ТЕЛЕПРОГРАММА на 15 − 21 апреля Web: http://horizonnews.com.au
¹ 15 (989)
Business Registration No: 0934 5452
Post Publication No: 255003/01351
Address: Suite 405, 3 Waverley Street
Bondi Junction NSW 2022 Tel: (02) 93694122 Fax: (02) 93871461 Email: horizonnews@horizontv.com.au
Thursday 11 April 2013
$ 3.00 (Incl. GST) n
“ГОРЯЧИЕ ТОЧКИ” ПЛАНЕТЫ
СЕВЕРНАЯ КОРЕЯ: КИМ−ВНУК ПРОДОЛЖАЕТ ЯДЕРНЫЙ ШАНТАЖ
... óæå òðåòüå ïîêîëåíèå äòêòàòîðîâ Êèìîâ ïûòàåòñÿ øàíòàæèðîâàòü ìèð àòîìíûì îðóæèåì... ñòð. 7
ÆÅÍÑÊÈÉ ÊËÓÁ
Ðàçãðóçî÷íûé äåíü îò Ñèëüâåñòðà Ñòàëëîíå
n
×ÅËÎÂÅÊ È ÎÁÙÅÑÒÂÎ
Ïîòåðÿííûå âî âðåìåíè
Маргарет Тэтчер похоронят с воинскими почестями
К
анцелярия премьер-министра Великобритании объявила, что скончавшейся в понедельник 8 апреля баронессе Маргарет Тэтчер будут организованы церемониальные похороны с воинскими почестями. Бывший британский премьер-министр умерла на 88м году жизни после перенесенного инсульта. Тэтчер возглавляла правительство с 1979 по 1990 годы и была первой - и пока единственной – женщиной-премьером в истории Британии.
В аппарате главы британского правительства сообщили, что решение устроить торжественные похороны было принято с согласия королевы Елизаветы II. Масштаб траурных мероприятий будет лишь немного уступать государственным похоронам, которые устраиваются только в случае смерти членов королевской семьи. Единственным исключением из этого правила были государственные похороны Уинстона Черчилля в 1965 году. Похороны принцессы Дианы в 1997 году и королевыматери Елизаветы в 2002 году также официально имели статус церемониальных.
Траурная процессия начнется от здания британского парламента. Катафалк довезет гроб с телом Тэтчер до церкви Сент-Клемент-Дэйнс на Стрэнде, где гроб будет по традиции переложен на орудийный лафет и доставлен в собор Святого Павла, где пройдет панихида. На всем пути процессии по обе стороны дороги будет стоять цепь военнослужащих британской армии, флота и военно-воздушных сил. После панихиды состоится кремация тела покойной, куда будут допущены только ее близкие. В аппарате премьерминистра подчеркнули, что все приготовления проходят в полном соответствии с пожеланиями членов семьи Маргарет Тэтчер. Экс-премьер скончалась в отеле “Ритц” в центре Лондона, где она проживала после того, как в конце прошлого года ее выписали из больницы. Известно, что в последние годы Тэтчер испытывала серьезные проблемы со здоровьем. В 2002 году она отказалась от публичных выступлений. “Королева была опечалена, услышав новости о смерти баронессы Тэтчер. Ее Величество пошлет личные соболезнования семье покойной”, - заявил представитель Букингемского дворца. А премьер-министр Дэвид Кэмерон назвал Маргарет Тэтчер великой британкой, изменившей страну. “Мы потеряли великого лидера, великого премьер-министра и великую британку”, - говорится в заявлении Кэмерона, опубликованном вскоре после смерти Тэтчер. Премьер Британии также заявил Би-би-си, что Тэтчер “не просто возглавляла нашу страну, она спасла нашу страну”. n BBC
ñòð. 39 n
ÍÀØ ÊÐÀÉ
ñòð. 47 22 óäèâèòåëüíûõ ôàêòà n ÁÓÄÜÒÅ îá Àâñòðàëèè ÇÄÎÐÎÂÛ! (îêîí÷àíèå) Êèòàéñêàÿ ñòð. 14 ìåäèöèíà îñòàíîâèò n ÑÎÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÈÊÈ äèàáåò Êîëîêîëüíûå çâîíû Ðîññèè â Àâñòðàëèè
ñòð. 48
ñòð. 45
9
771442 250001