Hoy 24 abril 2010 by Diario Hoy

hoy

/ Sรกbado 24 de abril de 2010

2 ACTUALIDAD

hoy /

Culminó encuentro ganadero Amarilis (Maritza Veramendi). El jueves último culminó el encuentro ganadero agropecuario del distrito de Amarilis, en el que participaron estudiantes, trabajadores y profesionales relacionados con el sector agropecuario, en el cual se buscó promover el consumo de leche de vaca. Las exposiciones estuvieron a cargo de pro-

fesionales reconocidos, como: José Goicochea Vargas, quien trató sobre ‘Biotecnología reproductiva del ganado vacuno’; Eutropio González, trató el tema «Normatividad, control y erradicación de los programas Brucella y Tuberculosis»; y Julio Zegarra, el tema «Manejo productivo de la explotación ganadera lechera».

Agasajarán a los afiliados de construcción civil Huánuco (Maritza Veramendi). El secretario general del sindicato regional de construcción civil base Huánuco, Limber Montoya Alejandro, manifestó que por el Día del Trabajador capacitarán y

agasajarán a los afiliados de dicho sindicato. «Realizaremos charlas sobre los derechos del trabajador, una misa en la iglesia central y vamos agasajar a nuestros afiliados», manifestó Montoya.

Tras expulsión de Zambrano

Presentaron a nuevo dirigente de la CGTP Huánuco (Omar Luna). Ayer a las 10 de la mañana, en el local institucional de Construcción Civil se realizó la presentación oficial del nuevo secretario regional de la CGTP, Félix Franklin Reátegui Valladolid, en reemplazo de Durán Zambrano, quien fue expulsado por los abusos e incidentes ocurridos recientemente en el estadio Heraclio Tapia. La presentación estuvo a cargo de César Martel Barrueta, presidente de la CGTP.

Realiza actividad de apoyo a regidora enferma Tingo María (Edgardo Panduro). Con el fin de brindar apoyo económico que contribuya en algo aliviar las enormes cargas que afrontan actualmente los familiares de la regidora Mireya Pajuelo de Alvarado, quien atraviesa uno de los momentos más duros de su vida debido a una lamentable enfermedad que la tiene postrada en cama y luchando por su vida, las autoridades y trabajadores de la Municipalidad Provincial de Leoncio Prado, se unieron para llevar a cabo una actividad deportiva interna y parrillada, hoy sábado 24, a partir de las 10:00 de la mañana en el estadio de Tingo María.

Regidora Mireya Pajuelo.

Cada uno de los integrantes de la institución edil es consciente de esta situación, por lo que han comprometido

su participación y han señalado su mayor apoyo a este noble propósito. En consecuencia,

Reátegui Valladolid dijo que retomará la defensa de los trabajadores, ya que Zambrano se coludía con empresas contratistas y autoridades en contra de los obreros, «ello será reivindicado y la clase obrera será tratado como se merece». Informaron que también fue destituido Horacio Cotrina como secretario provincial de Construcción Civil y su reemplazante será elegido en asamblea general la próxima semana.

desde las primeras horas de la mañana, hoy toda la familia municipal se dará cita al estadio, no sólo para participar en la

actividad deportiva, sino para con su presencia dejar constancia de la solidaridad con la regidora y su familia.

A los damnificados de Ambo

Culminó entrega de paquetes educativos Huánuco (Maritza Veramendi). Sabiendo la importancia de la educación, el Sindicato Regional de Trabajadores de Construcción Civil (SRTCC) entrego paquetes educativos a los niños damnificados de Ambo, informó el secretario general de organización, Limber Montoya Alejan-

Limber Montoya

INSTITUTO DE EXTENSIÓN Y DESARROLLO SOCIAL, IDEAS - SRL REGISTRO Nº 11074641

UNIVERSIDAD NACIONAL HERMILIO VALDIZÁN FACULTAD DE ENFERMERÍA Inicio de clases:

9 INNOVACIONES EN DIDÁCTICA UNIVERSITARIA de mayo 2010 • Semipresencial / Inscripción : S/. 30.00 • abril-agosto / • 300 horas académicas / Pensión por módulo : S/. 120.00 • 20 créditos Diploma : S/. 50.00

vacantes limitadas

RESOLUCIÓN Nº 0256-09-UNHEVAL-D-FENF

DIPLOMADOS

Sábado 24 de abril de 2010

DOCENTES: Dr. Oswaldo Orellana M. (Perú); Dra. Lupe García A. (Perú); Dra. Liadys Valles Ll. (Cuba); Dr. José Flores B. (Perú); Mg. Jorge Rivera M. (Perú)

Informes e inscripciones: Jr. Hermilio Valdizán Nº 559 /Teléfono: (062) 511719 IDEAS … Institución reconocida socialmente que contribuye al desarrollo del talento humano.

dro. "Como los niños han perdido todo, no tenían en qué escribir para seguir sus estudios, por lo tanto hemos entregado útiles escolares y creo que ha servido a todos los niños para que puedan retomar con sus clases", dijo finalmente Montoya Alejandro.

ILUSTRE COLEGIO DE ABOGADOS DE HUANUCO

INVITACION La Dirección de Recreación Deporte y Turismo invita a usted y familia a la Fiesta de de Clausura y Premiación DEL «X CAMPEONATO DEPORTIVO DE FULBITO Y VOLEIBOL», la misma que se llevara a cabo el sábado 24 del presente a horas 10:00 am. en las instalaciones de la Loza Deportiva del «CLUB CENTRAL», fiesta deportiva que estará amenizada por la «Orquesta Cámara de Gas»,. JUNTA DIRECTIVA

hoy

ACTUALIDAD 3

/ Sábado 24 de abril de 2010

Huamalíes (Esteban Soriano Arrieta). La directora de la Unidad de Gestión Educativa (UGEL) de la provincia de HuamalíesLlata, Irma Pineda Jara, informó que el pasado viernes 16 de abril los alumnos de todos los grados de la Institución Educativa San Jerónimo de Chonta, recibieron sus clases normalmente y el crimen del alumno de iniciales B.F.J., de 8 años, ocurrió después de las 13 horas con 10 minutos, luego que los alumnos habían salido del plantel.

Se conoció que cerca de la casa del niño fallecido, quien cursaba el segundo grado de educación primaria, los vecinos vieron que los alumnos se agredían, pero nadie hizo nada para separarlos y al final el niño B.F.J., terminó en el suelo, en un charco de sangre, mientras los demás que participaron de la riña escaparon junto con

Menor de 10 años asesinó a golpes a niño de 8 años de edad

¡Horrendo crimen de escolar! el agresor de iniciales S.G.Y., de 10 años de edad, quien cursa el cuarto grado de educación primaria. Ambos estudiaban en la misma institución educativa. La madre del menor agredido, enterada del suceso corrió a ver a su hijo y lo llevó a la posta médica de San Pedro de Chonta. Una vez que el niño fue ingresado, falleció pese a los esfuerzos para salvarle la vida. No se sabe si sólo fueron golpes u otros elementos hayan utilizado en este asesinato. A esa hora, ni los padres de familia, ni los docentes sabían lo que estaba ocurriendo fuera del plantel, puesto que la pelea de alumnos ocurrió a la hora de salida, dijo la directora de la UGEL. «He viajado hasta la

zona de San Pedro de Chonta, donde estamos averiguando cuáles han sido los motivos que originó la pelea entre los alumnos y esperamos tener los resultados muy pronto. Siempre se ha manejado con tutorías a todos los alumnos y con charlas a los padres de familia para que los hijos tengan buenos ejemplos. Esta situación proviene más de

debe saber San Pedro de Chonta es un centro poblado menor que está ubicado a una hora de distancia del distrito de Miraflores y éste se halla ubicado a una hora y 30 minutos de la ciudad de Llata, capital de la provincia de Huamalíes.

los problemas familiares que tienen los niños en sus casas y no de la parte educativa», precisó Irma Pineda Jara. La directora de la UGEL Huamalíes dijo también que no han tenido comunicación con los padres del niño fallecido tras los golpes que recibió. El caso se encuentra en manos del Ministerio Público y el Poder Judicial que han intervenido de oficio. «El cadáver del menor ya fue sepultado en el cementerio de San Pedro de Chonta, su tierra natal», refirió la directora de la UGEL, al tiempo de precisar que el director del plantel de San Jerónimo de Chonta, Eusebio Tarazona Cano, ha sido notificado para separar de la institución educativa a los escolares

que participaron en la riña que terminó en una tragedia. La decisión ha sido tomada por la UGEL Huamalíes. Finalmente, Irma Pineda recomendó a los profesores realizar labores de tutoría a los alumnos, permanentemente, no solamente con palabras sino con buenos ejemplos, y preocuparse por la parte sicológica y sicoafectiva de los niños. PROBLEMA FAMILIAR HABRÍA CONTRIBUIDO Lamentablemente, en esta zona tenemos un problema social que es el de los padres de familia, quienes muchas veces resuelven sus problemas con los golpes y ponen de testigos a sus hijos; hay problemas de violencia familiar y esto llega a

los hijos y estas son las consecuencias, niños que resuelven los problemas a golpes y con el costo de una vida y otra truncada, y varios que perderán el año escolar. A los padres de familia se les ha dicho que en vez de regalar a sus hijos reses, cerdos o carneros, la mejor herencia es la educación y evitar vicios como el alcohol, el tabaco y las drogas. Lamento esta situación, porque hay padres de familia verdaderamente comprometidos con la educación de sus hijos y ellos se han preocupado en solicitarnos que en este centro poblado menor funcione el nivel de educación secundaria, con el fin de que sus hijos no vayan a otros lugares y puedan pasar momentos difíciles.

Policías y militares con 15 vehículos y fuertemente armados realizaron levantamiento

Cadáveres de autoridades permanecieron dos días a la intemperie Aucayacu (Edgardo Panduro). Bajo estrictas medidas de seguridad y por varios flancos, un fuerte contingente policial y militar incursionó en el caserío de Huiracocha, zona considerada de alto tránsito de elementos armados de Sendero Luminoso, donde la noche del miércoles asesinaron de varios disparos de fusiles FAL, GHALIL y AKM, de uso militar y policial, al agente municipal de Shitarillo-Pedro Vilca Apaza-, Herminio Lobatón Chahua (50), y al ex presidente de desarrollo comunal de Cachiyacu, quien también ocupó los cargos agente y teniente gobernador de su caserío, Gilberto Nicanor Javier Díaz Huerta (50), cuyos cuerpos quedaron durante dos días consecutivos expuestos al calor y la lluvia y frente al centro educativo del lugar. Un fuerte contingente del Frente Policial Huallaga de Tingo María, policías de la Comisaría de Aucayacu, DINOES y agentes del Ejército peruano, ingresaron tomando todas las precauciones, revisando la carretera, cualquier montículo de tierra removida, pues había información de que el objetivo era atentar a la patrulla que ingresara a Huiracocha a recoger los cuerpos de las malogradas autoridades. Al parecer había la consigna de que nadie tocara los cuerpos, pues pese al fuerte calor, los cuerpos no fueron cubiertos ni con hojas vegetales, estuvieron expuestos al calor y a las aves de rapiña y animales del lugar, pese a dar

un crudo espectáculo a los estudiantes de la escuela, nadie se atrevió a cubrirlos, los cuerpos estaban ya en estado de putrefacción y se temía una epidemia. Pese haber sido notificados para el levantamiento de los cuerpos, las autoridades

Policías realizan levantamiento de cadáveres de autoridades asesinadas

Fuerte contingente militar y policial acudió al lugar del asesinato.

Los cadáveres de las autoridades asesinadas fueron trasladados a la morgue de Tingo María.

del lugar se negaron rotundamente y contestaron que esa no era su función, por lo que en horas de la mañana de ayer ingresó las fuerzas del orden con la presencia del fiscal de Aucayacu, Ricardo Agüero Coral, quien participó en la diligencia.

En Pueblo Nuevo, sector al que pertenece Huiracocha, solicitaron los cuerpos para que ellos los velen y entierren, el alcalde del lugar afirmó que eran personas muy activas y participaban de las reuniones de trabajo, hasta contaban con los ataúdes.

4 POLICIAL

hoy /

Sábado 24 de abril de 2010

Trabajaba en construcción de tribunas del estadio Heraclio Tapia

Obrero está grave tras caer de ocho metros de altura En gigantesca redada policial

Más de veinte detenidos

En la comisaría fueron identificados los intervenidos. Huánuco (Walter Huete). La policía de la comisaría de Huánuco, al mando del comandante PNP Walter Vargas Chirinos, en combinación con agentes del Serenazgo de Huánuco, realizaron una gigantesca redada en las zonas periféricas de la ciudad, logrando intervenir a más de una veintena de indocumentados y tres vehículos Bajaj en cuyo interior hallaron placas adulteradas y cuchillos. El operativo se inició al promediar las 9.00 de la noche del jueves y culminó a primeras horas de la madrugada de ayer. Realizaron en zonas de Loma Blanca, Aparicio Pomares, primera cuadra de Dámaso Beraún, Asentamiento Humano Luzmila Templo, Moras, Moraspampa, entre otros, logrando intervenir a indocumentados, parroquianos y fumones, para luego ser trasladados a la comisaría para las investigaciones y determinar si poseen requisitoria. La mayoría de los in-

tervenidos, según dijo el comisario de Huánuco, eran pandilleros. Asimismo, en el operativo intervinieron a tres trimóviles Bajaj en cuyo interior encontraron placas adulteradas y armas blancas, entre cuchillos y machetes, que se habría utilizado en asaltos o atracos. Luego de una minuciosa investigación y severa llamada de atención a algunos padres de familia de los menores que se encontraban en la calle, en horas de la noche, les fueron entregados bajo responsabilidad.

Armas blancas y placas adulteradas hallaron en trimóviles.

Huánuco (Walter Huete). Un accidente fatal se suscitó ayer al promediar el medio día en la construcción de las tribunas del estadio Heraclio Tapia, donde el obrero Escolástico Choque Vizarra cayó pesadamente desde una altura de ocho metros, luego de que se soltara del arnés para salir a almorzar y pisó al vacío. Según sus compañeros de trabajo, quienes lo auxiliaron inmediatamente de ocurrido el accidente, todo se suscitó cuando se aprestaban a bajar para almorzar, despojándose del equipo de seguridad que utilizan los trabajadores y en un descuido pisó al vacio y cayó ante la mirada atónita de sus compañeros de trabajo. El obrero venía traba-

El efectivo policial se encontraba en una motocicleta lineal y al ser impactado voló por los aires y cayó pesadamente al pavimento, a consecuencia de ello sufrió lesiones en la cabeza y diversos golpes. Inmediatamente fue trasladado al hospital regional Hermilio Valdizán, ingresando por emergencia. El médico de turno, doctora Luz Castillo, le

jando desde hace algunos meses en la obra de remodelación y ampliación del Estadio Heraclio Tapia, ya que fue uno de los obre-

ros que vino de Lima conjuntamente con otros trabajadores que ya se retiraron y debido a su buen desempeño él continuaba

Consejero de Puerto Inca afirma:

"No hubo secuestro de policías" Huánuco (Maritza Veramendi). El consejero regional por la provincia de Puerto Inca, Isidro Peña Pacaya, desmintió las versiones de "secuestro a policías" en la zona; según mencionó fueron los mismos policías quienes se pusieron agresivos, porque los pobladores de esa provincia estaban cobrando una cuota para realizar trabajos de mantenimiento en la carretera que se encuentra en mal estado, en el kilometro 28 -Santa Rosa del Pata. "En una reunión en la que estuvo presente el alcalde hemos acordado cobrar una cuota a los transportistas para el combustible de las maquinarias y poder rehabilitar algunos tramos de la carre-

Efectivo policial sufre accidente de tránsito Huánuco (Walter Huete). Un lamentable accidente de tránsito sufrió el Suboficial Superior PNP Jorge Castilla Almeida, quien labora en la comisaría de Huánuco, ayer a las 9.00 .a.m., cuando se encontraba realizando notificaciones policiales, fue embestido por un vehículo Bajaj en la intersección del jirón Dos de Mayo y Alameda de la República.

El herido fue trasladado al hospital por sus compañeros de trabajo.

trabajando. Escolástico Choque es natural de Huancayo y en esta ciudad vive solo. Luego de ocurrido el accidente sus compañeros de trabajo lo trasladaron al Hospital Regional Hermilio Valdizán, a donde ingresó por emergencia, luego fue trasladado a la Unidad de Cuidados Intensivos, por la gravedad de su estado, ya que presentaba politraumatismo y pérdida de conocimiento, TEC grave, ya que el 50% de su estado es de sumo cuidado, además presenta una lesión en el brazo izquierdo, ya que tiene una fractura considerable. Hasta el cierre de nuestra edición el herido se encontraba grave en UCI con tratamiento médico permanente y su estado es muy grave.

diagnosticó TEC leve, policontuso y horas más tarde fue trasladado a otro nosocomio para continuar con su tratamiento. La persona que se encontraba en el volante del Bajaj de placa de Rodaje W1-6357fue identificado como Torres Gómez Alvarado, de 23 años de edad. Las investigaciones continúan para deslindar responsabilidades.

tera y construir un puente", explicó Peña Pacaya. Asimismo, preciso que la tarifa se estableció de la siguiente manera: las camionetas pagaban 10 soles, los camiones medianos 20 soles y camiones de 3 o 4 ejes, 30 soles. "Todos tenían que pagar sin

excepción, sin embargo las unidades de la policía con un fiscal, se molestaron, agredieron verbal y físicamente a algunos dirigentes, por lo que la población salió y defendió a los dirigentes, pero no hubo secuestro como algunos medios han publi-

cado", precisó. Asimismo, refirió que cualquier funcionario público tiene que pagar. "Si viene el mismo presidente regional también tiene que pagar. Hasta ahora se está cobrando para mejorar los tramos de la carretera", dijo finalmente.

¡¡..SEÑOR COMERCIANTE FORMALIZÁNDOSE EVITARÁ SANCIONES DE HASTA S/.3,600 NUEVOS SOLES.. !! ¿..Cómo lo hago..? 1. INSCRÍBASE Es gratuito y rápido, acérquese a nuestro centro de atención al contribuyente e inscríbase de acuerdo a la actividad que desarrolla y evitará sanciones innecesarias. 2. DECLARE Luego de inscribirse su deber como contribuyente es realizar sus declaraciones periódicamente en base a sus ingresos obtenidos. 3. PAGUE En forma conjunta con su declaración en base a sus ingresos su responsabilidad como buen contribuyente es efectuar el pago por dicho concepto. Por ejemplo si se encuentra en el Nuevo Régimen Único Simplificado, sus pagos serán de 20 soles si sus ingresos son hasta 5000 soles mensuales. Central: 0801-12-100 ¡¡...Formalizándose evitará ser sancionado y ayudará a construir un Perú mejor...!!

hoy

ACTUALIDAD 5

/ Sábado 24 de abril de 2010

Para seis comunidades de Lauricocha y Dos de Mayo

El 27 emitirán resolución convocando a consulta poblacional Huánuco (Cris Acuña). El Gobierno Regional emitirá una resolución el martes 27 de abril, convocando a consulta poblacional para que los comuneros de las localidades de Tantana, Seccha, Santa Rosa de Patopampa, Gasaj, Wariwayin y La Esperanza decidan su pertenencia a la provincia de Lauricocha o Dos de Mayo. Así acordaron el presidente regional, Jorge Espinoza; los alcaldes de Rondos, Lauricocha y Dos de Mayo; los dirigentes de los seis pobla-

Autoridades regionales y representantes de las comunidades en reunión. dos, el defensor del pueblo, Pier Marzo; el gerente de Planificación y Presupuesto, Teodolfo Enciso, ente otros, tras

sostener una reunión durante tres horas, ayer en la mañana, en la sede regional, en medio de algunas discrepancias y

disconformidad por parte de los comuneros involucrados. Luego de un intercambio de puntos de vista acordaron que la consulta sea en una sola votación, en vista que la ley prohíbe que se haga un proceso de esta naturaleza cuando en un poblado existe menos de 150 habitantes. En tanto, debido a que ninguna de las partes se puso de acuerdo, la fecha para la consulta lo determinará el Gobierno Regional, dentro de un plazo de 80 días, tal como señala la ley.

Autoridades de Lauricocha se reunirán mañana

Definirán acciones sobre contaminación minera Huánuco (Cris Acuña). Con la finalidad de tomar acuerdos relacionados con la contaminación de la minera Raura, mañana se realizará una asamblea general en el distrito de San Miguel de Cauri, provincia de Lauricocha. La convocatoria lo hizo el presidente de la comunidad de San Miguel de Cauri, en conjunto con las autoridades de las comunidades involucradas, según refirió Lorenzo Huánuco, presidente del comité de lucha de la provincia de Lauricocha. Asimismo, indicó el dirigente, para esta re-

Lorenzo Huánuco Carlos, presidente del comité de lucha. unión fueron invitados los congresistas de la República por Huánuco, para buscar una solución a este problema que aqueja hace más de 50 años, perjudicando el ambiente y la salud de los pobladores.

Consejero regional Luis Santos afirma:

Presidente regional precisa:

"Los pueblos tienen la razón al exigir consulta poblacional"

Una persona imparcial llevará a cabo la consulta poblacional

Huánuco (Cris Acuña). "Los pueblos tienen toda la razón de exigir que se cumpla una consulta poblacional, lo cual sólo consiste en decir a donde quieren pertenecer estas comunidades, siguiendo un procedimiento de acuerdo a las leyes que ya se cumplió, pero se va retrasando la consulta debido a la intransigencia de dos o tres personas de la provincia de Dos de Mayo", dijo el consejero regional por la provincia de Lauricocha, Luis Santos Robles. "Si el ejecutivo no cum-

Huánuco. El presidente regional Jorge Espinoza ratificó que las autoridades de las provincias de Lauricocha y Dos de Mayo coincidieron en la necesidad de llevar a cabo la consulta poblacional y respetar el resultado final. Asimismo, destacó la conveniencia que una persona imparcial lleve a cabo el proceso, ya que el actual subgerente de Demarcación Territorial, Teófanes Huerta, fue cuestionado por su origen lauricochano. La autoridad regional

Consejero regional Luis Santos Robles. ple con reprogramar la fecha de esta consulta, el consejo regional, como órgano normativo, debe tomar car-

tas en el asunto y juntamente con ellos reprogramará la consulta poblacional", señaló el consejero, ante la exigencia de las localidades de Tantana, Seccha, Santa Rosa de Patopampa,Gasaj, Wariwayin y La Esperanza de decidir su pertenencia, ya sea a la provincia de Lauricocha o Dos de Mayo. Finalmente, dijo que todo el proceso ya se cumplió, por lo tanto no hay mas trámites que hacer, sino cumplir con realizar la consulta poblacional y las autoridades deben acatar lo que la ley establece.

En medio de discrepancias se realizó la reunión de autoridades. sostuvo que la discrepancia estribaba en que las autoridades de Lauricocha

pretendían que la consulta sea antes de las elecciones regionales y municipales del 2 de octubre próximo y que los seis pueblos puedan votar en la jurisdicción de anexión; mientras que los domaínos plantearon que la consulta sea después de las elecciones y la votación sea en cada uno de los pueblos. Debido a que las partes no se pusieron de acuerdo sobre este punto, será despejado en la resolución que el Gobierno Regional emitirá el martes próximo.

DIRECCION REGIONAL DE TRANSPORTES Y COMUNICACIONES CONVOCATORIA CAS Nº 001-2010-DRTC-HCO/CAS SEGUNDA CONVOCATORIA OBJETO: Seleccionar personas para cubrir vacantes bajo la modalidad de Contratación Administrativa de los servicios: Ingeniero Civil Conductor de vehículo pesado Operador de Tractor Neumático y/o Cargador Frontal Operador de Motoniveladora Inspectores de Transportes Especialistas en Administración de Transportes Especialista en Abastecimiento Especialista en Planes y Presupuesto CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES DEL PROCESO DE CONTRATACION ADMINISTRATIVA DE SERVICIOS – SEGUNDA CONVOCATORIA 1. 2.

5. 6.

Publicación de bases y convocatoria Del 22 al 28 de abril, en la DRTC, Jr. General Prado 911 Huánuco Venta de Bases Del 22 al 28 de abril, Oficina de Tesorería. DRTC, General Prado 911 – Huánuco y en la Unidad Residencial de Tingo María Av. Enrique Pimentel 7º cuadra. Inscripción de postulantes y Recepción de documentos Desde el 22 al 28 de abril, (horario de oficina de 08.30 a.m. a 12.30 hrs. y de 14.45 a 16.30 Hrs. en la Sub Dirección de Personal – DRTC, Jr. General Prado 911 Huánuco. Evaluación Curricular y Publicación de aptos para la entrevista personal El 29 de abril a partir a las 10.30 Hrs. Local de la DRTC, Jr. General Prado 911 Huánuco y publicación en el portal web institucional: www.drtchco.gob.pe Entrevista Personal El 30 de abril a partir de las 10.30 a.m. en el auditorio de la entidad Publicación de Cuadro de Méritos El 01 de mayo en el portal web de la DRTC-Hco., www.drtchco.gob.pe LA COMISION

Año tras año la Institución Educativa «Isaac Newton» nos tiene acostumbrados a logros significativos en la parte académica deportiva y artística. En esta oportunidad nos referimos a los ex alumnos de las últimas promociones ingresantes a las principales universidades locales y nacionales. Es por ello que mencionamos a la ex alumna (promoción 2009) ALONDRA GAVY PARDAVÉ DÁVILA, quien ingresó con el mejor puntaje (18.00) en la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Nacional «Hermilio Valdizán», en el examen de selección 2010 de todos los primeros puestos. Mención Honrosa merece nuestro ex alumno GIANMARCO VILLANUEVA ACEIJAS (promoción 2008), quien ingresó en el 2° puesto a la Facultad de Ingeniería Civil de la Universidad Nacional de Ingenieria (UNI) en el examen de selección 2009 del CEPRE de la mencionada universidad. Del mismo modo el ex ALUMNO JOHAN MANUEL PEÑA YÁBAR, quien ingresó en el 2° puesto en la Facultad de Ingeniería Alimentaria de la Universidad Agraria «La Molina». Toda la comunidad huanuqueña desea éxitos a estos hijos predilectos y a todos los que ingresaron a las diferentes universidades y alcanzar una carrera profesional.

CAMN

6 ARTÍCULO En la primera parte aparecida en este medio el 7 de los corrientes, fue glosado ampliamente el capítulo "Política de Lectura y Bibliotecas" del Compendio de Políticas Culturales de Colombia. La justificación es que deliberadamente el Perú carece de un documento que alcance la misma coherencia sobre el tópico de que se ocupa este ensayo. La indiferencia con el tema no es gratuita. Es una indiferencia mas bien cultivada a lo largo de nuestras vidas bajo mas de un prejuicio. Para algunos, solo aquel que es culto o que pretende serlo, o que pretende dar esa apariencia, lee con regularidad. Otro es que al pueblo no le interesa la lectura; la verdad es peor aún, el pueblo ni siquiera tiene o puede aspirar a tener los medios para interesarse, necesidades mas urgentes lo esperan cada día. A la mayor parte de la clase media y profesional tampoco le preocupa mucho el asunto. Apenas se lee lo que lleva a un título profesional, las normas técnicas, los tratados, las leyes y reglamentos que se vinculan al quehacer, lo demás es puro cuento. Quedan diarios y revistas, poderse pagar un diario cada día es decir algo ya, una revista de entre las pocas que valen la pena es un lujo que aún entre la clase media no es común pues son caras y muchas veces superfluas, o si tratan de política no es el interés de las mayorías el que divulgan y defienden sino mas bien el de los allegados a los putrefactos círculos de poder, salvo honrosas excepciones hay que señalar. Para muchos de la clase media (que al ser media goza ya de ciertos privilegios) se diría que al pisar una biblioteca pública se van a codear con el populacho, o que alguien podrá decir que no tienen para comprar uno o más libros o revistas…, que generalmente tampoco tienen la intención de adquirir. Otro prejuicio que hay que dejar es el de que en las bibliotecas sólo se encuentra literatura de género: novela, poesía o teatro; esta sólo debe comprender del 15 al 20 % del total, dejando el resto para una amplísima variedad de temas y propósitos, publicados en todos los medios vigentes e incluyendo los nuevos que apa-

hoy /

Sábado 24 de abril de 2010

Crónicas de un Ciudadano (LII) Por Alfredo A. Gonzales* e-mail: cronicassigloxxi@hotmail.com

Bibliotecas: una herramienta para el

progreso de los pueblos y el combate contra la piratería editorial (Parte II) recen o son inventados. Una biblioteca, hoy, es multimedia y debe incluir servicio regulado de Internet para el usuario. Un nuevo, pernicioso prejuicio, es el de que la "biblioteca.virtual" reemplaza la biblioteca física; no hay tal, mas bien la segunda alberga o contiene a la primera. Y añado que pocas cosas hay o debe haber entre las imprescindibles para una sociedad que mira al futuro, donde reine un ambiente mas absolutamente democrático y pluriclasista que una biblioteca municipal, escolar o académica. Mientras países vecinos avanzan hacia el futuro, en el Perú la prioridad la tiene el corto plazo e incluye el siguiente proceso electoral. Los estadios pueden ayudar a una reelección, se supone, no así los campos deportivos, los parques o las bibliotecas, tienen menor reconocimiento del electorado, eso es lo que creen nuestros munícipes. Mientras, las tribunas tienen efímero uso, generalmente faltas de

Remodelada biblioteca del barrio El Porvenir en La Victoria, moderna y bien iluminada. Es como las que Huánuco necesita.(Foto: MDLV) No se crea que el frente interno está inamovible. Hace menos de un mes la prensa nacional dio cuenta en una nota que mereció fotografía. Se anunciaba el 25 de marzo que en la ciudad blanca el connotado Mario Vargas Llosa había inaugurado en la víspera una Biblioteca Regional que lleva su nombre, hecho que hay que aplau-

Atestada biblioteca municipal en Trujillo, luce como la antítesis de una biblioteca moderna. Nótese la juventud de los lectores.(Foto: Flickr, by Sergio Tarrillo(2) público; son útiles, pero suelen estar vacías como los cráneos carentes de nuevas ideas de ciertos ediles. Los parques, campos deportivos y bibliotecas en cambio, están destinados a volúmenes variados de público durante el día: estudiantes, jubilados, viandantes, emprendedores, oportunistas, policías de civil, y más de un ladrón.

dir. Primera de su clase, es parte del pálido legado del Dr. Hugo Neira, paisano de Mario, quien fuera director de la Biblioteca Nacional por más de tres años. Aunque no esté mal en el vacío legal hacer lo que la ley no prohíbe, la creación de este híbrido no parece ser un aporte sino mas bien parte de una estratagema que per-

sigue disimular y mostrar que "hicimos algo" y eso es mejor que nada. Lo malo es que Neira pudo abrir el debate para esclarecer que se necesita organizar, modernizar e invertir en nuestro Sistema de Bibliotecas, pero no lo hizo. En su vanidad de intelectual reconocido solo cupo la limitación que recibió al apenas entrar en su novísima torre de marfil en 2006, aquella de que tendría que reinar en sus dominios con el magro presupuesto de siempre, o aún menos según confesó en una de sus primeras entrevistas al mando del bajel de la Avenida Javier Prado. Es tal vez dentro de ese tímido proyecto que nos lega el ex-director franco-mistiano, que el año pasado se anunció que Huánuco tendría también una biblioteca regional sita en la esquina de los jirones Dos de Mayo y Crespo y Castillo, donde quedaba la casona que fue de la familia Crapesi o Crapecci. Ese proyecto no debe quedar trunco pero si debiera reconsiderarse a la luz de lo parco del alumbramiento arequipeño. Honor al mérito en todo caso para la ciudad capitana en el sur de nuestra patria. Un poco mas cerca, en la ciudad de Lima, el municipio de La Victoria

que capitanea el arquitecto y urbanista Sánchez Aizcorbe ha inaugurado una renovada biblioteca municipal(1) con servicios modernos como son computadoras, sala de conferencias, acceso para discapacitados y otros. Pero se requiere más que infraestructura. A nivel local, regional y nacional urge una campaña constante y perenne que dure una generación para enseñarle a la gente a sacar mejor provecho de las "casas del conocimiento", pues las escuelas son las "casas del saber". Al otro lado del país, reconocida e ilustre por muchas razones, Trujillo mantiene liderazgo aunque le urge también mejorar y expandir su atestado servicio de bibliotecas municipales. Es tal vez de allí de donde llegarán las nuevas realizaciones. LAS BIBLIOTECAS Y LA LUCHA CONTRA LA PIRATERÍA De acuerdo a la Cámara Peruana del Libro (CPL), entre los principales problemas se tiene a la piratería (33%), los impuestos, los precios altos y la baja demanda, sumando entre los cuatro el 92% de la problemática(3). El cuadro refleja con propiedad el

interés de la CPL, que no es el mismo que el del grueso potencial de lectores. En el caso concreto de la piratería, el problema es uno de eficiencia económica, los interesados van al costo mas barato en el mercado, el que no paga derechos de autor. Existe sin embargo el costo mas barato posible: el costo cero, aquel que puede ofrecer una biblioteca que no cobra siquiera por carnetizar a los lectores, compartido entre cientos o miles de miembros de un servicio bien organizado. Lo que no acabo de entender es por qué tenemos una pomposamente llamada "Ley de Democratización del Libro y de Fomento a la Lectura, donde lo segundo es muchísimo menos importante que lo primero, de lo cual resulta que los menos beneficiados somos los lectores. De lo que hay que darse cuenta es que sin lectores no hay mejoras y es a ese enorme potencial al que hay que fomentar sin medias tintas ni mezquindades como sucede hasta ahora. No son las bibliotecas las que van hacer que se venda menos libros. Al contribuir al fomento a la lectura, en menos de un lustro las ventas aumentarán si es sólo eso lo que les interesa. A los alcaldes e interesados, visiten la biblioteca de El Porvenir en La Victoria, un barrio populoso si los hay. Señora Dávila, señor Solórzano, señor Gómez, anímense a poner un gol de media cancha en provecho de sus pueblos. No hay sociedad que haya prosperado sin acceso libre e irrestricto al conocimiento. --------------------------------------(*) Ing. Civil y consultor independiente. --------------------------------------(1) <http:// www.munilavictoria.gob.pe/ pdf/fichas/2007-06-05.pdf> Web (2) <http://www.flickr.com/ photos/27729679@N02/ show/> Web (3) Compendio estadístico sobre el libro en el Perú. P. 24. CPL: Lima, 2008.

hoy

/ Sรกbado 24 de abril de 2010

ACTUALIDAD 7

8 OPINIÓN

hoy /

Sábado 24 de abril de 2010

DIRECTOR: NILTON COZ DÁVILA P RODUCCIÓN : C ONTACTA P ERÚ EIRL. RUC: 20489481627 HECHO EL DEPÓSITO LEGAL Nº 2007-12966 J R . P ROGRESO 670 T ELEF . 062-513471 C ELULAR 962-622860 RPM *278061 E MAIL : GERENCIA @ CP . PE MSN GERENCIA @ CP . PE

Vivir en un mundo urbano Periodista Ana Muñoz Álvarez E-mail: ccs@solidarios.org.es

Más de 3.500 millones de personas vivirán en núcleos urbanos cuando finalice el año 2010, según las previsiones de la División de Población de Naciones Unidas. Y es que el mundo tendrá entonces 1.200 millones de nuevos urbanitas. Millones de seres que viven entre grandes edificios, rascacielos, automóviles, tráfico… Y que parece que nunca tienen tiempo porque siempre van corriendo de un sitio a otro. Del trabajo a recoger a los hijos, del colegio a casa, a hacer la compra a un gran supermercado… pero también cuando van al cine o cenar con amigos a un centro comercial.

«Históricamente, las ciudades fueron lugar de encuentro y de intercambio», explica Jordi Bonet, investigador del desarrollo de las ciudades de la Universidad Autónoma de Barcelona (España). La polis griega se construyó en torno al ágora, el espacio donde se intercambiaban ideas. Después, el burgo medieval se unió en torno al mercado, donde se canjeaban bienes. La ciudad moderna trajo consigo la popularización de los cafés y las asociaciones, donde se compartían puntos de vista y se debatía sobre los asuntos ciudadanos. Actualmente, dice Bonet, la ciudad del siglo XXI ha perdido estos espacios de creación común y de espacio de encuentro. Y este mundo urbano es nuestro futuro. Las zonas rurales se despueblan y sus habitantes emigran a las ciudades, pequeñas, medianas o grandes megalópolis. En los países europeos, este fenómeno comenzó en los años 50. Y hoy, los europeos prefieren las ciudades para vivir. Sólo 190 millones de perso-

nas viven en un ambiente rural, cifra que se reducirá a la mitad en el año 2050, según las previsiones de la ONU. En Occidente, el 85% de las personas vive en ciudades. Los países emergentes se encuentran en la actualidad inmersos en este proceso de urbanización de su territorio. Y, quizás, China es el país que más va a notar el crecimiento de las ciudades. En los próximos 40 años, China pasará de tener 2.400 millones de habitantes rurales a tener sólo 1.800. Ya hoy, el 42% de la población en Asia vive en zonas urbanas. Para 2050, ese porcentaje superará el 65%. África será el único continente que no sufrirá este proceso de urbanización del mundo rural. Naciones Unidas explica que el descenso del mundo rural no llegará hasta el año 2040. Y a la urbanización se unirá el descenso de nacimientos. A esta transformación del mundo, de rural a urbano, se unirá la exclusión, las desigualdades y la contaminación. Amenazas que las ciudades han provocado. Exper-

tos, como Bonet, explican que la exclusión es un fenómeno aparejado con las ciudades ya que no sólo tiene una dimensión económica. El excluido es aquel con quien no nos relacionamos. Son personas que viven en los mismos barrios, con el que el resto de los ciudadanos se cruza en la calle… pero con al que no reconocemos como igual. En un «mundo perfecto», el excluido estorba y estropea la mirada, así… se convierte en invisible. Ciudades con 20 y 40 millones de habitantes son inviables, insanas y origen de pobreza y desarraigo. Hay que «soñar» ciudades a la medida de los hombres. Las nuevas tecnologías pueden jugar un papel muy importante. Porque no tiene ningún sentido gigantescas ciudades con millones que personas que se mueven continuamente para llegar de un sitio a otro, cuando existe el teletrabajo, Internet, las videoconferencias, el teléfono, los ordenadores… Las zonas rurales no tienen porqué ser zonas atrasadas o sin servicios. Todo lo contrario. Las administraciones deberían apoyar las zonas rurales desarrolladas y con un plus de calidad de vida. Estar en contacto con la Naturaleza, pueblos en los que los recorridos no supongan un problema, espacios de convivencia donde haya lugar para la conversación y la buena vecindad y donde sus habitantes sigan un modo de vida sostenible.

Empatía del voluntario social J. C. Gª Fajardo(*) E-mail: fajardoccs@solidarios.org.es Durante las horas de voluntariado, mantener el contacto visual es importante. Lo que Jaime Garralda, de Horizontes Abiertos, llamaría «mirar en los ojos». Por medio de nuestros gestos y posturas mostraremos que estamos atendiendo al mensaje de la persona a la que tenemos en frente; asentiremos, utilizaremos interjecciones de modo apropiado que le hagan ver que estamos «conectados». Conviene utilizar su nombre sin temor a abusar de él, potenciar el contacto físico, sobre todo entre aquellos que menos lo reciben -los ancianos, por ejemplo-, adaptar nuestro modo de expresión al de la otra persona, situarnos al mismo nivel léxico –no utilizar tecnicismos si conversamos con alguien que no nos va a entender- y al mismo nivel postural: ojos de ambos a la misma altura, tomar asiento de la misma forma..., evitar gestos y posturas que indiquen impaciencia o desagrado. Utilizando un símil, el voluntario debe «sintonizar» la frecuencia de onda adecuada. Él es el «invitado» y, por lo tanto, debe hacer un esfuerzo de adaptación comunicativa. También es importante mantenernos pendientes de lo que dice el otro y no de nuestra futura respuesta o de nuestra siguiente pregunta. Hay que escuchar también lo que el otro no nos dice: sus miedos, sus deseos, sus temores, sus esperanzas... Escucharle como la persona más importante, sin mirar el reloj y sin mostrar prisa, aunque la tuviéramos. Podemos potenciar la autoestima del otro si nos esforzamos por destacar, de la forma más honesta y sincera posible, aquellos actos, rasgos de conducta o virtudes que la otra persona posea, haciéndoselo saber a ella, de manera apropiada y moderada, de modo que no se caiga en el halago rutinario, gratuito y poco verosímil. Tenemos que detectar, destacar y recompensar los pequeños logros que el otro lleve a cabo. Cuando las quejas y lamentos de la otra persona son de un carácter general, si la coyuntura nos parece oportuna, podemos ayudarle a concretar sus problemas. «La vida es una mierda, mi familia no me quiere, todo me va mal, soy un completo inútil...». En la medida que especifique en qué aspectos y bajo qué situaciones «la vida es un desastre» tendrá capacidad para dividir los problemas y que estos se concreten en unidades más pequeñas, menos amenazantes y de más fácil modificación. Hay parcelas de tu vida que pueden ser un desastre en este momento por la droga, por el comportamiento de tu padre o de tu madre, por tu minusvalía, por tu enfermedad, etc. Hay que separar estas parcelas de otras facetas positivas que pueden ayudar a la otra persona a buscar compensaciones y horizontes basados en otras potencialidades. ——————————————(*) SOLIDARIOS para el Desarrollo

hoy

ARTÍCULOS 9

/ Sábado 24 de abril de 2010

ARTICULO DE COLECCIÓN:

Los 50 años de la Universidad Nacional Hermilio Valdizán – Huánuco Roger Vidal Roldan (*)

1. ANTECEDENTES SOBRE LA CREACIÓN DE LA UNIVERSIDAD COMUNAL DE HUÁNUCO El próximo 11 de enero de 2011, la Universidad Nacional Hermilio Valdizán- Huánuco, cumplirá el cincuenta aniversario de inicio de sus actividades institucionales y académicas, que la misma, nació con su original nombre de Universidad Comunal de Huánuco, filial de la Universidad Comunal del Centro de Huancayo. Nos faltan escasamente nueve meses para conmemorar este significativo hecho científico, académico, cultural y social; que sin duda es uno de los hechos o acontecimientos sociales de gran repercusión para la actual y futura sociedad huanuqueña y peruana. Se trata, de la conmemoración del nacimiento de la primera institución académica, científica y cultural de nivel superior universitario que se haya plasmado en esta cuatricentenaria ciudad, y con ello, el inicio de una verdadera revolución cultural y social para los pobladores de Huánuco y el resto del país. Cincuenta años de grandes logros y del mismo modo de diversas vicisitudes y limitaciones muy propias de toda comunidad universitaria. Para nosotros, los profesionales formados en esta nuestra alma mater, que somos militantes, fervientes y confesos valdizanos, el 11 de enero tiene sin lugar a dudas una enorme significación intelectual, histórica, ética y de cultura institucional, debido a que a partir de esta fecha se marca un derrotero o una línea divisoria; entre un pasado de poca cultural, sociedad conservadora, alienante y tremendamente dependiente de formas culturales de la centralista Lima y de los centros de poder intelectual de los diferentes imperialismos económicos que dominó a Huánuco desde inicios de la colonización española hasta el 10 de enero de 1961. No dudamos, ni queremos minimizar, que en este idílico y hermoso valle y clima acogedor, se produjeron importantes aportes culturales, tales como de la poetiza María de Rojas y Garay o «Amarilis», pasando por las publicaciones cumbres, como la Monografía Eclesiástica de Huánuco y Junín, del obispo Francisco Rubén Berroa (1934) o del aun polémico y siempre ilustrativo opúsculo (redactado y publicado en esta ciudad en 1937) «Autopsia de Huánuco» de don Esteban Pavletich, hasta terminar con la redacción en buena proporción en esta ciudad; la obra cumbre de don José Varallanos: «Historia de Huánuco» en 1959. Pero, estas producciones intelectuales, fueron, más bien

parte de iniciativas personales y no obedecían al resultado de una producción institucional, ni obedecía a un grupo interrelacionado de personas, estudiantes, investigadores o docentes, reunidos en una comunidad intelectual llamada Universidad. Recién, desde el 11 de enero de 1961, la sociedad huanuqueña podrá observar contar y beneficiarse con una institución educativa universitaria superior, que no solo reúna a alumnos y docentes para conocer y reproducir conocimientos hechos por otras personas e instituciones fuera de nuestra ciudad; sino, lo mas importante y trascendente, la creación sistematizada de nuestros propios conocimientos, experiencias y tecnologías, que precisamente, son las razones fundamentales de toda universidad que se precie como tal. Autocríticamente, quizá todavía no estemos cumpliendo con crear una verdadera ciencia y tecnológica autónoma en nuestros claustros y laboratorios de la UNHEVAL, tal como lo pensó, su padre, creador y fundador, el Dr. Javier Pulgar Vidal, al dar nacimiento a una criatura diferente y de nuevo tipo, como fue la Universidad Comunal de Huánuco, bajo el imaginario y visión futurista de uno de los personajes e intelectuales más trascendentes que ha tenido Huánuco en su historia. Ahora sí comprenderemos por qué tiene mucha significación para los huanuqueños y huanuqueñistas la conmemoración a lo grande de los cincuenta años de inicios de las actividades institucionales y académicas aurorales, de nuestra ahora denominada Universidad Nacional Hermilio Valdizán - Huánuco. No se trata solo de orgullo, reminiscencia puramente románticas, telúrica o por una gratitud familiar en nuestro caso especifico, para llamar y convocar a una gran conmemoración a los miles de valdizanos de corazón, sino, que así, el hecho histórico contemporáneo de Huánuco lo reconoce y exige. Se trata de festejar, el advenimiento o nacimiento de una nueva y revolucionaria institución educativa, que ha de transformar definitivamente el curso histórico de la sociedad huanuqueña tremendamente conservadora, elitista, jactanciosa, de rezagos propios de una casta social semioligárquica y semiaristocrática en decadencia intelectual y social al finalizar la década de los cincuenta e inicios de los sesenta del siglo XX que se fue. Pero, una institución universitaria de nuevo tipo, como tal, no nace, de noche a la mañana, ni es producto de una noche trasnochada de alguna iluminada persona o del pacto económico de un grupo de ciudadanos calculadores, como acontece hoy en día, cuando por doquier se crean universidades de dudosa reputación aca-

El aborto daña la salud psíquica Liquidar el feto es un infanticidio. El origen de la vida humana, en el momento de la concepción, es una certeza comprobada científicamente. Así lo destacó la catedrática

de Bioquímica y Biología Molecular, Natalia López Moratalla. Manifestó que extirpar la vida de las entrañas de la madre provoca un profundo traumatismo. El aborto es una tra-

gedia para una madre: «El aborto voluntario se conoce con el término síndrome postraumático, un conjunto de graves trastornos psíquicos; bloquea el funcionamiento cerebral, de

modo especial la memoria emotiva. El aborto se relaciona con el aumento del riesgo de una amplia gama de alteraciones de la ansiedad; ataques y desórdenes de pánico,

démica al amparo del Decreto Legislativo 882, emitido por el fujimorismo, que descaradamente multiplican y degeneran universidades privadas en el Perú. Para conocer los orígenes históricos del nacimiento de la Universidad Comunal de Huánuco, tenemos que agradecerle indirectamente al ex gobernante y dictador del Perú, como fue el general Manuel Apolinario Odría, por haber dado un golpe de estado al presidente democrático José Luis Bustamante y Rivero y al haber cerrado el Congreso Nacional de hegemonía aprista y producto de esta arremetida contra la democracia institucional, el joven y promisorio diputado por la provincia de Pachitea-Huánuco, Javier Pulgar Vidal, es deportado al país de Colombia el año 1948. El ex parlamentario peruano Javier Pulgar Vidal, geógrafo de profesión, deportado de su amada patria sin más pertenencia que su inteligencia y cultura, arribó a tierras colombianas; en donde, es bien recibido y reconocido por su sociedad e instituciones representativas. Permaneciendo, en este país muy tropical, habría recordado sus épocas de brillante estudiante a la vez «catedrático» entre 1931-35 de la reconocida Facultad de Letras de la Universidad Pontificia Católica de Lima. En esta prestigiosa universidad particular, el joven Pulgar Vidal, se inicia prematuramente como catedrático universitario, recién cursando el segundo año de estudios generales en 1932, dictando las cátedras de «Filosofía de la Religión» y «Geografía Humana General y del Perú»; y posteriormente en el año de 1934 al dictar la difícil cátedra de «Arqueología», aun sin haber terminado su carrera profesional; todo ello por sugerencia y pedido de su gran maestro, como fue el sabio arqueólogo Julio C. Tello. En 1945, se incorpora como catedrático en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, y en el año de 1947 funda el célebre Instituto de Geográfica, origen y cantera de los nuevos geógrafos científicos de carrera del Perú. Gracias a estas importantes experiencias académicas e institucionales universitarias, el gran geógrafo de talla internacional, decide en 1954, fundar su primera universidad con el nombre de Universidad de Bogotá «Jorge Tadeo Lozano» en la hermana república de Colombia. ————————————— (*) ROGER VIDAL ROLDAN es miembro de la Comisión Central por el Aniversario de la Fundación de la Universidad Nacional Hermilio Valdizán - Huánuco; familiar del Dr. Javier Pulgar Vidal.

Tribuna Libre… síndrome postraumático, agorafobia. Del ánimo; trastorno bipolar, manía, depresión. Abuso de sustancias; el alcohol y las drogas. En todos los países del mundo, el riesgo de

suicidio es siempre mayor en mujeres que abortaron voluntariamente». Gabriel Roselló Foro Independiente de Opinión http://foroin.wordpress.com

10 ARTÍCULOS Escribe Willie Morón Fonseca Periodista- Investigador.

En el Perú cobra gran importancia el río Huallaga, en su extenso valle regado de bastante vegetación. El Huallaga nace en Pasco, de la unión de las aguas de los ríos Pariamarca y Pucayacu L.S. 10º 36´ 42¨, L.W. 76º 10' 33''; a una altitud de 3,500 metros, en la localidad de La Quinua, entre los afluentes de la quebrada de Tingorragra, río Pucayacu, y río Pariamarca. El río Huallaga tiene una longitud de 27mil Km. hasta la unión con el río Tingo-Salcachupán entre las coordenadas geográficas L.S. 10º 23'O9'' L.W.76º l2 21''. Sus aguas pasan por la cordillera Raura, en la laguna de Huascacocha, es notoria su relevancia en nuestra geografía la que me ha llevado a escribir con acuciosidad y detalles tan interesantes, acerca del verdadero origen de éste río en los andes. En sus orígenes se llama río Ranracancha y luego se llama sucesivamente río Blanco (Perú) y río Chaupihuaranga, hasta unirse con el río Huariaca, lugar a partir del cual toma la denominación de río Huallaga. En Huánuco forma un importante valle interandino entre la provincia de Huánuco, Ambo y Santa María del Valle luego de cruzar el relieve de Carpish ya en la selva alta, forma el valle de Tingo María. El río Huallaga es afluente del río Marañón, al que vierte sus aguas por el margen derecho y en territorio del departamento de Loreto, luego de recorrer aproximadamente 1,300 Km., posee una gran riqueza ictiológica, siendo navegable en balsas y canoas con motores fuera de borda, en sus riberas se forman playas y arenales, donde se celebran la tradicional fiesta de San Juan; es apropiado para la práctica de la pesca deportiva. EL RIO HUALLGA EN LA HISTORIA Esta tenaz labor nos permitirá sustentar una posición bastante clara sobre el origen, desafiando algunos conceptos que erróneamente se viene distorsionando por algunos autores. La boca del Huallaga está a 304 millas de Iquitos, y está situada a los 5º 06' 20" de latitud sur, y 75º-34'-10" de longitud oeste de Greenwich, y tiene aproximadamente medio Km. de ancho.

hoy /

EN EL MIRAR DE LA GEOGRAFIA:

Descubrimiento del río Huallaga en los andes: nace en Pasco En 1832 el gobierno peruano hizo una concesión a D. Manuel Tellería, para establecer un servicio de vapores en los ríos Huallaga y Marañón, en conexión con botes que surcan aguas arriba del Océano Atlántico al Amazonas; pero no consta que haya llegado a Yurimaguas ninguna lancha hasta el 23 de noviembre de 1869, que de Iquitos remontaba el río en cuatro días hasta llegar a Rumicallarina. Esta fue la lancha "Putumayo", del gobierno. EXTENSION DEL RIO HUALLAGA El río Huallaga tiene 732 millas de largo, brotando en un lago pequeño de ocho millas, al sur 45 Este, de Pasco, que está situado a 10º 41' 12" de latitud sur y 76º 15' 34" de longitud O. G., a 14,726 pies sobre el nivel del mar. Es el más caudaloso tributario del Marañón por la margen derecha, y fue descubierto hace varias centurias por Juan de Rojas. Se asemeja al río Urubamba por muchos aspectos. Tiene 86 afluentes 40 por la margen derecha y 46 por la izquierda. Su toponimia: "Que desciende de las cordilleras, punas y serranías", pues se halla en montaña; "hualla": significa cadena de montañas y huallaca por su terminación (ca) significa singularidad. Lo que podría traducirse como: "nacido de pura montaña". El curso inicial del río Huallaga está ubicado en lugar más céntrico del Nudo de Pasco y auxiliados por varios nevados de importancia, donde cuenta por lo menos de 8 afluentes entre ríos y riachuelos; de 7 a 9 meses del año con mayor caudal se produce en el ambiente geográfico (Suni) provincia de Daniel Carrión (Pasco), con los aportes de los ríos Pilcocancha y Huarautambo; por el otro lado oriental, el ramal conformado por los glaciares Pichuycocha y laguna Raracocha, al unirse con los de Pumayarus, Andachaca, Santiago Pampa se convierte en Pu-

Curpash, el río Huarautambo y el río Huariaca (Pasco).

El naciente Huallaga. En la vista pasa por la localidad de Batanchaca. camayu (río colorado), y uniéndose con el Yuracyacu (río blanco), se convierte en río Chinche. El Chinche, que junto con el Huarautambo da lugar al imponente Yanahuanca. La cuenca del río Chaupihuaranga posee una mayor superficie. Además, acercándose a sus nacientes principales, junto al poblado de Chinche, confluyen los ríos Colorado y Blanco. De los cuales, el río Blanco supera al río Colorado por tener mayor volumen de agua, regularidad en el caudal y mayor altitud de origen. EL HUALLAGA Y SUS AFLUENTES De aquí sale con el nombre de Chaupihuaranga, su recorrido se observa lentamente incrementando su caudal con los tributarios de las márgenes derecha e izquierda. De esta forma continúa invariable, recibe gran cantidad de pequeños y medianos afluentes hasta confundirse con el rumoroso Chaca-chincha proveniente de la provincia de Cayna-Huánuco. Siguiendo su curso

más abajo toma el nombre de Huácar cerca de la provincia de Ambo, lugar de encuentro con el Huariaca, río que tiene su origen en Pucayacu (Pasco), y que finalmente será conocido como el gran Huallaga, que era el nombre de una tribu que habitaba en las orillas de este río cerca de Moyobamba. El nombre anterior del río era Pilcomayu en el territorio de Huánuco. Lamas en lo que hoy es provincia de San Martín lo llamaban Huallahua. HUALLAGA DESEMBOCAN EN EL MARAÑON El Huallaga es el río que cruza la ciudad huanuqueña y de cuyas cordilleras nace para, más tarde, desembocar en el Marañón. El río Huallaga tiene su origen en las lagunas de Huascacocha y Yahuarcocha, situadas en el sector meridional de la cordillera de Raura, en los límites de la provincia de Daniel Carrión (Pasco); son afluentes principales del río Huallaga, en su curso superior el riachuelo de Jupaycocha. El río Colorado, el riachuelo

TEORIAS DE CARDICH Y JAVIER PULGAR Uno de los principales tributarios de la hoya amazónica, cuya génesis debe ser conocida por todos los peruanos, especialmente por los huanuqueños y pasqueños, porque de las cumbres milenarias de sus cordilleras nevadas nace el río Huallaga; por observaciones y estudios de D. Augusto Cardich y Javier Pulgar, han establecido que el verdadero origen del río Huallaga, es el río Chaupihuaranga o Yanahuanca (Pasco) que corre de SO al NE regando la fértil quebrada de Chaupihuaranga en la provincia de Daniel Carrión. Estos hombres de estudio, apoyan su tesis en los siguientes factores físicos y geográficos, producto de su labor objetiva, que en todas las circunstancias favorecen al río Chaupihuaranga sobre el Huariaca. 1) Dieciocho kilómetros más de longitud de curso, cuatro metros más de anchura en su confluencia con el Huariaca y un pié más de profundidad de sus aguas; 2) Una milla menos de velocidad, lo que demuestra mapas de nivelación respecto al tronco del Huallaga, cuatro lagunas más y múltiples vertientes de sus afluentes 3) 200 a 500 metros más de elevación de sus orígenes. El ingeniero Augusto Cárdich agrega las siguientes características, resultado de sus experiencias: Mayor longitud del Chaupihuaranga en 25 kilómetros aproximadamente; a) La cuenca del río Chaupihuaranga posee una mayor superficie; b) La mayor profundidad de la quebrada de Chaupihuaranga, indica una mayor acción geológica de este río, así como indica también que la erosión ascendente. Dado al drenaje conse-

Sábado 24 de abril de 2010 cuente del Huallaga, ha sido anterior y mayor en el Chaupihuaranga que en el Huariaca; c) La conclusión anteriormente apuntada, está relacionada con la mayor madurez de la corriente, características que justamente posee el Chaupihuaranga; d) Aunque la homología del curso son respecto al río resultante, favorece al Huariaca en el corto tramo del encuentro, el ángulo con que inciden favorecen al Chaupihuaranga; e) La mayor temperatura de las aguas del Chaupihuaranga. En mediciones efectuadas el 18de abril de 1954 se obtuvieron los siguientes resultados: Chaupihuaranga 16.4o C. H u a r i a c a 15.2o C. LOS RIOS CHAUPIHUARANGA Y HUALLAGA A consecuencia de la lógica geográfica cabe recordar que el Chaupihuaranga, es el verdadero río Huallaga. Además acercándose a sus nacientes principales, junto al poblado de Chinche se encuentra los ríos blanco y colorado que poseen una gran influencia en la formación de éste río. Comparando entre los dos ríos, en este sentido vemos que el río blanco ingresa a la confluencia con 6 veces más volumen de agua que el río colorado. El Dr. Pulgar Vidal afirma que la zona de nacimiento del río Blanco es la rama principal del Huallaga; en el macizo cordillerano de Raura, pero es ambiguo señalar a la cordillera Raura como origen de éste río, por cuanto la cordillera es una faja geográfica que mide de largo 45 kilómetros formada por muchos glaciares, lagunas, arroyos, ríos y por numerosos picos elevados. Por lo cual es precisa la búsqueda del origen de este río en un punto concreto y fijo. La red de tributarios se totaliza en Taquiambra. En este lugar se reúnen dos riachuelos, el uno que viene del norte, y el más corto llamado Juparcocha; y el otro que viene juntando las aguas de la sección meridional y central de la cordillera Taura, llamado Rangracancha, ésta por sus características y requisitos mayores es favorecido sobre el Juparcocha. Por ejemplo su longitud es de 16 Km. y de 8 Km.

hoy

ARTÍCULOS 11

/ Sábado 24 de abril de 2010

Por Cipriano Lucio Quispe Quispe

Este año se cumple cuatro decenios del trabajo comunitario ministerial y educativo de la Iglesia Evangélica Peruana y la Misión Suiza en el Perú. Es momento de agradecer por los 40 de la fidelidad de Dios, pero también se hace necesario volver la mirada hacia el pasado para recabar enseñanzas valiosas para la actualidad. Mirar hacia el pasado no siempre es fácil, algunas veces, sólo se ve lo que se quiere ver o lo que a uno le agrada ver; asimismo uno ve, sin ver lo que otros ven. Sin embargo cuando uno mira hacia el pasado de la vida humana con ánimo de aprender hay mucha lección que recoger. Con este ánimo se presenta algunas líneas acerca de la vida y ministerio educativo de don Adam Becker, quien fuera uno de los fundadores del Instituto Bíblico Ministerial de Huánuco hoy FATEM, que está celebrando sus 40 años de servicio a Dios y a los hombres. Esta micro-biografía está considerada en cuatro ítems generales que de alguna manera siguen un orden cronológico. En gran dimensión se ha usado la fuente oral y asimismo la fuente archivística. Al final se presentan algunos documentos en calidad de apéndice que serán insumos valiosos para desarrollar futuras investigaciones. 1. PADRES, NACIMIENTO, ESTUDIOS Y MATRIMONIO Nació en 1935 en Francia. Fue hijo de don Frederie Becker (agricultor) y Salomé Sattler de Becker. Adam Becker, realizó sus estudios en Francia, por el tiempo de tres años para ser horticultor. Posteriormente realizó estudios bíblicos teológicos en la «Escuela Bí-

Adam Pierre Becker:

(ParteI)

Fundador del Instituto Bíblico Ministerial de Huánuco (hoy FATEM) blica Emmaus» en Suiza por el lapso de tres años. Contrajo matrimonio con Pierrette Duuz de Becker, el 27 de abril de 1963. Producto de ese matrimonio fueron bendecidos por el Señor con tres hijos, cuyos nombres son los siguientes: Priscila (1) y Pierre Adam, nacidos en 1964 y Pascal que nació en 1966. 2. SU TRABAJO EN EL PERÚ 2.1. En Huariaca Acompañado de su amada esposa llega a la capital del Perú el 9 de enero de 1964. Para el 15 o 16 arriban hacia la ciudad de Huariaca. Un mes después de su llegada a este gélido lugar, nació Priscila en el hospital de Huariaca(2) nosocomio que había sido inaugurado hace seis años atrás. El hermano Adam y su familia desde el primer momento estuvieron relacionados con mucho ahínco al trabajo de ayuda social a niños desamparados y formación de siervos de Dios en la región centro nor-oriental del Perú. En Huariaca se desempeñó como director del campo misionero de Huariaca y como director del Instituto Bíblico de Huariaca, siempre en compañía de su amada esposa Pierrette, ella nos cuenta acerca de sus primeros días de estadía en Huariaca, sigamos las palabras de Pierrette: A la primera semana de nuestra llegada, [a Huariaca] tres hermanas al escuchar la presencia de nosotros ‘los gringos’, vinieron y nos dijeron: ustedes son la respuesta de nuestras oraciones. Con insistencia nos dijeron hay que hacer culto ¡tenemos que hacer culto! Y nosotros no sa-

bíamos hablar castellano. Mi esposo hizo el primer culto muy raro. Tomó la Biblia y leyó subrayando algo, pero no podía expresarse. Yo realicé la escuela dominical con tres niñitos. ¿Qué hice? Cantamos un corito que aprendí en Suiza: ‘Jesús te ama que alegría’. Leí el pasaje del buen pastor. Oré en Francés, porque no podía en castellano... así fue el trabajo, a los dos meses de nuestra estadía, el número de personas que quería escuchar la palabra de Dios aumentó y ya teníamos una congregación, luego, teníamos que entregar a los hermanos nacionales para que dirijan esa obra. También recibimos algunos huérfanos, porque esto era el primer propósito del trabajo de la Misión Suiza en el Perú. Posteriormente, iniciamos con la escuela ‘Antioquía’, me recuerdo a la profesora enseñando en su cuarto por las mañanas. En su inicio los niños sólo tenían ladrillos para sentarse, una tabla o almohada para hacer los trabajos. Posteriormente comenzamos en el Instituto Bíblico Rural, no recuerdo el número que alumnos que comenzaron».(3) 2.2. En Huariaca Huánuco Después vuelve a su tierra natal por un corto tiempo. En 1969 retorna junto con su familia, otra vez a su Huariaca querida (Cerro de Pasco). Exactamente en el mes de noviembre. Estando allí se desempeñó como pastor y educador junto con el hermano Saúl Trinidad y Walter Arias. Fue el primer director oficial del Instituto Bí-

blico Huariaca.(4) Esta idea vino de parte del CEN, debido a que en aquellos años el CEN era la entidad de nombrar director y así ocurrió con el hermano Adam Becker. Leamos algunas líneas del libro «0» que a la letra dice: «Sesión Ordinaria» Sesión del Instituto Bíblico Huariaca, realizada en la casa del señor Habegger el día 15 de diciembre de 1969 a las 4:15 p.m. actuando como presidente el Director Sr. Adam Becker. Luego de una oración se dio por abierta la sesión». (5) Aquí ya lo encontramos como director. La decisión había tomado la directiva del Comité Ejecutivo Nacional, sigamos algunas palabras de la hermana Pierrette de Becker: «Los hermanos responsables de la I.E.P. a nuestra llegada al Perú exprimaron (sic) ese deseo con una carta firmada». Además en esta sesión pasa a conformar el cuerpo directivo que está conformado por los miembros, que fueron de acuerdo a las sugerencias de los directivos de la Iglesia Evangélica Peruana. La composición de dicho fue el siguiente: Director: Adam Becker Sub-Director: Walter Gisin Secretario: Saúl Trinidad Tesorero y Superintendente: Roberto Matías. En 1970, exactamente el 25 de enero, se llegó a conformar el cuerpo consultivo como presidente junto con los diferentes hermanos que representaban a los presbiterios de Paucartambo, Huallaga, Dos de Mayo, Pasco, Monzón y Huánuco. Años más tarde la fa-

milia Becker se trasladó a la ciudad de Huánuco (1971) para continuar con el trabajo del Instituto Bíblico Ministerial. Otra vez retomemos las palabras vertidas por la hermana Pierette recordando aquellos momentos: El terreno era muy grande, pero Huariaca es muy accidentado. ¿cómo vamos a construir un Instituto allá? Y además teniendo a veinte misioneros en el mismo sitio, hemos dicho; ahí hay que cortar la obra en dos, pero mejor sería para el Instituto de irse a Huánuco, que es una ciudad grande que está entre la selva, la sierra y se habló así en las sesiones misioneras,... y mi esposo no decidió él mismo, ellos tenían que decidir para él, porque le dolía dejar a los niños que teníamos también.(6) En estas palabras vertidas por la hermana Pierette, esposa del profesor Becker, se puede encontrar una primera explicación del porque el STIEP se encuentra ubicado en Huánuco. Además encontramos una acción aleccionadora de cómo ellos (los misioneros) al ver un buen número de miembros asentados en un lugar desdoblan el trabajo en dos. Bajo la dirección del hermano Adam como queda dicho en líneas arriba, el Instituto se trasladó al valle del Huallaga, una vez instalado en la ciudad de los vientos inicia sus labores en las instalaciones de la Iglesia Evangélica Peruana en el Jr. Independencia. El trabajo eclesial de don Adam y su esposa estuvo ligado a la congregación de la Iglesia Evangélica Peruana en el jirón Independencia, al mismo tiempo mantenían relación con otras congrega-

ciones a través de la atención en las diferentes reuniones que programaban los presbiterios.(7) En 1974 salen a Francia junto con su familia. La hermana Pierette afirma al respecto: «regresamos a Francia un día antes que se ponga la primera piedra del Instituto(8) actual, por razón de mi salud». 3. RETORNO A EUROPA Y PARTIDA DEL HERMANO ADAM A LA PRESENCIA DE SU SEÑOR Después de su retorno a Europa el hermano Adam continuó su trabajo en la iglesia de Saverne (Francia) siempre acompañado de su esposa e hijos. El Señor de la obra le llamó a su presencia el 14 de octubre de 1999 sus restos mortales fueron sepultados en el cementerio de la ciudad donde pasó sus últimos días. Continuará ———————————————— (1) Priscila partió a la presencia del Señor el 18 de noviembre de 2008. (2) Dicho hospital fue inaugurado el 8 de marzo de 1958, según información de Virgilio López, en su libro: Huariaca y nuevas crónicas del ayer. Huánuco: Empresa periodística Perú. 2008. p. 22. (3) Entrevista a la hermana Pierrette de Becker en abril de 2004. (Durante su visita que realizó al STIEP). (4) El Sr. Daniel Habegger fue el primer director encargado según consta en el acta de la primera sesión de los profesores del 17 de enero de 1969. (5) Libro de actas N° 0 del Instituto Bíblico Ministerial de Huánuco, hoy Stiep., 1969. p.5. (6) Entrevista realizada por el autor a la hermana Pierrette de Becker en abril de 2004. (STIEP – Huánuco). (7) El trabajo ministerial de este centro de formación con los diferentes presbiterios de la región y fuera de la misma, perdura hasta la actualidad. (8) Se refiere a la colocación de la primera piedra para dar inicio a la construcción de la actual infraestructura del STIEP.

Tribuna Libre…

De Patria Verde:

Mensaje por el día de la madre tierra Hoy, con lo que voy haciendo por los pueblos de Pasco*, mis sueños se van haciendo realidades. Por ello, quiero soñar nuevamente, soñar que desde esta Cumbre de la Madre Tierra que se celebra en Bolivia sea

el despertar para un mundo posible. Recordar la historia: desde la llegada de los españoles muchos indígenas fueron azotados, degollados o quemados vivos, por defender nuestras culturas… Celebrar la comu-

nión de los paises por salvar la tierra, el agua y el aire. Celebrar, ¿por qué no?, la iniciativa de Evo Morales que toca el pututo andino después de 500 años de dominio extranjero, para decir: ¡Basta ya…!!! Defender también,

por ejemplo, nuestra identidad cultural ante este monstruo de la globalización como el castellano glotocéntrico que está arrasando más con nuestro patrimonio vivo: nuestras tres lenguas andinas y más de cuarenta lenguas ama-

zónicas. Finalmente, desde mi cultura andina, -vuelvo a decir- estoy obligado a defender nuestra identidad y nuestro planeta. No importa que me amenacen los traidores. Defenderé con mi vida, mi madre tierra, para siempre.

Rodolfo Rojas Villanueva Presidente de Patria Verde, Movimiento de Acción Ecológica y Social. ------------------------------------* Pasco es una región del Perú, una de las más contaminadas, ubicado a 4 380 msnm. y a 313 kms. de la ciudad de Lima.

CAMN

12 ACTUALIDAD

hoy /

Sábado 24 de abril de 2010

La palabra del Maestro Por César Reyes Villanueva E-mail: creyes.v@hotmail.com

Raúl Porras Barrenechea, fue un hombre que fue muchos hombres a la vez: periodista, historiador, jurista, diplomático, legislador. Pero ante todo fue un maestro. Por eso, cuando alguna vez alguien que lo admiraba le reclamó la inconstancia de su obra respondió: «La obra de un maestro son sus alumnos». Pero su magisterio perdura, por igual, en su palabra; aquella que siendo representante por Lima durante el periodo legislativo de 1956 a 1962 -aquel del que formó parte también un ilustre huanuqueño: José Varallanospronunció en el Hemiciclo del Senado, que ahora lleva su nombre. A continuación un selección de fragmentos extraídos del libro «Raúl Porras Barrenechea, Parlamentario», editado por el Congreso. «El inca Garcilaso, hermano mayor de todos los que padecen la inteligencia en el Perú dijo que el Perú era madrastra de sus hijos y apasionada madre de los ajenos. Es necesario cambiar ese destino adverso del Perú. Es necesario que todo aquel con capacidad intelectual, técnica o artística ocupe el puesto que le corresponde y no sea desplazado por el capricho de un tirano cualquiera, y es ne-

cesario que las generaciones del Perú aprendan a sentir que hay una conciencia democrática, un espíritu jurídico, un sentimiento del deber, y que las únicas soluciones no son las de la violencia y de la sangre, y que debemos formar y propiciar todos un frente común contra la arbitrariedad, contra la fuerza y principalmente, algo que es indispensable para elevar el nivel moral del Perú, que las nuevas generaciones no sientan el agravio de creer que en el Perú el peor negocio es la honradez». «Por desgracia, el Perú es un país de historia. Donde quiera que la azada del labrador y el pico del alarife se hunde en la tierra, se encuentra escombros históricos». «En Lima,…se dan nombres trágicos, como que la avenida Salaverry está cruzada por la avenida Santa Cruz, que fue aquel que mandó fusilar a Salaverry» «La democracia es esencialmente discusión, es esencialmente colaboración crítica; democracia es perseguir el bien común y el bienestar general y no perseguir a otros peruanos…es libertarse de un complejo de enemistad y de temor. El Parlamento es el gobierno por medio de la discusión. No consiste la

acción parlamentaria en presentar una serie de proyectos necesariamente mal estudiados, sin una relación de coherencia y planificación entre sí. La iniciativa en materia legislativa corresponde preferentemente al Poder Ejecutivo que tiene en sus manos todos los medios de información requeridos para estudiar los proyectos y presentarlos. Los dos poderes típicos

Raúl Porras Barrenechea.

correspondientes al Parlamento son: la discusión de las reclamaciones y el poder de solicitar informaciones» «Debe tomarse en cuenta el pensamiento de las mayorías y de las minorías, ya que según Schiller, las mayorías no tienen sentido. La razón siempre a pertenecido a unos pocos». «Puede decirse con justicia y lo he dicho otra

vez, que el Perú realizó en la Amazonía una obra ciclópea: el descubrimiento de todos los ríos altoamazonicos y los orígenes del Marañón, el trazo de las primeras cartas, con el conocimiento de la navegabilidad de los ríos, el establecimiento de pueblos y ciudades, el estudio de la naturaleza y del hombre son obras suyas. Donde hay en la Alta Amazonía una embarcación a vapor, una escuela, un apostadero, un arado, una antena o un mástil, es que el Perú ha llegado con su vieja fuerza civilizadora. De ahí provino, más que de las viejas cédulas coloniales, la invisible fuerza de nuestro derecho que brotaba de la tierra y de los nombres heroicos. Podemos, por esto, decir con orgullo que, no obstante, todas nuestras equivocaciones o desorientaciones nacionales, la mayor obra en común que hemos realizado en el Perú, sin desfallecimientos y sin apostasías, ha sido la colonización y civilización de la región amazónica». «Sustancialmente, creo yo, que el defecto capital de nuestra democracia y de casi todas las democracias sudamericanas, es el de la falta de adaptación entre las leyes importadas o copiadas del extranjero y nuestra compleja realidad étnica y social, entre la democracia ideal y la irrisoria democracia vivida» «Sabemos bien que el hombre peruano es to-

Libro de Raúl Porras B., editado por el Congreso de la República. lerante y compasivo; que, como el español analizado por Ganivet, preconiza la justicia pura y la norma perfecta en el momento en que dicta la ley, pero luego al aplicarla se compadece y se olvida de las víctimas; y que la piedad reemplaza, por lo general, entre nosotros, a la justicia». «Yo no creo en el Estado, yo creo en el pueblo y en la obra que se realiza desde abajo, desde la raíz, porque es el pueblo el que ha hecho siempre las grandes obras del mundo». «Es necesario que al pueblo, representado típica y simbólicamente por Sancho Panza, no se le diga todos los días que no puede comer de tal cosa o que no puede comer de tal otra, porque le hace daño; siempre tenemos un Pedro Recio que está al lado del pueblo para decirle que no le conviene tales viandas porque unas son calientes y otras son húmedas, que al final el pueblo tiene que repetir lo que decía el pobre Sancho Panza: Pero señor, al fin y al cabo lo que yo tengo es hambre».

hoy

Juego Limpio

hoy / Sábado 24 de abril de 2010

Del torneo Descentralizado de fútbol

Hoy se inicia la decimoprimera fecha

Huánuco (Walter Huete). La Asociación Deportiva de Fútbol Profesional programó los encuentros correspondientes a la decimoprimera fecha que se inicia hoy en horas de la tarde y continuará mañana con el resto de los encuentros, donde cada uno de los clubes buscan adjudicarse los tres puntos y seguir escalando en la tabla de puntuaciones. En esta fecha indudablemente el encuentro de mayor expectativa será el que protagonizarán las escuadras del Alianza Lima y Juan Aurich, ya que sería el tercer encuentro en menos de un mes y medio y viene causando gran expectativa. Asimismo, el líder del Torneo, Universidad César Vallejo pondrá en riesgo su liderazgo al enfrentarse al Sport Boys, en el Callao. La programación de la decimoprimera fecha es como sigue: Sábado 23 de abril: Estadio Ciudad de Cumaná - Ayacucho: 3.30 p.m. Inti Gas vs. Cienciano del Cuzco.

Estadio Miguel Grau del Callao: 7.00 p.m. Sport Boys vs. Universidad César Vallejo. Domingo 25 de abril: Estadio Monumental

de la UNSA Arequipa: 1.30 p.m. FBC Melgar vs. León de Huánuco. Estadio Manuel Rivera Sánchez- Chimbote: 4.00 p.m. José Gál-

vez vs. Sporting Cristal. Estadio San Martin de Porres Lima: 4.00 p.m. Universidad San Martin vs Sport Huancayo. Estadio Elías Aguirre

de Chiclayo: 6.00 p.m. Juan Aurich vs. Alianza Lima. 6.00 p.m. C.N.I vs. Total Chalaco.

Estadio Monumental de Ate Lima: 6.00 p.m. Universitario vs. Alianza Atlético de Sullana. Eventos Decoración Anfitrionaje Grabación

Animación Buffet`s Fiestas Infantiles

Telef. 962606194 RPM * 435216 * 435218 Fonavi I Edif. 3 2do. Piso Dpto. C

PERDIDA DE DIPLOMA DE TITULO PROFESIONAL ALICIA COZ BALDEÓN, identificada con DNI Nº 41879711, hace de conocimiento la Pérdida de su Diploma de TITULO PROFESIONAL DE OBSTETRIZ expedido con fecha 26 de marzo de 2008 por la Universidad de Huánuco; para lo cual hice la Denuncia Policial, ante la Comisaría PNP Amarilis, con fecha 05 de abril de 2010, ubicado en Huánuco – Amarilis. Por lo que publico en el diario Hoy Regional, con el objeto de solicitar el duplicado del Diploma conforme lo establece la Ley Nº 28626 y el Reglamento de duplicados de diplomas de grados y títulos expedidos por la Universidad de Huánuco. Huánuco, 23 de abril de 2010

14 B JUEGO LIMPIO

hoy /

Sábado 24 de abril de 2010

Jugadores tienen que cambiarse a la intemperie en el Complejo de Paucarbamba

Calheira quiere el triunfo en Arequipa

Se requiere camerinos

Voy por el gol

Huánuco (Walter Huete). Equipos que militan en la liga superior tienen un nivel mayor a lo de las ligas distritales y se merecen un mejor trato el jueves previo al encuentro entre el Alianza Universidad y el Municipal de Huácar. Los equipistas de ambos clubes se tenían que cambiar ante la vista y paciencia de los espectadores e incluso junto a los árbitros pese a que entre ellos había una dama que requiere de mayor privacidad para realizar el cambio respectivo. En ese escenario del Complejo de Paucarbamba la alternativa seHuánuco. Siendo nuestro país sede de los XVI Juegos Sudamericanos Escolares 2010 y en cumplimiento a la DIRECTIVA N° 015-2010GR-HUÁNUCO-DRE/ DGP/EE.II, que establecen las normas para los Juegos Nacionales Deportivos Escolares 2010, la Dirección Regional de Educación realizará las inscripciones del lunes 26 de abril al 04 de mayo de 2010, en la sede de cada UGEL, para que las instituciones educativas puedan participar en dicho evento deportivo. La realización de los Juegos Nacionales Deportivos Escolares 2010

Jugadores se cambian debajo de los árboles. ría la construcción de camerinos para que los clubes a través de sus jugadores puedan tener un trato aceptable y privado

de esa manera tampoco el espectador que asiste a respectar un encuentro de fútbol pueda estar observando escenas lamen-

table ya que al fútbol la mayoría de los padres asisten en compañía de sus hijos e hijas. Del mismo modo, para dar mayor trato a los espectadores se requiere al menos de tribunas movibles con un techo para protegerlos del calor que sería la alternativa para la comodidad de los asistentes. El último jueves el público acudió masivamente al Estadio, pero tenía que buscar su comodidad y la sombra e incluso tenían que ubicarse en el techo de los vehículos para ubicarse mejor y tener un buen panorama.

Huánuco (Walter Huete). El brasileño Ronaille Calheira se encuentra motivado por el buen momento que viene atravesando el León de Huánuco y trabaja mentalizado en ser el autor de los goles para el triunfo del León de Huánuco. "Yo trabajo con el propósito de anotar los goles, para ello me contrataron, pero a veces no se puede, nosotros trabajamos en conjunto y si se logra anotar no solamente es trabajo mío sino de mis compañeros, por eso durante la semana trabajamos muy fuerte con el propósito de lograr un resultado positivo y si logro marcar sería una maravilla", indicó el brasileño previo a la partida.

Ronaille Calheira "Estoy recuperándome, estoy casi en un 80 ó 90% de mi accionar y seguro al llegar al 100% volverán los goles y nos encaminaremos a lo que la dirigencia quiere y lo que los hinchas quieren ver ganar a este equipo del León de Huánuco", manifestó muy entusiasmado el delantero del León.

Para los Juegos Nacionales Deportivos Escolares 2010

Iniciarán inscripciones de II.EE. tiene como objetivo globalizar y participar en el marco de los Juegos Sudamericanos Escolares 2010 versión XVI, construir la formación integral de los escolares a través de la práctica de las actividades, buscando la sana competencia en los escolares contrastando el aprendizaje de los fundamentos técnico-tácticos, proporcionar la formación y el desarrollo de las actitudes y valores. Para la organización y ejecución de los Jue-

gos Nacionales Deportivos Escolares 2010 esta agrupado por categorias e integrado por UGEL: Grupo A: Ambo, Pachitea y Huánuco; Grupo B: Leoncio Prado y Puerto Inca; Grupo C: Dos de Mayo, Lauricocha y Yarowilca; Grupo D: Hua-

malíes y Tantamayo; Grupo E: Huacaybamba y Marañón. La participación de los escolares será en tres categorias, de acuerdo a sus edades: Categoría "A": de 10 a 12 años, se desarrollará hasta la eta-

pa regional; Categoría "B": de 12 a 14 años, participarán hasta la etapa nacional clasificatoria para el Sudamericano Escolar; Categoría "C": de 15 a 17 años, a desarrollarse hasta la etapa nacional. Los deportistas de la Categoría "A" podrán participar hasta en dos pruebas individuales y una colectiva, y en las Categorías "B" y "C" los deportistas podrán participar hasta en dos pruebas individuales más la prueba

de relevo y no podrán ser acreditados en un mismo año por dos instituciones educativas. Los eventos deportivos serán programados los días sábados y domingos durante todo el día, y de lunes a viernes en el horario de las tardes y noches; para evitar la pérdida de las clases escolares. Mayores informes en la Oficina 25, Dirección de Gestión Pedagógica de la Dirección Regional de Educación de Huánuco.

VENDO

ALQUILO

VENDO

Muebles nuevos para Centro de Estética equipado, contiene:

LOCALES COMERCIALES DE ESTRENO (acabados de primera) Ubicado entre las esquinas de Jrnes. Dámaso Beraún y Bolívar a 2 cuadras de la Plaza de Armas.

01 Máquina para fabricar helados 01 Hidrolavadora marca Katcher de uso doméstico

Espejos Sillas de corte Mesa de manicure y pedicure Muebles modernos Sillas giratorias Recibidor, etc.

Informes: Jr. 2 de Mayo Nº 875 Celulares 962582812 – 962619186

PRECIOS ACCESIBLES INFORMES: Telef. 525731 – Celular 962681418 Jr. Constitución Nº 435 2º piso (Hostal Bahía)

Razón: 962587530 – 794630

ESCUELA DE POST GRADO SEDE HUANUCO DOCTORADO: Doctorado en Administración de la Educación MAESTRIA: - Maestría en Administración de la Educación - Maestría de Psicología Educativa SEGUNDA ESPECIALIDAD: - Psicopedagogía - Problemas de Aprendizaje - Informática Educativa - Gerencia para la Gestión de la Calidad Educativa INFORMES E INSCRIPCIONES HUANUCO: Jr. 28 de Julio Nº 532 Telef. 062-517919 / RPM # 711212

SUB SEDES: Huamalíes – Llata Leoncio Prado – Tingo María Dos de Mayo – La Unión

hoy

JUEGO LIMPIO 15 C

/ Sábado 24 de abril de 2010

A los damnificados de Ambo

El León de Huánuco entregó más de 5 mil soles Huánuco (Maritza Veramendi). El club social deportivo León de Huánuco entregó dinero en efectivo, la suma de 5 mil 300 nuevos soles, a los damnificados de la provincia de Ambo, el martes último, de lo recaudado en el partido del domingo pasado con el Sport Boys, jugado en el estadio Heraclio Tapia León. Fue el presidente del club, Luis Picón Quedo, quien entregó la donación de Un nuevo sol por boleto vendido, reuniendo la suma de más de 5 mil so-

Ángel Ríos consolida su liderazgo Huánuco (Maritza Veramendi). Con el fin de promocionar nuevos ajedrecistas se viene desarrollando el torneo de ascenso a tercera categoría, que la liga distrital de Ajedrez viene realizando, en el salón Enrique L. Vega de la Municipalidad Provincial de Huánuco. Una vez culminada la

quinta ronda de juego, el árbitro departamental FDPA Julio Príncipe Rosales, dio a conocer la tabla de ubicaciones y el pareo para la última ronda en el que el ajedrecista Ángel Ríos sigue consolidándose con único líder con 5 puntos, quien no perdió un solo partido.

POSICIONES LUEGO DE LA RONDA 5

les; por lo que informaron que el partido amistoso previsto ya no se realizará, por temor a que los juga-

dores podrían lesionarse. Asimismo, se comprometieron a donar una parte de lo que se recaudará

en el partido del León de Huánuco con Universitario de Deportes el próximo 2 de mayo.

Juan Espinoza y José Falcón dicen que esto recién se inicia

Clasificaremos Huánuco (Walter Huete). Los hombres encargados de neutralizar el ataque de los adversarios en el Alianza Universidad se encuentran tranquilos y felices luego del triunfo del jueves ante el conjunto del Municipal de Huácar y manifestaron que esto recién es el inicio

En el torneo de ascenso a tercera categoría, en ajedrez

de lo que Alianza Universidad realizará en esta liga superior. "Juan Espinoza, uno de los jugadores mas representativos de Alianza Universidad, manifestó que en el equipo todavía no hay identidad, falta poner eso que le sobra a las gallinas, si se

RECOMPENSA

pone eso verán que este Alianza estará disputando el ingreso al fútbol profesional, tenemos buen grupo, quizá el mejor de los últimos tiempos", indicó el defensor. Mientras que José Falcón indicó que el equipo está entrando de a poco a lo que quiere, los resultados se darán, solo es cuestión de esperar, aunque en un tor-

neo corto no se puede dar tregua a los rivales, al tiempo de mostrarse contento luego de la victoria del último jueves en la última fecha de la primera rueda de la liga superior.

EXPRESO PABLO HNOS. E.I.R.L.

NUEVO GRAN TERMINAL «PACHITEA»

José Falcón y Juan "Brujo" Espinoza

PNO 6 26 23 15 16 1 3 27 2 9 8 13 18 19 25 14 17 28 20 11 4 22 5 10 12 29 24 7 21 30 31

NAME ANGEL RIOS EDWIN ORTEGA ARIANY HERRERA GUIDO RATTO MIGUEL ORIHUELA ALBERT MONTALDO ROBERTO FELIPE ALBERT SEGUNDO YOSUA MEDINA LUZ ALLENDE RUFINO AMBICHO CECILIA LAVADO BRANDON SALAZAR FRANCESCOLI SALAZAR LISANDRA HERRERA DUMER LAVADO SOLANGE CONTRERAS JEFFRY SALAZAR JEAN COLLAZOS SOFIA ESTRADA LUIS QUIROZ ABRAHAM MARQUEZ JHONATAN MEDINA ERICK ESTRADA NAYELI BUSTAMANTE JEAN FALCON GERARDO LEON ANTHONY VASQUEZ LUCIO RAMIREZ SERGIO SANTAMARIA ALEXANDER FIGUEROA

SCORE 5 4 4 4 3.5 3.5 3.5 3.5 3 3 3 3 3 3 2.5 2.5 2.5 2 2 2 2 2 2 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1 1 1

A quien de razón de una Motocicleta Marca Bajaj, Modelo XCD-125, color rojo, placa NG86012 Cualquier información al Celular 962618799 ALQUILO DEPARTAMENTO EN LIMA Uso como oficina o vivienda, 74 m2, cuenta con cocina, sala, comedor y tres dormitorios. El dormitorio principal con baño privado, 8º piso, moderno ascensor en la Residencial Las Torres de Los Olivos, Cuadra 68 de la Av. Alfredo Mendiola, cerca al Ovalo Infantas. USS $.mensual. de estreno, vacía. Contacto Telf. 548-3247 con el Sr. Jara. EMPRESA DE AUTOMÓVILES

" CHAVEZ" Huánuco-Yarowilca-La Unión-Llata y viceversa

Autorizado por el MTC Of. Principal: Jr. Tarapacá Nº 427-A Telf. 796112 Cel. 962608712

TRANSPORTES

"ALVARADO"

Huánuco Jesús y La Cauri fraHuánuco: Jr. Aguilar 227 se Telef. 9921149 Jesús: Paradero plaza del de armas Telef. 811807

Servicios de pasajeros, cartas, giros y encomiendas Huánuco-Culquish-Llata y viceversa Salidas diarias 4.00 a.m. Terminal: Huánuco: Jr. San Martín Nº 689 Fono: 517708 Llata: Plazuela de la Virgen del Carmen

Ruta: Huánuco-PanaoChaglla-Huarichaca Servicio: Cartas, giros y encomiendas PUNTUALIDADRESPONSABILIDADRAPIDEZ Esquina Jr. Bolívar y Ayacucho

ETTUR Nº 6 (EX COMITÉ 5)

SERVICIO INTERPROVINCIAL DE AUTOMOVILES

Huánuco-Tingo María y Viceversa Huánuco: Jr. San Cristóbal Nº 215 Telef. 513933 RPM # 361287 Tingo María: Av. Antonio Raimondi Nº 180 Telef. 565793 RPM # 361286

EMPRESA DE AUTOMOVILES UNION CHINCHAYSUYO S.R.L. Huánuco-Chavinillo-Tingo Chico- Pachas-La Unión-Llata y viceversa Salidas diarias De 3.00 a.m. a 3.00 p.m. Terminal: Jr. Tarapacá Nº 439 Huánuco Telef. 784357 – 962315197 Jr. Comercio Nº 1505 La Unión Telef. 784883 – 962315199

16 D VARIEDADES

hoy /

FELIZ CUMPLEAÑOS MARITZA Nuestra destacada periodista Maritza Veramendi Marcos cumplió un año más de vida; motivo por el cual, el personal de Contacta Perú, le brindó un merecido homenaje; además le desean que continúen los éxitos tanto en el ámbito laboral y familiar. Nos comentan que la celebración fue con parrillada, cuy y vino. Ella disfrutó de esta fecha especial en compañía de su queridísimo enamorado. En la foto, aparece al lado de César Kanashiro, Gerente de Contacta Perú, empresa productora del diario "Hoy" y MásTv41. ¡Muchas Felicidades Maritza!..

Este sábado será un día perfecto para las relaciones con las personas más cercanas e importantes de tu vida, Aries, así que expresa tus emociones abiertamente, pero evitando hacer daño; a veces tu impulsividad resulta hiriente. En general, tengas o no pareja, este será un día para practicar y disfrutar del sexo.

Te sentirás en plenitud de facultades físicas y mentales hoy, Tauro, algo que te proporcionará mucha seguridad, pero deberás evitar que esa seguridad se convierta en prepotencia. Aprovecha mejor la energía e invita a tu familia, amistades o a quien quieras a pasar un día agradable que podréis llenar con lo que más os apetezca.

Tu estado mental será inmejorable hoy, precisamente por eso, si tienes exámenes que presentar podrás aprovechar estos aspectos para estudiar un poco; aprenderás sin demasiados esfuerzos, pero recuerda: a Dios rogando y con el mazo dando. Por otro lado, tu mundo espiritual podría cobrar mucha importancia en este sábado. Tu ingenio parecerá inagotable hoy, Cáncer; si ahora no puedes materializar las ideas que tengas, trata de guardarlas para un futuro más posible. En general, asistir a cursos relacionados con la metafísica te ayudará a crecer. La lectura también será una buena opción, gracias ella encontrarás respuestas a los temas que te preocupen o interesen.

hoy CRUCI l e t r a s

Efemérides 24 de abril de 1880 1880.- Muere en el Callao el Teniente Coronel Pedro Ruiz Gallo

Busca las palabras de derecha a izquierda y viceversa, horizontal, vertical y diagonal.

A B W J

A H M E H O E

E A

U E

W F Ñ N A K C U O P

T F

R H C S I R R T

C S X O X R S N

L C O D

G P

T R O E

O Ñ

B M N S P D X Q E Z P R C O A E P R T N N E H S T P

C M E I

L W U

L O E T L L B N U U U J Ñ N P N E L O U A C O E

D W U G O O

L A O T N O

E I Ñ S O P R O E H O O S S E A

M F O G O N A M H R P D P H

N N M S Q Ñ G A N Q L S

O C D C U A

E Z

R C E X R Z O I S C A D T W C Z S I

S L N I N O P A E K N I A S O L S T A E G U T O S M S O Ñ W D A S G E U N T O R P E D O I O F C A I U

P N U B

T O R

A Q O

V G

I N C T D S

E J A I A P O S A C R E S R

E A Ñ A U N

R C O S N A C J

L D E E

L O U N N

S W I K C R W S A S B Ñ L R T X C E Z O R N G F R D N S I A E U Q A Ñ I A D O N G G X E B D E S O O V T H E C R O O O P R E R E A S C O E D L O K W R X W L

T J E A O O A L I

C J K E E S T

N S A T

Z U Y O P L Z D U P N P B B C H U D

V O B A T M A T G E R E G R Z T O S D I R D S S C E R U F D A M C P O R E D R S E O C L A A

Y W A S

V A Q E S C R

N C

R A

A U D N

S T

E N V H

D Q R I G T D A R O O Q E E T A E E L M R E A A R R R I D L C L I N A V B F P A O A D D S

A L N N R E I K U N P N S A O C L A E Z C X M Ñ L L B L D H

L A N K O S U N

A A

R E S G O X N X M N T B

Q S

L C O A L

U E

G O P O R B

B Ñ O Y Q D O D O R 1. Muere 2. En el Callao 3. Teniente 4. Coronel 5. Pedro Ruiz Gallo 6. Por descuido 7. de un ayudante 8. Cuando 9. Preparaba 10. Un torpedo.

Sábado 24 de abril de 2010

Nombre................................................................................. Apellidos.............................................................................. DNI......................................................................................... Deposite sus cupones en nuestra oficina Jr. Progreso Nº 676 - Huánuco PROXIMO SORTEO: 08 de mayo de 2010

Hoy será un día ideal para pasarlo con tus amistades y acudir a diferentes actividades sociales, además, también todo lo relacionado con el arte y la cultura estará potenciado; tendrás que organizar bien el tiempo del que dispongas si quieres que te dé para todo. No obstante, en el amor no las tendrás todas contigo, Leo.

Tu faceta más espiritual y menos material se pondrá de relieve hoy. Trata de leer, de investigar, de explorar y explotar esa parte de ti, porque podrás madurar mucho en este sentido, además de resolver algunos conflictos que tal vez lleves a cuestas desde hace algún tiempo. Por último, las actividades culturales te reconfortarán. Este sábado será un día ideal para asistir a fiestas y a cualquier otra actividad o reunión social; te divertirás mucho, Libra. También la asistencia a actos relacionados con el arte estará indicada para este día. Por último, las relaciones con las personas a las que quieres serán muy equilibradas y armoniosas; os acercaréis más.

Será mejor que evites el aislamiento, porque solamente te llevará al pesimismo y a la intolerancia; quizá pienses que estás en posesión de la verdad, algo completamente imposible. Sal a disfrutar de cualquier actividad artística en compañía de las personas que son verdaderamente importantes en tu vida. También la lectura será una alternativa perfecta y enriquecedora.

Dedícate el día, Sagitario. Haz lo que más te apetezca, además, si lo que te apetece tiene algo que ver con las actividades deportivas al aire libre o ponerte en contacto con la naturaleza, incluso será mejor, porque esto te ayudará a conectar con la parte más profunda y desconocida de tu Ser. No pienses en problemas hoy.

Las cuestiones relacionadas con el aprendizaje o la investigación en mercadotecnia, economía, idiomas, filosofía, o literatura estarán en un día perfecto, además, llamarán poderosamente tu atención. También las relaciones con las personas cercanas estarán en un buen momento. Y al igual que ayer, los viajes contarán con muy buenos aspectos.

Te espera un día muy parecido al de ayer en lo que a tensiones se refiere, Acuario, precisamente por eso, sería perfecto que realizases alguna actividad que sepas que te relaje; podría tratarse de deporte o de tus aficiones, gustos, etc. Pon mucho cuidado en la manera de expresarte, porque tenderás a agredir a los demás.

PISCIS Hoy sentirás bastante presión a tu alrededor, en realidad, hace tiempo que la sientes, Piscis, y para colmo, también tú te presionas demasiado. Si continúas así, llegarás a un punto de ruptura, o incluso de malestar físico: trata de relajarte y de pensar con claridad, para ello, una buena reflexión será lo más conveniente.