Nandan June 2013

Page 38

±Fe¸F ÀMXûSXe AF¦FZ ±FeÔÜ IYFG»FZªF ¸FZÔ SXFBdRY»F VFcÎMX¦F ¸FZÔ ½FWX ´Fi±F¸F AFBÊ ±FeaÜ A´F³FZ ¦FFa½F IYe ½FWX ´FWX»Fe »FOÞXIYe ±FeÔ, dªFÀF³FZ ¹Fbd³F½FdÀFÊMXe IYe ´FPÞXFBÊ IYe, E¸F.E., ¶Fe.EOX. dIY¹FFÜ ½F`ÀFZ CX³FIYe ¨FFWX°F OXF¢MXSX ¶F³F³FZ IYe ±FeÜ ÀF¶FÀFZ ´FWX»FZ ¶FFSXWX ½F¿FÊ IYe CX¸Fi ¸FZÔ A´F³FZ ÀIcY»F IYe d´FIYd³FIY ÀFZ ½FWX QûÀ°FûÔ IZY ÀFF±F 13,123 RYeMX DaY¨Fe ¨FûMXe ´FSX ¨FPÞe ±FeÔÜ °F¶F Aa²FZSXF WXû ªFF³FZ IZY IYFSX¯F CX³WZÔX ´FWXFOÞX IYe ¨FûMXe ´FSX WXe SXF°F ·FSX ÷YIY³FF ´FOÞXF ±FFÜ ³F IbYLX JF³FZ IYû ±FF, ³F AûPÞX³FZ-d¶FLXF³FZ IYûÜ ´FSaX°Fb ´FWXFOÞX ´FSX ¨FPÞX³FZ IZY BÀFe A³Fb·F½F ³FZ CX³FIZY ¸F³F ¸FZÔ ´FWXFOÞXûÔ IZY ´Fid°F d½FVFZ¿F A³FbSXF¦F ªF¦FF¹FFÜ 23 ¸FBÊ 1984 IYû E½FSmXÀMX ´FSX ´FWbaX¨F³FZ ÀFZ ´FWX»FZ CX³WXûÔ³FZ °F¸FF¸F ´FWXFOÞXûÔ IYe ¨FûdMX¹FûÔ ´FSX IYQ¸F SXJZÜ AFªF ½FWX BÀFe IYe ´FidVFÃFIY W`ÔXÜ ÀF¸F¹F-ÀF¸F¹F ´FSX MXe¸F IYû »FZIYSX ½FWX dWX¸FF»F¹F ´FSX ´FWbaX¨F°Fe W`ÔXÜ ¶F¨FZÔýie IYF IYWX³FF W`X—kkªFe½F³F ¸FZÔ WXSX dIYÀFe IYû EIY ¶FFSX ´FWXFOÞX ´FSX ªFøYSX ¨FPÞX³FF ¨FFdWXEÜ dIY°F³Fe ·Fe DaY¨FFBÊ ´FSX ´FWbaX¨F ªFFEa, ³Fe¨FZ QZJ³FZ IZY d»FE ÓFbIY³FF WXe ´FOÞX°FF W`XÜ A±FFÊ°F ªFe½F³F ¸FZÔ dIYÀFe ·Fe DaY¨FFBÊ ´FSX ´FWabX¨F ªFFEa, ÓFbIYIYSX SXWX³FZ ½FF»FZ WXe ÀFRY»F ¸FF³FZ ªFF°FZ W`XaÜ ´FWXFOÞX ´FSX ¨FPÞX³FZ ½FF»FûÔ IYû IY¸F ÀFbd½F²FFAûa ¸FZa ªFe½F³F ªFe³FF AF ªFF°FF W`XÜ dWX¸FF»F¹F °FIY ´FWbaX¨F³FZ IZY d»FE CXÀFÀFZ ´¹FFSX ½F »F¦FF½F WXû³FF ªFøYSXe W`XÜ dRYSX ªFøYSXe W`X QÈPÞX d³FV¨F¹FÜ dWX¸FF»F¹F ´FSX ´FWbaX¨F³FZ ÀFZ ´FWX»FZ ½FWXFa IZY ÀFbaQSX ³FªFFSXûÔ IYe IY»´F³FF IYSX³Fe ¨FFdWXEÜ IaY´FIaY´FF QZ³FZ ½FF»Fe NaXOX ¸FZÔ 1200 WXªFFSX RbYMXX ´FSX ªF¶F d¶F³FF IY´FOÞXûÔ IZY °F´FÀ¹FF ¸FZÔ »Fe³F fYd¿F¹FûÔ IYû A´F³FZ ÀFF¸F³FZ QZJ°FZ W`ÔX, °Fû AF¦FZ ¶FPÞX³FZ IYe ´FiZiSX¯FF d¸F»F°Fe W`XÜ kk¸FZSmX dWXÀFF¶F ÀFZ dWX¸FF»F¹F °FIY ´FWbaX¨F³FZ IZY d»FE ¨FFdWXE ÀFIYFSXF°¸FIY ÀFû¨F, QÈPÞX B¨LXF VFd¢°FÜ ªF¶F ¸FIYÀFQ WXû°FF W`X, °Fû CXÀFIZY d»FE ¸F³F A´F³FZ AF´F ¶F³F ªFF°FF W`XÜ dWX¸FF»F¹F ´FSX ªFF³FZ IYF EIY A»F¦F WXe SXû¸FFa¨F W`XÜ ¶F©FûÔ IYe ¹FWXe ÀFWXe CX¸Fi WXû°Fe W`X, ½FZ IYFRYe dIiYEdMX½F Wû°FZ W`ÔX, EmÀFe ªF¦FWX ´FSX ªFFIYSX dIiYEdMXd½FMXe ¶FPÞX ªFF°Fe W`XÜ ÀFû¨F ¸FZÔ Jb»FF´F³F WXû°FF W`XÜ IbYLX »Fû¦FûÔ IYû ´FWXFOÞX ´FSX ¨FPÞX³FZ ÀFZ OXSX »F¦F°FF W`X, ¹FWX EIY ¸F³F IYF ½FWX¸F W`X, VFb÷YAF°F IYSmÔX, °Fû ¶FWbX°F ÀFbaQSX ¹FFQZÔ ªFe½F³F ·FSX IZY d»FE d¸F»F ªFFEa¦FeÜ dWX¸FF»F¹F ¶F©FûÔ IZY d»FE ªFFQbBÊ ÀFaÀFFSX W`XÜ ½FaOXSX»F`ÔOX W`X, ªFWXFa ½FZ SXû¸FFad¨F°F WXû°FZ W`ÔXÜ ½FZ ªFF³F³FF ¨FFWX°FZ W`ÔX dIY dWX¸FF»F¹F I`YÀFZ ¶F³FF WXû¦FFÜ dWX¸FF»F¹F ´FSX AF³FZ ½FF»FûÔ IYû ³FBÊ dªFaQ¦Fe d¸F»F°Fe W`XÜ ´Fd½FÂF°FF, ÀF¨FFBÊ ÀFû¨F ¸FZÔ AF°Fe W`XÜ ¹FWXFa ¶FFQ»F ´FWXFOÞXûÔ IYe ¨FûdMX¹FûÔ IYû ¨Fc¸F°FZ W`ÔXÜ

¶FFQ»F IYBÊ ¶FFSX B°F³FZ ³FªFQeIY ÀFZ LcXIYSX ¦FbªFSX°FZ W`ÔX dIY ¶FF»FûÔ ¸FZÔ AûÀF LXûOÞX ªFF°FZ W`ÔXÜ IYBÊ ¶FFSX ¶FFQ»FûÔ IZY AF¦FZ IYûWXSXF EmÀFZ AF°FF W`X, ªF`ÀFZ dIYÀFe ³FZ ´FSXQF d¦FSXF dQ¹FF WXûÜ ªFû WXSX ´F»F AFV¨F¹FʨFdIY°F ½F A¨Fad·F°F IYSX°FF W`XÜ dªF³WZÔX ¶FRÊY ÀFZ JZ»F³FF W`X ½FZ ¹FWXFa ÀFdQʹFûÔ ¸FZÔ ªFFEa, ªFû SaX¦F-d¶FSaX¦FZ RcY»FûÔ IYe ÀFbaQSX°FF IYF JªFF³FF QZJ³FF ¨FFWX°FZ W`ÔX ½FZ ªFc³F, ªFb»FFBÊ ½F A¦FÀ°F IZY ¸FWXe³FûÔ ¸FZÔ ªFFEaÜll ¶F¨FZÔýie ´FF»F IYe °FaQb÷YÀ°Fe IYû QZJ°FZ WbE ¶F©FûÔ IZY d»FE IbYLX A¨FcIY ³FbÀFJZ ´FcLZX, °Fû ½FWX ¶Fû»FeÔ — kk¶F©FûÔ IYû JF³FZ-´Fe³FZ IYF JFÀF ²¹FF³F SXJ³FF ¨FFdWXEÜ dWX¸FF»F¹F ´FSX ªFF³FZ ½FF»FZ ¶F©FZ ªFaIY RcYOX ³F JFEaÜ Qd»F¹FF, SXûMXe, ÀF¶ªFe, RY»F, Qc²F, ¸F¢J³F, QWXe, ªFcÀF, ÀFc´F »FZÔ, ªFû ·Fe JFEa¦FZ-´FeEa¦FZ, ´F¨FF »FZÔ¦FZÜ ¶F©FZ JZ»F°FZ-IcYQ°FZ SXWX°FZ W`ÔX, I`Y»FûSXe ªF»Qe ¶F³FÊ WXû°Fe W`XÜ ½FZ ª¹FFQF E³FªFZÊdMXIY WXû ªFF°FZ W`ÔXÜ ÀFedPÞX¹FFa ¨FPÞX³FF A¨LXF ½¹FF¹FF¸F W`XÜ ªFFGd¦Fa¦F IYSX³FF, AF²FF §FaMXF CXNXIY-¶F`NXIY IYSX³FF A¨LXF SXWX°FF W`XÜ ¸FZMÑXû, SmX»F½FZ ÀMZXVF³F, VFFGd´Fa¦F ¸FFG»F AFdQ ¸FZÔ d»FμMX ½F EÀIZY»FZMXSX ÀFZ ³F ªFFIYSX SmXd»Fa¦F ´FIYOÞXIYSX ÀFedPÞX¹FFa ¨FPÞXIYSX WXe ªFFEaÜ ´Fi`d¢MXÀF WXû ¦FBÊ, °Fû XAaQFªF WXû ªFFE¦FF dIY WX¸F ´FWXFOÞX ´FSX ¨FPÞX ÀFIY°FZ W`ÔXÜ kkdWX¸FF»F¹F ´FSX ´FWba¨FIYSX ·Fc°FIYF»F ½F ½F°FʸFF³F IYû ªFF³F³FZ IYF ¸FüIYF d¸F»F°FF W`XÜ ªF¶F ¶F©FZ ½FWXFa ÀFZ »FüMXIYSX AF°FZ W`ÔX, °Fû ³FBÊ ÀFû¨F, ³F¹FF ªFe½F³F, À½F¨LX AF°¸FF IZY ÀFF±F AF°FZ W`ÔXÜ ½F`ÄFFd³FIY QÈd¿MXIYû¯F ¶F³F°FF W`XÜ ½FWXFa A»MÑXF ½FFG¹F»FZMX SmXªF, RcY»F-´Fü²FûÔ IYe ·FSX¸FFSX W`X, dWX¸FF»F¹F EIY ´FFNXVFF»FF W`X, ªFWXFa ÀFeJ°FZ SXWX³FZ IYF IYûBÊ Aa°F ³FWXeÔ W`XÜ AF²¹FFd°¸FIY ¦Fb÷YAûa ³FZ ¹FWXFa ÀFZ ¶FWbX°F IbYLX ÀFeJF, ³FBÊ JûªF IYSXIZY WXe AFEÜll ¶F¨FZÔýie ªFe dWX¸FF»F¹F IYF ½F¯FʳF IYSX SXWXe ±FeÔ, CX³FIYe AFaJûÔ ¸FZÔ EIY ¦FªF¶F IYe ¨F¸FIY AFBÊ, ªF¶F CX³WXûÔ³FZ ½FWXFa IZY RcY»FûÔ IZY ¶FFSmX ¸FZÔ ÀFû¨FF ¸FFÂFÜ CX³WXûÔ³FZ ¶F°FF¹FF—kkdWX¸FF»F¹F ´FSX W`X RcY»FûÔ IYe §FFMXeÜ EmÀFZ ÀFbQa SX RcY»F ªFû IZY½F»F ½FWXeÔ QZJZ ªFF ÀFIY°FZ W`ÔXÜ ½FWXFa IYSXe¶F

¨FüQWX WXªFFSX ´FiªFFd°F IZY RcY»F ½F ªFOÞXe ¶FcdMX¹FFa W`ÔXÜ EmÀFF A³FLbXAF ÀFüÔQ¹FÊ dªFÀFZ QZJIYSX IYûBÊ ·Fe ÀFb²F¶Fb²F Jû QZÜ IYWXeÔ SXFWX ¸FZÔ AF°FF W`X RcY»FûÔ IYF d¶FLXü³FF, IYWXeÔ ´Fe»FF, IYWXeÔ »FF»F, °Fû IYWXeÔ Wû°FF W`X ¦Fb»FF¶FeÜ ¹FWXFa ´FiIÈYd°F À½F¹Fa WXe WXSX fY°Fb ¸FZÔ ³FBÊ ÀFbaQSX°FF, ³FE øY´F ¸FZÔ ´FiIYMX WXû°Fe W`XÜ ¨F»F°FZ WbXE IY·Fe-IY·Fe ÀFû¨F³FF ´FOÞX°FF W`X dIY IYQ¸F IYWXFa SXJZÔ, WX¸F RcY»FûÔ ´FSX ´F`SX SXJIYSX ´FF´F °Fû ³FWXeÔ IYSX SXWZXÜll CX³FÀFZ ªF¶F ³FdQ¹FûÔ IYF dªFIiY dIY¹FF, °Fû ¶Fû»FeÔ— kk¶FRYeÊ»FZ ´FWXFOÞXûÔ IYe DaY¨Fe ¨FûdMX¹FûÔ ´FSX ÀFQF¶FWXFSX ³FdQ¹FFa QZJ³FZ IYF A¨LXF A³Fb·F½F Wû°FF W`XÜ ¶FiÁ¸F´FbÂF, ¦Fa¦FF, ¹F¸Fb³FF I`YÀFZ ¶FRÊY ÀFZ ³FdQ¹FûÔ IYF øY´F »FZ°Fe W`ÔXÜ A¸Fc¸F³F 12,000 ÀFZ 15,000 RbYMX IYe DaY¨FFBÊ °FIY ¸FbdVIY»F ³FWXeÔ WXû°FeÜ ¹FWXFa ÀFZ DY´FSX-DY´FSX ªFF°FZ SXWX³FZ ÀFZ AFG¢ÀFeªF³F IYe IY¸FeX ¸FWXÀFcÀF WXû³FZ »F¦F°Fe W`XÜ ¹FWXFa IbYLX ªF»Qe-ªF»Qe ÀFFaÀF »FZ°FZ W`ÔX, °FFdIY ª¹FFQF ÀFZ ª¹FFQF AFG¢ÀFeªF³F AaQSX »FZ ÀFIZÔYÜ AÀF»F ¸FZÔ ·FFSXe ¦F`ÀFZÔ ³Fe¨FZ WXe SXWX ªFF°Fe W`ÔXÜ kkdWX¸FF»F¹F ´FSX ¨FPÞX³FZ ½FF»FûÔ IYû °½F¨FF ´FSX ÀF³F ÀIiYe³F ªFøYSX »F¦FF³Fe ¨FFdWXE ½FSX³FF °½F¨FF M`X³F WXû ªFF°Fe W`XÜ ²Fc´F IYF ¨FV¸FF ªFøYSX »F¦FF³FF ¨FFdWXEÜ ´FF³Fe ¶FWbX°F ´Fe³FF ¨FFdWXEÜ ¢¹FûÔdIY WX½FF ¸FZÔ ³F¸Fe IY¸F WXû°Fe W`XÜ ÀFFaÀF ª¹FFQF »FZ SXWZX WXû°FZ W`ÔXÜ ÀFcJe WX½FF JeÔ¨F°FZ W`ÔX, ÀFFaÀF LXûOÞX°FZ W`a, °Fû ·FF´F ÀFe d³FIY»F°Fe W`X, ³F¸Fe d³FIY»F³FZ ÀFZ VFSXeSX ¸FZÔ ´FF³Fe IYe IY¸Fe WXû ªFF°Fe W`XÜ MÑ`XdIaY¦F IZY QüSXF³F JF³FF IY¸F JF³FF ¨FFdWXEÜ ±FûOÞXe±FûOÞXe QZSX ¶FFQ ¦»FcIYûªF ½F ³Fe¶Fc ´FF³Fe ¹FF IYûBÊ E³FªFeÊ dOÑaXIY »FZ »FZÔÜ ¹FWXFa ¨FFSX »FeMXSX ÀFZ Ad²FIY ´FF³Fe ´Fe³FF ¨FFdWXEÜ ¹FWXFa ªFOXÞe-¶FcdMX¹FûÔ ÀFZ d³FIY»FF IYBÊ d¸F³FSX»F d¸F»FF VFbðX ªF»F WXû°FF W`XÜ WX½FF B°F³Fe °FFªFe ¨F»F°Fe W`X dIY ³FZ¨FbSX»F EÀFe ¨F»F SXWXF WXûÜ kk¨FPÞFBÊ IZY QüSXF³F ¶FRÊY QZJIYSX ª¹FFQF IY´FOÞZX ´FWX³F³FZ ÀFZ ·Fe ´FÀFe³FF Jc¶F AF°FF W`X, ´FÀFe³FZ IZY øY´F ¸FZÔ ´FF³Fe d³FIY»F ªFF³FF ·Fe A¨LXF ³FWXeÔ SXWX°FFÜ ¨F»F³FZ ÀFZ Jc³F IYF ÀFa¨FFSX °FZªF WXû ªFF°FF W`XÜ ¦FSX¸Fe »F¦FZ, °Fû EIY-EIY IYSXIZY IY´FOÞZX VFSXeSX ÀFZ IY¸F IYSX°FZ ªFFEaÜll ½FWXFa IZY JFÀF ªFF³F½FSXûÔ IZY ¶FFSmX ¸FZÔ ½FWX IYWX°Fe W`— Ô kk¹FWXFa IYF ½F³¹F ªFe½F³F QZJ³FZ »FF¹FIY W`XÜ ªFF³F½FSX °F¶F °FIY AF´FIYû ³FbIYÀFF³F ³FWXeÔ ´FWbaX¨FF°FZ, ªF¶F °FIY AF´F CX³WZÔX ³FbIYÀFF³F ³F ´FWbaX¨FFEaÜ IbYLX »Fû¦F ¹Fd°F ÀFZ OXSX°FZ W`ÔX, ¸F`Ô °Fû ¶F¨F´F³F ÀFZ ´FWXFOÞXûÔ ¸FZÔ ´F»Fe-¶FPÞXe IYBÊ ¶FFSX dWX¸FF»F¹F ´FSX ¦FBÊ, IY·Fe IYûBÊ ¹Fd°F ¹FF À³Fû¸F`³F ³FWXeÔ d¸F»FF, ¹FZ ÀF¶F ¸F³F¦FPÞaX°F ¶FF°FZÔ W`ÔXÜll dWX¸FF»F¹F QVFʳF ÀFWXe ¸FF¹F³FZ ¸FZÔ AF°¸FQVFʳF W`XÜ ●

ªFc³F 2013

45


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.