EL SEGRIÀ
FRANKFURT EL PASSADÍS
Veniu a gaudir dels partits, tenim pantalla gran i terrassa. Assortit en vermuts Entrepans i Plats cassolans Menú diari -Dimarts tancat, excepte: partits i vigília de festiu C/ Corregidor Escofet, 6
(Pardinyes)
Lleida // Telèfon: 973 228 311
Braseria EL RINCÓN DE LOS CHACHOS Menú diari: 9 € Oferta: plats combinats a la brasa: 8,50 € (15 per escollir). Plats brasilers (cupí i picanya) Organitzem celebracions i sopars de grup (80 persones. Wi-Fi). Dilluns-dissabte, de 6.30 a 0.00 h Menús personalitzats per a grups C/ Manuel Gaya i Tomàs, 7 i 9 Lleida // Telèfon: 973 200 557
Lleida m o n Lleida, una ciutat humana que, per la seva grandària i tradició hospitalària, és també un centre de serveis.
El Segrià té 1.369 km2, més de 163.000 habitants i un total de 38 municipis. La presència d’un gran riu determina no només els regadius, amb una important xarxa d’antigues séquies i canals (Urgell, Aragó i Catalunya, Pinyana), sinó també una indústria hidroelèctrica pionera. La comarca ha estat essencialment agrícola durant segles: horta, fruita, cereals, farratges i olivera constituïen la seva riquesa tradicional. Amb el segle XX, el sector industrial a la ciutat ha anat augmentant i actualment Lleida parteix per la meitat la seva activitat entre la indústria i el sector terciari.
RESTAURANT LLOBREGAT Les propostes gastronòmiques, tant si es decanta pels plats clàssics com per les innovacions: els nostres menús i l’oferta de temporada satisfaran al paladar més exigent. Disposem d’una gran varietat per als nostres clients és un exemple de la nostra varietat , suggerim la gran varietat de supertorrades i la nostra espectacular brasa , per fer les nostres carns i dels millors caragols a la llauna de Lleida . ·Organització personalitzada de festes amb bufet o a la carta. ·Una gran pantalla per als espectacles esportius ·Disposem d’una sala privada amb projector i pantalla gegant per projectar esdeveniments familiars o d’empresa .
Riu Llobregat, 7· Cappont · Lleida · Tel. 973 201 897
www.braseriallobregat.com
38
LLEIDA, PUNT DE TROBADA
Culturalment és important subratllar l’existència d’una Lleida monumental. Un dels monuments més emblemàtics és la Seu Vella, coneguda també com “el Castell de Lleida” —és el monument amb el qual, sens dubte, s’identifica a la ciutat de Lleida. Aquesta singular catedral va ser construïda en un turó des d’on s’albira, no només la ciutat, sinó també gran part de la plana de la comarca del Segrià. La seva construcció, iniciada l’any 1203, es va perllongar durant més de dos segles, fins que el 1431 es va finalitzar el campanar. Segons els historiadors, la Seu Vella es va construir al lloc on s’alçava una mesquita musulmana. La Catedral Nova, acabada el 1790, un edifici neoclàssic de tres naus i la mateixa alçada; l’església de Sant Llorenç, una obra romànica tardana (segle XIII) que va ser