son niños de tres a siete años, que tienen dificultad para recibir el tratamiento ade-

cuado, por el costo de los fármacos. Estos están expuestos a complicaciones importantes y secuelas permanentes como retraso mental y parálisis cerebral.

Un tratamiento mensual de un paciente con epilepsia cuesta hasta RD$15,000, por lo que muchas familias deben recurrir a ayuda por parte del Estado o buscar recursos extraordinarios del entorno familiar.

Indicó que otro de los males que acarrea esa situación es el bajo rendimiento escolar, problemas

tamiento efectivo, incluso medicamentos de última generación, a los que se les hace difícil acceder a los asegurados del plan básico de salud.

conductuales, convulsiones refractarias y muerte, por lo que consideró urgente que el Estado cree políticas públicas para ayudar en el manejo de los afectados.

Explicó que la enfermedad como tal está cubierta por la seguridad social, pero que solo un limitado número de fármacos aparece en el cuadro de esenciales, lo que representa una situación dramática para pacientes de escasos recursos.

Afirmó que el mercado farmacéutico local dispone de moléculas para el tra-

Doctora Evelyn Lora, neuróloga

Academia de Ciencias acusa a Hoy de parcialidad en Miranda ARCHIVO

Cuestionan titular y tratamiento noticioso al tema al alegar mayor privilegio a dos expositores

da”, y sin ocultar su preferencia y simpatía dedica en su página interior, 12-A, un significativo mayor espacio a las opiniones de los geólogos Ing. Osiris de León e Ing. Eduardo Verdeja, partidarios de la explotación de Loma Miranda, y reduce a la mitad los serios cuestionamientos de los ambientalistas Lic. Milcíades Mejía y Luis Carvajal, representantes de la Academia de Ciencias y de la Universidad El tema Autónoma de . de la ex- Santo Dominplotación o go, que han no de Loma merecido el Miranda lle- espaldarazo va años en de las provinla palestra cias afectadas pública con y sus autoridiversos sec- dades, del tores enfren- Congreso Natados cional y de cientos de organizaciones civiles, religiosas y comunitarias y redes sociales, legítimamente preocupadas por los daños irreversibles que produciría la explotación de ese promontorio estratégico que forma parte importante por su valor ecológico y su riqueza hídrica del sistema montañoso de la cordillera Central.

Respetamos la libertad de prensa, la que debe servir de sana orientación y apoyo a los más altos intereses de la nación dominicana.

Lic. Milcíades Mejía, Presidente”. f

L

a Academia de Ciencias de la República Dominicana acusó al periódico Hoy de actuar con alegada parcialidad a favor de la explotación de loma Miranda en una crónica que recogió un debate entre geólogos y ambientalistas sobre la pertinencia o no de ese proyecto, celebrado el pasado domingo 13 de julio bajo coordinación del periódico El Día.

A continuación el texto íntegro de la carta enviada por el presidente de la Academia, Milcíades Mejía, a los directores del periódico Hoy y El Día: “Señores Dr. Rafael Molina Morillo, director del periódico El Día Lic. Bienvenido Álvarez Vega, director periódico Hoy Muy distinguidos señores: La Academia de Ciencias de la República Dominicana se sintió muy complacida al recibir la invitación y participar conjuntamente con los demás expositores invitados al Gran Coloquio de El Día llevado a efecto el

Loma Miranda contiene níquel y está ubicada en La Vega.

pasado 13 de julio para dilucidar el tema ¿Loma Miranda, Parque Nacional?

Saludamos la ecuanimidad y profesionalidad de su conductor, Dr. Molina Morillo, periodista de larga data, así como la demostrada por cada uno de los destacados panelistas que defendieron sus respectivos puntos de vista, unos a favor de la declaración de Loma Miranda como Parque Nacional y otros en contra, favoreciendo su explotación de parte de la empresa minera Falcondo Xstrata Nickel.

Hubo consenso y algunos acuerdos sobre aspectos estratégicos de política pública como es el diseño de un plan de ordenamiento territorial para la minería, que

regule la explotación minera sin causar serios daños a los recursos naturales y su preservación en búsqueda del bienestar común y, naturalmente hubo disenso, confrontaciones, como era de esperarse, que la titularidad de la noticia de primera plana del periódico El Día, nada sorprende “Geólogos y biólogos disienten en factibilidad de explotar Miranda”. En realidad eso no es noticia, y se excusa por la naturaleza asaz conservadora de su respetable director.

No igual merecimiento nos merece el periódico Hoy del lunes 14 que destaca en su primera página como notifica evidentemente parcializada “Geólogos niegan valor hidrológico a Miran-

Los fármacos. Lora considera que entre los medicamentos esenciales que distribuye el Estado debe incluirse una lista amplia de medicinas antiepilépticas, que permitan mantener controlados los síntomas de esa enfermedad, con lo que se frenaría la estigmatización producto del desco-

CORTOS DEL PAÍS EXCEPTO EL GAS NATURAL

Disponen rebaja de precios de todos los combustibles El Ministerio de Industria y Comercio dispuso reducción de precios de todos los combustibles, excepto el gas natural, que se mantendrá sin variación.

La gasolina premium y regular bajaron RD$1.00 el galón, el gasoil premium y regular RD$2.60, gasoil óptimo RD$2.20, el avtur RD$ 3.90, querosén RD$3.80, gas licuado de petróleo (GLP) POLÍTICA

Pared Pérez estará en Pedernales e Independencia

AGENDA PAIS m9:00 a.m. Jornada de “Todos Contra Uno”. CALLE 12, NO. 9

De 2009-2012 fallecieron 7,607 en choques

Muertes por accidentes de transito en República Dominicana Muertes por accidentes de transito según horario

Muertes por accidentes de transito por día CIFRAS EN PORCENTAJES

4:00 p.m. Recorrido Francisco Javier por el municipio de Guerra. INICIO CARRETERA m

27

35

CYNTHIA ABREU c.abreu@hoy.com.do

Entre 2009 y 2012 se registraron 7,607 muertes en accidentes de tránsito a lo largo de todo el país. Por cifras como esta, República Dominicana ocupa uno de los primeros puestos entre los países con la mayor tasa de fatalidad por accidentes de tránsito, según un análisis del economista Nassim José Alemany, de la firma Deloitte Touche Tohmatsu Limited.

“Según estadísticas de la Autoridad Metropolitana de Transporte (Amet), casi un 25% de todos los accidentes mortales ocurren en Santo Domingo (provincia) y el Distrito Nacional”, indica.

La zona metropolitana o

17

15 10

Lunes

Martes

9

10

Miércoles Jueves

24

22 19

11

Viernes

Sábado Domingo

12am-6am

6am-12pm

12pm-6pm

6pm-12am

FUENTE: AMET, Deloitte

Gran Santo Domingo concentra, igualmente, la mayor cantidad del parque de vehículos.

La mayor cantidad de muertes por accidentes ocurren los domingos (27%) y los sábados (17%). Le sigue el lunes con un 15%, mientras que los miércoles son los días con menos acci-

dentes mortales (9%). Los martes y jueves ocurren un 10% de los accidentes en vehículos. Mientras el viernes la cifra es de 11 por ciento.

Respecto a las horas. Con relación a la hora en que ocurren estos accidentes, un 35% suceden entre 6:00 de la tarde y la medianoche

(12:00).

El horario con menos accidentes es de la medianoche a 6:00 de la mañana.

Mientras, de 6:00 de la mañana al mediodía ocurre un 22% de los accidentes.

Del mediodía a las 6:00 de la tarde ocurre un 24% de los accidentes. f

5:00 p.m. Quincuagésima graduación de La Escuela Nacional de Artes y Oficios. HO-

m

TEL BARCELO (ANTIGUO LINA)

VICTOR GOMEZ CASANOVA

CIFRAS EN PORCENTAJES

RD$1.00 y fuel oil RD$3.20.

Desde hoy hasta la medianoche del viernes 25, la gasolina regular cuesta RD$254.40, la premium RD$270.60, el gasoil regular RD$217.20, el gasoil premium RD$224.20 y el gasoil óptimo RD$232.30.

Asimismo, el gas licuado de petróleo cuesta RD$112.00, el avtur (combustible para aviones) RD$159.50, el querosén RD$199.30 y el fuel oil (utilizado en la generación de electricidad) RD$144.25 el galón. El gas natural mantiene su precio de RD$33.50 el metro cúbico.

El aspirante presidencial por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) doctor Reinaldo Pared Pérez recorrerá este fin de semana las provincias de Pedernales e Independencia, donde realizará contactos con la dirigencia provincial, municipal, media y de base de ambas demarcaciones.

El doctor Pared Pérez estará hoy en municipios y distritos municipales de la provincia Independencia y pernoctará esta noche en la ciudad de Barahona, desde donde irá hacia Pedernales.

En Pedernales agotará una intensa agenda mañana.

CONTRA LOS HAITIANOS

“Hijos de Duarte” realizan protesta contra reglamento

BUENOS AIRES HERRERA.

MELLA, ENTRADA PASIMÍN, EL TORO.

RD con alta tasa muertes en accidentes

nocimiento del tema.

Al respecto, sostuvo en el XXIII Congreso de la Sociedad Dominicana de Neurología y Neurocirugía, que empezó ayer en Punta Cana, que falta más orientación sobre esa patología, que ayude a desmitificarla y a eliminar los prejuicios.

“La epilepsia es una condición médica que se caracteriza por la presencia de convulsiones repetitivas no provocadas, que pueden ser parciales, generalizadas, crisis de ausencias, entre otras”, dijo. f

PRD informará hoy últimos detalles convención La Comisión Nacional Organizadora (CNO) de la Trigésima Convención Nacional del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), informó esta noche que está debidamente montada la organización, el suministro de materiales y la logística que aseguran el éxito de su fase final, que concluye este domingo.

El diputado y comunicador Víctor Gómez Casanova, vocero oficial de la CNO, dio cuenta de que están adoptadas todas las previsiones para elegir al presidente, secretario general, secretario de organización, 32 vicepresidentes y 32 subsecretarios nacionales.

Un grupo de personas del movimiento “Los Hijos de Duarte” se reunió ayer en el Parque La Lira de la Lincoln donde, cartelones en manos, portando banderas y a ritmo de música alusiva a la dominicanidad, protestaron contra el reglamento de la Ley 169-14. Gladys Féliz dijo que de aprobarse como está ese reglamento viola la Constitución y cree el país debe decidir a quién y cómo otorga la nacionalidad.

POLITICA

Francisco Javier García visitará hoy municipio Guerra El aspirante a la nominación presidencial por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) Francisco Javier García visitará hoy en la tarde el municipio de Guerra, en la provincia de Santo Domingo, en la continuación de su campaña política con miras a ganar las elecciones internas del partido morado y los comicios nacionales de mayo del año 2016.

EL PAÍS

Sábado 19 de julio de 2014

JOSÉ FRANCISCO.

Policía mata cuatro hombres en Neiba en supuesto intercambio FUENTE EXTERNA

En Santiago banda juvenil mata a una mujer de un disparo en la cabeza

Pedro Castellanos, Gustavo Montalvo, el presidente Danilo Medina, Carlos Amarante Baret y José Ramón Peralta.

Presidente pasa balance programa de alfabetización

T. SÁNCHEZ. A. ESPINOSA Y W. DÍAZ a.espinosa@hoy.com.do

L

os cuatro hombres que cayeron abatidos a tiros en la mañana de ayer a manos de una patrulla del Departamento de Recuperación de Vehículos de la Policía, en el tramo carretero Neiba-Galván, eran objeto de un estrecho seguimiento de parte de la institución, que ayer informó que estaba en conocimiento de que se proponían perpetrar varias acciones delictivas.

Las víctimas, identificadas como José Radhamés Santana Rosario, Juan Carlos Zorrilla Tejada, Juan Mendoza y Juan Herodes Jerez, residían en los barrios Capotillo y Luperón, de Santo Domingo.

Según datos aportados por la Policía, el grupo viajaba en el carro Toyota Corolla gris, año 89, placa A149209, en cuyo baúl encontraron un bulto negro con las identificaciones de los hombres.

Según la Policía, en poder de las víctimas fueron en-

HOY 7A

Los cadáveres de los 4 hombres en la morgue del hospital San Bartolomé. Residían en la Capital.

contradas dos pistolas y un revólver y varios “tairrás”, y uno de ellos vestía traje negro, tipo militar y tenía un carné de la Policía Comunitaria.

La Policía dijo, además, que a los individuos se les daba seguimiento desde Santo Domingo, atendiendo a informaciones que daban cuenta que se proponían realizar varias acciones delictivas, que no fueron especificadas.

Matan señora. Matilde Valentina Núñez, de 41 años, resultó muerta de un disparo en la cabeza ocasionada por presuntos integrantes de bandas juveniles en el sector La Yagüita de El Ejido, en Santiago.

La Policía explicó que, según declaraciones de Ra-

LA CLAVE Otros “intercambios” El miércoles, dos supuestos sicarios también cayeron abatidos por una patrulla policial en el sector Villa Laura de Villa Mella, en Santo Domingo Norte.

Los hombres, identificados como Richard Beltré Féliz (El Sicario) y Ramón Leonardo Jiménez (El Cuquito), fueron acusados de pertenecer a una banda que encabezaba el presunto sicario Ramón Farías Mosquea (Momón), quien murió hace un mes a manos de la Policía. Le atribuyeron realizar cobros compulsivos del narcotráfico y secuestrar.

món Antonio Morfe Rodríguez, los responsables del hecho son unas personas identificados solo como

Chiquito, Niko y Chory, junto a otro elemento desconocido, quienes alegadamente le daban seguimiento a otras dos personas identificadas solo como Fonso y Sandy, todos residentes en Los Barracones, de La Yagüita de El Ejido.

Supuestamente, los delincuentes se disputaban el control de un punto de venta y distribución de drogas, lo que originó un enfrentamiento entre estos.

En medio de la balacera, Núñez Núñez, quien se encontraba en un velatorio en la calle 2 esquina 7 de la Yagüita de El Ejido, resultó gravemente herida.

La mujer murió mientras recibía atenciones médicas en el hospital regional universitario José María Cabral y Báez. f

Esperan que “Quisqueya Aprende Contigo” cumpla metas DIEGO PESQUEIRA d.pesqueira@hoy.com.do

El presidente Danilo Medina pasó balance ayer a los logros de la implementación del Plan Nacional de Alfabetización “Quisqueya Aprende Contigo” y la posibilidad de cumplir la meta de erradicar el analfabetismo para finales del presente año.

En la actualidad 626,333 iletrados han sido inscritos en el programa, cuya meta fue fijada en 851,396.

La acción del mandatario, quien en cada una de sus visitas sorpresa insiste

en la necesidad de identificar a las personas iletradas e incluirlas en el programa “Quisqueya Aprende Contigo”, fue realizada durante un encuentro que encabezó con el equipo gubernamental encargado de llevar a cabo el Plan Nacional de Alfabetización.

El encuentro, que tuvo lugar en el Salón de las Cariátides del Palacio Nacional, sirvió de marco para abordar el desempeño del Plan Nacional de Alfabetización, que se encuentra en su fase final de ejecución.

Los asistentes coincidieron en que para finales del 2014 el país logrará erradicar definitivamente el analfabetismo. La meta será alcanzada gracias al trabajo de 43,795 alfabetizadores, del Gobierno y de la sociedad civil. f

8A HOY

Sábado 19 de julio de 2014

Opinión EDITORIALES

Barbaridad con cargo al erario a administración del Estado está llamada a ser la más celosa protectora y defensora del bien público, de las finanzas alimentadas con el dinero de los contribuyentes. Sin embargo, en la práctica es el propio Gobierno el precursor de situaciones que ponen en entredicho su estilo de cuidar el patrimonio nacional.

Un ejemplo típico es el caso de la Dirección Nacional de Defensa de la Competencia (Procompetencia), cuyos integrantes devengan sueldos escandalosos a pesar de que este organismo no ha completado los requisitos legales y administrativos para su integración, pues carece de sustentación jurídica porque la ley que la crea no ha entrado en vigencia.

Además, todavía carece de dirección ejecutiva.

L

o sabemos qué connotación jurídica tiene la situación de Procompetencia, pero damos por seguro que es una tremenda barbaridad con cargo al erario. El personal de este organismo está atado de manos, y hasta que sea aprobada la ley que lo crea y designada una dirección, no pueden emitir resoluciones sobre la materia que será de su competencia cuando sea corregida la situación actual. Y mientras tanto, el personal cobra lujosos sueldos y suponemos que genera gastos administrativos de todo género. Una pregunta que no ha tenido respuesta es por qué se ha mantenido tanto tiempo esta situación irregular, injustificable y tan costosa para las finanzas públicas.

N

IIBI: eje impulsor del desarrollo a innovación es en estos tiempos un concepto neurálgico y clave para que la industria pueda abrirse paso en mercados cuya demanda es cada vez más diversa y exigente. Es el instrumento por excelencia en la búsqueda de alternativas de producción en todos los sentidos. En esa materia, el Instituto de Innovación en Biotecnología e Industria (IIBI) se ha convertido en una valiosa fuente de oferta de modelos de producción tecnológicamente factibles y económicamente promisorios.

L

on su trabajo de innovación en biotecnología, el IIBI está proveyendo a emprendedores y a la industria existente, nuevas propuestas de interés comercial en materia de alimentos y de productos de uso personal e industrial.

Es un explorador incansable de las variedades inexplotadas en nuestra biodiversidad para ponerlas al servicio de la inversión. Un auténtico puntal para el desarrollo del país.

C

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADOR

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

GERENTE DE VENTAS

Humberto Martínez

Gema C. Miranda GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Salustio Historiador latino.

‘‘

La inexistente frontera

L

a casi inexistente frontera que divide las dos naciones isleñas, es la fuente de conflicto sin solución que poco a poco ha ido estimulando la integración espontánea, que los vecinos occidentales han ido fomentando de manera que una fusión o una mancomunidad isleña se haga presente para beneplácito de naciones amigas como Estados Unidos, Canadá, Venezuela y Francia, cumpliéndose sus esfuerzos, que con tan poca diplomacia, han ido fomentando en los pasados 30 años.

La vulnerabilidad fronteriza es de todos conocidos, ya que por lo aislado de la zona, no incentiva a establecer asentamientos humanos que aseguren la dominicanidad, sino que es una tierra de nadie aprovechada por los haitianos para depredar los bosques y establecer los procesos para la preparación de carbón vegetal.

Durante la dictadura de Trujillo, y en su proceso de sembrar el orgullo de ser dominicanos, la frontera recibió especial atención del dictador después de su matanza de 1937, con el establecimiento de las colonias, en especial en torno a Pedernales como Aguas Negras y en la parte norte en Río Limpio cerca de Loma de Cabrera, las cuales se desenvolvían con precariedades pero existían y constituían un esfuerzo nacionalista de mantener la presencia dominicana.

Desaparecido Trujillo, los esfuerzos por sostener una línea fronteriza impenetrable fueron abandonados y el desorden, la inmigración ilegal, el contrabando y la corrupción hicieron su aparición de manera que esa tierra de nadie estimuló un éxodo haitiano creciendo a medida que el país se desarrollaba y Haití permanecía sumido en sus sangrientas dictaduras y con un territorio devastado por la ignorancia. Solo les quedaba emigrar hacia la tierra de sus vecinos orientales, que se veía atractiva, próspera y en donde iban a con-

Debemos revivir sentimientos y convicciones de patriotismo FABIO R. HERRERA-MINIÑO seguir sus fuentes de trabajo permanente en la agricultura, la construcción y en la informalidad.

Los dominicanos, sin contar con la ayuda de los países amigos de Haití, podríamos elaborar un plan de repoblación fronteriza que en una primera etapa sería mejorar la infraestructura vial como sería la carretera de Duvergé a Pedernales y la reconstrucción de la llamada Internacional y al mismo tiempo aprovechar el agua de los ríos de la zona como el Artibonito, Macasías, Joca y Tocino, y llevar esas aguas a la gran extensión de tierras de gran vocación agrícola para entonces acudir en programas habitacionales, similares a Boca de Cachón, que programando unos cinco o seis, serían los incentivos para los

Difícil es templar en el poder a los que por ambición simularon ser honrados.

habitantes que languidecen en esos lugares, viviendo en condiciones infrahumanas y se resisten a emigrar hacia otras poblaciones para no integrarse a los anillos de miseria o engrosar las filas de la delincuencia que tantos perjuicios está ocasionado a la comunidad nacional.

Ahora mismo, el cuido de la frontera ha mejorado por la presencia del cuerpo especializado CESFRONT, pero esa acción represiva no es suficiente ya que cada día vemos más haitianos en nuestras calles y más se trasladan sin temores de ser deportados hacia Bávaro y Punta Cana donde están sus fuentes de trabajo en una zona en expansión y esa mano de obra es requerida por el dominio de más de un idioma.

No será con El cuido de la esplendorosos frontera ha desfiles militares mejorado por la de disuasión el día de la Indepresencia del pendencia o de CESFRONT la Restauración, que los haitianos se van a reprimir en ese avanzado plan de apropiación de la parte oriental de la isla, sino que nosotros los dominicanos debemos revivir, si es que lo tenemos, nuestros sentimientos y convicciones del patriotismo que Juan Pablo Duarte quiso insuflarnos y nunca lo asimilamos apropiadamente.

Todavía vacilamos en nuestras convicciones de bien patrio, ya que ahora es más importante el bienestar personal, la buena vida y nos hemos convertido en islas, en que el egoísmo es la cualidad moral imperante para buscar los beneficios del capitalismo por cualquier vía, desde ser corrupto al servicio del Estado a matar en una ola de violencia imparable.

Mientras los dominicanos estamos inmersos en esos menesteres de la buena vida y atropellando a los semejantes y hasta a los familiares, con tal de hacerse de la riqueza, los haitianos, con la paciencia de la araña, van hilando su tela para que caiga en sus manos y en pocas generaciones la tierra oriental de la isla.

¡Las democracias occidentales no cogen juicio!

T

engo una nieta que la sabiduría no Hay personas que no están en su la dejó crecer mucho; recuerdo con estado de sana razón mucho cariño que un día, cuando en nuestra familia nos comuniLEO PÉREZ MINAYA caron un evento que me dejó un poco pensativo, mi nieta se adelantó con mucha propiedad y mirándome fijamente me dijo, “abuelo, esas gentes no tienen juicio”. meses de este año, más de 2.5 billones de Lo que ella me quiso expresar, a pesar de su dólares fue el intercambio comercial entre corta edad, es que hay personas que no EEUU y ese país. están en su estado de sana razón.

En Irak, el motivo para intervenir no fue Los hacedores de política exterior de los por la teoría del efecto dominó, pues no países de nuestra cultura occidental dan existía ningún imperio amenazando esa entender muchas veces que “no tienen región, ese caso fue la torpeza de un juicio”, mejor dicho, como dicen aquí en Presidente - y sus asesores petroleros disdominicana “no cogen cabeza”. Y digo esto, frazados de políticos - que nunca enpues parece que no revisan los hechos tendieron ni entienden todavía, las comhistóricos pasados, de forma tal de no plejidades y compromisos del nuevo orden repetir los mismos errores añejos. Vea- internacional. Esos halcones venían de mos. una escuela donde la industria Los Estados Unidos decidió Los gobernantes de guerra era su fuente de entrar en el conflicto de Vietingresos y ganancias. Nada nam, dentro del contexto de la de democracias más dañino que tratar de loguerra fría, bajo la premisa de occidentales grar esos propósitos mediante “la teoría del dominó”. O sea, deberían tener el impulso de las relaciones que se intuía que si Vietnam internacionales. caía, todo el sureste de Asia se buen juicio Esa metida de patas, la esiría por esa cañada, cayendo tamos pagando cara. Ahora en manos de nuestros adversarios de en- son confusas la reacción de los países tonces, el Imperio Soviético. occidentales al anuncio del pasado 29 de Recuerdo con tristeza, como si lo es- junio que hizo el llamado Estado Islámico tuviese viendo ahora -en abril de 1975- un de Irak y Levante ( EIIL ) cuando proclamó helicóptero volando sobre el techo de el establecimiento de un nuevo califato y la nuestra embajada en Saigón, evacuando al designación de un conocido terrorista copersonal de la misión diplomática, para mo su líder, su nombre de guerra, Abu Bark llevarlo salvo a un portaaviones que es- al Bagdadi. Su nombre hace referencia al peraba cerca de las costas de la capital de primer califa y sucesor de Mahoma, Abu Vietnam.

Bark, y al Bagdadi, por la capital de Irak.

58,000 soldados muertos y cientos de Ese delincuente estuvo encarcelado más miles heridos fue el resultado de esa hu- de cuatro años en prisiones custodiadas millante derrota. Como se sabe, la teoría por los estadounidenses. Su cabeza tiene del dominó falló, hoy Vietnam es un socio un precio, diez millones de dólares. confiable y, para que se tenga una idea de Las democracias de occidente deberían que eso es así, sólo en los primeros tres darse cuenta que estamos en presencia de

una iniciativa adoptadas por yihadistassunitas, que aunque su agenda por ahora es local (Irak), con la introducción del componente del califato, le imprimen un yihadismo con proyección regional e incluso mundial. Y ahí precisamente, es el peligro real para los países de las democracias occidentales.

En realidad, en esa región los dueños y ricos del barrio son dos, Arabia Saudita que es sunita e Irán que representa el poder de los chiítas. El resto, son países que orbitan en su entorno.

La coalición de países occidentales tienen que hilar fino, pues existe los rumores y especulaciones -no confirmadas-que indican que las conexiones de las actividades terroristas que tienen lugar en Siria e Irak tienen el apoyo de los gobernantes mismos de esos países y cuentan con “la solidaridad” de otros países de la región, especialmente de la península Arábica. Vaya usted a ver si esto es complejo; los aliados de occidente en esa región apoyando a los patrocinadores del terrorismo.

Otros ven una conspiración internacional en forma de ensayo, a ver si es posible dividir Irak en tres naciones, una sunista, la otra chiíta y la tercera, el país independiente de los Kurdos. Ellos, los kurdos representan el 20% de la población de Irak. No me extrañaría si los petroleros occidentales andan detrás de esa trama.

Pues todo el mundo sabe que Irak está localizada sobre un lago de petróleo.

Así de complejo y explosiva es la situación en esa región. Súmele usted a eso, la necesidad y compromiso que tenemos todos de mantener la seguridad de Israel como un estado soberano, libre y democrático.

Los gobernantes de nuestras democracias occidentales deberían tener buen juicio, como dice mi inteligente nieta.

OPINIÓN

Sábado 19 de julio de 2014

HOY 9A

De idiomas, avances y confusiones

C

iertos filósofos y pensadores franceses de la actualidad han manifestado su inquietud en cuanto al predominio del idioma inglés, regido por Norteamérica, que coloca al francés en un lugar inferior, tanto en las diversas ciencias como en las direcciones del razonamiento, aunque en el aspecto comercial y político mantenga aún sus viejos y universales apetitos.

Leyendo el último ejemplar de “Philosophie” (abril-mayo 2014) una publicación bimensual de “Lafont Presse”, he encontrado un interesante reportaje sobre Michel Serres, filósofo contemporáneo, doctor en letras y miembro de la Academia Francesa, quien (Serres) ya ronda los 84 años.

Apasionado por la educación y los procesos de enseñanza, él se interesa grandemente en la vulgarización del saber, en su transmisión. Por esto es su preocupación

Michel Serres se interesa en la vulgarización del saber JACINTO GIMBERNARD PELLERANO acerca de las nuevas tecnologías, las nuevas maneras mediante las cuales tanto los estudiantes como los profesores se comunican hoy. También le preocupa la posición de la prensa y los medios. Esa afición extremada por nuevos modos de expresión es válida en este mundo que cambia… siempre que sea efectivamente comprensible y aportadora. ¿Lo es?

Serres no es un pensador dedicado a seguir la corriente. Nacido en 1930, vivió los horrores de la Segunda Guerra Mundial y de la bomba atómica. En vez de desesperar, estos acontecimientos lo condujeron hacia un pensamiento científico optimista. Su

Meritorio homenaje a Erik L. Ekman

A

l cumplirse el primer centenario de la graduación de doctor en ciencias en la Universidad de Lund, Suecia, y de la llegada al Caribe del Dr. Erik Leonard Ekman, ocurrida en abril de 1914, la Academia de Ciencias de la República Dominicana, en conjunción con la Presidencia de la República; Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales; Universidad Autónoma de Santo Domingo (Uasd); Museo de Historia Natural; Jardín Botánico Nacional Rafael Moscoso; Universidad Católica Madre y Maestra (Ucamaima); Fundación Propagas y un equipo técnico-consultivo de colaboradores, se proponen el 14 de octubre, realizar varios actos para recordar, agradecer y enaltecer la figura del más grande botánico que ha escrutado y clasificado la flora de las Antillas.

Los méritos y descubrimientos del doctor Ekman son innumerables. Llegó a Cuba en 1914, donde pasó diez años. De ahí, se trasladó a Haití, recorriendo su territorio por cuatro años, para el 28 de diciembre de 1928 penetrar por Jimaní a nuestro territorio, en donde después de escudriñar nuestras montañas y campiñas por espacio de tres años, contrajo en una de esas incursiones una neumonía, que lo llevó a la tumba a la prematura edad de 47 años, el 15 de enero de 1931. Su cadáver fue enterrado en el Mausoleo del Maestro, en el Cementerio de la 30 de Marzo de la ciudad de Santiago de los Caballeros. Posteriormente, encabezados por un familiar, el señor Claes Ahlin, y con el apoyo de la Fundación Ekman, sus restos fueron exhumados y depositados en un monumento acompañados de su estatua en dicho cementerio.

Durante los 17 años que de trabajo intensivo y agotador realizó en Cuba, Haití y nuestro país, recolectó la increíble cantidad de alrededor de 35,712 números, compilando unos 100,000 ejemplares, descubriendo 2,000 especies nuevas para la ciencia y 55 géneros, lo cual constituyó una

Instituciones de RD rendirán homenaje a eminente botánico JOSÉ ANTONIO MARTÍNEZ ROJAS bi2jh2o@tricom.net

extraordinaria labor científica, que al decir de los expertos, jamás será igualada en las Antillas.

La indiferencia y olvido como fue tratado Ekman después de su muerte, encontró quienes al reconocer sus merecimientos, lo sacaran del ostracismo en que se encontraba su figura. Para que esta generación y las futuras lo tuviesen presente, el Jardín Botánico Nacional Rafael Moscoso, le erigió un monumento en bronce en sus jardines, para que le puedan rendir homenaje al sin lugar a dudas padre de la botánica en la República Dominicana.

En nuestro país, el doctor Ekman recolectó 16,500 números y 50,000 ejemplares, incluidas unas 800 especies y 30 géneros nuevos para la ciencia. La mayor

Empoderamiento en derechos sexuales y reproductivos desde movimiento social

L

a demanda de respeto y libre ejercicio de los derechos sexuales y reproductivos es cada vez mayor en el país. Una de las demostraciones de ello es la existencia del proyecto de ley depositado en la comisión de salud de la Cámara de Diputados hace algunos años.

Este proyecto, formulado por instituciones y organizaciones del movimiento de mujeres, tiene artículos importantes de garantía de estos derechos.

Uno de ellos es el artículo 5 que establece: “El Estado a través de políticas públicas para la salud sexual y la salud reproductiva, garantizará la tutela efectiva para el respeto y libre ejercicio de los derechos como son: (párrafo 3-Igualdad y no-discriminación: Al disfrute y ejercicio de

La demanda de respeto a los derechos es cada vez mayor TAHIRA VARGAS GARCÍA tahiravargas@yahoo.es

los derechos sexuales y derechos reproductivos sin ningún tipo de discriminación por razones de edad, sexo, género, identidad de género, orientación sexual, origen, situación de familia, estado de salud, discapacidad, costumbres, ocupación, etnia, religión, ideología o creencia, estatus socio-económico o cualquier otra condición”.

Junto al movimiento de mujeres, otro movimiento que se ha hecho eco de los

obra en cinco volúmenes (Hermés) desarrollado la noción de la importancia de la comunicación y la reconciliación.

En los años 90 publicó una obra que todavía suscita controversias: “El contrato natural”, donde expresa su voluntad de anticipación ante un mundo que cambia.

Serres enfatiza que “filosofar es anticipar” y considera, con Henri Bergson, que lo conveniente es ser claro. Enamorado del idioma, es también un poeta que sabe imaginar su propósito y hacerlo entender.

Se interesa grandemente en la vulgarización del saber, pero enfatiza que quienes se interesan en aprender deben tener bien en cuenta que “la información no es sinónimo de sabiduría”. “Conocer Silicon Valley a través de documentales, de fotografías o de artículos, no es sino un primer paso. Ahora, estar allí, trabajar, hablar con el personal que allí se encuentra, eso es otra cosa”.

Michel Serret insiste en el hecho de que

“el mundo ha experimentado varias revolucionarias fases esenciales: De la tradición oral a la tradición escrita, de la escrita a la tradición impresa y hoy estamos en el paso de lo impreso a lo numérico. No obstante no hay que temer a los cambios.

Los filósofos nos dicen que, gústenos o no, la revolución está en marcha, se expresa a través de las redes, los blogs… cualquier puede tener acceso al Internet, saber algo de una próxima intervención quirúrgica, de los síntomas de una enfermedad… las opiniones políticas florecen a todo dar… la democracia se escapa de las instituciones para invadir las redes y las calles… un nuevo mundo parece creer que basta con salir del cascarón para no quedar enganchado a los viejos oropeles del pasado.”

Y agrego yo que quienes así piensan están equivocados.

Cada tiempo tiene sus válidas verdades.

Busquemos las actuales.

parte de este material lo envió al Museo Botánico de Estocolmo, constituyendo el mismo el mayor inventario de plantas del país. Esta colección de plantas está considerada la más completa sobre especies del área del Caribe, ya que este titán se internaba en las montañas y bosques, sin apenas comida, a pie y durmiendo a la intemperie, lo cual le hizo contraer la neumonía que lo llevaría a la tumba, no obstante él ufanarse de que estaba hecho de acero sueco y por lo tanto, las inclemencias del tiempo no le afectaban.

Dentro de los homenajes que se le rendirán a Ekman, se ha solicitado al señor Presidente de la República licenciado Danilo Medina, que el 14 de octubre le imponga una condecoración póstuma por los valiosos servicios botánicos que le rindió a la Patria.

El día 15 de octubre, la Comisión Organizadora se trasladará a Santiago para homenajearlo en su tumba. Asimismo, se ha solicitado al rector magnífico de la UCAMAIMA, monseñor Agripino Núñez, que se le conceda un doctorado honoris causa. Se tiene planificado en el campus de esta universidad, hacer un bosquecillo en donde se sembrarán únicamente especies botánicas que lleven el nombre de Ekman.

La Fundación Propagas se ha comprometido, aparte de financiar el busto de Ekman que será develizado en la Academia de Ciencias, a poner una placa en su honor en Valle Nuevo en plena Cordillera Central, precisamente en un lugar detallado por Ekman donde encontró una de la más rara especie de las múltiples que clasificó.

Finalmente, se tiene la intención desde Valle Nuevo, tomar la carretera que nos llevará a San José de Ocoa, último lugar en donde Ekman incursionó y desde donde lo llevaron gravemente enfermo hacia Santiago, para fallecer tres días después de su internamiento en una clínica local.

Hemos hecho un sucinto relato de la vida de este coloso de la ciencia botánica y no obstante estos homenajes que se le harán, creemos que el grado de gratitud es tan grande, que apenas comenzamos a retribuir y devolver, todos sus sacrificios por una Patria que aunque no era suya, la quiso como propia. Por todo lo anterior, nos inclinamos reverentemente hacia tu figura exclamando: “Loor a quién loor merece”.

El discurso vacío y repetitivo de Miguel Vargas

derechos sexuales y reproductivos es el movimiento LGBT (Lesbianas-Gay-Bisexuales-Transexuales).

Una de las expresiones del movimiento LGBT a nivel mundial es la “Caravana del Orgullo”. En nuestro país la “Caravana del Orgullo” tiene 7 años de celebración. Esta actividad muestra un incremento significativo en su capacidad de: movilización, articulación de diversos sectores- organizaciones sociales, vínculo con el territorio (desplazamiento por barrios marginados de Santo Domingo) y mantenimiento de un sentido de organización interna.

La caravana del Orgullo-LGBT celebrada el pasado fin de semana fue una actividad de éxito que fortalece los diversos movimientos sociales que se desarrollan actualmente en el país. Rompe el miedo a la represión de libertades y derechos logrando amplio apoyo de moradores de barrios urbano-marginales de diferentes edades y sexo. Las movilizaciones contra: explotación de la Loma Miranda, corrupción e

impunidad, violencia-criminalidad, derecho a la nacionalidad, movimiento de mujeres y LGBT muestran a un sector de la población que crece en su ejercicio ciudadano y enfrenta las violaciones cotidianas a sus derechos.

Los movimientos sociales en nuestra sociedad han demostrado en distintos momentos su capacidad de generar cambios socio-culturales como ocurrió con la preservación de los recursos naturales-Haitises-Bahía de las Águilas, equidad de género, 4% por la educación, respeto nacionalidad dominicanos/as de ascendencia haitiana, entre otros.

Junto a todos estos movimientos que reivindican derechos, el movimiento por los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres y comunidad LGBT se va convirtiendo poco a poco en agente de cambio.

Aporta a la construcción de ciudadanía con responsabilidad social dispuesta a exigir respeto a las libertades, Democracia y Desarrollo Humano.

Debería enfocar declaraciones con propuestas al Gobierno JUAN TERRERO PÉREZ

C

omo si se tratara de un disco rayado, el presidente del Partido Revolucionario Dominicano, Miguel Vargas Maldonado, tiene meses con el mismo discurso vacío y repetitivo.

El dirigente perredeísta viene proclamando que tras la convención del PRD, esa organización volverá a ser disciplinada y preparada para ganar las elecciones de mayo de 2016.

Las declaraciones del ingeniero Miguel Vargas parecen ser las mismas notas sacadas de las memorias de las computadoras y para que parezcan nuevas, únicamente, su encargado de prensa cambia las fechas de las mismas.

El presidente del PRD debería enfocar sus declaraciones con propuestas al Gobierno de cómo enfrentar los grandes y graves problemas que acogotan a los dominicanos.

Debería el señor Vargas plantear al Gobierno que busque fórmulas para acabar con el sicariato que siembra el terror en todo el territorio nacional.

Debería plantearle medidas a las autoridades gubernamentales de cómo enfrentar la delincuencia que se ha apoderado de las calles de ciudades y pueblos.

Debería enfrentar al Gobierno del presidente Danilo Medina por el aumento galopante que lleva a cabo con el endeudamiento externo.

Debería, el presidente del PRD, plantear como dirigente opositor cómo enfrentar el caos en el transporte urbano y suburbano de la República Dominicana.

Hay cientos de temas y problemas que Miguel Vargas, en su calidad de dirigente opositor, podría enarbolar y no ser tan repetitivo de que su partido cambiará, y que la disciplina reinará en el PRD, tras finalizar el periodo convencional del partido blanco.

Miguel Vargas no parece un dirigente opositor, ya que no hace oposición contundente, como debería ser.

10A HOY

OPINIÓN

Sábado 19 de julio de 2014

¿Por qué Hipólito?

L

a presentación ante la Junta Central Electoral de los documentos que avalan el nacimiento del Partido Revolucionario Mayoritario elimina la congelación en la que se intentó mantener a dirigentes y militantes del antiguo PRD, traicionado, vendido al peor postor, enterrado por infames sepultureros cuya acción los deja sin la mención ni siquiera de una línea en la historia de la práctica política democrática, decente, honesta, de cara al sol, como pedía Martí.

El PRM debe seleccionar como su candidato a la Presidencia de la República para el 2016 a un hombre con un perfil que concite la aceptación tanto de los sectores populares, amas de casas, sindicatos, gru-

Presidencia de nuevas cámaras legislativas Reinaldo no cuenta con los votos para continuar en el Senado CARLOS PEÑA carlospenard@gmail.com

L

a escogencia de los bufetes directivos de las dos cámaras legislativas es una prerrogativa constitucional y reglamentaria de los congresistas, sin embargo es bueno destacar que dichas decisiones por lo general han estado supeditadas a la supra voluntad de la dirección política de las organizaciones que gravitan tanto en el Senado como en la cámara baja.

La coyuntura política dominicana ha entregado al comité político del PLD la autoridad para designar, a través de sus legisladores, las personas que han de presidir nuestro Congreso bicameral.

De cara al nuevo año legislativo que inicia el próximo 16 de agosto, después de ocho años en la presidencia del Senado, Reinaldo Pared Pérez ha informado que no se presentaría nuevamente como candidato a esa posición, con el propósito de dedicarse a tiempo completo a su “proyecto presidencial”.

Ahora bien, la realidad es que en esta ocasión el senador del Distrito Nacional no cuenta con los tradicionales votos a lo interno del comité político para continuar en el cargo.

Es bien sabido que varios miembros del comité político del PLD aspiran a la nominación presidencial por esa organización, algunos de ellos encabezan bloques políticos a lo interno del referido organismo y aunque en épocas anteriores han respaldado al secretario general peledeista, esta vez le han retirado su apoyo al considerar que la presidencia del Senado en manos de un precandidato presidencial representa una clara ventaja política y administrativa para el mismo.

La retirada del apoyo a Reinaldo Pared Pérez por parte de importantes sectores a lo interno del comité político del PLD se ha agravado ante la solicitud que personas comprometidas con el senador del Distrito Nacional han estado haciendo al Poder Ejecutivo para que sean cancelados varios miembros del máximo organismo de dirección del partido de gobierno, mientras por otro lado se observa al actual presidente del Senado proponiendo personas para sucederlo en el cargo, que claramente responden a su “proyecto político”, lo que significaría una continuación suya en la posición.

Hipólito Mejía es un decidido defensor de los derechos humanos BONAPARTE GAUTREAUX PIÑEYRO pos estudiantiles, deportistas, sectores profesionales, empresariales, industriales, comerciales, en fin, del pueblo dominicano.

Les presento mi candidato: Hipólito Mejía: decidido defensor de los derechos humanos, emprendedor, empresario exitoso, honesto y pulcro manejador de fondos privados y del Presupuesto Nacional, portavoz de las necesidades más acuciantes de los pobres, permanente, creyente, practicante y maestro en el arte de la defensa y aplicación de los métodos

“

He comprado carro nuevo… último modelo... ¡Un carro volador!... Estoy listo para salir a trabajar… Me paro frente a él… Lo miro fijamente…

Como por arte de magia, de abajo de él salen dos alas… Todo es impecable en su interior… Es temprano en la mañana… Ha creado vibraciones positivas tan pronto me le he acercado… El asiento izquierdo asiento se vuelve hacia mí y, una vez me poso en él, se mueve a la derecha… Una voz se deja escuchar: ‘¡Buenos días Píndaro!... ¡¡¡Una sonrisa le vendría bien para todos los que verá en este maravilloso día!!! –me dice la voz, aunque afuera ha empezado a llover...Una inmensa alegría me empieza a brotar…

Tengo la seguridad de que en la ruta aérea no habrá tapones…”.

“Le imparto instrucciones y le ordeno: ‘Vamos donde Pedrito’… Al minuto, mi cuerpo parece elevarse hasta alcanzar niveles sobre los techos de mi barriada… En mi nuevo vehículo de piloto automático, hago piruetas… ¡Es una maravilla!… Sin temor a chocar con otros carros, empiezo a leer los titulares del día… ‘Imprudencia provoca la muerte de un peatón’… ‘Buhoneros cubren los puentes peatonales’…

‘Caos en las esquinas de mayor circulación por el manejo manual irresponsable de los

E

La calle es lugar muy propicio para saber cómo anda nuestra sociedad KEDMAY T. KLINGER BALMASEDA klinger_psicología@yahoo.es

jetivos factibles y alcanzables, sueños de vida que pueden hacerse realidad y mediante ellos sentir la realización plena.

Por lo cual, es nuestra responsabilidad como padres, educar para dar un verdadero sentido a la vida. A nuestros hijos es vital ponerles indicadores para que aprendan a discernir desde temprano, a reconocer cuál debe ser la dirección que debe llevar su vida. Hay que señalizar con indicadores claros, dónde hay un “pare” en la vida, en cuál dirección se puede ir y en cuál no, dónde hay que girar a la derecha y dónde hay que hacerlo a la izquierda, cuál es la vía para llegar a un determinado destino.

Es famosa la expresión: “nunca hay viento favorable para quien no sabe hacia dónde

derechos ajenos, de la independencia que permita al sistema judicial aplicar e interpretar las leyes en beneficio de todos, sin importar diferencias raciales, económicas, culturales, políticas, religiosas o de ningún género, innovador empresario privado, dispuesto a respaldar los avances tecnológicos en todos los campos de la actividad productiva nacional, con una clara visión de la necesidad de ajustar el sistema educativo nacional a los requerimientos de los sectores agroindustriales, pecuarios, mineros, con una producción encaminada a la exportación, con un propósito definido de industrializar los productos nacionales para competir en este mundo de hoy, donde las mercancías se trasiegan de uno a otro país y las ventajas competitivas son la diferencia entre el triunfo o la salida del mercado, pero sobre todo, un espíritu y una práctica que coloque primero la gente, para que podamos crear un mejor país, pero para todos.

semáforos’… ‘Parqueadores crean sindicato y presionan a choferes al estacionarse’… ’Negocio de uso de menores en las esquinas sigue viento en popa’… “Mueren cuatro en accidente en el Sur…”.

“Por la ventana izquierda, abajo veo todo aquello que cada día me ha perturbado y provoca tantos infartos… A los lejos, veo tenis colgando de los cables eléctricos… tarantines alrededor de la Duarte con París con negocios informales que provocan la quiebra de aquellos que pagan religiosamente sus impuestos… Vendedores de aguacates… mangos… guayabas… limpiavidrios reciclados… Dos señores en sillas de ruedas, uno de los cuales se sienta en ella tempranito en la mañana y, al caer la tarde, se coloca debajo del elevado y raudo se levanta para abordar un motoconcho de regreso a su hogar… ¡Total! Ya ha hecho su agosto con las monedas que le han dado de buena fe conductores timados…”.

“A medidas que avanzo en mi ruta hacia la cita en la oficina con Pedrito, mi vehículo

volador hace rasantes entre cables eléctricos y de comunicaciones… Cables, de todas las compañías habidas y por haber…

Un vendedor de palitos de coco… Justo a su lado, una señora a la que le cuelga la piel de un lado de su cara –que una vez fue muy bella-… Y, otra señora cargando un niño recién nacido… Un niño que se empina hasta mitad de las puertas de los carros y, con su manita derecha extendida, pide un peso…”.

“Al llegar a la zona desde la cual diviso la esquina próxima a la oficina de Pedrito, de inmediato me asalta un limpiador de vidrios con una esponja que ha limpiado ya unos 60 carros y me acosa sin piedad y, al negarme a sus servicios de limpieza, sencillamente camina al lado de mi nuevo vehículo volador mientras raya la puerta… Casi al lado de él, veo a un señor -más o menos de unos cincuenta años, vestido con una camiseta gris -con un olor característico, que pide ayuda a los choferes mientras enseña a todos la hinchazón en una pierna por causa de una descuidada diabetes…”.

“De repente, recuerdo que estoy al mando de mi vehículo volador y le imparto instrucciones… ¡Ya estamos sobre el edificio para nuestra cita!…. ¡Empecemos a descender!…”

“Justo al momento de aterrizar, una voz truena en mis oídos: ‘¡Píndaro!... ¡Despierta!... ¡Levántate, que te cogió la hora!.. ¡Vas a llegar tarde a tu realidad!’….

“Uffff –exala Píndaro-… ¡Qué falta me hace mi carro volador!”

navega”, y lo cierto es que esta necesidad de ir, aún sin tener claro el sitio, es parte de la realidad humana. Pero el riesgo de ponerse a caminar sin rumbo –o siguiendo ciegamente el que nos dieron otros– es terminar en un lugar muy distinto al que hubiésemos querido ir, a veces incluso sin posibilidad de regreso.

Lamentablemente, en este tipo de sociedades no hay las necesarias orientaciones, y por eso la mayor parte de las cosas en la vida se convierten en un montón de elementos desordenados que están, sencillamente, ahí.

Siempre he pensado que la calle es un lugar muy propicio para saber cómo es y cómo anda nuestra sociedad. La calle es el lugar común de todos y de todas y en ella se manifiesta la imagen de nuestra sociedad: el progreso que tenemos, la limpieza que existe, el orden al que hemos llegado, el respeto que tenemos al otro, el sentido ciudadano de nuestro comportamiento. Así comprobamos cómo aumenta cada día el desorden en nuestras calles: conductores que van contra vía, intersecciones de calles que se cruzan según la ley del más fuerte, personas que cruzan la calle por cualquier lugar, y lo peor es ver cómo andan sin ni

siquiera tener su esquema mental de hacia dónde van, y esto es lo que le enseñamos a nuestros hijos… cuando ven que en la misma esquina aún no sabemos si vamos a doblar o seguir derecho, que no somos capaces de poner una direccional para indicar nuestro siguiente paso, porque ni nosotros mismos sabemos cuál va a ser… Muy triste, una cruda realidad muy triste! Y ese ejemplo nuestro es el que habla…

La mayor dificultad no reside en reconocer, sino en otros dos aspectos, el primero es el que ya hemos dicho: decidir.

“Yo soy un padre y he decidido serlo bueno”, normalmente no nos tomamos el tiempo para llegar a esas decisiones, solo nos montamos en el autobús sin saber hacia dónde se dirige.

Es importante que consideremos tener un proyecto de vida, eso es decidir cómo vivir aquí y ahora, no es pensar qué quiero ser en unos años o mañana. Significa tener claro qué quiero hacer con lo que soy hoy y hacerlo; tomar el autobús que se dirige al destino que hemos elegido, no montarnos en cualquiera a ver qué pasa.

“¡Mi carro volador!”

Sin saber a dónde ir s notable cómo casi todos vamos por la vida sin saber muchas veces a dónde ir y cuando más o menos hemos imaginado nuestro camino, se nos dificulta cómo podemos llegar. Por esta razón casi siempre andamos a la deriva de nuestras metas.

Cuando se anda con sentido, es cuando se tiene la auténtica y mejor dirección.

Tener una dirección es la mejor orientación para llegar a la meta deseada. El peor de los males es andar por la vida sin saber hacia dónde se dirige. No hay nada más triste que personas que andan en la vida sin un propósito definido con principios y valores.

Por lo general, la juventud es una etapa en la cual debemos plantearnos ciertas interrogantes básicas: ¿A dónde quiero llegar? ¿Qué debo hacer para lograrlo? Este es uno de los problemas trascendentales en la vida de los jóvenes, saber plantearse metas de vida, ob-

que honran los procedimientos democráticos, excelente amigo y respetuoso de los derechos de los adversarios, valiente sin temeridad, respetuoso del destino que debe darse a los fondos públicos, demócrata a tiempo completo en el gobierno y en la oposición, propiciador del consenso como modo de gobernar para bien de todos sin exclusiones irritantes y abusivas, ferviente propulsor del equilibrio político, defensor a ultranza del manejo pulquérrimo de los fondos públicos como una forma de defender la soberanía económica del país, el autogobierno y la independencia nacional hoy empeñada por préstamos extranjeros, más préstamos y nuevos empréstitos, mientras continúan los déficits creados por el gobierno para la corrupción económica y la corrupción política, mediante la compra inmoral e ilegal de voluntades, un hombre de mano firme, de mente abierta, capaz de gobernar sin arbitrariedades ni abusos, respetuoso de los

Hace rasantes entre cables eléctricos y de comunicaciones HERMINIO ALBERTI LEÓN pindaro@codetel.com.do

EL PAÍS

Sábado 19 de julio de 2014

HOY 11A

Víctimas de violencia desisten Condenan a 15 años padre violó antes de caso llegar a juicio ARACELIS MENA

De 201 denuncias al mes solo lograron seis condenas en 2012; en el 2013 de 161, hubo 14

Nancy Abreu Mejía lamentó la alta deserción de los denunciantes

Tipificación del delito. La magistrada Abreu Mejía explicó que el CPP, en el artículo 330, condena la agresión sexual (cuando la víctima es tocada en sus órganos genitales en contra de su voluntad); en el 331 condena la violación (penetración contra la voluntad propia); el 333, condena la exposición de los órganos genitales (mostrar sus genitales y masturbarse). También la seducción a menores de edad y que el artículo 2 tipifica la tentativa como el crimen mismo. “El acoso sexual, en el artículo 333-2 es el que menos se da”.

Violencia, Nancy Abreu Mejía, el desbalance entre denuncias y condenas se debe a que durante el proceso las víctimas de violencia desisten de las acusaciones, y rara vez completan el proceso judicial.

Lamentó la alta deserción de los denunciantes al llegar a la etapa del arrepentimiento y entiende que el inconveniente para lograr mayores condenas también radica en que “ese tipo de delitos involucra sentimientos, como en el caso cuando

Prevención y terapia. La fiscal Abreu Mejía recomendó que “como la violencia es una conducta aprendida”, tanto la víctima como el victimario deben acudir a terapia. Recomendó al agresor acudir al Centro Conductual para Hombres Violentos, para mejorar su papel de conducta. Desde el Estado destacó la nueva campaña de la Fiscalía del Distrito Nacional “No Aguanto Más”, para denunciar con el Sistema de Emergencias 911. f

SUGENIS REYES s.reyes@hoy.com.do

D

e un promedio mensual de 201 denuncias interpuestas por violencia de género, intrafamiliar y delitos sexuales recibidas en la Unidad de Atención y Persecución de la Violencia de Género, solo seis lograron condenas definitivas cada mes en el año 2012.

Los datos fueron aportados por la Dirección de Estadísticas de la Fiscalía del Distrito Nacional, en los que también se registra que de las 161 denuncias procesadas por mes en 2013, solo 14 terminaron en condenas en promedio mensual.

En 2014 se han reportado 168 denuncias mensuales y 19 condenas mensuales, según el promedio, por lo que este año se prevé un incremento tanto en denuncias como en condenas.

Según la procuradora fiscal investigadora de Violencia de Género y Delitos Sexuales, de la Unidad de Atención y Prevención de la

ZOOM

Estadísticas Según las estadísticas, durante los últimos seis meses de 2012 se lograron 37 condenas. Durante el 2013 se lograron 173 condenas; Mientras que desde enero a junio de este año se han logrado un total de 113 condenas.

hay hijos”.

Lamentó que de las reincidencias de la violencia la mayoría “terminan en fe-

Vargas afirma el 95% del PRD irá a convención con apoyo dirigencia ARCHIVO

Dice dirigentes y figuras de partido retornarán a esa entidad política El presidente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Miguel Vargas, afirmó ayer que la corriente institucional acude a la convención del próximo domingo con el respaldo del 95 por ciento de la dirigencia y los diputados, alcaldes y regidores del partido.

En un acto en el que Carlos Montaño, de La Cuaba, completó el respaldo de todos los alcaldes y directores de distritos municipales del PRD en la provincia Santo Domingo, Vargas dijo que a la vuelta de algún tiempo los dirigentes y figuras de ese partido que ahora levantan tienda aparte, retornarán a esa orga-

Miguel Vargas se suma alcaldes del PRD del Gran Santo Domingo.

nización, como ha ocurrido a lo largo de la historia de ese partido.

Seguro de ganar la convención del domingo por amplia mayoría, Vargas expuso que procura seguir en la presidencia del partido para completar el proceso de institucionalización y modernización de la gerencia política del PRD para hacerlo no solo el partido

más antiguo y grande del país sino el que gane más elecciones para gobernar en beneficio de las grandes mayorías nacionales.

En el acto participaron los alcaldes Junior Santos, de Los Alcarrizos; Francisco Fernández, de Santo Domingo Norte; Francis Peña, de Santo Domingo Oeste, Kimberli Taveras, de La Guáyiga, entre otros. f

Vaguada provocará lluvias aisladas La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) informó que una vaguada en altura y una onda tropical que se mueve al sur del país, mantienen condiciones favorables para que durante el día de hoy se produzcan desarrollos nubosos con chubascos ampliamente aislados y tronadas.

Estas lluvias serían principalmente sobre las provincias Duarte, La Vega, Monseñor Nouel, Monte Plata, Hato Mayor, La Altagracia, San Cristóbal, San Juan, Barahona, Azua, Ba-

menicidios”.

Dijo que el Código Procesal Penal (CPP) tipifica la violencia en física, psicológica y sexual, pero que también existe una violencia económica.

horuco, Santiago Rodríguez, Elías Piña, San José de Ocoa y Peravia, Para el domingo, debido a la onda tropical que se estará moviendo al sur del país, se espera un incremento de la nubosidad y que se produzcan chubascos dispersos con aisladas tormentas eléctricas hacia las regiones Sureste, Noreste y Suroeste.

Meteorología recomienda a la población hacer uso racional del agua ante la fuerte sequía que afecta el país. f

Onda tropical traerá lluvias

hija de 4 años Imponen 3 meses a otro hombre violó nieta 17 años SUGENI REYES sugenireyes@gmail.com

Los jueces del Cuarto Tribunal Colegiado del Distrito Nacional condenaron a 15 años de prisión, a cumplir en la cárcel de La Victoria, a Julián Antonio de Jesús Torres, por agresión sexual en perjuicio de su hija de 4 años. El tribunal acogió las pruebas del Ministerio adscrito al departamento Litigación II. Según la acusación, “el 20 de noviembre del 2011, el imputado acompañó a su hija al baño cuando se encontraban en un establecimiento de venta de comidas y procedió a tocar sus órganos genitales, acción que fue presenciada por su otra hija, de 7 años de edad, quien también se encontraba en el lugar y fue la persona que dio la voz de alerta ante lo sucedido”.

Al enterarse de lo ocurrido, la madre interpuso la denuncia contra su pareja, el cual fue sentenciado por violar los artículos 332-1 y 332-2 del Código Penal Dominicano, y 396, literal b, de la Ley 136-03, que ins-

Palacio de Justicia.

tituye el Código para el Sistema de Protección y los Derechos Fundamentales de los Niños, Niñas y Adolescentes.

Violó nieta. El juez de la Oficina de Atención Permanente del Distrito Nacional impuso ayer tres meses de como medida de coerción a cumplir en la Penitenciaría de La Victoria, a Modesto Nivar Cruz, acusado de violar a su nieta de 17 años, aprovechando que padece de problemas de deficiencia mental. Según la acusación, Nivar Cruz, acusado de incesto, violó los artículos 332-1 y 2, de la ley 136-03 y de acuerdo con el expediente obligaba a la menor a practicarle sexo oral. f

12A HOY

EL PAÍS

Sábado 19 de julio de 2014

Niega ley genere efectos macroeconómicos negativos Selman advierte política actual sí afectaría el país CYNTHIA ABREU c.abreu@hoy.com.do

Ernesto Selman, vicepresidente del Centro Regional de Estrategias Económicas Sostenibles (CREES), aseguró ayer que la Ley de Responsabilidad y Transparencia Fiscal no acarreará efectos macroeconómicos indeseables como supone el ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Juan Temístocles Montás.

“Lo que puede generar efectos indeseables es la política que llevamos hoy día

de sobreendeudamiento, ya que en algún momento los inversionistas pueden perder la confianza porque estamos asumiendo una política irresponsable e imprudente en términos fiscales, que al final se traduce en más depreciación de la moneda y todo eso afecta a todos, pero mayormente a los más necesitados”, aclaró el economista.

Explicó que en mayo de 2013 el Ministerio de Economía publicó el Plan Plurianual del Gobierno, en el que se incluyó el presupuesto plurianual que lleva una senda hasta el 2016 de cuál iba a ser el comportamiento del presupuesto y el balance en cada año.

“Y lo que dice ese do-

cumento es que la República Dominicana iba a llegar a un equilibrio fiscal en el 2016, es decir, que los gastos iban a ser igual a los ingresos y eso implicaba un paro a la cadena de endeudamiento que llevábamos, entonces nosotros tomamos en el proyecto de ley ese presupuesto como referencia”, dijo.

Indicó Selman que luego de que el gasto público se ha incrementado mucho más allá del ingreso, que se ha generado alto déficit fiscal y que la deuda ha aumentado de US$3,250 millones a unos US$31 mil millones, desde el año 2000 hasta la fecha, los niveles de la deuda implican que en el año 2015 se va a gastar en

ARACELIS MENA

Economista Ernesto Selman

pago de intereses un monto de RD$100 mil millones , similar a lo que se paga hoy día en materia de educación.

El economista resaltó que ese pago no contempla la amortización de la deuda.

Selman incluso destacó que el 91% de los intereses de la deuda pública del país se paga con deuda nueva.

Reiteró que los efectos macroeconómicos indeseables sucederían si se sigue gastando más de lo que ingresa, de asumir déficit fiscales y mayores niveles de deuda pública para financiar el déficit que genera el alto gasto público.

Dijo que con la propuesta de ley depositada en la Cámara de Diputados en el 2013 se busca ordenar la política económica del país para evitar un colapso.

“Debemos entender que hemos incurrido en excesos

en el pasado y debemos de poner ciertos límites para poder tomar una senda prudente de las finanzas públicas”, manifestó el economista Selman.

La propuesta. El proyecto de ley redactado por el CREES establece un crecimiento moderado de los gastos del sector público no financiero (SPNF) inferior al 3% del producto interno bruto (PIB), una meta de cero déficit del SPNF y un tope de deuda consolidada del sector público del 40% del PIB. La propuesta que estudia la Comisión de Deuda Pública y Activos Financieros de la Cámara de Diputados se realizó tomando los ejemplos de Ecuador y Perú. f

El Codia hará levantamiento de Con apoyo de Brasil iniciarán proyecto costos aulas construyeGobierno integral en cuencas JOSÉ FRANCISCO

El gremio profesional hará peritaje a solicitud del ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo

La empresa Itaipú tendrá a su cargo la ejecución de la iniciativa ODALIS MEJÍA o.mejia@hoy.com.do

ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

E

l presidente del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia), Aridio Santana, informó ayer que a más tardar dentro de 20 días ofrecerá al Ministerio de Obras Públicas el levantamiento que una comisión integrada por tres profesionales de ese gremio harán en una muestra de escuelas que construye el Gobierno para establecer los costos reales de las mismas.

El vocero del Codia ofreció la información en respuesta a la solicitud que hizo a ese gremio por escrito el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, y a raíz de unas declaraciones dadas por el obispo de la Iglesia Episcopal Dominicana Julio César Holguín Khoury, de estar preocupado porque las aulas que construye el Gobierno resultaban muy costosas para el Estado, estimando un aula en más de dos millones de pesos, a partir de un cálculo de una extensión de construcción de 40 metros cuadrados.

En ese sentido, Santana expresó que aunque respeta la opinión del religioso no sabe en qué basa el obispo sus argumentos para su apreciación.

que no se puede inventar y que son demostrables todos los materiales que se utilizan para la construcción.

Entiende que para establecer costos en las construcciones de infraestructuras se toman en cuenta las condiciones de los terrenos y otras variables.

Informó que una vez los profesionales de la construcción hagan el peritaje a partir de muestras de escuelas a nivel nacional los resultados del levantamiento se los entregarán mediante una comunicación por escrito y personal al ministro de Obras Públicas, utilizando la misma vía que usó el funcionario para hacer la solicitud. Dio garantías de que los resultados del peritaje serán confiables.

Integran la comisión ingenieros civiles y electromecánicos y arquitectos.

Ingeniería es comprobable.

Manifestó que la ventaja que tiene la ingeniería es

Comunicación de Castillo. En la comunicación de Castillo, dirigida directamente a

El gobierno de Danilo Medina ha integrado al sistema educativo nacional más de cuatro mil nuevas aulas

ZOOM

29 mil aulas El presidente Danilo Medina ha prometido construir en su período de Gobierno 29 mil aulas, en su mayoría para la modalidad de Tanda Extendida escolar. Sin contar con los centros educativos que se inaugurarán esta semana, el presidente Danilo Medina ha inaugurado en todo el país 303 escuelas con más 4,000 aulas. A través de los sorteos, los ingenieros y arquitectos constructores han adquirido las obras de infraestructura escolar.

Santana, con fecha 16 de julio de 2014, solicita al Codia hacer una verificación de costos de edificaciones escolares construidas bajo el Programa Nacional de Edificaciones Escolares.

La solicitud Castillo la hizo en virtud de la preocupación externada a través de este diario por parte del obispo de la Iglesia Epis-

copal Dominicana, quien también es veedor del Ministerio de Educación, con respecto a las construcciones de las aulas escolares.

El obispo Holguín Khoury dijo que está sorprendido de que al Estado le cueste más de dos millones de pesos la construcción de un aula, cuando con esos mismos recursos la Iglesia Episcopal Dominicana puede construir tres salones de clases.

Respuesta de Educación. El Ministerio de Educación, a través del ingeniero Rodolfo Guzmán, coordinador de la Unidad de Fiscalización del Programa Nacional de Edificaciones Escolares, declaró que el costo de las escuelas está justificado en la alta calidad de las edificaciones, a las obras adicionales de las que son dotadas, como canchas deportivas mixtas, laboratorios de informática y de ciencias, verjas perimetrales y otras. f

El Gobierno dominicano intervendrá las cuencas a través de reforestación y participación de las comunidades en su conservación, con apoyo de Brasil y Paraguay a través del proyecto “Cultivando agua buena”.

La iniciativa conllevará una inversión de 800,000 dólares y será ejecutada a través del Ministerio de Energía y Minas.

Al ofrecer la información, el ministro Pelegrín Castillo explicó que el proyecto se iniciaría en las cuencas del Yaque del Sur, Artibonito, Valdesia y Nizao y que paulatinamente será llevado a cabo en todas.

El proyecto será implementado por la hidroeléctrica brasileña Itaipú, la cual inició este programa en el 2003 en la segunda represa más grande del mundo, localizada en la zona fronteriza de Brasil y Paraguay.

Un grupo de técnicos del Ministerio de Energía y Minas visitará Brasil, a solicitud de la empresa hidroeléctrica Itaipú, para conocer las bondades y detalles del proyecto para conocer de primera mano la iniciativa que piensa replicarse en el país.

Castillo reconoció que las principales cuencas hidrográficas están degradadas por la deforestación para la producción de carbón, tanto para suministro como fuente de energía en Haití, así como para suplir miles

Pelegrín Castillo

de familias dominicanas que usan ese combustible.

Afirmó que con el proyecto se busca crear conciencia y unir diversos sectores en búsqueda del máximo aprovechamiento del potencial sostenible en el manejo de las fuentes acuíferas.

Indicó que decenas de países han solicitado su colaboración para implementar ese proyecto, siendo la República Dominicana el primero en ser elegido, gracias a las gestiones que él hiciera.

Castillo confió en que el programa tiene vocación para convertirse en un referente continental por tratarse de un tema de vital importancia, como es el manejo adecuado de las fuentes acuíferas.

El funcionario entiende que en estos momentos el mundo está viviendo los tiempos devastadores de la humanidad, los cambios climáticos, el calentamiento global, la exclusión social y otros problemas, los cuales requieren de una responsabilidad compartida. f

El BM envía expertos mineros para evaluar zonas San Juan MANUEL ESPINOSA ROSARIO San Juan de la Maguana

El Banco Mundial (BM) acaba de enviar una misión compuesta por experimentados técnicos en el área de minería, a evaluar la factibilidad de financiar la posible explotación no solo de los 3.7 millones de onzas de oro en Hondo Valle, sino de otras cantidades que están

siendo rastreadas por la minera canadiense Gold Quest.

El equipo de Tecnocom, de la entidad financiera multilateral, estuvo integrado por Louis Vos, gerente de Relaciones y Acuerdos; Somone Brunner, líder de transacciones; Sara Dickhaus, analista de inversiones; Keith Laskowski, director especialista

en minería; Jhon Middleton, especilista ambiental, y Jorge Zorrilla.

Estos expertos permanecieron 48 horas en esta ciudad, según confirmó el ingeniero Félix Manuel Mercedes, gerente general de Gold Quest Dominicana.

El primer contacto de los técnicos extranjeros con empresarios y personalidades de aquí se produjo du-

Hanoi Sánchez, alcaldesa.

rante un encuentro en la casa de la alcaldesa Hanoi Sánchez Paniagua.

En síntesis, el ingeniero Mercedes expresó que el objetivo de la visita fue reunirse con autoridades y personalidades de la provincia de San Juan, para observar de manera preliminar las características de la provincia, sus fuentes de empleo, su nivel de vida y las es-

tructuras productivas de la misma, y a la vez ver los avances del proyecto de exploración de Gold Quest Dominicana.oro.

Los técnicos, dijo Mercedes, también conversaron con las familias residentes en la cuenca alta donde se han detectado las minas, para determinar si se oponen o favorecen la explotación. f

Sábado 19 de julio de 2014

HOY 1B

Fuera hasta el 2015

Deportes

El zurdo de los YAnquis de Nueva York CC Sabathia será sometido a una cirugía en su rodilla derecha, por lo que no lanzará más en la temporada 2014 mientras se recupera de la lesión.

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

Festival Deportivo en Pedernales Pedernales lleno de júbilo. Miles de atletas en diferentes deportes están de fiestas este fin de semana con celebración del Festival Deportivo Pedernales 2014. Técnicos cubanos hacen gran trabajo

Momento en que el presidente Danilo Medina declaraba oficialmente aperturado el Festival Deportivo de Pedernales con más de 1,300 atletas en 16 deportes, organizado por el Ministerio de Deportes.

¡DESBORDANTE! Danilo Medina apertura Festival Deportivo

La Alcaldesa de Anse-à-Pitres, de Haití, habla a la prensa. Figura el Ministro de Deportes, Jaime David F.

Medina, estaban presentes el Ministro de Deportes, doctor Jaime David FernánPEDERNALES. dez Mirabal, el Ministro de l presidente de la Re- Educación, Carlos Amaranpública, Danilo Me- te Baret, el Ministro de dina dejó ayer for- Obras Públicas, Gonzalo malmente Castillo, el Senador de inaugurado el Festival la Provincia, Dionis Mañana Sánchez, el presidenDeportivo Pedernales . domingo te de la Unión De2014, en un bonito acto celebrado en el habrán even- portiva de PedernaParque Central de tos deporti- les, Fernelis Dotel. aquí donde más de vos de plaLas palabras de 1,300 atletas compi- ya, los cua- bienvenida fueron ten en 16 deportes, les son espe- pronunciadas por el incluyendo una dele- rados con presidente de la ansias por gación de Haití.

Unión Deportiva, Desde tempranas los atletas de Fernelis Dotel, quien horas de la mañana, RD y Haití agradeció al presilos atletas se congredente Medina y al tigaron en el Parque Duarte tular de Deportes por haber en forma organizada y a las tomado en cuenta a Peder9:55 arribó el jefe del Estado nales para la celebración del y su comitiva.

Festival Deportivo.

En la mesa principal, ade“Usted, presidente, está más del presidente Danilo atendiendo el deporte en

Parte de los cientos de atletas que se congregaron en la explanada del Parque Duarte para la apertura.

POR JOSÈ CACERES j.caceres25@hoy.com.do

E

Acción en voleibol varonil entre Dajabón y Barahona en el inicio del Festival Deportivo de Pederanles.

Pedernales y eso lo valoramos”, adujo.

De su lado, el Senador de la Provincia y presidente del comité organizador del Fes-

tival, afirmó que Pedernales se viste de gala con el montaje de estos Juegos que aglutinan a más de 1,200 atletas en 16 deportes.

“Tenemos una delegación de Anse-à-Pitres, de Haití, con 231 atletas, los cuales darán mayor competitividad al evento.

Habla Jaime David. El Ministro de Deportes, doctor Jaime David Fernández Mirabal, tras concluir el acto protocolar, declaró que este Festival Deportivo en Pedernales viene a demostrar de que cuando se trabaja se obtienen resultados.

“El año pasado montamos el primer Festival y fue todo un éxito, pero ahora están participando más de 1,200 atletas en 16 deportes, lo que indique que seguimos creciendo”, adujo.

Valoró el trabajo que están haciendo los técnicos cubanos que tienen varios meses trabajando en las diferentes provincias de la Frontera. La atleta de Tae Kwon Do, Elianyi Féliz hizo el juramento por los dominicanos y Migue Luis, de Anse-à-Pitres, lo hizo por la delegación de Haití. f

2B HOY

DEPORTES

Sábado 19 de julio de 2014

Autos

MAURIZIO FRIGATI Especial para HOY

Volkswagen lanzará un nuevo todoterreno Modelo. Se fabricará en EEUU y generará 2 mil empleos en su planta olkswagen ha hecho oficial que invertirá 900 millones de dólares en la fabricación de un nuevo todoterreno de siete plazas que deriva del concept CrossBlue. El nuevo proyecto tendrá como lugar de desarrollo la planta norteamericana de Chattanooga, Tennessee.

La marca indicó que el proyecto forma parte de su plan estratégico para 2018 y que contempla, entre otros, la expansión de su presencia industrial en el mercado La fabri- Norte Ameri. cación cano. La fabride este mo- cación de este delo prepre- modelo persentará una mitirá la creainversión de ción de 2.000 600 millones nuevos puesde dólares tos de trabajo en la planta y, del total inen Chattavertido, 600 nooga. millones de dólares recaerán en la planta anteriormente citada.

El presidente de la compañía, Martin Winterkorn, en un recién encuentro con la prensa afirmó que Estados Unidos "es y continuará siendo" uno de los mercados más importantes para su empresa, y subrayó que con el lanzamiento delnuevo todoterrenoVolkswagen se está concentrando en las necesidades de sus clientes americanos.

Por su parte, el presidente y consejero delegado de la empresa en América del Norte, Michael Horn, afirmó que la fabricación en este centro del nuevo todoterre-

INTERNACIONALES BMW llama a revisión

Todos los BMW Serie 3 fabricados entre mayo de 1999 y agosto de 2006 tendrán que pasar por el concesionario oficial para sustituir su sistema de inflado del airbag frontal del pasajero. En total los autos afectados por esa revisión son de 1,6 millones de unidades, todas ellas equipadas con infladores de airbag de la firma Takata, similares a los defectuosos que ya han tenido que ser revisados por otras firmas como Nissan o Toyota. La corporación anunció que los clientes envueltos en esta campaña serán informados debidamente destacando que la sustitución de la pieza defectuosa no tendrá coste alguno.

V

Mitsubishi en Pikes Peak El nuevo todoterreno grande de Volkswagen será una interpretación de producción del prototipo CrossBlue presentado en Detroit 2013.

El todoterreno grande de Volkswagen cumplirá con las exigencias internas del mercado americano.

El nuevo modelo tendrá tres filas de asientos y inicialmente solo se comercializará en América del Norte.

no de siete plazas servirá para cumplir con los deseos de los concesionarios americanos en tener un SUV de grandes dimensiones, ya que aportará nuevos clientes y crecimiento adicional para la marca en ese mercado. La compañía, además

de los clientes e integrarla de forma más expeditiva en los modelos que se lanzarán. En este centro trabajarán 200 ingenieros y miles de investigadores. El nuevo todoterreno se integrará en las estructuras actuales de la factoría de producción

de invertir en la producción del nuevo vehículo, también instalará en la planta de Chattanooga (Tennessee) un nuevo Centro de Investigación y Desarrollo y Planificación para América.

El objetivo de este edificio será identificar la respuesta

americana y estará basado en el prototipo presentado el año pasado y denominado CrossBlue, modelo desarrollado especialmente para el mercado norteamericano y que fue presentado en el Salón del Automóvil de Detroit de 2013. f

El Mitsubishi MiEV Evolution III ha conseguido un tiempo de 9:08.188 en la categoría de autos eléctricos modificados en la subida de “Pikes Peak 2014”. Greg Tracy, piloto que ya ha ganado seis ediciones de esta famosa subida, ha sido el artífice. Con este crono Mitsubishi destroza literalmente en 38 segundos el tiempo que consiguió el año pasado el piloto Tajima a manos de un E-Runner. Pueden estar contentos los hombres de Mitsubishi, ya que con esta marca han conseguido además el segundo mejor tiempo en la clasificación general y estar entre los cinco mejores que se han marcado en la historia del evento.

Demandan a Hyundai

ZF y TRW

En Corea del Sur unos 1.700 consumidores demandaron de forma colectiva a Hyundai Motor tras demostrarse que habían exagerado los datos sobre la eficiencia en el consumo de combustible de algunos de sus modelos. Los demandantes reclaman de manera individual cantidades de hasta 3.000 dólares a la empresa surcoreana. Gran parte de las demandas se dirigen al todoterreno Santa Fe. La polémica sobre la exageración del kilometraje de los vehículos empezó el año pasado, después de que en 2012 Hyundai recibiera una demanda en EE.UU. por presuntamente alterar este tipo de información.

En la industria de los componentes de automoción hubo un pequeño terremoto. La alemana ZF, famosa por sus cajas de cambios, sometió una oferta preliminar de compra del fabricante estadounidense TRW Automotive, proveedor de sistemas de seguridad, componentes para suspensiones y demás.

Si la compra se llevara a cabo supondría la creación del nº 2 mundial en componentes de automoción. Actualmente, ZF es el noveno fabricante mundial, mientras que TRW es el undécimo.

La fusión de las dos compañías supondrían 40.000 millones de dólares de facturación al año.

Mazda desvela el nuevo Mazda2 Peso. Se espera que sea menor a las 2,200 libras, bien ligero Ya es oficial, Mazda ha presentado su nuevo Mazda2 coincidiendo con el día en que inicia la producción de la nueva generación en su planta de Hofu, al sudeste de Hiroshima (Japón).

El nuevo Mazda2 es el

cuarto Mazda en revestir una carrocería con el lenguaje estético "KODO" (alma del movimiento) y en equipar la tecnología SkyActiv.

Este nuevo sub-compacto, hará su debut en el salón de París, a principios del próximo mes de octubre. Todavía los detalles oficiales son escasos, pero Mazda confirma que equipará el nuevo 2 con un mo-

tor de 1,5 litros SkyActiv a gasolina en dos variantes de potencia y asociados a cambios manuales y automáticos de 6 relaciones.

Con un chasis muy ligero, la plataforma utilizada para el nuevo 2 es la del Mazda3 pero más pequeña, se habla de un peso inferior a las de 2.200 libras, convirtiéndose así en uno de los más ligeros del segmento.

Para ahorrar costes, la suspensión trasera del Mazda2 será un eje de torsión en lugar de un multilink.

Mazda todavía no ha desvelado las dimensiones de su nuevo modelo, pero el Hazumi (el concept car que lo adelantaba) mide 4,07 m de largo por 1,73 m de ancho y 1,45 m de alto. De recuperar esas dimensiones, el nuevo Mazda2 habría crecido significativamente con respecto al modelo actual. f

El nuevo Mazda2 contará con la nueva tecnología de conectividad MZD Connect que vincula el smartphone del conductor al auto.

DEPORTES

Sábado 19 de julio de 2014

HOY 3B

El Milán Junior Camp RD rompe paradigmas en Continental Cup Categorías.

Los jugadores dominicanos participaron en cuatro grupos distintos a pasada semana regresaron a nuestro país los jugadores de la selección del Milan Junior Camp RD que estuvieron participando en el torneo Continental Cup organizado por la Cleveland Clinic Sports Health y donde se dieron cita más de 3,200 atletas con 228 equipos jugando más de 550 juegos.

Los jugadores dominicanos seleccionados estuvieron concentrados durante una semana en compañía con jugadores élite de diferentes países, agotando una intensa agenda de varios días de entrenamientos y torneo.

El Programa Juvenil del A.C. Milán se realiza en el país en alianza con el Ashton School, institución académica que viene desarrollando desde hace más de dos años, talentos futbolísticos dominicanos que puedan insertarse en las selecciones internacionales juveniles del AC Milan Ame-

ción con la participación de nuestros jóvenes y como muestra de ello, hizo entrega del trofeo a nuestra delegación para que lo trajeran a nuestro territorio como muestra de los valiosos aportes que nuestros dominicanos hicieron.

En palabras del Sr. Raúl Acevedo este triunfo “supone una motivación y una oportunidad para desarrollar el talento dominicano, permitiendo que bajo la plataforma del Ashton School y el AC Milan, jóvenes elite del futbol puedan expandir sus fronteras y ser parte de una selección internacional compuesta por los mejores jóvenes de diferentes países. ¡Felicidades campeones!”

L

Los participantes del evento.

ricas. Nuestra delegación dominicana, estuvo representado en 4 categorías, dentro de las cuales los jóvenes de República Dominicana obtuvieron grandes conquistas.

En la categoría Elite Internacional Sub11, donde participaron tres jugadores dominicanos, ganaron tres de los cuatro partidos jugados.

La Selección Internacio-

nal Sub 12 con obtuvo el segundo lugar del campeonato con tres jugadores dominicanos, la Selección Internacional Sub 13 se coronó con el primer lugar contando con seis jugado-

res dominicanos y la sub 15 terminó en tercer lugar contando con un portero de nuestra cantera.

El director del programa para las Américas, Sr. Eddie Marles, expresó su satisfac-

Los campamentos. Los Milán Junior Camp son los campus desarrollados durante mas de 15 años por el club italiano AC Milán.

Los entrenamientos emplean métodos y técnicas de las escuelas futbolísticas del primer equipo italiano por técnicos del sector juvenil, que se celebra anualmente en 172 localizaciones distintas de 39 países del mundo, con un total de casi 15.000 participantes.

En el país, este campamento ha tenido mucho éxito y ha recibido el apoyo del público. f

4B HOY

DEPORTES

Sábado 19 de julio de 2014

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANA

LIGA AMERICANA JUEGOS DE HOY

Cincinnati (Simon 12-3) en N.Y. Yankees (McCarthy 0-0), 1:05 p.m.

Texas (Lewis 6-6) en Toronto (Stroman 4-2), 1:07 p.m.

Alfredo Simón enfrenta hoy a los Yanquis por su triunfo 13.

Cleveland (Kluber 9-6) en Detroit (VerHagen 0-0), 1:08 p.m.

Cleveland (McAllister 3-5) en Detroit (Scherzer 11-3), 7:08 p.m.

Houston (Keuchel 9-5) en Chicago White Sox (Noesi 3-7), 7:10 p.m.

Kansas City (Duffy 5-9) en Boston (R.De La Rosa 2-2), 7:10 p.m.

Tampa Bay (Price 9-7) en Minnesota (Correia 5-11), 7:10 p.m.

Baltimore (W.Chen 9-3) en Oakland (Hammel 0-1), 9:05 p.m.

Seattle (F.Hernandez 11-2) en L.A. Angels (Richards 11-2), 9:05 p.m.

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Baltimore Toronto Nueva York Tampa Bay Boston

G 52 49 47 44 43

P 42 47 47 53 52

PCT .553 .510 .500 .454 .453

DIF WCGB — — 4 2½ 5 3½ 9½ 8 9½ 8

U10 7-3 2-8 5-5 6-4 5-5

RACHA G-1 P-2 P-1 G-2 G-1

CASA 26-23 25-21 18-23 22-28 23-26

RUTA 26-19 24-26 29-24 22-25 20-26

DIVISION ESTE EQUIPOS Washington Atlanta Nueva York Miami Filadelfia

G 51 52 45 44 42

P 42 43 50 50 53

PCT .548 .547 .474 .468 .442

DIF WCGB — — — — 7 7 7½ 7½ 10 10

U10 6-4 5-5 8-2 3-7 5-5

RACHA G-2 G-2 G-3 P-4 P-2

CASA 28-19 25-19 25-23 27-22 19-29

RUTA 23-23 27-24 20-27 17-28 23-24

DIVISION CENTRAL EQUIPOS Detroit Kansas City Cleveland Chicago Minnesota

G 53 48 47 45 44

P 38 46 47 51 50

PCT .582 .511 .500 .469 .468

DIF WCGB — — 6½ 2½ 7½ 3½ 10½ 6½ 10½ 6½

U10 6-4 4-6 6-4 5-5 6-4

RACHA P-1 G-1 G-1 P-1 G-2

CASA 25-22 22-25 29-19 24-21 21-22

RUTA 28-16 26-21 18-28 21-30 23-28

DIVISION CENTRAL EQUIPOS Milwaukee San Luis Cincinnati Pittsburgh Chicago

G 53 52 51 49 40

P 43 44 44 46 54

PCT .552 .542 .537 .516 .426

DIF WCGB — — 1 ½ 1½ 1 3½ 3 12 11½

U10 2-8 6-4 7-3 5-5 2-8

RACHA G-1 P-1 G-1 P-1 P-2

CASA 25-24 27-20 27-21 29-20 20-22

RUTA 28-19 25-24 24-23 20-26 20-32

DIVISION OESTE EQUIPOS Oakland Los Angeles Seattle Houston Texas

G 59 57 51 40 38

P 36 37 44 56 57

PCT .621 .606 .537 .417 .400

DIF WCGB — — 1½ — 8 — 19½ 11½ 21 13

U10 7-3 9-1 4-6 4-6 1-9

RACHA G-1 G-5 P-1 P-1 P-8

CASA 30-15 32-15 24-26 21-28 18-30

RUTA 29-21 25-22 27-18 19-28 20-27

DIVISION OESTE EQUIPOS Los Angeles San Francisco San Diego Colorado Arizona

G 54 52 41 40 40

P 43 43 54 55 56

PCT .557 .547 .432 .421 .417

DIF WCGB — — 1 — 12 11 13 12 13½ 12½

U10 6-4 5-5 3-7 4-6 5-5

RACHA G-2 G-1 P-2 P-2 P-1

CASA 25-24 28-25 24-25 24-25 17-31

RUTA 29-19 24-18 17-29 16-30 23-25

BOX SCORE

BEISBOL DATOS MICKEY MENA m.mena@hoy.com.do

EL TRIUNFO DE LA AMERICANA Finalmente la tercera fue la vencida, al ganar la Liga Americana en Minnesota, después de haber perdido allá en 1965 y 1985. Fue el triunfo #40 de la L.A. por 43 de sus rivales, más dos empates.

RECORD DE NOVATOS.- Un total de 28 jugadores novatos para estos eventos fueron previamente seleccionados, de los cuales 26 vieron acción.

Solo faltaron el venezolano Henderson Álvarez y el dominicano Dellin Betances, además de los que fueron sustituidos, como el caso de Johnny Cueto, entre otros.

ROSTERS DE 34.- Cada liga está compuesta por esta cantidad y solo seis entre los 68 se quedaron sin ver acción. Los dos ya señalados, además de Matt Carpenter, Tim Hudson y Houston Street (LN) y por la Americana Mark Buehrle.

DOMINICANOS EN ACCIÓN.- Un total de 10 participaron, quedándonos cortos por uno de nuestro record (11) en el 2005 y en el 2010.

LOS QUE NUNCA HAN JUGADO.- Cueto se une a los players quisqueyanos que han sido seleccionados y nunca han visto acción.

RETIRADOS.- Rafael Ramírez (1984), José Rijo (1994) y Armando Benítez (2003-04).

ACTIVOS.- El zurdo Francisco Liriano (2006), Carlos Peña (2009), Fausto Carmona y Neftali Feliz (2010), más Cueto y Betances este año.

TOTAL DE LATINOS.Cientonoventayseis jugadores de habla hispana han participado en estos clásicos de mitad de temporada, repartidos de la siguiente manera.

DOMINICANOS.73.

BORICUAS.- 41. VENEZOLANOS.- 37. CUBANOS.28. MEXICANOS Y PANAMEñOS.7.

NICARAGUENSES.- 2. COLOMBIANOS.- 1.

MISCELÁNEAS.- De los 73 nuestros Erick Aybar es el #50 entre los jugadores de ofensiva y Alfredo Simón el lanzador #23.

BORICUAS.- 36-5. VENEZOLANOS.- 30-7. CUBANOS.- 18-10. MÉXICO.3-4. PANAMA.- 6-1. NICARAGUA.- 2 lanzadores. COLOMBIA.- El torpedero Edgar Renteria.

CERVECEROS NACIONALES MILWAUKEE C.Gomez cf Gennett 2b Braun rf Ar.Ramirez 3b Lucroy c K.Davis lf Mar.Reynolds1b Segura ss Lohse p Wooten p Duke p Fr.Rodriguez p TOTALS

AB 4 3 3 4 4 4 4 4 3 0 0 0 33

WASHINGTON AB Span cf 4 Rendon 2b 4 Werth rf 4 LaRoche 1b 4 Zimmerman 3b 4 Harper lf 4 Desmond ss 4 W.Ramos c 4 Strasburg p 2 a-McLouth ph 1 Storen p 0 Stammen p 0 b-Frandsen ph 1 TOTALS 36

4 2 R 0 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 4

H BI BB SO AVG. 1 0 0 1 .303 1 1 1 0 .309 1 0 1 2 .299 1 2 0 1 .287 1 0 0 1 .314 2 1 0 1 .255 0 0 0 1 .202 1 0 0 1 .232 0 0 0 2 .140 0 0 0 0 --0 0 0 0 .000 0 0 0 0 --8 4 2 10

R H 0 3 0 0 0 1 0 0 1 2 1 3 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 11

BI 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SO AVG. 0 .275 1 .284 1 .278 0 .275 0 .278 0 .260 1 .243 0 .283 2 .105 0 .188 0 --0 .200 1 .237 6

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Milwaukee 1 1 2 0 0 0 0 0 0 4 8 1 Washington 0 0 0 1 0 0 0 0 1 2 11 0 E_C.Gomez (3). LOB_Milwaukee 4, Washington 7. 2B_Braun (20), Zimmerman (19), Desmond (16).

HR_Gennett (8), off Strasburg; K.Davis (16), off Strasburg; Harper (3), off Fr.Rodriguez.

RBIs_Gennett (34), Ar.Ramirez 2 (45), K.Davis (50), Harper (12), Desmond (58). SB_Span (16).

CS_C.Gomez (4).

Runners left in scoring position_Washington 4 (W.Ramos, LaRoche, Strasburg, Rendon).

MILWAUKEE IP H R Lohse W,10-4 7 10 1 Wooten H,11 1-3 0 0 Duke H,9 2-3 0 0 RodriguezS,28-31 1 1 1 WASHINGTON IP H R Strasburg L,7-7 7 7 4 Storen 1 0 0 Stammen 1 1 0 T_3:00. A_39,373 (41,408).

ER 1 0 0 1 ER 4 0 0

BB SONP ERA 0 3 103 3.16 0 1 5 4.18 0 0 3 1.16 0 2 16 2.72 BB SONP ERA 1 9 98 3.55 1 1 17 1.16 0 0 17 3.70

CARDENALES DODGERS

3 2

LOS ANGELES AB D.Gordon 2b 4 Puig rf 3 H.Ramirez ss 4 Ad.Gonzalez 1b 3 1-Rojas pr 0 Van Slyke 1b 0 Kemp lf 3 Ethier cf 3 Uribe 3b 4 A.Ellis c 4 Haren p 2 C.Perez p 0 a-Ju.Turner ph 1 P.Rodriguez p 0 League p 0 b-C.Crawford ph 1 TOTALS 32

R 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 2

H BI BB SO AVG. 0 0 1 1 .289 1 0 1 0 .309 1 0 0 1 .275 1 0 1 2 .251 0 0 0 0 .208 0 0 0 0 .268 0 0 1 1 .266 0 0 1 3 .250 1 0 0 0 .296 1 1 0 0 .215 0 0 0 2 .139 0 0 0 0 .000 0 0 0 0 .300 0 0 0 0 --0 0 0 0 .000 0 0 0 1 .259 5 1 5 11

ST. LOUIS M.Carpenter 3b Wong 2b Holliday lf Ma.Adams 1b Jh.Peralta ss Craig rf Rosenthal p Jay cf-rf T.Cruz c Lynn p TOTALS

R 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 3

H BI BB 0 0 0 2 0 0 2 3 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 2 0 0 0 0 1 0 0 0 8 3 2

AB 4 4 4 4 4 3 0 3 3 3 32

SO AVG. 2 .280 1 .247 1 .268 0 .325 0 .253 0 .244 0 .000 0 .291 1 .235 1 .029 6

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE LosAngeles 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 5 0 St. Louis 1 0 0 0 2 0 0 0 x 3 8 0 LOB_Los Angeles 8, St. Louis 8. 2B_H.Ramirez (24), Uribe (13), A.Ellis (6), Wong (7), Holliday (25), Jh.Peralta (26), Jay (12). HR_Holliday (7), off Haren. RBIs_A.Ellis (8), Holliday 3 (48).

LOSANGELES IP H R Haren L, 8-7 4 2-3 8 3 C.Perez 1 1-3 0 0 P.Rodriguez 1 0 0 League 1 0 0 ST. LOUIS IP H R Lynn W,11-6 6 4 2 Maness H,4 1 0 0 Neshek H,14 1 1 0 RosenthalS,29-33 1 0 0 T_3:02. A_45,010 (45,399).

ER 3 0 0 0 ER 2 0 0 0

BB SONP ERA 2 4 99 4.30 0 1 17 4.37 0 0 11 5.63 0 1 14 2.05 BB SONP ERA 4 9 107 3.13 0 0 14 2.96 1 1 22 0.69 0 1 12 3.43

PIRATAS ROCKIES

4 2

COLORADO AB R Co.Dickerson lf 4 0 Stubbs cf 3 0 Ottavino p 0 0 Belisle p 0 0 Rutledge 2b 1 0 C.Gonzalez rf 5 0 Tulowitzkiss 3 0 Arenado 3b 4 0 Rosario c 4 1 Culberson 1b 4 1 LeMahieu 2b 4 0 Kahnle p 0 0 J.De La Rosa p 3 0 Barnes cf 1 0 TOTALS 36 2

H BI BB SO AVG. 2 1 1 1 .329 1 0 1 2 .293 0 0 0 0 --0 0 0 0 --0 0 0 0 .283 0 0 0 5 .252 0 0 2 1 .342 0 0 0 0 .284 1 0 0 0 .246 2 0 0 2 .200 1 1 0 0 .282 0 0 0 0 .000 1 0 0 1 .176 0 0 0 0 .250 8 2 4 12

PITTSBURGH AB R G.Polanco rf 5 1 S.Marte lf 2 0 A.McCutchen cf 3 0 R.Martin c 4 0 N.Walker 2b 3 1 G.Sanchez 1b 4 0 P.Alvarez 3b 3 0 b-Snider ph-lf 1 0 Mercer ss 4 1 Liriano p 2 0 a-J.Harrison ph-3b 1

H BI BB 2 0 0 1 2 1 0 0 1 0 0 0 1 0 1 2 0 0 0 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1

TOTALS

9

Equipos Colorado Pittsburgh

32 4

4

3

5

E_Arenado (8), P.Alvarez (21), Mercer (7), Ju.Wilson (1). LOB_Colorado 11, Pittsburgh 9.

2B_G.Sanchez (12), Snider (3). 3B_S.Marte (5).

RBIs_Co.Dickerson (36), LeMahieu (25), S.Marte 2 (34), Snider (15), J.Harrison (29).

ER 1 1 0 2 0 ER 0 0 0 0 0

BB SONP ERA 3 2 100 4.39 0 1 20 4.58 0 1 15 3.89 0 1 18 5.26 0 0 5 2.65 BB SONP ERA 3 8 95 4.43 0 0 16 1.83 1 2 22 4.75 0 1 19 1.39 0 1 12 2.32

GIGANTES MARLINS

9 1

SANFRANCISCOAB Pence rf 4 Panik 2b 5 Posey c 4 Gutierrez p 0 c-Arias ph-1b 1 Sandoval 3b 5 Morse lf 4 Belt 1b 5 B.Crawford ss 2 Adrianzass 1 G.Blanco cf 4 Bumgarner p 3 H.Sanchez c 1 TOTALS 39

R H 2 1 1 2 2 3 0 0 0 0 1 2 2 3 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 9 13

MIAMI AB Yelich lf 4 Lucas 2b 4 Stanton rf 2 b-Mathis ph 1 McGehee 3b 4 Ozuna cf 4 Je.Baker 1b 4 Saltalamacchiac 3 Hechavarria ss 4 TOTALS 33

R 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1

BI 0 0 2 0 0 3 1 0 3 0 0 0 0 9

BB 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

SO AVG. 2 .296 0 .232 0 .281 0 .000 0 .186 2 .274 1 .278 1 .238 0 .242 1 .222 0 .224 3 .256 1 .199 11

H BI BB 1 0 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 1 0 0 0 7 1 2

SO AVG. 1 .273 1 .239 1 .296 0 .210 0 .321 1 .273 1 .242 2 .221 1 .273 9

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE SanFrancisco0 2 2 0 5 0 0 0 0 9 13 0 Miami 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 7 0 LOB_San Francisco 6, Miami 7. 2B_Pence (21), Morse 2 (25), Yelich (13). HR_B.Crawford (8), off Eovaldi; Sandoval (12), off Eovaldi; Stanton (22), off Bumgarner. RBIs_Posey 2 (48), Sandoval 3 (43), Morse (47), B.Crawford 3 (40), Stanton (64).

SANFRANCISCOIP H R BumgarnerW,11-76 4 1 Petit 1 1 0 J.Lopez 1-3 1 0 J.Gutierrez 2-3 1 0 Machi 1 0 0 MIAMI IP H R Eovaldi L,5-5 4 9 8 Da.Jennings 1 2 1 Hatcher 1 2 0 M.Dunn 1 0 0 Morris 1 0 0 Cishek 1 0 0 T_3:00. A_23,017 (37,442).

ER 1 0 0 0 0 ER 8 1 0 0 0 0

BRAVOS FILIS

SO AVG. 0 .265 0 .258 1 .32 1 .273 1 .272 0 .236 1 .237 0 .242 1 .250 0 .125 0 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 1 0 0 0 1 0 0 0 2 8 1 0 0 0 0 1 0 1 2 x 4 9 3

COLORADO IP H R J.DeLaRosa 6 4 1 Brothers H,13 1-3 2 1 OttavinoBS,3-3 2-3 0 0 Belisle L,2-5 1-3 3 2 Kahnle 2-3 0 0 PITTSBURGH IP H R Liriano 5 3 1 J.Hughes 1 2 1 Ju.Wilson 1 1 0 Watson W,6-1 1 1 0 MelanconS,17-20 1 1 0 T_3:46. A_37,833 (38,362).

Ervin Santana gana su octavo del año

BB SONP ERA 2 7 84 3.38 0 1 19 3.86 0 0 13 2.79 0 0 12 3.07 0 1 9 1.60 BB SONP ERA 1 5 84 4.08 0 1 19 1.27 0 2 25 3.76 0 1 11 3.44 0 1 9 2.11 1 1 17 3.66

Ervin Santana

Labor. Tiró seis entradas de tres vueltas Jason Heyward jonroneó y remolcó dos carreras, Andrelton Simmons impulsó otras dos, y los Bravos de Atlanta hilaron su tercera victoria al derrotar 6-4 a los Filis de Filadelfia.

Los Bravos se pusieron un juego arriba de Washington en la división Este de la Liga Nacional. Filadelfia, el sotanero, cayó 11 juegos detrás de Atlanta.

ATLANTA. AP.

CERVECEROS 4

NACIONALES

2

WASHINGTON. AP. Scooter Gennett y Khris Davis conectaron jonrones, el dominicano Aramis Ramírez impulsó dos carreras con un sencillo y los Cerveceros de Milwaukee derrotaron 4-2 a los Nacionales de Washington en un partido entre líderes de división.

El torpedero de Milwaukee, el dominicano Jean Segura, regresó al orden al bate una semana después del fallecimiento de su hijo de nueve meses. Se fue de 4-1.

Kyle Lohse trabajó siete entradas con buen control para los Cerveceros, líderes de la División Central de la Liga Nacional.

Lohse (10-4) obtuvo su primera victoria desde la del 22 de junio. Toleró 10 imparables, pero solamente una carrera en siete entradas, ya que Washington se fue de 10-1 con corredores en posición de anotar.

Bryce Harper pegó un vuelacercas y dos sencillos para Washington, que comenzó el partido sólo unos

El partido se jugó bajo una llovizna constante, pero la lluvia casi había terminado cuando el cerrador de los Bravos, Craig Kimbrel, consiguió su 30mo rescate en 34 oportunidades.

El dominicano Ervin Santana (8-6) permitió seis imparables, tres carreras y cuatro carreras —tres de ellas limpias— en seis entradas para ganar por tercera vez en cuatro aperturas. Ponchó a uno.

El inicialista de los Filis A.J. Burnett (6-9) admitió seis carreras.

Por los Bravos, el dominicano Santana de 2-1, con una anotada. f

puntos porcentuales delante de Atlanta en la División Este de la Liga Nacional.

El venezolano Francisco Rodríguez concedió a Harper el jonrón en la novena entrada pero a pesar de ello logró su 28vo salvamento.

Stephen Strasburg (7-7) permitió cuatro carreras y siete indiscutibles en tanto que ponchó a nueve en siete capítulos.

Por los Cerveceros, los dominicanos Carlos Gómez de 4-1, Ramírez de 4-1, con dos impulsadas, y Segura de 4-1.

Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 4-1.

GIGANTES

9

MARLINS

1

MIAMI. AP. El venezolano Pablo Sandoval conectó un cuadrangular de tres carreras, y los Gigantes de San Francisco vencieron 9-1 a los Marlins de Miami.

Madison Bumgarner (11-7) permitió una carrera en seis entradas.

Los Marlins perdieron su quinto partido consecutivo,

6 4

PHILADELPHIAAB Revere cf 4 Rollins ss 2 Utley 2b 4 Howard 1b 3 Byrd rf 3 G.Sizemore lf 4 Asche 3b 3 Rupp c 3 A.Burnett p 2 Manship p 0 b-Gwynn Jr. ph 1 Bastardo p 0 De Fratus p 0 TOTALS 29

R 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 4

ATLANTA B.Upton cf A.Simmons ss F.Freeman 1b J.Upton lf Heyward rf C.Johnson 3b La Stella 2b Bethancourt c E.Santana p a-Pastornickyph S.Simmons p J.Walden p Kimbrel p TOTALS

R H 1 1 0 1 0 0 1 1 2 2 0 2 0 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 6 10

AB 4 4 3 4 4 4 4 4 2 1 0 0 0 34

H BI BB 0 0 0 0 0 2 1 0 0 1 2 1 0 0 1 2 0 0 1 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 4 4 BI 1 2 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 6

BB 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

SO AVG. 0 .292 0 .244 1 .292 0 .221 1 .261 1 .313 1 .255 1 .205 0 .167 0 .000 0 .163 0 --0 .000 5 SO AVG. 1 .215 0 .265 0 .293 1 .278 1 .257 0 .280 1 .291 2 .255 1 .125 0 .194 0 --0 --0 --7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Philadelphia 0 2 0 0 0 2 0 0 0 4 6 0 Atlanta 0 4 0 0 2 0 0 0 x 6 10 1 a-grounded out for E.Santana in the 6th. b-grounded out for Manship in the 7th.

E_F.Freeman (5). LOB_Philadelphia 3, Atlanta 5.

2B_Utley (25), B.Upton (14), J.Upton (20).

HR_Heyward (9), off A.Burnett. RBIs_Howard 2 (58), Asche (30), Rupp (6), B.Upton (27), A.Simmons 2 (32), Heyward 2 (38), La Stella (18).

PHILADELPHIA IP H R Burnett L,6-9 5 10 6 Manship 1 0 0 Bastardo 1 0 0 DeFratus 1 0 0 ATLANTA IP H R Santana W,8-6 6 6 4 S.Simmons H,8 1 0 0 J.Walden H,12 1 0 0 KimbrelS,30-34 1 0 0 T_2:45. A_39,747 (49,586).

ER 6 0 0 0 ER 3 0 0 0

BB SONP ERA 1 5 77 4.08 0 1 14 5.40 0 0 14 3.38 0 1 10 3.21 BB SONP ERA 3 1 104 4.03 0 1 11 1.35 1 1 14 2.57 0 2 13 1.86

mientras que San Francisco jugó con determinación y acabó con una prolongada sequía en la pizarra.

El 12do jonrón de Sandoval dio por terminada la noche para Nathan Eovaldi (5-5) en la quinta entrada.

Por los Gigantes, el dominicano Joaquín Arias de 1-0. Los venezolanos Sandoval de 5-2, con una anotada y tres impulsadas; Ehire Adrianza de 1-0; Grégor Blanco de 4-1; y Héctor Sánchez de 1-0.

Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 4-0.

PIRATAS

4

ROCKIES

2

PITTSBURGH. AP. Travis Snider ligó un doble como emergente en el octavo y remolcó a Neil Walker para llevar a los Piratas de Pittsburgh a una victoria 4-2 sobre los Rockies de Colorado.

Walker trotó al plato cuando Carlos González no pudo manejar la línea que conectó contra el relevista de los Rockies Matt Belisle (5-2).

DEPORTES

Sábado 19 de julio de 2014

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LÍDERES LIGA AMERICANA BATEO. Beltre, Texas, .337; Altuve, Houston, .335; Canó, Seattle, .334; Chisenhall, Cleveland, .328; VMartínez, Detroit, .328.

CARRERAS. Dozier, Minnesota, 69; Trout, Los Angeles, 65; Kinsler, Detroit, 64; Brantley, Cleveland, 63; Donaldson, Oakland, 61; Bautista, Toronto, 58; Pujols, Los Angeles, 58.

IMPULSADAS. MiCabrera, Detroit, 75; NCruz, Baltimore, 74; JAbreu, Chicago, 73; Trout, Los Angeles, 73; Encarnación, Toronto, 70; Moss, Oakland, 66; Donaldson, Oakland, 65.

HITS. Altuve, Houston, 130; Canó, Seattle, 118; MeCabrera, Toronto, 117; AJones, Baltimore, 116.

DOBLES. MiCabrera, Detroit, 34; Altuve, Houston, 29; Plouffe, Minnesota, 27; Hosmer, Kansas City, 26; Kinsler, Detroit, 26.

TRIPLES. Rios, Texas, 8; Bourn, Cleveland, 7; Eaton, Chicago, 6; Gardner, Nueva York, 6.

LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY

L.A. Dodgers (Greinke 11-5) en San Luis (J.Kelly 1-1), 4:05 p.m.

Colorado (B.Anderson 0-3) en Pittsburgh (Morton 5-9), 7:05 p.m.

Milwaukee (Garza 6-6) en Washington (Gonzalez 6-5), 7:05 p.m.

Filadelfia (Hamels 3-5) en Atlanta (A.Wood 6-7), 7:10 p.m.

San Francisco (Hudson 7-6) en Miami (H.Alvarez 6-4), 7:10 p.m.

Chicago Cubs (T.Wood 7-8) en Arizona (Miley 5-6), 8:10 p.m.

N.Y. Mets (Gee 4-1) en San Diego (T.Ross 7-10), 8:40 p.m.

David batea de 4-1 en victoria de Boston BOSTON. AP. Jonny Gomes pegó un jonrón como emergente en el sexto luego de otro batazo de dos carreras en la entrada de Xander Bogaerts y los Medias Rojas de Boston derrotaron 5-4 a los Reales de Kansas City.

El dominicano David Ortiz conectó un hit en cuatro turnos en el partido. f MEDIAS ROJAS REALES

5 4

KANSAS CITY L.Cain cf Infante 2b Hosmer 1b S.Perez c A.Gordon lf B.Butler dh Moustakas 3b A.Escobar ss Aoki rf TOTALS

AB 5 5 5 4 4 4 4 4 4 39

R H 0 0 2 3 1 3 0 2 0 2 0 1 0 0 0 0 1 1 4 12

BI 0 0 2 1 1 0 0 0 0 4

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SO AVG. 3 .301 0 .282 1 .272 1 .286 0 .271 0 .272 1 .189 0 .280 0 .260 6

BOSTON B.Holt rf-cf Pedroia 2b D.Ortiz dh Napoli 1b Nava lf-rf Bogaerts 3b Drew ss D.Ross c Bradley Jr. cf a-J.Gomes ph-lf TOTALS

AB 4 4 4 4 4 3 3 3 2 2 33

R H 0 1 0 1 0 1 0 2 1 1 2 1 1 2 0 0 0 0 1 1 5 10

BI 1 0 0 0 0 2 0 0 0 2 5

BB 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 3

SO AVG. 1 .326 0 .280 0 .255 0 .269 0 .238 0 .236 0 .167 2 .171 1 .225 1 .237 5

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Kansas City 1 0 0 2 1 0 0 0 0 4 12 1 Boston 0 1 0 0 0 4 0 0 x 5 10 2 E_A.Escobar (8), Tazawa (1), Bogaerts (14).

LOB_Kansas City 8, Boston 8. 2B_Infante 2 (11), Hosmer (27), D.Ortiz (19), Drew (4). HR_Bogaerts (7), off Shields; J.Gomes (6), off S.Downs.

RBIs_Hosmer 2 (44), S.Perez (37), A.Gordon (45), B.Holt (22), Bogaerts 2 (24), J.Gomes 2 (32).

SB_Aoki (8). CS_Hosmer (2). S_D.Ross.

Runners left in scoring position_Kansas City 5 (A.Escobar 3, A.Gordon, Hosmer); Boston 4 (Nava, Pedroia, B.Holt 2).

KANSASCITY IP H R Shields 5 2-3 8 4 S.Downs L,0-3 1-3 1 1 K.Herrera 1 1 0 Crow 1 0 0 BOSTON IP H R BuchholzW,5-5 6 10 4 Badenhop H,6 1-3 0 0 A.Miller H,10 2-3 0 0 Tazawa H,10 1 1 0 UeharaS,19-21 1 1 0 T_3:31. A_37,743 (37,499).

ER 3 1 0 0 ER 4 0 0 0 0

BB SONP ERA 1 3 112 3.70 0 1 9 6.18 0 0 17 2.03 2 1 21 2.68 BB SONP ERA 0 3 104 5.46 0 0 4 2.91 0 2 11 2.19 0 0 14 2.54 0 1 16 1.61

De Aza liga par de hits y anota una vuelta

Alejandro De Aza al robar base.

CHICAGO. AP. Tyler Flowers remolcó la carrera de irse arriba con un doble en la séptima entrada y cuatro lanzadores de Chi-

Zack Greinke

cago retiraron los últimos 22 bateadores para llevar a los Medias Blancas a una victoria 3-2 sobre los Astros.

Alejandro De Aza conectó un sencillo contra Scott Feldman y se robó la segunda base antes de que Flowers conectara el hit que definió el encuentro.

Flowers solo había pegado 12 hits en 116 turnos antes de eso. f MEDIAS BLANCAS ASTROS HOUSTON AB Altuve 2b 4 J.Castro c 4 Springer cf 3 Carter dh 4 M.Dominguez3b 4 Singleton 1b 3 Grossman rf 3 K.Hernandez ss 2 Hoes lf 3 TOTALS 30

R 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2

CHICAGO AB R Eaton cf 4 0 Al.Ramirez ss 4 0 J.Abreu 1b 3 1 A.Dunn dh 4 0 Viciedo rf 3 1 Sierra rf 0 0 Gillaspie 3b 3 0 G.Beckham 2b 3 0 De Aza lf 3 1 Flowers c 2 0 TOTALS 29 3 Equipos Houston Chicago

H BI BB SO AVG. 1 0 0 3 .334 0 0 0 1 .229 0 0 1 2 .230 0 0 0 4 .202 1 0 0 0 .237 1 0 0 1 .187 0 1 0 2 .179 0 0 1 0 .275 0 0 0 1 .175 3 1 2 14 H BI BB 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 1 1 7 3 3

SO AVG. 1 .270 0 .279 1 .292 0 .225 1 .242 0 .210 0 .322 0 .235 0 .237 1 .220 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 2 0 0 0 0 0 0 0 2 3 0 0 0 0 0 0 2 1 0 x 3 7 1

E_Viciedo (7). LOB_Houston 3, Chicago 5.

2B_J.Abreu (21), A.Dunn (15), Flowers (8).

3B_Eaton (7). HR_Viciedo (12), off Feldman.

RBIs_Grossman (14), Viciedo 2 (36), Flowers (27).

SB_De Aza (13).

Runners left in scoring position_Houston 1 (J.Castro); Chicago 4 (A.Dunn, Viciedo, Eaton, Al.Ramirez). RISP_Houston 0 for 2; Chicago 1 for 7.

Runners moved up_Grossman. GIDP_G.Beckham.

DP_Houston 2 (Grossman, Grossman, J.Castro), (K.Hernandez, Altuve, Singleton)..

HOUSTON Feldman L,4-7 Fields CHICAGO Quintana D.Webb W,5-2 Belisario H,8 Putnam S,2-3

IP 7 1 IP 5 2 1 1

H 7 0 H 3 0 0 0

R 3 0 R 2 0 0 0

ER 3 0 ER 2 0 0 0

BB SONP ERA 3 2 109 4.30 0 2 13 4.81 BB SONP ERA 2 8 106 3.26 0 3 29 2.98 0 1 15 5.05 0 2 15 2.43

T_2:50. A_28,777 (40,615).

Anuncian IV torneo béisbol Punta Cana PUNTA CANA. Con la

presencia Venezuela, Aruba, Puerto Rico, Estados Unidos y reputadas ligas del país será inaugurado este domingo el IV Torneo Vacacional de Béisbol Punta Cana, dedicado al ex pelotero de Grandes Ligas, Vladimir Guerrero, a iniciarse a las 3:00 de la tarde en el Complejo Somos Béisbol de Pueblo Bajo de aquí.

Así lo anunciaron los dirigentes José Dijol y Robinson Paredes, organizadores del evento, quienes dijeron estarán presentes del país la Academia La Javilla, Liga Pimentel, Los Robles, Bravos de Pontezuela, Liga Brito de Higuey, Academia White Sox Punta Cana y otras.

LÍDERES LIGA NACIONAL BATEO. Tulowitzki, Colorado, .345; MaAdams, San Luis, .329; AMcCutchen, Pittsburgh, .324; McGehee, Miami, .319 CARRERAS. Tulowitzki, Colorado, 71; Pence, San Francisco, 67; Rendon, Washington, 67.

IMPULSADAS. Stanton, Miami, 63; Goldschmidt, Arizona, 61; AMcCutchen, Pittsburgh, 61 HITS. AMcCutchen, Pittsburgh, 115; McGehee, Miami, 115; DanMurphy, Nueva York, 113; Pence, San Francisco, 113; Goldschmidt, Arizona, 110; FFreeman, Atlanta, 108 DOBLES. Goldschmidt, Arizona, 36; Lucroy, Milwaukee, 32; FFreeman, Atlanta, 28; AMcCutchen, Pittsburgh, 28; Span, Washington, 28.

TRIPLES. DGordon, Los Angeles, 9; BCrawford, San Francisco, 8; Braun, Milwaukee, 6 JONRONES. Stanton, Miami, 21; Tulowitzki, Colorado, 21; Rizzo, Chicago, 20; Frazier, Cincinnati, 19;

JONRONES. JAbreu, Chicago, 29; NCruz, Baltimore, 28; Encarnación, Toronto, 26; Trout, Los Angeles, 22; VMartínez, Detroit, 21.

BASES ROBADAS. Altuve, Houston, 41; RDavis, Detroit, 24; Ellsbury, Nueva York, 24; AEscobar, Kansas City, 22; Andrus, Texas, 20.

PITCHEO. Tanaka, Nueva York, 12-4; Porcello, Detroit, 12-5; Richards, Los Angeles, 11-2; FHernández, Seattle, 11-2; Kazmir, Oakland, 11-3; Scherzer, Detroit, 11-3; 5 tied at 10.

ERA. FHernández, Seattle, 2.12; Kazmir, Oakland, 2.38; Tanaka, Nueva York, 2.51..

PONCHETES. Price, Tampa Bay, 164; FHernández, Seattle, 154; Scherzer, Detroit, 146; Kluber, Cleveland, 142; Darvish, Texas, 142; Tanaka, Nueva York, 135; Lester, Boston, 134.

SALVADOS. Rodney, Seattle, 27; Holland, Kansas City, 25; DavRobertson, Nueva York, 23; Perkins, Minnesota, 22.

Beltré la saca y ACTUACIÓN DE LOS Texas inicia 2da DOMINICANOS EN GL mitad bien BATEADORES

3 2

Adrián Beltré AP. J.P. Arencibia bateó un jonrón de tres carreras frente a su antiguo equipo, el dominicano Adrián Beltré agregó otro solitario y los Rangers de Texas vencieron 5-1 a los Azulejos de Toronto.

Yu Darvish recetó 12 ponches para ayudar a los Rangers a romper su racha de ocho derrotas y ganar apenas por segunda ocasión en 13 partidos como visitantes.

Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 4-1. El dominicano Beltré de 3-1, con una anotada y una producida. El cubano Leonys Martín de 4-1. f TORONTO.

RANGERS AZULEJOS TEXAS Choo dh Andrus ss Rios rf A.Beltre 3b Smolinski lf L.Martin cf Arencibia 1b Odor 2b G.Soto c TOTALS

5 1 AB 4 4 4 3 4 4 3 4 4 34

R 0 0 0 1 1 1 2 0 0 5

TORONTO AB R Reyes ss 5 0 Me.Cabrera lf 4 0 Bautista rf 4 0 D.Navarro dh 4 0 D.Johnson 1b 3 0 Col.Rasmus cf 4 1 J.Francisco 3b 3 0 Thole c 3 0 Kawasaki 2b 4 0 TOTALS 34 1 Equipos Texas Toronto

H BI BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 1 0 0 1 3 0 3 1 0 0 0 0 8 5 1

SO AVG. 2 .239 1 .265 1 .302 0 .337 2 .440 0 .268 2 .143 0 .272 1 .000 9

H BI BB SO AVG. 0 0 0 1 .269 1 0 0 1 .299 0 0 0 3 .288 1 0 0 1 .260 0 0 1 3 .100 2 1 0 2 .217 0 0 1 3 .236 1 0 1 1 .265 2 0 0 2 .293 7 1 3 17

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 0 0 2 0 3 0 0 5 8 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 7 0

LOB_Texas 4, Toronto 9. 2B_Andrus (22), Odor (6), Kawasaki (3). 3B_Odor (5). HR_A.Beltre (14), off Dickey; Arencibia (2), off Dickey; Col.Rasmus (13), off Darvish. RBIs_A.Beltre (52), Arencibia 3 (9), Odor (19), Col.Rasmus (28). SB_Me.Cabrera (5).

Runners left in scoring position_Texas 3 (G.Soto 2, Smolinski); Toronto 6 (Thole, Bautista, Reyes, D.Johnson, Me.Cabrera 2). RISP_Texas 1 for 5; Toronto 0 for 10.

TEXAS IP H R ER BB SONP ERA DarvishW,9-56 2-3 5 1 1 3 12 117 2.88 Cotts H, 10 1 1-3 1 0 0 0 3 25 3.48 Soria 1 1 0 0 0 2 17 2.59 TORONTO IP H R ER BB SONP ERA Dickey L, 7-10 7 6 5 5 0 7 109 3.95 Loup 2-3 1 0 0 1 1 19 3.15 Redmond 1-3 0 0 0 0 0 4 2.55 McGowan 1 1 0 0 0 1 10 4.21 Inherited runners-scored_Cotts 2-0, Redmond 2-0.

IBB_off Loup (A.Beltre). HBP_by Dickey (Arencibia). WP_Darvish 2.

T_2:56. A_38,012 (49,282).

JUGADOR EQUIPO TB Ramón Santiago Cincinnati 4 Adrián Beltré Texas 3 José Reyes Toronto 5 Melky Cabrera Toronto 4 José Bautista Toronto 4 Juan Francisco Toronto 3 Carlos Gómez Milwaukee 4 Aramis Ramírez Milwaukee 4 Jean Segura Milwaukee 4 Marcell Ozuna Miami 4 Ervin Santana Atlanta 2 Carlos Santana Cleveland 4 David Ortiz Boston 4 Wilin Rosario Colorado 4 Gregory Polanco Pittsburgh 5 Starling Marte Pittsburgh 2 Pedro Alvarez Pittsburgh 3 Alejandro DeAza Chicago 3 Moisés Sierra Chicago 0 Joaquín Arias San Fco 1 Hanley Ramírez Los Angeles 4 Juan Uribe Los Angeles 4 Jhonny Peralta San Luis 4

C 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0

H 1 1 0 1 0 0 1 1 1 0 1 1 1 1 2 1 0 2 0 0 1 1 1

H2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1

H3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0

HR 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

EMP PONCHE 0 1 1 0 0 1 0 1 0 3 0 3 0 1 2 1 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0

LEYENDA: TB: turnos al bate; C: carreras; H: hits; H2: dobles; H3: triples; HR: jonrones; EMP: empujadas.

LANZADORES JUGADOR Dellin Betances Ervin Santana Antonio Bastardo Al Alburquerque Kelvin Herrera Francisco Liriano

EQUIPO New York (LA) Atlanta Filadelfia Detroit Kansas City Pittsburgh

IP 1.2 6.0 1.0 0.2 1.0 5.0

H 0 6 0 2 0 3

C 0 3 0 2 0 1

BB 0 3 0 0 0 3

PONCHE DECISIÓN 3 Hold 1 Ganó 0 -2 -0 -8 --

LEYENDA: IP: entradas lanzadas; H: hits; C: carreras; BB: bases por bola.

BOX SCORE YANQUIS ROJOS

4 3

CINCINNATI B.Hamilton cf Cozart ss Frazier 3b Bruce rf Mesoraco c Ludwick dh B.Pena 1b Heisey lf R.Santiago 2b TOTALS

AB 4 4 4 3 4 4 4 4 4 35

R 0 1 0 0 0 0 2 0 0 3

NEW YORK AB R Gardner lf 2 1 Jeter ss 4 2 Ellsbury cf 4 1 Teixeira 1b 3 0 McCann c 4 0 Beltran dh 4 0 I.Suzuki rf 4 0 B.Roberts 2b 4 0 Ke.Johnson 3b 3 0 Ze.Wheeler 3b 0 0 TOTALS 32 4 Equipos Cincinnati New York

HOY 5B

H BI BB SO AVG. 0 0 0 2 .282 2 0 0 2 .236 0 0 0 2 .287 0 0 1 1 .227 0 1 0 0 .299 0 0 0 2 .265 2 2 0 0 .255 2 0 0 0 .242 1 0 0 1 .262 7 3 1 10 H BI BB 0 0 1 2 0 0 2 2 0 0 0 1 1 1 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 8 4 2

SO AVG. 0 .277 1 .275 1 .284 1 .239 1 .239 0 .220 0 .291 2 .238 0 .216 0 .263 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 1 1 0 0 1 0 0 3 7 0 1 0 1 0 2 0 0 0 x 4 8 3

E_Jeter (7), B.Roberts (8), Betances (1).

LOB_Cincinnati 6, New York 7. 2B_McCann (11), Beltran (17). HR_B.Pena 2 (5), off Phelps 2; Ellsbury (7), off Leake. RBIs_Mesoraco (46), B.Pena 2 (19), Ellsbury 2 (44), McCann (40), Beltran (29). SB_Gardner (16), Ellsbury (25), Beltran (2). CS_Bruce (2).

Runners left in scoring position_Cincinnati 3 (B.Pena, Frazier, Cozart); New York 5 (Beltran 2, I.Suzuki 3). RISP_Cincinnati 0 for 7; New York 2 for 7.

Runners moved up_Bruce.

CINCINNATI IP Leake L,7-8 7 LeCure 1 NEW YORK IP Phelps W,4-4 6 1-3 Betances H,13 1 2-3 RobertsonS,24-26 1

H 8 0 H 6 0 1

R 4 0 R 3 0 0

ER 4 0 ER 2 0 0

BB SONP ERA 2 5 110 3.63 0 1 9 3.38 BB SONP ERA 1 7 98 3.87 0 3 24 1.42 0 0 13 2.67

Inherited runners-scored_Betances 1-0. HBP_by Leake (Gardner).

Umpires_Home, Larry Vanover; First, Paul Nauert; Second, Angel Hernandez; Third, Adrian Johnson.

T_2:36. A_47,372 (49,642).

INDIOS TIGRES

9 3

CLEVELAND AB R H Kipnis 2b 5 2 2 A.Cabrera ss 5 1 1 Brantley cf 5 2 4 C.Santana 1b 4 1 1 Chisenhall 3b 3 1 1 Swisher dh 5 1 2 Dav.Murphy rf 2 0 0 a-Raburn ph-rf 3 1 2 Y.Gomes c 3 0 1 Ch.Dickerson lf 3 0 0 b-Aviles ph-lf 1 0 0 TOTALS 39 9 14

BI 4 1 0 0 0 3 0 1 0 0 0 9

BB 0 0 0 1 2 0 0 0 1 0 0 4

SO AVG. 0 .257 2 .250 0 .329 0 .208 1 .328 2 .211 0 .241 0 .208 1 .262 3 .400 0 .269 9

DETROIT AB R H A.Jackson cf 4 0 0 Kinsler 2b 4 0 0 Mi.Cabrera 1b 4 0 2 V.Martinez dh 4 1 2 J.Martinez lf 4 0 1 Tor.Hunter rf 4 1 1 Castellanos 3b 3 1 1 Avila c 4 0 2 Suarez ss 4 0 2 TOTALS 35 3 11

BI 0 1 0 0 0 1 0 0 0 2

BB 1 0 0 0 0 0 1 0 0 2

SO AVG. 1 .253 0 .300 0 .308 2 .330 2 .344 1 .271 0 .262 0 .235 1 .275 7

Equipos Cleveland Detroit

Byrd, Filadelfia, 18; AMcCutchen, Pittsburgh, 17; JUpton, Atlanta, 17.

BASES ROBADAS. DGordon, Los Angeles, 43; BHamilton, Cincinnati, 38; Revere, Filadelfia, 26.

PITCHEO. Simon, Cincinnati, 12-3; Wainwright, San Luis, 12-4; Kershaw, Los Angeles, 11-2; Greinke, Los Angeles, 11-5; Ryu, Los Angeles, 10-5; JDe La Rosa, Colorado, 10-6; Cueto, Cincinnati, 10-6.

ERA. Wainwright, San Luis, 1.83; Cueto, Cincinnati, 2.13; Beckett, Los Angeles, 2.26; HAlvarez, Miami, 2.63; Simon, Cincinnati, 2.70.

PONCHETES. Strasburg, Washington, 149; Cueto, Cincinnati, 141; Kennedy, San Diego, 133; Bumgarner, San Francisco, 128; Greinke, Los Angeles, 127.

SALVADOS. Kimbrel, Atlanta, 29; Rosenthal, San Luis, 28; Jansen, Los Angeles, 27; FrRodríguez, Milwaukee, 27; Street, San Diego, 24; Papelbon, Filadelfia, 22.

Offerman dice no agredió con un bate

José Offerman

El ex grandes ligas José Offerman negó haber agredido con su bate a dos personas o haberles causado lesiones durante un incidente en un juego de las ligas menores en Connecticut en el 2007.

El dominicano declaró en el juicio civil que le iniciaron dos jugadores del Bridgeport Bluefish que lo acusan de haberlos agredido luego de ser golpeado por un lanzamiento cuando jugaba con los Long Island Ducks.

La demanda dice que Offerman se abalanzó sobre el montículo blandiendo su bate y lastimó que al cátcher Johnathan Nathans y al pítcher Matt Beech.

Nathans sufrió una lesión en la cabeza que puso fin a su carrera y Beech sufrió una fractura en un dedo de una mano. f

BRIDGEPORT. AP.

Minnesota activa Danny Santana

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 0 0 0 0 7 0 2 9 14 1 0 0 1 2 0 0 0 0 0 3 11 0

a-doubled for Dav.Murphy in the 7th. b-grounded out for Ch.Dickerson in the 8th.

E_Y.Gomes (12). LOB_Cleveland 7, Detroit 8.

2B_Brantley (23), Swisher (16), Raburn 2 (6), Tor.Hunter (17), Castellanos (21), Avila (15).

HR_Kipnis (4), off Alburquerque; A.Cabrera (9), off Alburquerque; Kipnis (5), off C.Smith.

RBIs_Kipnis 4 (28), A.Cabrera (38), Swisher 3 (39), Raburn (18), Kinsler (52), Tor.Hunter (53).

SB_Brantley (11), Mi.Cabrera (1), Tor.Hunter (4).

SF_Kinsler.

CLEVELAND IP H R Bauer W,4-4 6 6 3 Atchison 1 1 0 Shaw 1 2 0 Allen 1 2 0 DETROIT IP H R Sanchez L,6-4 6 6 4 Krol BS,2-3 0 1 1 Alburquerque 2-3 2 2 B.Hardy 1-3 1 0 Coke 1 1 0 C.Smith 1 3 2 T_3:32. A_42,255 (41,681).

ER 3 0 0 0 ER 4 1 2 0 0 2

BB SONP ERA 1 5 101 3.89 1 0 19 2.85 0 1 12 2.64 0 1 24 2.11 BB SONP ERA 1 7 93 3.22 0 0 3 4.78 0 2 14 3.38 0 0 4 2.08 2 0 17 4.46 1 0 37 5.40

MINNEAPOLIS. Los Mellizos han activado al infielder/jardinero Danny Santana de la lista de lesionados. El dominicano se perdió 17 juegos tras lesionarse la rodilla izquierda el 25 de junio.

Santana batea para .328 con dos jonrones y 16 remolcadas en 37 compromisos y 134 turnos al bate por el equipo grande esta temporada.

Para crearle espacio a Santana en el roster de 25 jugadores, el club envió al receptor/jardinero Chris Herrmann a Triple-A Rochester. f

6B HOY

DEPORTES

Sábado 19 de julio de 2014

Las estadísticas

JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

PRONÓSTICOS CÓMO JUEGAN LOS EQUIPOS EN LA SEMANA

LA SUPER LÍNEA

LIGA AMERICANA

Un buen sábado JEFFREY NOLASCO

Para el sábado de hoy como es acostumbrado hay una cartelera bastante completa, la cual como siempre incluye un juego de interliga entre los Rojos de Cincinnati y los Yanquis de Nueva York. Por lo que trataremos de darle una jugadita capaz de darle los chelitos para pasar como un príncipe el domingo. Detroit y Toronto a más carreras; Tampa y Dodgers a juego.

JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA HORA LÍNEA 1:07pm 9.5 run 16

VIENTO EQUIPO LANZADOR Home-center Texas C. Lewis (R) 5-10 mph Toronto M. Stroman (R)

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA GS REC EFE IP REC EFE FECHA 16 6-6 6.54 5.2 5-1 4.38 7/10 8 4-2 4.05 5.2 3-1 3.89 7/9

ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE LAA P 2.1 13 11 1-1 14.1 9.42 @LAA ND 3.2 8 5 0-0 17.1 3.63

El derecho Colby Lewis subirá hoy a la lomita por los Rancheros de Texas con récord de 6-6 y efectividad de 6.54. El fue castigado en su última apertura por los bates de los Angelinos de Los Angeles al permitir 13 imparables y 11 carreras en apenas 2.1 entradas para resultar el pitcher perdedor. Marcus Stroman lo hará por los Azulejos de Toronto con 4-2 y promedio carreras limpias de 4.05. El también fue bateado por los Angelinos con 3.2 episodios de cinco carreras y ocho hits. Este encuentro nos gusta a más carreras.

1:08pm

8 run 17

Left-home 5-10 mph

Indios Detroit

C. Kluber (R) R. Ray (L)

20 3

9-6 1-1

3.01 4.70

6.0 4.2

4-4 1-1

3.00 4.91

7/11 5/22

CHW TEX

G P

6.0 8 3.1 9

4 7

2-1 21.0 2.57 0-1 10.0 6.30

El derecho Corey Kluber está anunciado para tirar esta tarde por los Indios de Cleveland con marca de 9-6 y 3.01 de efectividad. El viene de ganar ante los Medias Blancas pese a permitir ocho imparables y cuatro carreras en 6.0 episodios. El presenta foja de 2-1 y 2.57 en sus últimas aperturas. El zurdo Robbie Ray será su oponente con 1-1 y 4.70 promedio carreras limpias. El aceptó nueve hits y siete carreras ante Texas en 3.1 innings para resultar el pitcher perdedor. Este partido luce a más carreras.

7:08pm

8 run 18

Left-home 5-10 mph

Indios Detroit

D. Salazar (R) M. Scherzer (R)

8 1-4 19 11-3

5.53 3.35

5.0 6.0

0-3 7-1

6.05 3.26

5/15 7/9

@TOR LAD

P G

4.0 5 7.0 4

2 1

1-1 15.1 4.70 3-0 16.0 1.13

El dominicano Danny Salazar lanzará en el segundo partido de la doble cartelera entre los Indios de Cleveland y Tigres de Detroit. Ha Salazar le ha ido bastante mal fuera de su casa con récord de 0-3 y 6.05 efectividad. Max Scharzer lo hará por su oponente con 11-3 y 3.35. El derecho ha sido el mejor lanzador de Detroit en lo que va de capaña y en su hogar tiene 7-1 y 3.26. Detroit a juego.

7:10pm

8.5 run 12

Right-left 5-10 mph

Kansas Boston

D. Duffy (L) 13 R. De La Rosa (R) 6

5-9 2-2

2.76 2.89

5.0 5.2

4-5 2-0

2.34 1.42

7/11 7/9

DET CHW

P ND

6.0 5 5.0 6

1 3

1-2 17.2 3.06 1-0 19.0 1.89

El zurdo Danny Duffy buscará hoy su sexta victoria de la campaña contra nueve derrotas y un promedio carreras limpias de 2.76. El viene de perder ante Detroit pese al no tirar tan mal con 6.0 episodios de una carrera y cinco hits. El dominicano Rubby de la Rosa lo hará por los Medias Rojas de Boston con 2-2 y 2.89 efectividad. De La Rosa 1-0 y 1.89 en sus últimas presentaciones como abridor. A menos carreras.

7:10pm

8.5 run 12

Center-home Astros 5-10 mph W. Sox

D. Keuchel (L) H. Noesi (R)

17 14

9-5 3-7

3.20 5.26

6.0 5.1

7-2 2-4

3.13 5.15

7/9 7/11

@TEX @CLE

G P

6.2 8 4.2 7

4 6

1-1 19.2 5.95 1-2 16.1 6.06

El zurdo Dallas Keuchel irá tras su décima victoria cuando se mida esta noche a los Medias Blancas de Chicago y el derecho dominicano Héctor Noesí. Keuchel ha tirado bien en la ruta con 7-2 y 3.13 efectividad. De su lado, Noesí cayó en su última salida frente a Cleveland con 4.2 episodios de siete hits y seis carreras.

Este encuentro nos gusta a más carreras.

7:10pm

16 7.5 run

Right-home 5-10 mph

Tampa D. Price (L) Minnesota K. Correia (R)

20 9-7 19 5-11

3.23 4.61

6.1 5.1

5-2 2-6

3.06 6.12

7/13 7/12

TOR @COL

G G

8.0 5 6.0 7

0 1

3-0 23.2 1.14 1-2 19.0 2.37

El zurdo David Price subirá al box por Tampa Bay con 9-7 y 3.23 efectividad. El su última salida lanzó 8.0 entradas en blanco de cinco hits para alcanzar la victoria.El acumula fija de 3-0 y 1.14 en sus últimas presentaciones. Kevin Correia lo hará por los Mellizos con 5-11 y 4.61 efectividad. Tampa Bay a juego.

9:05pm

6.5 12

Home-left 5-10 mph

Seattle F. Hernandez (R) 20 11-2 Angelinos G. Richards (R) 19 11-2

2.12 2.55

6.2 6.0

4-0 5-1

2.07 3.46

7/15 7/11

NLS @TEX

ND G

1.0 1 7.0 5

0 0

1-0 17.0 2.12 3-0 22.1 1.61

El derecho Félix Hernández tendrá la misión de detener la sólida ofensiva de Los Angelinos de Los Angeles. El lanzó una entrada de un hit en el Juego de Estrellas. El venezolano tira excelente en la ruta con 4-0 y 2.07 efectividad. Garrett Richards lo hará por Los Angelinos con 11-2 y 2.55. Tiene récord en su casa de 5-1 y 2.55. Este partido nos gusta a menos carreras.

9:05pm

7.5 run 14

Home-right 5-10 mph

Orioles Oakland

W. Chen (L) J. Hammel (R)

18 1

9-3 0-1

4.15 3.60

5.2 5.2

4-1 0-0

4.58 0.00

7/10 7/9

WSH @SF

G P

5.2 8 5.0 6

3 2

2-1 15.0 6.00 2-1 17.1 3.12

El japonés Wei- Yin Chen está anunciado para lanzar por los Orioles de Baltimore con récord de 9-3 y 4.15 efectividad. Chen ganó en su última apertura con 5.2 entradas de tres carreras y ocho hits. Jason Hammel será su oponente con 0-1 y 3.60 en sus única salida con su nuevo equipo de los Atléticos de Oakland. Nos gusta a más carreras.

JUEGOS DE HOY LIGA NACIONAL HORA 4:05pm

LÍNEA 12 7.5 run

VIENTO EQUIPO LANZADOR Center-home Dodgers Z. Greinke (R) 5-10 mph San Luis J. Kelly (R)

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA GS REC EFE IP REC EFE FECHA 19 11-5 2.73 6.0 5-4 2.73 7/9 4

1-1

3.44

5.1

0-0

0.00

7/11

ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE @DET P 7.0 7 3 1-1 16.0 2.25 @MIL

ND

3.0 7

6

0-1 13.0 4.15

El derecho Zack Greinke irá esta tarde tras su victoria número de la campaña contra cinco derrotas y efectividad de 2.73. El cayó en su anterior salida ante los Tigres de Detroit con 7.0 episodios de siete imparables y tres carreras pero no pudo contra con el respaldo ofensivo de sus compañeros. Joey Kelly lo hará por los Cardenales de San Luis con 1-1 y 3.44. El derecho salió sin decisión frente a los Cerveceros de Milwaukee con 3.0 episodios de seis carreras y siete hits.

Dodgers a juego.

7.05pm

7.5 run

Right-left

Cerveceros M. Garza (R)

19

6-6

3.69

6.0

2-2

4.50

7/10

PHI

P

7.2 3

2

2-1 23.1 2.31

14

5-10 mph

WashingtonG. Gonzalez (L)

14

6-5

3.56

5.2

3-1

3.18

7/10

@BAL

P

6.2 6

3

2-1 21.2 1.25

El veterano Matt Garza se enfrenta a los Nacionales de Washington y el zurdo Gio González. Garza viene de perder ante los Filis de Filadelfia con 7.2 innings de tres hits y dos vueltas pero su conjunto no lo respaldó. De su lado, González cayó ante los Orioles de Baltimore en juego interligas. En la ocasión aceptó seis hits

EQUIPOS Baltimore Orioles Boston Red Sox Chicago White Sox Cleveland Indians Detroit Tigers Houston Astros Kansas City Royals LA Ang of Anaheim Minnesota Twins New York Yankees Oakland Athletics Seattle Mariners Tampa Bay Rays Texas Rangers Toronto Blue Jays

LUNES 8-3 3-7 8-4 6-5 4-5 5-4 6-5 6-6 1-8 3-5 6-6 11-1 3-9 4-8 5-2

MARTES 6-5 5-9 9-5 6-7 8-4 6-9 8-6 10-6 7-5 4-10 7-6 9-6 5-9 4-11 12-3

MIÉRCOLES 9-5 10-4 9-6 10-6 8-7 5-10 10-5 8-6 5-9 10-5 10-7 6-9 4-10 6-9 7-7

JUEVES 8-4 5-7 2-8 5-4 8-3 6-6 3-6 5-2 7-8 9-3 6-3 3-6 5-6 5-3 6-9

VIERNES 7-8 6-8 7-8 5-10 9-6 5-10 8-7 10-5 6-9 7-7 9-5 6-8 10-6 7-8 8-7

SÁBADO DOMINGO 8-8 6-9 7-9 7-8 2-13 8-7 8-7 7-8 11-4 5-9 6-9 7-8 6-9 7-8 10-5 8-7 9-6 9-5 7-8 7-9 9-6 12-3 8-7 8-7 10-5 7-8 6-9 6-9 5-10 6-9

EQUIPOS LUNES Ariz Diamondbacks 2-8 Atlanta Braves 5-6 Chicago Cubs 5-5 Cincinnati Reds 3-7 Colorado Rockies 4-8 Los Ange Dodgers 6-3 Miami Marlins 5-5 Milwaukee Brewers 6-5 New York Mets 5-5 Philadelphia Phillies 5-4 Pittsburgh Pirates 7-2 St. Louis Cardinals 7-5 San Diego Padres 6-4 San Francis Giants 3-6 WashingtoNationals 7-4

MARTES 6-9 7-7 6-8 7-8 8-7 9-5 10-4 5-10 8-6 6-8 5-8 9-5 5-10 5-10 8-4

MIÉRCOLES 8-7 6-9 5-10 10-4 5-10 6-9 8-7 7-8 5-9 4-10 6-8 7-7 5-10 10-5 12-3

JUEVES 5-4 3-6 6-4 5-6 3-5 6-5 5-5 6-4 5-7 7-5 8-6 5-6 3-6 6-5 3-7

VIERNES 5-9 12-3 8-7 9-6 7-8 6-9 5-10 10-5 5-9 7-8 9-5 6-9 8-7 9-6 6-9

SÁBADO DOMINGO 7-9 7-10 10-6 9-6 6-10 4-10 5-10 12-3 9-6 4-11 11-5 10-7 6-9 5-10 10-5 9-6 7-8 10-6 8-8 5-10 8-7 6-10 10-5 8-7 6-9 8-8 7-8 12-3 7-9 8-6

LIGA NACIONAL

CÓMO JUEGAN EN LA CASA Y LA RUTA LIGA AMERICANA EQUIPOS

CASA

RUTA

CASA

RUTA

Baltimore Orioles Boston Red Sox Chicago White Sox Cleveland Indians Detroit Tigers Houston Astros Kansas City Royals LA Angels of Anaheim Minnesota Twins New York Yankees Oakland Athletics Seattle Mariners Tampa Bay Rays Texas Rangers Toronto Blue Jays

46-35

40-41

39-42 44-37 26-55 41-40 42-39 27-54 42-39 39-42 34-47 39-42 44-37 35-46 41-41 45-36 34-47

26-23 23-26 24-21 29-19 25-22 21-28 22-25 32-15 21-22 18-23 30-15 24-26 22-28 18-30 25-21

26-19 20-26 21-30 18-28 28-16 19-28 26-21 25-22 23-28 29-24 29-21 27-18 22-25 20-27 24-26

EQUIPOS

CASA

RUTA

CASA

RUTA

Arizona Diamondbacks Atlanta Braves Chicago Cubs Cincinnati Reds Colorado Rockies Los Angeles Dodgers Miami Marlins Milwaukee Brewers New York Mets Philadelphia Phillies Pittsburgh Pirates St. Louis Cardinals San Diego Padres San Francisco Giants Washington Nationals

45-36

36-45 40-41 35-46 41-41 29-52 45-36 26-55 37-44 41-40 30-51 44-37 43-38 31-50 34-46 39-42

17-31 25-19 20-22 27-21 24-25 25-24 27-22 25-24 25-23 19-29 29-20 27-20 24-25 28-25 28-19

23-25 27-24 20-32 24-23 16-30 29-19 17-28 28-19 20-27 23-24 20-26 25-24 17-29 24-18 23-23

53-28 37-44 51-30 51-30 24-57 44-37 39-42 32-49 46-35 52-29 36-45 51-30 46-36

LIGA LIGA NACIONAL

56-25 31-50 49-31 45-36 47-34 36-45 37-44 33-48 43-38 50-31 54-27 45-36 42-40 47-34

y tres vueltas en 6.2 entradas. Nos gusta Milwaukee para ganar.

7:05pm

8 run

Right-home

15

5-10 mph

Rockies Piratas

B. Anderson (L) C. Morton (R)

4 19

0-3 5-9

4.95 3.32

5.2 5.1

0-1 3-3

3.00 2.13

7/13 7/12

MIN @CIN

P ND

5.0 10 5 6.0 6 5

0-2 14.0 5.14 1-0 19.0 2.84

El zurdo Brett Anderson buscará nuevamente obtener su primera victoria de la campaña cuando su equipo de los Rockies de Colorado se midan por segunda ocasión seguida de la serie a los Piratas de Pittsburgh. Fue castigado libremente por los bates de Minnesota con 10 imparables y cinco carreras en 5.0 episodios.

El derecho Charlie Morton lo hará por los Bucaneros con 5-9 y 3.32. Piratas a juego.

7:10pm

Home-left -

5-10 mph

Filis Bravos

C. Hamels (L) Indeciso

16 -

3-5 -

2.93 -

6.1 -

2-3 -

2.01 -

7/12 -

WSH -

ND -

7.0 4 3 - -- -

1-1 18.2 3.38 ---

El zurdo Cole Hamels enfrentará hoy a los Barvos de Atlanta con 3-5 y 2.93 de efectividad. Hamels no ha estado del todo bien, ya que a veces lanza bien y luego se desploma. Sin importar quien tire por Atlanta nos gustan los Filis para ganar.

7:10pm

12

Left-home

Gigantes

T. Hudson (R)

18

7-6

2.87

6.1

2-3

2.52

7/10

OAK

P

5.1 9

6

0-2 19.1 4.19

7.5 run

5-10 mph

Miami

H. Alvarez (R)

19

6-4

2.63

6.0

4-1

1.56

7/11

@NYM

P

5.0 8

6

1-1 19.0 4.26

El veterano Tim Hudson será la carta de triunfo en el día de hoy por los Gigantes de San Francisco con 6-4 y 2.63 efectividad. Hudson viene de perder frente a los Atléticos de Oakland al permitir nueve imparables y seis vueltas en 5.1 entradas. Henderson Alvarez será su oponente con 6-4 y 2.63. Alvarez 4-1 y 1.56 en su casa. Miami a juego 8:10pm

8.5 run

Left-right

14

5-10 mph

Cubs Arizona

T. Wood (L) W. Miley (L)

19 20

7-8 5-6

4.96 4.18

5.2 6.0

4-5 1-5

6.05 5.64

7/13 7/12

ATL @SF

P G

6.0 7 7.0 4

7 0

0-2 15.0 7.80 2-0 21.2 1.25

El zurdo Travis Wood buscará igualar su récord en 8-8 cuando su equipo de los Cachorros de Chicago visitan a Arizona Diamonbacks. El tiene marca de 0-2 y 7.80 efectividad en sus últimas tres aperturas. Wade Miley lo hará por Arizona con 5-6 y 4.18. El zurdo está tirando bastante bien al acumular marca de 2-0 y 1.75 en sus últimas presentaciones en la lomita. Arizona a juego.

8:40pm

6.5 run

Left-home

12

5-10 mph

Mets Padres

D. Gee (R) T. Ross (R)

9 4-1 20 7-10

2.56 2.85

6.0 5.2

2-0 4-5

1.93 2.08

7/9 7/13

ATL @LAD

G P

7.0 6 7.0 6

1 1

2-0 19.0 1.89 1-2 22.0 1.23

Dillion Gee choca ante los Padres de San Diego. Gee tiene marca de 4-1 y 2.56 con los Mets de Nueva York. Tyson Ross subirá al box por los Padres con 7-10 y 2.85 efectividad. Este partido nos gusta a menos carreras.

JUEGOS DE HOY INTERLIGA HORA 1:05pm

LÍNEA 8 run 12

VIENTO Right-home 5-10 mph

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA EQUIPO LANZADOR GS REC EFE IP REC EFE FECHA Rojos A. Simon (R) 18 12-3 2.70 6.0 7-1 2.37 7/9 Yanquis B. McCarthy (R) 1 0-0 1.35 5.2 0-0 0.00 7/9

ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE CHC G 6.2 4 1 2-0 21.0 1.71 @CLE ND 6.2 9 1 2-0 19.1 1.86

El dominicano Alfredo Simón tratará de iniciar la segunda mitad como finalizó la primera, con un récord impresionante de 12-3 y efectividad de 2.70. Tendrá por delante a los Yanquis de Nueva York, los cuales llevarán en el box a Brandon McCarthy, adquirido recientemente por los Mulos del Bronx. Nos quedamos con los Rojos a juego.

CARRERAS PERMITIDAS LIGA AMERICANA EQUIPO Baltimore Orioles Boston Red Sox Chicago White Sox Cleveland Indians Detroit Tigers Houston Astros Kansas City Royals LA Angels of Anaheim Minnesota Twins New York Yankees Oakland Athletics Seattle Mariners Tampa Bay Rays Texas Rangers Toronto Blue Jays

CASA 190 208 198 215 220 246 208 196 205 192 142 169 194 273 204

AVG. 3.9 4.2 4.4 4.5 4.7 5 4.4 4.2 4.8 4.7 3.2 3.4 3.9 5.7 4.4

RUTA 189 197 236 210 167 210 171 193 213 220 179 152 209 226 208

AVG. 4.2 4.3 4.6 4.6 3.8 4.5 3.6 4.1 4.2 4.2 3.6 3.4 4.4 4.8 4.2

TOTAL 379 405 434 425 387 456 379 389 418 412 321 321 403 499 412

AVG. 4.03 4.26 4.52 4.52 4.25 4.75 4.03 4.14 4.45 4.38 3.38 3.38 4.15 5.25 4.29

CASA 236 154 170 178 290 178 199 205 166 197 199 151 188 185 152

AVG. 4.9 3.5 4 3.7 5.8 3.6 4.1 4.2 3.5 4.1 4.1 3.1 3.5 3.9 3.2

RUTA 211 196 226 171 218 176 216 201 198 217 194 178 162 161 174

AVG. 4.4 3.8 4.3 3.6 4.7 3.7 4.8 4.3 4.2 4.6 4.2 3.9 3.8 3.3 3.8

TOTAL 447 350 396 349 508 354 415 406 364 414 393 329 350 346 326

AVG. 4.66 3.68 4.21 3.67 5.29 3.65 4.41 4.23 3.83 4.36 4.14 3.46 3.65 3.6 3.51

LIGALIGA NACIONAL EQUIPO Arizona Diamondbacks Atlanta Braves Chicago Cubs Cincinnati Reds Colorado Rockies Los Angeles Dodgers Miami Marlins Milwaukee Brewers New York Mets Philadelphia Phillies Pittsburgh Pirates San Diego Padres San Francisco Giants St. Louis Cardinals Washington Nationals

DEPORTES

Sábado 19 de julio de 2014

FUENTE EXTERNA

Atletas Pedernales y Haití dicen lo darán todo en el Festival CORTESIA DARIO FIGUEREO

Alcaldesa.

Daphinis Guilene dice Festival lleva alegría y confraternidad

Rolando Sebelen y Rolando Antonio Sebelén

Inician hoy Torneo de Boliche Baker en el SBC

JOSE CACERES j.caceres@hoy.com.do PEDERNALES.

tletas de diferentes disciplinas deportivas que accionan en el Festival Deportivo Pedernales 2014, proclamaron ayer que están felices, ya que tendrán todo este fin de semana para defender los colores de su provincia ante los atletas de Ansa- a- Pitres, de Haití.

En un sondeo hecho por reporteros de HOY, los atletas que estaban identificados con camisetas de distintos colores, no escondían su alegría por el inicio del Festival.

“Quiero dar lo mejor de mí Tae Kwon Do, representando a Pedernales”, dijo uno de los atletas.

Igualmente, habló un representante de Ansa- a -Pitres, quien es un miembro del equipo masculino de fútbol.

El Festival Deportivo continuará hoy y mañana aquí en Pedernales con competencias en las diferentes ins-

HOY 7B

A

Atletas dominicanos y de Haití, con sus camisetas, han iniciado el Festival Deportivo por todo lo alto.

talaciones deportivas, las cuales lucen en magnificas condiciones, con mucha higiene y buen cuidado.

Los estadios de softbol, el polideportivo, lucen bien pintados con un color verde, el cual le da gran vistosidad.

La alcaldesa contenta. La alcaldesa de Ansa- a- Pitres, Daphinis Guilene, agradeció al presidente Danilo Medina y al titular de Deportes por las facilidades que le han brindado a los atletas de Haití para participar en el Festival Deportivo.

“Esto une cada día nuestros pueblos y se que será todo un éxito este Festival”,

ZOOM

Elías Piña el año que viene Fernández Mirabal anunció que la tercera edición del Festival Deportivo será celebrada en Elías Piña, provincia Comendador.

Apuntó que estos Festivales tienen una gran importancia que tiene para su administración la celebración de este evento que reúne a deportistas de 16 localidades de Dominicana y de Haití.

añadió la funcionaria edilicia.

Mientras que el Ministro de Deportes, Jaime David Fernández, valoró la impor-

tancia que tiene para su administración la celebración de este evento que reúne a deportistas de 16 localidades de República Dominicana y de Haití. “El desarrollo del deporte en la frontera es uno de los cuatro ejes fundamentales de la política de nuestro gobierno”, afirmó Fernández Mirabal.

“Y aquí están los resultados, pues el presidente Danilo Medina vino a recoger frutos de lo que ha estado sembrando”, agregó.

Agradeció a Pedernales por acoger el festival y expresó gratitud a las autoridades como la alcaldía, la gobernación, la senaduría, la oficina del diputado. f

Calidad. Más de 100 atletas saldrán a cancha este fin semana Con la participación de 100 jugadores será celebrado el tradicional torneo de boliche Baker Presidente, evento que se llevará a cabo durante este fin de semana, en las canchas del Sebelén Bowling Center, donde los jugadores buscarán los primeros lugares y recibirán trofeos y premios en efectivos.

Se jugará en jugará en modalidad de tríos con hándicap, comenzando hoy sábado (19), a partir de las 12 del mediodía, donde cada bolichero jugará cuatro par-

tidos, el domingo la jornada comenzará a las once de la mañana, al final se llevará a cabo la premiación a los equipos y jugadores más destacados de la justa.

Los detalles de la justa fueron ofrecidos por el joven jugador Rolando Antonio Sebelén hijo, durante un encuentro que estuvo a acompañado de Francis Soto, presidente de la Federación de Boliche y un representante de la Cervecería Nacional Dominicana, empresa patrocinadora de la justa. Sebelén hijo manifestó que reina una gran entusiasmo entre los jugadores por la gran cantidad de premios y rifas para los participantes. El dirigente federado Francis Soto, dijo que todo está listo. f

8B HOY

DEPORTES

Sábado 19 de julio de 2014

FUENTE EXTERNA

RD vence a Trinidad Festival México Medallas. Los criollos irán por medallas.

KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

Luego de vencer a Canadá y Trinidad Tobago, el selec-

cionado nacional irá por medallas frente a Argentina en el Festival Panamericano que se celebra en México.

Luego de las dos victorias, el seleccionado dominicano encabeza el grupo B, con dos triunfos sin derrotas, para avanzar por medallas frente a los argentinos. El equipo quisque-

yano dispuso 3-0 de Canadá en su primera presentación.

Emil Santos, primera raqueta nacional, venció 3 sets por 1 a Filip Ilijevski (11–7, 11–8, 7-11 ,12–10), mientras que Samuel Gálvez derrotó 3-1 a Jeremy Hazin (11-6, 11–9, 9–11, 11–4). En el cierre del encuentro, Isaac Vila, haciendo dobles con Sa-

muel Gálvez, vencieron 3-0 al dueto integrado por Antoine-Bernadet (11-6, 12-10 Y 12-10). En el otro choque, la representación dominicana doblegó 3-1 a Trinidad y Tobago. Emil Santos superó 3-0 (11-9 11-8 11-7) a Aaron Wilson, mientras que Samuel Gálvez cayó (6-11, 11-2, 11-8, 9-11, 6-11). f

Issac Vila hizo doble con Samuel Gálvez durante la jornada de ayer.

Dominicana vence a Islas Vírgenes y avanza a semifinal Centrobasket FUENTE EXTERNA

Pizarra. Los dominicanos dominaron de forma facil con marcador de 75-45.

PANAMÁ

on una dominante segunda mitad, el equipo de República Dominicana derrotó al equipo de Islas Vírgenes Estadounidenses 75 45, para finalizar la primera ronda en la segunda posición del Grupo A y clasificarse a las semifinales del Torneo Centrobasket U-15 2014.

Islas Vírgenes y República Dominicana se enfrentaron para determinar el segundo equipo del Grupo A, que clasificaría a las semifinales, ambos equipos tenían el mismo registró, de una victoria y una derrota.

La primera mitad fue un intercambio en la delantera del marcador. Con tres minutos restando de la primera mitad, los liderados por Melvyn García, con buena defensa y ritmo ofensivo tomaron una ventaja de 6

C

El dominicano F. Miranbeaux bloquea al jugador de Islas Virgenes en el partido de ayer viernes.

puntos.

El marcador al finalizar la primera mitad era República Dominicana 30 – Islas Vírgenes 24.

La segunda mitad fue otra historia, los dominicanos siguieron añadiendo a su ventaja con una buena defensa, que aguantó al contrincante a tres puntos en el parcial, y velocidad en su ofensiva.

El juego estaba sentenciado, la victoria le perteneció a República Dominicana, 75 – 45. Los domi-

ZOOM

Los mejores Los mejores por República Dominicana fueron A. Mirambeaux, con 14 puntos; F. Melo, 11; F. W. García, 10; F. Segura y M. Dìaz nueve cada uno.

Grupo Los dominicanos forman el Grupo A junto a México, Islas Vírgenes y Costa Rica. Mientras que en el Grupo B, están Puerto Rico, Panamá y Guatemala.

nicanos finalizaron en la segunda posición del Grupo A, y por tal razón se clasificaron a las semifinales del Centrobasket U15.

Los dominicanos ahora esperan el resultado del partido entre Puerto Rico y Panamá para conocer su rival en las Semi-Finales.

El quinteto dominicano perdió su primer compromiso frente a México, pero venció de forma fácil a Costa Rica y ayer a Islas Vírgenes Estadounidenses.

Los dominicanos forman

el Grupo A junto a México, Islas Vírgenes y Costa Rica.

Mientras que en el Grupo B, están Puerto Rico, Panamá y Guatemala.

Los mejores por República Dominicana fueron A. Mirambeaux, con 14 puntos; F. Melo, 11; F. W. García, 10; F. Segura y M. Dìaz nueve cada uno.

Luego del triunfo, el dirigente MelLos do- vyn García, . minica- dijo que el nos termina- triunfo es una ron con re- demostración cord de dos más del avance que ha loganados y grado el vauno perdidos, detrás loncesto infantil dominide México que fue líder cano, ya que ha logrado sus del grupo. dos ultimas victorias de forma contundente. “Perdimos el primer compromiso frente a México, pero superamos de forma facil a Costa Rica e Islas Virgenes, esperamos lograr avanzar en nuetro próximo compromiso en la semifinal, solo esperamos el momento para volver a demostrar nuestra calidad dentro de la cancha en este importante evento”, dijo García.

HÍPICA POR DENTRO LUIS MÁRQUEZ luimarquez30@claro.net.do

“LA RESOLUCIÓN HÍPICA NÚMERO 48/84” (2 de 2) Con la puesta en vigencia la Resolución No.48/84, se puso fin a una controversia que existía –en aquellos años- , entre los propietarios de potros y potrancas que participaban en el trío de clásicos que lleva por nombre “Gran Premio Nacional Padres de la Patrias”, ya que no se había legislado a ese respeto. Desde que fue institucionalizad a Triple Corona Dominicana, en el año de 1978, no se tenía una metodología oficial, que determinara real y efectivamente los nombres de los dos productos que de acuerdo a los Estatutos de la Confederación Hípica del Caribe, tiene derecho a representar a cada país miembro, de ahí que puesta en vigencia la susodicha Resolución 48/84, quedó solucionada la situación que existía antes de su promulgación, ya que los puntos obtenidos por cada producto, determinaba indefectiblemente la calidad de representar al país en tan importante clásico internacional, naturalmente, él o los propietarios de los ejemplares, tienen la facultad de asistir al evento.

Lucha inicia campamento con jóvenes talentos del país Sede. Tiene como sede las instalaciones del Centro Olímpico La Federación Dominicana de Lucha inició su campamento con poco más de medio centenar de jóvenes

talentos de diferentes puntos del país que tomaron parte en el recién finalizado XIII Torneo Nacional de Campeones.

El campamento tiene como sede el pabellón de lucha del centro olímpico Juan Pablo Duarte y tendrá una duración de 15 días, donde a los atletas se les ofrecerán charlas con dife-

rentes temas que serán dictadas por los técnicos de esa federación, así como tours por diferentes puntos históricos y culturales de la capital, asistirán a cines, entre otros entretenimientos.

También se les darán clínicas sobre las diferentes técnicas de la lucha, disfrutarán de juegos recreativos, se les pasarán pelí-

FUENTE EXTERNA

Antonio Acosta se dirige a los jovenes talentos del campamento.

culas relacionadas con el deporte. El presidente de la Federación Dominicana de Lucha dijo que el objetivo del campamento es premiar a los mejores que tomaron parte en el recién celebrado XIII Torneo Nacional de Campeones en el que tomaron parte atletas desde los 7 a 17 años de diferentes puntos del país. f

Sábado 19 de julio de 2014

El Mundo

Turquía: Israel realiza verdadero genocidio en Gaza

HOY 9B

El primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, manifestó ayer que “Israel comete un genocidio” en Gaza y aseguró ese país “amenaza la paz mundial”

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Mueren 59 palestinos luego de Israel invadir Gaza Con estas, suman más de 300 los palestinos muertos en Gaza Al menos 59 palestinos han muerto en Gaza desde que la noche del jueves el Ejército israelí lanzara una operación terrestre contra la Franja, informaron a Efe fuentes médicas.

Con estas víctimas la cifra de muertes suman más de 300. Según Ashraf al Qedra, portavoz de emergencias de Gaza, entre los muertos hay GAZA. EFE.

cerca de una veintena de niños y dos familias completas. Ayer ocho miembros de una misma familia -cuatro de ellos niños- perdieron la vida al impactar un obús sobre su vivienda en la localidad de Beit Janun, uno de los barrios más bombardeados desde el inicio de esta noche en el norte de Gaza. Tres miembros de otra familia perecieron igualmente en un bombardeo nocturno en el sur de la Franja. Horas antes, otros tres adolescentes de entre 12 y 16 años habían muerto por un obús lanzado desde

un carro de combate. Desde que cayera el ocaso, las fuerzas israelíes han dejado caer decenas de bengalas sobre los barrios del norte y el este de la ciudad de Gaza, que han sido bombardeados con intensidad tanto por la marina de Guerra, en el oeste, como por los blindados apostados cerca de la frontera. Además, cuatro niños han perdido la vida en acciones similares sobre el este de la Franja. En el sur, cuatro personas han perdido la vida y cinco han resultado heridas en bombardeos sobre la localidad

de Jan Yunis, otra de las más castigadas desde tierra, de Marzo y aire durante la presente ofensiva. También se ha reportado una decena de muertos en bombardeos sobre la localidad de Rafáh, vecina a la frontera con Egipto. La artillería israelí comenzó esta noche a bombardear con intensidad el norte y el este de Gaza desde las posiciones de combate que ha colocado en el interior de la Franja, a escasos kilómetros de la frontera. Al caer la noche, la artillería ha lanzado decenas de bengalas en Zaitum. f

TELESCOPIO JOSÉ NÚÑEZ j.nunez@hoy.com.do

Observan daños de ataques.

EU presiona Rusia por avión; ONU urge investigación clara El presidente EU, en a la pérdida del Vuelo MH17 al igual que otros Sucesos que conducen Malaysian Airlines Boeing 777 líderes, vinculó a los grupos REGIÓN DEE prorrusos con la LUGANSK Jun 20: El presidente ucraniaN RUSIA Kramatorsk no Petro Poroshenko declara tragedia aérea cese al fuego de una semana Lysychansk UCRANIA ÁREA APROXIMADA DE CONTROL DE SEPARATISTAS ISTAS PRORRUSOS

Lugansk

Sloviansk WASHINGTON EFE

E

l presidente estadounidense, Barack Obama, pidió ayer un alto el fuego inmediato en el este de Ucrania para permitir una investigación “creíble” sobre el siniestro del avión malasio, y exigió a Rusia detener su apoyo a los prorrusos, a los que EE.UU. apunta como probables responsables del suceso.

Mientras Ucrania y los separatistas prorrusos continúan acusándose mutuamente del siniestro que dejó 298 muertos este jueves, Obama denunció la responsabilidad de Rusia en el conflicto que vive Ucrania y que ha desembocado en la “tragedia de dimensiones inefables” que supuso el derribo de la aeronave. “Las pruebas indican que el avión fue derribado por un misil tierra-aire que fue lanzado desde un área controlada por los separatistas respaldados por Rusia dentro de Ucrania”, sostuvo Obama en una declaración a la prensa desde la Casa Blanca. “Y sabemos que

PANORAMA MUNDIAL

Artemivsk Horlivka 1 Donetsk

Krasnyi Luch 2

Jun 21: Insurgentes separatistas prorrusos atacan la base ucraniana en Avdiivka, que alberga misiles superficie-aire (SAMs)

Jun 29: ITAR-TASS de Rusia y la principal cadena de TV del Kremlin Vesti, citan a la separatista República Popular de Donetsk, que afirma haber tomado el Izvaryne controldel sistema de misiles Buk. 3 Amvrosiivka 50km Snizhne Jul 14: Un avión militar de transporte ucraniano REGIÓN DE Antonov-26 (AN-26), DONETSK que vuela a 6,500m.

Hrabove: El avión cae en un campo es derribado sobre Mariupol cerca de la villa. Los restos quedan Izvaryne. Poroshenko advierte que las fuerzas ov esparcidos en un área de 15km z A e del gobierno enfrentan Mar d el nuevo sistema de misiles rusos SISTEMA DE MISILES BUK 9K37 Designación de OTAN: SA-11 Gadfly Jul 16: Un avión Sukhoi Su-25 es derribado cerca de Amvrosiivka El sistema de misiles superficie-aire de mediano alcance entró en servicio con la URSS en 1979 Jul 17, primeras horas de la mañana: Periodistas ven un lanzador similar a los del sistema de misiles Buk cerca Misiles: Cuatro, transportados de la población de Snizhne, controlada por rebeldes lado a lado, sobre una plataforma con rotación de 360º.

14.15GMT: Se pierde contacto Misil 9M38 El sistema puede Guiado al blanco de radar con el Vuelo MH17 de configurarse y Malaysian cuando sobrevuela por un radar estar listo en Ucrania a 10.000m de altitud de tierra. cinco minutos Long.: 5.5m Ojiva: 70kg Veloc.: 850m/s Radar: Puede rastrear blancos a altitudes de hasta 22,000m 14:50GMT: Igor Strelkov, (arriba), líder rebelde del Ejército Popular de Donetsk publica un comentario en la red social VKontakte, asegurando que sus tropas han derribado un segundo AN-26 ucraniano 15:00GMT. El comentario es borrado luego de los informes.

Vehículo de lanzaJul 17, noche: El Servicio de Seguridad de Ucrania miento (SBU) publica conversaciones de móviles interceptados móvil en las que un comandante rebelde confirma a la Long.: 10m inteligencia GRU rusa que han derribado el MH17 Avdiivka

5

4

FUENTE: RUSI, Kiev Post, IHS Jane’s Information Group, BBC World, Global Security/ Fotos: Associated Press

GRAPHIC NEWS/ HOY

esos separatistas han recibido un flujo constante de apoyo de Rusia. Eso incluye armas y entrenamiento, in-

cluye armamento pesado, e incluye armamento antiaéreo”, alertó. El Pentágono precisó poco después que

tiene “pruebas muy sólidas" de que el avión fue derribado por un misil SA-11, un tipo de artefacto tan sofis-

ITALIA

PUERTO RICO

LÍBANO

Absuelven a Silvio Detienen a doce Berlusconi por caso haitianos viajaban prostitución menor ilegalmente MILAN. AFP. El magnate de las comunicaciones y exprimer ministro italiano Silvio Berlusconi fue absuelto ayer por el tribunal de apelación de Milán que revisó su condena por prostitución de menores y abuso de poder en el llamado 'caso Ruby', una decisión sorprendente.

"Estoy conmovido", reconoció Berlusconi, de 77 años, quien por primera vez en 20 años como líder de la derecha italiana elogió la labor de los jueces.

Agentes de la Policía de Puerto Rico en colaboración con las Fuerzas Unidas de Acción Rápida (FURA) detuvieron a 12 personas de nacionalidad haitiana al oeste de la costa de la isla caribeña. La Policía local informó ayer que los haitianos, 5 mujeres y 7 varones, fueron detenidos al llegar a Desecheo, pequeña isla deshabitada a 21 kilómetros de la costa oeste (Punta Higüero) de la isla principal de Puerto Rico.

Mueren 361 en combates en una refinería en Siria

SAN JUAN. EFE.

BEIRUT. EFE. Al

menos 361 personas han muerto en los 2 últimos días en choques entre las fuerzas del régimen de Damasco y yihadistas por el control del campo de gas de Shaer, en la provincia central de Homs, apuntó

ticado que “es difícil creer que pueda ser utilizado por separatistas sin algún tipo de entrenamiento o apoyo de Rusia”, según su portavoz, John Kirby. No obstante, Obama destacó que “todavía no se conocen todos los hechos” y evitó responsabilizar del suceso al presidente ruso, Vladímir Putin; pero sí subrayó que Rusia ha “facilitado” la violencia que vive Ucrania desde hace meses y “tiene la capacidad de llevar a los separatistas en otra dirección". Putin es quien “tiene el mayor control sobre (en Ucrania), y hasta ahora, al menos, no lo ha ejercido”, denunció Obama.

La ONU.- Por su parte el Consejo de Seguridad de la ONU pidió ayer una investigación independiente. El máximo órgano de decisión de ONU demandó además a todas las partes del conflicto ucraniano que ofrezcan acceso inmediato a la zona del suceso. La embajadora estadounidense en la ONU, Samantha Power, afirmó ante el Consejo que, según la información de la que dispone su país, el avión “fue probablemente derribado por un misil tierra-aire, un SA-11, operado desde una zona controlada por separatistas en el este de Ucrania". Los servicios de rescate han localizado hasta el momento los restos de 181 cadáveres de los 298 pasajeros del avión fallecidos. ayer el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. Ayer al menos 51 efectivos gubernamentales y 40 miembros del grupo Estado Islámico (EI) muerieron en el asalto de los partidarios del régimen al yacimiento de gas, que fue tomado por los extremistas. Tras el ataque, el régimen ha conseguido recuperar partes del campo, situado al este de Homs.

Asimismo, según las últimas informaciones, la ONG elevó a 270 los fallecidos durante la irrupción del EI en el campo. Todas esas víctimas son uniformados, guardias del yacimiento o integrantes de las Fuerzas de Defensa Nacional.

Palestina, una herida vieja.- El anhelo de paz y de la existencia de un Estado palestino junto al Estado de Israel, tal como dictó la ONU en 1947, luce lejano. El 14 de mayo de 1948 se proclamó el Estado de Israel, el palestino es aún un sueño.

Desde la fecha la ONU ha dictado cerca de 30 resoluciones, que entre otras condenas, llama a cumplir lo pactado en 1947. Resultado: la aplicación de un verdadero apartheid contra 1.8 millones de palestinos que viven hacinados en una cárcel a cielos abiertos de 40 kilómetros de largo por 12 de ancho llamada franja de Gaza, que junto a Cisjordania, Hebrón, Nablus, Jerusalén Este, Belén y Jericó forman los Territorios Palestinos.

Otras matanzas de Israel.Los bombardeos de Israel contra Gaza que desde el día 8 de este mes han dejados más de 300 muertes –muchos niños y mujeres- contra blancos de líderes del Movimiento de Resistencia Islámica Hamas, a quien los israelíes acusan de iniciar el fuego con lanzamiento de cohetes y del secuestro y asesinato de tres adolescentes judíos en junio pasado, no son nuevos. En noviembre de 2012 Israel atacó durante 8 días barrios palestinos y mató 170 personas. Entre diciembre de 2008 y enero 2009 la armada judía lanzó la operación “Plomo fundido” y envió 1500 palestinos al cementerio. ¿Alegatos? Los mismos de hoy: frenar a Hamas.

Occidente calla.- Si Hamas es culpable de las muertes de los jóvenes como dice Israel, por qué el Estado hebreo no recurre a organismos internacionales en vez de desatar cacerías que lo convierten en juez y parte. Sus respuestas son desproporcionadas, por lo que alguien comentaba que al parecer Israel goza de cierta aureola cuasi divina: Sus matanzas, opresión y despojo de tierra por más de 60 años contra los palestinos, raíz del conflicto, apenas se discuten en la ONU sin ningún fruto.

Lujo, que quizás el dictador Saddam Hussein deseó en su tiempo, y que desearía ahora el presidente ruso Putin, enredado y sancionado por la crisis de Ucrania. Al parecer tienen razón los analistas que dicen que mientras Occidente apadrine Israel la paz será un mito en Medio Oriente y Palestina seguirá siendo una herida abierta y una vergüenza para el mundo.

10B HOY

EL MUNDO

Sábado 19 de julio de 2014

¿Murió en ataques?

Señor Bienvenido Álvarez Vega Director Hoy Su despacho Distinguido Sr. Álvarez

SIRIA

Golán

Haifa Mar Mediterráneo Tel Aviv

Cisjordania

JORDANIA

Y

o quede muy sorprendida y decepcionada cuando abrí el periódico Hoy esta mañana como acostumbro a hacerlo, y vi en la página 10B de la sección El Mundo, la foto de un bebe muerto. ¿Quién es este bebe? ¿Su nombre? no sale nada sobre él bebe, ¿cuál es su historia? Están seguros que este bebe fue muerto en los ataques de Gaza?.

Cuando los medios de comunicación usan fotos como esta, ustedes entran en el juego de Hamas. Que es lo que está haciendo usando a sus civiles como escudos humanos.

Permítanme usar las palabras de Alan Dershowitz que dijo, los medios de comunicación les encanta contar los cadáveres en cada lado de un conflicto. Es mucho más fácil de contar que de explicar. Ellos lo saben. Es por eso que emplean lo que ha llegado a ser conocido como "la estrategia de bebé muerto".

Aquí está la historia verdadera: Las bajas civiles en Gaza son un resultado directo de la táctica de Hamas de usar a la población civil palestina como escudos humanos para sus actividades terroristas. Hamas está cometiendo un doble crimen

LÍBANO

Jerusalén 50 km Gaza

ISRAEL EGIPTO

de guerra al disparar deliberadamente a civiles israelíes mientras que al mismo tiempo incrusta sus armas, a sus líderes, a sus operadores e infraestructuras en medio de civiles palestinos no involucrados. Hamas carga con toda la responsabilidad por las bajas de civiles en la Franja de Gaza.

Más aún, Hamas además está invirtiendo todos sus recursos para adquirir y producir armas y misiles para atacar a Israel, en lugar de cuidar del bienestar de la población de Gaza. Es una muestra de desprecio absoluto por la seguridad de su propia población civil, el Ministerio del Interior de Hamas en Gaza ha instruido a los residentes a no prestar

N atención a las advertencias de Israel acerca de los inminentes ataques. Hamas además insta a los residentes a formar activamente escudos humanos, exponiéndolos por lo tanto deliberadamente a graves peligros.

Civiles palestinos mueren a pesar de los esfuerzos de Israel, precisamente porque Hamas quiere que los civiles sean asesinados, especialmente si estos civiles son niños, mujeres o ancianos.

Hamas está dispuesta a desfilar estos escudos humanos frente a los medios de comunicación que está deseoso de mostrar los muertos y contar los cuerpos. ¿Por qué ha habido relativamente pocas bajas israelíes hasta ahora en esta

confrontación? Debido a la creciente amenaza de misiles, Israel invirtió grandes recursos en el establecimiento de un sistema defensivo doble para sus ciudadanos, Israel desarrolló el sistema de defensa contra misiles “Iron Dome” (Cúpula de Hierro), que durante esta confrontación ha provisto de una destacada protección a civiles israelíes, salvando la vida de cientos de civiles israelíes o más. Además, Israel construyó una vasta infraestructura de refugios y un sistema de alerta temprana que permite a sus civiles hallar rápida cobertura cuando los terroristas lanzan sus misiles.

Si no fuera por el efectivo despliegue del “Iron Dome” y los refugios, la cantidad de muertos civiles del lado israelí en este conflicto sería muy elevada.

Los medios de comunicación, hacen mucho hincapié en los muertos y realizan comparaciones, lo cuenta sin dar las razones de la disparidad, y juegan en las manos de Hamas, y alientan a esa organización terrorista, que continúe con su estrategia de bebé muerto. Así que la próxima vez que los de los medios de comunicación promueven un recuento de cadáveres sin explicación, se debe apuntar con el dedo a sí mismos por su contribución a este conteo mortal.

Adi Farjon Primera Secretaria y Consul de la embajada de Israel.

Presidente Cartes elogia expresidente Leonel Fernández Destacó su habilidad en el manejo de asuntos Estado ASUNCIÓN. EFE. El presidente paraguayo, Horacio Cartes, alabó la “vasta experiencia” del exmandatario de R. Dominicana, Leonel Fernández, con quien se reunió ayer, tras su participación en la reunión del Círculo de Montevideo. Cartes destacó la habilidad de Fernández tanto en el manejo de los asuntos de Estado como en las relaciones internacionales y los temas globales.

El mandatario paraguayo aseguró que “se debe buscar un mecanismo idóneo para que la experiencia de Fernández sea aprovechada al máximo en beneficio del buen desenvolvimiento de las relaciones entre los países de la región, y de estos con el resto del mundo". “Le confieso, presidente, que ayer estuve muy atento a sus palabras, y sepa que quedé gratamente impresionado. Creo que debemos aprovechar todo el conocimiento y experiencias que usted posee como estadista.

Eso hay que aprovecharlo, hay que exprimirlo”, le dijo Cartes a Fernández.

Cartes también se inte-

Horacio Cartes y Leonel

resó en conocer la experiencia de Fernández en la combinación del sector público y el sector privado en la solución de los problemas comunes, así como en lo que tiene que ver con las cumbres presidenciales, los resultados de esos eventos y el seguimiento que se les da a los temas tratados.

El gobernante paraguayo insistió en que se debe procurar mecanismos más ágiles de integración y diálogo entre los diferentes países de la región. “América Latina debe hacer una alianza para acabar con el hambre, con la pobreza extrema. No hay una razón para que entre nosotros, con tanta tierra cultivable, haya hambre”, puntualizó. f

EL MUNDO

Sábado 19 de julio de 2014

HOY 11B

EEUU acelera deportaciónes ante crisis menores migrantes Ayer EU deportó unos 450 centroamericanos CIUDAD DE GUATEMALA. AFP. Unos 450 guatemaltecos, hondureños y salvadoreños, entre ellos unos 46 menores y sus madres, llegaron ayer deportados de EEUU, que ace-

lera la expulsión de indocumentados de Centroamérica en un intento por desestimular el éxodo masivo de niños solos.

Tres aviones estadounidenses aterrizaron en la terminal de la Fuerza Aérea, en Guatemala, con 354 migrantes, entre ellos 7 niños y 5 madres; al aeropuerto de San Pedro Sula, norte de

Honduras, llegaron 31 mujeres y 35 menores, y a El Salvador 26 mujeres adultas y 4 niños (con sus madres), según fuente oficiales.

Cargando unos pocos bienes, los deportados caminaron cabizbajos por la pista del aeropuerto de Ciudad de Guatemala, algunas de las mujeres con los menores más pequeños en sus

Grupo de centroamericanos deportados llegan a Guatemala

Papa llama líderes de Israel y Palestina Lamentó clima de odio, hostilidad y y sufrimiento de esos pueblos y las víctimas que están dejando

E

Merkel hablaría con EEUU sobre casos de espionaje

ZOOM

Solidaridad El papa envió un mensaje de solidaridad al párroco de Gaza, Jorge Hernández. "Los acompaño con mi oración y mi cercanía", escribió Francisco, al informarse sobre la situación de la comunidad católica de Gaza, después de que 3 misiles destruyeran una casa frente a la parroquia de la Sagrada Familia, donde habían traslado 30 niños discapacitados y 10 ancianas a cargo de hermanas de la comunidad Madre Teresa.

CIUDAD DEL VATICANO AFP

l papa Francisco llamó por teléfono ayer al presidente israelí saliente, Shimon Peres, y al líder palestino Mahmud Abas para comunicarles su "enorme preocupación" por "la situación de conflicto" en la Franja de Gaza, indicó en un comunicado el Vaticano.

"Lamento el clima de hostilidad creciente, de odio y sufrimiento para esos dos pueblos, lo que está generando numerosas víctimas y creando una situación de emergencia humanitaria",

brazos. Para evitar ser fotografiados, los niños y algunas madres se cubrieron el rostro con prendas de vestir. Después de pasar el control migratorio, los niños y sus madres abordaron un autobús pagado por el gobierno que los llevaría a sus lejanos lugares de origen, ubicados en cinco departamentos. f

El presidente Shimón Peres y el lider Mahmud Abas junto al Papa

dijo el pontífice, quien se ha pronunciado en varias ocasiones por la paz entre israelíes y palestinos y viajó a finales de mayo a la región.

El pedido de Francisco fue hecho mientras Israel cumple una ofensiva terrestre en la Franja de Gaza que pretende destruir las infraestructuras y el armamento del movimiento is-

lamista palestino Hamas a pesar del riesgo para los civiles.

El papa Francisco instó "a todas las partes involucradas y a aquellos que tienen responsabilidades políticas a nivel local e internacional a comprometerse para que cesen las hostilidades". En su mensaje, el papa pide una "tregua", así como "paz

y reconciliación de los corazones".

El pasado 8 de junio Francisco reunió en el Vaticano para una inédita plegaria al presidente israelí Peres y al líder palestino Abas, a quienes instó a "derribar los muros de la enemistad" y a tener el "valor" de lograr la paz en Medio Oriente. f

BERLÍN. AP. Alemania quiere sostener “conversaciones razonables” con EEUU sobre el presunto espionaje norteamericano, afirmó ayer la canciller Angela Merkel, indicando que Berlín mantiene su objetivo de lograr un acuerdo formal.

Washington ha rechazado la idea de un posible trato para no espiar, como lo ha exigido Alemania desde el año pasado tras divulgarse versiones de que la Agencia de Seguridad Nacional de EEUU estaba realizando un espionaje masivo a los ciudadanos alemanes, incluso interceptando las llamadas del celular de Merkel.

El descubrimiento de dos presuntos espías de Estados Unidos en Alemania a principios de mes avivó aún más la ira de Alemania, lo que provocó que Merkel exigiera la salida del jefe de la oficina de la CIA en Berlín. “La

Canciller Angela Merkel

confianza sólo puede ser restaurada a través de conversaciones y ciertos acuerdos”, dijo Merkel en su primera conferencia de prensa larga desde que ambos casos de espionaje salieron a la luz. “Vamos a buscar esas conversaciones, aunque no puedo anunciar nada concreto en este momento”, dijo. Merkel dijo que no espera “acuerdos rápidos”. f

12B HOY

EL PAÍS

Sábado 19 de julio de 2014

Esquina joven

Evocarr: 20 años formando atletas de alto rendimiento Para estimular los estudios universitarios, la academia ha otorgado becas a sus alumnas TANIA HIDALGO t.hidalgo@hoy.com.do

C

on 20 años de labor continua, la Escuela de Voleibol Carlos Ruiz (Evocarr) ha formado y entrenado figuras destacadas tanto a nivel nacional como internacional y en la actualidad unas 70 jóvenes de diferentes barrios y municipios de la provincia de San Cristóbal acuden a las prácticas con el sueño de pertenecer a la selección nacional y poder jugar en playas extranjeras.

Con el lema “disciplina, puntualidad y trabajo fuerte”, las chicas son orientadas, además, en valores, pero, sobre todo, fomentando e impulsando en ellas sus estudios académicos.

La academia, conocida también como escuela de voleibol de San Cristóbal, ha logrado colocar más de 12 atletas en la selección nacional, entre ellas Cindy de León, Juana Saviñón, Miosotis Pérez y Rosa Cassó.

En entrevista para La Esquina Joven de HOY, su director, Carlos Ruiz, recuerda que decidió fundar la escuela el primero de diciembre de 1994, Ruiz in- decepcionado ante el bajo . formó nivel de la seque del 18 de octubre al lección de la provincia en 18 de noviembre rea- los diferentes lizarán la dé- torneos en los cima versión que participaba. del torneo “En ese ensuperior de tonces, las juvoleibol gadoras Sarah Bichara, Cosiris Rodríguez y Yesenia Ruiz me motivaron y me dijeron que debía crear una escuela para instruir de manera permanente al equipo y así poder obtener mejores resultados”, narró el entrenador nivel II de la Federación Internacional de Voleibol (FIVB).

A partir de entonces, explicó, la situación cambió.

El equipo ha ganado múltiples campeonatos nacionales “y muchas de nuestras alumnas han descollado en la disciplina deportiva”.

“Me llena de orgullo que la juventud de la provincia tenga la oportunidad de contar con una academia que se ha convertido en ejemplo a seguir”, agregó.

Torneo. Dijo que están trabajando en la organización de la décima versión del torneo superior femenino, a celebrarse del 18 de octubre al 18 de noviembre en el polideportivo de San Cristóbal, con la participación de los equipos de la escuela de Madre Vieja, Lava Pies y Pueblo Nuevo. Como equipo invitado estará la selección nacional infantil.

Lisbeth de los Santos, Lidia Féliz, Carlos Ruiz y Laura de la Cruz durante su participación en La Esquina Joven de Hoy, realizada desde el Polideportivo de San Cristóbal.

Laura de la Cruz

‘‘

Me gustaría ser atleta de alto rendimiento y poder participar en competencias internacionales representando dignamente la República Dominicana”.

Parte de las integrantes de los equipos de la “Escuela de Voleibol Carlos Ruíz”.

ZOOM

Becas Como parte de la mística de la academia, se hacen esfuerzos para apoyar a las alumnas, a fin de que una vez concluyan el bachillerato cursen carreras universitarias. En ese sentido, muchas de ellas han sido becadas. Nuestro interés es que si por una razón u otra no pueden continuar en esta disciplina deportiva, pues tengan otra alternativa que les permita vivir dignamente”, explicó el entrenador Carlos Ruiz.

David Dionicio, Cándida Arias, Marian Fersola y Yonkaira Peña (selección nacional de voleibol) y Carlos Ruíz.

taleciendo el personal que allí se entrena, fue integrado al equipo de instructores el reputado entrenador Felipe Martínez.

En versiones anteriores del torneo han participado destacadas atletas del voleibol dominicano, entre ellas Milagros Cabral, Francia Jackson y Gina Mambrú.

Además de Carlos Ruiz, son parte importante de este proyecto David Dionicio, vicepresidente de Evocarr, y la profesora Lidia Féliz Medina, encargada del grupo de iniciación, quienes manifestaron su satisfacción

Aspiraciones. En el conversatorio, las jóvenes Laura de la Cruz y Lisbeth de los Santos, quienes cursan el tercero y cuarto de bachillerato, manifestaron su deseo de llegar a ser atletas de alto rendimiento en un futuro no muy lejano.

Dicen que para ello dedican largas horas al entrenamiento.

Están conscientes de que, tal como dice el lema de la escuela, la disciplina y el

por la dedicación, interés y disciplina de cada una de las noveles jugadoras, así como por el crecimiento de la institución. Las prácticas se imparten los martes, jueves, sábados y domingos.

Logística. El apoyo logístico del Gobierno y del sector pri vado es prácticamente nulo, por lo que deben autofinanciarse.

Refuerzo. Para seguir for-

trabajo constante son fundamentales para alcanzar la meta deseada.

Destacaron la integración, solidaridad y hermandad que existe en el grupo.

“Carlos es como un padre para nosotras, siempre nos aconseja, tanto en lo personal como en lo deportivo”, dijo Laura, lo que fue corroborado por su compañera.

Para ellas, esta experiencia ha sido una bendición, ya que les permite estar siempre ocupadas y alejaLa esdas de las ten. cuela de taciones provolibol se ha pias de su enconvertido torno. en un gran La mayoría centro de de las jóvenes acogida para provienen de aquellas jó- familias de esvenes que casos recurgustan de es- sos económite deporte cos.

Visión. Asimismo, dijeron que dentro de sus planes están realizar una carrera universitaria, tras recordar que a medida que pasan los años el cuerpo se va deteriorando y deben tener otras opciones para ganar el sustento famil i a r. f

Lisbeth de los Santos

‘‘

La academia es como mi segunda casa. Todas las chicas nos llevamos muy bien y nos apoyamos entre nosotras. Formamos un gran equipo y eso es muy positivo”

Lidia Feliz

‘‘

A pesar de que los entrenamientos son intensos y agotadores, las chicas son muy disciplinadas y siempre tratan de dar lo mejor de sí. Es una gran experiencia trabajar con ellas”.

Sábado 19 de julio de 2014

HOY 1C

Tres Óscar

¡Vivir!

La ex primera dama Laura Bush, a la izquierda, habla del traje de novia que su hija Jenna lució para su boda, y del vestido turquesa que ella usó ese día, durante una entrevista sobre la exposición retrospectiva "Óscar de la Renta: Cinco décadas de estilo", en la Biblioteca y Museo George W. Bush, en Dallas, Texas. La muestra estará abierta desde el sábado 19 de julio hasta el 5 de octubre. AP

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

Catalina Bosch Carcuro TRAS LAS HUELLAS DE SU ABUELO

Recuerdos. “Mi abuelo era un abuelo común, tan amoroso y dulce como los chocolates que solía enviarme a Cuba cuando yo era niña, para entonces yo solo percibía de él esa faceta, la de abuelo” NAPOLEÓN MARTE Y FUENTE EXTERNA

NELLY RAMÍREZ n.ramirez@hoy.com.do

n arduo trabajo cultural, académico y educativo, en pro de fomentar y fortalecer el legado y obra del profesor Juan Bosch, es lo que hace Catalina Bosch Carcuro, nieta del ilustre expresidente dominicano.

Catalina, de origen cubano-chileno, estuvo de visita en República Dominicana para presentar el informe titulado “Siguiendo las huellas de Juan Bosch en Chile”, respaldada por el Comité Chileno Juan Bosch y el Ministerio de Cultura.

A propósito de la presentación en el país de los resultados de este informe sobre el amplio trabajo cultural que se está llevando a cabo en Chile, donde el extinto líder dominicano vivió muchos años de su vida, Bosch Carcuro visitó la redacción de ¡Vivir! para conversar con nosotros al respecto.

Con el apoyo de instituciones chilenas, universidades y académicos, desde hace más de cinco años se han reproducido varias de sus más afamadas obras, se han introducido cuentos suyos en los textos escolares chilenos y se han realizado concursos literarios.

Catalina Bosch Carcuro nos contó que en estos concursos literarios Juan Bosch han participado no solo chilenos, sino también argentinos y personas de otras nacionalidades.

“El objetivo de seguir las huellas de mi abuelo es fomentar su legado cultural, proyectando sus obras; por eso, conjuntamente con más de seis universidades, editoriales e instituciones culturales estamos traba-

‘‘

Siguiendo las huellas de Juan Bosch en Chile no solo reconstruye el pasado de mi abuelo, sino también rescata sus obras para el futuro, que sea conocida por las nuevas generaciones”.

U

jando arduamente”.

“Hemos logrado también un sólido intercambio cultural entre República Dominicana y Chile, promoviendo charlas y conferencias con chilenos que han venido aquí, a República Dominicana y de dominicanos que han ido a Chile”.

Cuenta que también han logrado introducir como cátedra universitaria “Juan Bosch, estudio del Caribe” y análisis sobre el Caribe.

“Queremos propiciar una mirada que rompa el cliché, la caricatura que hay sobre el Caribe, queremos que se descu-

“Mi abuelo tenía una muy buena relación con Chile. Fue gran amigo del presidente Salvador Allende, incluso fue premiado en este país como “Mejor escritor en 1956”. Este trabajo nos dio la oportunidad de conocer sus pasos por aquí”.

bra toda la riqueza cultural e histórica existente, para lo que realizamos jornadas caribeñistas, estudios y análisis al respecto”, expresa Bosch Carcuro en esta conversación.

¿Por qué “Siguiendo las huellas de Juan Bosch en Chile”?

El nombre se debe a que pese a que mi abuelo vivió muchos años en Chile no existían muchos registros de su paso por este país, y es esa motivación la que nos da el punto de partida para la investigación.

Mi abuelo vivió en Chile en los años 50 y queríamos conocer cómo fue su vida, su paso por allí.

Según nuestra investigación, al llegar a Chile mi abuelo vivió primero en Santia-

ANTECEDENTES Comité chileno Juan Bosch m En 2009, a propósito del centenario del nacimiento del Juan Bosch, se formaron comités para proyectar su obra en cada uno de los países donde vivió el extinto líder dominicano. En el caso del chileno, este está compuesto por Alfredo Matos, presidente de la Academia Chilena de la Lengua; Pablo Maríñez, embajador de la República Dominicana en Chile; Catalina Bosch Carcuro, secretaria ejecutiva y otras personalidades.

go, donde creó un taller de reparación de baterías para automóviles, de lo que subsistía; después se trasladó a un pueblo de pescadores en el sur del país donde sólo se podía acceder en embarcaciones desde la ciudad más cercana. Fue en esta localidad donde él escribió “La muchacha de La Guaira”, “Judas Iscariote”, “ Cuba, la isla fascinante...

El proyecto “Siguiendo las huellas de Juan Bosch en Chile” ha permitido al comité descubrir en Chile interesantes testimonios de su paso por este país, conversando con personas que conocieron a mi abuelo, que fueron amigos suyo, pudimos armar y rescatar importante informaciones de su trabajo, de su obra, pese a que ese lugar fue destruido por un maremoto en 1960.

Todo lo descubierto lo hicimos a través de conversaciones con personas que lo conocieron, volvimos a ese lugar donde residió mi abuelo, el cual hoy es otro, porque fue restaurado.

Entre las personas con las que conversamos para esta investigación estuvieron: la esposa del entonces canciller chileno en el Gobierno de Salvador Allende, Orlando Letellier; la mamá de la presidenta Bachelet, Ángela Jeria y otras personas más que le conocieron”. f

Sábado 19 de julio de 2014

HOY 5C

Invitada

¡Alegría!

La actriz mexicana Vanessa Villela es la invitada del programa “Focus” que conduce Carmen Elena Manrique.

En esta entrega, Vanessa conversará sobre sus inicios y su trayectoria como actriz de telenovelas.

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

La ceremonia. Transmitida al mundo por la cadena hispana de televisión Univisión desde el BankUnited Center, en Coral Gables, Miami, tuvo como máximos ganadores -con cinco preseas cada uno- a Enrique Iglesias y Romeo Santos

Sorpresas y estrenos en

Premios Juventud FUENTE EXTERNA

LISTA DE GANADORES MÚSICA La combinación perfecta m “El perdedor”, Enrique Iglesias con Marco Antonio Solís

Lo toco todo

“Fórmula Vol. 2”, Romeo Santos

m

Voz del momento m

Romeo Santos

La más pegajosa m "Propuesta indecente", Romeo Santos

Mi video favorito m "Propuesta indecente", Romeo Santos

Mi letra favorita

"Bailando", Enrique Iglesias con Gente de Zona

m

El súper tour m

"Vivir mi vida", Marc Anthony

Canción corta venas

"El perdedor", Enrique Iglesias con Marco Antonio Solís

m

Mi ringtone m

"Vivir mi vida", Marc Anthony

Favorite Hitmaker m

Bruno Mars

Favorite Hit m"Can’t Remember to Forget You", Shakira con Rihanna

Mi artista pop/rock m

Enrique Iglesias

Mi artista regional mexicano m

Gerardo Ortiz

Mi artista tropical m

Romeo Santos

Mi artista urbano m

El cubano americano Pitbull puso la nota de gala del espectáculo de Premios Juventud la noche del jueves en Miami, Florida.

Pitbull

POP Síganme los buenos MIAMI, FLORIDA EFE

m

urante la ceremonia de los Premios Juventud la noche del jueves, el escenario del BankUnited Center, en Coral Gables de Miami, Florida, se transformó durante unas horas mágicas en un parque de diversiones con montaña rusa, carrusel, tobogán de agua, fuegos artificiales y quioscos de palomitas de maíz.

El evento arrancó con una explosiva interpretación del dúo venezolano de pop-tropical Chino y Nacho, que voló sobre el público meciéndose en trapecios mientras interpretaba el tema “Tú me quemas”, entre las llamaradas de los “come candelas” del circo.

La noche estuvo llena de estrenos y sorpresas, como el esperado regreso del grupo mexicano Camila después de dos años alejado del público, el estreno de “La flor”, el nuevo sencillo de Juanes y el más reciente cor-

m

Prince Royce

Mi DJ favorito

D

Enrique Santos

CINE ¡Qué actorazo! m

David Bisbal cantó en vivo la noche del jueves en Premios Juventud.

Eugenio Derbez

El espectáculo de Premios Juventud marcó el regreso de Camila.

Actriz que se roba la pantalla

te promocional de Romeo Santos, titulado “Eres mía”.

Durante la gala también se aclaró un misterio: qué género -pop, balada o banda- escogería Chiquis, la hija mayor de la desaparecida diva de la banda Jenni Rivera para hacer su debut como cantante.

La joven interpretó un tema de banda de su propia autoría: “Esa no soy yo”.

Enrique Iglesias recibió el premio Supernova de manos de la actriz puertorriqueña Roselyn Sánchez y aprovechó la ocasión para agradecer el apoyo de sus fans.

“A las personas que más tengo que agradecerles es a vosotros”, declaró el español en medio de los gritos de “¡Enrique, Enrique!” del público. “Este sueño nunca se hubiera convertido en realidad si no fuera por ustedes”, dijo el artista, visiblemente emocionado.

Un momento sin precedentes en la televisión de habla hispana en Estados Unidos ocurrió cuando el artista urbano Wisin interpretó el éxito “Adrenalina”, al lado de los hologramas de Jennifer López y Ricky Martin. Carlos Vives, David Bis-

bal, Espinoza Paz, Gerardo Ortiz, J Balvin, Jencarlos Canela, y Natalia Jiménez fueron otras de las estrellas que cantaron en vivo durante el espectáculo transmitido al mundo por la cadena hispana Univisión.

La nota de la gala la puso Pitbull, conocido también como “Mr. Worldwide”, quien emocionó al público con un contagioso popurrí de sus éxitos. Este incluyó al tema de la Copa Mundial del fútbol “We are one”, en el que participaron el rapero dominicano Don Miguelo y Austin Mahone.

Momentos después el artista recibió el premio especial Ídolo de la Juventud de las manos del conocido actor William Levy, su compatriota.

Este galardón reconoce a las celebridades que se dedican a ayudar a los más necesitados de sus comunidades. El mundialmente famoso artista dedicó el reconocimiento a su familia, a la maestra que lo inspiró cuando soñaba con triunfar “y a los niños que están tratando de cruzar la frontera para alcanzar el sueño americano”. f

m

Sofía Vergara

Película más padre m

“Fast & Furious 6”

NOVELAS ¡Está buenísimo! m

William Levy (“La tempestad”)

Chica que me quita el sueño m Angelique Boyer (“Lo que la vida me robó”)

Mejor tema novelero m “El perdedor”- Enrique Iglesias con Marco Antonio Solís (“Lo que la vida me robó”)

DEPORTES Deportista de alto voltaje m Lionel Messi La nueva promesa m

Diego Antonio Reyes Rosario

2C HOY

¡VIVIR!

Sábado 19 de julio de 2014

Cultur@

CLARA SILVESTRE clarasilvestre.cultura@gmail.com

EN LA WEB

LIBROS MÁS VENDIDOS

Notas

GALERÍA DE ARTE NADER DURANTE UN MES

De interés

www.marqalicante.com

Entre los libros más vendidos en Librería Cuesta, están: En ficción, “El juego de Ripper”, de Isabel Allende; “A Lupita le gustaba planchar”, de Laura Esquivel y, en no ficción: “Héroe”, de Rhonda Byrne.

El Museo Arqueológico Provincial de Alicante es un museo de arqueología que apuesta por la renovación del sistema expositivo tradicional, entendido como una colección de hallazgos debidamente clasificados y catalogados. MARQ es un proyecto concebido y desarrollado desde el reto de ser el primer museo arqueológico del siglo XXI.

La Fundación Sila Ozuna, Hechos No Palabras, inauguró una exposición colectiva para recaudar fondos para obras sociales de la entidad. Participan más de 34 obras de dominicanos como Dionisio Blanco, Alberto Ulloa, Luis Oviedo.

Encuentro

Arte al día

Estrés y depresión en el ejercicio del periodismo

CaixaForum Barcelona se transforma

Julio Colectivo reúne las obras de Freddy Javier, Mariojosé Ángeles, José Azar Billini, Ney Henríquez, Marcos Guerra, Alejandro Ascencio y Nelson Martín (Tituá)

m

EN EL LABORATORIO EVOLUTIVO DE ARTE CONTEMPORÁNEO.

Exposición homenaje póstumo al maestro Guillo Pérez, en la

m

Ahora es un Museo del Prado.

L

Emilia Santos, junto a la portada de su libro.

afectan la calidad de vida de las personas”.

Como bien dice, muchos profesionales que ejercen la comunicación social están expuestos a ruidos, como consecuencia de espacios reducidos, exagerada presión laboral, lo que contribuye a la aparición de enfermedades. Toma en cuenta, también, los resultados de una dieta no balanceada, el estilo vida y el entorno o medio circundante, con quien se relaciona y el efecto

que permite surta en ella.

Emilia Santos Frías, periodista en el área de la salud, presentará su libro en agosto. Informa que estará a la venta en las librerías Cuesta, Economato UASD y Filantrópica.

También ha publicado el poemario “Tesoros del alma” y fue coautora de “Con otra mirada: Guía para trabajar la comunicación y la publicidad con enfoque no discriminatorio no sexista”.

Ella destaca que entre las

causas enumeradas en encuentros realizados, se encuentran: la presión y larga jornada laboral, exceso de trabajo, bajos salarios, pluriempleo, estar expuesto a ordenadores o computadoras mucho tiempo, la naturaleza del trabajo que realiza, el poco apoyo laboral, el ambiente laboral tóxico, mala alimentación, problemas en el hogar, pocos recursos económicos, y otras.

Realizarán una expo-feria sobre educación continua en el país FUENTE EXTERNA

Cita. Será celebrada en Sambil los días 25 y 26 de julio La revista “Capacitando” anunció que efectuará la primera Expo-Feria de Capacitación y Educación Continua en el país, la cual busca brindar opciones de formación, además de proveer servicios relacionados con el tema de la educación.

En Expo Capacitando, como se el ha llamado a la misma, darán a conocer las diferentes ofertas de capacitación disponibles en el mercado local, tales como doctorados, maestrías, postgrados, certificaciones, diplomados, cursos, seminarios, talleres y otros programas de educación continua y capacitación.

Eric Oller, director de la revista “Capacitando”, aseguró: “La feria Expo Capacitando será un evento sin precedentes en el cual se presentarán programas de charlas y paneles con temas de actualidad que impactarán positivamen-

m El Centro Dominicano de Investigaciones Bibliográficas (CEDIBIL) invita a la ofrenda floral por la conmemoración del 111 aniversario del fallecimiento del prócer antillano Eugenio María de Hostos, el lunes 11 de agosto a las 10:00 de la mañana EN EL

PANTEÓN DE LA PATRIA.

Emilia Santos.

Preocupada por la situación, escribe obra a calidad de vida debería ser un tema de primer orden para los gobiernos, las empresas, las instituciones; pero, en la práctica, es en lo que menos se piensa, dando como resultado que más personas se vean afectadas por las enfermedades.

Preocupada por esta situación, Emilia Santos ha tomado su tiempo para investigar algunos aspectos referentes, por lo que presentará su libro: “Estrés y depresión en el ejercicio del periodismo: recomendaciones para eliminarlo y conservar la salud”.

El texto está sustentado en la situación actual. Como indica: “Muchas de las enfermedades que padecen las y los periodistas están asociadas al trabajo que realizan. Son las denominadas enfermedades profesionales u ocupacionales, que

Agenda

Mary Rojas, gerente de Capacitando

En la feria participarán expertos en diferentes temas.

te en las personas y empresas participantes”.

La feria va dirigida a dueños de empresas, gerentes generales, gerentes de recursos humanos, encargados de capacitación y toda persona interesada de conocer las ofertas académicas que hay en el mercado.

De igual forma, se estarán exponiendo diferentes charlas, conferencias y paneles con expertos en diferentes

temas.

“Expo Capacitando será la feria de capacitación más grande de República Dominicana; en ella se van a conjugar las principales empresas de capacitación del país” aseguró Mary Rojas, gerente de Mercadeo y Promociones de la revista.

Esta feria se realizará el 25 y 26 de julio del año en curso en el salón de convenciones de Sambil. f.

Eric Oller, director de la revista.

BARCELONA. EFE. El CaixaForum Barcelona se transformó desde ayer en un Museo del Prado “portátil” gracias a la exposición “La belleza cautiva. Pequeños tesoros del Museo del Prado”, con 135 obras de pequeño formato de maestros de la pintura como Goya, Velázquez, El Greco, Rubens, Tiziano o El Bosco.

Es la primera vez que la institución madrileña lleva a cabo un préstamo de estas características, según indicó su director, Miguel Zugaza.

Una reducida Palas Atenea de mármol blanco del siglo II d. C, da la bienvenida y lo introduce en la baja Edad Media y el Renacimiento llega con artistas como El Bosco, Tiziano y El Greco.

GALERÍA DE ARTE LA COLECCIÓN, UBICADA EN LA PLAZA SPRING CENTER, ARROYO HONDO.

Exposición titulada “Colección Fernando Báez Guerrero/Un siglo de arte moderno en la República Dominicana”, permanecerá abierta al público hasta finales de agosto EN EL MUSEO DE ARTE MO-

m

DERNO.

Duba Cruz inaugura su exposición “Revolución cósmica”, en el BRUT BAR GALLERY EN BAR-

m

CELONA. m

Exposición de Mercader, en el

MUSEO DE ARTE MODERNO.

SorMed Fine Arts Gallery invita a la exposición “Senderos”, individual del artista plástico Lucas Peña. CALLE WENCESLAO ÁL-

m

VAREZ #7, ZONA UNIVERSITARIA. m Violeta Ramón presenta la muestra individual “Vuelo de colores”, en el MUSEO DE LAS CASAS

REALES.

Vicepresidencia realizará IX Festival Cine Infantil Fecha. Presentarán las películas del 24 al 30 de julio La Vicepresidencia de la República y la Biblioteca Infantil y Juvenil República Dominicana (BIJRD) realizarán el IX Festival Internacional de Cine Infantil Santo Domingo 2014, del 24 al 30 de julio.

Este año habrá una programación de películas, documentales y cortos procedentes de Suiza, Francia, Israel, México, Países Bajos, Perú, Brasil, Estados Unidos, Cuba y República Dominicana, algunas de las cuales competirán en el concurso “Margarita de Oro”, en varias categorías.

La programación estará presentándose en las salas del Palacio del Cine de Bella Vista Mall, en Santo Domingo y en Terra Mall en Santiago y, según se informó las películas serán proyectadas en tandas de 4:00 y 6:00 de la tarde, a un costo de 50 pesos.

También quedará abierto un ciclo temático y formativo que incluye charlas, encuentros y un panel sobre el cine como recurso educa-

FUENTE EXTERNA

Las boletas costarán 50 pesos.

tivo, con los cineastas dominicanos Juan Basanta, Bladimir Abud, Tanya Valette, Fiora Cruz, Félix Manuel Lora y José D’Laura.

Invitado especial. El festival tendrá como invitado especial al cineasta israelí Itai Lev, director del largometraje “Pequeños héroes”, galardonado como mejor película en los festivales Internacional de cine de Zlin, de la República Checa, y Schlingel, de Alemania. La misma forma parte de la cartelera de esta edición.

Itai Lev es director, guionista y productor de cine independiente. También ha ejercido cargos como camarógrafo, guionista y productor. f

¡VIVIR!

Sábado 19 de julio de 2014

HOY 3C

Diputados convocan a Concurso Nacional de Dibujos FUENTE EXTERNA

Basado. En la serie de los sellos postales “Derecho a la Alimentación”, de la FAO a Cámara de Diputados de la República Dominicana convoca, a través de la Comisión Especial Frente Parlamentario Contra el Hambre, a adolescentes y jóvenes de todo el país para que participen en el Concurso

L

Nacional de Dibujos para la Ilustración de la Serie de Sellos Postales por el Derecho a la Alimentación.

En una nota de prensa, la entidad explicó que el objetivo principal del concurso es crear conciencia pública y ciudadana para que, siguiendo con los principios establecidos por las Naciones Unidas a través de la FAO, se pueda reconocer la categoría inalienable que tienen todos los pueblos al derecho a la alimentación, dentro de la categoría de derecho humano, y además como una importante conquista en favor de la hu-

manidad, ganada en el siglo XXI.

Más información en camaradediputados.gob.do.

Sudáfrica celebra su primer Día de Mandela sin el expresidente FUENTE EXTERNA

Exmandatario.

Ayer abría cumplido 96 años; murió en diciembre NAIROBI. EFE. Sudáfrica celebró ayer el Día Internacional de Nelson Mandela con diferentes actos que demuestran la vigencia de su legado, y lo hizo por primera vez sin la presencia de su héroe, fallecido el pasado 5 de diciembre.

Ayer Madiba -como se le conoce popularmente en su país- habría cumplido 96 años, y sus conciudadanos lo celebraron, entre otras formas, dedicando 67 mi-

Mandela luchó contra el régimen racista del “apartheid”.

nutos de su tiempo a trabajos sociales o de caridad.

Durante todo el día, miles de sudafricanos publicaron fotografías en las redes sociales con la etiqueta de

#MandelaDay (Día de Mandela), en las que mostraban cómo dedicaban estos 67 minutos, casi siempre en acciones hacia los más desfavorecidos. f

Cómo participar. Los participantes deberán enviar su dibujo, diseño o ilustración, junto a la planilla de inscripción, en la que deberán escribir en computadora o manuscrito en letras de molde los datos siguientes: nombre y apellidos; fecha de nacimiento y edad al momento del envío de su propuesta; dirección postal completa; dirección electrónica; y número de teléfonos; además del nombre y dirección del centro educativo donde cursa sus estudios.

La técnica del dibujo, diseño o ilustración podrá ser manual o digital, presentándola en los formatos y dimensiones: Dibujo en blanco y negro; dibujo o ilustración a color; en la técnica de la acuarela, lápiz; carboncillo; lápices de cera; marcadores; o dibujo o ilustración digital. La producción podrá realizarse sobre papel o cartón de fondo blanco del tipo preferido; ya sea este rectangular o cuadrado, en dimensiones 8 ½” x 11”; o 8 ½” x 13”, (pulgadas).

Los trabajos deberán ser originales e inéditos. f

4C HOY

¡VIVIR!

Sábado 19 de julio de 2014

Cortos Culturales Singapur no destruirá libros homosexualidad SINGAPUR. AP. Dos libros para niños que desarrollan temas homosexuales no serán destruidos y serán devueltos a las bibliotecas públicas de Singapur, afirmó un ministro ayer.

El ministro de comunicaciones e información Yaacob Ibrahim había dicho a mediados de julio que apoyaba la decisión de la Junta

de la Biblioteca Nacional, organismo estatal, de eliminar tres libros que se consideraba tenían un contenido inadecuado. Pero mucha gente en esta nación conservadora objetó. “Comprendo estas reacciones, que reflejan un respeto profundamente arraigado en nuestra cultura por la palabra escrita”, afirmó en una

declaración. Mantuvo su posición de remover los libros de la sección para niños en las bibliotecas, pero instruyó que los colocaran en las secciones para adultos.

Uno de los títulos ya había sido suprimido: “¿Quién está en mi familia? Todo acerca de nuestras familias”.

Los libros que ordenó no eliminar son “Y también tres

bailan el tango”, una historia sobre una pareja de pingüinos machos en el zoológico del Parque Central y “El expreso del cisne blanco: una historia de adopción”, que involucra a una pareja de lesbianas. En meses recientes, los conservadores religiosos en esta ciudad se manifestaron contra los derechos de homosexuales. f

Feria del Libro de Lima rinde homenaje a García Márquez LIMA .AFP La Feria Internacional del Libro de Lima abrió con Chile como país invitado, y un programa que rinde homenaje a Gabriel García Márquez.

El escritor colombiano, premio Nobel de Literatura en 1982, falleció en abril pasado y recibirá en Lima dos homenajes, el 30 de julio y 1 de agosto, en los que estarán presentes su biógrafo, Dasso Saldívar, y otros escritores y representantes del país. Saldívar fue el escritor colombiano autorizado por García Márquez para que investigue y realice entrevistas sobre su vida y obra. De esa labor resultó el libro “El viaje a la semilla”, sobre la vida del gran no-

Gabriel García Márquez.

velista, que será presentado en la feria. Junto a Dasso Saldívar, la feria ha invitado a los escritores colombianos Jorge Franco, Jaime Abello y

Enrique Serrano, a los españoles Javier Cercas y Xavi Ayen; a la cronista y narradora Susan Orlean (Estados Unidos), el guionista

Senel Paz (Cuba), el narrador Jorge Volpi (México) y el escritor Eduardo Sacheri (Argentina), entre otros. f

La actividad sexual entre parejas del mismo sexo es delito en Singapur

Escultora ganaPremio Hiroshima de Arte La escultora colombiana Doris Salcedo ha sido galardonada con el Premio Hiroshima de Arte que concede el Museo Contemporáneo de esa ciudad japonesa a artistas que hayan promovido la paz a nivel mundial, según informó ayer la institución. Salcedo ha ganado el noveno Premio Hiroshima de Arte en reconocimiento a su “consistente trayectoria”, en la que ha “mostrado el potencial de una fuerte resistencia ante la violencia y la discriminación generalizadas en el mundo”, según informó el museo en un comunicado.

Salcedo expresó su “agrado y humildad” por el premio, que además de reconocer sus obras representa “la responsabilidad de con-

TOKIO. EFE.

Escultora Doris Salcedo

tinuar hablando de la experiencia de las víctimas de la violencia humana”.

“Su sufrimiento no será olvidado”, añadió la artista, quien señaló que Hiroshima es “un ejemplo de resistencia que se ha convertido en una inspiración para todos nosotros”. f

6C HOY

¡ALEGRÍA!

Sábado 19 de julio de 2014

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE AGORA MAL

ACROPOLIS

1 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 5:00, 7:30, 10:00 TODOS LOS DIAS S/R 2 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS S/R 3 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) 2:45, 5:00, 7:20 TODOS LOS DIAS 3 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) 9:45 TODOS LOS DIAS R/16 4 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE) 3:30, 5:30, 7:30 TODOS LOS DIAS S/R 4 CHEF A DOMICILIO 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 5 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3:15, 6:15, 9:15 TODOS LOS DIAS R/14 6 QUIERO SER FIEL 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 TODOS LOS DIAS R/14 7 EL QUE MUCHO ABARCA 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 TODOS LOS DIAS

PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA 1 EL QUE MUCHO ABARCA 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS R/14 2 MALEFICA 5:25, 7:25, 9:25 TODOS LOS DIAS 3 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 6:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 4 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 6:00, 9:00 TODOS LOS DIAS R/14 5 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 5:40, 7:40 TODOS LOS DIAS S/R 5 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) 9:40 TODOS LOS DIAS R/16 6 QUIERO SER FIEL 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 7 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS S/R 8 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS

PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL 1 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) J/V 6:15, 8:15, 10:15 (S/D 4:15, 6:15, 8:15,10:15) L/M/MI 6:15, 9:15 S/R 2 EL QUE MUCHO ABARCA J/V 6:30, 8:30, 10:30 (S/D 4:30, 6:30, 8:30, 10:30) L/M/MI 6:30, 8:30 3 CHEF A DOMICILIO J/V 6:05 (S/D 4:00, 6:05) L/M/MI 6:10 R/14 3 BAJO LA MISMA ESTRELLA J/V/S/D 8:10, 10:30 (L/M/MI 8:35) R/16 4 TRANSFORMERS 4 J/V 7:00, 10:00 (S/D 4:00, 7:00, 10:00) L/M/MI 6:00, 9:00 R/14 5 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) J/V 6:35 (S/D 4:10, 6:35) L/M/MI 6:25 5 QUIERO SER FIEL J/V/S/D 8:45, 10:40 (L/M/MI 8:45) R/14 6 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 3D J/V/S/D 5:30, 8:00, 10:30 (L/M/MI 6:15, 8:45)

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL)

1 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 6:00,9:10 R/14 2 EL QUE MUCHO ABARCA LUN-VIE, 5:00,6:40,8:50/ SAB-DOM, 4:30,6:40,8:50 3 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D L/V 6:50,9:30 S/D 4:10,6:50,9:30 R/12 4 EL INVENTOR DE JUEGOS LUN-VIE, 6:20/ SAB-DOM, 4:20,6:20 R/12 4 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-DOM, 8:40 R/12 5 PLANES 3D (AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE 3D) LUN-DOM, 6:00,9:10 S/R 6 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 4:50,8:00 R/14 7 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION LUN-DOM, 5:45,8:25 R/12

BROADWAY (PLAZA CENTRAL) 1 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 4:45,8:00 R/14 2 EL QUE MUCHO ABARCA LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 3 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) L/V 7:15/ SAB-DOM, 5:05,7:15 R/12 3 QUIERO SER FIEL LUN-DOM, 9:25 R/14 4 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D L/V 6:50,9:30 S/D 4:30,6:50,9:30 R/12 5 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION L/V 6:05,8:20 S/D 5:40,8:20 R/12 6 AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE L/V 6:50,8:50 S/DOM, 4:50,6:50,8:50 S/R 7 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 6:00,9:10 R/14

CINEMA CENTRO (MALECÓN) 1 AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE 3D LUN-DOM, 5:00 S/R 1 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION 3D LUN-DOM, 6:50,9:30 R/12 2 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 5:50,9:00 R/14 3 EL QUE MUCHO ABARCA LUN-DOM, 5:15,7:25,9:35 4 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION LUN-DOM, 5:40,8:20 R/12 5 AVIONES 2 (EQUIPO DE RESCATE) LUN-DOM, 5:00,7:00,9:00 S/R 6 EL INVENTOR DE JUEGOS LUN-DOM, 7:10 R/12 6 QUIERO SER FIEL LUN-DOM, 5:05,9:30 R/14 7 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 4:50,8:00 R/14 8 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 6:00,9:10 R/14

CORAL MALL

1 TRANSFORMERS 4 (IMAX-3D) L/M/MI/J 4:00, 7:00, 10:00 V/S/D 1:00, 4:00, 7:00, 10:00 R/14 2 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS L/J 4:30, 7:00, 9:30 (V/S/D 2:00, 4:30, 7:00, 9:30) 3 EL QUE MUCHO ABARCA L/J 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 V/S/D 1:45, 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 4 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) L/M/MI/J 3:10, 5:20 (V/S/D 1:00, 3:10, 5:20) 4 QUIERO SER FIEL 7:35, 9:50 TODOS LOS DIAS R/14 5 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3:00, 6:00, 9:00 TODOS LOS DIAS R/14 6 PLANES 2 3D L/M/M/MI/J 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 V/S/D 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 S/R SALA VIP CHEF A DOMICILIO L/M/MI/J 4:40, 7:05, 9:25 V/S/D 2:20, 4:40, 7:05, 9:25 R/14

PALACIO DE CINE SAMBIL 1 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS S/R 2 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) 4:30, 7:05, 9:35 TODOS LOS DIAS R/16 3 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 3D 4:45, 7:15, 9:50 TODOS LOS DIAS S/R 4 MALEFICA 3:15, 5:15, 7:15 TODOS LOS DIAS 4 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 9:15 TODOS LOS DIAS R/14 5 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3:30, 6:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 6 EL QUE MUCHO ABARCA 3:25, 5:30, 7:30, 9:35 TODOS LOS DIAS 7 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE) 2:45, 4:45, 6:45 TODOS LOS DIAS SIN R 7 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 3D 8:45 TODOS LOS DIAS S/R 8 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) 3:00, 5:15, 7:35 TODOS LOS DIAS 8 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) 9:50 TODOS LOS DIAS R/18 9 QUIERO SER FIEL 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 TODOS LOS DIAS R/14 10 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3:45, 6:45, 9:45 TODOS LOS DIAS R/14

1 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION L/V 6:50,9:30 S/D 4:30,6:50,9:30 R/12 2 EL QUE MUCHO ABARCA LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 3 AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE 3D LUN-VIE, 7:00/ SAB-DOM, 5:00,7:00 S/R 3 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 9:00 R/14 4 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 6:00,9:10 R/14 5 AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE L/V 6:50,8:50/ SAB-DOM, 4:50,6:50,8:50 S/R 6 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 4:45,8:00 R/14 7 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION L/V 6:05,8:20 S/D 5:40,8:20 R/12 8 QUIERO SER FIEL LUN-VIE, 7:00,9:10/ SAB-DOM, 4:50,7:00,9:10 R/14 9 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:00,7:10 R/12 9 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-DOM, 9:20 R/12

FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO 1 WAKOLDA (EL DOCTOR ALEMAN) LUN-DOM, 5:00,7:05,9:15 R/16 2 CHEF A DOMICILIO LUN-VIE, 5:00,7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:30 R/14 3 NYMPHOMANIAC: VOL 1 LUN-VIE, 5:05,7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:35,7:05,9:35 R/18 4 GLORIA LUN-VIE, 6:25,8:50/ SAB-DOM, 4:00,6:25,8:50 R/18 5 THE RAILWAY MAN (UN PASADO IMBORRABLE) L/V 4:55,7:00,9:25 S/D 4:30,7:00,9:25

GALERIA 360 1 AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE 3D LUN-VIE, 5:00,7:00,9:00/ SAB-DOM, 3:00,5:00,7:00,9:00 2 EL QUE MUCHO ABARCA LUN-VIE, 5:20,7:30,9:40/ SAB-DOM, 3:10,5:20,7:30,9:40 3 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 4:50,8:00 4 AVIONES 2: EQUIPO DE RESCATE LUN-VIE, 5:35,7:35/ SAB-DOM, 3:35,5:35,7:35 4 CHEF A DOMICILIO LUN-DOM 9:35

5, 6 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION L/V 5:45,8:25 S/D 3:05,5:45,8:25 7 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION L/V 6:00,9:10 SAB-DOM, 2:55,6:00,9:10 8 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 LUN-VIE, 6:40/ SAB-DOM, 4:30,6:40 8 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 8:50 9 QUIERO SER FIEL LUN-VIE, 5:10,7:20/ SAB-DOM, 3:00,5:10,7:20 9 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) LUN-DOM, 9:25 10 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) L/V 7:10/ SAB-DOM, 3:00,7:10 10 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-DOM, 5:00,9:30

HOLLYWOOD DIAMOND

PROVINCIAS

GÉMINIS

21 abril - 20 mayo

Tienes muchas ideas sobre tu futuro y te conviene expresarlas, pues si no, te cansarás dándoles vueltas una y otra vez. Esta afluencia de nuevos proyectos tiene mucho que ver con una situación que viviste ayer.

21 mayo - 21 junio

CINEMA OASIS (BONAO) 1 QUIERO SER FIEL L/M/MI/J/V 7:20 (S/D 5;20, 7:20) R/14 1 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 9:15 TODOS LOS DIAS R/14 2 UN CUENTO DE INVIERNO L/M/MI/J/V 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30) R/14

PALACIO DE CINE BÁVARO 1 EL QUE MUCHO ABARCA 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS 2 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS S/R 3 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS

PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS A PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) 5:15, 7:15 TODOS LOS DIAS S/R A TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3D 9:15 TODOS LOS DIAS R/14 B EL QUE MUCHO ABARCA 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 C EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO) 1 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS S/R 2 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) 5:00 TODOS LOS DIAS 2 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 6:45, 9:45 TODOS LOS DIAS R/14 3 BAJO LA MISMA ESTRELLA 4:40, 7:10, 9:40 TODOS LOS DIAS R/16 4 QUIERO SER FIEL 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/16 5 EL QUE MUCHO ABARCA 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS R/14 6 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS

PALACIO DEL CINE (HIGUEY) 1 PLANES 2 (AVIONES AL RESCATE 3D) 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS S/R 2 EL QUE MUCHO ABARCA 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 3 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS 4 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3D 5:45, 8:45 TODOS LOS DIAS R/14

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY) 1 EL QUE MUCHO ABARCA L/M/MI/J/V 5:15, 7:15, 9:15 (S/D 3:15, 5:15, 7:15, 9:15) 2 EL AMANECER DEL PLANETA DE LOS SIMIOS 4:30, 7:00, 9:30 TODOS LOS DIAS 3 QUIERO SER FIEL L/M/MI/J/V 5:45, 7:45, 9:45 (S/D 3:45, 5:45, 7:45, 9:45) R/14 4 AVIONES AL RESCATE 3D L/V 5:30, 7:30, 9:30 S/D 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 S/R

Los astros impulsarán una nueva relación amorosa que te llenará de felicidad. Se retrasarán unos proyectos profesionales por motivos ajenos a ti.

Cáncer 22 junio - 22 julio

No te embarques en inversiones precipitadas; tómate tiempo y estudia detenidamente todas las ofertas. Se avecinan mudanzas o reparaciones.

Leo 23 julio - 22 agosto

La jornada se presentará tranquila y rutinaria durante la mañana. Lo bueno vendrá al caer la noche, con sorpresas de parte de la pareja o los amigos.

Virgo 23 agosto - 21 septiembre

Finalmente la actividad laboral va a entrar en un periodo de normalidad que te permitirá dedicar más tiempo a tus aficiones personales. Las salidas con los amigos te gratificarán.

Libra (22 septiembre - 22 octubre).

Solución de ayer

El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

Demasiadas horas de trabajo no te dejan tiempo ni para respirar. Y como el fin de semana tratas de hacer todo aquello que hubieras querido hacer, el lunes llegas agotado a la oficina.

Tauro

Crucigrama

Sudoku

21 marzo - 20 abril

1 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION L/V 6:50,9:30 S/D 4:30,6:50,9:30 R/12 2 EL PLANETA DE LOS SIMIOS: CONFRONTACION L/V 7:25,9:35 S/D 5:15,7:25,9:35 R/12 3 EL QUE MUCHO ABARCA LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 4 QUIERO SER FIEL LUN-VIE, 7:00,9:10/ SAB-DOM, 4:50,7:00,9:10 R/14 5 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) L/V 7:15/ SAB-DOM, 4:55,7:15 R/12 5 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-DOM, 9:35 R/12 6 AVIONES 2 (EQUIPO DE RESCATE) L/V 6:50,8:50/ SAB-DOM, 4:50,6:50,8:50 S/R 7 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 4:45,8:00 R/14 8 AVIONES 2 (EQUIPO DE RESCATE 3D) LUN-VIE, 7:00/ SAB-DOM, 5:00,7:00 S/R 8 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 9:00 R/14

Juegos

Horizontales 1. Concubina.

6. (...Farrell) Actor protag. de "Alejandro" (foto 1).

Aries

8. Mueble donde se trincha.

9. 4ª vocal (pl.).

11. Yegua de pelo claro.

15. Árbol de flores medicinales (foto 3).

19. Barniz duro y brillante.

23. Pone anzuelos.

25. (...Ray) Fotógrafo y cineasta de EE.UU.

26. Amapola.

28. (Década...) Aplicada a la década del '30 argentina.

30. Comunicación artificial subterránea (foto 2).

31. Corporación fabricante de microprocesadores.

32. La voz masculina más aguda.

33. Cuerda que se tiende horizontalmente en una construcción.

35. Paso o excedo de cierto límite.

36. 13ª letra.

37. Dotada de gracia y donaire.

40. Palo de la baraja española.

41. Flor del rosal de notable belleza.

42. (Benjamin...) Actor de la serie "Law & Order".

44. Impuesto a las importaciones (sigla).

46. Rendir a fuerza de armas al enemi-

go.

49. Agrupación de pueblos de la antigüedad.

50. Belicoso, guerrero.

Verticales 1. Parte de una obra de teatro.

2. Sitio plantado de moreras.

3. (...Doody) Actriz irlandesa.

4. (...City) Filme de 2005.

5. Inciso (abr.).

7. 2ª letra hebrea.

10. (Joseph...) Presidente de la FIFA. 12. Fruto del azamboero.

13. Adv. de negación.

14. (...Mc Graw) Actriz protag. del filme "Love Story".

16. Dar a un cuerpo la propiedad magnética.

17. Que tiene o cría lama.

18. Pesada, gravosa.

20. Padre del padre.

21. Ciudad de la Costa Azul francesa.

22. (Rodrigo...) Actor mexicano.

24. Preposición: frente a.

27. Percibid por medio del olfato.

29. Nombre latino del dios griego Apolo.

34. En tenis, golpe al fondo de la cancha del adversario.

35. Hurtaba cosas pequeñas.

38. Nota de redacción.

39. Apodo del jefe de gobierno soviético durante la 2ª GM. 43. Poderoso insecticida prohibido desde 1973 (sigla).

45. (Celia...) Cantante cubana, "La reina de la salsa" (foto 4).

47. British Termal Unit (sigla).

48. Unidad de trabajo en el sist. cegesi

Tendrás un reencuentro amoroso muy especial; vigila tu aspecto. En lo profesional, vas a sentirte bien en tu lugar de trabajo, aunque alguien de tu mismo sexo anhela lo mismo que tú.

Escorpio (23 octubre - 21 noviembre).

Tus cambios de imagen han dado el resultado apetecido; irradias algo especial que te hará el punto de atracción de las reuniones sociales.

Sagitario 22 noviembre - 22 diciembre

Inicias una etapa de prosperidad y seguridad en ti mismo. Puede ser un buen momento para compartir con tu pareja todo lo que te preocupa.

Capricornio 23 diciembre - 21 enero

Tomarás decisiones que marquen tu futuro a todos los niveles; te mostrarás muy seguro en las cuestiones que se refieran a tu persona. Incluso resolverás encrucijadas profesionales.

Acuario 22 enero - 21 febrero

Es el momento del ahorro, aunque te vaya bien de dinero últimamente, deberías hacer alguna reserva para no agobiarte con los gastos inesperados.

Piscis 22 febrero - 20 marzo

Buenos augurios laborales. En lo sentimental, deberás evaluar los pros y los contras de una decisión que has tomado.

Solución de ayer

Atom Egoyan 19.7

Es un director de cine independiente nacido en El Cairo en 1960. Vive y trabaja en Canadá y es de origen armenio. Algunos temas recurrentes de su trabajo son la alienación y la soledad.

¡ALEGRÍA!

Sábado 19 de julio de 2014

“La música ha sido algo pasional” Emocionado.

Así se siente el venezolano Gabriel Coronel con su primer disco ROSMERY M. DE LOS SANTOS rosmerymds@hotmail.com

l ver a Gabriel Coronel en pantalla trabajando en producciones de telenovelas como: “Somos tú y yo” y “Relaciones peligrosas”, tal vez pocos imaginaban que detrás de este actor había un cantante “apasionado”, loco por alzar el vuelo en su vocación.

A

“Me siento muy orgulloso de mí por luchar, por trabajar, por alcanzar, por lograr, por sacrificarme y tener bendiciones de distintos pueblos. La verdad es que la música es la pasión y la actuación es un amor que he aprendido en el trayecto”, expresó Coronel.

Y es que aunque al inicio utilizó la actuación para darse a conocer, afirma que en el trayecto se enamoró de esta carrera.

“Conocí la actuación en el teatro musical, porque no es que no me gustaba actuar sino que no me llamaba tanto la atención, pero había público y yo podía cantar y me escuchaban y para mí era perfecto. Ahí me enamoré de la actuación”, explicó.

Luego de crear un nomARCHIVO

“Las penas saben nadar” es una de las obras que el público disfrutará.

Festival Internacional de Teatro sigue con buena propuesta Obras. “El vientre de la ballena”, “Las penas saben nadar” y “Delicados” El VIII Festival Internacional de Teatro Santo Domingo 2014 continúa este día con una gran cartelera que incluye piezas de compañías nacionales y extranjeras.

El Teatro Petra de Colombia presenta en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional a las 8:30 de la noche “El vientre de la ballena” y en la sala Ravelo, el Teatro Alternativo lleva a “Juana, una locura de amor” a las 7:00 de la noche.

En tanto que en el Palacio de Bellas Artes, el grupo T de Teatre de España tiene a “Delicados” a las 8:30 de la noche, y el Centro Cultural

Narciso González presenta “Tres viejos mares”, una producción de El Salvador, Guatemala y Honduras. La cita es a las 6:00 de la tarde.

La compañía Arteboricua de Puerto Rico presenta en Casa de Teatro “Esperando tu regreso” a las 7:00 de la noche. En ese mismo escenario, pero a las 10:00, la compañía Teatro de la Luna, de Cuba, lleva “Mujeres de la Luna”.

El Teatro Las Máscaras presenta “La luz de un cigarrillo”, obra galardonada en los premios Soberano.

El grupo Tibai Teatro lleva a la sala Julio Alberto Hernández del Gran Teatro del Cibao “La mancha indeleble” a las 8:30 de la noche.

El Centro Cultural Monina Cámpora de San Juan de la Maguana tiene “Las penas saben nadar a las 8:30 de la noche. f

ZOOM

Desnudo Sobre el disco En este primer disco Gabriel Coronel no se encasilla en ningún genero, más bien juega con algunas fusiones que reflejan algunas de sus influencias caribeñas. Tiene balada, música bailable, electrónica y reggae. En el tema “Yo te haré feliz” el cantante trabajó con el dominicano Maffio en la producción del tema. Coronel resaltó que una de sus influencias principales la recibió de Juan Luis Guerra.

bre como actor y madurar como cantante, el también compositor se embarca en un viaje que lo ha llevado a lanzar su primera producción, titulada “Desnudo”,

HOY 7C OSI MENDEZ

bajo el sello de Warner Music con el que lleva un año.

El también músico cuyo último trabajo en telenovelas fue en la producción “Marido en alquiler”, promociona el primer sencillo que lleva el mismo nombre del disco, “Desnudo”, que fue el tema que acompañó a su personaje justamente en esta novela.

“Yo te amé”, el segundo sencillo del disco, también está incluida en la nueva telenovela “Reina de corazones” en la que trabajará Gabriel con una participación especial.

Planes. Gabriel parte mañana de República Dominicana a Miami y de ahí irá a Premios Tu Mundo donde tiene tres nominaciones. f

Gabriel estuvo hace una semanas vacacionando en Punta Cana.

8C HOY

Sรกbado 19 de julio de 2014

ยกALEGRร A!