Как Техас проголосовал на выборах – стр. 3
12 ноября 2016 г. November 12, 2016
http://www.RussianHoustonToday.com
Всемирная конференция соотечественников
Время сотрудничества и продуктивного взаимодействия стр. 4
Кто займет ключевые посты в администрации Трампа?
В американских садиках нет «утренников»
Его зять, внук белорусских партизан, займет пост руководителя аппарата. Главный претендент на пост госсекретаря США – бывший спикер нижней палаты Конгресса Ньют Гингрич, один из самых ранних сторонников избранного президента. Запасной вариант – бывший постоянный представитель США при ООН в ранге члена кабинета Джон Болтон. Согласно публикации, Трампу нравится, что Болтон «критически относился к стратегии войны в Ираке». Бывший директор Развед ы в а тел ь н о го у п р а вл е н и я Министерства обороны США генерал-лейтенант в отставке Майкл Флинн теперь, «если сам захочет», сможет в о з гл а в и т ь П е н т а го н . Н о источники утверждают, что Флинн может предпочесть пост помощника президента по национальной безопасности или директора ЦРУ США. Последний может быть повышен до кабинетного уровня, как было с Биллом Кейси при Рональде Рейгане.
Газета Politico при обсуждении ожидаемых кадровых назначений указывает, что Флинн пока находится в своего рода политическом «карантине». По закону профессиональный военный в США может стать во главе Министерства обороны лишь по истечении семи лет после выхода в отставку. Но это препятствие преодолимо, если Конгресс сделает исключение для конкретного назначенца. А обе палаты Конгресса по итогам прошедших выборов остались под контролем республиканцев. На пост министра национальной безопасности США прочат сенатора из Алабамы Джеффа Сешнза. Тот давно известен, как первый – и очень активный и последовательный – сторонник Трампа в Сенате. Politico упоминала его и как возможного претендента на пост министра обороны – наряду с сенатором Джимом Тэлентом, конгрессменом Дунканом Хантером и даже бывшим помощником
президента Джорджа Бушамладшего по национальной безопасности Стивеном Хэдли. Постпредом США при ООН может стать бывший заместитель Болтона по работе в штаб-квартире международной организации Рик Гренелл. Должность министра финансов США «уже обещана Стивену Мнучину», отвечавшему в кампании Трампа за сбор средств. В качестве запасных вариантов рассматриваются другие известные бизнесмены и инвесторы – Уилбер Росс и Стив Форбс. Минторг может достаться губернатору Нью-Джерси Крису Кристи. Тот может стать для Трампа опорным игроком «по вопросам занятости, торговли и экономики». Но проблема в том, что у него довольно «увесистый» багаж: у себя в штате он оказался замешан в политическом скандале. Назначение в Минсельхоз может получить бывший губернатор Техаса Рик Перри. В свое
время он сам боролся за выдвижение кандидатом в президенты и критиковал Трампа, но быстро перековался и стал выступать в его поддержку. Еще одного такого же бывшего участника предвыборной гонки нейрохирурга Бена Карсона теперь прочат в министры образования. А вот казалось бы профильный для него пост главы Минсоцздрава США скорее может достаться Бетси Маккохи – в прошлом вице-губернатору штата Нью-Йорк, специалисту в области здравоохранения и давней стороннице Трампа. Газета Politico предполагает, что основным претендентом на должность министра внутренних дел США, к ведению которого относятся природные ресурсы, является 74-летний нефтяной магнат Форрест Лукас. Но конкуренцию ему могут с о с та в и т ь До н а л ь д Тр а м п младший и Сара Пэйлин. продолжение на стр. 2
В чем отличие русских детсадов от американских? стр. 6
Eсть, чем гордиться
Ветеран из Хьюстона вспоминает вехи войны стр. 12
2 РЕДАКЦИЯ Газета «Русский Хьюстон Today»
Тел: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 12 ноября2006 2016 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа
информация; репортажи ПЕРЕДАЧА ВЛАСТИ
КРИМИНАЛ
Пожали друг другу руки В Нью-Йорке задержаны 8 членов «русской мафии»
Published by New Ad Age International, INC. © November 2016 editor-in-chief: Olga Tarasova publisher: Valeriy Tarasov ISSN 2166-2169 Адрес редакции: P.O. Box 524102 Houston, Texas 77052 Беспл. тел.: 1-877-321-2637 Тел.: (832) 623-6251 info@therussianamerica.com www.RussianHoustonToday.com Корреспонденты: Вера КИЗИЛОВА Ирина СОЛОВЬЕВА Лев ГОНЧАРОВ Отдел рекламы: тел.: 1-877-321-2637 (832) 623-6251 Газета распространяется в городе Хьюстон, штат Техас и пригородах.
Крепким рукопожатием завершили свою встречу в Белом доме нынешний президент США Барак Обама и его преемник Дональд Трамп. Беседа проходила в Овальном кабинете. Президенты проговорили вместо запланированных 15 минут полтора часа. По признанию Обамы, миллиардер заинтересовал и вдохновил его своим желанием работать с нынешней вашингтонской администрацией. Прием действующим президентом своего преемника – это американская традиция,
которая имеет давнюю историю. Правда, на этот раз Обама отменил церемонию фотографирования у Южной лужайки Белого дома. Кстати, сопернице по предвыборной гонке от Демократической партии Хилл ари Кл интон Трамп не стал жать руку после третьих дебатов во время агитационной кампании. Дональд Трамп одержал победу на выборах президента США в минувший вторник. Его инаугурация состоится 20 января 2017 года.
Сотрудники Управления по борьбе с наркотиками США задержали действовавших в Нью-Йорке участников преступной группировки, среди которых были восемь выходцев из России, пишет издание New York Post со ссылкой на власти. По данным газеты, обвинения были предъявлены им 9 ноября в организации преступной деятельности, торговле наркотиками, вымогательстве, а также в организации незаконной азартной и коллекторской деятельности. Получаемый ими доход оценивается в несколько миллионов долларов. Группа установила свои порядки и законы, терроризируя жителей Брайтон-Бич и Кони-Айленд. Отмечается, что нападкам со стороны за-
держанных подверг ал и сь выходцы из восточноевропейских стран, проживающих в этих районах, а также их родственники, живущие за пределами США. Группа получала указания от своих боссов, находящихся в одной из бывших республик СССР, отмечает издание. «США остается страной возможностей. Однако не имеются в виду возможности для международных организованных преступных группировок наживаться за счет преследования лиц, проживающих здесь и за границей», – заявил прокурор Роберт Каперс. В ходе слушаний никто из обвиняемых свою вину не признал. Людмила ЛОГАЧЕВА
Алиса ЛИСИНА
ПОЛИТИКА
Кто войдет в администрацию Дональда Трампа? Появились первые прогнозы Бывший губернатор Техаса станет министром сельского хозяйства?
Избранный президент США республиканец Дональд Трамп может назначить новым американским послом в России не профессионального дипломата, а бизнесмена. Такое мнение выразил в четверг в беседе с корреспондентом ТАСС известный вашингтонский консервативный комментатор Джон Гиззи. Накануне он опубликовал в сетевом издании Newsmax колонку «Кабинет Трампа: как он может выглядеть». По поводу будущего кабинета комментатор в своей колонке писал со ссылкой на «осведомленные источники в окружении Трампа», что персональный состав новой администрации обсуждается «уже несколько месяцев». Подбирать кадры из числа специалистов, работавших при прежних президентах-республиканцах, новый американский лидер не намерен. «Если только речь не идет о сильном стороннике Дональда, он будет подбирать людей со свежим, нестандартным мышлением, – сказал Гиззи один из инсайдеров. – Точно так же он подбирал людей и в свою кампанию. На его взгляд, это лучший подход». Для примера автор публикации сослался на то, как определялся кандидат на пост вице-президента США. Изначально Трампу предлагали пригласить губернатора Огайо Джона Кейсика, поскольку это
сулило наибольшие выгоды на выборах. «Но Дональд решил, что тот немного странный, и на этом все кончилось», – сказал Гиззи один из «близких друзей Трампа». Наконец, комментатор подчеркнул, что «Дональду нравятся те, кто с ним спорит», а не просто поддакивает. В качестве примера был приведен бывший мэр Нью-Йорка Руди Джулиани. Он, кстати, согласно публикации, при желании может возглав ит ь М иню ст США. «Но некоторые инсайдеры в окружении Трампа говорят, что Джулиани больше нравится роль «серого кардинала», – указал Гиззи, добавив, что Джулиани считается «политически наиболее близким» к Трампу человеком. В колонке приводится ориентировочный список важнейших постов в будущей администрации и основных претендентов на эти посты.
Так, ключевой пост руководителя аппарата сотрудников Белого дома, не требующий утверждения в Сенате Конгресса США, по идее должен достаться Джареду Кушнеру. Это 35-летний зять Трампа, муж его дочери Иванки. Фактически он руководил штабом предвыборной кампании тестя. О себе он в свое время сообщал, что приходится внуком белорусским партизанам. Его бабушка спаслась из Новогрудского гетто и встретилась с будущим мужем в партизанском отряде братьев Бельских. Сам Кушнер по партийной принадлежности демократ. По мнению Гиззи, это должно ему помочь поддерживать контакты Белого дома с Конгрессом США. Андрей ШИТОВ
ПОДПИСНОЙ ТАЛОН
на газету «Русский Хьюстон» TODAY
Оформить подписку: □ на полгода ($ 25) □ на год ($ 45)
С _____________ 201__ года (укажите месяц) 201__ года ПО _____________ (укажите месяц)
ПОДПИСКА ВОЗМОЖНА С ЛЮБОГО МЕСЯЦА Имя подписчика: __________________________________ ф.и.о
Адрес, тел.: ______________________________________ улица, номер дома, город, штат, почтовый индекс, телефон
Заполненный талон и оплату (check, cash, money order) высылайте по адресу New Ad Age International Inc., P.O. Box 524102, Houston, Texas 77052.
3 Как Техас проголосовал на выборах президента?
Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 12 ноября 2016 г.
политика
Города – за Клинтон, сельская местность – за Трампа
Победу на выборах президента США одержал республиканец Дональд Трамп. Это стало неожиданным как для многих американцев, так и для жителей других стран. Как голосовал Техас? В целом в Техасе победу одержал Трамп. Он набрал 52 процента. Клинтон – 43 процента. Еще три процента набрал Джонсон. Интересно, что большие города и метрополии Техаса в основном голосовали за Клинтон. Например, самый большой округ штата округа Харрис голосовал за Клинтон, где она набрала 54 процента, а Трамп – 41. То есть хьсюстонская метрополия голосовала прямо наоборот всем другим избирателям штата. Даллаская метрополия также в основном голосовала за Клинтон. Здесь она набрала еще больше – 61 процент, а Трамп – всего 34. В метрополии Остина примерно такое же соотношение. Клинтон обыграла Трампа в два с лишним раза, набрав 66 процентов голосов избирателей, в то время как Трамп набрал всего 27 процентов. Наконец, гигантская комьюнити СанАнтонио тоже в основном проголосовала за Клинтон. Здесь она набрала 51 процент голосов избирателей, а Трамп – 41. В приграничном городе ЭльПасо, где также есть русскоязычная община, жители в основном голосовали за Клинтон. Она получила 69 процентов
голосов. Трамп – всего 25. И только в городе Галвестоне Трамп обошел Клинтон с результатом 59 на 36. В других сельскохозяйственных районах Техаса победу тоже в основном од ержал Трамп. Политически активного сельского населения в штате оказалось больше, чем в городах. Как в общем-то случи-
лось и по всей стране. Очевидно, городские жители поверили предварительным опросам и просто не пришли на выборы. А, как показывают результаты выборов, Трамп одержал победу за счет большого числа избирателей в возрасте после 40 лет, не имеющих высшее образование. Людей, которые захотели
вернуть себе традиционные ценности 70-80-х годов. Русскоязычные жители Техаса, исходя из опросов, голосовали в основном за Трампа. Среди них он набрал 61 процентов своих сторонников. Лишь 29 процентов русскоговорящих голосовали за Клинтон. Среди наших соотечественников Клинтон потеряла своих сторонников
за счет агрессивной риторики в отношении России. Как обычные люди отреагировали на победу Трампа в социальных сетях? @yourlru: «Земля погибнет, потому что нашей страной теперь будет управлять человек, который считает, что глобальное потепление – это фальсификация». @linnyitssn: «Дорогой мир, нам стыдно. Знайте, что половина из нас в здравом уме». @jduffyrice: «Эта страна отвергла женщин, афроамериканцев, прогресс, равенство, журналистов, конституцию. Полностью отвергла меня. Что мне теперь делать?» @JohnJohn_Tella: «Столько людей сейчас говорят, что переедут в Канаду, значит, будет больше рабочих мест, так что Трамп – это уже благо». @RachelLeibold: «Эт о не Трамп победил, а американцы победили. Мы только что победили, возможно, самого жуликоватого политика в истории, есть, чем гордиться». @evgenymorozov: «Значит ли это, что поддержка Жижека сильнее, чем поддержка Бейонсе?» @HelloEllif: «К несчастью, это не дурной сон! Куда катится мир?» Maxim Kantor: «Тяжело Европе. Теперь будет еще труднее. Тем достойнее ее защищать». Кирилл ВОЛКОВ
Что СМИ сказали после победы Трампа на выборах? Обзор прессы
Миллиардер Дональд Трамп – представитель Республиканской партии – победил Хиллари Клинтон вопреки всем прогнозам. Он станет 45-м президентом США и займет Белый дом на четыре года. Как СМИ отреагировали на его победу?
ны, которые привыкли работать рук ами , входив ши е в профсоюзы, были опорой Демократической партии. Но в этом году они отдали свои голоса республиканцу Трампу, откликнувшись на его речи о том, что мигранты забирают рабочие места американцев. Трампу досталось 72% их голосов».
The New York Times «Дональд Джон Трамп бросил вызов скептикам, утверждавшим, что он никогда не выиграет, и политическим ветеранам, которые высмеивали его во время кампании. Он попрал нормы американской политики, высмеивал расовую и религиозную принадлежность, заявлял о беззаконии политического процесса. Он проигнорировал привычную порядочность, выбрав пошлость, унижение политических оппонентов и критику СМИ. И в конечном итоге акт неповиновения сделал Трампа победителем, обеспечив его поддержкой преимущественно необразованных белых избирателей, восприимчивых к антииммигрантской риторике, на которых негативно отразились изменения в экономике. Триумф Трампа стал, возможно, самым большим шоком для американской политической системы в современной истории и открыл дверь в эпоху чрезвычайной политической неопределенности как в США, так и во всем мире».
The Washington Post
The Telegraph «Все опросы были неверны. Эксперты ошибались. Америка больше не та страна, в которую мы верили. Она выбрала гнев – гнев, который отрицает либеральные ценности, по которым весь Запад жил с начала 90-х. Должны ли мы бежать, поджав хвост? Нет. А м е ри к ан с к а я д е м ок р ат и я выживет. Да, миру придется принять условия Трампа, но и Трамп должен будет принять правила игры. Перспектива начать паниковать привлекает. Сл ед ую щий президент США – тонкокож. Он против этнических меньшинств. Он был уличен в хвастовстве о сексуальных домогательствах.
Его риторика – это пустые обещания».
The Guardian «Кандидат от республиканцев одержал одну из самых невероятных политических побед в современной истории США, несмотря на серию обвинений, которые с легкостью уничтожили бы любого другого кандидата, резкого политического курса, подвергавшегося нападкам обеих партий, обвинений в расизме и сексуальных домогательствах и недостаток политического опыта».
USA Today «Раньше белые мужчины со средним образованием, мужчи-
«Трамп всегда говорил, что его победа станет «Американским Брекситом» – отсыл к неожиданной победе сторонников выхода Великобритан и и и з Е в р о с ою з а в и ю н е 2016-го. Представители элиты тогда действительно понастоящему удивились. Победа Трампа шокирует еще больше. Казалось, этого события, одного из величайших разочарований в американской политической истории, просто не может произойти. Победа Трампа стала возможной благодаря белым избирателям, в основном без высшего образования, которых игнорировал Вашингтон и презирала элита. Этого было вполн е д ос тат очн о, чт об ы Клинтон проиграла и ее мечта стать первой женщинойпрезидентом США так и осталась мечтой. Шок от победы Трампа будет ощущаться еще месяцы, если не годы».
CNN «70-летний миллиардер и бывшая звезда реалити-шоу, Трамп обещал во время предвыборной кампании перевернуть в случае победы все международные нормы. Он говорил, что потребует от союзников в Европе и на Ближнем Востоке самим обеспечивать свою защиту или платить за нее больше, что противоречит международной повестке США, установившейся после Второй мировой войны. Он также намерен наладить более тесное сотрудничество с Россией, несмотря на укрепившиеся разногласия между Москвой и Вашингтоном».
Los Angeles Times «Люди жаждут перемен, говорил Трамп и его сторонники. Клинтон слишком далека от народа, настаивали они. СМИ слишком предвзяты и ничего не замечают, предупреждали они. «Как я говорил с самого начала, мы организовали не штаб, а великое движение», – утверждал Трамп. Характер кампании, возможно, стал неожиданностью для политических аналитиков. Но Трамп не повиновался политическим правилам с самого начала гонки и не собирался останавливаться». Юлия САПРОНОВА
событие 4 В Москве прошла Всемирная конференция соотечественников Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 12 ноября2006 2016 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа
Время сотрудничества и продуктивного взаимодействия соотечественников с Россией
«Вместе с Россией» – под таким девизом 1-2 ноября в Москве прошла Всемирная тематическая конференция соотечественников, проживающих за рубежом. Ее участники подтвердили свою готовность всемерно расширять связи со своей исторической Родиной не только по линии информационного, культурного и исторического сотрудничества, но также создавать платформу для совместной экономической деятельности. Именно вовлечение соотечественников в экономическое сотрудничество с Россией стало одной из основных тем форума. По сложившейся традиции конференция началась под торжественные звуки российского гимна. Приветствуя участников, статс-секретарь – заместитель министра иностранных дел России Григорий Карасин передал самые теплые слова и пожелания успешной работы от Сергея Лаврова, который из-за неотложных изменений в графике не смог принять участие в конференции. Григорий Карасин подчеркнул, что в Министерстве иностранных дел высоко ценят настрой соотечественников – поддерживать связь со своей исторической Родиной, способствовать ее всестороннему развитию. Он напомнил, что на прошедшем год назад V Всемирном конгрессе соотечественников, сыгравшем важную роль в консолидации российской диаспоры, Президент России обозначил принципиальную задачу – защита соотечественников, обеспечение их законных прав и свобод. «Выполнение этого поручения – безусловный приоритет для Министерства иностранных дел России. Координирующая роль в этой деятельности принадлежит Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом, благотворно взаимодействующей со Всемирным координационным советом, региональными, страновыми советами», – сказал Григорий Карасин. Также он добавил, что российские власти будут и дальше работать над созданием благоприятных условий для тех, кто захочет вернуться на Родину, имея в виду дальнейшую реализацию и совершенствование Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию. В рамках этой программы в Россию уже переехало свыше пятисот тысяч человек. Важный момент в работе с соотечественниками – их взаимодействие с российскими регионами. «Хочется отметить вклад в эту работу Москвы, Санкт-Петербурга, Ленинградской области, Татарстана, Ямало-Ненецкого автономного округа», – добавил Григорий Карасин. Особо он отметил и активные усилия соотечественников по противодействию фальсификации истории, реабилитации нацистов. Успех акции «Бессмертный полк», состоявшейся в этом году в нескольких десятках стран мира это подтверждает. Министерство иностранных дел России оценило и насыщенную информационную работу координационных советов по освещению выборов в Государственную Думу. «Благодаря этому многие тысячи соотечественников пришли на избирательные участки в государст-
вах их проживания», – подчеркнул Григорий Карасин. Также, по его словам, в фокусе внимания по-прежнему остается работа с молодежным крылом диаспоры. Заместитель министра напомнил, что среди молодых спортсменов завоевали популярность Всемирные игры молодых соотечественников, дважды прошедшие с успехом в Сочи. Тысячи юношей и девушек принимают участие в ежегодных учебнообразовательных поездках по историческим местам нашей Родины. «Такие мероприятия предоставляют русскоязычной молодежи хорошие возможности установить дружеские контакты со своими сверстниками в России», – отметил Григорий Карасин. Впервые за последние сто лет сложились условия не для противостояния, а для подлинного сотрудничества и продуктивного взаимодействия зарубежной части нашего народа с российским обществом и государством, подчеркнул в своем выступлении председатель Всемирного координационного совета российских соотечественников Михаил Дроздов. «Сам факт, что такое большое число представителей русских общин со всего мира прибыли на сегодняшнюю конференцию, говорит о многом. Прежде всего о том, что та работа, которая последовательно проводилась в течение последних 16 лет, дает свои плоды. Уходит отчуждение и приходит понимание новых задач. То давление, которое оказывается на Россию в последние годы, несправедливые нападки на нашу страну, вызывают желание возразить клеветникам, объяснить заблуждающимся, рассказать интересующимся о нашей культуре и истории. Наша миссия сегодня – это миссия любви, в основе которой лежат чувства гордости, признательности и надежды», – сказал Михаил Дроздов. По его словам, сегодня к работе в организациях соотечественников необходимо привлекать успешных, состоявшихся людей, которых в нашей зарубежной диаспоре немало. И первый шаг на этом пути – создание базы данных экспертов среди соотечественников для более активного их привлечения к сотрудничеству с российскими государственными и общественными структурами. Символично, что Всемирная тематическая конференция соотечественников проходит накануне Дня народного единства, отметила руководитель Федерального агентства по делам СНГ, соотечественников, проживающих за рубежом и по международному гуманитарному сотрудничеству Любовь Глебова. По ее мнению, название конференции четко отражает сегодняшнюю цель – продвижение правдивого представления о России и тем самым укрепление авторитета нашей страны. Как подчеркнула Любовь Глебова, работа Россотрудничества невозможна без насыщения ее инициативами, задумками, проектами, исходящими от соотечественников. Она рассказала, что за минувший год силами агентства было проведено порядка двухсот мероприятий. В частности, это молодежные спортивные игры в Сочи. Причем, как отметила Глебова, в этом году число детей, принимающих в них
участие, возросло, несмотря на сокращение финансирования. Более 700 детей из 43 стран приняли участие в культурно-образовательной программе «Здравствуй, Россия!» Много культурных мероприятий с участием соотечественников проходит и в регионах. Например, в этом году Россотрудничество впервые привозило молодых соотечественников на Всемирный форум татарской молодежи в Казань. О важности работы с молодым поколением соотечественников говорила и председатель Координационного совета российских соотечественников в Болгарии Марина Дадикозян. Успешным примером такой работы стал прошедший в сентябре Второй Всемирный молодежный форум российских
центр» Петр Фрадков. Он рассказал, что «Российский экспортный центр» – это правительственный институт, предоставляющий средства поддержки российским предпринимателям, планирующим выйти на международные рынки. «Мы видим, что соотечественники – это неисчерпаемый ресурс с точки зрения развития внешнеэкономических связей, а также для создания обновленного имиджа страны, которая может и умеет производить качественные товары», – отметил Фрадков. По его словам, стратегическая задача центра состоит в том, чтобы сформировать новый образ России как страны, экспортирующей качественную продукцию. И тут он рассчитывает на взаимодействие с организациями и людь-
соотечественников «Историческая память – связь поколений», в котором приняли участие молодежные лидеры из 65 стран мира. Как подчеркнула Марина Дадикозян, форум прошел на высоком эмоциональном уровне. На пленарных заседаниях были рассмотрены вопросы связей соотечественников с исторической Родиной, защита их прав, расширение русскоязычного пространства. Особое внимание было уделено вопросам сохранения, укрепления и развития позиций русского языка в странах проживания. Отмечена важность новых форм и методов преподавания русского языка – использование игр и фольклорной педагогики. Поддержана идея воссоздания международного союза студентов. Через год в Сочи состоится Всемирный фестиваль молодежи и студентов. К работе по его проведению вполне могут быть привлечены и молодые люди из российской диаспоры. «Молодые соотечественники, имея опыт участия в международных мероприятиях, являются отличным кадровым ресурсом по линии волонтерского движения», – отметила Марина Дадикозян. Одно из важных пожеланий, которое соотечественники высказали на прошедшем год назад Всемирном конгрессе, касалось развития экономического сотрудничества между диаспорой и Россией, напомнил ведущий конференции директор Департамента по работе с соотечественниками за рубежом МИД России Олег Мальгинов. Своими взглядами на то, как именно может развиваться такое сотрудничество, с участниками конференции поделился генеральный директор АО «Российский экспортный
ми, которые хорошо понимают исторические и культурные аспекты как России, так и своей страны проживания. Интерес к поиску такого рода партнеров довольно велик. За полтора года существования экспортного центра было получено большое количество обращений от российских компаний-экспортеров. И больше половины из них касается поиска делового партнера. Так что соотечественники, занимающиеся бизнесом, могут быть как бизнес-консультантами, так и деловыми партнерами. О важности такого сотрудничества говорил и член Всемирного координационного совета российских соотечественников, председатель Российского совета предпринимателей в Объединенных Арабских Эмиратах Игорь Егоров. По его словам, возможности русского предпринимательства за рубежом востребованы пока недостаточно. И в результате деятельность многих организаций соотечественников основана на энтузиазме и по большей части зависит от государственной поддержки. По мнению Игоря Егорова, особо важным представляется создание деловых ассоциаций в странах проживания. «Ассоциации могут лоббировать интересы наших компаний, создавать благоприятный деловой климат. Россиянам они помогут выйти на новые рынки. Кроме того, ассоциации смогут устанавливать прямые контакты с регионами России, с агентствами по развитию экспорта. А в странах, где нет торговых представительств России, ассоциации могут выполнять их роль», – добавил Егоров. В свою очередь член ВКС от Португалии Игорь Хашин в
своем кратком выступлении рассказал, что его организация занимается обеспечением получения дешевых кредитов на развитие бизнеса и предложил желающим обращаться. В секции номер два речь шла о механизмах повышения эффективности распространения русского языка и российского образования за рубежом. В частности, говорили о лицензировании русских школ за рубежом. Эта тема интересует многих соотечественников, желающих, чтобы их дети получали образование по российским стандартам. Как сообщил представитель Россотрудничества, этот вопрос ими уже прорабатывается с министерством образования и Рособрнадзором. По всей видимости, в скором времени две-три зарубежные школы получат официальные лицензии. Но история эта длинная, предупредил эксперт, поскольку Рособрнадзор выдвигает жесткие требования к получению лицензий на образование. О том, как развивается изучение русского языка в Турции, рассказала член Координационного совета соотечественников Лариса Луткова-Тюрккан. По ее словам, сегодня в этой стране уже более полумиллиона человек знают русский язык. Его преподавание ведется в 30 вузах. А во многих средних школах русский преподается как иностранный. Неслучайно в Турции русский – второй по популярности иностранный язык. Чтобы этот процесс еще более активно развивался, по ее мнению, необходимо активизировать сотрудничество р о с с и й с к и х и з а р уб е ж н ы х ун и в е р с и т е т ов . А од н а и з главных задач – повысить уровень преподавания русского языка за рубежом. Так что принятие концепции «Русской школы за рубежом» – очень важное и своевременное дело, добавила Лариса Луткова-Турккан. Еще на одной секции обсуждали актуальные проблемы СМИ соотечественников. В ее работе приняла участие руководитель пресс-службы МИД Мария Захарова. О важности организации работы сайтов соотечественников по сетевому принципу рассказали директор Института Русского зарубежья Сергей Пантелеев и исполнительный президент ассоциации «Европейское русское сообщество», главный редактор сайта БФРО Сергей Петросов. По мнению Сергея Пантелеева, в условиях информационной войны нехватку ресурсов можно компенсировать объединением усилий СМИ соотечественников. 2 ноября прошло заключительное пленарное заседание, на котором подведены итоги и принята резолюция конференции. Состоялась торжественная церемония награждения соотечественников Почетным знаком и Почетным дипломом Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом (ПКДСР). Также были награждены лауреаты смотраконкурса сайтов страновых к о о р д и н а ц и о н н ы х с о в ет о в организаций российских соотечественников. Следующая Всемирная тематическая конференция соберет соотечественников в российской столице осенью 2017 года. Светлана СМЕТАНИНА
5 Олег Попов: русский клоун или немецкий шпион?
Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 12 ноября 2016 г.
мнение
Богатство России: русские люди, где бы они не жили
«Умер великий клоун Олег Попов... Слушаю радио. «Сейчас в интернете идет отчаянный спор: можно ли Олега Попова называть русским клоуном? Ведь он уехал в Германию в 91-м, в самый трудный год для Советского Союза. Так может, он предатель? Не знаю...» – ведущий говорит уверенно, спокойно, ярко», – пишет телекритик Александр Мельман в своем блоге. «Он не знает, сомневается, сердобольный вы наш. Потом называет еще шахматиста Корчного, не просто покинувшего родину, но игравшего против Анатолия Карпова под чужим, иностранным флагом. Ну, это уж точно предатель, какие могут быть сомнения! Вспоминает также «шансоньетов» Вилли Токарева, Михаила Шуфутинского, Любу Успенскую: «Когда было плохо, они уехали на Запад, стало хорошо – вернулись». Я слушал и не верил своим ушам. Я думал, что этого не услышу уже никогда. Но вот поди ж ты... С распадом СССР мы потеряли очень много. Но приобрели Свободу. Сначала ей очень обрадовались, ликовали. А теперь испугались. Не знаем, что с ней делать, не можем справиться. Свобода накрыла нас с головой, и мы в страхе позорно побежали. Хотим избавиться от нее, раз и навсегда, чтоб не мешала тут строить великую Россию, не соблазняла...»
«Свобода читать, что хочешь, смотреть, что пожелаешь. Любых писателей, режиссеров, актеров. Тех, кто уехал когда-то, был запрещен. Вот вам Бунин, Набоков, Цветаева. Вот фильмы Тарковского, спектакли Любимова, картины с участием Савелия Крамарова. Отлично помню, как его вымарывали из титров. Ведь раз уехал, значит, его нет. Многие вернулись (те, кто не умер) еще перед исчезновением 1/6 части суши (на время, навсегда), другие подъехали чуть позже, уже в новую стра-
ну. А мы очень быстро поняли, обучились, что никакие они не предатели, наоборот, гордость России. Что по миру разбросала их Судьба, от которой не уйдешь. Что все они – кадеты, эсеры, антисоветчики – НАШИ. Мы сумели измениться (ну хоть в этом!) в восприятии, в понимании соотечественников. Кстати, здесь большая роль и у Владимира Путина. Перезахоронение в России философа Ивана Ильина, лидеров Белого движения, примирение с Русской Православной Церковью за рубежом, безусловно, его
заслуга. Да и разве хотели они уезжать? Профессора, ученые, те, кого Ленин посадил на философский пароход. Спас таким образом от неминуемого расстрела? А писатели? Ни Солженицын, ни Аксенов, ни Войнович, ни Галич, ни Довлатов, ни Бродский, ни Виктор Некрасов ни за что не собирались покинуть Родину. Это Родина выкинула их. Советская Родина. А Ростропович, а Вишневская? Укрывая Солженицына на своей даче, они лишь исполняли долг чести, за этот долг чести правитель-
ство СССР лишило их Родины. И те, кто остался на Западе ради свободы творчества – Нуреев, Барышников, Макарова, Годунов – все равно оставались нашими, так мы поняли. Хоть и не сразу. Постсоветский человек все-таки изменился, так казалось. Изгнанники простили нас, а мы раскаялись, осознали свою вину». «Вдруг время стало возвращаться, повернулось вспять. Появились люди, активисты, которые захотели стать святее даже того, кто их приручил. Они чувствуют: что-то стало меняться в воздухе. Они идут на зов, вечный зов. Нет, они бегут впереди мчащегося назад паровоза. «Этот поезд в огне и нам некуда больше жать», – пели мы когда-то с уверенной радостью вслед за Гребенщиковым. Теперь побоку, никому неинтересно. Поезд дальше не пойдет, просьба освободить вагоны? Как бы не так, мы опять летим на всех порах back in USSR. Бедные. Мы так рьяно спасали русский мир на Украине. Искали его, но так и не нашли. А он есть! Он там, где живут русские, ну хотя бы один. В Америке, в Австралии, в Германии, в Израиле – всюду. Это богатство наше. А великому русскому клоуну Олегу Попову – светлая память». подготовил Михаил ТВЕРСКОЙ
взгляд 6 В чем отличие русских детсадов от американских?
Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 12 ноября2006 2016 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа
В американских садиках нет «утренников»
Всем известно, что детский сад предназначен для обучения навыков общения с другими детьми, подготовки к школьному образованию и решения проблемы занятости родителей. Эти направления в деятельности детских садов совпадают, что в России, что в США. Виды детских садов тоже одинаковы: могут быть государственными (муниципальными), частными и домашними. Их посещение в России не является обязательным для детей, как и в США. Обычные американские, и русские сады очень гибки в плане их посещения – можно найти места с полным и неполным днем пребывания, с двух-, трех- пяти- дневным пребыванием в течение недели. Американские сады готовы принять ребенка фактически с пеленок. Они оборудованы специальной комнатой с боксами, где лежат малыши, начиная с четырех месяцев. Эти группы называются словом «infants» (англ. «младенец»). В России в настоящее время таких садов, которые назывались яслями, практически не осталось и детей принимают в сады с возраста в 1,5 года, а чаще с 3-х лет. Это объясняется еще и тем, что женщинам предоставляется государством частично оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком до 1,5 лет. В ряде регионов, где из-за большой очередности, трудно устроить ребенка в детский сад, по инициативе властей с учетом местного бюджета родителям детей в возрасте от 1,5 до 3-х лет выплачиваются компенсации за непредставление места в детском саду, сопоставимые с суммой ежемесячного пособия по уходу за ребенком. Федеральным законом подобное обязательство до сих пор не предусмотрено, хотя законопроекты по этой проблеме неоднократно вносились в Госдуму на рассмотрение. В Америке нет разделения на ясли и детские сады. Все они платные и относятся к дошкольной системе образования. Существуют, как отдельные частные сады, так и сеть садов, принадлежащих одному владельцу по всему городу или штату. Устроить ребенка можно в любой детский сад, соответствующий запросам родителей. Привязанности к месту жительства нет, и очередности на два-три года, как в ряде случаев в России, тоже нет. Родители в процессе выбора знакомятся с воспитателями, образовательной программой детского сада, совершают как бы экскурсию по дошкольному учреждению. Если все их устраивает, платят деньги, и ребенок начинает посещать детский сад. Занятия и в российских, и в американских садах строятся в основном одинаково: знакомство с окружающим миром, игры (сюжетно-ролевые, подвижные, дидактические), развитие речи и пополнение словарного запаса, заучивание стихов; знакомство с элементарными математическими понятиями и алфавитом, обучение основам изобразительного искусства (рисование, лепка, аппликация, конструирование). Музыкальные занятия тоже проводятся в дошкольных учреждениях обеих стран: прослушивание музыки, пение, ритмичные движения под музыку.
В дошкольных учреждениях России в штатном расписании предусмотрены медицинские работники: сестра или врач в зависимости от количества возрастных групп и количества детей в них. Медицинские работники контролируют здоровье детей, качество их питания и санитарное состояние помещений. В каждом детском саду есть повар и кухня, оборудованная для приготовления завтраков, обедов, полдников и даже ужинов при продленном пребывании ребенка. На завтрак, как правило, каши, булка с маслом, чай или какао. Обеды включают в себя обязательно три блюда: суп, второе блюдо из мяса или рыбы, и гарнира; на третье всегда готовят напиток – кисель, компот, какао и др. Первое и второе блюдо приучают детей есть с хлебом. Питание детей в дошкольных учреждениях США, как правило, соответствует образцу питания американцев вообще. У них нет строгой привязанности к супам, а ланч может включать в себя или только второе блюдо с напитком, или просто бутерброды с напитком. В дошкольном учреждении на ланч мясное или рыбное блюдо обязательно, так же, как и фрукты. А на завтрак и до ужина разные перекусы, типа йогуртов, чипсов, пиццы, печенья, кексиков. К этому дети привыкают и в семье, поэтому в детском учреждении питаются аналогично. В американских садах вопрос организации питания детей решают по-разному: одни заказывают готовую еду у специальных компаний, другие готовят из полуфабрикатов в микроволновой печи, третьи, и это реже, имеют собственного повара, готовящего на оборудованной для этой цели кухне. Коренным отличием российских детских садов является проведение плановых культурно-массовых мероприятий с детьми с привлечением родителей: праздничных утренников, выпускных балов перед уходом в школу и др. Дети готовят заранее с воспитателями концерты, поют, танцуют, разыгрывают сказочные сценки в специальных костюмах. А потом на утренниках выступают перед родителями. Это очень развивает детей, выявляя у них разные способности в раннем детстве. Может некоторым детям это и в
тягость, но родители всегда очень довольны. В американских детских дошкольных учреждениях нет утренников в российском понимании этого слова. Могут отметить какой-то праздник или сделать поделки для родителей, но очень легко и без специальной подготовки. На свои дни рождения дети приносят сладости для всех детей, и после обеда их едят и поют имениннику песню. Мне довелось присутствовать на празднике урожая, который проводился в дошкольном учреждении в субботний день. Родители имели возможность познакомиться друг с другом, осмотреть дошкольное учреждение и вместе с воспитателями и детьми принять участие в многочисленных конкурсах и состязаниях, организованных в этот день на прогулочных площадках. Все участники получали сладкие призы. Потом детей и взрослых подкрепили хот-догами, печеньем и пирожными. Понравилось и оборудование на детских площадках этого дошкольного учреждения с английским алфавитом на горке и с питьевыми фонтанчиками. На 2 детские площадки были направлены 8 камер наблюдения. Но что меня сразило, это то, что на той же горке – алфавит для немых, показанный в жестах. Этого я вообще нигде не встречала. Детсад имеет свой микроавтобус и в случае крайней необходимости может доставить ребенка в лечебное учреждение. У американцев все гораздо проще и со сном в дневное время. Детей не заставляют спать насильно. Время тихого часа все используют по-разному. Одни, особенно дети до трех лет, в одежде и обуви ложатся на расстеленные прямо на полу спальные матрасики и засыпают под своими одеяльцами в положенное для этого время. Другие, чтобы не мешать спящим, уходят в соседнюю комнату и там тихо играют под присмотром воспитателя. Такую ситуацию со сном американцы объясняют тем, что дети должны быть готовы к любого рода чрезвычайным ситуациям и не терять время на переодевание. Лично мне и в голову не могла придти такая причина. Однако, все логично. Что касается дневного сна в российских детских садах, то к
этому подходят очень тщательно: всех детей переодевают в пижамы и укладывают в отдельные кроватки с постельным бельем на дневной сон. Я сама помню в детстве терпеть не могла этот «тихий час». Нас воспитательница заставляла закрыть глаза и засыпать. Я закрывала глаза, а уснуть не могла, и мне было так тошно лежать два часа и притворяться, что я сплю. Я даже один раз убежала домой с «тихого часа», за что мне изрядно досталось дома. Охоту убегать отбили, но спать я так и не спала днем. Российскими учеными доказано, что для детей дошкольников достаточно спать или просто отдохнуть днем 1,5 часа, чтобы усвоить полученную в первой половине дня информацию. Известно также, что во время сна вырабатывается гормон роста и дети, которые спят днем, имеют позитивный настрой и быстрее адаптируются в незнакомой ситуации (по результатам исследования Университета Колорадо). Во многих дошкольных учреждениях у воспитателей существует обязанность отчитываться ежедневно перед родителями о содержании ребенка, путем краткой информации по электронной почте, что пока не внедрено в российских детских садах. Родители, благодаря этому, получают сведения, что и как ел ребенок, чем занимался, сколько и как спал, и даже сколько раз ходил в туалет, которые, кстати сказать, различные для мальчиков и девочек. В российских садах они общие. Практически все американские воспитатели придерживаются интересной меры наказания ребенка за шалость. Его сажают отдельно от всех детей, ограничивая от контакта с другими детьми. Время такого тайм-аута – 1 минута на каждый год ребенка. Частных детских садов и агентств по подбору нянь в США множество на любой цвет кожи и кошелек. Среди них большая конкуренция и заинтересованность в посещении каждого ребенка. Отсюда и большое уважение к ребенку как к личности, и умение находить с ним контакт. У некоторых моих знакомых мам в России, ребенок напрочь отказывается идти в дошкольное учреждение после двух-
трех дневного пребывания в нем. Выяснялись разные причины: непривычный режим после домашнего содержания, отсутствие родителей при ребенке днем, и … воспитатель может повысить голос на ребенка. В американском дошкольном заведении подобная ситуация практически не возможна, что соответствует их менталитету. В США у многих детских садов имеются системы видео наблюдения и, выйдя на сайт учреждения, можно наблюдать хоть целый день за поведением своего ребенка, за его занятиями, сном. Кроме того, можно в любое время прийти в дошкольное учреждение и посмотреть, чем заняты дети в группе через стекло (обычно окна на межкомнатных дверях, либо часть стен). В американских садах не бывает больших групп детей, обычно 10-12 человек. В российских муниципальных садиках количество детей может достигать 30 человек. В России многие стремятся устроить детей в муниципальный детский сад, потому что там низкая стоимость оплаты за содержание ребенка и существует много льготных категорий: мама-одиночка, многодетная мама, вдова, работники образования и т.д. Частных садов в России много, количество детей в группах не превышает 10, и это идеальный вариант при отсутствии материальных затруднений. Они работают, как правило, до 20:00 – 21:00 или круглосуточно. Частные сады, как правило, хорошо обеспечены играми. У них много дополнительных занятий, в том числе модным стало изучение иностранных языков, обучение плаванию, владение музыкальными инструментами и многое другое. Прогулки детей в обеих странах проводят в зависимости от наличия детской площадки. В России, как правило, для каждой возрастной группы детей своя площадка, оборудованная верандами, песочницами, горками и другими атрибутами. В США в детском саду может быть всего одна или две площадки, и группы выводят гулять поочередно. И в России, и в США есть специализированные детские сады. Они предназначены для детей с различными нарушениями: речи, зрения, слуха, с задержкой психического развития и содержатся за счет налогоплательщиков. Из всего вышесказанного, очень затруднительно ответить на вопрос, в какой из этих двух стран дошкольные учреждения лучше. Везде есть свои преимущества, и все же того, как организован доступ в дошкольное учреждение Техаса, например, не встретишь пока в России. Я была поражена, когда мама, чтобы попасть в дошкольное учреждение, прошла через охрану, оставила свою подпись на одном электронном табло, где фиксируется время прихода ребенка в детский сад и время ухода, потом приложила правую руку к другому, и если отпечаток руки и подпись совпали, дверь открывается. Добро пожаловать в дошкольное учреждение и радуйтесь тому, что выбрали сами! Ирина КИНГЕР, Техас
7 Россияне настроены к США более враждебно Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 12 ноября 2016 г.
опрос
Чем американцы – к России
Россияне критикуют США больше, чем американцы РФ. К такому выводу пришли эксперты из американской организации The Chicago Council on Global Affairs и их коллеги из российского «Левада-Центра». Результаты опубликованы на сайте организации. В своем докладе авторы заявили, что сегодня отношения американцев к России и россиян к Америке нельзя считать доброжелательными. Холод в отношениях появился после присоединения Крыма к России в марте 2014 года. Сегодня отношение американцев к России составляет 40 баллов из 100 (где 0 баллов – «очень плохие» отношения, а 100 баллов – «очень хорошие»). Россияне отвечают взаимностью: только 23% россиян относятся к США положительно. Большинство (55%) американцев говорят об ухудшении российско-американских отношений. Среди республиканцев (61%) эта точка зрения распространена шире, чем среди демократов (51%). Россияне в большинстве своем считают целью санкций Запада против России желание США ослабить ст ран у (74%). Только 6% думают, что Запад ввел ограничения против РФ, чтобы останов ить войну на востоке Украины, говорится в докладе социологов.
71% американцев считает, что Россия стремится ограничить влияние США, но только 30% считают расширение территории России очень большой угрозой. Большинство россиян (56%), наоборот, полагают, что «стремление США контролировать другие страны» является очень значительной угрозой для России. При этом отмечается, что американцы хотели бы, чтобы США сотрудничали с Россией, в то время как россияне больше беспокоятся о сдерживании влияния США. Большинство американцев говорят, что во взаимодействии с Россией США должны придерживаться дружественной политики, политики кооперации (56%), а не пытаться сдерживать влияние России (39%). Опрошенные демократы на 12 процентных пунктов чаще говорят о сотрудничестве с Россией, чем республиканцы (эти показатели составляют 62% и 50% соответственно), сказано в докладе. Американцы не готовы к открытой конфронтации с Россией. Опросы Chicago Council еще в 2014 и 2015 году обнаружили, что в случае, если Россия «вторгнется на территорию страны-члена НАТО, например Литвы, Латвии или Эстонии», значительная, но меньшая часть американцев готова поддержать ответное использование войск США (44% в 2014 и
45% в 2015 году). Меньше респондентов одобряют использование вооруженных сил, если Россия введет войска на территорию, контролируемую властями Украины (30% в 2014 и 31% в 2015 году). Согласно данным опроса «Левада-Центра» 2016 года, 68% россиян считает, что размещение войск НАТО в странах Балтии и Польше представляют угрозу для их страны, а 64% обеспокоены возможностью вступления Украины в альянс. Опрос «Левада-
Центра» 2015 года показал, что большинство россиян опасается западных стран из-за их членства в НАТО (54%), хотя ощущение этой угрозы и снизилось с 2008 года. Анализ, представленный в отчете, основывается на данных опроса, проведенного Chicago Council в 2016 году, среди жителей США и исследования внешней политики США. Опрос был проведен службой GfK Custom Research с использованием их репрезентирующей население всей страны он-
лайн-панели в период с 10 по 27 июня 2016 года среди 2061 респондента старше 18 лет, живущих в 50 штатах и округе Колумбия. Погрешность измерений по полной выборке составляет 2,38%, включая дизайн-эффект 1,2149. Погрешность выше для вопросов, заданных по части выборки и среди подгрупп, отобранных по политическим предпочтениям. Российская часть исследования, представленная в отчете, основана на данных нескольких всероссийских исследований, проведенных «ЛевадаЦентром» (Аналитическим центром Юрия Левады). Опросы проведены способом личных поквартирных интервью. Репрезентативная выборка включает городское и сельское население, объем выборки 1602 респондента в возрасте 18 лет и старше, живущих в восьми федеральных округах России. В каждом федеральном округе выборка распределена по пяти стратам населенных пунктов пропорционально числу жителей в возрасте 18 лет и старше. Все города с населением 1 млн. жителей представлены в выборке как саморепрезентирующие объекты. Ошибка выборки в пределах от 1,5% до 3,4% в зависимости от конкретного вопроса. Виктор ХОХМИН
8
Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 12 ноября2006 2016 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа
политика
Трамп сенсационно победил на выборах. Выиграл ли Путин? ПЕРВАЯ ДИСКУССИЯ ПО ИТОГАМ ВЫБОРОВ Сенсационные итоги выборов в США и их влияние на политику Кремля обсуждают тележурналист Михаил Таратута, политик и психолог Леонид Гозман, российско-американский историк Юрий Фельштинский (Нью-Йорк), политолог Андрей Пионтковский. Ведет обсуждение Михаил Соколов. Михаил Соколов: Первые итоги выборов президента в Соединенных Штатах сегодня обсудят наши гости: Михаил Таратута, известный тележурналист, политик и психолог Леонид Гозман, историк Юрий Фельштинский, он будет с нами на связи из Нью-Йорка, политолог и публицист Андрей Пионтковский. Давайте начнем с фиксации ситуации. Понятно, что Дональд Трамп победил по голосам выборщиков. Ситуация, сколько за кого проголосовало, интересная, разные сейчас цифры, похоже, что немножко Хиллари Клинтон сейчас впереди, что не имеет, конечно, для итогов выборов в этой системе никакого значения. Может быть, у нее будет некоторое моральное удовлетворение. Давайте начнем с причин, почему Дональд Трамп победил, похоже, для многих очень неожиданно, а Хиллари Клинтон проиграла? Михаил Таратута: Ситуация такова, что в Америке в обществе сформировался, очевидно, запрос на перемены, и Трамп со своим звериным чутьем почувствовал этот запрос и оседлал реальные желания людей что-то изменить в своей жизни. Он возглавил войну против элиты, если можно так выразиться, которая, безусловно, окуклилась, которая оторвалась от своих избирателей, которая стала самовоспроизводящейся машиной, живущей только ради себя и все. В Америке накопилось фантастическое количество проблем, очень серьезных проблем практически во всех областях, социальных, доходы среднего класса не растут уже не первое десятилетие, несправедливость экономическая, потому что топменеджеры получают какие-то нереально заоблачные деньги. Прежде всего это сказалось, конечно, на рабочем классе, который является ядерным электоратом Трампа. Михаил Соколов: А что, есть рабочий класс? Михаил Таратута: Конечно, есть. Не обязательно люди у станка стоят, но это непринципиально. То, что называется «голубые воротнички» – это его ядерный электорат. Мы видим, что происходит фантастический раскол по самым разным линиям в американском обществе, это и возрастной раскол, то есть люди поразному видят мир. Не случайно у Клинтон очень много было молодых сторонников по сравнению с Трампом, у Трампа в основном люди среднего и старшего возраста. Это раскол по этнической принадлежности. Люди, живущие в
больших городах, совершенно иначе видят жизнь и понимание у них совершенно другое, чем у людей, живущих в маленьких городах. Это все, я думаю, и определило то, что Трамп повел за собой практически половину Америки. Михаил Соколов: Леонид, вы были на конвенции республиканской, свидетель начала кампании. Вот финал, для вас он, собственно, неожиданный? Леонид Гозман: У меня же нет собственных данных, поэтому я с доверием относился к тому, что говорили все практически. Михаил Соколов: Социологи впервые с 1948 года так промахнулись. Леонид Гозман: Что говорила «Нью-Йорк Таймс», что говорили мои друзья в Америке, чутью которых я доверяю, но все, к сожалению, ошиблись. Я тоже надеялся, что будет Хиллари. Я бы добавил кое-что, мне кажется, что эту историю нужно рассматривать в контексте, что происходит вообще в мире. Несколько месяцев назад было голосование по Брекзиту, где было ровно то же самое, тоже социологи предполагали на 1,5-2% превышение сторонников оставаться в Европейском союзе, а оказалось наоборот. Михаил Соколов: То есть чувства сильнее разума? Леонид Гозман: Дело даже не в том, что чувства сильнее разума. В течение столетия примерно в развитых странах мира, в ведущих странах мира, несмотря на смену людей, партий и так далее, доминирует одна идеология – либеральная идеология. Она имеет историю, она с Евангелия идет, как мне кажется. И в общем-то люди с этим соглашаются. Люди голосовали даже за то, что им лично не нравится.
Например, в Ирландии проголосовали за гомосексуальные браки, в католической стране. Там что, люди любят гомосексуалистов? Нет, конечно. Но это понимание, что надо уважать всех, дать всем права, оно стало общим. В последние годы пошло разочарование очень сильное. В последние годы в развитых странах мира возникло ощущение, что государство неэффективно, оно не обеспечивает безопасность. У Трампа лозунг первого дня конвента был «Сделаем Америку снова безопасной». Я спрашивал специалистов: она стала более опасной в последние годы? Они говорят: да нет, по статистике все нормально, все хорошо, а ощущение небезопасности у людей есть. Не так там страшны проблемы, как они кажутся, люди в этом разочарованы. Это кризис либеральной идеи. Я говорю о кризисе не потому, что я предлагаю от нее отказаться, я от нее никогда не откажусь, она моя, а потому что если мы хотим, чтобы она выжила, чтобы она пережила эти вызовы, мы должны это анализировать, мы не должны списывать все на ошибки, на то, что Клинтон обозвала сторонников Трампа убогими и так далее. Мы не должны списывать все на какие-то ошибки, тем более на действия наших хакеров и так далее, надо понимать глубинные причины. Глубинные причины чрезвычайно серьезные. Мне кажется, потребность переосмысления современного мира и так далее, она, конечно, после победы Трампа становится более острой, но если бы он и проиграл, они бы поменялись местами, все равно надо было бы, это все равно страшный кризис. Михаил Таратута: Тут есть еще один момент очень серьезный. Мир вступил в эпоху глобализации, безусловно, с экономической точки зрения она имеет свои преимущества,
но и имеет свои очень серьезные недостатки, вызывает серьезные проблемы, как в свое время автоматизация, машины вызывали протест луддитов. Здесь та же проблема – потеря колоссального числа рабочих мест, потеря суверенитета многих стран. Брекзит, о чем вы говорите, – это как раз реакция и рост национализма, который мы видим во многих странах, это реакция на процесс глобализации. Леонид Гозман: Это даже не идея – это дух изоляционизма. Михаил Соколов: Давайте мы Юрия Фельштинского спросим: ну что, дух изоляционизма победил и теперь будет плохо Америке, да и миру? Юрий Фельштинский: Вы знаете, я не думаю, что люди, которые голосовали за Трампа, голосовали за него по пункту внешней политики. Я думаю, что внешняя политика за пределами лозунгов о безопасности и о мусульманском терроризме кого-то в Америке на этих выборах волновала. К сожалению, нет. Мы знаем, что победа Трампа, очевидная по американским избирательным законам, она не очевидна с точки зрения, что голоса избирателей разделились 50 на 50. Поэтому я согласен со всем тем, что говорилось, это все очень хрупко. Трамп пришел в эту кампанию, мы все это видели и помним, это все было на наших глазах, абсолютно со стороны. Он первый в американской истории президент, избранный не из политиков, за пределами история с Эйзенхауэром, который был все-таки генералом. Так что Трамп в этом плане не республиканец, не демократ. Он, конечно же, оседлал, как правильно было сказано, Республиканскую партию, он вступил в конфликт с номенклатурой Республиканской партии и одержал блестящую победу в
этой битве, разгромив по одному всех своих республиканских противников. Проблема в том, что мы не знаем, что такое Трамп. Он приходит к власти в исключительной ситуации, тоже очень интересно, когда и Конгресс, и Сенат республиканский, такого практически тоже не было в Америке. Ему будет достаточно легко проводить свои внутриполитические идеи, реализовывать в жизнь, потому что Сенат и Конгресс республиканский, и он будет действовать от имени Республиканской партии. У него будут практически неограниченные возможности, как у любого американского президента, в плане реализации своей внешней политики. Это тот пункт, который меня настораживал и настораживает больше всего. То, что говорил Трамп, больше всего подпадает под изоляционизм. Изоляционизм, к сожал ени ю, в ист ории, если иметь в виду Европу, кончался всегда одним – мировой войной, в которую всегда входила Америка с большими для себя потерями и финансовыми, и людскими, и для Европы тоже. К сожалению, идея Трампа, что нужно Европу предоставить самой себе, Восток предоставить самому себе, Америке экономить деньги и становиться великой и богатой, она, конечно, меня сильно настораживает, я не думаю, что это может привести к чему-либо хорошему. Но еще что важно понять, что Трамп опирался в своей избирательной кампании и тактике на принципиально другие рычаги – на страхи и на предрассудки. Оказалось, что эта избирательная тактика сработала. Это был неожиданный момент для всех для нас. Михаил Соколов: Андрей Андреевич, наверное, можно сказать немножко и об американо-российском эффекте этих выборов. Потому что такое впечатление, что, через медиа поддерживая Трампа, российская элита на самом деле готов и л а с ь к по б е д е Х и л л а р и Клинтон и тоже находится сейчас в некой растерянности, судя по не очень четким комментариям. Андрей Пионтковский: Нет, мне как раз кажется, что комментарии почти восторженные. Как раз перед включением я смотрел очередную программу этой пары молодых корреспондентов на РТР об американо-российских отношениях. Юрий немножко говорил об этом, такая асимметрия получается. Российскоамериканские отношения и то, что Трамп думает о них – это очень важно здесь, в Москве, этому придавалось колоссальное значение, но это абсолютно не было пунктом даже десятым или двадцатым для американского избирателя. Трамп выиграл или, по крайней мере, завоевал половину населения, адресуясь к очень острым вопросам миграции, вопросам исламского терроризма, потери рабочих мест и так далее. В чем был его основной мем, который он с первой своей речи в апреле повто-
9
Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 12 ноября 2016 г.
политика
рял вновь и вновь относительно российско-американских отношений: наш основной враг – это ИГИЛ, Путин борется с ИГИЛ, поэтому разумно отбросить всякие мелкие разногласия с Путиным (Украина, Балтия и так далее) и сосредоточиться на нашей главной задаче – борьбе с ИГИЛ. Это очень нравилось Москве и нравится, потому что вся российская пропаганда уже несколько лет этот мем и внедряет в западное сознание и подсознание. Вы вспомните, после каждого крупного теракта в Америке или в Европе раздается хор голосов из Москвы все более откровенно и цинично: не будете с нами сотрудничать, не отмените свои санкции, будут вас и дальше взрывать. Мне кажется, Трамп в это искренне верит, исходя из этого он сформулировал целый ряд вещей, которые звучат как музыка для Кремля – это готовность признать аннексию Крыма и, более того, что еще более важно, это неготовность выполнять обязательства Соединенных Штатов по пятому пункту устава НАТО в отношении балтийских стран в случае, если там появятся какиенибудь «зеленые человечки». До предела эта линия была доведена, один из очень немногих респектабельных республиканцев среди его сторонников, бывший спикер палаты представителей Гингрич, сегодня, кстати, уже говорили о том, что скорее всего он будет госсекретарем, он сказал както, что очень часто цитировалось в Москве, естественно, очень понравилось: «Эстония – это пригород Санкт-Петербурга, и я не уверен, что из-за этого пригорода мы должны идти на ядерную войну с Россией». В этом заявлении человека, который, видимо, является таким гуру внешнеполитическим Трампа, ему удалось косвенно процитировать одновременно и Сталина, и Путина. Для Сталина основной аргументацией войны с Финляндией была как раз география, то, что Финляндия является пригородом Ленинграда. Ядерный шантаж, постоянное напоминание того, что в случае, если НАТО придет на помощь балтийским республикам, мы будем готовы использовать ядерное оружие – это послание, которое передается американцам на всех уровнях, это сейчас является одним из важнейших инструментов российской внешней политики. Михаил Соколов: В последнее время таких ярких заявлений о том, что надо меньше вовлекаться в европейские дела, пусть европейцы нам заплатят за «крышу» от России, если они так боятся, такого не было уже. Заметили вы эволюцию в процессе дискуссии о России, которая происходила между кандидатами? Михаил Таратута: Да, эта тема немножко была приглушена, но у меня не создалось впечатления, что он отказался от этой идеи. Там другое было, что вначале он говорил о том, что НАТО вообще устарело, что нужна ли вообще это организация. Вот это все закончилось, он не собирается распускать НАТО, он уже об этом много раз говорил. А чтобы все платили за защиту или участвовали – да, это серьезный вопрос. Более серьезный вопрос, мир, по-моему, содрогнулся сегодня по другой причине: если Америка уйдет ото-
всюду, то будет нарушен тот мировой порядок, который существует долгое время, несколько десятилетий, что тогда? Япония в панике, Южная Корея в панике, Европа тоже в панике. Мы слышали сегодня очень много заявлений самых разных людей. Плюс к этому другой момент, который напугал, по-моему, весь мир, – это вопрос о торговых договорах, таможенных барьерах и прочее. Все экономисты говорят, что это может быть такой величины мировой кризис, что мало никому не покажется. Достаточно предположить только, что он выполнит свое обещание ввести 45% тариф на товары из Китая, по-моему, 25% на товары из Мексики – это два из трех самых крупных торговых партнеров. Это означает торговые войны, которые весь мир приведут к полному хаосу. Но, я думаю, этого не случится. Юрий Фельштинский: Вы знаете, есть статистика такая смешная, кто-то исследовал вполне серьезно, какой процент обещаний исполняет при-
шедший к руководству президент. Этот процент был почти у всех одинаковый и относительно невысокий. Я не удивлюсь, как это ни смешно звучит по ситуации, которая вполне драматичная в Америке, я не удивлюсь, если Трамп не изменит ничего. Я думаю, более-менее очевидно, что мексиканскую стену он строить не будет. Биржа, которая во время голосования Трампа вчера, когда биржа была закрыта, когда стало известно, что Трамп побеждает, упала на 700 пунктов к началу торговли, а к моменту победы Трампа, к утру, когда биржа открылась, уже смирилась с тем, что победа Трампа, может быть, не принесет никаких неприятных сюрпризов. Так что, повторяю, я не удивлюсь, если никаких изменений в американской политике, как внутренней, так и внешней, не будет. Но, скорее всего, во внешней политике они точно будут, потому что, если подходить к внешней политике как к сделке, то это вопрос, подлежащий обсуждению. Я д ум а ю , ч т о т о ч к и , г д е Трамп легко может уступить, например, Путину, я не знаю,
насколько это нужно России – это, безусловно, Сирия, из которой Трамп легко может уйти, предоставив все сирийские проблемы на российское руководство. Я, к сожалению, не исключаю, что очевидный торг будет вестись в еще одной мягкой точке – это Украина. К сожалению, я менее оптимистично смотрю на проблему европейского мира. Да, я считаю, что Путин, который неоднократно заявлял о том, что он пришел к власти для того, чтобы решать величайшую трагедию прошлого века, а именно исправлять ошибку историческую распада Советского Союза в 1991 году, я, к сожалению, думаю, что Путин говорил это всерьез. А надо отдать ему должное, он достаточно откровенно высказывается о своих взглядах и планах. Я думаю, что это тот план, который стоит на повестке дня. Сможет ли Путин реализовать его – это уже другой вопрос. Но то, что, как справедливо было замечено, если бы в 2013 году нам сказали о том, что
российские войска войдут в Крым и Восточную Украину, мы бы рассмеялись и посчитали бы этого человека сумасшедшим, а в 2014 году они туда вошли. Так что то, что нам кажется диким и невозможным сегодня, может быть ненужным России, ненужным Путину и режиму Путина, то, к сожалению, может измениться завтра. Поживем – увидим. Повторяю, мне кажется, приход к власти Трампа, про которого мы ничего не знаем за пределами истории про его личную жизнь и истории про его бизнес, и то не все мы знаем, очень рискован именно в том смысле, что нас могут ждать неожиданности, многие считают, что эти неожиданности непременно будут положительные, а я боюсь, что Трамп – это та самая дверь, которую мы открываем, не зная, что там будет, долгожданный гость или грабитель. Вот эта открытая дверь с Трампом может привести скорее к неприятным сюрпризам, чем к приятным. Я хочу добавить, что я думаю, что российская Дума была единственным иностранным парламентом, который встре-
тил аплодисментами сообщение о победе Трампа. Я думаю, что можно даже считать при том, что победа Трампа состоялась и это факт, тем не менее, перевес, одержанный Трампом, относительно незначительный, что нормально для Соединенных Штатов, это часто бывает, мы помним выборы Гора и Буша, когда победа решалась несколькими голосами, довольно долго не могли понять, кто победил. Тем не менее, я подозреваю, что проект Путина под названием «Трамп», все, что предприняла Россия или, точнее, Кремль для того, чтобы помочь Трампу победить, было той самой мышкой из старинной русской сказки про репку, которая решила исход борьбы. Так что Путин может быть абсолютно доволен на данном этапе результатом своей победы. Если иметь в виду Сенат и Конгресс, то, безусловно, во всем, что касается внутренней политики, у этих институтов очень серьезная власть, изменить что-либо в Соединенных Штатах в лучшую сторону не
может хороший президент, а в худшую плохой, так что тут все действительно стабильно. Что касается внешней политики, то, к сожалению, я считаю, что мы вступаем в очень рискованный период, потому что мне кажется, что то, что в мае 2014 года Россия остановилась на двух областях восточной Украины, не стала реализовывать дальше свой проект на тот момент под названием «Новороссия», было результатом понимания в Кремле, что дальнейшая экспансия приведет к полномасштабной войне. Только это, как мне кажется, в тот период спасло и Украину, и, может быть, даже потенциально Прибалтику, потому что мы помним, как прощупывалась граница многих стран НАТО, в том числе стран Балтии, мы помним про военные учения, мы помним про самолеты и корабли, которые подлетали и подплывали ко всем на свете, и к Британии, и к США, и к Финляндии, и к Швеции, но тем не менее, эта агрессия не произошла, потому что в Кремле пришли к выводу, что Запад готов воевать за свою свободу. И если из Ва-
шингтона, к сожалению, будет послан сейчас другой сигнал, что Америка не собирается защищать страны Европы, прежде всего Восточной Европы, что Америка не собирается выполнять свои обязательства по НАТО, я боюсь, что это приведет к тому, что Россия ввяжется в очередной виток территориальной экспансии со всеми последствиями. Я уже писал неоднократно, и Первая, и Вторая мировые войны начинались как маленькие местные войны, а заканчивались как мировые. Если Путин не будет считать, что он встретит противостояние со стороны США, он может пойти на очередную авантюру по захвату очередной страны, что в конечном итоге приведет к полномасштабной войне, и вот тут уже даже Трамп не сможет ему помочь. Михаил Соколов: Я сегодня видел такое сообщение, что будет назначен госсекретарем Джон Болтон, ветеран Госдепа, известный крайне жесткой позицией в отношении «оси зла», Ирана, Северной Кореи, критик Китая, который очень уничижительно отзывался о мягкотелой внешней политике Обамы. Может быть, эти страхи преувеличены? В конце концов в Кремле радуются, Жириновский устраивает банкет в Думе, а политика Трампа может быть абсолютно непредсказуемой, как нас успокаивают многие вменяемые республиканцы? Андрей Пионтковский: Я не согласен с Юрием, что у Трампа будет возможность одному послать такой сигнал, приятный для Кремля, что Соединенные Штаты не выполнят свои обязательства по защите стран НАТО. Здесь уже говорилось, что Конгресс не трамповский, а республиканский, таких традиционных республиканцев, которых в этом вопросе поддерживают и демократы, это те самые люди, которые приняли несколько резолюций, их заблокировал Обама, о продаже летального оружия Украине. То есть, Конгресс настроен очень решительно и на поддержку Украины, и тем более на поддержку Прибалтики, которая была подтверждена саммитом НАТО, и не только на словах, а на деле – размещением воинских контингентов в четырех прифронтовых государствах. К тому длинному списку рук, которые будут держать Трампа, я бы еще добавил вице-президента Пенса. Те, кто видел его дискуссию с демократическим кандидатом вице-президента, помнят, что он абсолютно ясно, четко и откровенно разошелся со своим шефом как раз по вопросам отношения к путинской гибридной агрессии, по вопросам в отношении НАТО, которые мы как раз сейчас обсуждаем. Может быть, Трамп опирается на какое-то широкое общественное движение, какую-то партию, поддержку простых трудящихся, американцев. Я уже говорил, что внешняя политика никого, кроме элиты, в Америке не интересует, а точка зрения элиты достаточно четкая, она надпартийная, она была резко антиобамовская. Развернуть эту линию в противоположную сторону одному Трампу даже на посту президента не удастся. Поэтому эта эйфория московская несколько преждевременная. Михаил СОКОЛОВ
10
Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 12 ноября2006 2016 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа
нумерология
Что говорит о человеке день его рождения Верю – не верю?
#1. «Номер один» – и этим все сказано. Это знак творческих, креативных, оригинальных и крайне независимых людей. Их самодостаточность имеет две противоположные грани: с одной стороны, это уверенные в себе персоны, которые часто служат примером для окружающих; с другой – индивидуалисты и эгоисты, которые не готовы считаться с чужим мнением. Часто выступают в роли лидеров и инициаторов – в них силен новаторский дух и решимость. Они довольно амбициозны и готовы пойти на риск ради достижения заветной цели. Среди негативных черт: импульсивность, самонадеянность и упрямство. И з-за природ ной сдержанности, им бывает очень сложно продемонстрировать всю полноту и глубину с в ои х ч ув с т в д а ж е с а м ы м близким людям. #2. Второго числа рождаются люди, которых отличает сверхчувствительность. Любую просьбу со стороны даже малознакомых людей они ни за что не оставят без внимания. «Двойка» – символ равновесия и крепкого союза. Это отличные партнеры для бизнеса, коллеги, друзья и спутники жизни. Любовная история, похожая на волшебную сказку – это про их отношения. Часто «двойки» выступают в роли посредников и третейских судей – они прекрасные дипломаты: искренние, воспитанные, восприимчивые. А еще это сакральное число художников и романтиков. Такие люди отлично работают в команде, но, вместе с тем, не склонны проявлять инициативу и не любят оказываться в центре внимания. Их чрезмерная застенчивость часто становится главным камнем преткновения для решения важных задач. Другая крайность чувствительного характера – склонность впадать в депрессию. #3. «Трешка» – знак художественного воображения, творческого интеллекта, коммуникабельности и сочувствия. Это символ взаимодействия и нейтралитета. Третьего числа рождаются неутомимые оптимисты, которые умеют быть счастливыми и наслаждаться жизнью. Для них свойственно состояние вечной влюбленности. Обладатели отличного чувства юмора. Наделены прекрасной интуицией, благодаря которой прекрасно идентифицируют наиболее важные мысли и идеи. К мнению «трешек» стоит прислушаться особенно внимательно. Как и у двоек, их чувствительность иногда уходит в другую крайность – в моменты грусти они склонны к депрессии, преувеличению незначительных проблем… #4. Ответственные, добросовестные, серьезные, надежные люди, которые не боятся непростых задач и делают все, чтобы их благополучно решить. Окружающие это быстро считывают, не случайно в адрес «четверок» часто звучат просьбы о помощи, и они не остаются неуслышанными. Родившиеся в этот день люди обладают блестящей деловой репутации. Собственным трудом они способны заработать солидное состояние. Кажется,
что нет такого дела, которое было бы им не по силам. Многие «четверки» тяготеют к точным наукам. Эти люди трезво относятся к любым неудачам, воспринимая провал как неизбежную часть жизненного опыта. Из собственных ошибок они умеют извлекать правильные в ы в од ы и , в п о с л ед с тв и и, пользу. Более того, любые сложности и препятствия на пути лишь разжигают в них азарт и заставляют, не жалея сил, во что в то ни стало добиваться желаемого. #5. «Пятерка» – символ свободы в нумерологии. И люди, рожденные под этим числом, отлично знают как ей воспользоваться и распорядиться по назначению. «5» – примета заядлых путешественников и авантюристов. Очень общительных, любопытных и универсальных людей. Часто это цифровая метка гениев. Те, кто появился на свет пятого числа склонны к мистицизму. Их привлекает все таинственное, странное, неизвестное… Главный совет, который хочется дать «пятеркам» – притормозите! Не делайте поспешных выводов из ситуаций и не торопите события. Ваш нетерпеливый характер и тяга к быстрому принятию решений может сыграть с вами злую шутку и сделать несчастными. #6. Это знак любви и взаимопонимания, честности и верности, семьи и дружбы. В людях, рожденных шестого числа, очень сильно развито чувство ответственности, художественные таланты, тяга к гуманитарным наукам. Они великодушны, домовиты, помогают другим: дельным советом и, нередко, деньгами. «Шестерки» – прекрасные друзья, которым можно доверить самые сокровенные секреты. Вместе с тем, этот номер связан и с ослепляющей ревностью, и с позицией рьяного собственника. Они довольно упрямы, навязчивы и восприимчивы к лести. #7. Знак мудрости и разума, который часто преобладает
над чувствами. Не случайно люди, появившиеся на свет «удачливого» седьмого числа (а им и, правда, всегда везет!), обожают читать, готовы все время учиться чему-то новому и связать свою жизнь с интеллектуальной деятельностью. Обладают сильным потенциалом в науке и изобретениях. Любители уединения, перфекционисты. На отрицательной стороне «семерки»: скрытность, страсть к спорам, сарказм, тенденция к изоляции, упрямство, разд ражител ьность. #8. В нумерологии это символ власти, покровительства, исполнительных способностей и управления. Люди, которые появились на свет восьмого числа любого месяца, часто находят свое призвание в политике, становятся экспертами в области управления корпорациями и чувствуют себя крайне комфортно в позиции силы (к слову, это отражается и в сексе). Они эгоцентричны, падки на похвалу, мечтают добиться всеобщего признания. «8» – цифра, которая олицетворяет высокий доход и материальный успех. Не пытайтесь д авить н а жал ост ь «восьмерок» и призывать к их сердцу – угрызения совести им чужды. К чертам со знаком «минус» можно отнести чрезмерную амбициозность, жесткость (не сказать жестокость) в отношении подчиненных и нетерпение к людям в целом. Большие деньги и головокружительные заработки могут «восьмерку» испортить. #9. Одни из самых сентиментальных представителей календарного месяца. Самоотверженные друзья, романтичные спутники жизни, заинтересованные деловые партнеры. В «девятках» хорошо развит писательский талант – не дайте ему пропасть. Одна из ярких черт – щедрость. Ее отмечают все, кто знаком с этими представителями. Легко прощают обиды и снисходительно относятся к недостаткам других.
Ответственные сотрудники, которые никогда не подведут запуск нового проекта. Единственное, чего не хватает рассеянным «девяткам» – больше внимания собственным финансам. Любые суммы денег в мгновение ока исчезают из их рук. #10. Одно из самых противоречивых чисел. Представляет собой комбинацию двух сакральных цифр, смысл которых сводится к выражению: «Либо все, либо ничего». Люди, рожденные под «10», привыкли действовать просто и напрямик, они избегают интриг, сложных поворотов и хитрого плана, а всегда выбирали самый очевидный и верный путь. Они обладают чистой душой и большим сердцем, очень популярны среди своих друзей и вечно перетягивают к себе внимание окружающих. Совет «десяточкам» – визуализируйте ваши цели и мечты: вы должны представить и рассмотреть их во всех деталях, чтобы они исполнились. #11. Ни одно другое число не обладает настолько сильной духовной составляющей, как цифра одиннадцать. С самого детства они выбирают для себя путь внутреннего развития и милосердия. Материальные ценности волнуют их в последнюю очередь, они, прежде всего, заботятся о своей душе. Такие люди осознают силу слова, поэтому тщательно взвешивают все, что говорят, и никогда не дают праздных советов и рекомендаций. К их мнению, действительно, стоит прислушаться внимательно – можно быть уверенным, они уже оценили все возможные последствия принятия такого решения. Их внутреннее чутье граничит с экстрасенсорным. #12. От номера один люди, рожденные 12-го числа, взяли твердую волю, позитивное отношение к жизни и неугасающую энергию. А вот от двойки – внутреннюю гармонию, баланс сил, блестящий организа-
ционный талант и коммуникабельность. Двенадцать – сакральное число для всего человечества, и это обстоятельство нельзя списывать со счетов. Больше тысячи лет назад именно его выбрали для определения времени суток, деления года на месяцы и измерения длины (фут = 12 дюймов). Не случайно, именно на этих представителей чаще всего ложится особая миссия – они могут изменить мир к лучшему. #13. Самое спорное число в нумерологии, обозначающее этап трансформации. Рожденные тринадцатого числа люди никого не могут оставить равнодушными. Носители этого цифрового кода всю жизнь стремятся к совершенству, в их жизни постоянно происходят какие-то изменения: как в личной жизни, так и на работе. Слово «стабильность» явно не из их лексикона. Один из главных недостатков его представителей – нетерпимость к окружающим. После крупной ссоры они редко дают второй шанс, даже если другой человек этого явно заслуживает. Кроме того, они довольно ленивы, что часто мешает им в достижении поставленных целей. #14. Это число принадлежит тем людям, которые верят в абсолютную свободу без каких-либо ограничений. Даже не пытайтесь их в чем-либо ограничивать, они исчезнут из вашей жизни навсегда. Довольно вспыльчивы – лучше не попадаться им под горячую руку, можно схлопотать. В поры в е яр о ст и абсол ют н о себя не контролируют, о чем потом жалеют. Характерная особенность – сильное сексуальное возбуждение, граничащее с похотью. Более страстных любовников очень сложно найти. Очень влюбчивы, даже находясь в стабильных отношениях всегда держат еще одного человека в поле зрения. Носители этого цифрового кода нередко терпят фиаско в бизнесе – это число связано с потерей материальных благ. Им стоит относиться к своим финансам особенно бережливо и, лучше всего, доверить их управление надежному партнеру, чья аура способна погасить неблагоприятные события. #15. Под этим числом рождаются изобретатели и фантазеры. От природы в них заложено масса талантов: от технических до поэтических, многие из которых могут быть с успехом реализованы в профессии. Однако, для решения самых сложных задач им часто не хватает терпения и внутренней дисциплины. Любые трудности и проблемы восприн и маю т сл ишк ом б л из ко к сердцу. Однако, выражать открыто свое недовольство не привыкли, предпочитая промолчать. Они чрезвычайно чувствительны и очень болезненно реагируют на малейшую критику. У представителей этого цифрового кода сильно развито сочувствие и сострадание – они гораздо более чутко ощущают боль другого человека, чем большинство, им сложно смириться с ситуацией угнетения слабого или беспомощного.
11
Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 12 ноября 2016 г.
нумерология
#16. Персональный номер 16 говорит о том, что его обладатель – глубоко мыслящий человек аналитического склада, ничто не выдает его истинных чувств. Ответственный, воспитанный, восприимчивый, щедрый, по-своему загадочный и независимый. Обладает прекрасной интуицией. Ответственный и обязательный на 200%. В юности не боится высказывать свое мнение по любому поводу – открыто и с чувством собственного достоинства, но, увы, потом часто слывет всезнайкой и выскочкой. С годами сильнее уходит в себя и становится более сдержанным, закрытым, малообщительным, осторожным. Он ненавидит поверхностность: если «16» решили начать отношения – это означает, что его чувства сильные и серьезные. Это очень чувственный и лояльный партнер. #17. Какие же они выносливые! Просто поразительно, как такие крепкие физические данные соседствуют с ранимой душой. Хотите завоевать их сердце? Искренне проявляйте свою любовь и ласку – «17» не терпят фальши и лицемерия. С детства их деликатный характер не выдерживает критики. Им очень сложно смириться с отказом. Слово «нет» в их адрес моментально делает их сердитыми и даже агрессивными. Если они во что-то верят, переубедить их в обратном будет просто невозможно. Любят повышенное внимание к собственной персоне. Часто выступают в роли музы и источника вдохновения для творческих людей. #18. Цифровой знак борцов за справедливость. Такие люди готовы до последнего отстаивать не только собственные интересы, но и права их друзей и коллег. Вместе с тем, они довольно консервативны – в любом деле опираются исключительно на личный опыт и знания, редко прислушиваясь к мнению других. «18» – цифра прирожденных аристократов. Они будут сильно страдать и даже могут впасть в депрессию, если по каким-то причинам запятнают свою репутацию и сделают все возможное, чтобы ее восстановить. Эти люди сильно обеспокоены собственным внешний видом, и тем, насколько привлекательными их видят окружающие. Редко попадают в курьезные ситуации, так как привыкли действовать крайне осторожно. В любовных отношениях превыше всего ставят взаимное уважение. Часто такие люди имеют глубокую эмоциональную связь со своими мамами, чья моральная поддержка и одобрение для них крайне важны. #19. «Что посеешь, то и пожнешь». Поговорка, которая как нельзя лучше символизирует путь людей, родившихся 19-го числа. Их жизненный сценарий напоминает королевство зеркал. Им стоит быть крайне внимательными к тому, что они говорят и делают. Любой совершенный поступок (благородный или подлый) никогда не проходит для них бесследно – судьба постоянно все отражает и возвращает сторицей. Нередко они расплачиваются за ошибки прошлого. Энергичные, прагматичные и полные решимости люди. Предпочитают стабильность: в семье и в
профессии и крайне редко срываются с насиженного места. Материалисты до мозга и костей – для них представляет ценность только то, что можно потрогать руками. Успех в любом деле они оценивают исключительно в денежном эквиваленте. #20. Категорически не переносят одиночества – чем больше людей в их окружении, тем лучше. Прекрасные ораторы и верные друзья, отлично работают в команде, с удовольствием принимают активное участие в публичных мероприятиях. Любят шумные застолья, концерты… Гостеприимны, радушны, предприимчивы. Романтики. Любят музыку и танцы, обладают большим творческим потенциалом. Про таких людей говорят «баловни судьбы» – многие их желания исполняются как по мовению волшебной палочки. Поразительно, но при этом они часто сетуют на свою жизнь, бывают недовольны своими достижениями. Легко попадают под чужое влияние. #21. Те, чей день рождения приходится на 21-е число – жизнелюбы, каких поискать. Они ежедневно готовы благодарить судьбу за каждый день своего существования. Нередко происходят из состоятельной семьи. Тот факт, что на 21 число дважды в году приходится солнцестояние символизирует их прозаический характер. Они зациклены на деньгах, которые их явно любят. Из них выходят прекрасные экономисты, банкиры, финансисты. Им стоит доверить полноправное ведение семейного бюджета. Придают огромное значение собственному статусу в обществе и положению своего партнера. Они циничны и ироничны. Еще одна их слабость – это секс, которым они буквально одержимы. Они умеют отделять чувства от животного влечения, поэтому если и изменяют любимым, то делают это исключительно по велению инстинктов, чрезмерного возб уждени я и прост о, чтобы снять напряжение.
#22. Двадцать два – знак просвещения. Те, кто родился под этим числом любят учить других и прекрасно с этой задачей справляются. Преподавательская и лекционная работа создана для них. «22» – настоящие эрудиты, широкому кругозору которых можно только позавидовать. На них природой возложена миссия открывать и объяснять другим самые сложные процессы, происходящие как на земле, так и вне ее. Отсюда, например, их тяга к космосу. Они не боятся брать ответственность – и за сказанные слова, и за совершенные поступки. Таких людей обязательно нужно хвалить и делать им комплименты, от которых они расцветают. Человек, которому этот номер предначертан судьбой, – триумфатор. Однако успеха в жизни он достигает не случайно, а благодаря напряженной работе. Среди тех, кто родился 22-го числа, немало филантропов и благотворителей. #23. В загадочном числе 23 зашифрована страсть к приключениям и постоянное движение вперед. Люди, рожденные под этим номером, смелые, стремительные, решительные, импульсивные, общительные и непостоянные. Обладают большим потенциалом в бизнесе, работе в финансовом секторе и области инноваций. Впрочем, их таланты многогранны, и они могут состояться практически в любой профессии, благодаря высокому интеллекту, креативности и прогрессивным идеям. Они полны оптимизма, энтузиазма и любопытства. Самое главное в жизни для них – свобода, они не любят ни перед кем отчитываться. Обладают колоссальной силой притяжения для противоположного пола, чувственные сексуальные партнеры. Они похожи на магнит, который притягивает к себе сложные ситуации и проблемы. Поэтому их жизнь нельзя назвать простой. #24. Это символ безопасности и лояльности. Нет более внимательного и осторожного
представителя календарного месяца. Прежде, чем решиться на минимальный шаг или поступок, они обстоятельно взвесят все «за» и «против», оценят возможные последствия и только после этого примут решение. Пускаться во все тяжкие – это явно не про них. Особое место в их жизни занимает еда. Причем, проявляется это в разных аспектах: они могут открыть собственный ресторан или прославиться как гениальные кулинары. Об их образцовой дисциплине можно слагать легенды. #25. Жизнью этих людей управляет интуиция, граничащая с паранормальными способностями и пророчествами. В них заключен некий мистицизм. Это невероятно чувствительные люди, мнением которых пренебрегать ни в коем случае нельзя. Если такой человек решает в последний момент изменить свое решение из-за того, что «почувствовал что-то нехорошее» – не стоит списывать это со счетов, а лучше прислушаться без объяснения причин. Одними интуитивными способностями дело не ограничивается. В сумме два и пять дают семерку, а это символ интеллекта. Совершать безрассудные поступки не в их правилах. #26. В сумме два и шесть дают восьмерку, две замкнутые сферы которой образуют знак бесконечность. Это символ неразрывности связей. Это самые верные друзья и супруги. Люди, в жизненный код которых «зашито» число 26, берут на себя роль покровителей – для этого у них есть все исходные данные: волевой характер, мощная энергетика, талант руководителя, чуткость. Среди отрицательных сторон: тщеславие, стремление к безграничной власти и желание «подмять» окружающих под себя. Такие люди обожают порядок, у них царит чистота и красота. #27. В нумерологии за этой цифрой закреплена сила исцеления. Ее представители находят свое призвание в области
медицины и здравоохранения. Они отличные целители, нередко – сторонники альтернативной терапии. Обладатели «27» интуитивны, эмоциональны, способны к глубокому сочувствию, их не нужно учить состраданию – заботу о ближних, они ощущают каждой клеточкой души. Они никогда не отчаиваются, извлекают уроки из жизненного опыта и могут легко начать все сначала посл е провал а. П од вержены сильным перепадам настроения, нетерпеливы, самоуверенны. #28. Цифра, которая символизирует закон. Те люди, чей день рождения выпадает на 28-е, обладают высокой степенью ответственности. Они вечно призывают всех к порядку и соблюдению предписанных правил. Быть прекрасным судьей или работать в сфере юриспруденции – написано на их роду. Другая крайность – сами за собой никогда не признают вины и склонны к постоянным обвинениям в адрес окружающих. Столь властный характер смягчает «двойка», которая наделяет их творческой фантазией и богатым воображением. #29. Число с огромным эмоционал ьны м пот енц иал ом. Нередко впадают в крайности (сегодня – люблю, завтра – ненавижу). Все дело в том, что цифры в их составе находятся на противоположных концах. Первая – делает их миротворцами и дипломатами, вторая – харизматичными искателями приключений. С деньгами им по жизни везет – они приходят к ним довольно легко: хорошо зарабатывают, выигрывают в лотереи. А вот над личной жизнью им приходится серьезно работать, постоянно влюбляются «не в тех людей», рядом со своим партнером часто страдают от чувства незащищенности. #30. «Тридцатка» – примета деловых, независимых и волевых людей. Обладают фантастический памятью, умеют отл и чн о к онц ент ри р ова т ься, «отключаясь» от окружающей обстановки. Возможности их интеллекта огромны, а проницательность и быстрота ума помогают справляться с самыми сложными ситуациями. Их жизнь насыщена событиями, рядом с ними не соскучишься. Если хотите беспристрастную оценку происходящего – спросите совета человека, родившегося тридцатого числа. Они не постесняются сказать в лицо всю правду и помочь дельным советом. #31. Знак целеустремленных и независимых людей. Не упускают ни одной возможности, которую предоставляет им жизнь. Особый индивидуальный почерк и творческий подход прослеживаются во всем, что они делают. Любое дело, за которое они берутся, будет доведено до совершенства. Это свойство помогает им завоевать высокое положение в обществе. Отличные организаторы самых смелых проектов. Не любят идти проторенными тропами, а всегда ищут новые пути и направления. Ценят стабильность и верность. Не пытайтесь их обмануть – потеряете их доверие навсегда. подготовил Валерий ГРИБАНОВ
12
Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 12 ноября2006 2016 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа
общество
Есть, о чем печалиться, и есть, чем гордиться Ветеран из Хьюстона вспоминает основные вехи войны
Считается, что русский читатель хорошо знаком с историей 2-й Мировой войны, по нашим понятиям – Великой Отечественной. Оба названия справедливы и имеют право на существование по размерам территории, охваченной войной, количеству стран и народов, их населявших. Но ни один народ не претерпел столько бед и не потерял столько людей, сколько наша бывшая родина – СССР. Советского Союза нет, свидетелей и участников тех событий все меньше, а количество желающих увенчать себя лаврами победителей и толкователей все больше. Четыре года войны нельзя вместить в заметку, если многотомные и «полные» истории не смогли сделать этого. Автор статьи ставит целью напомнить основные вехи войны, как печальные, так и радостные. К сожалению, общение и с пожилыми, и с молодыми людьми подтверждает их малую осведомленность о Великой Отечественной войне. Одни забыли, другие ничего не знали, пережив вместе со страной многочисленные изменения программ и «виляние» политического курса. 22 июня 1941 года Германия, поглотившая к этому времени большую часть Европы, вероломно напала на Советский Союз и вскоре завладела обширными территориями, крупными городами, разгромила основные силы Красной Армии, захватила огромные запасы ее вооружений и техники. Это был смертельный удар. Он заставил отказаться от лживых представлений, что «Красная Армия всех сильней», «что будем воевать на чужой земле и разгромим врага малой кровью могучим ударом», о любви немецких рабочих к русскому народу и других вымыслов недалеких политиков. Народ поддержал свое руководство. За счет мобилизаций пополняется утраченная армия, формируются народное ополчение, истребительные батальоны, партизанские отряды. Война стронула со своих мест миллионы людей. Тысячи самодельных «кибиток», стада угоняемых на восток животных заполнили дороги и степи. Оборудование заводов вывозилось вместе с рабочими из угрожаемых районов. Станки начинали давать продукцию, когда еще не было стен будущих цехов. В лишенном мужчин селе весь тяжелый труд лег на женщин. Именно в это время война получила свое название – Великая Отечественная. Германский фашизм нес лживое учение о превосходстве немецкой нации над другими народами, подлежащими полному или частичному истреблению. Такая участь была уготована еврейскому народу и многим славянам, не попавшим в число «избранных». Думаю, что среди читателей этой статьи найдутся люди, потерявшие своих близких. Нацисты и их пособники (о них не следует забывать и сегодня) уничтожи-
ли 6 миллионов евреев, в основном, в СССР и Польше. Спастись от «чумы» удалось только тем, кто сделал правильный выбор и ушел на Восток, в СССР, и те, кто сражался с врагом на фронте, и судьба подарила им жизнь. И ты, читающий эту статью, живешь сам и живут твои потомки из-за спасительного выбора твоих предков в 1941 году. Цена, заплаченная за победу – потрясающая. Нам действительно есть о чем печалиться (все, что сказано выше) и ес т ь чем г орд ит ься. Бы л о одержано много побед, но нас, участников и современников той войны, более других волнует победа под Москвой зимой 1941 года, когда страна стояла на грани катастрофы. Успех воодушевил народ и показал возможность победы. В этом году отмечается 75летие этой знаменательной даты. С первых дней нападения Германии на СССР правительства Великобритании и Соединенных Штатов заявили о военном союзе с Россией и о готовности оказать ей всяческую поддержку. В основу помощи от США была заложена программа «Ленд-Лиз» – о передаче взаймы или в аренду союзникам вооружения, военных материалов с последующей оплатой после войны. Объем военного производства в США был огромным – 46 миллиардов долларов. Было произведено 300 тыс. самолетов, более 3 миллионов автомобилей, 28 тыс. танков, 5800 судов, 40 млрд. тонн военного снаряжения. В СССР было поставлено 14,8 тыс. самолетов, 7 тыс. танков, 8,2 тыс. артиллерийских орудий, 131,6 тыс. пулеметов, всего на 9,8 млрд. долларов. С большим риском и потерями грузы доставлялись морем в северные порты России Мурманск и Архангельск или по сухопутью через Иран и нашу Среднюю Азию. Самолеты перегонялись по воздуху специальным авиаотрядом из Аляски на Камчатку, через Якутию и Сибирь в Красноярск. Перелеты через «Море Тайги» по диким трассам были не легче, чем плавание через океан и тоже требовали жертв. Союзники видели в России (так официально называлась наша страна в повседневности) единственную силу, способную противостоять агрессорам – Германии, Италии и Японии. Вместе с тем нужно признать, что американская военная помощь была одним из важнейших факторов победы и незаслуженно замалчивалась у нас в стране в годы «холодной войны».
Россия выполнила свою историческую миссию. Ее армия в ноябре 1942 года окружила в Сталинграде 300-тысячную армию немцев, овладела стратегической инициативой, выиграл а с ра же н ия з а Кавк аз, Крым, Украину, Белоруссию, Прибалтику и поставила Германию на грань военного поражения. Великая Отечественная война уходит в историю. Мы можем гордиться великим подвигом народа и уважать память участников тех событий. Владимир ШАЙКИНД, участник Великой Отечественной войны, Хьюстон Ниже мы публикуем стихи боевого друга Владимира Шайкинда Владимира Жебракова, который сейчас проживает в Минске. Их дружба не ослабевает вот уже более семидесяти лет.
Весна Победы Опять весна. Все ближе День Победы! И мысли об одном теперь мои: Как наши люди вынесли все беды, И как на подвиг небывалый шли? За Оршей, возле Бреста Земля горела в яростном огне, Стоят героям павшим обелиски, Напоминая людям о войне. Нет, не должно все это повториться, Для мира и труда мы рождены, Так пойте над родной страною птицы, Цвети сирень в погожий день весны!
Ветеран Шел навстречу седой ветеран, И меня охватило волненье: Это он за нас всех воевал И достоин теперь уваженья. Никогда о себе не кричал, Как герой настоящий был скромен, Он победу в бою добывал, Его подвиг красив и огромен. И ему я салют отдаю, Провожаю задумчивым взглядом, Он достоин безмерной любви, Ветеран, что живет с тобой рядом. Владимир ЖЕБРАКОВ
13 Почему после года жизни я уезжаю из Америки Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 12 ноября 2016 г.
соотечественники
«Просто не могу жить среди этих людей»
Села я на днях перечитывать свои посты годичной давности о своих первых впечатлениях, когда я только прилетела в Нью-Йорк. Когда читала, у меня выступили слезы умиления от собственной наивности. Я там выгляжу ребенком, еще не побитым эмигрантской жизнью – я восхищаюсь Эмпайром, утверждаю, что «другого менталитета» не существует и радуюсь своей работе. Как ни странно, но за год я поменяла взгляд на многие вещи. Со стороны кажется, что год пролетел невероятно быстро, но для меня время шло как раз так, как нужно. А за этот год я пережила событий и перемен больше, чем за все свои 23 года до этого. Когда я прилетала сюда, я ничего не ожидала, не строила никаких планов и не думала, останусь тут жить или нет. Но вот к концу года все же решила вернуться домой в Киев. Креативный директор несколько раз предлагал остаться, они готовы были оформить новую визу, причем хотели подавать меня как блогера (видимо, с намеком на то, что в блогерстве у меня заслуг больше, чем в дизайне). Но, в итоге, я все равно отказалась и от визы, и от рабочего контракта. Почему? Работа. Нью-Йорк идеален для работы и карьеры, я уже писала почему. До приезда сюда я уже работала и в офисе, и была полтора года на фрилансе (тоже писала), и вот опять вернулась в офис. За этот год снова убедилась, что я совсем не офисный человек. Потому на вершине успеха я решила закончить свою карьеру веб-дизайнера. Работать только ради денег я не умею. Опыт работы тут бесценный, но когда для меня карьера перестала быть приоритетом, я снова решила, что больше нет смысла сидеть в офисе, хоть даже и в Нью-Йорке. Аренда. Достаточно сказать, что я плачу половину своей зарплаты за комнату (!) в Бруклине. Да, можно мне посоветовать найти более оплачиваемую работу. Но тогда я захочу переехать в нормальную квартиру, которая будет стоить опять половину моей новой зарплаты. Найти работу подороже и остаться жить подешевле? В теории – да, но какой в этом смысл? Спать годами на полу на матрасе, чтобы – что? Чтобы в Фейсбуке понтоваться, что я живу в Нью-Йорке? Медицина. Это такой подводный камень, о котором многие просто забывают. Лично для меня медицина тут закрыта. Да, у меня есть страховка, но она не покрывает 100% затрат. Кон с ульт ац ия врача ст оит $200, я уже молчу про стоимость какого-либо лечения или небольшой операции. Поставить пломбу? Сходить на шлифовку? Удалить кисту? Сделать рентген или УЗИ? Ахаха. Лишних сотен долларов у меня нет, а ходить без обследований вообще я не готова. Мои друзья ездят домой раз в полгода, там бегают по врачам и возвращаются. Лично для меня это не тот уровень заботы о себе, к которому я привыкла. Beauty сервис. О, это моя любимая тема. Уверена, многие не поймут, почему отсутствие этого так портит мне жизнь. Истории про худший маникюр я рассказываю часто. В Нью-Йорке нет хорошего маникюра (того качества, к которому мы привыкли в СНГ), укладки тут делают левой ногой (в хипстерских-то салонах),
в самых дешевых салонах уход за телом и лицом стоит от $200 и выше. Я даже ни разу за год не стриглась, потому что просто боюсь. Про депиляцию, массаж и педикюр я вообще молчу. Причем, не я одна это замечаю – все, с кем я разговаривала в США, сходятся во мнении, что сервис тут странного качества. Да, можно найти русских девочек и ездить на Брайтон-Бич, но опять же… Друзья. Можно бесконечно долго мне доказывать, что новых друзей завести легко, и что я просто не стараюсь. Я заводила новые знакомства с инстаграмерами, много общалась на своих блогерских ивентах, у меня есть пара хороших англоязычных знакомых, но друзьями я их назвать не могу. В русскую диаспору я не особо рвалась, потому что дружить только из-за того, что вы говорите на одном языке, – сомнительное удовольствие. В итоге, только с одной Ниной мы общаемся постоянно. Когда-то казалось, что у меня в Киеве два с половиной друга, но сейчас смотрю со стороны и понимаю, как много людей меня ждут, и как я по всем скучаю. И меня делает счастливой не Киев как таковой, а мои друзья и родные, которые все там. Язык. Когда-то я осуждала это в других эмигрантах, а сейчас поняла, как мне самой этого не хватает. Из-за того, что английский – не родной мой язык, мне сложно понимать человека в интонациях. То есть, мы вроде бы общаемся, а я вообще не понимаю его чувств, тем более – у нас тут такой английский, как в школе, «вэри вэл дубовый тейбл». Да, с годами станет лучше и проще, но, если честно, у меня даже нет желания ждать и надеяться, что однажды я стану понимать эмоции в разговоре. Лишь одного француза мне удается понимать с полуфразы, с остальными сложно, даже спустя год. Но это мое личное, я знаю наших ребят, которым абсолютно комфортно заводить новых англоязычных друзей и только с ними и общаться. Бэкграунд. Тоже лично моя проблема, но из-за того, что тут люди со всего мира, в быту общаться для меня невозможно. У нас нет никакого общего бэкграунда (культуры, детства и т.д.), и новое знакомство всегда превращается в собеседование – а что ты, а как у вас, а как ты вот? И всегда одни и те
же вопросы. А если вы не смотрите местное ТВ и локальные шоу, то пиши пропало, особенно если вы попадаете в общество американских граждан, не приезжих. Там шутка на шутке, а вы – как баран на новые ворота. Поэтому мне нужно сильно интегрироваться, чтобы чувствовать себя комфортно. Люди вокруг. Я говорю лишь о своем восприятии. Сначала меня восхищало, что люди открытые, легко идут на контакт, легко знакомятся. Но по прошествии времени я понимаю, что просто не могу жить среди этих людей. Они не плохие – они другие. В Нью-Йорке неоднородное общество, и я в нем чувствую себя некомфортно. Так и получается, аренда жестокая, медицина и уход недоступны, друзей нет, люди вокруг напрягают, да и работать в офисе – не мое. У меня душа вообще не лежит к этой стране, вокруг еще десятки других классных стран, потому я просто не вижу смысла сейчас тут оставаться. Чтобы вы не думали, что я не люблю этот город, расскажу еще о плюсах. Еда. Просто потрясающий выбор всего, что только можно себе представить, особенно меня радует мясо без антибиотиков и доступность фруктов зимой. Заведения. В Нью-Йорке так много «правильных» ресторанов, отелей, кофеен, что я даже за год не смогла обойти все в моем Форсквере. Возможности. Т ут можно взлететь на самую вершину, только познакомившись с нужными людьми, а в этом городе это легко. Архитектура. Тут есть все: от волшебного андерграунда в Бруклине до hi-end fashion в Upper West Side, чего только стоят коричневые таунхаусы в West Village и сам Централ Парк. Свобода. Тут вас не будут осуждать ни за что, не будут удивляться вашему цвету волос или странным ботинкам, тут комфортно быть геем или растить ребенка с двумя отцами. Все самые своб од ные взгляды вы сможете реализовать в этом городе, вопрос только – нужно ли вам это на самом деле? Государство. Я – даже как эмигрант – чувствую защиту со стороны государства. Я могу пожаловаться по любому пово-
ду, и правда будет на моей стороне. Ну и еще мне нравится, что посылки из Амазона и Сефоры приходят через 2 дня, что любые новые книжки можно купить в день релиза, любые бренды, любые товары – все доступно. Но многое из этого доступно и в Европе, конечно. У меня есть красноречивая история: года полтора назад я наткнулась на ЖЖ девушки из Москвы, которая с мужем и ребенком жили в Нью-Йорке, и ее последний пост был о том, что она возвращается в Москву, потому что просто не может комфортно жить в Нью-Йорке, не хочет в этом городе растить ребенка, скучает по друзьям и родным, по русскому языку и привычным вещам. Тогда я читала это и думала «о господи, каким нужно быть недалеким, чтобы скучать по русскому языку! Еще и не хотеть воспитывать ребенка в Америке! А друзья? Можно новых завести!». Сейчас же я думаю точно так же, как и она тогда: я скучаю по своему языку, я не хочу детей воспитывать в Америке, и нет, друзей завести сразу не получится. Эта история очень хорошо научила меня не осуждать, когда сам не имеешь идентичного опыта. Да и вообще, не осуждать. Я замечаю еще 2 тонких момента. Первый – это то, что почти все мои знакомые переехали в США уже с семьей, то есть муж и жена вместе. Это вообще ключевая деталь, потому что так ты чувствуешь себя в безопасности. А когда ты приезжаешь один, это совсем другой опыт и другие переживания. И второе. Часто в Инстаграме мне пишут «Ой, я была в Нью-Йорке неделю и так влюбилась, не понимаю, как можно хотеть уехать из этого волшебного города!». Таких комментариев стало так много, что я уже смеюсь. Ну, малышка, ты приехала на неделю из унылого СНГшного города в Нью-Йорк, ела тут каждый день устрицы, гуляла по Централ Парку и Таймс-Скверу, скупала всю косметику, провожала закаты с коктейлем на руфтопе и потом вернулась снова в свой дождливый город. Ну конечно, ты влюбишься! Я первые полгода тоже боготворила тут каждую мелочь. Но иногда люди забывают, что туризм и эмиграция – это два абсолютно разных опыта. Конечно, я могу еще 10
таких постов написать, но пока на себе не почувствуешь – не поймешь. Это был потрясающий год – с кучей путешествий, новых открытий, нового опыта и впечатлений. Но как-то слишком все закрутилось и поменялось. Я люблю Нью-Йорк, я благодарна этому городу и людям, которые меня сюда привезли. За бесценный опыт, за возможность путешествовать по всей Америке. За то, что моя жизнь поделилась на До и После. Спасибо Нью-Йорку за то, что вырвал меня из зоны комфорта, что в июне опустил меня на самое дно, что в августе изменил мое мировоззрение, что позволил стать блогером, что дал возможность раскрыться и посмотреть на отношения под другим углом, что закрыл мой гештальт «хочу свалить из страны», дал заработать денег, показал, на что я способна, и открыл новые возможности. За 2016 год я побывала в Лос-Анжелесе, Чикаго, Майами, Филадельфии, Сан-Франциско и каталась на кабрике по штату Нью-Йорк. А еще подпевала Тому Йорку на Радиохед, плакала на концерте Рианы, восхищалась голосом на Florence and the Machine, прыгала в клубе под Bonobo и, конечно, сходила с ума и срывала голос вместе с Канье Вестом. Полностью сменила гардероб и мысли, переехала в новую квартиру, 6 дней в неделю ходила в зал, купила профкамеру, шубу и каблуки, каждые 3 месяца была в отпуске, заходила по щиколотки в Атлантический и Тихий океаны, закончила карьеру и, наконец, разобралась, чего я хочу. Папа всегда шутил: «Кто понял жизнь – работу бросил». И сейчас я думаю, что это не было шуткой. Чем я собираюсь заниматься в Киеве? Вести коммерческие Инстаграмы магазинов и ресторанов, консультировать дизайнеров по работе в Америке и бренды – по поводу дизайна. И буду заниматься своими проектами. Да и просто наслаждаться жизнью, наконец. А то раньше постоянно чего-то ждала, вот кто-то сейчас придет в мою жизнь – и все станет круто, вот сейчас перееду – и станет круто, вот сейчас найду новую работу – и станет круто. Постоянно в ожидании, а ничего внутри не менялось. Но вселенная меня привела сюда, чтобы я за тысячи километров от своей зоны комфорта посмотрела на себя со стороны, а сам Нью-Йорк стал тригером и идеальным местом воспитания, чтобы показать мне, что все возможно, что я могу получать все, о чем только мечтаю, если не бояться перемен и не придумывать сотни отмазок. Конечно, я многое в блоге не рассказываю о личном, а там еще больше перемен и красок. Так что мое возвращение домой – это не конец сказки, а только ее начало. И мне уже самой не терпится посмотреть, как же оно будет. Точно знаю, что буду скучать по Нью-Йорку, но у меня же под боком будет вся Европа и Азия! А она для меня намного красивее и разнообразней Америки: впереди Париж, любимый Берлин, Лондон, Исландия и Дубаи. Свет клином не сошелся на одном Нью-Йорке – и слава богу. А вернуться сюда я смогу в любой момент, так зачем делать из этого какую-то трагедию, правда? Елена БАЗУ, веб-дизайнер, лайфстайл блогер
культура 14 В Бостоне прошла акция протеста против концерта Мацуева
Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 12 ноября2006 2016 г.г. Тел.: 1-877-321-2637 • www.theRussianAmerica.com • 1 августа
Гастроли Мацуева в Канаде и США были успешными
В Бостоне (штат Массачусетс) прошла акция протеста у концертного зала, где выступал российский пианист Денис Мацуев. Об этом сообщает корреспондент «Радио Свобода». Активисты группы Arts Against Aggression устроили у консерватории инсталляцию Putin & Matsuev house of horrors в стилистике Хэллоуина. Участники заявили, что хотят поставить перед американскими концертными организациями вопрос этичности дальнейшего сотрудничества с российскими деятелями искусства, поддерживающими действия Кремля.
Ранее члены другой организации – Signerbusters пикетировали концертный зал Карнеги Холл в Нью-Йорке, где также выступал российский пианист. В июне 2017 года протесты планируют устроить по случаю приезда советского и российского дирижера Владимира Спивакова. ТАСС в свою очередь передает, что гастроли Мацуева в Канаде и США были успешными. Сольный тур стартовал 15 октября и завершается 30-го выступлением в Вашингтоне. До этого пианист играл в двух канадских городах – Торонто и Ванкувер – и в семи американских: Детройте, Денвере, Беркли, Сономе, Нью-Йорке, Канзас-Сити и Бостоне. До конца года у маэстро запланированы еще около 50 концертов. В марте 2014 года на сайте министерства культуры России появилось открытое письмо «в поддержку позиции президента Владимира Путина по Украине и Крыму». Сейчас под обращением подписались более 500 человек, в частности, Мацуев и Спиваков. Андрей КАТАЕВ
15 Что сказал замминистра МИД России соотечественникам? Тел.: 1-877-321-2637 • www.RussianHoustonToday.com • 12 ноября 2016 г.
дословно
Заместитель Министра иностранных дел России Г.Б. Карасин на Всемирной конференции соотечественников
Всемирная конференция соотечественников «Вместе с Россией» прошла в Москве 1-2 ноября. На ней выступил замминистра иностранных дел Григорий Борисович Карасин. Приводим текст его выступления. «Дорогие друзья, Рад приветствовать всех вас на очередной Всемирной тематической конференции соотечественников. Название сегодняшнего форума – «Вместе с Россией» – свидетельствует о том, что вы едины в стремлении сохранять и укреплять связи с исторической Родиной, способствовать ее всестороннему развитию. Высоко ценим такой настрой. На прошедшем в ноябре прошлого года Пятом Всемирном конгрессе соотечественников, сыгравшем важную роль в процессе дальнейшей консолидации российской диаспоры, Президент В.В. Путин подчеркнул , что н аша «принципиальная задача – надежная защита соотечественников от любых форм дискриминации, обеспечение их законных прав и свобод». Выполнение данного поручения – в числе безусловных приоритетов Министерства иностранных дел. Координирующая роль в этой деятельности по-прежнему принадлежит Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом. Плодотворно взаимодействуем со Всемирным координационным советом, региональными и страновыми советами. Продолжаем оказывать необходимую помощь Фонду поддержки и защиты прав соотечественников, проживающих за рубежом. Разумеется, будем и далее работать над созданием благоприятных условий для тех, кто захочет вернуться на Родину. Прежде всего имею в виду дальнейшую реализацию и совершенствование Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом, в рамках которой в нашу страну уже переехало свыше 500 тысяч человек. Поддерживаем активное подключение российских регионов к общим усилиям по взаимодействию с соотечественниками. Хотел бы, в частности, отметить вклад Москвы, СанктПетербурга, Ленинградской области, Татарстана, Алтая, Ямало-Ненецкого автономного
округа, ряда других субъектов Российской Федерации. Трудно переоценить роль Русской Православной Церкви, других традиционных конфессий нашей страны в деле сплочения многонационального Русского мира, укрепления его духовных, гуманитарных связей с исторической Родиной. В числе примеров – запланированный на ноябрь в Германии шестой круглый стол «Русская Православная Церковь и соотечественники: опыт соработничества в Европе». Об эффективности нашего партнерского сотрудничества наглядно свидетельствуют прошедшие совместные мероприятия, приуроченные к празднованию Дня Победы в Великой Отечественной войне. С удовлетворением констатирую, что в нынешнем году в целом ряде государств, в том числе в США, Ф ран ци и , К и т ае , к ак ц ия м «Бессмертный полк» и «Георгиевская ленточка» – наряду с соотечественниками – активно подключились местные граждане, ветераны, представители антифашистских организаций. Видим в этом вашу заслугу. Приветствуем ваши активные усилия по противодействию фальси-
фикации истории, героизации нацистов и их приспешников. Широкое признание получила работа координационных советов по насыщенному информационному сопровождению состоявшихся в сентябре выборов депутатов Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации. Во многом благодаря предпринятым вами действиям многие тысячи граждан России пришли на избирательные участки в государствах проживания. Фундаментальное значение имеет укрепление позиций русского языка и российской культуры, позволяющих соотечественникам сохранять свою идентичность. 4 ноября прошлого года – в День народного единства – Президент В.В. Путин одобрил Концепцию «Русская школа за рубежом». В настоящее время разрабатываются механизмы ее реализации. В этой связи ожидаем от вас соответствующих предложений. В фокусе внимания попрежнему остается работа с молодежным крылом диаспоры. При поддержке Правительственной комиссии по делам соотечественников за рубежом в нынешнем году в Софии прошел второй Всемирный моло-
дежный форум «Историческая память: связь поколений». Среди молодых спортсменов завоевали популярность Всемирные игры юных соотечественников, дважды прошедшие с успехом в Сочи. Для тысяч юношей и девушек организуются ежегодные учебнообразовательные поездки по историческим местам нашей страны «Здравствуй, Россия!». Такие мероприятия предоставляют русскоязычной молодежи хорошие возможности установить дружеские контакты со сверстниками, почувствовать, чем живет сегодня их историческая Родина. В преддверии Всемирного фестиваля молодежи и студентов, который в будущем году будет принимать Россия, полагаем важным, чтобы соотечественники тесно взаимодействовали с национальными молодежными федерациями и студенческими организациями. В условиях масштабной антироссийской кампании, развернутой в средствах массовой информации ряда западных государств, повышение эффективности информационной составляющей деятельности общин приобретает особое значение. Важным подспорьем в этой работе является учреж-
денный в октябре 2014 года Фонд сотрудничества с русскоязычной зарубежной прессой – Фонд ВАРП. По инициативе соотечественников из Бельгии, Германии и Эстонии образован Медиа-альянс, положительно зарекомендовавший себя в русскоязычном медиа-пространстве. С удовлетворением отмечаем активизацию работы сайтов координационных советов соотечественников всех уровней. В ходе нашей конференции по инициативе Общественной палаты и Института Русского зарубежья пройдет церемония н аг р а жд ен и я п об ед и т е л ей смотра конкурса сайта страновых координационных советов. Сегодня, когда перед нашей страной стоят масштабные задачи по обеспечению динамичног о со циал ьно - э к ономического развития, активное участие российских диаспор в общих усилиях весьма востребовано. Готовы поддерживать инициативы, нацеленные на активизацию деятельности предпринимателей-соотечественников на российском рынке. Рассчитываем, что вы продолжите использовать накопленный вами созидательный потенциал на благо и в интересах Отечества, будете способствовать расширению и углублению широкого равноправного сотрудничества с государствами своего проживания. Убеждены, что многонациональный и многоконфессиональный Русский мир со временем станет важным фактором в деле поддержания дружбы, доверия и взаимопонимания на международной арене. Более двух веков назад Николай Михайлович Карамзин (в статье «О любви к Отечеству и народной гордости» в 1802 году) отмечал, что «русский должен ... знать цену свою», и призывал российский народ стать «смело наряду с другими», сказать «ясно имя свое» и повторить его «с благородной гордостию». Эти слова автора «Истории государства Российского» и сегодня, в условиях попыток давления на нашу страну, сохраняют свое значение. Желаю всем вам крепкого здоровья, дальнейших успехов в ваших начинаниях и всего самого доброго». подготовил к печати Яков БЕЛЫЙ