Russian Houston Today - March 16, 2018

16 марта 2018 г.

March 16, 2018

В Хьюстоне прошла энергетическая конференция CERAWeek – стр. 3 http://www.RussianHoustonToday.com

Вокруг света на мотоцикле

Олег Харитонов в Хьюстоне

стр. 4

ФБР подключилось к расследованию серии взрывов в Техасе

Хьюстонское родео

Двое погибли, двое ранены. Мотивы взрывника неизвестны. Полиция города Остин и других городов Техаса разыскивает серийного подрывника, от действий которого за последние несколько дней погибли два человека и еще столько же получили ранения. По данным м е с т н ы х п р а во ох р а н и тел ь ных органов, злоумышленник оставляет бомбы в посылках, к ото р ы е вз р ы ва ютс я п о с л е то го , к а к и х от к р ы ва ют и л и поднимают. Первый такой случай произошел еще 2 марта, тогда погиб мужчина. Второй – рано утром в понедельник 12 марта, пог и б 1 7 - л ет н и й п од р о с т о к и пострадала женщина. Спустя еще несколько часов 12 марта произошел третий инцидент, была ранена 75-летняя пенсионерка. Пострадавшие были госпитализированы. «Это довольно мощные взрывные устройства. Ну ж-

н ы о п р е д ел е н н ы е н а в ы к и , чтобы успешно с обрать их, чтобы они детонировали. Мы сформировали группу, которая будет работать, пока мы не завершим расследование и не арест уем того или тех, кто несет ответственность за это», – заявил шеф городской полиции Остина Брайан Мэнли на пресс-конференции. Он отметил, что к разбирательству уже присоединились сотрудники ФБР и ряда других ведомств, в город прибыл и д опол нител ь ные гру ппы саперов. М естным жителям рекомендовано не открывать подозрительные посылки, в особенности, поступившие от незнакомых адресатов. Мотивы злоумышленник а к настоящему моменту остаются н е и з в е с т н ы . П о к а н ет п р и чин полагать, что преступник р у к о в од с т в о в а л с я о п р ед е -

л е н н о й и д е ол о г и е й . М э н л и не исключил, что речь может идти о преступлении на почве расовой ненависти, так как в первых двух случаях погибли афроамериканцы, а в третьем пострадала женщина латиноамериканского происхождения. Иных связей между пострадавшими пока не обнаружено.

При этом в местной полиции считают, что все три инцидента связаны между собой. Во всех трех случаях бомбы были подложены к жилым домам. При этом посылки не были доставлены по почте или какой-либо курьерской службой. по материалам СМИ

Во время родео прошла русская сельхозвыставка стр. 6

«Волк и семеро козлят»

Театр «Улыбка» Русской школы Хьюстона показал премьеру стр. 8

2

Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 марта2006 2018 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа

информация; репортажи

РЕДАКЦИЯ Газета «Русский Хьюстон Today» Published by New Ad Age International, INC. © March 2018 editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov ISSN 2166-2169 Адрес: 5211 Reading Road, Rosenberg, Texas 77471 Беспл. тел.: 1-877-321-2637 Тел.: (832) 623-6251 info@therussianamerica.com www.RussianHoustonToday.com Корреспонденты: Вера КИЗИЛОВА Лев ГОНЧАРОВ Екатерина ПЕРМИТИНА Отдел рекламы: тел.: 1-877-321-2637 (832) 623-6251 Газета распространяется в городе Хьюстон, штат Техас и пригородах.

ПРАВО

КРИМИНАЛ

Мать оправдали за убийство сына через 7 лет

27-летний садист, который до смерти замучил щенка, сядет на 12 лет

В Техасе Ханна Овертон получит $573.333,33 компенсации за то, что ей ошибочно дали пожизненное заключение за убийство своего приемного 4-летнего сына Эндрю Берда. У нее также будет право на получение страховых и образовательных пособий, начиная с 2019 года. Женщина провела 7 лет в тюрьме, до того, как в 2017 году прокурор округа Нуэкс официально объявил, что Овертон не была виновна в смерти ребенка. Это решение дало женщине доступ к государственному фонду, предназначенному для незаконно осужденных лиц. «Я очень благодарна, что мне выплатят эту компенсацию. Но никакие деньги никогда не вернут мне годы, которые были отобраны, и 7 лет свободы, которую я потеряла», – заявила Ханна, которая беременна шестым ребенком. В 2006 году Овертон, мать четырех детей, беременную пятым ребенком, осудили за то, что она якобы в наказание заставила 4-летнего Берда пить воду с разведенной каджунской приправой. Это привело к тому, что ребенок отравился натрием и умер. Адвокаты женщины утверждали, что смерть ребенка наступила из-за его состояния здоровья и наличия парорексии – пищевого расстройства, при котором поедаются несъедобные субстанции,

такие как глина, песок или земля. Муж Ханны, Ларри Овертон, также был обвинен в убийстве, но ему предложили признать вину после осуждения Ханны. После завершения испытательного срока, обвинения в убийстве против мужчины были отклонены. После заключения Ханна, у которой раньше не было проблем с законом, на протяжении 7 лет утверждала о своей невиновности. В декабре 2014 года апелляционный суд штата Техас отменил ее пожизненный приговор на основании, что она заслуживает повторного судебного разбирательства. Она была освобождена под залог в $50.000.

27-летний Эндрю Каллауэй из штата Техас признан виновным в жестоком обращении с щенком боксера, которое привело к смерти животного. Преступник приговорен к 12 годам тюремного заключения. Год назад Эндрю Каллауэй жестоко убил щенка по кличке Дизель: парень сперва топтал его, а затем бросил о стену. Полицейские сразу же задержали садиста и доставили щенка в ветеринарную клинику, но спасти его не удалось – множественные переломы не оставили Дизелю шансов на жизнь.

27 февраля состоялся суд над преступником. Работники службы защиты животных принесли в зал заседания

урну с прахом щенка, чтобы показать, к чему привели действия Эндрю Каллауэя. Окружной прокурор округа Коллин Грэг Уиллис призвал суд наказать садиста как можно жестче. «Такую жестокость нельзя оправдать. Мы должны послать мощный сигнал людям, которые издеваются над животными». Эндрю Каллауэй сообщил суду, что напал на собаку в приступе гнева и позже пожалел об этом. Тем не менее судья не проявил снисходительности к преступнику – мужчина был приговорен к 12 годам тюремного заключения за жестокое обращение с животным. Людмила ЛОГАЧЕВА

Валерий ГРИБАНОВ

САМООБОРОНА

После трагедии во Флориде папа сделал сыновьям рюкзаки от пуль Способ защитить своих детей В последние недели, после массовой стрельбы в школе во Флориде, где погибли 17 детей, самым популярным товаром в стране стали бронерюкзаки. Житель Сибрука, штат Техас, Ник Барнет – отец двоих детей-подростков – все эти дни смотрел кадры массовой стрельбы. В какой-то момент Ник понял, что больше не может просто смотреть, и решил найти способ защитить своих детей. «Может, пришло время принять, что наш мир теперь такой», – говорит Барнет. Вместо со своей подругой Ник начал искать в интернете

рюкзаки, защищающие от пуль. И они нашли то, что искали – на Youtube. «Я подумал, пусть будут у них теперь такие. Конечно, я надеюсь, что они не пригодятся. Но кто же может знать», – говорит мужчина. Оказалось, что спрос на бронерюкзаки огромный. Ник – не единственный родитель, кому в голову пришла подобная идея. Вместо рюкзака он купил специальный кевларовый вкла-

дыш, его можно перекладывать в разные рюкзаки, и он, по словам производителей, может защитить от пуль. «Сумку с такой «начинкой» необязательно нести на спине. Можно прикрыться ей, голову прикрыть», – сказала Тони Коулман, продавец магазина Central Spy Shop. В магазине под названием Central Spy Shop в Хьюстоне такие рюкзаки обычно покупают пару человек в месяц. Теперь же рюкзаки распроданы, несмотря на то что стоят они по $200 за штуку. Рюкзак выдерживает 10 выстрелов из 9мм пистолета с расстояния более 8 футов. «Ведь речь идет о жизни наших детей. Какая разница, сколько он стоит», – объяснил Барнет. Напомним, 14 февраля в средней школе в Паркленде, Флорида, произошла стрельба, в результате которой 17 человек погибли и 15 получили ранения. Стрельбу открыл 19летний Николас Круз, бывший ученик этой школы. Молодой человек, которого усыновила при рождении пожилая супружеская пара, в последнее время страдал от депрессии. Его отец умер, когда мальчик был еще маленьким, а мать похоронили всего 3 месяца назад. Николай БЕЛОВ

ПОДПИСНОЙ ТАЛОН

на газету «Русский Хьюстон» TODAY

Оформить подписку: □ на полгода ($ 25) □ на год ($ 45)

 С _____________ 201__ года (укажите месяц)  201__ года  ПО _____________ (укажите месяц)

ПОДПИСКА ВОЗМОЖНА С ЛЮБОГО МЕСЯЦА Имя подписчика: __________________________________ ф.и.о

Адрес, тел.: ______________________________________ улица, номер дома, город, штат, почтовый индекс, телефон

Заполненный талон и оплату (check, cash, money order) высылайте по адресу New Ad Age International Inc., P.O. Box 125, Norman, Oklahoma 73070.

3 В Хьюстоне прошла энергетическая конференция CERAWeek

Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 марта 2018 г.

энергетика

Приехали и россияне. Но в этом году их было очень мало.

Энергетическая конференция CERAWeek, атмосферу которой участники назвали самой воодушевляющей за последние три года, завершилась 9 марта в Хьюстоне в штате Техас. Ожидания того, что цены на сырье еще многие годы вперед будут оставаться на комфортном уровне и спрос на нефть будет расти, так или иначе звучали во всех панельных и кулуарных дискуссиях в 2018 году. Крупнейшая дискуссионная площадка в энергетике – CERAWeek – в 2018 году (организатор – консалтинговая компания IHS Markit) собрала рекордное число участников. По словам организаторов, количество гостей в этот раз на треть больше, чем в 2017 году, и превысило четыре тысячи. «Все дело в цене на нефть и в том, что для американского добывающего сектора сделала администрация Трампа, – объяснял корреспонденту ТАСС популярность форума один из участников. – Ограничения [на добычу в США] сняты, все крайне воодушевлены, строят большие планы». Ажиотаж вокруг конференции сказался и на стоимости участия. Некоторые собеседники жаловались, что в 2018 году ценник возрос почти на 40% – до $8 тыс. Другие сетовали на нехватку мест в отелях района downtown (деловой центр Хьюстона, место проведения форума), в связи с чем они были вынуждены останавливаться в 30 минутах езды от форума, хотя еще год назад можно было без труда забронировать отель в пяти минутах ходьбы за день до его начала. Впрочем, помимо нефтяной конференции в центре Хьюстона, в эти дни проходили и другие многолюдные мероприятия, в том числе, ковбойское родео. С момента проведения прошлого форума американская добыча успела побить рекорд 50-летней давности и преодолела отметку 10 млн. баррелей в сутки. По прогнозу МЭА, озвученному здесь в первый день, США будут доминирующим поставщиком нефти, по крайней мере, в ближайшие пять лет. При этом американская добыча, движимая сланцевыми проектами, покроет только часть роста спроса, который в ближайшие пять лет составит почти 7 млн. баррелей (104,7 млн. баррелей в сутки к 2023 году), ожидают в МЭА. В то же время, в агентстве обеспокоены низким уровнем инвестиций в добычные проекты. Упав в два раза после 2014 года, капвложения в upstream едва стали восстанавливаться в 2017 году и вряд ли проявят прогресс в 2018 году. При этом большая доля из того, что было вложено в добычу в 2017 году ($440 млрд.) приходится на нетрадиционную добычу в США. Именно низкие инвестиции, утверждают в МЭА, спровоцировали падение добычи в таких странах как Китай, Мексика и Венесуэла. Это привело к тому, что с рынка было убрано порядка 1,7 млн. баррелей в сутки за последние три года.

Еще два года назад, вспоминает журналист Financial Times Эд Крукс, когда нефть стоила меньше $40, возле площадки грустно слонялись одинокие молодые инженеры, которые искали работу в индустрии. А сегодня, когда нефть выше $60, в коридорах речь только и идет о поиске кадров, рассуждал он. Ощущения Крукса подтвердил другой собеседник ТАСС, работающий директором по технологиям в одной из американских нефтесервисных компаний. «В недалеком прошлом я несколько лет работал в российском дивизионе Schlumberger, базировался в Тюмени. Так вот, если тогда мы нанимали в среднем 1-2 человека в день, то сейчас я нанимаю в среднем шесть человек. И это настоящая проблема, потому что людей не хватает», – делился он. Тем, что цены на нефть, наконец, стабилизировались индустрия целиком и полностью обязана действиям ОПЕК и России по сокращению добычи, напомнил на пленарной сессии генсек картеля Мухаммед Баркиндо. «Правда, мы сами не ожидали, что получится так хорошо», – заметил он. Баркиндо, который в первые два дня был чуть ли не самым популярным спикером, в свое время инициировал диалог между ОПЕК+, которые добровольно снизили добычу в 2017 году и до сих удерживают ограничения, и сланцевыми компаниями США, которые, по мнению наблюдателей, пользуются эффектом сделки и отнимают долю рынка у ОПЕК. Для журналистов итог ужина, на котором должны были собраться Баркиндо, несколько министров стран ОПЕК+ и более десятка лидеров сланцевых компаний, был самой важной интригой первых дней. Как и в 2017 году, прием был организован на площадке CERAWeek и, по словам Баркиндо, носил скорее дружеский, примирительный характер, никто и ни о чем не договаривался. «Мы обменялись взглядами, обсудили планы», – пояснил он.

Между тем производители сами делились планами на площадке форума. Так, нефтегазовая компания Royal Dutch Shell, которая планирует довести в своем портфеле долю газовых активов до 70%, «хотела бы расширить свое присутствие в сланцевых проектах», заявил в интервью Bloomberg вице-президент компании Грег Гуидри. «Сланцевы е акти вы BHP Billiton [выставленные на продажу] – это то, что мы изучаем сейчас», – сказал он. Как сообщала Sky News, сделка оценивается, по меньшей мере, в $10 млрд. Крупнейшая по добыче американская ExxonMobil также заявила о планах нарастить число нефтяных установок в сланцевом бассейне Permian на 65% в ближайшие несколько лет. О готовности войти в сланцевые проекты в США в составе консорциумов заявила и индонезийская Pertamina. Услышать русскую речь в коридорах CERAWeek в этот раз можно было значительно реже, чем в 2017 году, когда на форум приезжала большая делегация во главе с министром энергетики Александром Новаком. Главу Минэнерго, который в прошлый раз вызвал большой интерес и переполненные залы во время своих выступлений, ждали и в этот раз. Журналисты и участники форума в разговоре с корреспондентом ТАСС интересовались, почему не приехал Новак. Вместо него на вопросы журналистов и модераторов о планах ОПЕК+ после 2018 года отвечал первый заместитель Алексей Текслер. Слушателей сессии о будущем венских договоренностей он заверил в том, что кооперация между участниками сделки будет продолжена и одним из вариантов взаимодействия может быть консультативный формат ФСЭГ. Как и Баркиндо, Текслер на площадке форума переговорил с американскими нефтяниками, но в отдельном формате. Встретился он и с представи-

телями крупных инвестиционных фондов, которые еще в 2017 году не выпускали Новака из переговорных. Ждали на форуме и зампредправления «Газпрома» Александра Медведева, который должен был выступить на главной сессии газового дня, но в последний момент он отменил свой визит. Вместо него на вопросы о конкуренции между российским трубопроводным газом и американским СПГ отвечал глава австрийской OMV Райнер Зеле (компания участвует в проекте «Северный поток-2»). «Эта конференция проходит в США, и это объясняет все. Здесь больше всего говорят об СПГ. Американцы увеличили добычу газа, чтобы его экспортировать, я думаю, сейчас они больше нацелены на азиатский рынок в силу высоких там цен, но это не продлится вечно, поэтому они также заинтересованы в европейском рынке. Сегодня они послали очень четкий сигнал о том, что они готовы поставлять в Европу, – рассказал он ТАСС в кулуарах после сессии, – но я на панели как раз сказал им, что СПГ не конкурентноспособен по сравнению с российским газом, наиболее дешевый газ, который я, как OMV, могу купить – это российский газ». Другой участник газовых дискуссий – глава украинского «Нафтогаза» Андрей Коболев – был менее общителен. На просьбу корреспондента ТАСС ответить на несколько вопросов относител ьно спора с «Газпромом» он заявил, что «общаться с российской прессой не намерен». «Будущее нефти ясно и безоблачно», – заявил на форуме генсек ОПЕК после переговоров с американскими производителями. «Все указывает на непрекращающуюся потребность в нефти, которая будет оставаться доминирующим источником энергии в глобальной корзине как минимум до 2040, а возможно, и до 2050 года», – подчеркнул он. «Нет никаких признаков того, что в ближайшие 20-25 лет мы

пройдем пик потребления нефти. Есть уверенность в том, что нефть нужна и в отрасли все есть для того, чтобы этот спрос удовлетворять», – прокомментировал ТАСС свои впечатления от форума его постоянный участник замглавы «Газпром нефти» Вадим Яковлев. Он отметил, что большинство участников конференции выражают уверенность по поводу будущего рынка. Даже в официальной программе форума, которая состояла почти из 300 сессий, в отличие от 2017 года ни разу не упоминалось слово «кризис». Между тем тревожные и сдержанные оценки по поводу будущего нефти все же звучали. У главы МЭА Фатиха Бирола вызывает опасения низкий уровень инвестиций в добычу, что в будущем, по его мнению, может привести к нестабильности предложения. На этом фоне звучали заявления руководителей BP и Shell Боба Дадли и Бена ван Бердена о необходимости дальнейшего сокращения выбросов CO2 в атмосферу, в связи с чем приоритетным активом для этих крупных компаний является теперь газ. «На самом деле будущее нефти сегодня широко недопонято», – говорил в своем выступлении глава крупнейшей в мире по добыче нефти Saudi Aramco Амин Нассер. По его мнению, многие экономисты в своих оптимистичных прогнозах чрезмерно полагаются на автомобильный сектор, который сегодня обеспечивает до 20% глобального спроса на нефть, и недооценивают роль электромобилей. Он напомнил, что компания увеличит инвестиции в разработку экономичных бензиновых двигателей, которые бы приблизились бы по своим энергоэффективным свойствам к электрическим и, таким образом, позволили бы сохранить надежду на то, что нефть в будущем останется востребованной. Исполнительный директор энергетической ассоциации США Барри Уортингтон, выступая на конференции CERAWeek в Хьюстоне, заявил, что в ближайшие пять лет Соединенные Штаты намерены увеличить экспорт сжиженного природного газа (СПГ) в четыре раза. «Объем экспорта продолжит расти. Возможно, в следующие пять лет мы станем свидетелями значительного наращивания объемов, наш экспорт СПГ увеличится в четыре раза», – сказал Уортингтон. Как заметил глава американской энергетической ассоциации, для осуществления задуманного планируется построить еще пять или шесть экспортных терминалов. По словам Барри Уортингтона, в ближайшее время должны заработать терминалы компаний Cheniere Energy и Exxon Mobil. Между тем американец признал, что российский газ будет доминировать в европейских поставках еще очень долгое время. Юлия ХАЗАГАЕВА

4

Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 марта2006 2018 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа

соотечественники

Вокруг света на мотоцикле: Олег Харитонов в Хьюстоне Путешественник проехал уже более 150.000 километров через 73 страны

Сколько чудаков и героев мы встречали в своей жизни? Наверное, недостаточно. Что нормально для обычных людей, живущих рутинной нормальной по всем представлениям жизни. Даже если мы получаем информацию о комто очень интересном, иногда все проходит мимо – ведь надо пойти навстречу человеку или событию.

4 марта 2018 года в США из Мексики въехал на мотоцикле Харитонов Олег, совершающий одиночную кругосветную экспедицию. К этому моменту он уже находится в пути 3.5 года, проехал 150.000 километров через 73 страны. Я об этом не имела никакого представления, и поэтому, когда раздался телефонный звонок в момент подготовки к кукольному представлению нашего театра Хохлома в Хьюстоне, я коротко ответила незнакомому мужскому голосу – мол, приезжайте в Хьюстон, позвоните – и побежала выступать. Вернувшись домой, я увидела фейсбучное сообщение из Парагвая от Марины Голибиной, она просила меня помочь путешественнику. Текст меня сразил: «Бог в помощь. Для меня он как Иван-царевич, который отправился в тридесятое царство искать свою украденную душу. И мотоцикл – его серый волк». Интернет помог найти информацию о том, кто уже подъезжал ко мне домой – грязный, усталый и голодный. Из путевого дневника Олега Харитонова: «США. Тут планов много! Уже кое-где ждут друзья. Уже есть список мест, не посетить которые – преступление. По-прежнему жду интересных идей и рекомендаций. Большую часть времени в Штатах. Канада, Аляска и в первых числах мая необходимо переправиться на Дальний восток России. Да, именно в начале мая, хоть это и совсем не лучшее время для северных регионов. Если открыть сайт khari [-] ton.com, то можно воочию наблюдать не только за блогом, трекером и фотографиями. Счетчики неумолимо отсчитывают время до возвращения. Их осталось совсем немного – 175 дней. За это время нужно выполнить непростую задачу: проехать Северную Америку, переправиться на восток России. Проехать по почти непроходимым в это время года магаданским просторам, и выбравшись на асфальт через всю страну добраться к 18 августа в Столицу. Россия пока кажется очень далекой. Сейчас Мексика и такие противоречивые своими мифами США. Не понимаю, что меня ждет. Много слышали об этой стране. Видели ее чаще, чем любую другую в тысячах заслуженно популярных фильмах, распространивших американскую культ уру на весь мир. Американский бизнес, музыка, автомобилестроение, умение создавать культовые места, звезд, легенды. Американская демократия, дороги, грузовики, ковбои, байкеры, мафия, законы, адвокаты, политкорректность, зубастые улыбки, Харли-Дэвидсон, гонки по соленому озеру, ЛасВегас, Музей Гуггенхайма, небоскребы, мосты, пустыни, каньоны, и тысячи других, известных всему миру символов,

тиражируемых быстрее, чем печатается американский доллар. Признаюсь, я совершенно не представляю, что из этого миф, голливудская картинка, а что окажется правдой. Несмотря на свою открытость миру и популярность, США страна самая неизвестная. Наконец, смогу увидеть и сложить свое субъективное мнение. Я в предвкушении!.. Путешествие продолжается!» За вечер 4 марта мы подружились «в доску» и стали планировать встречу с соотечественниками; на рассылку выделили один день и разместили в фейсбук объявление о том, что во вторник 6 марта в помещении «За углом» Russian General Store в 19.00 состоится встреча с мотоциклистом, путешествующим вокруг света.

5 марта я познакомила Олега с Софьей Табаровской, и мы все вместе съездили к памятнику Гагарину и на аллею космонавтов. Потом состоялась встреча в консульстве Российской Федерации с консулом-советником Галиевым Виктором Равильевичем. В путешествии возникают разные проблемы, и консульские учреждения и посольства России за рубежом помогают в получении виз, организации крупных встреч с соотечественниками и с прессой. Вечером мы были в русской православной церкви Св. Владимира, и Олег Харитонов познакомился с настоятелем отцом Любомиром. Наш храм начал богоугодное дело – роспись церковного алтаря. Фресковая роспись Божиих храмов – древнейшая традиция, сохранившаяся неутраченной с течением веков. Настоятель церкви отец Любомир является прекрасным и опытным художником-иконописцем; он уже создал детальные эскизы для алтарной росписи, изучил и опробовал особенности настенной живописи, приобретены технические и художественные средства, которыми она должна осуществляться. В беседе отец Любомир посетовал, что надо бы смыть наслоения краски с внутренней поверхности купола церкви, чтобы можно было приступать к росписи, но на такой высоте работать очень сложно. Олег, не задумываясь ни на миг, сразу предложил помощь. Договорились о встрече на следующий день. На следующий день 6 марта поработать в церкви не получилось: помещение было закрыто в течении дня, а вечером в помещении «За углом» прошла встреча с русскими байкерами Хьюстона и другими заинтересованными гостями. Рассказывать о встрече бесполезно – текстом невозможно передать энергетику, доброту и тепло этого путешественника – кругосветчика. Началась встреча с вопросов о начале пути, о мотоциклах, о способах переправ, о финансировании, но потом Олег плавно перевел разговор на более важные темы – такие как место мечты в жизни человека, способах воплощения казавшихся несбыточными надежд, как побороть страхи и насколько важна «роскошь человеческого общения». Встреча вместо двух часов продлилась более четырех.

Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 марта 2018 г.

соотечественники

А на следующий день Харитонов отменил ранний отъезд. «Если не помогу отцу Любомиру, буду себя чувствовать как трепло», – сказал Олег и покатил на своем уникальном мотоцикле в церковь мыть купол. Уехал Олег 8 марта в 6.30 утра. У него впереди длинная дорога в США, потом Канада, Аляска, переправа в Россию и опасный путь через Сибирь и Дальний восток обратно в родную Москву, откуда он выехал три с половиной года назад и планирует вернуться 18 августа 2018 года в 18 часов. Помните финал фильма «Тот самый Мюнхаузен»? Янковский обращается к старому слуге: «Иди домой и готовь обед. Когда я вернусь, пусть будет 6 часов». Слуга спрашивает, мол, шесть часов утра или шесть часов вечера? На что Мюнхаузен отвечает: «Шесть часов дня!». Уважаемые друзья – те, кому посчастливится встретиться с Олегом Харитоновым в его путешествии. Посмотрите заранее его маршрут на сайте, помогите организовать встречи, приютите-покормитеобогрейте путника. Поверьте, он настолько неординарный человек, что встреча с ним может повернуть всю вашу жизнь лицом к свету и добру. Из путевого дневника Олега Харитонова: «С чего все начинается? С картинок. Именно за ними, всплывающими в мечтах, снах, мы срываемся с места и мчимся в неизвестность. Все оказывается иначе в пути. Блекнут впечатления от видов, достопримечательностей, яр-

ких моментов происходящего. Остается важное. То, что не дает времени уйти в пустую, забив голову привлекательными, но бесполезными слайдами. Люди!.. Души, поступки, эмоции, уроки. Школа, лучше которой в мире не существует! Каждого пропускаешь через сердце. Каждый остается с тобой навсегда. С тобой они другие. С тобой не так, как со всеми. Ты мгновение, которое уйдет. Ты не будешь конкурентом, завистником, судьей. Ты не перейдешь дорогу. Только возьмешь с собой частичку его – настоящего, не показного, не зависимого. Возьмешь и исчезнешь. Все это ты несешь с собой до конца. Каждый день вспоминаешь. Потоком меняются перед глазами лица, улыбки, глаза. Ты помнишь каждого. Скучаешь и хочешь пройти все заново, чтобы снова испытать лучшее, что может быть – искренность! Я не беру с собой сувениров. Открытки, магнитики, наклейки… Зачем все это, когда есть ВЫ!.. Ставшие совсем родными, за мгновение, что я пролетал мимо. Путешествие продолжается!..» Легкой тебе дороги, надежных друзей, приятных открытий и радостного возвращения домой, дорогой мой путешественник Олег Харитонов! https://www.facebook.com/kha [-] riton.travel/ Елена СУВОРОВАФИЛИПС, Хьюстон, Техас

5

новости 6 Во время родео прошла русская сельхозвыставка Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 марта2006 2018 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа

Впервые в Хьюстоне

В марте 2018 г. в городе Хьюстон (штат Техас) прошла крупней ша я национал ь ная животноводческая выставка «Houston Livestock Show and Rodeo», широко известная как Хьюстонское родео. Наряду с впечатляющей культурной программой это мероприятие также является одним из ключевых мировых событий среди профессионалов. Ежегодно на площадке Родео собирается свыше двух миллионов человек, как рядовых посетителей, так и представителей сельскохозяйственных кругов из различных регионов (Северная и Латинская Америка, Европа, Азия, Австралия и Океания), которые активно используют предоставляемые организаторами обширные возможности для проведения прямого диалога, включая обмен опытом, заключение новых договоров и открытие новых тор-

гово-инвестиционных возможностей. В этом году российская Ассоциация региональных сельхозтоваропроизводителей (АРСП), по приглашению Департамента сельского хозяйства штата Техас и при поддержк е Ген ерал ьного к он сульства России в Хьюстоне, пол учила уникальную возможность принять участие в мероприятиях международной недели Родео (27 февраля – 6 марта) в качестве экспонента. Павильон АРСП стал первым в истории этой выставки стендом, рассказывающим о российских сельскохозпроизводителях. Программа участия АРСП в выставке заключалась в презентации информационных материалов о российской сельскохозяйственной деятельности, самобытной продукции региональных ремесленников, к ул ь т у р н ы х о с о б е н н о с т е й регионов России и их обширном ярмарочно-выставочном потенциале. АРСП – объединение нового формата, ориентированное на поддержку сельхозпроизводителей регионов России, в первую очередь малых форм хозяйствования, а также популяризацию их продукции на отечественных рынках, в странах ближнего и дальнего зарубежья. Софья ТАБАРОВСКАЯ, Хьюстон

И ТАКОЕ БЫВАЕТ

Мошенник украл у нескольких женщин почти миллион долларов Поймали в Техасе

Дерек Милан Аллдред обычно искал потенциальных жертв на популярном американском сайте знакомств для людей старше 50 лет – OurTime.com. Ориентировался на вдов или разведенных женщин с детьми. Свое настоящее имя он называл редко – у него было 38 псевдонимов, среди которых Рич, Ричи или Ричард Петерсон, Ричи Тейлор, Дерек Алларад и Дерек Аллред. Чтобы расположить к себе новых знакомых, он тщательно конструировал выдуманную биографию: представлялся соискателем докторской степени в Университете Миннесоты, отставным военным, врачом, бизнесменом, волонтером в приюте для бездомных и инвестиционным банкиром. На первом свидании с 46-летней Линдой Диас в ресторане он прочитал молитву перед едой. Диас, консервативная христианка из Техаса, была потрясена и глубоко тронута.

Легенда всегда подкреплялась надежными доказательствами – чтобы не возникло и малейших сомнений в честности Аллдреда. Тем, кто считал его бывшим военным, он с удовольствием демонстрировал военную форму, дипломы к медалям «Пурпурное сердце» и «Серебряная звезда», а также сертификаты о прохождении специальной военной подготовки. Сорокапятилетней стюард есс е Мисси Брандт мужчина говорил, что изучает политическую науку в Университете Миннесоты – и у него действительно был пропуск в учебные корпуса и даже электронная почта на домене университета. Мошенник мог часами разговаривать по телефону со своим адмиралом или дочерью Сарой – ни того, ни другой не существовало в реальности, но потерпевшие рассказывают, что из трубки доносились голоса собеседников. Большинство пострадавших от действий афериста – женщины с высшим образованием и стабильным доходом, переживающие временные жизненные трудности: будь то тяжелый развод, потеря работы или восстановление после болезни. Аллдред любил играть роль спасителя, который возьмет на себя решение всех финансовых вопросов и поддержит морально. Впоследствии происходило обратное: средства на оплату ресторанов, дорогих отелей, совместного отдыха, аренды жилья и покупку подарков он брал с

кредитных карт, сберегательных и пенсионных счетов самих жертв. Доступ к ним он получал, добиваясь полного доверия женщин, – или просто крал. Поскольку Аллдред часто состоял в нескольких отношениях одновременно, одни женщины, не подозревая об этом, оплачивали подарки другим его подругам. Доходило до совсем нелепого: в гости к Мисси Брандт он приходил с собакой Линды Диас, которую называл своей. Постепенно встречаться с Аллдредом становилось невыносимо – его жизнь превращалась в череду несчастий: то его несуществующая дочь попадала в реабилитационную клинику, то он сам – в аварию на мотоцикле; он не вылезал из кабинетов врачей – якобы давали о себе знать старые боевые ранения. Когда одна подруга подвозила «пострадавшего» до больницы, через несколько минут его оттуда забирала другая. Устав от исчезновений и вечных отговорок, многие предпочитали прекратить отношения. Мошенник почти не возражал – и перебирался к следующей жертве. Вскоре женщины понимали, что бывший бойфренд лишил их всех или значительной части сбережений, разрушил кредитную историю и толкнул в объятия коллекторских агентств. Речь идет о суммах от восьми до двухсот тысяч долларов: утверждается, что всего в период с 2010 по 2017 год Дерек Аллдред мог украсть

у жертв до миллиона долларов. Рано или поздно пострадавшие понимали, что не одиноки, – в том числе благодаря публикациям в сети. Обманутые Аллдредом девушки создали нечто вроде сетевого сообщества, где делились своими историями, поддерживали друг друга, пытались отслеживать его дальнейшие передвижения и решали, как наконец привлечь его к ответственности. Парадоксальным образом, тот факт, что Аллдред был хорошо знаком с потерпевшими, помогал ему снова и снова избегать серьезного наказания. Когда Линда Диас сдала его полиции, мошеннику удалось выйти на свободу уже через 48 часов. В полиции сказали, что у дела нет перспектив в суде – Дерек и Линда слишком близко общались, чтобы можно было с уверенностью сказать, какие операции по ее карте были согласованы, а какие – результат обмана. Офицер, занимавшийся делом Диас, прямо заявил: «Раз никто физически не пострадал, у нас есть другие приоритеты».

43-летней Джоанн из Миннеаполиса мошенник представился юристом, и за три месяца он успел вывести с ее банковских карт 23 тысячи долларов. В полиции пострадавшей посоветовали не тратить время и деньги – судиться бесполезно; кроме того, офицеры заподозрили, что, возможно, она просто пытается насолить бывшему возлюбленному.

17 мая 2017 года Дори, жительница маленького городка Колони в штате Техас, проводила своего нового бойфренда в гости к родственникам и из любопытства стала листать фотографии в айпэде, который он оставил дома. Там неожиданно обнаружился скриншот из инстаграма некоего Дерека М. Аллреда: на фото был ее друг Ричи в больничной койке, в подписи к фото он благодарил друзей за поддержку и пожелания здоровья. Дори вбила в «Гугл» загадочного Дерека М. Аллреда (еще один вариант написания фамилии мошенника) и сразу поняла, что пора обращаться в полицию. Заявление принимала женщина-офицер, она отнеслась к нему очень серьезно. Дори также показала детективам участка в Колони фото своего бойфренда в форме военно-морского офицера. После этого полицейские немедленно связались со Службой криминальных расследований ВМС США: использование фальшивых военных наград и знаков отличия – уголовное преступление. Аллдреда объявили в федеральный розыск и задержали уже в конце мая. Дерека Аллдреда признали виновным по двум эпизодам п р и св о е н и я ч уж и х л и чн ы х данных и одному эпизоду почтового мошенничества – теперь ему грозит до 24 лет тюрьмы. Дарья НЕВКРЫТАЯ

7 Как Путин просвещал американскую журналистку

Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 марта 2018 г.

политика

Песков «несет пургу», а фото на медведе – фальшивка

Президент Владимир Путин во время большого интервью NBC выступил с позиций просветителя, уходя от предметного ответа на некоторые вопросы. Полный текст беседы с Мегин Келли опубликовала 10 марта пресс-служба Кремля. Президент похвалил оппозицию, но привычно не назвал по имени Алексея Навального. Объясняя, что не может все контролировать, указал, что «пургу» иногда несет даже его пресс-секретарь, а также прокомментировал фотоколлаж со скачками на медведе – такие изображения более популярны, чем снимки работающего с бумагами президента. К шутке и просветительской работе Путин сводил ответы на серьезные вопросы. Так, Келли попросила президента прокомментировать слова спецпредставителя Кремля по кибербезопасности Андрея Крутских, который на одном из форумов предупреждал, что «мы сейчас находимся на пороге того момента, когда мы будем на равных говорить с американцами в информационном пространстве». Путин переспросил журналистку, не шутит ли она, а потом дал понять, что не отвечает за слова сотрудников своей администрации: «У нас две тысячи сотрудников Администрации, неужели Вы думаете, что я каждого контролирую? Вон Песков сидит напротив, мой пресс-секретарь, он несет ино-

гда такую «пургу», я смотрю по телевизору и думаю: чего он там рассказывает? Кто ему это поручил?» Вопрос об оголении на камеру прозвучал прямым текстом: «Когда время от времени случаются фотографии в западной прессе и в американской прессе вас, скажем, скачущего на лошади, без рубашки, в этом есть какой-то смысл?» Путин ответил, что «отдыхает»: «Так, чтобы это со-

всем уж целенаправленно, мы это не делаем. Берут то, что нравится. У меня очень много фотографий в рабочей обстановке, с бумагами, в кабинете, но это никому не интересно… Вы знаете, я видел свои фотографии, когда я скачу на медведе. Но я на медведе пока не скакал, но фотографии такие есть». Комментируя приближающиеся выборы и свое политич еск о е д ол г ол ети е, П ут ин

заявил, что «никогда не менял Конституцию». Хотя 18 марта на выборах, где Путин считается главным фаворитом, граждане России будут выбирать президента на шесть лет, а не на четыре, как раньше. Внимание прессы привлекли также комментарии о деятельности российской оппозиции – некоторые СМИ написали, что Путин ее даже похвалил. «Я вам могу сказать абсолютно

откровенно: я хотел бы сотрудничать с теми людьми, и готов это делать, которые стремятся к тому, чтобы Россия стала сильнее, эффективнее, стала конкурентоспособной страной, самодостаточной. Но для этого у людей, о которых мы с вами говорим, должна быть ясная, четкая программа действий, направленных на развитие страны в современных условиях», – заявил президент. На повт орн ый вопрос об Алексее Навальном Путин заявил: «Помиловать можно любого человека, если он этого заслуживает… Исключений здесь нет ни для кого, нет ни для кого исключений. Но мы же сейчас говорим не о помиловании, мы сейчас говорим об определенных политических силах. У них нет программы развития страны. У них что положительного есть и что мне в принципе нравится? Это то, что они вскрывают проблемы, и это хорошо на самом деле, это правильно, и это нужно делать. Но для позитивного развития страны этого недостаточно, совсем недостаточно». Келли по итогам беседы призналась, что «не стоит пробовать перемудрить Владимира Путина», но можно попробовать «заставить его немного защищаться». Сергей НИКОЛАЕВ

образование 8 «Волк и семеро козлят»: премьера в Хьюстоне

Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 марта2006 2018 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа

Театр «Улыбка» Русской школы Хьюстона представил премьеру

В одном из театральных помещений Хьюстона состоялась премьера мюзикла детского театра Русской школы Хьюстона Софьи Табаровской «Волк и семеро козлят». За 16 лет существования школы были многочисленные драматические, музыкальные школьные постановки к различным календарным датам российских праздников, включая новогодние представления, празднования Дня Победы, Масленицу, начало и окончания учебного года и многие другие. По инициативе преподавателя рисования школы Анны Пасенко был создан детский театр, в котором приняли участие не только ученики и учителя Русской школы, но и дети, которые регулярно приходили на репетиции по субботам, когда занятия в Русской школе заканчивались. Как оказалось, работать над пьесой для детей и с детьми не такое простое дело, когда их – детей – много, когда комуто из них 4 года, а другому – 12. Сложно добиться внимания каждого, трудно научить сценическому мастерству, правильному произношению, дикции, когда ребенок едва говорит порусски, или только начинает говорить. Но каждый ребенок – талантлив. Каждый ребенок со своим характером. Нелегко приходилось Денису Немченк о, препод авател ю русского языка Русской школы, на которого легла роль режиссера и мастера сценического мастерства. Светлана Кортни – музыкальный режиссер с большим опытом работы в России и с небольшим опытом проживания в США, привыкала к маленьким актерам какое-то время, но они быстро распелись и с удовольствием пели песни про маму, про волка и семерых козлят, которые не только пели, но и танцевали под руководством балетмейстера Валерии Билейчук. Х уд о ж н и к - д е к о р а т о р А н н а Пасенко трудилась над сценическим оформлением, над париками и рожками для козлят и козы. Первый опыт над первым детским спектаклем Русской школы для зрителей Хьюстона показал величину ответственности перед зрителями. После генеральной репетиции казалось, что ничего не получилось, полгода репетиций прошли напрасно, но дети доказали, что они помнили все уроки наших педагогов: актеры произносили слова, пели, танцевали так, как их учили преподавателирежиссеры. Не обошлось и без сказочницы, когда выяснилось, что сцена театра без привычного занавеса, а нужно менять декорации, помочь малышам выходить на сцену. Пришлось эту роль взять на себя. Спасибо зрителям за доброе отношение, за теплый прием нашей премьеры! Детский театр Русской школы Хьюстона продолжает работу. Записывайтесь, приходите, мы ждем вас, наши маленькие актеры и друзья! Спасибо все актерам, которые помогли сделать этот спектакль. Козлята: Алекс Макивер, Амалия Билейчук, Иза-

белла Виддоусон, МэриЭнн Макивер, Надя Вивер, Саша Макамбила, Юля Немченко Друзья волка: Андрей Пасенко, Миша Ланцман, Анжелика Макамбила. Другие роли исполняли: Лиса – Алиса Никсон, Цыпленок – Тима Франко-Тетеньюк, Зайка – Милана Нефедова, Сорока – Белобока – Эмили Максфилд, Канарейка – Изабелла Виддоусон, Лягушонок – Бен Макамбила, Петух – Владислав Ланцман, Попугай – Миша Ланцман, Мама Коза – Ксения Пасенко, Волк – Никита Пасенко. Балетмейстером постановки был Валерия Билейчук, музыкальный режиссер – Светлана Кортни, художник – Анна Пасенко, декорации – Анна Пасенко, Майя Беллинг, костюмер – Наталья Никитина, звукооператор-видеорежиссер – Лоуренс Вонг. Режиссер-постановщик спектакля – Денис Немченко. Также в эти мартовские дни в Русской школе Хьюстона прошел традиционный праздник к 8 марта. Дети от 3 лет и до 13 рассказывали стихи, посвященные маме, бабушке, пели песни, танцевали играли на шумовых народных инструментах (ложки, маракасы, трещотка) подпевая «Бабушка, бабушка, испеки оладушки». Родители дарили педагогам школы букеты цветов, вкусности к чаю. Представляем вам фоторепортаж с обоих праздников. наш корр., фото Грега ВЕЙКЕРА и Софьи ТАБАРОВСКОЙ

Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 марта 2018 г.

образование

9

здоровье 10 «Сибирское здоровье»: «Новомин» в Америке

Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 марта2006 2018 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа

Препарат-бестселлер дает новые возможности в профилактике онкологических заболеваний

Одним из самых уникальных препаратов компании «Сибирское здоровье» является антиоксидантный комплекс «Новомин». Он является абсолютным лидером по продажам на протяжении многих лет. И это совсем не случайно. «Новомин» является первым и до настоящего времени единственным в мировой практике препаратом, который обладает так называемым разнонаправленным терапевтическим действием: антиоксидантный комплекс обеспечивает надежную защиту и нормализует обменные процессы в здоровых тканях организма и в то же время обладает избирательным повреждающим действием, способствуя уничтожению только патологических клеток. «Новомин» проявляет выраженные защитные свойства только в нормальных тканях организма, а в чужеродных или мутировавших клетках, напротив, оказывает прооксидантное (повреждающее) действие. Очень важно и то, что антиоксидантный комплекс «Новомин» значительно уменьшает токсичность лекарственных (химиотерапевтических) препаратов, одновременно усиливая их лечебное действие. Это дает новые возможности в профилактике онкологических заболеваний, уменьшении токсических эффектов стандартной противоопухолевой терапии и в повышении эффективности лечения злокачественных опухолей. Клинические исследования антиоксидантного комплекса «Новомин» проводились в течение 30 лет. Академия питания Республики Казахстан исследовала влияние «Новомина» на больных фиброзно-кистозной мастопатией. По данным ультразвукового исследования, через три месяца положительные результаты были отмечены у 90 процентов пациенток, что проявлялось в полной или частичной регрессии кист и расширенных протоков в молочной железе, уменьшении интенсивности и распространенности диффузных изменений. В НИИ онкологии и медицинской радиологии (г. Минск) «Новомин» получали больные раком желудка, подвергнутые оперативному вмешательству или различным видам комбинированного лечения, всего 721 человек. Было доказано, что применение антиоксидантного витаминного комплекса «Новомин» в течение 7 дней у больных раком желудка, достоверно повышает активность супероксиддисмутазы и антиокислительную активность л и пид ов сыв о р отки крови, следовательно, оказывает выраженное антиоксидантное действие; приводит к достоверному повышению осмотической резистентности эритроцитов, которая может служить интегральным показателем состояния биомембран организма. Также у больных было зафиксировано снижение интенсивности катаболических процессов, оцениваемых по достоверному снижению содержания пептидов в сыворотке крови.

Результаты динамического наблюдения за операбельными больными раком желудка, получившими интенсивную предоперационную лучевую терапию с одновременной профилактикой развития лучевых осложнений антиоксидантным комплексом витаминов, следующие: ни у одного из них не отмечены ранние или поздние лучевые осложнения при контрольных обследованиях в течение 10 лет: отсутствовали постлучевые дерматиты и кожные энтериты и эррозивные гастриты и другие кожные паталогии, показатели крови не выходили за пределы нормальных значений. Этот вывод подтверждается также данными по содержанию кортизола и инсулина в крови больных, получавших предоперационную лучевую терапию. В одной баночке препарата – 120 капсул. Применение антиоксидантного комплекса «Новомин» показано при следующих состояниях. Диффузная мастопатия: при лечении диффузных мастопатий с применением классических схем, боли исчезают за 2-3 месяца. При использовании «Новомина» боли уходят за 1-2 курса у 92% пациенток. «Новомин» применяется ежедневно в течение 7-10 дней, начиная с 7-10-го дня менструального цикла (через 3-4 дня после месячных). Язвенная болезнь желудка и 12-перстной кишки: В период обострения «Новомин» применяется по 10 капсул 7-10 дней – наблюдается полное рубцевание язв среднего диаметра без медикаментозного лечения и диеты. Для профилактики сезонных обострений рекомендуется принимать антиоксидантный комплекс «Новомин» за 1,52 недели до предполагаемого обострения в тех же дозах. Профилактика заболевания гриппом: по 4 капсулы в сутки –

за 1 месяц до предполагаемой эпидемии и весь период до ее окончания. Иммунодепрессивные состояния: при выраженной иммунодепрессии восстановление показателей иммунного статуса наблюдается уже через 3-4 недели ежедневного приема «Новомина» по 10 капсул в сутки в 1 прием. После восстановления показателей клеточного и гуморального иммунитета рекомендуется продолжить прием «Новомина» по 4 капсулы утром после еды в течение года. Детям с 2 до 5 лет – лечебная доза 5 капсул в сутки, после 5 лет – можно принимать взрослую лечебную дозировку. Хороший эффект наблюдается при фурункулезе, хроническом бронхите, частых ОРВИ. Инфекционные заболевания – в качестве поддерживающего средства: по 10 капсул еже-

дневно – 1 неделю, далее по 4 капсулы в день до окончания лечения. Более быстрое выздоровление наблюдалось у пациентов с обострениями бронхолегочных заболеваний (в частности, при хроническом бронхите). В эксперименте удавалось также снизить в 2 раза дозы противотуберкулезных средств на фоне приема «Новомина». Лечение дисплазии слизистой оболочки желудка и шейки матки: по 10 капсул ежедневно 1 раз в день после еды – 1 месяц. Затем – контрольная биопсия слизистой желудка или шейки матки с цитологическим исследованием. Тяжелая степень дисплазии переходит в легкую уже через 2 недели такого приема. При сохранении легкой степени дисплазии лечение продолжить по 4 капсулы в сутки – в течение 3 месяцев с последующим цитологическим контролем. Спортсменам – в качестве антигипоксанта при подготовке к соревнованиям: по 10 капсул 1 раз в день ежедневно за 7 дней до соревнований. Для защиты от повреждающего действия внешнего и инкорпоративного (внутреннего) облучения. Длительность радиозащитного действия «Новомина» после приема 10-12 капсул регистрируется в течение 72 часов (3 суток). Для защиты организма от воздействия малых доз радиации «Новомин» принимают по 10-12 капсул 1 раз в день с интервалом в 3 дня (2 раза в неделю) на протяжении всего времени пребывания в зоне ионизирующего воздействия. Для профилактики выкидышей у женщин с патологией беременности (необходимо наблюдать пациентку совместно с акушером-гинекологом). По 10 капсул 1 раз в 3 дня (2 раза в неделю). При этом у женщин, находившихся на стационарном лечении по поводу угрожающего выкидыша, в последующем не было зарегистрировано осложнений в родах. Патология щитовидной железы: eсть исследования Минского республиканского центра патологии щитовидной жел езы, где набл юд аю тся

пациенты с тиреоидитом после Чернобыльской аварии. Применение антиоксидантного комплекса «Новомин» нормализует биохимические и клинические показатели при тиреоидите у 82% пациентов. Курс – по 10 капсул в сутки 3-4 недели. При узловом зобе не все так однозначно, необходима пункционная биопсия узла для исключения злокачественного новообразования. Практика показывает, что узел более 0,5 см в диаметре потенциально опасен в отношении рака щитовидной железы. А узел диаметром 1 см и более в 90% случаев переходит в рак. Поэтому узлы более 0,5 см обычно оперируются. При доброкачественном процессе рекомендуется схема – по 10 капсул 1 раз в 3 дня (2 раза в неделю) постоянно – для того, чтобы не допустить дальнейшего роста узла и превращения его в злокачественное образование. Для предоперационной подготовки с целью профилактики тромбоза: с 1985 года и по сегодняшний день в Минском онкологическом центре применяют до операции в течение 7 дней – ни у одного из пациентов не наблюдалось тромбоэмболических осложнений. Прием «Новомина» в неврологической и психиатрической практике: при приеме «Новомина» повышается эффективность лечения эпилепсии и шизофрении за счет восстановления выработки энергии нейронами. «Новомином» возможно осуществлять профилактику болезни Альцгеймера – на фоне приема «Новомина» мозг получает больше кислорода. При начальной стадии цирроза печени на фоне приема «Новомина» идет очень быстрое восстановление печеночных клеток. Не забывайте: «Новомин» является пищевой добавкой, а не лекарственным препаратом! Звоните: 832-855-9541, посетите мой онлайн магазин: onlyor [-] ganic.usasib.com Будьте здоровы!

Светлана КАЗАНЦЕВА

11 Возвращению ученых в Россию мешает бюрократия... Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 марта 2018 г.

наука

Есть ли шанс на то, чтобы вернуть в Россию уже уехавших ученых с мировым именем?

Еще недавно «утечка мозгов» из России достигала таких масштабов, что пессимисты поспешили похоронить российскую науку. К настоящему моменту ситуация по части удержания в стране научных кадров выглядит значительно лучше. Но смотреть на проблему нужно шире: есть ли шанс на то, чтобы вернуть уже уехавших ученых с мировым именем? На последнем Всемирном фестивале молодежи и студентов в Сочи Владимир Путин анонсировал намерение вернуть в Россию состоявшихся ученых, которые по тем или иным причинам предпочитают работать в других странах. Вопрос «утечки мозгов» за границу активно обсуждался на протяжении многих лет, но только в последние годы предпринимаются усилия для обращения этого процесса вспять. И некоторые успехи на этом пути действительно имеются. В принципе, активная миграция ученых – это процесс естественный и в целом нормальн ы й . На уч н о е с о о бщ ес т во трансгранично и находится в непрерывном обмене идеями и технологиями. При этом многие современные научные методы унифицированы и выполняются по типовым протоколам на основе общих баз данных. Это значительно упрощает трудовую миграцию научных сотрудников: если для юриста и экономиста переезд в другую страну предполагает переучивание и адаптацию под местные правила, то для молекулярного биолога нет критичной разницы, где ставить полимеразную цепную реакцию – в Саратове или в Бруклине. А универсальный английский язык научной среды и способность к быстрому самообучению позволяют быстро адаптироваться к местной приборной базе и традициям лаборатории в новых условиях (привнося в них порой особый колорит). Другое дело, что российская традиция в этом смысле более консервативна: большинство отечественных ученых значительную часть своей научной карьеры трудятся в одном и том же университете или НИИ. В то время как западная модель предполагает периодические смены лабораторий, зачастую – с перемещениями внутри страны и между странами. Отдельная история – студенты и аспиранты. В их случае академическая мобильность в процессе выполнения своих исследовательских проектов всячески приветствуется по определению. Сейчас это особенно характерно для ряда азиатских стран, массово отправляющих свою молодежь для обучения и стажировок в ведущие университеты мира – количество китайских и индийских студентов в них тому примером. В том числе и поэтому одной из точек зрения на миграцию ученых является идея «циркуляции умов», когда интеллектуалы перемещаются по всему миру вслед за ресурсами и интересными проектами с большим бюджетом. Страны, способные подобные проекты порождать, стараются обеспечивать не только финансирование, но и дружественную среду для их участников, в

конечном счете завлекая к себе все больше научных специалистов с прорывными идеями и высокой квалификацией. Помощник президента России Андрей Фурсенко в принципе считает, что в России нет «утечки мозгов», а есть «мобильность научных кадров». Но порой естественный процесс миграции ученых может принимать однонаправленный и масштабный характер – то, что называют «утечкой мозгов». Россия познала это после 1991 года, когда «утечка» напоминала прорыв плотины. Тогда из НИИ уезжали целыми лабораториями, страна стремительно теряла целые сформировавшиеся направления и перспективные технологии вместе с их создателями. По информации еще одного бывшего главы Минобрнауки физика-теоретика Дмитрия Ливанова, с 1989 по 2004 год из России уехали порядка 25 тысяч ученых, не считая еще большего количества тех, кто работал в других странах по временным контрактам. Государства как Запада, так и набирающего мощь азиатского Юго-Востока логично проводили системную политику по «перекачке» интеллектуальных ресурсов из РФ – в конце концов, получить готового специалиста экономически гораздо выгодней, чем годами выращивать его самостоятельно. В итоге за границами России сформировались полноценные русские научные диаспоры, фактически научные школы эмигрантов, успешно функционирующие по сию пору. В этой связи существует условно оптимистическая точка зрения, согласно которой эмиграция ученых – это не потеря России, а ее возможность сохранить их как специалистов, просто за рубежом, раз уж на родине в тот период шансов на их профессиональную реализацию практически не было. В любом случае это не отменяло острой необходимости

как-то решать проблему, и стабилизация экономической ситуации в стране позволила властям России предпринять некоторые системные шаги для возвращения хотя бы части выехавших специалистов – некоторые из них были готовы вернуться домой при условии возможностей для нормальной работы. Широко известны как минимум три подобных шага – это инновационные центры «Сколково» в Москве, «Иннополис» в Татарстане, а также выдача специальных крупных грантов. Проекты постройки двух наукоградов с нуля бесспорно амбициозны, но в случае со Сколково вызвали бурную дискуссию: не лучше ли было, например, вложить эти средства в уже имеющиеся наукограды с известными научными школами? На это авторы проекта отвечали, что важен экосистемный подход, когда для ученых созданы не только финансовые условия, но и удобная среда для проживания, общения, воспитания детей. Насколько эффективно поставленные задачи были осуществлены, пока сказать сложно. C одной стороны, строится инфраструктура, работает и пользуется определенной популярностью университет Сколтех, имеется информация о двух сотнях компаний, которые уже вышли со своими технологиями на глобальные рынки. С другой, наукоград не раз фигурировал в финансовых скандалах и пока еще не стал признанным центром концентрации научной мысли, как, например, Саров (Арзамас-16) у физиков-ядерщиков или Пущино-на-Оке у биологов. Возможно, все еще впереди. Привлечение ученых через гранты – решение в принципе бесспорное. В 2010 году планировалось выделение до 150 (в дальнейшем – по 30) миллионов рублей на проект с лабораторией и командой под руководством вернувшегося

ученого с мировым именем. Знаменитый химик-кристаллограф Артем Оганов (собственно, именно он поднял данную тему в беседе с Путиным в Сочи) в свое время отнесся к идее таких мегагрантов восторженно, тем более что он сам из когорты вернувшихся в РФ и в настоящее время руководит лабораторией компьютерного дизайна материалов Московского физико-технического института и является профессором Сколковского института науки и технологий (тот самый Сколтех). Другим известным примером успешного возвращения (и получения мегагранта на одном из этапов работы) стал биолог Константин Северинов. Между прочим, автор предельно точного высказывания о сути проблемы: «Когда слышу, что российскую науку надо чуть ли не воскрешать, я не согласен. Она не умерла, а переехала за границу, но русской быть не перестала. Нашу науку надо не воскрешать, а возвращать. Именно в этом и должна быть суть ее реформирования». Северинов – специалист в области молекулярной биологии, профессор Сколтеха, профессор Ратгерского университета (США), заведующий лабораториями в Институте молекулярной генетики РАН и Институте биологии гена РАН. Его бурная активность и способность одновременно эффективно работать по обе стороны океана – отличный пример и даже вызов многим коллегам по цеху. Со своей стороны, государство делает, что может: начиная с 2000 года финансирование гражданской науки из федерального бюджета выросло почти в 24 раза (по данным уже цитировавшегося выше Фурсенко). В бюджете на 20182020 годы также заложен небольшой рост финансирования фундаментальных исследований. Однако необходимо пони-

мать, что финансовый вопрос – не единственная составляющ ая п робл е мы . У чен ы х, в принципе готовых вернуться на родину, также тормозит крайняя забюрократизированность многих процедур в РФ. Закон есть закон, но исследовательский процесс – это не выпуск гаек на конвейере, где можно на год вперед рассчитать расход стали и человекочасов. В поисковой науке подобное планирование зачастую невозможно, как невозможно запланировать открытие. А с учетом российских бюджетных реалий любая закупка даже несложного оборудования и реактивов превращается в суровый квест, способный отобрать у научного сотрудника значительные объемы времени. Подчас люди неделями оформляют бумаги на относительно небольшие суммы вместо того, чтобы заниматься экспериментальной работой. Особенно непростой оказалась жизнь университетских ученых: интереснейшая задача по обучению студентов и включению их в научные проекты дополняется «бонусом» в виде большого массива сопроводительной документации. Ее детализированное ведение несомненно правильно с административной точки зрения, но не оставляет времени для творческого поиска. Имеется шанс растерять характерный для лучших университетов педагогический подход – живой, оперативно реагирующий на научный прогресс. Взамен ему придет сугубо формалистичный, пусть бы строго соответствующий букве новых требований Минобрнауки. Верные идее работы в России ученые неизменно стоически переносят и это, и многие другие факторы, но в конечном счете бюрократическая махина может нивелировать позитивный эффект от финансовой стимуляции исследователей, привлекаемых из-за рубежа. Пока что вернуть удалось не столь многих. Гораздо больше успехов в области замены выбывших теми, кого «уговорили» остаться. По крайней мере, количество молодых ученых в возрасте до 39 лет с 2000 года по настоящее время выросло в 1,5 раза и составляет теперь 43% от общей численности исследователей. Научный и образовательный процесс в России идет, героически преодолевая трудности с верой в светлое будущее. Это будущее окажется в том числе в руках поколения детей, прошедших лаборатории и мастерские «Сириуса» (на недавней пресс-конференции президент заявил о планах дальнейшего развития этого образовательного центра, в том числе через создание мощных биологических лабораторий на площадях Медиацентра и технопарка для внедрения разработок в практику), «Кванториумы» и другие инструменты по привлечению молодежи к проектной исследовательский деятельности. Задача государства – сделать так, чтобы впоследствии не возникло необходимости возвращать из-за границы уже эти кадры. Никита ВОЛЧЕНКО

12

Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 марта2006 2018 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа

мнение

Русская душа меланхолична и склонна к страданию Без особых на то оснований

Французский фотограф Дидье Бизе (Didier Bizet) много лет путешествует по России. В своей серии фотографий он попытался ухватить ту меланхолию, которая считается одним из неотъемлемых ингредиентов русской души. В то время как корреспондент Politiken в России размышляет о том, какие они на самом деле, русские? Это был один из тех вечеров, когда ты спинным мозгом чувствуешь, что ты – в России. В хорошем смысле. Дома у Галины и ее семьи в скромной, но уютной квартире на окраине города-миллионника Екатеринбурга у Уральских гор. Настоящий ковер над диваном в гостиной. Красивый фарфор в шкафу-витрине. Фотографии родственников на полках и стенах, вышивки, простая икона, туристический плакат из Египта. Старенький телевизор включен на Первый канал – громко, но никто не обращает внимания ни на программы новостей, ни на приторное музыкальное шоу, ни на вечерний советский фильм конца 1970-х. Галина, ее дочери Елизавета и Евангелина, ее брат Евгений, ее родители, Ирина и Александр, и я сидим за столом на маленькой кухне. Большое блюдо с пирогами с капустой. Блины и кислые сливки – сметана. Соленые огурцы и помидоры. Свежий укроп. Блюдо сардин. Соленое сало. Сладковатый ржаной хлеб. Самовар с водой для чая. Блюдо с яблоками, конфетами, белыми и розовыми ломтиками одной из русских сладостей, которая называется пастила. Потом – водка, армянский коньяк. Водки больше. Длинные тосты с пожеланиями дружбы и мира и братства народов. Разговоры о культуре и природе, о географии и истории, о футболе и художественной гимнастике, немного о политике. Беглое декламирование Пушкина, Есенина и Булгакова, а что касается Андерсена и Астрид Линдгрен, то складывается впечатление, что русские, сидящие за столом, от девятилетней Евангелины до Александра, которому под 70, знакомы с ними лучше, чем их датский гость. С гитарой приходит сосед Игорь, начинает петь песни Булата Окуджавы и Владимира Высоцкого – оказывается, что к нему могут присоединиться все, кроме автора этих строк. У многих, включая автора этих строк, в глазах периодически появляются слезы. Из пустой гостиной, находящейся рядом, слышны звуки Первого канала. Еще тосты, еще водка, больше чая, больше разговоров о томо сем. Я познакомился с Галиной в тот же день. Она по образованию инженер-электрик, но постоянной работы у нее нет с тех пор, как 12 лет назад родилась Елизавета, ее старшая. И теперь она водит такси, что в России – занятие для женщин более необычное, чем работа инженера-электрика. Именно она забрала меня в аэропорту в белом Hyundai, когда я с помощью мобильного приложения «Яндекс-такси», российского варианта Uber, заказал машину, чтобы добраться до

квартиры в центре, которую я снял через Airbnb. «А Вы откуда?» – таков был ее первый вопрос. После того, как она все разместила в голове по полочкам («А-а-а, Копенгаген, «Русалочка»), последовал второй: «А какой у Вас знак Зодиака?» Я – Овен, оказалось, что Галина – Близнецы. Мы продолжали обращаться друг к другу на «Вы», это обычно для России. Когда она услышала, что я не был в Екатеринбурге с 2002 года, то настояла на том, чтобы показать мне некоторые из достопримечательностей города. Церковь на крови, построенная над тем местом, где последний царь и его семья были убиты большевиками в 1918 году. Небоскреб «Высоцкий» в 52 этажа. Сверкающий торговый центр, именуемый «Гринвич». А еще кинотеатр под открытым небом в Парке Маяковского. «Я сама тут никогда не была. У меня времени нет, да и не с

кем», – замечает Галина, не флиртуя, а просто констатируя факт. Потом мы вели глубокие беседы о том, кто более одинок, р ус с к и е и л и д а т ч а н е ( д о говорились, что, по всей видимости, датчане), кто более душевный (по всей вероятности, русские) и кто более меланхоличный (снова русские). И после того, как мы 20 минут проговорили в машине с работающим двигателем под окнами моей снятой через Aibnb квартиры, она предложила, чтобы я просто поднялся и оставил в квартире сумку, а потом поехал с ней к ней домой и познакомился с ее семьей. Не буду утверждать, что такое случается в России часто. Но я практически уверен в том, что у русского гораздо меньше шансов быть приглашенным домой к семье случайного шофера такси в Оденсе. Или же быть приглашенным на сушеную рыбу, орехи и водку своими соседями по купе в

поезде из Орхуса в Копенгаген. Или – мне довелось испытать это недавно в одном из московских баров – получить поправки от вежливого молодого человека, которому стало любопытно побеседовать, когда он услышал мою оценку развития нынешней политической ситуации в стране. При первой встрече многие русские кажутся застегнутыми на все пуговицы, неприветливыми, недовольными, иногда просто-напросто злобными. О ком бы ни шла речь: гаишник, кассирша в супермаркете, билетерша на станции или соседи по многоэтажке. Все довольно жестко. Улыбка рассматривается как нечто нелепое и не вполне уместное. Но стоит преодолеть первый барьер, и ты обнаруживаешь дружелюбие, вежливость и гостеприимство, равных которым мало где в Европе можно найти. Рассказывают (и часто преувеличивают), насколько Россия и русские – другие. От слов русского поэта XIX века Федо-

ра Тютчева «Умом Россию не понять» до слов британского премьер-министра Уинстона Черчилля о России как «загадке, завернутой в тайну и помещенной внутрь головоломки». Сами русские любят поговорить о «русской душе», хотя в действительности русские так же отличаются друг от друга, как отличаются друг от друга и датчане, и другие европейцы. В качестве составляющей этой души нередко называют духовность (хотя современные развлекательные программы по российскому телевидению практически так же поверхностны и помпезны, как, например, аналогичные итальянские); православие (хотя очень немногие русские ходят в церковь); традиционные семейные ценности (хотя разводы, аборты и случайный секс распространены невероятно); патриотизм (хотя многие русские иронизируют как по поводу того, что происходит в стране, так и по повод у р ук овод и тел ей, включая Путина). Другие ингредиенты, которые более критически настроенные наблюдатели обнаруживают в русской душе, это пораженчество, цинизм и комплекс неполноценности, часто принимающий обличье высокомерия. А ещ е мел ан хол ия, к отор ую французский фотограф Дидье Бизе так замечательно уловил в своей фотосерии. В русском языке есть такое понятие – тоска. Это слово, несмотря на то что словарь Gyldendals Røde Ordbog определяет его как «тоску, печаль, меланхолию, грусть» – на самом деле, по мнению русского писателя Владимира Набокова, переведено быть не может. «На самом глубоком и мучительном уровне это чувство сильнейшего душевного страдания, часто не имеющее объяснимой причины. В менее тяжелых вариантах оно может быть ноющей душевной болью, стремлением непонятно к чему, болезненным томлением, смутным беспокойством, терзанием ума, неясной тягой. В конкретных случаях оно означает стремление к кому-то или чемуто (ностальгию, любовные страдания). На низшем уровне – уныние, скуку», – писал Набоков, умерший в 1977 году.

100 годами ранее его еще более знаменитый соотечественник и коллега по писательскому цеху Федор Достоевский затрагивал в своем дневнике ту же тему: «Я думаю, самая главная, самая коренная духовная потребность русского народа есть потребность страдания, всегдашнего и неутолимого, везде и во всем. Этою жаждою страдания он, кажется, заражен искони веков. Страдальческая струя проходит через всю его историю, не от внешних только несчастий и бедствий, а бьет ключом из самого сердца народного. У русского народа даже в счастье непременно есть часть страдания, иначе счастье его для него неполно», – писал Достоевский. Что, разумеется, относится не ко всем русским, которые совсем другие. Томас ХЕЙНЕ

13 Чем американская скорая помощь отличается от российской Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 марта 2018 г.

мнение

В США скорую помощь вызывают на дом редко

Часто в Интернете попадаются рассказы об «ужасной скорой помощи» в США. По мнению рассказчиков, если туда приедешь с болью, то будешь ждать, когда ее снимут часов 6, а то и больше. А потом еще и счет предъявят с тремя нулями. Когда американцам рассказываешь о том, какая скорая помощь в России, многие не верят. Это для них как сказка. Давайте разберемся, где и что лучше. Принцип подхода к оказанию помощи в США совсем иной, чем в России. Общее одно: в первую очередь помощь окажут тому пациенту, который на грани жизни и смерти. В США скорую помощь вызывают на дом редко, и в данном случае машина скорой помощи служит только как перевозчик, и цель выезда на дом – доставить больного в госпиталь, не ухудшив его состояния. Система медицинского обслуживания США включает в себя 2 способа оказания помощи людям в кратчайшие сроки: экстренная (Emergency Rooms) и срочная (Urgent Care) медицинская помощь. Пациент может самостоятельно обратиться в любой из таких центров. Начну с экстренной помощи. При обращении в Еmergency Room, как правило, расположенных в крупных госпиталях, состояние пациента прежде всего оценят на ресепшен по 10-бальной системе (бывает и пяти). А уж затем по времени, как кому повезет, пациента пригласят к врачу. Если нет экстренных случаев и большой очереди ранее пришедших, то врач примет в течение часа. В его задачу входит собрать с пациента анамнез (историю заболевания) и обозначить план обследования: флюорографию, электрокардиографию, компьютерную томографию, анализ крови из вены и т.п. Такого объемного обследования и за сравнительно короткий срок не получишь, если будешь лечиться амбулаторно. Затем больной, в том же состоянии, в каком пришел, просидит в ожидании вердикта врача на основании данных обследования. А это тоже занимает достаточно много времени. Радиолог даст свое заключение по компьютерной томограмме, лаборант выделит красным показатели крови, отличающиеся от нормы и так по каждому виду обследования. Одному специалисту на это потребуется час, другому больше, а в итоге больной терпит боль, с которой пришел за помощью, несколько часов. Когда все это проанализирует врач, то может поставит диагноз, а может и нет, в отдельных случаях предложит госпитализацию. Но простое снятие боли у пациента, чаще всего парацетамолом или ибупрофеном, в скорой помощи будет только после глубокого обследования, чтобы обезболиванием не стереть симптомы заболевания. С одной стороны это логично, но каково пациенту терпеть боль на про-

тяжении времени ожидания приема врача и обследования? А если диагноз так и не поставят, то врач выпишет пациенту направление к специалисту. А к специалисту тоже очередь и возможность приема только через неделю. А боли продолжаются, а состояние ухудшается... Скорой такую помощь назвать сложно. И за каждый вид обследования и скорая помощь, и специалисты, выполняющие обследования, предъявят счет страховой компании, с которой заключил договор пациент. И это еще не все. Жди денежного счета за оказание, так называемой, скорой помощи. Фиксированного общегосударственного тарифа не существует, и больной не знает, сколько ему придется заплатить из своего кармана, все зависит от характера страховки. Ни одна страховая компания не предлагает такой план, который полностью покрывал бы стоимость экстренной медицинской помощи (если только не иметь страховку, именно на этот вид оказания медицинской помощи). А счета иной раз приходят такие, что если у тебя никогда не поднималось давление, то оно обязательно поднимется, увидев цифры с двумя-тремя нулями. Возьмут кровь из вены и предъявят за то, что совершили эту манипуляцию, не меньше 100 долларов, общий анализ крови оценят около 200 долларов, а биохимический анализ приблизится по цене к 600 долларам. Рентген может варьировать от 500 до 1.500 долларов. А уж компьютерная томография и того выше – более 7.000 долларов, да еще за расшифровку специалист предъявит около 800 долларов. Электрокардиограмма встанет тоже 500-600 долла-

ров вместе с расшифровкой. Откуда берутся такие цены, простой американский пациент не скажет. Каждый медицинский специалист сам знает себе цену. Если есть страховка, то страховая компания эти цены заметно уменьшит, а если нет, плати из своего кармана. Отделения экстренной помощи, выставляя высокие цены пациенту, который может оказаться не платежеспособным, в его счет как бы закладывают свой риск. Ц ен т ры ср о ч н ой пом ощ и (Urgent Care) отличаются от отделений экстренной помощи только тем, что первые не оказывают помощь больным, находящимся при смерти в очень критическом состоянии. В них нет такого большого объема обследований и поэтому время оказания помощи не больше двух часов. При этом и цены, предъявленные пациенту, ниже по сравнению с отделениями экстренной помощи. Поэтому пациент может выбрать ближайший центр срочной помощи, который принимает его страховку, но не рассчитывать на полноту обследования. Конечно, в США есть и хорошо оборудованные автомобили скорой помощи, и специальные вертолеты, но доставка больного за огромную плату. Вот этим и не только этим американская скорая помощь отличается от российской. В России специальная машина выезжает на вызов домой или к месту происшествия после телефонного звонка самого больного, его родных или случайных прохожих. Время прибытия ограничено 20 минутами по всей стране. Врач скорой помощи – это специалист с высшим профессиональным образованием, обладающий навыками оперативно разбираться в причинах, повлекших

тяжелое состояние пациента, и максимально быстро компенсировать его лекарствами, манипуляциями или процедурами. Временно сняв, например, боль, врач решает: оставить пациента дома под наблюдение участкового терапевта, либо доставить его для дальнейшего лечения в стационар при наличии серьезных на то оснований. Российские врачи скорой помощи чаще применяют ненаркотические анальгетики для снятия боли. Но в число основных критериев, определяющих выбор средства для проведения догоспитального обезболивания, наряду с быстротой наступления эффекта, входит и краткосрочность действия препарата. Принципиально важно то, что к моменту поступления пострадавшего в больницу, действие анальгетика должно пройти, чтобы не затруднять диагностику. Так же при необходимости врач линейной бригады может вызвать на дом специализированную бригаду (реанимационную, кардиологическую, скорую психиатрическую помощь). Например, на вызов скорой помощи к человеку с острой болью в плече, направляют общепрофильную бригаду. Если по приезду этот симптом окажется проявлением инфаркта миокарда, то врач вызывает кардиологическую бригаду; если состояние пациента требует реанимации, то одновременно с оказанием помощи вызывают еще и реанимационную бригаду. В состав реанимационной бригады обязательно входят врач-реаниматолог и две медсестры (медбрата) – анестезисты. Скорую помощь ребенку, который находится в критическом состоянии (асфиксия, судороги, остановка

работы сердца, последствия серьезного ДТП) оказывает специальная реанимационная педиатрическая бригада. В России есть много мелких населенных пунктов (деревни, села), которые находятся в сотнях километров от ближайшего медицинского учреждения. В таком случае для оказания помощи существуют специальные авиамедицинские бригады, которые могут транспортировать тяжелого пациента из глубинки в областную больницу. В состав такой бригады входят врач-анестезиолог-реаниматолог, фельдшер, медсестра-анестезист и санитар. И оказание медицинской помощи любыми бригадами осуществляется за счет средств государства одинаково для всех граждан, то есть бесплатно. Приказом Минздравсоцразвития утверждается список обязательных препаратов и медицинских изделий для машин скорой помощи. И этот список достаточно часто изменяется и обновляется медикаментами нового поколения. Сотрудники скорой помощи, прибывшие на дом, обычно имеют при себе вместительный чемодан с препаратами для оказания первой медицинской помощи. Однако нужно еще сказать, с 1 июля 2016 года Минздравсоцразвития установил порядок: сколько раз можно вызвать скорую помощь бесплатно. Согласно этому документу, пользоваться медпомощью разрешено не более четырех раз в году, пятый вызов является платным. Решение ввести ограничение на бесплатные вызовы объясняют большим количеством «ложных» вызовов. Например, когда звонят старушки, единственной проблемой которых является нехватка собеседников. Или скорую вызывают к животному. Вообщето существ уют штрафы за это. По законодательству в настоящее время в России предусмотрен административный штраф за ложный вызов от 1.000 до 1.500 рублей. И все же. Самое главное, что скорая помощь в России оказывает квалифицированную быструю медицинскую помощь в любом месте, где прихватит болезнь пациента, и в первую очередь на дому. Но, конечно, без такого объемного обследования, как в скорой помощи в США. Не вылечат, не поставят точный диагноз, а чаще всего снимут временно болевой симптом. Она, эта помощь, действительно скорая. А так ли она лучше, чем в США, судите сами. Бесспорно, лучше тем, что медицинская помощь бесплатна для пациента, как во многих странах Европы и Азии. А вот в такой развитой и богатой стране, как США, оказание первой помощи – за деньги, как, впрочем, и все медицинское обслуживание тоже. Ирина КИНГЕР, Техас

мнение 14 Американские танкисты из Техаса оценили «Армату»

Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 марта2006 2018 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа

Механик-водитель заявил, что для войны нужна техника попроще

Экипаж танка Abrams армии США поделился с прессой своими впечатлениями от российского танка Т-14 «Армата». На военной базе Форт Блисс в Техасе журналисту Business Insider Дэниелe Брауну устроили экскурси ю по танку М1 Abrams. Экипаж охотно рассказал о характеристиках боевой машины и своих обязанностях. Когда же Браун спросил танкистов, что те думают о новейшем российском танке, военные замялись, переглядываясь, и согласились говорить, лишь когда Дэниел пообещал не публиковать их имен.

– Экипаж Т-14 состоит из трех человек, они сидят рядом друг с другом в изолированном отсеке. Это довольно безопасно, – заметил командир танка. Заряжающему не понравилось, что боеприпасы в 125-миллиметровую пушку «Арматы» доставляются автоматически.

– Человек может зарядить пушку быстрее, чем механизм, какой в нем смысл? – считает он. Механик-водитель заявил, что для войны нужна техника попроще: – Посмотри вокруг, тут сплошной песок. Он попадает в механизмы, те выходят из строя. А нужно, чтобы танк работал в любых условиях. Обычно русские делают на-

дежное оружие типа автомата Кал ашник ова: б рось его в грязь, он будет работать. А здесь, я думаю, они увлеклись, вышло чересчур круто.

Еще ему не понравилась необитаемая башня.

– Если в разгар боя там чтонибудь сломается, надо вылезать наружу и чинить под пуля-

ми? Не знаю, не знаю… То же самое могу сказать по поводу планов сделать «Армату» совсем беспилотной – это очень сложно в плане сервиса. Тут

обычный танк обслуживаешь все время – и то он постоянно ломается… Основной боевой танк армии США Abrams принят на вооружение в 1980 году. В отличие от российских аналогов, 120-миллиметровая пушка танка заряжается вручную. Военные конфликты на Ближнем востоке показали, что Abrams не может противостоять даже старым советским противотанковым комплексам. Перспективный российский танк Т-14 «Армата» разработан Уралвагонзаводом и сейчас проходит опытно-боевую эксплуатацию в войсках. Дальность его стрельбы является ключевым преимуществом – тот же Abrams «Армата» может сжечь, не входя в зону ответного огня. Дополнительными достоинствами Т-14 стали революционная компоновка и многоуровневая защита, перед которой бессильны существующие и перспективные противотанковые средства поражения. НА базе платформы «Армата» также созданы тяжелая БМП Т-15 и бронированная ремонтно-эвакуационная машина Т-16. Антон ВАЛАГИН

15 10 поступков людей, которые возвращают веру в добро Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 16 марта 2018 г.

напоследок

Перед смертью отец попросил, чтобы его сердце использовали как донорское. Что случилось дальше?

Люди, которых вы увидите в нашей подборке, своими действиями доказали, что добро в мире существует, – и его немало.

Обычный школьник 15-летний Энтони Борхес собственным телом закрыл 20 одноклассников от смерти, когда 19-летний стрелок с винтовкой пытался проникнуть в его класс в школе во Флориде. Подросток изо всех сил подпирал дверь изнутри. Преступник начал стрелять по двери и нанес Борхесу пять ранений, но в помещение так и не смог попасть. Несмотря на тяжелые ранения, мальчику удалось выжить.

Обычный пенсионер Пенсионер из Дублина по имени Брайан делает по 50 коробок карри для бездомных, когда у него выдается свободный вечер. Мужчина живет на пенсию и тратит собственные средства на эти продукты.

Обычный фермер Патрик Килонзо Мвалуа ежедневно привозит по 15 тыс. тонн пресной воды в Кенийский национальный парк, чтобы дикие животные не погибли от засухи. В прошлом году он начал арендовать грузовик для доставки воды по разным районам национального парка, а сейчас Патрик хочет увеличить количество автотранспорта для доставки воды в засушливые районы.

Обычный прохожий Женщина заметила на станции метро юношу, который не мог завязать себе галстук. Она попросила своего мужа помочь ему в этом нелегком деле и заодно научить делать это самостоятельно. Отзывчивый старичок дал пошаговую инструкцию молодому человеку, а затем заставил его несколько раз повторить то же самое. Сама женщина закрывала парочку собой, чтобы прохожие не смущали парня своими взглядами.

Обычные мужчины Администрация средней школы в Техасе устроила для мальчиков программу «Отцовский завтрак». Мероприятие заключалось в том, чтобы мальчики имели правильное представление о том, каким

должен быть настоящий мужчина. Но не все ребята оказались из полной семьи. Тогда школа решила поискать 50 добровольцев в «Фейсбуке», но вместо нужных пятидесяти на помощь пришло 600 человек.

Обычный муж Один из пользователей Сети поделился довольно милой историей любви своих родителей. Каждый день его отец заманивает птиц на лестничную клетку, а еду раскладывает в форме сердца. Женщина каждый раз открывает дверь и видит вот такую милую картину.

Обычный донор Отец этой очаровательной невесты не дожил до свадьбы дочери, а перед смертью он попросил, чтобы его сердце использовали как донорское. Мужчина, который получил его сердце, пришел на свадьбу и повел невесту до алтаря.

Обычный менеджер Эта бабушка постоянно приходит в книжный отдел, чтобы почитать книги, а затем кладет их и уходит. Это заметил менеджер отдела и, чтобы бабушка чувствовала себя как дома, поставил для нее мягкий диванчик.

Обычный парень Один из посетителей кофейни стал свидетелем трогательной картины, которой невозможно не умиляться. За соседним столиком сидел молодой человек и в ноутбуке искал услуги ветеринаров, чтобы оказать помощь маленькому воробушку, которого он подобрал на улице.

Обычный воришка Житель Флориды оказался в странной ситуации: незнакомец передал ему конверт, в котором лежало $140 и записка. Оказалось, что это был долг: пять лет назад у мужчины украли кошелек, а сделал это тот самый незнакомец, который передал конверт. На тот момент воришка страдал наркозависимостью. Это сподвигло его на кражу, а спустя время он пересмотрел свою жизнь и решил вернуть то, что ему никогда не принадлежало. Яна НЕДОМОЛКИНА