Home Italia N°03

Page 72

increased liquidity for companies themselves.

итальянских компаний, гарантируя таким образом большую ликвидность самим компаниям.

As the executive director of the company, what’s energy’s added value?

В чем заключаются, по мнению исполнительного

Our added value lies in meeting the entire

директора компании, дополнительные преимущества

supply chain work. Energy has the duty to

ENERGY?

protect all the actors of the current market: the

Наши дополнительные преимущества заключаются

final client, the technician and the freelancer

в соблюдении всей рабочей цепочки. Energy обязана

are a very important asset to our business and

защищать всех действующих лиц нынешнего рынка-

our code of ethics forbids us to ignore one of

конечный

клиент,

these figures in every negotiation we do.

являются

важнейшим

установщик

и

достоянием

профессионал для

нашей

деятельности, и, наш этический кодекс нам запрещает

Please explain how this works in practice

игнорировать одну из этих фигур в любых проводимых

operationally:

нами переговорах.

It may seem complex to get along with all these figures but in the end it’s very simple: If we are

Объясните, как все действует на практике?

contacted by an end customer for example an

Это может показаться сложным- прийти к согласию

hotel manager who needs to reduce energy

со всеми этими фигурами, но в действительности это просто:

che facciamo. Ci spieghi in pratica operativamente come funziona? Potrebbe sembrare complesso andare d’accordo con tutte queste figure, ma in realtà é molto semplice: Se veniamo contattati da un cliente finale, ad esempio un albergatore, che ha necessità di ridurre i consumi energetici della propria attività, la prima domanda che rivolgiamo al proprietario è se ha un installatore di fiducia. Se la risposta è SI, prima di effettuare qualunque tipo di attività, coinvolgiamo l’installatore nel reperimento dei dati preziosi che servono per stilare l’analisi energetica gratuita. Una volta raccolti tutti i dati ed effettuato il sopralluogo nei locali tecnici con l’installatore di fiducia dell’albergatore (in questo caso), prepariamo un’analisi energetica che è una sorta di STATO di FATTO della situazione dell’azienda in oggetto, il più possibile suddivisa per reparti. Si tratta di un impegno importante da parte nostra in quanto sono lavorazioni di calcolo che richiedono ore di tempo. Una volta pronta l’analisi energetica, concludiamo con delle proposte di intervento per

72


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.