Tage Pedersen
DEKUPĂ˜RSAV
Dekorative og praktiske ting til hjemmet
Forlaget Tommeliden 1
DEKUPØRSAV Dekorative og praktiske ting til hjemmet © Tage Pedersen 1998 Foto: Tage Pedersen Tegninger: Else Marie Pedersen, Ida Bang Layout: Else Marie Pedersen DTP: Else Marie Pedersen Grafisk Produktion: Bornerups Bogtryk og Offset as 7700 Thisted. ISBN: 87-7831-151-9 1. udgave: Tommeliden 1998 2. udgave: E-bog udgivet på forlaget Tempa september 2012 Råghøj 31, Tæbring 7900 Nykøbing Mors Tlf. 97 76 90 09 www.tempa.dk
2
Indhold Forord side 4 Indledning side 5
Modelbeskrivelser side 6 - 41
Dekoration af trĂŚting side 42 - 49
Dekupørsavens funktioner side 50 - 55
Skabeloner side 56 - 123 Forhandlerliste side 124 3
Forord Dekupørsave er i de sidste år blevet meget populære i skoler og institutioner samt mange private, som har træarbejde som hobby. I stedet for løvsav, stiksav og båndsav, har man nu helt andre og langt flere muligheder samlet i en maskine. Det som før var langsommeligt og besværligt, går som en leg på en moderne dekupørsav. “Findes der ikke en nutidig bog med skabeloner til løvsav og dekupørsav?” Dette spørgsmål har jeg fået utallige gange fra kursister, fra pensionister, samt andre interesserede træfolk i løbet af de sidste år. Altid har jeg måttet give det samme svar. “Desværre, der er kun engelske og tyske bøger på markedet.” Samtidig med spørgsmålet var de efterfølgende kommentarer altid. “Hvorfor laver du ikke en bog? Det skal være en bog med flest brugsting, men også genstande til dekoration, og det er vigtigt,at det kan laves i flere sværhedsgrader, så både børn og voksne kan bruge skabelonerne.” Denne snak med træinteresserede mennesker samt min personlige kærlighed til træ, har i høj grad været drivkraften til at lave denne bog. Jeg har brugt min erfaring fra undervisning, som sløjlærer i gennem 20 år, samt ønsker fra kursister rundt om i hele landet. Sammen med min ægtefælle Else Marie har jeg taget udgangspunkt i vort eget hjem, så bogen er blevet en inspirationsbog til at lave praktiske og dekorative ting til sit hjem. Der er modeller til næsten alle rum i huset. Det at lave noget som bliver brugt eller set på hver dag, synes jeg er en utrolig tilfredsstillelse. Jeg håber brugerne af denne bog vil føle det samme, det være sig store drenge eller piger, forældre, pædagoger i skolefritidsordningen, bedstefar eller sløjdlæreren. Min hensigt har været at give alle interesserede mange fornøjelige timer med at fremstille brugbare træting på en dekupørsav, som jo er en vidunderlig maskine med utrolig mange muligheder. God arbejdslyst!
Tage Pedersen
4
Indledning Skabeloner
Dekupørsaven
Alle bogens modeller findes bag i bogen. Ved hver modelbeskrivelse står i parentes på hvilken side skabelonen findes. Næsten alle er tegnet i fuld størrelse, kun et par enkelte er tegnet op på et kvadratnet, så de nemt kan forstørres op. Den nemmeste måde at anvende bogens skabeloner på er ved at tage en kopi på en kopimaskine. Denne kopi kan overføres til træet på 3 måder:
En dekupørsav er en elektrisk løvsav. Den findes i forskellige mærker og prisklasser. I denne bog er det den tyske Hegner dekupørsav, som er anvendt. Denne sav er af en høj kvalitet, er nem at bruge, og er meget slidstærk. Saven er meget ufarlig, så selv børn helt ned til 10 år kan roligt anvende den. Børnene skal blot lære at bruge den, som de skal lære at bruge en symaskine. I sammenligning med en symaskine er en Hegner dekupørsav mindre farlig. (Se hvordan maskinen fungere på side 50 - 55). Det siger sig selv, at det er hurtigere og nemmere at save på en elektrisk sav, men alle bogens modeller kan selvfølgelig også saves ud med en håndløvsav og i nogle tilfælde en stiksav.
1 Almindelig kalkering ved hjælp af carbonpapir.
Trævalg
En dekupørsav kan save i alle træsorter, så alt hvad man har kan bruges lige fra krydsfiner til flot eksotisk træ. Krydsfiner er anvendelig og nem at bruge til mange ting. Det fås i 4, 6, 9, 12, 16 og 22 mm tykkelse Ting til udendørs brug laves af vandfast krydsfiner. Limtræ er også godt at bruge til mange ting og fås i flere forskellige tykkelser. Limtræsrester kan tit købes billigt på møbelfabrikker.
2 Kopien limes på træet ved hjælp af en Non Permanent spraylim. Brug kun spraylimen udendørs eller i et lokale med god ventilation. Nu er det nemt at save nøjagtig efter stregerne på skabelonen. Denne metode giver nok den mest nøjagtige gengivelse.
Eksotisk træ er dyrt, men flot. Oftest fås det i mindre plankestykker. Disse er man nødt til selv at skære op og høvle. Ting lavet af forskellige farver eksotisk træ er utroligt smukke og dekorative.
Klinger
Vælg altid klinger, som passer til tykkelsen af træet. Tynd krydsfiner 4 - 9 mm, klinge nr. 1 - 2 og nr. 3 - 5. Fra 10 mm træ/krydsfiner og op til 2,5 cm træ, klinge nr. 7 -9. Til tykt hårdt træ bruges klinge nr. 12. Klinger fås i 2 typer, en almindelig samt en nyere type kaldet reverse. Reverseklingerne saver flot på begge sider af træ/krydsfiner, da de nederste tænder vender modsat. Til aluminium, messing og kobber anvendes Antilopeklinger.
3 Tag en kopi af den ønskede skabelon på en kopimaskine og læg kopien med retsiden mod træet. Stryg nu på bagsiden med et varmt strygejern og stregerne vil blive overført til træet. En nem og helt ugiftig metode. Kun helt friske kopier kan bruges på denne måde.
Sværhedsgrader
De forskellige modeller er i bogen afbilledet i forskellige sværhedsgrader. Nogle modeller står i råt træ, som kun er oliebehandlet, andre er dekoreret mere eller mindre kunstfærdigt og nogle er lavet i eksotiske træsorter, så de bliver meget eksklusive. Så sværhedsgraden på de enkelte modeller er nemt at variere alt efter lyst, dygtighed og alder. Ved at dekorere genstandene på forskellig vis, får de helt forskelligt udseende. (Se afsnittet om dekorationsformer side 40 - 49).
Lim, skruer og stifter
Brug altid en god trælim til at lime tingene sammen med. Mange ting er man nødt til at skrue eller stifte sammen for at de holder ordentlig. Brug elforzinkede spunskruer, som forsænkes i træet og køb enten runde elforzinkede dykkere eller små, runde messingstifter. Afpas størrelsen på begge dele efter tykkelsen på træet.
5
Køkken Grydeskeholder
Køkkenfilterholder
• 15 mm limtræ i fyr • 4 mm krydsfiner
• 8 mm limtræ i fyr • 4 mm krydsfiner
(skabelon side 56, 57 og 58, billede side 7)
(skabelon side 60-61, billede side 7)
Udsavning: Sav bagplade og hylde ud i 15 mm limtræ. Sav frugterne ud enkeltvis i 4 mm krydsfiner.
Udsavning: Sav for- og bagplade ud i 4 mm krydsfiner. Sav mellemstykkerne ud i 8 mm limtræ. Sav frugterne ud enkeltvis i 4 mm krydsfiner.
Dekoration: Mal frugterne med Liquid Crystal. (Se side 45)
Dekoration: Mal frugterne med Liquid Crystal. (Se side 45)
Samling: Lim og skru hylden fast fra bagsiden. Husk at forsænke skruerne. Lim frugterne fast med små afstandstykker af træ bagved, så de passer foran og bagved hinanden. Bor hul til ophæng.
Samling: Lim delene sammen efter afmærkningerne på skabelonen. Lim frugterne fast. Bor hul til ophæng.
Overfladebehandling: Giv hele hylden spraylak.(Se side 49)
Overfladebehandling: Giv hele holderen spraylak. (Se side 49)
Servietholder
(skabelon side 65, billede side 8)
Køkkenknagerække
• 8 mm teaktræ • 4 mm krydsfiner
(skabelon side 59, billede side 7)
Udsavning: Sav æblerne ud i 4 mm krydsfiner. Sav bundpladen ud i 8 mm teaktræ.
• 15 mm limtræ i fyr • 4 mm krydsfiner • 3 træknage
Samling: Lim og stift æblerne fast på begge sider af bundpladen.
Udsavning: Sav bagplade ud i 15 mm limtræ. Sav frugterne ud enkeltvis i 4 mm krydsfiner.
Overfladebehandling: Giv servietholderen lak eller paraffinolie. (Se side 48-49)
Dekoration: Mal frugterne med Liquid Crystal. (Se side 45)
Spaghettiske
Samling: Bor huller til knagerne og lim dem fast. Lim frugterne fast med små afstandstykker bagved, så de passer foran og bagved hinanden. Bor hul til ophæng.
(skabelon side 67, billede side 9) • 5 mm teaktræ
Udsavning: Sav håndtaget ud i 5 mm teaktræ. Sav 3,5 cm lange tænder ud på 5 x 5 mm i teaktræ og puds dem runde med sandpapir.
Overfladebehandling: Giv hele knagerækken spraylak. (Se side 49)
Samling: Bor huller efter afmærkningerne og lim tænderne fast i håndtaget. Overfladebehandling: Giv spaghettiskeen paraffinolie. (Se side 48)
6
7