Nothing gives a kitchen as much character as its front. They give every room design its own, unmistakable face.
White Blanco Bianco Blanc
Caramel Caramelo Caramello Caramel
Orient red 7*,*&*3"(+$( Rosso oriente Rouge oriental
Nada otorga tanto carácter a la cocina como el frente. Otorga a los elementos constructivos del espacio un aspecto único e inconfundible.
Vanilla Vainilla Vaniglia Vanille
Rape yellow Amarillo colza Giallo navone Jaune colza
Anthracite Antracita Antracite Anthracite
.*+&)/0&+-11%&)2(&)%3%$$(3"44"&1%&)-)"+%&5"6&'(11(& ante. Le ante conferiscono ad ogni ambiente il proprio volto unico e inconfondibile.
Light grey Gris luminoso Grigio chiaro Gris clair
Mango yellow Amarillo mango Giallo mango E%+G-(&,%-+(
Pebble grey Grisáceo Grigio sassolino Pierre moulu gris
7"(+& +(& )%3%)$83"#(& 51-#& -+(& )-"#"+(& 9-(& 1(#& &:%;%'(#&'(#&818<(+$#=&>11(#&'*++(+$&?&)2%9-(& agencement un visage propre, unique.
Magnolia Magnolia Magnolia Magnolia
PG 0 / Uno Fine structured laminate / all sides laminate >#$3%$"@)%'*&$(A$-3%&@+%&B&)%+$*#&5*3&$*'*#&1*#&1%'*# C%<"+%$*&#$3-$$-3%&@+(&B&D*3'%$-3%&#-&$-$$"&"&1%$" E81%<"+8(B#$3-)$-38(&@+(&B&$*-#&1(#&)F$8#&)2%+$&85%"#&18G03(<(+$
Seon beech Haya seeon Faggio seeon HI$3(&#((*+&
Cashmere Cachemire Cachemir Cachemire
Grey acacia rough-cut finish Acacia gris ruvido Acacia grigio agreste Acacia gris rugueux
Light acacia rough-cut finish Acacia luminoso ruvido Acacia chiara agreste Acacia clair rugueux Cornwall oak Roble cornwall Quercia cornwall L2I+(&)*3+M%11 PG 0 / HIT Laminate ultra matt / all sides laminate E%$(3"%1&D"<$8$")*&-1$3%&<%$(&B&)%+$*#&5*3&$*'*#&1*#&1%'*# Laminat opaco speciale / bordatura su tutti i lati E81%<"+8(&-1$3%K<%$&B&$*-#&1(#&)F$8#&)2%+$&85%"#&18G03(<(+$
Light acacia Acacia luminoso Acacia chiara Acacia clair
Summary of fronts !"#$%&'(&)*+,-+$*&'(&frentes Panoramica delle ante Aperçu des façades 98 – 99
PG 1 / Bali Fine structured laminate / all sides laminate >#$3%$"@)%'*&$(A$-3%&@+%&B&)%+$*#&5*3&$*'*#&1*#&1%'*# C%<"+%$*&#$3-$$-3%&@+(&B&D*3'%$-3%&#-&$-$$"&"&1%$" E81%<"+8(B#$3-)$-38(&@+(&B&$*-#&1(#&)F$8#&)2%+$&85%"#&18G03(<(+$
White pine Pino blanco Pino bianco Pin magnolia
White Blanco Bianco Blanc
Terra oak Roble tierra Quercia terra L2I+(&$(33%
Magnolia Magnolia Magnolia Magnolia
Grey acacia Acacia gris Acacia grigio Acacia gris
Cashmere Cachemire Cachemir Cachemire
PG 1 / Atlanta Matex surface / all sides laminate J-5(3@)"(&E%$(A&B&)%+$*#&5*3&$*'*#&1*#&1%'*# J-5(3@)"(&E%$(A&B&D*3'%$-3%&#-&$-$$"&"&1%$" J-3:%)(&E%$(A&B&$*-#&1(#&)F$8#&)2%+$&85%"#&18G03(<(+$
PG 1 / Neo Shiny laminate / all sides laminate Melamina brillante / cantos por todos los lados Laminato lucido / bordatura su tutti i lati E81%<"+8&D3"11%+$(&B&$*-#&1(#&)F$8#&)2%+$&85%"#&18G03(<(+$
Violet Violeta Viola Violet
Wine red 7*,*&N"+* Rosso vino Bordeaux
White Blanco Bianco Blanc
White Blanco Bianco Blanc
Magnolia Magnolia Magnolia Magnolia
Magnolia Magnolia Magnolia Magnolia
PG 2 / Diva Shiny laminate / edges glass effect Melamina brillante / cantos en efecto cristal Laminato lucido / bordi in vetro effetto E81%<"+8&D3"11%+$(&B&)2%+$#&*5$"9-(&'(&N(33(
Magnolia Magnolia Magnolia Magnolia
Crystal Cristalino Cristallo Cristal
PG 2 / Capri Laminate foiled / conture moulding Polilaminado / fresado de contorno Rivestito polimerico / fresatura di contorno >+N(1*558&'/-+&5*1O<03(&B&:3%"#%G(
PG 2 / Rio Laminate foiled / edges softly rounded Polilaminado / cantos ligeram. redondeados Rivestito polimerico / bordi leggermente arrotondato >+N(1*558&'/-+&5*1O<03(&B&)2%+$#&18G03(<(+$&%33*+'"#
Vanilla Vainilla Vaniglia Vanille
Cornwall oak Quercia cornwall Roble cornwall L2I+( cornwall
Vanilla Vainilla Vaniglia Vanille
Magnolia Magnolia Magnolia Magnolia
Light acacia Acacia luminoso Acacia chiara Acacia clair
White Blanco Bianco Blanc Cashmere Cachemire Cachemir Cachemire PG 2 / Lotus Laminate foiled / frame look P*1"1%<"+%'*&B&R5$")%&'(&<%3)* Rivestito polimerico / ottica del telaio >+N(1*558&'/-+&5*1O<03(&B&:%)(&?&)%'3(
PG 2 / Country C%<"+%$(&:*"1('&B('G(#&53*@1(' P*1"1%<"+%'*&B&)%+$*&5(3@1%'* 7"N(#$"$*&5*1"<(3")*&B&D*3'*&53*@1%$* >+N(1*558&'/-+&5*1O<03(&B&)2%+$#&53*@18#
PG 2 / Boston Matex surface / frame look J-5(3:")"(&E%$(A&B&R5$")%&'(&<%3)* Superficie Matex / ottica del telaio J-3:%)(&E%$(A&B&:%)(&?&)%'3(
Vanilla Vainilla Vaniglia Vanille
Vanilla Vainilla Vaniglia Vanille
Seon beech Haya seeon Faggio seeon HI$3(&#((*+&
PG 2 / Breda Laminate foiled / cassette P*1"1%<"+%'*&B&)%,"$% Rivestito polimerico / cassetta >+N(1*558&'/-+&5*1O<03(&B&)%##($$(
White Blanco Bianco Blanc Magnolia Magnolia Magnolia Magnolia
PG 2 / Malta C%<"+%$(&:*"1('&B&1%$(3%1&Q%$$(+(' P*1"1%<"+%'*&B&%)2%Q%+%'*&1%$(3%1 Rivestito polimerico / smussato lateralmente >+N(1*558&'/-+&5*1O<03(&B&1%$83%1&%51%$"#
PG 2 / Arosa Laminate foiled / cassette P*1"1%<"+%'*&B&)%,"$% Rivestito polimerico / cassetta >+N(1*558&'/-+&5*1O<03(&B&)%##($$(
PG 2 / Lido Laminate foiled / frame look P*1"1%<"+%'*&B&R5$")%&'(&<%3)* Rivestito polimerico / ottica del telaio >+N(1*558&'/-+&5*1O<03(&B&:%)(&?&)%'3(
PG 3 / Avus Satinized lacquer / edges softly rounded Laca mate satinada / cantos ligeram. redondeados Laccato opaco / bordi leggermente arrotondato C%9-(&<%$(&B&)2%+$#&18G03(<(+$&%33*+'"#
Cashmere Cachemire Cachemir Cachemire
Metallic anthracite Antracita metálico Antracite metallico S+$23%)"$(&<8$%11"9-(
Champagne Champán Champagne Champagne
Magnolia Magnolia Magnolia Magnolia
Magnolia Magnolia Magnolia Magnolia
White Blanco Bianco Blanc
Sepia brown Sepia Sepia marrone T3-+&#85"%
White Blanco Bianco Blanc
White Blanco Bianco Blanc
Magnolia Magnolia Magnolia Magnolia
Black Negro Nero Noir
PG 3 / Stratos High gloss lacquer / edges softly rounded Lacado alto brillo / cantos ligeram. redondeados Laccato lucido brillante / bordi leggermente arrotondato C-#$3(&1%9-8&B&$*-#&1(#&)F$8#&)2%+$&85%"#&18G03(<(+$
PG 4 / Elba Acrylic high gloss / all sides laminate Alto brillo acrílico / cantos por todos los lados Acrilico lucido brillante / bordatura su tutti i lati S)3O1"9-(&1-#$3(&B&)2%+$#&#-3&$*-#&1(#&)F$8#
PG 5 / Solaris Laminate foiled / frame look P*1"1%<"+%'*&B&R5$")%&'(&<%3)* Rivestito polimerico / ottica del telaio >+N(1*558&'/-+&5*1O<03(&B&:%)(&?&)%'3(
Vanilla Vainilla Vaniglia Vanille
Magnolia Magnolia Magnolia Magnolia
White Blanco Bianco Blanc Magnolia Magnolia Magnolia Magnolia
PG 5 / Castell Laminate foiled / frame look P*1"1%<"+%'*&B&R5$")%&'(&<%3)* Rivestito polimerico / ottica del telaio >+N(1*558&'/-+&5*1O<03(&B&:%)(&?&)%'3(
PG 6 / Faro High gloss lacquer / edges softly rounded Lacado alto brillo / cantos ligeram. redondeados Laccato lucido brillante / bordi leggermente arrotondato C-#$3(&1%9-8&B&)2%+$#&18G03(<(+$&%33*+'"#&
PG 5 / Casa Laminate foiled / cassette P*1"1%<"+%'*&B&)%,"$% Rivestito polimerico / cassetta >+N(1*558&'/-+&5*1O<03(&B&)%##($$(
Crimson red 7*,*&)%3<V+ Rosso carminio Rouge carmin
Magnolia Magnolia Magnolia Magnolia
Saffron yellow Azafrán Giallo zafferano Jaune safran
Beige grey Beige-gris Beige-grigio Beige gris
Vanilla Vainilla Vaniglia Vanille
White Blanco Bianco Blanc
PG 7 / Bristol Ash lacquer / solid wood frame / veneered center panel U3(#+*&1%)%'*&B&<%3)*&<%)"4*&B&51%:R+&)2%5%'* Frassino laccato / telaio massiccio / pannello impiallacciato U3I+(&1%9-8&B&)%'3(&<%##":&B&5%++(%-&51%9-8
Cashmere Cachemire Cachemir Cachemire
100 – 101
W"$2*-$&2%+'1(&%+'&#$3%"G2$K1"+(X&$2%$/#&M2(3(& the colour of the chosen design fronts can show its advantage.
White Blanco Bianco Blanc
Anthracite Antracita Antracite Anthracite
J"+& $"3%'*3& O& 3()$"1V+(*#X& L*+& (#$*#& :3(+$(#& '(& diseño se resalta el color escogido de forma espectacular.
Caramel Caramelo Caramello Caramel
Pebble grey Grisáceo Grigio sassolino Pierre moulu gris
7($$"1"+(*& (& #(+4%& <%+"G1"(X& Y1& )*1*3(& #)(1$*& esprime tutta la sua sfumatura nelle ante da design.
Mango yellow Amarillo mango Giallo mango E%+G-(&,%-+(
Magnolie Magnolia Magnolia
J%+#&5*"G+8(&($&1"+8%"3(&X&1%&+-%+)(&'(&)*-1(-3& de ces façades design est pleinement mise en valeur.
PG 0 / Uno GL Fine structured laminate / all sides laminate >#$3%$"@)%'*&$(A$-3%&@+%&B&)%+$*#&5*3&$*'*#&1*#&1%'*# C%<"+%$*&#$3-$$-3%&@+(&B&D*3'%$-3%&#-&$-$$"&"&1%$" E81%<"+8(B#$3-)$-38(&@+(&B&$*-#&1(#&)F$8#&)2%+$&85%"#&18G03(<(+$
Light acacia Acacia luminoso Acacia chiara Acacia clair
PG 2 / Diva GL Shiny laminate / edges glass effect Melamina brillante / cantos en efecto cristal Laminato lucido / bordi in vetro effetto E81%<"+8&D3"11%+$(&B&)2%+$#&*5$"9-(&'(&N(33(
PG 0 / HIT GL Fine structured ultra matt / all sides laminate E%$(3"%1&D"<$8$")*&-1$3%&<%$(&B&)%+$*#&5*3&$*'*#&1*#&1%'*# Laminat opaco speciale / bordatura su tutti i lati E81%<"+8(&-1$3%K<%$&B&$*-#&1(#&)F$8#&)2%+$&85%"#&18G03(<(+$
White pine Pino blanco Pino bianco Pin blanc
Magnolia Magnolia Magnolia Magnolia
Terra oak Roble tierra Quercia terra L2I+(&$(33%
White Blanco Bianco Blanc
Grey acacia Acacia gris Acacia grigio Acacia gris
Cashmere Cachemire Cachemir Cachemire
PG 1 / Atlanta GL Matex surface / all sides laminate J-5(3@)"(&E%$(A&B&)%+$*#&5*3&$*'*#&1*#&1%'*# J-5(3@)"(&E%$(A&B&D*3'%$-3%&#-&$-$$"&"&1%$" J-3:%)(&E%$(A&B&$*-#&1(#&)F$8#&)2%+$&85%"#&18G03(<(+$
Handleless fronts Frentes sin tirador Ante senza maniglie Façades&#%+#&5*"G+8(
Cashmere Cachemire Cachemir Cachemire
PG 1 / Neo Shiny laminate / all sides laminate Melamina brillante / cantos por todos los lados Laminato lucido / bordatura su tutti i lati E81%<"+8&D3"11%+$(&B&$*-#&1(#&)F$8#&)2%+$&85%"#&18G03(<(+$
Violet Violeta Viola Violet
Cashmere Cachemire Cachemir Cachemire
White Blanco Bianco Blanc
White Blanco Bianco Blanc
Magnolia Magnolia Magnolia Magnolia
Magnolia Magnolia Magnolia Magnolia PG 3 / Stratos GL High gloss lacquer / edges softly rounded Lacado alto brillo / cantos ligeram. redondeados Laccato lucido brillante / bordi leggermente arrotondato C-#$3(&1%9-8&B&)2%+$#&18G03(<(+$&%33*+'"#
PG 3 / Avus GL Satinized lacquer / edges softly rounded Laca mate satinada / cantos ligeram. redondeados Laccato opaco / bordi leggermente arrotondato C%9-(&<%$(&B&)2%+$#&18G03(<(+$&%33*+'"#
White Blanco Bianco Blanc
Metallic anthracite Antracita metálico Antracite metallico S+$23%)"$(&<8$%11"9-(
Champagne Champán Champagne Champagne
White Blanco Bianco Blanc
Magnolia Magnolia Magnolia Magnolia
White Blanco Bianco Blanc
Sepia brown Sepia Sepia marrone T3-+&#85"%
Magnolia Magnolia Magnolia Magnolia
Magnolia Magnolia Magnolia Magnolia
Black Negro Nero Noir
PG 4 / Elba GL Acrylic high gloss / all sides laminate Alto brillo acrílico / cantos por todos los lados Acrilico lucido brillante / bordatura su tutti i lati S)3O1"9-(&1-#$3(&B&)2%+$#&#-3&$*-#&1(#&)F$8#
PG 6 / Faro GL High gloss lacquer / edges softly rounded Lacado alto brillo / cantos ligeram. redondeados Laccato lucido brillante / bordi leggermente arrotondato C-#$3(&1%9-8&B&)2%+$#&18G03(<(+$&%33*+'"#&
102 – 103