Pfiff 2013 14 d endk web by HRCS

001_Mode.indd 1

27.12.12 16:25

ÜBERSICHT KATALOG 2013/ 2014 MODE

(4 - 68) Jacken und Westen, Overalls

S. 6 - 19, 208

Reithosen

S. 20 - 37

Turnierbekleidung und Zubehör

S. 39 - 43

Reithelme und Zubehör

S. 64 - 66

Stiefel, Stiefeletten, Schuhe und Zubehör

S. 46 - 47, 50 - 57

Chaps, Minichaps, Stiefelschäfte

S. 48 - 50

Handschuhe, Socken

S. 44 - 45, 58 - 61, 63

Sicherheitsweste

S. 68

Sweatshirts

S. 117

Sicherheit im Dunkeln

S. 67

SCHABRACKEN / DECKEN

WERBUNG REITEN

(70 - 115)

Satteldecken und Schabracken

S. 70 - 82

Sonstige Sattelunterlagen

S. 84 - 85, 211 - 212

Pferdedecken und Zubehör

S. 75, 88 - 105, 110 - 111

Ekzem-, Fliegendecken und Zubehör

S. 106, 106 - 107, 204

Stall-, Weide- und Winterdecken

S. 96 - 101, 204

Nierendecken und Ausreitdecken

S. 104 - 105

Decken- Sonderausstattung

S. 74 - 75, 110 - 111

Sticken

S. 122

Plotten

S. 118 - 119

Aufkleber, Banner, Poster

S. 120 - 121

Sättel

S. 124 - 137, 196, 210

Sattelzubehör

S. 83, 135 - 136, 138 - 140

Steigbügel, Riemen, Zubehör

S. 141 - 145, 148, 207

ICE-line

S. 204 - 208

Sattlereibedarf

S. 245

Zäume, Trensen, Kandaren, Zügel und Zubehör

S. 146 - 154

Halfter, Führstricke, Ketten und Zubehör

S. 165 - 177

Turnierausrüstung

S. 242 - 247, 267

Stirnbänder

S. 156 - 157

Gebisse und Zubehör

S. 178 - 185, 207, 216, 233

Gamaschen und Streichkappen

S. 194 - 197, 201 - 203

Springglocken, Bandagen, Zubehör

S. 196, 198 - 200

Gerten, Peitschen, Zubehör

S. 189 - 193, 219, 239

Sporen und Zubehör

S. 187 - 188, 217

(123 - 208)

001_Mode.indd 2

27.12.12 16:25

WESTERN / VOLTIGIEREN / LONGIEREN (209 - 224)

FAHREN

Westernsättel

S. 210

Western - Sattelzubehör

S. 213

Western - Sattelpads

S. 211 - 212

Western - Zäume, - Trensen, - Halfter

S. 214 - 215

Western - Zubehör

S. 211 - 213, 216 - 217

Westerngebisse und Zubehör

S. 216

Voltigier- und Longierartikel

S. 218 - 224

Fahr- und Bockdecken

S. 232, 237

Fahrgebisse und -zubehör

S. 233

Fahrgeschirre und -kopfstücke

S. 227 - 231, 234 - 235

Fahrleinen und Zugstränge

S. 236

Fahrzubehör

S. 226, 235, 237 - 239,

(225 - 248)

241 Lampen und Zubehör

GESCHENKARTIKEL

(249 - 252) Geschenkartikel

PFLEGEARTIKEL / PUTZZEUG

S. 249 - 252

(253 - 290)

Pflegeartikel und Zubehör

S. 270 - 284

Fliegenschutz

S. 284 - 285

Putzzeug und Putzkisten

S. 254 - 268

Schermaschinen und Zubehör

S. 269

Zusatzfutter

S. 285 - 290

STALL-/ WEIDEARTIKEL

SONSTIGES

S. 240

(291 - 316)

Stall-, Weideartikel und Zubehör

S. 290, 292 - 303

Sattelträger

S. 298, 299

Sattelschränke

S. 306 - 308

Weidezaun und Zubehör

S. 310 - 316

Hundeartikel

S. 318 - 319

Zubehör für Pferdeanhänger

S. 323 - 324

Präsentationsartikel, Verkaufshilfen

S. 320 - 321

(317 - 324)

001_Mode.indd 3

27.12.12 16:25

001_Mode.indd 4

27.12.12 16:26

MODE 5

001_Mode.indd 5

27.12.12 16:26

JACKEN

NEW 1. 101675

NEW 30°C

1 PFIFF Teddyjacke „Isybelle“ PFIFF teddy jacket “Isybelle” Superflauschige Teddyjacke mit Softshell kombiniert. Diese trendige Jacke ist auf Grund der Kapuze, den Reißverschlusstaschen und dem etwas verlängerten Rückenteil ideal zum Reiten; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester Farbe schwarz (60) Größe SS - XXL Artikel-Nr. 101675 € 39,90*

001_Mode.indd 6

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 16:26

Weitere Modeartikel finden Sie in unserem neuen Fashionkatalog!

NEW 1. 101676

NEW 30°C

1 PFIFF Fleecejacke „Glendale“ PFIFF fleece jacket “Glendale” Angenehm weiche und flauschige Fleecejacke mit TeddyInnenfutter,verdeckte Reißverschlusstaschen und trendigem Sticklogo; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe schwarz (60), beige (97) Größe SS - XL Artikel-Nr. 101676 € 34,90*

*Siehe Innencover und S. 328 001_Mode.indd 7

27.12.12 16:26

Weitere Modeartikel finden Sie in unserem neuen Fashionkatalog!

NEW 1. 101674

NEW 30°C

001_Mode.indd 8

1 PFIFF Softshelljacke „Lismore“ PFIFF softshell jacket “Lismore” Sehr weiche, anschmiegsame Softshelljacke mit Fleece-Aussenseite. Diese überaus bequeme Jacke verfügt über einen Stehkragen, zwei Reißverschlusstaschen und ein trendiges Sticklogo. Am Kragen verdeckter Reißverschlussabschluss; waschbar bis 30 °C. Material: Oberseite: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz), Unterseite: 100 % Polyester Farbe blau (20) Größe SS - XXXL Artikel-Nr. 101674 € 36,90*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 16:26

NEW 1. 101553

NEW 40°C

1 PFIFF Fleecejacke „Lina“ PFIFF fleece jacket “Lina” Flauschig weiche und sehr leichte Fleecejacke in aktuellen Farbtönen mit durchdachter Stehkragen-Kapuzen-Funktion, dezentem Sticklogo auf dem linken Oberarm und zwei seitlichen Reißverschlusstaschen; waschbar bis 40 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz), Netzeinsatz: 100 % Polyester Farbe rot (10), schwarz (60), mittelblau (127) Größe 134 / 140, 146 / 152, 158 / 164 Artikel-Nr. 101553 € 34,95* Größe Artikel-Nr.

S – XXL 101553

€ 36,95* 10

*Siehe Innencover und S. 328 001_Mode.indd 9

127

27.12.12 16:26

FLEECEJACKEN

1. 101218

30°C

001_Mode.indd 10

2. 101217

1 Damen Fleecejacke „Homer“ Ladies´ fleece jacket “Homer” Modische Damen-Fleecejacke aus sehr weichem, angenehmen Fleecematerial mit extravagantem und extra breitem Klettverschlusskragen, praktischem Zwei-Wege-Reißverschluss, exklusiver Textilapplikation und zwei Taschen; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe braun (50), schwarz (60), lila (81) Größe SSS – XXL Artikel-Nr. 101218 € 19,95*

30°C

2 Fleecejacke „Wasilla“ Fleece jacket “Wasilla” Klassische Unisex-Fleecejacke aus sehr weichem, angenehmen Fleecematerial mit praktischem Zwei-Wege-Reißverschluss, exklusiver Textilapplikation und zwei Taschen; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe braun (50), schwarz (60), lila (81) Größe SSS - XXL Artikel-Nr. 101217 € 19,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 16:26

Weitere Modeartikel finden Sie in unserem neuen Fashionkatalog!

1. 100398

30°C

1 Blouson „Luca“ Blouson “Luca” Der modisch geschnittene, fleecegefütterte und wasserabweisende Blouson mit robustem Reißverschluss und breitem Bündchen ist als schlichter Klassiker bereits ein Hingucker. Als Werbeträger genutzt, verwandelt er sich zum absolutem Highlight; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester, Innenfutter (ohne Ärmel): 100 % Polyester (synthetischer Webpelz), Innenfutter (Ärmel): 100 % Polyester Farbe rot (10), blau (20), braun (50), schwarz (60) Größe SS – XXXL Artikel-Nr. 100398 € 29,95*

*Siehe Innencover und S. 328 001_Mode.indd 11

27.12.12 16:26

SOMMERJACKEN

1. 101432

30°C

1 PFIFF Freizeitjacke „Caloundra“ PFIFF casual jacket “Caloundra” Ultra leichte, figurbetonte Steppjacke in ansprechender Rautensteppung mit aufgestickten Logo-Patches, modischem Stehkragen und kombiniertem Zwei-Wege-Reißverschluss mit Druckknopfleiste; waschbar bis 30°C. Obermaterial: 100 % Nylon (20 Denier), Innenfutter: 100 % Nylon (40 Denier), Wattierung: 100 % Polyester (120 g/m2) Farbe blau (20), sand (161) Größe SS – XL Artikel-Nr. 101432 € 49,95*

001_Mode.indd 12

161

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 16:27

Weitere Modeartikel finden Sie in unserem neuen Fashionkatalog!

NEW 1. 101673

30°C

1 PFIFF Softshelljacke „Melton“ PFIFF softshell jacket “Melton” Sehr anschmiegsame, elastische Softshelljacke mit Stehkragen, Reißverschlusstaschen und verdecktem Reißverschlussabschluss am Kragen sowie weicher Fleeceinnenseite. Die Jacke verfügt über einen eleganten, taillierten Schnitt und schöne, rote Ziernähte und ein trendiges Logo; waschbar bis 30°C. Material: Oberseite: 100 % Polyester, Unterseite: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe schwarz (60) Größe SS – XXXL Artikel-Nr. 101673 € 33,90* 60

*Siehe Innencover und S. 328 001_Mode.indd 13

27.12.12 16:27

SOFTSHELL

1. 101435

30°C

001_Mode.indd 14

1 PFIFF Softshell Jacke „Townsville“ PFIFF softshell jacket “Townsville” Unser Bestseller: Nun auch in frischem, top aktuellem Grün erhältlich! Modische, figurbetonte Softshelljacke mit exklusivem Logo-Print aus winddichtem, wasserdichtem, atmungsaktivem und elastischem Softshell. Die Jacke ist nunmehr in vier trendigen Farben erhältlich und verfügt über zwei seitliche Reißverschlusstaschen, verstellbare Klett-Ärmelbündchen sowie eine größenregulierbare Kapuze; Schomwäsche bis 30 °C. Material: Obermaterial: Oberseite: 94 % Polyester, 6 % Elasthan, Unterseite: 100 % Polyester, Innenfutter: 100 % Polyester Farbe hellgrün (32), lila (81), pink (82), mittelblau (127) Größe 128, 140, 152, SS – XXL Artikel-Nr. 101435 € 44,95*

127

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 16:27

Weitere Modeartikel finden Sie in unserem neuen Fashionkatalog!

1. 101550

30°C

1 PFIFF Winterblouson „Nico“ PFIFF winterblouson “Nico” Top modischer Winter-Blouson mit charakteristischen extra langen, enganliegenden Bündchen am Jackenabschluss und Ärmeln, wärmendem Innenfutter sowie zwei praktischen Reißverschlusstaschen; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester (100 Denier), Abschlussbündchen: 100 % Polyester, Innenfutter (ohne Ärmel): 100 % Polyester (synthetischer Webpelz), Innenfutter (Ärmel): 100 % Polyester (60 Denier), Wattierung: 100 % Polyester (80 g/m2) Farbe blau (20) Größe S – XXXL Artikel-Nr. 101550 € 66,95*

*Siehe Innencover und S. 328 001_Mode.indd 15

2. 101369

30°C

2 Mütze und Schal, Set Hat and scarf set Wärmendes Mütze- und Schal-Set aus angenehmen, weichem FleeceStoff mit exklusivem, zweifarbigem Stick-Logo; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe schwarz (60) Größe 140, 152, 164, S – L Artikel-Nr. 101369 € 10,95*

27.12.12 16:27

001_Mode.indd 16

27.12.12 16:27

REITWESTEN

NEW 1. 101590

NEW 30°C

1 PFIFF Steppweste „Sara“ PFIFF puffer gilet “Sara” Angenehm leichte und dezent glänzende Steppweste mit trendigem Print-Logo, modischem Stehkragen, praktischem Zwei-Wege-Reißverschluss und zwei Reißverschlusstaschen; Schonwäsche bis 30 °C. Material: Obermaterial: 100 % Nylon, Innenfutter: 100 % Polyester, Wattierung: 100 % Polyester rot (10), braun (50) Farbe Größe SS – XL Artikel-Nr. 101590 € 39,95*

Weitere Modeartikel finden Sie in unserem neuen Fashionkatalog! *Siehe Innencover und S. 328 001_Mode.indd 17

27.12.12 16:27

Weitere Modeartikel finden Sie in unserem neuen Fashionkatalog!

2. 011362

1. 101431

30°C

1 PFIFF Weste „Mackay“ PFIFF waistcoat “Mackay” Stylische Steppweste mit aufgesticktem Logo-Patch, modischem Stehkragen und zwei Reißverschlusstaschen; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester (75 Denier), Innenfutter: 100 % Polyester (60 Denier), Wattierung: 100 % Polyester (220 g/m2) Farbe braun (50), schwarz (60) Größe SS – XXXL Artikel-Nr. 101431 € 39,95*

30°C PRINT

2 Microfaser Reitweste Microfibre riding waistcoat Klassisch-elegante, extra tailliert geschnittene Microfaser-Weste mit justierbarem Gummizug im rückseitigen Taillienbereich, robustem Zwei-Wege-Reißverschluss und modischem Stehbündchen; Schonwäsche bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester, Innenfutter: 100 % Polyester, Wattierung: 100 % Polyester Farbe blau (20), schwarz (60), grau (96), beige (97) Größe SS – XXL Artikel-Nr. 011362 € 21,95*

001_Mode.indd 18

27.12.12 16:27

NEW 1. 101573

NEW 30°C

1 PFIFF Steppweste „Sandy“ PFIFF puffer gilet “Sandy” Extra dünne und ultra leichte Weste in aktuellen Trendfarben. Die Weste ist mit dezenten Print-Logos, modischem Stehkragen, praktischem ZweiWege-Reißverschluss, Handyinnentasche mit Klettverschluss und zwei Reißverschlusstaschen versehen; Schonwäsche bis 30 °C. Material: Obermaterial: 100 % Nylon, Innenfutter: 100 % Polyester, Wattierung: 100 % Polyester Farbe hellgrün (32), fuchsia (84), sand (161) Größe 134 / 140, 146 / 152, 158 / 164 S – XXL Artikel-Nr. 101573 € 41,95*

*Siehe Innencover und S. 328 001_Mode.indd 19

161

27.12.12 16:27

REITHOSEN

001_Mode.indd 20

27.12.12 16:27

JEANS

30°C

Größe Artikel-Nr.

36 – 44 101393

€ 69,95*

1. 101393

30°C

2 Vollbesatzhose, Jeans Denim effect full seat breeches Super elastische und äußerst bequeme Reithose in trendiger Jeansoptik mit modischen, weißen Nähten, waschbarem Kunstledervollbesatz, Gürtelschlaufen und mehreren dezenten Taschen (teilweise mit Reißverschluss); waschbar bis 30 °C (bitte separat waschen!). Material: 62 % Baumwolle, 33 % Polyamid, 5 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe blau (20) Größe 140 – 176 Artikel-Nr. 101248 € 69,95* Größe Artikel-Nr.

36 – 44 101248

€ 69,95*

*Siehe Innencover und S. 408 001_Mode.indd 21

1 PFIFF Vollbesatzhose „Kira“ PFIFF full seat breeches “Kira” Sportlich-elegante, super elastische Reithose aus angenehmem Stretch-Material in modischer Hüftform geschnitten mit waschbarem Kunstledervollbesatz, farblich exklusiven Ziernähten und Stick-Applikationen; waschbar bis 30 °C. Material: 60 % Baumwolle, 33 % Polyamid, 7 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe blau (20), braun (50) Größe 134 – 176 Artikel-Nr. 101393 € 69,95*

2. 101248

27.12.12 16:28

OHNE

MITTEL NAHT

187

NEW 40°C

001_Mode.indd 22

1 PFIFF Seamless Softshell Vollbesatzhose „Pia“ PFIFF Seamless Softshell full seat breeches “Pia” Modische Seamless Softshell Reithose für die kalte Jahreszeit mit farblich abgesetztem 3/4-Kunstlederbesatz. Das hochwertige Softshell-Material und die perfekte Passform der Hose gewähren einen hohen Tragekomfort sowie ein absolutes Wohlfühlgefühl. Softshell ist super leicht, atmungsaktiv und schnelltrocknend. Die ideale Leibhöhe der Reithose gewährt in Verbindung mit der Seamless-Schnittführung - die Reithose ist ohne störende Mittelnaht gefertigt - sowohl einen komfortablen Sitz der Hose als auch einen komfortablen Sitz im Sattel; waschbar bis 40 °C. Obermaterial: Oberseite: 85 % Polyamid, 15 % Polyurethan, Unterseite: 95 % Polyester, 5 % Polyurethan; Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan mittelbraun-schwarz (187) Farbe Größe 36 – 44 Artikel-Nr. 101587 € 85,95*

NEW 1. 101587

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 16:28

PFIFF Seamless Vollbesatzhose Die patentierte Seamless Reithose ist die perfekte Reithose mit ultimativem Tragekomfort! Ohne störende Mittelnaht sorgt sie endgültig für einen entspannten Sitz.

OHNE

MITTEL NAHT

NEW 40°C

1 PFIFF Seamless Vollbesatzhose „Zoe“ PFIFF Seamless full seat breeches “Zoe” Sportlich-schicke, super elastische Seamless Vollbesatzreithose (ohne störende Mittelnaht) aus angenehmem Stretch-Material in modischer Hüftform und mit breitem Bündchen sowie waschbarem und stark dehnbarem Kunstledervollbesatz, breiten Gürtelschlaufen, farblich exklusiven Ziernähten und Stick-Applikationen; waschbar bis 40 °C. Material: 67 % Baumwolle, 25 % Polyamid, 8 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan blau (20), grau (96) Farbe Größe 36 – 44 Artikel-Nr. 101586 € 79,95*

*Siehe Innencover und S. 328 001_Mode.indd 23

NEW 1. 101586

27.12.12 16:28

OHNE

MITTELN AHT

NEW 1. 101666

NEW

DIE NAHTLOSE REITHOSE

30°C

001_Mode.indd 24

1 PFIFF Seamless Vollbesatzhose „Aimee“ PFIFF seamless full seat breeches “Aimee” Trendige PFIFF Seamless Vollbesatzhose, sehr elastisch, mit waschbarem Kunstledervollbesatz und modernen Einschubtaschen vorne und verschließbaren, aufgesetzten Taschen hinten. Die Hose ist mit weißen Ziernähten entlang des Besatzes und an den Taschen versehen. Der Beinabschluss ist elastisch und ohne Klett; waschbar bis 30 °C. Material: 62 % Baumwolle, 33 % Polyamid, 5 % Elasthan; Beinabschluss: 88 % Polyester, 12 % Elasthan; Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe blau (20) Größe 36 – 44 Artikel-Nr. 101666 € 74,95*

NEW 2. 101664

NEW 30°C

2 PFIFF Seamless Vollbesatzhose „Mona“ PFIFF seamless full seat breeches “Mona” Super trendige, elastische PFIFF Seamless Vollbesatzhose im Jeanslook mit modischen rot-weißen Ziernähten, Gürtelschlaufen, zwei Einschubtaschen vorne und zwei mit Reißverschluß versehenen Gesäßtaschen und waschbarem Kunstledervollbesatz; waschbar bis 30 °C. Material: 60 % Baumwolle, 33 % Polyamid, 7 % Elasthan; Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe schwarz (60) Größe 36 – 44 Artikel-Nr. 101664 € 79,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 16:28

OHNE

MITTELN AHT

NEW 1. 101667

NEW 30°C

1 PFIFF Seamless Vollbesatzhose „Darcy“ PFIFF seamless full seat breeches “Darcy” Zeitlose, sehr elastische PFIFF Seamless Vollbesatzhose mit Besatz aus Kunstleder, Gürtelschlaufen und Reißverschlusstaschen vorne und hinten. Der Beinabschluss ist elastisch und ohne Klettverschluss; waschbar bis 30 °C. Material: 62 % Baumwolle, 33 % Polyamid, 5 % Elasthan; Beinabschluss: 88 % Polyester, 12 % Elasthan; Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe blau (20) Größe 36 – 44 Artikel-Nr. 101667 € 79,95*

NEW 2. 101665

NEW 30°C

2 PFIFF Seamless Jodhpur Vollbesatzhose „Stine“ PFIFF seamless jodhpur full seat breeches “Stine” PFIFF Seamless Jodhpur Reithose mit Vollbesatz aus Kunstleder, Gürtelschlaufen, elastischem Fußsteg, Taschen-Applikationen und hellen Ziernähten; waschbar bis 30 °C. Material: 68 % Baumwolle, 24 % Polyamid, 8 % Elasthan; Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe schwarz (60) Größe 36 – 44 Artikel-Nr. 101665 € 94,95*

*Siehe Innencover und S. 328 001_Mode.indd 25

27.12.12 16:28

Weitere Modeartikel finden Sie in unserem neuen Fashionkatalog!

DIE NAHTLOSE REITHOSE

20 1. 101484

OHNE

MITTE LNAH T

30°C

001_Mode.indd 26

1 PFIFF Seamless Vollbesatzhose „Tessa“ PFIFF seamless full seat breeches “Tessa” Die patentierte seamless Reithose ist die perfekte Reithose mit ultimativem Tragekomfort: Ohne störende Mittelnaht sorgt sie endgültig für einen entspannten Sitz. Unangenehmes Zwicken oder gar Druck- und Scheuerstellen in der sensiblen Schrittregion und damit einhergehende Schonhaltungen gehören der Vergangenheit an. Die Hilfengebungen der Reiterin können über den uneingeschränkten, gelösten Sitz nun unverfälscht beim Pferd ankommen. Vielfach vermutete Sattelprobleme werden sich durch das Tragen der patentierten, nahtlosen Reithose ebenfalls als nicht existent erweisen. Die seamless Reithose ist zudem aus einer sehr elastischen und einen hohen Tragekomfort gewährleistenden Material-Kombination sowie mit waschbarem Kunstledervollbesatz, Gürtelschlaufen und mehreren dezenten Taschen gefertigt; waschbar bis 30 °C. Material: 64 % Baumwolle, 29 % Polyamid, 7 % Elasthan; Beinabschluss: 88 % Polyester, 12 % Elasthan; Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe blau (20), schwarz (60) Größe 36 – 48 Artikel-Nr. 101484 € 79,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 16:28

DIE NAHTLOSE REITHOSE Die Revolution der Bequemlichkeit OHNE

MITTE LNAH T

1. 101485

30°C

1 PFIFF Seamless Vollbesatzhose „Terry“ PFIFF seamless full seat breeches “Terry” Die patentierte seamless Reithose ist die perfekte Reithose mit ultimativem Tragekomfort: Ohne störende Mittelnaht sorgt sie endgültig für einen entspannten Sitz. Unangenehmes Zwicken oder gar Druck- und Scheuerstellen in der sensiblen Schrittregion und damit einhergehende Schonhaltungen gehören der Vergangenheit an. Die Hilfengebungen der Reiterin können über den uneingeschränkten, gelösten Sitz nun unverfälscht beim Pferd ankommen. Vielfach vermutete Sattelprobleme werden sich durch das Tragen der patentierten, nahtlosen Reithose ebenfalls als nicht existent erweisen. Die seamless Reithose ist zudem aus einer sehr elastischen und einen hohen Tragekomfort gewährleistenden Material-Kombination sowie mit waschbarem Kunstledervollbesatz, Gürtelschlaufen und mehreren dezenten Taschen (teilweise mit Reißverschluss) gefertigt; waschbar bis 30 °C. Material: 70 % Polyamid, 22 % Viskose, 8 % Elasthan; Beinabschluss: 88 % Polyester, 12 % Elasthan; Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe braun (50), schwarz (60) Größe 36 – 48 Artikel-Nr. 101485 € 79,95*

*Siehe Innencover und S. 328 001_Mode.indd 27

27.12.12 16:28

Reithosen CLIMA

1. 100971

„CLIMA“- Reithosen bieten ein optimal gleichbleibendes Klima ohne Temperaturschwankungen

40°C

1 Damen Reithose CLIMA - Vollbesatz Ladies full seat breeches CLIMA Material: 83 % Baumwolle, 11 % Lyocell (smartcelTMclima), 6 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe weiß (01), blau (20), braun (50), schwarz (60) Größe 36 – 44 Artikel-Nr. 100971 € 99,95*

ohne Gürtel

2. 101171

40°C

„Ein ganz natürlicher Vorgang mit bärenstarker Wirkung.“ Zitat: smartfiber AG

2 Herren-Vollbesatzhose CLIMA Mens´ full seat breeches CLIMA Material: 83 % Baumwolle, 11 % Lyocell (smartcelTMclima), 6 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe blau (20), braun (50), schwarz (60) Größe 48 – 54 Artikel-Nr. 101171 € 99,95*

Die smartcelTMclima Faser 1.

Die smartcelTMclima Faser ist ein PCM (Phase Change Material) Microcomposit mit thermoregulativen Eigenschaften und stellt die neueste, Öko-Tex zertifizierte Entwicklung der Thüringer smartfiber AG

dar. Mittels Direkteinspinnung wird Paraffin in die hochkristalline und reißfeste smartcelTMclima Faser eingebunden. Diese Faser wird in

den „CLIMA“- Produkten verarbeitet und verleiht ihnen die

klimaregulierende Eigenschaft. 2.

3. 101204

Bei erhitztem Körper verflüssigt sich das Paraffin in den Produkten und nimmt überschüssige Körperwärme auf. „CLIMA“ wirkt somit kühlend (bei Außentemperaturen bis 25°C).

Bei Abkühlung verfestigt sich das Paraffin und gibt die gespeicherte Wärme an den Körper zurück. „CLIMA“ wirkt somit wärmend

40°C

(bei Außentemperaturen bis -8°C). 4.

Die „CLIMA“- Produkte bieten ein optimal gleichbleibendes Klima ohne Temperaturschwankungen.

Die Reithose CLIMA besticht neben ihrer einzigartigen Funktionalität durch ihre optimale Passform, den extra langen Schnitt sowie durch ihre modischen Details. Die klimaregulierenden Eigenschaften der Reithose CLIMA bleiben

3 Herren Kniebesatzhose CLIMA Mens´ breeches with reinforced knee CLIMA Material: 83 % Baumwolle, 11 % Lyocell (smartcelTMclima), 6 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe weiß (01), blau (20), braun (50), schwarz (60) Größe 48 – 54 Artikel-Nr. 101204 € 99,95*

auch nach mehrfachen Waschgängen langfristig erhalten; Schonwäsche bis 40 °C.

001_Mode.indd 28

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 16:29

1. 101005

40°C

1 Damen Jodhpur Reithose CLIMA Ladies' jodhupur full seat riding breeches CLIMA Material: 83 % Baumwolle, 11 % Lyocell (smartcelTMclima), 6 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe blau (20), schwarz (60) Größe 36 – 44, 72 – 88 Artikel-Nr. 101005 € 99,95*

20 20

2. 101205

40°C

2 Herren Jodhpurhose mit Kniebesatz CLIMA Mens´Jodhpur riding breeches with reinforced knee CLIMA Material: 83 % Baumwolle, 11 % Lyocell (smartcelTMclima), 6 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe blau (20), schwarz (60) Größe 48 – 54 Artikel-Nr. 101205 € 99,95*

60 20

3. 101172

40°C

3 Herren Jodhpurhose Vollbesatz CLIMA Mens´Jodhpur full seat riding breeches CLIMA Material: 83 % Baumwolle, 11 % Lyocell (smartcelTMclima), 6 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe blau (20), braun (50), schwarz (60) Größe 48 – 54 Artikel-Nr. 101172 € 119,95*

50 20

*Siehe Innencover und S. 328 001_Mode.indd 29

27.12.12 16:29

001_Mode.indd 30

27.12.12 16:29

Weitere Modeartikel finden Sie in unserem neuen Fashionkatalog!

BASICS 1. 101246

30°C

1 Jodhpur Vollbesatzhose „Kim“, gestreift Striped full seat jodhpurs “Kim” Diese top modische und extravagante Jodhpur-Reithose im denzenten Streifen-Design mit auflockernden, weißen Nähten ist aus einem angenehm zu tragenden elastischem Baumwoll-Elasthan-Fasergemisch mit waschbarem Kunstledervollbesatz, strapazierfähigen Gürtelschlaufen und zwei Reißverschlusstaschen gefertigt; waschbar bis 30°C. Material: 95 % Baumwolle, 5 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe braun (50) Größe 36 – 44 Artikel-Nr. 101246 € 79,95*

2. 100368

30°C

2 Vollbesatzhose Softshell für Damen und Kinder Soft Shell ladies´ and children´s full seat riding breeches Modisch aktuell, unsere Reithose mit farblich abgesetztem Kunstledervollbesatz. Das hochwertige Softshell-Material bietet alle Vorzüge, die Sie an ein Kleidungsstück stellen sollten. Softshell ist super leicht, atmungsaktiv, schnelltrocknend und gewährleistet ein Mindestmaß an Wind- und Nässeschutz; waschbar bis 30 °C. Material: 70 % Polyamid, 23 % Viskose, 7 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe schwarz (60) Größe 146 – 176, 36 – 44 Artikel-Nr. 100368 € 79,95*

*Siehe Innencover und S. 328 001_Mode.indd 31

27.12.12 16:29

138

Reithosen für Damen und Herren...

30°C

001_Mode.indd 32

1 Vollbesatzhose für Damen „Tina“ Ladies´ full seat breeches “Tina” Extra lang geschnittene Reithose aus elastischem BaumwollPolyamid-Fasergemisch mit waschbarem Kunstledervollbesatz, strapazierfähigen Gürtelschlaufen, zwei Schubtaschen; waschbar bis 30 °C. Material: 62 % Baumwolle, 33 % Polyamid, 5 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe weiß (01), blau (20), beige (97) Größe 36 – 44 Artikel-Nr. 100827 € 64,95*

97 1. 100827 01

30°C

2 Vollbesatzhose für Herren „Finn“ Mens' full seat breeches “Finn” Extra lang geschnittene Reithose aus elastischem Baumwoll-Polyamid-Fasergemisch mit waschbarem Kunstledervollbesatz, strapazierfähigen Gürtelschlaufen, zwei Schubtaschen und zwei Gesäßtaschen; waschbar bis 30 °C. Material: 62 % Baumwolle, 33 % Polyamid, 5 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe weiß (01), blau (20) Größe 48 – 54 Artikel-Nr. 100819 € 69,95*

20 2. 100819 01

30°C

3 Kniebesatzhose für Herren „Leon“ Men´s breeches with reinforced knee patches “Leon” Extra lang geschnittene Reithose aus elastischem Baumwoll-Polyamid-Gemisch mit waschbarem Kunstlederkniebesatz, strapazierfähigen Gürtelschlaufen, zwei Schubtaschen und zwei Gesäßtaschen; waschbar bis 30 °C. Material: 62 % Baumwolle, 33 % Polyamid, 5 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe weiß (01), blau (20) Größe 48 – 54 Artikel-Nr. 100820 € 64,90*

20 3. 100820 01

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 16:29

...zum guten Preis 30°C

PFIFF Vollbesatzreithose PFIFF full seat breeches Extra lang geschnittene Reithose aus elastischem Baumwoll-Elasthan-Fasergemisch mit waschbarem Kunstledervollbesatz, strapazierfähigen Gürtelschlaufen und einer Reißverschluss-Schubtasche; waschbar bis 30 °C. Material: 95 % Baumwolle, 5 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyurethan, 40 % Polyester

1 PFIFF Vollbesatzreithose für Damen PFIFF ladies´ full seat breeches Farbe braun-schwarz (54), schwarz-grau (57), schwarz-braun (62), blau-schwarz (138) Größe 36 – 44 Artikel-Nr. 101197 € 31,95* (Stück)

1. 101197

138

2 PFIFF Vollbesatzreithose für Herren PFIFF mens´ full seat breeches Farbe braun-schwarz (54), schwarz-braun (62), blau-schwarz (138) Größe 48 - 54 Artikel-Nr. 101434 € 36,95*

2. 101434

...und Kinder

*Siehe Innencover und S. 328 001_Mode.indd 33

138

3 PFIFF Vollbesatzreithose für Kinder PFIFF children´s full seat breeches Farbe braun-schwarz (54), schwarz-grau (57), schwarz-braun (62), blau-schwarz (138) Größe 134 – 176 Artikel-Nr. 101197 € 25,95* (Stück)

3. 101197

62 54

138

27.12.12 16:29

KLEINKARIERT

119

1. 100906 30°C

134

1 Vollbesatzhose „Lucy“, kariert Full seat checked breeches “Lucy” Extra lang geschnittene karierte Reithose aus elastischem Baumwoll-Elasthan-Fasergemisch mit waschbarem Kunstledervollbesatz, Gürtelschlaufen und zwei Seitentaschen; waschbar bis 30 °C. Material: 95 % Baumwolle, 5 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe braun-hellblau (80), braun-beige-rot (88), grau-rot (119), braun-beige-hellblau (134) Größe 36 – 44 Artikel-Nr. 100906 € 69,95*

2. 100836

30°C

62 62

001_Mode.indd 34

152

2 Vollbesatzhose „Anna“ Full seat breeches “Anna” Extra lang geschnittene, modisch karierte Reithose aus elastischem Baumwoll-Elasthan-Fasergemisch mit waschbarem Kunstledervollbesatz, strapazierfähigen Gürtelschlaufen, zwei Schubtaschen und zwei Knopftaschen; waschbar bis 30 °C. Material: 95 % Baumwolle, 5 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe schwarz-braun (62), schwarz-lila (152) Größe 140 – 164 Artikel-Nr. 100836 € 59,95* Größe Artikel-Nr.

36 – 44 100836

€ 65,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 16:30

KINDERHOSEN

NEW 1. 101659

149

NEW 30°C

1 PFIFF Vollbesatzhose für Kinder „Franka“ PFIFF children´s full seat breeches “Franka” PFIFF Vollbesatzhose für Kinder aus einem elastischen Baumwoll-ElasthanFasergemisch mit waschbarem Kunstledervollbesatz, strapazierfähigen Gürtelschlaufen und seitlicher Biese in schwarz. Vordere Einschubtaschen; waschbar bis 30 °C. Material: 95 % Baumwolle, 5 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe blau (20), lila (81), türkis (85) Größe 122 – 176 Artikel-Nr. 101659 € 36,95*

*Siehe Innencover und S. 328 001_Mode.indd 35

27.12.12 16:30

NEW 1. 101655

NEW 40°C

1 PFIFF Vollbesatzhose für Kinder "Dina" PFIFF children´s full seat breeches “Dina” Modische, sehr elastische Kinderhose im Jeanslook mit waschbarem Kunstledervollbesatz, Gürtelschlaufen und Einschubtaschen vorne. Die Gesäßtaschen sind mit Reißverschluß und Stickapplikationen mit Strass versehen. Am Bund und an den Einschubtaschen befinden sich farblich abgestimmte Ziernähte; waschbar bis 40 °C. Material: 58 % Baumwolle, 34 % Polyamid, 8 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe blau (20) Größe 134 – 176 Artikel-Nr. 101655 € 63,95*

2. 101376

30°C

157

2 PFIFF Vollbesatzhose für Kinder „Greta“ PFIFF children´s full seat breeches “Greta” Stylisch-karierte Reithose aus elastischem Baumwoll-Elasthan-Fasergemisch mit waschbarem Kunstledervollbesatz, Gürtelschlaufen und zwei Schubtaschen; waschbar bis 30 °C. Material: 95 % Baumwolle, 5 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe braun-pink-hellblau (157) Größe 134 – 176 Artikel-Nr. 101376 € 55,95*

3. 101142

30°C

001_Mode.indd 36

3 Kinder Vollbesatzhose „Lea“ Children´s full seat breeches “Lea” Extra lang geschnittene karierte Reithose aus elastischem Baumwoll-ElasthanFasergemisch mit waschbarem Kunstledervollbesatz, Gürtelschlaufen und einer Seitentasche; waschbar bis 30° C. Material: 95 % Baumwolle, 5 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe blau-grün (25) Größe 122 – 176 Artikel-Nr. 101142 € 55,90*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 16:30

1 PFIFF Kinderreithose „Elisa“, zweifarbig PFIFF children´s bicoloured breeches “Elisa” Super weiche und bequeme Kinderreithose aus einem elastischen Baumwoll-Elasthan-Fasergemisch im modischen Zweifarb-Look mit farblich abgesetzten, strapazierfähigen Gürtelschlaufen und zwei Taschen; waschbar bis 30 °C. Material: 95 % Baumwolle, 5 % Elasthan, Stoffeinsatz: 95 % Baumwolle, 5 % Elasthan Farbe blau-hellblau (43), braun-lila (102), blau-lila (149), weiß-beige (151), schwarz-lila (152) Größe 116 – 176 Artikel-Nr. 101249 € 29,95*

30°C

1. 101249

149

102

149

151

152

2. 100414

30°C

2 Kinderreithose „Gina“ Children´s riding breeches “Gina” Kinderreithose aus elastischem Baumwoll-ElasthanFasergemisch mit farblich abgesetztem Stoffeinsatz und farblich passenden, hübschen Haftpunkten; waschbar bis 30 °C. Material: 95 % Baumwolle, 5 % Elasthan, Stoffeinsatz: 95 % Baumwolle, 5 % Elasthan Farbe braun mit weißen Punkten (86), braun mit grauen Punkten (87) Größe 122 – 176 Artikel-Nr. 100414 € 29,95*

3. 101141

30°C

*Siehe Innencover und S. 328 001_Mode.indd 37

3 Vollbesatzhose für Kinder „Lucy“ Children´s full seat breeches “Lucy” Extra lang geschnittene karierte Reithose aus elastischem Baumwoll-Elasthan-Fasergemisch mit waschbarem Kunstledervollbesatz, Gürtelschlaufen und zwei Seitentaschen; waschbar bis 30 °C. Material: 95 % Baumwolle, 5 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe braun-hellblau (80), braun-beige-hellblau (134) Größe 122 – 176 Artikel-Nr. 101141 € 55,90*

134

27.12.12 16:30

NEW 1. 101572

1 PFIFF Regenblouson NEW PFIFF Rain jacket Der sportliche Uni-Sex-Regenblouson ist aus wasserdichtem (10.000 mm Wassersäule*) und atmungsaktivem (MVTR-Wert** 10.000 g/ m²/24 h) Obermaterial gefertigt. Die charakteristischen, extra langen und enganliegenden Bündchen am Jackenabschluss verleihen der Regenjacke zusätzlichen Chic. Weitere Ausstattungsmerkmale wie der 30°C beschichtete und somit wasserdichte, strapazierfähige Reißverschluss, die extra vertapten Nähte und die im Jackenkragen verstaubare Kapuze bieten neben den weitenregulierbaren Ärmelbündchen und zwei ebenfalls wasserdichten Reißverschlusstaschen (mit beschichteter Reißverschluss-Oberseite) zusätzlichen Schutz bei widrigen Wetterverhältnissen; Schonwäsche bis 30 °C. Material: 100 % Polyester mit Polyurethan Beschichtung, Innenfutter: 100 % Polyester Farbe schwarz (60) Größe 134/ 140, 146/ 152, 158/ 164, S – XXL Artikel-Nr. 101572 € 55,95*

NEW

Ohne Stiefeletten

2. 101571 2 PFIFF Regen-Überziehhose NEW PFIFF Rain over-trousers Sehr leichte, mit Polyurethan beschichtete Regen-Überziehhose aus wasserdichtem (10.000 mm Wassersäule*) und atmungsaktivem (MVTR-Wert** 10.000 g/m²/24 h) Obermaterial mit weitenregulierbarem, elastischem Bund und praktischem, durchgehendem Zwei-WegeReißverschluss. Der Reißverschluss ist an seinen Enden mit einfach 30°C zu handhabenden Druckknopfabschlüssen zur leichteren Fixation der Überziehhose bestückt sowie von einer Seite beschichtet und somit wasserdicht; Schonwäsche bis 30 °C. Material: 100 % Polyester mit Polyurethan Beschichtung Farbe schwarz (60) Größe 134/ 140, 146/ 152, 158/ 164, S – XL Artikel-Nr. 101571 € 49,95*

3. 011079

30°C

3 Thermohose „Polarstern“ Thermal overtrousers “Polarstern” Thermohose aus Polyurethan-beschichtetem, wasserabweisendem Rip-Stop-Polyester mit weichem Fleeceinnenfutter, strapazierfähigen Gummizügen an Taillienbündchen und Beinabschlüssen, zwei durchgehenden Reißverschlüssen (mit Klettüberwurf und Druckknöpfen), zwei Reißverschlusstaschen, strapazierfähigen Gummistegen und Reflektoren; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester mit Polyurethan Beschichtung, Innenfutter: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz), Wattierung: 100 % Polyester, Besatz: 85 % Polyester, 15 % Baumwolle mit Polyurethan Beschichtung Farbe schwarz (60) Größe SS – XXL Artikel-Nr. 011079 € 71,95*

*Die Wassersäule ist eine Maßeinheit, um die Dichtigkeit von technischen Geweben wie z.B. Funktions- und Regenbekleidung anzugeben. Bei diesen wird mit Hilfe der Wassersäule (Messzylinder, der mit Wasser gefüllt wird) die Menge an Wasser angegeben, die auf dem Gewebe lasten kann, bevor dieses Feuchtigkeit durchlässt, dabei entsprechen 1.000 mm Wassersäule einem Druck von 1kg/dm3. Ab einem fest definierten Wert (Regenkleidung 1.300 mm) gilt das Gewebe als wasserdicht. **Erklärung MVTR-Wert: Der MVTR-Wert (Moisture Vapor Transmission Rate) ist ein Maßstab mit dessen Hilfe die Atmungsaktivität eines Kleidungsstückes bestimmt wird. Unter der Atmungsaktivität von Materialien wird dessen Wasserdampfdurchlässigkeit bzw. der Feuchtigkeitstransport von innen nach außen verstanden. Um den MVTR-Wert zu ermitteln, wird die Wassermenge, die in 24 Stunden durch einen Quadratmeter Stoff verdunstet ist, in Gramm gemessen. Ab einem MVTR-Wert von 10.000 g/m² / 24h gilt ein Material als atmungsaktiv

001_Mode.indd 38

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 16:30

TURNIER

1. 101375

30°C

1 PFIFF Vollbesatzhose „Julie“ PFIFF full seat breeches “Julie” Sportlich-elegante, super elastische Reithose aus angenehmen Stretch-Material in modischer Hüftform geschnitten mit waschbarem Kunstledervollbesatz, farblich exklusiven Ziernähten und Stick-Applikationen; waschbar bis 30 °C. Material: 60 % Baumwolle, 33 % Polyamid, 7 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe weiß-silberfarben (155), weiß-goldfarben (156) Größe 134 – 176 Artikel-Nr. 101375 € 74,95* Größe Artikel-Nr.

36 – 44 101375

€ 79,95*

155

*Siehe Innencover und S. 328 001_Mode.indd 39

156

27.12.12 16:30

1. 100317/ 100319

30°C

1 Vollbesatzhose mit grauem Besatz für Damen und Kinder Ladies' and childrens' full seat riding breeches with coloured seat Die zweifarbige Turnierreithose bietet aufgrund ihres besonderen Taillenzuschnittes (Schnittmuster wie bei einer normalen Hose) höchsten Tragekomfort und eine ideale Passform. Der farblich abgesetzte Vollbesatz aus waschbarem Kunstleder, Gürtelschlaufen und eine Reißverschlusstasche runden das Bild von perfekter Turnierbekleidung ab; waschbar bis 30 °C. Material: 95 % Baumwolle, 5 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe weiß (01) Größe 146 – 176 Artikel-Nr. 100317 € 39,95* Größe Artikel-Nr.

36 – 44 100319

€ 49,95*

2. 100827

30°C

2 Vollbesatzhose für Damen „Tina“ Ladies' full seat riding breeches “Tina” Extra lang geschnittene Reithose aus elastischem BaumwollPolyamid-Fasergemisch mit waschbarem Kunstledervollbesatz, strapazierfähigen Gürtelschlaufen, zwei Schubtaschen; waschbar bis 30 °C. Material: 62 % Baumwolle, 33 % Polyamid, 5 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe weiß (01), blau (20), beige (97) Größe 36 – 44 Artikel-Nr. 100827 € 69,95*

3. 100819

30°C

3 Vollbesatzhose für Herren „Finn“ Mens' full seat breeches “Finn” Extra lang geschnittene Reithose aus elastischem Baumwoll-PolyamidFasergemisch mit waschbarem Kunstledervollbesatz, strapazierfähigen Gürtelschlaufen, zwei Schubtaschen und zwei Gesäßtaschen; waschbar bis 30 °C. Material: 62 % Baumwolle, 33 % Polyamid, 5 % Elasthan, Besatz: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe weiß (01), blau (20) Größe 48 – 54 Artikel-Nr. 100819 € 79,90*

001_Mode.indd 40

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 16:30

TURNIER-JACKEN

1. 011051

1. 011049

60 20

30°C PRINT

Größe Farbe Artikel-Nr.

36 – 44 schwarz (60) 011051 € 59,95*

2 Ersatzknopf für Reitjacket Button for riding jacket Silberfarben. Größe Ø 2 cm Artikel-Nr. 100020 € 1,50 (Stück)*

*Siehe Innencover und S. 328 001_Mode.indd 41

156

1 Reitjacke mit Samtkragen Riding jacket with velvet collar Elegantes Damen-/ Kinder-Turniersakko mit feinem Samtkragen, eleganter Paspelierung am Kragen und Taschenaufschlag sowie zwei Rückenschlitzen; Schonwäsche bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester, Innenfutter: 100 % Polyamid Farbe schwarz (60) Größe 128, 140, 152, 164 Artikel-Nr. 011049 € 63,90*

2. 100020

3. 011494

3 Reitfrack Dressage tailcoat Klassischer und äußerst eleganter Reitfrack mit goldfarbenen Knöpfen, goldfarbener Biese, goldfarbenen Stößen, tailliertem Westenansatz und extra langem Schoßteil. Der Frack für den „großen“ Turniersport! Wichtiger Pflegehinweis: Frack darf nur nebelfeucht ausgebürstet werden; nicht waschbar! Keine chemische Reinigung möglich! Obermaterial: 100 % Polyester, Innenfutter: 100 % Polyester, Schoßteil: 100 % Polyurethan Farbe blau (20) Größe 36 – 42 Artikel-Nr. 011494 € 84,95*

27.12.12 16:40

1. 100663

2. 100660 60

4. 011313

5. 011000

6. 100658

2 Haarspange mit gehäkeltem Haarnetz Hair clip with crocheted hair net Nicht waschbar! Material: 100 % Polyester Farbe braun (50), schwarz (60) Artikel-Nr. 100660 € 5,95* 3 Haarspange mit Netzteil Hair clip with net Nicht waschbar! Material: 100 % Polyester Farbe blau (20), schwarz (60) Artikel-Nr. 100661 € 4,95*

001_Mode.indd 42

60°C

7. 100659

70 8. 012028

1 Haarnetz mit Samtschleife Hair net with blue velvet bow Nicht waschbar! Material: 100 % Polyester Farbe blau (20) Artikel-Nr. 100663 € 4,95*

3. 100661 60

9. 012000

4 Strick-Krawatte Knitted tie Schmale Turnierkrawatte in Stricknachahmung. Nicht waschbar! Material: 100 % Polyester Farbe weiß (01) Artikel-Nr. 011313 € 9,95*

7 Plastronnadel mit Pferdekopf Stock pin with horse head Feine, edle Plastronnadel mit Pferdekopf-Motiv in Goldoptik. Farbe goldfarben (40) Länge 5,9 cm Artikel-Nr. 100659 € 4,25*

5 Plastron mit Klettverschluss Ready tied stock, with velcro Klassisches Turnierplastron aus Baumwolle mit Klettverschluss; waschbar bis 60 °C. Material: 100 % Baumwolle Farbe weiß (01) Artikel-Nr. 011000 € 13,95*

8 Plastronnadel Gerte mit Pferdekopf, groß Stock pin with whip & horse head, large Feine, edle Plastronnadel mit Pferdekopf-Motiv. Farbe goldfarben (40), silberfarben (70) Länge 6,2 cm Artikel-Nr. 012028 € 16,95*

6 Plastronnadel mit Hufeisen Stock pin with horse shoe Feine, edle Plastronnadel mit Glückshufeisen-Motiv in Silberoptik. Farbe silberfarben (70) Länge 5,1 cm Artikel-Nr. 100658 € 4,25*

9 Plastronnadel mit Steigbügel Stock pin with stirrup Feine, edle Plastronnadel mit Steigbügel-Motiv. Farbe goldfarben (40), silberfarben (70) Länge 6,2 cm Artikel-Nr. 012000 € 16,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 16:30

NEW 20

1. 101557

20 50

NEW

1 PFIFF Reisetrolley PFIFF Wheeled travel bag Die exklusive und formschöne Reisetasche auf zwei Rollen ist der ideale Begleiter auf Messen und im Urlaub. Der mit Logoprint und -schriftzug aufgepeppte Trolley ist mit einem großen Innenfach, einer geräumigen Reißverschlussinnentasche, zwei großen Reißverschlussaußentaschen, einem farblich perfekt abgestimmten, abnehmbarem Trageriemen, zwei stilvollen sowie zusammenfügbaren Tragegriffen und einem versenkbarem Zuggriff ausgestattet; abwischbar. Material: Obermaterial: 100 % Polyester (420 Denier) mit PVC (Polyvinylchlorid) Beschichtung, Innenfutter: 100 % Polyester, Gurtband: 100 % Polypropylen Farbe blau (20), braun (50) Maße ca. 52 cm (mit ausgezogenem Griff 105 cm)x 28 cm x 26 cm Artikel-Nr. 101557 € 89,95*

*Siehe Innencover und S. 328 001_Mode.indd 43

2. 101363

3. 101364

2 PFIFF Stiefeltasche PFIFF Boot bag Modische und stabile Stiefeltasche mit exklusiven Prints, strapazierfähigem Reißverschluss, 4 Standfüßchen, abnehmbarem und längenverstellbarem Schultergurt sowie 2 Tragegriffen; Handwäsche. Obermaterial: 100 % Polyester (420 Denier) mit PVC (Polyvinylchlorid) Beschichtung, Innenfutter: 100 % Polyester Farbe blau (20), braun (50) Artikel-Nr. 101363 € 29,95* (Stück)* 3 PFIFF Kleidersack PFIFF clothes bag Modischer, hervorragend verarbeiteter Kleidersack mit exklusiven Prints und strapazierfähigem Reißverschluss; Handwäsche. Material: 100 % Polyester (420 Denier) mit PVC (Polyvinylchlorid) Beschichtung Farbe blau (20), braun (50) Artikel-Nr. 101364 € 29,95* (Stück)*

27.12.12 16:31

190

191

102

117

192

144

145

146

147

193

1. 100322 148

193

149

NEW 2. 101585 23

30°C

001_Mode.indd 44

1 PFIFF Reitstrumpf kariert PFIFF checked riding socks PFIFF Unisex-Reitstrümpfe im klassischen Argyle-Design und in verschiedenen Farben. Das verstärkte Fußbett bietet angenehmen Tragekomfort und sowohl der hohe Baumwollanteil als auch der feine Elasthanfaden sorgen für eine optimale Passform; waschbar bis 30 °C. Material: 75 % Baumwolle, 20 % Polyester, 5 % Elasthan Farbe grau-blau (18), blau-beige (27), beige-braun (41), hellblau-beige (43), beige-hellblau (44), braun (50), schwarz (60), schwarz-weiß (61), grün-hellgrün (76), grau (96), braun-lila (102), braun-beige (117), grau-lila (144), dunkelgrau-pink-lila (145), dunkelgrau-grün-lila (146), mittelbraun-lila (147), pink-rosa-lila (148), blau-lila (149), anthrazit-grau-pink (190), schwarz-grau-rot (191), beige-gelb-braun (192), orange-dunkelblau-mittelblau (193) Größe 34 – 36, 37 – 39, 40 – 42 Artikel-Nr. 100322 € 4,95 (Paar)*

NEW 30°C

2 PFIFF Reitstrumpf für Kinder PFIFF Children`s riding socks Der PFIFF Reitstrumpf für Kinder im hübschen Zwei-Farb-Design und mit trendigem PFIFF-Kids-Stricklogo. Das verstärkte Fußbett des Reitstrumpfes bietet jungen Reiterinnen und Reitern angenehmen Tragekomfort; der hohe Baumwollanteil sowie die Verwendung von feinen Elasthanfäden sorgen zudem für eine optimale Passform des Strumpfes; waschbar bis 30 °C. Material: 75 % Baumwolle, 20 % Polyester, 5 % Elasthan Farbe hellblau (23), hellgrün (32), lila (81), pink (82) Größe 27 – 30, 31 – 34 Artikel-Nr. 101585 € 3,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 16:31

Summer Time NEW 1. 101661

2. 101449

NEW 30°C

117

128

144

1 PFIFF Reitstrumpf PFIFF riding socks PFIFF Unisex-Reitstrümpfe mit trendigem Logo und in 4 modernen Farbkombinationen. Das verstärkte Fußpolster und der extradünne, elastische Schaftbereich des Strumpfes bieten angenehmsten Tragekomfort; waschbar bis 30 °C. Material: 50 % Baumwolle, 45 % Nylon, 3 % Polyester, 2 % Elasthan Farbe blau (20), braun (50), schwarz (60), pink (82) Größe 34 – 36, 37 – 39, 40 – 42 Artikel-Nr. 101661 € 5,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 001_Mode.indd 45

118

152

30°C

162

163

2 PFIFF Reitstrumpf PFIFF riding socks PFIFF Unisex-Reitstrümpfe mit trendigem Equestrian-Logo und in acht modernen Farbkombinationen. Das verstärkte, durchgehende Knöchel- und Fußpolster sowie der extra dünne, elastische Schaftbereich des Strumpfes bieten angenehmsten Tragekomfort; waschbar bis 30 °C. Material: 50 % Baumwolle, 45 % Nylon, 3 % Polyester, 2 % Elasthan Farbe schwarz-grau (57), braun-beige (117), rot-beige (118), lila-hellblau (128), grau-lila (144), schwarz-lila (152), hellbraun-beige (162), hellbraun-blau (163) Größe 34 – 36, 37 – 39, 40 – 42 Artikel-Nr. 101449 € 4,95 (Paar)*

27.12.12 16:31

NEW 1. 101554

NEW

1 PFIFF Lederstiefelette „Varese“ PFIFF Leather jodhpur boots “Varese” Die hochwertige Lederstiefelette in exklusiver Schnürschuhoptik ist aus weichem Qualitätsleder, mit seitlichen Elastikeinsätzen und reitgerechtem Absatz gefertigt. Edle Lyralochungen sowie Ziernähte sorgen für die hervorragende Optik der Lederstiefelette. Farbe braun (50) Größe 36 – 43 Artikel-Nr. 101554 € 89,95 (Paar)*

2. 101175

2 Stiefelette „Hallain“ Jodhpur boots “Hallain” Robuste Reit- und Stallstiefelette aus weichem, genarbtem Rindleder mit rutschhemmender Profilsohle, elastischem Gummizug am Schaft und weichem, abriebfestem sowie schweißabsorbierendem Innenfutter. Farbe schwarz (60) Größe 36 – 44 Artikel-Nr. 101175 € 54,95 (Paar)*

002_Mode.indd 46

Beschichtetes Leder

Obermaterial

Leder

Futter und Decksohle

Textil

Laufsohle

Sonstiges Material

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 17:41

1. 100374

1 Jodhpurstiefelette Jodhpur boots Synthetikstiefelette in Lederoptik mit wasserdichter Sohle und seitlichen Elastikeinsätzen. Diese Stiefelette ist strapazierfähig und leicht zu reinigen. Farbe schwarz (60) Größe 28 – 44 Artikel-Nr. 100374 € 34,95 (Paar)*

2. 011499

2 Jodhpurstiefelette, Leder Jodhpur boots, leather Jodhpurstiefelette mit reitgerechter, griffiger Sohle und bequemem Einschlupf durch zwei seitliche Elastikeinsätze. Farbe schwarz (60) Größe 35 – 45 Artikel-Nr. 011499 € 39,95 (Paar)*

60 3. 101174

3 Stiefelette „Traun“ Jodhpur boots “Traun” Die modisch-elegante Reitstiefelette Traun ist aus weichem Qualitätsrindleder mit rückseitigem, durchgehendem Reißverschluss, hochwertigen Elastikeinsätzen, Fersenverstärkung, Lederabdeckung und Druckknopf gefertigt. Die rutschhemmende Gummisohle und der reitgerechte Absatz der Sohle bieten hervorragenden Halt im Steigbügel. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe 35 – 46 Artikel-Nr. 101174 € 54,95 (Paar)*

4. 011492/ 011493

4 Schnürstiefelette Lace-up jodhpur boots Hochwertige Lederschnürstiefelette mit Elastikeinsätzen, Reißverschluss und Druckknopfabschluss. Die rutschfeste, reitgerechte Gummisohle und der ausgeprägte Absatz sorgen für besseren Halt im Steigbügel und ein angenehmes Laufgefühl. Farbe schwarz (60) Größe 35, 36, 37 Artikel-Nr. 011492 € 69,95 (Paar)* Größe Artikel-Nr.

*Siehe Innencover und S. 328 002_Mode.indd 47

38 – 44 011493

€ 69,95 (Paar)*

21.12.12 17:41

Größenraster Artikel-Nr. 101261 Bei den aufgeführten Längen- und Weitenangaben handelt es sich um Circa-Werte, da es aufgrund der Dehnbarkeit des Leders zu geringfügigen Abweichungen kommen kann. Alle Angaben in der Längenmaßeinheit cm.

Größe

Höhe innen

Wade

36,0

29,0

38,0

31,0

40,0

33,0

42,0

35,0

44,0

37,0

XXL

46,0

39,0

1.101261

2.101262

3.101263

60 62

1 PFIFF Minichaps, zweifarbig PFIFF bicoloured half chaps Moderne, zweifarbige Minichaps mit hellen Nähten aus weichem, angenehm zu tragendem Leder mit durchgehendem, verdecktem Elastikeinsatz, strapazierfähigem Reißverschluss mit Druckknopfabschluss und verstärkten, elastischen Stegen. Material: 90 % Leder, 10 % Elasthan Farbe braun-schwarz (54), schwarz-braun (62) Größe SS – XXL Artikel-Nr. 101261 € 49,95 (Paar)*

2 PFIFF Minichaps PFIFF half chaps Kunstleder-Minichaps mit dezenten, hübsch abgesetzten Nähten, durchgehendem, verdecktem Elastikeinsatz, robustem Reißverschluss mit Druckknopfabschlüssen, Klettverschluss zur Wadenweitenregulierung und verstärkten, elastischen Stegen; Handwäsche. Material: 65 % Nylon, 35 % Polyurethan, Gewebeeinsatz: 100 % Polyester Farbe braun (50), schwarz (60) Größe SS – XXL Artikel-Nr. 101262 € 24,95 (Paar)*

3 PFIFF Minichaps, Leder PFIFF leather half chaps Minichaps aus weichem, angenehm zu tragendem Leder mit durchgehendem, verdecktem Elastikeinsatz, robustem Reißverschluss mit Druckknopfabschluss und verstärkten, elastischen Stegen. Material: 75 % Leder, 25 % Elasthan Farbe braun (50), schwarz (60) Größe SS – XXL Artikel-Nr. 101263 € 44,95 (Paar)*

Größenraster Artikel-Nr. 101262/ 101263/ 101264 Bei den aufgeführten Längen- und Weitenangaben handelt es sich um Circa-Werte, da es aufgrund der Dehnbarkeit des Materials zu geringfügigen Abweichungen kommen kann. Alle Angaben in der Längenmaßeinheit cm.

Größe

Höhe innen

Wade

35,5

30,5

38,0

32,0

39,5

33,0

42,0

34,5

43,0

35,5

XXL

44,5

37,0

4 PFIFF Minichaps mit seitlichem Reißverschluss PFIFF half chaps with side zip Minichaps aus weichem, angenehm zu tragendem Leder mit durchgehendem, verdecktem Elastikeinsatz, robustem Seiten-Reißverschluss mit Druckknopfabschluss und verstärkten, elastischen Stegen. Material: 75 % Leder, 25 % Elasthan Farbe schwarz (60) Größe SS – XXL Artikel-Nr. 101264 € 44,95 (Paar)*

002_Mode.indd 48

4.101264

5. 101350

Größenraster Artikel-Nr. 101350 Bei den aufgeführten Längen- und Weitenangaben handelt es sich um Circa-Werte, da es aufgrund der Dehnbarkeit des Leders zu geringfügigen Abweichungen kommen kann. Alle Angaben in der Längenmaßeinheit cm.

5 PFIFF Stiefelschäfte, Leder PFIFF leather half chaps Hochwertige, formschöne Glattlederschäfte mit strapazierfähigem Stretcheinsatz, hochwertigem YKKReißverschluss, Druckknopfabschluss und robusten, elastischen Stegen. Material: 90 % Leder, 10 % Elasthan Farbe schwarz (60) Größe 1 – 19 (siehe Tabelle) Artikel-Nr. 101350 € 79,95 (Paar)*

Größe

Höhe (außen)

Wade

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 17:41

Größenraster Artikel-Nr. 011469/ 100452 Bei den aufgeführten Längen- und Weitenangaben handelt es sich um Circa-Werte, da es aufgrund der Dehnbarkeit des Materials zu geringfügigen Abweichungen kommen kann. Alle Angaben in der Längenmaßeinheit cm.

Größenraster Artikel-Nr. 011468

1. 100452

Bei den aufgeführten Längen- und Weitenangaben handelt es sich um Circa-Werte, da es aufgrund der Dehnbarkeit des Materials zu geringfügigen Abweichungen kommen kann. Alle Angaben in der Längenmaßeinheit cm.

Größe

Höhe innen

Wade

Größe

Höhe innen

Wade

38,0

32,0

6 Jahre

27,0

23,0

39,5

33,0

8 Jahre

29,0

25,0

42,0

34,5

10 Jahre

31,0

27,0

43,0

35,5

12 Jahre

33,0

29,0

14 Jahre

35,0

31,0

30°C

1 Minichaps mit Reflexionsstreifen Half chaps with reflective stripes Kunstleder-Minichaps mit Reflektoren, durchgehendem Elastikeinsatz, robustem Reißverschluss mit Druckknopfabschluss und verstärkten, elastischen Stegen; waschbar bis 30 °C. Material: 65 % Nylon, 35 % Polyurethan Farbe schwarz (60) Größe S – XL Artikel-Nr. 100452 € 24,95 (Paar)*

Größe Artikel-Nr.

Höhe

Wade

3. 011509

Größe

Höhe innen

Wade

6 Jahre

27,0

23,0

8 Jahre

29,0

25,0

XXL

10 Jahre

31,0

27,0

12 Jahre

33,0

29,0

14 Jahre

35,0

31,0

3 Minichaps Half chaps Minichaps mit stabilem, von oben nach unten zu schließendem Reißverschluss und Druckknopfabschluss. Material: 75 % Spaltleder, 25 % Elasthan Farbe schwarz (60) Größe SS – XXL Artikel-Nr. 011509 € 29,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 002_Mode.indd 49

S – XL 011469

€ 29,95 (Paar)*

Größenraster Artikel-Nr. 101656

Bei den aufgeführten Längen- und Weitenangaben handelt es sich um Circa-Werte, da es aufgrund der Dehnbarkeit des Leders zu geringfügigen Abweichungen kommen kann. Alle Angaben in der Längenmaßeinheit cm.

Größe

2 Minichaps Half chaps Kunstleder-Minichaps mit durchgehendem Elastikeinsatz, robustem Reißverschluss mit Druckknopfabschluss und verstärkten, elastischen Stegen; waschbar bis 30 °C. Material: 65 % Nylon, 35 % Polyurethan Farbe schwarz (60) Größe XS (6 Jahre), S (8 Jahre), M (10 Jahre), L (12 Jahre), XL (14 Jahre) Artikel-Nr. 011468 € 24,95 (Paar) *

30°C

Größenraster Artikel-Nr. 011509

2. 011468/ 011469

NEW 40°C

NEW 4. 101656

4 PFIFF Kinder Minichaps PFIFF Children’s minichaps Die PFIFF Kinder Minichaps mit gesticktem Logo haben eine gute Passform und sind in der modernen Farbkombination schwarz-lila lieferbar. Der Kunstleder-Minichap hat einen durchgehenden Elastikeinsatz, einen robusten Reißverschluss mit Druckknopfabschluss und einen elastischen Steg; waschbar bis 40 °C. Material: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan Farbe schwarz-lila (152) Größe 6 Jahre, 8 Jahre, 10 Jahre, 12 Jahre Artikel-Nr. 101656 € 25,95 (Paar)*

21.12.12 17:41

60 1. 101361 60

he S. 56

Innensohle sie

2. 101356

3. 011298 1 PFIFF Reitstiefel „Birmingham“ PFIFF riding boots “Birmingham” Der klassische Reitstiefel, der Mode und Funktion vereint: Die exklusive Hochglanzoptik und das wunderschöne, edle Cognac-Braun bzw. Classic-Schwarz verleihen dem Stiefel glamourösen Charme. Der formschöne Schaft und die Nahtimitationen machen den Stiefel endgültig zu einem schicken, modischen Trend-Accessoire. Die rutschhemmende Laufsohle, das wasserabweisende Material und der farblich abgesetzte Sporenhalter gewähren zudem die praktische Funktionalität des Reitstiefels. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe 36 – 40 Artikel-Nr. 101361 € 13,95 (Paar)* 2 PFIFF Stiefel „Frieda“ PFIFF boots “Frieda” Formschöner und wasserdichter Stiefel mit transparenter Laufsohle. Die passende Innensocke (muss separat bestellt werden; Artikel-Nr. 101359) verleiht dem Stiefel neben der wärmenden Funktion auch eine extravagante Abschluss-Stulpe. Farbe schwarz (60) Größe 36 – 41 Artikel-Nr. 101356 € 13,95 (Paar)*

002_Mode.indd 50

3 50 60 Chaps, Leder Leather chaps Chaps aus feinstem, strapazierfähigem Rindleder mit großer Verstellmöglichkeit am Bund. Material: 100 % Spaltleder Farbe braun (50), schwarz (60) Größe SS – XXL Artikel-Nr. 011298 € 56,95 (Paar)*

Größenraster Artikel-Nr. 011298 Bei den aufgeführten Längen- und Weitenangaben handelt es sich um CircaWerte, da es aufgrund der Dehnbarkeit des Leders zu geringfügigen Abweichungen kommen kann. Alle Angaben in der Längenmaßeinheit cm.

Größe

Gesamt- Schritt- Oberschenkel- Knöchellänge länge weite weite

100

103

106

XXL

106

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 17:41

REITSTIEFEL

ab Gr. 28

ab Gr. 24

Weitere Artikel finden Sie in unserem neuen Fashionkatalog!

1. 011528

3. 011311

1 Baby Boots Kinder-Kunstlederstiefel mit weichem Innenfutter. Farbe schwarz (60) Größe 24 – 30 Artikel-Nr. 011528 € 30,90 (Paar)*

2 Kunstleder-Reitstiefel Synthetic leather riding boots Der klassisch elegante Reitstiefel aus bewährtem PVC (Polyvinylchlorid)-Gemisch mit schweißaufsaugendem Innenfutter und fester Fersenkappe; in verschiedenen Schaftformen erhältlich. Farbe schwarz (60) Kinder Größe 28 – 34 M 401 Artikel-Nr. 011066 € 46,50 (Paar)* Normalschaft Größe 35 Artikel-Nr. 011067

L 402 € 49,95 (Paar)*

weiter Schaft Größe 36 – 45 Artikel-Nr. 011068

XL 404 € 49,95 (Paar)*

extra weiter Schaft Größe 36 – 45 Artikel-Nr. 011069

XXL 406 € 49,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 002_Mode.indd 51

NEW

4. 101658

3 PFIFF Reitstiefel „London“ PFIFF riding boots “London” Der Klassiker mit formschönem Schaft. Farbe schwarz (60) Größe 29 – 45 011311 € 29,95 (Paar)* Artikel-Nr.

NEW

4 PFIFF Reitstiefel “Glasgow” PFIFF riding boots “Glasgow” PFIFF PVC (Polyvinylchlorid)- Reitstiefel, formschön, abwaschbar. Farbe schwarz (60) Größe 29 – 42 Artikel-Nr. 101658 € 26,95 (Paar)*

Beschichtetes Leder

Obermaterial

Leder

Futter und Decksohle

Textil

Laufsohle

Sonstiges Material

07.01.13 09:06

1. 100633

2. 101524

3. 101522

Größenraster Artikel-Nr. 101524/ 101522 Bei den aufgeführten Längen- und Weitenangaben handelt es sich um Circa-Werte, da es aufgrund der Dehnbarkeit des Leders zu geringfügigen Abweichungen kommen kann. Alle Angaben in der Längenmaßeinheit cm.

1 Kunstlederstiefel „Thun“ Synthetic leather boots “Thun” In bestechender Echtleder-Optik gefertigter Kunstlederstiefel mit durchgehendem, robustem Reißverschluss an der Wadenrückseite sowie einem Druckknopf am Schaftende. Verschweißte und daher wasserdichte Sohlennähte sowie die hochgezogene Form des Stiefels machen den Stiefel im Stall und auf dem Turnier zum idealen Ausrüstungsgegenstand. In vielen Höhen- und Wadenweiten (siehe Größen- und Weitentabelle) erhältlich. Farbe schwarz (60) Größe 35 – 42 Artikel-Nr. 100633 € 59,95 (Paar)*

Höhe

Wade

Höhe

Wade

36,5

31,5

Höhe

Wade

35,5

37,5

35,5

38,5

42,5

36,5

46,5

36,5

40,5

34,5

43,5

37,5

39,5

002_Mode.indd 52

Höhe

Wade Normalschaft

Wade Weitschaft

2 PFIFF Lederstiefel „Nidau“ PFIFF leather boots “Nidau” Angenehm leichter und aus extrem weichem Leder gefertigter Lederstiefel in anatomischer Schnittführung. Der Stiefel ist innen mit einem Lederfutter ausgestattet und verfügt über einen das An- und Ausziehen erheblich vereinfachenden, langen Reißverschluss an der Wadenrückseite sowie eine sportive Schnüroptik. Der zusätzlich am Reißverschluss entlang eingesetzte Elastikeinsatz sorgt darüber hinaus für eine optimale Anpassung des Stiefels. Der Lederstiefel ist außerdem zur Sicherung des Reißverschlusses am Schaftende und zur Fixierung des Sporenschutzes mit einem Druckknopf versehen und einer geriffelten Sohle sowie einem reitgerechten Absatz ausstaffiert. Farbe schwarz (60) Größe 36 – 44 Artikel-Nr. 101524 € 169,95 (Paar)*

Größenraster Artikel-Nr. 100633 Größe

Größe

Höhe

Wade

3 PFIFF Lederstiefel „Sursee“ PFIFF leather boots “Sursee” Angenehm leichter und aus extrem weichem Leder gefertigter Lederstiefel in anatomischer Schnittführung. Der Stiefel ist innen mit einem Lederfutter ausgstattet und verfügt über einen das An- und Ausziehen erheblich vereinfachenden, langen Reißverschluss an der Wadenrückseite sowie feine und farblich perfekt abgestimmte, abgesetzte Zierkeder. Der zusätzlich am Reißverschluss entlang eingesetzte Elastikeinsatz sorgt darüber hinaus für eine optimale Anpassung des Stiefels. Der Lederstiefel ist außerdem zur Sicherung des Reißverschlusses am Schaftende und zur Fixierung des Sporenschutzes mit einem Druckknopf versehen und einer geriffelten Sohle sowie einem reitgerechten Absatz ausstaffiert. Farbe schwarz (60) Größe 36 – 44 Artikel-Nr. 101522 € 169,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 17:42

WINTER

1. 101294

1 Thermo-Stiefel de Luxe Thermal boots de luxe Die besonders komfortable Ausführung des Thermo-Winterstiefels verfügt über einen mit flauschiger Innensohle und weichem Fußbett ausgestattetem, wasserabweisenden Gummischuh. Der ergonomisch geformte Stiefelschaft verfügt zudem über eine individuell justierbare Weitenregulierung und einen strapazierfähigen, rückseitigen Reißverschluss mit Klettverschluss-Abschluss. Das Außenmaterial des ergonomisch geformten Stiefelschaftes ist mit speziellem Gewebeschutz behandelt. Farbe schwarz (60) Größe 33/34, 35/36, 37/38, 39/40, 41/42, 43/44, 45/46 Artikel-Nr. 101294 € 20,00 (Paar)*

3. 100632

2. 011019/ 011327

3 Kunstlederstiefel „Bergen“, gefüttert Lined synthetic leather boots “Bergen“ Der Allround-Kunstlederstiefel aus weichem, bequemen Kunstleder besticht durch seinen außergewöhnlichen Tragekomfort. Der extra lange, robuste Reißverschluss an der Wadenrückseite und der elastische mit Leder überzogene Wadeneinsatz garantieren ein bequemes An- und Ausziehen sowie eine ideale Passform des Stiefels. Die durchgehende Fütterung des Stiefels und das robuste Profil machen den Stiefel zu einem warmen und sicheren Begleiter bei Wind und Wetter. Futter: 70 % Polyester, 30 % Wolle Farbe schwarz (60) Größe 37 – 44 Artikel-Nr. 100632 € 75,95 (Paar)*

2 Thermo-Stiefel Thermal boots Bequemer Winterstiefel mit gefüttertem Unterschuh und hohem Textilschaft. Der Schuh verfügt über eine komfortable, flauschige Innensohle und ein weiches Fußbett. Das Außenmaterial des ergonomisch geformten tiefelschaftes ist mit speziellem Gewebeschutz behandelt. Futter: 100 % Polyester Farbe schwarz (60) Größe 29/30, 31/32, 33/34 Artikel-Nr. 011019 € 29,95 (Paar)* Größe 35/36, 37/38, 39/40, 41/42, 43/44, 45/46 Artikel-Nr. 011327 € 29,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 002_Mode.indd 53

Beschichtetes Leder

Obermaterial

Leder

Futter und Decksohle

Textil

Laufsohle

Sonstiges Material

21.12.12 17:42

ab Gr. 29/30 1. 101358

1 PFIFF Allwetterschuhe „Heide“ PFIFF all-weather boots “Heide” Hochglänzender, formschöner und wasserdichter Schuh mit transparenter Laufsohle. Farbe schwarz (60) Größe 36 – 40 Artikel-Nr. 101358 € 9,95 (Paar)*

2 PFIFF Stallboots PFIFF stable boots Die PFIFF Stallboots ist durch das flauschige Webpelz-Innenfutter ein warmer, weicher Outdoor-Schuh. Der schnürbare Nylonschaft garantiert neben einer guten Bewegungsfreiheit auch eine optimale Passform. Die rutschfeste Profilsohle in Kombination mit dem wasserfestem, robustem Unterschuh sowie dem reflektierendem Einsatz am rückwärtigen Nylonschaft machen die Stallboots zum idealen Begleiter bei widrigsten Sicht- und Wetterverhältnissen. Futter: 100 % Polyester Farbe schwarz (60) Größe 29/30, 31/32, 33/34, 35/36, 37/38, 39/40, 41/42, 43/44, 45/46 Artikel-Nr. 101293 € 19,95 (Paar)*

3. 100023

3 Outdoorschuh Outdoor walking shoes Strapazierfähiger Freizeitschuh aus Nubukleder mit gepolstertem Fersenbereich, synthetischem Innenfutter und rutschfester Gel-Komfort-Sohle. Farbe braun (50) Größe 37 – 44 Artikel-Nr. 100023 € 69,95 (Paar)*

002_Mode.indd 54

2. 101293

Beschichtetes Leder

Obermaterial

Leder

Futter und Decksohle

Textil

Laufsohle

Sonstiges Material

4. 101316

4 PFIFF Thermoschuhe PFIFF thermal boots Der PFIFF Stall- und Freizeitschuh ist durch das flauschige Webpelz-Innenfutter ein warmer und weicher Outdoor-Schuh. Der Einschlupf mit Klettverschluss garantiert neben einer guten Bewegungsfreiheit auch eine optimale Passform. Der wasserfeste und robuste Unterschuh mit seiner rutschfesten Profilsohle macht den Stall- und Freizeitschuh auch bei widrigsten Wetterverhältnissen zum idealen Begleiter. Futter: 100 % Polyester Farbe schwarz (60) Größe 35/36, 37/38, 39/40, 41/42, 43/44 Artikel-Nr. 101316 € 21,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 408 21.12.12 17:42

WINTER NEW 1. 101578

NEW

1 PFIFF Jodhpurstiefelette, gefüttert PFIFF Jodhpur boots, lined Wasserdichte Synthetikstiefelette in Lederoptik mit vertapten Nähten, wärmendem Kunstfellfutter und seitlichen Elastikeinsätzen. Diese Stiefelette ist strapazierfähig und leicht zu reinigen. Aufgrund des wärmenden Innenfutters fällt der Schuh ca. eine Schuhnummer kleiner aus. Wir bitten Sie, dieses beim Kauf zu berücksichtigen! Futter: 75 % Polyacryl, 25 % Polyester Farbe schwarz (60) Größe 36 – 44 Artikel-Nr. 101578 € 39,95 (Paar)*

2. 101320

2 PFIFF Winter Boots PFIFF winter boots Warmer, praktischer Winterstiefel mit rutschhemmender Profilsohle und flauschig weichem Innenfutter. Die gelungene Materialkombination aus braunem Glatt- und Rauhleder verleiht dem Stiefel zudem eine ansprechende Optik. Futter: 61 % Polyacryl, 35 % Polyester, 4 % sonstige Fasern braun (50) Farbe 36 - 46 Größe 101320 € 74,95 (Paar)* Artikel-Nr.

002_Mode.indd 55

21.12.12 17:42

1. 101359

Anwendungsbeispiel

2. 100992

3. 011530

4. 011018

5. 011529

1 PFIFF Innensocke PFIFF inner sock Wärmende Innensocke mit extravaganter A bschluss-Stulpe; Handwäsche. Passend zu Artikel-Nr. 101356. Textile Teile: 100 % Polyester Farbe schwarz (60) Größe 36 – 41 Artikel-Nr. 101359 € 5,95 (Paar)* 2 Schuheinlagen CLIMA „IceBear feet“ CLIMA “IceBear feet” insoles Die natürlichen und patentierten smartcelTMclima -Cellulosefasern mit Paraffinanteilen sorgen beim Tragen der atmungsaktiven IceBear feetEinlegesohle auch bei eisiger Kälte für ein gleichbleibendes Wohlfühlklima und mollig warme Füße. Die IceBear feet-Einlegesohle schützt, aufgrund des Entstehens einer Wärmebrücke zwischen dem Schuh und dem Boden, sogar vor dem Eindringen unangenehmer Bodenkälte. Die zudem verwendeten smartcelTMhygienic-Kupferfunktionsfasern stoppen die Bakterienbildung und damit unangenehmen Fußgeruch. Der Kupferzusatz erzeugt darüber hinaus eine gesunde, frische und hautfreundliche Wirkung, die Ihren Füßen schmeicheln wird. Die Einlegesohle passt sich beim Tragen ergonomisch sowohl dem Fuß als auch dem Schuh an und bietet somit größtmöglichen Tragekomfort. Farbe schwarz (60) Größe 36 – 38, 39 – 42, 43 – 46 Artikel-Nr. 100992 € 9,95 (Paar)*

002_Mode.indd 56

30°C

3 Echt Web- Lamm- Sohlen Real woven lambskin insole Flauschig weich und wohlig warm. Wärme aus der Natur. Moosgummieinlage mit natürlicher Schafwollauflage. Passend für alle Größen, atmungsaktiv, bequem, luftdurchlässig, schweißfest; Schonwaschgang bis 30 °C. Farbe weiß (01) Artikel-Nr. 011530 € 5,50 (Paar)* 4 Schuhsohlen-Webpelz Synthetic fur insole Schuhsohlen aus Webpelz, die sich individuell jedem Fuß anpassen. Die ideale Austauschsohle. Material: 50 % Polyester, 50 % Ethylenvinylacetat (EVA)Schaumstoff Farbe weiß (01) Größe 31/32, 33/34, 35/36, 37/38, 39/40, 41/42, 43/44, 45/46 Artikel-Nr. 011018 € 1,95 (Paar)*

30°C

5 Gesundheits-Einlegesohlen Hygienic insole Aus grünem Moosgummi, mit Stoffauflage. Passend für alle Größen, atmungsaktiv, bequem, luftdurchlässig, schweißfest; Schonwaschgang bis 30 °C. Material: Sohlenbezug 100 % Polyurethan Farbe grau (96) Artikel-Nr. 011529 € 2,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 17:42

1. 101310

6. 005267

1 PFIFF Stiefelspanner PFIFF boot tree PFIFF Stiefelspanner aus Kunststoff. Artikel-Nr. 101310 € 19,50 (Paar)*

2 Stiefelknecht mit Gumminoppen Boot jack with rubber grips Sehr stabiler Stiefelknecht mit Gummilippe zur Schonung des Stiefels. Artikel-Nr. 005051 € 10,95 (Stück)*

3 Stiefelknecht aus Hartholz Hardwood boot jack Sehr stabiler Stiefelknecht aus Holz. Artikel-Nr. 005241 € 4,95 (Stück)*

2. 005051

3. 005241

4. 005242

5. 005003

7. 100911

5 Stiefelknecht Käferform Beetle boot jack Stabiler Stiefelknecht aus lackiertem Metall in Käferoptik. Artikel-Nr. 005003 € 6,95 (Stück)* 6 Stiefelanzieher Boot pulls Mit Holzgriff. Artikel-Nr. 005267

€ 2,95 (Paar)*

7 HYPOFEKT Klemmende und verschmutzte Reißverschlüsse gehören der Vergangenheit an! HYPOFEKT sorgt für perfekte Reinigung und Pflege – für lang anhaltenden Tragekomfort. Ohne Öl und Fett, schmiert nicht, verschmutzt weder Leder noch Bekleidung. Inhalt 50 ml Artikel-Nr. 100911 € 7,20 (Stück)* (100 ml=€ 14,40*)

4 Stiefelknecht aus Kunststoff Plastic boot jack Mit rutschhemmender Gummilippe. Farbkombination wie abgebildet. Artikel-Nr. 005242 € 4,95 (Stück)*

*Siehe Innencover und S. 328 002_Mode.indd 57

21.12.12 17:42

Weitere Artikel finden Sie in unserem neuen Fashionkatalog! 50

NEW

1.101391

2.101660

01 41

3.101397

60 4. 100589

1 PFIFF Reithandschuh PFIFF riding gloves Hoch elastischer und strapazierfähiger Reithandschuh mit exklusiven LogoPrints, Zügelverstärkung und breitem Klettverschluss; Handwäsche. Oberhand: 82 % Nylon, 18 % Elasthan, Handrückeneinsatz: 98 % Nylon, 2 % Elasthan, Innenhand: 60 % Polyurethan, 25 % Polyester, 15 % Baumwolle Farbe schwarz (60) Größe SS – XL Artikel-Nr. 101391 € 13,50 (Paar)*

NEW

002_Mode.indd 58

2 PFIFF Reithandschuh PFIFF riding gloves Hoch elastischer und strapazierfähiger Reithandschuh mit exklusiven LogoPrints, Zügelverstärkung und breitem Klettverschluss; Handwäsche. Oberhand: 82 % Nylon, 18 % Elasthan, Handrückeneinsatz: 98 % Nylon, 2 % Elasthan, Innenhand: 60 % Polyurethan, 25 % Polyester, 15 % Baumwolle blau (20), braun (50), schwarz (60), grau (96) Farbe Größe SS – XL Artikel-Nr. 101660 € 13,50 (Paar)*

30°C

3 PFIFF Reithandschuh PFIFF riding gloves Exklusiver Reithandschuh in dezenter Shiny-Optik aus elastischem, leichtem sowie anschmiegsamem Kunstleder. Mit griffiger Innenhand, kleinen Luftlöchern zur Verbesserung der Luftzirkulation, Elastikeinsätzen im Bereich der Fingergrundgelenke, Zügelverstärkung und Klettverschluss am Handrücken; waschbar bis 30 °C. Oberhand: 100 % Polyester mit Polyurethan Beschichtung, Innenhand: 50 % Polyester, 50 % Nylon Farbe beige-braun (41), schwarz (60) Größe S – XL Artikel-Nr. 101397 € 15,95 (Paar)*

4 Reithandschuh Riding gloves Bequemer Reithandschuh aus griffigem, elastischem Kunstleder. Mit kleinen Luftlöchern zur Verbesserung der Luftzirkulation, Zügelverstärkung und Klettverschluss am Handrücken; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester mit Polyurethan Beschichtung Farbe weiß (01), braun (50), schwarz (60) Größe S – XL Artikel-Nr. 100589 € 12,50 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 17:42

152

57 152

NEW 1. 101582

2. 100358

3. 100364

Der 01

KAUFTIPP

Preis-Leistung 3/2012

20 50

4. 011318

NEW 30°C

1 PFIFF Handschuh mit Print PFIFF Gloves with print Der hochelastische, modische Handschuh überzeugt durch seine Universalpassform und sein neues Printdesign in der Innenfläche; waschbar bis 30 °C. Material: 85 % Polyacryl, 15 % Elasthan blau-hellblau (43), schwarz-grau (57), schwarz-lila (152) Farbe 101582 € 2,99 (Paar)* Artikel-Nr.

2 Fleecehandschuh Fleece gloves Der Fleecehandschuh bietet im Winter eine wohlige Wärme. Er ist flauschig, weich und angenehm zu tragen. Die Noppen im Handflächenbereich verhindern ein Herausrutschen des Zügels; Handwäsche. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe blau (20), braun (50), schwarz (60), grau (96) Größe SSS – XL 100358 € 4,95 (Paar)* Artikel-Nr. 3 Fleecehandschuh Fleece gloves Dieser Fleecehandschuh besticht durch seine gute Passform und bietet im Winter eine wohlige, angenehme Wärme. Die Noppen im Handflächenbereich verhindern ein Rutschen des Zügels und garantieren eine feste Zügelführung; Handwäsche. Oberhand: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz), Innenhand: 65 % Nylon, 35 % Polyurethan Farbe schwarz (60) Größe S–L Artikel-Nr. 100364 € 9,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 002_Mode.indd 59

5. 100590

30°C

4 Baumwollhandschuh Cotton gloves Mit Klettverschluss und griffiger Noppen-Innenhand; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Baumwolle mit PVC (Polyvinylchlorid)-Noppen Farbe weiß (01), blau (20), braun (50), schwarz (60), bordeaux (94), grau (96) Größe SS – XXL Artikel-Nr. 011318 € 3,95 (Paar)*

5 Reithandschuh Riding gloves Turnierreithandschuh aus griffigem, elastischem Kunstleder. Mit Zügelverstärkung und Klettverschluss am Handrücken; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester mit Polyurethan Beschichtung Farbe blau (20), braun (50), schwarz (60), grau (96) Größe S – XL Artikel-Nr. 100590 € 11,95 (Paar)*

21.12.12 17:42

NEW 2. 101657

PASSEND

184

Chaps 101656 S. 49 185

Reithose 101656 S. 35

NEW 1. 101583

186 186

117

NEW 30°C

NEW 40°C

002_Mode.indd 60

125

3. 100969

1 PFIFF Handschuh für Kinder mit Print PFIFF Children´s gloves with print Der hochelastische Handschuh mit PFIFF-Kids-Logoprint in der Innenfläche überzeugt durch seine Universalpassform und seinen angenehmen Tragekomfort; waschbar bis 30 °C. Material: 85 % Polyacryl, 15 % Elasthan Farbe schwarz-flieder (184), pink-rosa (185), lila-flieder (186) Artikel-Nr. 101583 € 2,99 (Paar)* 2 PFIFF Kinderhandschuh PFIFF Children´s gloves Kinder-Fleecehandschuh mit gesticktem Logo und breitem, elastischem Bündchen; waschbar bis 40 °C. Oberhand: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz), Innenhand: 60 % Polyamid, 40 % Polyurethan, Abschlussbündchen: 92 % Polyamid, 8 % Elasthan Farbe schwarz-lila (152) Größe 6 Jahre, 8 Jahre, 10 Jahre, 12 Jahre Artikel-Nr. 101657 € 8,55 (Paar)*

30°C

4. 011278

3 Elastischer Handschuh mit Print Elasticated glove with print Der hochelastische, modische Handschuh überzeugt durch seine Universalpassform und seine ausgefallenen Design-Prints; waschbar bis 30 °C. Material: 85 % Polyacryl, 15 % Elasthan Farbe schwarz-braun (62), braun-beige (117), braun-pink (125) Größe Einheitsgröße Artikel-Nr. 100969 € 2,50 (Paar)*

4 Kinder-Noppenhandschuh Children's pimple palm gloves Der hochelastische, gut verarbeitete Noppenhandschuh überzeugt durch seine Universalpassform (extra klein); waschbar bis 30 °C. Material: 85 % Polyacryl, 15 % Elasthan Farbe weiß (01), rot (10), blau (20), regenbogen (92) Größe Kinder-Einheitsgröße Artikel-Nr. 011278 € 2,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 17:43

NEW 20

1. 101600

2. 011256

60 50

NEW 30°C

30°C

4. 100814

1 PFIFF Reithandschuh PFIFF Riding gloves Sehr leichter und hoch elastischer Reithandschuh mit bielastischem Meshrücken und griffiger, anschmiegsamer Innenhand; waschbar bis 30 °C. Oberhand: 90 % Polyester, 10 % Elasthan, Innenhand: 100 % Polyester mit Polyurethan Beschichtung blau (20), braun (50), schwarz (60), beige (97) Farbe Größe SSS – XXL Artikel-Nr. 101600 € 12,95 (Paar)* 2 Noppenhandschuh „Grippy“ Pimple palm gloves “Grippy” Der hochelastische, gut verarbeitete Noppenhandschuh überzeugt durch seine Universalpassform; waschbar bis 30 °C. Material: 85 % Polyacryl, 15 % Elasthan Farbe weiß (01), blau (20), grün (30), schwarz (60), bordeaux (94), grau (96) Größe Einheitsgröße Artikel-Nr. 011256 € 2,95 (Paar)*

30°C

60 5. 100815

4 Reithandschuh Riding gloves Eleganter Reithandschuh mit schmalem Klettverschluss und Zügelverstärkung; waschbar bis 30 °C. Oberhand: 95 % Nylon, 5 % Elasthan, Innenhand: 100 % Polyester mit Polyurethan Beschichtung Farbe blau (20), braun (50) Größe S – XL Artikel-Nr. 100814 € 11,95 (Paar)* 5 Reithandschuh Riding gloves Eleganter Reithandschuh aus sehr weichem, angenehm zu tragendem Kunstleder. Mit Zügelverstärkung und Klettverschluss am Handrücken; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester mit Polyurethan Beschichtung Farbe weiß (01), schwarz (60) Größe S – XL Artikel-Nr. 100815 € 12,40 (Paar)*

3 Reithandschuh Riding gloves Strapazierfähiger, dünner Kunstlederhandschuh mit Stoffrücken und Kunstlederzügelverstärkung; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester mit Polyurethan Beschichtung Farbe braun (50), schwarz (60) Größe S – XL Artikel-Nr. 100816 € 11,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 002_Mode.indd 61

3. 100816

21.12.12 17:43

PASSION – die neue Reithelm-Generation für jeden Tag, das ganze Jahr! 62

002_Mode.indd 62 Casco_Anzeige_Passion_230x277_OK.indd 1

WWW.CASCO-PASSION.DE 21.12.12 22.08.11 17:43 17:44

1. 011467

2. 011259

60 3. 011434

30°C

1 Reithandschuh Riding gloves Waschbarer Kunstlederhandschuh mit Stoffrücken und KunstlederZügelverstärkung; waschbar bis 30 °C. Oberhand: 100 % Baumwolle, Innenhand: 65 % Nylon, 35 % Polyurethan Farbe schwarz (60) Größe SSS – XXL Artikel-Nr. 011467 € 9,95 (Paar)*

2 Reithandschuh „Natur“, gefüttert Riding gloves “Nature”, lined Dick gefütterter Lederhandschuh aus feinstem Nubukleder mit Druckknopf an der Oberhand und Zügelverstärkung; nicht waschbar. Material: 100 % Nubukleder, Innenfutter: 100 % Polyester Farbe london (51) Größe M – XL Artikel-Nr. 011259 € 25,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 002_Mode.indd 63

4. 101390

30°C

3 Winter-Reithandschuh, gefüttert Winter riding gloves, lined Wohlig warmer Winterhandschuh aus strapazierfähigem Polyester mit innenliegenden Nähten und Lederzügelverstärkung; waschbar bis 30 °C. Oberhand: 100 % Polyester, Innenhand: 100 % Leder, Innenfutter: 100 % Polyester, Wattierung: 100 % Baumwolle Farbe schwarz (60) Größe S – XL Artikel-Nr. 011434 € 10,95 (Paar)*

4 PFIFF Winterreithandschuh PFIFF winter riding gloves Wohlig warmer und elastischer Winterreithandschuh aus strapazierfähigen Materialien mit gut ausgeprägtem Grip in der Handinnenfläche; Handwäsche. Oberhand: 100 % Nylon, Innenhand: 100 % Polyester Farbe braun (50), schwarz (60) Größe SS – XXL Artikel-Nr. 101390 € 9,95 (Paar)*

21.12.12 17:43

182

183

1. 101523

1 PFIFF Sicherheitsreithelm „Cori“ PFIFF safety helmet “Cori” Der formschöne und leichte Sicherheitsreithelm Cori verbindet Sicherheit mit Komfort und Design. Er besteht aus einer belastbaren Außenschale, einer stoßabsorbierenden Innenschale und verfügt über sieben Belüftungsschlitze. Cori ist in vier top modischen Farbkombinationen erhältlich; · soft unterlegte 3-Punkt-Begurtung · praktische, einfach zu handhabende Größenregulierung · soft unterlegter Verschluss Gewicht: Größe XS/S ca. 312 g, Größe S/M ca. 344 g, Größe L/XL ca. 380 g Farbe braun-schwarz (54), schwarz-grau (57), schwarz-hellbraun (182), braun-hellbraun (183) Größe S (XS/ S: 48 – 54 cm), M (S/ M: 54 – 58 cm), L (L/ XL: 58 – 61 cm) Artikel-Nr. 101523 € 38,50*

2. 101394

2 PFIFF Sicherheitsreithelm „CP-8975“ PFIFF safety helmet “CP-8975” Der CP 8975 Sicherheitsreithelm made by CASCO ist TÜV-geprüft und neben hochwertigem ABS-Material sorgen sowohl die 3-Punkt-Gurtung als auch das erstklassige Disc-Fit™-Verstellsystem für einen perfekten Sitz des Helmes und damit für einen sicheren Schutz. Die mit feinen Insekten-Abwehr-Gittern versehenen Lüftungsschlitze garantieren eine gute Luftzirkulation und sorgen neben der Leichtgewichtigkeit des Helmes (Größe M: 430 g) für einen angenehmen Tragekomfort. Größe S (49-54 cm), M (54-57 cm), L (58-62 cm) Farbe braun (50) made by 101394 € 49,90* Artikel-Nr. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 101394 € 47,90*

002_Mode.indd 64

3. 100991

3 Sicherheitsreithelm „Eta“ Safety helmet “Eta” Der leichte Sicherheitsreithelm Eta ist ein hervorragendes Einsteigermodell. Er besteht aus einer belastbaren Außen- und einer stoßabsorbierenden Innenschale. Fünf große und drei kleine Belüftungsschlitze sorgen für eine optimale Luftzirkulation beim Tragen des Helmes. Das innenliegende Schweißband ist mit Klettverschluss versehen und somit herausnehm- und waschbar. Innenschale aus EPS Schaum, 3-Punkt-Begurtung, praktische Größenregulierung, Gewicht: 340 g bis 410 g Farbe schwarz (60) Größe S (48 – 54 cm), M (52 – 56 cm), L (57 – 61 cm) Artikel-Nr. 100991 € 29,95*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 17:43

NEW 1. 101630

NEW

1 PFIFF Kindersicherheitshelm „Lota“ PFIFF children`s safety helmet “Lota” Der leichte Kindersicherheitshelm Lota ist ein hervorragendes Einsteigermodell.Er besteht aus einer belastbaren aussen- und einer stoßabsorbierenden Innenschale. Jeweils sechs große und sechs kleine Belüftungsschlitze sorgen für eine optimale Luftzirkulation. Das innenliegende Schweißband ist herausnehm- und waschbar. Praktische und einfache Größenregulierung, mehrfach verstellbare 3-PunktBegurtung. Gewicht: Größe XS ca. 340g, Größe S ca. 410g. Farbe pink (82), grau (96) Größe XS (44 – 50), S (48 – 52 cm) Artikel-Nr. 101630 € 29,95*

2. 100951

2 PFIFF Sicherheitsreithelm „Epsilon“ PFIFF safetiy helmet “Epsilon” Der formschöne und leichte Sicherheitsreithelm Epsilon ist ein echtes Multitalent, das Komfort und Design mit maximaler Sicherheit verbindet. Er besteht aus einer belastbaren Außenschale und einer stoßabsorbierenden Innenschale. Zwölf Belüftungsschlitze und das atmungsaktive Innenfutter sorgen für eine optimale Temperaturregulierung im Helm. Der Außenbezug ist aus leicht zu reinigendem Synthetikleder. Innenschale aus EPS Schaum, 3-Punkt Begurtung, gepolstert, Verschluss soft unterlegt, Gewicht 500 g bis max. 600 g Farbe schwarz (60) Größe 52 – 61 Artikel-Nr. 100951 € 57,95*

*Siehe Innencover und S. 328 002_Mode.indd 65

3. 011411

3 Sicherheitshelm „PFIFF“ Safety helmet “PFIFF” Schlanke Ausführung, Sicherheitsstandard EN 1384: 2012, verstellbares Innenfutter. Farbe schwarz (60) Größe 51 – 61 Artikel-Nr. 011411 € 26,95*

21.12.12 17:43

1. 011435 Ohne Reithelm

2. 101387 Ohne Reithelm

1 Reitkappenüberzug, wasserdicht Waterproof helmet cover Schützt den Reithelm vor Regen. Material: 100 % Polypropylen Farbe transparent Größe variabel Artikel-Nr. 011435 € 2,95*

Anwendungsbeispiel

3. 101331

2 PFIFF Helmlampe PFIFF Head torch Leichtgewichtige, kleine aber dennoch kompakte Sicherheitsleuchte mit verstellbarem, elastischem Stirnband und ausrichtbarem Lichtkegel. Das helle, weiße LED-Licht kann in drei Helligkeitsstufen eingestellt werden. Darüber hinaus ist ein roter Blinklicht-Modus auswählbar. Batteriebetrieben, 3 x AAA erforderlich (nicht im Lieferumfang enthalten). Artikel-Nr. 101387 € 6,95*

3 Anklelite LED Sicherheitslicht Anklelite LED safety light Das neue solarbetriebene und umweltfreundliche LED-Sicherheitslicht, das um den Knöchel oder den Arm getragen wird, sorgt für gute Sichtbarkeit von Radfahrern, Reitern und Joggern/ Walkern. Das LED-Sicherheitslicht kann entweder auf Blinklicht- oder Dauerlichtmodus eingestellt werden. Ein zusätzlich aufgenähter, breiter Reflexionsstreifen sorgt für noch bessere Wahrnehmbarkeit bei widrigen Sicht- und Wetterverhältnissen. Die Speicherkapazität des Sicherheitslichtes ermöglicht eine Betriebsdauer im Blinklichtmodus von mehr als 6 Stunden. Das Sicherheitslicht lädt sowohl bei natürlichem als auch bei künstlichem Lichteinfall. Die LED-Leuchte ist schlagfest, spritzwassergeschützt und mit nur 85 g extrem leicht. Artikel-Nr.

002_Mode.indd 66

101331

€ 22,50*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 17:43

REFLEXION

1. 002364

2. 005315

1 Reflexions-Ausreitdecke Reflective exercise sheet Neongelb mit reflektierendem Pferde-Motiv; Einheitsgröße. Material: 100 % Polyester Farbe gelb (40) Artikel-Nr. 002364 € 29,95 (Stück)* 2 Reflexionsband für Pferdebeine, breit Reflective leg bands, wide PFIFF Refelxionsband breit für das Pferdebein mit strapazierfähigem Klettverschluss. Material: 100 % PVC (Polyvinylchlorid) Farbe gelb (40) Breite ca. 11,5 cm Artikel-Nr. 005315 € 7,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 002_Mode.indd 67

3. 005365

4. 101409

3 Reflexionsband für Pferdebeine, schmal Reflective leg bands, narrow Elastisches Reflexionsband mit Doppelklettverschluss. Material: 85 % Nylon, 15 % Elasthan Farbe gelb (40) Breite ca. 5 cm Artikel-Nr. 005365 € 6,95 (Paar)* 4 PFIFF Reflexions-Springglocken PFIFF reflective overreach boots Abwaschbare und weiche Springglocken aus synthetischem Kautschuk mit Doppelklettverschluss und Reflex-Streifen zur verbesserten Wahrnehmung in der Dunkelheit. Farbe gelb (40) Größe S – XL Artikel-Nr. 101409 € 9,95 (Paar)*

21.12.12 17:43

...mit Sicherheit

AUCH IN KINDERGRÖSSEN

1. 101153/ 101154

A: Brustumfang B: Taille C: Schulter

30°C

1 PFIFF perfect protection PFIFF back protector Die hochwertige, unisex Sicherheitsreitweste "PFIFF perfect protection" erfüllt die Sicherheitsstandards EN 13158:2009 Level 3 und bietet neben einer optimalen Bewegungsfreiheit einen hohen Tragekomfort sowie - dank der stoßabsorbierenden Segment-Schaumfüllung - bestmöglichen Schutz. Eine Weiten- und Längenregulierung ist durch zweifache, doppellagige Doppelklettverschlüsse im Schulter - sowie einem zweifachen Doppelklettverschluss im Hüftbereich möglich. Der strapazierfähige Frontreißverschluß ermöglicht zudem ein einfaches und bequemes Anlegen der Sicherheitsreitweste. Aufgrund modischer, brauner Applikationsnähte, eines flexiblen Rückenschößchens und ihrer ergonomischen Passform ist diese Sicherheitsreitweste nicht nur optisch elegant sondern auch überaus funktionell; Schonwäsche bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester, Taillenverstärkung: 100 % Nylon, Innenfutter: 100 % Nylon, Füllung: 100 % Nitril Farbe schwarz (60) Größe SS – L (Kinder) Artikel-Nr. 101153 € 109,95 * Größe Artikel-Nr.

002_Mode.indd 68

Größe (cm)

Brustumfang (A) (cm)

Taille (B) (cm)

Schulter (C) (cm)

SS (Kind)

67 – 70

55 – 62

S (Kind)

75 – 77

73 – 77

61 – 68

M (Kind)

79 – 82

76 – 82

62 – 69

L (Kind)

80 – 86

78 – 86

69 – 76

S (Erwachsener)

85 – 91

83 – 91

72 – 79

M (Erwachsener)

90 – 95

87 – 95

76 – 83

L (Erwachsener)

96 – 103

95 – 103

90 – 91

S – L (Erwachsene) 101154 € 119,95 *

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 17:43

SCHABRACKEN / DECKEN 69

003_Schabracken.indd 69

27.12.12 14:47

SCHABRACKEN 01

NEW 1. 101653/ 101654

Weitere Schabracken finden Sie in unserem neuen Fashionkatalog!

NEW 30°C PRINT

1 PFIFF Schabracke „Lindau“ PFIFF saddle cloth “Lindau” Schabracke in Karo-Steppung und fester Qualität; waschbar bis 30°C. Material: Obermaterial: 100 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 0,5 cm Schaumstoff und 100 % Polyester (Vlies, 550 g/m²) Farbe weiß (01), blau (20), schwarz (60) Größe Full (DR) Artikel-Nr. 101653 € 27,95 Größe Artikel-Nr.

Full (VS) 101654

€ 27,95

2. 101417/ 101418

30°C

2 PFIFF Schabracke “Telfs” PFIFF saddle cloth “Telfs” Hochwertige Schabracke in großzügiger Rauten-Steppung mit farblich perfekt abgestimmten Kordelumrandungen (hellblau und lila) sowie passenden, exklusiven Stick-Applikationen und modisch gestreiftem Einfass. Die erstklassige Füllung der Schabracke sowie der anatomische Schnitt garantieren eine optimale Lage auf dem Pferderücken; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester (Vlies, 400 g/m²) Farbe grau (96) Größe Full (DR) Artikel-Nr. 101417 € 31,95* Größe Artikel-Nr.

003_Schabracken.indd 70

Full (VS) 101418

€ 29,95*

3. 101419/ 101420

30°C

3 PFIFF Schabracke “Villach” PFIFF saddle cloth “Villach” Hochwertige Schabracke in großzügiger Rauten-Steppung mit farblich perfekt abgestimmten Kordelumrandungen (hellblau und braun) sowie passenden, exklusiven Stick-Applikationen und modisch gestreiftem Einfass. Die erstklassige Füllung der Schabracke sowie der anatomische Schnitt garantieren eine optimale Lage auf dem Pferderücken; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester (Vlies, 400 g/m²) Farbe grau (96) Größe Full (DR) Artikel-Nr. 101419 € 31,95* Größe Artikel-Nr.

Full (VS) 101420

€ 29,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:47

10 10

96 10

NEW 1. 101568/ 101569

NEW

1 PFIFF Schabracke „Lavina“ PFIFF saddle cloth “Lavina” Schabracke in Kleinkaro-Steppung und in knalligen Farbtönen mit perfekter Farbabstimmung zwischen Schabracke und Einfassband sowie trendigem Logoschriftzug auf dem Rückenband. Die Länge der Strupfenschlaufen ist durch Klettverschlüsse variierbar; Handwäsche. Material: Obermaterial: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, Untermaterial: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, Füllung: 1,5 cm Schaumstoff Farbe rot (10), orange (15), hellgrün (32), pink (82) Größe Full (DR) Artikel-Nr. 101569 € 24,95 Größe Artikel-Nr.

Full (VS) 101568

2. 101504/ 101508

30°C

2 PFIFF Schabracke „Lustenau“ PFIFF saddle cloth “Lustenau” Extrem stylische Schabracke in modischer Shiny-Optik mit farblich perfekt abgestimmter Kordelumrandung sowie passendem Einfass. Die erstklassige Füllung der Schabracke sowie der optimal der Pferdeanatomie angepasste Schnitt garantieren eine perfekte Lage der Schabracke auf dem Pferderücken; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyurethan, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester (Vlies, 400 g/m²) Farbe rot (10), blau (20), grau (96) Größe Full (DR) Artikel-Nr. 101508 € 31,95* Größe Artikel-Nr.

€ 24,95

Full (VS) 101504

€ 29,95*

4 . 101455/ 101456

3. 101457/ 101458

30°C

3 PFIFF Schabracke “Krems” PFIFF saddle cloth “Krems” Die modische, zweifarbige Schabracke mit stilvoller Kordelumrandung eignet sich als perfekter Werbeträger. Der Schnitt der Schabracke wurde der Pferdeanatomie optimal angepasst und garantiert daher die perfekte Lage der Schabracke auf dem Pferderücken; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 1 cm Schaumstoff und 100 % Polyester (Vlies, 200 g/m²) Farbe schwarz (60) Größe Full (DR) Artikel-Nr. 101457 € 31,95* Größe Artikel-Nr.

Full (VS) 101458

€ 31,95*

*Siehe Innencover und S. 328 003_Schabracken.indd 71

30°C

4 PFIFF Schabracke “Bruck” PFIFF saddle cloth “Bruck” Modische, zweifarbige Schabracke mit farblich abgestimmtem Logo-Stick und Einfass sowie stilvoller Kordelumrandung. Der Schnitt der Schabracke wurde der Pferdeanatomie optimal angepasst und garantiert daher die perfekte Lage der Schabracke auf dem Pferderücken; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 1 cm Schaumstoff und 100 % Polyester (Vlies, 200 g/m²) Farbe schwarz (60) Größe Full (DR) Artikel-Nr. 101455 € 31,95* Größe Artikel-Nr.

Full (VS) 101456

€ 31,95*

27.12.12 14:47

PASSEND Sattelgurt 101592 S 138 10

128

51 1. 101534/ 101535

BASIC LINE

1 PFIFF Basicline Schabracke PFIFF Saddle cloth Basicline Schabracke im akkuraten Karo-Stepp-Design und in fester Qualität; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 70 % Polyester, 30 % Baumwolle, Untermaterial: 70 % Polyester, 30 % Baumwolle, Füllung: 2 cm Schaumstoff Farbe rot (10), blau (20), hellblau (23), hellbraun (51), schwarz (60) Größe Pony, Full (DR) Artikel-Nr. 101535 € 21,95* Größe Artikel-Nr.

Anwendungsbeispiel

30°C

182

Shetty, Pony, Full (VS) 101534 € 21,95*

PASSEND 20

96 Decken 101496 S. 88 96 97 20

149

164

149

Bandagen 101539 S.200 2. 101506/ 101507

164

30°C

2 PFIFF Schabracke „Leoben“ PFIFF saddle cloth “Leoben” Schabracke mit auffallend schöner, zweifarbigen Kordelumrandung und farblich abgestimmter Einfassung. Länge der Strupfenschlaufen durch Klettverschluss variierbar; waschbar bis 30 °C; passend zu Artikel-Nr. 101496, 101529, 101530, 101539. Obermaterial: 100 % Polyester, Untermaterial: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz), Füllung: 2 cm Schaumstoff Farbe blau (20), grau (96), beige (97), blau-lila (149), blau-pink (164) Größe Cob, Full (DR) Artikel-Nr. 101507 € 29,95* Größe Artikel-Nr.

003_Schabracken.indd 72

Cob, Full (VS) 101506 € 29,95*

149

164

Halfter 101530 S. 167

149

Strick S. 167

149

164

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:48

50 97

1. 100587

30°C

2. 101080

1 Schabracke „Linz“ Saddle cloth “Linz” Sehr gute Passform und eine dicke Polyester-Füllung verleihen dieser Schabracke eine optimale Lage. Länge der Strupfenschlaufen durch Klettverschluss variierbar; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester (Vlies, 520 g/m²) Farbe weiß (01), braun (50), schwarz (60), beige (97) Größe Full (DR) Artikel-Nr. 100587 € 31,95*

30°C

2 VS Schabracke mit zwei Kordeln All purpose saddle cloth with double cord piping Hochwertige Baumwollschabracke mit exklusiver weiß-roter Kordelverzierung; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 0,8 cm Schaumstoff und 100 % Polyester (Vlies, 300 g/m²) Farbe schwarz (60) Größe Full (VS) Artikel-Nr. 101080 € 29,95*

01 20 20 50 50 60 60 50

3. 100585

4. 100583/ 100584

30°C

3 Schabracke „Graz“ Saddle cloth “Graz“ Sehr schönes Modell in Wellensteppung mit farblich passend abgesetzten Kordelbiesen. Länge der Strupfenschlaufen durch Klettverschluss variierbar; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 1 cm Schaumstoff und 100 % Polyester (Vlies, 550 g/m²) Farbe weiß (01), blau (20), braun (50), schwarz (60), beige (97) Größe Full (DR) Artikel-Nr. 100585 € 31,95*

30°C

4 Schabracke „Wien“ Saddle cloth “Wien” Schabracke mit auffallend schöner, dreifarbiger Umrandung und farblich abgesetzter Einfassung. Länge der Strupfenschlaufen durch Klettverschluss variierbar; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 0,5 cm Schaumstoff und 100 % Polyester (Vlies, 550 g/m²) Farbe blau (20), braun (50), schwarz (60), grau (96) Größe Full (DR) Artikel-Nr. 100583 € 31,95* Größe Artikel-Nr.

*Siehe Innencover und S. 328 003_Schabracken.indd 73

Full (VS) 100584

€ 31,95*

27.12.12 14:48

PFIFF-Individual-Serie

003_Schabracken.indd 74

27.12.12 14:48

PFIFF-Individual-Serie Ganz einfach: 1. Grundfarbe von Schabracke, Decke oder Fliegenhaube wählen und 2. passende Kordeln sowie Einfassband aussuchen. Fertig!

Nachher

So können wir Ihre Schabracke verschönern!

Anwendungsbeispiel

Vorher

1. 01

1a. 101541/ 101542

30°C

1a PFIFF Schabracke „Ternitz“, variabel PFIFF Customisable saddle cloth “Ternitz” Die Schabracke Ternitz ist in extra großzügiger und trendiger Karosteppung (15,0 x 15,0 cm) gefertigt und in acht Grundfarben erhältlich. Aufgrund ihrer Farbvielfalt ist sie die perfekte Schabracke für Ihre Eigenkreation. Im angegebenen Preis ist ein WunschEinfass inbegriffen. Zusätzliche Kordeleinfassungen gegen Aufpreis (siehe Artikel-Nr. 101545) möglich; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 1,5 cm Schaumstoff und 100 % Polyester (Vlies, 300 g/m²) Farbe weiß (01), orange (15), blau (20), braun (50), hellbraun (51), schwarz (60), lila (81), beige (97) Größe Full (DR) Artikel-Nr. 101542 € 39,95* Größe Artikel-Nr.

Full (VS) 101541

€ 39,95*

*Siehe Innencover und S. 328 003_Schabracken.indd 75

1b. 101543/ 101544

30°C

1b PFIFF Schabracke „Wörgl“, variabel PFIFF Customisable saddle cloth “Wörgl” Die hochwertige Schabracke Wörgl ist in moderner Karosteppung (7,5 x 7,0 cm) gefertigt und in acht Grundfarben erhältlich. Aufgrund ihrer Farbvielfalt ist sie die perfekte Schabracke für Ihre Eigenkreation. Im angegebenen Preis ist ein Wunsch-Einfass inbegriffen. Zusätzliche Kordeleinfassungen gegen Aufpreis (siehe Artikel-Nr. 101545) möglich; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester (Vlies, 400 g/m²) Farbe weiß (01), orange (15), blau (20), braun (50), hellbraun (51), schwarz (60), lila (81), beige (97) Größe Full (DR) Artikel-Nr. 101544 € 39,95* Größe Artikel-Nr.

Full (VS) 101543

€ 39,95*

27.12.12 14:48

PFIFF-Individual-Serie Das eigene Design wählen.

Anwendungsbeispiel

Ganz einfach: 1. Grundfarbe von Schabracke, Decke oder Fliegenhaube wählen und 2. passende Kordeln sowie Einfassband aussuchen. Fertig!

Ohne Trense

30°C

003_Schabracken.indd 76

1d. 101519

1c. 101540

1c PFIFF Fleecedecke, variabel PFIFF Customisable fleece rug Diese hochwertige, angenehm weiche und tief geschnittene Fleecedecke der PFIFF-Individual-Serie ist in vier Grundfarben erhältlich und die perfekte Pferdedecke für Ihre Design-Wünsche. Im angegebenen Preis ist ein Wunsch-Einfass inbegriffen. Zusätzliche Kordeleinfassungen gegen Aufpreis (siehe Artikel-Nr. 101545) möglich; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe blau (20), braun (50), schwarz (60), beige (97) Größe 125 - 165 cm Artikel-Nr. 101540 € 49,95*

30°C

1d PFIFF Fliegenhaube PFIFF Fly bonnet In Anlehnung an die Grundfarben der Fleecedecke (Artikel-Nr. 101540) und farblich passend zu den Schabracken (Artikel-Nr. 101541 – 101544) der PFIFF-Individual-Serie ist diese hochwertige Fliegenhaube mit Ohrenschutz erhältlich. Versehen Sie diese mit Ihrer eigenen Kordel-Auswahl (siehe Artikel-Nr. 101545) und gestalten Sie so Ihr eigenes Design! Waschbar bis 30 °C, ohne Trense. Material: 55 % Polyester, 45 % Baumwolle Farbe weiß (01), blau (20), braun (50), schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 101519 € 5,95

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:49

PFIFF-Individual-Serie Das eigene Design wählen. Ganz einfach: 1. Grundfarbe von Schabracke, Decke oder Fliegenhaube wählen und 2. passende Kordeln sowie Einfassband aussuchen. Fertig!

Kordelauswahl 2a. 101528

2a PFIFF Kordel PFIFF Cord Farbe: Siehe Farbauswahl. Bitte bei Bestellung die Farbnummer mit angeben. Material: 100 % Polyester Artikel-Nr. 101528 € 2,00 (pro Meter)*

Zusatzkordel Fleecedecke Jede zusätzliche Kordel. Artikel-Nr. 101545 € 12,95 *

Zusatzkordel Schabracke Jede zusätzliche Kordel. Artikel-Nr. 101545 € 8,95 *

2. weiß (01)

101

127

Zusatzkordel Fliegenhäubchen Jede zusätzliche Kordel. Artikel-Nr. 101545 € 5,95 *

Einfassbänder orange (15)

braun meliert (17)

blau (20)

grün (30)

braun (50)

schwarz (60)

anthrazit (64)

2b. 101527

lila (81)

türkis (85)

bordeaux (94)

grau (96)

beige (97)

mittelblau (127)

sand (161)

2b PFIFF Einfassband PFIFF edging tape Farbe: siehe Farbkarte. Bitte bei Bestellung die Farbnummer mit angeben. Material: 100 % Polypropylen Größe 4,0 cm breit Artikel-Nr. 101527 € 1,00 (pro Meter)*

*Siehe Innencover und S. 328 003_Schabracken.indd 77

07.01.13 10:14

1. 003163/ 003167

Luxus Serie

30°C

Das eigene Design wählen.

MIG Made in Germany

Größe Artikel-Nr.

Einfassbänder 001 weiß

002 gelb

003 rot

008 braun

009

dunkelblau

010

schwarz

1 Schabracke „Luxus“ mit gold- oder silberfarbener Kordel Luxury saddle cloth, with gold or silvercoloured cord piping Kleinkaro-Steppung, schwere dreilagige Füllung, extra lange Klettstrupfen; PFIFF Eigenproduktion; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester (Vlies, 420 g/m²) Farbe weiß (01), blau (20), grün (30), braun (50), schwarz (60), grau (96), beige (97) Größe Full (DR) Artikel-Nr. 003167 € 59,80*

019

schwarz/ lila/ blau/ hellblau

020

blau-weiß/ grün/ weiß

021

011

royal-blau

dunkelgrau

005

014

violett

006

blau-weiß/ grün/ bordeaux/ weiß/ blau

024

schwarz-silberfarben/ grün/ schwarz

017

025

schwarz-weiß/ grün/ schwarz

007

018

bordeaux

023

blau/ weiß/ rot

dunkelgrün

schwarz-braun/ schwarz/ rostbraun/ schwarz

027

036

silbergrau

blau-weiß/ grau/ blau

037

028

braun-hellbraun/ beige

beige

038

029

grün-weiß/ blau/ bordeaux/ weiß/ grün

004

Pony, Full (VS) 003163 € 59,80*

blau-goldfarben/ weiß/ blau

grau-weiß/ blau/ bordeaux/ weiß/ grau

Jagdgrün-weiß-gelb/

030

039

schwarz-weiß/ lila/ schwarz

blau-silberfarben/ weiß/ blau

Denim dunkelblauhellblau/ bordeaux

032 kork

033 kork-goldfarben/ weiß/ kork

034

026

Jagdgrün

kork-beige/ hellblau/ dunkelblau/ beige/ kork

2. 002156

Kordelauswahl

003_Schabracken.indd 78

Kordel 1

Kordel 3

Kordel 5

goldfarben

schwarz/ goldfarben

silberfarben

Kordel 2

Kordel 4

blau/ goldfarben

rot/goldfarben

Kordel 6

2 Einfassband und Kordel Edging tape and Cord Material: Farbe weiß (01), blau (20), braun (50), schwarz (60): 100 % Polyester, sonstige Farben: 60 % Polyamid, 40 % Polyester Größe Einfassband 4,0 cm breit Artikel-Nr. 002156 € 3,50 (pro Meter)*

silberfarben/ schwarz

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 16:58

Auf Anfrage können alle in PFIFF Eigenproduktion gefertigten Artikel mit anderen Einfassbändern oder Kordeln als abgebildet (ohne Aufpreis) angefertigt werden. Auch Zusatzausstattungen sind (gegen Aufpreis) möglich.

30 1. 003342

30°C

MIG Made in Germany

1 Antikschabracke „Luxus“ Luxury classical saddle cloth Antikschabracke in Kleinkaro-Steppung, schwere dreilagige Füllung, extra lange Klettstrupfen; PFIFF Eigenproduktion; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester (Vlies, 420 g/m²) Farbe weiß (01), blau (20), grün (30), braun (50), schwarz (60), grau (96), beige (97) Größe Full Artikel-Nr. 003342 € 59,50*

2. 003012

30°C

2 Antikschabracke „Luxus“ mit Kordel Classical luxury saddle cloth with cord piping Antikschabracke mit farbiger Kordel. Artikeltext siehe Artikel-Nr. 003342. Farbe weiß (01), blau (20), grün (30), braun (50), schwarz (60), grau (96), beige (97) Größe Full Artikel-Nr. 003012 € 79,80*

MIG Made in Germany

3. 003375

30°C

3 Antikschabracke „Luxus“ mit goldfarbener Borde Luxury classical saddle cloth with gold-coloured braiding Antikschabracke in Kleinkaro-Steppung mit goldfarbener Borde und goldfarbener Fransenverzierung, Artikeltext siehe Artikel-Nr. 003342. Farbe weiß (01), blau (20), grün (30), braun (50), schwarz (60), grau (96), beige (97) Größe Full Artikel-Nr. 003375 € 79,80*

MIG Made in Germany

*Siehe Innencover und S. 328 003_Schabracken.indd 79

27.12.12 14:50

1. 100088

30°C PRINT

003_Schabracken.indd 80

1 VS Satteldecke „Pazifik“ All purpose numnah “Pazifik” Extra kleine Karo-Steppung; waschbar bis 30 °C. Farbe weiß (01), blau (20), hellblau (23), flieder (83) Größe Shetty Artikel-Nr. 100088 € 15,70*

30°C PRINT

3 VS Schabracke „Pazifik“ All purpose saddle cloth “Pazifik” Extra kleine Karo-Steppung; waschbar bis 30 °C. Farbe weiß (01), blau (20), hellblau (23), flieder (83) Größe Shetty Artikel-Nr. 100087 € 15,70*

2 VS Satteldecke „Pazifik“ All purpose numnah “Pazifik” Extra kleine Karo-Steppung; waschbar bis 30 °C. Farbe weiß (01), rot (10), blau (20), hellblau (23), grün (30), schwarz (60), flieder (83) Größe Pony Artikel-Nr. 003143 € 19,95*

3. 100087

2. 003143

30°C PRINT

4. 003370

4 VS Schabracke „Pazifik“ All purpose saddle cloth “Pazifik” Extra kleine Karo-Steppung; waschbar bis 30 °C. Farbe weiß (01), rot (10), blau (20), hellblau (23), grün (30), schwarz (60), flieder (83) Größe Pony Artikel-Nr. 003370 € 19,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:50

PAZIFIK

Bei den „Pazifik“-Schabracken und Satteldecken können wir auf Grund der Kleinkaro-Steppung keine Bestickungen und Beflockungen vornehmen.

1. 003141/ 003142 2. 003139/ 003140

30°C PRINT

1 Satteldecke „Pazifik“ Numnah “Pazifik” Extra kleine Karo-Steppung; waschbar bis 30 °C. Farbe weiß (01), rot (10), blau (20), grün (30), schwarz (60) Größe Full (DR) Artikel-Nr. 003142 € 19,95* Größe Artikel-Nr.

Full (VS) 003141

€ 19,95*

30°C PRINT

2 Schabracke „Pazifik“ Saddle cloth “Pazifik” Extra kleine Karo-Steppung; waschbar bis 30 °C. Farbe weiß (01), rot (10), blau (20), grün (30), schwarz (60) Größe Full (DR) Artikel-Nr. 003139 € 19,95* Größe Artikel-Nr.

! *Siehe Innencover und S. 328 003_Schabracken.indd 81

Full (VS) 003140

€ 19,95*

Erhalten Sie Schönes… PFIFF-Pferde- und Satteldecken sollten mit Fein-/Buntwaschmitteln gewaschen werden!

27.12.12 14:51

1. 003015

30°C

2. 003131

1 Spring-Schabracke Jumping saddle cloth Wellenmustersteppung, Ober- und Untermaterial aus feiner Baumwolle, Umrandung mit zusätzlicher Paspellierung. Der besondere Schnitt der Schabracke bewahrt diese - auch ohne zusätzliche Strupfen - vor lästigem Verrutschen; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester Farbe weiß (01), blau (20), schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 003015 € 21,95*

30°C

Größe Artikel-Nr.

003_Schabracken.indd 82

Full (VS) 100811

2 Sattelpad Saddle cloth Durchgehend gestepptes Baumwollmaterial mit Vliesfüllung; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester (Vlies, 420 g/m²) Farbe weiß (01), blau (20), schwarz (60), grau (96) Größe Full Artikel-Nr. 003131 € 34,50*

4. 101081

3. 100810/ 100811

3 Schabracke mit Rückenpolsterung Saddle cloth with soft padding on the back Steppschabracke mit Moltonabseite und besonders weichem, abwaschbarem Einsatz aus synthetischem Kautschuk im Rückenbereich. Obermaterial: 100 % Baumwolle, Rückenauflage: 100 % Synthesekautschuk, Untermaterial: 80 % Polyester, 20 % Baumwolle, Füllung: 0,5 cm Schaumstoff und 100 % Polyester (Vlies, 550 g/m²) Farbe weiß (01) Größe Full (DR) Artikel-Nr. 100810 € 34,95*

30°C

4 VS Schabracke mit PFIFF Logo und zwei Kordeln All purpose saddle cloth with PFIFF logo and double cord Hochwertige Baumwollschabracke mit exklusiver weiß-roter Kordelverzierung sowie edlem PFIFF-Logo; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 0,8 cm Schaumstoff und 100 % Polyester (Vlies, 300 g/m²) Farbe schwarz (60) Größe Full (VS) Artikel-Nr. 101081 € 35,50*

€ 34,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:51

20 60 1. 003305

3. 005036

30°C

1 Wanderschabracke Trekking saddle cloth Wanderschabracke mit zwei aufgesetzten Packtaschen; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 70 % Polyester, 30 % Baumwolle, Untermaterial: 70 % Baumwolle, 30 % Polyester, Taschen: 100 % Polyester, Füllung: 100 % Polyester Farbe blau (20), schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 003305 € 34,95* 2 Doppelpacktasche Double saddle bags Wasserdicht beschichtet. Material: 100 % Polyester Farbe schwarz (60) Maße 26 cm x 33 cm x 9,5 cm Artikel-Nr. 004454 € 17,90*

30°C

3 Baumwoll Sattelschoner Cotton saddle cover Sattelschoner verhindern das Austrocknen von Sätteln. Durch die bewährte Eigenschaft von Baumwolle, Feuchtigkeit aufzunehmen und abzugeben, behält das Oberleder einen weitgehend gleichbleibenden Feuchtigkeitsanteil. Passend für jeden englischen Sattel, mit eingelassenem, elastischem Gummiband und PFIFF-Aufdruck; waschbar bei 30 °C. Material: 100 % Baumwolle Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 005036 € 15,95*

*Siehe Innencover und S. 328 003_Schabracken.indd 83

2. 004454

4. 005120

30°C

5. 101521

4 Baumwoll Sattelschoner Cotton saddle cover Sattelschoner verhindern das Austrocknen von Sätteln. Durch die bewährte Eigenschaft von Baumwolle, Feuchtigkeit aufzunehmen und abzugeben, behält das Oberleder einen weitgehend gleichbleibenden Feuchtigkeitsanteil. Passend für jeden englischen Sattel, mit eingelassenem elastischem Gummiband; waschbar bei 30 °C. Material: 100 % Baumwolle Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 005120 € 16,90*

5 PFIFF Fleece-Sattelschoner PFIFF Fleece saddle cover Sattelschoner aus Fleece schützen die Oberflächen von Sätteln vor Kratzern, Staub und sonstigem Schmutz; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 101521 € 8,95*

Westernsattelschoner finden Sie bei den Westernartikeln auf Seite 251.

27.12.12 14:51

1a. 100759

1b. 100760

2. 100011

ca. 55 cm x 41 cm

3. 101314

4. 003378

5. 003411

6. 003412

3 Therapeutisches Gelpad mit Echtfellunterlage Therapeutic gel back pad with real lambskin Das extrem leichtgewichtige und hochwertige Soft-Gel-Pad mit Echtfellunterlage kann direkt auf dem Pferderücken verwendet werden. Es wirkt druckmindernd und entlastet den Pferderücken. Trotz engstem Kontakt zum Sattel ist eine optimale Luftzirkulation aufgrund des atmungsaktiven Echtfells und vielzähliger Ventilationslöcher zum Wohle der Pferdehaut möglich; Handwäsche. Maße 55 cm x 41 cm Artikel-Nr. 101314 € 115,95*

1a Gel Sattelunterlage, vorne Gel saddle underlay, front Dieses anatomisch geformte Gel- Unterpolster schützt die empfindliche Rückenpartie des Pferdes und mindert das Risiko einer Widerristverletzung. Das Pad ist formanpassend, dehnbar, atmungsaktiv und hypoallergen. Optimal in Verbindung mit dem Soft-Gel-Pad Artikel-Nr. 100011 einzusetzen; Handwäsche. Maße 52 cm x 25 cm Artikel-Nr. 100759 € 25,95* 1b Gel Sattelunterlage, hinten Gel saddle underlay, back Dieses anatomisch geformte Gel- Unterpolster mindert das Risiko einer Rückenverletzung. Das Pad ist formanpassend, dehnbar, atmungsaktiv und hypoallergen. Optimal in Verbindung mit dem Soft-Gel-Pad Artikel-Nr. 100011 einzusetzen; Handwäsche. Maße 36 cm x 30 cm Artikel-Nr. 100760 € 32,95* 2 Active Soft Gel-Pad Superleichtes, atmungsaktives und perforiertes Soft-Gel-Pad. Durch die direkte Auflage des Pads auf dem Pferderücken wird eine erhebliche Druckminderung und gute Sattelhaftung erzielt. Das Soft-Gel-Pad eignet sich zur Verwendung mit und ohne Satteldecke; Handwäsche. Größe Full Artikel-Nr. 100011 € 31,95*

003_Schabracken.indd 84

4 Sattel-Pad „Cushion“ Back pad “Cushion” Sattelzwischenpolster in Sattelform aus hochwertigem Polyurethan-Schaum. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 003378 € 23,95*

30°C

5 Gelkissen „PFIFF“ Gel back pad “PFIFF” Abwaschbares Gelkissen. Das Gelkissen darf zur Anwendung am Pferd nur mit Gelkissentasche verwendet werden (passende Gelkissentasche: Artikel-Nr. 003412). Farbe schwarz (60) Maße 52 cm x 36 cm Artikel-Nr. 003411 € 53,95* 6 Gelkissen-Tasche aus Baumwollstoff Gel back pad sleeve, cotton Mit Sattelstrupfen; waschbar bis 30 °C. Passend zu Artikel-Nr. 003411. Material: 100 % Baumwolle Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 003412 € 14,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:51

1. 101531

2. 003157

3. 003391

4. 003000

5. 003330

1 Lammfell Unterkissen mit Wirbelfreiheit PFIFF Lambskin back pad with clearance for the spine Unterkissen aus hochwertigem Echtfell mit Steppstoffoberseite, zwei Gurtstrupfen und ausreichender Wirbelkanalfreiheit. Alle unsere Echtfell-Produkte wurden ausgiebig getestet und empfohlen. Sie verhindern das Auftreten von Druck- und Scheuerstellen und eignen sich hervorragend zur ganzjährigen Benutzung. Echtfell-Produkte sind atmungsaktiv; Handwäsche. Obermaterial: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Lammfell Artikel-Nr. 101531 € 85,95*

3 Lammfell Sattelsitzbezug Lambskin seat saver Sattelsitzbezug aus hochwertigem Echtfell. Alle unsere Echtfell-Produkte wurden getestet und empfohlen. Sie verhindern das Auftreten von Druck- und Scheuerstellen und eignen sich hervorragend zur ganzjährigen Benutzung. Die Echtfellprodukte sind atmungsaktiv; Handwäsche. Farbe natur (40), schwarz (60) Artikel-Nr. 003391 € 53,95*

2 Lammfell Unterkissen Lambskin back pad Unterkissen aus hochwertigem Echtfell mit Steppstoffoberseite und zwei Gurtstrupfen. Alle unsere Echtfell-Produkte wurden getestet und empfohlen. Sie verhindern das Auftreten von Druck- und Scheuerstellen und eignen sich hervorragend zur ganzjährigen Benutzung. Die Echtfellprodukte sind atmungsaktiv; Handwäsche. Obermaterial: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Lammfell Farbe natur (40), schwarz (60) Artikel-Nr. 003157 € 71,95*

*Siehe Innencover und S. 328 003_Schabracken.indd 85

KISSEN

4 Gel Sattelsitzkissen Gel seat saver Im Gesäßbereich abgestepptes Sattelkissen mit bewährter Gel-SattelTechnologie. Bewirkt eine optimale Druckverteilung und verhindert das Auftreten von Druck- und Scheuerstellen. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 003000 € 44,95*

60°C

5 Sattelsitzbezug Saddle seat saver Der Sattelsitzbezug verhindert das Auftreten von Druck- und Scheuerstellen und dadurch die Entstehung von Nährböden für Bakterien und Viren; waschbar bis 60 °C. Material: 100 % Polyester Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 003330 € 23,95*

27.12.12 14:51

1. 003374

2. 003137

3. 003138

4. 100582

5. 003130

30°C

003_Schabracken.indd 86

1 Unterkissen Back pad Das Kissen für den empfindlichen Pferderücken. Die Unterlage ist zur Verwendung direkt auf dem Pferderücken oder zwischen der Satteldecke und dem Sattel geeignet. Mit zwei Befestigungsstrupfen und dicker Schaumstofffüllung mit weichem Teddyüberzug; waschbar bis 30 °C. Farbe weiß (01), schwarz (60) Maße ca. 50 cm x 35 cm Artikel-Nr. 003374 € 29,95* 2 Dressurkissen klein Dressage back pad, small Das Kissen für den empfindlichen Pferderücken. Die Unterlage ist zur Verwendung direkt auf dem Pferderücken oder zwischen der Satteldecke und dem Sattel geeignet. Kleine Ausführung, dicke Schaumstofffüllung, hochwertiger Teddyüberzug; waschbar bis 30 °C. Farbe weiß (01), schwarz (60) Maße ca. 58 cm x 38 cm Artikel-Nr. 003137 € 18,90* 3 Springkissen groß Jumping back pad, large Das Kissen für den empfindlichen Pferderücken. Die Unterlage ist zur Verwendung direkt auf dem Pferderücken oder zwischen der Satteldecke und dem Sattel geeignet. Große Ausführung, dicke Schaumstofffüllung, hochwertiger Teddyüberzug; waschbar bis 30 °C. Farbe schwarz (60) Maße ca. 63 cm x 56 cm Artikel-Nr. 003138 € 29,95*

30°C

4 Anti-Rutsch-Kissen Anti-slip cushion Rutschfestes, superleichtes und atmungsaktives Anti-Rutsch-Kissen. Durch die direkte Auflage des Kissens auf dem Pferderücken wird das Rutschen der Satteldecke und des Sattels vermieden. Der Sattel verbleibt somit in seiner optimalen Position. Das Anti-Rutsch-Kissen eignet sich zur Verwendung mit und ohne Satteldecke; waschbar bis 30 °C. Größe Full (47,5 cm x 55,5 cm) Artikel-Nr. 100582 € 24,95* 5 Schaumstoff-Unterlage Foam back pad Die Unterlage für den empfindlichen Pferderücken. Zur Verwendung direkt auf dem Pferderücken zum Ausgleich bei einem schlecht sitzenden Sattel bzw. Pferden mit schlechter Sattellage geeignet aber auch als zusätzliche Unterlage zwischen Satteldecke und Sattel zu verwenden. Farbe weiß (01) Artikel-Nr. 003130 € 10,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:51

SCHONER 01

1. 005273 50

2. 005112

40 3. 005274 01

4. 003379

40 5. 003160 40

60°C

30°C

60°C

6. 100083

1 Bauchgurtschoner Girth sleeve Bauchgurtschoner verhindern das Auftreten von Druck- und Scheuerstellen und dadurch die Entstehung von Nährböden für Bakterien und Viren; waschbar bis 60 °C. Farbe weiß (01), braun (50), schwarz (60) Länge ca. 90 cm Artikel-Nr. 005273 € 10,95*

4 Lammfell Bodenblende Noseband sleeve, real lambskin Bodenblende aus hochwertigem Echtfell mit Klettverschluss. Handwäsche. Farbe natur (40), schwarz (60) Länge ca. 31 cm Artikel-Nr. 003379 € 13,95* 5 Lammfell Bauchgurtschoner Lambskin girth sleeve Bauchgurtschoner aus hochwertigem Echtfell. Handwäsche. Farbe natur (40), schwarz (60) Länge ca. 83 cm Artikel-Nr. 003160 € 55,95*

2 Bauchgurtschoner Girth sleeve Elastisch; waschbar bis 30 °C. Farbe schwarz (60) Länge 50 cm € 6,95* 110 cm € 13,95* Artikel-Nr. 005112 3 Bodenblende Noseband sleeve Mit Klettverschluss. Schoner verhindern das Auftreten von Druckund Scheuerstellen und dadurch die Entstehung von Nährböden für Bakterien und Viren; waschbar bis 60 °C. Farbe weiß (01), braun (50), schwarz (60) Länge ca. 30 cm Artikel-Nr. 005274 € 10,20*

*Siehe Innencover und S. 328 003_Schabracken.indd 87

6 Echtfellsets für Halfter und Trense Real lambskin sleeve set for halter and bridle Hochwertiges Echtfell mit Klettverschlüssen zum einfachen Nachrüsten an der Trense oder am Halfter. Handwäsche bei max. 30 °C. Universalgröße. Farbe gelb (40) Artikel-Nr. 100083 € 16,55* (2-teilig Set)

Alle unsere Echtfell-Produkte wurden getestet und empfohlen. Sie verhindern das Auftreten von Druck- und Scheuerstellen und eignen sich hervorragend zur ganzjährigen Benutzung. Die Echtfell-Produkte sind atmungsaktiv.

27.12.12 14:52

20 1. 002132 20

30°C PRINT

2. 002140

1 Wolldecke Wool rug Italienisches Material und deutsches Handwerk machen diese Pferdedecke zu einem besonders hochwertigem Produkt: Pferdedecke aus erstklassiger Wolle mit frei wählbarem Einfassband (Auswahlmöglichkeit siehe Farbkarte im Anschluss an die Decken), Kunststoff-Steckverschluss und Schweifriemen; PFIFF Eigenproduktion; waschbar bis 30°C. Material: 80 % Wolle, 20 % Polyamid Farbe blau (20), grün (30), schwarz (60) Größe 125 (80 cm Seitentiefe) 135 cm – 155 cm (90 cm Seitentiefe) Artikel-Nr. 002132 € 69,95*

30°C PRINT

2 Wolldecke Paradeform Extra deep wool rug Italienisches Material und deutsches Handwerk machen diese Pferdedecke zu einem besonders hochwertigem Produkt: Extra tiefe Paradedecke (110 cm Seitentiefe) aus erstklassiger Wolle mit exklusivem Einfassband, zwei Kunststoff-Steckverschlüssen, Schweifriemen, wählbarem Einfassband (Auswahlmöglichkeit siehe Farbkarte im Anschluss an die Decken); PFIFF Eigenproduktion; waschbar bis 30°C. Material: 80 % Wolle, 20 % Polyamid Farbe blau (20), grün (30), schwarz (60) Größe 125 (95 cm Seitentiefe) 135 cm – 155 cm (110 cm Seitentiefe) Artikel-Nr. 002140 € 89,95*

60 3. 101272

4. 002048 60

30°C PRINT

MIG Made in Germany

004_Decken.indd 88

3 PFIFF DRALON® Abschwitzdecke Exklusiv PFIFF dralon® cotton cooler exclusive Die großzügig geschnittene Komfort-Pferdedecke aus festem, flauschig weichem Dralon®Gewebe besticht durch ihre hervorragende Qualität und ihre exklusive Optik. Eine adrette grauweiße Umrandung kombiniert mit einer silberfarben Kordelverzierung runden das Bild von einem erstklassigem deutschen Markenprodukt ab. Das hochwertige Mischgewebe garantiert zudem eine hohe Schweißabsorption und eine zügige Ableitung der Feuchtigkeit nach außen. Die Decke ist mit zwei hochwertigen Verschlüssen im Brustbereich und einem Schweifriemen ausgestattet. Sie eignet sich aufgrund ihrer hochwertigen Qualität als Transport-, Abschwitz- oder Unterdecke und ist auch als hervorragender Werbeträger einsetzbar; PFIFF Eigenproduktion; waschbar bis 30°C. Material: 60 % Baumwolle, 40 % Polyacryl (Dralon®) Farbe schwarz (60) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 101272 € 109,95*

30°C PRINT

MIG Made in Germany

4 DRALON® Abschwitzdecke DRALON® cotton cooler Die großzügig geschnittene Komfort-Pferdedecke aus festem, flauschig weichem Dralon®-Gewebe. Das hochwertige Mischgewebe garantiert eine hohe Schweißabsorbtion und eine zügige Ableitung der Feuchtigkeit nach außen. Einfassband in Ihrer Wunschfarbe möglich (Auswahlmöglichkeit siehe Farbkarte im Anschluss an die Decken). Die Decke ist mit Kunststoffsteckverschluss (vorne) und Schweifriemen ausgestattet. Sie eignet sich aufgrund ihrer hochwertigen Qualität hervorragend als Transport-, Abschwitz- und Unterdecke; PFIFF Eigenproduktion; waschbar bis 30°C. Material: 60 % Baumwolle, 40 % Polyacryl (Dralon®) Farbe schwarz (60), grau (96) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 002048 € 89,95*

*Siehe Innencover und S. 328 07.01.13 11:33

PASSEND 20 96 96 97

1. 101496

149

96 2. 101506/ 101507

30°C PRINT

149

164

1 PFIFF Fleecedecke „Pauline“ PFIFF fleece rug “Pauline” Hochwertige und top modische, angenehm weiche und in fünf verschiedenen Farbkombinationen erhältliche Fleecedecke aus flauschigem Polarfleece mit farblich abgestimmtem Einfass sowie zweifacher Kordelumrandung, zwei einfach zu handhabenden Brustverschlüssen und einem Schweifriemen; waschbar bis 30 °C; passend zu Artikel-Nr.: 101506, 101507 – Schabracken; 101529 – Führstrick; 101530 – Halfter; Bandagen 101539. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe blau (20), grau (96), beige (97), blau-lila (149), blau-pink (164) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 101496 € 29,95*

30°C

Cob, Full (VS) 101506 € 29,95*

3. 101530 5. 101539

149

164

4. 101529 164

3 PFIFF Kunststoffhalfter „Paulo“ PFIFF synthetic halter “Paulo” Mehrfarbiges, unterlegtes Halfter (Genickstück und Nasenriemen) aus hochwertigem Gurtband, mit silberfarbenen Beschlägen und geösten Löchern. Verstellbar an Genickstück und Kinnriemen; passend zu Artikel-Nr. 101496, 101506 bzw. 101507, 101529, 101539. Farbe blau (20), grau (96), beige (97), blau-lila (149), blau-pink (164) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101530 € 12,60* 4 PFIFF Führstrick „Pauli“ PFIFF lead rope “Pauli” Mehrfarbiger Führ- und Anbindestrick aus geflochtenem Polypropylen mit Panikhaken. Länge: ca. 205 cm (inklusive Panikhaken); passend zu Artikel-Nr. 101496, 101506 bzw. 101507, 101530, 101539. Material: 100 % Polypropylen Farbe blau (20), grau (96), beige (97), blau-lila (149), blau-pink (164) Artikel-Nr. 101529 € 6,50*

*Siehe Innencover und S. 328 004_Decken.indd 89

149

164

5 PFIFF Fleecebandagen PFIFF fleece bandages Trendige Bandagen aus weichem, angenehmen Fleecestoff; 1 Set=4 Stück; waschbar bis 30 °C; passend zu Art.-Nr. 101496, 101506/101507, 101529, 101530. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe blau (20), grau (96), beige (97), blau-lila (149), blau-pink (164) Maße 300 cm x 13 cm Artikel-Nr. 101539 € 13,95 (Set)*

27.12.12 15:04

1. 101499

30°C PRINT

1 PFIFF Fleecedecke „Louis“ PFIFF fleece rug “Louis” Edle und angenehm weiche Fleecedecke aus flauschigem Polarfleece mit exklusivem Brust-Stick-Logo und farblich perfekt abgestimmter Einfassung sowie zweifacher Kordelumrandung. Die Fleecedecke ist mit einem einfach zu handhabenden Brustverschluss und einem Schweifriemen gefertigt; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe schwarz (60) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 101499 € 29,95*

2. 101500

30°C PRINT

3. 101459

30°C

004_Decken.indd 90

3 PFIFF Fleecedecke mit Logo PFIFF Fleece rug with logo Extravagante Fleecedecke mit farblich perfekt abgestimmten, exklusiven LogoSticks auf Brustlatz und Decke sowie stilvoller, weißer Kordelumrandung. Das doppelte Brustverschluss-System und der Schweifriemen sorgen neben der Tiefe der Decke für einen optimalen Sitz; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe schwarz (60) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 101459 € 49,95*

2 PFIFF Fleecedecke „Cora“ PFIFF fleece rug “Cora” Edle und angenehm weiche Fleecedecke aus flauschigem Polarfleece mit exklusivem Stick-Logo und farblich perfekt abgestimmter Einfassung sowie zweifacher Kordelumrandung. Die Fleecedecke ist mit zwei einfach zu handhabenden Brustverschlüssen und einem Schweifriemen gefertigt; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe schwarz (60) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 101500 € 31,95*

4. 101460

30°C

4 PFIFF Fleecedecke PFIFF Fleece rug Extravagante Fleecedecke mit farblich perfekt abgestimmter, stilvoller Kordelumrandung. Das doppelte Brustverschluss-System und der Schweifriemen sorgen neben der Tiefe der Decke für einen optimalen Sitz. Die Decke eignet sich - aufgrund ihrer schlichten Eleganz und da sie sowohl auf dem ausgeprägten Brustlatz als auch auf der Decke veredelt werden kann - als perfekter Werbeträger; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe schwarz (60) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 101460 € 49,95*

*Siehe Innencover und S. 328 07.01.13 14:05

Weitere Decken finden Sie in unserem neuen Fashionkatalog!

2. 101498

1. 101084

30°C

1 Fleecedecke mit Teddyfutter und Kordel Fleece rug with plush lining and cord piping Hochwertige und angenehm weiche Fleecedecke mit exklusiver weiß-roter Kordelverzierung sowie warmer Teddyfütterung, einfach zu handhabenden Brustverschluss (Karabinerhaken), Schweifriemen und abnehmbarer Kreuzbegurtung; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe schwarz (60) Größe 135 – 165 cm Artikel-Nr. 101084 € 64,95*

2 PFIFF Fleecedecke „Hennes“ PFIFF fleece rug “Hennes” Hochwertige und angenehm weiche Fleecedecke aus schwarzem, flauschigem Polarfleece mit exklusivem, lila-schwarzem Einfass, kontrastreicher, weißer Kordelumrandung sowie zwei einfach zu handhabenden Brustverschlüssen und einem Schweifriemen; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe schwarz (60) Größe 85 – 165 cm Artikel-Nr. 101498 € 27,50*

30°C PRINT

96 3. 002361

30°C PRINT

3 Polarfleecedecke Fleece rug Italienisches Material und deutsches Handwerk machen diese Pferdedecke zu einem besonders hochwertigem Produkt: Decke aus erstklassigem Polarfleece mit Brustverschluss und Schweifriemen. Durch ihren optimalen Sitz eignet sich die Decke hervorragend als Transport- oder Abschwitzdecke; PFIFF Eigenproduktion; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe weiß (01), rot (10), blau (20), grün (30), gelb (40), schwarz (60), grau (96), beige (97) Größe 85 – 115 cm € 69,50* 125 – 155 cm € 79,50* Artikel-Nr. 002361

*Siehe Innencover und S. 328 004_Decken.indd 91

4. 002353

30°C PRINT

4 Polarfleecedecke Paradeform Extra deep fleece rug Italienisches Material und deutsches Handwerk machen diese Pferdedecke zu einem besonders hochwertigem Produkt: Extra tiefe (110 cm Seitentiefe) Paradedecke aus exzellentem Polarfleece mit 2 Brustverschlüssen und Schweifriemen. Einfassband auswählbar (Auswahlmöglichkeit siehe Farbkarte im Anschluss an die Decken). Durch den optimalen Sitz ist die Decke auch bestens als Transport- und Abschwitzdecke geeignet; PFIFF Eigenproduktion; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe weiß (01), rot (10), blau (20), grün (30), gelb (40), schwarz (60), grau (96), beige (97) Größe 125 (95 cm Seitentiefe) 135 cm – 145 cm (110 cm Seitentiefe) Artikel-Nr. 002353 € 99,90*

07.01.13 14:05

152 96 1. 100983

30°C

152

1 Fleecedecke Fleece rug Modische, zweifarbige Polarfleecedecke mit zwei hochwertigen Brustverschlüssen und einem Schweifriemen. Durch ihren optimalen Schnitt eignet sich die Decke hervorragend als Transport- oder Abschwitzdecke; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe schwarz-grau (57), grau-schwarz (63), schwarz-lila (152) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 100983 € 19,95*

27 2. 002037

3. 100982

30°C PRINT

004_Decken.indd 92

2 Fleecedecke Fleece rug Angenehm weiche Fleecedecke mit einer Brustschnalle und Schweifriemen. Das Fleecegewebe absorbiert in großem Umfang den Schweiß und leitet die Feuchtigkeit rasch nach außen; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe blau (20) Größe 125 – 155 cm Artikel-Nr. 002037 € 24,95 (Stück)*

30°C

3 Fleecedecke zweifarbig Bi-coloured fleece rug Modische, zweifarbige Polarfleecedecke mit zwei hochwertigen Brustverschlüssen und einem Schweifriemen. Durch ihren optimalen Schnitt eignet sich die Decke hervorragend als Transport- oder Abschwitzdecke; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe blau-beige (27), schwarz-beige (42) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 100982 € 19,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:05

20 1. 101269 20

30°C PRINT

1 Exklusive Fleecedecke mit Zierkordel Exclusive fleece rug with decorative cord Hochwertige, angenehm weiche Fleecedecke mit exklusiver Zierkordel - Schweifriemenbefestigung und - Umrandung sowie farblich abgestimmten Einfass, exklusiver Logo-Applikation im Brustbereich und einfach zu handhabendem Brustverschluss; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz, 280 g/m2) Farbe blau (20), braun (50) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 101269 € 49,95*

Beispiel

2. 003090

30°C PRINT

MIG Made in Germany

2 Brustlatz als Zusatzausstattung für Pferdedecken Additional chest bib for rugs Italienisches Material und deutsches Handwerk zeichnen dieses Produkt aus. Der Brustlatz als Werbeträger setzt Ihr Unternehmen zudem ins rechte Licht und gibt Ihrer Decke den letzten Schliff. Der Brustlatz ist aus hochwertiger Wolle oder hochwertigem Fleecestoff gefertigt und bietet viel Platz für Ihre Werbung. Er kann bei der Neuanfertigung mitgeordert oder nachträglich bei jeder Pferdedecke angebracht werden; PFIFF Eigenproduktion; waschbar bis 30 °C. Farbe schwarz (60) auf Anfrage auch andere Farben möglich Maße 40 cm x 40 cm (Latz) Artikel-Nr. 003090 € 25,90*

*Siehe Innencover und S. 328 004_Decken.indd 93

3. 002027

30°C PRINT

MIG Made in Germany

3 Wolldecke mit Kordel in Zierschneckenform Wool rug with decorative hip ornament Italienisches Material und deutsches Handwerk zeichnen dieses Produkt aus. Denn die Pferdedecke ist aus hochwertiger Wolle mit exklusivem Einfassband in Ihrer Wunschfarbe (Auswahlmöglichkeit siehe Farbkarte im Anschluss an die Decken), mit zwei Brustverschlüssen sowie auffallend schöner Zierkordel-Schweifriemenbefestigung; PFIFF Eigenproduktion; waschbar bis 30 °C. Material: 80 % Wolle, 20 % Polyamid Farbe schwarz (60) Größe 125 – 155 cm Artikel-Nr. 002027 € 119,80*

101

4. 002032 (Zierkordel)

4 Zierkordel in Schneckenform Hip ornament Als Schweifriemen an jede Pferdedecke anzubringen. Auch Nachrüstung möglich. Material: Obermaterial: 100 % Polypropylen, Füllung: 100 % Polyester Farbe blau (20), braun (50), beige-schwarz (62), grau-schwarz (63), silberfarben (70) beige (97), goldfarben (101) Länge ca. 115 cm Artikel-Nr. 002032 € 8,90*

27.12.12 15:05

„Die Klimaanlage für ein PS!“ 97

1. 100938

Mehr als 7 Jahre Forschungsarbeit stecken in der aus der hochwertigen Öko-Tex-100-zertifizierten smartcelTMclima -Faser produzierten atmungsaktiven sowie feuchtigkeitsregulierenden Pferdedecke CLIMA.

MIG Made in Germany

40°C

Die Pferdedecke, die auf ganz natürliche Weise ungesunde Temperaturschwankungen ausgleicht. Überschüssige Wärme, die durch die Bewegung des Pferdes entsteht, wird von der Decke aufgenommen und dem Pferdekörper bei Abkühlung wieder zugeführt. Dieser Prozess kann aufgrund der Direkteinspinnung von Paraffin in die hochkristalline und reißfeste smartcelTMclima -Faser stattfinden: Bei erhitztem Pferdekörper verflüssigt sich das in der Pferdedecke enthaltene Paraffin und nimmt die überschüssige Körperwärme auf. Bei anschließender Abkühlung des Pferdes verfestigt sich das Paraffin wieder und gibt dabei die „gespeicherte“ Wärme an das Pferd zurück.

1 Kreuzgurtdecke „CLIMA“ Cross surcingle rug “CLIMA” Die hochwertige Clima-Decke hat vorne 2 Metallverschlüsse, abnehmbare Kreuzgurte und einen Schweifriemen; waschbar bis 40 °C. Material: 62 % Polyester, 27 % Lyocell (Tencel®), 11 % Lyocell (smartcelTMclima) Farbe blau (20), beige (97) Größe 115 – 165 cm Artikel-Nr. 100938 € 119,95*

Die klimaregulierenden Eigenschaften der Decke bleiben auch nach vielfachen Waschgängen langfristig erhalten; waschbar bis 40 °C. 97 2. 100940

MIG

ideal constant climate

Made in Germany

40°C

„Ein ganz natürlicher Vorgang mit bärenstarker Wirkung.“

2 Abschwitz-/ Unterdecke „CLIMA“ Horse rug “CLIMA” Die hochwertige Clima-Abschwitzdecke ist vorne geschlossen und verfügt über einen abnehmbaren Bauchgurt und einen Schweifriemen; waschbar bis 40 °C. Material: 62 % Polyester, 27 % Lyocell (Tencel®), 11 % Lyocell (smartcelTMclima) Farbe blau (20), beige (97) Größe 115 – 165 cm Artikel-Nr. 100940 € 109,95*

Zitat: smartfiber AG

004_Decken.indd 94

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:05

30°C

1. 100159 1 Ekzemdecke Sweet-itch rug Die aus strapazierfähigem Polyestergewebe gefertigte Ekzemdecke erweist sich als sehr elastisch und robust. Die feste Verbindung zwischen Halsteil und Decke sowie der Bauch- und Schweiflatz sorgen für einen Rundumschutz (ausgenommen Pferdekopf und Beine) vor Lästlingen (Kriebelmücke) und Sonneneinstrahlung. Sonderanfertigungen möglich; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester Farbe braun (50) Größe 135 cm, 145 cm Artikel-Nr. 100159 € 119,95*

30°C

2. 101481 2 PFIFF Ekzemdecke PFIFF Sweet-itch rug Die aus strapazierfähigem Polyestergewebe gefertigte Ekzemdecke erweist sich als sehr elastisch und robust. Die feste Verbindung zwischen Halsteil und Decke sowie Schweif- und abnehmbarem Bauchlatz sorgen für einen ausgeprägten Rundumschutz (ausgenommen Pferdekopf und Beine) vor Lästlingen (Kriebelmücke); waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester Farbe grau (96) Größe 125 – 145 cm Artikel-Nr. 101481 € 79,95*

sea and feel

SAMPLE TESTED FOR: A N T I BAC T E R I A L AC T I V I T Y TEST-N0.: 09.8.3-0023

30°C

3 3. 100948 Ekzemdecke „SeaCell® active” “SeaCell ® active” sweet-itch rug Die Ekzemdecke SeaCell® active wirkt mittels der Verwendung von Algen- und Silberfasern hautpflegend und geruchsreduzierend. Die in die Faser integrierten Meeresalgen sorgen darüber hinaus für einen aktiven Stoffaustausch zwischen der Ekzemdecke und der Haut; die ebenso zugesetzten Vitamine, Mineral- sowie Vitalstoffe gewähren eine langanhaltende Pflege von Fell und Haut. Die in die SeaCell® active Faser eingearbeiteten Silberionen reduzieren bzw. unterbinden zudem unerwünschtes Mikrobenwachstum. Aufgrund dieser Komponenten verbessert das Tragen der Decke bei bestehenden Ekzemen das Hautbild des Pferdes und beugt bei ständigem Gebrauch Hautirritationen vor; waschbar bis 30 °C. Material: 69 % Polyamid, 21 % Polyester, 10 % Lyocell (SeaCell® active) Farbe grau (96) Größe 125 – 145 cm Artikel-Nr. 100948 € 179,95* Als Maßanfertigung Artikel-Nr. 100963

€ 229,95*

*Siehe Innencover und S. 328 004_Decken.indd 95

27.12.12 15:05

sea and feel

SAMPLE TESTED FOR: A N T I BAC T E R I A L AC T I V I T Y TEST-N0.: 09.8.3-0023

NEW 1. 101589

NEW

30°C

MIG Made in Germany

1 Transport- u. Sommerdecke SeaCell® active SeaCell® active transport and summer rug Die Transportdecke ´SeaCell® active´ bewahrt das Pferd nicht nur vor dem Befall von unangenehmen Lästlingen sondern wirkt mittels der Verwendung von Algen- und Silberfasern auch hautpflegend und geruchsreduzierend. Die in die Faser integrierten Meeresalgen sorgen darüber hinaus für einen aktiven Stoffaustausch zwischen der Decke und der Haut; die ebenso zugesetzten Vitamine, Mineral- sowie Vitalstoffe gewähren zudem eine zusätzliche Pflege von Fell und Haut. Aufgrund dieser Komponenten verbessert das Tragen der Decke das Hautbild des Pferdes und beugt bei ständigem Gebrauch ebenfalls Hautirritationen vor. Die hervorragende Passform der Decke, die Brustschnallen und Kreuzgurte sowie der Schweifreimen sorgen sowohl während des Aufenthaltes im Stall und auf der Weide als auch auf langen Transportwegen für einen guten Sitz der Decke. Die High-Tech-Funktionen des Materials gewähren dem Pferd zudem das Optimum an Komfort, Schutz und Pflege; PFIFF Eigenproduktion; waschbar bis 30 °C. Made in Germany! Material: 69 % Polyamid, 21 % Polyester, 10 % Lyocell (SeaCell® active) Farbe grau (96) Größe 125 – 155 cm Artikel-Nr. 101589 € 99,95*

ÜBERGANGSDECKEN

Füllung pro m2

150 g

2. 100263

30°C

004_Decken.indd 96

2 Übergangsdecke Mid-season rug Die wasserabweisende und gefütterte Outdoor-Übergangsdecke ist aus strapazierfähigem Material und ohne Rückennaht gefertigt. Die Decke ist mit zwei Brustschnallen, Kreuzgurten und Widerristpolster bestückt. Das Fleecefutter hält das Pferd angenehm warm; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester (420 Denier), Untermaterial: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe blau (20) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 100263 € 54,95*

3. 100262

30°C

3 Outdoor-Decke Turnout rug Gefütterte, wasserabweisende Outdoor- und Übergangsdecke aus strapazierfähigem Material. Die Decke ist vorne offen und verfügt über Brustverschlüsse sowie Kreuzgurte; alle Nähte der Decke sind verschweißt, um die wasserabweisende Funktion zu unterstreichen; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester (420 Denier), Untermaterial: 100 % Polyester, Füllung: 100 % Polyester (150 g/m2) Farbe schwarz (60) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 100262 € 49,95*

*Siehe Innencover und S. 328 07.01.13 11:53

1. 101151

30°C

1 Ganzjahresdecke „New Eurasia“ Year-round rug “New Eurasia” Wasserdichte (3000 mm Wassersäule**), Polyurethan-beschichtete Ganzjahresdecke mit Fleecefutter, Kreuzbegurtung, Gehfalte, Widerristpolster und Schweiflatz. Ein Garant für jedes Wetter; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester (600 Denier), Untermaterial: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe braun (50) Größe 75 – 165 cm Artikel-Nr. 101151 € 79,95*

2. 101509 2 PFIFF Pferdedecke Two in One PFIFF Two in One horse rug Die PFIFF Pferdedecke Two in One ist eine dezente, schicke Winterdecke, die durch ihre doppelte Verwendbarkeit und hohe Funktionalität zum perfekten Begleiter durch die nasse und vor allem kalte Jahreszeit wird. Die strapazierfähige Außendecke ist aufgrund der Polyurethan-Beschichtung und der vertapten Nähte wasserdicht (3000 mm Wassersäule**). Sie ist zudem mit weichem Widerristpolster, großzügig geschnittenem Schweifschoner, ausgeprägter Gehfalte und ohne Rückennaht gefertigt. Zwei hochwertige Brustverschlüsse, längenverstellbare Beinschnüre und die Kreuzbegurtung garantieren den perfekten Sitz der Decke, auch wenn diese einmal ohne die wärmende Innendecke verwendet werden soll. Die flauschige Innendecke wird mit Hilfe starker und strapazierfähiger Klettverschlüsse passformstabil und rutschfest an der Außendecke befestigt. Ein ebenso hochwertiger Brustverschluss unterstützt die kontinuierliche Beibehaltung des perfekten Sitzes dieser Kombi-Pferdedecke. Außen- und auch Innendecke eignen sich hervorragend auch zur alleinigen Verwendung; waschbar bis 30 °C. Material: Außendecke: 100 % Polyester, Innendecke: 100 % Polyester Farbe grau (96) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 101509 € 99,95*

*Siehe Innencover und S. 328 004_Decken.indd 97

**Die Wassersäule ist eine Maßeinheit, um die Dichtigkeit von technischen Geweben wie z.B. Funktions- und Regenbekleidung anzugeben. Bei diesen wird mit Hilfe der Wassersäule (Messzylinder, der mit Wasser gefüllt wird) die Menge an Wasser angegeben, die auf dem Gewebe lasten kann, bevor dieses Feuchtigkeit durchlässt, dabei entsprechen 1.000 mm Wassersäule einem Druck von 1kg/dm3. Ab einem fest definierten Wert (Regenkleidung 1.300 mm) gilt das Gewebe als wasserdicht.

07.01.13 11:53

WINTERDECKEN

Füllung pro m2

300 g

Füllung pro m2

200 g

1. 100405

30°C

1 Winterdecke „Winnipeg“ Winter rug “Winnipeg” Die perfekte Stall- und Transportdecke für Klein und Groß mit weiter Gehfalte, Widerristpolster, Kreuzgurten, Beinschnüren und einem schützenden Schweiflatz; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester (200 Denier), Untermaterial: 100 % Polyester, Füllung: 100 % Polyester (200 g/m2) Farbe schwarz (60) Größe 75 – 105 cm € 44,95* Größe Artikel-Nr.

115 – 165 cm 100405

€ 45,95*

2. 100086

30°C

2 Winterdecke „Riga“ Winter rug “Riga” Diese wind- und wasserabweisende Winterdecke ist aus Polyestermaterial gefertigt. Ihr umfangreiches Zubehör in Form von Kreuz- und Hinterhandbegurtung, doppeltem Brustverschluss und weiter Gehfalte sorgen für einen rutschfesten Sitz bei optimaler Bewegungsfreiheit. Nur in Industrie-Maschinen bis 30 °C waschbar. Obermaterial: 100 % Polyester (420 Denier), Untermaterial: 100 % Polyester, Füllung: 100 % Polyester (300 g/m2) Farbe schwarz-grau (63) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 100086 € 63,95*

Füllung pro m2

300 g

30°C

004_Decken.indd 98

3. 101299 3 Winterdecke „Cordova“ Winter rug “Cordova” Die wasserdichte (3000 mm Wassersäule**), gefütterte (300g-Füllung) Winterdecke im farblich trendigem Design ist aus hochwertigem Polyestergewebe (600 Denier) und mit einem weichem - 2 cm starkem und weitläufigem - Schaumstoff- Widerristpolster, großzügig geschnittenem Schweifschoner und ausgeprägter Gehfalte gefertigt. Ein aus Karabinerhakenund Klettverschluss kombinierter Brustverschluss garantiert zusammen mit längenverstellbaren Beinschnüren und der Kreuzbegurtung den perfekten Sitz der Decke. Die Decke ist aufgrund der wasserbeständigen Gewebeeigenschaften, dem Verzicht auf eine Rückennaht und der Füllung bestens auch als Outdoor-Winterdecke geeignet; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester (600 Denier), Untermaterial: 100 % Polyester (210 Denier), Füllung: 100 % Polyester (300 g/m2) Farbe blau-pink-weiß-rosa (153) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 101299 € 99,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:06

Füllung pro m2

300 g

200 g

1. 101511

30°C

1 PFIFF Winterdecke „Tanana“ PFIFF winter rug “Tanana” Die modisch-karierte, wasserdichte sowie gefütterte (300g-Füllung) Winterdecke ist die ideale Stall- und Paddockdecke. Sie ist mit weichem Widerristpolster, großzügig geschnittenem Schweiflatz, ausgeprägter Gehfalte und ohne Rückennaht gefertigt. Zwei hochwertige Brustverschlüsse und das verstellbare Brustteil garantieren zusammen mit den Beinschnüren und der Kreuzbegurtung den perfekten Sitz der Decke; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester (600 Denier), Untermaterial: 100 % Polyester (210 Denier), Füllung: 100 % Polyester (300 g/m2) Farbe schwarz-weiß (61) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 101511 € 99,95*

*Siehe Innencover und S. 328 004_Decken.indd 99

2. 101466

30°C

2 PFIFF Winterdecke „Georgia“ PFIFF winter rug “Georgia” Längsgesteppte, Stall- und Transportdecke für Klein und Groß in aktueller Schwarz-Braun-Kombination mit weiter Gehfalte, Kreuzbegurtung, Beinschnüren und einem schützenden Schweiflatz; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester (420 Denier), Untermaterial: 60 % Baumwolle, 40 % Polyester, Füllung: 100 % Polyester (200 g/m2) Farbe schwarz-braun (62) Größe 115 – 165 cm Artikel-Nr. 101466 € 49,95*

27.12.12 15:06

Füllung pro m2

500 g

1. 101127

30°C

1 Winterdecke „Palmer” Winter rug “Palmer” Diese strapazierfähige, wasserdichte (3000 mm Wassersäule**) Allround-Decke überzeugt durch ihr 1680 Denier starkes Außenmaterial und ihre 500g-Füllung. Der extra tiefe Schnitt, das verlängerte Halsteil, die verschweißten Nähte und der Verzicht auf eine Rückennaht bieten dem Pferd auch bei widrigen Witterungsverhältnissen guten Schutz. Brustverschlüsse, Kreuzbegurtung, Beinschnüre sowie ein großer Schweiflatz garantieren zudem einen perfekten Sitz der Decke. Obermaterial: 100 % Polyester (1680 Denier), Untermaterial: 100 % Polyester (210 Denier), Füllung: 100 % Polyester (500 g/m2) Farbe braun (50) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 101127 € 109,95*

Füllung pro m2

300 g

30°C

100

004_Decken.indd 100

2. 101126 2 Winterdecke „Bethel“ Winter rug “Bethel” Diese strapazierfähige, wasserdichte (3000 mm Wassersäule**) Allround-Decke überzeugt durch ihr 600 Denier starkes Außenmaterial und ihre 300g-Füllung. Der extra tiefe Schnitt, das verlängerte Halsteil, die verschweißten Nähte und der Verzicht auf eine Rückennaht bieten dem Pferd auch bei widrigen Witterungsverhältnissen guten Schutz. Brustverschlüsse, Kreuzbegurtung, Beinschnüre sowie ein großer Schweiflatz garantieren zudem einen perfekten Sitz der Decke. Obermaterial: 100 % Polyester (600 Denier), Untermaterial: 100 % Polyester (210 Denier), Füllung: 100 % Polyester (300 g/m2) Farbe blau (20) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 101126 € 99,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:06

50 Füllung pro m2

200 g

60 60

60 1. 101340 50

30°C

2. 101341

1 Winterdecke „Valdez“ Stable rug “Valdez” Die Winterdecke im farblich trendigem Design ist mit großzügig geschnittenem Schweiflatz und ausgeprägter Gehfalte gefertigt. Ein aus Schnallen- und Klettverschluss kombinierter Brustverschluss garantiert zusammen mit längenverstellbaren sowie dehnbaren Beinschnüren und der Kreuzbegurtung den perfekten Sitz der Decke; waschbar bis 30 °C (Passend zu Artikel-Nr. 101341 Tranportgamschen). Obermaterial: 100 % Polyester (210 Denier), Untermaterial: 70 % Baumwolle, 30 % Polyester, Füllung: 100 % Polyester (200 g/m²) Farbe braun (50), schwarz (60) Größe 125 – 155 cm Artikel-Nr. 101340 € 49,95 *

2 Transportgamaschen „Barrow“ Travel boots “Barrow” Sehr stabile und gut gepolsterte Transportgamaschen mit extrabreiten Klettverschlüssen, Kunstlederverstärkung im Hufbereich, Schaumstofffüllung und inwendigem Fleecefutter. Set bestehend aus 4 Transportgamaschen; Handwäsche (Passend zu Artikel-Nr. 101340 - Winterdecke). Obermaterial: 100 % Polyester (210 Denier), Untermaterial: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz), Füllung: 1,8 cm Polyurethan-Schaumstoff Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Pony, Full Artikel-Nr. 101341 € 51,95 (Set)*

Füllung pro m2

300 g

3. 100988

30°C

3 Winterdecke „Gosford“ Winter rug “Gosford” Die 1200 Denier starke und mit einer 300g-Füllung optimierte Stall- und Weidedecke ist wasserdicht (3000 mm Wassersäule** und verschweißte Nähte). Neben ihrer Hochwertigkeit überzeugt die Decke durch ihr modisches Outfit und ihre Ausstattung: Gehfalte, 2 Brustverschlüsse, Widerristpolster, Kreuzbegurtung, Beinschnüre und Schweiflatz; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester (1200 Denier), Untermaterial: 100 % Polyester (210 Denier), Füllung: 100 % Polyester (300 g/m2) Farbe grau (96) Größe 135 – 165 cm Artikel-Nr. 100988 € 99,95*

*Siehe Innencover und S. 328 004_Decken.indd 101

101

27.12.12 15:06

REGENDECKEN

1. 101412

30°C

1 PFIFF Regendecke mit Halsteil PFIFF rain sheet with neck cover Die neue, sehr angenehme und leichte Regen-Ausreitdecke mit Steigbügelausschnitt ist ohne Rückennaht gefertigt und wasserdicht (3000 mm Wassersäule**). Durch den Steigbügelausschnitt bleibt die Bewegungsfreiheit des Reiters erhalten sowohl Bauchgurt, Schweifriemen als auch das mit Klettverschluss am Kopfstück zu befestigende Halsteil sorgen für die Beibehaltung der idealen Passform der Decke; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester Farbe blau (20) Größe 125 – 155 cm Artikel-Nr. 101412 € 59,95*

2. 101290

30°C

2 Regen- und Übergangsdecke Rainsheet and mid-season rug Die wasserdichte (3000 mm Wassersäule**) Regen-/ Übergangsdecke im farblich trendigem Design ist aus hochwertigem Polyestergewebe (600 Denier) und mit einem weichem - 2 cm starkem und weitläufigem - Schaumstoff- Widerristpolster, großzügig geschnittenem Schweifschoner und ausgeprägter Gehfalte gefertigt. Ein aus Karabinerhaken- und Klettverschluss kombinierter Brustverschluss garantiert zusammen mit längenverstellbaren Beinschnüren und der Kreuzbegurtung den perfekten Sitz der Decke. Die Decke ist aufgrund der wasserbeständigen Gewebeeigenschaften und dem Verzicht auf eine Rückennaht bestens als Regen- und Übergangsdecke geeignet; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester (600 Denier), Untermaterial: 100 % Polyester (210 Denier) Farbe blau-pink-weiß-rosa (153) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 101290 € 89,95*

102

004_Decken.indd 102

27.12.12 15:06

NEW

30°C

1. 101670

NEW

1 20 94 PFIFF Regendecke PFIFF rain rug Die wasserdichte (3000 mm Wassersäule**) Regendecke ist ohne Rückennaht gefertigt. Die Decke bietet dem Pferd aufgrund des Schweiflatzes, der ausgeprägten Gehfalte, der zwei Brustschnallen, der Kreuzgurte, der elastischen Beinschnüre und des Widerristpolsters höchsten Tragekomfort. Guter Schutz an unangenehmen Regentagen durch die vertapten Nähte; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester (600 Denier), Untermaterial: Rückenteil: 100 % Baumwolle, Seitenteile: 100 % Polyester Farbe blau (20), bordeaux (94) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 101670 € 59,90*

NEW

30°C

2. 101671

2 20 94 PFIFF Regendecke, gefüttert PFIFF lined rain rug Wasserdichte (3000 mm Wassersäule**) Ganzjahresdecke mit einem Fleecefutter, Kreuzbegurtung, zwei Brustverschlüssen, Schweiflatz, Gehfalte, elastischen Beinschnüren und Widerristpolster. Praktische Decke für jedes Wetter durch die vertapten Nähte; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester (600 Denier), Untermaterial: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe blau (20), bordeaux (94) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 101671 € 69,90*

Regendecke gefüttert

3. 100909 4. 100908

30°C

3 Halsteil, gefüttert Lined neck cover Wasserdichtes (3000 mm Wassersäule**) Halsteil zur Regendecke Artikel-Nr. 100908; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester (420 Denier), Untermaterial: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe grau (96) Größe S–L Artikel-Nr. 100909 € 29,95*

*Siehe Innencover und S. 328 004_Decken.indd 103

30°C

4 Regendecke, gefüttert Lined rain sheet Die wasserdichte (3000 mm Wassersäule**) und gefütterte Regendecke ist ohne Rückennaht gefertigt. Die Decke bietet dem Pferd aufgrund des langen Schweiflatzes, der ausgeprägten Gehfalte, der zwei Brustschnallen (mit elastischen Einsätzen am Verschluss), der Kreuzbegurtung, der vertapeten Nähte, des an die Decke ansetzbaren Halsteils (Artikel-Nr. 100909) und des wärmenden Innenfutters höchsten Schutz und Tragekomfort an nassen und kalten Tagen. Die perfekte Decke für den Stall, die Weide und den Transport; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester (420 Denier), Untermaterial: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe grau (96) Größe 105 – 165 cm Artikel-Nr. 100908 € 79,95*

103

27.12.12 15:06

1. 101268

30°C

1 Führanlagendecke mit Fleecefutter Three-quarter rug with fleece lining Die wasserdichte (3000 mm Wassersäule**) mit weichem Fleecestoff unterlegte und aus strapazierfähigem Obermaterial (mit vertapten Nähten) gefertigte Führanlagendecke mit exklusiver LogoApplikation sowie farblich abgestimmten Einfass garantiert neben ihrer Funktionalität durch einen seitlich positionierten Steckverschluss, einen verstellbaren Bauchgurt und einem Schweifriemen zudem den perfekten Sitz während der Bewegungseinheit; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester (600 Denier), Untermaterial: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe blau (20) Größe Full Artikel-Nr. 101268 € 49,95*

2. 101343 20

30°C

104

004_Decken.indd 104

2 Ausreitdecke, Fleece mit Kordel Fleece exercise sheet with cord Die bewährte Schnittform der Fleece-Ausreitdecke und die großzügige Beinfreiheit ermöglichen ein problemloses Arbeiten mit dem Pferd. Ein breiter Klettverschluss und ein Schweifriemen vermeiden das Verrutschen der Decke; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe blau (20), braun (50) Größe Full Artikel-Nr. 101343 € 29,95*

*Siehe Innencover und S. 408 07.01.13 11:53

1. 100249

30°C

1 Nierendecke Kidney blanket Die stark wasserabweisende und mit Fleecefutter gefütterte Nierendecke ermöglicht ein problemloses Arbeiten mit dem Pferd. Zwei verstellbare Schlaufen dienen der Befestigung an den Gurtstrupfen und verhindern mit dem Schweifriemen das Verrutschen der Decke; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester (420 Denier), Untermaterial: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 100249 € 22,95*

2. 100247

30°C

2 Ausreitdecke Exercise sheet Die neue Form der stark wasserabweisenden, Fleece-gefütterten Ausreitdecke ermöglicht ein problemloses Arbeiten mit dem Pferd. Der breite Klettverschluss und ein Schweifriemen vermeiden ein Verrutschen der Decke; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester (420 Denier), Untermaterial: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 100247 € 28,50*

105

004_Decken.indd 105

27.12.12 15:07

FLIEGENSCHUTZ

1. 101405

30°C

106

004_Decken.indd 106

1 PFIFF Fliegendecke mit Halsteil PFIFF fly sheet with neck cover Extra engmaschige Fliegendecke mit breitem Bauchlatz, integriertem Halsteil und einem dem Rundumschutz des Pferdes dienlichem Schweiflatz. Die Fliegendecke überzeugt durch ihre vielen Extras: Das Halsteil ist neben drei strapazierfähigen Klettverschlüssen mit elastischem Nackenbereich ausgestattet. Der Nackenbereich ist zudem mit einem größenjustierbarem sowie einem am Halfter (nicht in Lieferung enthalten) zu fixierendem Klettverschluss versehen. Der breite Bauchlatz der Fliegendecke verfügt über drei elastische Verschlüsse und der Brustverschluss der Decke über einen Klett- sowie zwei Schnallenverschlüsse; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester Farbe silberfarben (70) Größe 125 – 145 cm Artikel-Nr. 101405 € 73,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:07

50 1. 100489 01

30°C

2. 100490

1 Fliegendecke mit Fleeceeinsatz Fly rug with fleece back Die Fliegendecke ist mit einem schweißabsorbierenden Fleecerückenteil und einem leicht unterfüttertem Brustteil mit zwei Brustverschlüssen gefertigt, waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester Farbe weiß (01), blau (20), braun (50), schwarz (60) Größe 125 – 165 cm Artikel-Nr. 100489 € 29,95*

30°C

2 Fliegendecke Fly rug Das engmaschig verarbeitete Polyestergewebe der Decke schützt die empfindliche Pferdehaut vor dem Befall von Insekten. Die Decke verfügt über einen Brustverschluss und einen Schweifriemen; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester Farbe blau (20), braun (50) Größe 115 – 165 cm Artikel-Nr. 100490 € 16,95*

42 01

30°C

126

3. 101013

3 Gesichtsmaske mit Motiv Fly mask with motif Gesichtsmaske mit Ohren; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester, Stoffeinsatz: 100 % Baumwolle Farbe bunt (22), schwarz-beige (42), schwarz-grau (57), schwarz-grün (68), schwarz-pink (126) Größe Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 101013 € 10,95*

*Siehe Innencover und S. 328 004_Decken.indd 107

30°C

Ohne Trense

60 4. 005144 01

4 Fliegenhaube „Extra“ Fly bonnet “Extra” Fliegenhaube mit Kordel inklusive Ohrenschutz; waschbar bis 30 °C, ohne Trense. Material: 55 % Baumwolle, 45 % Polyester Farbe weiß (01), blau (20), schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 005144 € 12,95*

107

27.12.12 15:07

30°C

1. 101519 60

1 PFIFF Fliegenhaube PFIFF fly bonnet Hochwertige Fliegenhaube mit Ohrenschutz (zur individuellen Design-Gestaltung verwendbar; siehe PFIFF-Individual-Serie auf S. 74/75), ohne Trense. Material: 55 % Polyester, 45 % Baumwolle Farbe weiß (01), blau (20), braun (50), schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 101519 € 6,70*

Anwendungsbeispiel

Ohne Trense

Ohne Trense Ohne Trense

Ohne Trense

Bsp: Preis inkl. 2 Kordeln (selbst ausgesucht) €

18,60

PFIFF-Individual-Serie Das eigene Design wählen. Siehe S. 74 – 77.

30°C

108

004_Decken.indd 108

2 Fliegenhäubchen mit PFIFF Logo und zwei Kordeln Fly bonnet with PFIFF logo and double cord piping Hochwertige Fliegenhaube mit exklusiver Kordelverzierung sowie sportivem PFIFF-Logo; waschbar bis 30 °C, ohne Trense. Material: 100 % Baumwolle Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 101082 € 14,80*

50 3. 100667 20

30°C

3 Fliegenhäubchen mit zwei Kordeln Fly bonnet with double cord piping Inklusive Ohrenschutz. Passend zu den Schabracken Artikel-Nr. 100664 und 100665; waschbar bis 30 °C. Material: 55 % Baumwolle, 45 % Polyester Farbe blau (20), braun (50) Größe Full Artikel-Nr. 100667 € 13,95*

Ohne Trense

2. 101082

Ohne Trense

4. 101083

30°C

4 Fliegenhäubchen mit zwei Kordeln Fly bonnet with double cord piping Hochwertige Fliegenhaube mit exklusiver Kordelverzierung; waschbar bis 30 °C, ohne Trense. Material: 100 % Baumwolle Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 101083 € 14,80*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:07

1 Gesichtsmaske - Weide Fly mask - turnout Bietet höchsten Schutz vor Insekten, ohne das Pferd in irgendeiner Weise zu behindern; dünner Stoff in feinster Verarbeitung ; waschbar bis 30 °C, ohne Halfter. Material: 100 % Polyester, Stoffeinsatz: 100 % Baumwolle Farbe schwarz-beige (42), schwarz-grau (57) Größe Shetty, Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 005119 € 13,90*

30°C

Ohne Halfter

57 1. 005119

30°C

2. 005118

2 Gesichtsmaske - Reiten Riding mask - riding Bietet höchsten Schutz vor Insekten, ohne das Pferd in irgendeiner Weise zu behindern. Aus speziellem Gewebe, welches der Pferdehaut zusätzlichen Sonnenschutz bietet (Achtung: Kein 100%iger UVStrahlen-Schutz!), mit Klettverschlüssen gefertigt; waschbar bis 30 °C, ohne Halfter. Material: 100 % Polyester, Stoffeinsatz: 100 % Baumwolle Farbe schwarz (60) Größe Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 005118 € 13,90*

3. 101396

3 PFIFF Fliegengesichtsmaske PFIFF fly mask Anschmiegsame, leichte Gesichtsmaske mit elastischer Einfassung, fleeceunterlegten Innennähten sowie dehnbarem und komplett fleeceunterlegtem Ganaschenbereich. Die Gesichtsmaske bietet höchsten Schutz vor Insekten, ohne das Pferd in irgendeiner Weise zu behindern; waschbar bis 30 °C, ohne Halfter. Material: 100 % Polyester Farbe schwarz (60) Größe Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 101396 € 13,50*

30°C

4 Gesichtsmaske Fly mask Waschbar bis 30 °C, ohne Halfter. Material: 100 % Polyester Farbe braun (50), london (51) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 100496 € 5,00*

*Siehe Innencover und S. 328 004_Decken.indd 109

5. 005091

30°C

5 Fliegenband mit Klettverschluss Velcro fastening fly fringe Waschbar bis 30 °C, ohne Halfter. Material: 100 % Polypropylen Farbe grau-schwarz (63) Artikel-Nr. 005091 € 4,70*

Ohne Halfter

51 4. 100496

Ohne Halfter

6. 005544

6 Fliegenband aus Leder Leather fly fringe Fliegenband aus Leder beidseitig durch Schnallen verstellbar, ohne Halfter. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 005544 € 12,85*

109

27.12.12 15:07

Zubehör (Reparatur), welches nachträglich angebracht werden kann: Die Leistung umfasst nur die Verschlußsysteme inklusive Anbringung, nicht die Decke.

MIG

1 Langer Bauchgurt, einfach Long surcingle, single Artikel-Nr. 002000 € 14,95*

€ 29,95*

4 Bauchgurte mit Latz Surcingles with belly-flap Artikel-Nr. 002004 € 35,00*

MIG

Made in Germany

MIG

3 Langer Bauchgurt, doppelt Long surcingle, double Artikel-Nr. 002002 € 29,95*

Made in Germany

MIG

2 Kreuzgurte, lang Cross surcingles, long Artikel-Nr. 002001

5 Vorrichtung für Beinschnüre Gear for leg straps Ohne Beinschnüre. Artikel-Nr. 002003 € 9,95*

MIG

6 Kurzer Bauchgurt, einfach Short surcingle strap Artikel-Nr. 002005 € 14,95*

Made in Germany

MIG

7 Kreuzugurte, kurz Cross surcingles, short Artikel-Nr. 002006 € 19,95*

Gesamte Deckenlänge

Bauchumfang

lsw

eit e

Rückenlänge

Made in Germany

110

004_Decken.indd 110

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:07

1. 002067

3. 100481

30°C

Anwendungsbeispiel

2. 100482

1 Brustunterziehdecke Shoulder guard Die Unterziehdecke eignet sich hervorragend für die Benutzung am geschorenen Pferd, das mit einer Winterdecke eingedeckt werden soll. Sie verhindert das Auftreten von Scheuerstellen und gebrochenem Haarkleid am Buggelenk; waschbar bis 30 °C. Material: 87 % Nylon, 13 % Elasthan Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 002067 € 29,75* 2 Brustlatzverlängerung Bib extension Brustlatzverlängerung mit Schnallen. Latzmaße: 25 cm x 20 cm; verstellbar von 31 cm – 47 cm. Material: Latz: Obermaterial: 100 % Polyester Polyurethan beschichtet, Untermaterial: 80 % Wolle, 20 % Polyamid, Textilband: 100 % Polypropylen Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 100482 € 17,95*

4. 100480

MIG Made in Germany

3 Brustgurtverlängerung Breast surcingle extension Mit Schließer und Schieber. Als Paar oder einzeln zu gebrauchen; verstellbar von 30 cm – 45 cm. Material: 100 % Polypropylen Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 100481 € 13,90 (Paar)* 4 Kreuzgurtverlängerung Cross surcingle extension Mit Schließer und Schieber aus Metall; verstellbar von 61 cm – 94 cm. Material: Textilband: 100 % Polypropylen, Unterlage: Obermaterial: 100 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester (Vlies, 420 g/m²) Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 100480 € 13,90*

MIG Made in Germany

*Siehe Innencover und S. 328 004_Decken.indd 111

111

27.12.12 15:07

3. 002154

2. 002158

Anwendungsbeispiel

1. 101006

4. 005029

5. 005028

7. 101300

6. 002152

8. 005359

01 10 20 30 40 50 60

1 Gummiringe (Set=5 Stück) für Deckenverschluss Set of 5 rubber rings for surcingle buckles Die Anbringung der strapazierfähigen Gummiringe an den Deckenverschlüssen von Kreuzbegurtungen verhindern das unkontrollierte Öffnen der Schnallen und damit lästiges sowie unerwünschtes Verrutschen der Decke. Artikel-Nr. 101006 € 1,40 (Set)* 2 Schließer und Schieber, vernickelt Surcingle buckle set, nickelled Farbe silberfarben (70) Innenmaß 5,0 cm Artikel-Nr. 002158 € 2,90 (Set)* 3 Kunststoffverschluss mit Schieber Sliding plastic snap clasp Größe klein (Innenmaß 2,5 cm) groß (Innenmaß 5,0 cm) Artikel-Nr. 002154

€ 3,90 (Set)* € 4,95 (Set)*

4 Decken-Schweifriemen Tail strap for rugs Mit zwei Karabinerhaken. Maße verstellbar von ca. 73 cm – ca. 126 cm Artikel-Nr. 005029 € 4,20 (Stück)*

112

004_Decken.indd 112

5 Beinschnüre Leg straps Gleiche Ausführung wie Schweifriemen Artikel-Nr. 005029. Maße verstellbar von ca. 73 cm – ca. 126 cm Artikel-Nr. 005028 € 8,30 (Paar)* 6 D-Ring, vernickelt D-Ring, nickelled Farbe silberfarben (70) Innenmaß 2,5 cm Artikel-Nr. 002152 € 0,75 (Stück)* 7 Decken-Karabinerhaken, vernickelt Swivel trigger hook, nickelled Ösenweite 25 mm Artikel-Nr. 101300 € 1,50 (Stück)* 8 Beinschnüre mit Karabinerhaken Leg straps with trigger hooks Ersatz-Beinschnüre mit Karabinerhaken; in vielen Farben erhältlich. Farbe weiß (01), rot (10), blau (20), grün (30), gelb (40), braun (50), schwarz (60) Länge ca. 140 cm Artikel-Nr. 005359 € 4,70 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:07

Farbkarte der wählbaren Einfassbänder für Produkte aus der PFIFF-Eigenproduktion 001

023

weiß

blau-weiß/ grün/ bordeaux/ weiß/ blau

002

024

gelb

003 rot

004

royal-blau

005 violett

006

dunkelgrün

007

bordeaux

008 braun

009

dunkelblau

010

schwarz

011

dunkelgrau

014

Kordel 1 goldfarben

Kordel 2

schwarz-silberfarben/ grün/ schwarz

blau/ goldfarben

025

Kordel 3

blau-goldfarben/ weiß/ blau

schwarz/ goldfarben

026

blau-silberfarben/ weiß/ blau

Kordel 4 rot/goldfarben

027

silbergrau

Kordel 5

028

silberfarben

beige

Kordel 6

029

grau-weiß/ blau/ bordeaux/ weiß/ grau

silberfarben/ schwarz

030

schwarz-weiß/ lila/ schwarz 30°C

032 kork

033

1 Einfassband Edging tape Material: 100 % Polyester, sonstige Farben: 60 % Polyamid, 40 % Polyester Farbe weiß (01), blau (20), braun (50), schwarz (60) Größe 4,0 cm breit Artikel-Nr. 002156 € 3,50 (pro Meter)*

kork-goldfarben/ weiß/ kork

034

kork-beige/ hellblau/ dunkelblau/ beige/ kork

blau/ weiß/ rot

017

036

blau-weiß/ grau/ blau

schwarz-weiß/ grün/ schwarz

018

schwarz-braun/ schwarz/ rostbraun/ schwarz

019

schwarz/ lila/ blau/ hellblau

020

037

braun-hellbraun/ beige

038

Jagdgrün-weiß-gelb/ Jagdgrün

039

Denimdunkelblau-hellblau/ bordeaux

blau-weiß/ grün/ weiß

021

grün-weiß/ blau/ bordeaux/ weiß/ grün

*Siehe Innencover und S. 328 004_Decken.indd 113

Auf Anfrage erhalten Sie auch weiterhin diese Zubehör-Artikel.

113

27.12.12 15:07

114

004_Decken.indd 114

27.12.12 15:07

Service wird bei uns Groß geschrieben! 1. 002107

2. 010403

3. 101131

4. 100898

1 Wasch- und Reparaturservice für Pferdedecken aller Art Cleaning and repair service for all types of horse blankets Leistung: Professionelle Wäsche und Trocknung Ihrer Decke in industriellen Hochleistungs- Wasch- und Trockenautomaten. Waschen und Trocknen auf Risiko des Kunden. Waschen Cleaning Artikel-Nr. Winterdecken Sommerdecken Schabracken, Satteldecken etc.

002107 € 27,90* € 15,50* € 6,95*

Reparatur Repair Reparaturen der gewaschenen Decken. Artikel-Nr. 002108 € 30,00* Stunde nach Aufwand

*Siehe Innencover und S. 328 004_Decken.indd 115

2 Oeco Cleaner Der kraftvolle Bioreiniger entfernt Fett-, Öl-, Obst-, Gemüse- und sogar Blutflecken. Er enthält anionische Tenside. Ein überragendes Reinigungsmittel, das dem Stall neuen Glanz verschafft. Inhalt 500 ml Artikel-Nr. 010403 € 9,40* (1 l = € 18,80*) Inhalt 5 l (Nachfüllkanister; ohne Abbildung) Artikel-Nr. 010404 € 29,95* (1 l = € 5,99*) 3 Fleck Ade Fleckentfernung der neuen Dimension durch Submigrationstechnologie. Inhalt 100 ml Artikel-Nr.

101131

€ 5,95* (100 ml=€ 5,95*)

4 Blue Magicball® Stoppt unangenehme Gerüche und Bakterien in allen Textilien - natürlich antibakteriell! Eine unschöne Folge im regelmäßigen Umgang mit Pferden ist, dass die spezifischen Textilien, wie Abschwitzdecken und Satteldecken oder auch Stallkleidung wie Reithosen und Jacken nach einmaligem Waschen nicht richtig sauber werden. Dank seiner einzigartigen Silberfarbenionen-Technologie stoppt der BlueMagicBall® auf natürliche Weise die Bakterien in der Wäsche. Legen Sie einfach den BlueMagicBall® zusätzlich zum Waschmittel in die Trommel Ihrer Waschmaschine und waschen Sie Ihre Wäsche wie gewohnt. Beim Kontakt mit Feuchtigkeit (oder Schweiß) werden die Silberfarbenionen erneut aktiviert und verhindern so die Entstehung von unangenehmen Gerüchen in den Reitertextilien! Artikel-Nr. 100898 € 9,95*

115

07.01.13 09:19

Foto: ÂŠGoodMood Photo - Fotolia.com

Individuelle Veredelung Ihrer Textilien

004_Decken.indd 116

27.12.12 15:07

SHIRTS 40°C PRINT

1 T-Shirt, einfarbig T-shirt, single colour Weitere Farben auf Anfrage; waschbar bis 40 °C. Material: 100 % ringgesponnene Baumwolle (Feinstrick) Farbe weiß (01), rot (10), blau (20), hellblau (23), schwarz (60) Größe S – XXL Artikel-Nr. 011441 € 9,95* 23

1. 011441

20 60

40°C PRINT

2 Sweatshirt, einfarbig Sweatshirt, single colour Klassisches, zeitloses Sweatshirt in formstabiler Passform und mit dezenten Decknähten. Bestens als Werbeträger mit Ihrem Logo geeignet. Weitere Farben auf Anfrage; waschbar bis 40 °C. Material: 70 % Baumwolle (ringgesponnenes Baumwollpiqué), 30 % Polyester Farbe blau (20), hellblau (23) Größe S – XXL 2. 011443 Artikel-Nr. 011443 € 24,95*

23 20

40°C PRINT

3 T-Shirt Farbauswahl möglich; waschbar bis 40 °C. Material: 100 % Baumwolle Farbe sortiert (95) Größe 128, 140, 152, S – XXXL Artikel-Nr. 100641 € 5,95* 3. 100641

40°C

Foto: ©GoodMood Photo - Fotolia.com

4 Robustes Poloshirt, einfarbig Heavy duty polo shirt, single colour Weitere Farben auf Anfrage; waschbar bis 40 °C. Material: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle (ringgesponnenes Baumwollpiqué) Größe S – XXL Farbe weiß (01), blau (20), schwarz (60) Artikel-Nr. 011442 € 21,95* 4. 011442

004_Decken.indd 117

27.12.12 15:08

Plotty-Flock Farbige Flock- oder Flexfolien Flock- oder Flexfolie wird über einen Plotter geschnitten und per Thermal-Presse auf das Textil gebracht. » Flex: glatte, leicht glänzende Oberfläche » Flock: samtige, weiche Oberfläche, extrem lange Haltbarkeit » viele Farben auswählbar

Bei

spi

A5 Artikel-Nr. 002054 € 7,50+* (einfarbig)

A3 Artikel-Nr. 002057

ele

A4 Artikel-Nr. 002055 € 9,95+* (einfarbig)

€ 18,50+* (einfarbig)

+ Bearbeitungskosten bei fertig gelieferten Vorlagen: Artikel-Nr. 002050 einmalig bei Erstauftrag von € 40,00* Artikel-Nr. 101315 Einrichtungskosten bei weiteren Aufträgen € 20,00* Angebote für mehrfarbige Plotty-Flocks erstellen wir gerne auf Ihre Anfrage.

Auf Anfrage bieten wir auch folgende Werbemittel an: Plakate, Postkarten, Werbebanner, Kundenstopper, Aufkleber und vieles mehr.

Gestaltungskosten nach Arbeitsaufwand à Std € 40,00.

Sprechen Sie uns an...

004_Decken.indd 118

27.12.12 15:08

Textil-Digitaldruck Druck auf Flock- oder Flexfolien (Fotos; mehrfarbige Logos) Ihre Vorlage wird auf Flex- oder Flockfolie gedruckt und per Thermal-Presse auf das Textil gebracht. Flex: hohe Farbtreue und leicht glänzende Oberfläche Flock: samtige, weiche Oberfläche A5 Artikel-Nr. 100684

Bei

spi

€

6,95*

A4 Artikel-Nr. 100685 € 8,50+*

ele

A3 Artikel-Nr. 100686 € 17,95+*

+ Bearbeitungskosten bei fertig gelieferten Vorlagen: Artikel-Nr. 002050 einmalig bei Erstauftrag von € 35,00* Artikel-Nr. 101315 Einrichtungskosten bei weiteren Aufträgen € 20,00* Wasch- und Pflegeempfehlung für Textilien, die mit unseren Transferfolien bedruckt wurden: • Nur milde Waschmittel ohne Bleichzusatz verwenden (z.B. Fein- oder Buntwaschmittel, keine Vollwaschmittel) • Textilie vor dem Waschen auf links ziehen • Hand- oder Maschinenwäsche 30 °C – 40 °C; bitte auch Waschinformation des Textils beachten • Ohne Zugabe von Weichspüler waschen • Nicht im Trommeltrockner/ Wäschetrockner trocknen • Nicht chemisch reinigen

004_Decken.indd 119

27.12.12 15:08

Poster Digitaldruck auf Posterpapier Wir drucken Ihre Vorlagen, Fotos und Logos auf schweres Posterpapier. » schweres, stabiles Posterpapier 240 g/m2 » für Innen- und Außenbereich geeignet » Druckgrößen:

A2: A1:

42 x 60 cm 60 x 84 cm

Artikel-Nr. 100692 Artikel-Nr. 100693

Bei

spi

ele

€ 15,95+* € 17,50+*

Weitere Größen sind möglich! Preise auf Anfrage!

+ Bearbeitungskosten bei fertig gelieferten Vorlagen: Artikel-Nr. 002050 einmalig bei Erstauftrag von € 40,00* Artikel-Nr. 101315 Einrichtungskosten bei weiteren Aufträgen € 20,00*

Auf Anfrage bieten wir auch folgende Werbemittel an: Plakate, Postkarten, Werbebanner, Kundenstopper, Aufkleber und vieles mehr.

Gestaltungskosten nach Arbeitsaufwand à Std € 40,00.

Banner

Sprechen Sie uns an...

Digitaldruck auf Bannerfolie Fotorealistische Ausdrucke auf Bannerfolien für Ihren perfekten Werbeauftritt! » Für den Innen- und Außenbereich » UV- und wetterbeständig » Inklusive Ösen » Höhe: bis auf 125 cm, Länge: variabel » Material: Allround PVC (Polyvinylchlorid)-Banner, Textil-Banner, Windlast PVC (Polyvinylchlorid) lfd. Meter Artikel-Nr. 100691 € 35,00+*

Bei

spi

ele

+ Bearbeitungskosten bei fertig gelieferten Vorlagen: Artikel-Nr. 002050 einmalig bei Erstauftrag von € 40,00* Artikel-Nr. 101315 Einrichtungskosten bei weiteren Aufträgen € 20,00*

004_Decken.indd 120

27.12.12 15:08

Aufkleber Digitaldruck auf Aufkleberfolie Fotorealistische Ausdrucke auf Aufkleberfolien für Werbung, die ´haften´ bleibt! » Für den Innen- und Außenbereich » UV- und wetterbeständig » Kantengeschnitten » Zusätzl. Schutzlaminat auf Wunsch » KFZ-Teilverklebung möglich Bei

spi

ele

bis 0,5 m2 Artikel-Nr. 100687 € 24,95+* Größenbeispiele: 100 Aufkleber 7 cm x 7 cm oder 30 Aufkleber 12 cm x 12 cm oder 12 Aufkleber 20 cm x 20 cm

Artikel-Nr.100688

€

bis 1,0 m2 49,90+*

Größenbeispiele: 350 Aufkleber 5 cm x 5 cm oder 90 Aufkleber 10 cm x 10 cm oder 40 Aufkleber 15 cm x 15 cm

Weitere Größen und Auflagen sind möglich! Preise auf Anfrage! + Bearbeitungskosten bei fertig gelieferten Vorlagen: Artikel-Nr. 002050 einmalig bei Erstauftrag von € 40,00* Artikel-Nr. 101315 Einrichtungskosten bei weiteren Aufträgen € 20,00*

Autobeschriftung Preise auf Anfrage!

Bei

spi

004_Decken.indd 121

ele

27.12.12 15:08

Bestickung

Bei

spi

ele

Wir sticken Ihr Logo oder andere Textanbringungen nach Ihren Wünschen: - Für den Reitsport (z.B. Siegerdecken, Schabracken, ...) - Für den Reitverein (z.B. Jacken, Sweatshirts, Baseball-Caps, ...) - Für den Sportverein (z.B. Trainingsanzüge, T-Shirts ...) - Für den Privatgebrauch (z.B. Handtücher, Tischdecken, Taufkleider ...) - Für den Firmenpartner (z.B. Werbegeschenke ...) » sehr edles Erscheinungsbild » viele Farben möglich » auf fast allen Textilien anzubringen » extrem lange Haltbarkeit

Initialen Artikel-Nr. 002360

Brandzeichen Artikel-Nr. 002360

€ 9,50*

€ 11,70*

Logos und größere Motive werden beim Sticken nach Aufwand berechnet. Schicken Sie uns Ihre Vorlage und wir erstellen Ihnen ein Angebot (das Angebot richtet sich nach der Anzahl der Stiche). + Bearbeitungskosten bei fertig gelieferten Vorlagen: Artikel-Nr. 002050 einmalig bei Erstauftrag von € 40,00* Artikel-Nr. 101315 Einrichtungskosten bei weiteren Aufträgen € 20,00*

Gestaltungskosten nach Arbeitsaufwand à Std € 40,00.

Mögliche Schriftarten

004_Decken.indd 122

27.12.12 15:08

REITEN 123

005_Reiten.indd 123

27.12.12 14:47

DRESSURSÄTTEL

1. 004131

60 2. 004498 60

1 Dressursattel „Mac Arthur“ Dressage saddle “Mac Arthur” Der Dressursattel „Mac Arthur“ ein Modell, das auch dem Dressurprofi gerecht wird. Der Sattel wurde konzipiert und stetig weiter entwickelt, um die Bewegungsfreiheit des Pferdes optimal aufrecht zu erhalten und dem Reiter zu einer korrekten Sitzposition zu verhelfen. Die langen Gurtstrupfen und das Keilkissen runden in Verbindung mit den ausgewählten Materialien das Bild vom perfekten Dressursattel ab. Mit durch das Kissen geführter Vorrichtung für die Vorgurtstrippe (Lieferung ohne Vorgurtstrippe). Farbe schwarz (60) Größe 17,5´´ Kammerweite I, II, III Artikel-Nr. 004131 € 1095,00*

3. 101230

124

005_Reiten.indd 124

2 PFIFF Dressursattel „Amaretto“ PFIFF dressage saddle “Amaretto” Das Sattelmodell „Amaretto“ von PFIFF ist aus hochwertigem Leder in ausgefeilter Handwerkskunst gefertigt und wird höchsten Qualitätsansprüchen gerecht. Der Sattel ist mit einem begurtetem Flex-Stahlfederbaum ausgestattet, um dem Bewegungsablauf des Pferdes optimalen Spielraum einzuräumen. Vier verschiedene Kammerweiten (I-IV) und eine optimale Auflageeigenschaft des Sattelkissens vereinfachen zudem das Auffinden des perfekt sitzenden Sattels. Die im Sattelbaum versenkten Steigbügelaufhängungen, der tiefe Sitz und die anatomisch geformten Kniepauschen des Amarettos verhelfen dem Reiter zu einer korrekten und komfortablen Sitzposition. Die an den Pauschen und im Sitz zusätzlich eingearbeiteten extra weichen und griffigen Knielagen- sowie Sitzleder gewähren den ultimativen Sitzkomfort im Sattel. Farbe schwarz (60) Auf Anfrage: braun (50), cognac (52) Größe 15´´ Kammerweite IV 16,5´´ Kammerweite II 17,5´´, 18´´, Kammerweite I, II, III Artikel-Nr. 004498 € 1095,00*

3 Dressursattel „Arthur Kottas De Luxe“ Dressage saddle “Arthur Kottas De Luxe” Dieser hochwertige Dressursattel ist aus feinstem, doubliertem Leder in ausgefeilter Handwerkskunst gefertigt und so ein optisches Highlight. Der Sattel verfügt zudem über ausgeprägte, anatomisch geschnittene Kniepauschen und garantiert dem Reiter einen hohen Sitzkomfort. Zusätzliche Ausstattungsmerkmale: lange Gurtstrupfen, offene Kammer, Keilkissen und eine durch das Kissen geführte Vorrichtung für die Vorgurtstrippe (Lieferung ohne Vorgurtstrippe). Farbe schwarz (60) Größe 17,5´´ Kammerweite I, II, III Artikel-Nr. 101230 € 1190,00*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:48

1. 004160

1 PFIFF Dressursattel „Lovell“ PFIFF dressage saddle “Lovell” Hergestellt aus hochwertigem Leder in ausgefeilter Handwerkskunst für höchste Qualitätsansprüche an den Sitzkomfort. Der dezente, graue Keder verleiht dem Sattel Eleganz. Ausgeprägte Kniepauschen, flexibler Sattelbaum, Keilkissen, lange Gurtstrupfen, geschlossene Kammer. Farbe schwarz (60) Größe 17,5´´ Kammerweite II Artikel-Nr. 004160 € 795,00*

Sattelgrößenerklärung: Gr. I schmale, hohe Kammer Gr. II normale, mittlere Kammer Gr. III weite Kammer Gr. IV extra weite Kammer

Ab 2013 erhalten Sie zum ersten Mal unseren neuen Fashionkatalog mit vielen, schönen Modeartikeln! *Siehe Innencover und S. 328 005_Reiten.indd 125

2. 100362

2 PFIFF Sattel „Friese“ PFIFF saddle “Friese” Der „Friesen“-Sattel ist aus feinstem, europäischem Leder hergestellt. Der elastische und mit stabilem Kopfeisen und extra weiter Kammer (Gr. IV) ausgestattete Sattelbaum, das wollgefüllte - mit Keil versehene - Kissen sowie der breite Kissenkanal sind auf die Anatomie des Friesenpferdes perfekt abgestimmt. Der bequeme, weiche Sitz sowie die, durch die langen Gurtstrupfen des Sattels erzielte, optimale Beinposition gewähren dem Reiter einen hohen Komfort. Farbe schwarz (60) Größe 17,5´´, 18´´, Kammerweite IV Artikel-Nr. 100362 € 995,00*

Alle PFIFF-Sättel, die mit flexiblem Sattelbaum ausgestattet sind, passen sich optimal dem Bewegungsmuster von Pferd und Reiter an. Optimaler Komfort für das Pferd und den Reiter und beste Einwirkmöglichkeit auf das Pferd sind nur dann gegeben, wenn der Sattel sowohl dem Pferd als auch dem Reiter gut passt. Ausstattungsmerkmale, die diesem Zweck dienen: • flexibler Sattelbaum • V-Gurtung bei einigen Dressur-Sätteln • gefülltes Sattelkissen • im Baum versenkte Steigbügelaufhängung • hochwertiges Leder

Da es sich bei Leder um ein organisches Naturprodukt handelt, sind farbliche Abweichungen möglich und auch die Dehnfestigkeit des Leders kann je nach Charge unterschiedlich ausfallen.

125

27.12.12 14:48

1. 100999

1 PFIFF Dressursattel „Gino“ PFIFF dressage saddle “Gino” Hergestellt mit hochwertigem Büffelleder und Kunstlederanteilen in geschmeidigem Oberleder mit feiner Struktur. Erstklassige handwerkliche Verarbeitung. Sattel mit tiefem, weichem Sitz, Keilkissen und langen Gurtstrupfen in verstellbarer V-Führung. Farbe schwarz (60) Größe 17,5´´ Kammerweite II Artikel-Nr. 100999 € 234,95*

126

005_Reiten.indd 126

2. 004439

2 Dressursattel „New Lord“ Dressage saddle “New Lord” Gepolsterte Kniepauschen, tiefer Sitz, langgezogenes Sattelblatt, gut schwingender Holzbaum, mit Kopfeisen verstärkt, serienmäßig mit Keilkissen, lange Strupfen. Farbe schwarz (60) Größe 16,5´´, 17,5´´, Kammerweite II Artikel-Nr. 004439 € 149,90*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:48

VS-SÄTTEL

52 60 60 1. 004110

1 PFIFF VS-Sattel „Romano“ PFIFF all purpose saddle “Romano” Hergestellt aus hochwertigem Leder in ausgefeilter Handwerkskunst für höchste Qualitätsansprüche an den Sitzkomfort. Entworfen, um die Bewegungsfreiheit des Pferdes zu fördern und dem Reiter zu einer korrekten Sitzposition zu verhelfen. Die durch einen Schraubverschluss abnehmbaren Wadenpauschen, die offene Kammer, der tiefe Sitz, der elastische Sattelbaum und der breite Kissenkanal gewährleisten, dass der Sattel den gestellten Ansprüchen gerecht wird. Farbe schwarz (60) Größe 15,5´´, 16,5´´, 17,5´´, Kammerweite II Auf Anfrage: Kammerweite I und III lieferbar Artikel-Nr. 004110 € 795,00*

2. 004497

2 PFIFF VS-Sattel „Pilot“ PFIFF all purpose saddle “Pilot” Das Sattelmodell „Pilot“ ist ein Beweis für höchste Handwerkskunst. Bestes Leder in perfekter Verarbeitung wird nahezu allen Ansprüchen von Pferd und Reiter/in gerecht. Die durch einen Schraubverschluss abnehmbaren Wadenpauschen, der flexible Sattelbaum, die offene Kammer und das Keilkissen zeichnen diesen Top-Seller aus. Farbe schwarz (60) Auf Anfrage: braun (50), cognac (52) Größe 16,5´´ Kammerweite II 17,5´´ Kammerweite I, II, III Artikel-Nr. 004497 € 1095,00*

3 PFIFF VS-Sattel „Lovell“ “Lovell” all purpose saddle PFIFF Hergestellt aus hochwertigem Leder in ausgefeilter Handwerkskunst für höchste Qualitätsansprüche an den Sitzkomfort. Entworfen, um die Bewegungsfreiheit des Pferdes zu fördern und dem Reiter zu einer korrekten Sitzposition zu verhelfen. Abnehmbare Wadenpauschen durch Schraubverschluss, flexibler Sattelbaum, offene Kammer, Keilkissen, elastischer und ergonomisch geformter Sattelbaum, weicher Sitz, breiter Kissenkanal und das stabile Kopfeisen zeichnen diesen Sattel aus. Farbe schwarz (60) Größe 17,5´´ Kammerweite II Artikel-Nr. 004162 € 795,00*

3. 004162

*Siehe Innencover und S. 328 005_Reiten.indd 127

127

27.12.12 14:48

1. 004172

1 PFIFF VS-Sattel „Vision“ PFIFF all purpose saddle “Vision” Dieser robuste Sattel zeichnet sich durch seine gelungene Verbindung aus Kunststoffbaum inklusive Kopfeisen und bestens verarbeitetem Rindleder aus. Das serienmäßige Keilkissen ermöglicht eine gute Passform. Farbe schwarz (60) Größe 15,5´´, 16,5´´, 17,5´´, Kammerweite II Artikel-Nr. 004172 € 625,00*

3. 004219

128

005_Reiten.indd 128

2. 004726

2 VS-Sattel „Beauty“ inklusive Steigbügelriemen und Steigbügeln All purpose saddle “Beauty” incl. stirrup-leather and stirrups Stabiler Sattel mit Büffellederanteilen, Kniepauschen, Keilkissen und Wadenpauschen. Geliefert wird der Sattel mit Steigbügelriemen und Steigbügeln. Farbe schwarz (60) Größe 12´´, 15´´, 16´´, 17,5´´, 18´´, Kammerweite II Artikel-Nr. 004726 € 179,90* (Stück)*

3 VS-Sattel „New Lord“ All purpose saddle “New Lord” Doubliertes Leder, abnehmbare Wadenpauschen, Keilkissen, Oberschenkelpolsterung. Farbe schwarz (60) Größe 15,5´´ Kammerweite III, 17,5´´ Kammerweite II Artikel-Nr. 004219 € 199,00* (Stück)*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:48

SPRINGSÄTTEL

1. 004499

60 2. 004156

1 PFIFF Springsattel „Gotthardt“ PFIFF jumping saddle “Gotthardt” Hergestellt aus hochwertigem Leder in ausgefeilter Handwerkskunst für höchste Qualitätsansprüche an Optik und Sitzkomfort. Entworfen, um die Bewegungsfreiheit des Pferdes zu fördern und dem Reiter zu einer korrekten Sitzposition zu verhelfen. Weitere Vorzüge wie der Flachsitz, die offene Kammer, der flexible Sattelbaum und das Keilkissen runden das Bild des perfekten Sattels ab. Farbe schwarz (60), Auf Anfrage: braun (50), cognac (52), Größe 15´´ Kammerweite IV 16,5´´, 17,5´´, Kammerweite I, II, III Artikel-Nr. 004499 € 1095,00*

2 PFIFF Springsattel „Ramiro“ PFIFF jumping saddle “Ramiro” Hergestellt aus hochwertigem Leder in ausgefeilter Handwerkskunst für höchste Qualitätsansprüche an den Sitzkomfort. Entworfen, um die Bewegungsfreiheit des Pferdes zu fördern und dem Reiter zu einer korrekten Sitzposition zu verhelfen. Abnehmbare Wadenpauschen durch Schraubverschluss, flexibler Sattelbaum, offene Kammer, tiefer Sitz und das Keilkissen gewährleisten einen hohen Zufriedenheitsfaktor. Farbe schwarz (60), Auf Anfrage: braun (50), cognac (52) Größe 16,5´´ Kammerweite II 17,5´´ Kammerweite I, II, III Artikel-Nr. 004156 € 1095,00*

NEUES MODELL

3 PFIFF Springsattel „Alberto“ PFIFF jumping saddle “Alberto” Springsattel mit hochwertigem Büffelleder und Kunstlederanteilen, geschmeidigem, fein strukturiertem Oberleder und in erstklassiger handwerklicher Verarbeitung mit weichem Sitz, Keilkissen und offener Kammer gefertigt. Farbe schwarz (60) Größe 17,5´´ Kammerweite II Artikel-Nr. 100998 € 209,95*

3. 100998

*Siehe Innencover und S. 328 005_Reiten.indd 129

129

27.12.12 14:48

60 1. 004432

2. 004438

1 PFIFF Haflingersattel PFIFF Haflinger saddle Extra weite Kammer, stabiles Rindleder, wollgefülltes Sattelkissen, gepolsterte Kniepauschen, Schweifriemenöse. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe 18´´ Artikel-Nr. 004432 € 189,50*

2 Islandsattel mit Rippsitz Icelandic saddle with ribbed seat Komplett aus Rindleder, langgezogene Trachten mit Befestigungsösen, hoher Sitzkomfort durch Rippsitzpolsterung. Farbe schwarz (60) Größe 18´´ Kammerweite II Artikel-Nr. 004438 € 279,50*

3 PFIFF Haflinger-Sattel „Vision“ PFIFF haflinger saddle “Vision” Der strapazierfähige Sattel ist aus einem extra breiten Kunststoffbaum inklusive Kopfeisen gefertigt. Bestens verarbeitetes Rindleder verleiht dem Sattel eine ansprechende Optik. Das serienmäßige Keilkissen und die extra weite Haflingerkammer gewährleisten eine gute Passform. Der Sattel verfügt zudem über einen elastischen Sattelbaum, einen sehr weichen Sitz, einen breiten Kissenkanal und ein sehr stabiles Kopfeisen. Die Kammerweite ist auf Wunsch änderbar. Farbe schwarz (60) Größe 16,5´´, 18´´, Kammerweite extra weit Artikel-Nr. 004173 € 625,00*

3. 004173

130

005_Reiten.indd 130

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:48

NEW 1. 101576

NEW

NEW 2. 101575

1 PFIFF Basicline Synthetik-Sattel PFIFF basicline synthetic saddle Sehr leichter, abwaschbarer Synthetiksattel aus der PFIFF Basicline-Serie in verbesserter und noch stabilerer Ausführung mit extra griffiger Sitz- und Pauschenfläche. Der Synthetiksattel ist mit Steigbügeln und Steigbügelriemen ausgestattet und in zwei Sitzgrößen erhältlich. Farbe schwarz (60) Größe 16‘‘, 17‘‘ Artikel-Nr. 101576 € 159,90* 2 PFIFF Basicline Synthetik-Shettysattel PFIFF basicline synthetic Shetland saddle Sehr leichter, abwaschbarer Shetty-Synthetiksattel aus der PFIFF BasiclineSerie in verbesserter und noch stabilerer Ausführung. Der Synthetiksattel ist mit praktischer Sattelanfassvorrichtung, Steigbügeln und Steigbügelriemen ausgestattet. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 101575 € 89,95*

3 Pony-Sattel-Set Pony saddle set Kunststoff-Ponysattel mit Sattelgurt (80 cm), Alu-Steigbügeln und Steigbügelriemen (110 cm). Individuelle Passform durch ein mit Klettverschlüssen gefertigtes, abnehmbares Sattelkissen. Kniepauschen (ebenfalls abnehmbar durch Befestigung mit Klettverschluss) verleihen dem Ponyreiter guten Halt. Der Griff am Vorderzwiesel gibt dem Anfänger eine besondere Sicherheit. Farbe schwarz (60), schwarz-pink (126) Größe 15´´, 16,5´´ Artikel-Nr. 100211 € 99,95*

*Siehe Innencover und S. 328 005_Reiten.indd 131

3. 100211

4. 004428

4 Pony-Reitkissen Pony riding pad Lederreitkissen mit Filzunterlage, inklusive Anfassriemen, Bauchgurt, Steigbügelriemen und Steigbügeln. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 004428 € 99,95*

131

27.12.12 14:48

60 60

1. 004509

1 Kaltblutsattel Draught saddle Stabiles Rindleder, extra weite Kammer, gepolsterter Rippsitz, stark gepolsterte Kniepauschen, langgezogene Trachten mit Packringen, Schweifriemenöse. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe 18´´ Artikel-Nr. 004509 € 239,00*

132

005_Reiten.indd 132

2. 004491

2 Wandersattel „Trooper“ Trekking saddle “Trooper” Stabiles Büffelleder, sehr weiches Sitzpolster, Trachten und Vorrichtungen für Satteltaschen (vorne und hinten). Farbe braun (50) Größe 18´´ Kammerweite III Artikel-Nr. 004491 € 275,90*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:48

2. 004185

1. 004502

1 Stocksattel mit Horn Stock saddle with horn Aus feinstem Büffelleder mit exklusiver Verzierung, handgefüllter Kissenpolsterung, inklusive Steigbügelriemen, Steigbügel, Ober- und Bauchgurt. Farbe braun (50) Größe 17,5´´ Kammerweite I Artikel-Nr. 004502 € 369,00*

*Siehe Innencover und S. 328 005_Reiten.indd 133

2 Trekkingsattel Trekking saddle Distanzsattel ohne Sattelbaum aus bequemem, lederartig genarbtem Kunstleder. Mit abnehmbarem Sitz (De- und Montage durch starke Klettverschlüsse möglich), gepolsterten Kunstleder-Sattelblättern, Fender, Ledergurtstrippen, lederüberzogenen Steigbügeln, zwei Packtaschenringen, einem Schweifriemenring und einem Sattelgurt. Farbe schwarz (60) Größe 17,5´´ Sattelgurtlänge ca. 85 cm Artikel-Nr. 004185 € 269,00*

133

27.12.12 14:48

FULL

KOMPLETT SET PONY

1. 004170 (Full)

1 Komplett Ausstattung Complete saddle set Sattel:

Im Set 175 - Größe 17,5 ist enthalten: Farbe Größe

Trense; inklusive Gurtzügel: (004183) Größe

Shetty, Pony, Full

Größe

Fillis-Steigbügel: (005042) (101292)

für 12´´, 15´´ für 17,5´´

Steigbügelriemen:

Größe

Shetty, Pony, Full

Baumwoll-Sattelgurt: (101301)

Größe

80 – 140 cm

(003370 Pony)

(003140 Full)

Artikel-Nr.

005_Reiten.indd 134

schwarz (60) 12´´, 15´´, 17,5´´

Wassertrense: (006270)

Schabracke: (100087 Shetty)

134

1. 004170 (Pony)

8,5/ 9,5/ 10,5/ 11,5/ 12,5/ 13,5/ 14,5 cm

weiß (01), blau (20), hellblau (23), flieder (83) weiß (01), rot (10), blau (20), hellblau (23), grün (30), schwarz (60), flieder (83) weiß (01), rot (10), blau (20), grün (30), schwarz (60) 004170

€ 239,50*

- VS-Sattel in schwarz mit beiger Ziernaht und in der Sitzgröße 17,5´´ Kammerweite II - Trensenzaum in schwarz mit beigen Nähten und in der Größe Full - Wassertrense variabel in den Größen 11,5/ 12,5/ 13,5/ 14,5 cm - Fillis-Steigbügel mit der Trittweite 12 cm - Steigbügelriemen in schwarz und in der Größe Full - Baumwoll-Sattelgurt in schwarz und variabel in den Größen 100 – 140 cm - VS Schabracke in der Größe Full, variabel in den Farben weiß, rot, blau, grün oder schwarz

Im Set 150 - Größe 15 ist enthalten: - VS-Sattel in schwarz mit beiger Ziernaht und in der Sitzgröße 15´´ Extra breite Kammerweite - Trensenzaum in schwarz mit beigen Nähten und in der Größe Pony - Wassertrense in der Größe 10,5 cm - Fillis-Steigbügel mit der Trittweite 9,5 cm - Steigbügelriemen in schwarz und in der Größe Pony - Baumwoll-Sattelgurt in schwarz und variabel in den Größen 80 – 110 cm - Schabracke VS in der Größe Pony, variabel in den Farben weiß, rot, hellblau, blau, grün, schwarz oder flieder

Im Set 120 - Größe 12 ist enthalten: - VS-Sattel in schwarz mit beiger Ziernaht und in der Sitzgröße 12´´ Extra breite Kammerweite - Trensenzaum in schwarz mit beigen Nähten und in der Größe Shetty - Wassertrense in den Größen 8,5 / 9,5 cm - Fillis-Steigbügel mit der Trittweite 9,5 cm - Steigbügelriemen in schwarz und in der Größe Shetty - Baumwoll-Sattelgurt in schwarz und variabel in den Größen 80 – 100 cm - Schabracke VS in der Größe Shetty, variabel in den Farben weiß, hellblau, blau oder flieder.

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:48

ZUBEHÖR 60

1. 004434 50

2. 004449

3. 004724

1 Sattelanfassriemen, rundgenäht Saddle handle, rolled leather Sattelanfassriemen aus Leder, rundgenäht, ca. 35 cm lang. Farbe braun (50), schwarz (60) Artikel-Nr. 004434 € 5,70* 2 Sattel-Schweifriemen aus Leder Leather crupper Mit Einschubplatte für den Sattelkanal (keine Schweiföse am Sattel erforderlich). Farbe schwarz (60) Größe Pony, Full Artikel-Nr. 004449 € 19,95*

4. 005205

5. 005048

4 Gurtspanner Girth tightener Der Gurtspanner bewirkt mit Hilfe seiner Hebelwirkung eine enorme Erleichterung beim Nachgurten; aus massivem Holz. Farbe beige (97) Artikel-Nr. 005205 € 6,50* 5 PFIFFsoft Schweifschoner PFIFFsoft Tailguard Schweifschoner aus weichem, abwaschbarem synthetischen Soft-Kautschuk mit Klettverschluss und Befestigungsring an der Oberseite. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 005048 € 8,95*

3 T-Stück für Schweifriemen T-piece for crupper Einschubplatte für den Sattelkanal (keine Schweiföse am Sattel erforderlich). Auch für Ponysättel anwendbar. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 004724 € 6,90*

*Siehe Innencover und S. 328 005_Reiten.indd 135

135

27.12.12 14:48

Individuelle Sattelanpassung bei PFIFF

Bewährte Technik

1. 004086

2. 004084/ 004085

3. 004080

Wir bieten an: Reparaturarbeiten aller Art (auch Fremdfabrikate).

4. 101012

5. 004087

1 Individuelle Sattelanpassung Individual saddle fitting Die Fixierung des Sattels erfolgt an drei Punkten: am Vorderzwiesel und an den beiden Ortspitzen. So fixiert, wird der Sattel auf Spannung gebracht. Zwischen den Ortspitzen wird die Weite gemessen. Durch stetige Hitzeeinwirkung und Erhöhen der hydraulischen Spannung wird die Sattelkammer inklusive Kopfeisen geweitet. Nach Erlangen der gewünschten Weite muss der Sattel mehrere Stunden auskühlen. Die erreichbare Kammeränderung bei PFIFF-Sätteln liegt bei ca. 1 – 2 cm. Bei anderen Markensätteln bedarf die Änderung Rücksprache mit unserer Sattlereiabteilung. Artikel-Nr. 004086 € 60,00* 2 Sattelkissen nachpolstern Saddle re-flocking Artikel-Nr. 004084 € 85,00* Sattelkissen neu polstern Complete saddle re-flocking Polster der Auflagefläche wird komplett entfernt und erneuert. Artikel-Nr. 004085 € 105,00* 3 Gurtstrupfen Erneuerung (1. Strupfe) New girth strap Kurze Gurtstrupfe. Artikel-Nr. 004080 € 29,00* Ohne Abbildung Jede weitere Gurtstrupfen-Erneuerung (am selben Sattel) Each additional new girth strap (at the same saddle) Kurze Gurtstrupfe. Artikel-Nr. 004081 € 15,00*

136

005_Reiten.indd 136

6. 005109

Ohne Abbildung Gurtstrupfen-Erneuerung (1. Strupfe) New girth strap (first strap) Lange Gurtstrupfe. Artikel-Nr. 004082 € 39,00* Ohne Abbildung Jede weitere Gurtstrupfen-Erneuerung (am selben Sattel) Each additional new girth strap (at the same saddle) Lange Gurtstrupfe. Artikel-Nr. 004083 € 29,00* 4 Kopfeisen Gullet Kopfeisen zur individuellen Bestimmung der Kammerweite des Sattels. Kann gewechselt werden, um den Sattel an unterschiedliche Pferde anzupassen. Kopfeisen in allen gängigen Kammerweiten (26, 28, 30) erhältlich; der PFIFF Dressursattel Charles ist serienmäßig mit einem 32er-Kopfeisen ausgestattet. Größe 26 – 30 cm Artikel-Nr. 101012 € 8,40* 5 Sturzfeder-Erneuerung Stirrup bar renewal Sturzfeder Erneuerung inklusive Austausch. Artikel-Nr. 004087 € 95,00 (Paar)* 6 Widerristmesser Withers measure Die Widerrist-Breite und das Widerrist-Profil sind erforderlich, um einen gut sitzenden Sattel für Ihr Pferd zu finden. Länge 40 cm Artikel-Nr. 005109 € 5,70*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:49

Nominiert - Nominee Ausstellung im Innovationsforum Halle 4.2 Stand L40 Exhibition in the Innovation Forum in Hall 4.2, Booth L40

spoho12_9_Inno_Nominee_A5_RZ.indd 1

08.08.12 15:25

NEW 30°C

1. 101599

1 Smallfix® Smallfix® Smallfix® - Einer für alle! Der einzigartige Smallfix® ist der universell einsetzbare Sattelaufsatz: Mit nur wenigen Handgriffen lässt sich der Sattelaufsatz Smallfix® sowohl an die körperlichen Voraussetzungen des jeweiligen Reiters als auch auf jeden beliebigen englischen Sattel anpassen. Das Vorderzwiesel- und das mit Hilfe von äußerst strapazierfähigen Klettverschlüssen flexibel einstellbare Sitzflächenpolster gewähren aufgrund der individuellen Anpassung der Sitzfläche an die Gesäßgröße des Reiters einen äußerst sicheren Sitz des Reiters. Mit Hilfe des Sitzflächenpolsters kann zudem eine bestmögliche Komfortoptimierung für den Reiter erzielt werden. In Kombination mit dem hervorragend haftenden Material bietet der Smallfix® dem Reiter neben dem überaus bequemen auch den erwünschten, sicheren Halt im Sattel. Ein mit Karabinerhaken bestückter, leicht und schnell an den Sattel anzubringender Sattelanfassriemen gewährt dem Reiter darüber hinaus zusätzliche Sicherheit. Die ebenso handliche und mit Klettverschlüssen rasch anbringbare Abdeckung der Sitzfläche schont im Fall des Nichteinsatzes des Smallfixes dessen Klettverschluss und zugleich die Kleidung des Reiters. Die Stützpolster des Smallfixes® sind herausnehmbar; der Sattelaufsatz ist zudem bei 30° C waschbar. Die zum spoga horse Innovationspreis nominierte Weltneuheit Smallfix® hat sich in den Bereichen des therapeutischen Reitens und des Schulpferdebetriebes bereits bestens bewährt. braun (50), schwarz (60), grau (96) Farbe Größe Full Artikel-Nr. 101599 € 179,95*

*Siehe Innencover und S. 328 005_Reiten.indd 137

NEW

137

27.12.12 14:49

NEW 1. 101592 66

128

182

2. 101301

3. 101304

4.005569

NEW

138

006_Reiten.indd 138

1 PFIFF Basicline Baumwoll-Sattelgurt PFIFF basicline cotton girth Gepolsterter Baumwoll-Sattelgurt mit auflockerndem, akzentuiertem Farbstreifen und Edelstahlschnallen (passend zu Artikel-Nr. 101534 und 101535). Farbe schwarz-rot (66), schwarz-blau (67), schwarz-hellblau (128), schwarz-hellbraun(182) Länge 80 – 140 cm Artikel-Nr. 101592 € 11,95*

3 PFIFF Baumwoll-Sattelgurt PFIFF cotton girth Baumwoll-Sattelgurt mit elastischen Gummizügen an einer Seite und Edelstahlschnallen. Farbe schwarz (60) Länge 110 – 150 cm 101304 € 15,95* Artikel-Nr.

2 Baumwoll-Sattelgurt Cotton girth Gepolsterter Baumwoll-Sattelgurt mit Edelstahlschnallen. Farbe schwarz (60) Länge 80 – 140 cm Artikel-Nr. 101301 € 11,95*

4 PFIFFsoft Sattelgurt mit Gummizug PFIFFsoft girth with elastic Besonders weicher, abwaschbarer und wasserabweisender Sattelgurt mit Gummizug an einer Seite. Farbe schwarz (60) Länge 105 – 145 cm Artikel-Nr. 005569 € 22,95*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 15:58

Platin Serie

Platin Serie 1. 101468

2. 101469

3. 005113

4. 005018

5. 005021

6. 101303

7. 101302

1 PFIFF Platin, Lederkurzgurt „Dudley“ PFIFF Platin, short leather girth “Dudley” Der PFIFF Platin Lederkurzgurt Dudley ist ein anatomisch geformter Kurzgurt aus hochwertigem Leder mit weicher Polsterung und Rollschnallen. Farbe schwarz (60) Länge 55 cm, 65 cm, 75 cm Artikel-Nr. 101468 € 69,50*

5 PFIFFsoft Kurzgurt mit Gummizug PFIFFsoft short girth with elastic rubber bands Besonders schonender Kurzgurt aus weichem Material und mit elastischen Gummizügen (beidseitig). Farbe schwarz (60) Länge 55 cm, 65 cm, 75 cm Artikel-Nr. 005021 € 34,95*

2 PFIFF Platin, Lederkurzgurt „Luton“ PFIFF Platin, short leather girth “Luton” Der PFIFF Platin Lederkurzgurt Luton ist ein Lederkurzgurt der Extraklasse. Er ist aus hochwertigem Leder mit extra weicher Polsterung und breiter, lederner Schnallenabdeckung mit strapazierfähigem Klettverschluss über den Rollschnallen gefertigt. Farbe schwarz (60) Länge 55 cm, 65 cm, 75 cm Artikel-Nr. 101469 € 106,95*

6 PFIFF Baumwoll-Kurzgurt PFIFF short cotton girth Baumwollgurt mit elastischen Gummizügen an einer Seite und Edelstahlschnallen. Farbe schwarz (60) Länge 50 cm, 60 cm, 70 cm Artikel-Nr. 101303 € 16,95*

3 Anatomischer PFIFFsoft Sattelgurt Anatomical PFIFF soft saddle girth Anatomisch geformter Sattelgurt aus weichem Polyurethan-Außenmaterial, mit elastischen Gummizügen (beidseitig) und Edelstahlschnallen. Durch die besondere Form des Sattelgurtes können Scheuerstellen vermieden werden. Farbe schwarz (60) Länge 50 cm, 60 cm, 70 cm Artikel-Nr. 005113 € 29,75*

7 Baumwoll-Kurzgurt Short cotton girth Gepolsterter Baumwoll-Kurzgurt mit Edelstahlschnallen. Farbe schwarz (60) Länge 40 cm, 50 cm, 60 cm, 70 cm Artikel-Nr. 101302 € 12,50*

4 PFIFFsoft Kurzgurt PFIFFsoft short soft saddle girth Abwaschbarer Kurzgurt mit vernickelten Eisenschnallen; in drei unterschiedlichen Längen erhätlich. Farbe schwarz (60) Länge 50 cm, 60 cm, 70 cm Artikel-Nr. 005018 € 17,95*

*Siehe Innencover und S. 328 006_Reiten.indd 139

139

21.12.12 15:58

Platin Serie

1. 892080 62

2. 101472

60 3. 100829

4.100755

5. 100754

1 Ledergurt mit Bauchschutz „York“ Leather stud guard girth “York” Ledergurt mit Bauchschutz, beidseitig elastischen Gummieinsätzen und einer mittigen Schnalle zur Befestigung des Vorderzeuges, des Martingals oder der Schlaufzügel. Farbe braun (50), cognac (52), schwarz (60), schwarz-braun (62) Länge 125 cm, 135 cm Artikel-Nr. 892080 € 195,00* 2 PFIFF Platin, Ledersattelgurt „Bolton“ PFIFF Platin, leather girth “Bolton” Der PFIFF Platin Ledersattelgurt Bolton ist aus hochwertigem Leder und mit 3 D-Ringen, Edelstahlrollschnallen, anatomisch geformter Unterpolsterung und Gummizug an einer Gurtseite gefertigt. Farbe braun (50), schwarz (60) Länge 105 cm – 145 cm Artikel-Nr. 101472 € 99,95* 3 Ledersattelgurt Leather girth Gepolsterter Ledersattelgurt mit Gewebeverstärkung, Edelstahlschnallen und Gummizug an einer Seite. Farbe schwarz (60) Länge 125 – 145 cm Artikel-Nr. 100829 € 56,50*

140

006_Reiten.indd 140

4 Ergo Lederbauchgurt Ergo leather girth Die geschwungene Form des Ergo Lederbauchgurtes gewährleistet eine maximale Bewegungsfreiheit des Pferdes im Ellbogenbereich. Der Elastikeinsatz verhindert ein zu starkes Angurten und passt sich automatisch der Bewegung des Pferdes an. Farbe schwarz (60) Länge 125 cm – 145 cm Artikel-Nr. 100755 € 123,95* 5 Ergo Lederkurzgurt Ergo short leather girth Die geschwungene Form des Ergo Lederkurzgurtes gewährleistet eine maximale Bewegungsfreiheit des Pferdes im Ellbogenbereich. Der Elastikeinsatz verhindert ein zu starkes Angurten und passt sich automatisch der Bewegung des Pferdes an. Farbe schwarz (60) Länge 55 cm – 75 cm Artikel-Nr. 100754 € 115,95*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 15:58

NEW

2. 101222

1. 101639

4. 004105

3. 004180

5. 004025

Platin Serie 6. 101497

NEW

1 PFIFF Basicline Steigbügelriemen, Leder PFIFF Basicline stirrup-leathers Steigbügelriemen aus strapazierfähigem Leder mit massiven Schnallen und Lochnummerierung. Farbe schwarz (60) Länge Pony (ca. 110 cm), Full (ca. 140 cm) Artikel-Nr. 101639 € 14,95 (Paar)*

4 Steigbügelriemen, deutsches Leder Stirrup-leather, german leather Extra stabile sowie reißfeste Steigbügelriemen aus hochwertigem, deutschen Leder mit Gewebeverstärkung und Lochnummerierung. Farbe schwarz (60) Länge 140, 160, 175 cm Artikel-Nr. 004105 € 89,90 (Paar)*

2 Steigbügelriemen mit Edelstahlschnallen Stirrup-leather with stainless steel buckles Steigbügelriemen aus strapazierfähigem Leder mit Lochnummerierung und Edelstahlschnallen. Farbe braun (50), schwarz (60) Länge Pony (ca. 110 cm), Full (ca. 160 cm) Artikel-Nr. 101222 € 17,95 (Paar)*

5 Steigbügelriemen aus Leder, doubliert Stirrup-leather, lined Doublierte, extra stabile sowie reißfeste Steigbügelriemen mit Gewebeverstärkung. Farbe schwarz (60) Länge Full (160 cm) Artikel-Nr. 004025 € 45,50 (Paar)*

3 Steigbügelriemen, Leder Stirrup-leather Steigbügelriemen aus strapazierfähigem Leder mit Lochnummerierung. Farbe braun (50), schwarz (60) Länge Pony (ca. 110 cm), Full (ca. 160 cm) Artikel-Nr. 004180 € 15,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 006_Reiten.indd 141

6 PFIFF Platin, Bügelriemen „Wakefield“ PFIFF Platin, stirrup-leather “Wakefield” Der PFIFF Platin Bügelriemen ist aus hochwertigem Leder gefertigt. Der Bügelriemen ist mit einer durchgehenden Polypropyleneinlage, die eine dauerhafte Formstabilität garantiert, und mit Edelstahlschnallen ausgestattet. Farbe schwarz (60) Länge 145 cm, 160 cm Artikel-Nr. 101497 € 54,90 (Paar)*

141

21.12.12 15:58

1. 005042

3. 005160

4. 005251

2. 005126

1 Ponysteigbügel Pony stirrups Aus vernickeltem Eisen, inklusive schwarzer Gummieinlagen. Trittweite 9,5 cm Artikel-Nr. 005042 € 17,95 (Paar)* 2 Kunststoff-Steigbügel Plastic stirrups Leicht und stabil. Farbe schwarz (60) Größe Pony (Trittweite – 9,5 cm) € 18,95 (Paar)* Full (Trittweite – 12 cm) € 19,95 (Paar)* Artikel-Nr. 005126

142

006_Reiten.indd 142

5. 005250

6. 005025

3 Steigbügeleinlagen, Pony Pony treads Gummi. Farbe weiß (01) Trittweite 9,5 cm Artikel-Nr. 005160 € 2,95 (Paar)*

5 Steigbügeleinlagen, gerade Flat stirrup treads Gummi. Farbe weiß (01), schwarz (60) Trittweite 12 cm Artikel-Nr. 005250 € 3,60 (Paar)*

4 Steigbügeleinlagen, schräg Sloping stirrup treads Gummi. Farbe weiß (01) Trittweite 12 cm Artikel-Nr. 005251 € 5,95 (Paar)*

6 Metall-Steigbügeleinlagen, Edelstahl Metal treads, stainless steel Besonders griffig, Edelstahl. Trittweite 12 cm Artikel-Nr. 005025 € 5,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 15:58

1. 101291

1 Fillis-Edelstahl-Steigbügel Fillis stainless steel stirrup Erstklassige Verarbeitung; inklusive gerader Gummieinlagen. Größe Pony (Trittweite – 9 cm) € 25,95 (Paar)* Full (Trittweite – 12 cm) € 25,95 (Paar)* Artikel-Nr. 101291

*Siehe Innencover und S. 408 006_Reiten.indd 143

2. 101292

2 Fillis-Steigbügel Fillis stirrups Größe Pony (Trittweite – 9 cm) Full (Trittweite – 12 cm) Artikel-Nr. 101292

€ 21,30 (Paar)* € 21,30 (Paar)*

143

21.12.12 15:58

2. 005004

1. 005125

3. 005550

Ohne Steigbügel

4. 005023

5. 005024

Gebrauchshinweise zu Steigbügeln: – Alle Steigbügel nur in Verbindung mit der Anti-Rutsch-Gummieinlage benutzen! – Nach starker Abnutzung oder bei optisch sichtbaren Mängeln an der Trittfläche die Gummieinlagen ersetzen/austauschen! – Trittflächen jederzeit von Verunreinigungen befreien! – Auf optimalen Sitz der Steigbügeleinlagen vor dem Gebrauch achten! – Öl- und Seifenkontakt vermeiden! – Nur Steigbügelriemen verwenden, die vom Fachhandel empfohlen werden und speziell für den Reitsportbedarf konzipiert wurden! – Steigbügel sollten regelmäßig durch Rostlösungsmittel und Spezialpolituren von Korrosion befreit werden! – Bei sichtbaren Beschädigungen an Steigbügeln, Bügeleinlagen oder anderen Reitsportartikeln, den betroffenen Artikel reparieren lassen oder austauschen! – Bei starker einseitiger Belastung der Steigbügelriemen wird dringend empfohlen, diese von Zeit zu Zeit seitenweise zu tauschen!

1 Sicherheits-Steigbügeleinlagen Safety stirrup hoods Besonders griffige Trittfläche, die durch zwei Schrauben leicht zu wechseln ist. Passend für alle Steigbügel; bitte Trittweite beachten. Ohne Steigbügel. Farbe schwarz (60) Größe Pony (Trittweite – 9,5 cm) € 19,75 (Paar)* Full (Trittweite – 12 cm) € 20,95 (Paar)* Artikel-Nr. 005125 2 Island-Sicherheitssteigbügel, Edelstahl Icelandic safety stirrup, stainless steel Sicherheitssteigbügel aus Edelstahl und TÜV-Bauart geprüft. Trittweite 12 cm Artikel-Nr. 005004 € 42,60 (Paar)*

4 Ersatzring aus Gummi für Sicherheitssteigbügel Replacement rubber ring for peacock for safety stirrup irons Passend zu Artikel-Nr. 005550. Artikel-Nr. 005023 € 1,50 (Stück)* 5 Ersatzstück aus Leder Replacement leather for peacock safety stirrups Aus Leder, zur Verbindung von Gummiring und Sicherheitssteigbügel. Passend zu Artikel-Nr. 005550. Farbe braun (50) Artikel-Nr. 005024 € 1,50 (Stück)*

3 Sicherheitssteigbügel Peacock safety stirrups Aus Edelstahl mit Seitengummi und Lederschlaufe. Erstklassige Verarbeitung; inklusive gerader Gummieinlagen. Trittweite 12 cm Artikel-Nr. 005550 € 44,95 (Paar)*

144

006_Reiten.indd 144

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 15:58

20 62

2. 101483

1. 101482

60 82

3. 100373

4. 100206

1 PFIFF Kunststoff-Steigbügel PFIFF Synthetic stirrups Der Einsatz von innovativen Materialien gepaart mit den bekannten und bewährten Eigenschaften von „profile Premium“ wie Leichtigkeit, Robustheit und Eleganz garantieren eine effektive und komfortable Handhabung der Steigbügel. Mit den vielfarbigen, poppigen Steigbügeleinlagen erhalten Sie zudem die Möglichkeit, Ihren Steigbügel zu personalisieren und aufzupeppen. Farbe schwarz (60) Größe Pony (Trittweite – 10,5 cm) Full (Trittweite – 12,5 cm) Farbe Größe Artikel-Nr.

schwarz-grau (57), schwarz-braun (62) Full 101482 € 21,95 (Paar)*

2 PFIFF Steigbügeleinlagen PFIFF stirrup treads Poppige Steigbügeleinlagen zu Artikel-Nr. 101482. Farbe rot (10), orange (15), blau (20), grün (30), hellgrün (32), gelb (40), pink (82) Größe Pony, Full Artikel-Nr. 101483 € 9,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 006_Reiten.indd 145

3 Sicherheitssteigbügel Safety stirrups Sicherheitssteigbügel mit dem 6-Way-Ultimate-Movement-System sind in jede Richtung biegbar. Eine extrem sanfte Technik ermöglicht Vorwärts-, Rückwärtsund Seitwärtsbewegungen. Hohe Stoßfestigkeit. Lieferung erfolgt mit auswechselbaren Trittflächen in Gummi und Metall. Trittweite 12 cm Artikel-Nr. 100373 € 89,95 (Paar)* 4 Steigbügel mit flexibler Trittfläche Stirrup with flexible tread Die Reflex-Hochtechnologie-Steigbügel sind aus einem der robustesten Hightech-Polymere von Dupont® gefertigt. Bestechende Hauptmerkmale sind: - eine integrierte 3D-Drehlager-Trittfläche mit schockabsorbierendem Lager, um Spannung von Gelenken und Knien zu nehmen - eine Anti-Rutsch-Trittoberfläche mit Faserverstärkung für besseren Grip - eine tiefere Trittfläche für besseren Kontakt und Komfort - ein geringes Profil, um schnelles Herausgeleiten im Notfall zu ermöglichen. Sogar bei niedrigen Temperaturen ist der Steigbügel hoch belastbar. Nahezu bruchfeste, abwaschbare und rostfreie Qualität. Farbe schwarz (60) Größe Full (Trittweite - 12 cm) Artikel-Nr. 100206 € 29,75 (Paar)*

145

21.12.12 15:59

Platin Serie

1. 101477

3. 101475

2. 101474 50

1 PFIFF Platin, Kandare „Sunderland“ PFIFF Platin, double bridle “Sunderland” Der PFIFF Platin Kandarenzaum Sunderland ist ein sehr schmal gehaltener Kandarenzaum aus hochwertigem Leder mit weich unterlegtem Genickstück und silberfarbenen Beschlägen. Das sehr breit unterlegte schwedische Reithalfter ist beidseitig verschnallbar. Der PFIFF Platin Kandarenzaum ist mit einem StrassStirnband ausgestattet. Der Trensenzügel ist an der Unterseite gummiert, der Kandarenzügel ist aus Leder. Farbe schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101477 € 153,95*

4. 101476

2 PFIFF Platin, Trensenzaum „Sheffield“ PFIFF Platin, snaffle bridle “Sheffield” Der PFIFF Platin Trensenzaum Sheffield ist ein schmal gehaltener, aus hochwertigem Leder und mit abgerundeten Beschlägen gefertigter Trensenzaum. Das gebogene Stirnband ist mit edlen, halbrunden Metallsteinchen gefertigt. Der Trensenzaum wird mit einem Ton-in-Ton unterlegtem Reithalfter und Gurtzügeln mit Lederstegen geliefert. Die schwarze Ausführung ist mit silberfarbenen Beschlägen, die braune Ausführung mit goldfarbenen Beschlägen ausgestattet. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101474 € 109,95* 3 PFIFF Platin, Trensenzaum „Plymouth“ PFIFF Platin, snaffle bridle “Plymouth” Der PFIFF Platin Trensenzaum Plymouth ist ein sehr schmal gehaltener Trensenzaum in eleganter Optik und aus hochwertigem, gewachstem Leder mit weich gepolstertem Genickstück und komfortablem Ohrenausschnitt, exklusivem Strass-Stirnband und inklusive Gurtzügel gefertigt. Das Reithalfter ist beidseitig einschnallbar und ebenfalls weich unterlegt. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101475 € 59,95*

146

007_Reiten.indd 146

4 PFIFF Platin, Trensenzaum „Preston“ PFIFF Platin, snaffle bridle “Preston” Der PFIFF Platin Trensenzaum Preston ist ein sehr schmal gehaltener, teilweise rundgenähter Trensenzaum aus hochwertigem Leder mit weich gepolstertem Genickstück und Nasenriemen. Das Reithalfter ist beidseitig einschnallbar und der Trensenzaum mit einem geschwungenen, exklusivem Strass-Stirnband bestückt. Die Zügel sind mit griffigem, gummieingewebtem Gurtband sowie Stegen ausgestattet. Farbe schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101476 € 139,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:34

Platin Serie 50

NEW 1. 101603

NEW 2. 101612

NEW

2 PFIFF Platin, Trensenzaum „Kirkby“ PFIFF Platin, snaffle bridle “Kirkby” Der PFIFF Platin Trensenzaum Kirkby ist ein schmal gehaltener, aus hochwertigem Leder gefertigter Trensenzaum mit einem sehr weich gepolstertem Genickstück und breit unterlegtem Reithalfter. Das beidseitig einschnallbare Reithalfter hat eine zusätzliche, weiche, verschiebbare Unterpolsterung am Kinn. Die Trense wird mit Gurtzügel und einem exklusivem Strass-Stirnband geliefert. Farbe schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101612 € 159,95* 3 PFIFF Platin, Trensenzaum „Clifton“ PFIFF Platin, snaffle bridle “Clifton” Die PFIFF Platin Trense Clifton ist ein sehr schmal gehaltener Trensenzaum aus hochwertigem Leder mit weich unterlegtem Genickstück und silberfarbenen Beschlägen. Das weich unterlegte, schwedische Reithalfer mit LacklederNasenriemen ist beidseitig einschnallbar. Der PFIFF Platin Trensenzaum hat ein sehr schmales, geschwungenes Stirnband mit kleinen, hellen Strasssteinen in einer silberfarbenen Einfassung; mit Gurtzügel. Farbe schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101613 € 159,95*

*Siehe Innencover und S. 328 007_Reiten.indd 147

Ohne Gebiss

NEW

1 PFIFF Platin, Trensenzaum PFIFF Platin, Snaffle bridle Der PFIFF Platin Trensenzaum ist ein sehr schmal und fein gehaltener Trensenzaum mit einem geschwungenem, vierreihigem Strassstirnband, engl.komb. Reithalfter und Gurtzügel. Die schwarze Ausführung ist mit silberfarbenen Beschlägen, die braune Ausführung mit goldfarbenen Beschlägen ausgestattet. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101603 € 139,95*

NEW 3. 101613

147

27.12.12 14:34

PFIFF by PASSIER 50 Messingbeschläge

60 Edelstahlbeschläge

50 Messingbeschläge

60 Edelstahlbeschläge

50 1. 101207

3. 101206

2. 101208 1 PFIFF Vorderzeug „Premium“ PFIFF breastplate “Premium” Das Vorderzeug Premium aus dem Hause Passier wurde exklusiv für PFIFF entworfen und gefertigt. Es besticht durch eine erstklassige Verarbeitung von hochwertigem Rindleder sowie eine komfortable Gebrauchstauglichkeit: Es ist mehrfach verstellbar und verfügt über eine abnehmbare Martingalgabel. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 101207 € 159,95* 2 PFIFF Trensenzaum „Premium“ PFIFF snaffle bridle “Premium” Der Trensenzaum Premium aus dem Hause Passier wurde exklusiv für PFIFF entworfen. Das englische Reithalfter wurde aus ausgewähltem Rindleder gefertigt und erstklassig verarbeitet. Genickstück und Nasenriemen sind soft unterlegt. Hochwertige Messingbeschläge verleihen der braunen Version des Trensenzaums eine edle Optik. Beide Modelle des Trensenzaums Premium verfügen über Gurtzügel mit Lederstegen. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101208 € 199,95*

60 4. 101210

3 PFIFF Kandare „Premium“ PFIFF double bridle “Premium” Die Kandare Premium aus dem Hause Passier wurde exklusiv für PFIFF entworfen und gefertigt. Sie besticht durch eine erstklassige Verarbeitung von hochwertigem Rindleder sowie ihren edlen Chic. Die Kandare verfügt über ein genickschonendes und über das soft gepolsterte Genickstück laufendes schwedisches Reithalfter. Kandaren- und Trensenzügel (mit Stegen) sind ebenfalls aus feinstem Leder angefertigt. Das dezent gehaltene Stirnband vollendet die schlichte Besonderheit dieses Produktes. Farbe schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101206 € 299,95*

148

007_Reiten.indd 148

4 PFIFF Bügelriemen mit Nyloneinlage „Premium“ PFIFF nylon lined strirrup leathers “Premium” Die Bügelriemen Premium aus dem Hause Passier wurden exklusiv für PFIFF entworfen. Die Bügelriemen sind handgefertigt und aus ausgewähltem, vorgestrecktem Rindleder hergestellt. Aufgrund der Vorstreckung behalten die Bügelriemen ihre ursprüngliche Länge bei. Die gebogenen Edelstahlschnallen passen sich dem Sattel optimal an und ermöglichen einen noch besseren Kontakt zum Pferd. Farbe braun (50), schwarz (60) Länge 130 cm, 140 cm, 150 cm, 160 cm, 170 cm Artikel-Nr. 101210 € 58,90 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:34

1. 004455

2. 100902

3. 004647

4. 004168

1 Kieffer-Trensenzaum „Silverline“ Kieffer snaffle bridle “Silverline” Kieffer-Trense aus hochwertigem Leder, mit englischem Reithalfter und Zusatzriemen, unterlegt, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz (60), schwarz-weiß unterlegt (61) Größe Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 004455 € 179,90* 2 Trensenzaum „Ashford“ Snaffle bridle “Ashford” Trensenzaum mit englischem Reithalfter und Zusatzriemen aus englischem Leder, braun oder schwarz unterlegt, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz (60), schwarz-braun (62) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 100902 € 69,95* 3 Trensenzaum, weißes Leder Snaffle bridle, white leather Erstklassige Handarbeit aus feinstem, weißem Leder mit englischem Reithalfter und Zusatzriemen, Ton-in-Ton unterlegt, inklusive Lederzügel. Farbe weiß (01) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 004647 € 51,95* 4 Trensenzaum mit mexikanischem Reithalfter Snaffle bridle with mexican noseband Erstklassige Handarbeit aus feinstem Leder mit mexikanischem Reithalfter, Ton-in-Ton unterlegt und edlen, goldfarbenen Beschlägen. Backenstücke zum Einhaken in die Gebissringe, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 004168 € 43,95* 5 Trensenzaum Snaffle bridle Rundgenähte, weiß unterlegte Trense mit englischem Reithalfter und Zusatzriemen, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz-weiß unterlegt (61) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 004153 € 44,95*

*Siehe Innencover und S. 328 007_Reiten.indd 149

60 6. 101505

5. 004153

6 PFIFF Trensenzaum PFIFF snaffle bridle Der PFIFF Trensenzaum in guter Lederqualität hat ein schwedisches Reithalfter und Gurtzügel mit Lederstegen. Der Trensenzaum ist Ton-in-Ton unterlegt. Die schwarze Ausführung ist mit silberfarbenen Beschlägen, die braune Ausführung mit goldfarbenen Beschlägen ausgestattet. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101505 € 49,95*

149

27.12.12 14:34

61 1. 100401

2. 100400

3. 004632

4. 004614

1 Trensenzaum „Westminster“ Snaffle bridle “Westminster” Mit englischem Reithalfter, Zusatzriemen und schwarz unterlegtem Stirnband sowie Reithalfter. Stirnband in graziler Brilliant-Optik, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 100401 € 49,95* 2 Trensenzaum „Canterbury“ Snaffle bridle “Canterbury” Mit englischem Reithalfter, Zusatzriemen und schwarz unterlegtem Stirnband sowie Reithalfter. Stirnband in graziler Brilliant-Optik, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 100400 € 47,95*

6. 004610

3 Trensenzaum Snaffle bridle Mit englischem Reithalfter und Zusatzriemen, weiß unterlegt, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz-weiß unterlegt (61) Größe Mini-Shetty, Shetty, Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 004632 € 33,20* 4 Trensenzaum mit Metallsteinchenstirnband Snaffle bridle with metal stud browband Mit englischem Reithalfter, Zusatzriemen und mit silberfarbenen Metallsteinchen verziertem Stirnband, weiß unterlegt, inklusive Gurtzügel. Farbe braun-weiß (53), schwarz-weiß (61) Größe Shetty, Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 004614 € 33,20*

150

007_Reiten.indd 150

6 Trensenzaum mit Deutschlandstirnband Snaffle bridle with German national colours browband Mit englischem Reithalfter, Zusatzriemen und schwarz-rot-gelb geflochtenem Stirnband-Einsatz, Ton-in-Ton unterlegt, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz (60) Größe Mini-Shetty, Shetty, Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 004610 € 33,20*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:34

1. 101178

2. 004606

3. 004648

4. 101179

1 Trense „Bredford“ englisch kombiniert Bridle “Bredford” with flash noseband Mit englischem Reithalfter und Zusatzriemen, Reithalfter sowie Stirnband schwarz unterlegt mit hellen Ziernähten, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 101178 € 19,95* 2 Trensenzaum mit Kettenstirnband Snaffle bridle with chain browband Mit englischem Reithalfter, Zusatzriemen und flachem Kettenstirnband, weiß unterlegt, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz-weiß unterlegt (61) Größe Shetty, Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 004606 € 33,20*

5. 100903

3 Trensenzaum Snaffle bridle Mit englischem Reithalfter und Zusatzriemen, Ton-in-Ton unterlegt, inklusive Gurtzügel. Farbe london (51) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 004648 € 33,20* 4 Trense „Kirkless“ englisch kombiniert Bridle “Kirkless” with flash noseband Mit englischem Reithalfter und Zusatzriemen, in extra schmaler, eleganter Ausführung, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz (60) Größe Shetty, Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 101179 € 16,50*

*Siehe Innencover und S. 328 007_Reiten.indd 151

5 Trensenzaum „Swale“ Snaffle bridle “Swale” Der PFIFF Trensenzaum Swale ist ein schmal gehaltener Zaum mit einem ebenso schmalem Kopfgestell. Das Reithalfter ist im Genickbereich verbreitert und weich gepolstert. Die Rollschnalle am Nasenriemen des englisch kombinierten Reithalfters ist unterlegt. Der Trensenzaum hat einen Gurtzügel mit Lederstegen. Farbe schwarz (60) Größe Shetty, Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 100903 € 32,90*

151

27.12.12 14:34

1. 004620

2. 100631

1 Trensenzaum Snaffle bridle Hannoveranisches Reithalfter, weiß unterlegt, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz-weiß unterlegt (61) Größe Mini-Shetty, Shetty, Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 004620 € 33,20*

3. 100630

4. 004183

2 Trense „Kent“ mit Stirnband, Schwarz/Silberfarben Bridle “Kent” with black/silver-coloured browband Mit englischem Reithalfter und Zusatzriemen, schwarz unterlegt und exklusiver schwarz-silberfarbener Flechtapplikation auf dem Stirnband, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz (60) Größe Mini-Mini-Shetty, Mini-Shetty, Shetty, Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 100631 € 29,95*

3 Trense „Cornwall“ mit Stirnband, Weiß/Silberfarben Bridle “Cornwall” with browband, white-silver-coloured Mit englischem Reithalfter und Zusatzriemen, schwarz unterlegtes Reithalfter mit exklusiver weiß-silbernfarbener Flechtapplikation auf dem Stirnband, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz (60) Größe Mini-Mini-Shetty, Mini-Shetty, Shetty, Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 100630 € 29,95*

152

007_Reiten.indd 152

4 Trensenzaum Snaffle bridle Mit englischem Reithalfter und Zusatzriemen, Ton-in-Ton unterlegt, mit hellen Ziernähten, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz (60) Größe Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 004183 € 29,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:34

1. 004628

2. 004486

3. 004636

1 Trensenzaum mit goldfarbenen Beschlägen Snaffle bridle with gold-coloured fittings Mit englischem Reithalfter und Zusatzriemen, Ton-in-Ton unterlegt, mit goldfarbener Gebissapplikation auf dem Stirnband, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 004628 € 33,20*

128

182

2 Trensenzaum mit Stoffstirnband Snaffle bridle with fabric browband Mit englischem Reithalfter und Zusatzriemen, Ton-in-Ton unterlegt, mit blau-grün-schwarz-gemusterter Textilapplikation auf dem Stirnband, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz (60) Größe Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 004486 € 33,20*

3 Trensenzaum Snaffle bridle Mit englischem Reithalfter und Zusatzriemen, Ton-in-Ton unterlegt, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 004636 € 33,20*

*Siehe Innencover und S. 328 007_Reiten.indd 153

PASSEND

NEW

Siehe S. 72, 138

4. 101633

NEW

4 PFIFF Basicline Trensenzaum PFIFF Basicline snaffle bridle Trensenzaum mit englischem Reithalfter und Zusatzriemen, wobei der geflochtene Stirnbandeinsatz sowie das Genick- und Reithalfterpolster farblich passend zu Artikel-Nr.101592 und 101534/ 101535 sind; inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz (60), schwarz-rot (66), schwarz-blau (67), schwarz-hellblau (128), schwarz-hellbraun (182) Größe Mini-Shetty, Shetty, Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 101633 € 33,95*

153

27.12.12 14:34

- Trensenzaum XXL 60

61 1. 004626

2. 004066

3. 004435

4. 004068

1 Trensenzaum Snaffle bridle Mit englischem Reithalfter, Zusatzriemen und blau-weiß-rot geflochtenem Stirnbandeinsatz, weiß unterlegt, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz-weiß unterlegt (61) Größe Shetty, Pony Artikel-Nr. 004626 € 33,20*

60 60 5. 004673

7. 005045

6. 004056

2 Trensenzaum XXL XXL snaffle bridle Extra große Trense mit englischem Reithalfter und Zusatzriemen, schwarz-weiß oder Ton-in-Ton unterlegt, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz (60), schwarz-weiß unterlegt (61) Größe XXL Artikel-Nr. 004066 € 42,50* 3 Kaltbluttrensenzaum Draught horse snaffle bridle Erstklassige Handarbeit aus feinstem Leder mit englischem Reithalfter, inklusive Gurtzügel. Farbe schwarz (60) Größe Kaltblut Artikel-Nr. 004435 € 49,95* 4 Islandtrensenzaum Icelandic snaffle bridle Geflochtenes Reithalfter mit geflochtenem Backenstücken, inklusive Gurtzügel zum Einhaken, ohne Stirnband. Farbe schwarz (60) Größe Island Artikel-Nr. 004068 € 39,50* 5 Islandtrensenzaum Icelandic snaffle bridle Feines Reithalfter, inklusive Backenstücke mit Gurtzügel zum Einhaken, ohne Stirnband. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Island Artikel-Nr. 004673 € 28,50*

154

007_Reiten.indd 154

50 60

6 Wanderreittrensenzaum Halter-bridle combination Kombination aus Stallhalfter und Trense in erstklassiger Handarbeit sowie aus feinstem Leder und mit goldfarbenen Beschlägen gefertigt. Backenstücke zum Einhaken in die Gebissringe, inklusive Lederzügel. Farbe schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 004056 € 49,95* 7 Ethnotrense Ethnic bridle Ethnotrense aus Kunststoff-Faser-Gewebe für Warmblut- und Vollblutpferde mit goldfarbenen Beschlägen, inklusive Zügel. Farbe grün (30), schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 005045 € 26,70*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:35

50 1. 004407

NEW

2. 101640

3. 100278

1 Jagdzügel mit Schlaufen Reins with loops Drei Handschlaufen pro Zügel ermöglichen das Hineingreifen und damit einen sicheren Halt. Gute Gurtqualität mit Lederstegen und Lederenden; Länge: ca. 143 cm. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 004407 € 27,60 (Paar)*

NEW

2 PFIFF Basicline Gurtzügel PFIFF Basicline cotton web reins Gurtzügel mit Lederstegen und Lederenden; Länge: ca. 138 cm. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 101640 € 12,95 (Paar)* 3 Gurtzügel mit Ring Cotton web reins with ring Gurtzügel mit extra engen Stegen und aus strapazierfähigem Leder; Länge: ca. 142 cm; Lederbreite: 15 mm; Gurtbandbreite: 19 mm; Ringdurchmesser (innen) 32 mm. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 100278 € 18,40 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 007_Reiten.indd 155

4. 004231

5. 101365

6. 004031

50 7. 004205

8. 004683

4 Gummizügel Rubber reins Zügel aus einer Kombination aus Leder (im vorderen Bereich) und Gurtbandeinlage mit rutschhemmenden Gummiüberzug. Durch die Gurtbandeinlage liegt der Zügel besonders weich und geschmeidig in der Hand; Länge: ca. 143 cm. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 004231 € 28,50 (Paar)*

7 Gurtzügel mit Stegen Web reins with leather stops Gurtzügel mit Lederstegen und Lederenden. Länge Full: ca. 145 cm Länge Pony: ca. 128 cm Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Pony, Full Artikel-Nr. 004205 € 14,95 (Paar)*

5 PFIFF Zügel mit eingewebtem Gummi PFIFF reins including elastic Gurtzügel mit eingewebtem Gummi, Lederstegen und Lederenden; Länge: ca. 145 cm. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 101365 € 23,50 (Paar)*

8 Lederzügel, geflochten Plaited leather reins Geflochtener Lederzügel aus strapazierfähigem Leder. Länge: ca. 142 cm. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 004683 € 25,95 (Paar)*

6 Gummizügel, bunt Colourful rubber reins Zügel aus einer Kombination aus Leder(im vorderen Bereich) und Gurtbandeinlage mit rutschhemmenden Gummiüberzug. Durch die Gurtbandeinlage liegt der Zügel besonders weich und geschmeidig in der Hand; Länge: ca. 140 cm. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 004031 € 24,95 (Paar)*

155

27.12.12 14:35

Platin Serie

NEW 1. 101614

NEW 2. 101615

NEW

3. 101616 50

60 4. 101501

5. 101502

6. 101503

60 7. 100764

8. 100766

9. 004147

NEW

156

007_Reiten.indd 156

1 PFIFF Platin, Stirnband „Oldham“ PFIFF Platin, Browband “Oldham” Das elegante, lederne PFIFF Platin Stirnband Oldham ist sehr schmal gehalten und doppelt geschwungen. Die kleinen abwechselnd gold- und silberfarbenen Strasssteine sind dreireihig angeordnet. Länge: Außenmaß ca. 42 cm, Innenmaß ca. 36 cm. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101614 € 44,95* 2 PFIFF Platin, Stirnband „Prescot“ PFIFF Platin, Browband “Prescot” Das PFIFF Platin Stirnband Prescot aus Leder ist sehr elegant und schmal gehalten und mit kleinen, silberfarbenen Strasssteinen ausgestattet. Länge: Außenmaß: ca. 42 cm, Innenmaß: ca. 36 cm. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101615 € 44,95* 3 PFIFF Platin, Stirnband „Bury“ PFIFF Platin, Browband “Bury” Das elegante PFIFF Platin Stirnband Bury ist ein aus Leder gefertigtes, schmales und geschwungendes Stirnband mit kleinen, vierreihig angeordneten silberfarbenen Strasssteinen. Länge: Außenmaß ca. 42 cm, Innenmaß ca. 36 cm. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101616 € 49,95*

4 PFIFF Stirnband mit Strasssteinchen PFIFF Browband with small gems Das hochwertige Leder und die hübschen Strasssteinchen verleihen dem Stirnband eine exklusive Optik. Länge: Außenmaß: 42 cm, Innenmaß: ca. 36 cm. Artikel-Nr. 101501 € 15,50*

7 Stirnband mit schwarzen Steinen Browband with black stones Elegantes Lederstirnband mit edlen, schwarzen Steinen; Länge: Außenmaß: ca. 42 cm; Innenmaß: ca. 36 cm. Artikel-Nr. 100764 € 18,95*

5 PFIFF Stirnband mit 3-reihigen Strasssteinchen PFIFF Browband with 3 rows of small gems Das hochwertige Leder und die edle, dreireihige Strasssteinchen-Anordnung verleihen dem Stirnband eine exklusive Optik. Länge: Außenmaß: 42 cm, Innenmaß: ca. 36 cm. Artikel-Nr. 101502 € 19,95*

8 Stirnband mit klaren, runden Steinen Browband with clear round stones Elegantes Lederstirnband mit edlen, klaren Strasssteinen; Länge: Außenmaß: ca. 42 cm, Innenmaß: ca. 36 cm. Artikel-Nr. 100766 € 15,95*

6 PFIFF Stirnband mit Metallsteinchen PFIFF Browband with metal studs Das hochwertige Leder und die exklusiven, halbrunden Metallsteinchen verleihen dem Stirnband eine exklusive Optik. Die schwarze Ausführung ist mit silberfarbenen Metallsteinchen, die braune Ausführung mit goldfarbenen Metallsteinchen ausgestattet. Länge: Außenmaß: 42 cm, Innenmaß: ca. 36 cm. Farbe braun (50), schwarz (60) Artikel-Nr. 101503 € 14,75*

9 Stirnband mit großen Strasssteinen Browband with large gems Elegantes Lederstirnband mit eckigen Strasssteinen; Länge: Außenmaß: ca. 42 cm, Innenmaß: ca. 36 cm. Artikel-Nr. 004147 € 15,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:35

NEW 1. 101617

NEW 2. 101618

NEW 3. 101619

NEW 4. 101620

NEW 5. 101621

NEW 6. 101622

NEW

1 PFIFF Stirnband „Slough“ PFIFF Browband “Slough” Das elegante, lederne PFIFF Stirnband Slough ist mit großen, gold- und silberfarbenen Strasssteinen ausgestattet. Länge: Außenmaß ca. 42 cm, Innenmaß ca. 36 cm. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 101617 € 29,95* 2 PFIFF Stirnband „Exeter“ PFIFF Browband “Exeter” Das lederne PFIFF Stirnband Exeter ist sehr elegant, schmal gehalten und mit kleinen, blauen Strasssteinen in dreireihiger Anordnung besetzt. Länge: Außenmaß ca. 42 cm, Innenmaß ca. 36 cm. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 101618 € 29,95* 3 PFIFF Stirnband „Grays“ PFIFF Browband “Grays” Das elegante PFIFF Stirnband Grays ist aus Leder gefertigt und mit kleinen, vierreihig angeordneten Strasssteinen in silberfarbener Einfassung ausgestattet. Die äußeren Reihen sind mit schwarzen Steinen, die beiden mittleren Reihen sind mit weißen Steinen bestückt. Länge: Außenmaß ca. 42 cm, Innenmaß ca. 36 cm. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 101619 € 25,95*

*Siehe Innencover und S. 328 007_Reiten.indd 157

NEW

4 PFIFF Stirnband „Wigan“ PFIFF Browband “Wigan” Das elegante, lederne PFIFF Stirnband Wigan ist sehr schmal gehalten und mit dezenten, silberfarbenen Strasssteinen ausgestattet. Länge: Innenmaß ca. 42 cm, Innenmaß ca. 36 cm. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 101620 € 25,95* 5 PFIFF Stirnband „Crewe“ PFIFF Browband “Crewe” Das elegante, lederne PFIFF Stirnband Crewe ist mit großen, schwarzen und silberfarbenen Strasssteinen ausgestattet. Länge: Außenmaß ca. 42 cm, Innenmaß ca. 36 cm. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 101621 € 27,50* 6 PFIFF Stirnband „Lisburn“ PFIFF Browband “Lisburn” Das elegante PFIFF Stirnband Lisburn aus Leder ist mit großen, weißen Strasssteinen ausgestattet. Länge: Außenmaß ca. 42 cm, Innenmaß ca. 36 cm. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 101622 € 29,95*

157

27.12.12 14:35

158

007_Reiten.indd 158

27.12.12 14:35

Platin Serie

60 50

50 61

NEW

3. 004520

4. 004422

2. 101605

1. 101604

60 60

50 5. 004420 60 6. 101537

7. 004430

8. 005123

NEW

1 PFIFF Platin, schwedisches Reithalfter PFIFF Platin Crank noseband PFIFF Platin Reithalfter, schwedisches Modell mit Zusatzriemen, weich unterpolstert, passend zu den beidseitig einschnallbaren Trensen aus der Platinserie. Die schwarze Ausführung hat silberfarbene Beschläge, die braune Ausführung hat goldfarbene Beschläge. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101604 € 39,95* 2 PFIFF Platin, hannoveranisches Reithalfter PFIFF Platin Drop noseband PFIFF Platin Reithalfter, hannoveranisch, weich unterpolstert, passend zu den beidseitig einschnallbaren Trensen aus der Platinserie. Die schwarze Ausführung hat silberfarbene Beschläge, die braune Ausführung hat goldfarbene Beschläge. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101605 € 31,95* 3 Mexikanisches Reithalfter Mexican noseband Gute Lederqualität. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 004520 € 13,95*

*Siehe Innencover und S. 328 007_Reiten.indd 159

4 Englisch-kombiniertes Reithalfter Flash noseband Englisches Reithalfter mit Zusatzriemen aus strapazierfähigem Leder. Farbe schwarz (60), schwarz-weiß (61) Größe Full Artikel-Nr. 004422 € 14,95* 5 Hannoveranisches Reithalfter Drop noseband Weiß unterlegt, gute Lederqualität. Farbe schwarz-weiß (61) Größe Full Artikel-Nr. 004420 € 17,95*

6 PFIFFsoft Unterlage für Trensen PFIFFsoft underlay for bridles PFIFFsoft Universalunterlage ist die ideale Unterlage zum Unterpolstern von Nasenriemen und Genickstück und mit praktischen Klettverschlüssen anzubringen. Farbe schwarz (60) Maße 23 cm x 6 cm Artikel-Nr. 101537 € 3,80* 7 Zusatzriemen Flash strap Gute Lederqualität. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 004430 € 8,95* 8 Unterlage für Reithalfter Noseband underlay Schmal, atmungsaktiv, stoßdämpfend. Farbe schwarz (60) Maße 6 cm x 18 cm x 0,7 cm Artikel-Nr. 005123 € 1,90*

159

27.12.12 14:35

60 1. 004236 1 Ausbindezügel, Leder Side-reins, leather Starkes Leder, auswechselbare Karabinerhaken, dehnbare Gummiringe. Farbe weiß (01), braun (50), schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 004236 € 23,95 (Paar)* Farbe Größe Artikel-Nr.

007_Reiten.indd 160

2. 005409

schwarz (60) Pony 004236 € 24,95 (Paar)*

3. 100628 3 Ausbindezügel ohne Gummieinsatz Side reins without elastic insert Durchgehender, verschnallbarer Ausbinder mit Karabinerhaken. Turniergerecht! Farbe schwarz (60) Größe Pony (verstellbar von ca. 78 cm – ca. 93 cm) Full (verstellbar von ca. 80 cm – ca. 97 cm) Artikel-Nr. 100628 € 24,95 (Paar)*

160

2 Kunststoffausbinder Synthetic side-reins Karabinerhaken, dehnbare Gummiringe, geöste Löcher. Farbe schwarz (60) Größe Pony, Full Artikel-Nr. 005409 € 23,70 (Paar)*

4. 004527 4 Dreieckszügel Running side-reins Der Dreieckszügel (auch Wiener Zügel genannt) ist eine Abwandlung des Ausbinders, die der Vorwärts-Abwärts- Bewegung des Pferdes etwas mehr Raum lässt als Ausbinder und/oder Stoßzügel dies zulassen. Farbe schwarz (60) Größe Pony (verstellbar von ca. 163 cm – ca. 183 cm) Größe Full (verstellbar von ca. 200 cm – ca. 220 cm) Artikel-Nr. 004527 € 39,95 (Stück)*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:35

1. 004437 1 Stoßzügel, Kunststoff Training aid, synthetic material Kunststoff-Stoßzügel mit Gummizwischenstück. Farb schwarz (60) Größe Full (verstellbar von ca. 100 cm – ca. 112 cm) Artikel-Nr. 004437 € 12,60 (Stück)*

2 Martingal Martingale Gute Lederqualität, inklusive Gummistopper. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Pony, Full Artikel-Nr. 004158 € 17,95 (Stück)*

2. 004158

NEW 4. 101606

3 Longierschlaufzügel Lunging draw reins Longierschlaufzügel in guter Lederqualität, an beiden Enden verstell- sowie einschnallbar. Farbe schwarz (60) Größe Pony (verstellbar von ca. 150 cm – ca. 186 cm) Größe Full (verstellbar von ca. 191 cm – ca. 233 cm) Artikel-Nr. 004514 € 39,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 007_Reiten.indd 161

3. 004514

NEW

4 PFIFF Basicline Longierschlaufzügel PFIFF Basicline Lunging draw reins Longierschlaufzügel aus feinem, glattem Leder, silberfarbene Beschläge und Karabiner. Durch Schnallen am Sprungriemen und Karabiner an der Seiteneinstellung sind diese Longierschlaufzügel für viele Pferdegrößen schnell und unkompliziert einstellbar. Artikel-Nr. 101606 € 54,95 (Paar)*

161

27.12.12 14:35

1 Schlaufzügel, Leder Leather draw reins Der Lederschlaufzügel ist mit einer verstellbaren Sattelgurtschlaufe ausgestattet, an welcher die Haken am Zügelende rasch angebracht werden können. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 004412 € 35,50 (Paar)*

1. 004412

2 Gurtschlaufzügel Cotton web draw reins Gurtschlaufzügel aus bester Gurtqualität mit Haken am Zügelende zur raschen Anbringung an der Zusatzschlaufe. Farbe schwarz (60) Größe Pony, Full Artikel-Nr. 004239 € 19,95 (Paar)*

50 3. 101513

2. 004239 Ohne Abbildung Hochwertige Qualität. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 004468 € 43,95* (Paar)*

60 3 PFIFF Gurtschlaufzügel mit Gleitabschnitt PFIFF Easy slide draw reins Gurtschlaufzügel mit eingearbeiteter Kordel, einschnallbarer Sattelgurtschlaufe und Karabinerhaken zur schnellen Anbringung des Schlaufzügels. Die Materialanordnung garantiert höchste Gleitfähigkeit im Bereich der Gebissringe und ermöglicht feinste Einwirkungen. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 101513 € 37,95 (Paar)*

162

007_Reiten.indd 162

4 4. 004417 Halsverlängerer Training reins Der Halsverlängerer (das Gummichambon) aus rundem Gummiband ist hochelastisch sowie stufenlos verstellbar und bietet eine Möglichkeit, dem Pferd den Weg in die Tiefe zu zeigen. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 004417 € 7,70 (Stück)*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 14:35

1 1. 004419 Chambon Chambon Das Chambon findet vor allem beim Longieren Anwendung, um das Pferd ohne Begrenzung durch Ausbinder, über den Rücken in die Tiefe zu arbeiten. Material: Leder und Polypropylenseil. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 004419 € 19,95 (Stück)*

2 2. 004521 Thiedemann-Kombination Market harborough Die Thiedemann-Kombination (auch als Köhler-Zügel bekannt) ist aus hochwertigem Leder gefertigt. Diese Kombination stellt eine leicht entschärfte Variante des Schlaufzügels dar. Der Unterschied zwischen dem Schlaufzügel und dieser Hilfszügel-Kombination liegt darin, dass der aus dem Trensenring kommende Schlaufzügel in den Trensenzügel eingehakt wird. Farbe schwarz (60) Größe Pony, Full Artikel-Nr. 004521 € 39,95 (Stück)*

3 3. 004069 Schlaufzügel mit Gleitabschnitt Easy-slide draw reins Lederschlaufzügel mit eingearbeiteter Kordel. Garantiert höchste Gleitfähigkeit im Bereich der Gebissringe und ermöglicht feinste Einwirkungen. Erstklassiges, schmal gearbeitetes, französisches Leder rundet den gewohnten Handhabungskomfort eines Lederzügels ab, inklusive Sattelgurtschlaufe. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 004069 € 69,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 007_Reiten.indd 163

163

27.12.12 14:35

Platin Serie

60 2. 101473

1. 101512

Anwendungsbeispiel

1 PFIFF Vorderzeug PFIFF breastplate Mehrfach verstellbares Ledervorderzeug mit abnehmbarer Martingalgabel, Elastikeinsatz am Schulterriemen sowie einfacher Handhabung durch Karabinerhaken. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 101512 € 39,95*

2 PFIFF Platin, Vorderzeug „Coventry“ PFIFF Platin, breastplate “Coventry” Das PFIFF Platin Vorderzeug Coventry besticht durch die erstklassige Verarbeitung des hochwertigen Leders sowie seine komfortable Gebrauchstauglichkeit. Es ist mehrfach verstellbar und verfügt über eine abnehmbare, verstellbare Martingalgabel, einem Elastikeinsatz am Schulterriemen sowie 2 D-Ringen am Sprungriemen. Die schwarze Ausführung des Vorderzeugs ist mit silberfarbenen Beschlägen, die braune Ausführung mit goldfarbenen Beschlägen ausgestattet. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101473 € 93,95*

3. 004722

3 Ersatzschlaufe Replacement girth loop Passend für alle Schlaufzügel, aus Leder. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 004722 € 9,95*

164

007_Reiten.indd 164

27.12.12 14:35

1. 101514

4. 101515

2. 101517

3. 101518

168

178

165

166

167

176

177

176

177

168

169

170

178

179

178

179

164

173

171

172

180

181

180

181

174

175

1 PFIFF Kunststoffhalfter, unterlegt PFIFF padded synthetic halter An Genickstück und Nasenriemen unterlegtes Halfter in acht modernen Farbkombinationen aus weichem Gurtband, mit silberfarbenen Beschlägen und geösten Löchern. Verstellbar an Genickstück und Kinnriemen. Farbe rot-weiß-schwarz (165), türkis-beige-hellbraun (166), lila-weiß-braun (167), braun-weiß-blau (168), hellblau-weiß-blau (169), hellgrün-weiß-lila (170), lila-hellgrau-dunkelgrau (171), hellblau-beige-hellbraun (172) Größe Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 101514 € 9,95* 2 PFIFF Kunststoffhalfter, unterlegt PFIFF padded synthetic halter An Genickstück und Nasenriemen unterlegtes Halfter in sechs trendigen Farbkombinationen aus weichem Gurtband, mit silberfarbenen Beschlägen und geösten Löchern. Verstellbar an Genickstück und Kinnriemen; passend zu Artikel-Nr. 101518. Farbe braun-weiß-schwarz (176), grau-lila-schwarz (177), braun-hellblau-blau (178), schwarz-türkis-blau (179), bordeaux-pink-grau (180), pink-weiß-lila (181) Größe Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 101517 € 9,95*

*Siehe Innencover und S. 328 008_Reiten.indd 165

3 PFIFF Führstrick PFIFF lead rope Führ- und Anbindestrick in sechs trendigen Farbkombinationen aus geflochtenem Polypropylen; mit Panikhaken. Passend zu Artikel-Nr. 101517. Material: 100 % Polypropylen Farbe braun-weiß-schwarz (176), grau-lila-schwarz (177), braun-hellblau-blau (178), schwarz-türkis-blau (179), bordeaux-pink-grau (180), pink-weiß-lila (181) Länge inklusive Panikhaken ca. 200 cm. Artikel-Nr. 101518 € 6,50* 4 PFIFF Halfter mit Kunstfell unterlegt PFIFF halter padded with synthetic fur Mit extra weichem Kunstfell an Genickstück und Nasenriemen unterlegtes Halfter in sechs exklusiven Farbkombinationen. Das Halfter ist an Genickstück und Kinnriemen verstellbar, aus weichem Gurtband und mit silberfarbenen Beschlägen sowie geösten Löchern gefertigt. Besonders hervorzuheben ist die farblich perfekt abgestimmte Logo-Bestickung auf dem Nasenriemen. Farbe blau-beige (27), schwarz-beige (42), blau-pink (164), braun-pink (173), schwarz-türkis (174), braun-mittelblau (175) Größe Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 101515 € 9,95*

165

27.12.12 15:11

NEW

2. 101669

1. 100945

4. 101668

3. 005089

5. 100599

19 16

117

121

124

1 Kunststoffhalfter, Streifenoptik Striped synthetic halter Zweifarbiges Kunststoffhalfter in strapazierfähiger Qualität und mit Verstellmöglichkeit am Genickstück. Farbe grau-rosa (16), hellblau-blau (19), hellblau-braun (56), schwarz-grau (57), hellgrün-dunkelgrün (76), braun-beige (117), grau-hellgrau (121) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 100945 € 7,95*

NEW

2 PFIFF Kunststoffhalfter, unterlegt PFIFF padded halter with fitting Unterlegtes Kunststoffhalfter aus weichem Gurtband gefertigt, doppelt mit silberfarbenen Beschlägen und zweifacher Verstellmöglichkeit (Genickstück und Kinnriemen). Farbe grau-rosa (16), schwarz-rot (66), braun-grau (87), blau-orange (124) Größe Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 101669 € 7,50*

NEW

4 PFIFF Kunststoffhalfter PFIFF Synthetic halter Kunststoffhalfter in guter, strapazierfähiger Qualität, mit Verstellmöglichkeit am Genickstück und silberfarbenen Beschlägen. Farbe rot (10), blau (20), schwarz (60), lila (81), pink (82) Größe Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 101668 € 5,50*

5 Kunststoffhalfter, unterlegt Padded synthetic halter Mehrfarbiges und unterlegtes Kunststoffhalfter, mit Verstellmöglichkeit am Genickstück. Farbe grau-rosa (16), beige-hellblau (44), braun-rosa (47), hellgrün-dunkelgrün (76) Größe Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 100599 € 7,95*

3 Halfter, unterlegt Padded halter Unterlegtes, zweifach verstellbares Halfter mit goldfarbenen Beschlägen. Farbe blau (20), hellblau (23), bordeaux (94), grau (96), beige (97) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 005089 € 8,95*

166

008_Reiten.indd 166

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:12

2. 005568

1. 101030

3. 005157

4. 101530

5. 101529

149

164

121

1 Kunststoffhalfter unterlegt, gestreift Padded synthetic halter, striped Dreifarbig gestreiftes, weich unterlegtes Kunststoffhalfter mit silberfarbenen Beschlägen und zweifacher Verstellmöglichkeit (Genickstück und Kinnriemen). Farbe blau-hellblau (43), hellblau-braun (56), rot-grau (74), grau-hellgrau (121) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101030 € 9,95* 2 Kunststoffhalfter mit Pferdchenband Synthetic halter with pony noseband Kunststoffhalfter mit weiß unterlegtem Genickstück und Nasenriemen sowie sehr schöner Pferdchenapplikation auf dem Nasenriemen. Farbe rot (10), blau (20), grün (30), schwarz (60), grau (96) Größe V2, W3 Artikel-Nr. 005568 € 13,95* 3 Kunststoffhalfter, unterlegt Padded synthetic halter Stufenlos verstellbares, aus weichem Gurtband gefertigtes und an Nasenriemen und Genickstück weiß unterlegtes Halfter. Farbe rot (10), blau (20), hellblau (23), grün (30), schwarz (60), schwarz-rot-goldfarben (90), bordeaux (94), grau (96), beige (97) Größe P1, P2, V2, W3, K4 Artikel-Nr. 005157 € 13,95*

*Siehe Innencover und S. 328 008_Reiten.indd 167

164

4 PFIFF Kunststoffhalfter „Paulo“ PFIFF synthetic halter “Paulo” Mehrfarbiges, unterlegtes Halfter (Genickstück und Nasenriemen) aus hochwertigem Gurtband, mit silberfarbenen Beschlägen und geösten Löchern. Verstellbar an Genickstück und Kinnriemen; passend zu Artikel-Nr. 101496, 101506 bzw. 101507, 101529, 101539. Farbe blau (20), grau (96), beige (97), blau-lila (149), blau-pink (164) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101530 € 12,60* 5 PFIFF Führstrick „Pauli“ PFIFF lead rope “Pauli” Mehrfarbiger Führ- und Anbindestrick aus geflochtenem Polypropylen mit Panikhaken. Länge: ca. 205 cm (inklusive Panikhaken); passend zu Artikel-Nr. 101496, 101506 bzw. 101507, 101530, 101539. Material: 100 % Polypropylen Farbe blau (20), grau (96), beige (97), blau-lila (149), blau-pink (164) Artikel-Nr. 101529 € 6,50*

PASSEND

Schabracken S. 72 | Decken S. 88 | Bandagen S. 200

167

27.12.12 15:12

1. 100751

2. 100946

117

120

122

2 Kunststoffhalfter mit Kunstfell unterlegt Synthetic halter padded with synthetic fur Dreifarbiges, robustes Stall- und Weidehalfter mit extra weicher Synthetik-Fell-Polsterung am Genickstück sowie Nasenriemen. Farbe beige-braun (41), blau-hellblau (43), schwarz-grau (57), braun-beige (117), grün-beige (120), bordeaux-beige (122) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 100946 € 9,30*

008_Reiten.indd 168

122

1 Halfter mit Kunstfell unterlegt Halter padded with synthetic fur Zweifarbiges, robustes Stall- und Weidehalfter mit extra weicher Synthetik-Fell-Polsterung an Genickstück und Nasenriemen. Farbe blau-hellblau (43), schwarz-braun (62), braun-hellblau (80) Größe Pony Cob, Full Artikel-Nr. 100751 € 10,95*

168

4. 005046

3. 100493

3 Soft Halfter Soft halter Das Halfter ist an Nasenriemen und Genickstück vollständig mit Polarfleece überzogen, um dem Auftreten von Scheuerstellen vorzubeugen. Farbe blau (20), braun (50), schwarz (60), beige (97) Größe Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 100493 € 16,50* 4 Kunststoffhalfter Synthetic halter Halfter aus weichem Gurtband mit goldfarbenen Beschlägen und geösten Löchern. Verstellbar an Genick- und Kinnriemen. Farbe rot (10), blau (20), grün (30), schwarz (60), grau (96) Größe Cob, Full, Kaltblut Artikel-Nr. 005046 € 22,85*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:12

2. 100763

1. 005115

128

117

128

42 118

4. 005047

38 19

3. 100413

60 96

Material der Stricke: 100 % Polypropylen

1 Halfter-Strick-Set Halter and rope set Unterlegtes, zweifarbiges Kunststoffhalfter mit farblich passendem Führstrick. Farbe grau-schwarz-weiß (04), flieder-weiß (38), lila-flieder (39), schwarz-beige (42), blau-hellblau (43) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 005115 € 22,95*

3 Kunststoffhalfter Synthetic halter Weiß unterlegtes Kunststoffhalfter mit gemusterten Stoffapplikationen auf den Backenstücken und dem Nasenriemen, inklusive farblich passendem Führstrick. Farbe blau (20), grün (30), braun (50), schwarz (60), bordeaux (94) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 100413 € 25,95*

2 Kunststoffhalfter „Verona“, inklusive Strick Synthetic halter including rope “Verona” Weiß unterlegtes Kunststoffhalfter mit gemusterten Stoffapplikationen, robusten Beschlägen und zweifacher Einstellmöglichkeit, inklusive farblich passendem Führstrick. Farbe hellblau-blau (19), braun-beige (117), rot-beige (118), lila-hellblau (128) Größe V2, W3 Artikel-Nr. 100763 € 34,50*

4 Kunststoffhalfter, unterlegt Padded synthetic halter Halfter aus weichem Gurtband, unterlegt mit Rauhleder. Mit goldfarbenen Beschlägen und geösten Löchern. Verstellbar an Genick- und Kinnriemen. Farbe rot (10), blau (20), grün (30), schwarz (60), grau (96) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 005047 € 25,95*

*Siehe Innencover und S. 328 008_Reiten.indd 169

169

27.12.12 15:12

1. 100996

2. 005543

111

123

1 Fohlenhalfter, gestreift Halter for foals, striped Mehrfarbiges, aus guter, strapazierfähiger Qualität gefertigtes und mehrfach verstellbares (an Kinnriemen, Genickstück und Kehlriemen) Kunststoffhalfter. Farbe blau-hellblau (43), silberfarben-beige (70), blau-pink (111), blau-braun (123) Artikel-Nr. 100996 € 4,70*

2 Kunststoffhalfter Synthetic halter Aus weichem Gurtband gefertigtes, stufenlos verstellbares und in vielen Farben erhältliches Kunststoffhalfter. Farbe rot (10), blau (20), hellblau (23), grün (30), schwarz (60), orange-braun-beige (77), lila (81), bordeaux (94), grau (96), beige (97) Größe Ponyfohlen, Fohlen P1, P2, V2, W3, K4 Artikel-Nr. 005543 € 10,70*

008_Reiten.indd 170

4.101533

123

170

3.100748

3 Halfter mit reflektierendem Druck Halter with reflective print Strapazierfähiges, robustes und unterlegtes Halfter mit stark reflektierendem Pferdchen-Druck. 2-fach verstellbar und am Genickstück sowie Nasenriemen weich abgepolstert. Farbe schwarz (60) Größe Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 100748 € 11,95* 4 PFIFF Softhalfter PFIFF soft halter Aus strapazierfähigem Gurtband gefertigtes, komplett weich unterlegtes und 2-fach verstellbares Kunststoffhalfter mit goldfarbenen Beschlägen. Farbe schwarz (60) Größe Ponyfohlen, Fohlen, P1 Artikel-Nr. 101533 € 16,50*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:12

1. 100750

2. 005132

3. 100222

Beispiel 15

5. 100083 (2-teilig)

1 Kunststoffhalfter in Neonfarben Synthetic halter in neon colours Strapazierfähiges und unterlegtes Halfter in poppigen Neonfarben. Farbe orange (15), gelb (40), pink (82) Größe Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 100750 € 7,95*

4 Besticken von Halftern Embroidery on halter Die Buchstaben werden auf einen Zusatzstoff gestickt, welcher auf das Halfter aufgenäht wird. Unterlegte Halfter können nur auf dem Backenstück bestickt werden. Artikel-Nr. 002362 € 1,95 (pro Buchstabe)*

2 Pferdchenhalfter mit Kunstfell „Exklusiv“ Horse patterned halter with synthetic fur “Exklusiv” Stabil verarbeitetes, zweifach verstellbares Halfter mit auswechselbarem Kunstfell für Nasen- und Genickstück. Farbe rot (10), hellblau (23), schwarz (60), lila (81), grau (96), beige (97) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 005132 € 24,95*

5 PFIFF Echtfellset für Halfter und Trense Real lambskin sleeveset for halter or bridle Hochwertiges Echtfell mit Klettverschlüssen zum einfachen Nachrüsten an der Trense oder am Halfter; Handwäsche. Universalgröße. Farbe gelb (40) Artikel-Nr. 100083 € 16,55* (Set)

3 Fellersatzteile Replacement synthetic fur sleeves Kunstfell für den Artikel 005132. Austausch-/ Ersatzfell für Pferdchenhalfter „Exklusiv“, 2-teilig. Länge 27 cm und 32 cm Farbe blau (20), schwarz (60), grau (96) Artikel-Nr. 100222 € 6,95 (Set)*

*Siehe Innencover und S. 328 008_Reiten.indd 171

Anwendungsbeispiel

4. 002362

171

27.12.12 15:13

Platin Serie 50

1. 004494

2. 101470 50

Platin Serie 50

3. 004154

1 Fohlenlederhalfter Foal leather halter Aus feinem Leder gefertigtes Fohlenhalfter mit besonders variabler Verstellbarkeit an Genickstück und Kinnriemen. Farbe schwarz (60) Größe Fohlen Artikel-Nr. 004494 € 16,95*

2 PFIFF Platin, Lederhalfter „Poole“ PFIFF Platin, leather halter “Poole” Das PFIFF Platin Lederhalfter Poole ist aus sehr weichem und speziell gewachstem Leder mit exklusiven, hellen Nähten und mit schmalgehaltener, weicher Unterlage an Genick- und Nasenriemen gefertigt. Das Halfter ist am Genickstück sowie am Kinnriemen verstellbar. Die schwarze Ausführung des Halfters ist mit silberfarbenen Beschlägen, die braune Ausführung mit goldfarbenen Beschlägen ausgestattet. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101470 € 49,95*

172

008_Reiten.indd 172

4. 101471

3 Lederstallhalfter Leather halter Gut verarbeitetes und aus doppeltem Leder gefertigtes Stallhalfter mit goldfarbenen Beschlägen und Karabinerhaken sowie verstellbarem Genickstück. Farbe schwarz (60) Größe Pony Artikel-Nr. 004154 € 24,95* Farbe Größe Artikel-Nr.

braun (50), schwarz (60) Cob, Full 004154 € 24,95*

4 PFIFF Platin, Lederhalfter „Dundee“ PFIFF Platin, leather halter “Dundee” Das PFIFF Platin Lederhalfter Dundee ist aus sehr weichem und hochwertigem Leder und mit breiter, weicher Unterlage an Genick- und Nasenriemen gefertigt. Das Halfter ist am Genickstück sowie am Kinnriemen verstellbar. Die schwarze Ausführung des Halfters ist mit silberfarbenen Beschlägen, die braune Ausführung mit goldfarbenen Beschlägen ausgestattet. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101471 € 46,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:13

1. 004349

2. 101637

60 Ohne Strick

Ohne Strick

NEW

3. 005372 60

60 4. 005295

5. 004721

NEW

1 Lederstallhalfter Leather halter Extra großes und stabiles Lederhalfter mit robusten Beschlägen und verstellbarem Genickstück sowie Kinnriemen. Ohne Strick. Farbe schwarz (60) Größe Kaltblut Artikel-Nr. 004349 € 53,95*

4 Wanderhalfter Trekking halter Reißfestes Wanderhalfter mit Strick. Klein zusammengelegt passt es in jede Jackentasche und eignet sich daher hervorragend zur Mitnahme bei jedem Wanderritt; Einheitsgröße. Material: 100 % Polypropylen Farbe blau (20), grün (30), schwarz (60) Artikel-Nr. 005295 € 8,50*

2 PFIFF Basicline Lederhalfter PFIFF Basicline leather halter Graziles Lederhalfter mit silberfarbenen Beschlägen und verstelbarem Genickstück. Farbe schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 101637 € 14,95*

5 Show-Vorführhalfter In-hand bridle Feinstes, rundgenähtes Leder, inklusive Vorführleine und Kette. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 004721 € 31,95*

3 Halsriemen Tethering strap Dieser starke, mit Leder besetzte Gurt eignet sich besonders für Pferde, die sich nicht mit einem Halfter anbinden lassen. Der Gurt ist variabel in der Größeneinstellung und durch seine stabilen Beschläge verhindert er zuverlässig das Losreißen und Freikommen des Pferdes. Farbe weiß (01), blau (20), grün (30), schwarz (60) Artikel-Nr. 005372 € 8,50*

*Siehe Innencover und S. 328 008_Reiten.indd 173

173

27.12.12 15:13

1. 005362

3. 005070

1 Deckenbeißerschutz, Kunststoff Plastic bib Abwaschbarer Deckenbeißerschutz zum Einschnallen. Größe Full Artikel-Nr. 005362 € 10,95*

2 Maulkorb, Kunststoff Plastic muzzle Abwaschbarer Maulkorb zum Einschnallen. Größe Full Artikel-Nr. 005368 € 10,95*

174

008_Reiten.indd 174

2. 005368

4. 004423

3 Maulkorb und/ oder Fressbremse Muzzle and/ or grazing muzzle Maulkorb aus weichen, hochwertigen Kunstfasern mit 5-facher Verstellmöglichkeit und vielen schmalgehaltenen Öffnungen. Dieses Produkt eignet sich hervorragend zur Regulation des Grasverzehrs beim ersten Weidegang. Farbe schwarz (60) Größe Shetty, Pony, Cob, Full Artikel-Nr. 005070 € 20,95* 4 Kopper-Riemen Crib collar Kopper-Riemen mit Aluminium-Brückengelenk und aus strapazierfähigem Gewebe gefertigter Genickriemen. Farbe braun (50) Größe Full Artikel-Nr. 004423 € 12,60*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:13

1. 005037 01

2. 101520

177

179

180

121

126

129

130

131

132

133

3. 005033 1 Baumwollstrick mit Panikhaken Cotton lead rope with panic hook Anbinde- und Führstrick aus strapazierfähiger Baumwolle gedreht und mit stabilem Panikhaken. Material: 100 % Baumwolle Farbe weiß (01), rot (10), blau (20), grün (30), schwarz (60), grau (96) Länge inklusive Panikhaken ca. 175 cm. Artikel-Nr. 005037 € 7,85* 2 PFIFF Führstrick „Snake“ PFIFF lead rope “Snake” Strapazierfähiger Führ- und Anbindestrick in drei poppigen Farbkombinationen mit drehbarem Karabinerhaken. Obermaterial: 100 % Polypropylen, Füllung: 100 % Baumwolle Farbe grau-lila-schwarz (177), schwarz-türkis-blau (179), bordeaux-pink-grau (180) Länge inklusive Karabinerhaken ca. 215 cm. Artikel-Nr. 101520 € 7,30*

*Siehe Innencover und S. 328 008_Reiten.indd 175

3 Führstrick mit Panikhaken Lead rope with panic hook Geflochtener Führstrick mit Panikhaken. Material: 100 % Polypropylen Farbe weiß (01), rot (10), grau-rosa (16), blau (20), hellblau (23), grün (30), lila-schwarz (37), gelb (40), beige-hellblau (44), braun-rosa (47), braun (50), schwarz (60), grau-schwarz (63), orange-braun-beige (77), lila (81), pink (82), schwarz-rot-goldfarben (90), blau-weiß-rot (91), regenbogen (92), bordeaux (94), grau (96), beige (97), grau-hellgrau (121), schwarz-pink (126), grau-bordeaux (129), lila-weiß (130), lila-grau (131), grau-weiß-lila (132), hellblau-rosa (133) Länge inklusive Panikhaken ca. 210 cm. Artikel-Nr. 005033 € 7,95*

175

27.12.12 15:13

1. 005154

3. 005062

1 Jumbo-Führstrick mit Panikhaken Jumbo lead rope with panic hook Aus extra dickem Material geflochten und mit Panikhaken. Material: 100 % Polypropylen Farbe rot (10), blau (20), grün (30), gelb (40), schwarz (60), schwarz-rot-goldfarben (90) Länge inklusive Panikhaken ca. 210 cm. Artikel-Nr. 005154 € 10,95*

2 Führstrick ohne Haken Lead rope, without hook Ohne Panikhaken. Material: 100 % Polypropylen Farbe weiß (01), rot (10), blau (20), grün (30), braun (50), schwarz (60), grau (96) Länge ca. 200 cm Artikel-Nr. 005406 € 3,95*

176

008_Reiten.indd 176

96 2. 005406

117

118

4. 005067

3 Führstrick mit Panikhaken, goldfarben Lead rope with gold-coloured panic hook Führ- und Anbindestrick aus geflochtenem und reißfesten Polypropylen mit goldfarbenem Panikhaken. Material: 100 % Polypropylen Farbe rot (10), rot-gelb-blau (13), blau (20), blau-gelb-rot (28), grün (30), grün-gelb-rot (34), schwarz (60), schwarz-gelb-rot (69), grau (96) Länge inklusive Panikhaken ca. 210 cm. Artikel-Nr. 005062 € 7,95* 4 Führstrick mit goldfarbenem Haken Lead rope with gold-coloured panic hook In extra stabiler Flechtart geflochtener Führstrick mit goldfarbenem Panikhaken. Material: 100 % Polypropylen Farbe hellblau-blau (19), blau (20), hellblau (23), blau-grün-bordeaux (24), blau-grün (25), hellblau-schwarz (26), blau-beige (27), schwarz (60), grau-schwarz (63), limone-dunkelgrün (71), rot-grau (74), bordeaux (94), grau (96), beige (97), braun-beige (117), rot-beige (118) Länge inklusive Panikhaken ca. 200 cm. Artikel-Nr. 005067 € 8,60*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:13

NEW 2. 101652

1. 005258 10

3. 005386

5. 005031

4. 005385

6. 005010

8. 005309

1 Führleine Lead rope Führleine mit unterlegter Handschlaufe und silberfarbener 75 cm langen Kette sowie grazilem Karabinerhaken. Material: 100 % Polypropylen Farbe rot (10), blau (20), hellblau (23), grün (30), schwarz (60), schwarz-rot-goldfarben (90), grau (96), beige (97) Länge inklusive Kette und Handschlaufe ca. 240 cm. Artikel-Nr. 005258 € 12,95*

NEW

2 PFIFF Anbindeseil „Bungee“ PFIFF tethering rope “Bungee” Flexibles Anbindeseil aus Stahldraht mit Kunststoffüberzug, welches bis zu 150 cm dehnbar ist und sich bei fehlendem Zug auch wieder zusammenzieht, so daß das Anbindeseil nicht durchhängt. Es hat auf einer Seite einen stabilen Karabinerhaken und auf der anderen Seite einen Panikhaken. Artikel-Nr. 101652 € 9,95* 3 Gummianbinder Rubber trailer/ stable tie Anbinder aus starkem, hochwertigem Gummi und mit zwei stabilen Anbinderingen. Länge ca. 53 cm Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 005386 € 12,50* 4 Gummianbinder Rubber trailer/ stable tie Anbinder aus starkem, hochwertigem Gummi mit zwei stabilen Anbinderingen. Länge ca. 80 cm Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 005385 € 13,95*

*Siehe Innencover und S. 328 008_Reiten.indd 177

7. 005374

Einzelne Anbinderinge und Haken finden Sie auf S. 245 5 Elastikanbinder für Anhänger Elastic trailer tie Mit stabilem Karabiner- und starkem Panikhaken. Länge ca. 73 cm Farbe weiß (01) Artikel-Nr. 005031 € 12,60* 6 Anbindegurt „Bull“ Snap tie strap “Bull” Reißfester Anbindegurt mit stabilem Karabiner- und starkem Panikhaken sowie Längeneinstellschieber (max. 84 cm). Material Gurtband: 100 % Polypropylen Farbe blau (20), grün (30) Artikel-Nr. 005010 € 16,50* 7 Anbindekette „Bull“ Tie chain “Bull” Der unter extremen Bedingungen getestete Anbindegurt aus Polypropylen und Metallzusatzstabilisatoren hält einer Zugkraft bis zu 600 kg stand. Er verfügt zudem über einen stabilen Karabiner- sowie starken Panikhaken und ist längenverstellbar (max. 70 cm). Material Gurtband: 100 % Polypropylen Farbe blau (20), grün (30) Artikel-Nr. 005374 € 17,20* 8 Anbindekette Tie chain PVC (Polyvinylchlorid) ummantelte, stabile Kette (hält bis 500 kg Zugkraft stand) mit Panik- und Karabinerhaken. Länge ca. 70 cm Artikel-Nr. 005309 € 10,95*

177

27.12.12 15:13

NEW

2. 006037

3. 006050

4. 006045

5. 006345

1 PFIFF Doppelt gebrochenes Olivenkopfgebiss PFIFF double jointed eggbutt bit Doppelt gebrochenes, maulfreundliches und weiches Olivenkopfgebiss aus Edelstahl. Größe 11,5/ 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 23 mm Artikel-Nr. 101634 € 24,95* 2 Doppelt gebrochenes Gebiss, Argentan Double jointed bit, german silver Dieses hochwertige, doppelt gebrochene Argentan Gebiss liegt besonders weich im Maul. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5/ 15,5 cm Stärke 21 mm Ring Ø 6,5 cm Artikel-Nr. 006037 € 39,95* 3 Doppelt gebrochenes Olivenkopfgebiss, Argentan Double jointed eggbut bit, german silver Dieses hochwertige, doppelt gebrochene Olivenkopfgebiss aus Argentan ist besonders maulfreundlich. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 19 mm Ring Ø 7,2 cm Artikel-Nr. 006050 € 53,95*

178

009_Reiten.indd 178

1. 101634

4 Doppelt gebrochene Islandwassertrense Double jointed icelandic loose ring snaffle Doppelt gebrochene Islandwassertrense aus Edelstahl mit Kupfermittelstück. Das Kupfermittelstück regt die Maultätigkeit des Pferdes an. Material: Edelstahl mit Kupfermittelstück. Größe 11,5/ 12,5 cm Stärke 16 mm Ring Ø 6,5 cm Artikel-Nr. 006045 € 33,95* 5 Doppelt gebrochenes Trabergebiss, Edelstahl Double jointed trotting bit, stainless steel Doppelt gebrochenes Trabergebiss aus Edelstahl. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 19 mm Ring Ø 6,5 cm Artikel-Nr. 006345 € 18,95*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 15:24

1. 006028

2. 006030

3. 006052

4. 006053

5. 006029

6. 006027

1 Kunststoff-Wassertrense mit Fruchtgeschmack Jointed synthetic loose ring snaffle with fruit-flavour Einfach gebrochene Kunststoff-Wassertrense mit Apfelgeschmack und Edelstahlverbindungsstück sowie Edelstahlringen. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 19 mm Ring Ø 6,5 cm Artikel-Nr. 006028 € 21,95*

4 Doppelt gebrochenes Kunststoffgebiss mit Fruchtgeschmack Double jointed synthetic bit with fruit flavour Doppelt gebrochenes Kunststoffgebiss mit Apfelgeschmack und Edelstahlverbindungsstück sowie Edelstahlringen. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 19 mm Ring Ø 6,5 cm Artikel-Nr. 006053 € 23,95*

2 Kunststoff-Olivenkopfgebiss mit Fruchtgeschmack Jointed synthetic eggbutt bit with fruit flavour Einfach gebrochenes Kunststoff-Olivenkopfgebiss mit Apfelgeschmack und Edelstahlverbindungsstück sowie Edelstahlringen. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 19 mm Artikel-Nr. 006030 € 31,95*

5 Doppelt gebrochenes Kunststoffgebiss mit Fruchtgeschmack Double jointed synthetic bit with fruit flavour Doppelt gebrochenes Kunststoffgebiss mit Apfelgeschmack, beweglichem Mittelstück sowie Edelstahlverbindungsstück und Edelstahlringen. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 19 mm Ring Ø 6,5 cm Artikel-Nr. 006029 € 21,95*

3 Doppelt gebrochenes Kunststoff-Olivenkopfgebiss mit Fruchtgeschmack Double jointed synthetic eggbutt bit with fruit flavour Doppelt gebrochenes Kunststoff-Olivenkopfgebiss mit Apfelgeschmack und Edelstahlverbindungsstück sowie Edelstahlringen. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5/ 15,5 cm Stärke 19 mm Artikel-Nr. 006052 € 31,95*

*Siehe Innencover und S. 328 009_Reiten.indd 179

6 Kunststoff Gebissstange mit Fruchtgeschmack Synthetic mullen mouth losse ring snaffle with fruit flavour Stangen-Kunststoffgebiss mit Apfelgeschmack und Edelstahlringen. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 19 mm Ring Ø 6,5 cm Artikel-Nr. 006027 € 21,95*

179

21.12.12 15:24

NEW

2. 006021

1. 101635

4. 006006 3. 006007

NEW

1 PFIFF Olivenkopfgebiss, Edelstahl PFIFF eggbutt bit, stainless steel Einfach gebrochenes Olivenkopfgebiss aus Edelstahl. Größe 11,5/ 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 23 mm Artikel-Nr. 101635 € 24,95*

2 Olivenkopfgebiss, Argentan Jointed eggbutt bit, German silver Einfach gebrochenes Olivenkopfgebiss aus Argentan. Argentan hilft, die Maultätigkeit des Pferdes anzuregen. Größe 11,5/ 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 20 mm Artikel-Nr. 006021 € 47,95*

180

009_Reiten.indd 180

3 Olivenkopfgebiss, Edelstahl Jointed eggbutt bit, stainless steel Einfach gebrochenes Olivenkopfgebiss aus Edelstahl. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 28 mm Artikel-Nr. 006007 € 24,95*

4 Wassertrense, Edelstahl Jointed loose ring snaffle, stainless steel Einfach gebrochene Wassertrense aus Edelstahl; Größen: Von Mini-Shetty bis Kaltblut. Größe 8,5/ 9,5 cm Stärke 19 mm Ring Ø 5,5 cm Größe Stärke Ring Ø

10,5/ 11,5 cm 20 mm 5,5 cm

Größe Stärke Ring Ø Artikel-Nr.

12,5/ 13,5/ 14,5/ 15,5/ 16,5/ 17,5 cm 21 mm 6,5 cm 006006 € 17,95*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 15:24

1. 006355

2. 006270

3. 006022

4. 006020

5. 006060

1 Ponygebiss, dünn Pony snaffle, thin Einfach gebrochenes, schmales Ponygebiss aus verchromten Eisen. Größe 10,5 cm Stärke 13 mm Ring Ø 45 mm Artikel-Nr. 006355 € 6,50* 2 Wassertrense Jointed loose ring snaffle Einfach gebrochene Wassertrense aus verchromten Eisen; Größen: Von Mini-Shetty bis Warmblut. Größe 8,5/ 9,5 cm Stärke 19 mm Ring Ø 4,5 cm Größe Stärke Ring Ø

10,5 cm 19 mm 5,5 cm

Größe Stärke Ring Ø

11,5 cm 20 mm 5,5 cm

Größe Stärke Ring Ø Artikel-Nr.

12,5/ 13,5/ 14,5 cm 21 mm 6,5 cm 006270 € 9,95*

*Siehe Innencover und S. 408 009_Reiten.indd 181

6. 006047

3 Wassertrense, Argentan Jointed loose ring snaffle, German silver Einfach gebrochene Wassertrense aus Argentan. Argentan hilft die Maultätigkeit anzuregen. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 21 mm Ring Ø 6,5 cm Artikel-Nr. 006022 € 42,95* 4 Unterlegtrense, Argentan Jointed bradoon, German silver Einfach gebrochene Unterlegtrense aus Argentan. Argentan hilft, die Maultätigkeit des Pferdes anzuregen. Größe 11,5/ 12,5 cm Stärke 14 mm Ring Ø 5,5 cm Größe Stärke Ring Ø Artikel-Nr.

13,5/ 14,5 cm 14 mm 6,5 cm 006020 € 26,95*

5 RC Unterlegtrense gebogen, Argentan RC jointed and curved bradoon, German silver Die gebogenen Seitenteile des RC-Trensengebisses sind für das empfindliche Pferdemaul sehr angenehm. Das Mundstück ist etwas stärker gebogen als die herkömmlichen, einfach gebrochenen Gebisse. Durch diese stärkere Biegung wird der Druck gleichmäßiger auf das gesamte Pferdemaul übertragen. Das nach innen zeigende Gelenk überträgt mehr Druck auf die (unempfindliche) Zungenmitte. Die Zungenränder werden, bedingt durch die stärkere Biegung, nicht mehr gequetscht. Kein Nussknackereffekt. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 13 mm Ring Ø 5,5 cm Artikel-Nr. 006060 € 36,95* 6 RC-Trensen-Gebiss, Argentan RC jointed and curved loose ring snaffle, German silver Die gebogenen Seitenteile des RC-Trensengebisses sind für das empfindliche Pferdemaul sehr angenehm. Das Mundstück ist etwas stärker gebogen als die herkömmlichen, einfach gebrochenen Gebisse. Durch diese stärkere Biegung wird der Druck gleichmäßiger auf das gesamte Pferdemaul übertragen. Das nach innen zeigende Gelenk überträgt mehr Druck auf die (unempfindliche) Zungenmitte. Die Zungenränder werden, bedingt durch die stärkere Biegung, nicht mehr gequetscht. Kein Nussknackereffekt. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 19 mm Ring Ø 7,0 cm Artikel-Nr. 006047 € 39,95*

181

21.12.12 15:24

KANDARENGEBISSE 1. 006058

2. 006025

3. 006042

1 RC-Kandare, Argentan RC weymouth, German silver RC-Kandare aus Argentan mit flacher Gebissstange, vergrößerter Zungenfreiheit, weichem Übergang vom Mundstück zur Zungenfreiheit, Kinnkette und Kinnkettenhaken. RC-Kandaren werden bevorzugt bei Pferden mit flachem Gaumen und Platzmangel im Maul eingesetzt, inklusive Kinnkette und Kinnkettenhaken. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 16 mm Anzug 7,0 cm Artikel-Nr. 006058 € 69,95*

3 Gebogene RC-Kandare, Argentan RC curved weymouth, German silver Gebogene RC-Kandare aus Argentan mit kurzen Anzügen. Das Gebiss liegt ruhig im Pferdemaul, erzeugt keinen Gaumendruck und schließt das Schieben der Zunge über das Gebiss aus. Bei einseitiger Zügeleinwirkung hebelt sich das Kandaren-Mundstück nicht mehr zur anderen Seite hoch; inklusive Kinnkette und Kinnkettenhaken. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 17 mm Anzug 5,0 cm Artikel-Nr. 006042 € 64,95*

2 Babykandarengebiss, Argentan Baby weymouth, german silver Babykandarengebiss mit kurzen Anzügen. Ideale Kandare für Einsteiger, da die Argentankandare sehr schonend für das Pferdemaul ist, inklusive Kinnkette und Kinnkettenhaken. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 15 mm Anzug 5,0 cm Artikel-Nr. 006025 € 53,55*

182

009_Reiten.indd 182

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 15:24

1. 006343

2. 101536

3. 006352

4. 006366

5. 006003

6. 006347

1 Pelham, gebrochen Pelham, jointed Einfach gebrochenes Pelham aus Edelstahl, inklusive Kinnkette und Kinnkettenhaken. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 22 mm Anzug 7,0 cm Artikel-Nr. 006343 € 37,95* 2 PFIFF Kunststoff-Pelham mit Apfelgeschmack PFIFF jointed synthetic pelham with apple flavour Einfach gebrochenes Kunststoff-Pelham mit Apfelgeschmack und Edelstahlverbindungsstück sowie Edelstahlseitenteilen, inklusive Kinnkette. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 19 mm Anzug 7,0 cm Artikel-Nr. 101536 € 34,95* 3 Pelham, Stange Pelham mullen mouth piece Edelstahl, inklusive Kinnkette und Kinnkettenhaken. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 13 mm Anzug 7,0 cm Artikel-Nr. 006352 € 31,95*

*Siehe Innencover und S. 328 009_Reiten.indd 183

4 Springkandare, Edelstahl Slotted cheek kimblewick, stainless steel Inklusive Kinnkette und Kinnkettenhaken. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 13 mm Anzug 4,9 cm Artikel-Nr. 006366 € 34,95* 5 Knebeltrense, komplett Jointed loose ring snaffle with cheeks, complete Komplette Knebeltrense mit gedrehtem Eisenmundstück. Die Knebeltrense eignet sich ideal zum Einhaken ins Stallhalfter. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5/ 15,5/ 16,5 cm Stärke 10 mm Ring Ø 4,0 cm Artikel-Nr. 006003 € 21,95* 6 Knebel Cheeks Edelstahl. Artikel-Nr.

006347

€ 14,95 (Paar)*

183

21.12.12 15:24

1. 006354

2. 006048

3. 006017

4. 006049

Fahrgebisse finden Sie auf S. 233

1 Dreifachringtrense, Edelstahl Jointed 3-ring jumping bit, stainless steel Mit je einem unteren und einem oberen Ring. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 22 mm Ring Ø 6,5 cm/ 2,8 cm Artikel-Nr. 006354 € 23,95* 2 Doppelt gebrochene Dreifachringtrense Double jointed 3-ring jumping bit Doppelt gebrochene Dreifachringtrense aus Edelstahl. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5/ 15,5 cm Stärke 22 mm Ring Ø 6,5 cm/ 2,8 cm Artikel-Nr. 006048 € 25,95*

184

009_Reiten.indd 184

3 Vierfachringtrense, Edelstahl Jointed 4-ring jumping bit, stainless steel Mit zwei unteren Ringen und einem oberen Ring. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 21 mm Ring Ø 6,5 cm/ 2,8 cm Artikel-Nr. 006017 € 23,95*

4 Doppelt gebrochene Vierfachringtrense Double jointed 4-ring jumping bit Doppelt gebrochene Vierfachringtrense aus Edelstahl. Dieses Gebiss liegt hervorragend im Pferdemaul. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 22 mm Ring Ø 6,5 cm/ 2,8 cm Artikel-Nr. 006049 € 27,95*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 15:24

1. 101211

3. 004717 2. 006351

4. 006013

1 Hackamore mit Kunststoff-Nasenrücken Hackamore with synthetic noseband Hackamore mit stabilen Edelstahlseitenteilen, robusten Synthetikbändern und mit weichem Teddyfell unterlegtem Nasenriemen, inklusive Kinnkette. Farbe schwarz (60) Anzug 12,5 cm Artikel-Nr. 101211 € 39,95* 2 Hackamore mit ledergeflochtenem Nasenrücken Hackamore with braided leather covered noseband Hackamore aus rostfreiem Edelstahl mit lederüberzogenem Nasenriemen und langen Anzügen; inklusive Kinnkette. Anzug 22 cm Artikel-Nr. 006351 € 31,95*

*Siehe Innencover und S. 328 009_Reiten.indd 185

3 Genickstück für Steigergebiss, zum Einhaken Chifney headpiece with snap hooks Leder, zum Einhaken. Ohne Gebiss. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 004717 € 12,95* 4 Steigergebiss Chifney bit Ideal zum Führen von Junghengsten, aus Edelstahl, ohne Genickstück. Größe Ø 13,7 cm Stärke 8 mm Artikel-Nr. 006013 € 16,50*

185

21.12.12 15:24

1. 007381

2. 006002

5. 006001

3. 006350

4. 006032

6. 005123

7. 006008

8. 006011 50

9. 006035

1 Fahrkinnkette, Edelstahl Driving curb chain, stainless steel Nachrüstbare Kinnkette in grobringiger Ausführung. Artikel-Nr. 007381 € 5,50 (Stück)* 2 Kinnkette Curb chain Doppelgliedrig, aus Edelstahl. Artikel-Nr. 006002 € 7,95 (Stück)* 3 Kinnkettenhaken Curb chain hooks Aus Edelstahl. Artikel-Nr. 006350

€ 3,10 (Paar)*

4 Gelkinnkettenunterlage Gel curb chain guard Beugt Druckstellen vor, mit Klettverschlüssen. Farbe schwarz (60) Maße ca. 15,5 cm x ca. 4,3 cm Artikel-Nr. 006032 € 9,95 (Stück)*

186

009_Reiten.indd 186

10. 005345

5 Kinnkettenschoner Curb chain guard Aus Gummi. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 006001 € 1,50 (Stück)* 6 Unterlage für Reithalfter Noseband underlay Schmal, atmungsaktiv, stoßdämpfend. Farbe schwarz (60) Maße 6 cm x 18 cm x 0,7 cm Artikel-Nr. 005123 € 1,90 (Stück)* 7 Zungenstrecker, Gummi Rubber tongue port Zungenstrecker aus festem Gummi ist an jedem Gebiss aufsteckbar und kann dabei helfen, Zungenfehler zu verbessern. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 006008 € 1,70 (Stück)* 8 Pelhamriemen Leder, rundgenäht Bit converter leather, rolled Rundgenähter Pelhamriemen aus strapazierfähigem Leder. Farbe braun (50), schwarz (60) Artikel-Nr. 006011 € 7,95 (Paar)*

60 11. 005343

9 Gebissscheiben Bit guards Aus Gummi. Farbe weiß (01), schwarz (60) Größe Pony Ring Ø 6,3 cm Größe Ring Ø Artikel-Nr.

Full 8,5 cm 006035

€ 1,95 (Paar)*

10 Martingalschieber, Gummi Rubber rein stops Aus Gummi. Farbe weiß (01), schwarz (60) Artikel-Nr. 005345 € 1,20 (Paar)* 11 Martingalstopper, Gummi Rubber martingale stops Abgerundeter Martingalstopper aus Gummi gewährleistet eine konstante Längenfixierung der Martingalgabel und des Sprungriemens. Farbe weiß (01), schwarz (60) Artikel-Nr. 005343 € 1,20 (Stück)*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 15:24

SPOREN

2. 005380

1. 005344

4. 101228

3. 005277

5. 005546

6. 005210

7. 005209 23

1 Metallsporen, inklusive Riemen Metal spurs including straps Stumpfe Ausführung. Material Sporenriemen: 100 % Polypropylen Halslänge 2,0 cm Artikel-Nr. 005344 € 8,95 (Paar)*

4 Metallsporen, inklusive Riemen für Kinder Children´s metal spurs, including straps Kindersporen in stumpfer Ausführung, inklusive Sporenriemen. Material Sporenriemen: 100 % Polypropylen Halslänge 2,0 cm Artikel-Nr. 101228 € 8,95 (Paar)*

2 Kunststoffsporen, inklusive Riemen Plastic spurs including straps Tropfen, mit Ledersporenriemen. Halslänge 2,8 cm Artikel-Nr. 005380 € 7,85 (Paar)*

5 Ledersporenriemen Leather spur straps Sporenriemen aus Leder. Länge ca. 45 cm Artikel-Nr. 005546 € 5,95 (Paar)*

3 Kunststoffsporen, inklusive Riemen Plastic spurs including straps Kurzer Hals, mit Ledersporenriemen. Halslänge 1,5 cm Artikel-Nr. 005277 € 7,85 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 009_Reiten.indd 187

6 Sporenriemen, Kunststoff Synthetic spur straps Sporenriemen aus Kunststoff mit Patentverschluss. Material: 100 % Polypropylen Länge ca. 48,5 cm Artikel-Nr. 005210 € 4,50 (Paar)* 7 Sporenriemen, geflochten Woven spur straps Strapazierfähiger, geflochtener Sporenriemen. Material: 100 % Nylon Farbe helllblau (23), braun (50), schwarz (60), lila (81) Länge ca. 46,5 cm Artikel-Nr. 005209 € 4,70 (Paar)*

187

21.12.12 15:24

1. 101233

2. 005376

3. 005350 4. 005377

- Ohne Sporen -

1 Metallsporen, stumpf Metal spurs, blunt shanks Stumpfe Ausführung. Halslänge 2,0 cm Größe 2 (Kinder) 1 (Erwachsene) Artikel-Nr. 101233 € 6,95 (Paar)* 2 Hammersporen, Edelstahl Stainless steel hammer head spurs Hammersporen aus Edelstahl. Halslänge 3,0 cm Artikel-Nr. 005376 € 14,95 (Paar)* 3 Edelstahlsporen Stainless steel spurs Mit großem Messingrad. Halslänge 3,6 cm Artikel-Nr. 005350

188

009_Reiten.indd 188

5. 006046

6. 006055

- Ohne Sporen -

4 Edelstahlsporen Stainless steel spurs Stumpfe Ausführung. Halslänge 3,6 cm Artikel-Nr. 005377

€ 12,95 (Paar)*

5 Sporen-Stiefel-Schutz, Leder Leather spur covers Gibt Ihrem Reitschuhwerk zusätzlichen Schutz vor Scheuerstellen. Ohne Sporen. Artikel-Nr. 006046 € 8,95 (Paar)* 6 Sporenschutz, Gummi Rubber spur covers Verhindert das Verrutschen des Sporens und Kratzer am Stiefel. Ohne Sporen. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 006055 € 2,30*

€ 19,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 15:24

2. 100710

1. 100711 20

1 Springgerte Jumping whip Kunststoffgerte mit schmaler Klatsche. Farbe rot (10), blau (20), hellblau (23), schwarz (60), grau (96), beige (97) Länge 69 cm inklusive Schlag Artikel-Nr. 100711 € 3,50* 2 Kunststoffgerte mit Klatsche Plastic whip with keeper Kunststoffgerte mit Klatsche. Farbe blau (20), hellblau (23), braun (50), schwarz (60) Länge 64 cm inklusive Schlag Artikel-Nr. 100710 € 3,95*

3. 100712 25

4. 100709 50

5. 005405 60

4 Springgerte mit Klatsche Jumping whip with keeper Kunststoffspringgerte mit Kunstlederummantelung und Klatsche. Farbe braun (50), schwarz (60) Länge 63 cm inklusive Schlag Artikel-Nr. 100709 € 13,95* 5 Kunststoff-Springgerte Plastic jumping whip Mit PVC (Polyvinylchlorid)-Griff und Handklatsche. Farbe blau (20), schwarz (60) Länge 65 cm inklusive Schlag Artikel-Nr. 005405 € 6,20*

3 Springgerte, zweifarbig Jumping whip, bicoloured Zweifarbige Kunststoffgerte mit schmaler Klatsche. Farbe blau-grün (25), lila-schwarz (37) schwarz-blau (67) Länge 65 cm inklusive Schlag Artikel-Nr. 100712 € 5,20*

*Siehe Innencover und S. 328 009_Reiten.indd 189

189

21.12.12 15:24

1. 100484

2. 005253

60 3. 100803

61 4. 005392

60 5. 100486

1 Springgerte Jumping whip Springgerte aus PC (Polycarbonat) mit schwarzer Handschlaufe und langgezogener, geschlossener Klatsche. Farbe rot (10), blau (20), pink (82) Länge 65 cm inklusive Schlag Artikel-Nr. 100484 € 3,95*

4 Springgerte Jumping whip Mit Nylon umsponnen und PVC (Polyvinylchlorid)-Handschlaufe. Farbe schwarz (60), schwarz-weiß (61), schwarz-braun (62) Länge 83 cm inklusive Schlag Artikel-Nr. 005392 € 6,95*

2 Kunststoffgerte Plastic whip Mit PVC (Polyvinylchlorid)-Griff, Bändchen und Handschlaufe. Farbe blau (20), grün-blau (33), schwarz-lila (37), schwarz (60), schwarz-rot (66) Länge 80 cm inklusive Schlag Artikel-Nr. 005253 € 4,95*

5 Springgerte mit Gelgriff Jumping whip with gel grip Springgerte mit angenehm weichem Gelgriff, mit Nylon umsponnen und breiter, geschlossener Klatsche. Farbe blau (20), schwarz (60) Länge 65 cm inklusive Schlag Artikel-Nr. 100486 € 9,95*

3 Kunststoffgerte Plastic whip Mit PVC (Polyvinylchlorid)-Griff, Klatsche und Handschlaufe. Farbe blau (20), braun (50), schwarz (60) Länge 70 cm inklusive Schlag Artikel-Nr. 100803 € 4,95*

190

009_Reiten.indd 190

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 15:24

1. 005201 37

2. 005104

3. 100713

6. 101428 50

7. 101429 60

1 Dressurgerte Dressage whip Dressurgerte mit umsponnenem Fiberglaskern. Farbe grün-blau (33), schwarz-lila (37), schwarz (60), schwarz-rot (66) Länge 110 cm, 120 cm inklusive Schlag Artikel-Nr. 005201 € 5,95*

5 Dressurgerte mit Gelgriff Dressage whip with gel grip Dressurgerte mit angenehm weichem Gelgriff, mit Nylon umsponnen. Farbe blau (20), schwarz (60) Länge 110 cm inklusive Schlag Artikel-Nr. 100485 € 16,95*

2 Dressurgerte Dressage whip Dressurgerte aus durchgängigem mit Polyester umsponnenen Fiberglaskern und Abschlussknauf; in zwei Längen erhältlich. Farbe schwarz-beige (62), grau-schwarz (63) Länge 120 cm 140 cm inklusive Schlag € 6,50* € 5,95* Artikel-Nr. 005104

6 PFIFF Dressurgerte PFIFF Dressage whip Dressurgerte in eleganter Optik mit edlem Chrom-Pilzkopf, festem, feinem Nylongespinst und weichem Ledergriff mit weißen Ziernähten. Farbe braun (50), hellbraun (51) Länge 110 – 130 cm inklusive Schlag Artikel-Nr. 101428 € 11,80*

3 Dressurgerte mit Klatsche Dressage whip with keeper Mit Ledergriff, silberfarbenen Beschlägen und Lederklatsche. Farbe schwarz (60) Länge 110 cm, 120 cm inklusive Schlag Artikel-Nr. 100713 € 9,95* 4 Dressurgerte Dressage whip Dressurgerte mit rutschhemmendem Griff. Farbe schwarz (60) (schwarzer Griff), schwarz-weiß meliert (61) (weißer Griff) Länge 120 cm inklusive Schlag Artikel-Nr. 100716 € 6,95*

*Siehe Innencover und S. 328 009_Reiten.indd 191

5. 100485

4. 100716

7 PFIFF Dressurgerte PFIFF Dressage whip Dressurgerte in eleganter Optik mit edlem Chrom-Pilzkopf, festem, feinem Nylongespinst und weichem Ledergriff. Farbe braun (50), schwarz (60) Länge 110 – 130 cm inklusive Schlag Artikel-Nr. 101429 € 13,95*

191

21.12.12 15:24

1. 100719

2. 100718

3. 100715

1 Dressurgerte großer Pilzkopf Dressage whip with large button top Mit Ledergriff und Chrombeschlägen. Farbe schwarz (60) Länge 120 cm inklusive Schlag Artikel-Nr. 100719 € 9,95* 2 Dressurgerte kleiner Pilzkopf Dressage whip with small button top Mit Ledergriff und Chrombeschlägen. Farbe schwarz (60) Länge 120 cm, 140 cm inklusive Schlag Artikel-Nr. 100718 € 10,35* 3 Gerte mit Pilzkopf „Sun Whip“ Whip with button top “Sun whip” Mit goldfarbenen Beschlägen. Farbe schwarz (60) Länge 110 cm, 120 cm, 130 cm, 140 cm inklusive Schlag Artikel-Nr. 100715 € 7,95*

192

009_Reiten.indd 192

4. 100714

5. 005087

6. 005081

4 Dressurgerte mit gummiertem Griff Dressage whip with rubber coated grip Dressurgerte mit gummiertem, rutschhemmendem Griff. Farbe schwarz (60) Länge 120 cm, 140 cm inklusive Schlag Artikel-Nr. 100714 € 7,95* 5 Touchiergerte Schooling whip Touchiergerte aus faserverstärkten, lackierten Kunststoffen mit kurzem Bogen. Farbe schwarz (60) Länge 140 cm Artikel-Nr. 005087 € 13,95* 6 Teleskop-Peitsche Telescopic lunge whip Mit gummiertem Griff. Farbe weiß (01) Länge Länge der Peitsche: 270 cm Länge zusammengesteckt: 110 cm Länge des Schlages: 350 cm Artikel-Nr. 005081 € 29,95*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 15:25

20 4. 005413 50

1. 101227

2. 005263

3. 100717 60

1 Teleskop-Longierpeitsche Telescopic lunge whip 150 g leichte Longierpeitsche (inklusive Schlag) aus Fiberglas mit sechs Segmenten und langem Nylonschlag. Die Endkappe der Longierpeitsche ist abnehmbar, um die einzelnen Sektionen bequem von Sand und anderen Verunreinigungen zu befreien. Zusätzliche Verstärkungen an den Oberkanten jeder Sektion verhindern ein Einreißen/ Springen des Materials. Farbe weiß (01) Länge Länge der Peitsche: 300 cm Länge zusammengesteckt: 60 cm Länge des Schlages: 410 cm Artikel-Nr. 101227 € 49,95* 2 Longierpeitsche Lunge whip Steckbar in Abschnitten von je ca. 100 cm. Farbe schwarz (60) Länge 200 cm Artikel-Nr. 005263 € 13,95*

*Siehe Innencover und S. 328 009_Reiten.indd 193

- Ohne Gerten -

5. 005411

Fahrpeitschen finden Sie auf S. 239

3 Longierpeitsche Lunge whip Longierpeitsche aus nylonumsponnenen Fiberglaskern mit rutschhemmendem Griff in drei unterschiedlichen Längen. Farbe blau (20), braun (50), schwarz (60) Länge 160 cm, 180 cm, 200 cm Artikel-Nr. 100717 € 9,40* 4 Gertenhalter Whip rack Für bis zu 11 Gerten. Farbe grau (96) Maße 31 cm x 6,5 cm x 5 cm Artikel-Nr. 005413 € 4,50* 5 Gertenhalter Whip rack Für bis zu 11 Gerten; ohne Gerten. Farbe schwarz (60) Maße 31 cm x 6,5 cm x 5 cm Artikel-Nr. 005411 € 3,60*

193

21.12.12 15:25

FARBENFROH 149

149

158 158

159 160 159

160

1. 101410

2. 101411

50 3. 101415

1 PFIFF Gamaschen, zweifarbig PFIFF tendon boots, bicoloured In vier modernen Farbkombinationen erhältliche Gamaschen aus stoß- und schlagfestem Kunststoff mit weichem, abwaschbarem Soft-Innenfutter und elastischem Doppelklettverschluss. Passend dazu PFIFF Streichkappen Artikel-Nr. 101411. Farbe blau-lila (149), rosa-braun (158), pink-blau (159), türkis-braun (160) Größe Pony, Full Artikel-Nr. 101410 € 19,95 (Paar)*

2 PFIFF Streichkappen, zweifarbig PFIFF fetlock boots, bicolored In vier modernen Farbkombinationen erhältliche Streichkappen mit festem Löffel, weichem und abwaschbarem Soft-Innenfutter sowie elastischem Doppelklettverschluss. Passend dazu PFIFF Gamaschen, zweifarbig Artikel-Nr. 101410. Farbe blau-lila (149), rosa-braun (158), pink-blau (159), türkis-braun (160) Größe Pony, Full Artikel-Nr. 101411 € 16,95 (Paar)*

194

010_Reiten.indd 194

4. 101414

3 PFIFF Gamaschen PFIFF tendon boots Hochwertige, top moderne Gamaschen aus besonders stoß- und schlagfestem Kunststoff mit weichem, abwaschbarem Soft-Innenfutter und elastischem Doppelklettverschluss. Passend dazu PFIFF Streichkappen Artikel-Nr. 101414. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 101415 € 25,95 (Paar)* 4 PFIFF Streichkappen PFIFF fetlock boots Hochwertige, top moderne Streichkappen mit fester Schale, weichem und abwaschbarem Soft-Innenfutter sowie elastischem Doppelklettverschluss. Passend dazu PFIFF Gamaschen Artikel-Nr. 101415. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 101414 € 16,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 15:13

NEW 20

1. 101632

2. 008414

NEW

1 PFIFFsoft Fesselkopfgamasche geschlossen PFIFFsoft closed flatwork boots Das 8 mm starke und zugleich weiche Softmaterial stützt und schützt besonders Sehnen und Bänder. Diese Gamasche ist für das Vorder- sowie Hinterbein geeignet. Wir empfehlen, die Hintergamasche eine Nummer größer zu bestellen. weiß (01), blau (20), braun (50), schwarz (60) Farbe Größe S - XL 101632 € 22,95 (Paar)* Artikel-Nr.

3. 008415

3 Streichkappen mit Muster Fetlock boots with pattern Starker Stoßschutz durch eine feste Außenschale. Passend dazu Gamaschen Artikel-Nr. 008414. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 008415 € 18,95 (Paar)*

2 Gamaschen mit Muster Tendon boots with pattern Starker Stoßschutz durch eine feste Außenschale. Passend dazu Streichkappen Artikel-Nr. 008415. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 008414 € 19,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 010_Reiten.indd 195

195

21.12.12 15:13

1. 008360

2. 008361

3. 008362

1 PFIFFsoft Gamaschen Minishetty, vorne PFIFFsoft miniature pony tendon boots, front Besonders weiche, abwaschbare Gamaschen (für die Vorderbeine) aus synthetischem Kautschuk mit Lederverstärkung und Klettverschluss. Passend dazu Gamaschen Artikel-Nr. 008361. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 008360 € 11,95 (Paar)* 2 PFIFFsoft Gamaschen Minishetty, hinten PFIFFsoft miniature pony tendon boots, hind Sehnenschutz für die Hinterbeine aus besonders weichem, abwaschbarem synthetischem Kautschuk, mit Klettverschluss und Lederlöffel. Passend dazu Gamaschen Artikel-Nr. 008360. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 008361 € 11,95 (Paar)* 3 PFIFFsoft Springglocken Minishetty PFIFFsoft overreach boots miniature pony Besonders weiche, abwaschbare Springglocke (für die Vorderbeine) aus synthetischem Kautschuk mit Lederverstärkung, ausgeprägtem Kronenrandschutz und Klettverschluss. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 008362 € 13,95 (Paar)*

196

010_Reiten.indd 196

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 15:13

1. 100580

2. 100581

3. 100813

4. 100812

5. 100187

20 50

1 Hartschalen Gamaschen Hard shell tendon boots Hartschalen Gamaschen mit fester Außenschale, starkem Stoßschutz, tiefliegendem Knöchelschutz, doppeltem Klettverschluss sowie weichem und abwaschbarem Soft-Einsatz aus synthetischem Kautschuk; die ideale Sprunggamasche. Passend dazu Hartschalen Streichkappen Artikel-Nr. 100581. Farbe braun (50), schwarz (60), grau (96) Größe Full Artikel-Nr. 100580 € 19,95 (Paar)*

4 PFIFFsoft Gamaschen mit festem Löffel, hinten PFIFFsoft tendon boots with fixed inner, hind Gamaschen aus besonders weichem, abwaschbarem und wasserabweisendem synthetischem Kautschuk mit festem Löffel und Klettverschluss. Passend dazu PFIFFsoft Gamaschen mit festem Löffel für vorne Artikel-Nr. 100813. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe S–L Artikel-Nr. 100812 € 18,95 (Paar)*

2 Hartschalen Streichkappen Hard shell fetlock boots Streichkappen mit festem Löffel und weichem, abwaschbarem sowie wasserabweisendem Soft-Einsatz aus synthetischem Kautschuk. Passend dazu Hartschalen Gamaschen Artikel-Nr. 100580. Farbe braun (50), schwarz (60), grau (96) Größe Full Artikel-Nr. 100581 € 13,95 (Paar)*

5 Combi Boot (Gamaschen mit Hufglocke) Combination boot (tendon and overreach boot) Dieser anatomisch vorgeformte Combi Boot schützt den Gelenk- und Hufbereich. Durch den festen Löffel können Verletzungen im Fesselbereich, wie sie im Gelände, beim Reining oder bei anderen starken Belastungen durch Stöße auftreten, vermieden werden. Seine beständige Passform erhält der Boot durch die Verwendung von anpassungsfreudigen Materialien und vier langen Klettverschlüssen. Farbe blau (20), schwarz (60) Größe V1 (Cob), V2 (Full) Artikel-Nr. 100187 € 59,95 (Paar)*

3 PFIFFsoft Gamaschen mit festem Löffel, vorne PFIFFsoft tendon boots with fixed inner, front Gamaschen aus besonders weichem, abwaschbarem und wasserabweisendem synthetischem Kautschuk mit festem Löffel und Klettverschluss. Passend dazu PFIFFsoft Gamaschen mit festem Löffel für hinten Artikel-Nr. 100812. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe S–L Artikel-Nr. 100813 € 18,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 010_Reiten.indd 197

197

21.12.12 15:13

60 1. 100804

4. 008197

2. 100579

3. 100806

5. 008418

6. 008393

60 01

7. 008266

1 Springglocken Kunstleder Overreach boots, synthetic leather Kunstlederspringglocken mit besonders weicher Polsterung und Doppelklettverschluss. Farbe weiß (01), schwarz (60) Größe S – XL Artikel-Nr. 100804 € 14,95 (Paar)*

4 PFIFFsoft Springglocken Extra PFIFFsoft overreach boots Extra Strapazierfähige Springglocken aus synthetischem Kautschuk mit Doppelklettverschluss. Durch die Verstärkung im Trittbereich schützen die Springglocken den Huf, Ballenund Kronenrand vor Tritt- oder sonstigen Verletzungen. Farbe schwarz (60) Größe S–L Artikel-Nr. 008197 € 35,95 (Paar)*

2 PFIFFsoft Springglocken Extra PFIFFsoft overreach boots Extra Die besonders weichen, abwaschbaren und wasserabweisenden Springglocken aus strapazierfähigem, synthetischem Kautschuk schützen vor Verletzungen an Ballen- und Kronenrand. Farbe schwarz (60) Größe S – XL Artikel-Nr. 100579 € 18,95 (Paar)*

5 Springglocken mit Lammfell Overreach boots with lambskin Abwaschbare und weiche Springglocken aus synthetischem Kautschuk mit Lammfell und Doppelklettverschluss. Farbe schwarz (60) Größe M – XL Artikel-Nr. 008418 € 39,95 (Paar)*

3 Springglocken mit Klettverschluss Overreach boots with velcro Gut sitzende Kunstlederspringglocken mit weicher Innenpolsterung und Doppelklettverschluss. Farbe schwarz (60) Größe S – XL Artikel-Nr. 100806 € 16,95 (Paar)*

6 PFIFFsoft Springglocken Extra PFIFFsoft overreach boots Extra Besonders weiche, abwaschbare und wasserabweisende Springglocken mit Doppelklettverschluss. Farbe schwarz (60) Größe S – XL Artikel-Nr. 008393 € 29,95 (Paar)*

198

010_Reiten.indd 198

9. 101409

8. 008407

7 Springglocken Overreach boots Gummi, mit Doppelklettverschluss. Farbe weiß (01), schwarz (60) Größe S – XL Artikel-Nr. 008266 € 12,95 (Paar)* 8 PFIFFsoft Sore Protection PFIFFsoft Sore Protection Die Unterglocken aus besonders weichem, abwaschbarem und wasserabweisendem, synthetischem Kautschuk verhindern das Aufscheuern der Pferdebeine und das Drehen der Gummi-Hufglocken. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 008407 € 7,90 (Paar)* 9 PFIFF Reflexions-Springglocken PFIFF reflective overreach boots Abwaschbare und weiche Springglocken aus synthetischem Kautschuk mit Doppelklettverschluss und Reflex-Streifen zur verbesserten Wahrnehmung in der Dunkelheit. Farbe gelb (40) Größe S – XL Artikel-Nr. 101409 € 9,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 15:13

1. 008206

2. 101416

3. 008390

4. 008244 01

Ohne Bandage

5. 008208

6. 008389 60

1 Filzunterlagen Felt bandage pads 4er-Set, Polyesterfilz mit geflockter Schaumstoffeinlage. Farbe weiß (01) Maße 35 cm x 50 cm 50 cm x 50 cm € 11,20 (Set)* € 16,50 (Set)* Artikel-Nr. 008206 008207 (Ohne Abbildung)

30°C

2 PFIFF Bandagenunterlagen PFIFF bandage pads Längsgesteppte, weiche Bandagenunterlagen im 4er-Set: 2 Unterlagen in der Größe 30 cm x 45 cm und 2 Unterlagen in der Größe 45 cm x 50 cm; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester, Untermaterial: 100 % Polyester, Füllung: 0,8 cm Schaumstoff Farbe weiß (01) Artikel-Nr. 101416 € 19,95 (Set)* 3 Bandagenunterlagen Bandage pads Längsgesteppte Bandagenunterlage, ideal zum Bandagieren der Pferdebeine auch während des Trainings geeignet; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester, Untermaterial: 100 % Polyester, Füllung: 100 % Polyurethan Farbe weiß (01) Maße 46 cm x 29 cm Artikel-Nr. 008390 € 9,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 010_Reiten.indd 199

4 Steppunterlagen Quilted bandage pads 4er-Set, ideal zum Bandagieren der Pferdebeine während der Ruhezeit, des Trainings und/oder auch beim Transport. Farbe weiß (01), blau (20), grün (30), schwarz (60), grau (96), beige (97) Maße 45 cm x 35 cm Artikel-Nr. 008244 € 18,95 (Set)* 5 Klettverschlusshalter Velcro fastenings for bandages Ohne Bandage. Material: 100 % Nylon Farbe weiß (01), schwarz (60) Artikel-Nr. 008208 € 2,50 (Paar)* 6 Tapebandage, selbstklebend Tape-bandage, self-adhering Selbstklebende, leichte und sehr elastische Bandage. Farbe weiß (01), blau (20), schwarz (60) Maße ca. 400 cm x 10 cm Artikel-Nr. 008389 € 3,50 (Stück)*

199

21.12.12 15:14

Schabracken S. 72 | Decken S. 88 | Halfter und Strick S. 167

PASSEND 1. 101539 20

149

164

2. 008350 23

1 PFIFF Fleecebandagen PFIFF fleece bandages Trendige Bandagen aus weichem, angenehmen Fleecestoff; 1 Set=4 Stück; waschbar bis 30 °C; passend zu Art.-Nr. 101496, 101506/101507, 101529, 101530. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe blau (20), grau (96), beige (97), blau-lila (149), blau-pink (164) Maße 300 cm x 13 cm Artikel-Nr. 101539 € 13,95 (Set)*

200

010_Reiten.indd 200

30°C

2 Fleecebandagen „Polo“ Fleece bandages “Polo” Fleecebandage mit großem, breitem Klettverschluss; ideal beim Training, im Stall, zum Schutz, zum Stützen und zur Wärmebehandlung. 1 Set = 4 Stück in der praktischen Tragetasche; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe weiß (01), blau (20), hellblau (23), grün (30), braun (50), schwarz (60), bordeaux (94), grau (96), beige (97) Maße 300 cm x 13 cm Artikel-Nr. 008350 € 17,95 (Set)*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 15:14

1. 100802

Anwendungsbeispiel

2. 100798

3. 100534

1 Kühlgamasche „Medizial“ Cooling boot “Medizial” Die „Medizial“ Kühlgamasche besteht aus einem stark wasserspeichernden Innen- und einem hoch luftdurchlässigen Außenteil. Die Kühlung erfolgt nach den physikalischen Gesetzen der Natur: Durch den Verdunstungsprozess des Wassers erfolgt eine gleichmäßige, wohltuende Kühlung. Die Kühlgamasche passt sich weich und drucklos an; Schäden an Blutbahnen und Gewebe sind ausgeschlossen. Mit einer Klettfixierung ausgestattet, ist die Kühlgamasche individuell einstellbar. Auf Turnieren bietet die Kühlgamasche eine einfach zu handhabende und wohltuende Kühlung zwischen und nach den Prüfungen. Dazu wird die Gamasche einfach in Wasser eingetaucht und im Anschluss daran am Pferdebein angelegt. Die Gamasche ist aber auch zur Wärmebehandlung einsetzbar: Wird die Gamasche mit einer weichen Bandage umwickelt, entsteht durch langsame Erwärmung eine bessere Durchblutung, die den Abbau von Schadstoffen forciert. Mit bis zu 50 °C warmen Wasser erzielt man in Verbindung mit der Bandage eine gezielte Wärmebehandlung. Die Kühlgamasche „Medizial“ wurde in Tierkliniken erfolgreich getestet und ist nach schwerer Arbeit, bei Entzündungen, Blutergüssen, Verspannungen, Gallen- und Sehnenschäden die „natürliche“ Hilfe. Bitte nur im nassen Zustand verwenden! Maße ca. 35 cm x 35 cm Artikel-Nr. 100802 € 53,95 (Stück)*

*Siehe Innencover und S. 328 010_Reiten.indd 201

2 EQUITHERM® Thermo-Gamasche EQUITHERM® thermal boot Die EQUITHERM® Thermo-Gamasche kann warm oder kalt angelegt werden. Sie hat den entscheidenen Vorteil, dass äußerlich keine Feuchtigkeit angewendet wird und so ein Aufweichen der Haut mit möglichen Hautschäden sowie ein dadurch verursachter Haarausfall ausgeschlossen werden kann. Artikel-Nr. 100798 € 36,50 (Stück)* 3 EQUIPUR®-ICE-PACK EQUIPUR®-ICE-PACK ermöglicht im Rahmen der Erstversorgung von überlasteten und verletzten Sehnen, Sehnenscheiden, Bändern, Gelenken sowie der Muskulatur eine jederzeit einsatzbereite und effiziente Kältebehandlung (bis zu - 8 °C). Die ICE-PACKS sollten besonders bei Turnieren oder auf Ausritten, wo häufig keine Kühlmöglichkeit vorhanden ist, mitgeführt werden. Sie sind leicht zu transportieren, bei Bedarf sofort einsatzbereit und kühlen etwa eine Stunde lang. Sie schmiegen sich aufgrund der Granulatfüllung sehr gut an die betroffenen Flächen und Konturen des Körpers an; extralange Form. Maße ca. 13 cm x 22 cm Artikel-Nr. 100534 € 3,20 (Stück)*

201

21.12.12 15:14

2. 008401

1. 008400

60 50

1 Ruhe-/ Stallgamaschen komplett Complete stable boots Gamaschen aus sehr weichem, abwaschbarem und wasserabweisendem synthetischem Kautschuk mit herausnehmbarer Steppeinlage. Einlage waschbar bis 30 °C. Steppeinlage: Obermaterial: 80 % Polyester, 20 % Baumwolle, Untermaterial: 80 % Polyester, 20 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 008400 € 34,95 (Paar)*

30°C

202

010_Reiten.indd 202

2 Ersatzeinlagen Replacement lining Für Ruhe-/ Stallgamasche Artikel-Nr. 008400; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 80 % Polyester, 20 % Baumwolle, Untermaterial: 80 % Polyester, 20 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 008401 € 14,95 (Paar)*

3. 101341

3 Transportgamaschen “Barrow” Travel boots “Barrow” Sehr stabile und gut gepolsterte Transportgamaschen mit extrabreiten Klettverschlüssen, Kunstlederverstärkung im Hufbereich, Schaumstofffüllung und inwendigem Fleecefutter. Set bestehend aus 4 Transportgamaschen; Handwäsche (Passend zu Artikel-Nr. 101340 - Winterdecke). Obermaterial: 100 % Polyester (210 Denier), Untermaterial: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz), Füllung: 1,8 cm Polyurethan-Schaumstoff Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Pony, Full Artikel-Nr. 101341 € 51,95 (Set)*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 15:14

1. 008185

2. 008397

30°C

1 Transportgamaschen „Luxus“ Travel boots “Luxus” Extrabreite Klettverschlüsse, Kunstlederverstärkung im Hufbereich, Schaumstofffüllung. Set bestehend aus 4 Transportgamaschen; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester, Untermaterial: 100 % Polyacryl, Füllung: 100 % Polyurethan Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 008185 € 79,95 (Set)*

*Siehe Innencover und S. 328 010_Reiten.indd 203

30°C

2 Transportgamaschen Travel boots Mit Klettverschluss, Set bestehend aus: 4 Transportgamaschen; waschbar im Schonwaschgang bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester, Untermaterial: 100 % Polyester, Füllung: 100 % Polyester Farbe grau (96) Größe Full Artikel-Nr. 008397 € 31,95 (Set)*

203

21.12.12 15:14

30°C

1 ICE-line Ekzemdecke ICE-line sweet-itch rug Die aus strapazierfähigem Polyestergewebe gefertigte Ekzemdecke erweist sich als sehr elastisch und robust. Die feste Verbindung zwischen Halsteil und Decke sowie der Bauch- und Schweiflatz sorgen für einen Rundumschutz (ausgenommen Pferdekopf und Beine) vor Lästlingen (Kriebelmücke) und Sonneneinstrahlung. Sonderanfertigungen möglich; waschbar bis 30 °C. Material: 100 % Polyester Farbe braun (50) Größe 125 cm Artikel-Nr. 100149 € 115,95*

1. 100149

**Die Wassersäule ist eine Maßeinheit, um die Dichtigkeit von technischen Geweben wie z.B. Funktions- und Regenbekleidung anzugeben. Bei diesen wird mit Hilfe der Wassersäule (Messzylinder, der mit Wasser gefüllt wird) die Menge an Wasser angegeben, die auf dem Gewebe lasten kann, bevor dieses Feuchtigkeit durchlässt; dabei entsprechen 1.000 mm Wassersäule einem Druck von 1kg/dm3. Ab einem fest definierten Wert (Regenkleidung 1.300 mm) gilt das Gewebe als wasserdicht.

2. 292380

30°C

204

010_Reiten.indd 204

2 ICE-line Regendecke ICE-line rain sheet Die ICE-line Regendecke ist der ideale Regenschutz. 100 % wasserdicht (2000 mm Wassersäule**), mit Fleece-Futter, Webpelz am Widerrist, Kreuzgurtung, Doppelverschlüsse im Brustbereich (Klettverschlüsse und Schnallen); waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester, Untermaterial: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe blau (20) Größe 125 cm Artikel-Nr. 292380 € 99,95*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 15:14

ICE-line 2. 294010

Anwendungsbeispiel

1. 101232

3. 294005

4. 294015

1 ICE-line Islandsattel Spezial ICE-line special Icelandic saddle Dieser ICE-line Islandsattel Spezial ist eine handwerkliche Spitzenleistung und aus doubliertem, extra weichem Leder gefertigt. Bei der Konzeption dieses Sattels wurden speziell die anatomischen Besonderheiten der Rückenpartie des Islandpferdes und die Erfahrungswerte des international erfolgreichen Reiters, IPZV-Trainers, -Ausbilders sowie Sport- und Zuchtrichters Jens Füchtenschnieder berücksichtigt . Ein kurzes, softes Kissen, schulterfreie Sattelund Schweißblätter, lange Strippen mit Vorgurtstrippen, Kniepauschen sowie eine bequeme, langgezogene Sitzfläche runden dieses Spitzenprodukt ab. Die Kammerweite des Islandsattels ist auf Wunsch änderbar. Farbe schwarz (60) Größe 17,5´´ Kammerweite III Artikel-Nr. 101232 € 995,00* 2 ICE-line Vorgurt ICE-line foregirth Der ICE-line Vorgurt ist aus hochwertigem Leder gefertigt und garantiert eine gute Sattellage, bei der die Schulterfreiheit erhalten bleibt. Farbe schwarz (60) Länge Gesamtlänge 175 cm (verstellbar von ca. 147 cm – ca. 168 cm) Gesamtlänge 185 cm (verstellbar von ca. 157 cm – ca. 178 cm) Artikel-Nr. 294010 € 79,00*

*Siehe Innencover und S. 328 010_Reiten.indd 205

3 ICE-line Ergo Bauchgurt ICE-line ergonomic girth Der ICE-line Ergo Bauchgurt garantiert mit seiner geschwungenen Form für maximale Bewegungsfreiheit des Ellbogengelenkes. Der Elastikeinsatz passt sich automatisch der Bewegung des Pferdes an. Farbe schwarz (60) Länge 95 cm, 100 cm, 105 cm, 110 cm Artikel-Nr. 294005 € 119,00*

4 ICE-line Rollenschlaufzügel ICE-line running reins Die ICE-line Rollenschlaufzügel sind bei der Arbeit an der Longe oder beim Reiten einsetzbar. Das Pferd kann durch die Verwendung des Rollenschlaufzügels auf zweifache Weise gefördert werden: zum Vorwärts-, Abwärtsdehnen oder zum Aufbau bzw. zur Korrektur der Halsmuskulatur. Aufgrund der verwendeten Laufrollen kann sich das Pferd nicht auf den Hilfszügel „legen“ und muss sich eigenständig halten. Durch diese Halte-Arbeit kann ein gezielter Muskelaufbau betrieben werden. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 294015 € 75,00 (Paar)*

205

21.12.12 15:14

Ohne Gebiss

2. 294018

3. 294165

Ohne Gebiss

1. 294017

4. 294019 1 ICE-line Islandtrense „Standard“ ICE-line Icelandic bridle “Standard” Die ICE-line Trense Standard besticht durch ihre sachliche Schlichtheit. Das hannoveranische Sperrhalfter sowie das Genickstück sind aus schmalem, deutschem Leder hergestellt. Beide Bestandteile sind für einen perfekten Halt durch ein Lederschiffchen verbunden. Die Lieferung erfolgt inklusive Gurtzügel mit Stegen. Ohne Gebiss. Farbe schwarz (60) Größe Cob Artikel-Nr. 294017 € 59,00* 2 ICE-line Islandtrense englisch kombiniert ICE-line Icelandic flash noseband bridle Geradlinig in ihrem Design präsentiert sich diese englisch kombinierte Trense. Ohne Stirn- und Kehlriemen. Die Trense ist aus deutschem Leder gefertigt. Die Lieferung erfolgt inklusive Gurtzügel mit Stegen. Ohne Gebiss. Farbe schwarz (60) Größe Cob Artikel-Nr. 294018 € 65,90*

206

010_Reiten.indd 206

3 ICE-line Bügelreithalfter, deutsches Leder ICE-line german leather combination lever noseband Das Bügelreithalfter verhindert ein Aufsperren des Maules bei Zügeleinwirkungen, somit kann den Zügelhilfen mehr oder weniger Nachdruck verliehen werden. Der Nasenriemen liegt im Gegensatz zu einem hannoveranischen Sperrhalfter weiter oben, dadurch wird die Atmung nicht eingeschränkt. Dieses Produkt ist sehr gut für Pferde mit kurzer Maulspalte geeignet. Aus bester Qualität gefertigt, Edelstahlbügel und -beschläge. Farbe schwarz (60) Größe Cob Artikel-Nr. 294165 € 49,00*

4 Longiergeschirr Lunge harness Komplettes Longiergeschirr aus Leder inklusive Dreipunktschweifriemen, Ausbindern mit dehnbarem Gummiring, Genickstück mit Seitenringen und Aufsatzzügel. Durch die große Anzahl der Ringe und das Zubehör eröffnen sich viele unterschiedliche Anwendungsmöglichkeiten, auch zur Doppellongenarbeit verwendbar. Ohne Gebiss. Farbe schwarz (60) Größe Cob Artikel-Nr. 294019 € 149,00*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 15:14

70 2. 295002

1. 295000

3. 295001 70

4. 006045

5. 298003

60 6. 298002

1 ICE-line Sicherheitssteigbügel ICE-line safety stirrups ICE-line Sicherheitssteigbügel: Öse 90 ° gedreht/ 90 ° Aufhängung; geschwungene Schenkel, wodurch der Fuß im Falle eines Sturzes leichter aus dem Bügel gleiten kann. Lieferung erfolgt inklusive Steigbügeleinlagen (schwarz). Farbe goldfarben (40) silberfarben (70) € 64,95* € 39,95* Trittweite 12 cm Artikel-Nr. 295000 (Paar)* 2 ICE-line Steigbügel ICE-line stirrups ICE-line Steigbügel mit steigendem Pferd: Die Bügel sind in einer Form gegossen; Öse 90 ° gedreht/ 90 ° Aufhängung; geschwungene Schenkel, wodurch der Fuß im Falle eines Sturzes leichter aus dem Bügel gleiten kann. Lieferung erfolgt inklusive Steigbügeleinlagen (schwarz). Farbe goldfarben (40) silberfarben (70) € 90,00* € 75,00* Trittweite 12 cm Artikel-Nr. 295002 (Paar)* 3 ICE-line Steigbügeleinlagen ICE-line stirrup treads Steigbügeleinlagen für ICE-line Sicherheitssteigbügel und ICE-line Steigbügel. Farbe schwarz (60) Trittweite 12 cm Artikel-Nr. 295001 € 5,90 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 010_Reiten.indd 207

4 ICE-line Doppeltgebrochene Islandwassertrense ICE-line loose ring snaffle with copper French link Doppelt gebrochene Islandwassertrense aus Edelstahl mit Kupfermittelstück. Das Kupfermittelstück regt die Maultätigkeit des Pferdes an. Material: Edelstahl mit Kupfermittelstück Größe 11,5 cm/ 12,5 cm Stärke 16 mm Ring Ø 6,5 cm Artikel-Nr. 006045 € 33,95 (Stück)* 5 ICE-line Hufglocken ICE-line overreach boots ICE-line Doppelklettglocken schützen vor Trittverletzungen. Aus strapazierfähigem Gummi. Der Klettverschluss ist zusätzlich mit Kunststoff verstärkt. Speziell für Islandpferde entwickelt; Einheitsgröße. Lieferung erfolgt paarweise. Farbe weiß (01) Gewicht 120, 140, 180, 230, 260 g Artikel-Nr. 298003 € 29,90 (Paar)*

7. 298001

6 ICE-line-Sore Protection ICE-line sore protection ICE-line Sore Protection: Fesselschoner aus synthetischem, besonders weichem und abwaschbarem Kautschuk; Lieferung erfolgt paarweise. Farbe weiß (01), schwarz (60) Länge 21 cm, 23 cm Artikel-Nr. 298002 € 7,90 (Paar)* 7 ICE-line Gewichtsringe ICE-line weighted fetlock rings Zum Training von Gangpferden. Wird als Schutz und zur Gangverbesserung genutzt. Lieferung erfolgt paarweise. Farbe sortiert (95) Gewicht 200 g Artikel-Nr. 298001 € 35,00 (Paar)* Gewicht Artikel-Nr.

300 g 298001

€ 39,00 (Paar)*

207

21.12.12 15:14

1. 101516

1 ICE-line Overall „Berlin“ ICE-line overall " Berlin" Bei nassem und kaltem Wetter die wahre Lösung! Nicht nur das Design wurde aktualisiert, auch die Passform und das Material verbessert. Wasserdichtes (2000 mm Wassersäule**) Obermaterial und verschweißte Nähte bringen Sie trocken und warm durch Wind und Wetter. Zwei Seitenreißverschlüsse ermöglichen ein einfaches An- und Ausziehen. Fuß-Gummistege und Druckknöpfe an den Beinen verhindern ein Hochrutschen der Hose. Eine Brusttasche, zwei Seitentaschen, eine Kapuze, der Vollbesatz und ein Tunnelzug zum Regulieren der Luftzufuhr bieten absoluten Tragekomfort. Obermaterial: 100 % Nylon mit Polyurethan-Beschichtung, Innenfutter: 100 % Polyester, Wattierung: 100 % Polyester, Besatz: 85 % Polyester, 15 % Baumwolle mit Polyurethan-Beschichtung Farbe braun (50), schwarz (60) Größe SS – XL Artikel-Nr. 101516 € 239,50*

? 60

! 208

010_Reiten.indd 208

**Die Wassersäule ist eine Maßeinheit, um die Dichtigkeit von technischen Geweben wie z.B. Funktions- und Regenbekleidung anzugeben. Bei diesen wird mit Hilfe der Wassersäule (Messzylinder, der mit Wasser gefüllt wird) die Menge an Wasser angegeben, die auf dem Gewebe lasten kann, bevor dieses Feuchtigkeit durchlässt; dabei entsprechen 1.000 mm Wassersäule einem Druck von 1kg/dm3. Ab einem fest definierten Wert (Regenkleidung 1.300 mm) gilt das Gewebe als wasserdicht.

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 15:14

WESTERN 209

011_Reiten.indd 209

27.12.12 15:17

PASSEND Siehe auf S. 214

NEW 1. 101593

23 82

NEW

1 PFIFF Westernsattel PFIFF western saddle Extravaganter Synthetik-Westernsattel im poppigen LOOK mit weicher Kunstfellunterpolsterung und Schnurenbauchgurt. Der Westernsattel besticht durch seine solide Verarbeitung und die durch edle Glitzersteinchen und hübsche Conchas erzeugte höchst dekorative Optik. Dazu passend in den Größen Shetty und Pony Artikel-Nr. 101623 und 101624. Farbe hellblau (23), schwarz-weiß (61), pink (82) Größe Shetty 10´´, Pony 13´´, Full 16´´ Artikel-Nr. 101593 € 149,95*

3. 100807

2. 101032

2 Kunststoff Westernsattel Synthetic western saddle Westernsattel aus pflegeleichtem Synthetikmaterial im Blumendesign mit Rauhledersitz für sicheren Halt. Off-Billet, Tie Strap und Fender Strap sind aus robustem Polypropylen gefertigt. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe 10´´ (Shetty), 12´´ (Pony) Artikel-Nr. 101032 € 91,95*

210

011_Reiten.indd 210

3 Westernsattel Western saddle Westernsattel aus gutem Qualitätsleder, mit Kunststoffsattelbaum, glatter Sitzfläche und Fender mit Muster. Farbe braun (50), london (51), schwarz (60) Größe 8´´ (Mini-Mini-Shetty), 10´´ (Shetty) Artikel-Nr. 100807 € 159,95* Größe Artikel-Nr.

12´´ (Pony) 100807 € 199,90*

Größe Artikel-Nr.

16´´ (Full) 100807

€ 359,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:17

NEW 23

2. 101638

97 1. 100449

30°C

1 Westernpad, Rücken vorgeformt Western saddle pad in backshape Optimale Lage auf dem Pferderücken durch das anatomisch vorgeformte Pad. Mit Lederverstärkung; waschbar bis 30 °C. Farbe hellblau (23), schwarz (60), bordeaux (94), beige (97) Maße 78 cm x 78 cm Artikel-Nr. 100449 € 74,95*

NEW

2 PFIFF Westernpad „Bonza“ PFIFF Westernpad “Bonza” Farblich neutrales Westernpad in schwerer, strapazierfähiger Qualität und flauschig weicher Webpelzunterseite. Farbe schwarz (60) Maße Shetty (52 cm x 52 cm); Pony (62 cm x 62 cm); Full (76 cm x 76 cm) Artikel-Nr. 101638 € 32,95*

3. 101348

3 Westernpad „Hoss“ Western pad “Hoss” Farblich ansprechendes Westernpad in schwerer, strapazierfähiger Qualität und mit flauschig weicher Webpelzunterseite. Farbe schwarz-lila (152) Maße 75 cm x 75 cm Artikel-Nr. 101348 € 31,95*

4. 101347

4 Westernpad „Maredo“ Western pad “Maredo” Westernpad in ansprechendem Design mit Webpelzrand. Farbe braun-weiß-schwarz (86) Maße 75 cm x 75 cm Artikel-Nr. 101347 € 33,95*

! *Siehe Innencover und S. 328 011_Reiten.indd 211

Da es sich bei Leder um ein organisches Naturprodukt handelt, sind farbliche Abweichungen möglich und auch die Dehnfestigkeit des Leders kann je nach Charge unterschiedlich ausfallen.

211

27.12.12 15:17

WESTERNPADS 51

41 1. 101345

2. 101346

117

1 Westernpad „Ben“ Western pad “Ben” Sehr schönes, dickes Westernpad mit weicher Webpelzunterseite, punziertem Lederbesatz und edlen Conchas. Farbe hellbraun (51), beige (97) Maße 85 cm x 90 cm Artikel-Nr. 101345 € 67,95*

154

2 Westernpad „John Boy“ Western pad “John Boy” Extra dickes Westernpad mit Klettverschlussabschluss zur Herausnahme der Textil-Vlies-Einlage sowie seitlichen Lederpatches. Farbe beige-braun (41), braun-beige (117), hellbraun-braun (154) Maße 80 cm x 80 cm Artikel-Nr. 101346 € 35,95*

60 3. 101344

4. 003390

3 Navajo-Decke Navajo saddle pad Navajo-Decke in ansprechendem Design. Farbe braun-beige (117) Maße 150 cm x 75 cm Artikel-Nr. 101344 € 16,95*

30°C

! 212

011_Reiten.indd 212

4 Lammfell-Westernsattelsitzbezug Real lambskin western saddle seat saver Westernsattelsitzbezug aus medizinisch behandeltem Echtfell; waschbar bis 30 °C. Farbe gelb (40), schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 003390 € 84,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:17

2. 101099

3. 101124

4. 004335 50

50 51 60

1. 005297 50

60 5. 005094

Tabelle : 16´´ - 40 cm 18´´ - 45 cm 20´´ - 50 cm

50 7. 005260 50

22´´ - 55 cm 24´´ - 60 cm

26´´ - 65 cm 51

28´´ - 70 cm 6. 004334 50

30´´ - 75 cm 32´´ - 80 cm

1 Westernsteigbügel Western stirrups Holz-Metall-Kern, lederumspannt. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Pony, Full Artikel-Nr. 005297 € 26,95 (Paar)*

5 Westernsteigbügel, Aluminium verziert Western stirrups, aluminium decorated Edle Westernsteigbügel aus Aluminium mit hübschen Verzierungen und lederüberzogenem Tritt. Farbe silberfarben (70) Größe Full Artikel-Nr. 005094 € 46,95 (Paar)*

2 Off-Billet Off-Billet aus strapazierfähigem Polypropylen; zur Befestigung des Gurtes auf der rechten Seite des Sattels. Maße ca. 45 cm x 5 cm Artikel-Nr. 101099 € 5,30 (Stück)*

6 Tie-Strap Tie-Strap aus Leder. Farbe braun (50), london (51), schwarz (60) Maße ca. 180 cm x 3,5 cm Artikel-Nr. 004334 € 18,50 (Stück)*

3 Off-Billet „Latigo“ Hochwertiges Leder; zur Befestigung des Gurtes am Sattel. Maße ca. 45 cm x 4 cm Artikel-Nr. 101124 € 16,95 (Stück)*

7 Westernsattelgurt mit Fell Western cinch padded with synthetic fur Westernsattelgurt aus strapazierfähigem Polyestergewebe mit Teddystoff abgepolstert und Vorrichtung für Martingal. Farbe braun (50), schwarz (60) Länge 20´´, 22´´, 24´´, 26´´, 28´´, 30´´, 32´´ Artikel-Nr. 005260 € 16,95 (Stück)*

4 Off-Billet Leder; zur Befestigung des Gurtes am Sattel. Farbe braun (50), london (51), schwarz (60) Maße ca. 45 cm x 4,5 cm Artikel-Nr. 004335 € 11,95 (Stück)*

*Siehe Innencover und S. 328 011_Reiten.indd 213

8. 005020

8 PFIFFsoft Westernsattelgurt PFIFFsoft western cinch Westernsattelgurt aus doppellagigem, weichem und abwaschbarem Synthesekautschuk mit Vorrichtung fürs Martingal. Farbe schwarz (60) Länge 16´´, 18´´, 20´´, 22´´, 24´´, 26´´, 28´´, 30´´, 32´´ Artikel-Nr. 005020 € 29,95 (Stück)*

213

27.12.12 15:17

Inklusive Zügel

50 60 3. 004019

1. 004677

4. 004230

2. 100032

1 Westerntrense mit Knotenstirnband Western bridle with knot detail browband Inklusive Lederzügel (ca. 220 cm lang). Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 004677 € 33,95* 2 Side Pull Gebisslose Zäumung, Nasenriemen mit Rohhaut umflochten; ohne Zügel. Farbe london (51) Größe Full Artikel-Nr. 100032 € 51,95* 3 Westerntrense, schmal Western bridle, narrow Westerntrense aus feinstem Leder mit hübschen, silberfarbenen Beschlägen; inklusive Lederzügel (Länge Zügel: ca. 220 cm (Full); ca. 168 cm (Shetty/ Pony)). Passend zu Artikel-Nr. 004021. Farbe braun (50), london (51), schwarz (60) Größe Shetty/ Pony, Full Artikel-Nr. 004019 € 43,95* 4 Westerntrensenzaum, rund Western bridle, rolled leather Hübsche Westerntrense mit silberfarbenen Verzierungen an Stirnband, Backenstücken und Lederzügel (Länge Zügel: ca. 220 cm (Full), ca. 168 cm (Shetty/ Pony)). Farbe braun (50), london (51), schwarz (60) Größe Shetty/ Pony, Full Artikel-Nr. 004230 € 29,95*

NEW

5 PFIFF Westerntrense PFIFF western bridle Der Westerntrensenzaum ist aus stabilem, zweifarbigem Gurtband gefertigt. Das Stirnband und die Backenstücke sind mit Straßsteinen verziert. Das Gebiss kann man ganz einfach per Karabinerhaken einhängen. Der Westerntrensenzaum hat geteilte Zügel, welche einfach am Gebiss eingeschlauft werden; passend zu Artikel-Nr. 101593 und 101624. Farbe hellblau (23), schwarz-weiß (61), pink (82) Größe Shetty, Pony Artikel-Nr. 101623 € 20,95*

214

011_Reiten.indd 214

NEW

5. 101623

6. 101624 82

NEW

6 PFIFF Westernvorderzeug PFIFF Western breastplate Das Westernvorderzeug ist aus stabilem, zweifarbigem Gurtband gefertigt und an den Schulterriemen mit Straßsteinen verziert. Das Vorderzeug kann man einfach am Sattelgurt einhaken und seitlich am Sattel einschnallen; passend zu Artikel 101593 und 101623. Farbe hellblau (23), schwarz-weiß (61), pink (82) Größe Shetty, Pony Artikel-Nr. 101624 € 19,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:18

2. 004021

1. 004333

117

3. 100980

4. 100981

116

5. 100749

60 43

117

NEW 7. 101591

6. 100805

8. 005542 01

1 Western-Martingal Western martingale Zaumleder. Farbe braun (50), london (51), schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 004333 € 22,95*

30°C

2 Western-Vorderzeug Western breastplate Mit verziertem Metallbeschlag. Passend zur Trense Artikel-Nr. 004019. Farbe braun (50), london (51), schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 004021 € 34,95* 3 Knotenhalfter mit Rohhaut Knot halter with rawhide Strapazierfähiges und variabel einstellbares Knotenhalfter mit Rohhautverstärkung am Nasenriemen. Einheitsgröße. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 100980 € 10,95*

30°C

4 Knotenhalfter „Exklusiv“ Knot halter “Exklusiv” Strapazierfähiges und variabel einstellbares Knotenhalfter mit weicher Rundumverstärkung an Nasenriemen und Genickstück. Einheitsgröße; waschbar bis 30 °C. Farbe schwarz-beige (42), braun-beige (117) Größe Full Artikel-Nr. 100981 € 5,95*

*Siehe Innencover und S. 328 011_Reiten.indd 215

5 Knotenhalfter Knot halter Zweifarbiges, strapazierfähiges und variabel einstellbares Knotenhalfter. Einheitsgröße; waschbar bis 30 °C. Farbe grau-rosa (16), blau-hellblau (43), bordeaux-weiß (116) Größe Full Artikel-Nr. 100749 € 5,20* 6 Mosquero Mosquero aus reinem Rosshaar kann an jeder spanischen Trense befestigt werden. Länge ca. 20 cm Artikel-Nr. 100805 € 12,95*

NEW

7 PFIFF Westernführstrick PFIFF western lead rope Westernführstrick aus strapazierfähigem Material mit silberfarbenem, massivem Bull Snap mit Wirbel und Lederenden. Material: Obermaterial: 100 % Polypropylen, Füllung: 100 % Baumwolle Enthält nichttextile Bestandteile tierischen Ursprungs. ca. 420 cm (ohne Lederenden) Länge Artikel-Nr. 101591 € 17,95* 8 Westernführleine Western lead rope Westernführleine aus stabiler Baumwolle gedreht und mit goldfarbenem Karabinerhaken. Material: 100 % Baumwolle Länge ca. 185 cm inklusive Karabinerhaken Farbe weiß (01), rot (10), blau (20), grün (30), schwarz (60), grau (96) Artikel-Nr. 005542 € 6,95*

215

27.12.12 15:18

2. 006041

1. 006040

3. 006038

4. 006358

50 5. 004097 50

1 Westerngebiss, Olivenkopf D-ring snaffle, eggbutt Einfach gebrochenes Western-Olivenkopfgebiss mit Eisenmundstück. Das Eisenmundstück regt die Maultätigkeit des Pferdes an. Größe 12,5 cm Stärke 12 mm Artikel-Nr. 006040 € 13,95*

4 Westerngebiss Western grazing bit Edelstahl-Westernstangengebiss mit edler Seitengravur und kurzen Oberbäumen, die eine relativ weiche und pferdemaulfreundliche Wirkung erzeugen. Größe 12,5/ 13,5 cm Stärke 13 mm Artikel-Nr. 006358 € 29,95*

2 Westerngebiss, Olivenkopf D-ring snaffle, eggbutt Einfach gebrochenes Western-Olivenkopfgebiss mit Eisenmundstück. Das Eisenmundstück regt die Maultätigkeit des Pferdes an. Größe 12,5/ 13,5/ 14,5 cm Stärke 12 mm Artikel-Nr. 006041 € 23,95*

5 Kinnriemen, Leder Curb strap, leather Für Westerngebisse, turniergerecht. Farbe braun (50), london (51), cognac (52), schwarz (60) Artikel-Nr. 004097 € 11,95*

3 Westernkandare, Olivenkopf Snaffle bit with shanks Einfach gebrochene Olivenkopf-Westernkandare aus Eisen. Größe 12,5 cm Stärke 16 mm Artikel-Nr. 006038 € 15,95*

216

011_Reiten.indd 216

6. 006033

6 Kinnkette Curb chain Für Westerngebisse, turniergerecht. Schnallenstücke: Leder mit Kunststoff verstärkt. Farbe braun (50) Artikel-Nr. 006033 € 5,70*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:18

1. 101003

2. 101004

4. 005548

3. 005050

51 5. 004336

Chaps finden Sie auf S. 50

1 Westernhut „Texas“ Western hat “Texas” In feinster Wildlederoptik gefertigter Westernlederhut mit jeweils zwei seitlichen Belüftungslöchern, trendiger Nieten-Applikation und messingfarbigen Conchas bestücktem Lederzierband sowie in der Länge einfach verstellbarem Kinnband. Farbe braun (50) Größe S (56 cm), M (58 cm), L (60 cm), XL (62 cm) Artikel-Nr. 101003 € 23,50* 2 Westernhut „Utah“ Western hat “Utah” Aus bestem Rindleder in sportlich-lässiger Eleganz gefertigter Westernhut mit jeweils zwei seitlichen Belüftungslöchern, geflochtenem Lederzierband sowie in der Länge einfach verstellbarem Kinnband. Farbe schwarz (60) Größe S (56 cm), M (58 cm), L (60 cm), XL (62 cm) Artikel-Nr. 101004 € 23,50*

*Siehe Innencover und S. 328 011_Reiten.indd 217

3 Westernsporen, großes Sonnenrad Western spurs, large sunwheel Mit Seitengravur. Halslänge 5,0 cm Artikel-Nr. 005050 € 24,95 (Paar)* 4 Westernsporen Western spurs Mit großem Rad und Kette. Material: Eisen verchromt mit Messingverzierung. Halslänge 5,5 cm Artikel-Nr. 005548 € 24,95 (Paar)* 5 Westernsporenriemen „Extra“, Leder Western spur straps “Extra”, leather Für Westernsporen. Farbe braun (50), london (51) Artikel-Nr. 004336 € 17,95 (Paar)*

217

27.12.12 15:18

20 1. 004268 10

60 2. 004267 3. 004001 50

137

4. 101196

1 Kunststoff-Longierbrille Synthetic lunge piece Mit 2 Karabinern und drehbarem Mittelwirbel. Material: 100 % Polypropylen Farbe rot (10), blau (20), grün (30), braun (50), schwarz (60), schwarz-rot-goldfarben (90), bordeaux (94), grau (96) Artikel-Nr. 004268 € 8,40*

2 Leder-Longierbrille Leather lunge piece Mit 2 Karabinern. Farbe braun (50), schwarz (60) Artikel-Nr. 004267 € 8,95*

3 Softlonge Soft lunge rein Softlonge mit Handschlaufe, Karabinerhaken mit Wirbel. Material: 87 % Polyester, 13 % Polypropylen Farbe schwarz (60) Länge ca. 800 cm Artikel-Nr. 004001 € 22,95*

218

011_Reiten.indd 218

5. 004217

4 Softlonge Soft lunge rein Softlonge mit Handschlaufe, Wirbel und Karabinerhaken. Material: 100 % Polyester Farbe blau (20), braun (50), schwarz (60), beige-weiß-braun (137) Länge ca. 820 cm Artikel-Nr. 101196 € 9,95* 5 Gurtlonge Web lunge rein Gurtlonge mit Handschlaufe, aufgesetzten Lederstegen, Wirbel und eingeschnalltem Karabinerhaken. Obermaterial: 100 % Polyester, Füllung: 100 % Polypropylen Farbe braun (50), schwarz (60) Länge ca. 800 cm Artikel-Nr. 004217 € 16,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:18

1. 004413 50

60 10

2. 101092

1 Kunststofflonge Synthetic lunge rein Mit Handschlaufe und Karabiner mit Wirbel. Material: 100 % Polypropylen Farbe rot (10), blau (20), grün (30), braun (50), schwarz (60), schwarz-rot-goldfarben (90), bordeaux (94), grau (96) Länge ca. 820 cm Artikel-Nr. 004413 € 9,95* 2 Doppellonge Double lunge rein 16 m lange Doppellonge aus einer strapazierfähigen Strick-GurtLongenkombination mit ca. 2,70 m Kordellänge auf jeder Seite. Gurtband: 80 % Polyester, 20 % Polypropylen, Strick: 100 % Polypropylen Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 101092 € 21,95* 3 Teleskop-Longierpeitsche Telescopic lunge whip 150 g leichte Longierpeitsche (inklusive Schlag) aus Fiberglas mit sechs Segmenten und langem Nylonschlag. Die Endkappe der Longierpeitsche ist abnehmbar, um die einzelnen Sektionen bequem von Sand und anderen Verunreinigungen zu befreien. Zusätzliche Verstärkungen an den Oberkanten jeder Sektion verhindern ein Einreißen/ Springen des Materials. Farbe weiß (01) Länge Länge der Peitsche: 300 cm Länge zusammengesteckt: 60 cm Länge des Schlages: 410 cm Artikel-Nr. 101227 € 49,95*

*Siehe Innencover und S. 328 011_Reiten.indd 219

3. 101227

4. 005263

5. 100717

6. 005081

4 Longierpeitsche Lunge whip Steckbar in Abschnitten von je ca. 100 cm. Farbe schwarz (60) Länge 200 cm Artikel-Nr. 005263 € 14,75* 5 Longierpeitsche Lunge whip Longierpeitsche aus nylonumsponnenen Fiberglaskern mit rutschhemmendem Griff in drei unterschiedlichen Längen. Farbe blau (20), braun (50), schwarz (60) Länge 160 cm, 180 cm, 200 cm Artikel-Nr. 100717 € 9,40* 6 Teleskop-Peitsche Telescopic lunge whip Mit gummiertem Griff. Farbe weiß (01) Länge Länge der Peitsche: 270 cm, Länge zusammengesteckt: 110 cm Länge des Schlages: 350 cm Artikel-Nr. 005081 € 29,95*

219

27.12.12 15:18

1. 004470

1 Kappzaum aus Kunststoff Cavesson made of synthetic Kappzaumbügel aus verchromten Messing, Kehlriemenverschnallung, doppeltes Stirnband. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 004470 € 32,95*

2. 004416

3. 005146

3 PFIFF Kappzaum mit goldfarbenen Beschlägen Cavesson with gold-coloured fittings Zweifach verstellbarer Kappzaum aus strapazierfähigem Material mit stabilen goldfarbenen Beschlägen. Farbe schwarz (60) Größe Cob, Full Artikel-Nr. 005146 € 22,60*

2 Kappzaum aus Leder Cavesson made of leather Kappzaum aus Büffelleder mit weich gepolstertem Nasenriemen, lederummantelter Filzunterlage und Kappzaumbügel aus verchromten Messing. Farbe schwarz (60) Größe Full Artikel-Nr. 004416 € 49,95*

220

011_Reiten.indd 220

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:18

1. 004218

2. 004191

60 4. 005127

3. 100375 50

1 Decken-/ Longiergurt Rug/ lunge roller Mit Lederkissen und aufgesetzten Ringen. Farbe schwarz (60) Größe Pony (verstellbar von ca. 150 cm – ca. 180 cm) Full (verstellbar von ca. 175 cm – ca. 210 cm) Artikel-Nr. 004218 € 27,50* 2 Gurt mit Griffen Roller with handles Ein Textilgurt mit Lederkissen und zwei Griffen. Für Ponys und Kleinpferde, zum Reiten ohne Sattel geeignet. Farbe sortiert (95) Größe Shetty/ Pony (verstellbar von ca. 150 cm – ca. 180 cm) Cob (verstellbar von ca. 175 cm – ca. 210 cm) Artikel-Nr. 004191 € 39,95*

*Siehe Innencover und S. 328 011_Reiten.indd 221

117

123

3 Elastischer Deckengurt mit PFIFF Logo Elastic surcingle with PFIFF logo Stufenlos verstellbar durch Schließer und Schieber. Breite 8 cm. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 100375 € 6,75* 4 Elastischer Deckengurt Elastic surcingle Stufenlos verstellbarer, elastischer Deckengurt mit Schließer und Schieber. Breite 8 cm. Farbe blau (20), braun (50), gestreift braun-schwarz (54), schwarz (60), gestreift-braun-beige (117), gestreift-blau-braun (123) Artikel-Nr. 005127 € 7,95*

221

27.12.12 15:18

1. 005103

1 PFIFF Longiergurt mit Lederkissen PFIFF lunge roller with leather pad Mit extra vielen Ringen; inklusive Bauchgurt. Farbe schwarz (60) Größe Cob (verstellbar von ca. 165 cm – ca. 210 cm) Full (verstellbar von ca. 190 cm – ca. 230 cm) Artikel-Nr. 005103 € 45,95*

2. 005207

3. 101355

3 PFIFFsoft Longiergurt PFIFFsoft lunging roller Qualitativ sehr hochwertiger PFIFFsoft Longiergurt mit weicher Unterseite und 12 Ringen sowie beidseitiger Verstellmöglichkeit. Farbe schwarz (60) Größe Full (verstellbar von ca. 182 cm – ca. 208 cm) Artikel-Nr. 101355 € 49,95*

2 PFIFF Longiergurt, unterlegt Lunge roller PFIFF, padded Mit Ringen; Gurt ist komplett mit Kunstfell unterlegt. Farbe schwarz (60) Größe Pony (verstellbar von ca. 155 cm – ca. 195 cm) Full (verstellbar von ca. 185 cm – ca. 245 cm) Artikel-Nr. 005207 € 54,95*

222

011_Reiten.indd 222

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:18

2. 004338

1. 004106

3. 004177

01 4. 004692 60

1 PFIFF Voltigiergurt „Komfort“ PFIFF vaulting roller “Komfort” Turniergerechter Voltigiergurt aus hochwertigem Leder. Der Gurt, den Voltigierpferde kaufen würden, der Anfängern entgegenkommt und der Leistungssportler beflügelt. Die fest angebrachten, großzügig bemessenen Keilpolster sorgen für die nötige Widerristfreiheit und Stabilität, die auch bei vermehrtem Druck von oben den Gurt nicht „ins Pferd kippen“ lassen. Die „tiefergelegten“ teils geraden, gebogenen und gewinkelten Griffe basieren auf physikalischen Grundlagen und erlauben z.B.: den Aufsprung gemäß neuester Technik, einen besseren Stützwinkel mit entsprechender Auflageposition - insbesondere beim Stützen aus dem Rückwärtssitz und unterstützen die Lage des Knies im Vorwärtssitz in allen drei Grundgangarten. Die fünf D-Ringe an jeder Seite erlauben unterschiedlichste Verschnallungsmöglichkeiten der Hilfszügel. Die mit Klettverschluss anzupassenden Kissen ermöglichen in Verbindung mit dem innovativen Metallkern des Gurtes den Einsatz auf Pferden unterschiedlichster Größe und Rasse. Die innen mit Gurtband verstärkten Strupfen sind so gearbeitet, dass sie mit jedem gewünschten und/ oder bevorzugten Kurzgurt kombiniert werden können. Farbe weiß (01) € 950,00* schwarz (60) € 950,00* Größe Pony (verstellbar von ca. 124 cm – ca. 168 cm zzgl. Bauchgurt) Full (verstellbar von ca. 153 cm – ca. 195 cm zzgl. Bauchgurt) Artikel-Nr. 004106

*Siehe Innencover und S. 328 011_Reiten.indd 223

2 Voltigiergurt aus Leder Vaulting roller, leather Stabile Ausführung, gepolstertes Kissen, inklusive Bauchgurt. Farbe braun (50), schwarz (60) Größe Pony (verstellbar von ca. 145 cm – ca. 185 cm) Full (verstellbar von ca. 175 cm – ca. 230 cm) Artikel-Nr. 004338 € 115,95* 3 Voltigiergurt „Extra“ Vaulting roller “Extra” Hochwertiges, robustes Leder, stabile Handgriffe, Bauchgurt von beiden Seiten verschnallbar, 6 Ringe, inklusive Bauchgurt. Farbe weiß (01), schwarz (60) Größe Full (verstellbar von ca. 190 cm – ca. 225 cm) Artikel-Nr. 004177 € 195,95*

4 Bauchgurt zum PFIFF Voltigiergurt „Komfort“ Vaulting girth for PFIFF vaulting roller “Komfort” Farbe weiß (01) € 83,95* schwarz (60) € 83,95* Größe Pony (40 cm x 14 cm) Full (50 cm x 14 cm) Artikel-Nr. 004692

223

27.12.12 15:18

Farbbeispiele für Artikel-Nr. 003331, 003334, 004007, 0003014:

20 1. 003331

20 2. 003334

3. 004007

01 20

4. 003014

30°C PRINT

224

011_Reiten.indd 224

5. 011021

1 Voltigiergurtunterdecke, Luxusmaterial Luxury vaulting roller pad Kleinkaro gesteppt; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Baumwolle Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester Farbe weiß (01), blau (20), grün (30), braun (50), schwarz (60), grau (96), beige (97) Maße 115 cm x 25 cm Artikel-Nr. 003331 € 27,90* 2 Voltigierdecke, Luxusmaterial Vaulting pad, luxury material Kleinkaro-Steppung; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester (Vlies, 420 g/m²) Farbe weiß (01), blau (20), grün (30), braun (50), schwarz (60), grau (96), beige (97) Maße 100 cm x 45 cm Artikel-Nr. 003334 € 59,90* 3 Longierunterlage „Azeem“ Lunge pad “Azeem” Schaumstoffpolster in hygienischem, separat waschbarem Bezug aus Baumwollköper. Die Unterlage ist ein Muss unter jedem Gurt, da sie dessen Lage erheblich verbessert und Druckstellen oder Verrutschen verhindert; waschbar bis 30 °C. Bezug: Obermaterial: 100 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester Farbe weiß (01), blau (20), grün (30), braun (50), schwarz (60), grau (96), beige (97) Maße 200 cm x 28 cm x 3 cm Artikel-Nr. 004007 € 79,90*

30°C PRINT

4 Voltigierpad Vaulting pad Extradickes Pad aus Luxusmaterial, dicker Moltonunterseite und 3 cm starkem Schaumstoff. Separat waschbar bis 30 °C. Material: Luxusoberseite: Obermaterial: 100 % Baumwolle, Untermaterial: 100 % Baumwolle, Füllung: 100 % Polyester Moltonunterseite: 100 % Baumwolle, Füllung: Schaumstoff Farbe weiß (01), blau (20), grün (30), braun (50), schwarz (60), grau (96), beige (97) Maße 90 cm x 50 cm x 4 cm Artikel-Nr. 003014 € 129,50*

5 Voltigierschuhe Vaulting shoes Voltigier- und Gymnastikschuhe aus synthetischen Textilfasern mit gummierter, rutschhemmender Laufsohle. Farbe weiß (01), schwarz (60) Größe 36 – 41 Artikel-Nr. 011021 € 17,95 (Paar)*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:18

GESCHENKARTIKEL 249

013_Geschenkartikel.indd 249

21.12.12 13:43

1. 100448

2. 100781

3. 100785

4. 012179/ 012180

1 Sesam Candies Sesame candy Unser Honig-Sesam Leckerbissen für Reiter und Pferd. Inhalt 200 g Artikel-Nr. 100448 € 4,30*

2 Mini Handyanhänger Mobile phone charm Kleiner Plüschpferdchenanhänger fürs Handy. Größe ca. 7 cm Artikel-Nr. 100781 € 6,70*

4 Plüschpferde Plush horse Niedliches, weiches Plüschpferd. Farbe sortiert (95) Größe ca. 14 cm Artikel-Nr. 012180 € 12,60*

Größe Artikel-Nr.

ca. 20 cm 012179 € 17,60*

3 Schlüsselanhänger Key ring Schlüsselanhänger Pferdchen mit pinkem Sternenhalstuch, Farbe: Creme. Größe ca. 8 cm Artikel-Nr. 100785 € 8,40*

250

013_Geschenkartikel.indd 250

*Siehe Innencover und S. 328 07.01.13 10:36

1. 100788

3. 100794

1 Frühstücksset 3-teilig 3 pieces breakfast set Dreiteiliges Single-Geschirr aus Porzellan. Bestehend aus: Kaffeebecher, Teller-Untertasse und Müslischale; inklusive dekorativem Geschenkkarton. Artikel-Nr. 100788 € 33,50*

2 Porzellanbecher „Pferdepaar“ Porcelain cups “Pair of horses” Zwei Kaffeebecher aus hochwertigem Porzellan mit hübschen Pferdemotiven; inklusive dekorativem Geschenkkarton. Artikel-Nr. 100789 € 14,95*

2. 100789

4. 100793

5. 100796

4 Glasschale Pferdepaar Glass dish “Pair of horses” Glasschale Pferdepaar. Maße 29 cm x 29 cm Artikel-Nr. 100793 € 18,30*

5 Glasvase Glass vase Glasvase Pferdepaar. Größe Höhe 26 cm Artikel-Nr. 100796 € 29,90*

3 Glasschale Pferd/ Fohlen Horse and foal glass bowl Glasschale Pferd und Fohlen. ø 14 cm Maße Artikel-Nr. 100794 € 9,20*

*Siehe Innencover und S. 328 013_Geschenkartikel.indd 251

251

21.12.12 13:43

1. 012221

3. 012024

2. 101467

4. 012025

1 Schlüsselanhänger „Gebiss“ Bit key ring Länge ca. 10 cm Artikel-Nr. 012221 € 3,60*

2 PFIFF Schlüsselanhänger mit Flaschenöffner PFIFF Key ring with bottle opener Poppiger Pferdekopf- Schlüsselanhänger mit Flaschenöffner-Funktion. Farbe schwarz (60), pink (82) Größe ca. 5 cm Artikel-Nr. 101467 € 2,50*

252

013_Geschenkartikel.indd 252

5. 012186

3 Minitrense Mini bridle Leder mit goldfarbenem Metallsteinchenstirnband, inklusive Zügel. Artikel-Nr. 012024 € 6,70* 4 Minitrense Mini bridle Leder mit blau-weiß-rotem Stirnband, inklusive Zügel. Artikel-Nr. 012025 € 6,70*

6. 012187

7. 012328

6 Minitrense Schlüsselanhäger Mini bridle key ring Leder mit goldfarbener Kette im Stirnband. Artikel-Nr. 012187 € 6,70* 7 Minifahrkopfstück Mini driving bridle Leder reichlich verziert, schöne Beschläge. Artikel-Nr. 012328 € 6,70*

5 Minitrense Schlüsselanhänger Mini bridle key ring Leder mit silberfarbener Kette im Stirnband. Artikel-Nr. 012186 € 6,70*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 13:43

PUTZZEUG/ PFLEGEARTIKEL 253

014_Pflegeartikel.indd 253

21.12.12 13:20

20 96 96 1. 100576

96 2. 100577 20

3. 100564

Lieferung ohne Inhalt

1 Putzkiste mit Inhalt Grooming box with content Inhalt: Mähnekamm, Hufpick, Mähnebürste klein, Striegel, Finnenstriegel und Noppenhandschuh (Material: 85 % Polyester, 15 % Elasthan). Farbe blau (20), grau (96) Maße ca. 31 cm x 19 cm x 22 cm Artikel-Nr. 100576 € 21,95*

3 Putzbox „one for all“ Grooming box “one for all” Die stabile Putzbox mit einer Belastungskapazität von 150 kg, die man als Sitzhocker oder als Aufsteig-Hilfe benutzen kann. Farbe grau (96) Maße ca. 42 cm x 30 cm x 30 cm Artikel-Nr. 100564 € 42,95*

2 Putzkiste Grooming box Ohne Inhalt. Farbe blau (20), grau (96) Maße ca. 31 cm x 19 cm x 22 cm Artikel-Nr. 100577 € 13,95*

254

014_Pflegeartikel.indd 254

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 13:21

PUTZKISTEN

NEW 1. 101562

x Größe 1: 40,5 cm

26 cm x 24 cm

NEW 1. 101562 74

x Größe 2: 40,5 cm 10

NEW

1 PFIFF Putzkiste PFIFF grooming box Putzkiste in vielen Farben und zwei Größen: mit Tragegriff, herausnehmbarem Einsatz sowie Vorhängeschlossvorrichtung. Das große Modell der Putzkiste kann aufgrund ihrer Tragkraft von 75 kg zudem als Sitzhocker oder aber auch im Rahmen ihrer Belastungskapazität als Aufsteighilfe verwendet werden. Bitte geben Sie beim Bestellen unbedingt an, ob Sie die Putzkiste in Größe 1 oder 2 wünschen! Größe 1 (40,5 cm x 26 cm x 24 cm) Farbe rot-braun (10), orange-schwarz (15), gelb-rot (40), anthrazit-pink (64), limone-blau (73), pink-anthrazit (82) Artikel-Nr. 101562 € 24,95* Größe Farbe Artikel-Nr.

31 cm x 30 cm

2 (40,5 cm x 31 cm x 30 cm) braun-limone (50), anthrazit-pink (64), rot-anthrazit (74), pink-anthrazit (82), beige-braun (97) 101562 € 31,95*

2 Putzkasten offen Grooming tray Mit Tragegriff, stabile Ausführung, Innenfacheinteilung. Farbe blau (20), braun (50), schwarz (60), lila (81), grau (96) Maße ca. 38 cm x 13 cm x 24,5 cm Artikel-Nr. 009275 € 5,95*

96 2. 009275 81

*Siehe Innencover und S. 328 014_Pflegeartikel.indd 255

255

21.12.12 13:21

20 1. 100557 60 2. 009702

3. 100558

20 20

4. 009359

1 Kleiner Putzbeutel mit Inhalt Small grooming bag with contents Inhalt: Mähnekamm, Schwamm, Finnenstriegel, Hufkratzer, Mähnebürste, Hufbürste und Kardätsche. Artikel-Nr. 100557 € 9,95* 2 Putzset Rucksack Backpack grooming set 6-teiliges Kinder-Putzset im Rucksack. Bestehend aus: Mähnebürste, Kardätsche, Striegel, Mähnekamm, Finnenstriegel und Hufkratzer. Farbe rot (10), blau (20), schwarz (60) Artikel-Nr. 009702 € 13,95* 3 Putzset Grooming kit Inhalt: Mähnekamm, Hufpick, Mähnebürste (klein), Kardätsche, Finnenstriegel, Hufbürste. Artikel-Nr. 100558 € 9,95*

256

014_Pflegeartikel.indd 256

5. 100501

4 Putzset PFIFF PFIFF grooming kit Inhalt der Putztasche: Mähnekamm, Hufkratzer, Schwamm, Mähnebürste (klein), Kardätsche, Striegel. Farbe rot (10), blau (20) Artikel-Nr. 009359 € 14,95*

5 Putztasche Grooming bag Putztasche mit seitlichen Taschen, zwei Tragegriffen und einem Schultergurt. Material: 100 % Polyester Farbe schwarz (60) Maße ca. 29 cm x 20 cm x 25 cm Artikel-Nr. 100501 € 11,95*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 13:21

Anwendungsbeispiel

1. 100657 62 2. 101404

111

1 Putztasche groß Large grooming bag Praktische, stabile Putztasche in 2-Farben-Optik aus pflegeleichtem, schmutzabweisendem Material mit stabilem Taschenboden, vielen praktischen Details und zahlreichen außenliegenden Aufbewahrungsmöglichkeiten: 1 Netztasche, 1 Reißverschluss-Tasche, 1 Klettverschluss-Tasche sowie 4 Seitentaschen. Innen ist die Tasche mit 1 Reißverschluss-Tasche, 1 Einschubfach für ein Namensschildchen und einer Schnürmanschette ausgestattet. Die Tasche verfügt zudem über zwei stabile Tragegriffe und einen abnehmbaren Schulterriemen. Material: 100 % Polyester Farbe schwarz-braun (62), schwarz-blau (67), blau-pink (111) Maße ca. 37 cm x 24 cm x 28 cm Artikel-Nr. 100657 € 15,95*

3. 009349

2 PFIFF Putztasche PFIFF grooming bag Moderne, verschließbare Putztasche in 2-Farben-Optik mit exklusiven Logo-Applikationen aus pflegeleichtem, schmutzabweisendem Material mit stabilem Taschenboden, vielen praktischen Details und zahlreichen Aufbewahrungsmöglichkeiten: eine Reißverschlussinnentasche, zwei Einschubinnentaschen, eine Klettverschlussinnentasche sowie eine Einschubaußentasche. Die Tasche verfügt zudem über zwei stabile Tragegriffe und einen längenverstellbaren Schulterriemen; nicht waschbar. Obermaterial: 100 % Polyester, Innenfutter: 100 % Polyester, Gurtband: 100 % Polypropylen Farbe blau (20) Maße 37 cm x 24 cm x 28 cm Artikel-Nr. 101404 € 29,95*

4. 009261

5. 009347

3 Gesichtsbürste Face brush Griffgünstige Form, sehr feine Borsten. Farbe sortiert (95) Maße ca. 13 cm x 4,7 cm Artikel-Nr. 009349 € 4,95*

5 Mähnebürste groß Large mane brush Mähnebürste mit robusten Borsten und massivem Holzrücken. Farbe sortiert (95) Maße ca. 25,5 cm x 6,5 cm Artikel-Nr. 009347 € 4,95*

4 Mähne- und Waschbürste Mane and washing dandy brush Starke Borsten, lackierter Holzrücken. Farbe sortiert (95) Maße ca. 18,5 cm x 5,5 cm Artikel-Nr. 009261 € 3,60*

*Siehe Innencover und S. 328 014_Pflegeartikel.indd 257

257

21.12.12 13:21

1. 101308

3. 101306

2. 101307

5. 100725

4. 101305

125

6. 100487

7. 100488

8. 101213 125

1 Kardätsche mit bunten Punkten Colourful body brush Farbenfrohe Kardätsche mit gepunktetem Bürstenrücken und mit Handschlaufe. Maße ca. 17 cm x 7,5 cm Artikel-Nr. 101308 € 4,95* 2 Kardätsche Flower Colourful body brush Vielfarbige Kardätsche mit fröhlichen Blümchen-Prints auf dem Bürstenrücken und mit Handschlaufe. Maße ca. 17 cm x 7,5 cm Artikel-Nr. 101307 € 5,30* 3 Mähnebürste Flower Colourful mane brush Farbenreiche Mähnebürste mit fröhlichen Blümchen-Prints auf dem Bürstenrücken. Maße ca. 17,5 cm x 5,2 cm Artikel-Nr. 101306 € 4,65*

258

014_Pflegeartikel.indd 258

4 Mähnebürste mit bunten Streifen Colourful mane brush Farbenfrohe Mähnebürste mit hübschem, buntlackiertem Bürstenrücken in Streifenoptik. Maße ca. 18 cm x 5,5 cm Artikel-Nr. 101305 € 4,65* 5 Mähnebürste mit Kunststoffrücken Mane brush with plastic back Mähnebürste in handlicher Breite mit Kunststoffrücken. Farbe sortiert (95) Maße ca. 19 cm x 5,5 cm Artikel-Nr. 100725 € 3,20* 6 Mähnebürste Mane brush Die Mähnebürste in knalligen Farben mit Kunststoffrücken. Farbe sortiert (95) Maße ca. 20 cm x 5,5 cm Artikel-Nr. 100487 € 3,95*

7 Kinder Mähnebürste Mane brush for children Praktische Mähnebürste für die kleine Kinderhand in knalligen Farben mit Kunststoffrücken. Farbe sortiert (95) Maße ca. 14 cm x 6,5 cm Artikel-Nr. 100488 € 2,95*

8 Mähnebürste Mane brush Griffige Mähnebürste mit seitlichen, rutschfesten Einsätzen zur benutzerfreundlichen Handhabung. Farbe blau-hellblau (43), grau-schwarz (63), braun-pink (125) Maße ca. 20 cm x 6 cm Artikel-Nr. 101213 € 4,95*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 13:21

NEW

1. 101663

2. 101662

3. 009358

4. 009197

5. 009014

20 30 40 60

6. 009196

7. 009020

8. 100729

Tipp: Kunststoffstriegel eignen sich hervorragend für die Fellpflege: Sie erzeugen eine statische Aufladung, durch die der Staub vom Haarkleid gezogen wird.

NEW

1 PFIFF Mähnebürste mit Wappenlogo PFIFF mane brush Mähnebürste zweifarbig mit Kunststoffrücken und trendigem Logoaufdruck. Farbe grau (96) Maße ca. 19 cm x 5,5 cm Artikel-Nr. 101663 € 3,80*

4 Massage- oder Finnenstriegel Curry comb Mit verstellbarer Handschlaufe; bruchsicher auch bei Kälte. Farbe sortiert (95) Maße ca. 18 cm x 8,5 cm Artikel-Nr. 009197 € 1,40*

7 Kunststoffstriegel oval Oval plastic curry comb Mit stabiler, vernieteter Handschlaufe. Farbe rot (10), blau (20), grün (30), gelb (40), schwarz (60) Maße ca. 16,5 cm x 10 cm Artikel-Nr. 009020 € 2,95*

2 PFIFF Mähnebürste mit Logo PFIFF mane brush Mähnebürste zweifarbig mit Kunststoffrücken und trendigem Logoaufdruck. Farbe blau (20) Maße ca. 19 cm x 5,5 cm Artikel-Nr. 101662 € 3,80*

5 Finnenstriegel, klein Small curry comb Kindergröße, verstellbare Handschlaufe. Farbe sortiert (95) Maße ca. 13 cm x 6 cm Artikel-Nr. 009014 € 1,10*

8 Groomer, beidseitig Groomer, both-sided Beidseitig verwendbar. Farbe sortiert (95) Maße ca. 14 cm x 11,5 cm Artikel-Nr. 100729 € 1,90*

3 Massagestriegel, rund Massage or cleaning curry comb Runder Massagestriegel, der bei seiner Anwendung das Pferd leicht massiert. Farbe sortiert (95) ø 12,5 cm Maße Artikel-Nr. 009358 € 1,70*

6 Kunststoffstriegel oval Oval plastic curry comb Kunststoffstriegel mit verstellbarer Handschlaufe; bruchsicher auch bei Kälte. Farbe sortiert (95) Maße ca. 15,5 cm x 9 cm Artikel-Nr. 009196 € 2,20*

*Siehe Innencover und S. 328 014_Pflegeartikel.indd 259

259

21.12.12 13:22

260

014_Pflegeartikel.indd 260

21.12.12 13:22

1. 009716

4. 009348

2. 009237

5. 100720

3. 009327

6. 009350

125

7. 101212

8. 009344

MIG Made in Germany

1 Naturhaar-Kardätsche Natural hair body brush Borsten aus hochwertigem Rosshaar mit Natur-Kokos. Kardätschenrücken aus gewachstem Holz. Farbe beige (97) Maße ca. 18,5 cm x 8 cm Artikel-Nr. 009716 € 14,95*

4 Hochglanzbürste High shine body brush Die weichen Borsten dieser Bürste nehmen den feinen Staub extra gut auf und schenken strahlenden Glanz. Farbe schwarz (60) Maße ca. 17 cm x 7,5 cm Artikel-Nr. 009348 € 5,95*

2 Kardätsche Body brush Kardätsche mit extra dicken Borsten aus Naturhaar, Lederhandschlaufe und lackiertem Holzrücken. Farbe braun (50) Maße ca. 21 cm x 9 cm Artikel-Nr. 009237 € 12,95*

5 Kardätsche Body brush Kardätsche mit Handschlaufe und Kunststoffborsten. Farbe schwarz (60) Maße ca. 21,5 cm x 8 cm Artikel-Nr. 100720 € 2,95*

3 Kardätsche Body brush Mit Lederhandschlaufe und lackiertem Holzrücken. Naturhaar. Farbe braun (50) Maße ca. 20,5 cm x 9 cm Artikel-Nr. 009327 € 14,95*

6 Schmusebürste Soft body brush Bürste mit sehr weichen Borsten, die dem Fell einen strahlenden Glanz schenken. Farbe sortiert (95) Maße ca. 13 cm x 6 cm Artikel-Nr. 009350 € 5,25*

*Siehe Innencover und S. 328 014_Pflegeartikel.indd 261

7 Kardätsche Body brush Flexible, handanpassungsfreudige Kardätsche aus elastisch verformbarem Kunststoff, mit PVC (Polyvinylchlorid)-Einsätzen und verstellbarer Handschlaufe. Farbe blau-hellblau (43), grau-schwarz (63), braun-pink (125) Maße ca. 19 cm x 9 cm Artikel-Nr. 101212 € 4,95* 8 Wurzelkardätsche Body brush, nylon bristles Mit Lederhandschlaufe und lackiertem Holzrücken. Farbe gelb (40) Maße ca. 21,5 cm x 8,7 cm Artikel-Nr. 009344 € 4,95*

261

21.12.12 13:22

2. 009007

1. 009260

3. 009001

4. 009317

5. 009012

6. 009276

7. 100721

82 8. 100723

9. 100722

10. 101532 10

Tipp: Kunststoffstriegel eignen sich hervorragend für die Fellpflege: Sie erzeugen eine statische Aufladung, durch die der Staub vom Haarkleid gezogen wird.

1 Striegel, groß Curry comb, large Robuster Gummistriegel mit Handschlaufe. Farbe schwarz (60) Maße ca. 15 cm x 10 cm Artikel-Nr. 009260 € 2,85*

5 Federstriegel mit Griff Reversible shed blade 0,6 mm Federstahlstärke, extra stabil. Maße ca. Ø 10,8 cm x 23,5 cm Artikel-Nr. 009012 € 3,95*

2 Striegel, klein Curry comb, small Mit Handschlaufe. Farbe schwarz (60) Maße ca. 12,5 cm x 7,5 cm Artikel-Nr. 009007 € 2,20*

6 Eisenstriegel oval Oval curry comb Mit Handschlaufe. Farbe schwarz (60) Maße ca. 15,5 cm x 9,5 cm Artikel-Nr. 009276 € 3,50*

3 PFIFF Groomer PFIFF curry comb Idealer Striegel beim Haarwechsel, beseitigt mühelos loses Haar und Schmutz; mit Handschlaufe. Farbe schwarz (60) Maße ca. 15 cm x 10,5 cm Artikel-Nr. 009001 € 3,95*

7 Striegel oval klein Small oval curry comb Fester, handlicher Kunststoffstriegel mit Handschlaufe. Farbe sortiert (95) Maße ca. 12,5 cm x 8,5 cm Artikel-Nr. 100721 € 1,50*

4 Eisenstriegel mit Griff Jockey curry comb Robuster Eisenstriegel mit handlichem Griff. Maße ca. 24 cm x 11,5 cm Artikel-Nr. 009317 € 6,95*

262

014_Pflegeartikel.indd 262

8 Striegel oval groß Big oval curry comb Fester Kunststoffstriegel mit Handschlaufe. Farbe sortiert (95) Maße ca. 16 cm x 10,5 cm Artikel-Nr. 100723 € 1,80* 9 Striegel mit Glitzer Curry comb with glitter Poppiger Kunststoffstriegel mit Handschlaufe. Farbe sortiert (95) Maße ca. 10 cm x 16 cm Artikel-Nr. 100722 € 1,70* 10 PFIFF Striegel mit Glitzer, klein PFIFF curry comb with glitter, small Poppiger Kunststoffstriegel mit Handschlaufe. Farbe rot (10), blau (20), grün (30), schwarz (60), pink (82) Maße ca. 11,5 cm x 8,5 cm Artikel-Nr. 101532 € 1,60*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 13:22

1. 100225

2. 100224

4. 009352

5. 100728

7. 100727

4 Mähne-/ Schweifbürste Mane and tail brush Metall- und Kunststoffborsten. Farbe braun (50) Maße ca. 24 cm x 7,5 cm Artikel-Nr. 009352 € 3,95*

2 Reinigungsbürste Long haired body brush Für glänzendes Fell mit Control Touch. Mittelharter Besatz zur Entfernung von Schmutz und Staub. Original Oster. Farbe blau (20) Maße ca. 21,5 cm x 9 cm Artikel-Nr. 100224 € 16,50*

5 Mähnekamm mit Pferdekopf Mane comb with horse head Niedlicher Pferde-Mähnekamm aus Kunststoff. Farbe sortiert (95) Maße ca. 14 cm x 4,5 cm Artikel-Nr. 100728 € 0,45*

*Siehe Innencover und S. 328 014_Pflegeartikel.indd 263

8. 009019

1 Glanz- und Schmusebürste Shine and massage brush Für glänzendes Fell mit Control Touch. Original Oster. Farbe blau (20) Maße ca. 22 cm x 8 cm Artikel-Nr. 100225 € 19,95*

3 Mähne- und Schweifbürste Mane and tail brush Leichtes Kämmen in alle Richtungen. Verfilzungen können leicht entwirrt werden. Original Oster. Farbe blau (20) Maße ca. 23 cm x 11 cm Artikel-Nr. 100229 € 15,90*

3. 100229

6 Mähnekamm Mane comb Solider Kunststoff-Mähnekamm. Farbe sortiert (95) Maße ca. 9,5 cm x 5 cm Artikel-Nr. 009366 € 0,49*

6. 009366

9. 100651

7 Kunststoff Mähnekamm mit Stiel Plastic mane comb with handle Stabiler Kunststoffmähnekamm mit rutschhemmendem Griff. Farbe sortiert (95) Maße ca. 20,5 cm x 4,5 cm Artikel-Nr. 100727 € 0,90* 8 Mähnekamm mit Stiel (Aluminium) Aluminium mane comb with handle Praktischer Aluminium-Kamm mit Stielgriff. Farbe grau (96) Maße ca. 21,5 cm x 4,5 cm Artikel-Nr. 009019 € 1,95* 9 Tierhaar-Entferner Animal hair remover Der ideale und prämierte Tierhaarentferner zur Enthaarung aller Textilien (Polstermöbel, Pferdedecken, Autopolster, Bekleidung, Kratzbäume, Tierliegeplätze etc.). Die Tierhaare werden mit Hilfe des Gummiprofils schnell und einfach aus dem Untergrund herausradiert. Das Gummiprofil arbeitet gründlich und schonend, ohne an der Textilie anzukleben oder gar an dieser abzufärben. Das Gummi kann bei Verschmutzungen mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Maße ca. 18 cm x 10 cm Artikel-Nr. 100651 € 10,95*

263

21.12.12 13:22

1. 009328

2. 009357

3. 009027

4. 009371

5. 009003

6. 009367

7. 009363

1 Waschschwamm Washing sponge Weicher Kunststoff-Schwamm. Farbe sortiert (95) Maße ca. 18,5 cm x 10 cm x 4,3 cm Artikel-Nr. 009328 € 1,95* 2 Putz-/ und Pflegeschwamm Grooming and care sponge Putz- und Pflegeschwamm mit einseitiger Hartschaumauflage. Farbe sortiert (95) Maße ca. 15,2 cm x 10 cm x 6,5 cm Artikel-Nr. 009357 € 2,20* 3 Huf- und Waschbürste mit Kunststoffrücken Hoof and wash brush with plastic back Mit Griffmulde. Farbe beige (97) Maße ca. 20 cm x 7 cm Artikel-Nr. 009027 € 4,95*

264

014_Pflegeartikel.indd 264

8. 009004

4 Huf- und Waschbürste Hoof and wash brush Robuste Huf- und Waschbürste mit starken Borsten und Holzrücken. Farbe sortiert (95) Maße ca. 23,5 cm x 5,5 cm Artikel-Nr. 009371 € 5,95* 5 Hufbürste Hoof brush Starke Borsten. Farbe sortiert (95) Maße ca. 13,5 cm x 4 cm Artikel-Nr. 009003 € 3,50* 6 Putzhandschuh Echtfell Real lambskin grooming mitt Echtes Lammfell bringt das Fell zum Glänzen und nimmt dem Fell den letzten Staub. Farbe gelb (40) Maße ca. 26 cm x 17 cm Artikel-Nr. 009367 € 12,95*

9. 009002

7 Kaktus-Putzhandschuh Cactus grooming mitt Entfernt Grasflecken und Schmutz bei Schimmeln oder Pferden mit hellem Fell. Beidseitig verwendbar. Oberhand: Obermaterial: 100 % Polyester, Untermaterial: 70 % Polyester, 30 % Baumwolle, Wattierung: Schaumstoff, Innenhand: Obermaterial: 100 % Sisal, Untermaterial: 100 % Polyester, Wattierung: Schaumstoff Farbe gelb (40) Maße ca. 21 cm x 13,5 cm Artikel-Nr. 009363 € 4,95* 8 Gummiputzhandschuh Rubber grooming mitt Kleine Gumminoppen zur Reinigung des Pferdes. Farbe rot (10) Maße ca. 25 cm x 17 cm Artikel-Nr. 009004 € 3,60* 9 Plastikputzhandschuh Dual purpose grooming mitt Mit Bürsten- und Noppenseite. Farbe sortiert (95) Maße ca. 18 cm x 13 cm Artikel-Nr. 009002 € 3,25*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 13:22

1. 009015

2. 009356

3. 101454

4. 009008

1 Hartschwamm Rigid sponge Ideal zum Entfernen von Fliegeneiern. Farbe schwarz (60) Maße ca. 12 cm x 9 cm x 2,4 cm Artikel-Nr. 009015 € 2,95* 2 Lederseifenschwamm Leather soap sponge Praktischer Microfaser-Schwamm, der sanft zum Leder ist und dabei hartnäckigen Schmutz beseitigt. Farbe weiß (01) Maße ca. 10 cm x 8 cm x 3 cm Artikel-Nr. 009356 € 1,30*

5. 009009

3 PFIFF Shampoo-Bürste PFIFF Shampoo brush Praktische Waschbürste mit Bürstenkopf und abnehmbarer Flasche, die zugleich als Haltegriff fungiert. Die Waschbürste eignet sich hervorragend zum Shampoonieren von Mähne und Fell. Maße ca. 11,3 cm x 10 cm Artikel-Nr. 101454 € 4,95* 4 Metall-Schweißmesser, gerade Straight metal sweat scraper Mit zwei Kunststoffgriffen, Fixierschlaufe. Farbe silberfarben (70) Maße ca. 60 cm x 3 cm Artikel-Nr. 009008 € 4,65*

7. 100226

9. 100553

10. 100552

9 Hufpik mit Pferdekopf Hoof pick with horse head Hübscher Hufkratzer mit Pferdekopf und Bürste. Farbe sortiert (95) Artikel-Nr. 100553 € 1,40*

8 Hufpik mit Bürste Hoof pick with brush Stabiler Hufkratzer mit Bürste. Farbe sortiert (95) Artikel-Nr. 009207 € 1,30*

10 Hufpick Hoof pick Stabiler Hufkratzer mit Hufschaber und Bürste. Farbe sortiert (95) Artikel-Nr. 100552 € 1,40*

014_Pflegeartikel.indd 265

5 Schweißmesser, rund Curved sweat scraper Aus Kunststoff, mit Handgriff. Farbe sortiert (95) Artikel-Nr. 009009 € 2,95*

6 Schweißmesser, rund Curved sweat scraper Aus Metall, mit Handgriff. Farbe silberfarben (70) Artikel-Nr. 009259 € 4,95*

8. 009207

7 Hufreiniger Hoof pick Hochwertiger Edelstahl-Hufschaber. Original Oster. Farbe blau (20) Artikel-Nr. 100226 € 6,50*

*Siehe Innencover und S. 328

6. 009259

11. 009284

11 Metall-Hufkratzer mit PVC-Griff Metal hoof pick with PVC-covered handle Metall-Hufkratzer mit PVC (Polyvinylchlorid)-Überzug. Farbe sortiert (95) Artikel-Nr. 009284 € 0,95*

265

21.12.12 13:22

NEW 1. 101649

3. 005136

6. 009290

NEW

1 PFIFF Allzweck-Schere PFIFF All-purpose scissors Nützliche Allzweckschere aus Edelstahl. Länge 20,5 cm Artikel-Nr. 101649 € 9,95* 2 PFIFF Frisierschere PFIFF hairdressing scissors Nützliche Frisierschere, farbig lackiert. Länge 19 cm Artikel-Nr. 101650 € 12,95*

4. 005043

5. 009361

7. 009291

8. 005110

3 Erste-Hilfe-Tasche First aid bag Für Urlaub, Sport und Freizeit. Inhalt: Erste-HilfeRatgeber, Schere, Pflaster, Wundkompressen, Wundreinigungstücher, Fixierbinde, Erste-HilfeHandschuhe, Verbandpäckchen (für Druckverband), Sicherheitsnadel. An Sattel, Fahrrad oder Gürtel durch Klettverschluss anzubringen. Artikel-Nr. 005136 € 11,95* 4 Lederschere Leather scissors Für Links- und Rechtshänder geeignet. Farbe rot (10) Länge ca. 17,5 cm Gesamtlänge Artikel-Nr. 005043 € 5,95* 5 Effelierschere Mane thinning scissors Zum Ausdünnen der Mähne bestens geeignet. Länge ca. 16 cm Gesamtlänge Artikel-Nr. 009361 € 8,95*

266

014_Pflegeartikel.indd 266

NEW 2. 101650

6 Fesselkopfschere Trimming scissors Massive Fesselkopfschere mit leicht gebogenen Scherenhebeln. Farbe schwarz (60) Länge 21 cm Gesamtlänge Artikel-Nr. 009290 € 4,95* 7 Verziehmesser Mane thinning knife Vereinfacht das Mähneverziehen. Klappbar. Farbe braun (50) Maße ca. 10 cm x 3,5 cm offen 17,5 cm x 2,3 cm Artikel-Nr. 009291 € 4,95* 8 Messer-Mähnekamm Thinning mane comb Durch Wechsel der Klingenausrichtung für Links- und Rechtshänder geeignet; inklusive 3 Ersatzklingen. Farbe blau (20) Maße ca. 17,5 cm x 5 cm Artikel-Nr. 005110 € 3,60*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 13:22

1. 009293

2. 009246

3. 009011

4. 101074

5. 005247

NEW 6. 101647

01 01 60 60

NEW 7. 101594

8. 100556

9. 005208

4 Mähnegummis Spezial Special plaiting bands Durch die glatte Oberfläche lassen sich die Mähnegummis gut verarbeiten. Farbe weiß (01), schwarz (60) Artikel-Nr. 101074 € 2,40*

1 Mähneverziehkamm mit Hufkratzer (Aluminium) Aluminium mane pulling comb with hoof pick Farbe grau (96) Artikel-Nr. 009293 € 1,95*

2 Mähnekamm Mane comb Aluminium. Farbe grau (96) Artikel-Nr. 009246 3 Mähneverziehkamm Mane pulling comb Aluminium. Farbe grau (96) Artikel-Nr. 009011

€ 1,50*

NEW € 1,30*

*Siehe Innencover und S. 328 014_Pflegeartikel.indd 267

5 Einflechtgummis Plaiting bands 500 Stück im Beutel. Farbe weiß (01), schwarz (60) Artikel-Nr. 005247 € 1,50* 6 PFIFF Mähnegummis Spezial, klein PFIFF Special plaiting bands, small 2.500 transparente Mähnegummis in einem wiederverschließbarem Beutel. Artikel-Nr. 101647 € 2,95*

NEW

7 PFIFF Einflechtgummis, Eimer Plaiting bands, bucket Ca. 3.000 Einflechtgummis im wiederverschließbarem Sammel-Eimer. Farbe weiß (01), schwarz (60) Artikel-Nr. 101594 € 8,80* 8 Einflechtgummis Plaiting bands 500 Stück in der Sammelbox. Farbe weiß (01), schwarz (60) Artikel-Nr. 100556 € 2,50* 9 Einflechtband aus Textilfaser Mane plaiting thread 50 Meter Rolle. Farbe weiß (01) Größe ca. 1,2 cm breit Artikel-Nr. 005208 € 5,95*

267

21.12.12 13:23

1. 005006

2. 005158

4. 005565

3. 005268

5. 009329

6. 009010

1 Lochzange, verchromt Revolving hole punch, chrome Günstige Lochzange mit guter Stanzkraft. Lochgröße 2,0 mm - 2,5 mm - 3,0 mm - 3,5 mm - 4,0 mm - 4,5 mm Farbe silberfarben (70) Artikel-Nr. 005006 € 8,95*

MIG Made in Germany

2 Lochzange mit Hebelverstärkung Lever action hole punch Made in Germany! 70 % Kraftersparnis durch erstklassige Hebelübersetzung; hervorragende Stanzqualität. Lochgröße 2,0 mm - 2,5 mm - 3,0 mm - 3,5 mm - 4,0 mm - 4,5 mm Farbe rot (10) Länge 25 cm Artikel-Nr. 005158 € 32,95* 3 Handwerker Lochzange, verchromt Hole punch, chrome Strapazierfähige Lochzange mit sehr guter Stanzkraft. Lochgröße 2,0 mm - 2,5 mm - 3,0 mm - 3,5 mm - 4,0 mm - 4,5 mm Farbe grau (96) Artikel-Nr. 005268 € 22,95*

268

014_Pflegeartikel.indd 268

7. 005102

4 Heu- und Strohmesser Yard knife Ideal zum Öffnen der Bänder von Stroh- und Heuballen. Farbe blau (20) Artikel-Nr. 005565 € 2,85* 5 Hufmesser Trimming knife Beidseitig verwendbar. Farbe braun (50) Artikel-Nr. 009329 € 6,50* 6 Hufraspel Hoof rasp Mit feinen und groben Zähnen. Artikel-Nr. 009010 € 13,95* 7 Hufbeschlag-Set Shoeing tool set Werkzeuge, 7-teilig, in einer platzsparenden Tasche. Inhalt: Raspel, Hufeisenabreißzange, Krokodilzange, Hammer, Hufmesser, Stollenschlüssel, Hufkratzer. Artikel-Nr. 005102 € 89,95*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 13:23

SCHERMASCHINEN 10

1. 101295

2. 101296

3. 101111

Auf Anfrage auch in anderen Farben erhältlich! rot (10), grün (30), lila (81)

4. 101286

5. 101128

1 horizont Schermaschine N150 Horse clipper horizont N150 - Extrem kraftvoller Permanentmagnet-Motor mit 150W für schnelles Arbeiten mit konstanter Geschwindigkeit - Überlastungsschalter zum Schutz des Motors - Ergonomisch für höchsten Komfort - Extra stark, schnell und langlebig sogar bei extremsten Bedingungen - Äußerst leise - Patentierte Belüftung des Scherkopfes um die Messer zu kühlen - Einfach zu reinigender Filter - Mit praktischer Handschlaufe - Komplett geliefert in einem stabilen Koffer mit Schneidsatz 1,4 mm Schnitthöhe, Reinigungsbürste, Ölflasche, Filter und Bedienungsanleitung Artikel-Nr. 101295 € 329,00* 2 horizont Schermaschine AN55 Battery horse clipper horizont AN55 Leistungsstarke akkubetriebene Pferdeschermaschine - Überall einsatzbereit durch hochmoderne Akkutechnologie - Akku-Power-Pack: für Scherarbeiten bis zu 2,5 Stunden - Äußerst leise - Praktischer Tragegurt für Akkupack - Schlankes und handliches Design für ergonomisches, leichtes und präzises Scheren Überlastungsschutz - NiMh Technologie - ohne Memory Effekt - Spiralkabel mit max. Arbeitslänge von 2 m - Patentierte Belüftung des Scherkopfes um die Messer zu kühlen - Mit praktischer Handschlaufe - Komplett geliefert in einem stabilen Koffer mit Schneidsatz 1,4 mm Schnitthöhe, Akku-Pack, Reinigungsbürste, Ölflasche, Schraubendreher und Bedienungsanleitung. Artikel-Nr. 101296 € 399,00*

6. 100941

7. 100949

4 Schermesser Standard für horizont Schermaschinen Replacement blade set Schermesserersatz für alle horizont Schermaschinen. Schnitthöhe: 2,5 mm. Artikel-Nr. 101286 € 41,95* 5 Ersatzschermessersatz Replacement blade set Schermesserersatz für alle horizont Schermaschinen. Schnitthöhe: 1,4 mm. Artikel-Nr. 101128 € 41,95* 6 Pferde Schermaschine Horse clipper Sehr robuste und zuverlässige Pferde-Schermaschine. Besonders handlich durch angepasste Gehäuseform mit einem sehr leistungsstarken Motor. Die Schermaschine wird in einem praktischen Transport-Koffer inklusive 100 ml Spezialöl, Reinigungsbürste und Ersatzteilen geliefert. Schnitthöhe 3 mm; 7,5 cm Schnittbreite. Kabellänge 5 m. 320 Watt - 50 Hz - 230 Volt. CE und GS geprüft! Artikel-Nr. 100941 € 199,90* 7 PFIFF Schermessersatz PFIFF clipper blade set Schermesserersatz für Schermaschine Artikel-Nr. 100941. Schnitthöhe bis 2,5 mm. Artikel-Nr. 100949 € 21,00*

3 Schermaschine horizont N65 Horizont N65 clippers Die neue horizont N65 ist eine kraftvolle, praktische und äußert leise Schermaschine im Design der Zukunft. Der kraftvolle Permanentmagnet-Motor mit 65W, ihr ergonomischer Griff, die schlanke, handliche Form und das geringe Gewicht ermöglichen ein leichtes und präzises Scheren mit konstanter Geschwindigkeit. Technische Details wie der Überlastungsschalter zum Schutz des Motors, die patentierte Belüftung des Scherkopfes zur Kühlung der Schermesser sowie ein austauschbarer, wiederverwendbarer Filter lassen die N65 zu einem absolut zuverlässigen und langlebigen Partner avancieren. Mitgeliefertes Zubehör: Schneidsatz (1,4 mm Schnitthöhe), Reinigungsbürste, Ölflasche, Filter mit Bedienungsanleitung im praktischen Koffer. Artikel-Nr. 101111 € 289,00*

*Siehe Innencover und S. 328 014_Pflegeartikel.indd 269

269

21.12.12 13:23

1. 010344

2. 100930

3. 010414

4. 100931

4. 100932

1 PFIFF Basicline Huffett PFIFF Basicline hoof grease PFIFF Basicline Huffett pflegt den Huf, erhält die Geschmeidigkeit und verhindert das Austrocknen des Hufes. Farbe grün (30), schwarz (60) Inhalt 500 ml € 4,60* (1 l=€ 9,20*) 1.000 ml € 7,60* (1 l=€ 7,60*) 2.500 ml € 16,50* (1 l=€ 6,60*) 5.000 ml € 33,50* (1 l=€ 6,70*) 10.000 ml € 59,30* (1 l=€ 5,93*) Artikel-Nr. 010344

3 PFIFF Basicline Hufgel PFIFF Basicline hoof gel PFIFF Basicline Hufgel ist eine hervorragende Hufpflege auf pflanzlicher Basis. Inhalt 1.000 ml Artikel-Nr. 010414 € 14,70* (1 l=€ 14,70*) 4 PFIFF Hufbalsam Öl PFIFF hoof balm oil Hochwertiges, deutsches Markenprodukt zur Pflege von trockenen und spröden Hufen. Die tägliche Anwendung fördert die Hornelastizität und das Wachstum des Hufes. Ergiebig in der Anwendung. Inhalt 500 ml € 10,60* (1 l=€ 21,20*) (inklusive Pinsel) Artikel-Nr. 100931

2 PFIFF Huffett mit Lorbeeröl PFIFF hoof grease with laurel oil Hochwertiges, deutsches Markenhuffett mit Lorbeeröl. Die tägliche Anwendung mit Huffett fördert die Hornstabilität sowie -elastizität und pflegt den Huf. Farbe grün (30), schwarz (60) Inhalt 500 ml € 6,30* (1 l=€ 12,60*) 1.000 ml € 10,60* (1 l=€ 10,60*) 2.500 ml € 20,40* (1 l=€ 8,96*) 5.000 ml € 41,40* (1 l=€ 8,28*) 10.000 ml € 76,95* (1 l=€ 7,70*) Artikel-Nr. 100930

Inhalt Artikel-Nr.

! 270

015_Pflegeartikel.indd 270

1.000 ml € 13,40* (1 l=€ 13,40*) (ohne Pinsel) 100932

Hinweis: Bitte bei Pflege- und Zusatzfuttermitteln immer auf ADMR-Konformität bzw. Karenzzeiten der FN achten! Aktuelle Angaben zu den PFIFF Pflegeprodukten finden Sie in den Artikelbeschreibungen zu den Pflegeprodukten unter www.pfiff.com

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:41

3. 100554

1. 100773

4. 009294

2. 100533

6. 100933

7. 100934

5. 100555

8. 100797

9. 010346

1 EquiSTEP® Huföl mit Pinselverschluss EquiSTEP® hoof oil with screw top brush EquiSTEP® festigt das Horn und versorgt es mit Feuchtigkeit. Daher ist es für zu harte, trockene und zu weiche Hufe die ideale Pflege. EquiSTEP® dringt tief in die Hornschichten ein, ohne die Poren zu versiegeln. Inhalt 450 ml Artikel-Nr. 100773 € 12,50* (1 l=€ 27,78*)

6 PFIFF Hufteer PFIFF Hoof tar Original Buchenholzteer. Buchenholzteer ist ein reines Naturprodukt. Es schützt und pflegt den Strahl. Inhalt 500 g € 7,70* (1 kg=€ 15,40*) (inklusive Pinsel) 1.000 g € 9,30* (1 kg=€ 9,30*) (ohne Pinsel) Artikel-Nr. 100933

2 EQUIPUR®-chevaloxin EQUIPUR®-chevaloxin ist das Komplexpräparat mit Kupfersulfat und pflanzlichen Wirkstoffen bei Problemen im Hufbereich. Die Wirkung entfaltet sich besonders im Bereich des Strahls und der Strahlfurche. Dabei verhindern spezielle Pflegezusätze die Versprödung des Strahls; das Horn bleibt elastisch und quellfähig. Inhalt 200 ml Artikel-Nr. 100533 € 15,90* (100 ml=€ 7,95*)

7 PFIFF Huf & Strahl Spray PFIFF Hoof & frog spray Hochwertiges, deutsches Markenprodukt. Das Huf & Strahl Spray mit seinen speziellen, natürlichen Komponenten legt den Strahl trocken und bildet einen den Strahl schützenden sowie pflegenden Film. Ohne Teerzusatz. Inhalt 150 ml € 9,30* (100 ml=€ 6,20*) Artikel-Nr. 100934

3 Hufpinsel mit Hülle Hoof oil brush with cover Hufpinsel mit einer praktischen Kunststoffhülle, die ein Verschmieren des Huffetts in der Putzkiste verhindert. Artikel-Nr. 100554 € 1,75* 4 Hufpinsel Hoof oil brush Mit Naturborsten. Artikel-Nr. 009294

€ 1,90*

5 Hufpinsel inklusive Behälter Hoof oil brush with box Zum Auftragen und kurzer Aufbewahrung von Huföl und Huffett. Artikel-Nr. 100555 € 1,95*

*Siehe Innencover und S. 328 015_Pflegeartikel.indd 271

8 Equisolid® Spezial-Lotion mit Tülle Equisolid® spezial-lotion Spezial-Lotion für den Hufstrahl und die Sohle. Equisolid® hat eine hornfestigende Wirkung, die selbst in sehr hartnäckigen und problematischen Fällen bereits nach nur wenigen Tagen zu erkennen ist. Das Hufhorn wird sofort wieder fest und sauber, bleibt dabei aber atmungsaktiv und elastisch. Inhalt 250 ml Artikel-Nr. 100797 € 10,95* (100 ml=€ 4,38*) 9 HIPPO SOL Spezial-Hufspray HIPPO SOL Special hoof spray HIPPO SOL ist ein Spezial-Hufspray für die wirksame Hufpflege. HIPPO SOL besteht aus pflegenden und feuchtigkeitserhaltenden Komponenten und fördert sowohl das Wachstum als auch die Elastizität des Horngewebes. HIPPO SOL eignet sich speziell bei trockenem Wetter, vor und nach dem Weidegang sowie nach dem Beschlagen; mit integriertem Sprühkopf. Inhalt 150 ml (Sprühflasche) Artikel-Nr. 010346 € 16,95* (100 ml=€ 11,30*)

271

27.12.12 15:41

2. 010247

1. 100924

3. 010288

NEW 4. 101636

1 PFIFF Sattelseife PFIFF saddle soap Hochwertige, deutsche Marken-Lederseife mit Glycerin zur Reinigung aller Arten von Glattleder wie Sättel, Zaumzeug, Geschirre und Schuhe. Reinigt, pflegt und konserviert; inklusive Schwamm. Inhalt 250 ml € 4,80* (100 ml=€ 1,92*) Artikel-Nr. 100924 2 Ölseife Oil soap Die sanfte und oberflächenfreundliche Ölseife reinigt gründlich und entfernt starken Schmutz an Sätteln, Zaumzeug und Geschirren. Sie ist das ideale Reinigungs- und Pflegemittel in Stall und Haus. Auch zur gründlichen, schonenden Säuberung von Reitbekleidung geeignet. Die Ölseife enthält ausschließlich pflanzliche Rohstoffe. Inhalt 500 g Artikel-Nr. 010247 € 7,95* (1 kg=€ 15,90*) 3 GLYZERIN-LEDERSEIFE, Dose mit Schwamm GLYZERIN saddle soap, tub with sponge Sattel- und Lederseife hält Leder sauber und geschmeidig. GLYZERINLEDERSEIFE aus besten Inhaltsstoffen mit SUPER-Reinigungseffekt. Zur Verhinderung von Leder-Sprödigkeit. Inhalt 250 ml Artikel-Nr. 010288 € 8,95* (100 ml=€ 3,58*)

NEW

4 Glycerin Leder- & Sattelseife Glycerine Leather & Saddle Soap Für Ledersättel, -schuhe, -taschen, Zaumzeug. Wird mit hochwertigen pflanzlichen Rohstoffen hergestellt und eignet sich bestens zum Pflegen und Reinigen von Leder. Inhalt 250 g Artikel-Nr. 101636 € 9,95* (100 g=€ 3,98*)

272

015_Pflegeartikel.indd 272

5. 100919

6. 100920

7. 010067

5 PFIFF Reinigungsspray für Leder PFIFF cleaining spray for leather Hochwertiges, deutsches Marken-Reinigungsspray reinigt Leder einfach und schnell: Schmutz, Schweiß und Fett werden problemlos durch die Anwendung des Reinigungssprays entfernt. Es schont die Nähte und trocknet das Leder nicht aus. Die Anwendung erzeugt eine saubere Oberfläche, die eine ideale Voraussetzung für eine Folgebehandlung mit „PFIFF Pflegespray für Leder (Schritt 2)” schafft. Das Reinigungsspray ist nicht für die Pflege von unbehandeltem (naturellem) Leder und Velourleder geeignet; inklusive Sprühkopf. Inhalt 500 ml € 8,70* (1 l=€ 17,40*) Artikel-Nr. 100919 6 PFIFF Pflegespray für Leder PFIFF care spray for leather Hochwertiges, deutsches Marken-Pflegespray besteht aus einer Mischung aus pflanzlichem Kokosnussöl und pflegendem Glycerin. Das Leder wird weich, geschmeidig und bekommt einen schönen Glanz. Regelmäßige Anwendung erhöht die Lebensdauer des Leders. Für beste Ergebnisse vorher mit „PFIFF Reinigungsspray für Leder (Schritt 1)” reinigen. Nicht geeignet für Anilin- oder unbehandeltes (naturelles) Leder, Velour- und Nubukleder; inklusive Sprühkopf. Inhalt 500 ml € 9,90* (1 l=€ 19,80*) Artikel-Nr. 100920 7 LEDER-NEW LEDER-NEW leather care spray LEDER-NEW ist ein bewährtes Reinigungs- und Pflegeprodukt, dass das Leder reinigt und ihm zugeich ein glänzendes Aussehen verleiht. LEDER-NEW reinigt, glättet und bringt den glänzenden Lederton besser zur Geltung. LEDER-NEW macht das Leder unempfindlich gegen Tropfen, Nässe und Schweiß. LEDER-NEW enthält kein Fett und hinterlässt demzufolge keine Fettflecken auf der Kleidung. Lieferung erfolgt ohne Sprühkopf. Inhalt 500 ml Artikel-Nr. 010067 € 10,95* (1 l=€ 21,90*)

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:41

LEDERPFLEGE

1. 010168

2. 100922

! 4. 010175

5. 010179

1 PFIFF Basicline Lederpflegeöl PFIFF Basicline leather oil PFIFF Basicline Lederpflegeöl schützt vor Nässe, verleiht ein gepflegtes Aussehen und macht das Leder geschmeidig. Auf das gründlich gereinigte und trockene Leder sorgfältig mit einem Lappen auftragen. Inhalt 500 ml € 4,70* (1 l=€ 9,40*) 1.000 ml € 7,40* (1 l=€ 7,40*) 2.500 ml € 17,30* (1 l=€ 6,92*) (Nachfüllkanister) 5.000 ml € 35,90* (1 l=€ 7,18*) (Nachfüllkanister) 10.000 ml € 62,90* (1 l=€ 6,29*) (Nachfüllkanister) Artikel-Nr. 010168 2 PFIFF Lederöl PFIFF leather oil Hochwertiges, deutsches Marken-Lederöl für alle Arten von Glattleder wie Sättel, Zaumzeug, Geschirre und Schuhe. Auf das gereinigte und trockene Leder aufgetragen, wirkt es wasserabweisend, pflegend und imprägnierend. Inhalt 500 ml € 6,40* (1 l=€ 12,80*) 1.000 ml € 10,40* (1 l=€ 10,40*) 2.500 ml € 21,90* (1 l=€ 8,76*) (Nachfüllkanister; ohne Abbildung) 5.000 ml € 40,95* (1 l=€ 8,19*) (Nachfüllkanister; ohne Abbildung) 10.000 ml € 74,60* (1 l=€ 7,46*) (Nachfüllkanister; ohne Abbildung) Artikel-Nr. 100922 3 TIGER Leder-Schwärze TIGER leather blackener Leder-Schwärze ist geeignet zum Auf- und Umfärben von naturellen Ledern. Inhalt 1.000 ml Artikel-Nr. 100918 € 25,60* (1 l=€ 25,60*)

*Siehe Innencover und S. 328 015_Pflegeartikel.indd 273

3. 100918

6. 100921

4 Bienenwachs LEDERFIT-OEL Leather oil with beeswax Hält Ihr Leder geschmeidig, konserviert es und macht es weich und widerstandsfähig. LEDERFIT-OEL enthält nur wertvolle, lederpflegende Komponenten auf Basis oxydativ vorbehandelter Fettstoffe, die nicht zu Ranzigbzw. Harzigwerden des Mittels neigen. Dadurch wird die gleichbleibende Geschmeidigkeit des damit behandelten Leders gewährleistet. Die den Lederstoffen artverwandten Ingredenzien schützen außerdem gegen das Eindringen von Wasser und filtern schädliche UV- Strahlen (Sonnenlicht) aus. Inhalt 500 ml 010175 € 6,95* (1 l=€ 13,90*) Artikel-Nr. 5 PFIFF Basicline Lederwäsche PFIFF Basicline leather detergent PFIFF Basicline Lederwäsche ist ein Spezialreinigungs- und Pflegekonzentrat für Reithosen mit Lederbesatz und sonstige Lederbekleidung. Speziell für schonende Hand- und Maschinenwäsche entwickelt. Inhalt 1.000 ml Artikel-Nr. 010179 € 10,35* (1 l=€ 10,35*) 6 PFIFF Waschmittel PFIFF detergent Hochwertiges, deutsches Marken-Spezialwaschmittel zum Waschen von Lammfellprodukten, Bekleidung mit Lederbesatz, Waschleder, Handschuhen usw.. Durch spezielle pflanzliche Komponenten wird eine rückfettende Wirkung erzielt, was das Austrocknen und Verhärten des Leders verhindert. Inhalt 500 ml € 14,40* (1 l=€ 28,80*) Artikel-Nr. 100921

273

27.12.12 15:41

1. 010164

3. 010345

4. 101275

1 PFIFF Basicline Lederfett PFIFF Basicline leather balsam PFIFF Basicline Lederfett pflegt, schützt und verleiht dem Leder ein gepflegtes Aussehen. Es konserviert, imprägniert und macht das Leder strapazierfähiger. Inhalt 500 ml € 4,70* (1 l=€ 9,40*) 1.000 ml € 7,85* (1 l=€ 7,85*) 2.500 ml € 17,70* (1 ml=€ 7,08*) 5.000 ml € 34,65* (1 l=€ 6,93*) Artikel-Nr. 010164

2 PFIFF Lederfett PFIFF leather grease Hochwertiges, deutsches Marken-Lederfett für alle Arten von Glattleder wie Sättel, Zaumzeug, Geschirre und Schuhe. Auf das gereinigte und trockene Leder aufgetragen, wirkt es wasserabweisend, pflegend und imprägnierend. Farbe gelb (40) Inhalt 500 ml € 5,90* (1 l=€ 11,80*) 1.000 ml € 9,90* (1 l=€ 9,90*) 2.500 ml € 21,30* (1 l=€ 8,52*) 5.000 ml € 39,20* (1 l=€ 7,84*) Artikel-Nr. 100923

2. 100923

5. 100774

3 BIENENWACHS Lederpflegecreme Leather conditioner with beeswax Lederpflegecreme mit BIENENWACHS erhält den Wert und die naturgegebenen Eigenschaften des Leders; sie reinigt die Oberfläche, dringt tief in das Leder ein und imprägniert es dauerhaft. Es konserviert, pflegt und macht das Leder reißfest und haltbar. Inhalt 450 ml Artikel-Nr. 010345 € 7,95* (1 l=€ 17,66*)

4 Equifix® Triplex Leder-Tinktur Equifix® Triplex leather tincture Equifix® Triplex Leder-Tinktur ist ein Kombinationsprodukt für die Lederpflege, die das Leder von Schweiß, Verschmutzungen und abgelagerten Salzkristallen säubert. Und das völlig fett- und ölfrei! Sie erhöht die Stabilität des Leders in Zug- und Druckrichtung und sichert so eine lange Nutzungsdauer Ihrer Lederartikel. Inhalt 500 ml Artikel-Nr. 101275 € 10,70* (1 l=€ 21,40*)

5 Equifix® Faulpelz Equifix® Faulpelz easy care Easy-Care Lederpflege reinigt und fettet Sattelzeug völlig selbstständig in zwei Minuten. Equifix® Faulpelz ist eine völlig neue Kombination aus Sattelseife und Lederbalsam, wie sie vorher noch nie auf dem Markt erhältlich war. Inhalt 1.000 ml Artikel-Nr. 100774 € 12,95* (1 l=€ 12,95*) Inhalt Artikel-Nr.

5.000 ml (Nachfüllkanister; ohne Abbildung) 100774 € 55,90* (1 l=€ 11,18*)

274

015_Pflegeartikel.indd 274

27.12.12 15:41

PFLEGE 1. 101026

2. 101025

3. 010173

4. 010053

SAMPLE TESTED FOR: A NT IBACT ERIA L ACT IVIT Y TEST-N0.: FI 08.8.3-0053

5. 010104

6. 100900

5. 010105

1 PFIFF Lebertran-Zinksalbe PFIFF cod liver oil and zinc ointment Hochwertiges, deutsches Markenprodukt zur nachhaltigen Pflege der Pferdehaut. Inhaltsstoffe: Vaseline, Lebertranöl, Zink und Erdnussöl. Inhalt 250 g Artikel-Nr. 101026 € 13,80* (100 g=€ 5,52*) 2 PFIFF Maukenpaste PFIFF malanders ointment Hochwertiges, deutsches Markenprodukt zur unterstützenden Anwendung bei Haut- und Strahlproblemen. Besonders im Bereich der Fesselbeuge. Hilfreich bei feuchten Hautpartien. Inhalt 500 g Artikel-Nr. 101025 € 17,90* (1 kg=€ 35,80*)

5 BALLISTOL Animal Öl BALLISTOL animal care oil Pflegemittel für Tiere. Seit über 50 Jahren in der Tierpflege bewährt. Vom Kanarienvogel bis zum Elefanten erfolgreich! Für alle Heim-, Haus- und Hoftiere. Zur Pfotenpflege, Reinigung der Ohrmuscheln, Pflege empfindlicher Haut, Schweif-, Fell- und Hufpflege geeignet. Inhalt 100 ml Artikel-Nr. 010104 € 6,95* (100 ml=€ 6,95*) Inhalt Artikel-Nr.

60°C

3 MELKFETT Milk fat Melkfett hält die Haut elastisch und schützt diese vor Austrocknung. Ohne Konservierungsstoffe, nicht parfümiert. Fettcreme ohne Reizstoffe und hautaktive Öle. Inhalt 500 ml Artikel-Nr. 010173 € 9,40* (1 l=€ 18,80*) 4 Lebertran Zinksalbe Cod liver oil and zinc ointment Schützendes und wohltuendes Pflegeprodukt für die Pferdehaut. Inhalt 100 ml Artikel-Nr. 010053 € 8,50* (100 ml=€ 8,50*)

*Siehe Innencover und S. 328 015_Pflegeartikel.indd 275

7. 100899

60°C

500 ml 010105

€ 20,90* (1 l=€ 41,80*)

6 blueBrillant Pflegetücher blueBrillant care cloths Das Pflegetuch und die Care Pads sind antibakterielle Fleeceprodukte aus reiner Naturfaser mit Silberzusätzen. Die Wirkung des Silbers beruht auf der Freisetzung von Ionen, die Bakterien „verhungern“ lassen. Sie sind dauerhaft wirksam, da die Ionenabgabe über die gesamte Nutzungsdauer gleichmäßig erfolgt. Die Wirkung wird durch Feuchtigkeit verstärkt und hält auch nach mehrmaligen Reinigen. - Unterstützend bei der Wundheilung dank Silber - getestete und durch Hohenstein-Zertifikat bestätigte antibakterielle Wirkung - Trocken- und Nassanwendung Inhalt: 2 Pflegetücher 37,5 cm x 38 cm (individuell anpassbar); Schonwäsche bis 60 °C. Artikel-Nr. 100900 € 7,90* 7 blueBrillant Care Pads Inhalt: 10 Pads; 8 cm x 10,5 cm (individuell anpassbar). Artikel-Nr. 100899 € 4,95* Hinweis: Bitte bei Pflege- und Zusatzfuttermitteln immer auf ADMR-Konformität bzw. Karenzzeiten der FN achten! Aktuelle Angaben zu den PFIFF Pflegeprodukten finden Sie in den Artikelbeschreibungen zu den Pflegeprodukten unter www.pfiff.com

275

27.12.12 15:42

20 1. 100927** 0

2. 010094

3. 010090

7. 100777

9. 010360

8. 010030

1 PFIFF Desinfektionsspray PFIFF desinfectant spray Hochwertiges, deutsches Markenprodukt zur Desinfektion von Stall und Zubehör. Es wirkt gegen: Bakterien, Viren und Pilze. Ohne FCKW. **BIOZIDE SICHER VERWENDEN. VOR GEBRAUCH STETS KENNZEICHNUNG UND PRODUKTINFORMATION LESEN. Farbe transparent (0), blau (20) Inhalt 200 ml € 9,40* (100 ml=€ 4,70*) Artikel-Nr. 100927

5 Zinkoxyd-Salbenspray Zinc oxide spray Ein atmungsaktiver, wasserfester und flexibler Film schützt die Haut gegen Schweiß, Urin, Wasser und andere schädlich wirkende Einflüsse. Auch geeignet für das Imprägnieren von Verbänden und als Hautschutz vor dem Anlegen von Gipsverbänden. Inhalt 200 ml Artikel-Nr. 101486 € 8,95* (100 ml=€ 4,48*) 6 Sprühkopf für Flaschen von Equi-Produkten Spray head for bottles of Equi products Sprüher für 500 ml- und 750 ml- Equi-Flaschen. Artikel-Nr. 100778 € 2,50*

2 PFIFF Aluminium-Micronisatspray „Silberspray“ PFIFF aluminium spray Wasserdichter und luftdurchlässiger Flächenschutz verhindert das Aufkommen von schädlichen Einflüssen. Ohne FCKW. Inhalt 200 ml Artikel-Nr. 010094 € 10,50* (100 ml=€ 5,25*)

7 Auslaufhahn für Kanister von Equi Produkten Outlet valve for canister of Equi products Auslaufhahn für 5 l-Kanister. Artikel-Nr. 100777 € 10,95*

3 ALUSPRAY Aluminium spray Zur kompletten Abdeckung von Flächen mit einem hochelastischen, unsichtbaren, wasserfesten, luftdurchlässigen Schutzfilm. Gibt dauerhaften Schutz vor schädlichen Einflüssen. Ohne FCKW. Inhalt 200 ml Artikel-Nr. 010090 € 13,95* (100 ml=€ 6,98*) 4 PFIFF Zinkoxid Salbenspray PFIFF zinc oxide spray Ein atmungsaktiver, wasserfester, flexibler sowie pflegender Schutz für die Pferdehaut. Treibmittel ohne FCKW. Inhalt 200 ml Artikel-Nr. 010095 € 8,95* (100 ml=€ 4,48*)

015_Pflegeartikel.indd 276

5. 101486

6. 100778

276

4. 010095

8 Sprühkopf für FOXFIRE und LEDER-NEW Spray head for FOXFIRE and LEDER-NEW leather care Artikel-Nr. 010030 € 2,95*

9 Sprühkopf für Flaschen von PFIFF Produkten Spray head for PFIFF products Passend für alle PFIFF-Sprühflaschen. Artikel-Nr. 010360 € 1,30* Hinweis: Bitte bei Pflege- und Zusatzfuttermitteln immer auf ADMR-Konformität bzw. Karenzzeiten der FN achten! Aktuelle Angaben zu den PFIFF Pflegeprodukten finden Sie in den Artikelbeschreibungen zu den Pflegeprodukten unter www.pfiff.com

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:42

1. 010174

3. 100771

2. 100935

4. 100770

1 PFIFF Basicline Desoderm Pferdeshampoo PFIFF Basicline desoderm horse shampoo PFIFF Basicline Desoderm Pflegeshampoo ist ein speziell für Pferde entwickeltes Shampoo mit pflegeintensiven Komponenten, die sowohl dem Haar als auch dem Fell einen frischen Look verleihen. Inhalt 1.000 ml € 8,30* (1 l=€ 8,30*) 5.000 ml € 35,50* (1 l=€ 7,10*) (Nachfüllkanister) Artikel-Nr. 010174 2 PFIFF Pferdeshampoo PFIFF horse shampoo Hochwertiges, deutsches Markenprodukt zur sanften und gründlichen Reinigung sowie Fellpflege. Milde Tenside und rückfettende Inhaltsstoffe erhalten die natürliche Schutzschicht der Haut, machen das Haar geschmeidig und verleihen dem Fell einen seidigen Glanz. Biologisch abbaubar nach dem OECD 302 B. Inhalt 1.000 ml € 9,90* (1 l=€ 9,90*) 5.000 ml € 39,20* (1 l=€ 7,84*) (Nachfüllkanister; ohne Abbildung) Artikel-Nr. 100935 3 Equigold® Pferdeshampoo Equigold® horse shampoo Equigold® ist ein hochwertiges Shampoo, welches speziell auf die Haarstruktur und Hautbedürfnisse des Pferdes abgestimmt ist. Equigold® enthält ausgewählte Wirkstoffe, die das Haar und die Haut sanft und gründlich reinigen, leicht rückfettend wirken und dabei nachhaltig pflegen. Es ist PH-neutral, parfümfrei und äußerst mild. Inhalt 1.000 ml Artikel-Nr. 100771 € 8,95* (1 l=€ 8,95*)

*Siehe Innencover und S. 328 015_Pflegeartikel.indd 277

5. 100772

4 Equilux® Schnellreiniger Equilux® rapid cleaner Equilux® Schnellreiniger ist ein außergewöhnliches Mittel für die Pferdepflege. Equilux® ermöglicht die Schnellreinigung von Fell, Haut, Schweif und Mähne innerhalb weniger Minuten. Das Pferd muss nicht vorgewaschen werden; Lieferung erfolgt ohne Sprühkopf. Inhalt 750 ml € 11,95* (1 l=€ 15,93*) 5.000 ml € 55,90* (1 l=€ 11,18*) (Ohne Abbildung) Artikel-Nr. 100770 5 Equidoux® Tinktur Equidoux® lotion Equidoux® ist ein mildes Pflegemittel mit außerordentlich wohltuenden Eigenschaften. Durch seine pflegenden Bestandteile wird die Schuppenbildung reduziert und die mit Equidoux® gepflegte Haut ist wesentlich unempfindlicher gegenüber äußeren Einflüssen. Daher eignet sich Equidoux® auch hervorragend zur Steigerung des Wohlbefindens von Ekzempferden. Inhalt 500 ml Artikel-Nr. 100772 € 12,50* (1 l=€ 25,00*)

277

27.12.12 15:42

2. 010293

1. 100936

3. 010029

1 PFIFF Mähne & Schweif Spray PFIFF mane & tail spray Das hochwertige, deutsche Markenprodukt verleiht Mähne, Schweif und Fell einen seidigen und langanhaltenden Glanz. Das Haar bleibt knotenfrei - gleichzeitig wird eine stark staub- und schmutzabweisende Wirkung erzielt. Der Effekt hält über mehrere Tage an. Kann allergische Reaktionen hervorrufen! Inhalt 250 ml € 7,20* (100 ml=€ 2,88*) (inklusive Sprühkopf) 750 ml € 13,80* (1 l=€ 18,40*) (inklusive Sprühkopf) 5.000 ml € 65,90* (1 l=€ 13,18*) (Nachfüllkanister; ohne Abbildung) Artikel-Nr. 100936

2 PFIFF Basicline Mähne-, Schweif- und Fellglanzspray PFIFF Basicline mane, tail and coat shine spray PFIFF Basicline Mähne-, Schweif- und Fellglanzspray verleiht aufgrund seiner effektiven Wirkstoff-Kombination Mähne, Fell und Schweif einen langlebigen Glanz und verhindert das Aufkommen von Knötchenbildung und Verkrustung. Lieferung erfolgt ohne Sprühkopf. Inhalt 1.000 ml € 13,20* (1 l=€ 13,20*) 5.000 ml € 69,95* (1 l=€ 13,99*) (Nachfüllkanister) Artikel-Nr. 010293

! 278

015_Pflegeartikel.indd 278

4. 100769

3 FOXFIRE Fellglanz FOXFIRE coat-shine spray FOXFIRE mit dem haarkosmetischen Präparat „Provitamin-D-Panthenol“ · verleiht dem Haarkleid, der Mähne und dem Schweif lang andauernde Feuchtigkeit · verbessert die Pflege · reduziert die Bildung von gespaltenem Haar · verbessert den Zustand von Mähne und Schweif · verdickt Mähne und Schweif · verbessert das Feuchtigkeitsvermögen der Haut · Weizenkeim-Microproteine bauen die Haarstruktur auf · UV-Filter + Haarschutz ist ein zusätzlicher Haut- und Haarschutz · Kokosfett-Rückfetter gibt Glanz und schützt vor Austrocknung. Lieferung erfolgt ohne Sprühkopf. Inhalt 1.000 ml Artikel-Nr. 010029 € 14,30* (1 l=€ 14,30*) 4 Equistar® Fellglanz-, Schweif- und Mähnenspray Equistar® Mane-, tail and coat shine spray Equistar® erzeugt ein seidenweiches Fell und gibt sprichwörtlich strahlenden Glanz auf Fell, Schweif und Mähne; Lieferung erfolgt ohne Sprühkopf. Inhalt 750 ml € 11,95* (1 l=€ 15,93*) 5.000 ml € 59,95* (1 l=€ 11,99*) (Ohne Abbildung) Artikel-Nr. 100769

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:42

WOHLTUEND

1. 010101

2. 101274

1 PFIFF Basicline Wärme- und Massagegel für den Reiter PFIFF Basicline thermal massage gel for the rider PFIFF Basicline Wärme-Massagegel beschleunigt die Erwärmungs- und Durchlässigkeitsphase der Muskeln, Sehnen und des Gewebes. Enthält: Capsicum. Achten Sie darauf, dass das Wärme-Massagegel nicht in die Augen oder Schleimhäute gelangt. Nicht zum Bandagieren geeignet! Inhalt 500 ml € 10,90* (1 l=€ 21,80*) 1.000 ml € 20,70* (1 l=€ 20,70*) Artikel-Nr. 010101 2 Equigel® Comfort Vitalisierende Frische und Energie - vereint mit der Gelassenheit von Wohligkeit und Wärme. Wertvolle Aromaöle vereinigen sich nach dem Prinzip von Yin und Yang. Dadurch erfrischt Equigel® Comfort beanspruchte Muskeln, Sehnen und Gelenke schnell, um sie anschließend nachhaltig zu entspannen. In der ersten Wirkungsphase erzeugt Equigel® Comfort eine wohltuende Kühlung, danach setzt in der zweiten Phase eine entspannende Erwärmung des Gewebes ein. Aloe Vera pflegt zusätzlich, egal ob nach Ausritt, Stechparcours, oder welche alltäglichen Hürden Ihr Pferd auch genommen hat. Inhaltsstoffe: u.a. Aloe Vera, Rosmarinöl und Menthol. Inhalt 250 ml Artikel-Nr. 101274 € 8,40* (100 ml=€ 3,36*) 3 Tonerde Paste Alumina paste Die verwendeten Kräuterextrakte sorgen nach starker Belastung für Entspannung und Kühlung von Bändern sowie Sehnen. Der Austausch von Gewebeflüssigkeit wird erheblich gefördert. Inhalt 1.000 ml Artikel-Nr. 010055 € 10,65* (1 l=€ 10,65*)

*Siehe Innencover und S. 328 015_Pflegeartikel.indd 279

3. 010055

4. 101445

4 TONERDE-GEL CLAY GEL HORSE® fitfom TONERDE-GEL ist ein Produkt mit mineralhaltiger Tonerde und Arnika zur Förderung des Regenerationsprozesses. TONERDE-GEL ist ein Produkt mit erfrischenden Kräuterextrakten, das Bänder und Sehnen nach starker Belastung kühlt, entspannt und beruhigt. Durch die naturbelassene Tonerde – mit pflanzlichen Extrakten und spezieller Aufbereitung – ist HORSE® fitfom TONERDE-GEL leicht und einfach anwendbar. Inhalt 2 kg Artikel-Nr. 101445 € 21,50* (1 kg=€ 10,75*)

279

27.12.12 15:42

2. 100925

4. 010276

5. 101446

1 PFIFF Basicline Sport Kühlgel PFIFF Basicline sports cool gel for riders PFIFF Basicline Sport Kühlgel erfrischt und belebt. Es hat eine hervorragend kühlende Wirkung. Achten Sie darauf, dass das Kühlgel nicht in die Augen oder Schleimhäute gelangt. Nicht zum Bandagieren geeignet! Inhalt 150 ml € 5,30* (100 ml=€ 3,53*) 500 ml € 10,95* (1 l=€ 21,90*) 1.000 ml € 18,80* (1 l=€ 18,80*) Artikel-Nr. 010100

4 PFIFF Basicline Desco-Fit Kühlgel PFIFF Basicline Desco-Fit cool gel PFIFF Basicline Desco-Fit Kühlgel ist ein Einreibegel für Muskeln, Sehnen und Gewebe. Es kühlt nach sportlichen Leistungen und erfrischt. Achten Sie darauf, dass das Kühlgel nicht in die Augen oder Schleimhäute gelangt. Nicht zum Bandagieren geeignet! Inhalt 500 ml Artikel-Nr. 010276 € 10,90* (1 l=€ 21,80*) 5 REFRESHING REFRESHING Massage-Pferdesalbe ist ein kühlendes und entspannendes Gel mit Hyaluronsäure und ausgewählten Kräuter-Wirkstoffen. Für Sehnen, Muskelund Körperpflege bei Pferden. Refreshing Gel wirkt erfrischend und belebend auf Beine, Rücken, Brust und Sattellage. Achten Sie darauf, dass das REFRESHING nicht in die Augen oder Schleimhäute gelangt. Inhalt 500 ml Artikel-Nr. 101446 € 17,95* (1 l=€ 35,90*)

2 PFIFF Kühlgel FORTE PFIFF cooling gel FORTE Hochwertiges, deutsches Marken-Kühlgel zur Anwendung nach schwerer Anstrengung. Das Kühlgel entspannt, belebt und wirkt erfrischend. Achten Sie darauf, dass das Kühlgel nicht in die Augen oder Schleimhäute gelangt. Nicht zum Bandagieren geeignet! Inhalt 250 ml € 6,40* (100 ml=€ 2,56*) 500 ml € 10,60* (1 l=€ 21,20*) 1.000 ml € 17,50* (1 l=€ 17,50*) Artikel-Nr. 100925 3 PFIFF Kühlgel PFIFF cooling gel Hochwertiges, deutsches Marken-Kühlgel entspannt, belebt und wirkt kühlend. Achten Sie darauf, dass das Kühlgel nicht in die Augen oder Schleimhäute gelangt. Nicht zum Bandagieren geeignet! Inhalt 250 ml € 8,40* (100 ml=€ 3,36*) 500 ml € 13,40* (1 l=€ 26,80*) Artikel-Nr. 100926

280

015_Pflegeartikel.indd 280

3. 100926

1. 010100

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:42

INSEKTENSCHUTZ

1. 010004**

2. 101525**

1 AL FARAS Insekten-Abwehrspray AL FARAS fly repellent spray Die höchst effiziente Wirkstoff-Kombination aus Chrysanthemen-Blüten-Extrakten ist aus Funk und Fernsehen bekannt. Sie gewährleistet hervorragenden Schutz vor Ungeziefer und Parasiten wie Fliegen, Mücken, Zecken, Milben, Läusen, etc.. **BIOZIDE SICHER VERWENDEN. VOR GEBRAUCH STETS KENNZEICHNUNG UND PRODUKTINFORMATION LESEN. Inhalt 250 ml (inklusive Sprühkopf) € 9,90* (100 ml=€ 3,96*) 500 ml (inklusive Sprühkopf) € 14,50* (1 l=€ 29,00*) 2.500 ml (Nachfüllkanister) € 46,95* (1 l=€ 18,78*) 5.000 ml (Nachfüllkanister) € 109,90* (1 l=€ 21,98*) 10.000 ml (Nachfüllkanister) € 165,00* (1 l=€ 16,50*) Artikel-Nr. 010004

*Siehe Innencover und S. 328 015_Pflegeartikel.indd 281

NEW 4. 101555**

3 Equisit® forte Insektenschutz Equisit® forte insect repellent Equisit® forte ist ein zuverlässiger Insektenschutz, der absolut dopingfrei, geruchsneutral und hautverträglich sowohl den Menschen (ab 2 Jahren) als auch das Pferd gegen Fliegen, Mücken, Bremsen und Zecken schützt. Equisit® forte schützt sofort nach dem Auftragen. Vermeiden Sie den Kontakt mit den Augen und den Schleimhäuten. **BIOZIDE SICHER VERWENDEN. VOR GEBRAUCH STETS KENNZEICHNUNG UND PRODUKTINFORMATION LESEN. Inhalt 500 ml Artikel-Nr. 101273 € 19,95* (1 l=€ 39,90*)

NEW 2 Parisol BremsenSchock Parisol Bot Fly Shock Hochwirksames Insektenschutzspray. 8 Stunden Schutz gegen alle Bremsen, Stechmücken, Fliegen und Zecken. Hochkonzentriert, mit dem besonders haut- und materialfreundlichen Wirkstoff Icaridin (Saltidin®). Frei von ätherischen Ölen und Duftstoffen. Dermatologisch getestet. Ohne Farbstoffe und Konservierungsmittel. **BIOZIDE SICHER VERWENDEN. VOR GEBRAUCH STETS KENNZEICHNUNG UND PRODUKTINFORMATION LESEN. Inhalt 500 ml € 19,90* (1 l=€ 39,80*) (inklusive Sprühkopf) 2.500 ml € 74,90* (1 l=€ 29,96*) (Nachfüllkanister; ohne Abbildung) 5.000 ml € 139,90* (1 l=€ 27,98*) (Nachfüllkanister; ohne Abbildung) Artikel-Nr. 101525

3. 101273**

4 Insekten Abwehrspray Insect repellent spray SC Insekten Abwehrspray ist ein hochwertiges Insektenabwehrmittel mit natürlichen Wirkstoffen und langanhaltender Schutzdauer. Es ist ein gebrauchsfertiges, hochwirksames Insektenschutzspray zur Abwehr von Fliegen, Stechmücken, Bremsen und Zecken. **BIOZIDE SICHER VERWENDEN. VOR GEBRAUCH STETS KENNZEICHNUNG UND PRODUKTINFORMATION LESEN. Inhalt 1.000 ml (ohne Sprühkopf) € 22,95* (100 ml=€ 2,29*) 2.500 ml (Nachfüllkanister) € 49,95* (1 l=€ 19,98*) Artikel-Nr. 101555

281

27.12.12 15:42

1. 010241**

2. 100123**

5. 101015**

1 CLAC Fliegenschutz-Deodorant CLAC insect repellent deodorant CLAC Fliegenschutz-Deodorant ist ein gebrauchsicheres Fliegenschutzmittel zur Direktanwendung am Pferd. Der neuartige Wirkstoff vertreibt zuverlässig Fliegen, Bremsen und andere Stechinsekten und ermöglicht dem Pferd einen entspannten, störungsfreien Weidegang und Ausritt sowie ein fliegenfreies, konzentriertes Sportvergnügen! **BIOZIDE SICHER VERWENDEN. VOR GEBRAUCH STETS KENNZEICHNUNG UND PRODUKTINFORMATION LESEN. Inhalt 500 ml Artikel-Nr. 010241 € 13,50* (1 l=€ 27,00*) 2 CLAC Fliegenschutz-Gel CLAC fly repellent gel Die neuartige Wirkstoff-Kombination vertreibt zuverlässig Fliegen, Bremsen sowie andere Stechinsekten und ermöglicht dem Pferd einen entspannten, störungsfreien Weidegang und Ausritt sowie ein fliegenfreies, konzentriertes Sportvergnügen! **BIOZIDE SICHER VERWENDEN. VOR GEBRAUCH STETS KENNZEICHNUNG UND PRODUKTINFORMATION LESEN. Inhalt 500 ml Artikel-Nr. 100123 € 16,50* (1 l=€ 33,00*) 3 CLAC Fliegenschutz-Roller CLAC roll-on insect repellent Zur sicheren Anwendung gegen Fliegen und Insekten, um Augen, Nüstern und Wunden. Die neuartige Wirkstoff-Kombination vertreibt zuverlässig Fliegen, Bremsen sowie andere Stechinsekten und ermöglicht dem Pferd einen entspannten, störungsfreien Weidegang und Ausritt sowie ein fliegenfreies, konzentriertes Sportvergnügen! **BIOZIDE SICHER VERWENDEN. VOR GEBRAUCH STETS KENNZEICHNUNG UND PRODUKTINFORMATION LESEN. Inhalt 75 ml Artikel-Nr. 010384 € 9,95* (100 ml=€ 13,27*)

! 282

015_Pflegeartikel.indd 282

3. 010384**

6. 100254

4. 101014**

7. 100253

4 AL FARAS Insektenschutz Tischaufsteller AL FARAS table insect repellent Die Mücken-, Wespen-, Fliegenabwehr für den Tisch. Hält Plagegeister auf Distanz. Nicht am Lebewesen anwenden und bitte Gebrauchsanweisung beachten! **BIOZIDE SICHER VERWENDEN. VOR GEBRAUCH STETS KENNZEICHNUNG UND PRODUKTINFORMATION LESEN. Inhalt 100 ml Artikel-Nr. 101014 € 8,90* (100 ml=€ 8,90*) 5 AL FARCID Insektenrepellant AL FARCID insecticide AL FARCID ist sowohl ein aktiver Insektenschutz als auch ein angenehmer Sonnenschutz mit Schutzfaktor 6. Es kühlt, erfrischt die Haut und ist dermatologisch getestet. AL FARCID schützt bis zu 8 Stunden vor Mücken und bis zu 4 Stunden vor Zecken. **BIOZIDE SICHER VERWENDEN. VOR GEBRAUCH STETS KENNZEICHNUNG UND PRODUKTINFORMATION LESEN. Inhalt 100 ml Artikel-Nr. 101015 € 8,90* (100 ml=€ 8,90*) 6 TicPic Zeckenkarte TicPic tick card Die Zeckenkarte TicPic entfernt Zecken ohne Gewaltanwendung. Mit einer ruhigen und gleitenden Bewegung schiebt man die Zecke einfach heraus. Zwei unterschiedlich große Aussparungen ermöglichen die Verwendung sowohl für große als auch für kleine Zecken (Nymphen). TicPic findet in der Brieftasche neben Ihren Scheckkarten Platz. Artikel-Nr. 100254 € 1,95* 7 O’TOM Zeckenhaken O'TOM tick remover Entfernt Zecken schmerzfrei in wenigen Sekunden, ohne dass Reste der Zecke in der Haut zurück bleiben. O’TOM kommt ohne Druckausübung aus und verhindert so das gefährliche Injizieren von Bakterien in die Haut (Borreliose, FSME, etc.). Artikel-Nr. 100253 € 6,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:42

1. 010243

4. 010359

2. 010246

3. 010242

5. 010319

1 Haft-Creme „Guter Sitz“ (Dose) Adhesive cream “Better Seat” (tub) Durch spezielle Wachs- und Harzanteile wird der beständige Kontakt von Stiefel und Sattelblatt hergestellt. Die hohe Haftkraft zwischen Stiefel und Sattelblatt verbessert die Schenkelpositionierung und verleiht zusätzlichen Halt. Inhalt 75 ml Artikel-Nr. 010243 € 11,95* (100 ml=€ 15,93*)

4 AKS FLÜSSIG AKS anti-crib liquid AKS FLÜSSIG schützt Holzteile, Verbände, Lederequipment, Stricke, Decken, etc. vor dem Anfressen durch Pferde. AKS FLÜSSIG setzt sich aus natürlichen Abwehrstoffen zusammen und ist bei sachgemäßer Anwendung völlig unschädlich. Nicht an Personen oder Tieren anwenden! Inhalt 1.000 ml Artikel-Nr. 010359 € 37,95* (1 l=€ 37,95*)

2 Sporty Haft-Spray Better seat adhesive spray Hatten Sie auch schon einmal das Gefühl, besser reiten zu können, wenn Sie im Sattel nicht so rutschen würden? Dafür sorgt Sporty Haft-Spray. Es verbessert die Schenkellage und den Sitz, bringt hohen Reibungswiderstand und mehr Sicherheit. Sporty Haft-Spray schmiert nicht. Inhalt 200 ml Artikel-Nr. 010246 € 9,50* (100 ml=€ 4,75*)

5 AKS-PASTE AKS anti-crib paste AKS-PASTE wird großzügig auf die vor dem Anfressen zu schützenden Stellen aufgetragen: Decken, Bandagen, Anbindestricke, Boxenwände, Türen, Koppelzäune und Krippenrand einfach mit der Paste einreiben. Nicht an Personen oder Tieren anwenden. Inhalt 250 ml Artikel-Nr. 010319 € 12,50* (100 ml=€ 5,00*)

3 Talkum-Spray Talcum spray Die Gleitfähigkeit des Talkums gewährleistet Hilfe beim Anziehen der Stiefel und Schutz des Felles unter Sattel- und Brustgurten. Umweltfreundliches Treibmittel. Inhalt 200 ml Artikel-Nr. 010242 € 9,50* (100 ml=€ 4,38*)

*Siehe Innencover und S. 328 015_Pflegeartikel.indd 283

283

27.12.12 15:42

QUALITÄT FÜTTERN! Ab sofort erhalten Sie die hochwertigen Ergänzungs- und Diätfuttermittel aus dem Hause VETRIPHARM direkt vom Hersteller.

EQUIPUR VETRIPHARM Postfach 1352 D-86913 Kaufering

GmbH info@vetripharm.de www.vetripharm.de

EquiPower Tel. 08191 / 657122- 0 Fax 08191 / 657122-19

284 E-Anz_Pfiff_2013_neu.indd 1 015_Pflegeartikel.indd 284

11/26/2012 6:10:06 PM 27.12.12 15:42

ZUR BELOHNUNG 1 kg

1. 010006

In der kleinen erpackung! 115 g - Probi

2. 101450

PFIFF´s BESTE PFIFF´s BESTE Der leckere Snack

Birne Birne -- Traube Traube

Ergänzungsfuttermittel für Pferde. Ergänzungsfuttermittel für Pferde. Besonders verträgliche Rezepturen. Besonders verträgliche Rezepturen. www.pfiff.com www.pfiff.com

1 PFIFF´s BESTE Pferdebonbons PFIFF's BEST horse treats PFIFF´s BESTE Pferdebonbons sind eine wohlschmeckende Belohnung für's Pferd. Inhalt 1 kg Artikel-Nr. 010006 € 3,50* (1 kg=€ 3,50*)

*Siehe Innencover und S. 328 015_Pflegeartikel.indd 285

Himbeer Himbeer -- Vanille Vanille

Kräuter Kräuter -- Lakritz Lakritz

Der leckere Snack

Ergänzungsfuttermittel für Pferde. Ergänzungsfuttermittel für Pferde. Besonders verträgliche Rezepturen. Besonders verträgliche Rezepturen. www.pfiff.com www.pfiff.com

L Leckerlies eckerlies für für Pferde Pferde Kräuter Kräuter -- Lakritz Lakritz

Ergänzungsfuttermittel für Pferde. Ergänzungsfuttermittel für Pferde. Besonders verträgliche Rezepturen. Besonders verträgliche Rezepturen. www.pfiff.com www.pfiff.com

PFIFF´s BESTE PFIFF´s BESTE Der leckere Snack

Banane Banane -- Karotte Karotte

Apfel Apfel -- Zimt Zimt

Frische Frische Minze Minze

L Leckerlies eckerlies für für Pferde Pferde Banane Banane -- Karotte Karotte

L Leckerlies eckerlies für für Pferde Pferde Apfel Apfel -- Zimt Zimt

L Leckerlies eckerlies für für Pferde Pferde FFrische rische Minze Minze

Ergänzungsfuttermittel für Pferde. Ergänzungsfuttermittel für Pferde. Besonders verträgliche Rezepturen. Besonders verträgliche Rezepturen. www.pfiff.com www.pfiff.com

Der leckere Snack

PFIFF´s BESTE PFIFF´s BESTE Der leckere Snack

L Leckerlies eckerlies für für Pferde Pferde Himbeer Himbeer -- Vanille Vanille

L Leckerlies eckerlies für für Pferde Pferde Birne Birne -- Traube Traube

PFIFF´s BESTE PFIFF´s BESTE Der leckere Snack Der leckere Snack

Der leckere Snack

2 PFIFF´s BESTE Pferdebonbons PFIFF's BEST horse treats PFIFF´s BESTE Pferdebonbons in leckeren Geschmacksrichtungen (Kräuter-Lakritz, Himbeer-Vanille, Birne-Traube, Apfel-Zimt, Frische Minze und BananeKarotte). Die verlockende und wohlschmeckende Belohnung für's Pferd. Sorte Birne-Traube (1), Himbeer-Vanille (2),

Inhalt

Kräuter-Lakritz (3), Banane-Karotte (4), Apfel-Zimt (5), Frische Minze (6) 115 g

Artikel-Nr.

101450

€ 1,25* (100 g=€ 1,09*)

Ergänzungsfuttermittel für Pferde. Ergänzungsfuttermittel für Pferde. Besonders verträgliche Rezepturen. Besonders verträgliche Rezepturen. www.pfiff.com www.pfiff.com

3. 101510

3 PFIFF´s BESTE Pferdebonbons PFIFF's BEST horse treats PFIFF´s BESTE Pferdebonbons in leckeren Geschmacksrichtungen (Kräuter-Lakritz, Himbeer-Vanille, Birne-Traube, Apfel-Zimt, Frische Minze und BananeKarotte). Die knusprige und wohlschmeckende Belohnung für's Pferd. Sorte Birne-Traube (1), Himbeer-Vanille (2),

Inhalt Artikel-Nr.

Kräuter-Lakritz (3), Banane-Karotte (4), Apfel-Zimt (5), Frische Minze (6) 1 kg 101510 € 3,95* (1 kg=€ 3,95*)

285

27.12.12 15:42

3 kg

1. 010072

2. 010007

4. 010285

1 PFIFF´s BEST MIX “PFIFF BEST MIX” treats PFIFF´s BEST MIX ist eine leckere Kombination aus Möhren-, Apfel- und Bananengeschmack. Die knusprige und wohlschmeckende Belohnung für's Pferd. Inhalt 500 g Artikel-Nr. 010072 € 2,90* (1 kg=€ 5,80*) 2 PFIFF´s BESTE Pferdebonbons PFIFF's BEST horse treats PFIFF´s BESTE Pferdebonbons sind eine wohlschmeckende Belohnung für's Pferd. Inhalt 3 kg Artikel-Nr. 010007 € 8,50* (1 kg=€ 2,83*)

3 PHYTO-BRONCHOVIT® PHYTO-BRONCHOVIT ist ein flüssiges, appetitanregendes Ergänzungsfuttermittel auf Basis natürlicher, ätherischer Öle und Pflanzenextrakte. Durch sein würziges Aroma ist PHYTO-BRONCHOVIT sehr schmackhaft und wird von Pferden sehr gerne aufgenommen. Zur Substitution der Nahrung mit wertvollen Kräutern und natürlichen, ätherischen Ölen. Inhalt 1.000 ml Artikel-Nr. 101444 € 39,95* (1 l=€ 39,95*)

! 286

015_Pflegeartikel.indd 286

5. 010283

3. 101444

6. 010281

4 ELYSEL Zur Steigerung des Muskelstoffwechsels und der Beweglichkeit. Vitamin E, Selen und Lysin haben für den Stoffwechsel und somit für das Leistungsvermögen des Pferdes eine besondere Bedeutung. Beschwerden wie Muskelkater, Verspannung im Rücken und Kreuzverschlag können oft durch eine mangelnde Versorgung mit Vitamin E/Selen ausgelöst werden. Pferde, an die Leistungsanforderungen gestellt werden, sind oft beeinträchtigt, verlieren die Rittigkeit und das konditionelle Leistungsvermögen. Inhalt 1 kg Artikel-Nr. 010285 € 32,95* (1 kg=€ 32,95*) 5 BIOTIN BIOTIN ist ein Vitamin (H), welches an einer Reihe von Stoffwechselvorgängen beteiligt ist, die besonders bei Hufhornbildung und Haarkleid-Beschaffenheit eine verantwortliche Rolle spielen. Zink ist ein Stoff, enthalten in Phosphatesen und Dehydrasen, der bei der Bildung und auch Regeneration von Horn-, Haut- und Haarzellen notwendig ist. Eine ausreichende Versorgung mit Biotin und Zink hilft deutlich, Haarprobleme, Hufprobleme und -risse zu verhindern. Inhalt 1 kg Artikel-Nr. 010283 € 57,50* (1 kg=€ 57,50*) 6 MAGNOVIT Das Mineral Magnesium ist ein lebensnotwendiges Bioelement. MagnesiumMangelerscheinungen können sich äußern in mangelhafter Leistungsbereitschaft, Überreiztheit, Nervosität und Unruhe. MAGNOVIT ist ein hochkonzentrierter Magnesium-, Vitamin B12- und E-Futterzusatz mit Depotwirkung. Aufgrund der vielseitigen Wirkstoffkomponenten wird der Bedarf des Pferdes vollkommen abgedeckt. Inhalt 1 kg Artikel-Nr. 010281 € 44,50* (1 kg=€ 44,50*)

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:42

1. 010079

4. 010080

1 Respiragil® liquid Zur Stabilisierung der physiologischen Abwehrfunktion im Atmungstrakt. Der Atmungsapparat von Pferden reagiert sehr empfindlich auf Witterung und Stallklima. Auf den heutigen Weiden finden sich nur noch wenige Kräuter, die früher auf natürliche Weise zur Stärkung der Abwehrkräfte beitrugen. Respiragil® liquid gleicht durch eine ausgezeichnete Kombination hochwertiger Pflanzenextrakte (Thymian, Fenchel usw.) diesen Mangel aus. Inhalt 1.000 ml (Dosierflasche) Artikel-Nr. 010079 € 24,95* (1 l=€ 24,95) 2 Calmitan® liquid Diät-Ergänzungsfuttermittel zur Minderung von Stressreaktionen. Magnesium ist eine wichtige Steuersubstanz bei der Reizüberleitung von Nerven zu Muskeln. Mangelerscheinungen, z.B. Nervosität oder Muskelkrämpfe, können besonders bei Sportpferden aufgrund des höheren Magnesiumbedarfs durch Leistung auftreten. Calmitan® liquid steigert das Konzentrationsvermögen des Pferdes für die sportliche Leistung und sorgt bei nervösen Pferden für Ausgeglichenheit. Inhalt 1.000 ml (Dosierflasche) Artikel-Nr. 100730 € 45,95* (1 l=€ 45,95*)

*Siehe Innencover und S. 328 015_Pflegeartikel.indd 287

2. 100730

5. 010081

3. 010092

6. 010093

3 Vitamed®-E liquid Zur Verbesserung des Energie- und Muskelstoffwechsels. Eine Unterversorgung mit Vitamin E und Selen, z.B. durch Mangelernährung oder erhöhte Leistungsanforderungen, kann zu Muskelschäden des Pferdes führen. Vitamed®-E liquid enthält eine optimale Kombination von Vitamin E und Selen, sowie den Aminosäuren Lysin und Methionin, um so den Energie- und Muskelstoffwechsel zu verbessern. Inhalt 1.000 ml (Dosierflasche) Artikel-Nr. 010092 € 35,95* (1 l=€ 35,95*) 4 Durovitan®-B liquid Für stabiles Wachstum und eine geregelte Blutbildung. Das Spurenelement- und B-Vitaminkonzentrat sorgt aufgrund seiner Zusammensetzung für eine geregelte Blutbildung bei Pferden, ein stabiles Wachstum von Fohlen und ergänzt den hohen Spurenelementbedarf von Leistungspferden. Häufig ist ein Spurenelement- sowie B-Vitaminmangel Ursache für entwicklungsbedingte Skeletterkrankungen (OCD) bei Fohlen. Inhalt 1.000 ml (Dosierflasche) Artikel-Nr. 010080 € 29,95* (1 l=€ 29,95*) 5 Kerafortin® liquid Für starke Hufe, intakte Haut und glänzendes Fell. Kerafortin® liquid ist ein hochwertiges Produkt mit einer schnellen Verfügbarkeit. Biotin und Zink sind verantwortlich für das Wachstum des Hufhorns. Methionin ist für die Keratinbildung unverzichtbar und notwendig für den Aufbau und die Erhaltung eines elastischen, harten Hufes. Die Hornqualität wird verbessert und das Fell erhält einen besonderen Glanz. Inhalt 1.000 ml (Dosierflasche) Artikel-Nr. 010081 € 39,95* (1 l=€ 39,95*) 6 Sodilyt® liquid Diät-Ergänzungsfuttermittel zum Ausgleich von Elektrolytverlusten. Trägheit und Muskelkrämpfe können die Folge hoher Schweißverluste sein, wenn die verlorengegangenen Substanzen (Elektrolyte, Vitamine, Aminosäuren, Spurenelemente und schnell verfügbare Energieträger) nicht ersetzt werden. Sodilyt® liquid gleicht durch seine spezielle Zusammensetzung diesen Mangel aus. Einsatz auch bei Durchfallerkrankungen von Fohlen. Inhalt 1.000 ml (Dosierflasche) Artikel-Nr. 010093 € 22,95* (1 kg=€ 22,95*)

287

27.12.12 15:42

1. 010077

4. 100732

2. 010074

3. 010075

5. 010076

1 Vitalactin® Paste Zur Energiebereitstellung und zur Verringerung von Milchsäure im Muskelstoffwechsel. Betain bewirkt die Produktion von Dimethylglycin (DMG) im Stoffwechsel. DMG verbessert die Sauerstoffausnutzung in den Muskelzellen. Es verringert die Milchsäurebildung, so dass eine Ermüdung der Muskeln hinausgezögert wird. L-Carnitin spielt eine essentielle Rolle für den Fettstoffwechsel, wodurch mehr Energie für die Leistungsfähigkeit zur Verfügung steht. Inhalt 30 g (Injektor) Artikel-Nr. 010077 € 7,20* (100 g=€ 24,00*)

4 Immucolost® Paste Diät-Ergänzungsfuttermittel zum Ausgleich bei Störungen der Dickdarmfunktion. Immucolost® Paste dient zur Stabilisierung der Verdauungsvorgänge bei fütterungsbedingten Verdauungsstörungen (Kolik, Durchfall). Ideal zur Erstversorgung von Fohlen mit Vitaminen, Immunglobulinen und positiven Darmbakterien. Ideale Nährstoffergänzung mit Energieträgern und den Vitaminen A, D3 und E. Inhalt 20 ml (Injektor) Artikel-Nr. 100732 € 7,50* (100 ml=€ 37,50*)

2 Energodyn® Energy Booster Diät-Ergänzungsfuttermittel zur Rekonvaleszenz. Energodyn® Energy Booster dient zur schnellen Regeneration nach z.B. Training oder Wettkampf. In bestimmten Stresssituationen benötigt der Organismus des Pferdes hochkonzentrierte Vitamine, Elektrolyte, Spurenelemente und Aminosäuren als kurzfristige Zusatzversorgung. Energodyn® Energy Booster liefert diese leistungsnotwendigen Nährstoffe. Inhalt 30 g (Injektor) Artikel-Nr. 010074 € 5,95* (100 g=€ 19,83*)

5 Calmitan® Paste Diät-Ergänzungsfuttermittel zur Minderung von Stressreaktionen. Calmitan® Paste steigert die Konzentration und Leistungsbereitschaft unruhiger, gestresster Pferde durch seine hochwertige Kombination aus Magnesium, L-Tryptophan und Vitaminen. Ideal für nervöse Pferde auf Turnieren. Inhalt 30 g (Injektor) Artikel-Nr. 010076 € 5,95* (100 g=€ 19,83*)

3 Actilyt® Paste Diät-Ergänzungsfuttermittel zum Ausgleich von Elektrolytverlusten. Actilyt® Paste führt durch starkes Schwitzen verloren gegangene Substanzen, wie Elektrolyte und Vitamine, schnell wieder zu und ist somit der ideale Elektrolytergänzer zur raschen Wiederherstellung der Leistungsfähigkeit. Fohlen verlieren bei Durchfall enorme Mengen an Wasser und Elektrolyten. Hier bietet sich Actilyt® Paste zum Ausgleich als optimale Darreichungsform an. Inhalt 30 g (Injektor) Artikel-Nr. 010075 € 5,95* (100 g=€ 19,83*)

! 288

015_Pflegeartikel.indd 288

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:42

3. 100761

2. 100282

1. 100281

6. 100283

4. 100284

8. 100279

5. 100285

1 GSM-Muschelpower GS-Muschelpower joint herb mix Eine optimale Mischung von Inhaltsstoffen, die die Beibehaltung des Gleichgewichtes des Gelenkstoffwechsels sowie des Binde- und Stützgewebes unterstützen. Inhaltstoffe: Muschelextrakt, Bierhefe, Dextrose, Kieselerde, Reismehl. Inhalt 1.000 g Artikel-Nr. 100281 € 49,95* (1 kg=€ 49,95*)

5 Teebaumöl Sprühlotion Tea tree oil spray lotion Teebaumöl „Melaleuca alternifolia“ wird seit Jahrtausenden von den Ureinwohnern Australiens verwendet. Seine Wirksamkeit ist heute unbestritten. Bei aller Wirksamkeit greift Teebaumöl die Haut nicht an und seine Inhaltsstoffe sind pflegend. Allerdings sollte das Öl nicht in die Augen gelangen; inklusive Sprühkopf. Inhalt 250 ml Artikel-Nr. 100285 € 9,95* (100 ml=€ 3,98*)

2 Kräuter-Knoblauch Knobi Top garlic/ ramson mix Die im Knoblauch enthaltenen ätherischen Öle wirken positiv auf die Darmflora. Zusätzlich verwendetes Bärlauch unterstützt die Wirkung des Knoblauchs. Die beigemischte Minze sorgt für einen angenehmen Geruch und Geschmack. Inhalt 1.000 g Artikel-Nr. 100282 € 11,95* (1 kg=€ 11,95*)

6 Schwarzkümmel Samen Black cumin seeds Schwarzkümmel enthält 70 % ungesättigte Fettsäuren, die der Körper ständig für den Aufbau der Zellen benötigt. Inhalt 1.000 g Artikel-Nr. 100283 € 11,95* (1 kg=€ 11,95*) 7 Flohsamenschale Psyllium Hilfreich zur Entschlackung und Magenreinigung, einsetzbar beim Weidegang auf Weiden mit grüner Grasnarbe. Inhalt 1.000 g Artikel-Nr. 100280 € 15,95* (1 kg=€ 15,95*)

3 EquiPower Leinöl EquiPower linseed oil EquiPower-Leinöl ist ein besonders wirkungsvoller Lieferant von lebenswichtigen, ungesättigten Omega-3-Fettsäuren. Zudem hilft Leinöl, den Energiestoffwechsel in der Leber zu entlasten, da es eiweißfreie Energie zur Verfügung stellt. Inhalt 1.000 ml € 7,75* (1 l=€ 7,75*) (Flasche) 2.500 ml € 16,95* (1 l=€ 6,78*) (Nachfüllkanister) 5.000 ml € 29,95* (1 l=€ 5,99*) (Nachfüllkanister) Artikel-Nr. 100761 4 Schwarzkümmel Öl Black cumin oil Schwarzkümmel Öl enthält 70 % ungesättigte Fettsäuren, die der Körper ständig für den Aufbau der Zellen benötigt. Inhalt 250 ml Artikel-Nr. 100284 € 17,95* (100 ml=€ 7,18*)

*Siehe Innencover und S. 328 015_Pflegeartikel.indd 289

7. 100280

8 Bronchial-Top-Husten Kräutermischung Bronchial Top cough herb mixture Die Kräutermischung enthält ausgesuchte Naturkräuter, die schonend mit der Hand gemischt werden und optimal aufeinander abgestimmt sind. Auf die Zugabe von Konservierungsmittel wird gänzlich verzichtet. Die Kräutermischung erzielt optimale Wirkung, wenn sie täglich in das Futter eingemischt wird. Inhalt 500 g Artikel-Nr. 100279 € 9,95* (1 kg=€ 19,90*)

289

27.12.12 15:42

1. 101223/ 101235

Anwendungsbeispiel

2. 100356

3. 001226

4. 001174

3 Salzlecksteinhalter, Kunststoff Plastic salt lick holder Für 10 kg Lecksteine. Farbe braun (50) Artikel-Nr. 001226 € 4,50*

1 Himalaya-Salzleckstein Himalaya salt lick Der Himalaya-Salzleckstein versorgt Ihr Pferd mit wichtigen, natürlichen Mineralien und Spurenelementen, mit Bohrung und Band zum Aufhängen. Gewicht ca. 1 – 1,5 kg Artikel-Nr. 101223 € 4,95* (1 kg=€ 4,95*) Gewicht Artikel-Nr.

4 Lecksteinhalter für Mineralleckstein Mineral lick holder Beschichtete Lecksteinhalterung für 2 kg-Minerallecksteine. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 001174 € 3,60*

ca. 3 – 3,5 kg 101235 € 8,45* (1 kg=€ 2,82*)

2 Mineralleckstein Mineral lick Salzleckstein mit Mineralien und Spurenelementen, für die optimale Mineralversorgung Ihres Pferdes. Nicht nur in der heißen Jahreszeit sollte in keinem Stall ein Leckstein fehlen. Gewicht 2 kg Artikel-Nr. 100356 € 5,50* (1 kg=€ 2,75*)

290

015_Pflegeartikel.indd 290

27.12.12 15:43

STALL-/ WEIDEARTIKEL 291

016_Stall-Weideartikel.indd 291

27.12.12 15:26

NEW

1. 101628

2. 101629

3. 001228

4. 001224

6. 001143

5. 001128

NEW

MIG Made in Germany

NEW

MIG Made in Germany

1 Rundtrog für Wandmontage Round manger - for wall mounting Aus Aluminium; inklusive fest montierter Wandhalterung, hygienisch und leicht zu säubern, mit Ablaufstopfen. Größe ø 34 cm Artikel-Nr. 101628 € 87,95*

3 Kunststoff-Futtertrog Plastic manger Futtertrog aus lebensmittelechtem Kunststoff mit Futtersparkante, Ablaufreinigungsstopfen und vier Bohrungen zur Befestigung. Farbe schwarz (60) Maße 48 cm x 35 cm x 21 cm, 30 l Artikel-Nr. 001228 € 49,95*

2 Rundtrog für Eckmontage Round manger for corner bracket Aus Aluminium; inklusive fest montierter Eckhalterung, hygienisch und leich zu säubern, mit Ablaufstopfen. Größe ø 34 cm Artikel-Nr. 101629 € 87,95*

4 Rechteckkunststofftrog Plastic rectangular manger Rechtecktrog aus lebensmittelechtem Kunststoff mit Futtersparkante und Ablaufstopfen. Der vorhandene Ablaufstopfen ermöglicht eine optimale Reinigung des Troges. Farbe grün (30) Maße 48 cm x 35 cm x 21 cm, 30 l Artikel-Nr. 001224 € 49,95* 5 Wandkunststofftrog Manger, polyethylene Wandtrog aus lebensmittelechtem Kunststoff mit Futtersparkante und Ablaufstopfen. Der vorhandene Ablaufstopfen ermöglicht eine optimale Reinigung des Troges. Farbe grün (30) Maße 47 cm x 41 cm x 16 cm, 23 l Artikel-Nr. 001128 € 49,95*

292

016_Stall-Weideartikel.indd 292

7. 001259

8. 001117

6 Kunststofftrog für Eckmontage Plastic corner manger Kunststofftrog aus lebensmittelechtem Kunststoff mit Futtersparkante und Ablaufstopfen. Der vorhandene Ablaufstopfen ermöglicht eine optimale Reinigung des Troges. Farbe grün (30) Maße 54 cm x 33 cm x 16 cm, 23 l Artikel-Nr. 001143 € 49,95* 7 Kunststofftrog für Eckmontage Plastic corner manger Futtertrog aus lebensmittelechtem Kunststoff mit Futtersparkante und Ablaufstopfen. Der vorhandene Ablaufstopfen ermöglicht eine optimale Reinigung des Troges. Farbe grün (30) Maße 58 cm x 42 cm x 26 cm, 36 l Artikel-Nr. 001259 € 69,95* 8 Ablaufschraube Screw for manger Für Artikel-Nr.: 001128, 001143, 001224, 001228, 001259. Artikel-Nr. 001117 € 3,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:26

NEW 1. 101564

3. 101309

NEW 2. 101651 20

5. 001104

4. 001119

NEW

1 PFIFF Transporterkrippe, Kunststoff PFIFF door manger, plastic Poppig farbene Transporterkrippe aus robustem Kunststoff und mit zwei massiven Bügeln zum Einhängen. Farbe orange (15), blau (20), grün (30), hellgrün (32), schwarz (60), lila (81), pink (82) Maße 39 cm x 32 cm (mit Bügel 35 cm) x 26 cm, 14 l Artikel-Nr. 101564 € 19,95* 2 PFIFF Futter- und Transporterkrippe mit Haken PFIFF portable manger with metal hooks Zum Einhängen im Pferdetransporter, in der Box oder auf der Weide; sehr stabiler Kunststoff; ideal auch als Wassereimer auf dem Turnier. Farbe blau (20), schwarz (60) Maße 39 cm x 32 cm x 26 cm (mit Bügel 35 cm), 14 l Artikel-Nr. 101651 € 16,95*

*Siehe Innencover und S. 328 016_Stall-Weideartikel.indd 293

3 PFIFF Transporterkrippe PFIFF portable manger with hooks PFIFF Transporterkrippe aus robustem Kunststoff mit drei massiven Bügeln zum Einhängen. Farbe schwarz (60) Maße 48 cm x 36 cm (mit Bügel 42 cm) x 26 cm Artikel-Nr. 101309 € 26,95* 4 Eimerhalterung Bucket holder Zum Anschrauben; pulverbeschichtet; für 10 kg Mörteleimer. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 001119 € 17,95* 5 Eimerhalterung zum Einhängen Hook-on bucket holder Zum Einhängen; pulverbeschichtet; für 10 kg Mörteleimer. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 001104 € 17,95*

293

27.12.12 15:27

1. 001186

2. 001212

3. 001211

6. 001113

5. 001210

a. 001265

b. 001130

c. 001131

d. 001141

4. 101311

7. e. 001153

1 Futterschale für Weide und Stall Manger for field and stable Aus Kautschuk, tritt- und stoßfest, ideal zur Anwendung im Stall und auf der Weide. Farbe schwarz (60) Maße Höhe ohne Griffe 14 cm, Ø 40 cm oben, 10 l Artikel-Nr. 001186 € 17,85* 2 Weichkautschukbehälter 22 l Rubber bucket 22 l Mit Metallbügel und Holztragegriff, ideal zur Fütterung und Tränkung aller Tiere für daheim und unterwegs. Farbe schwarz (60) Maße Höhe ohne Bügel 28 cm, Ø oben 37 cm, 22 l Artikel-Nr. 001212 € 14,95* 3 Weichkautschukbehälter 40 l Rubber bucket 40 l Mit zwei Griffen, leicht und biegsam, ideal zur Anwendung im Stall und auf der Weide. Farbe schwarz (60) Maße Höhe ohne Griffe 32 cm, Ø oben 44 cm, 40 l Artikel-Nr. 001211 € 14,95*

294

016_Stall-Weideartikel.indd 294

f. 001154

g. 001214

4 PFIFF Stalleimer PFIFF plastic bucket with metal handle Robuster Kunststoffeimer mit 12 Litern Fassungsvermögen und stabilem, handfreundlichem Tragegriff. Farbe blau (20), hellblau (23), schwarz (60), lila (81) Maße Höhe ohne Griffe 36,5 cm, Ø oben 32,5 cm, 12 l Artikel-Nr. 101311 € 13,50* 5 Selbsttränke Nudge drinker Große, robuste Kunststoff-Trinkschale; oberer und unterer Wasseranschluss; für Wand- und Rohr-befestigung geeignet. Farbe blau (20) Artikel-Nr. 001210 € 36,95* 6 Selbsttränke Nudge drinker Selbsttränke aus Guss mit Edelstahlzunge, oberer und unterer Wasseranschluss. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 001113 € 19,95* 7 Ersatzteile für Guss-Tränke Spare parts for automatic waterer, Art. 001113 a Kleine Dichtung Artikel-Nr. 001265 € 1,50* b Große Dichtung Artikel-Nr. 001130 € 1,50* c Ersatzventil Artikel-Nr. 001131 € 6,90* d Überwurfmutter Artikel-Nr. 001141 € 3,45* e Wasserstopfen Artikel-Nr. 001153 € 1,40* f Zunge Artikel-Nr. 001154 € 10,95* g Ersatzfeder Artikel-Nr. 001214 € 0,80*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:27

60 2. 101253

1. 101252 60

117

123

60 4. 101421

3. 101251 43

NEW 5. 005008

6. 101648

4 PFIFF Heunetz, engmaschig PFIFF haynet, fine mesh Heunetz in stabiler Ausführung mit kleinen Fressöffnungen. Maschenweite ca. 4,5 cm, Kordeldurchmesser ca. 0,5 cm; Füllmenge ca. 1 Heuballen. Material: 80 % Polypropylen, 20 % Baumwolle Farbe blau (20), braun (50), schwarz (60) Artikel-Nr. 101421 € 11,95*

1 PFIFF Heunetz, flache Kordel PFIFF haynet, flat cord Heunetz mit fllacher Kordel. Maschenweite ca. 11 cm, Kordel-Durchmesser ca. 0,5 cm, Füllmenge ca. 1 Heuballen. Material: 100 % Polypropylen Farbe braun (50), schwarz (60) Artikel-Nr. 101252 € 4,50* 2 PFIFF Heunetz PFIFF haynet Heunetz in stabiler Ausführung mit Ringen und aus dicker Kordel; Maschenweite ca. 8 cm, Kordel-Durchmesser ca. 0,7 cm, Füllmenge ca. 1 Heuballen. Material: 100 % Polypropylen Farbe rot (10), blau (20), grün (30), braun (50), schwarz (60) Artikel-Nr. 101253 € 6,50* 3 PFIFF Heunetz, zweifarbig PFIFF haynet Zweifarbiges Heunetz. Maschenweite ca. 12 cm, Kordel-Durchmesser ca. 5 mm, Füllmenge ca. 1 Heuballen. Material: 80 % Polypropylen, 20 % Baumwolle Farbe blau-hellblau (43), braun-beige (117), blau-braun (123) Artikel-Nr. 101251 € 6,95*

*Siehe Innencover und S. 328 016_Stall-Weideartikel.indd 295

NEW

5 Heusack Hay bag Mit 2 Ösen zum Aufhängen und einem Fressloch. Material: 100 % Polyester Farbe blau (20) Maße ca. 49 cm x 17 cm x 70 cm Artikel-Nr. 005008 € 12,95* 6 PFIFF Heusack PFIFF Hay bag Dieser Heusack verhindert das schnelle Herunterschlingen größerer Heumengen. Ebenso werden die Staubinhalation als auch der Streuverlust stark reduziert. Maße ca. 90 cm x Ø ca. 50 cm Artikel-Nr. 101648 € 6,95*

295

27.12.12 15:27

1. 005072

4. 005412

1 Futtersack mit Halsriemen Feed bag with head piece Auswaschbarer, anschmiegsamer Futtersack mit Kopfteil und zusätzlichen Luftlöchern. Material: 100 % Polyester Farbe schwarz (60) Maße Höhe 32 cm, Ø 25 cm Artikel-Nr. 005072 € 8,40* 2 Futterschaufel PVC (Polyvinylchlorid) PVC (Polyvinylchlorid) feed scoop Inhalt: 2 kg, sehr stabil. Artikel-Nr. 001181 € 4,50* 3 Futtermaß Feed scoop Inhalt: 2 l, Kunststoff. Farbe grün (30) Artikel-Nr. 001227

296

016_Stall-Weideartikel.indd 296

€ 6,50*

2. 001181

5. 001171

3. 001227

6. 001171

4 Stallgitter aus Gurtband Webbing stall guard Viel Platz für Ihre Werbung. Die verstellbare Ausgangssperre aus strapazierfähigem Gurtband kann bei geöffneter Boxentür das Fortlaufen des Pferdes zuverlässig verhindern. Ideal zum Lüften der Box und Entweichen des gesundheitsgefährdenden Ammoniakgeruchs geeignet. Material: 60 % Polypropylen, 40 % Polyester Farbe schwarz (60) Maße verstellbar von 110 cm – 135 cm x 48 cm Artikel-Nr. 005412 € 31,95*

7. 001171

5 Aufblasbarer Pferdespielball, klein Inflatable horse ball, small Aufblasbarer Pferdespielball, der das Pferd beschäftigt und von unschönen Angewohnheiten wie dem Weben und dem Koppen ablenken kann. Der Ball kann mit einer gewöhnlichen Ball-Luftpumpe aufgepumpt werden. Farbe blau (20) Größe Ø ca. 21 cm Artikel-Nr. 001171 € 6,95* 6 Aufblasbarer Pferdespielball, mittel Inflatable horse ball, medium Farbe grün (30) Größe Ø ca. 30 cm Artikel-Nr. 001171 € 19,95* 7 Aufblasbarer Pferdespielball, groß Inflatable horse ball, large Farbe rot (10) Größe Ø ca. 40 cm Artikel-Nr. 001171 € 21,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:27

1. 001109

2. 001235

3. 001236

60 10

5. 005198

Ohne Stalltafel

4. 001152

7. 005197

1 Trensenhalter Metall, PVC-beschichtet Bridle bracket, PVC coated PVC (Polyvinylchlorid)-beschichteter Trensenhalter aus Metall mit oben offener Trensenhalterung. Farbe rot (10), schwarz (60) Artikel-Nr. 001109 € 2,40* 2 Kunststoff-Trensenhalter Plastic bridle hook Trensenhalter zur Wandmontage aus Kunststoff. Farbe rot (10), schwarz (60) Artikel-Nr. 001235 € 2,20* 3 Trensen-Reinigungshaken, 4 Haken 4-pronged tack cleaning hook Trensenhaken zum Aufhängen von vier Trensen - verschafft eine praktische Erleichterung bei der Trensenreinigung. Farbe grau (96) Artikel-Nr. 001236 € 4,70*

8. 100346

5 Trensenhalter Bridle bracket Massiver, zweifarbig beschichteter Trensenhalter aus Eisen. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 005198 € 13,95* 6 Stallabstammungstafel mit Brandzeichen Stable pedigree plate Bitte Brandzeichen bei Bestellung angeben! Farbe schwarz (60) Maße 30 cm x 20 cm Artikel-Nr. 005318 Haflinger € 6,95* Artikel-Nr. 005319 Hannover € 6,95* Artikel-Nr. 005320 Hessen € 6,95* Artikel-Nr. 005321 Holstein € 6,95* Artikel-Nr. 005322 Oldenburg € 6,95* Artikel-Nr. 005324 Trakener € 6,95* Artikel-Nr. 005325 Westfalen € 6,95*

7 Stallabstammungstafel Modell „PFIFF“ PFIFF stable pedigree plate Farbe schwarz (60) Maße 30 cm x 20 cm Artikel-Nr. 005197 € 4,40* Auf Anfrage Texte auch in Englisch oder Französisch. Artikel-Nr. 005197 € 8,30* 8 Metallrahmen für Stalltafel Metal frame for stable blackboard Schnell, flexibel, stabil, unser Stallboxenrahmen. Schnell: anzubringen durch 4 Schrauben. Flexibel: schnelles Tauschen der Stalltafel. Stabil: Rahmen aus Metall. Ohne Stalltafel. Farbe schwarz (60) Maße 30,5 cm x 20 cm Artikel-Nr. 100346 € 8,50*

4 Zaumzeughalter Bridle rack Für Trensen, Halfter usw., mit 4 beweglichen Haken, kunststoffbeschichtet. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 001152 € 7,95*

*Siehe Innencover und S. 328 016_Stall-Weideartikel.indd 297

297

27.12.12 15:27

1. 001112

2. 001110

3. 001111 4. 001263

5. 001106

1 Sattelträger, englisches Modell Shaped saddle rack PVC (Polyvinylchlorid)-beschichtet, 4 Befestigungsbohrungen, Zusatzhalterung für Trense oder Halfter. Farbe rot (10), schwarz (60) Artikel-Nr. 001112 € 10,70* 2 Sattelträger, abklappbar Folding saddle rack Ideal für kurzfristige Sattellagerung, z.B. auf der Stallgasse; 40 cm lang, klappt nach unten. Farbe rot (10) Artikel-Nr. 001110 € 16,95*

3 Sattelträger, schwenkbar Swivelling saddle rack Geeignet für Stallgasse und Pferdeanhänger, schwenkt zur Seite, mit PVC (Polyvinylchlorid) überzogen. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 001111 € 10,95*

298

016_Stall-Weideartikel.indd 298

6. 001144

4 Westernsattelträger Western saddle rack PVC (Polyvinylchlorid)-beschichtet, 4 Befestigungsbohrungen, Zusatzhalterung für Trense oder Halfter, extra breit und lang für die ideale Aufbewahrung von Westernsätteln. Farbe rot (10) Artikel-Nr. 001263 € 13,95* 5 Westernsattelträger Western saddle rack Für Westernsättel aller Größen; PVC (Polyvinylchlorid)-beschichtet, garantiert eine sehr gute Auflage von Westernsätteln. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 001106 € 34,95* 6 Sattelbock, klappbar Folding saddle horse Der praktische Sattelaufbewahrer aus beschichtetem Eisen. Farbe schwarz (60) Maße Höhe vorne: 83 cm, hinten: 80 cm x Breite: 55 cm x Tiefe: 70 cm Artikel-Nr. 001144 € 39,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:27

1. 001178

3. 009025

2. 001158

NEW 4.101567

5. 002301

1 Deckenhalter, klappbar Folding rug rack Der ideale „Partner“ für die Stallgasse. Länge 100 cm Artikel-Nr. 001178 € 11,95* 2 Deckenhalter Rug rack Mit drei schwenkbaren Deckenhaltern. Besonders geeignet zur Trocknung und Lüftung von Pferdedecken und Schabracken. Farbe schwarz (60) Maße 76 cm x 69 cm x 3 cm Artikel-Nr. 001158 € 69,95*

3 Deckenbügel mit drehbarem Haken Rug hanger with swivel hook Garantiert Ordnung in der Sattelkammer und eine gute Durchlüftung Ihrer Decken. Auch als Präsentationshilfe geeignet. Größe Für alle Deckengrößen Artikel-Nr. 009025 € 21,90*

NEW

6. 100334

4 PFIFF Sattelkarre PFIFF Saddle trolly Einfach zu montierende Sattelkarre (Selbstmontage) aus hochwertigem Stahlrohr mit einem Sattelträger, zwei Trensenhalterungen und einem geräumigem Ablagefach für Reinigungs-, Putz- und Pflegeutensilien. Die PFIFF Sattelkarre lässt sich extrem leicht steuern und überwindet aufgrund der optimalen Größe der Bereifung wunderbar einfach auch kleine, hinderliche Treppenstufen. Farbe schwarz (60) Maße ca. 125 cm x 51 cm x 81 cm (montiert) Gewicht 10,5 kg Artikel-Nr. 101567 € 99,95* 5 Deckenleiter Hanging rug rack Platzsparende Deckenleiter mit vier Stangen. Maße ca. 76 cm x 110 cm Artikel-Nr. 002301 € 19,95* 6 Deckenhalter aus Holz Wooden rug rack Praktisch und platzsparend für jeden Stall und fürs Turnier. Deckenhalter mit vier Stangen aus Holz zur flexiblen Deckenaufbewahrung. Maße ca. 60 cm x 102 cm Artikel-Nr. 100334 € 29,95*

299

016_Stall-Weideartikel.indd 299

27.12.12 15:27

1. 001200

2. 100519

3. 100520

Ohne Stiel 4. 005068

5. 001270

1 Hexenstrohbesen Corn broom Zum Fegen auf dem Hof und der Stallgasse; inklusive Holzstiel. Artikel-Nr. 001200 € 11,95* 2 Heu- und Strohgabel inklusive Stiel 3 tooth metal pitchfork including handle Mit drei Zinken aus Metall, inklusive Stiel. Länge 160 cm Artikel-Nr. 100519 € 43,90*

Achtung! Bitte achten Sie bei der Bestellung darauf, dass Produkte mit Stiel Sperrgutartikel sind.

3 Mistgabel mit 4 Zinken aus Stahl inklusive Stiel 4 tooth steel pitchfork including handle Mit vier Zinken aus Metall, inklusive Stiel. Länge 160 cm Artikel-Nr. 100520 € 42,50* 4 Besenhalter Broom rack 3 Halterungen. Größe 50 cm breit Artikel-Nr. 005068 € 13,95* 5 Mistforke aus Stahlfeder, mit Stiel Shavings fork, steel, with handle Stabile Ausführung. Artikel-Nr. 001270 € 39,50*

300

016_Stall-Weideartikel.indd 300

27.12.12 15:27

MIT FARBE IN DEN STALL 1. 001175

2. 001177

127

NEW 3. 101563

82 4. 001121

5. 001176

1 Besen-, Forkenstiel Wooden broom or pitchfork handle for product no. 001270 Besen-, Forkenstiel zum Artikel: Mistforke aus Stahlfeder (Artikel-Nr. 001270). Artikel-Nr. 001175 € 6,95*

2 Holzstiel Wooden handle Holzstiel passend zu den Artikeln Future Fork (Artikel-Nr. 001176) und Kunststoffmistgabeln (Artikel-Nr. 101563 und 001121). Artikel-Nr. 001177 € 6,90*

Achtung! Bitte achten Sie bei der Bestellung darauf, dass Produkte mit Stiel Sperrgutartikel sind.

*Siehe Innencover und S. 328 016_Stall-Weideartikel.indd 301

NEW

3 PFIFF Kunststoffmistgabel ohne Stiel, klein PFIFF Plastic shavings fork without handle, small Kleine Kunststoffmistgabel in frischen Farben; ohne Stiel. Farbe schwarz (60), lila (81), mittelblau (127) Maße 30 cm x 30 cm x 10,5 cm Artikel-Nr. 101563 € 6,99* 4 Kunststoffmistgabel, ohne Stiel Shavings fork head, PVC (Polyvinylchlorid), without handle Mistgabel aus PVC (Polyvinylchlorid); ohne Stiel. Farbe hellgrün (32), schwarz (60), pink (82) Maße 33 cm x 39,5 cm x 12 cm Artikel-Nr. 001121 € 9,95*

5 Future Fork, ohne Stiel Future fork, without handle Ideal zum Abmisten bei Späneeinstreu. Farbe rot (10), orange (15), schwarz (60) Maße 40 cm x 30 cm x 20 cm Artikel-Nr. 001176 € 16,95*

301

27.12.12 15:27

1. 100333

2. 001257

3. 101402

4. 101399

1 Fußabtreter mit Bürste Boot brush Komplette Schuhreinigung in einem Arbeitsgang. Artikel-Nr. 100333 € 22,90*

2 Schaufel, ohne Stiel Shovel without handle Ohne Stiel. Maße ca. 38 cm x 45 cm Artikel-Nr. 001257 € 19,95*

3 PFIFF Aufsteighilfe PFIFF mounting aid Dieser Artikel kann vielfach eingesetzt werden: Als perfekte Aufsteighilfe, Hindernis und Hindernisauflage (6 Auflagepunkte), Hocker oder sogar als kleines Siegerpodest. Vor allem aber in der Funktion der Aufsteighilfe ist dieser Artikel die perfekte Unterstützung für Pferd und Reiter. Die Verwendung der Aufsteighilfe verhindert beim Aufsteigen einseitige Überbelastungen und minimiert so die enorme Belastung für Gelenke und Rücken; die Aufsteighilfe schafft somit eine gravierende Entlastung für Reiter, Pferd und Ausrüstung. Auftrittstiefe der Stufen: 24 cm, Gewicht: 3,5 kg; Belastbarkeit: bis 130 kg. Bitte die Aufsteighilfe keinen Frosttemperaturen aussetzen - Bruchgefahr! Farbe gelb (40), schwarz (60) Maße 48 cm x 52 cm x 35 cm Artikel-Nr. 101402 € 99,90* 4 PFIFF Sackkarre PFIFF trolley Die Sackkarre mit praktischer Gelenkgabel eignet sich hervorragend zum Transport von Heuballen und zur mühelosen Entsorgung des Pferdemistes direkt aus der Box. Artikel-Nr. 101399 € 995,00*

302

016_Stall-Weideartikel.indd 302

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:28

NEW

2. 001197

3. 101584

Höhenverstellbar

1. 001213

1 Stall Butler Modell „Saubermann“ Model stable mate “Saubermann” Ihr idealer Partner im Stall, Anhänger und auf der Boxengasse. Stabile Sammelschaufel aus Kunststoff und handliche Ballenforke aus Metall. Länge 78 cm Farbe rot, (10), orange (15), hellgrün (32), schwarz (60), lila (81) Artikel-Nr. 001213 € 23,70*

NEW

3 PFIFF Forke für Stall Butler PFIFF stable mate rake Handliche Ballenforke aus Metall. Länge 78 cm Artikel-Nr. 101584 € 9,95*

2 Mistboy komplett Complete stable mate set Forke und Mulde aus Kunststoff, dadurch kein Rosten dieser Bauteile (hervorgerufen durch Ammoniak) mehr möglich. Höhenverstellbar, daher auch für Kinder geeignet. Maße Tiefe der Mulde: 30 cm/ Stiel: max. 100 cm Artikel-Nr. 001197 € 29,95*

*Siehe Innencover und S. 328 016_Stall-Weideartikel.indd 303

303

27.12.12 15:28

Sattelschränke

NEW

1. 101625

NEW

MIG Made in Germany

! 304

016_Stall-Weideartikel.indd 304

1 Sattelschrank (klein) Tack locker (small) Sattelschrank aus sendzimiertem Stahlblech (feuerverzinkt und rostfrei) mit: Zylinder-Sicherheitsschloss; 2 Sattelträgern; Hutablage; 4 Trensenhalterungen; Luftschlitzen. Maße 106 cm x 60 cm x 60 cm Gewicht 28,6 kg Artikel-Nr. 101625 € 239,95*

Tipp: Bitte kontrollieren Sie zur Sicherung Ihrer eigenen Ansprüche die Sattelschränke bei deren Anlieferung genau auf eventuelle Schäden!

2. 101626

NEW

MIG Made in Germany

2 Sattelschrank (groß) Tack locker (large) Sattelschrank aus sendzimiertem Stahlblech (feuerverzinkt und rostfrei) mit: Zylinder-Sicherheitsschloss; 2 Sattelträgern; Hutablage; 4 Trensenhalterungen; 4 Zusatzhalterungen; Luftschlitzen. Maße 150 cm x 60 cm x 60 cm Gewicht 37,2 kg Artikel-Nr. 101626 € 275,95*

Achtung! Bei der Bearbeitung des feuerverzinkten Stahlbleches sind scharfkantige Abschlüsse nicht immer zu vermeiden, bitte beachten Sie diesen Umstand bei der Handhabung unserer Stahlblechartikel.

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:28

NEW 1. 101627

NEW 2. 101631

NEW 3. 101559

NEW

MIG Made in Germany

NEW

MIG Made in Germany

1 Aufsatzschrank Stackable locker Passt auf alle Sattelschränke (Grundmaß 60 cm x 60 cm), auch als Medizinschrank zu gebrauchen mit Zylinder-Sicherheitsschloss und Ablage. Maße 60 cm x 60 cm x 60 cm Gewicht 18,3 kg Artikel-Nr. 101627 € 189,95* 2 Sattelschrank Extra Tack locker Extra Sattelschrank aus sendzimiertem Stahlblech (feuerverzinkt und rostfrei) mit: Zylinder-Sicherheitsschloss; fahrbarer Sattelständer, kunststoffbeschichtet; Hutablage; 4 Trensenhalterungen; Luftschlitzen. Maße 150 cm x 70 cm x 70 cm Gewicht 44 kg Artikel-Nr. 101631 € 368,95*

*Siehe Innencover und S. 328 016_Stall-Weideartikel.indd 305

NEW

MIG Made in Germany

3 Turnierwagen Competition Locker Turnierwagen aus sendzimiertem Stahlblech (feuerverzinkt und rostfrei) mit: 2 separat abschließbaren Kammern; 4 luftbereiften Rollen, davon 2 Lenkrollen mit Bremse; 4 Kunststoffgriffe (seitlich); 3 Sattelträger kunststoffbeschichtet; 6 Kunststoff-Trensenhalterungen; 1 Kleiderstange (nach vorne ausziehbar); 2 Ablagen; 2 Schubfächer; 1 Hängefach mit Kleiderstange; 2 Griffmuldenschlösser, gleichschließend mit je 2 Schlüsseln; Luftschlitzen. Maße 140 cm (mit Rollen 165 cm) x 140 cm x 60 cm Gewicht ca. 100 kg Artikel-Nr. 101559 € 1220,00*

305

27.12.12 15:28

106 cm x 60 cm x 60 cm 106 cm x 66 cm x 62 cm

1. 101400

2. 101401

1 PFIFF Sattelschrank PFIFF tack locker Stapelbarer, robuster sowie zweifach verschließbarer Sattelschrank aus hochwertigem Polyethylen mit Lüftungsschlitzen, höhenverstellbaren Sattelträgern und Trensenhaltern. Maße 106 cm x 60 cm x 60 cm Artikel-Nr. 101400 € 435,00*

306

016_Stall-Weideartikel.indd 306

2 PFIFF Sattelschrank mit Rollen PFIFF tack locker with wheels Stapelbarer sowie fahrbarer, robuster und zweifach verschließbarer Sattelschrank aus hochwertigem Polyethylen mit: Lüftungsschlitzen, ausziehbarem Transportgriff, höhenverstellbaren Sattelträgern und Trensenhaltern. Maße 106 cm x 66 cm x 62 cm Artikel-Nr. 101401 € 575,00*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:28

150 cm x 60 cm x 60 cm

106 cm x 60 cm x 60 cm

1. 101451

120 cm x 100 cm x 60 cm

2. 101452

3. 101453

MIG Made in Germany

1 PFIFF Sattelschrank, Edelstahl PFIFF stainless steel tack locker Sattelschrank aus kreismarmoriertem Edelstahl mit: Hutablage, 2 kunststoffbeschichteten Sattelträgern, 4 KunststoffTrensenhalterungen, 1 Griffmuldenschloss mit 2 Schlüsseln. Maße 106 cm x 60 cm x 60 cm Artikel-Nr. 101451 € 695,00* 2 PFIFF Sattelschrank, Edelstahl PFIFF stainless steel tack locker Sattelschrank aus kreismarmoriertem Edelstahl mit: Hutablage, 2 kunststoffbeschichteten Sattelträgern, 4 KunststoffTrensenhalterungen, 1 Griffmuldenschloss mit 2 Schlüsseln. Maße 150 cm x 60 cm x 60 cm Artikel-Nr. 101452 € 899,00*

*Siehe Innencover und S. 328 016_Stall-Weideartikel.indd 307

MIG Made in Germany

3 PFIFF Turnierschrank, Edelstahl PFIFF stainless steel competition locker Turnierwagen aus kreismarmoriertem Edelstahl mit: 4 luftbereiften Rollen (davon 2 Lenkrollen mit Bremse), 4 seitlichen Kunststoffgriffen, 2 kunststoffbeschichteten Sattelträgern (ein Sattelträger-engl. Modell, ein Sattelträger-Stange), 4 Trensenhaltern im Wagen, 1 Teleskop Auszug mit 4 Trensenhaken, 2 Ablagen, 1 Griffmuldenschloss mit 2 Schlüsseln. Maße 120 cm x 100 cm x 60 cm Artikel-Nr. 101453 € 1350,00*

307

27.12.12 15:28

106 cm x 60 cm x 60 cm

150 cm x 60 cm x 60 cm

SCHRÄNKE ZUR SELBSTMONTAGE

Versand mit Paketdienst

2. 100047

1. 001193

3. 101028

4. 001196

1 Sattelschrank zur Selbstmontage Tack locker for self-assembly Versand durch Paketdienst (2 Pakete) oder Post. Einfacher Aufbau durch Anleitung, transportgerechte Verpackung. Farbe silberfarben (70) Maße 106 cm x 60 cm x 60 cm Gewicht 28,8 kg Artikel-Nr. 001193 € 199,50*

3 Sattelschrankschloss aus Kunststoff Plastic lock for tack locker Quadratisches Kunststoffgehäuse mit Metallschloss. Zubehör: 2 Schlüssel. Schlösser sind für alle Schränke aus dem Hause PFIFF geeignet. Maße 8 cm x 8 cm Artikel-Nr. 101028 € 14,75* 4 Sattelschrankschloss Lock for tack locker Inklusive 2 Schlüsseln. Artikel-Nr. 001196

2 Sattelschrank groß zur Selbstmontage Large tack locker for self-assembly Versand durch Paketdienst (2 Pakete) oder Post. Hoher Schrank mit viel Stauraum, Selbstmontage mit Anleitung. Transportgerechte Verpackung. Farbe silberfarben (70) Maße 150 cm x 60 cm x 60 cm Gewicht 40,8 kg Artikel-Nr. 100047 € 259,90*

308

Tipp: Bitte kontrollieren Sie zur Sicherung Ihrer eigenen Ansprüche die Sattelschränke bei deren Anlieferung genau auf eventuelle Schäden!

016_Stall-Weideartikel.indd 308

€ 8,95*

Achtung! Bei der Bearbeitung des feuerverzinkten Stahlbleches sind scharfkantige Abschlüsse nicht immer zu vermeiden, bitte beachten Sie diesen Umstand bei der Handhabung unserer Stahlblechartikel.

27.12.12 15:28

Weidezaun von horizont Unser Modulsystem erleichtert Ihnen die Präsentation des Warensortiments und ist Ihrem Kunden behilflich bei der Auswahl der richtigen Produkte. Wir sind Ihnen bei der Umsetzung gerne behilflich!

Die Etiketten zeigen das jeweilige Produkt in der Anwendung und enthalten alle notwendigen Erklärungen für dessen Verwendung

Alle Produktinformationen (wie z.B. Zaunlänge, Tierart, Leistungsdaten etc.) für die Auswahl des richtigen Elektrozaungerätes, sowie eine Kurzbeschreibung befinden sich direkt am Regal

Auch das Zubehör ist mit Etiketten versehen, die alle Informationen für eine schnelle und richtige Produktauswahl enthalten

309

016_Stall-Weideartikel.indd 309

27.12.12 15:28

Weidezauntechnik

1. 101276

4 a. 991301

1 ranger B Batteriegerät Einsetzbar sind alle 9 Volt Trockenbatterien im großen und kleinen Gehäuse. Für den Betrieb mit 12 Volt Super-Vlies-Akkus geeignet. Die Geräte können auch mit einem Solarkit betrieben werden. Zaunlänge nach CEE 9 km. Eines der meistverkauften Batteriegeräte! Batteriegerät für mittlere Zaunlängen bis 6 km und 1 km mit starkem Bewuchs. Auch für robuste Tiere geeignet. Im Lieferumfang enthalten: Zaunanschlussset Artikel-Nr. 100852 bestehend aus Zaun- und Erdanschlusskabel mit verstärkter Kunststoffummantelung. Erdpfahl mit Winkelstück zum Aufstellen. Artikel-Nr. 101276 € 249,00* 2 Alkalische-Trockenbatterie 9V/165 AH Dry batteries, alcaline 9V/165 AH Der hohe Spannungsverlauf gewährleistet eine optimale Gerätefunktion. Frei von Quecksilber und Cadmium. Ca. 2 Jahre lagerfähig. Preis inklusive Entsorgung. Großes Gehäuse (B x H x L): 12,5 cm x 16 cm x 19 cm. Artikel-Nr. 101281 € 36,95* 3 Warnschild „Vorsicht Elektrozaun“ Warning plate “Attention” Komplett mit Kabelbindern zur optimalen Befestigung am Zaunmaterial. Maße: 20 cm x 10 cm. Artikel-Nr. 100855 € 2,15*

2. 101281

3. 100855

5. 101282

4 b. 991301

4 Trockenbatterie 9 Volt Dry-cell battery 9 Volt Qualitätsbatterie passend für alle gängigen Weidezaungeräte; sehr leistungsstark, lange Lebensdauer, frei von Quecksilber und Cadmium. Ca. 2 Jahre lagerfähig. Preis inklusive Entsorgung. a 55 Ah = kleines Gehäuse Artikel-Nr. 991301 € 14,95* b 130 Ah = großes Gehäuse Artikel-Nr. 991301 € 29,95*

5 fence-scout II - der Fehlermelder fence scout II - fault finder Das Prüfgerät ´fence-scout´ ist ein Digital-Voltmeter mit eingebautem Amperemeter, das die vorhandene Zaunspannung, Stromstärke und Stromflussrichtung anzeigt. Der ´fence-scout´ führt Sie über die Anzeige der Stromflussrichtung und eindeutige Richtungspfeile in die Richtung des Kurzschlusses im Elektrozaun. Somit finden Sie schnell die undichten Stellen in Ihrer Zaunanlage. Das Gerät hat eine Display-Beleuchtung und eine akustische Anzeige für Strom auf dem Draht. Für eine einfache und leichte Handhabung arbeitet das Prüfgerät ohne die Verwendung eines Erdungsstabes. 3 in 1 Meßgerät für: Zaunspannung + Stromstärke + Fehlerfinder. Batterie im Lieferumfang enthalten. Artikel-Nr. 101282 € 135,00*

Hinweis zur Entsorgung von Batterien nach dem Batteriegesetz siehe Katalog-Außenklappe

310

016_Stall-Weideartikel.indd 310

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:28

1. 100838

4. 100841

2. 100839

5. 100842

3. 100840

6. 100843

1 equiSTOP M3 VCS (230 V) Starkes Netzgerät für längere Zäune auch mit Bewuchs. Mit 6-stufiger LED-Anzeige. Ladeenergie 3 Joule, Leerlaufspannung 14.000 V, Spannung an 500 Ohm (=Tierberührung) 5.200 V, Zaunlänge nach CEE 60 km, empfohlene Zaunlänge: 20 km (ohne Bewuchs), 6 km (mittlerer Bewuchs), 2 km (starker Bewuchs) Artikel-Nr. 100838 € 179,00*

5 equiSTOP B2 (9/12 Volt) Batteriegerät für mittlere Zäune auch mit Bewuchs. Ladeenergie 0,30 Joule, Leerlaufspannung 9.000 V, Spannung an 500 Ohm (= Tierberührung) 2.200 V, Zaunlänge nach CEE 8 km, empfohlene Zaunlänge: 5 km (ohne Bewuchs), 3,5 km (mittlerer Bewuchs), 0,8 km (starker Bewuchs) Artikel-Nr. 100842 € 179,00*

2 equiSTOP M1 (230 V) Netzgerät für mittlere Zäune mit leichtem Bewuchs. Ladeenergie 1 Joule, Leerlaufspannung 8.500 V, Spannung an 500 Ohm (= Tierberührung) 4.700 V, Zaunlänge nach CEE 25 km, empfohlene Zaunlänge: 7 km (ohne Bewuchs), 3 km (mittlerer Bewuchs), 1 km (starker Bewuchs) Artikel-Nr. 100839 € 129,00*

6 equiSTOP B1 (9/12 Volt) Batteriegerät für kürzere Zäune mit wenig Bewuchs. Ladeenergie 0,18 Joule, Leerlaufspannung 8.600 V, Spannung an 500 Ohm (= Tierberührung) 1.500 V, Zaunlänge nach CEE 4 km, empfohlene Zaunlänge: 3 km (ohne Bewuchs), 1 km (mittlerer Bewuchs), 0,3 km (starker Bewuchs) Artikel-Nr. 100843 € 115,00*

3 equiSTOP M (230 Volt) Netzgerät für kurze Zäune ohne Bewuchs. Ladeenergie 0,8 Joule, Leerlaufspannung 7.500 V, Spannung an 500 Ohm (= Tierberührung) 3.900 V, Zaunlänge nach CEE 15 km, empfohlene Zaunlänge: 4 km (ohne Bewuchs), 2 km (mittlerer Bewuchs), 0,8 km (starker Bewuchs) Artikel-Nr. 100840 € 99,90*

4 equiSTOP A2 (12 Volt) Akkugerät für mittlere Zäune auch mit Bewuchs. Ladeenergie 1,5 Joule, Leerlaufspannung 8.000 V, Spannung an 500 Ohm (= Tierberührung) 3.500 V, Zaunlänge nach CEE 30 km, empfohlene Zaunlänge: 10 km (ohne Bewuchs), 4 km (mittlerer Bewuchs), 1,5 km (starker Bewuchs) Artikel-Nr. 100841 € 195,00*

*Siehe Innencover und S. 328 016_Stall-Weideartikel.indd 311

311

27.12.12 15:28

1. 100847

5. 100862/ 100863

2. 101118

3. 100860

4. 100861

6. 100864

7. 100907

8. 100852

1 Zaunprüfer „ISOTESTER 10.000“ Fence voltage tester ISOTESTER 10000 Für die tägliche Zaunkontrolle. Messbereich bis 10.000 Volt. Artikel-Nr. 100847 € 17,95*

5 Bandverbinder aus verzinktem Eisen Galvanised iron connection for tape Für Bänder bis 20 mm, Packung à 10 Stück. Artikel-Nr. 100862 € 6,95*

2 Fence Tester Plus Handliches Prüfgerät zur einfachen und schnellen Spannungskontrolle am Zaun. Keine Erdung des Prüfgerätes erforderlich. Die Messung erfolgt durch Anlegen des Gerätes an das Zaunmaterial des Zaunes und Drücken des Kontrollbutton. Neu-mit 6 Kontrollanzeigen: 10.000, 8.000, 6.000, 4.000 und 2.000 Volt und Anzeige unter 2.000 Volt. Mit Batterie-Kontrollanzeige. Betrieb mit einer Batterie (im Lieferumfang enthalten). Artikel-Nr. 101118 € 24,50*

Für Bänder bis 40 mm, Packung à 5 Stück. Artikel-Nr. 100863 € 5,95*

3 Bandverbindungskabel aus Edelstahl Tape connection cable Verbindungskabel mit Schraubplatten für 40 mm-Breitband. Artikel-Nr. 100860 € 7,99* 4 Seilverbindungskabel, verzinkt Rope connection cable Verbindungskabel mit zwei Seilklemmen - Schraubplatten für Elektroseil 6 mm. Artikel-Nr. 100861 € 8,95*

6 Seilverbinder aus verzinktem Eisen Galvanised iron connection Für Elektroseil 4 – 6 mm, Packung à 5 Stück. Artikel-Nr. 100864 € 7,95* 7 Seilspanner Rope tensioner Zum Spannen von Elektroseil bis 8 mm Durchmesser. Komplett mit Arretierungsbügel. Packung à 2 Stück. Artikel-Nr. 100907 € 9,95* 8 Zaunanschlussset Fence connection set Set bestehend aus Zaunanschlusskabel und Erdungskabel. Artikel-Nr. 100852 € 5,49*

Hinweis zur Entsorgung von Batterien nach dem Batteriegesetz siehe Katalog-Außenklappe

312

016_Stall-Weideartikel.indd 312

27.12.12 15:28

1. 101490/ 101491/ 101492

4. 100857

2. 101493

5. 101495

3. 101494

6. 101285

1 Breitband TURBOMAX TURBOMAX wide tape Mit den neu entwickelten Leitern der TLDmax werden hervorragende Leitfähigkeiten erreicht. Durch die hohe Leitfähigkeit der TLDmax kann eine hohe Hütesicherheit bei sehr langen Zäunen erreicht werden. Die Leitfähigkeit der Leiter ist um ein vielfaches höher als bei Standardqualitäten. Die Leiter sind extrem witterungsstabil.

3 Seil TURBOMAX R8-PE-8 mm TURBOMAX R8-PE-8 mm rope Bei allen TURBOMAX-Seilen sorgen die TLDmax Leiter für höchste Leitfähigkeit und hohe Zugfestigkeit. Hohe Anzahl von TLDmax Leitern sichern einen hohen Stromfluss. Polyethylenmonofile mit höchster UV-Stabilität. Polyethylenmonofile für hohe Zugfestigkeit. Bei Bestellung bitte Länge angeben!

TURBOMAX T12-12 mm, 0,14 Ω/m Artikel-Nr. 101490 € 28,95*

TURBOMAX R8-PE, 8 mm, 200 m, 0,17 Ω/m Artikel-Nr. 101494 € 78,95*

TURBOMAX T20-20 mm, 0,15 Ω/m Artikel-Nr. 101491 € 36,95*

TURBOMAX R8-PE, 8 mm, 400 m, 0,17 Ω/m Artikel-Nr. 101494 € 149,90*

TURBOMAX T40-40 mm, 0,09 Ω/m Artikel-Nr. 101492 € 61,95* 2 Seil TURBOMAX R6-PE-6 mm TURBOMAX R6-PE-6 mm rope Bei allen TURBOMAX-Seilen sorgen die TLDmax Leiter für höchste Leitfähigkeit und hohe Zugfestigkeit. Hohe Anzahl von TLDmax Leitern sichern einen hohen Stromfluss. Polyethylenmonofile mit höchster UV-Stabilität. Polyethylenmonofile für hohe Zugfestigkeit. Bei Bestellung bitte Länge angeben!

4 Breitband FARMER FARMER wide tape Diese Standardbänder sind geeignet für kurze Zäune und Portionsweiden. Farbe: weiß. Bei Bestellung bitte Breite angeben! FARMER T20-W, 20 mm, 200 m, 0,15 Ω/m Artikel-Nr. 100857 € 13,95*

5 Seil FARMER R6 FARMER R6 rope Für kurze Zäune mit wenig Bewuchs. Farbe: weiß. Bei Bestellung bitte Länge angeben! FARMER R6, 6 mm, 200 m, 4,05 Ω/m Artikel-Nr. 101495 € 22,95* FARMER R6, 6 mm, 400 m, 4,05 Ω/m Artikel-Nr. 101495 € 44,95*

6 Litze/Seil Ranger Flex W4, Spule 500 m Ranger Flex W4, 500 m Das Elektroseil mit geflochtenen Monofilen. RANGER FLEX W4 Monofile werden zu einem 4 mm dicken Strang geflochten. Dieser Aufbau verleiht dem Seil eine bessere Elastizität im Vergleich zu herkömmlichen Seilen. Mit Edelstahlleitern für höchste Biegefestigkeit und verzinntem Kupferleiter für beste Leitfähigkeit. Ranger Flex W4, Spule 500 m, 0,55 Ω/m Artikel-Nr. 101285 € 72,95*

FARMER T40-W, 40 mm, 200 m, 0,15 Ω/m Artikel-Nr. 100857 € 21,45*

TURBOMAX R6-PE, 6 mm, 200 m, 0,17 Ω/m Artikel-Nr. 101493 € 49,95* TURBOMAX R6-PE, 6 mm, 400 m, 0,17 Ω/m Artikel-Nr. 101493 € 97,95* TURBOMAX R6-PE, 6 mm, 800 m, 0,17 Ω/m Artikel-Nr. 101493 € 189,90*

*Siehe Innencover und S. 328 016_Stall-Weideartikel.indd 313

313

27.12.12 15:28

Anwendungsbeispiel

2. 100868

1. 100866

3. 100869

4. 100870

Anwendungsbeispiel

5. 100871

Anwendungsbeispiel

6. 100879

7. 100878

1 Bandisolator „EQUIBLOCK Plus“ Tape insulator “EQUIBLOCK Plus” Vollkunststoffisolator für alle Breitbänder bis 40 mm. Zum Annageln oder Anschrauben. Das Band wird durch zwei Kunststoffschrauben fest fixiert. Mit Gummieinlage zum Schutz des Bandes. Packung à 8 Stück. Artikel-Nr. 100866 € 15,95* 2 Universalisolator „COMBI IS-40“ Universal insulator “COMBI IS-40” Mit Holzgewinde. Verwendbar für Breitband bis 40 mm und Elektroseil bis 8 mm. Packung à 25 Stück. Artikel-Nr. 100868 € 11,95* Packung à 30 Stück. Artikel-Nr. 100868 € 12,95* Eimer à 80 Stück. Artikel-Nr. 100868 € 34,95* 3 Bandisolator „RANGER I-40“ Tape insulator „RANGER I-40“ Vollkunststoffisolator für alle Breitbänder bis 40 mm. Zum Annageln oder Anschrauben. Das Band liegt frei im Isolator ein. Packung à 10 Stück. Artikel-Nr. 100869 € 3,99* Packung à 20 Stück. Artikel-Nr. 100869 € 7,95*

314

016_Stall-Weideartikel.indd 314

8. 100875

4 Bandisolator „RANGER IS-20“ Tape insulator “RANGER IS-20” Mit Holzgewinde. Verwendbar für Breitband bis 20 mm und Elektroseil bis 6 mm. Packung à 25 Stück. Artikel-Nr. 100870 € 8,99* 5 Bandisolator „FARMER I-40 FIX“ Tape insulator “FARMER I-40 FIX” Vollkunststoffisolator für alle Breitbänder bis 40 mm. Zum Annageln oder Anschrauben. Das Band wird durch den Klemmmechanismus fest fixiert. Packung à 25 Stück. Artikel-Nr. 100871 € 10,50*

8 Ringisolator „RANGER IS-L“ Ring insulator “RANGER IS-L” Ringisolator mit sehr hoher Spannungsfestigkeit. Mit durchgehender Stütze. Der Klassiker unter den Weidezaunisolatoren. Packung à 25 Stück. Artikel-Nr. 100875 € 7,95* Eimer à 120 Stück. Artikel-Nr. 100875 € 30,95*

6 Abstandisolator „RANGER ISD-20“ Distance insulator “RANGER ISD-20” Stützenlänge 200 mm. Mit Holzgewinde. Verwendbar für Breitband bis 20 mm und Elektroseil bis 6 mm. Packung à 10 Stück. Artikel-Nr. 100879 € 13,95* 7 Seilisolator „Standard“ Rope insulator “Standard” Mit Holzgewinde. Verwendbar für Elektroseil bis 8 mm. Packung à 25 Stück. Artikel-Nr. 100878 € 6,95*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:28

TURBOMAX-Torgriffe haben eine extrem

2. 100891

1. 100889

haltbare und drehbare Druckfeder. Extrem langer Federweg von bis zu 8 cm.

15 40

3. 100892

4. 101120

5. 100893

6. 100894

7. 100896

7. 100897

1 Torgriff „TURBOMAX G“ Gate handle “TURBOMAX G” Ausführung mit Haken. Mit einer extrem haltbaren und drehbaren Druckfeder. Artikel-Nr. 100889 € 3,60*

5 Torgriffisolator Gate handle insulator Mit Holzgewinde. Für alle Torgriffe mit Haken und Öse. Packung à 5 Stück. Artikel-Nr. 100893 € 8,50 (Set)*

2 Torgriff „FARMER GL“ Gate handle “FARMER GL” Standardausführung mit Öse. Mit Zugfeder. Am Handgriff befindet sich eine zusätzliche Öse zum Befestigen des Zaunmaterials. Artikel-Nr. 100891 € 2,15*

6 Torgriffset mit Gummiseil Gate handle set with elastic rope Seil elektrisch leitend. Set bestehend aus: Torgriff mit Haken, Gummiseil 4,50 m (ausziehbar auf 9,40 m), Ringisolator und Torgriffisolator. Artikel-Nr. 100894 € 21,95*

3 Torgriff „FARMER G“ mit Haken “FARMER G” gate handle with hook Standardausführung mit Haken. Mit Zugfeder. Am Handgriff befindet sich eine zusätzliche Öse zum Befestigen des Zaunmaterials. Farbe orange (15), gelb (40), schwarz (60) Artikel-Nr. 100892 € 2,10* 4 Torgriff „TRAPPER GT“ mit Bandverbinder “TRAPPER GT” gate handle with tape connection Mit dem anmontierten Bandverbinder kann ein Weidezaunband bis 40 mm Breite direkt am Torgriff befestigt werden und sorgt somit für eine optimale Toröffnung. Artikel-Nr. 101120 € 2,99*

*Siehe Innencover und S. 328 016_Stall-Weideartikel.indd 315

7 Torgriffset Gate handle set Spezielles Torgriffset zum Öffnen des Zaunes ohne Bodenkontakt. Das Zaunmaterial spult sich beim Öffnen automatisch auf. Ausziehbar bis auf 6 m. Set bestehend aus: Aufrollkapsel, Wand-/Pfahlhalterung, Torgriff und Anschlusskabel. 6 m Elektroseil 6 mm Artikel-Nr. 100897 € 32,95* 6 m Breitband 40 mm Artikel-Nr. 100896

€ 32,95*

315

27.12.12 15:29

Anwendungsbeispiel

1. 101287

3. 100887

4. 100888

5. 101122

Anwendungsbeispiel

unzerbrechlicher Trittsteg

2. 101288

Achtung! Bitte achten Sie bei der Bestellung darauf, dass diese Produkte Sperrgutartikel sind. 1 Automatisches Torset, mit 1 Schranke, 180 cm Automatic gate handle set Set bestehend aus einer wippenden elektrifizierten Schranke und einem Scharnier zur Montage an Pfosten aller Art. Dieses Torset ermöglicht das einfache und gefahrlose Durchfahren jeglicher Fahrzeuge, ohne dass der Fahrer aussteigen muss. Nach dem Durchfahren wippt die Schranke in ihre Ausgangsposition zurück. Mit zwei isolierten Griffstücken für Fußgänger. Artikel-Nr. 101287 € 105,95* 2 Automatisches Torset, mit 2 Schranken, je 180cm Automatic gate handle set Set bestehend aus zwei wippenden elektrifizierten Schranken und einem Scharnier zur Montage an Pfosten aller Art. Dieses Torset ermöglicht das einfache und gefahrlose Durchfahren jeglicher Fahrzeuge, ohne dass der Fahrer aussteigen muss. Nach dem Durchfahren wippt die Schranke in ihre Ausgangsposition zurück. Mit zwei isolierten Griffstücken für Fußgänger. Artikel-Nr. 101288 € 174,90* (Ohne Abbildung) Einzelschranke, 180 cm Passend zu Artikel-Nr. 101287, 101288. Artikel-Nr. 101289 € 64,95*

316

016_Stall-Weideartikel.indd 316

3 Kunststoffpfahl mit Steigbügeltritt Plastic post with tread Durch Steigbügeltritt sicheres Eintreten und fester Stand. Aus glasfaserverstärkten Polypropylen. UV-stabilisiert. Verstärktes, verwindungsfreies Profil. Mit eingespritztem verzinktem Stahlnagel 8 mm. Gesamthöhe 155 cm Artikel-Nr. 100887 € 4,35* 4 Kunststoffpfahl mit Doppeltritt Plastic post with double tread Mit 9 Bandösen und 4 Seilösen. Gesamthöhe 150 cm Artikel-Nr. 100888 € 3,00* 5 Pfahl „extra“ Post “extra” Mit Ösen für Drähte, Litzen, Elektroseile und Bänder bis 40 mm. Mit besonders langer und dicker Metallspitze. Verstärkte Verankerung der Metallspitze im Kunststoff. Stabile Konstruktion durch zusätzliche Verstrebungen an den Längsseiten. Unzerbrechlicher Trittsteg durch einzigartige Konstruktion. Am Fuße des Pfahles befindet sich ein zusätzlicher Isolator, in den eine Erdleitung eigelegt werden kann. Gesamthöhe 142 cm Artikel-Nr. 101122 € 3,85*

*Siehe Innencover und S. 328 27.12.12 15:29

SONSTIGES 317

017_Sonstiges.indd 317

21.12.12 12:11

Platin Serie 50

60 60

1. 101478

50 2. 101479 60

1 PFIFF Platin, Hundehalsband „Bath" PFIFF Platin, dog collar “Bath” Das PFIFF Platin Hundehalsband Bath (passend zu Artikel-Nr. 101479 PFIFF Platin Hundeleine Derry) ist aus weichem, hochwertigem Leder mit edlen, halbrunden Metallsteinchen und Rollschnalle gefertigt. Die schwarze Ausführung des Halsbandes ist mit silberfarbenen Beschlägen, die braune Ausführung mit goldfarbenen Beschlägen ausgestattet. Farbe braun (50), schwarz (60) Länge 40 cm, 50 cm, 60 cm Artikel-Nr. 101478 € 19,95*

318

017_Sonstiges.indd 318

2 PFIFF Platin, Hundeleine „Derry“ PFIFF Platin, dog lead “Derry” Die PFIFF Platin Hundeleine Derry (passend zu Artikel-Nr. 101478 PFIFF Platin Hundehalsband Bath) ist aus weichem, hochwertigem Leder mit edlen, halbrunden Metallsteinchen, drehbarem Karabinerhaken und großzügiger Handschlaufe gefertigt. Die schwarze Ausführung der Hundeleine ist mit silberfarbenen Beschlägen, die braune Ausführung mit goldfarbenen Beschlägen ausgestattet. Farbe braun (50), schwarz (60) Länge 100 cm Artikel-Nr. 101479 € 26,95*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 12:11

2. 101379

1. 101378

3. 101380

4. 101381

5. 101385

1 Hundespielzeug, Schwein Mini Dog toy, mini pig Farben- und geräuschfrohe Quietsche-Schweinchen; VE besteht aus Schweinen in den Farben orange, grau, pink. Material: Latex Artikel-Nr. 101378 € 3,30*

2 Schweinekopf, Schweinekopf Dog toy, pig´s head Fröhliches, kugelrundes Quietsche-Schwein; VE besteht aus Schweineköpfen in den Farben orange, grau, pink. Material: Latex Artikel-Nr. 101379 € 3,30*

3 Hundespielzeug, Igel Dog toy “Igel” Farbenfrohe, quietschende „Noppen“-Spielzeuge; VE besteht aus Ball-, Würfel-, Knochen- und Donutfiguren. Material: Latex Artikel-Nr. 101380 € 2,30*

*Siehe Innencover und S. 328 017_Sonstiges.indd 319

4 Hundespielzeug, Jungle Dog toy, Jungle Farbenfrohe, quietschende Dschungel-Tiere. Nur als VE erhältlich. Material: Latex Artikel-Nr. 101381 € 3,30*

30°C

5 PFIFF Hundedecke PFIFF Dog coat Zweifarbiger, abwaschbarer Hundemantel mit exklusiven Logo- und Schriftzügen, weichem Fleeceuntermaterial sowie einem Brust- und zwei dehnbaren BauchKlettverschlüssen; waschbar bis 30 °C. Obermaterial: 100 % Polyester (420 Denier), Untermaterial: 100 % Polyester (synthetischer Webpelz) Farbe blau (20), braun (50) Länge 30 – 50 cm Artikel-Nr. 101385 € 22,95* Länge Artikel-Nr.

55 – 75 cm 101385 € 29,95*

319

21.12.12 12:11

1. 100975

DEKOARTIKEL

2. 005369

Anwendungsbeispiel

3. 101526

Versand mit Spedition

4. 012095

5. 005077

60 60

1 Display für Pflegeprodukte Display stand for care products Praktisches Display zur perfekten Warenpräsentation der PFIFF-Pflegeserie. Maße Höhe 200 cm, Breite (hinten) 80 cm, Tiefe 45 cm Artikel-Nr. 100975 € 99,90* 2 Verkaufsring mit Haken Stock display ring with hook Farbe grau (96) Größe Ø ca. 13 cm Artikel-Nr. 005369 € 2,20* 3 PFIFF Dekoständer für Zaumzeuge PFIFF Display stand for bridles Exklusiver Dekoständer für Ihr Zaumzeug. Zur besseren Aufbewahrung oder Dekoration verwendbar. Artikel-Nr. 101526 € 35,90*

320

017_Sonstiges.indd 320

4 Deko-Pferdekopf Display horse head Kunststoffpferdekopf mit besonders schönem, seidig mattem Finish; Maul zum Öffnen geeignet; Gewicht: ca. 3 kg. Maße ca. 65 cm x 25 cm x 90 cm Artikel-Nr. 012095 € 129,00*

6. 012094

5 Kunststoff-Pferdefuß Plastic display horse leg Aus einem Stück gegossen; zur Veranschaulichung von Bandagen und Gamaschen aller Art; Gewicht: ca. 1,5 kg. Länge 58 cm Artikel-Nr. 005077 € 23,80* 6 Deko-Pferd Display horse Kunststoffpferd mit besonders schönem, seidig mattem Finish; lebensgroß, Maul zum Öffnen geeignet. Idealer Werbeträger für Decken, Sättel, Geschirre, etc.. Farbe weiß (01), braun (50), schwarz (60) Gewicht ca. 35 kg Stockmaß ca. 146 cm Maße ca. 200 cm x 55 cm x 195 cm Artikel-Nr. 012094 € 1.199,00*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 12:11

Wir bedrucken -sticken

1. 100691

T-shirts Trikots Poster Werbebanner Autobeschriftung

Unser Service, alles aus einer Hand! Sprechen Sie uns an!

Katalog mit Endpreisen 3. 100943

2. 101152

4. 101313

8. 101021

7. 101016

5. 012231

6. 012232

transparent

1 Digitaldruck auf Bannerfolie Digital printing of advertiment banners Fotorealistische Ausdrucke auf Bannerfolien für Ihren perfekten Werbeauftritt! - Für den Innen- und Außenbereich - UV- und wetterbeständig - Inklusive Ösen - Höhe: bis auf 125 cm, Länge: variabel - Material: Allround PVC (Polyvinylchlorid)-Banner, Textil-Banner, Windlast PVC lfd. Meter Artikel-Nr. 100691 € 35,00* + Bearbeitungs-/Schablonenkosten einmalig bei Erstauftrag von € 40,00* Artikel-Nr. 002050 + Einrichtungskosten bei weiteren Aufträgen € 20,00* Artikel-Nr. 101315 2 Textilienkatalog Textile catalogue Artikel-Nr. 101152 3 Katalog mit Endpreisen Catalogue with trade prices 332-Seiten-Katalog mit Endpreisen. Auflage 2013/2014. Artikel-Nr. 100943

*Siehe Innencover und S. 328 017_Sonstiges.indd 321

9. 101403

4 PFIFF Werbetaschen, Papier PFIFF advertising bag Kartoninhalt: 25 Tüten. Maße ca. 25 cm x 32 cm Artikel-Nr. 101313

5 PFIFF Werbetüten klein, PFIFF small advertising bag Kartoninhalt: 500 Tüten. Maße ca. 36 cm x 45 cm Artikel-Nr. 012231

6 PFIFF Werbetüten groß, PFIFF large advertising bag Kartoninhalt: 300 Tüten. Maße ca. 60 cm x 80 cm Artikel-Nr. 012232

7 PFIFF Werbebanner PFIFF advertising banner Zum Aufhängen. Maße 50 cm x 100 cm Artikel-Nr. 101016 € 9,95* 8 PFIFF Zahlteller PFIFF coin tray Maße 21 cm x 17,5 cm x 2 cm Artikel-Nr. 101021 € 6,95* 9 PFIFF Tasse PFIFF cup Artikel-Nr. 101403

Weitere Preise auf Anfrage!

€ 4,95*

321

21.12.12 12:11

Werbeseiten Pfiff Druckdatei:230x277mm+3mmB 21.01.11 12:27 Seite 1

QUALITY TRAILER PARTS

Mehr Sicherheit für Pferd und Reiter Die Anhängerkupplung ist die einzige Verbindung zwischen Zugfahrzeug und Anhänger. Faktoren wie Seitenwind, Sog beim Überholen eines LKW, überhöhte Geschwindigkeit, Überladung, falscher Reifendruck, Ausweichmanöver oder Fahrfehler können die Fahrstabilität des Gespanns jedoch stark beeinträchtigen und in manchen Fällen sogar zum Unfall führen. Beim Pferdetransport kommt noch ein weiterer Faktor dazu. Ein Pferd stellt eine dynamische Beladung dar und ist aufgrund des sehr hohen Gewichts und des unkalkulierbaren Verhaltens ein großer Unsicherheitsfaktor während des Gespannfahrens.

Der Testsieger für permanente Sicherheit

– der Schlingerdämpfer WS 3000! Speziell entwickelte Reibelemente mit hoher Laufleistung werden unter hohem Federdruck an die Kugel des Fahrzeuges gepresst und erzeugen permanent eine enorme Stabilität des Gespanns. Die gefährlichen Schlinger- und Nickbewegungen des Anhängers werden dadurch schon im Ansatz unterdrückt. Im Gegensatz zu elektronischen Systemen, die erst in Notsituationen eingreifen, wird durch den Schlingerdämpfer WS 3000 die kritische Geschwindigkeit, bei der ein Gespann instabil wird und sich aufschaukelt, permanent um bis zu 30% erhöht – Ihr Sicherheits- und Komfortplus !

Ein-Hebelsystem für alle Funktionen

Ankuppel-Anzeige

Verschleißanzeige

Mehr Freiraum zum Fahrzeugheck

Uneingeschränkter KugelhalsFreiraum

Maxi-Soft-Puffer

Zugelassene Stabilisierungseinrichtung für die neue

km/h Regelung!

322

017_Sonstiges.indd 322

21.12.12 12:11

1. 100382

2. 100386

3. 100387

4. 100393

5. 100394

6. 100392

7. 100395

8. 100396

1 Ball Cap Hält den Kugelkopf des Fahrzeuges rost- und schmutzfrei. Schützt zusätzlich beim Rangieren und beugt Verletzungen vor. Artikel-Nr. 100382 € 4,50*

6 Stützrad ST 48/ 255 SB Swivel jack - Außenrohr Ø 4,8 cm - stabiles Softgummirad 22,5 cm x 7 cm mit Blechfelge Artikel-Nr. 100392 € 39,95*

2 Safety Box Universal-Diebstahlsicherung für alle gängigen Zugkugelkupplungen (nicht für Schlingerdämpfer). Lieferumfang inklusive Diskusschloss. Artikel-Nr. 100386 € 39,95*

7 Ersatzrad 200 VB Spare Wheel - Für Stützrad ST 48/ 200 VB - Vollgummirad 20 cm x 5 cm mit Blechfelge Artikel-Nr. 100395 € 15,50*

3 Diskusschloss Round padlock Für Safety Box. Artikel-Nr. 100387

€ 16,50*

4 Klemmhalter KLE/ KM/ 48 Swivel jack mount - Für Stützräder mit Außenrohr Ø 4,8 cm Artikel-Nr. 100393 € 8,30*

8 Ersatzrad 200 VBB Spare wheel - Für Stützrad VK 60/ KH/ 200 VBB - Vollgummirad 20 cm x 6 cm mit Blechfelge Artikel-Nr. 100396 € 19 ,95*

5 Klemmhalter KLE/ GKM/ 48 Swivel jack mount - Für Stützräder mit Außenrohr Ø 4,8 cm - stabile Version mit Gussplatte und - Mehrloch-Befestigung Artikel-Nr. 100394 € 16,95*

017_Sonstiges.indd 323

21.12.12 12:11

1. 014044

2. 014048

3. 014045

4. 014046

5. 014047

6. 100237 60

1 Pferdeanhänger Kupplung-Sicherheitsseil Safety breakaway cable Kupplung-Sicherheitsseil aus strapazierfähigem StahlDrahtseilgeflecht mit Kunststoff-Schutzummantelung, Karabiner und Klemmring. Farbe rot (10) Länge 100 cm Artikel-Nr. 014044 € 5,95* 2 Sicherungsgummi für Pferdeanhänger-Stange Horse trailer bar fixing hook Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 014048 € 1,50* 3 Gummispannring für Pferdeanhängerplane Rubber ring for horse trailer tarpaulin Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 014045 € 1,95*

324

017_Sonstiges.indd 324

7. 005564

4 Gummispannring für Pferdeanhänger Rubber band for horse trailer Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 014046 € 4,95* 5 Unterleg-Keil für Pferdeanhänger Horse trailer wheel chock Inklusive Halter für den Anhänger. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 014047 € 7,95* 6 Pferdekopf für Anhängerkupplung Horse head hitch ball cover Abdeckung für die Anhängerkupplung. Farbe rot (10), blau (20), schwarz (60) Artikel-Nr. 100237 € 6,95*

Anwendungsbeispiel

8. 014043 60

7 Kunststoffpferdekopf Horse head hitch ball cover Abdeckung für die Anhängerkupplung. Farbe schwarz (60) Artikel-Nr. 005564 € 3,80*

8 Schutzhülle für die Anhängerdeichsel Horse trailer tow bar cover Schutzhülle mit Reflexionsstreifen zur besseren Erkennbarkeit des Anhängers in der Dunkelheit. Material: 100 % Polyester Farbe blau (20), schwarz (60) Artikel-Nr. 014043 € 29,95*

*Siehe Innencover und S. 328 21.12.12 12:12