藝萃第六期 Artnews Vol. 6

Page 18

專輯 Feature

音樂 主辦/製作節目的單位最多 從統計所得,音樂節目數量佔總節目數量的37%,而主辦/製作的單位數量是最多,共591個,當中包括藝文機構、 藝術團體、社區組織、學界團體等等,佔1,615個主辦/製作單位的36.6%。

比賽場次十分多 音樂節目可歸納為八種分項。統計顯示,音樂比賽節目數量僅佔音樂節目總數量的6%,但場次數量卻是八種音樂 分項之首,最主要的原因是2007/08年度有多個朗誦及音樂比賽節目,平均1個朗誦及音樂比賽節目進行超過30場 次,於是合共超過300場記錄。(參閱圖4)

Music Largest number of programme organisers/producers According to the data, music programmes accounted for 37% of the total number of programmes, with the largest number of organisers/producers at 591 or 36.6% of the total of 1,615 organisers/producers. This figure includes arts and cultural organisations, arts groups, community organisations, school groups, etc.

圖四: 音樂分項的場次分布 Figure 4: Distribution of performances across music sub-categories 19 歌劇 1.0% Opera

朗誦 1 Speech 0.1%

120 中樂演奏 6.1% Chinese music performance 122 合唱 6.2% Choral singing

比賽 714 Competition 36.3%

231 綜合 11.8% Combined

聲樂 / 演唱會

263 Vocal recital/ 13.4% song concert

* 從節目表統計,共1,965場音樂場次。 * According to data from printed programmes, there was a total of 1,965 music performances.

西樂演奏 Western music 495 performance 25.2%


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.