dIiYEdMX½F IYû³FF
dõ °Fe¹F ´FbS ÀI FS
I WFa ¦F¹FF ¶F`¦F
¸F
²FbSX IYe LXûMXe ¶FWX³F ±Fe ´FiF¨FeÜ AFªF Qû³FûÔ ¶FWbX°F JbVF ±FZ, ¢¹FûÔdIY ¶FWbX°F dQ³FûÔ ¶FFQ Qû³FûÔ àie³F¦FSX §Fc¸F³FZ AFE ±FZÜ ´FF´FF ³FZ CXÀFZ WXF»F WXe ¸FZÔ I`Y¸FSXF dQ»F½FF¹FF ±FFÜ ½FWX ¶FWbX°F JbVF ±Fe dIY ¶FWbX°F ÀFe °FÀF½FeSmÔX JeÔ¨FZ¦FeÜ ½FWX dQ³F ·Fe AF ¦F¹FF, ªF¶F ½FZ àie³F¦FSX IYe WXÀFe³F ½FFdQ¹FûÔ ¸FZÔ ´FWbaX¨F ¦FEÜ Jc¶F §Fc¸F°FZ WbXE CX³WXûÔ³FZ ¶FWbX°F ¸FÀ°Fe IYeÜ VFF¸F PX»F³FZ »F¦Fe, ¸F²FbSX ³FZ ½FF´FÀF WXûMX»F »FüMX³FZ IYe ¶FF°F IYe, °Fû ´FiF¨Fe ±FûOÞXe QZSX IbYLX AüSX RYûMXû JeÔ¨F »FZ³FZ IZY d»FE dªFQ IYSX³FZ »F¦FeÜ dVFIYFSXF ¨F»FF SXWXe ¹Fb½F°Fe ¸F²FbSX ¦Fe°F ¦FF SXWXe ±FeÜ AFdJSX ½FZ ½FF´FÀF WXûMX»F »FüMX AFEÜ IbYLX QZSX ¶FFQ ´FiF¨Fe ³FZ QZJF dIY CXÀFIYF ¶F`¦F CXÀFIZY ´FFÀF ³FWXeÔ W`XÜ CXÀFIYF ³F¹FF I`Y¸FSXF ·Fe CXÀFe ¸FZÔ ±FFÜ CXÀFZ ¶FWbX°F d¨Fa°FF WbXBÊÜ ½FWX ¸F²FbSX ÀFZ ¶FFSX-¶FFSX IYWX SXWXe ±Fe dIY CXÀFZ dVFIYFSXF ¨F»FF SXWXe ¹Fb½F°Fe ´FSX VFIY W`XÜ °FbSaX°F ´Fbd»FÀF IYû ÀFcd¨F°F IYSX³FF ¨FFdWXEÜ SXF°F IYFRYe WXû ¦FBÊ ±Fe, ³FBÊ ªF¦FWX WXû³FZ IZY IYFSX¯F ÀFb¶FWX ´Fbd»FÀF IYû ÀFcd¨F°F IYSX³FZ IYF IYWXIYSX ½FZ ÀFû³FZ ¨F»FZ ¦FEÜ ´FiF¨Fe
k ¸F`Ô ·FFSX°F IYF ½FeSX ªF½FF³F...l BÀF ´Fad¢°F IZY ÀFF±F °Fe³F ´Fad¢°F¹FFa AüSX d»FJIYSX IYd½F°FF ´FcSXe IYSmÔXÜ A´Fi`»F 2013 AaIY ¸FZÔ LX´Fe ´Fad¢°F kIYWXeÔ ²Fc´F AüSX IYWXeÔ LXFa½F...l IZY AF²FFSX ´FSX B³F Qû IYd½F°FFAûa IYû ´FbSXÀIYFSX dQE ¦FE—
´Fi±F¸F ´FbS ÀI FS IYû¹F»F IYe CXÀF IcYIY IYû ·Fc»FZ, ·Fc»FZ IYü½FZ IYe ½FWX IYFa½FÜ ·Fc»F ¦FE ½FWX ¦FFa½F ªFWXFa ±Fe IYWXeÔ ²Fc´F AüSX IYWXeÔ LXFa½FÜ VFWX»FF JF³F OXe.´Fe.EÀF. d·F»FFBÊ, Qb¦FÊ, ¸F.´Fi.
✦ CX°IY¿FÊ, ÀF`d³FIY ÀIcY»F, IbaYªF´FbSXF, IYSX³FF»F, WXdSX¹FF¯FF
IYû ¶F`¦F ½F I`Y¸FSXZ IYe ¹FFQ AF°Fe SXWXeÜ ½FWX SXF°F ·FSX ÀFû ³FWXeÔ ÀFIYeÜ ¸F³F WXe ¸F³F dVFIYFSmX ½FF»Fe ¹Fb½F°Fe IYû ✦ ÀFb¹FVF SXF¹FdÀFa§FF³Fe, dQ»»Fe ´Fd¶»FIY ¶FbSXF-·F»FF IYWX³FZ »F¦FeÜ CXÀFZ »F¦FF dIY ½FWX ¦FSXe¶F ±Fe, ÀIcY»F, CXQ¹F´FbSX, SXFªFÀ±FF³F CXÀFe ³FZ CXÀFIYF ¶F`¦F d»F¹FF WXû¦FFÜ ÀFb¶FWX ½FZ ´Fbd»FÀF ÀMZXVF³F ªFF³FZ IYe °F`¹FFSXe IYSX SXWZX ✦ Qed´FIYF, ÀFZÔMX ªFûÀFZRY IYFa½FZaMX, ´FMX³FF, ±FZ dIY WXûMX»F IY¸FeÊ IYF RYû³F AF¹FF—kkAF´FÀFZ IYûBÊ d¶FWXFSX d¸F»F³FZ AF¹FF W`XÜll ½FZ AFV¨F¹FʨFdIY°F SXWX ¦FEÜ ÀFF¸F³FZ ½FWXe dVFIYFSmX ✦ ²FeSmÔXýi ¸Fd¯F ÀF`³Fe, ¶F»FSXF¸F´FbSX ¸FFGOX³FÊ ½FF»Fe »FOÞXIYe JOÞXe ±FeÜ CXÀFIZY WXF±F ¸FZÔ ´FiF¨Fe IYF BaMXSX IYFG»FZªF, ¶F»FSXF¸F´FbSX, CX.´Fi. ¶F`¦F ±FFÜ ½FWX ¶Fû»Fe—kkIY»F AF´F A´F³FF ¶F`¦F ✦ QÃF dPÞX»F, AFdQ°¹FF d¶FSX»FF ´Fd¶»FIY dVFIYFSmX ´FSX LXûOÞX AFBÊ ±FeÔÜ BÀF¸FZa AF´FIZY WXûMX»F IYF ÀIcY»F, AFdQ°¹F´FbSX¸F, d¨FØFüOÞX¦FPÞX, SXFªF. RYû³F ³Fa¶FSX ½F IY¸FSXF ³Fa¶FSX d»FJF ±FFÜ BÀFed»FE BÀFZ »FüMXF³FZ AFBÊ WcaXÜll AFªF ·Fe ªF¶F ½FWX Qû³FûÔ dVFIYFSXZ IYe ÀF`SX ¹FFQ ´FiF¨Fe IZY JbVFe IZY ¸FFSmX AFaJûÔ ÀFZ AFaÀFc ¶FWX IYSX°FZ W`ÔX, °Fû CX³FIZY ¸F³F ¸FZÔ CXÀF ¹Fb½F°Fe IZY d»FE ÀF¸¸FF³F d³FIY»FZÜ ¹Fb½F°Fe IYû ²F³¹F½FFQ IYWXIYSX A´F³FF ¶F`¦F IYF ·FF½F AF ªFF°FF W`XÜ »FZ d»F¹FFÜ ½FWX ÀFû¨FIYSX JbVF WXû SXWXe ±Fe dIY AFªF ¸Fû³FFd»FÀFF SXF¹F, IZY ÀF¸F¹F ¸FZÔ ·Fe BʸFF³FQFSXe ½F B³FÀFFd³F¹F°F dªFaQF W`XÜ ªF¦F°F °FFSX³F ¦Fû»OX³F ªFb¶F»Fe ÀIcY»F, CXÀF³FZ CXÀFZ WXe ¨FûSX ÀF¸FÓF d»F¹FF ±FF, A¶F A´F³FZ ´FSX E.E³F. ÓFF ¸FF¦FÊ, VF¸FÊ AF SXWXe ±FeÜ B»FFWXF¶FFQ, CX.´Fi.
I d½F°FF ´FcSe I Sû I d½F°FF ´FcS e I S û ´FdS ¯FF¸F
B³FIYe IYWXFd³F¹FFa ·Fe ´FÀFaQ AFBË
dõ °Fe¹F ´FbS ÀI FS EmÀFF WXe W`X ¸FZSXF ¦FFa½F IYWXeÔ ²Fc´F AüSX IYWXeÔ LXFa½F, dIYÀFF³F JZ°F ¸FZÔ IYSX°FZ ¸FZWX³F°F ÀFbÀ°FF°FZ ´FZOÞXûÔ IYe LXFa½FÜ AdQd°F A¦Fi½FF»F E»F`³F WXFCXÀF ´Fd¶»FIY ÀIcY»F, J»FFÀFe »FFBaÀF, IYF³F´FbSX, CX.´Fi.
B³FI e I d½F°FFEa ·Fe ´FÀFaQ AFBË ✦ °Fd³FVF ÀFFWcX, IZÔYýie¹F d½FôF»F¹F, ¦FPÞXWXF ¦Fa¦FF³F¦FSX, ªF¶F»F´FbSX, ¸F.´Fi. ✦ AadIY°F VF¸FFÊ, E¸F.OXe.EÀF. ´Fd¶»FIY ÀIcY»F, ´F±Fü»Fe, ¸FZSXNX ✦ A³Fa°F A¦Fi½FF»F, IZÔYýie¹F d½FôF»F¹F, EÀF.BÊ.ÀFe.E»F., ²F³F´FbSXe, ¸F.´Fi. ✦ WXÍ¿F°FF VF¸FFÊ, E¨F.E¸F. EªFbIZYVF³F ÀFZÔMXSX, dWaXQ ¸FûMXSX, WbX¦F»Fe, ´F. ¶Fa¦FF»F ✦ SXûWX³F, ·FFSX°Fe¹F ¸FFGOX»F ÀFe. ÀFZ. ÀIcY»F, SXF¸F´FbSXF RbY»F, ¶FdNaXOXF, ´FaªFF¶F ✦ JbVFe VF¸FFÊ, ¦Fb»FF¶F SXF¹F ¸FFaMZXÀFSXe WXF¹FSX ÀFZIaYOXSXe ÀIcY»F, ¶FSmX»Fe, CX.´Fi. ✦ QVFʳF ³FF¸FQZ½F, ¦»Fû¶FÀF ´Fd¶»FIY ÀIcY»F, JF³F´FbSXF, ¸FaQÀFüSX, ¸F.´Fi. ✦ A´Fc½FFÊ IbYVF½FFWXF, d»FdMX»F ÀIYFG»FÀFÊ ÀIcY»F, IYFVFe´FbSX, CXØFSXFJaOX ªFc³F 2013
49