Překladová beletrie
Miika Nousiainen Fazóna
*
*
MÁN
RO
RO
MÁN
*
34
MÁN
*
Foto © Jonne Räsänen
RO
MÁN
Miika Nousiainen (nar. 1973) je populární finský spisovatel. Původně se věnoval novinařině a dosud působí jako scenárista a moderátor zábav ních i diskusních televizních pořadů. Jeho nejnovější román Fazóna (2020) se ihned po vydání stal bestsellerem a dočkal se také divadelní adaptace.
Miika Nousiainen
RO
Finský bestseller, který s humorem boří všechny stereotypy o partnerství i rodině Sami je muž v nejlepších letech, ovšem přes tikot biologických hodin sotva slyší vlastní myšlenky. Matku svých budoucích dětí hledá tak urputně, až se shodou nešťastných náhod dostane do křížku s motorkářským gangem. Jeho kamarád Markus zase zůstal sám se třemi dcerami a o tradiční rodině si může nechat leda zdát. A třetí kamarád do party Peso nen se musí starat o stárnoucí rodiče, takže jeho osobní život i zářná kariéra zůstávají v nedo hlednu. Ani zbytek Samiho rodiny není zrovna reklamou na štěstí — jeho matka se po manže lově smrti jen těžko vypořádává s osamělostí a vlastní dcera s ní kvůli naprosto nevinným otázkám na budoucí vnoučata odmítá mluvit. Při snaze o řešení svých potíží všichni shodou okolností narážejí na stejný lifestylový blog, který líčí rodinnou idylku blogerky Sini. Postupně si však i ona uvědomí, že pouhá vyladěná fazóna k opravdovému štěstí nestačí.
přeložila Jitka Hanušová vázaná / 329 stran vychází v říjnu 399 Kč
FAZÓNA Humorný román o tom, že i mužům mohou tikat biologické hodiny a není všechno zlato, co se třpytí.
Host
„
Hlavní poselství Fazóny by mohlo znít, že o věcech se má mluvit, upřím nost vládne světu a že na každého se jednou štěstí usměje, pokud má trochu trpělivosti. Z těchto ingrediencí vytvořil Nousiainen mnohovrstev naté, vtipné a laskavé dílo. Kulttuuritoimitus
„
Fazóna je dokonalý feel‑good román. Naplňuje vysoká očekávání, která na Miiku Nousiainena máme: je zábavný i teskný zároveň, a navíc velmi aktuální. Helsingin Sanomat