Hotelextras Costa Rica

Page 1


Teatro Nacional, San JosĂŠ


Tours

San José


1.Tour por la Ciudad (City Tour) El tour comienza presentando primero el sector este de la Ciudad de San José, pasando junto a La Plaza de la Democracia y el Museo Nacional, Los Tribunales del Poder Judicial, Los Yoses, el Mall San Pedro, La Fuente de la Hispanidad y La Sede Rodrigo Facio de la Universidad de Costa Rica. Starting on the East side of San José, the rst thing we will see is Democracy Plaza, the National Museum, the National Court, Los Yoses, San Pedro Mall, Hispanidad Fountain and the Rodrigo Facio Campus on the University of Costa Rica.

Mínimo pax: 2 pax Incluye: Transporte, guía, y entradas Minimum pax: 2 pax Tour Included: Transportation, guide, and entrance fee

2.Combo Tour (Volcán Poas, Doka State & Cataratas de la Paz) Se toma la carretera Panamericana con destino a la Ciudad de Alajuela observando el Monumento al Agricultor, el Monumento a Juan Santamaría y el famoso Parque de los Mangos. En el ascenso al Volcán haremos una parada para una breve explicación sobre nuestro grano de oro, el café, y continuaremos el recorrido a través de cultivos de helechos, ores y fresas. We take the Pan-American Highway towards the city of Alajuela. In route we will go by the Agriculture Monument, the Monument to Juan Santamaria and the famous Mango Park. As we ascends towards the volcano we will stop for a brief explanation of our golden bean, the coffeeand then continue our trip through fern, ower and strawberry farms.

Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, guía, desayuno, entradas y almuerzo. Minimum pax: 2 pax Tour Includes: Transportation, guide, breakfast, lunch, and entrance fees.

3.Volcan Arenal & Aguas termales (Arenal Volcano & Hot Springs) Localizado al norte de Costa Rica, se encuentra el impresionante Volcán Arenal, fenómeno natural que atrae a miles y miles de turistas por su permanente, extraordinaria actividad volcánica que en noches claras parecieran juegos pirotécnicos con explosiones intermitentes de ceniza y lava. The Arenal volcano is one of the most active volcanoes in America. From our point of view we think that this experience is unforgettable because of the amazing and surprising things like feeling the trembling ground and seeing the nightly sky explosions with ash and lava, as a natural rework. Mínimo pax: 2 pax Incluye: Transporte, guía, almuerzo, cena y entrada a las aguas termales. Minimum pax: 2 pax Tour Includes: Transportation, guide, lunch, dinner and entrance fee to the hot springs

4

Tours

San José


4.Isla Tortuga (Tortuga Island) Esta excursión inicia temprano en la mañana, saliendo de San José hacia Puntarenas, donde abordaremos el yate hacia Isla Tortuga. Tortuga es una hermosa isla ubicada en el Golfo de Nicoya, Costa Pacíca de Costa Rica. Tortuga is a paradisiacal island with a white sand beach, coconut palms and a beautiful blue ocean,Located in the Golf of Nicoya on the Central Pacic Coast of Costa Rica. On the way to Tortuga while cruising on the calm waters of the Gulf of Nicoya thereis always a possibility of watching dolphins, sea turtles and aquatic birds

Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, desayuno, guía, frutas, refrescos y almuerzo. Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, breakfast, guide, tropical fruits, soft drinks and lunch.

5.Volcán Poas / Doka / Grecía & Sarchí (Poas Volcano / Doka / Grecía & Sarchí) Se toma la carretera Panamericana con destino a la Ciudad de Alajuela observando el Monumento al Agricultor, el Monumento a Juan Santamaría y el famoso Parque de los Mangos. En el ascenso al Volcán haremos una parada para una breve explicación sobre nuestro grano de oro, el café, y continuaremos el recorrido a través de cultivos de helechos, ores y fresas. We take the Pan-American Highway towards the city of Alajuela. In route we will go by the Agriculture Monument, the Monument to Juan Santamaria and the famous Mango Park. As we ascends towards the volcano we will stop for a brief explanation of our golden bean, the coffeeand then continue our trip through fern, ower and strawberry farms.

Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, guía, desayuno, entradas y almuerzo. Minimum pax: 2 pax Tour Includes: Transportation, guide, breakfast, lunch, and entrance fees.

6.Combo de Aventura (Adventure Combo) (Rafting & Canopy) or (Horseback Riding & Canopy) Costa Rica provee diferentes clases de rápidos donde la adrenalina llega hasta el límite, el fascinante Canopy está en la cúspide de los árboles y las magnicas cabalgatas por los campos verde. Costa Rica offers different kinds of white water rafting where the adrenaline shoots to the limit, fascinating Canopy tours up from the top of the trees or a wonderful horseback riding. and towns full of hard-working and friendly people.

Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, guía, canopy, rápidos o cabalgata y almuerzo. Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, guide, canopy, white water rafting or horseback riding, and lunch.

Tours

San José

5


7.Aventura en el Bosque Lluvioso 3 en 1 (3 in 1 Rainforest Adventure) El tour inicia con un viaje por el extraordinario bosque lluvioso del Parque Nacional Braulio Carrillo, una de las reservas más importantes de Costa Rica. Al llegar a Sarapiqui, una hermosa zona conocida por su increíble riqueza natural, abordaremos un bote en el cual daremos un relajante recorrido por el río Sarapiquí We will drive you through the unforgettable rain forest of Braulio Carrillo National Park, one of the most important rainforest reserves for Costa Rica. Then we will take you on a relaxing boat ride on the Sarapiqui River, just sit back and observe the wildlife that is around you Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, guie, Teleférico, entrada y almuerzo Minimum pax: 2 pax Included: Transportation, guide, aerial tram, entrance fee and lunch

8.Tour de Café (Coffee Tour) Experimente la original recorrido café de Costa Ricaen nuestra nca ubicada en Barva de Heredia. Desde el año 1991, más de 500.000 visitantes de todo el mundo han visitado nuestra plantación para conocer y compartir nuestra pasión por el café de Costa Rica. Experience the original Costa Rican coffee tour at our farm located in Barva de Heredia. Since 1991, over 500,000 guests from around the world have visited our plantation to learn about and share our passion for Costa Rican coffee.

Mínimo pax: 2 pax Incluye: Transporte, guía, entrada y almuerzo Minimum pax: 2 pax Tour Included: Transportation, guide, entrance fee and lunch.

9.Volcán Irazú / Valle Orosi / Jardines Lankester (Irazú Volcano / Orosi Valley / Lankester Gardens) Se toma la autopista Panamericana con destino a la Zona Sur para iniciar el ascenso al coloso de Iztarú . El sinuoso camino atraviesa las fértiles tierras cultivadas de hortalizas de todo tipo mientras se observa una panorámica de vasta extensión. En la cima del volcán se contemplan sus principales cráteres y quizás en un día claro se pudiera divisar los océanos Atlántico y Pacíco We take the Pan-American Highway South, to start ascending the large “Irazu”. The winding road travels through fertile lands cultivated with all kinds of vegetables as we observe a lovely panoramic view On the top of the volcano you can observe the main craters and on a clear day both the Atlantic and Pacic Oceans can be seen Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, guía, entrada y almuerzo Mínimum pax: 2 pax Tour Includes: Transportation, guide, entrance fee & lunch.

6

Tours

San José


10.Aventura en el Canopy (Canopy Adventure) El recorrido dura aproximadamente dos horas, para una distancia total de 5km, donde las velocidades máximas rondan los 35 kilómetros por hora. El Tour inicia con un cable corto y lento y terminamos con los más altos, largos y rápidos. Durante el trayecto se pasa por senderos elevados y se observan varias cataratas. Our canopy tour has 13 platforms, and 11 of these are suspended around gigantic oak trees, typical to old growth jungles. The cables used in the zip lining activity are galvanized stainless steel. The length of these go anywhere from 60 to 600 feet, and most of them are suspended on the canopy and go over beautiful waterfalls. Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, guía, almuerzo y canopy Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, guide, lunch and canopy

11.Tour 1 día en Tortuguero (Tortuguero Cannals) Salimos a las 6:30 am y después de un hermoso recorrido por el Parque Nacional Braulio Carrillo desayunaremos en un restaurante de la zona de Guápiles Continuaremos luego hacia nuestro embarcadero para tomar el bote Ya a bordo de nuestras seguras embarcaciones iniciaremos nuestros recorrido en busca de las maravillas de la ora y fauna del lugar Ya dentro del Parque nacional de Tortuguero ingresaremos al majestuoso Caño Palma donde disfrutaremos una vez más de los regalos de la madre naturaleza Depart from San Jose at 6:30 am for a pleasant journey to Tortuguero National Park, after a scenic drive by the Braulio Carrillo National Park there will be a stop for breakfast at a restaurant in the area of Guápiles to continue later towards the embarkation dock, located next to the La Suerte River. Once at Tortuguero National Park you will enter the amazing Palma canal to marvel at the wonders of Mother Nature

Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, guía, entrada, tour en bote, desayuno, caminata & almuerzo Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, guide, entrance fee, boat tour, breakfast, hiking & lunch

12.Rapidos Río Pacuare, Reventazón (Rafting Pacuare or Reventazón River) Experimenta la emoción y la aventura de los rápidos, rodeado de exuberante vegetación y el paisaje combinado con el poder del río, que te transportará a una gran aventura. El equipo será proporcionado y un guía especializado lo instruirá, y conducirá por rápidos. Experience the thrill and adventure of the rapids, surrounded by lush vegetation and scenery combined with the power of the river, it will transport you to a great adventure. The equipment and gear will be provided and a specialized guide will instruct you, as driven by the most challenging water ows Mínimo: 2 personas Incluye: Transporte, guía, equipo, desayuno y almuerzo Minimum pax: 2 pax Tour included: Transportation, guide, equipment, breakfast & lunch.

Tours

San José

7



Tours

ARENAL


1.Volcán Arenal y Aguas Termales (Arenal Volcano and Therm Waters) El tour del Volcán Arenal lleva a nuestros clientes a la parte noroeste del volcán El tour comienza con una caminata y dependiendo del lado al que uya la lava los llevamos al sendero Los Tucanes en el Parque Nacional o al Sendero de el Mirador El Silencio. Es posible observar la gran variedad de plantas, vida silvestre magnicas formaciones de piedras de lava y el Lago Arenal, a tiempo para ver el atardecer Your trip to Costa Rica will not be complete without visiting the magnicent Arenal Volcano and its thermal waters between are (Tabacon, Ecotermales Baldi and the Springs). Feel and see the power of being in the presence of an active volcano while hiking old lava elds then afterwards soak your body into therapeutic waters of the Hot Springs while watching the volcano if the weather let us Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, guía, entrada al Parque Nacional, aguas termales, linternas y cena. Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, guide, entrance fee, thermal waters and Dinner

2.Tour Volcán Arenal (Arenal Volcano Tour) En este momento solo es posible encontrar bosque en el sector este del edicio volcánico, y algunas otras zonas verdes pueden observarse hacia el sur y el norte del volcán. Este tour permitirá disfrutar de los paisajes más extraordinarios en las faldas del Volcán Arenal. Before the active period of 1968, a lavish canopy of vegetation covered the Arenal Volcano. People that climbed Arenal’ s summit related that inside the crater there were big trees and at night, they slept in places where there was some heat due to small steam outlets

Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, guía bilingüe naturalista, entrada al Parque Nacional y agua. Minimum pax: 2 pax Tour includes: Naturalist guide, transportation, park entrance fee and water.

3.Puentes Colgantes (Arenal Hanging Bridges) Los Puentes Colgantes del Arenal comprenden un área de 600 acres conservados como una reserva forestal Posee impresionante y variada vegetación además de una gran variedad de aves y animales que su experimentado guía le ayudará a ubicar The Arenal Hanging Bridges tour takes place on a 600 acre reserve lled with lush vegetation and a variety of birds and animals which your experienced guide will help you spot

Mínimo: 2 pax. Incluye: Transporte, entrada, guía naturalista y bebidas. Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, naturalist guide, entrance fee and water

10

Tours

ARENAL


4.Sky Tram & Sky Trek El tour inicia con un recorrido de 1250 mts sobre el Sky Tram hasta una plataforma de observación donde su vista se quedará extasiada ante la gran extensión del bosque lluvioso y la imponencia de la Laguna y el Volcán.To have a great adventure on the Sky Trek, you must ride on the Sky Tram rst, in order to reach the highest point of the Arenal Reserve. Then you will start the adventure, full of adrenalin over the top of the wonderful trees. Sky Trek consists in a zip line system that shows you the Arenal rain forest and its landscape from a different perspective; taking into account your safety with a completely innovated system.

Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, guía & entrada. Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, guide and entrance fee.

5.Refugio Vida Silvestre Caño Negro (Caño Negro Wildlife Refuge by Boat) El Refugio de Vida Silvestre Caño Negro y el Río Frío conforman una zona húmeda considerada de las más ricas en biodiversidad en toda Costa Rica, es posible encontrar en el área gran variedad de aves residentes y migratorias, además, tres especies diferentes de monos, iguanas, perezosos, caimanes y también tortugas The Caño Negro Wildlife Refuge and the Rio Frío are biological humid areas considered to be one of the richest in biological diversity in Costa Rica. Here you can nd a great variety of resident and migratory birds plus three different species of monkeys, also iguanas, sloths, turtles and caymans.

Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, guía, almuerzo y bebidas frías Minimum pax: 2 pax Tour includes: Bilingual naturalist guide, transportation, lunch and juices

6.Safari Float en Río Peñas Blancas (Safari Float Trip on the Peñas Blancas) Disfrute la vista y los sonidos del bosque tropical, su tranquilidad mientras remamos por el Río Peñas Blancas. Monos, iguanas, perezosas, cocodrilos y un gran número de aves tropicales nos esperan Enjoy the sights and the sounds of the rainforest and experience its peacefulness as we quietly paddle the Peñas Blancas river. Monkeys, sloths, iguanas, crocodiles and numerous tropical birds await us Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, guía, frutas & refrescos Minimum pax: 2 pax Tour includes: Bilingual naturalist guide, transportation in an A/C bus, lifejacket, beverages and fruits.

Tours

ARENAL

11


7.Cavernas de Venado (Venado Caves Tour) Para aquellas personas que no les importaría mojarse y ensuciarse en esta fascinante aventura bajo tierra, a solo 45 minutos de La Fortuna, los llevaremos a través de estrechos pasajes e increíbles laberintos cruzando riachuelos y recámaras donde podremos ver la famosa formación de roca llamada “La Papaya” y otras estalactitas y estalagmitas, que seguramente asombrarán a cualquier For those who don’t mind getting wet and muddy…This fascinating underground adventure will take you through a labyrinth of passages and chambers in which you will see an interesting rock formation called, “La Papaya,” stalactites, stalagmites bats, spiders and proof that the caves once were at the bottom of the ocean The caves are located at only 45 minutes from La Fortuna Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte confortable, guía naturalista experimentado, linterna, casco, y bebidas frías Minimum pax: 2 pax Tour includes: Bilingual naturalist guide, use of rubber boots, helmet and ashlight, transportation in an A/C bus and beverages.

8.Caminata Nocturna (Night Forest Walk) Esta caminata se lleva a cabo en el EcoCento Oasis o EcoCentro Danaus que son parches de bosque en proceso de recuperación enfocados en el área de la conservación y educación. La caminata nocturna es una experiencia única, para conocer y disfrutar de la actividad nocturna de algunos animales tales como: perezosos, arañas, armadillos, puercoespines, anbios, caimanes y algunas aves nocturnas como el chocuaco. The night walk takes place at the “Ecocentro Danaus”, a small reserve whose focus is conservation and education. A visit to the center at night will afford you the opportunity to see some of the areas more prominent nocturnal animals in action such as the sloth, caimans, spiders, frogs, bats, butteries and birds and also the way these species interact with each other and the center’s vegetation.

Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, linternas, guía naturalista y bebidas. Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, guides, entrance fee and drinks.

9.Caminata Río Celeste & Volcán Tenorío (Hiking to Río Celeste and Tenorio Volcano Hike) Partimos a las 7:00 a.m. de La Fortuna hacia el Parque Nacional Volcán Tenorio, donde iniciaremos una caminata de 7 km (aproximadamente 4 horas) atravez del bosque lluvioso. Visitaremos el lugar llamado “Los Teñideros”, en este lugar encontramos dos nacientes de agua cristalina de color celeste, por lo cual se dio este nombre We leave at 7:00 a.m. from La Fortuna. We’ll arrive at the Tenorio Volcano National Park, where we’ll begin our 5 miles hike (approximately 4 hours) through the tropical rain forest. We’ll arrive at “Los Teñideros” of the Rio Celeste, the site where two streams of crystalline water come together and form the heavenly color blue that gives the river its name. We’ll return through trails, rich with ecological wonders Minimo pax: 2 pax Incluye: Transporte, guia, bebidas, almuerzo y entradas al parque Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, naturalist guide, beverages, lunch and entrance fee to park

12

Tours

ARENAL


10.Canopy Tour (Canopy Tour Ecoglide) Si le gusta la aventura recorra con nosotros una de las atracciones que hace famosa a Costa Rica como destino turístico a nivel mundial, el Canopy tour.Está formado por 12 cables y 14 plataformas las cuales están divididas en dos secciones, que en su mayoría se encuentran localizadas en los árboles para que los visitantes puedan tener un mayor contacto con la naturaleza. As one of the newest operators in La Fortuna, Ecoglide is an excellent option for family fun and adventure. Ecoglide opened its doors in April, 2007 with a canopy zip line park consisting of 12 cables, 14 platforms and a unique additional feature: the TARZAN SWING. Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, guía & equipo. Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, guide and equipment

11.Cabalgata a Catarata La Fortuna (Horseback Riding to La Fortuna Waterfall) Se hace en una nca privada, a donde se llevaran a los clientes a una aventura inolvidable, una vez en nuestras instalaciones pasaran 3 diferentes ríos dentro de la nca a donde también podrán ver ganado, además podremos disfrutar del bosque y sus atractivos, en ocasiones si tenemos la suerte podremos observar vida silvestre de la zona This is a combination of horseback riding and hiking in this beautiful scenery. These horses are trained to take you all the way up to the waterfall trough green areas of pastures, forest and high hills. The views of San Carlos valleys and the tropical Forest that surround the waterfall are spectacular

Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, entrada a la catarata, caballos y guía local Minimum pax: 2 pax Tour includes: Entrance Fee to Waterfall, beverages & local guide

12.Tour de Cuadraciclos (ATV Tour) Descubra con Fourtrax Adventure, especialista en Tours de cuadraciclos, la mejor manera de conocer los encantos de ésta maravillosa zona. Recibirán por parte de nuestros experimentados guías bilingües una charla de seguridad y explicación de manejo, seguido de una práctica en nuestras instalaciones. The best way to discover Arenal Volcano La Fortuna is with an ATVs! First of all become familiar with our Honda ATV’s while our professional bilin- gual guides give you safety & security instructions, followed by an intense practice. Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, guía, equipo y almuerzo. Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, guide, equipment and lunch.

Tours

ARENAL

13



Tours

MONTEVERDE


1.Reserva Biologica Monteverde (Biological Reserve Monteverde) Creada en el año 1972, la Reserva Biológica Bosque Nuboso Monteverde es una de las más famosas del Mundo y una de las áreas protegidas privadas más importante de Costa Rica, con una extensión de 3.500 hectáreas. Fue elegida en el 2007 como una de las Siete Maravillas de Costa Rica. Las condiciones geográcas, topográcas y climáticas de la Reserva de Monteverde han condicionado la sorprendente biodiversidad que en ella encontramos Created in 1972, the Monteverde Cloud Forest Biological Reserve is one of the most famous in the world as well as one of the most important private reserves in Costa Rica with a total of 3,500 hectares of land. In the 2007 it was chosen as one of the Costa Rican 7 Wonders. The geographical, topographic and climate conditions have conditioned the surprising biodiversity found the Monteverde Reserve Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, entrada y guía Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, entrance fee and tour guide

20.Dia Completo en Parque Selvatura (Full Day Selvatura Park) Canopy Puentes colgantes Jardín de mariposas Colibríes Reptiles Museo de insectos Almuerzo Canopy Walk ways Buttery garden Hummingbirds Reptiles Museum of insects Lunch Mínimo: 2 pax. Incluye: Transporte, guía, canopy + puentes colgantes + jardín de mariposas + colibríes + reptiles + museo de insectos + almuerzo. Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, guide, canopy, walkways, buttery garden, hummingbirds, reptiles, museum of insects & lunch.

3.Puentes Colgantes (Hanging Bridges Selvatura) Los puentes colgantes de Selvatura Park ofrecen la mejor forma de admirar con seguridad el dosel del bosque nuboso El tour de los puentes colgantes consiste en 3.06 kilómetros de senderos en los cuales nuestros visitantes encontrarán ocho puentes de diferentes tamaños, oscilan entre los 50 y los 170 metros de longitud Outstanding structures that take you into new heights: Selvatura's Treetop Walkways is a 1.9 mile (approximately 3 kilometer) trail that crosses through the cloud forest, in which our visitors will walk through eight different bridges from various lengths ranging between 150 feet (50 meters) up to 510 feet (170 meters) and altitudes ranging between 36 feet (12 meters) up to 180 feet (60 meters) Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte y entrada. / No incluye guía Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation and entrance fee / Do not included guide

16

Tours

MONTEVERDE


4.Sky Tram & Sky Trek Es un tour apto para todas las edades e incluso para personas discapacitadas, ya que tiene espacio para introducir una silla de ruedas a cualquiera de las cabinas sin necesidad de plegarla. Una vez que se llega a la plataforma de observación mediante el teleférico se empieza con el SKY WALK. It’s a high technology cableway that includes a ride of 1600 meters (both ways) with altitudes between 1400 and 1600 m.a.s.l. The Sky Tram will lead you up to the Continental Divide and to one of the highest mountains of Monteverde. Sky Tram is a guided tour and you can have the opportunity of intermediate the ride with short stops to observe the cloud forest biodiversity, the Arenal, Tenorio, Miravalles and Orosi volcanoes, the Nicoya gulf, and the Guanacaste plain if the weather allows it. Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, entrada y guía. Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, guide and entrance fee.

5.Tour de Caminata Nocturna (Hiking Night Tour) El Sendero Valle Escondido o “Hidden Valley Trail”, es una propiedad privada de 11 hectáreas, dedicada a la conservación de la ora y fauna de la zona de Monteverde. Cuenta con una cobertura de bosque primario y secundario entre paisajes que incluyen cataratas, bosques de galería miradores al cañón boscoso del Río Máquina y el océano pacico el golfo y la Península de Nicoya This Tour takes place in a private property of about 11 hectares and is directed for those that desire to observe the wonders that hide in the darkness of the forest, just before nightfall you can see animals that wake up while others look for their nests and dens to sleep and rest

Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte y entrada Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, entrance fee and naturalist guide

9.Canopy Tour El tour consiste en 15 cables con 18 plataformas y un Tarzán Swing. Es un tour apto para personas de 4 años en adelante aunque pueden aplicarse restricciones para personas con exceso de peso. Este tour puede tomar de 1.30 a 3 horas. If you are looking for extreme adventures and amazing rides, Selvatura Park's Canopy Tour is your best choice. The Tour usually takes between 2.5 and 3 hours and may be completed by people ranging between the age of 4 and 99. It is safe for all people although some restrictions may apply.

Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, entrada y guía. Minimum pax: 2 pax Tour includes: transportation, guide and entrance fee.

Tours

MONTEVERDE

17


Playa Manuel Antonio, Costa Rica


Tours

MANUEL ANTONIO


1.Parque Nacional Manuel Antonio (Manuel Antonio National Park Tour) El parque cuenta con 3 senderos diferentes que varían en grado de dicultad desde plano a muy empinada. En esta gira de Manuel Antonio serás acompañado por un guía de naturaleza que conoce todo lo que van a ver. El camino que tomaras es plano y pintoresco y atraviesa el parque con aproximadamente 3 kilómetros de largo Follow a professional guide through one of Costa Rica’s most famous National Parks. Spectacular natural beauty and a peaceful atmosphere attract many visitors to Manuel Antonio annually; explore a park that gathers numerous species of butteries, monkeys, snakes, orchids, etc Enjoy the guided walk inside one of the world’s nest parks Mínimo pax: 2 pax Incluye: Transporte, guía naturalista, entradas al parque y merienda Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, bilingual guides, park entrance fee and fruits

2.Aventura en el Catamaran (Catamaran Adventure) Un guía lo llevará a la plataforma de carga y le ayudará a abordar el catamarán. Viaje hacia el horizonte y deslice por olas deslumbrantes. El catamarán trazara un curso pintoresco que sale de Quepos y pasa por la parte posterior del parque nacional Manuel Antonio. A guide will take you to the loading platform and help you board the catamaran. You will set sail towards the horizon and cruise over sapphire hued waves. The catamaran will chart a picturesque course departing from Quepos gliding around the back of Manuel Antonio national park

Mínimo Pax: 2 pax Incluye: Transporte, guía naturalista, merienda, almuerzo y bebidas. Minimum Pax: 2 pax Tour Includes: Transportation, bilingual guide, snacks, lunch and beverages.

3.Tour de Cuadraciclos (ATV Tour) Siente la adrenalina a bordo de una poderosa máquina de 350 cc (ATV), pasando ríos y montañas en un viaje de 2,5 horas en el que viviràs una aventura inolvidable, además planta un árbol en la selva de Costa Rica, para devolver a la naturaleza lo que ella nos muestra Feel the adrenaline aboard a powerful 350 cc machine, crossing rivers, mountains on a tour of 2.5 hours in which to live an adventure inolvidale, also planted a tree in the jungle of Costa Rica, to return to nature which gives us

Mínimo Pax: 2 pax Incluye: Transporte, guía, bebidas, desayuno u almuerzo Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, bilingual guide, lunch or Breakfast

20

Tours

MANUEL ANTONIO


4.Tour de Canopy (Canopy Tour) Nuestro CANOPY TOUR tiene 11 cables hasta 500 metros y una altura de 180 metros, con 14 plataformas en árboles seleccionados por expertos y protegidos, las mejores vistas rodeadas de bosques primarios y secundarios, también contamos con TOUR DE SENDEROS Y CATARATAS. El turista podrá disfrutar de un café y un merecido descanso en nuestro restaurante LA ISLITA situado en la misma selva. Fly through the jungle of Costa Rica over rivers and mountains and enjoy the adventure and adrenaline from our 11 wires at heights of 150 meters and 500 extention, surrounded by exuberant nature, furthermore that enjoy of fresh water and natural trails. Mínimo Pax: 2 pax Incluye: Transporte, guía, equipo, desayuno u almuerzo. Minimum pax: 2 pax Tour Includes: Transportation, bilingual guides, security equipment and breakfast or lunch.

5.Combo Parque Nacional Carara (Carara National Park Combo) Este hermoso santuario natural es el hogar de aproximadamente 48% de todos los especies aviarios de Costa Rica, haciendo de esta gira de Manuel Antonio, una opción ideal para los entusiastas de la observación de aves Only about 90 minutes away from Quepos is Carara National Park Having about 48% of the species of birds of Costa Rica, Carara is one of the best places to enjoy beautiful an exotic birds. Then go over the Tarcoles Bridge where you can enjoy seeing some of the largest crocodiles of this area

Mínimo pax: 4 pax Incluye: Transporte, guía naturalista, frutas, bebidas y almuerzo Minimum pax: 4 pax Includes: Transportation, bilingual guides, fruits, beverages, lunch

6.Parque Nacional Carara (Carara National Park) Este hermoso santuario natural es el hogar de aproximadamente 48% de todos los especies aviarios de Costa Rica, haciendo de esta gira de Manuel Antonio, una opción ideal para los entusiastas de la observación de aves. Only about 90 minutes away from Quepos is Carara National Park. Having about 48% of the species of birds of Costa Rica, Carara is one of the best places to enjoy beautiful an exotic birds. Then go over the Tarcoles Bridge where you can enjoy seeing some of the largest crocodiles of this area.

Mínimo pax: 4 pax Incluye: Transporte, guía naturalista, frutas, bebidas y almuerzo. Minimum pax: 4 pax Includes: Transportation, bilingual guides, fruits, beverages, lunch.

Tours

MANUEL ANTONIO

21


7.Cabalgata (Horseback Riding Tour) Durante el viaje de 40 minutos a la ciudad de Londres donde comienza la gira, su guía le dará una explicación sobre la historia de Quepos. Al llegar a Londres pondrás pie en una pintoresca propiedad que tiene baños, establos un corral y un área de espera al aire libre. Discover the secrets of the rainforest, learn about exotic and medicinal plants. Give yourself the opportunity to enjoy one of the most beautiful landscapes of the area riding in the primary rainforest, enjoying the views of the valley, the waterfalls, and the surrounding tropical rainforest are spectacular

Mínimo pax: 2 pax Incluye: Transporte, guía naturalista, merienda, bebidas, almuerzo o cena. Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, bilingual guide, snacks, beverages, lunch or dinner.

8.Kayack en la Costa y Snorkel (Ocean Kayaking & Snorkeling) Usted remara durante aproximadamente 2 horas y media (ida y vuelta), durante su viaje usted verá islas y ensenadas donde se puede observar numerosas especies de aves marinas y su nidicación. A medio camino en su ruta se detendrán en una hermosa bahía escondida para descansar y disfrutar de un refrescante aperitivo You will kayak for approximately 2 ½ hours (roundtrip), during your journey you will paddle past islands and inlets where you can observe and admire numerous marine aviary species and their nesting grounds. Partway through your route you will stop at a beautiful hidden bay to rest and enjoy a refreshing snack.

Mínimo Pax: 2 pax Incluye: Transporte, guía naturalista, bebidas y almuerzo o cena. Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, bilingual guides, beverages and lunch.

9.Kayak Tour en Isla Damas (Damas Island Kayaking Tour) Comenzaras su viaje en un río llamado Paquita frente a una isla y otaras a lo largo de las suaves corrientes bajo un frondoso bosque. Asegúrese de mantener los ojos bien abiertos para que puedas detectar las innumerables especies de aves, serpientes y monos Explore the wonderful world of mangroves just 15 minutes away from the Manuel Antonio area. Discover a variety of amazing wildlife. You will oat under lush canopy forest, silently watching a spectacular variety of birds, snakes, ant-eaters, and many groups of white face monkeys

Mínimo Pax: 2 pax Incluye: Transporte, guía naturalista, bebidas y almuerzo o cena. Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, bilingual guides, beverages and lunch.

22

Tours

MANUEL ANTONIO


10.Rapidos en el Rio Naranjo (Naranjo River White Water Rafting) Durante el viaje pintoresco su guía explicará un poco de la historia de la ciudad de Quepos. Al llegar a la propiedad privada donde está el rio usted estará listo para comenzar su gira de Manuel Antonio. Esta propiedad cuenta con caballerizas, potreros, cuadriciclos, una zona de espera al aire libre y baños. Su guía le dará algunas medidas de seguridad a seguir y saldrás a domar los rápidos del Río Naranjo During the scenic drive your guide will explain some of the history of the town of Quepos. Upon reaching the private property where the put in is located you will be ready to start off on your Manuel Antonio tour. This property features stables, corrals, ATVs, an open air waiting area and bathrooms. You guide will give you some safety measurements to follow and then you are off to tame the rapids of the Naranjo River. Mínimo Pax: 2 pax Incluye: Transporte, guía naturalista, frutas, merienda y almuerzo Minimum pax: 2 pax Tour Includes: Transportation, bilingual guide, fruits, snacks and lunch.

11.Manglares Isla Damas en Bote (Damas Island Estuary Boat Trip) Flotaras calmadamente a lo largo de las corrientes bajo un frondoso bosque. Asegúrese de mantener los ojos bien abiertos para que puedas detectar las innumerables especies de aves, reptiles y monos blancos. Los barcos cubiertos utilizados en esta gira de Manuel Antonio son ecológicos, cómodos y seguros Join us in a covered boat tour through the complex and beautiful estuary system of the Damas Island. Our boats are eco-friendly, designed for comfort and your security. Our naturalist guides will describe a variety of biological relationships between many organisms in this delicate habitat

Mínimo Pax: 2 pax Incluye: Transporte, guía naturalista, bebidas y almuerzo o cena Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, bilingual guides, beverages and lunch or dinner.

12.Rapidos Rio Savegre (Savegre River White Water Rafting) El Río Savegre cuenta con rápidos de clase 3 y está llena de curvas y giros emocionantes. Usted pasará aproximadamente 2 ½ horas en la balsa domando los rápidos, teniendo paradas ocasionales para descansar y admirar un poco de la ora y la fauna de esta bella región. Savegre River boasts class 3 rapids and is lled with bends and turns of excitement. You will spend approximately 2 ½ hours in the raft taming the rapids, taking occasional pit stops to rest and admire some of the region’s beautiful ora and fauna.

Mínimo Pax: 2 pax Incluye: Transporte, guía naturalista, frutas, merienda, bebidas y almuerzo. Minimum pax: 2 pax Tour Includes: Transportation, bilingual guide, fruits, snacks, lunch and beverages.

Tours

MANUEL ANTONIO

23


Tortuguero, Lim贸n


Tours

CARIBE


1.Tour Parque Nacional Cahuita (Cahuita National Park Tour) Aquí iniciará su tour con un relajante viaje en lancha por la costa verde del Parque Nacional Cahuita hasta llegar al colorido arrecife coralino. Usted realizará snorkeling en este famoso arrecife. Luego de disfrutar su aventura bajo las olas la barca se dirige a la punta del Parque Nacional donde deleitará de una comida estilo picnic (emparedado frutas y bebidas) con una vista increíble de las bellezas de Madre Naturaleza Your tour starts with a relaxing boat trip from the lush coast of Cahuita National Park to the colorful coral reef. You will have the chance to snorkel at the famous reef. After enjoying your underwater adventure the boat will head to the tip of the national park where you can dine on a picnic-style lunch (sandwich, fruit and drinks) with an incredible view of the wonders of Mother Nature Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, guía, equipo de snorkeling, entrada al parque y merienda Minimum pax: 2 pax Tour Includes: Transportation, bilingual guide, snacks, snorkeling equipment and entrance fee

2.Caminata Refugio de Vida Silvestre Manzanillo (Manzanillo Wildlife Refuge Hike) Desde aquí inicia la divertida caminata por el hermoso sendero del Refugio Manzanillo con la compañía de un guía local. El sendero naliza con la llegada al increíble mirador de Manzanillo donde podrá observar toda el área de Puerto Viejo desde las alturas. This is where you will start your fun walk over the beautiful path that winds through Manzanillo Wildlife Refuge in the company of a local guide. The trail ends when you arrive at the incredible lookout point of Manzanillo where you can see the entire area of Puerto Viejo from above

Mínimo: 2 pax. Incluye: Transporte, guía, entrada y merienda. Minimum pax: 2 pax Tour Includes: Transportation, bilingual guide, snacks and entrance fee.

3.Tour de Canales de Tortuguero 1 día (One Day Tortuguero Canals) Este tour inicia con una salida desde Puerto Limón embarcando luego en Moin donde comenzará el recorrido por los canales tranquilos, visitando la hermosa Laguna Plaset, impresionante desembocadura de Matina - Mondongillo y Pacuare This tour departs from Puerto Limon, then you will head to Moin where the tour starts by taking you through a network of quiet canals, you will visit the beautiful Plaset Laguna, stunning river mouth of Matina - Mondongillo and Pacuare

Mínimo: 2 pax Incluye: Transporte, guía, entrada, frutas, bebidas y merienda Minimum pax: 2 pax Tour Includes: Transportation, bilingual guide, snacks, fruits and beverages

26

Tours

CARIBE


4.Caminata & Snorkel en Punta Uva o Manazanillo (Punta Uva or Manzanillo Hike and Snorkeling) Desde aquí inicia la interesante caminata por el hermoso sendero del Refugio Manzanillo con la compañía de un guía local. El sendero naliza con la llegada al impresionante mirador de Manzanillo donde podrá observar toda el área de Puerto Viejo desde las increíbles alturas. This is where your interesting walk along the beautiful path of Manzanillo Refuge starts in the company of a local guide. The trail ends with your arrival at the stunning lookout point of Manzanillo where you can see the entire area of Puerto Viejo from incredible heights Mínimo: 2 pax. Incluye: Transporte, guía, equipo de snorkeling. merienda y entradas. Minimum pax: 2 pax Tour Includes: Transportation, bilingual guide, snorkeling equipment, snacks and entrance fee.

5.Tour a Cahuita y Puerto Vargas (Cahuita National Park and Puerto Vargas) Aquí iniciará su tour con un relajante viaje en lancha por la costa verde del Parque Nacional Cahuita hasta llegar al colorido arrecife coralino Usted realizará snorkeling en este famoso arrecife. Luego de disfrutar del mismo la barca se dirige a la punta del Parque Nacional donde deleitará de una comida estilo picnic (emparedado, frutas y bebidas) con una vista increíble de las bellezas de Madre Naturaleza Here you will start your tour with a relaxing boat trip from the lush coast of Cahuita National Park to the colorful coral reef. You will have the opportunity to snorkel at the famous reef. After enjoying this, the boat will head to the tip of the national park where you can feast on a picnic-style lunch (sandwich, fruit and drinks) with an incredible view of the wonders of Mother Nature. Enjoy the warm breeze characteristic to the Caribbean Sea and its beach

Mínimo: 2 pax. Incluye: Transporte, guía, equipo de snorkeling, merienda y entradas. Minimum pax: 2 pax Tour Includes: Transportation, bilingual guide, snacks, snorkeling equipment and entrance fee.

6.Reserva Indigena y Catarata Bribri (Indigeniuos Reserve & Bribri Waterfall) Luego de compartir con los pobladores amigables y aprender sobre el interesante modo de vida indígena, el traslado lo llevará a la impresionante Catarata de Bribrí, esta está escondida en medio de la frondosa selva donde podrá disfrutar de sus cristalinas aguas y descubrir cientos de ranas rojas en los alrededores. Disfrutará de un almuerzo estilo picnic al lado de la hermosa catarata. Al nalizar el tour el transporte le estará esperando para llevarle de regreso al Hotel. Transportation provided by the tour operator will pick you up at your hotel in Puerto Viejo and head to indigenous Bribrí territory where you will visit a beautiful indigenous community in the area. After mingling with the friendly villagers and learning about the interesting ways of indigenous life, your transportation will take you to the impressive Bribrí waterfall, which is hidden amid the lush ainforest where you can enjoy the crystal clear waters and discover hundreds of red frogs nearby. Mínimo: 2 pax. Incluye: Transporte, guía, entrada y merienda. Minimum pax: 2 pax Tour Includes: Transportation, bilingual guide, snacks and entrance fee.

Tours

CARIBE

27


Playa Grande, Guanacaste


Tours

Guanacaste


1.Borinquen Aventura (Borinquen Adventure) Hotel Borinquen Mountain Resort es un precioso refugio en el Parque Nacional Rincón de la Vieja. Un lugar ideal para relajarse y mimarse, o, para los más aventureros, poder sumergirse en una de las muchas actividades que ofrece el complejo Hotel Borinquen Mountain Resort is a beautiful retreat in Rincon de la Vieja National Park. An ideal place to unwind and pamper yourself or, for the more adventurous, to immerse themself in one of the many activities that the resort offers Mínimo: 2 personas Incluye: Transporte, guía, ATV single, (paseos a caballo or 4x4) almuerzo, canopy, baño de barro y aguas termales Minimum pax: 2 pax Tour Includes: Transportation, guide, ATV single (horseback riding or 4x4), lunch, vanopy, mud bath & hot springs

2.Buena Vista Mega Combo (Mega Combo Buena Vista) El Buena Vista Mega Combo es una excursión de día completo que incluye el tour de canopy, un tobogán y una emocionante visita a caballo o en tractor a la cascada y al balneario de aguas termales. A lo largo de su día también podrá disfrutar de la tranquilidad de este bosque impresionante. Un delicioso almuerzo buffet completo de especialidades tradicionales de Costa Rica también se incluye en el Combo Buena Vista. The Buena Vista Mega Combo is a full day tour that includes the canopy tour, a thrilling waterslide and a visit in horse or tractor to the waterfall and to the hot springs spa. Throughout your day you’ll also be able to enjoy the peacefulness of this naturally stunning forest. A delicious buffet lunch full of traditional Costa Rican specialties is also included in the Buena Vista Combo.

Mínimo: 2 personas. Incluye: Transporte, guía, canopy, almuerzo, paseos a caballo, tobogán acuático, aguas termales. Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, guide, canopy, lunch, horseback riding, waterslide, hot springs.

3.ComboAdrenalina & Aventura (Adrenaline Adventure Combo) Para un día lleno de aventura y adrenalina, no busques más! Visita Rincón de la Vieja, el Hotel Hacienda Guachipelín cerca de la ciudad de Curubande. Un día lleno de emoción y adrenalina! Está esperando aquí, con los bosques vírgenes, aguas termales cascadas y pailas de barro volcánico son algunas de las muchas atracciones For a non-stop day of adrenaline adventure, look no further! Visit Rincon de la Vieja, where Hotel Hacienda Guachipelin is located, near the town of Curubande. A full day of excitement & adrenaline rushes! With natural hot springs, virgin forests, jungle waterfalls and volcanic mud pots and these are just some of the many attractions Mínimo: 2 personas Incluye: Transporte, guía, canopy, almuerzo, paseos a caballo y aguas termales Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, guide, canopy, lunch, horseback riding & hot springs

30

Tours

Guanacaste


4.Velero Pura Vida (Pura Vida Sailing) Su felicidad es nuestra prioridad y estamos allí todos los días para asegurarse de que su viaje es de lo mejor! Sentarse, relajarse y déjese consentir! Únase a bordo para un día de relajación en el Pacíco. Una oportunidad excepcional para asolearse, hacer snorkel y disfrutar de una espectacular puesta de sol! Vea la hermosa costa, mientras toma una cerveza o un cóctel y disfruta el atardecer ahhhh- la felicidad! Your happiness is our priority and we are there every day to make sure your trip is a great one!!! Sit back, relax and be spoiled! Join us on board for an ultimate day of relaxation on the pacic. Fantastic chances to sunbath, swim, snorkel & enjoy a spectacular sunset! See the beautiful, rugged coastline while you sip a cool beer or cocktail and be spoiled for the afternoon – bliss! Mínimo: 2 personas. Incluye: Transporte, bocadillos y bebidas durante todo el recorrido, guía. Minimum pax: 2 pax Tour includes: Transportation, snacks & drinks throughout the tour, guide.

5.Vuelo por el Bosque / Canopy (Forest Flight / Canopy) Avión no incluido. Apto para los más intrépidos, un recorrido por la copa de los árboles, los bosques y paisajes impresionantes deslizándose por cables. Como mucha gente sabe, Costa Rica cuenta con algunos de los bosques tropicales más hermosas del mundo y caminatas por la selva tropical es denitivamente una buena manera de verlo, sin embargo Canopy se ha convertido en la tendencia de los últimos tiempos, y una nueva forma de ver la vida silvestre No aircraft included! Not for weak hearts! Whizz over tree tops, forests & stunning scenery on high tension cables. As many people know, Costa Rica has some of the most beautiful tropical forests in the world and hiking through the tropical forest is denitely a good way to see it, however Zip-lining has become the trend lately. It is a new way of viewing the wildlife

Mínimo: 2 personas Incluye: Transporte, guía y Zip line (CABLES) Minimum pax: 2 pax Tour Includes: Transportation, guide and zip-lining

6.Descubra Nicaragua (Discover Nicaragua) Dese la oportunidad de visitar dos países en las mismas vacaciones! Visite este auténtico país colonial que limita con el norte de Costa Rica y Honduras. Una mezcla de inuencias culturales español e inglés hace de éste una interesante aventura. Al salir del hotel aproximadamente a las 5:30 am, se inicia un apasionante viaje hacia Nicaragua. Take the opportunity to visit 2 countries in the same vacation! Visit this authentic colonial country which borders northern Costa Rica and Honduras. A blend of Spanish and English cultural inuences makes this an interesting venture. Leaving the hotel at approximately 5:30 am, an exciting journey towards Nicaragua is beginning. Mínimo: 4 personas. Incluye: Transporte, guía, desayuno, tasas de las fronteras ", Volcán Masaya, Masaya Mercado de Artesanía, almuerzo y tour de la ciudad de Granada. Minimum pax: 4 pax Tour includes: Transportation, guide, breakfast, borders’ fees, Masaya Volcano, Masaya Crafts Market, lunch & Granada’s city tour.

Tours

Guanacaste

31



CAR RENTAL


MINI / MINI Suzuki Celerio Manual 4 Pasajeros 2 Equipajes Aire acondicionado 5 puertas Motor 1.0lt

COMPACTO / CDMR Toyota Yaris Manual

5 Pasajeros 2 Equipajes Aire acondicionado 4 puertas Motor 1.5lt

MEDIANO / IDMR Toyota Corolla Manual

5 Pasajeros 2 Equipajes Aire acondicionado 4 puertas Motor 1.6lt

34

ECONOMICO / EDMR Toyota Yaris Hatchback Manual 5 Pasajeros 2 Equipajes Aire acondicionado 5 puertas Motor 1.3cc

COMPACTO / CDAR Toyota Yaris Automรกtico

5 Pasajeros 2 Equipajes Aire acondicionado 4 puertas Motor 1.5lt

MEDIANO / IDAR Toyota Corolla Automรกtico

5 Pasajeros 2 Equipajes Aire acondicionado 4 puertas Motor 1.6lt

CAR RENTAL


4X4 COMPACTO / CFMR Suzuki Jimny Manual

4 Pasajeros 2 Equipajes Aire acondicionado Tracción en las 4 ruedas 5 puertas Motor 1.4lt

4X4 ESTANDARD / SFMR Suzuki Grand Vitara Manual

5 Pasajeros 4 Equipajes Aire acondicionado Tracción en las 4 ruedas 5 puertas Motor 2.0lt

4X4 GRANDE / FFAR Toyota Fortuner Automático 7 Pasajeros 2 Equipajes Aire acondicionado Tracción en las 4 ruedas 5 puertas Motor 2.5lt Turbo Diesel

CAR RENTAL

4X4 INTERMEDIO / IFMR Daihatsu Bego Manual 4 Pasajeros 2 Equipajes Aire acondicionado Tracción en las 4 ruedas 5 puertas Motor 1.5lt

4X4 ESTANDARD / SFAR Suzuki Grand Vitara Automático

5 Pasajeros 4 Equipajes Aire acondicionado Tracción en las 4 ruedas 5 puertas Motor 2.0lt

4X4 GRANDE / PFAR Toyota Prado Automático 7 Pasajeros 4 Equipajes Aire acondicionado Tracción en las 4 ruedas 5 puertas Motor 3.0lt Turbo Diesel

35


Oficina San José / San José Office: (506) 2296-9861 Ext 132 / 24 Hours Assistant: (506) 8891-2040


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.