Russian Houston Today - November 16, 2018

Майор-десантник будет бороться за пост президента США – стр. 5

16 ноября 2018 г.

November 16, 2018

http://www.RussianHoustonToday.com

Конгрессмен приговорен к 10 годам

Суд признал его виновным в мошенничестве на 775 тыс. долларов стр. 2

Ветераны отметили окончание Первой мировой

Вручена награда «Выдающийся русский американец» – 2018 Среди лауреатов – руководитель танцевального ансамбля «Узоры» Алена Кочурова.

1 4 н о я б ря в Х ь ю с то н е с о стоялось вручение награды «Outstanding Russian American of the Year 2018». И н и ц и ато р о м у ч р еж д е н и я этой награды была президент организации «Доброта без границ», директор Русской школы Хьюстона, Софья Табаровская. Ее поддержали князь Петр Голицын, руководитель трубопрокатной компании TMK IPSCO в Хьюстоне и другие энтузиасты.

– В этом году мы вручили награду в четвертый раз, – рассказывает Софья Табаровская. Церемония состоялась традиционно в ноябре еще и потому, что мэрия Хьюстона проводит Месячник гражданства. Я как член оргкомитета месячника хотела показать наше русскоязычное сообщество и нашу дружбу с американцами. Награда «Outstanding Russian American of the Year» вручается русским иммигрантам, которые внесли достойный вклад в развитие науки, медицины,

космоса, искусства, промышленности и других бизнесов в США, и американцам, которые выстраивают дружеские отношения с Россией во всех сферах деятельности. В этом году наград были удостоены несколько человек. Лауреатом стала астронавт Пегги Уитсон, в январе вышедшая на «космическую пенсию». Пегги п р о вел а в к о с м о с е б ол ь ш е времени, чем любой другой американский астронавт – 665 дней, проработав в трех отдельных космических экспедициях вместе с российскими космонавтами. И когда Софья Табаровская позвонила космо-

навту Юрию Маленченко, то он собрал друзей в Роскосмосе и к вечеру награждения в Хьюстон пришла видеозапись от группы космонавтов – друзей Пегги: Алек сандра Калери, Валерия Корзуна, Юрия Маленченко, Юрия Гидзенко. Лауреат 2018 года Стив Хазар более 15 лет помогает российскому детскому дому с местной организацией «Харбор». Он поделился своими впечатлениями от первого посещения Ро с с и и и д е т с к о г о д о м а в Нижнем Новгороде. Ему ктото сказал: «Если ты познакомишься с детьми, то они будут помнить тебя всегда». Стив на

себе проверил правильность этих слов. Единственная россиянка из лауреатов 2018 года – Алена Кочурова. Ее знают в Хьюстоне как создателя танцевального ансамбля «Узоры». Она приеха л а в Х ь ю с то н и з С а н к т Петербурга, встретилась здесь с америк анцами, у к оторых был ансамбль «Балалайка», но не было танцоров. Так возник ансамбль «Узоры» 24 года назад. Лауреаты Еллен Тайлер Рошел, Айрис Салминс, Джуди Масси учили русский язык в ш к ол е Б е рл и ц . О н и б ы л и ученик ами Софьи Табаровской и предложили идею с озд а н и я Р ус с к о го р а д и о в Хьюстоне. На церемонии награждения присутствовали с отрудники мэрии Хьюстона, представители генконсульства России в Хьюстоне. наш корр.

Один из самых почитаемых праздников жильцов Дома Голдберга стр. 3

Фестиваль «Эстафета искусств»

День детских театров прошел в Хьюстоне стр. 8

2

Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 ноября2006 2018 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа

информация; репортажи

РЕДАКЦИЯ Газета «Русский Хьюстон Today»

КРИМИНАЛ

И ТАКОЕ БЫВАЕТ

Стрельба на парковке: погиб школьник

Жительница Техаса взорвала свое свадебное платье на вечеринке в честь развода

Published by New Ad Age International, INC. © November 2018 editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov ISSN 2166-2169 Адрес: 5211 Reading Road, Rosenberg, Texas 77471 Беспл. тел.: 1-877-321-2637 Тел.: (832) 623-6251 info@therussianamerica.com www.RussianHoustonToday.com Корреспонденты: Вера КИЗИЛОВА Лев ГОНЧАРОВ Отдел рекламы: тел.: 1-877-321-2637 (832) 623-6251 Газета распространяется в городе Хьюстон, штат Техас и пригородах.

Представитель полицейского департамента Хьюстона рассказал журналистам, что во время стрельбы на парковке недалеко от сразу нескольких школ в центре города был смертельно ранен подросток. Его доставили в больницу, где и была констатирована его смерть, сообщает ABC13. Предварительная причина

стрельбы – ссора между учениками, у одного из которых при себе было оружие. На месте работают следователикриминалисты, подозреваемого разыскивают. Учебные заведения в районе отпускают учеников, только если их забирают родители. Валерий ГРИБАНОВ

Кимберли Сантлбен-Стител закатила грандиозную вечеринку в честь своего развода. Празднование в штате Техас завершилось эпичным взрывом свадебного платья. Сначала 43-летняя женщина хотела просто сжечь платье в конце, в котором она вышла замуж 14 лет назад, в самом конце праздника. Однако отец и сводный брат жительницы Техаса предложили ей более эффектный вариант.

– Друзья и родственники предлагали мне по-разному поступить с платьем: отдать на пеленки недоношенным детям или в церковь на крестильные рубашки. Но для меня оно символизировало ложь. Я хотела устроить вечеринку в честь развода и сжечь его, – комментирует Кимберли. С помощью друзей и родственников женщина начинила платье девятью килограммами таннерита (эта взрывчатка используется для пожарных учений и при проведении б ур ов ы х р а б от ) . В к онц е празднования под бурные овации приглашенных Кимберли выстрелила в платье из снайперской винтовки, попав с первого раза.

– Я наконец-то почувствовала себя свободной, когда нажала на спусковой крючок, – радостно комментирует женщина. К слову, по признаю сестры Кимберли, громкий взрыв был слышен за 20 километров от его эпицентра, что сначала напугало родственницу. Однако узнав о том, что именно взорвалось рядом с домом сестры, девушка поспешила поздравить с долгожданным «освобождением» 43-летнюю женщину. Людмила ЛОГАЧЕВА

СУД

Бывший конгрессмен из Техаса приговорен к 10 годам лишения свободы Суд признал его виновным в мошенничестве на 775 тыс. долларов Бывший представитель штата Техас в Конгрессе Стив Стокман приговорен к 120 месяцам тюремного заключения после того, как федеральное жюри осудило его по 23 обвинительным пунктам в мошенничестве и отмывании денег.

Стокман представлял штат в Конгрессе США с 1995 по 1997 год, а также с 2013 года по 2015 год. В 2014 году его не переизбрали в Сенат США, сообщает Rollcall. Суд признал его виновным в мошенничестве на 775 тыс. долларов: эти деньги представляли собой средства фондов, которые предполагали пожертвования на благотворительные цели и образование избирателей.

«Бывший представитель Техаса Стокман украл сотни тысяч долларов у благотворительных организаций, затем использовал деньги для оплаты личных расходов и финансирования своих политических кампаний, – говорится в заявлении помощника генерального прокурора Брайана А. Бенцковски. – Как показывает этот случай, Департамент юстиции и наши сотрудники правоохранительных органов будут аг-

рессивно преследовать коррумпированных государственных чиновников, в том числе тех, кто стремится использовать выборы для личной выгоды». Федеральный суд в апреле признал 60-летнего Cтокмана виновным в вымогательстве 1,25 миллиона долларов в виде пожертвований на основе обманного пути, в частности, с использованием некоторых из средств, предназначенных для благотворительных организаций, чтобы заплатить за свои личные расходы. Бывший конгрессмен также обязан выплатить более 1 миллиона долларов США в виде реституции, за которым последуют три года контролируемого выпуска, говорится в заявлении министерства юстиции. «Конгрессмен Стокман использовал свою позицию, чтобы обмануть благотворительные фонды, чтобы продвинуть свою политическую карьеру и оплатить личные расходы, – сказал Специальный агент по обвинению Ричард Госс из IRS Criminal Investigation.

– Его действия и неуплата налогов за эти незаконные средства не только подрывают американскую налоговую систему, но и культивируют недоверие к нашим избранным должностным лицам». Николай БЕЛОВ

ПОДПИСНОЙ ТАЛОН

на газету «Русский Хьюстон» TODAY

Оформить подписку: □ на полгода ($ 25) □ на год ($ 45)

 С _____________ 201__ года (укажите месяц)  201__ года  ПО _____________ (укажите месяц)

ПОДПИСКА ВОЗМОЖНА С ЛЮБОГО МЕСЯЦА Имя подписчика: __________________________________ ф.и.о

Адрес, тел.: ______________________________________ улица, номер дома, город, штат, почтовый индекс, телефон

Заполненный талон и оплату (check, cash, money order) высылайте по адресу New Ad Age International Inc., 5211 Reading Rd., Rosenberg, TX 77471.

3 Ветераны Хьюстона отметили окончание Первой мировой Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 ноября 2018 г.

соотечественники

Один из самых почитаемых праздников русскоязычных жильцов Дома Голдберга

По традиции 11 ноября ветераны Второй мировой Всеамериканской Ассоциации ветеранов Дома Голдберга отметили американский День ветеранов по случаю 100-летия со дня окончания Первой мировой войны: 1918-2018. История этого праздника такова, что своим происхождением он обязан окончанию Первой мировой войны 11 ноября 1918 года. По традиции этот день во всем мире отмечался как День перемирия – в 11 часов дня 11-го числа 11-го месяца. В США этот праздник был признан только в 1926 году специальной резолюцией Конгресса и спустя еще 12 лет стал национальным американским праздником. Конгрессмен из Канзаса Эдвин Рисс предложил переименовать День перемирия в «День ветерана» как дань памяти павших во всех войнах. В 1954 году Эйзенхауэр подписал указ о провозглашении 11 ноября Днем ветерана. День ветерана русскоязычные ветераны дома Голдберга почитают как один из самых главных праздников, наряду с Днем Победы. Когда-то, более 20 лет назад инициировал создание Ассоциации один из участников Второй мировой Александр Кристал. В то время ветеранов из бывшего СССР в Хьюстоне было около ста. Теперь их осталось всего лишь несколько человек. Но они собрались на мероприятие памяти вместе со своими друзьями и родственниками. В заключение встречи по традиции был возложен букет к дереву памяти о ветеранах, которое сами ветераны посадили в Хьюстоне в память о ветеранах. фоторепортаж Софьи ТАБАРОВСКОЙ

4

Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 ноября2006 2018 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа

образование

Американских военных отправляют учить русский язык в Даугавпилс Американские военные и курсанты Вест-Пойнт приезжают в Даугавпилс изучать русский язык

«Даугавпилсский университет с 2014 года реализует программу «Изучай русский язык в Европейском Союзе», и большая часть студентов, которые приезжают по ней в Латвию – американцы», – рассказала доцент кафедры русистики и славистики Инна Дворецкая в эфире «Латвийского Радио». По ее словам, иностранные студенты, которые приезжают в Латв ию из учать русский язык, могут выбрать курс длительностью от четырех недель до года. Все зависит от того, из какого университета приехал студент, чем занимался раньше. В основном они едут из США. «Люди приезжают с разной степенью знания русского языка и разным жизненным опытом. Разного возраста и с широким кругом интересов. Обычно это не филологи, так как в американских университетах гибкая модульная система, и они могут выбирать из широкого круга предложений», – рассказала Дворецкая. Только на текущий семестр в Даугавпилсский университет приехали около 40 человек (в это число не входят те, кто приехал на месячный курс). Сколько всего иностранных студентов изучали русский язык по программе Даугавпилсского университета, в вузе сказать затрудняются. Среди тех, кто приезжает в Латвию изучать русский, много америк анс ки х в оен ны х, к от оры е раньше занимались по программам в России или на Украине. После того, как возникла напряженность в отношениях Москвы и Вашингтона, а на Украине случился Майдан, американцы в спешном порядке вынуждены были искать замену российским и украинским вузам. Преподаватель в военной академии в Вест-Пойнте, военный переводчик Мэтт Элот рассказал, что в его обязанности входит поиск вариантов программ для изучения русского языка курсантами. «Как вариант, был предложен Даугавпилс. Однако успешно работали программы в Воронеже, Киеве и Одессе. Но осенью 2013 года американское командование в Европе решило прекратить обучение в России. Всех перебросили на Украину – а там в ноябре происходит Майдан… Нам пришлось в срочном порядке вытаскивать наших курсантов c Украины», – рассказал Элот. По его словам, то, что у него уже были связи с программой в Даугавпилсе, в итоге сыграло ключевую роль. «Их надо было куда-то отправлять, но поскольку у меня уже были нужные связи, то мы решили строить до конца такую программу здесь, в Даугавпилсе», – сказал Элот. Сам он тоже продолжает изучать русский язык, в который «влюбился еще в военной языковой школе», – для диссертации. Прибывают в Даугавпилс и преподаватели русского языка из Америки. Одна из студенток, Джил Рис, которой уже 55 лет, приезжает в

Латвию уже третий раз. Она надеется получить дома хорошую работу, но для этого ей необходимо улучшить свое знание языка. По словам Рис, язык она изучает с колледжа. Выбор именно на русский пал после того, как она в конце 70х побывала в специальном лагере, где дети могли улучшать навыки изучаемого языка. Туда, будучи школьницей, она приехала с французским языком, но на нее произвел большое впечатление директор «русского» лагеря. «Директор переодевался в Ленина. Он бегал по всему лагерю и кричал разные лозунги: «Да здравствует коммунистическая партия!» В руках у него была копия газеты «Правда». Я думаю, что это такое? Алфавит непонятный. Некоторые буквы я понимала, некоторые выглядели, как номера. К примеру Ы, я думала, что это 61», – вспоминает Рис. В итоге она сменила французский на русский, и этот язык стал ее профессией. Все иностранные студенты оплачивают учебу в Даугавпилсе. Таким образом, программа для вуза оказалась успешной и прибыльной. Программа, по которой приезжают иностранцы, называется Learn Russian in the European Union («Изучай русский язык в Европейском Союзе»), сообщает портал tvnet.lv. Программу осуществляет учебный центр «LatInSoft» и кафедра русистики и славистики Даугавпилсского университета. «Соль программы в том, что студенты остаются в пространстве Евросоюза, изучают язык в самом русском городе Латвии и ЕС, они живут в русскоязычных семьях и ежедневно

общаются с жителями многонационального города, получая великолепную языковую практику», – говорит заведующая кафедрой, профессор Анна Станкевич. По ее словам, еще один, не менее важный, а чаще определяющий фактор – это безопасность, отсутствие террористической угрозы и «горячих точек». «Здесь говорят на русском языке, максимально приближенным к русскому языку в России, чего нельзя сказать об Украине или Белоруссии», – отмечает завкафедрой. В 2016 году в ДУ по программе обучались 240 человек из США, Канады, Швейцарии, Словакии, Италии, Великобритании, Турции и т.д. В 2017 году их оказалось уже более 300. Студенты не привязаны к классическому учебному году – с сентября по июнь, учеба продолжается и летом. Все зависит от того, какие учебные дисциплины студент выбирает, учится ли он вместе с местными студентами или предпочитает индивидуальную программу, то есть один на один с преподавателем. Бывает, иностранный студент приезжает всего на несколько недель, бывает, что на несколько месяцев или на полноценный учебный год – в таком случае он зачисляется в университет и в итоге получает соответствующий документ о том, что слушал лекции и сдавал экзамены. «Каждый случай индивидуален. Например, у нас были студенты, которые собирались работать в пенитенциарной системе, и поэтому они просили спецкурс по ненормативной лексике, потому что в тюрьмах много русскоязычных. Один молодой человек работал в береговой

охране Аляски, ему нужен был юридический русский язык». Другим был нужен активный словарь химика, третьим специальная биологическая лексика», – рассказывает Анна Станкевич. Жилье для студентов выбирается по специальному каталогу – если та или иная русскоязычная семья готова принять у себя иностранного гостя, то она предоставляет ему отдельную комнату и питание. Семья получает за это «зарплату», студенты тоже платят вузу и учебному центру за обучение. В основном, иностранные студенты приезжают в Даугавпилс, получив какойлибо грант (стипендию). «Эта программа выгодна во всех отношениях – заняты преподаватели, материально поддерживаются местные семьи, кроме того, студенты ходят по магазинам, посещают культурные объекты, оставляя свои средства здесь, у нас», – говорит Анна Станкевич, добавляя, что Даугавпилс уже очень хорошо известен в учебной среде Европы и США. По ее словам, был один забавный случай: один аспирант из Кембриджского университета узнал о Даугавпилсе из вышедшего в начале 2016 года псевдодокументального фильма ВВС «Третья мировая: В командном пункте», который его весьма развеселил. «Загуглив» Даугавпилс, он вышел на программу «Learn Russian in the European Union» и вскоре приехал. Tvnnet.lv пообщался с учащимся военного вуза в Вирджинии Майлзом, приехавшим в Даугавпилс постигать русский. В Даугавпилсе он провел четыре месяца, за это время обзавелся, по его словам, множеством дру-

зей, среди которых и студенты, и семья, в которой он живет. Он находится в отличной физической форме, и на вопрос, какие места в городе ему больше всего полюбились, отвечает: «Бассейн». Майлз хочет стать пилотом. Сможет ли он им стать зависит от того, насколько успешно он сдаст очень сложные экзамены по физической подготовке. Русский он немного учил еще в школе, потом в университете. «Язык безумно сложный, особенно буквы Ы и Щ», – отмечает он. В первое время на улицах Даугавпилса Майлза удивляло угрюмое выражение лица большинства прохожих: «Люди как будто все в себе», – говорит он. С семьей, которая его принимала, американец отмечал Пасху и другие праздники, в числе которых был и День Победы. То количество людей, которое праздновало этот день, на Майлза произвело сильное впечатление. Он признается в вечной любви к таким блюдам, как борщ и оладьи. «Все студенты, которые приезжают к нам из-за рубежа, очень мотивированы, они сразу устанавливают для себя высокую планку и достигают ее. Также они очень дисциплинированны – не только не пропускают лекции, но и не опаздывают на занятия, к тому же старательно выполняют домашние задания. Нашим студентам есть чему у них поучиться», – говорит преподаватель, доцент Елена Браковская, которая также отмечает искреннюю доброжелательность своих воспитанников. Майлз, в свою очередь, благодарит своих преподавателей за терпение и очень высокий уровень подготовки, а также за продуманную организацию курса обучения. наш корр.

5

Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 ноября 2018 г.

выборы

Майор-десантник будет бороться за пост президента США Началась предвыборная гонка за президентский пост?

Экс-кандидат от Демократической партии на пост члена Палаты представителей Конгресса США Ричард Охида объявил о намерении добиваться выдвижения кандидатом на пост президента США на выборах 2020 года. Как сообщила в понедельник телекомпания CNN, Охида, майордесантник в отставке, проходивший службу в Афганистане и Ираке, подал в понедельник документы в Федеральную комиссию по выборам. «В предстоящих президентских выборах примут участие многие профессиональные политики, – привела телекомпания CNN заявление Охиды.

– Однако можно быть уверенным в том, что в кампании примут участие много таких же, как я, кто знает о настроениях рядовых избирателей». Охида, бывший членом сената законодательного собрания штата Западная Вирджиния, проиграл на состоявшихся 6 ноября промежуточных выборах в Конгресс и местные органы власти кандидату республиканцев Кэрол Миллер. В то же время, отметила CNN, его результат на выборах в Западной Вирджинии оказался лучше, чем у кандидата на пост президента США от Демократической партии Хиллари Клинтон в 2016 году.

Его заявление о намерении участвовать в борьбе за пост президента, отметила телекомпания, оказалось неожиданным для однопартийцевдемократов и служит указанием на то, что число претендентов на выдвижение кандида-

том от этой партии на пост президента на выборах 2020 года будет весьма велико. Со ссылкой на источники в Демократической партии телекомпания отметила, что известные политики-демократы могут начать заявлять о своих пла-

нах на 2020 год уже в начале будущего года. Ранее среди вероятных претендентов на пост президента США от Демократической партии, помимо экс-вицепрезидента США Джозефа Байдена и сенатора от штата

Вермонт Берни Сандерса, называли сенатора Элизабет Уоррен от штата Массачусетс. Не исключено, что о планах участвовать в предвыборной гонке объявят более десятка претендентов-демократов. На возможность участия в выборах бывшей соперницы Дональда Трампа на президентских выборах-2016 Хиллари Клинтон намекнул в середине октября ее бывший советник Филип Рейнс. В статье, опубликованной в газете Politico, он обратил внимание на то, что Хиллари Клинтон на год моложе Дональда Трампа и на четыре года моложе Джозефа Байдена. Съезд Демократической партии, на котором будет официально выдвинут кандидат на президентских выборах 2020 года, состоится 13-16 июля 2020 года. На право принять у себя съезд претендуют Майами-Бич (штат Флорида), Милуоки (штат Висконсин) и Хьюстон (штат Техас). Республиканцы со временем и местом проведения своего съезда уже определились: он пройдет 2427 августа 2020 года в городе Шарлотт (штат Северная Каролина). 59-е выборы президента США состоятся во вторник, 3 ноября 2020 года. наш корр.

Предсказательница судьбы Александра

Самое время проанализировать прошлое, разобраться в настоящем и смоделировать желаемое Рада представиться моим новым читателям. Меня зовут Александра. Я обладаю даром, позволяющим видеть духовный мир, тонкие вибрации энергии и материи во вселенной, душу, ауру, биополе человека и многие тайны мироздания, судьбы людей, их предназначение, книгу жизни, будущее и прошлое, причинно-следственные связи событий и многое другое. Загляните в свою судьбу и с помощью магической силы измените ваше будущее. Попробуй те, загл ян ув в н ее, изменить судьбу в лучшую сторону. Знаете ли вы, дорогие читатели, что означают знаки и амулеты? Многие из вас нос ят р аз л и ч н ы е а м ул е т ы и подвески разных форм, не зная, что они означают, могут ли принести вам удачу, или же н аоб орот – нев ез ен ие. Если вы заметили, что при ношении какого-либо амулета или талисмана вам стало нехорошо, немедленно снимите его. Без астральный помощи никто не поймёт и не почувствует, что несет для вас талисман или амулет, поэтому я советую не носить ничего подобного, не посоветовавшись со специалистом. Я провожу работу дистанционно, созданные мною методики позволяют держать с вами связь на любом расстоянии. Я добиваю сь результата, используя метод проводников энергии, мы работаем совместно с вами, но всю главную работу провожу я сама. Вы являетесь проводником моей энергии. Я никогда не использую свою силу во вред. Я не рабо-

таю с черной магией, поэтому гарантирую – все действия проходят без вреда и греха для вас. Я не возьмусь за ваш случай, если не буду уверена, что смогу вам помочь. Вы потеряли смысл жизни? Вам все кажется безнадеж-

ным? Не везет в бизнесе? Ваш любимый человек никак не может решиться на ответственный шаг? Я всегда готова прийти к вам на помощь, снять порчу, венец безбрачия, привлечь успех.

Многие знают, что в определенное время года обостряются и дают о себе знать хронические болезни. Как правило, это происходит весной и осенью. Самое же большое заблуждение состоит в том, что многие считают хрониче-

ской болезнью только ту, о которой вам сообщил ваш лечащий врач. А как же ваш внутренний мир? Почему не обратить внимание н а то, чего не видно и не слышно? Ведь в этой жизни не до всего можно дотронуться рукой и ощутить телом. Задумайтесь над этим и обратите внимание на те моменты, которые для вас были мифом или сказкой, возможно, именно это не дает вам вздохнуть полной грудью. К сожалению, негативу и порче есть место. Порой негатив может стать такой же хронической болезнью. Не дайте невезению овладеть вами. С помощью дара я исцеляю людей, вне зависимости от их религии. В меру своей возможности, работаю практически со всеми, кто во мне нуждается и кому я в силах помочь.

■ Старинное гадание ■ Снятие негатива и сглаза ■ Обряды/ритуалы ■ Только белая магия ■ Предсказание ■ Помощь в бизнесе ■ Лечение от бесплодия ■ Налаживание семейной жизни ■ Заговор на амулетах Самое время проанализировать прошлое, разобраться в настоящем и смоделировать желаемое будущее!

Facebook: Alexandra Harris https://www.facebook.com/ [-] alexandra.harris.16547008 Запись на прием NY: (929) 422-1555. Я также работаю дистанционно.

Viber/WhatsApp 1-631-8274424

образование 6 «Мамин букварь» написан для двуязычных детей

Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 ноября2006 2018 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа

«Мамин букварь»: 15 минут занятий в день – и ваш ребенок за три месяца будет читать по-русски

Вышел в свет «Мамин букварь» – учебник для двуязычных детей. В учебнике – 20 готовых уроков обучения чтению и 4 урока с текстами для чтения. Учебник максимально упрощает задачу родителям – предлагает готовые уроки по 15 минут каждый день. Через три месяца 5-6 летний ребенок начинает читать простые тексты. О новом учебнике рассказывает один из авторов. Этот учебник для тех, кто хочет научить своих детей и внуков читать по-русски за три месяца. Он сделан в форме очень простых ежедневных занятий с ребенком. Занимаясь вместе с вами всего по 15 минут в день, ваш ребенок пяти-семи лет научится читать за три-пять месяцев. У детей младшего возраста это может занять чуть больше времени. Начинать учебу по этой системе можно с двух-трех лет. П о че му мы р е ш ил ись на «Мамин букварь»? Потому что много лет пытались найти хорошее пособие, по которому можно было учить русскому языку наших внуков. И не нашли его. Все учебники и буквари были рассчитаны на детей, хорошо владеющих русским языком. Ребята же, родившиеся в США и других странах дальнего зарубежья, русским языком владеют плоховато. Они зачастую не понимают конструкций, которые с лету понятны их российским сверстникам. Например, наш внук никак не мог запомнить начало стихотворения «Зайку бросила хозяйка». Стали анализировать грамматическую конструкцию и нашли, что стихотворение начинается со слова в винительном падеже, что для английского языка нехарактерно. Правильно надо говорить: «Хозяйка бросила зайку». Начинать изучать русский язык с таких «неправильных» конструкций – не лучший вариант. Авторы многих букварей и учебников предупреждают, что приступать к чтению нужно только тогда, когда речь ребенка достаточно развита. На наш взгляд, это абсолютно неверно. Уроки чтения как раз и способствуют развитию речи. В классических русских букварях с первых страниц встреч а ю т с я пр е дло ж е ния т и па «Марш хорош», «Саша хорош», «Маша хороша», «Шар хорош»… Для ребенкароссиянина здесь нет ничего сложного. Он привык к кратким прилагательным, к сочетанию двух согласных в слове, к словам в закрытом слоге... Для ребенка же, для которого русский – второй язык, здесь сплошные препятствия. Потому что многие звенья в освоении языка пропущены. Это вызывает непонимание, раздражение, боязнь языка... Родители же все равно заставляют читать непонятные тексты, и у ребенка нарастает негатив к изучению русского языка. В итоге взрослые «учителя» сами раздражаются, пытаются искать новые учебники, а там – то же самое. Все это – в условиях американской гонки и постоянной нехватки времени. В итоге буквари забрасываются и эксперименты с изучением русского откладываются до лучших времен… В чем суть нашего «Мамина букваря»? В том, что материал дается от простого к сложному, без перепрыгивая через ступеньки. Мы постарались убрать все препятствия и преграды, организовав материал так, чтобы ребенку легко было ориентироваться в образцах для чтения. То есть сначала ребенок изучает самые просты слоги.

В первых пяти уроках (15) он изучает и запоминает в с е с ущ е с т в ую щ и е в р у с ском языке открытые слоги. Слоги расположены в такой логике языка, что ребенок просто автоматически, без усилий запоминает эти сочетания. Эта логика максимально упрощает задачу изучения чтения. Она не запутывает его, не ставит перед ним препятствия или обязывает его запоминать. Она ни к чему не обязывает. Система настолько упрощена, что ребенок схватывает ее налету. В 6-10 уроках ребенок начинает читать слова из двух слогов. Здесь также шаг за шагом последовательно подобраны слова, чтобы ребенок закрепил все предыдущие слоги. Используются все существующие в русском языке слоги. Урок 11 – в этой же логике построены слова из трех слогов. Ребенок начинает читать длинные слова. Ему уже легко читать эти слова, поскольку он уже понимает логику построения предыдущих уроков. Урок 12 – короткие тексты. В этих текстах ребенок закрепляет свои знания. После чтения этих предложений он получает уверенность, что может читать. Урок 13 – ребенок читает слова в закрытом слоге.

Урок 14 – слова в закрытом слоге из 6 букв, двух слогов. Урок 15 – слова с использованием закрытого и открытого слога. Урок 16 – здесь наоборот, слова с использованием сначала открытого, а потом закрытого слога. Урок 17 – слова с использованием буквы Й. Урок 18 – слова с использованием Ь. Урок 19 – слова с использованием Ъ. Урок 20 – слова со сдвоенными согласными. После этого практически ваш ребенок изучил все основные правила чтения, освоил все существующие в языке слоги и готов читать тексты. Урок 21 – слова с буквами в строчном, а не печатном написании. Все, ваш ребенок готов читать тексты в книгах для детей. Уроки 21-24 – Здесь как раз и даны короткие тексты для чтения от простых слов и предложений к сложным. Внешне занятия кажутся простыми. Но в этом и есть смысл учебника: максимально упростить для ребенка процесс обучения. Не усложнять, не запутывать, а освободить от лишних препятствий. Ребенок

должен учится читать легко, а не преодолевая препятствия. Такую системы мы и создали. В этом и суть новой методики для двуязычных детей, что логика освоения языка идет от простого к сложному с появлением каждого нового элемента. Дети, жившие в России, эту логику осваивали естественным путем, а двуязычным детям это надо давать с самых основ, иначе они не будут изучать язык, возненавидят этот процесс, он покажется им трудным и непонятным. На самом деле, мы систематизировал лучшие способы обучения чтению. И сделали это с одной целью – максимально упростить задачу родителям, в первую очередь, мамам. К сожалению, большинство из нас очень заняты: у нас нет ни сил, ни времени, чтобы искать новые методики, самим обрабатывать материал. Нам нужен готовый продукт: чтобы за 15 минут ежедневных занятий с ребенком получить результат. Причем, хороший. До сих пор такого учебника не было. Этот учебник – не для учителей, у них есть свои методики, проверенные годами и рассчитанные на занятия в группах. Это – рабочее пособие, с по-

мощью которого каждый родитель без специальных знаний может научить своего ребенка читать по-русски. Занимаясь всего четверть часа в день, вы не только освоите русский язык, но научитесь лучше понимать своего ребенка, станете его другом. Правила работы с букварем и некоторые практические занятия, как работать с букварем, вы сможете найти на канале страницы «Мамин букварь» на Фейсбуке по адресу https://www.facebook.com/ma [-] minbukvar или @maminbukvar. Как работает принцип действия букваря, вы можете убедиться сами, если распечатаете страницу с Уроком 1, которую скопируете на Фейсбуке. Попробуйте этот материал протестировать на вашем ребенке: за 2-3 дня он освоит его полностью. И еще один важный момент. Если ваш ребенок научится читать по-русски, он будет читать и по-английски. Многие родители, чьи дети уже пошли в школу в Америке, знают, что читать здесь не учат, здесь нет букваря в том смысле, как мы его представляем. Обучение, в основном, идет путем запоминания слов с картинками или слов в тексте. Потому в свое время президент Буш ставил задачу научить каждого ребенка читать лишь к третьему классу. Это абсурд, потому что каждый иммигрант, который приехал в США из постсоветской страны, может прочитать английский текст. Он может его не понять, но прочитать сможет. Это происходит потому, что мы умеем читать. Научившись читать на одном языке, мы можем читать и на большинстве других, где буквы складываются в слоги и слова. Мы переносим принцип чтения на русском на принцип чтения на английском. И этот учебник как раз в этом очень помогает. Мы сейчас готовим к изданию учебник чтения для детей на английском языке. В настоящий момент «Мамин букварь» опубликован в форме приложения для мобильных устройств на базе «Андроид» – для телефонов и планшетов с системой «Андроид». В магазине Google Play букварь можно найти по названию «Мамин букварь». В магазине Google Play букварь стоит всего $6.99. Следующий шаг – будет публикация учебника на базе мобильных устройств для Apple, а также для компьютеров и других устройств. Вскоре выйдет и новое печатное издание букваря, которое уже заказано в типографии. Валерий ТАРАСОВ, издатель «Маминого букваря» Где купить: В магазине Google Play для мобильных устройств – для телефонов и планшетов на базе Андроид. Надо зайти в магазин Google Play и набрать слова «Мамин букварь». Стоимость букваря здесь $6.99. Версия для мобильных устройств на базе IOS (Apple) в настоящий момент готовится к выпуску. Пробный тираж печатного варианта букваря оказался сразу распродан, новый заказ сейчас находится в типографии. Именно такой вариант, как показали последние дни, чаще всего спрашивают родители. Вы можете оформить предварительный заказ на печатную копию по тел. 405-6008568 или по e-mail – info@therussianamerica.com.

7 Более 60 процентов россиян думают, что СМИ их обманывают Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 ноября 2018 г.

мнение

Россияне все чаще отличают правдивую информацию от ложной

Телевидение остается главным источником информации для большинства россиян. По данным «Левада-центра», ежедневно телевизор смотрят 29 процентов граждан, а 42 процента – «практически каждый день». Крайне редко включают или совсем не включают телевизор 10 процентов опрошенных. Иные источники информации не столь популярны: 27 процентов граждан черпают новости из интернет-СМИ, 21 процент – из социальных сетей. Еще меньше людей ищут новости на радио (15 процентов) и в газетах (13). Что касается доверия к источникам информации, то 51 процент респондентов доверяют телевидению, 19 – рассказам друзей и соседей, а также интернетизданиям, 15 – социальным сетям. При этом доверие к теленовостям за последние девять лет упало с 79 процентов до 49, а доверие к информации интернет-изданий выросло с 7 до 24. По мнению опрошенных, «полнее и объективнее» в интернете освещаются личная жизнь и благосостояние чиновников и политиков (так считают 24 процента респондентов), положение в экономике (22), акции протеста (21) и внешняя политика (18). Более 60 процентов россиян уверены, что СМИ их часто обманывают – дают заведомо ложную или непроверенную

информацию, а также пытаются навязать определенную точку зрения. Таковы результаты исследования, проведенного минкомсвязью совместно с АНО «Социологическая мастерская Задорина». В опросе приняли участие 1600 человек из 33 регионов страны. Уровень медиаграмотности эксперты оценивали по трем критериям: насколько респонденты уверенно пользуются медиаустройствами (книжная библиотека, телевизор, радиоприемник, гаджеты, видеокамера и т.п.), способны ли критически оценивать сообщения СМИ и как генерируют собственную информацию в сети. Опрос показал, что за последние пять лет уровень медиаграмотности населения вырос на 12 процентов. Если в 2009 году в информационном пространстве свободно ориентировался 31 процент населения, то в 2013-м – 43 процента. Это значит, что около половины граждан являются медиаграмотными и способны критически относиться к публикациям в СМИ. В целом же доверие к прессе падает. По оценке Фонда развития информационной политики, в этом виноваты во многом сами средства массовой информации, которым «не хватает социальной ответственности за предоставляемые сведения». Дело усугубляется тем, что значительная часть медиарын-

ка находится под крылом государства или бизнеса. Если ситуация не переломится, недоверие к СМИ будет расти. По результатам другого исследования (его проводил фонд «Медиастандарт» Комитета гражданских инициатив совместно с исследовательской группой «ЦИРКОН») уровень доверия населения к СМИ в большинстве регионов России пока не опускается ниже 50 процентов. При этом телевизор смотрят все меньше жителей страны. Например, в Архангельской области число жителей, потребляющих телевизионный контент, уменьшилось почти в два раза – с 55 процентов до 30. Заметное снижение наблюдается в

Санкт-Петербурге – 44 процента до 33, в Крыму – с 56 до 40, в Свердловской области – с 57 до 43. Авторы исследования предполагают, что эта тенденция связана с уходом аудитории в другие медиа, в том числе в социальные сети. В этом опросе участвовали 35 тысяч человек из всех субъектов Федерации. Предметом исследования было критическое отношение к получаемой информации, желание в ней разбираться, количество времени, уделяемого разным СМИ, получение новостей из интернета, доверие к СМИ в целом, а также к местным и региональным медиа. Половина населения в целом доверяет средствам массовой информации. Самый высокий уровень доверия зафиксирован на Ямале (73 процента), в Севастополе (75) и в Крыму (78), самый низкий – в Ингушетии, Москве и Тамбовской области (58). Причем оказалось, что в большинстве регионов местным СМИ доверяют больше, чем федеральным. По этому показателю лидируют Москва (61 процент против 58), Санкт-Петербург (68 против 60), Московская область (60 против 59). Самый высокий уровень доверия к региональным СМИ зафик сирован в Свердловской и Воронежской областях (79 процентов), Чечне (78) и Тюменской области с Ямало-Ненецким и Ханты-

Мансийским автономными округами (77). Лишь в 19 регионах (среди них Калмыкия, Тыва, Севастополь) показатель доверия к федеральным СМИ выше, чем к региональным. Согласно опросу, растет число россиян, постоянно, часто или достаточно часто встречающихся в СМИ с заведомо ложной информацией или попыткой навязать определенную точку зрения. Если в 2015 году было лишь 13 регионов, где «недоверчивая» аудитория составляла 40 процентов и выше, то в 2016 году таких регионов насчитывалось 24. При этом в Москве доля аудитории, не доверяющей СМИ, превысила половину, увеличившись за год на 6 процентных пунктов. В других регионах доля такой аудитории составляет от 24 процентов до 48. В 2016 году лидером по этому показателю стал Петербург (47 процентов). Столь же высок этот показатель в Орловской (48 процентов), Московской (46), Липецкой (44), Новосибирской (44), Ивановской (43), Псковской (40) областях. Как бы то ни было, россияне становятся более медиаграмотными и все чаще способны отличить правдивую информацию от ложной, новостное сообщение от рекламы, качественный материал от заказного. Валерий ВЫЖУТОВИЧ, «Российская газета»

культура 8 День детских театров прошел в Хьюстоне

Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 ноября2006 2018 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа

Фестиваль «Эстафета искусств»

Что такое театральный фестиваль «Эстафета искусств»? Это самая настоящая эстафета, когда различные коллективы принимают участие в выступлениях под единой идеей, предложенной организаторами. Фестиваль проводится на русском языке под девизом «Русский через родное искусство!» с целью поддержки театрального движения, популяризации художественного творчества и сохранения русского языка в среде соотечественников. Раз в два года с такой общей идеей выступает Объединенная российско-американская ассоциация URAA. Подготовка к фестивалю занимает полтора-два года – надо в ворохе многочисленных событий и дат увидеть именно то, что сможет заинтересовать различные коллективы. Необходимо подготовить Положение и постараться найти спонсоров, участников и помощников. В течение нескольких лет поддержку нашему фестивалю оказывает Фонд «Русский мир». И когда основная подготовка проведена правильно и своевременно, мозаика фестиваля начинает складываться в яркую самобытную уникальную картинку. Ах, как мы все ждали открытие фестиваля в Хьюстоне! Детский театр «Радость» под управлением Людмилы Вайнер предложил открыть фестиваль Днем детских театров в Хьюстоне и подготовил спектакль «Рыжий. Честный. Влюбленный». Почти 50 человек из Чикаго купили билеты в Хьюстон и забронировали отель: в гости на фестиваль приехал весь состав Детского музыкального театра «Антракт» под руководством Ларисы Кисловой с постановкой «Карнавал в Цветочном городе» с любимым Незнайкой и его друзьями. Ведь фестиваль в этом году посвящен 110-летию Николая Носова, автора знаменитых историй про коротышек. Транспорт для гостей предоставило Консульство Российской Федерации в городе Хьюстоне по указанию Генерального консула Александра Борисовича Писарева. Но оказалось, что микроавтобус не укомплектован детскими сиденьями, и тогда Юлия Алешкевич, Саша Драгомирова, Людмила Миллер, Ольга Осечкина, Катя Франко организовали сбор детских сидений-«бустеров», чтобы маленькие артисты из Чикаго могли безопасно ездить по Хьюстону. 21 сентября мы провели в Хьюстоне «интеллектуальную разминку» перед главным событием, и команда кукольного театра «Хохлома» вышла из игры победителем. Перед началом спектаклей к зрителям обратились организаторы фестиваля театрального искусства «Эстафета искусств»; очень неофициально и по-доброму приветствовал участников Генеральный консул Александр Писарев. Представление из двух спектаклей прошло замечательно. Первыми выступали гости. Мюзикл-сказка: «Карнавал в Цветочном городе» на музыку Григория Гладкова – это добрая и жизнерадостная история с ее легендарными героями, живущими в цветочном городе: Незнайкой, Знайкой, доктором Пилюлькиным, механиками Винтиком и Шпунтиком, музыкантом и художником Тюбиком и Цветиком, любителями кулинарии Пончиком и Сиропчиком. Главный герой Незнайка – шалун, хвастунишка, фантазер и невежда. Из-за своей беспеч-

ности и самоуверенности он постоянно попадает в комические положения. Эта история учит ребенка очень важным вещам – взаимопомощи, умению дружить, важности трудолюбия и учения, доброте и отзывчивости, словом, всему понемногу. Незнайка – любимый друг детства. Мы вырастаем, но он остается с нами, как Винни-Пух или Алиса. Из поколения в

поколение передаются веселые истории о его непомерной лжи и лени, о его таланте выдумщика и вруна. «Не мешайте мне врать!» – проговорился как-то Незнайка, и постановщики Детского музыкального театра «Антракт» решили дать ему высказаться. Смешной и яркий спектакль рассказал об удивительных и забавных приключениях Незнайки и его друзей. Заставил смеяться и под-

певать неунывающим путешественникам. Причем, это веселое и бесшабашное настроение возникло не только у самых маленьких зрителей, но и у взрослых, ведь в спектакле много песен, веселых шуток, детской непосредственности и доброты! После антракта на сцене появился знаменитый хьюстонский Детский театр «Радость», который гастролирует уже не

только в США, но в России, Швеции, Болгарии и других странах. Музыкально-драматический спектакль «Рыжий. Честный. Влюбленный» поставлен по мотивам сказки шведского писателя Яна Экхольма «Людвиг Четырнадцатый и Тутта Карлссон» Каково быть не таким, как все? Как это – отличаться от родственников, знакомых, выделяться на фоне друзей, соседей, одноклассников? Может ли быть лисенок добрым и честным? Может ли быть храбрым и отчаянным цыпленок? Возможна ли между ними бескорыстная и нежная дружба? Своего рода лесные Ромео и Джульетта для малышей, но со счастливым концом. На самом деле, это не просто сказка, а поучительный трогательный рассказ о храбрости, дружбе и верности, честности и благородстве. Не черствейте душой, будьте добры друг к другу, тогда и мир вам откликнется тем же! Красочные костюмы, обилие музыки, песен, танцев и юмора придали спектаклю особенное очарование. Вечер продолжился за обсуждением спектаклей, награждением участников, и даже угощением со специально изготовленным тортом, на котором красовались две марципановые фигурки – Незнайки и Лиса. На следующий день гости Хьюстона со своими новыми и старыми друзьями отправились на экскурсии: музейный район Хьюстона, центральный парк, НАСА, Мексиканский залив – каждый смог выбрать себе развлечение по настроению. А вот в день отлета чикагцы приехали в гости к кукольному театру «Хохлома», т.е. ко мне домой. Я напекла блинов на 30 человек, подала варенье из груши и из фейхоа, мой муж Джон наготовил техасское барбекю, короче, получился шумный русский обед на теплой техасской земле. Мастерская с куклами на стенах стала центром притяжения для всех гостей. Мамочки с удовольствием познакомились с техникой вышивки и украшения русских национальных головных уборов, а маленькие артисты 4-8 лет с удивлением смотрели на громадный куст растения Трубы ангела в моем саду, и казалось, что они на самом деле сказочные коротышки, попавшие на улицу Колокольчиков. Мнение Ларисы Кисловой, руководителя Детского музыкального театра «Антракт»: «B рамках фестиваля прошел не только показ спектаклей, но также мастер-классы и творческие встречи. Праздник талантов, праздник надежды, праздник дебютов и открытий. Творили талантливые дети, творили талантливые взрослые, творили талантливые родители и талантливые организаторы. У нас были Театральные игры-имитации, совместные посиделки, обмен опытом в рамках круглых столов, мастерклассов и творческих мастерских. Праздник удался, как для детей, так и для взрослых. И еще раз хочу выразить огромную благодарность за это организаторам фестиваля. Спасибо! До новых встреч». Елена СУВОРОВА-ФИЛИПС, президент Объединенной российско-американской ассоциации, руководитель кукольного театра «Хохлома», фото Марины ТИЩЕНКО и Елены СУВОРОВОЙФИЛИПС

9 Концерт для родителей в Русской школе Хьюстона Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 ноября 2018 г.

образование

Фоторепортаж из Русской школы Хьюстона

В Русской школе Хьюстона 26 октября прошел концерт «Унылая пора! Очей очарованье!» для родителей. Дети читали стихотворения из русской классики, пели песни на русском, рисовали в клубе юных художников. Фоторепортаж нашего корреспондента.

здоровье 10 «Сибирское здоровье»: «Новомин» в Хьюстоне Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 ноября2006 2018 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа

Препарат-бестселлер дает новые возможности в профилактике онкологических заболеваний

Одним из самых уникальных препаратов компании «Сибирское здоровье» является антиоксидантный комплекс «Новомин». Он является абсолютным лидером по продажам на протяжении многих лет. И это совсем не случайно. «Новомин» является первым и до настоящего времени единственным в мировой практике препаратом, который обладает так называемым разнонаправленным терапевтическим действием: антиоксидантный комплекс обеспечивает надежную защиту и нормализует обменные процессы в здоровых тканях организма и в то же время обладает избирательным повреждающим действием, способствуя уничтожению только патологических клеток. «Новомин» проявляет выраженные защитные свойства только в нормальных тканях организма, а в чужеродных или мутировавших клетках, напротив, оказывает прооксидантное (повреждающее) действие. Очень важно и то, что антиоксидантный комплекс «Новомин» значительно уменьшает токсичность лекарственных (химиотерапевтических) препаратов, одновременно усиливая их лечебное действие. Это дает новые возможности в профилактике онкологических заболеваний, уменьшении токсических эффектов стандартной противоопухолевой терапии и в повышении эффективности лечения злокачественных опухолей. Клинические исследования антиоксидантного комплекса «Новомин» проводились в течение 30 лет. Академия питания Республики Казахстан исследовала влияние «Новомина» на больных фиброзно-кистозной мастопатией. По данным ультразвукового исследования, через три месяца положительные результаты были отмечены у 90 процентов пациенток, что проявлялось в полной или частичной регрессии кист и расширенных протоков в молочной железе, уменьшении интенсивности и распространенности диффузных изменений. В НИИ онкологии и медицинской радиологии (г. Минск) «Новомин» получали больные раком желудка, подвергнутые оперативному вмешательству или различным видам комбинированного лечения, всего 721 человек. Было доказано, что применение антиоксидантного витаминного комплекса «Новомин» в течение 7 дней у больных раком желудка, достоверно повышает активность супероксиддисмутазы и антиокислительную активность л и пид ов сыв о р отки крови, следовательно, оказывает выраженное антиоксидантное действие; приводит к достоверному повышению осмотической резистентности эритроцитов, которая может служить интегральным показателем состояния биомембран организма. Также у больных было зафиксировано снижение интенсивности катаболических процессов, оцениваемых по достоверному снижению содержания пептидов в сыворотке крови.

Результаты динамического наблюдения за операбельными больными раком желудка, получившими интенсивную предоперационную лучевую терапию с одновременной профилактикой развития лучевых осложнений антиоксидантным комплексом витаминов, следующие: ни у одного из них не отмечены ранние или поздние лучевые осложнения при контрольных обследованиях в течение 10 лет: отсутствовали постлучевые дерматиты и кожные энтериты и эррозивные гастриты и другие кожные паталогии, показатели крови не выходили за пределы нормальных значений. Этот вывод подтверждается также данными по содержанию кортизола и инсулина в крови больных, получавших предоперационную лучевую терапию. В одной баночке препарата – 120 капсул. Применение антиоксидантного комплекса «Новомин» показано при следующих состояниях. Диффузная мастопатия: при лечении диффузных мастопатий с применением классических схем, боли исчезают за 2-3 месяца. При использовании «Новомина» боли уходят за 1-2 курса у 92% пациенток. «Новомин» применяется ежедневно в течение 7-10 дней, начиная с 7-10-го дня менструального цикла (через 3-4 дня после месячных). Язвенная болезнь желудка и 12-перстной кишки: В период обострения «Новомин» применяется по 10 капсул 7-10 дней – наблюдается полное рубцевание язв среднего диаметра без медикаментозного лечения и диеты. Для профилактики сезонных обострений рекомендуется принимать антиоксидантный комплекс «Новомин» за 1,52 недели до предполагаемого обострения в тех же дозах. Профилактика заболевания гриппом: по 4 капсулы в сутки –

за 1 месяц до предполагаемой эпидемии и весь период до ее окончания. Иммунодепрессивные состояния: при выраженной иммунодепрессии восстановление показателей иммунного статуса наблюдается уже через 3-4 недели ежедневного приема «Новомина» по 10 капсул в сутки в 1 прием. После восстановления показателей клеточного и гуморального иммунитета рекомендуется продолжить прием «Новомина» по 4 капсулы утром после еды в течение года. Детям с 2 до 5 лет – лечебная доза 5 капсул в сутки, после 5 лет – можно принимать взрослую лечебную дозировку. Хороший эффект наблюдается при фурункулезе, хроническом бронхите, частых ОРВИ. Инфекционные заболевания – в качестве поддерживающего средства: по 10 капсул еже-

дневно – 1 неделю, далее по 4 капсулы в день до окончания лечения. Более быстрое выздоровление наблюдалось у пациентов с обострениями бронхолегочных заболеваний (в частности, при хроническом бронхите). В эксперименте удавалось также снизить в 2 раза дозы противотуберкулезных средств на фоне приема «Новомина». Лечение дисплазии слизистой оболочки желудка и шейки матки: по 10 капсул ежедневно 1 раз в день после еды – 1 месяц. Затем – контрольная биопсия слизистой желудка или шейки матки с цитологическим исследованием. Тяжелая степень дисплазии переходит в легкую уже через 2 недели такого приема. При сохранении легкой степени дисплазии лечение продолжить по 4 капсулы в сутки – в течение 3 месяцев с последующим цитологическим контролем. Спортсменам – в качестве антигипоксанта при подготовке к соревнованиям: по 10 капсул 1 раз в день ежедневно за 7 дней до соревнований. Для защиты от повреждающего действия внешнего и инкорпоративного (внутреннего) облучения. Длительность радиозащитного действия «Новомина» после приема 10-12 капсул регистрируется в течение 72 часов (3 суток). Для защиты организма от воздействия малых доз радиации «Новомин» принимают по 10-12 капсул 1 раз в день с интервалом в 3 дня (2 раза в неделю) на протяжении всего времени пребывания в зоне ионизирующего воздействия. Для профилактики выкидышей у женщин с патологией беременности (необходимо наблюдать пациентку совместно с акушером-гинекологом). По 10 капсул 1 раз в 3 дня (2 раза в неделю). При этом у женщин, находившихся на стационарном лечении по поводу угрожающего выкидыша, в последующем не было зарегистрировано осложнений в родах. Патология щитовидной железы: eсть исследования Минского республиканского центра патологии щитовидной жел езы, где набл юд аю тся

пациенты с тиреоидитом после Чернобыльской аварии. Применение антиоксидантного комплекса «Новомин» нормализует биохимические и клинические показатели при тиреоидите у 82% пациентов. Курс – по 10 капсул в сутки 3-4 недели. При узловом зобе не все так однозначно, необходима пункционная биопсия узла для исключения злокачественного новообразования. Практика показывает, что узел более 0,5 см в диаметре потенциально опасен в отношении рака щитовидной железы. А узел диаметром 1 см и более в 90% случаев переходит в рак. Поэтому узлы более 0,5 см обычно оперируются. При доброкачественном процессе рекомендуется схема – по 10 капсул 1 раз в 3 дня (2 раза в неделю) постоянно – для того, чтобы не допустить дальнейшего роста узла и превращения его в злокачественное образование. Для предоперационной подготовки с целью профилактики тромбоза: с 1985 года и по сегодняшний день в Минском онкологическом центре применяют до операции в течение 7 дней – ни у одного из пациентов не наблюдалось тромбоэмболических осложнений. Прием «Новомина» в неврологической и психиатрической практике: при приеме «Новомина» повышается эффективность лечения эпилепсии и шизофрении за счет восстановления выработки энергии нейронами. «Новомином» возможно осуществлять профилактику болезни Альцгеймера – на фоне приема «Новомина» мозг получает больше кислорода. При начальной стадии цирроза печени на фоне приема «Новомина» идет очень быстрое восстановление печеночных клеток. Не забывайте: «Новомин» является пищевой добавкой, а не лекарственным препаратом! Звоните: 1-877-321-2637, посетите мой онлайн магазин: onlyor [-] ganic.usasib.com Будьте здоровы!

Светлана КАЗАНЦЕВА

11 Зачем иностранцы переезжают в Россию?

Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 ноября 2018 г.

общество

Студент переехал в российскую глубинку, чтобы изучать русский язык в школе

Англичанин Алекс Хэйг променял университеты столичных городов на практику в костромской школе. Историю и русскую литературу он осваивает за одной партой с шестиклассниками, а на уроках английского превращается в любимого учителя. Уроженец английского города Ледбери Алекс Хэйг приезжает на практику в костромскую гимназию номер один уже второй год подряд, сообщает «Российская газета». «Алекс объясняет нам правила грамматики, какие-то тонкие детали в переводе, в произношении. Нам повезло, что выпала возможность учиться с носителем языка», – приводит газета слова старшеклассника Артема Шехурдина. Для зарубежной языковой практики студент из английского Дарема выбрал не столицу и не города-миллионники, а маленькую тихую Кострому. В первый раз он приехал сюда в прошлом году на три недели по совету бывшей костромички, а ныне – преподавателя Даремского университета Ольги Заботкиной. «Мне так понравился город, что я захотел вернуться сюда снова. Я попал в фантастическую семью, которая прекрасно ко мне относится. Мама Артема, Ольга, – очень доброжелательная и необыкновенно заботливая, она сделала все, чтобы я чувствовал себя в их семье как дома. Андрей, папа Артема, любит спорт. Когда я рассказал ему о своем увлечении крикетом, он решил, что мы можем вместе смотреть эту игру по телевизору. Раньше он не был знаком с правилами, но довольно скоро стал в них разбираться», – рассказывает Алекс. Большую часть дня 20летний английский студент проводит в школе. Он сидит на уроках вместе с учениками среднего звена. На уроках иностранного языка Алекс нередко выступает в роли педагога, помогая учителям объяснять детям тонкости перевода английских текстов и особенности грамматики, комментирует английские фильмы. «Мне невероятно нравятся уроки истории. Когда я учился в школе, мы изучали историю, в том числе историю России, но крайне бегло. Здесь же дети получают очень глубокие знания, углубляясь даже в такие отдаленные темы, как особенности жизни неандертальцев», – делится впечатлениями английский студент. Отмечается, что ученики очень любят молодого учителя. «Недавно во время урока английского языка одна маленькая девочка очень внимательно смотрела на меня и что-то писала в своей тетради. А когда урок закончился, она подошла ко мне и вручила мне мой портрет со словами: «Это вам». Оказывается, она весь урок рисовала меня!», – рассказал Алекс. По словам завуча костромской гимназии, преподавателя английского языка Елены Середничук, все в учебном заведении довольны, что Алекс решил приехать к ним во второй раз и надеются, что он не разочаруется: «Помимо учебы мы организуем ему культурную программу: посещение музеев, спектаклей, резиденции и терема Снегурочки». Она добавила, что костромская гимназия №1 уже несколько лет участвует в программах международных обменов.

Санта-Клаусом и гномом. Санта позавидовал Деду Морозу: у него какой-то гном, а у Деда Мороза – Снегурочка. Стал звать ее к себе. И долларами ее заманивал, и «брильянтами». Она все отказывалась. Но когда предложил ей грин-карт, все же не устояла…»

Жена преподавателя ВШЭ

Впереди у студента Алекса Хэйг еще несколько месяцев практики. Сейчас главное, чего он ожидает, – это прихода русской зимы с морозами и снегом.

Американец переехал в Омск чтобы стать пекарем Американский композитор Томас Каст бросил виллу в Орегоне и уехал в Сибирь печь банановый хлеб. Он живет в однокомнатной квартире, мечтает купить «Ладу» и жениться на русской женщине. Пекарня Томаса Каста открылась в Омске в феврале 2015 года. Помощь в организации собственного дела американцу оказал местный бизнесмен Виктор Шкуренко. Он предоставил под булочную помещение в своем супермаркете и поспособствовал в покупке дорогого оборудования. Теперь Томас Каст выпекает миндальное печенье и банановый хлеб по рецепту своей бабушки. До переезда в Омск у Каста была большая ферма в Орегоне, где он выращивал миндаль, вишню, абрикосы и сливы, разводил коз и коров. В 2011 году он решил покинуть Америку и уехать в Сибирь. На этот шаг Каста подтолкнула любовная драма, о подробностях которой он не распространяется, но с уверенностью заявляет, что хотел бы остаться в Омске надолго и найти здесь жену. «В Омске мне хорошо. Красивый город. Я не жалею, что приехал. Еще мне нравятся омские женщины. Они очень грациозны, и я хотел бы связать свою жизнь с омичкой, жениться, завести семью», – приводит слова американца Первый канал. Томас Каст хорошо знает русский язык, хотя и говорит с акцентом. Изучать русскую речь он начал еще в детстве – с подачи отца, который придерживался коммунистических взглядов. В Нью-Йорке у Каста было много русских друзей, общение с которыми также дало свои плоды. До того как посвятить свою жизнь ферме в Орегоне, Томас Каст работал композитором и музыкантом – писал музыку

для балета. В Омске нового русского американца снова посетило вдохновение, и он решил написать музыку для Новосибирского симфонического оркестра. Ноты произведения Каст пообещал отправить коллективу уже этой весной. Сам Томас Каст признался, что слышал об оттоке коренного населения из Омска и не осуждает таких людей: «Люди уезжают из Омска по разным причинам. Кому-то не нравится холодный сибирский климат, кому-то не хватает ресурсов. Многие уезжают. Но они все равно будут скучать. Хотя я по своему дому в Америке не скучаю. Я буддист, и мне чужды какие-либо привязанности».

Коп в русской деревне Брэд Лоу, бывший полицейский из Балтимора, Мэриленд, уже десять лет живет во владимирской деревне, мечтает поскорее достроить свой дом с русской печью и написать книгу о России. А также сменить американское гражданство на российское. Американец Брэд Лоу прописался в деревне Толпухово Собинского района Владимирской области. Когда он перебрался сюда из американского Балтимора после женитьбы на москвичке, никто и подумать не мог, что семья задержится в деревне надолго. Однако менять вовсе не похожую на пасторальную картинку жизнь в русской деревне на комфорт в Америке они не собираются. Более того, как рассказал сам «мигрант» Брэд Лоу, он всерьез подумывает о смене гражданства. Брэд Лоу познакомился с москвичкой Ольгой через интернет. После переписки они встретились в Москве, понравились друг другу, а пожениться решили не в столице, а во владимирской деревне. Брэд вышел в отставку и поехал в Россию. Российская провинция поразила Брэда бездорожьем, грязью и отвратительным уличным освещением. Впрочем, деревня Толпухово – это не край земли. Неподалеку поселок Ставрово, в который Брэд частенько отправлялся с рюкзачком за спиной

за продуктами. Поначалу он время от времени ездил в Штаты. Там коп-пенсионер подрабатывал, чтобы осуществить заветную мечту – построить в Толпухово настоящий дом, и не только с русской печью, а и со всеми остальными удобствами. В Толпухово Ольга работает в местном Доме культуры, а Брэд осваивает земельный участок. Он сажает картошку, выращивает рассаду, собирает грибы и ягоды, пропалывает грядки. По его словам, он любит уединение и тишину. «Я столько лет проработал в полиции в очень большом городе и от этого чертовски устал. Я счастлив просто посидеть на веранде, послушать птичек, погулять с собакой, почитать книгу. Мне здесь хорошо», – рассказывает американец. Его приезд заставил толпуховских начальников взяться за ум: власти не захотели ударить в грязь лицом перед гостем. Здесь сохранился и Дом культуры, и школа, и отделение связи, работает магазин и даже есть банкомат. Для жителей Толпухово американец – уже не экзотика. Хотя русские падежи даются ему с трудом, он вполне понимает окружающих его сельчан. Книги он все еще читает на английском, но исключительно русских авторов. «Я еще в молодости читал Евтушенко, смотрел фильм «Москва слезам не верит». А сейчас читаю Толстого, Пушкина, Лермонтова. Печорин – это да, это нечто! Каждый день читаю русских авторов. Никогда столько не читал», – говорит Брэд. Толпухово раскрыло и литературный талант Брэда: он стал писать. Сейчас пишет детективы, сюжеты которых вполне напоминают американские боевики, однако все происходит в российской провинции. Но пока Брэд не решается показать их издателю. На очереди – большая книга о жизни в России. В сельском Доме культуры под Новый год он уже выступил с пьесой собственного сочинения. «Это о том, как Дед Мороз со Снегурочкой встречаются с

Иманни Бург живет в России восемь лет. Она переехала в Москву, когда ее мужа пригласили преподавать в Высшую школу экономики. Дома в Соединенных Штатат Иманни работала в различных социальных организациях, поэтому приехав в Москву, она стала сотрудничать с Московской протестантской церковью (MPC Social Services). Организацию основали в 1962 году. С 1991 года она предоставляет социальную помощь. Являясь директором по развитию, Иманни отвечает за запуск новых социальных программ, например, оказание медицинской помощи, питание, а также занятия русским языком для иностранцев. «Если бы мне нужно было описать Россию в трех словах, я сказала бы «холодно», «увлекательно» и… можно скомбинировать в последнем два слова: «отличное метро», – говорит Иманни.

Брянский ковбой из Айдахо В Брянской области живет настоящий американский ковбой. Он обучает местных фермеров разводить особую породу безрогих коров – абердинцев. Закари Райт приехал из штата Айдахо в Брянскую область с женой Катариной в 2012 году. Он не знает русского, общается через переводчика, удивляется жизни в российской глубинке и на вопрос, как его сюда занесло, неизменно отвечает: «Хотелось приключений и новых ощущений». Закари носит широкополую черную шляпу, управляет лошадьми и весьма прохладно относится к сельхозтехнике – все-таки наездник, а не механизатор. К вниманию к своей персоне Закари уже привык, но на ферме «Селиловичи», что в Рогнединском районе Брянской области (более двух часов езды от Брянска), гостей встречает дружелюбной улыбкой. Закари готов говорить обо всем – о своей родине, семье, российской погоде и разбитых брянских дорогах. «Моя задача – искусственное осеменение коров. Тут отличное место, чтобы их разводить. Нравятся люди здесь – хорошие, отзывчивые. Не отказался бы построить здесь себе ранчо», – рассказывает он. Говоря о своих впечатлениях о России, он отмечает: «Погода не перестает удивлять. Вот, например, на прошлой неделе была хорошая, а на этой уже не очень. В Айдахо, откуда я приехал, погода довольно сухая, здесь же то снег, то дожди. Если говорить о впечатлениях, то здесь я увидел не совсем то, что ожидал. В Америке много слышал о России разного, но все равно ехал сюда и не знал, с чем доведется столкнуться. Когда приехал летом, был удивлен – насколько же здесь зеленая трава». Николай БЕЛОВ

общество 12 WP рассказала о планах Трампа уволить министра Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 ноября2006 2018 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа

Дональд Трамп недоволен тем, как министр проводит в жизнь его новую иммиграционную политику

Уже в ближайшие несколько недель президент США Дональд Трамп может отправить в отставку очередного ключевого министра, сообщает The Washington Post со ссылкой на несколько источников в Белом доме. Речь идет о министре внутренней безопасности Кирстен Нилсен, занимающей этот пост с декабря 2017 года. Газета сообщает, что господин Трамп отменил совместную поездку с госпожой Нилсен для инспекции границы на юге Техаса. Кроме того, он сообщил своим помощникам, что хотел бы от госпожи Нилсен, чтобы она как можно скорее покинула свой пост. Сообщается, что Дональд Трамп недоволен тем, как министр проводит в жизнь его новую иммиграционную политику, и хотел бы видеть на месте госпожи Нилсен более исполнительного человека. Официально министерство никак не комментирует эти сообщения. Источники WP в Белом доме сообщают, что госпожа Нилсен не хотела бы покидать пост раньше декабря, однако в течение последних несколько месяцев испытывает дискомфорт от того, что ей приходится делать на этом посту. Напомним, на прошлой неделе администрацию Трампа по его просьбе покинул министр юстиции Джефф Сешенс. Максим БОНДАРЬ

Армия доносчиков: в России растет число кибердружин Право?

Депутаты Государственной Думы РФ разработали закон о сотрудничестве между властями и добровольными кибердоносчиками, выискивающими в социальных сетях потенциально незаконный контент. Законопроект, который еще не прошел обсуждение в Думе, появился на фоне общественного недовольства в связи с чередой уголовных дел за публикацию экстремистских, по мнению властей, постов и антирелигиозных мемов. Авторы законопроекта о кибердружинах из «Единой России» говорят, что хотят поставить заслон «запрещенной в РФ информации, в том числе направленной на пропаганду войны, разжигание национальной, расовой или религиозной ненависти и вражды», а также помочь «систематизировать данную общественную работу». Однако наш анализ показывает, что такие волонтерские группы и без всякого федерального закона уже сотрудничают с властями или действуют под эгидой государственных образовательных учреждений более чем в 20 регионах страны, сообщает радио «Свобода» и приводит карту страны, где работают кибердружинники. Наиболее заметная кибердружина была основана фор-

мально независимой «Лигой безопасного интернета», подконтрольной Константину Малофееву, выступающему за усиление цензуры в интернете. По заявлениям «Лиги», ее волонтеры работают в 36 регионах. Оппозиционный политик Дмитрий Гудков говорит, что даже автору законопроекта понятно, «что поиск в интернете «экстремизма» – это просто открытая дверь для репрессий». Сотрудница полиции в Чебоксарах, которая занимается проверкой потенциальных кибердружинников, нашла экстремизм в действиях сторонников Алексея Навального. Опасность этого закона для русских американцев заключается в том, что они, по наивности своей могут свободно, по-своему прокомментировать какой-либо пост на странице своих друзей и родственников, дать комментарий с западной точкой зрения. Или просто констатировать исторический факт, который в современной российской истории замалчивается. От этого друзья и родственники могут пострадать и в лучшем случае отделаться приходом на допрос в полицию и штрафом. Николай ГРИГОРЬЕВ

13 Ламинин пробуждает сонные стволовые клетки Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 ноября 2018 г.

здоровье

Чудо жизни американской компании LifePharm

Я начала принимать ламинин в 2013 году. Мне его рекомендовала подруга, но понастоящему я поверила в продукт после разговора с известным голливудским актером Стивеном Болдуином, братом знаменитого Алека Болдуина. Стивен рассказал, что больше десяти лет просто загибался от непроходящих аллергий и простудных хворей. Чего только не перепробовал, чтобы избавиться от этого ужасного состояния. И лишь ламинин, о котором ему рассказал его коллега, актер Кевин Сорбо (знаменитый ролью Геркулеса), помог ему вернуть здоровье и энергию, так необходимые для съемок, да и просто для нормальной жизни. С тех пор я прочно «подсела» на ламинин, и «посадила» на этот продукт своих родных и друзей. За что все они мне очень благодарны.

Что такое Ламинин?

Laminine – это запатентованная пищевая добавка OPT9, которая активирует спящие стволовые клетки. Название Laminine происходит от латинского корня, означающего «стволовая клетка», и цифры девять. Девять в названии относится к наиболее важному компоненту в продукте, а именно фактору роста фибробластов (FGF2). Это экстракт 9дневного оплодотворенного куриного яйца.

История Ламинина Доктор Джон Дэвидсон, канадский доктор, начал исследовать оплодотворенное яйцо в 1929 году. Он первым рассматривал его как естественную возможность лечения рака и добился большого успеха в лечении своих пациентов от этого недуга. Он выяснил, что на 9-й день экстракт оплодотворенного куриного яйца содержит вещество, которое можно ввести в организм человека, чтобы вызвать регенеративные процессы. Доказывая это, он потратил более десятилетия теории и реальных исследований, но в 1943 году он умер, и его новаторские исследования были забыты.

50 лет спустя доктор Bjoedne Eskeland, норвежский врач, продолжил работы Джона Дэвидсона. В результате его передовых исследований появился продукт Laminine, запатентованный под названием OPT9. Существует 22 фактора роста, из которых в Laminine содержится только FGF2. Он уникален тем, что пробуждает только сонные стволовые клетки (кроме раковых опухолевых клеток). Этот фактор роста находится в плаценте и в организме человека, до 22 лет, пока мы не вырастаем.

О стволовых клетках Важная особенность стволовых клеток в том, что они могут быть преобразованы в любые клетки: клетки кожи, мышечные клетки, костные клетки, нервные клетки, клетки крови, клетки головного мозга, скелетные

мышцы, которые способны поддерживать/обновлять себя автономно делением клеток. Если конкретный орган не работает оптимально, он отправляет сообщение в костный мозг, где расположены стволовые клетки, ответственные за естественную систему регенерации организма. Стволовые клетки костного мозга распознают полученную информацию и используют свои возможности на благо организма: начинают делиться на клетки нужной ткани, перенося полученный материал в орган. Так организм может восстанавливать сам себя. Однако, в результате ежедневных стрессов и вредных веществ в среднем 50% таких клеток у взрослого человека «спят», то есть не активны. С возрастом наши стволовые клетки «уходят на пенсию», а организм уже не в состоянии произвести фактор роста FGF2 во взрослом возрасте, который отвеч ает з а производ с т во стволовых клеток и пробуждение их ото сна. Возрастное снижение уровня стволовых клеток приводит к различным заболеваниям. Поэтому чрезвычайно важно пробудить и активировать наших «спящих врачей». Имплантация стволовых клеток хоть и очень «модная», но чрезвычайно дорогая и очень ограниченная в некоторых странах операция. К тому же, при определенных условиях существует вероятность отторжения искусственно введенных клеток.

Laminine делает популяционную клеточную активацию, терапию стволовыми клетками по доступным ценам. Рекомендуется для любого, независимо от возраста, разница только в дозировке, которая зависит от заболевания и тяжести симптомов. Ламинин содержит морские и растительные белки и обеспечивает организм двадцати двумя аминокислотами, необходимыми для организма. Если эта аминокислотная цепь находится в организме, она может перестроить спящий элемент и помочь ему «проснуться». Таким образом, восстанавливающий, регенерирующий процесс начинается там, где это наиболее необходимо. В отличие от других подобных пищевых добавок и продуктов, ламинин не содержит никаких других (ни животных, ни растительных) стволовых клеток. Эффективность и профессиональное признание Laminine подтверждается тем фактом, что в 2015, 2016, 2017 и 2018 годах Laminine включен в Справочник врачей (PDR), который пользуется заслуженным признанием в США и во всем мире. ВАЖНО: Laminine не является лекарством, это натуральная пищевая добавка. Самые низкие цены и качество! Заказать ламинин можно по бесплатному телефону в США: 1-877-321-2637, E-mail – lamin [-] ine777@gmail.com Отправляем в любые страны!

право 14 Какие доверенности можно оформить в Техасе?

Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 ноября2006 2018 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа

Помимо России доверенности на русском языке принимаются в Казахстане, Киргизии, Молдавии, Украине,

Виды доверенностей для сделок в Российской Федерации, которые возможно оформить в Хьюстоне. Также доверенности на русском языке принимаются в Казахстане, Киргизии, Молдавии, Украине, Таджикистане, Азербайджане, Беларуси.  Генеральная доверенность;  Доверенность на оформление пенсии;  Доверенность на открытие счета для пенсии;  Доверенность на получение пенсии в почтовом отделении;  Доверенность на получение пенсии на дому;  Доверенность на распоряжение денежным вкладом в Сбербанке России;  Доверенность на распоряжение денежным вкладом в банке;  Доверенность на открытие счета в банке и распоряжение им;  Генеральная доверенность на автотранспортное средство;  Доверенность на представление интересов;  Доверенность на оформление права собственности;  Доверенность на приобретение недвижимости;  Доверенность на продажу или обмен недвижимости;

 Доверенность на управление

 Доверенность на ведение наследственного дела;  Заявление об отказе от наследства в пользу другого наследника;

 Доверенность на приватизацию за несовершеннолетнего;  Доверенность на приватизацию недвижимости и ее последующую продажу;

 Доверенность на продажу дома или земельного участка;

 Доверенность на продажу доли собственности в недвижимости;

и распоряжение недвижимостью (без права продажи);  Доверенность на управление и распоряжение домом (без права продажи);  Доверенность на дарение квартиры;  Доверенность на оформление дарственной;  Доверенность на получение материнского капитала;  Доверенность на получение документов;  Согласие на выезд ребенка за рубеж;  И многие другие (по запросу). Также, если вы прописаны в России, а проживаете в США, вы можете не платить за коммунальные платежи в вашей квартире. Для этого нужно оформить специальную справку о том, что вы выехали в США и проживаете здесь. Для получения пенсии готовится специальная справка в Пенсионный фонд о нахождении в живых, которую необходимо обновлять каждый год. Оформление апостиля. Для консультаций и назначения встречи звоните по телефонам (405) 371-3578, (832) 623-6251. наш корр.

15 История о том, как я полюбила жизнь Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 ноября 2018 г.

напоследок

Как преодолеть депрессию? Надежный способ.

Когда-то давно в Японии у меня был жуткий стресс. Настолько, что я стала весить 75 кг, могла в одной пижаме ходить весь день и не мыться по два и три дня. Даже зубы не чистила. А потом мне даже жить не хотелось. У з н а в э т о , м о я п о д р уг а японка повела меня в одну клинику. И сказала, что там есть одна интересная процедура, после которой жизнь меняется, как будто заново родился. Она приехала за мной, я так и пошла в пижаме и в домашних тапочках с ней. Ехала в центр в таком виде. На голове – дулька. В Японии вообще не обращают внимания на тебя. Хоть голой ходи. Им не до кого-то. Каждый занят своими мыслями. И у них нет привычки рассматривать людей в транспорте или на улице. Настолько люди свободные. Пришли заполнили бумагу. Так вот, захожу я туда, а там посередине комнаты стоит гроб. Врач задал несколько вопросов, мне дали одежду нарядную для смертника, я переоделась, скомандовали: «Ложитесь и почувствуйте, как чувствуют себя умершие. Когда захотите выйти – вот кнопка, нажмите ее, и мы вас выпустим». Я легла. Внутри был странный запах. Но залили освежительным. Мягкий атлас. Яркого цвета. Бусинки по периметру гроба. Лежу, рассматриваю гроб. Внутри играла музыка похоронная. Слабый свет из комнаты был виден из щелей. Тут слышу – как будто меня выносят и погрузили в машину. Я начинаю нажимать на кнопку. Она отвалилась. Я начинаю их звать и возмущаться, что я не за это заплатила. И вообще не одурели ли (разумеется, я использовала эквивалент из другой лексики) они часом. Потом едем минут 10. Я уже задыхаюсь немного. Потом слышу команду «выгружай». И меня спускают на веревках в землю. И слышу, как земля падает на меня сверху на гроб. И голоса становятся приглушенней. Я начинаю уже в истерике на весь голос орать. Материть по-русски. Емптваюмать. В голове миллион мыслей. Что я попала к сектантам. Они меня убивают. Аум сенри-

ке, бл… Гандоны, которые ненавидят иностранцев. И скорее всего подруга японка с ними в сговоре. Убью суку. Меня реально закапывают. Я начала еще больше визжать как свинья на бойне и пинать ногами. А самое страшное я начала задыхаться. Я рыдала и сопли текли по щекам, заливали в уши. От истерики и страха я обоссалась. Из тесноты я даже не могла вытереть лицо. Я лежала как бревно. Руки по швам. В тесном горбу. Внутри воняло мочой. Я думала «Господи я не хочу умирать».

Там было ужасно тесно. Душно. И дышать было уже нечем. Стала кружиться голова. Я почувствовала, что начала мерзнуть. Я ведь обоссала весь гроб и лежала мокрая в своей моче. Холодная земля подумала я. Рыдала я минут 20. И уже теряла сознание. Состояние было жуткое. Начала понимать Гоголя и вспомнила, что возможно он очнулся в гробу и умирал так же, как я тут. Перед моими глазами сразу всплыли картинки из прошлого. Как я родила и держала дочку

на руках. Ее первые шаги. Ее косички, которые я заплетала каждый день. О боже, я совсем забыла о своей дочери. Из-за своей мнимой депрессии. Я вспомнила, что вообще перестала звонить маме. Вспомнила, что жизнь так прекрасна. Что жизнь чудесна. А я тут, сука, в гробу умираю. И меня убивают мои любимые японцы. Которых я так боготворила. Эх, японцы. Эх, суки. И тут открывается дверь. Я смотрю, я – в той же комнате. Этот гроб – иллюзия смерти и полностью компьютезирован-

ный. Я еще плакала минут десять. Еле успокоилась. Материла их. Подруга стоит, ржет. Они мне дали видеозапись моей «смерти». Внутри гроба были камеры и все записывали. После этой процедуры я похудела, похорошела. Полюбила жизнь, и мысли о том, что я не хочу жить, или у меня депрессия – больше нет. Не хочу больше туда. Хочу жить здесь и сейчас. Вот. И вы полюбите жизнь. Елена ШИШКИНА