hindi chetna january to march 2012

Page 1

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

69


§Uâ ¥´·¤ ×ð´ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ©UŒ˜ªÊ⁄U

Æx Æy

âæÿæ户¤æÚU ⁄UÊ◊E⁄U

∑§Êê’Ê¡ “Á„U◊Ê¥‡ÊÈ”

çãU‹Îè ¿ðÌÙæ (Á„UãŒË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑§ŸÊ«UÊ ∑§Ë òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê) Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001

Æ~

fl·¸ — 14, •¥∑§ — 53 ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ 2012 ◊ÍÀÿ — 5 «UÊÚ‹⁄U (5$)

·¤ãUæçÙØæ¡ •Ê◊

•ÊŒ◊Ë — ‡ÊÒ‹ •ª˝flÊ‹ «UÊ¥≈U ≈U‹ ≈ÍU •Ê¥Œ˝ — ‚È◊Ÿ ‚Ê⁄USflà ªÈÑË «¥U«UÊ •ÊÒ⁄U Á‚ÿÊ‚ÃŒÊ⁄UË — «UÊÚ. ◊ŸÊ¡ üÊËflÊSÃfl ©U‚∑§Ê ¬òÊ — ÷ÊflŸÊ ‚Ä‚ŸÊ

·¤çßÌæ°¡

vx

‚ê’¥äÊ

» $ ÊæÜð´

v| wv w~

¥æÜð¹

ŒflË

ŸÊª⁄UÊŸË ŸË⁄U¡ ªÊSflÊ◊Ë ⁄UÊ¡Ëfl ÷⁄UÊ‹

x~ x~ x~

܃æé·¤Íæ°¡

÷Ê⁄UÃËÿ

∞fl¥ ¬ÊpÊàÿ ¡ËflŸ ¡ËÁ¡Áfl·Ê ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÈŸ¬¸⁄UÅÊ ∑§ÊÒŸ ‚Ë Ê◊ËŸ •¬ŸË— ŒË¬∑§ ◊‡ÊÊ‹ ◊Ê. •ÊÁ‚$»§ $πÊŸ Áflfl‡ÊÃÊ ÷ÊŸÈ øÊÒ„UÊŸ xz ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊ߸U ’Í…∏UÊ Á⁄UćÊflÊ‹Ê «UÊÚ. ‡ÿÊ◊‚ÈãŒ⁄U ŒËÁ# ŒÎÁCU∑§ÊáÊ—

yv yv

‚ÈäÊÊ

•Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ

yw

xv y| zx z{ z~ {x {x

{z {{ {{

yx yx yx yy yy yy yz yz yz y{ y{

¥æ繸ÚUè Âóææ

SÌ´Ö

«UÊÚ. ⁄UflËãŒ˝ •ÁªA„UÊòÊË U ÁflE ∑§ •Ê°ø‹ ‚ — Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ — Áfl¡ÿÊ ‚ÃË ¬ÈSÃ∑¥§ ¡Ê „U◊¥ Á◊‹Ë¥ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ÷Ê·ÊãÃ⁄U — ⁄U◊‡Ê ‡ÊÊÒŸ∑§ Ÿfl •¥∑ȧ⁄U — •Á◊à ‹fl •äÊ«∏ ©U◊˝ ◊¥ ÕÊ◊Ë $∑§‹◊— •Á◊ÃÊ ⁄UÊŸË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË Á‚ã„UÊ Áfl‹Ê◊ ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê ÁøòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊ‹Ê

•¥¡ÊŸÊ — «UÊÚ. •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê‹ — ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ ªÊ°fl ‚ ‡Ê„U⁄U — ⁄U◊‡Ê Á◊ûÊ‹ ∑Ò§‚ ¬Í¿U ¬Ê•Êª — ¬¥∑§¡ ÁòÊflŒË ÷Í-SÃflŸ — ¬˝ÁÃ÷Ê ‚Ä‚ŸÊ πÈŒ∑ȧ‡ÊË — ÁŒ¬Ê‹Ë ‚Ê¥ªflÊŸ „U◊Ê⁄UÊ ŒÊÒ⁄U — Á¡ÃãŒ˝ ¡ÊÒ„U⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U ŸÊ◊ — ⁄UÁ‡◊ ¬˝÷Ê ’°≈UflÊ⁄UÊ — Sfláʸ íÿÊÁà ÃÊ°∑§Ê — «UÊÚ. ÷ÊflŸÊ ∑È°§•⁄U ÃÊ°∑§Ê — «UÊÚ. „U⁄UŒË¬ ∑§ÊÒ⁄U ‚¥äÊÈ

“Á„UãŒË øßʔ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ •Ê¬ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÃÈ „U◊¥ ÷¡¥ – ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊á«U‹ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU Á∑§ “Á„UãŒË øßʔ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ∞∑§ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ¬ÁòÊ∑§Ê „UÊ, •Õʸà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ – ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ •Ê‹π, ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà ‚¥ÃÈ‹Ÿ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU, ÃÊÁ∑§ „U⁄U flª¸ ∑§ ¬ÊΔU∑§ flª¸ ¬…∏UŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑¥§ – ßU‚ËÁ‹ÿ „U◊ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊¥ •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§ ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥ – •ª‹ •¥∑§ ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ‡ÊËÉÊ˝ÊÁÇÊËÉÊ˝ ÷¡ Œ¥ – •ª⁄U ‚¥÷fl „UÊ ÃÊ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÷Ë ‚ÊÕ •fl‡ÿ ÷¡¥ – ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ã „ÈU∞ ÁŸ◊AÁ‹Áπà ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ — v. Á„UãŒË øÃŸÊ •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U, •Ä≈ÍU’⁄U ÃÕÊ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË – w. ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ – x. ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U Á‹Áπà ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞°ªË – y. ⁄UøŸÊ ∑§ SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ – z. ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ – {. ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U – ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò –

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

1

{}


 ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ê¬Êº∑§ ‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË, ∑§ÒŸ«Ê  ‚ê¬Êº∑§ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, •◊Á⁄U∑§Ê  ‚„-‚ê¬Êº∑§ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ”, ÷Ê⁄Uà ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, ÷Ê⁄Uà •Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄU∂, •◊Á⁄U∑§Ê  ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥«∂ ¬º◊o˝Ë Áfl¡ÿ øÙ¬«∏Ê, ÷Ê⁄Uà (◊ÈÅÿ ‚¥¬Êº∑§, ¬¥¡Ê’ ∑§‚⁄UË ¬G ‚◊Í„ ) ∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, ÷Ê⁄Uà ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ, ‡ÊÊ⁄U¡Ê„ (‚¥¬Êº∑§, •Á÷√ÿÁQ§- •ŸÈ÷ÍÁÃ) •$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡, •◊Á⁄U∑§Ê (¬˝Ù$»§‚⁄U-ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ÊÚ$»§ ŸÊÚâʸ ∑§Ò⁄UÙ∂Ê߸ŸÊ, øÒ¬∂ Á„∂ ) ÁŸ◊¸∂Ê •Êº‡Ê, ∑§ÒŸ«Ê Áfl¡ÿ ◊ÊâÊÈ⁄U, ∑§ÒŸ«Ê

 ‚„ÿÙªË ‚⁄UÙ¡ ‚ÙŸË, ∑§ÒŸ«Ê ⁄UÊ¡ ◊„E⁄UË, ∑§ÒŸ«Ê o˝ËŸÊâÊ ÁmUflºË, ∑§ÒŸ«Ê  Áflº‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ÿʺfl •¥«◊ÊŸ- ÁŸ∑§Ù’Ê⁄U

øÊ°º ‡ÊÈÄU∂Ê “„Áºÿʒʺ˔ «Ÿ◊Ê∑§¸

ŒË¬∑§ “◊‡ÊÊ‹” ÿÍ∑§ •Á◊à Á‚¥„U ÷Ê⁄Uà 

2

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

∑§„Ë¥ ⁄UÃË∂ ◊L§âÊ∂ ◊¥ ÷ËªÊ ‚ÊflŸ ¿È¬ ∑§⁄U ’ÒΔÊ „Ò, ∑§„Ë¥ ÿȪ ¬⁄U ¡◊Ë „È߸ Á„◊ ∑§Ë ¬ÃÙZ ∑§Ë Á„ê◊à ≈ÍU≈U ⁄U„Ë, ∑§„Ë¥ ¡ªÃË •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „Ò, ∑§„Ë¥ ºÍ⁄U º‡Ê ∑§Ë ◊Ê≈UË ◊¥ ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ∑§Ù¥¬∂ »Í§≈U ⁄U„Ë, ◊¥Á¡∂ ¬ÊŸÊ „Ò äÿÿ •ª⁄U ÃÙ ø∂Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ ⁄UÅÊÙ, ÃÊ⁄UÊ ’ŸŸ ∑§Ë ßë¿Ê „Ò ÃÙ ¡∂Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ ⁄UÅÊÙ– -•Á÷Ÿfl ‡ÊÈÄ‹ •Êfl⁄UáÊ — •⁄UÁfl¥Œ Ÿ⁄UÊ‹ ÷ËÃ⁄UË ¿UÊÿÊÁøòÊ — ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ’é’‹ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚Ö¡Ê — ‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë Hindi Chetna is a literary magazine published quarterly in Toronto, Ontario under the editorship of Mr. ShiamTtripathi. Hindi Chetna aims to promote the Hindi language, Indian culture and the rich heritage of India to our children growing in the Canadian society. It focuses on Hindi Literature and encourages creative writers, young and old, in North America to write for the magazine. It serves to keep readers in touch with new trends in modern writing. Hindi Chetna has provided a forum for Hindi writers, poets, and readers to maintain communication with each other through the magazine. It has brought many local and international writers together to foster the spirit of friendship and harmony.

HINDI CHETN A CHETNA

6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1 Phone : (905) 475-7165, Fax : (905) 475-8667 e-mail : hindichetna@yahoo.ca Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001


‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ •¥∑§ •Ê¬ ‚’ ∑§ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ ¬„È°ø øÈ∑§Ê „Ò – ÷Ê⁄Uà fl •ãÿ º‡ÊÙ¥ ‚ •ÊßZ ß‚ •¥∑§ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞° (◊∂ fl ß◊∂ ‚) „◊¥ ¬˝Ê# „ÈßZ – ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Áœ∑§ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „◊ ©ã„¥ •ª∂ ∑§ß¸ •¥∑§Ù¥ Ã∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ª – „◊¥ ÅÊº „Ò, „◊ •¬Ÿ ¬ÎDUÙ¥ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ ∂ÅÊ ß‚ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ – ’„Èà ‚ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊Ê°ª •Ê߸ „Ò Á∑§ ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê M§¬ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞, ÃÊÁ∑§ ºËÉʸ∑§Ê∂ Ã∑§ ‡ÊÙœ ∑§ûÊʸ ß‚‚ ∂Ê÷ÊÁãflà „Ù ‚∑§¥ – ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ ‚ÊøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU – ¬ÊΔ∑§Ù¥! •Ê¬ ∑§Ù ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄U „cʸ „ÙªÊ Á∑§ “Á„ãºË øßʔ ∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ê ∑§ÒŸ«Ê •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ºÙŸÙ¥ ¡ª„ Áfl◊ÙøŸ „È•Ê – ∑§ÒŸ«Ê ◊¥ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” Ÿ 3 Áº‚ê’⁄U 2011 ∑§Ù Á„¥ºË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∞fl¥ Á„¥ºË ◊ÊÅʸ◊ ’È∑§ ÄU∂’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á◊Á∂∑§Ÿ Á◊À‚ ∂Êß’˝⁄UË ◊¥ •ı⁄U 9 Áº‚ê’⁄U ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ «ÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„, ¬˝÷Ê∑§⁄U o˝ÙÁGÿ ∞fl¥ •ø¸ŸÊ fl◊ʸ Ÿ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë ◊¥ ¬ÁG∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ – ߟ ‚◊Ê⁄Uل٥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ •Ê¬ ¬ÁG∑§Ê ∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ ¬ÎDUÙ¥ ¬⁄U ¬…∏ ‚∑§Ã „Ò¥ – “Á„¥ºË øßʔ ∑§ ß‚ •¥∑§ ◊¥ «ÊÚ. ⁄UÁflãŒ˝ •ÁÇŸ„ÙGË ∑§Ê ∞∑§ •Ê∂ÅÊ ¿¬Ê „Ò Á∑§ ∑§Ò‚ ∞∑§ ÿ„ÍºË Ÿ ◊Îì˝Êÿ— “Á„’˝Í” ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ∂È# „ÙŸ ‚ ’øÊÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©‚ ¡ËÁflà ∑§⁄U ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¥ »§Ò∂ ÿ„ÍÁºÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ’ŸÊÿÊ – ß‚ ¬…∏ ∑§⁄U ◊„‚Í‚ „È•Ê Á∑§ „◊Ê⁄UË ÷ÊcÊÊ ÃÙ •÷Ë Á$¡¥ºÊ „Ò, „◊ •¬ŸË ¡ËÁflà ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ◊Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥..? „◊ ÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U Á„ãºË ÷ÊÁcÊÿÙ¥ ∑§Ù Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà ‚¥flºŸ ‡ÊË∂ „Ù ∑§⁄U •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ¬⁄U ªfl¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ – ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á„¥ºË ∑§ ¬˝Áà ©ºÊ‚ËŸÃÊ ºÅÊ∑§⁄U ◊Ÿ ÷⁄U ¡ÊÃÊ „Ò – ÷ËÃ⁄U ∑§„Ë¥ ’øÒŸË ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Í° Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ º‚Ë •¥ª˝$¡Ù¥ ∑§Ù Á„ãºË ÷ÊcÊÊ ‚ ¡Ù«Í°, ß‚ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ◊„ûfl ’ÃÊ™§° – Áflº‡Ê ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ¡Ù ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë •¬Ÿ ¡ËÁfl∑§Ù¬Ê¡¸Ÿ ∑§ Á∂∞ ’‚ „È∞ „Ò¥, Sflº‡Ê ∑§Ë ÷ÊcÊÊ, ‚¥S∑ΧÁÃ, ¬⁄Uê¬⁄UÊ∞°, ¡ËflŸ º‡Ê¸Ÿ fl ◊ÍÀÿ, ∑§∂Ê, ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U ’„Èà äÿÊŸ ºÃ „Ò¥ •ı⁄U ß, ◊Ÿ, œŸ ‚ •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ¡ËÁflà ⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ¬˝ÿ%‡ÊË∂ ⁄U„Ã „Ò¥ – ’ëøÙ¥ ∑§Ù Á„¥ºË Á‚ÅÊÊŸ ∑§ Á∂∞ ºÍ⁄U- ºÍ⁄U S∑ͧ∂Ù¥ •ı⁄U ‚◊ȺÊÿÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U •’ ÃÙ ∂ª÷ª „⁄U ÁflEÁfllÊ∂ÿ, S∑ͧ∂ •ı⁄U ∑§Ê∂¡ ◊¥ ¬ÒÃÎ∑§ ÷ÊcÊÊ ∑§Ê •äÿÿŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò – ÷ÊcÊÊ ∞∑§ ∞‚Ë ‡ÊÁQ§ „Ò, Á¡‚‚ ’…∏∑§⁄U ∑§Ù߸ •ı⁄U ‡ÊÁQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò – ß‚∑§Ê ‚ÊˇÊÊàʘ ©ºÊ„⁄UáÊ •¥ª˝$¡Ë ÷ÊcÊÊ „Ò Á¡‚∑§ ’∂ ¬⁄U 300 flcÊÙZ Ã∑§ •¥ª˝$¡Ù¥ Ÿ „◊ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ¡ÊºÍ ¿Ù«∏ ªÿ – 64 flcʸ ÁŸ∑§∂ ªÿ, ∂Á∑§Ÿ „◊ Á„¥ºË ∑§Ù •¬ŸË ⁄UÊC˛ ÷ÊcÊÊ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬Ê∞ – ÿ„ ∞∑§ ÅÊº ¡Ÿ∑§ ÁflcÊÿ „Ò Á∑§ ªÊ°œËflÊºË ÷Ë ªÊ°œË ¡Ë ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ÷Í∂ ªÿ – Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‚fl¸ŸÊ‡Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò – ÿ„Ë ⁄Uʪ •∂Ê¬Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ ◊¥ ÁflôÊÊŸ, Ã∑§ŸË∑§Ë ÁflcÊÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÈSÃ∑§¥ ©¬∂éœ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ÄUÿÊ ∑§⁄U¥, •¥ª˝$¡Ë ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò – ‚’ Ÿ •¬ŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ¬⁄U •¥ª˝$¡Ë ∑§Ë ¬^Ë ’Ê°œ ∂Ë „Ò – „⁄U √ÿÁQ§ •¥ª˝$¡Ë ∑§ ¬Ë¿ ¬Êª∂ „Ò – ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊºÁ◊ÿÙ¥ ◊¥ Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ¬ºÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥ “„Ê°” ◊¥ “„Ê°” Á◊∂Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ flÊ∂Ë ∂ÊÚ’Ë ∑§Ê ‚ÊâÊ º ⁄U„ „Ò¥ – ◊Ò¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§ß¸ ÷ÊcÊÊ∞° Á‚ÅÊÊŸ ∑§ „$∑§ ◊¥ „Í° •ı⁄U •¥ª˝$¡Ë ∑§Ê Áfl⁄UÙäÊË Ÿ„Ë¥ „Í°, ¬⁄U •¥ª˝$¡Ë Á„ãºË ∑§Ê SâÊÊŸ ∂ •ı⁄U Á„ãºË Á¬¿«∏ÃË ¡Ê∞, ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ – •ı⁄U ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ Á„ãºË ÷ÊcÊË „Ë ‡ÊÁ◊∂ „Ù¥, ÃÙ ∑§C •ı⁄U ÷Ë ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò – ÄUÿÊ ∑§÷Ë Á„ãºË ¬˝◊Ë ¡ÊªÎà „Ù¥ª •ı⁄U ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U Á„¥ºË ∑§ Á∂∞ •ÊflÊ$¡ ©ΔÊ∞¥ª ? ©‚ ÁºŸ ∑§ ߥÃ$¡Ê⁄U ◊¥......– Ÿfl flcʸ •Ê¬ ‚’ ∑§ Á∂∞ ‚ÈÅÊ ‚◊ÎÁhU ∂Ê∞, Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê ¬Á…∏Uÿ, ¬ÃÊ „ÒU — ◊¥ª∂ ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ..... http://hindi-chetna.blogspot.com

Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ •fl‡ÿ Œπ¥ — http://kathachakra.blogspot.com

Á„UãŒË øÃŸÊ ∑§Ê •Ê¬ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ÷Ë ¬…∏U ‚∑§Ã „Ò¥U —

•Ê¬∑§Ê

Visit our Web Site :

àØæ× çGÂæÆè

http://www.vibhom.com/hindi chetna.html

¬⁄U ¡Ê∑§⁄U

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

3


©Î÷»æÚU (¬ÊΔ∑§Ù¥ ! ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ë fl΄ÃÊ ∑§Ù ºÅÊÃ „È∞ „◊Ÿ •¬Ÿ ‚÷Ë SâÊÊ߸ SÃê÷ ⁄UÙ∑§ Á∂∞ âÊ – ß‚‚ ¬ÊÃË SÃê÷ ◊¥ ßß ¬G ß∑§_U „Ù ª∞ „Ò¥ Á∑§ Ÿfl flcʸ ◊¥ Ÿ∞ •¥∑§Ù¥ ∑§ ¬GÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ -‚ÊâÊ Á¬¿∂ flcʸ ∑§ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë øøʸ ÷Ë „ÙÃË ⁄U„ªËó‚ê¬Êº∑§) •Ê¬Ÿ ßÃŸË ‚Èãº⁄U ¬ÁG∑§Ê “Á„ãºË øßʔ ∑§ ¡È∂Ê߸- Á‚Ãê’⁄U 2011•¥∑§ ∑§Ë ¬Ë«Ë∞Ú$»§ »§Ê߸∂ ÷¡Ë „Ò, Á∑§ ©‚ ‚„Ë Ã⁄U„ ‚ •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂ÿ ◊⁄U ¬Ê‚ ‡Êéº Ÿ„Ë¥ „Ò¥ – ◊„ûfl¬Íáʸ ’Êà ÿ „Ò Á∑§ Á„ãºÈSÃÊŸ ∑§ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ’«∏Ë ∑§„Ë ¡ÊŸ flÊ∂Ë ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁG∑§Ê•Ù¥ ∑§ ‚¥¬Êº∑§, Á¡ã„¥ ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊœŸ, ‚ÈÁflœÊ∞° ©¬∂éœ „Ò¥ fl ß‚ SÃ⁄U ∑§Ë, ß‚ ◊ÿÊ⁄U ∑§Ë ¬ÁG∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê∂ ¬ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U •Ê¬ ∂Ùª Á„ãºÈSÃÊŸ ‚ „$¡Ê⁄UÙ¥ ◊Ë∂ ºÍ⁄U ’ÒΔ ∑§⁄U ÿ ∑§◊Ê∂ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, •Ê¬∑§Ê ÿ ∑§Á⁄U‡◊Ê ◊ȤÊ „Ò⁄Uà ◊¥ «Ê∂Ÿ ∑§ Á∂ÿ ∑§Ê$»§Ë „Ò – •’ ◊Ò¥ ‚Ùø ⁄U„Ê „Í° Á∑§ ◊ȤÊ •Ê¬∑§Ù ∑ȧ¿ •ı⁄U $ª$¡∂¥ ÷¡ŸË øÊÁ„∞ âÊË¥ ¬⁄U øÍ°Á∑§ •Ê¬Ÿ $ª$¡∂ ÷¡Ÿ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ âÊÊ ß‚Á∂∞ ∞∑§ $ª$¡∂ „Ë ÷¡Ë âÊË – ÿÍ° ÃÙ Á„ãºÈSÃÊŸ ∑§ „⁄U ’«∏ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ∂ ¬G- ¬ÁG∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ÁflªÃ xÆ flcÊÙZ ‚ ◊⁄UË $ª$¡∂¥ ¿¬ ⁄U„Ë¥ „Ò¥ ¬⁄U ¡Ù $ÅÊȇÊË ◊ȤÊ “Á„ãºË øßʔ ◊¥ ¿¬Ÿ ¬⁄U Á◊∂Ë „Ò, flÙ ∑ȧ¿ •∂ª „Ë „Ò – •Ê¬∑§Ë ¬ÁG∑§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ê¬Íáʸ ÁflE ∑§ Á„ãºË ¬˝  Á ◊ÿÙ¥ ∑§Ê •Á÷ŸãºŸ, fl¥ º Ÿ, •Á÷flʺŸ •ı⁄U œãÿflʺ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° ¡Ù Á∑§ “Á„ãºË øßʔ •ı⁄U ß‚ ¡Ò‚Ë •ãÿ ¬ÁG∑§Ê∞° ¬…∏Ã „Ò¥ •ı⁄U Á„ãºË ∑§Ë ¬ÃÊ∑§Ê ∑§Ù ‚ê¬Íáʸ ÁflE ◊¥ »§„⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥ – •Ê¬∑§Ù •ı⁄U “Á„ãºË øßʔ ¬ÁG∑§Ê ∑§ ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ’„ÈÃ-’„Èà ’œÊ߸, ÃâÊÊ œãÿflʺ – ÁŸàÿÊŸ¥º “ÃÈcÊÊ⁄U” ªÊÁ¡ÿʒʺ , (©.¬˝.)

4

“Á„¥ºË øßʔ ∑§Ê ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U 2011 •¥∑§ ºÅÊÊ – ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ‚≈UË∑§ „Ò – ‚ø ◊¥ Á„¥ºË ∑§Ë ºÈ⁄UÊflSâÊÊ ∑§ Á∂ÿ SflÊâʸ¬⁄UÃÊ Á$¡ê◊ºÊ⁄U „Ò – ∞‚ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ‡ÊÈ÷ ¬˝ÿÊ‚ fl¥ºŸËÿ „Ò – ß‚ •¥∑§ ◊¥ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U fl $¡Á∑§ÿÊ $¡È’Ò⁄UË ∑§Ë ‚‡ÊQ§ ∑§„ÊŸË ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊∂Ë – ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ¬Ê¥«ÿ ∑§ •Ê∂ÅÊ ‚≈UË∑§ „Ò¥ – ∑§ÁflÃÊ, $ª$¡∂, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ , ’Ê∂ ‚ÊÁ„àÿ ‚÷Ë ∑ȧ¿ ‚ ‡ÊÙÁ÷à ¬ÁG∑§Ê ’„Èà ‚Êâʸ∑§ „Ò– •œ«∏ ©◊˝ ◊¥ âÊÊ◊Ë ∑§∂◊ SÃê÷ ’„Èà •Á÷Ÿfl •ı⁄U ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò– ¬ÈŸ— ‚ÊœÈflʺ, ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° – «ÊÚ. ◊ËŸÊˇÊË SflÊ◊Ë (÷Ê⁄UÃ) •QÍ § ’⁄U-Áº‚ê’⁄U 2011 •¥ ∑ § ’„È Ã ‡ÊÊŸºÊ⁄U ∞fl◊ ¡ÊŸºÊ⁄U „Ò ! «ÊÚ. ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§Ù ’œÊ߸ ! ß‚ •¥∑§ ◊¥ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U, ◊ŸÙ¡ o˝ËflÊSÃfl, ¬˝ºË¬ ¬ãÃ, „⁄UË‡Ê Ÿfl∂, ‚Í⁄U¡ ¬˝ ∑ §Ê‡Ê, •‡ÊÙ∑§ ø∑˝ § œ⁄U, ◊ŸÙ„⁄U ¬È ⁄ UË, ‚Íÿ¸’Ê∂Ê, Ã⁄U‚◊ ªÈ¡⁄UÊ∂, ÿôÊ ‡Ê◊ʸ, Ÿ⁄U¥Œ˝ ∑§Ù„∂Ë, ©cÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ, •ÁŸ∂ ¡Ù‡ÊË, Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡, ôÊÊŸ øÃÈfl¸ºË, ◊„‡Ê º¬¸áÊ, •¡ÿ •ŸÈ⁄UʪË, ¬˝Ãʬ ‚„ª∂, „Á⁄U ‡Ê¥∑§⁄U •Êº‡Ê, •ÁflŸÊ‡Ê flÊøS¬ÁÃ, ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ÁÃflÊ⁄UË, •¡ÿ ŸÊflÁ⁄UÿÊ, flº¬˝∑§Ê‡Ê •Á◊ÃÊ÷, ∂ÊÁ∂àÿ ∂Á∂à [∂Á∂à ◊¥«Ù⁄UÊ] ÃâÊÊ •Á◊à ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§ ‚¥S◊⁄UáÊ ÃâÊÊ •Ê∂ÅÊ ’„Èà ¬˝÷Êfl ¿Ù«∏Ã „Ò¥ ! ‚’∑§Ù ’œÊ߸ ! ‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂ ß‚ ‚Ê⁄USflà ¬˝ÿÊ‚ „UÃÈ ‚ÊœÈflʺ ∑§Ê ¬ÊG „Ò ! •Ù◊ ¬È⁄UÙÁ„à “∑§Êªº” ( ÷Ê⁄Uà )

(Á„ãºË ø à ŸÊ” ∑§ ¡È ∂ Ê߸ - Á‚Ãê’⁄U 2011•¥∑§ ◊¥ ¿¬ „Á⁄U¥º⁄U ∑§ı⁄U Á‚¥„ ∑§ ¬G ∑§ ‚ãº÷¸ ◊¥ ) ”Á„¥ºË øßʔ ◊Òª¡ $ ËŸ ∑§Ê ¡È∂Ê߸ •¥∑§ ÷¡Ÿ ∑§Ê ’„ÈÃ- ’„Èà œãÿflʺ – ∑§„ÊŸË ““flÙ ∞∑§ ¬∂”” ∑§ ¬˝Áà ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U ¬…∏ ∑§⁄U ’„Èà •ë¿Ê ∂ªÊ– Á’˝≈UŸ ∑§ ◊„ÊŸ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U Ã¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ê ◊Ò¥ •Êº⁄U ∑§⁄UÃË „Í¥– fl„ ∞∑§ ’„Èà „Ë ’«∏ ∞fl¥ •ŸÈ÷flË ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U„ Á∂ÅÊŸ ∑§Ë ÃÙ ◊Ò¥ ¡È⁄Uø ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

×è¶ ·¤æ ˆ‰æÚU •øÊŸ∑§ ““Á„¥ºË øßʔ” ∑§Ë ¡È∂Ê߸Á‚Ãê’⁄U 2011 ∑§Ë Á¬˝¥≈U -¬˝Áà Á◊∂Ë, ÃÙ •ÊŸ¥º ‚ ÷⁄U ªÿÊ – •Ê¬Ÿ ÿʺ Á∑§ÿÊ – ß‚ ∂Êÿ∑§ ‚◊¤ÊÊ – Ÿ≈U ¬⁄U ÷Ë ß‚ ¬ÁG∑§Ê ∑§Ù ºÅÊ øÈ∑§Ê „Í° – ∂Á∑§Ÿ Á¬˝¥≈U-M§¬ ◊¥ ºÅÊŸ ∑§Ê ‚ÈÅÊ •∂ª „Ò – ¬ÁG∑§Ê Á„ãºË ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃË „Ò – øÃŸÊ ¡ªÊ ⁄U„Ë „Ò – ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ flÊ∂ •Ÿ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ-∂ÅÊ∑§ ß‚ ¬ÁG∑§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „◊ Ã∑§ ¬„È°ø ⁄U„ „Ò¥, •ı⁄U Á„¥ºË ∑§ ∂ÅÊ∑§ ÷Ë ◊¥ø ¬Ê ⁄U„ „Ò¥, ÿ„ ºÅÊ ∑§⁄U •ë¿Ê ∂ªÊ – •Ê¬ ∑§ ‚º˜¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ Á„¥ºË ∑§Ê ∞∑§ ¬È∂ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò – ÿ„ ’«∏Ê ∑§Ê◊ „Ò – ß‚∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ¡Êÿ, ∑§◊ „Ò – •ª∂Ê •¥∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U „Ò – fl Á„¥ºË ∑§ ’«∏ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U „Ò – ©Ÿ‚ „◊ ∂٪٥ Ÿ ’„ÈÃ-∑ȧ¿ ‚ËÅÊÊ „Ò, ‚ËÅÊ ⁄U„ „Ò¥ – ¬˝◊¡Ë flÊ∂ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ë ÷Ë ¬˝ÃˡÊÊ ⁄U„ªË – Á¡‚∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ âÊË, •Qͧ’⁄U-Áº‚ê’⁄U 2011 ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂Ê – •jÈÃ.. ∑§À¬ŸÊ ‚ ÷Ë í∏ÿÊºÊ ‚È¥º⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§.. Á»§∂„Ê∂ ÿ„Ë ÁŸ∑§∂ ⁄U„Ê „Ò ◊È°„ ‚ – ‚⁄U‚⁄UË Ãı⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ºÅÊ ∑§⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ º ⁄U„Ê „Í° – ŸÿŸÊÁ÷⁄UÊ◊ ‚Ê¡-‚í¡Ê, øÈŸË „È߸ •Êà◊Ëÿ ⁄UøŸÊ∞°, ◊ŸÙ„Ê⁄UË ¬˝SÃÈÁÃ, ߟ ‚’Ÿ ¬˝◊¡Ë ∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ù Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ¬Á⁄U÷ÊÁcÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ’«∏Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò – ß‚ •¥∑§ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ øøʸ ⁄U„ªË – ºÙ-øÊ⁄U ÁºŸ ◊¥ ¬Í⁄UÊ •¥∑§ ¬…∏ ∂Í¥ªÊ – Á»§∂„Ê∂ ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ, ßß åÿÊ⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ Á∂ÿ Áº∂ ‚ ’œÊ߸ º ⁄U„Ê „Í° – ÿ„ •¥∑§ ◊Ë∂ ∑§Ê ¬àâÊ⁄U ‚ÊÁ’à „ÙªÊ, ß‚◊¥ ºÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ – “Á„¥ºË øßʔ ∑§ ß‚ ¬„∂ ‚ “√ÿ¥Çÿ-øßʔ ∑§Ù •ı⁄U ’∂ Á◊∂ªÊ – Áª⁄UË‡Ê ¬¥∑§¡ ( ÷Ê⁄Uà ) Á»§⁄U ÷Ë ÿÁº ◊⁄UË ∑§„ÊŸË ◊¥ ¬Ê¥ø ¬˝ÁÇÊà ÷Ë ∑§Ù߸ ∞‚Ë øË$¡ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò ÃÙ ◊⁄U Á∂ÿ ÿ„ ’„Èà „Ë ªfl¸ ∑§Ë ’Êà „Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ◊Ò¥ ‚’ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ê Áº∂ ‚ •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „È∞ œãÿflʺ ∑§⁄UÃË „Í° – ¡’ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê åÿÊ⁄U Á◊∂ÃÊ ⁄U„ªÊ ÿ„ ∑§∂◊ ø∂ÃË ⁄U„ªË– ŸËŸÊ ¬ÊÚ∂ ( ÿÍ.∑§ )


◊¥ Á∂ÅÊ ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ ‚ ¬Á⁄UÁøà „Ù ¡Ê∞ – •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ¬Ê¥«ÿ ∑§Ê ∂ÅÊ “flÒÁE∑§ ◊ÈgÙ¥ ‚ ¡Ù«∏¥ Á„ãºË ∑§Ù” ∑§ß¸ ¬˝oA ©ΔÊÃÊ ∞∑§ ‚ÙøŸËÿ ∂ÅÊ „Ò – •Qͧ’⁄U -Áº‚ê’⁄U 2011 ¬˝◊¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂Ê – ∞∑§ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ ¬ÁG∑§Ê ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê M§¬ Á∂∞ „ÊâÊ ◊¥ •Ê߸ – ¬ÁG∑§Ê ∑§Ë •ŸÍΔË ‚Ê¡ -‚í¡Ê •ı⁄U ‚Ê◊ª˝Ë Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ãÿÊÿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò – ’«∏ -’«∏ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ºÅÊ ∑§⁄U ¬‚ËŸÊ ¿Í≈U ªÿÊ – ¬⁄U ‚Ê⁄UÊ ¬‚ËŸÊ ‚ÍÅÊ ªÿÊ ¡’ ∞∑§ ’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚’ ¬…∏ ªÿÊ – √ÿ¥Çÿ ∑§Ù ’„º ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á∂ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚∑§Ê Á÷ÛÊ SflM§¬ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ù Á◊∂Ê – ¬¥∑§¡ ∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ Ÿ √ÿ¥Çÿ ÁflœÊ ∑§Ù ∂∑§⁄U ∑§ß¸ ¬˝oAÙ¥ ∑§Ù ©ΔÊÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄UflÊÿÊ – ∞∑§ ‚¥ª˝„ŸËÿ •¥∑§ ’ŸÊ „Ò – Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù ’„Èà -’„Èà ’œÊ߸ – •ŸÍ¬ ’GÊ (•◊Á⁄U∑§Ê)

“Á„ãºË øßʔ ∑§ ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U 2011 •¥∑§ ∑§Ë ¬Ë«Ë∞Ú»§ Á◊∂Ë – ¬ÁG∑§Ê ¬…∏Ë, •àÿ¥Ã ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò– ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ¡Ë ∑§Ë ÷Ù¬Ê∂ GÊ‚ºË ∑§Ë ÿʺ Áº∂ÊÃË ∑§„ÊŸË •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§Ù Ÿ◊ ∑§⁄U ªÿË •ı⁄U ÿʺ „Ù •Ê∞ fl ºÙ ’„Èà ∂¥’ ∂ªŸ flÊ∂ ∑§ÁΔŸ ÁºŸ ¡’ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊⁄U Á¬ÃÊ ∑§ Á∂∞ Áø¥ÁÃà âÊÊ– fl„ ©‚ ‚◊ÿ ÷Ù¬Ê∂ ◊¥ ÁŸÿÈQ§ âÊ, ∂Á∑§Ÿ ߸E⁄U ∑§Ë ∑Χ¬Ê âÊË Á∑§ ¡ÊŸ ÄUÿÍ° ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸÿà Ÿ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ∑ȧ¿ ÁºŸ ∑§ Á∂∞ ÁºÀ∂Ë •ÊŸ ∑§Ê ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ âÊÊ •ı⁄U ©‚Ë ⁄UÊÁG ∑§Ù ⁄U∂ ◊¥ ’ÒΔ âÊ– Á∑§ÃŸË ÿʺ¥ ÃÊ$¡Ê „Ù ªßZ! ‚ê¬Íáʸ ¬ÁG∑§Ê ∞∑§ „Ë ’Ê⁄U ◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U ¬…∏ ¡ÊŸ ∑§Ù ◊Ÿ âÊÊ ¬⁄U ‚◊ÿÊ÷Êfl ‚ ∞‚Ê ∑§⁄U Ÿ ‚∑§Ë – ÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ŸÊ ( ‚Í⁄UËŸÊ◊ )

ß‚ ’Ê⁄U Á»§⁄U “Á„ãºË øßʔ Ÿ øı¥∑§Ê ÁºÿÊ – ¡È∂Ê߸-Á‚Ã¥’⁄U 2011 •¥∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁG∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ∞∑§ •jÈà ∑§∂fl⁄U •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ë çU∂fl⁄U ∂ ∑§⁄U •ÊÿÊ – ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ë $»§Á⁄U‡ÃÊ, $¡Á∑§ÿÊ $¡È’⁄UË ∑§Ë ∑§ëøÊ ªÙ‡Ã, •ø¸ŸÊ ¬ãÿÍ∂Ë ∑§Ë ∑§Ã∂ËŸÊ ’„Ã⁄UËŸ ∑§„ÊÁŸÿÊ° „Ò¥ – ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ë ’„Èà ‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¬…∏Ë¥ „Ò¥, ߥ‚ÊÁŸÿà ‚’‚ ’«∏Ê œ◊¸ „Ò, ߟ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∞‚Ë ¤Ê∂∑§ Á◊∂Ë „Ò – ∑§ÁflÃÊ∞°, $ª$¡∂¥, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ÄUÿÊ ∑§„Ÿ..? “•◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê” ¬…∏Ÿ ∑§ ©¬⁄Uʥà ¬„∂Ë ’Ê⁄U ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ßÃŸÊ ∑ȧ¿ Á∂ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, •ı⁄U „◊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ‚ÊÁ„àÿ ¬˝◊Ë „Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ, ÷Ê⁄Uà flÊ∂Ù¥ ‚ Áª∂Ê Á∑§‚ ’Êà ∑§Ê – •Ê¬ ∑§Ù ∞‚ ∂ÅÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸË øÊÁ„ÿ ÃÊÁ∑§ ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ Áflº‡ÊÙ¥

•Qͧ’⁄U-Áº‚ê’⁄U 2011 ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂Ê – ß‚ •¥∑§ ∑§ ‚¥ÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬„∂ „Ë Á◊∂ ªß¸ âÊË ß‚Á∂∞ ©‚∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ÷Ë âÊË – •’ •¥∑§ •Ê ªÿÊ ÃÙ „«∏’«∏Ë ◊¥ „Ë ‚„Ë, ¬Í⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ºÅÊ ªÿÊ – ∞∑§ •ë¿Ë ÅÊÊ‚Ë ‚¥ª˝„áÊËÿ Á∑§ÃÊ’ ∑§ M§¬ ◊¥ ’Ÿ ªÿÊ „Ò – ’„Èà ’„Èà ’œÊ߸ – Á◊G ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚¥S◊⁄UáÊ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ ...’„È◊ÈÅÊË √ÿÁQ§àfl ∑§Ë ∑§ß¸ ¬⁄UÃ¥ ÅÊÙ∂Ã „Ò¥ – «ÊÚ. Ÿfl∂ ∑§ ‚¥S◊⁄UáÊ ◊¥ ◊ȤÊ ∑ȧ¿ $íÿÊºÊ „Ë •Êà◊ËÿÃÊ ∑§Ë ¤Ê∂∑§ Á◊∂Ë – ⁄UøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§◊ ’Êà „ÙÃË „Ò •ı⁄U √ÿÁQ§ ¬⁄U í∏ÿÊºÊ – ß‚ Á∂„Ê¡ ‚ «ÊÚ. ¬˝Ãʬ ‚„ª∂ ∑§Ê ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ √ÿ¥Çÿ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ¬⁄U ∂ÅÊ ‚ø◊Èø ◊„àfl¬Íáʸ „Ò – ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U •ë¿ „Ò¥ ¬⁄U •ı⁄U ÷Ë •ë¿ „Ù ‚∑§Ã âÊ – ¿— º‡Ê∑§Ù¥ (ÿÊ ∑§Á„ÿ ¬Ê°ø º‡Ê∑§Ù¥) ∑§ ‚¥ÉÊcʸ •ı⁄U ©¬∂ÁéœÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊≈UŸÊ ‚ø◊Èø ¡Ëfl≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò – ‚Èo˝Ë ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ Ÿ ÿ„ Á¡ê◊Ê ©ΔÊÿÊ ß‚∑§ Á∂∞ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊœÈflʺ – •ı⁄U ß‚Á∂∞ ÷Ë ‚ÊœÈflʺ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ •¥∑§ Á«Á¡≈U∂ M§¬ ◊¥ „◊¥ ◊ÈçUà ◊¥ ¬…∏flÊÿÊ – ⁄U◊‡Ê ÃÒ∂¥ª ( ÷Ê⁄Uà )

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

5


“Á„ãºË øßʔ ∑§ ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U 2011 •¥∑§ •¬ŸË ‚Èãº⁄UÃÊ •ı⁄U ’„ÈÁflœ ‚Ê◊ª˝Ë Á∂∞ •÷Ë •÷Ë ºÅÊÊ -‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ê •Ê∂ÅÊ „Ë ‚’‚ ¬„∂ ¬…∏Ê „Ò – “•◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ ◊ •◊⁄UË∑§Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê” - •¥ÁÃ◊ ¬⁄Uʪ˝Ê»§ ’„Èà ¬‚¥º •ÊÿÊ- “÷Ê⁄Uà ◊¥ Á¡‚ •Êà◊ ÁflôÊʬŸ •ı⁄U •Êà◊ -¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§„Ã „Ò¥, fl„U •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ù ©hÎà ∑§⁄UŸÊ ∑§„∂ÊÃÊ „Ò –” Á’∂∑ȧ∂ ‚„Ë Áfl‡∂cÊáÊ Á∑§ÿÊ „Ò •Ê¬Ÿ – ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬Áp◊ ∑§ º‡ÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÅÊÊ߸ •Ê¡∑§∂ ÃËfl˝ ªÁà ‚ ’Ê$¡Ê⁄Uflʺ ∑§ flÒÁE∑§ ¬˝øÊ∂Ÿ Ÿ ‚◊Ê# ¬˝Êÿ ∑§⁄U ºË „Ò – •ÊªÊ◊Ë flcÊÙZ ◊¥ „◊ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄U¥ Á∑§, ‚ΡŸ ∑§Ù Áfl÷ÊÁ¡Ã Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ „⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù , ⁄UøŸÊ ∑§ mÊ⁄UÊ „Ë ¬„øÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ – ÷Áflcÿ ∑§ Á∂∞ ◊⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° •ı⁄U ‚◊Sà “Á„ãºË øßʔ ‚ºSÿ ◊¥«∂ ∑§Ù ‚F„ Ÿ◊SÃ – - ∂ÊfláÿÊ ‡ÊÊ„ (•◊Á⁄U∑§Ê)

“Á„¥ºË øßʔ ∑§Ê ¡È∂Ê߸-Á‚Ã¥’⁄U 2011 ∑§Ê •¥∑§ Á◊∂Ê– ß‚ •¥∑§ ∑§ ‚ê¬Êº∑§Ëÿ ◊¥ ‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË ¡Ë Ÿ ∑ȧ¿ ¬⁄US¬⁄U Áfl⁄UÙœË ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§∞ „Ò¥– ∞∑§ •Ù⁄U fl ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ß‚ ¬ÁG∑§Ê ∑§ Á∂∞ ∂ÅÊÙ¥ ∑§Ë ’Ê…∏ •Ê߸ ⁄U„ÃË „Ò ¡Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê lÙÃ∑§ „Ò Á∑§ Á„¥ºË ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸÊ ∂ÅÊŸ •ı⁄UÙ¥ Ã∑§ ¬„È°øÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •Ê¬∑§Ë ß‚ ¬˝ÁÃÁDà ¬ÁG∑§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚– ÿ„ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò Á∑§ ¬⁄UÊ߸ ÷ÊcÊÊ ÷Ë ¬⁄UÊ߸ ŸÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UÃË „Ò ÃÙ ∂Ùª •¥ª˝$¡Ë ∑§ ¬˝Áà •Áœ∑§ ÁÅÊ¥ø „Ù¥ª– ¬⁄U¥ÃÈ ‚◊SÿÊ∞° „⁄U ÷ÊcÊÊ ∑§Ë •¬ŸË-•¬ŸË „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U „⁄U ÷ÊcÊÊ ∑§ ∂ÅÊ∑§Ù¥ ◊¥ ߸cÿʸ-mcÊ ∑§Ë •∑ͧ≈U ‚¥÷ÊflŸÊ∞° ÷Ë– „⁄U ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ßÁÄʂ ÿ„Ë ’ÃÊ∞ªÊ Á∑§ „⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ºÍ‚⁄U ‚ ’Ë‚Ê ‚◊¤ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ S¬œÊ¸ „Ë ⁄U„Ë – „Ê°, ÿÁº ÿ„ S¬œÊ¸ SflSâÊ „Ù ÃÙ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ©à∑§cʸ ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •¥∑§ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚È¥º⁄U fl SÃ⁄UËÿ øÿŸ „È•Ê „Ò •Ê¬∑§Ê ““Á„¥ºË øßʔ” ∑§Ê •¥∑§ Á◊∂Ê, Á¡‚∑§ Á∂∞ ‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂ ’œÊ߸ ∑§Ê ¬ÊG „Ò– ¡Ù Á¬˝ÿ ∂ÅÊ∑§ √ÿ¥Çÿ ∑§Ê⁄U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¡Ë ø¥Œ˝ ◊ı∂E⁄U ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã âÊÊ – •Ê¬ ∂Ùª ÷Ê⁄UÃËÿ ∂ÅÊ∑§Ù¥ Á‚∑§¥º⁄Uʒʺ (÷Ê⁄UÃ) ¬⁄U ’„Èà •ë¿ •¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ◊¥ ◊ÊÁ„⁄U „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑§ Á∂∞ ’œÊ߸ ∑§ ¬ÊG ÷Ë „Ò¥ – ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ‚fl¸¬â˝ Ê◊ ÃÙ Á„¥ºË øÃŸÊ ∑§ •¬˝ÁÃ◊ ¡È∂Ê߸¡Ë ∑§ ‚ÊâÊ ©ΔŸ-’ÒΔŸ ∑§ ◊ȤÊ ÷Ë ∑§ß¸ •fl‚⁄U Á‚Ã¥’⁄U 2011 •¥∑§ ∑§ Á∂∞ •Ê¬∑§Ù „ÊÁº¸∑§ Á◊∂ „Ò¥ – º‡Ê ◊¥ ÷Ë Áflº‡Ê ◊¥ ÷Ë – ◊Ê⁄Uˇʂ ’œÊ߸ – Á„¥ºË øÃŸÊ ∑§ ◊ÈÅʬÎD ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ •ı⁄U ∂㺟 ◊¥ ‚¥¬ÛÊ ÁflE Á„¥ºË ‚ê◊∂ŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë „⁄U ¬ÎD ßÃŸÊ $ÅÊÍ’‚Í⁄Uà „Ò Á∑§ Áº∂ ∑§Ù ‚È∑ͧŸ ∑ȧ¿ ∂ê„ ‚ÊâÊ ªÈ$¡Ê⁄U – ◊Ê⁄Uˇʂ ◊¥ ÁfllÊ Á◊∂ÃÊ „Ò º Å Ê∑§⁄U , ß‚∑§ ‚ÊâÊ „Ë Á¡Ÿ ÁŸflÊ‚ Á◊o˝ ¡Ë ÷Ë ‚ÊâÊ âÊ ÃÙ ∂㺟 ◊¥ ŸÊ◊fl⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ß‚ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á‚¥„ •ı⁄U ∑§◊∂E⁄U ¡Ë •ı⁄U •ãÿ ∂ÅÊ∑§ Á◊G „È߸ „Ò¥, ß‚ ¬ÊflŸ ◊¥ø ∑§Ë ‡ÊÙ÷Ê ◊¥ ß$¡Ê»§Ê ∑§⁄U âÊ – •Ê¬∑§Ù ÃâÊÊ Á„¥ºË øÃŸÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ’„Èà ⁄U„ „Ò¥ – ©Ÿ ‚’∑§Ù ÷Ë ◊⁄UÊ Ÿ◊Ÿ ! ‡ÊÊÿº º‡Ê ‚ÊœÈflʺ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Ù߸ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂ŸÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂ ÷Ë ßÃŸË Á‡Êgà ‚ Á„¥ºË •ı⁄U Á„¥ºË •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ – ŸÊfl¸ ◊¥ 23 flcÊÙZ ‚ S¬Êß∂- ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄UÅÊÃ, Á∑§ãÃÈ º¬¸áÊ ¬ÁG∑§Ê ‚ ¡È«∏Ê „Í° – ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬ÁG∑§Ê •Ê¬∑§Ê ÿ ‚»§∂Ã◊ •ı⁄U fl㺟Ëÿ ¬˝ÿÊ‚ ©Ÿ ÁŸ∑§Ê∂ŸÊ fl„ ¬˝flÊ‚Ë ¬ÁG∑§Ê ¡„Ê° Á„¥ºË ∑§Ê ‚÷Ë √ÿÁQ§ÿÙ¥ •ı⁄U ‚¥SâÊÊ•Ù¥ ∑§ Á∂∞ ÁŸÁpãà ’Ù∂’Ê∂Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ’„Èà ºÈc∑§⁄U „ÙÃÊ „Ò – •Ê¡ M§¬ ‚ ¬˝⁄UáÊʺÊ߸ „Ò – ’„Èà ∑ȧ¿ „Ò ∑§„Ÿ ∑§ ¡’ ŸÊfl¸ ◊¥ Á¬¿∂ 6 flcÊÙZ ‚ S¬Êß∂-º¬¸áÊ ∑§ Á∂∞ ¬⁄U ‡Êéº •¬ŸË ¬⁄UÊ∑§ÊSâÊÊ Ã∑§ •Ê∑§⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§Ù߸ •ãÿ Á„¥ºË ∑§Ë ¬ÁG∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ò‚ Δ„⁄U ª∞ „Ò¥...Á‚»§¸ ßÃŸÊ „Ë ∑§„ ¬Ê™§°ªÊ ÁŸ∑§∂ÃË Ã’ ºÊÁÿàfl •ı⁄U ÷Ë ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò – Á∑§ ’‚ Nºÿ ◊¥ ¡„Ê° ∑§„Ë¥ ◊⁄UÊ “◊Ò¥” „Ò, fl„Ê° ‚ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„à •Ê¬∑§Ù •ı⁄U •Ê¬∑§ ß‚ ¬ÊflŸ ∑§◊¸ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ ‚È⁄U‡ÊøãŒ˝ ‡ÊÈÄU∂ “‡Ê⁄Uº •Ê∂Ù∑§” ∑§⁄UÃÊ „Í°, fl¥ºŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°... ‚¥¬Êº∑§, S¬Êß∂-º¬¸áÊ Ÿ⁄UãŒ˝ √ÿÊ‚, ⁄UÊ¡SâÊÊŸ ( ÷Ê⁄Uà )

6

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

“Á„ãºË øßʔ” ∑§Ê ¡È∂Ê߸- Á‚Ãê’⁄U 2011 ◊ÈÁŒ˝Ã •¥∑§ ¬˝Ê# „È•Ê, ◊Ò¥ •÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Í° ß‚Á∂ÿ •’ ◊°ªÊ ‚∑§Ë „Í° – ‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚¥ÃÈÁ∂à •ı⁄U ‚ÈL§Áø¬Íáʸ „Ò, •Ê¬∑§ •äÿfl‚Êÿ •ı⁄U ∂ªŸ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ ! ◊ÈÁŒ˝Ã ¬˝Áà „ÃÈ •Ê÷Ê⁄UË „Í°-©ûÊ⁄U-∑§âÊÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ßÃŸË •ë¿Ë Ã⁄U„ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂ÿ ∑ΧÃôÊ „Í° – ‡ÊÈ÷-∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„Ã, ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ÄU‚ŸÊ (•◊Á⁄U∑§Ê ) •Ê¬Ÿ Á¬˝ÿ ÷Ê߸ ¬˝◊ ¡Ë ¬⁄U ßÃŸÊ ‚Èãº⁄U •¥∑§ ÁŸ∑§∂Ê „Ò Á∑§ ß‚∑§ Á∂∞ ’„Èà •ë¿Ê ‡Êéº ’„Èà ¿Ù≈UÊ „Ò – ß‚ •¥∑§ ¬⁄U ’Ê∑§ÊÿºÊ ’Êà „ÙŸË øÊÁ„∞ – ◊„‡Ê º¬¸áÊ (÷Ê⁄UÃ) ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã •¥∑§ •àÿ¥Ã ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã •ı⁄U ‚ÍøŸÊ¬˝º „Ò – ÁŸ—‚¥º„! ÿ„ •¥∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¡Ë ∑§ ©Ÿ •¿ÍÃ ¬„∂È•Ù¥ ¬⁄U ‚Ê¥ªÙ¬Ê¥ª ÁŸªÊ„ «Ê∂Ë ªß¸ „Ò, Á¡Ÿ‚ ©Q§ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÊΔ∑§ Áfl⁄U∂ „Ë ¬Á⁄UÁøà ⁄U„ „Ù¥ª – ©à∑ΧC ‚ê¬ÊºŸ ∑§ Á∂∞ ’œÊ߸ SflË∑§Ê⁄U¥! •Ê¬∑§Ê, ◊ŸÙ¡ o˝ËflÊSÃfl (÷Ê⁄UÃ) •Qͧ’⁄U -Áº‚ê’⁄U 2011•¥∑§ ’„Èà ‚È°º⁄U •ı⁄U ¬˝◊ ¡Ë ¬⁄U ÁflÁflœ ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „Ò – •Ê¬Ÿ ©à∑ΧC ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ∂ÅÊ Á∂∞ „Ò¥ ‚ÊâÊ ◊¥ ◊ȤÊ ÷Ë SâÊÊŸ ÁºÿÊ „Ò – •Ê¬∑§Ê ¬Á⁄Uo˝◊ ‚Êâʸ∑§ „È•Ê – ’„ÈÃ-’„Èà ’œÊ߸ – ©cÊÊ ⁄UÊ¡ ‚ÄU‚ŸÊ (ÿÍ.∑§) •Qͧ’⁄U-Áº‚ê’⁄U 2011 ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂Ê – •Ê¬∑§Ê ÿ„ ¬˝ÿÊ‚ ÁŸ—‚¥º„ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò – ßÃŸÊ ‚Ê◊ÊŸ •Ê¬Ÿ ∑§Ò‚ ¡Ù«∏ Á∂ÿÊ ? ¬˝SÃÈÁà ÷Ë ‚ȪÁΔà ∞fl¥ ‚ı¡ãÿ¬Íáʸ „Ò – ‚Ê⁄UÊ ÃÙ Á»§⁄U ∑§÷Ë œË⁄U- œË⁄U ¬…∏ ¬Ê™§°ªË – œãÿflʺ– ∑§Êºê’⁄UË ◊„⁄UÊ ( ÿÍ.∑§ )


ÒÂýð× ÁÙ×ðÁØ çßàæðcææ´·¤Ó â¼ñß Øæ¼ ç·¤Øæ Áæ°»æ “Á„¥ºË øßʔ, ∑§ÒŸ«Ê ∑§Ê “¬˝◊ ¡ãÊ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§” Á◊∂Ê, „ÊÁº¸∑§ ¬˝‚ÛÊÃÊ „È߸ – ºÍ⁄U-º‡Ê ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÿ„ ¬ÁG∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§ Á„¥ºË ∂ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊâÊ ∂∑§⁄U ø∂ŸÊ øÊ„ÃË „Ò, ÿ„ Sflʪà ÿÙÇÿ ∑§Êÿ¸ „Ò – ß‚‚ ¬Ífl¸ ¬˝◊øãº, Ÿ⁄UãŒ˝ ∑§Ù„∂Ë, ◊ºŸ◊Ù„Ÿ ◊Ê∂flËÿ •ÊÁº ¬⁄U ÷Ë, Á„¥ºË øßÊ, Ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ‚jÊfl ∑§Ê ‚fl¸G Sflʪà „È•Ê „Ò – Á„¥ºË ∑§ flø◊ÊŸ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ “¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ” ¬⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‚fl¸âÊÊ ©¬ÿÈQ§ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl √ÿ¥Çÿ-GÿË ∑§ ¬⁄U∂Ù∑§ ª◊Ÿ ∑§ ’ʺ Á„¥ºË-√ÿ¥Çÿ ∑§ Á‡ÊÅÊ⁄U ¬⁄U Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ „Ò¥ – Á„¥ºË ◊¥ ∑§ß¸ ¬˝ÁÃÁDà √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U „Ò¥, Á∑§ãÃÈ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ √ÿ¥Çÿ ∑§ Á∂∞ ¬Íáʸ× ‚◊Á¬¸Ã „Ò¥ •ı⁄U fl √ÿ¥Çÿ ∑§ ¡Ò‚ ¬ÿʸÿ ’Ÿ ªÿ „Ò¥ – ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Ÿ “√ÿ¥Çÿ” ¬⁄U “√ÿ¥Çÿ ÿÊGÊ” ¡Ò‚Ë ¬ÁG∑§Ê ÁŸ∑§Ê∂ ∑§⁄U √ÿ¥Çÿ ∑§ Á∂∞ •¬ŸÊ ‚’ ∑ȧ¿ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á„¥ºË √ÿ¥Çÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ÃâÊÊ ©‚ ∞∑§ Áº‡ÊÊ ºŸ ◊¥ •¬Ÿ ÿÙªºÊŸ ∑§Ë ◊Ù„⁄U ∂ªÊ ºË „Ò – fl √ÿ¥Çÿ ∑§Ë ¬È⁄UÊãÊË, flø◊ÊŸ •ı⁄U Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë, ‚÷Ë ∑§Ù √ÿ¥Çÿ-ÿÊGÊ ∑§Ê ¬ÁâÊ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U Á„¥ºË ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê √ÿ¥Çÿ-¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÁ„àÿ-∑§◊¸ ◊¥ ∂ª „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸË ÁŸ¡Ë √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ù ÷Ë Ÿß¸-Ÿß¸ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ‚ ‚¥¡ËflŸË ºÃ ⁄U„Ã „Ò¥ – Á„¥ºË √ÿ¥Çÿ ◊¥ ÿ„ •ŸÙÅÊÊ •ı⁄U •ŸÈ¬◊ •ŸÈDÊŸ „Ò •ı⁄U “Á„¥ºË øßʔ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ß‚Ë √ÿ¥Çÿ ÁŸDÊ, √ÿ¥Çÿ-ÿôÊ •ı⁄U √ÿ¥Çÿ ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ Á∂∞ ©Ÿ ¬⁄U Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ÁŸ∑§Ê∂∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ „Ò – Á„¥ºË ◊¥ ÿÁº, “√ÿ¥Çÿ-‚◊˝Ê≈U” ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§À¬ŸÊ „Ù ÃÙ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ÿÁº •¬ŸË √ÿ¥Çÿ ÿÊGÊ ◊¥ •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ‚ ø∂∑§⁄U fl„Ê° ¬„È°ø ‚∑§¥ ÃÙ ◊ȤÊ ¬˝‚ÛÊÃÊ „ÙªË – “Á„¥ºË øßʔ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚ê¬Êº∑§ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË, ∞fl¥ ‚ê¬ÊŒ∑§ ‚Èo˝Ë ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ù ß‚ ¬ÁflG ∑§Êÿ¸ ∑§ Á∂∞ Á„¥ºË ‚ÊÁ„àÿ ∞fl¥ •¬ŸË •Ù⁄U ‚ ’œÊ߸ •ı⁄U •Á÷ŸãºŸ – ©Ÿ∑§Ê ÿ„ “¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§” ‚ºÒfl ÿʺ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ -ÁflcÊÿ ∑§Ë ◊ıÁ∂∑§ÃÊ, ‚Ê◊ª˝Ë ∞fl¥ ∑§∂Êà◊∑§ ‚È‚í¡Ê ∑§ Á∂∞ –

-Çæò. ·¤×¶ ç·¤àæôÚU »ôØÙ·¤æ ( ÖæÚUÌ ) kkgoyanka@gmail.com Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§, ÁflcÊÿ, ‚¥¬Êº∑§ ◊¥«∂ ÃÕÊ ‚Ê⁄‘U •Qͧ’⁄U -Áº‚ê’⁄U 2011 ¬˝◊¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂Ê – ß‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ •¥∑§ ∑§ Á∂∞ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ Á¡Ÿ∑§ ¬˝ÿ% Ÿ “Á„¥ºË øßʔ M§¬Ë •Ÿ◊Ù∂ œ⁄UÙ„⁄U ∑§Ù ‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •Ê¬∑§Ù ’„Èà ’„Èà ’œÊ߸.... – – •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ¬Ê¥«ÿ (÷Ê⁄UÃ) ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ (⁄UÊíÿ ‚Áøfl) ¿UûÊË‚ª…∏ Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄U·Œ •Ê¬∑§ ß‚ ‚¥∑§À¬, ‚◊¬¸áÊ •ı⁄U ‚ÊœŸÊ ∑§Ù ‡ÊÃ-‡Êà Ÿ◊Ÿ...•Ê¬ ¡Ò‚ ‚ÈœË •ı⁄U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂Ê – “Á„¥ºË ‚◊Á¬¸Ã ∂٪٥ Ÿ „Ë Á„ãºË ∑§Ù ∞∑§ ÷ÊcÊÊ ∑§ ø à ŸÊ” •ı⁄U “√ÿ¥Çÿ øßʔ ∑§Ê ‚Áê◊o˝áÊ „Ë M§¬ ◊¥ ¡ËÁflà ⁄UÅÊÊ „Ò...•Ê¬∑§Ë ÿ ÿÊGÊ •Ÿfl⁄Uà ∑§„Í°ªÊ ◊Ò¥ ß‚– •¥∑§ Á◊∂Ê– ÃÈ⁄U¥Ã „Ë ÅÊÙ∂∑§⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„...ß‚Ë ◊¥ª∂ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ’ÒΔ ªÿÊ „Í°– ™§¬⁄U ‚ ŸËø ∑§Ë •Ù⁄U ø∂ ⁄U„Ê „Í°– Á‡ÊflÊŸË ¡Ù‡ÊË-øãŒ˝∑§Ê¥Ã ¡Ù‡ÊË ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ¬„∂ •¬ŸÊ ‚¥S◊⁄UáÊ „Ë ¬…∏ ∂Í°– Á„ãºË ◊ËÁ«ÿÊ (◊Èê’߸) ’Á◊‚Ê∂ •¥∑§ „Ò– ’„Ã⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê¬ ”Á„ãºË ø à ŸÊ” ∑§Ê «ÊÚ . ¬˝  ◊ ¡Ÿ◊ ¡ ÿ ‚’∑§Ê o˝◊ ∞∑§- ∞∑§ •ˇÊ⁄U ‚ ™§¡Ê¸ Á’ÅÊ⁄UÃÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂ ªÿÊ „Ò– ºÙ ’Ê⁄U ß‚ ¬Í⁄UÊ ¬∂≈U∑§⁄U „È•Ê ÁŸ⁄UÊ∂Ë •Ê÷Ê º ⁄U„Ê „Ò– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬˝Áà ºÅÊ ÷Ë ªÿÊ „Í°– ¡Ò‚Ê Á∑§ ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ Á∂ÅÊÊ ¬…∏Ÿ ◊¥ ¡Ù •ÊŸ¥º •Ê∞ªÊ, ©‚∑§Ë ÃÙ ÅÊÒ⁄U ∑§Ù߸ „Òó•¥∑§ ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë ∑ȧ¿∑§ ÃÈ∂ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– Á»§⁄U ÷Ë ∂ªÃÊ „Ò ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞° •ÊŸË ‡ÊÈM§ „Ù ªÿË¥– ÿ„ SflÊ÷ÊÁfl∑§ Á∑§ Ã’ Ã∑§ ‚’˝ ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªÊ– „Ë âÊÊ– ¬˝◊ ÷Ê߸ ¡Ò‚Ê ÁŸ‡¿∂ √ÿÁQ§àfl •ª⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ’ʺ ◊¥– •÷Ë ’‚ ßÃŸÊ „Êß≈U ¬ÊÿªÊ ÃÙ ¿Á∂ÿÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ! •Ê¬ „Ë– •ÁflŸÊ‡Ê flÊÁøS¬Áà (÷Ê⁄UÃ) •ı⁄U •Ê¬∑§Ë ≈UË◊ ÁŸ—‚¥º„ ºÎ…∏ ÁŸpÿ ∑§ ‚ÊâÊ ‚¥¬ÛÊ ß‚ ∑§Êÿ¸ „UÃÈ ’œÊ߸ ∑§Ë ¬ÊG „Ò– ““Á„¥ºË øßʔ” ∑§Ë ¡È∂Ê߸-Á‚Ãê’⁄U 2011 ’∂⁄UÊ◊ •ª˝flÊ∂ (÷Ê⁄UÃ)

•¥∑§ Á◊∂Ê – ¬ÁG∑§Ê ∑§ Á∂∞ œãÿflʺ – ‚ÈÅʺ •Êpÿ¸ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê ‚ Á„¥ºË ¬ÁG∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò – ‚÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë •ë¿Ë fl SÃ⁄UËÿ ∂ªË – ◊ª⁄U ∑§Ã∂ËŸÊ ∑§„ÊŸË Ÿ ◊Ÿ ◊Ù„ Á∂ÿÊ – ‡ÊÈM§ ‚ •¥Ã Ã∑§ ∑§„ÊŸË Ÿ ’Ê°œ ⁄UÅÊÊ – ∑§Ã∂ËŸÊ, »§⁄U⁄UÊ •ı⁄U ÁŸ◊¸∂ ∑§Ù„∂Ë ∑§Ê øÁ⁄UG ∑§Ê»§Ë ©÷⁄U ∑§⁄U •ÊÿÊ „Ò – •ø¸ŸÊ¡Ë ∑§Ù ’œÊ߸ ßß •ë¿ ‚¡¸Ÿ ∑§ Á∂∞ – ¬ÁG∑§Ê ∑§Ë ∑§ß¸ ⁄UøŸÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ºÈÁŸÿÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊∂ÃË „Ò – Áflº‡Ê ‚ Á„¥ºË ◊¥ ßÃŸÊ ©à∑§cʸ ‚¡¸Ÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò – •Ê¬∑§Ù ’œÊ߸ ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° – ‚⁄UÙÁ¡ŸË ŸıÁ≈UÿÊ∂ L§«∏∑§Ë, „Á⁄UmÊ⁄U – ““Á„¥ºË øßʔ” ∑§Ê ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á◊∂Ê – ¬…∏ ∑§⁄U ∑§⁄U •ë¿Ê ∂ªÊ – ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ √ÿ¥Çÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ◊œÈ⁄U ’ŸÊÃÊ „Ò – Áfl‡ÊcÊ ∑§⁄U Á¡‚∑§Ê ©g‡ÿ äÿÊŸ •Ê∑ΧC ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë „Ù ÃÙ fl„ ¬Á⁄U¬Íáʸ ÁflœÊ „È߸ – •Êª ÷Ë •Ê¬∑§Ë ¬ÁG∑§Ê ’…∏ »§∂-»Í§∂ – ßã„Ë¥ ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ...– •Ù◊ ∂ÃÊ •ÅÊı⁄UË (•◊Á⁄U∑§Ê)

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

7


◊Ò¥Ÿ •Ê¡ „Ë “Á„ãºË øßʔ ∑§ ¡È∂Ê߸Á‚Ãê’⁄U 2011•¥∑§ ºÅÊÊ ÃâÊÊ ©‚ ¬…∏Ê – ß‚◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „⁄U ⁄UøŸÊ ©ëø ∑§ÙÁ≈U ∑§Ë „Ò – ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∞fl¥ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ Ÿ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò – ÿ„ ◊⁄UÊ ¬„∂Ê ◊ı∑§Ê âÊÊ ß‚ ¬ÁG∑§Ê ∑§Ù ºÅÊŸ ∑§Ê – ßÃŸË •ë¿Ë ¬ÁG∑§Ê ¬…∏flÊŸ „UÃÈ •Ê¬ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃÊ „Í° – •‡ÊÙ∑§ •Ê¥Œ˝ ( ÷Ê⁄Uà )

“Á„¥ º Ë ø à ŸÊ” ∑§Ê ¡È ∂ Ê߸ - Á‚Ãê’⁄U 2011•¥∑§ ÷¡Ÿ ∑§ Á∂∞ •Ê¬∑§Ê „ÊÁº¸∑§ œãÿflʺ – •Ê¬Ÿ Á„ãºË øÃŸÊ ◊¥ flÊ∑§ß¸ øÃŸÊ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò – ’«∏ - ’«∏ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ºÅÊ ∑§⁄U •Êpÿ¸øÁ∑§Ã „Ù ⁄U„Ê „Í° – ∞‚Ë ©ëøSÃ⁄UËÿ Á„¥ºË ¬ÁG∑§Ê Áflº‡Ê ◊¥ ¿¬ªË – ∑§÷Ë ‚ÙøÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ âÊÊ – •Ê¬∑§ „ÊâÊ ◊¥ ¡ÊºÍ ∑§Ë ¿«∏Ë „Ò – ¡Ù ∑§Ê◊ ’«∏ -’«∏ ‚ê¬Êº∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã fl„ •Ê¬Ÿ ∑§⁄U ÁºÅÊÊÿÊ „Ò – ¬˝ÊáÊ ‡Ê◊ʸ (ÿÍ.∑§)

Á„¥ºË øÃŸÊ ó ‚÷Ë Ã⁄U„ ‚ •ÁÂȥº⁄U „Ò – Áflº‡Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂Ù¥ ∑§Ê Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ ‚ ßÃŸÊ åÿÊ⁄U ! ’œÊ߸ „Ù! øãŒ˝ ‡ÊÅÊ⁄U •ª⁄UflÊ∂ (◊Èê’߸ )

“Á„ãºË øßʔ „⁄U ’Ê⁄U ∞∑§ º◊ Ÿß¸ ∂ªÃË „Ò – •Ê¬ ∑§Ë •ŸÈ÷flË •ı⁄U ¬Ê⁄UÅÊË ÁŸ$ªÊ„Ù¥ ‚ ªÈ$¡⁄U ∑§⁄U ‚÷Ë ∂ÅÊ, ∑§ÁflÃÊ, ∑§„ÊÁŸÿÊ° ‚¥fl⁄U ¡ÊÃË „Ò¥ – •Ê¬ ∑§Ë ◊„ŸÃ ∑§Ù Ÿ◊Ÿ – ¬ÁG∑§Ê Á÷¡flÊŸ ∑§ Á∂∞ •Ê÷Ê⁄UË „Í° – ⁄UøŸÊ o˝ËflÊSÃfl ( •◊Á⁄U∑§Ê ) ¬ÁG∑§Ê ∑§Ù ¬…∏ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ¬Í⁄UÊ ¬…∏ ∂Ÿ ¬⁄U „Ë L§∑§ ¬Ê߸ – ß‚ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù ‚¥¡ÙŸ ◊¥ Á¡‚ ∂ªŸ •ı⁄U o˝◊ ‚ •Ê¬ ¡È≈U „Ù¥ª¥, ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§∂ Ÿ„Ë¥ – ◊ȤÊ ÅÊȇÊË „Ò Á∑§ ∞‚Ë ¬ÁG∑§Ê ‚ ◊Ò¥ ¡È«∏ ¬Ê߸ – ‚ʺ⁄U •ı⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ‚Á„à – Áfl¡ÿÊ ‚ÃË ( „¥ª⁄UË )

8

¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ©ê◊˺٥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃË „È•Ê ¡È∂Ê߸-Á‚Ã¥’⁄U 2011 •¥∑§ ∑§Ê ∑§Ê$»§Ë Á„S‚Ê ◊ÒŸ¥  ¬…∏Ê – ∂ÅÊ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ Á„¥ºË øÃŸÊ ¬ÁG∑§Ê, ¬˝ªÁà ∑§ ¬âÊ ¬⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê$»§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ÷⁄U¬Í⁄U •ª˝‚⁄U „Ò– Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ß‚ ‚flÊ ∑§ Á∂∞ Á„¥ºË øÃŸÊ „Ò – •Ù¥∑§Ê⁄UE⁄U ¬Ê¥«ÿ ¡Ë ∑§Ê ∂ÅÊ ÷Ë ’„Èà •ë¿Ê ∂ªÊ, ◊Ò¥ ÿÍ.∑§.∑§ Á„ãºË ‚ê◊∂Ÿ ◊¥ âÊË – ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù …⁄UÙ¥ ’œÊ߸ÿÊ¥ – Á∑§⁄UŸ Á‚¥„ ß‚Á∂∞ Áfl‡ÊcÊ× ¬‚¥º •ÊÿÊ – ¬ÁG∑§Ê ∑§ ©ûÊ◊ ∞êS≈U⁄U«Ò◊, ŸËº⁄U∂Ò¥« ‚¥¬ÊºŸ ∑§ Á∂∞ ’œÊ߸ – •ø¸ŸÊ ¬ãÿÍ∂Ë («Ÿ◊Ê∑§¸ ) ““Á„¥ºË øßʔ” ∑§ ¡È∂Ê߸- Á‚Ãê’⁄U 2011 “Á„ãºË øßʔ ∑§Ê ÿ •¥∑§ ¬…∏∑§⁄U ∞‚Ê ∂ªÊ •¥∑§ ∑§Ë ¬˝Áà ¬˝Ê# „È߸ – ∑§fl⁄U ¬¡ ºÅÊ ∑§⁄U ¡Ò‚ ◊Ò¥ ∞∑§ ∞‚ ‚Èãº⁄U ªÊ°fl ◊¥ ¬„È°ø ªÿÊ „Í°, ÁŸ⁄UʇÊÊ „È߸ – Á„ãºË øÃŸÊ ∞∑§ SÃ⁄UËÿ ¬ÁG∑§Ê ¡„Ê° „⁄U •Ù⁄U ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ‚Èãº⁄UÃÊ ∑§Ê ⁄UÊíÿ „Ò – „Ò – ∞‚Ê ’ø∑§ÊŸÊ ∑§fl⁄U •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ∂ªÊ – ÿ„ ¬ÁG∑§Ê ’„Èà „Ë ‚Èãº⁄U •ı⁄U ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã „Ò ¬ÁG∑§Ê ∑§ ¬ÎC ¬∂≈UŸ ‡ÊÈM§ Á∑§∞, ‚Ê◊ª˝Ë ºÅÊ •ı⁄U ß‚‚ Á„ãºË ¡ªÃ •ı⁄U ‚◊Îh „Ù ⁄U„Ê „Ò –– ∑§⁄U ÁŸ‡Êéº „Ù ªß¸ – ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§Ë ∑§„ÊŸË ◊◊¸S¬‡Ê˸ „Ò, ∑§„ÊŸË ¬…∏Ã „È∞ ◊Ò¥ ©‚ GÊ‚ºË •Ê¬ ∂٪٥ ∑§Ù œãÿflʺ – ∑§Ù ¡Ë ∂Ë – ∑§„ÊŸË ¬…∏Ã „È∞ ºÈÅʺ œ≈UŸÊ •ø∂ fl◊ʸ (÷Ê⁄Uà ) ∑˝§◊ ∑§Ù ¡ËŸÊ ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ‚ÈÅʺ ∑ȧ¿ ÃÙ ÅÊ∂’∂Ë âÊË, ◊Ò¥Ÿ •Ê¬ ∑§Ë ÷¡Ë •ŸÈ÷ÍÁà „ÙÃË „Ò, ß‚‚ •Áœ∑§ ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§ „È߸ Á∂¥∑§ ºÅÊ „Ë ∂Ë •ı⁄U ‚ø ¬ÍÁ¿∞ •¥ÁÃ◊ ¬ÎC Á∂∞ ÄUÿÊ ∑§„Í° – ∑§Ã∂ËŸÊ ∑§„ÊŸË ∑§Ê ÁŸflʸ„ ºÅÊŸ •ı⁄U ¬…∏Ÿ ∑§ ’ʺ „Ë L§∑§Ê – ∑ȧ¿ ÁºŸÙ¥ •ë¿Ê Á∑§ÿÊ „Ò – ÁflcÊÿ ∑§ß¸ ¬˝flÊ‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ’ʺ ∑ȧ¿ Á∂ÅÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊ, ©‚∑§ Á∂∞ Á»§⁄U ◊¥ ¬„∂ ÷Ë •Ê øÈ∑§Ê „Ò – ¬⁄U •ø¸ŸÊ ¡Ë ∑§Ê •Ê¬ ∑§Ù œãÿflʺ ºŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° – Á„ãºË øÃŸÊ Á‡ÊÀ¬ •ı⁄U ¬˝SÃÈÁà ∑§„ÊŸË ∑§Ù ‚Èãº⁄U ’ŸÊ ªß¸ – ∑§ëøÊ ªÙ‡Ã ∑§„ÊŸË ÄUÿÙ¥ Á∂ÅÊË ªß¸, ‚◊¤Ê ∑§Ù ’„Èà ’œÊ߸ – Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë – ∑§ÁflÃÊ∞°, $ª$¡∂¥, •Ê∂ÅÊ, ¬ÈSÃ∑§ •Ê¬ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§ªÈ$¡Ê⁄U.. ‚◊ˡÊÊ, ¬ÈSÃ∑§ ¬˝ÊÁ# Ã∑§ ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë SÃ⁄UËÿ •Ê$¡◊ ∑ȧ⁄UÒ‡ÊË ( ÷Ê⁄Uà ) ∞fl¥ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ – ‚¥¬ÊºŸ •ı⁄U Á«$¡Ê߸ÁŸ¥ª ∑§ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë “Á„¥ºË øßʔ ¬…∏∑§⁄U ’„Èà Á∂∞ ≈UË◊ ∑§Ù ’œÊ߸ – ‚È∂÷Ê fl◊ʸ º‡Ê◊ÈÅÊ •ë¿Ê ∂ªÊ – Á„¥ºË øÃŸÊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê ¬Á⁄Uo˝◊ (Á‡Ê∑§ÊªÙ, •◊Á⁄U∑§Ê ) ¤Ê∂∑§ÃÊ „Ò – •Ÿ∑§- •Ÿ∑§ ’œÊ߸ – ß‚∑§ •Ê∂ÅÊ ¬…∏ŸÊ ‚ÈÅÊ∑§⁄U ∂ªÊ – «ÊÚ. ◊ŸÙ¡ o˝ËflÊSÃfl ∑§Ê •Ê∂ÅÊ, •ÁŸ∂ ¡Ù‡ÊË ∑§Ê ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¬ÙS≈U ‚ ¬˝Ê# „È•Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ëÿ „Ò¥ – ‚Ê⁄U •Ê∂ÅÊ ⁄UÙø∑§ ∞fl¥ ôÊÊŸ flœ¸∑§ „Ò¥ – ‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË ¡Ë ∑§Ê – ∑§ÊÚ$»§Ë ≈U’∂ ¬⁄U ‚¡ÊŸ flÊ∂Ê •¥∑§, •ÃÈ∂ŸËÿ ‚ê¬Êº∑§Ëÿ •ı⁄U ‚ÈœÊ¡Ë ¡Ë ∑§Ê •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ÛÊÊ -‚¥ª˝„áÊËÿ – ß‚ ◊¥ ¿¬Ë ‚Ê◊ª˝Ë ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ Á∂ÅÊŸÊ øÊ„ÃË „Í° – •ª⁄U ¬G ∞∑§ ∂ÅÊ ∑§Ë ¬…∏Ÿ ∑§Ë ◊ȤÊ Áfl‡ÊcÊ ©à‚È∑§ÃÊ ⁄U„ÃË „Ò – Ã⁄U„ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ÄUÿÊ •Ê¬ ©‚ S¬‚ º ‚∑§Ã „Ò¥ •ÁºÁà ◊¡Í◊ºÊ⁄U (•◊Á⁄U∑§Ê) ? ‚Á⁄UÃÊ ¬ÊΔ∑§ (flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ, «Ë‚Ë ) √ÿ¥Çÿ ‚◊˝Ê≈U ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¡Ë ∑§Ê ÿ ( ‚Á⁄UÃÊ ¡Ë, •Ê¬ ÁŸS‚¥∑§Ùø Á∂ÅÊ¥, „◊Ê⁄UÊ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ Á„¥ºË ‚ÊÁ„àÿ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ •Ÿ◊Ù∂ ÷¥≈U „Ò – Á„¥ºË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ºÎÁC∑§ÙáÊ SÃ¥÷ ß‚ËÁ∂∞ „Ò-‚¥¬Êº∑§ ) ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ß‚ ¬ÁG∑§Ê ∑§Ê SâÊÊŸ ÁºŸÙ¥ ÁºŸ ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– 

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw


âæçãˆØ Öæßè â×æÁ ·¤æ çÙ×æü ‡ æ ·¤ÚU Ì æ ãñ . .Ð âæÿæ户¤æÚU (⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ‚ ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËÃ) ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ Á„◊Ê¥‡ÊÈ •Ê¡ ∑§∂ Áflº‡Ê ÿÊGÊ ¬⁄U •Ê∞ „È∞ „Ò¥, 3 Áº‚ê’⁄U 2011 ∑§Ù Á„¥ºË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∞fl¥ Á„¥ºË ◊ÊÅʸ◊ ’È∑§ ÄU∂’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á◊Á∂∑§Ÿ Á◊À‚ ∂Êß’˝⁄UË 7600 ∑§ÒŸ«Ë ⁄UÙ«, ◊ÊÅʸ◊ , •Ù¥≈UÁ⁄UÿÙ, ∑Ò§ŸÊ«Ê ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚¥äÿÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ âÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ∞∑§∂ ∂ÉÊÈ ∑§âÊÊ ¬ÊΔ „È•Ê, ‚ÊâÊ „Ë o˝ÙÃÊ•Ù¥ ∑§ ¬˝oAÙûÊ⁄U ÷Ë „È∞ – fl„Ë¥ ¬⁄U Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ÷Ë ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë ∑§ ∑§⁄U∑§◊∂Ù¥ ‚ „È•Ê, Á¡‚∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê¬ ¬…∏ ‚∑§Ã „Ò¥ – ¬˝ÁÃÁDà √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊÁÛÊäÿ Á◊∂Ê ÃÙ Á„ãºË øÃŸÊ ∑§Ê ‚¥¬Êº∑§-◊¥«∂ ߟ∑§Ê ßá≈U⁄U√ÿÍ ∂Ÿ ∑§Ê ∂Ù÷ ‚¥fl⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ – ¬˝SÃÈà „Ò-⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ Á„◊Ê¥‡ÊÈ ‚ «ÊÚ. ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§Ë ’ÊÃøËÃó ¡Ë, •Ê¡∑§∂ ∑§Ë ¬˝‡Ÿ — ∑§Êê’Ù¡ ∑§ÁflÃÊ∞° •Êà◊∑§¥ÁŒ˝Ã „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ – ©Ÿ◊¥ ºÈL§„ÃÊ •ı⁄U •ÁÃ’ıÁhU∑§ÃÊ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ©‚‚ ¡È«∏ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê – ©‚ ¬⁄U „Êß∑ȧ, ÃÊ¥∑§Ê ¡Ê¬ÊŸË ∑§Ê√ÿ ÁflœÊ∞° ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ SâÊÊŸ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë ◊ÊGÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ¿Ù≈UÊ „ÙŸ ‚ ©Ÿ◊¥ ∑§Ê√ÿ ÷ÊflÊà◊∑§ÃÊ •ı⁄U •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ° ‚◊Ê# „Ù ⁄U„Ë „Ò¥, ∞‚Ê ∑§ß¸ ∑§Ê√ÿ ¬˝◊Ë ∞fl¥ •Ê∂Ùø∑§ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥ – •Ê¬ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ øÊ„¥ª ? ©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, ¡’ ∑§Áfl ¡Ÿ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∑§≈U ¡Ê∞ªÊ, Ã÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò¥– ¡’ ∑§Áfl ÅÊȺ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ‚ ∑§Ê≈U ∂ •ı⁄U Ãÿ ∑§⁄U ∂ Á∑§ fl„ Á‚$»§¸ fl„Ë Á∂ÅÊªÊ, ¡Ù ©‚∑§Ù •ë¿Ê ∂ªªÊ; Á∑§‚Ë ∑§ ¬À∂ ¬«∏ ÿÊ Ÿ ¬«∏– “Á∑§‚∑§ Á∂∞ Á∂ÅÊ ⁄U„Ê „Í°, ‚◊Ê¡ ∑§ Á∑§‚ flª¸ ∑§ Á∂∞ Á∂ÅÊ ⁄U„Ê „Í°”, ÿ„ ÃÙ ©‚ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „Ë ¬«∏ªÊ – ¡’ ∑§Áfl •¬Ÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ‚¡¸Ÿ ∑§⁄UªÊ Ã’ ¡Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ©‚‚ ¡È«∏ªÊ– ∑§Ê√ÿ •èÿÊ‚ ‚ ÁŸÅÊÊ⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò; ∂Á∑§Ÿ ∑§Ê√ÿÊŸÈ÷ÍÁà ∑§ •÷Êfl ◊¥ ∑§Ê√ÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË – ÿ„ ÁŸÿ◊ ‚’ ¬⁄U ∂ÊªÍ „ÙÃÊ „Ò, øÊ„ fl„ ⁄UøŸÊ ÃÈ∑§Êãà „Ù ÿÊ

•ÃÈ∑§ÊãÖ •ôÊÿ, ⁄UÉÊÈ’Ë⁄U ‚„Êÿ, ÷flÊŸË ¬˝‚ʺ Á◊o˝ ÿÊ •ãÿ ‚#∑§ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¿ãº Á‚h âÊÊ – ¿ãº ∑§ ôÊÊŸ •ı⁄U Á‚ÁhU ∑§ Á’ŸÊ ◊ÈQ§ ¿ãº ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ – ∑§Ê√ÿ-¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSâÊÁà ◊¥ ∑§Ù⁄UÊ ¿ãº-ôÊÊŸ ÷Ë ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªÊ – ∞‚ ∂٪٥ ∑§ „Êß∑ȧ-ÃÊ¥∑§Ê ◊¥ ¿ãº Á◊∂ ¡Ê∞ªÊ, ∑§Ê√ÿ •ŸÈ¬ÁSâÊà ⁄U„ªÊ – ∞‚Ê ∑§ø⁄UÊ „⁄U ÁflœÊ ◊¥ Á◊∂ ¡Ê∞ªÊ – ◊ÄUÅÊË -⁄UÄUÅÊË-øÄUÅÊË ¡Ò‚ ÃÈ∑§ Á◊∂ÊŸ flÊ∂ ÃÙ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •ı⁄U ÷Ë •Á„à ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ¿ãº ◊¥ fláʸ ÿÊ ◊ÊGÊ ∑§Ë ªáÊŸÊ ©‚∑§ Á∂∞ ∑§ÁΔŸ „Ò; ¡Ù ŸıÁ‚ÁÅÊÿÊ „Ò – ŸıÁ‚ÁÅÊÿÊ øÊ∂∑§ ªÊ«∏Ë ∑§Ù ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ºÈÉʸ≈UŸÊª˝Sà „Ë ∑§⁄UªÊ– Á¡‚ ¿ãº ∑§ SflM§¬ •ı⁄U ∂ÿ ∑§Ê ¬ÃÊ „Ò, ©‚ ◊ÊGÊ∞° Ÿ„Ë¥ ÁªŸŸË ¬«∏ÃË– ¡Ù ºÙ„Ê Á∂ÅÊŸ ◊¥ Á‚h„Sà „Ò¥, fl ºÙ„ ∑§Ë ∂ÿ ◊Ÿ ◊¥ ßÃŸË ’ÒΔÊ øÈ∑§ „ÙÃ „Ò¥ Á∑§ ◊ÊGÊ Sfl× ¿ãºÊŸÈM§¬ •Ê ¡ÊÃË „Ò¥– ÃÈ∂‚Ë, ⁄U„Ë◊, ⁄U‚ÅÊÊŸ, Á’„Ê⁄UË ∑§ ºÙ„ øı¬Ê߸, ‚flÒÿ •ÊÁº ◊ÊÁG∑§ •ı⁄U flÁáʸ∑§ ¿ãº „ÙÃ „È∞ ÷Ë ÷Êfl¬Íáʸ „Ò¥– ÷Êfl‡ÊÍãÿÃÊ ∑§Áfl ∑§Ë ºÈ’¸∂ÃÊ „Ò, ¿ãº ∑§Ë Ÿ„Ë¥– „Êß∑ȧ, ÃÊ¥∑§Ê ∑§Ë fláʸ-ªáÊŸÊ ÃÙ •ı⁄U ÷Ë •Ê‚ÊŸ „Ò – „Ê°, ¡Ù •∑§Áfl (∑§Ê√ÿ ¬˝ÁÃ÷Ê ‚ ‡ÊÍãÿ) ‡ÊÊÚ≈U¸∑§≈U ‚◊¤Ê∑§⁄U ߟ ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ •ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ©Ÿ∑§ œ⁄UʇÊÊÿË

„ÙŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ ∑§ ¬Ë¿ ¿ãº Ÿ„Ë¥ fl⁄Uãʘ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê√ÿ„ËŸÃÊ „Ë í∏ÿÊºÊ Á$¡ê◊ºÊ⁄U „Ò – ∞∑§ ¬¥ÁQ§ ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U ÁG÷È¡-øÃÈ÷ȸ¡, •áÊÈ-¬⁄U◊ÊáÊÈ ÿÊ •Êÿß-ÉÊŸàfl ∑ȧ¿ ÷Ë Á∂ÅÊ∑§⁄U z+|=z=v| fláʸ ÉÊ‚Ë≈U ºŸÊ „Êß∑ȧ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¿ãº ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„∂ ©‚ ∑§Ê√ÿ ÃÙ „ÙŸÊ „Ë øÊÁ„∞ – Á„ãºË ◊¥ |Æ ¬˝ÁÇÊà ‚ •Áœ∑§ ÃÙ „Êß∑ȧ ∑§Ê ÅÊ⁄U-¬ÃflÊ⁄U „Ë ©ªÊ ⁄U„ „Ò¥ – „◊¥ ÿ„ ‚◊¤Ê ∂ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¿ãº ‚ÊœŸ „Ò, ‚Êäÿ Ÿ„Ë¥– ¬˝‡Ÿ — ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Á∂ÅÊŸÊ Á∑§ÃŸÊ øÈŸıÃˬÍáʸ „Ò •ı⁄U ß‚∑§ ÷Áflcÿ ∑§ ¬˝Áà ÄUÿÊ •Ê¬ •ÊESà „Ò¥ ? ©UûÊ⁄U— ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ’Êà ∑§„ŸÊ ‚ø◊Èø øÈŸıÃˬÍáʸ „Ò – ß‚ ’Êà ∑§Ù „◊Ê⁄U ¬˝ÁÃÁDà ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò – ÷ÊÁcÊ∑§ •ı⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚¥Á‡∂CÃÊ ∑§ Á’ŸÊ ÿ„ ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥– •œ∑§ø⁄UË ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ÁflüÊΰÅÊ∂ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ‚¥flºŸÊ ∑§ ’∂ ¬⁄U •ë¿Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Ÿ„Ë¥ Á∂ÅÊË ¡Ê ‚∑§ÃË – ‚◊âʸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Á„ãºË ¡ªàʘ ◊¥ ’„Èà „Ò¥; •Ã— ◊Ò¥ ¬ÍáʸM§¬ ‚ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ©îfl∂ ÷Áflcÿ ∑§ ¬˝Áà •Ê‡√ÊSà „Í° – ¬˝‡Ÿ — ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ¡Ë •ı⁄U •Ê¬

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

9


∂ÅÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ √ÿÊ◊Ù„ ◊¥ ¬«∏∑§⁄U, ¡’ ¡‚ ∑§Ê  ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò ,Ã’ fl„ ‚÷Ë •ãÿ ÃûflÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§âÊÊ ∑§ ∑§âÊÊ⁄U‚ ∑§Ë ÷Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄U ºÃÊ „Ò – •ŸÊfl‡ÿ∑§ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ø’˸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù Á‡ÊÁâÊ∂ •ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÍãÿ ∑§⁄UÃË „Ò – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ «ÊÚ≈U ∑§Ê◊ ∑§ ‚¥¬Êº∑§ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ¬ÁG∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •ı⁄U •ÊÚŸ ∂Êߟ ¬ÁG∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ’„Èà ¬˝ÁÃÁDà ¬ÁG∑§Ê ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ •Ê¬ ⁄UÅÊÃ „Ò¥ ? ©UûÊ⁄U— ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ¡Ë •ı⁄U ◊Ò¥ •ÊŸ flÊ∂Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬…∏Ã •ı⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥ – „⁄U ◊„ËŸ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° «Ê∑§ •ı⁄U ◊∂ ‚ •ÊÃË „Ò¥– „◊Ê⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ⁄U„ÃË „Ò Á∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Áøãß ∑§Ù „Ë ’…∏ÊflÊ ÁºÿÊ ¡Ê∞ – ∑ȧ¿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚Ã„Ë ÿÊ •$π’Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ÿÊ ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ù íÿÙ¥ ∑§Ê àÿÙ¥ ©ÃÊ⁄U∑§⁄U ÷¡ ºÃ „Ò¥ – ⁄UøŸÊ ∑§Ë ÁflcÊÿflSÃÈ ÿÊ ¬˝SÃÈÁà ◊¥ ŸÿʬŸ „◊Ê⁄U øÿŸ ∑§Ê •œÊ⁄U ’ŸÃÊ „Ò – ¬˝‡Ÿ — ◊Ê° ∑§„ ∞∑§ ∑§„ÊŸË, ⁄UÊ¡Ê âÊÊ ÿÊ ⁄UÊŸË.....’ø¬Ÿ ◊¥ „◊ ÿ„Ë ‚ÈŸ∑§⁄U ’«∏ „È∞ „Ò¥ ..•Ê¬ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ ©jfl •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ∑ȧ¿ ⁄UÙ‡ÊŸË «Ê∂¥ª¥ – ©UûÊ⁄U— ∑§âÊÊ ÃÙ Ã’ ‚ „Ò, ¡’‚ •Êº◊Ë Ÿ ‚◊Í„ ◊¥ ©ΔŸÊ -’ÒΔŸÊ, ⁄U„ŸÊ, ºÈ—ÅÊ ºº¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ „ÙŸÊ ‚ËÅÊÊ „Ò – ¡ÊÃ∑§ ∑§âÊÊ ,¬¥øÃãG, ºÎCÊãà ∑§âÊÊ •ÊÁº ◊ʪÙZ ‚ ªÈ$¡⁄UÃË „È߸ ÿ„ ÁflœÊ •Ê¡ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ „Ò; ∂Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù „◊ ºÎCÊãà ∑§âÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§Ã – ÿ„ ©‚‚ Á÷ÛÊ •Ê¡ ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚ëøÊ •Ê߸ŸÊ „Ò– ÁŸàÿ¬˝Áà „ÙŸ flÊ∂ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ∑§Ë ◊Í∑§ º‡Ê¸∑§ Ÿ„Ë¥, fl⁄Uãʘ ÿ„ ‚◊Ê¡ ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ë äfl¡ÊflÊ„∑§ ’ŸË „È߸ „Ò – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ •ı⁄U •¬ˇÊÊ ‚ ¡È«∏Ë „È߸ „Ò – ¬˝‡Ÿ — ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Á∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ∂ÅÊ∑§ Á∑§Ÿ -Á∑§Ÿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UÅÊ¥, •Ê¬ Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄U„ øÈ∑§ „Ò¥ •ı⁄U •Ê¬ Á¡‚ Ã⁄U„ ‚ ‚◊¤ÊÊ∞°ª, fl„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ∞ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UªË – ©UûÊ⁄U— ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§ Á∂∞ ‚’‚ $¡M§⁄UË „Ò

10

‚¥ÿ◊ – ÁfløÊ⁄U, ÉÊ≈UŸÊ, ÷ÊcÊÊ, ‚’∑§Ê ‚¥ÿ◊ – ¤Ê≈U¬≈U Á∂ÅÊ «Ê∂ŸÊ •ı⁄U Á’ŸÊ Áfl∂ê’ Á∑§∞ ¿¬Ÿ ∑§ Á∂∞ ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ºŸÊ ’„Èà ÉÊÊÃ∑§ „Ò – ∑§Ù߸ ÉÊ≈UŸÊ, øÊ„ „◊ ©‚∑§ ‚ÊˇÊË ⁄U„ „Ù¥ ÿÊ ÷ÈQ§÷ÙªË, íÿÙ¥ ∑§Ë àÿÙ¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§ÃË – ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÙ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ŸÊ◊ ◊ÊG ∑§Ê Á‚⁄UÊ „Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ê •¥ª ’Ÿ ¬ÊÃÊ „Ò – ∑§÷Ë fl„ Á∑§‚Ë ºÍ‚⁄U ∑§âÊÊŸ∑§ ∑§Ë ‚¥flÊ„∑§ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò, ΔË∑§ ©‚‚ ∑§Ã߸ Á÷ÛÊ – ∂ÅÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ √ÿÊ◊Ù„ ◊¥ ¬«∏∑§⁄U, ¡’ ¡‚ ∑§Ê  ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò, Ã’ fl„ ‚÷Ë •ãÿ ÃûflÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§âÊÊ ∑§ ∑§âÊÊ⁄U‚ ∑§Ë ÷Ë ©¬ˇÊÊ ∑§⁄U ºÃÊ „Ò – •ŸÊfl‡ÿ∑§ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ë ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ø’˸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù Á‡ÊÁâÊ∂ •ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÍãÿ ∑§⁄UÃË „Ò – ‡ÊËcʸ∑§ ¬⁄U ’„Èà ∑§◊ ∂Ùª äÿÊŸ ºÃ „Ò¥, ¡’Á∑§ •ë¿Ê ‡ÊËcʸ∑§ ÿÁº ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ù ¬˝÷ÊflË ’ŸÊÃÊ „Ò ÃÙ ∑§◊$¡Ù⁄U ‡ÊËcʸ∑§ ©‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ¿ËŸ ∂ÃÊ „Ò – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ Å Ê∑§ ∑§Ù •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ‚÷Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚͡◊ ¬ÿ¸flˇÊáÊ, ©Ÿ∑§Ê Áfl‡∂cÊáÊ •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U Áøãß ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ – •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ •ë¿Ë ⁄UøŸÊ∞° ¬…∏ŸÊ, ∑§fl∂ ‚ÊÁ„àÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ¬⁄U ÷Ë Ÿ$¡⁄U ⁄UÅÊŸË øÊÁ„∞ – Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§ ‚¥∑ȧÁøà flª¸flʺ ‚ ™§¬⁄U ©Δ∑§⁄U ‚ÙøŸÊ •ı⁄U Á∂ÅÊŸÊ øÊÁ„∞; ÄUÿÙ¥Á∑§ ∂ÅÊ∑§ ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê „Ò •ı⁄U ¬Í⁄UÊ ‚◊Ê¡ ©‚∑§Ê •¬ŸÊ ‚¥ªË-‚ÊâÊË „Ò – ¡ÊÁÃ-¬Ê°ÁÃ, ˇÊGËÿÃÊ ∑§Ë ‚¥∑§ËáʸÃÊ•Ù¥ ‚ ™§¬⁄U ©Δ∑§⁄U ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞ – ‚¥∑ȧÁøà √ÿÁQ§ Á∑§‚Ë flª¸ ∑§Ê ◊Ê©âʬ˂ ÷∂ „Ë ’Ÿ ¡Ê∞ ,fl„ ‚èÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Á„ÃÒcÊË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ – Áº◊Ê$ª ∑§Ë ’㺠ÁÅÊ«∏Á∑§ÿÙ¥ ‚ ÃÊ$¡Ê flÒøÊÁ⁄U∑§ „flÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË – ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∂ÅÊ∑§ ÿ„ ÷Ë äÿÊŸ ⁄UÅÊ¥ Á∑§ ÿ„ Ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏Ê „Ò •ı⁄U Ÿ ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê – ÿ„ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ¬Íáʸ „Ò – ß‚∑§Ê “∂ÉÊÈ” „ÙŸÊ ß‚∑§Ë ÁˇÊ¬˝ÃÊ ∑§Ê ‚Íø∑§ „Ò, Ÿ Á∑§

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

∑§◊$¡Ù⁄UË ÿÊ ◊$¡’Í⁄UË ∑§Ê – ¬˝‡Ÿ — ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë, •Êº‡ÊÙZ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ∂ “•Áœ∑§Ã⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥” ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ºÙ„⁄UË Á$¡ãºªË ¡ËÃ ºÅÊÊ „Ò – •ÊÁÅÊ⁄U ∑§âÊŸË •ı⁄U ∑§⁄UŸË ◊¥ ßÃŸÊ •ãÃ⁄U ÄUÿÙ¥ „ÙÃÊ „Ò – ‚ÊÁ„àÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê º¬¸áÊ „Ò ¬⁄U ¬˝Êÿ— ∞‚Ê ºÅÊŸ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á◊∂ÃÊ .... ? ©UûÊ⁄U— •Ê¬Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê º¬¸áÊ „Ò, ÃÙ ÿ„ ’øÊ⁄UÊ •Ê¬ÊœÊ¬Ë flÊ∂Ê ∂ÅÊ∑§ ÷Ë ©‚Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò – ¤ÊÍΔ ‚ê◊ÊŸ •ı⁄U ˇÊÁáÊ∑§ ÿ‡Ê ∑§ Á∂∞ ÿÊ ¿¬Ê‚ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ‚ ª˝Sà ∂ÅÊ∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥, ‚ëøÊ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ß‚ ºÙª∂¬Ÿ ‚ ºÍ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò– ÿÁº fl„ ∂ÅÊ∑§ ºÈ÷ʸÇÿ ‚ ∑§Ù߸ ’«∏Ê •Áœ∑§Ê⁄UË „È•Ê ÃÙ ‚ÈÁflœÊ÷ÙªË øÊ⁄UáÊ ©‚ •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊∂ ¡ÊÃ „Ò¥ – “„⁄U$»§Ÿ◊ı∂Ê •ı⁄U „⁄U$»§Ÿ •œÍ⁄UÊ” ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ flÊ∂ ÿ ∂ÅÊ∑§ ⁄UÊà ÁºŸ ¿¬Ê‚, ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë Á◊ªË¸ ‚ ª˝Sà ⁄U„Ã „Ò¥ – ÿ ¬º ∑§ »§⁄U ◊¥ •¬Ÿ $∑§º ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ º ¬ÊÃ – ÉÊÁ≈UÿÊ ∂ÅÊŸ ∑§Ê •ê’Ê⁄U ∂ªÊŸ ¬⁄U ÷Ë ÿ •¬Ÿ ™§¬⁄U ∂ÅÊ Á∂ÅÊflÊŸÊ, ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÿÊ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ¡ÈªÊ«∏∑§⁄U ∂ŸÊ •¬ŸÊ ¬⁄U◊ œ◊¸ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– ß‚∑§ Á∂∞ Á¡ÃŸÊ ÷Ë ŸËø Áª⁄UŸÊ „Ù, „âÊ∑§á« •¬ŸÊŸ „Ù¥, ßã„ ◊¥¡Í⁄U „Ò – ∞‚ ∂٪٥ ∑§Ù ÿ„ $¡M§⁄U ‚◊¤Ê ∂ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¬Ò‚ ∑§ ’∂ ¬⁄U øÊ„ ‚ı ¡ª„ ¿¬ ¡Ê∞°, øÊ„ ‚ê◊ÊŸ ÅÊ⁄U˺ ∂¥ (∞‚Ë ’„Èà -‚Ë ‚¥SâÊÊ∞° „Ò¥, ¡Ù •ÿÙÇÿ ∂٪٥ ‚ ¬Ò‚ ∞¥Δ∑§⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ßãÃ$¡Ê◊ ∑§⁄U ºÃË „Ò¥), •¬Ÿ ™§¬⁄U ¬Ë-∞ø.«Ë ÷∂ „Ë ∑§⁄UÊ ∂¥; ∂Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚Nºÿ ¬ÊΔ∑§ ∑§÷Ë ÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ÁÃ∑§«∏◊ ‚ Ÿ„Ë¥ ÅÊ⁄UËºÊ ¡ÊÃÊ – ∞‚ ∂Ùª ’ʺ ◊¥ ◊⁄UÃ „Ò¥, ߟ∑§Ê fl„ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ‚ÊÁ„àÿ ߟ‚ ÷Ë ¬„∂ ∑§Ê∂-∑§flÁ∂à „Ù ¡ÊÃÊ „Ò – •ë¿ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§Ù Ÿ Á∑§‚Ë ÁÃ∑§«∏◊ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò, Ÿ ºÙ„⁄UË Á$¡ãºªË ¡ËŸ ∑§Ë– fl„ •¬ŸË ⁄UøŸÊœÁ◊¸ÃÊ ‚ Á ÊãºÊ ⁄U„ÃÊ „Ò – º¬¸áÊ ÃÙ fl„Ë ÁºÅÊÊ∞ªÊ ¡Ù ‚Ê◊Ÿ „ÙªÊ – ◊Ò¥ ÿ„ ∑§„ŸÊ øÊ„Í°ªÊ Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ ÷ÊflË ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ∑§Ò‚Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞; •Ã— ©‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§fl∂ º¬¸áÊ ’ŸŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË –


¬˝‡Ÿ — Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ Á∂ÅÊ ¡Ê ⁄U„ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù •Ê¬Ÿ Á∑§ÃŸÊ ¬…∏Ê „Ò •ı⁄U •Ê¬ ©Ÿ∑§ ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚¥‚Ê⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ‚ÙøÃ „Ò¥ ? ©UûÊ⁄U— •ë¿Ê ‚ÊÁ„àÿ º‡Ê ∑§Ê „Ù ÿÊ Áflº‡Ê ∑§Ê, ◊Ò¥ ÿâÊÊ‚Êäÿ ¬…∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í° – Á„ãºË ◊¥ ¡Ù •Ê¡∑§∂ ÷Ê⁄Uà ‚ ’Ê„⁄U Á∂ÅÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ©‚ ÷Ë ¬…∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í° – ©cÊÊ Á¬˝ÿ¥flºÊ, ‚ÈcÊ◊ ’ºË, ‡ÊÒ∂ •ª˝flÊ∂, •Á÷◊ãÿÈ •ŸÃ, flº ¬˝∑§Ê‡Ê ’≈ÈU∑§, •¥¡ŸÊ ‚¥œË⁄U, ªıÃ◊ ‚øºfl, ¬˝ÊáÊ ‡Ê◊ʸ, „Á⁄U‡Ê¥∑§⁄U •Êº‡Ê, ‚È◊Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ÉÊ߸, ¬ÍÁáʸ◊Ê fl◊¸Ÿ, ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ Á¬˝ÿºÁ‡Ê¸ŸË, ‡ÊÒ∂¡Ê ‚ÄU‚ŸÊ, ◊ÊŸÙ‡ÊË ø≈U¡Ë¸, ⁄UÊ∑§‡Ê ÅÊá«∂flÊ∂, ⁄UÅÊÊ ◊ÒG, ß∂Ê ¬˝‚ʺ, ÷ÊflŸÊ ∑ȧ°•⁄U, „⁄UºË¬ ‚ãœÈ, •ŸËÃÊ ∑§¬Í⁄U, ⁄UøŸÊ o˝ËflÊSÃfl, ◊¥¡È Á◊o˝Ê, ÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ŸÊ •ÊÁº ’„Èà ‚ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°, ∑§„ÊÁŸÿÊ°, ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ©¬ãÿÊ‚ ¬…∏ – ‚’∑§ ŸÊ◊ º ¬ÊŸÊ ‚ê÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò – •ë¿Ë ⁄UøŸÊ∞° „⁄U ¡ª„ Á∂ÅÊË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥; ∂Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Êà ◊ȤÊ ÅÊ≈U∑§ÃË „Ò Á∑§ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬˝flÊ‚Ë ∑§Ë o˝áÊË ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ’„Èà ‚ •ë¿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù º⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ‚»§∂ •ı⁄U •‚»§∂ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÃÙ ‚’ ¡ª„ „Ò¥– Áflº‡Ê ◊¥ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„ ∑§ ¡ÈªÊ«∏flÊ∂ ÿÙhÊ Ÿ$¡⁄U •ÊÃ „Ò¥, ¡Ù ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ∑§ ’¡Êÿ “¡ÈªÊ«∏œ◊¸” ∑§Ù ‚flÙ¸¬Á⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥– ÃÍ ◊ȤÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U º ◊Ò¥ ÃȤÊ ºÍª° Ê- “¬⁄US¬⁄U¥ ¬˝‡Ê¥‚Áãà •„Ù M§¬¥ •„Ù äflÁŸ” flÊ∂ ∂Ùª ÃÙ ‚fl¸√ÿʬ∑§ „Ò¥ – •Êº◊Ë ÃÙ •ë¿Ê •ı⁄U ’È⁄UÊ ºÙŸÙ¥ Ã⁄U„ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò – fl„ ‚ÊÁ„àÿ, ⁄UÊ¡ŸËÁà œ◊¸ •ÊÁº Á¡‚ ÷Ë ¡ª„ ¡Ê∞ªÊ, ¡Ò‚Ê fl„ $πȺ „ÙªÊ, fl„Ê° flÒ‚Ê „Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ– ¬˝‡Ÿ — ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U ⁄UøŸÊ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ‚ê’㜠„ÙŸÊ øÊÁ„∞ ? ©UûÊ⁄U— ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ Á’ŸÊ ⁄UøŸÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ÁSÃàfl Ÿ„Ë¥; ∂Á∑§Ÿ ∑§ıŸ -‚Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U ∑§Ò‚Ë ÁfløÊ⁄U œÊ⁄UÊ? ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ fl„Ë ‚⁄UÊ„ŸËÿ •ı⁄U SflË∑§Êÿ¸ „Ò, ¡Ù ‚÷Ë ¬Íflʸª˝„Ù¥ ‚ ™§¬⁄U ©Δ∑§⁄U ◊ÊŸfl Á„à ∑§Ë ’Êà ‚Ùø – ¡Ù ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ◊ÊŸfl-‚◊âʸ∑§ Ÿ „Ù∑§⁄U Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÿÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ë ¬ÙcÊ∑§ „Ù, fl„ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË – ¡„Ê°

⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ¡ã◊— v~ ◊Êø¸,v~y~ („Á⁄U¬È⁄U , Á¡∂Ê -‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ) Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊ ∞-Á„ãºË (◊⁄UΔ ÁflEÁfllÊ∂ÿ ‚ ¬˝âÊ◊ o˝áÊË ◊¥) , ’Ë. ∞« – ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ∞° — “◊Ê≈UË, ¬ÊŸË •ı⁄U „flÊ”,”•¥¡È⁄UË ÷⁄U •Ê‚Ë‚”, “∑ȧ∑§«Í° ∑ͧ°”, “„È•Ê ‚fl⁄UÊ”(∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„), ◊⁄U ‚Êà ¡Ÿ◊ („Êß∑ȧ -‚¥ª˝„), Á◊∂ Á∑§ŸÊ⁄U (ÃÊ°∑§Ê •ı⁄U øÙ∑§Ê ‚¥ª˝„ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ «ÊÚ. „⁄UºË¬ ‚ãœÈ ∑§ ‚ÊâÊ) , “œ⁄UÃË ∑§ •Ê°‚Í”,”ºË¬Ê”, “ºÍ‚⁄UÊ ‚fl⁄UÊ” (∂ÉÊÈ ©¬ãÿÊ‚), “•‚èÿ Ÿª⁄U”(∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„), ÅÊÍ°≈UË ¬⁄U ≈U°ªË •Êà◊Ê( √ÿ¥Çÿ -‚¥ª˝„),÷ÊcÊÊøÁãº∑§Ê (√ÿÊ∑§⁄UáÊ ) , ◊ÈÁŸÿÊ •ı⁄U »È§Á∂ÿÊ (’Ê∂∑§âÊÊ Á„ãºË •ı⁄U •¥ª˝$¡Ë), ¤Ê⁄UŸÊ, ‚ÙŸ◊¿Á⁄UÿÊ, (¬ÙS≈U⁄U ∑§ÁflÃÊ -’ëøÙ¥ ∑§ Á∂∞ ) •Ÿ∑§ ‚¥∑§∂ŸÙ¥ ◊¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ‚¥∑§Á∂à ÃâÊÊ ªÈ¡⁄UÊÃË, ¬¥¡Ê’Ë, ©ºÍ¸, •¥ª˝$¡Ë ∞fl¥ Ÿ¬Ê∂Ë ◊¥ •ŸÍÁºÃ – ‚ê¬ÊºŸ —•ÊÿÙ¡Ÿ,ŸÒÁÃ∑§ ∑§âÊÊ∞° (¬Ê°ø ÷ʪ), ÷ÊcÊÊ-◊¥¡⁄UË (•ÊΔ ÷ʪ), ø㺟◊Ÿ (v} ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ „Êß∑ȧ ‚¥∑§∂Ÿ), ªËà ‚Á⁄UÃÊ( ’Ê∂ªËà -x÷ʪ), ’Ê∂◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°, ∞fl¥ ◊ÊŸfl ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° (o˝Ë ‚È∑§‡Ê ‚Ê„ŸË ∑§ ‚ÊâÊ) fl’ ‚Êß≈U ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ—⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U, •ŸÈ÷ÍÁÃ, •Á÷√ÿÁQ§, Á„ãºË ŸS≈U, ‚ÊÁ„àÿ ∑ȧ¥¡, ∂ÅÊŸ, ߺ¸-Áªº¸, ßãŒ˝ œŸÈcÊ, ©ºãÃË, ∑§◊¸÷ÍÁ◊, Á„ãºË ªı⁄Ufl, ª÷¸ŸÊ∂ •ÊÁº – ¬˝‚Ê⁄UáÊ -•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ªÈflÊ„Ê≈UË ,⁄UÊ◊¬È⁄U, Ÿ$¡Ë’ʒʺ ,•Áê’∑§Ê¬È⁄U ∞fl¥ ¡’∂¬È⁄U ‚ – ÁŸº¸‡ÊŸ— ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ∂ÿ ‚¥ªΔŸ ◊¥ Á„ãºË ∑§Êÿ¸‡ÊÊ∂Ê•Ù¥ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U ‚¥‚Êœ∑§ (¿„ ’Ê⁄U), ÁŸº‡Ê∑§ (¿„ ’Ê⁄U) ∞fl¥ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ∂ÿ ‚¥ªΔŸ ∑§ •ÙÁ⁄Uÿá≈U‡ÊŸ ∑§ $»§Ò∑§À≈UË ◊ê’⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸– ‚flÊ — | flcÊÙZ Ã∑§ ©ûÊ⁄U¬˝º‡Ê ∑§ ÁfllÊ∂ÿÙ¥ ÃâÊÊ xw flcÊÙZ Ã∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ∂ÿ ‚¥ªΔŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸ – ∑§ãŒ˝Ëÿ ÁfllÊ∂ÿ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¬º ( v~ $»§⁄Ufl⁄UËv~~y- xv •ªSà wÆÆ}) ‚ ‚flÊ ÁŸflÎÁûÊ– ‚ê¬˝Á× SflÃãG ∂ÅÊŸ – ߸ ◊∂ — rdkamboj@gmail.com, rdkamboj@gmail.com www.laghukatha.com (yÆ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ºÅÊË ¡ÊŸ flÊ∂Ë ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë ∞∑§◊ÊG fl’ ‚Êß≈U ) http://hindihaiku.wordpress.com (Á„UãŒË „UÊßU∑ȧ) http://trivenni.blogspot.com (ÁGfláÊË -Á„ãºË ÃÊ°∑§Ê •ı⁄U øÙ∑§Ê ∑§Ê é∂ʪ) http://patang-ki-udan.blogspot.com (’ëøÙ¥ ∑§ Á∂∞ é∂ÊÚª) ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë SflÃãG •Á÷√ÿÁQ§ ¬⁄U ¬Ê’ãºË ∂ªË „Ù , fl„Ê° ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U º⁄U’Ê⁄UË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ „Ë Á‚◊≈U∑§⁄U ⁄U„ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝‡Ÿ — ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë, ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ Á’ŸÊ ⁄UøŸÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ÁSÃàfl Ÿ„Ë¥, „Ê° ÁfløÊ⁄U ¡’ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù ¡ÊÃ „Ò¥, fl„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Ù ÿÊ ¬Ífl¸ª˝„Ù¥ ‚ ª˝Á‚Ã, ÿ„Ë ÁfløÊ⁄U œÊ⁄UÊ∞° ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ªÈ≈U’¥ÁºÿÙ¥ ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ∂ÃË¥ ...? ©UûÊ⁄U— ‚¥∑§Ëáʸ ÁfløÊ⁄U œÊ⁄UÊ∞° „Ë ªÈ≈U’ãºË

∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃË „Ò¥ – ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ Ãÿ ∑§⁄UŸ flÊ∂ ∞‚ ∂Ùª ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥ ,¡Ù ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U Ÿ „Ù∑§⁄U ‚ûÊÊ ∑§ ªÁ∂ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ¬ÒΔ ’ŸÊ∞ „È∞ „ÙÃ „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§ ∂Ùª ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ∑§◊$¡Ù⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿÊ •¬Ÿ Á„à ◊¥ „ÁâÊÿÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ßSÃ◊Ê∂ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ ªÈ≈U’ãºË ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ºÃ „Ò¥ – ¬˝‡Ÿ — •Ê¡ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ◊¥ Áfl‡ÊcÊ∑§⁄U Á„ãºË ∂ÅÊ∑§Ù¥ •ı⁄U •Ê∂Ùø∑§Ù¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¬Áp◊Ë º‡ÊÙ¥ ∑§Ù ∂∑§⁄U ∑§ß¸ ÷˝Ê¥ÁÃÿÊ° „Ò¥, ¡ÙÁ∑§ ’„ÈÃ

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

11


’Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ, ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¬Á⁄U∂ÁˇÊà „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U •ÄU‚⁄U ߟ º‡ÊÙ¥ ∑§ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬ˇÊ ∑§Ù „Ë ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥ – ∞‚ ∂٪٥ ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ù ∑§Ò‚ ’º∂Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò...? ©UûÊ⁄U— •Ê¬∑§Ë ’Êà ‚„Ë „Ò – Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ª„ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ ¡ÊŸŸÊ, ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë Ÿ ∑§⁄UŸÊ √ÿÁQ§ ºÙcÊ „Ò– •¬Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÿÊ ª…∏ ª∞ ÁŸ∑§cÊ ¬⁄U ‚’∑§Ù ∑§‚ŸÊ $ª∂à „Ò – •Ê¡ ßß ‚ÊœŸ-‚¥‚ÊœŸ „Ò¥ ; ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ ºÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊŸÊ øÊÁ„∞ – ߟ ÷˝ÊÁãÃÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝◊ʺ •ı⁄U ‚¥∑§ËáʸÃÊ „Ë í∏ÿÊºÊ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ ºÍ‚⁄U º‡ÊÙ¥ ∑§ ÷ıªÙÁ∂∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁâʸ∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ SflM§¬ ∑§Ù ‚◊¤Ê, Ã÷Ë ©‚ º‡Ê ∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò – ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬Ã¤Ê⁄U ÅÊà◊ „ÙÃ „Ë Ÿß¸ ∑§Ù¥¬∂ »Í§≈UŸ ∂ªÃË „Ò¥ – ∑§ŸÊ«Ê ◊¥ ÃÙ ¬Ã¤Ê⁄U „ÙŸ ∑§ ∑§ß¸ ◊„ËŸ Ã∑§ ¬«∏Ù¥ ∑§Ù Ÿ¥ª Á‚⁄U ’$»§¸ •ı⁄U Δá« ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê∂ŸË ¬«∏ª Ë, Ã’ ¡Ê∑§⁄U Ÿß¸ ¬ÁûÊÿÊ° •Ê∞°ªË – •Ÿ¡ÊŸ ∑§Ù ßÃŸÊ ∂ê’Ê ¬Ã¤Ê⁄U •ÁflE‚ŸËÿ „Ë ∂ªªÊ– ¬˝‡Ÿ — •Ê¬Ÿ √ÿ¥Çÿ ÷Ë Á∂ÅÊ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ê ‚¥ª˝„ v~~Æ ◊¥ “ÅÊÍ°≈UË ¬⁄U ≈U°ªË •Êà◊Ê”∑§ ŸÊ◊ ‚ •ÊÿÊ âÊÊ– •Ê¬∑§ ÿ √ÿ¥Çÿ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ∑§ ⁄UÊ◊¬È⁄U, •Áê’∑§Ê¬È⁄U •ı⁄U ¡’∂¬È⁄U ∑§ãŒ˝ ‚ ÷Ë ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „È∞– •Ê¬∑§Ê ∞∑§ √ÿ¥Çÿ ŸÊ≈U∑§“∂Ù∑§∂ ∑§Áfl ∑§Ê øP§⁄U” ÷Ë •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ¡’∂¬È⁄U ‚ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „È•Ê âÊÊ – ÄUÿÊ •Ê¬ √ÿ¥Çÿ ∑§Ù ∞∑§ ÁflœÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥ ? √ÿ¥Çÿ ∑§Ê „ÊSÿ ÿÊ ÃÊà∑§ÊÁ∂∑§ Á≈Uå¬áÊË-∂ÅÊŸ ‚ Á∑§ÃŸÊ ‚ê’㜠„Ò? ©UûÊ⁄U— ‚ÈœÊ ¡Ë, √ÿ¥Çÿ ∞∑§ SflÃãG ÁflœÊ „Ò – √ÿ¥Çÿ ¬‚∂Ë ∑§Ë ªÈ◊ øÙ≈U ∑§Ë fl„ ¬Ë⁄U „Ò ¡Ù Δá« ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬È⁄UflÊ ∑§ ¤ÊÙ¥∑§ ◊¥ ÷Ë ≈UË‚ÃË ⁄U„ÃË „Ò – √ÿ¥Çÿ ˇÊÁáÊ∑§ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ Ÿ„Ë¥, fl⁄Uãʘ ¬ËÁ«∏à ‚◊Ê¡ ∑§Ê SâÊÊÿË ÷Êfl „Ò– ÿ„ ¡¥ª ÅÊÊ߸ ¬ÃÙZ ∑§Ù ÅÊÙ∂ÃÊ „Ò ,ÃÙ ‚ÊâÊ „Ë ø„⁄U ∑§ ¬Ë¿ ¿Ë¬ ’ºŸÈ◊Ê •ı⁄U ŸÊ¬Ê∑§ ø„⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’¬º¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò – ÿ„ ¬ËÁ«∏à •ı⁄U ºÈ’¸∂ ∑§Ê ©¬„Ê‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ, ’ÁÀ∑§ ©‚∑§Ê ¬ˇÊœ⁄U „Ò – „ÊSÿ ˇÊÁáÊ∑§ ªÈºªÈºË „Ò, ¬ÊŸË ∑§ ’È∂’È∂ ∑§Ë Ã⁄U„, ‡ÊÈhM§¬ ‚ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ – ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¡’ „ÊSÿ »Í§„«∏¬Ÿ ∑§Ê M§¬ ∂ÃÊ „Ò, ÃÙ ∑§fl∂ „ÊSÿÊS¬º

12

üÊË ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ê¡ ““Á„U◊Ê¥‡ÊÈ”” Á„¥UŒË øÃŸÊ ∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ∑§Ê •fl‹Ê∑§Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò – ≈UË. flË ∑§Ê ∑§ÊÚ◊«Ë ‚∑§¸‚ ß‚Ë o˝áÊË ◊¥ ÿÊ ÿÙ¥ ∑§Á„∞ ß‚‚ ÷Ë Á∑§‚Ë ŸËø ∑§ ¬ÊÿºÊŸ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U Á≈U∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë ÷ÊcÊÊ ªÊÁ∂ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÈªÊ∂Ë Á∑§∞ Á’ŸÊ øÊ⁄U $∑§º◊ Ÿ„Ë¥ ’…∏ÃË – •$ÅÊ’Ê⁄UÙ¥ ∑§ ∑§ÊÚ∂◊ ∑§Ë ÃÊà∑§ÊÁ∂∑§ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á∂ÅÊË ¡ÊÃË „Ò,¥ ©‚ √ÿ¥Çÿ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ, „Ê° ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ •ı⁄U ¿Ë¥≈UÊ∑§‡ÊË ∑§Ê ∞∑§ ÉÊÊ∂◊∂ $¡M§⁄U ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ √ÿ¥Çÿ ∑§ ¿Ë¥≈U ◊Ê⁄U Áº∞ ¡ÊÃ „Ò¥ – Á≈Uå¬áÊË Á¡‚ ÁºŸ Á∂ÅÊË ªß¸ „Ò , fl„ Á‚$»§¸ ©‚ ÁºŸ ∑§ Á∂∞ ◊„ûfl¬Íáʸ „Ò – •ª∂ ÁºŸ ©Ÿ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§ $ÅÊà◊ „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U fl„ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà √ÿ¥ÇÿÊà◊∑§ Á≈Uå¬áÊË ÷Ë ’◊ÊŸË „Ù ¡ÊÃË „Ò – √ÿ¥Çÿ ∑§Ê $»§∂∑§ ’„Èà √ÿʬ∑§ „Ò, Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê ‚ËÁ◊à ÃâÊÊ „ÊSÿ ∑§Ê ˇÊÁáÊ∑§ ¬ÊŸË ∑§ ’È∂’È∂ ∑§Ë Ã⁄U„– flÒøÊÁ⁄U∑§ √ÿʬ∑§ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§÷Ë •ë¿Ë Á≈Uå¬áÊË ÷Ë •ë¿Ê √ÿ¥Çÿ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò, ∂Á∑§Ÿ „◊‡ÊÊ Ÿ„Ë¥– ¬˝‡Ÿ — Á„ãºË ∑§ Áfl∑§Ê‚ „ÃÈ ¬˝ÿ% ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ∑§ß¸ ∂Ùª Á„ãºË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’«∏Ë’«∏Ë ªÙÁDÿÊ° •ı⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡’ …Ë∂Ë ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ÿ∑§ËŸ ⁄UÅÊ ⁄U„ „Ò¥, ¡’Á∑§ „ÙŸÊ ÿ øÊÁ„∞ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ •Áœ∑§

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

$πø¸ •ı⁄U ∑§◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’¡Êÿ, ∑§◊ Å∏Êø¸ •ı⁄U •Áœ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U äÿÊŸ ºŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U •ŸÈflʺ, Á„ãºË ¬⁄U ‡ÊÙœ, ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝‚Ê⁄U, ©‚ ¬⁄U •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ¿ÊGflÎÁûÊÿÊ° ∞fl¥ ’º∂Ã ÿȪ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§º◊ÃÊ∂ Á◊∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ Á„ãºË ∑§ ’ „ Ã⁄UËŸ ‚ÊÚ ç U≈Ufl ÿ ⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∂ªÃË „Ò – ¬⁄U ∂ªÃÊ „Ò ¡Ò‚ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á„ãºË Áfl÷ʪ٥ ◊¥ ‚’‚ ’«∏ Á„ãºË ∑§ Á÷Ã⁄UÉÊÊÃË ’ÒΔ „È∞ „Ò¥, ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á‚»§¸ ø¥º ÁºŸÙ¥ ∑§ Á„ãºË Á◊∂Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∂ÊÅÊÙ¥ ÿÊ ∑§„¥ Á∑§ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ »Í§°∑§ Áº∞ ¡ÊÃ „Ò¥ – •Ê¬ ß‚ Á∑§ÃŸÊ ¡Êÿ$¡ ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÿÊ Á∑§ Á„ãºË ∑§ ÿÙªºÊŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥? ©UûÊ⁄U— ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ’Êà ‚ ‚„◊à „Í° – “‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë ¡Ò‚Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥SâÊÊ ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§” •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∞‚ ÁflÁ‡ÊC flQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ÈŸÊ „Ò, ¡Ù ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U∑§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃ – ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸∑˝§◊,U ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë •¬ŸË ‚Ë◊Ê∞° „Ò¥ – ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥SâÊÊ∞° „◊Ê⁄U ©Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ∑§é¡ ◊¥ „Ò , Á¡ã„¥ ‚ÊÁ„àÿ ‚ ∑§Ù߸ ∂ŸÊ-ºŸÊ Ÿ„Ë¥ – ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ ÃÙ ‚ÊÁ„àÿ Áfl⁄UÙœË flÊÃfl⁄UáÊ „Ë í∏ÿÊºÊ ‚Á∑˝§ÿ „Ò – •fl‚⁄UflÊºË ∂Ùª ‚Ê⁄UË ‚ÈÁflœÊ∞° „«∏¬Ÿ ∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Ã „Ò¥ – ÅÊº ÃÙ Ã’ „ÙÃÊ „Ò ¡’ ºÍ‚⁄U º‡ÊÙ¥ ◊¥ „◊Ê⁄U º‡Ê ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë ∑ȧ¿ •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ – •ª⁄U ∑§Ù߸ fl„Ê° ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë øÊ„ÃÊ „Ò, ÃÙ ©‚ fl„Ê° ÷Ë ©‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê’ÍÁª⁄UË •ı⁄U •$»§‚⁄U‡ÊÊ„Ë ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò – ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬˝flÊÁ„à „ÙŸ flÊ∂ ‚◊Ê¡ ∑§ ÷ËÃ⁄U ©¬¡ÃÊ „Ò – ÿÁº ßë¿Ê ‡ÊÁQ§ „Ù ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ ©‚ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ º ‚∑§ÃË „Ò¥; ∂Á∑§Ÿ ¡’ •ãÃ⁄UʸC˛Ëÿ ◊„Êà◊Ê ªÊ°œË ÁflEÁfllÊ∂ÿ ∑§ ∑ȧ∂¬Áà ¬º ∑§ Á∂∞ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •$»§‚⁄U „Ë ÅÊÙ¡ÃË „Ò ÃÙ ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ – Á¡ã„¥ ÷ÊcÊÊ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ‚ åÿÊ⁄U „Ò, ©ã„¥ •¬ŸÊ ◊ʪ¸ ÅÊÈ º Ã∂Ê‡Ê ∑§⁄U Ÿ Ê ¬«∏  ª Ê – ¬⁄U◊ÈÅÊʬˇÊË ’Ÿ∑§⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø∂ªÊ– ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ •ë¿ •ı⁄U ‚◊Á¬¸Ã ∂٪٥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò – Áflº‡Ê ◊¥ “‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË ¡Ë •ı⁄U •Ê¬∑§Ë ≈UË◊” Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ vx flcʸ ¬Í⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò–¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃãG ÿ„ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ, ◊ȤÊ ÁflEÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò–


·¤ãUæÙè

¥æ× ¥æ¼×è àæñ¶ ¥»ýßæ¶ ( Øê.·¤ð. ) ∂ Ë, ¬Ë∂Ë, ◊≈U ◊ Ò ∂ Ë ª° ª Ê ‚Ê◊Ÿ »§ÒÁ‡ÊflÊŸË ∑§ ◊Ÿ ‚Ë „Ë ©◊«∏Ë •Ê ⁄U„Ë âÊË.. ¡∂ ‚ ∂’Ê∂’ Á»§⁄U ÷Ë ‚Ùø •ı⁄U ‚°ÿ◊ ‚ ¡È«∏Ë .. •¬Ÿ „Ë ∑§ëø Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á⁄U‚ÃË-©»§ŸÃË– ©»§ÊŸ ºÅÊ∑§⁄U ÃÙ ∞‚Ê ∂ª ⁄U„Ê âÊÊ ◊ÊŸÙ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ê ‚’ ∑ȧ¿ „Ë ’„Ê ∂ ¡Ê∞ªË ÿ„– •÷Ë-•÷Ë ¡Ù Á‡ÊflÊŸË Ÿ ºÅÊÊ, fl„ ÷Ë ÃÙ ∑ȧ¿ ∞‚Ê „Ë âÊÊ.. •ÊºÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ê ©◊«∏ÃÊ ⁄U∂  Ê ©‚‚ øȬøʬ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ÁŸ∑§∂Ê ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ – ’„ÊŸ ∑§Ù ÃÙ ’„Èà ‚Ê⁄UË ºÿÊ.. ◊◊ÃÊ... ‚’∑ȧ¿ „Ë ’„ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ, ’„Èà ∑ȧ¿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ ¬⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê – flÒ‚ ÷Ë ÿ„ Á„ãºÈSÃÊŸ „Ò ÿ„Ê° •ÄU‚⁄U ‚’ •¬Á⁄UflÁøà „Ë ÃÙ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ Á„∂ÃÊ «È∂ÃÊ.. ÊM§⁄Uà ¬⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ – ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë $¡M§⁄Uà ¬⁄U, Áfl‡ÊcÊ× ∞∑§ ª⁄UË’ ∑§Ë $¡M§⁄Uà ¬⁄U, ÃÙ „⁄UÁª¡ „Ë Ÿ„Ë¥– ∞∑§ ∑ȧûÊ ∑§ ß‚ Ã⁄U„ ‚ ◊⁄UŸ ¬⁄U ‡ÊÊÿº ∑§Ù߸ ‚Nºÿ ∂Ê‡Ê ∑§Ù „≈UÊ ÷Ë ºÃÊ

¬⁄U ∞∑§ ª⁄UË’ •Êº◊Ë ∑§Ë ◊ıà ÃÙ ⁄UÙ$¡ ∑§Ë ’Êà „Ò.. ÅÊÊ‚∑§⁄U ∑§ ß‚ √ÿSÃ, ’ºŸÊ◊ ¡Ë.≈UË. ⁄UÙ« ¬⁄U– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ȫ∂‚⁄UÊÿ ‚ ∑§Ê‡ÊË ¡ÊÃË Á‡ÊflÊŸË ÷Ë ß‚ ≈U˛ÒÁ»§∑§-¡Ê◊ ◊¥ »§°‚Ë „Ò ¬⁄U ÿÍ° ’ª∂ ◊¥ ¬«∏ ◊⁄UÃ, ÉÊÊÿ∂ •Êº◊Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Ê°ÅÊ øÈ⁄UÊ∑§⁄U øȬøʬ ߥà ÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„ ©‚∑§Ê ¬„∂Ê ◊ı∑§Ê âÊÊ– ºÈ‡◊Ÿ ∑§Ù ÷Ë Ÿ «Ê∂ ÷ªflÊŸ ∑§÷Ë ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁà ◊¥– º◊ ÃÙ«∏Ã ©‚ ª⁄UË’ ∑§Ù ∂ªÃÊ „Ò •÷Ë-•÷Ë ≈U˛∑§ ∑ȧø∂∑§⁄U ªß¸ „Ò– ÅÊÍŸ •÷Ë ÷Ë ’„ ⁄U„Ê âÊÊ •ı⁄U ÁªŸË-øÈŸË ‚Ê°‚Ù¥ ∑§Ê ∑§Ù≈UÊ ∂ªÃÊ „Ò •÷Ë ∑ȧ¿ •ı⁄U ’Ê∑§Ë âÊÊ ¬⁄U Å∏ÊÊ◊Å∏flÊ„ ∑§ıŸ „ÊâÊ ∂ªÊ∞ ß‚ ¤Ê°¤Ê≈U ◊¥, fl„ ÷Ë ‚È’„‚È’„ •ÊΔ ’¡, ¡’Á∑§ „⁄U •Êº◊Ë √ÿSà „ÙÃÊ „Ò.. ¡ÀºË ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò– •ÊÁÅÊ⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄U ÷Ë ÃÙ ¬„È°øŸÊ „Ò ? Á∑§‚Ë ∑§Ù ºÈ∑§ÊŸ ÅÊÙ∂ŸË „Ò ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ù ºçUÃ⁄U ¡ÊŸÊ „Ò– Á∑§‚Ë ∑§ ßêÄʟ „Ò¥ ÃÙ ∑§Ù߸ ‚È’„ øÊ⁄U ’¡ ∑§Ê ÁŸ∑§∂Ê „È•Ê „Ò– ¬Í¡Ê-¬ÊΔ, ‚Ò⁄U-‚¬Ê≈U ∑§ ’ʺ •’

ÃÈ⁄U¥Ã „Ë ÉÊ⁄U flʬ‚ ¬„È°øŸÊ „Ò– ◊ºº ∑§Ù ∑§ıŸ •Ê∞.. •ÊÁÅÊ⁄U Á∑§‚∑§ ¬Ê‚ ßÃŸË »È§⁄U‚à „Ò ? Á»§⁄U ¬ÈÁ∂‚ ∑§‚ ÷Ë ÃÙ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò ? flÒ‚ ÷Ë ©‚ •Êº◊Ë ∑§Ë •øà ◊Ϳʸ ÃÙ •’ ©‚ ∑§⁄UÊ„Ÿ •ı⁄U øËÅÊŸ-ÁøÀ∂ÊŸ, ◊ºº ◊Ê°ªŸ, ߟ ‚’ ¤Ê¥¤Ê≈UÙ¥ ‚ ’„Èà ºÍ⁄U ∂ ¡Ê øÈ∑§Ë âÊË– ‚„ÊÿÃÊ ◊Ê°ªŸÊ ÃÙ ©‚∑§ Á∂∞ „◊‡ÊÊ ‚ „Ë ‡ÊÊÿº ∑§ÁΔŸ •ı⁄U ’∑§Ê⁄U ⁄U„Ê âÊÊ– Á»§⁄U •Ê¡ „Ë ∑§Ù߸ ©‚∑§ Á∂∞ •Ê»§Ã ÄUÿÙ¥ ◊Ù∂ ∂, ÄUÿÙ¥ ¡ÊŸ ¡ÙÅÊ◊ ◊¥ «Ê∂ ? ¡Ù ÷Ë Á∑§ÿÊ ©‚Ÿ ÃÙ „◊‡ÊÊ •∑§∂ „Ë Á∑§ÿÊ „Ò, ë∏¬-ë∏¬-•ı⁄U Á¬‚-Á¬‚∑§⁄U.. Á»§⁄U ◊ıà „Ë ÄUÿÙ¥ ∞∑§ •¬flʺ ’Ÿ ? ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ê⁄UÙ¥, ’‚Ù¥, •ı⁄U ≈U˛∑§Ù¥ ∑§Ë ∂Êߟ ©‚ ≈U˛ÒÁ»§∑§ ¡Ê◊ ◊¥ ∂ªË „È߸ âÊË– „¡Ê⁄UÙ¥ ∂Ùª ©‚ º◊ ÃÙ«∏Ã •Êº◊Ë ∑§Ê Ÿ$¡Ê⁄UÊ ©ø∑§©ø∑§∑§⁄U •¬ŸË ‚Ë≈U ‚ ºÅÊ ⁄U„ âÊ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ßÃŸË »È§⁄U‚à Ÿ„Ë¥ âÊË Á∑§ ©‚∑§ Á∂∞, ©‚∑§ •Ê⁄UÊ◊ ∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿ ∑§⁄U ¬Ê∞– •øÊŸ∑§ ∞∑§ ºÍœflÊ∂Ê ©œ⁄U ‚ ªÈ$¡⁄UÃÊ „Ò

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

13


•ı⁄U •¬Ÿ ∑§Ê°œ ∑§Ê •°ªÙ¿Ê ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U ©…∏Ê ºÃÊ „Ò.. ‡ÊÊÿº ©‚∑§ ºº¸ Ÿ ©‚ ¿Í Á∂ÿÊ „Ò ÿÊ Á»§⁄U ©‚◊¥ ©‚ •¬ŸÊ „Ë •ÊŸ flÊ∂Ê ∑§∂ ÁºÅÊ ªÿÊ „Ò– $¡M§⁄U ©‚Ë ∑§ ¡Ò‚Ê, ©‚Ë ∑§Ë ¡ÊÃÁ’⁄Uʺ⁄UË ∑§Ê „Ë ∑§Ù߸ ⁄U„Ê „ÙªÊ...– Á‡ÊflÊŸË ∑§Ë •Ê°ÅÊ¥ ÷⁄U •ÊßZ... ߟ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ÄUÿÊ Á$¡ãºªË „Ò...‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ÉÊÈŸË.. ∑§’ ¬∑§ »§Ù«∏ ‚Ë »Í§≈U ¬«∏.. fl ÅÊȺ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ– ¬Ê¬Ê ∑§Ë Ÿ$¡⁄U¥ øÈ⁄UÊ∑§⁄U Á‡ÊflÊŸË Ÿ •Ê°ÅÊ¥ ¬Ù¥¿ ∂Ë¥.. •’ fl„ •ÊÁÅÊ⁄U Á∑§‚ ◊È°„ ‚ ∑§„ Á∑§ ªÊ«∏Ë ⁄UÙ∑§Ù ¬Ê¬Ê •ı⁄U ß‚∑§Ë ◊ºº ∑§⁄UÙ.. ’⁄U‚Ù¥ ¬„∂ ∞∑§’Ê⁄U ∞‚ „Ë ⁄UÙ-œÙ∑§⁄U, Á$¡º ∑§⁄U∑§, Ÿã„Ë Á‡ÊflÊŸË Ÿ ªÊ«∏Ë L§∑§flÊ߸ âÊË •ı⁄U ⁄UÊà ∑§ •°œ⁄U ◊¥ $¡fl⁄UÙ¥ ‚ ∂ºË ÷Ê÷Ë, ◊Ê°, ¬Ê¬Ê ‚’ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ∑§, ∑§Ê⁄U ‚ ©ÃÊ⁄U∑§⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U ÅÊ«∏Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ âÊÊ.. fl„ ÷Ë ’’‚ •‚„Êÿ.. ∞∑§ •Ÿ¡ÊŸ ªÊ°fl ∑§ •Ÿ¡ÊŸ ŸÈP§«∏ ¬⁄U– ∞∑§ •ë¿Ë-ÅÊÊ‚Ë ◊È‚Ë’Ã ÅÊ«∏Ë ∑§⁄U ºË âÊË ©‚Ÿ ©‚ ÁºŸ ÃÙ ‚◊Íø ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á∂∞– ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ¡Ë¬ ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U, ¬«∏ ◊¥ œ°‚Ë ÅÊ«∏Ë âÊË •ı⁄U •ãº⁄U »§°‚, º◊ ÃÙ«∏Ã Ÿı¡flÊŸ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ ¤Ê≈U∑§ ∂∂∑§⁄U ◊ºº ◊Ê°ª ⁄U„Ê âÊÊ– ‡ÊÊÿº ∑§Ù߸ ©ê◊˺ ∑§Ë «Ù⁄U ©‚∑§ ¡ÊÃ ¬˝ÊáÊÙ¥ ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ Á„∂ªÊ∞ „È߸ âÊË.. ’ª∂ ◊¥ ’ÒΔÊ ‚ÊâÊË ÃÙ ∑§’ ∑§Ê ¡Ê øÈ∑§Ê âÊÊ– ¡Ë¬ ‚«∏∑§ ‚ Á»§‚∂ ∑§⁄U ¬«∏ ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊ߸ âÊË •ı⁄U S≈UËÿÁ⁄U¥ª-√„Ë∂ «˛Êßfl⁄U ∑§ ‚ËŸ ‚– •’ ÃÙ ‡ÊÊÿº ∑§Ê≈U ∑§⁄U „Ë ‡Êfl ∑§Ù •∂ª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ¬⁄U ÿ„ ºÍ‚⁄UÊ ÃÙ •÷Ë ‚Ê°‚¥ ∂ ⁄U„Ê âÊÊ– ∑§°œ •÷Ë ÷Ë Á„∂ ⁄U„ âÊ •ı⁄U •÷Ë ÷Ë ¡Å◊Ù¥ ‚ ÅÊÍŸ ’„’„∑§⁄U ’Ê„⁄U •Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ºÅÊ∑§⁄U ¬Ê¬Ê ∑§Ù ÷Ë ºÿÊ •Ê ªß¸– ¡ÀºË-¡ÀºË ©‚∑§ ÉÊÊfl ¬⁄U •¬ŸË Ÿß¸ ∂È°ªË ∑§Ë ¬^Ë ∑§‚∑§⁄U ’Ê°œ ºË •ı⁄U ◊ÊÃʺ˟ ‚ ∑§„Ê Á∑§ ÃÈ◊ ß‚ ¡Ë¬ ◊¥ Á∂≈UÊ∑§⁄U ¬Ê‚ ∑§ •S¬ÃÊ∂ ◊¥ ∂ ¡Ê•Ù– „◊ ∂Ùª ÿ„Ë¥ ߥÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ’‚ ¡ÊŸÊ •ı⁄U •ÊŸÊ– flQ§ ’„Èà „Ë ŸÊ$¡È∑§ „Ò– •ı⁄U “¡Ë ’Ê’Í¡Ë” ∑§„∑§⁄U ©‚ •œ◊⁄U •¡Ÿ’Ë ∑§Ù ∂∑§⁄U ◊ÊÃʺ˟ ø∂ ¬«∏Ê âÊÊ Á’ŸÊ ÿ„ ¬Í¿ ÿÊ ¡ÊŸ-‚◊¤Ê Á∑§ •ª∂Ê •S¬ÃÊ∂ Á∑§ÃŸË ºÍ⁄U „Ò, ∑§ıŸ‚Ê ⁄UÊSÃÊ ΔË∑§ ⁄U„ªÊ •ı⁄U

14

©‚ Á∑§ÃŸÊ flQ§ ∂ªªÊ ? ß‚ ‚’‚ ÷Ë $íÿÊºÊ Á∑§ •’ •Êª ©‚∑§ ‚ÊâÊ •ı⁄U ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ’ËÃªË? ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ •ª∂Ê ‡Ê„⁄U Á∑§ÃŸË ºÍ⁄U âÊÊ, ©‚ Á∑§ÃŸË º⁄U ∂ªË, ’‚ Á‡ÊflÊŸË ∑§Ù ßÃŸÊ „Ë ÿʺ „Ò Á∑§ ¡’ ⁄UÊà ÅÊÍ’ „Ù ªß¸ ÃÙ ¬Ê¬Ê Ÿ fl„Ê° •ı⁄U ÅÊ«∏Ê ⁄U„ŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ âÊÊ– fl„ •÷Ë ‚Ùø „Ë ⁄U„ âÊ Á∑§ ∑§„Ê° ¡Ê∞°, ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ∞∑§ ªÊ°fl flÊ∂Ê •ÊÃÊ ÁºÅÊÊ߸ º ªÿÊ âÊÊ •ı⁄U ¬Ê¬Ê ∑§ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ““ÄUÿÙ¥ ÷ÒÿÊ ÿ„Ê° ∑§„Ë¥ ⁄UÊà ◊¥ Δ„⁄UŸ ∑§Ê ßãáÊ◊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÄUÿÊ ?”” fl„ fl„Ë¥ „ÊâÊ ¡Ù«∏∑§⁄U ÅÊ«∏Ê „Ù ªÿÊ âÊÊ ““ŸÊ„Ë¥, ’Ê’Í¡Ë, ߸ ÃÊ ’„Èà ¿Ù≈UÊ ‚Ê ªÊ°fl „Ò– „◊Ê⁄U ¤ÊȬÁ«∏ÿÊ „Ò Ÿ, •Ê¬ ∂Ùª ºÈÄÅÊêʘ‚ÈÄÅÊêʘ fl„Ë¥ ⁄UÁÃÿÊ ÁŸ∑§Ê∂ ∂¥– ∞‚Ÿ ’’ÅÊà ¡ŸÊŸË •ı⁄U ’øflÊ ∂ÙªŸ ∑§ ‚°ª, ß„Ê° ¬ Δ„⁄UŸÊ ÷Ë ÃÙ ©Áøà ŸÊ„Ë¥–”” ¬Ê¬Ê ∑§Ù •Êº◊Ë ‚ëøÊ •ı⁄U ߸◊ÊŸºÊ⁄U ∂ªÊ Á»§⁄U •ı⁄U ∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ ÷Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥ âÊÊ flÒ‚ ÷Ë ¡ÙÅÊ◊ ∑§Ë ‚’ øË¡¥ ÃÙ ¬„∂ „Ë ¬„Ÿ „È∞ ∑§¬«∏Ù¥ ◊¥ ßœ⁄U-©œ⁄U ¿È¬Ê ºË ªßZ âÊË¥– ◊ê◊Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§‚-Á∑§‚ ∑§Ù ∑§Ù‚ ¡Ê ⁄U„Ë¥ âÊË¥– ““¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§‚ ∑§◊’Åà ∑§Ê ◊È°„ ºÅÊ∑§⁄U ©ΔË âÊË •Ê¡ ‚È’„ ◊Ò¥ !”” fl„ ⁄UÊà ‚ø ◊¥ ’„Èà „Ë ∂ê’Ë •ı⁄U «⁄UÊflŸË âÊË •ı⁄U fl„ ÉÊÁ‚ÿÊ⁄UÊ „◊ ‚’‚ íÿÊºÊ ‚◊¤ÊºÊ⁄U •ı⁄U ºÈÁŸÿʺÊ⁄U– ““’Ê’Í¡Ë ∑§Ê„ ∑§Ù ºÍ‚⁄U ∑§Ë ÁøÃÊ ¬⁄U ⁄UÙŸ ¬„È°ø ª∞ •Ê¬ ÷Ë– ™§ ÷∂Ê ◊ÊŸcÊ ÃÙ ¡Ë øÈ∑§Ê •Ê¬Ÿ Á¡ãºªË– ß‚ ªÁ…∏ÿ∂ ‚«∏∑§flÊ ¬⁄U ÃÙ ⁄USÃÊ Á’ø „Ë ≈U¥ ∑§⁄U ¡Ê∞ªÊ, „S¬ÃÊ∂ ∑§Ê ¬„È°øªÊ ™§, •ı⁄U •Ê¬∑§ «⁄UÊß’⁄U ‚Ê„’ ∑§Ù º⁄UÙªÊ ’Ê’Í º»§Ê ÃËŸ ‚ı ºÙ ◊¥ œ⁄U ∂fl¥ª– ߸ ‚’ ‚Ê∂Ÿ ∑§Ë •Ê¬‚ ◊¥ Á◊∂Ë-÷ªÃ ¡Ù „Ùà „Ò– ™§¬⁄U ‚ ŸËø Ã∑§ ‚’ •Ê¬Ÿ ¡’ ÷⁄UŸ ◊¥ „Ë ∂ª ⁄U„à „Ò¥– ÷∂Ê߸ ∑§Ê ÃÙ ¡◊ÊŸÊ „Ë ŸÊ„Ë¥, ’Ê’Í¡Ë–”” ◊Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ªÈS‚Ê ÁŸ∑§Ê∂ ∂Ÿ ∑§ ’ʺ fl„ ÅÊȺ „Ë âÊ◊ ªÿÊ •ı⁄U ‡Ê⁄U◊Ê∑§⁄U ’Ù∂Ê ““¬⁄U •ª⁄U •Ê¬ ¡Ò‚ ∂Ùª Ÿ „Ù¥ Ã٠߸ ‚‚È⁄UË œ⁄UÃË œ⁄UÊÃ∂ ◊¥ Ÿ œ°‚ ¡Ê∞ ? ”” ∂ªÃÊ „Ò ©‚Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ ∑§Ù߸ åÿÊ⁄UÊ, ∑§Ù߸

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

‡ÊÒ∂ •ª˝flÊ∂ ¡ã◊— wv ¡Ÿfl⁄U Ë v~y|- flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê. Á‡ÊˇÊÊ— ‚¥ S ∑Î § Ã, ∑§∂Ê •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ◊¥ FÊÃ∑§ fl FÊ∑§ÙûÊ⁄U •¥ª˝¡Ë ‚ÊÁ„àÿ– ◊ÊÃÎ ÷ÊcÊÊ— Á„ãºË, ÷Ê⁄Uà ‚ Áflº ‡ Ê •Êª◊Ÿ— v~{}- ÿÍ.∑§. ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ°— ‚Á◊œÊ- ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„, œ˝ È fl ÃÊ⁄U Ê - ∑§„ÊŸË ‚¥ ª ˝ „ , ∂¥ º Ÿ ¬ÊÃË‚◊‚Ê◊Áÿ∑§Ë ÁŸ’¥œ ‚¥ª˝„, ‚¥∑§∂ŸÙ¥, ¬G¬ÁG∑§Ê•Ù¥ ∞fl¥ é∂ʪ٥ •ı⁄U ºÍ⁄U÷ÊcÊ ¬⁄U ∑§„ÊŸË, ∑§ÁflÃÊ ∞fl¥ •Ê∂ÅÊ •ÊÁº – ◊Êø¸ wÆÆ| ‚ ÁmU÷ÊcÊËÿ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁG∑§Ê www.lekhni.net ∑§Ê Ÿ≈U ¬⁄U ÁŸÿÁ◊à ¬˝∑§Ê‡ÊŸ– ‚ê◊ÊŸ— ¬˝flÊ‚Ë ∑§ÁflÃÊ ‚ê◊ÊŸ- ‚¥ÿÈQ§ •∂¥∑§⁄UáÊ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë ∞fl¥ •ˇÊ⁄U◊, ‚Á◊œÊ ∑§ Á∂∞ ∂ˇ◊Ë◊À∂ Á‚¥œflË ‚ê◊ÊŸ, ¬˝flÊ‚Ë Á„¥ºË ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ‚ê◊ÊŸ- ©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê Á„ãºË ‚¥SâÊÊŸ-∂ÅÊŸ™§, Á„¥ºË ‚flÊ ‚ê◊ÊŸ-ÿÍ.∑§. Á„¥ºË ‚Á◊ÁÃ, ‚¥¬˝ÁÃ-Á„ãºË •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ◊¥ SflÃ¥G ∂ÅÊŸ ‚¥¬∑§¸—shailagrawal@hotmail.com ÁŸ¡Ë, ∞‚Ë „Ë Á∑§‚Ë ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÅÊÙÿÊ âÊÊ– ¬Ê¬Ê Ÿ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ‚ ©‚∑§ ∑§°œÙ¥ ¬⁄U „ÊâÊ ⁄UÅÊ Áº∞, ’ÊÃÙ¥ ‚ ÷ÈQ§-÷ÙªË ¡Ù ∂ª ⁄U„Ê âÊÊ fl„, ¬⁄U ©‚∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ‚ ‚÷Ë «⁄U ª∞ âÊ– •ª∂ ÁºŸ ‚È’„ ‚Êà ’¡ Ã∑§, ’Ê⁄U„ ÉÊ¥≈U ’ʺ ÷Ë ¡’ ◊ÊÃʺ˟ Ÿ ∂ı≈UÊ ÃÙ ¬Ê¬Ê ∑§Ù ÁøãÃÊ „ÙŸ ∂ªË– •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ºÙ-ÃËŸ ∑§S’Ù¥ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ∂Ù¥ ◊¥ »§ÙŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ ÷Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ „Ë „ÊâÊ ∂ªË– ∂ªÃÊ âÊÊ ∑§‚ ∑§Ê»§Ë ‚ËÁ⁄Uÿ‚ âÊÊ •ı⁄U ‚ËÁ⁄Uÿ‚ ∑§‚ ◊¥ ∑§◊ «ÊÚÄU≈U⁄U „Ë •¬ŸÊ „ÊâÊ «Ê∂Ã „Ò¥– ⁄UåÿÍ≈U‡ÊŸ •ı⁄U ¬˝Êßfl≈U ¬˝ÒÁÄU≈U‚ ºÙŸÙ¥ ∑§Ê „Ë ¡Ù ‚flÊ∂ „ÙÃÊ „Ò–


¬⁄U •ª∂ ºÙ ‡Ê„⁄U ‚Ê‚Ê⁄UÊ◊ •ı⁄U ¬≈UŸÊ „Ë âÊ– ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø∂Ê Á∑§ „Ê° ß‚ ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ •Êº◊Ë ∞∑§ ◊Îà ‡Êfl ∑§Ù ∂∑§⁄U •ÊÿÊ $¡M§⁄U âÊÊ, ⁄UÊà ◊¥ ºÙ ’¡ ¬≈UŸÊ ∑§ •S¬ÃÊ∂ ◊¥, ¬⁄U •’ fl„ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë Á„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ’㺠„Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚∑§ ™§¬⁄U, ©‚Ë •Êº◊Ë ∑§ ÅÊÍŸ ∑§Ê ß∂$¡Ê◊ „Ò– ““•¡Ë’ •°œ⁄UªºË¸ „Ò, ◊ºº ∑§⁄UÙ ÃÙ ÿ„ ‚$¡Ê Á◊∂ÃË „Ò ?”” ¬Ê¬Ê ∑§Ê ªÈS‚Ê •Ê¬ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ⁄U„Ê âÊÊ– ““ÃÙ ÄUÿÊ „◊ ©‚ ’Ë‚-¬ëøË‚ ‚Ê∂ ∑§ Ÿı¡flÊŸ ∑§Ù fl„Ë¥ ‚«∏∑§ ¬⁄U ◊⁄UÃÊ ¿Ù«∏ ºÃ ?”” ““•Ê¬ ’Ê’Í ∂٪٥ ∑§Ê ÷Ë Áº◊ʪ ÅÊ⁄UÊ’ ⁄U„ÃÊ „Ò „⁄U º◊ ÉÊÍ‚ ÅÊÊ-ÅÊÊ∑§⁄U– •¬Ÿ ‚Ê„’ ∑§Ù ’È∂Êßÿ, •Ê¬–”” fl„ ÃÙ Á∑§S◊à ∑§Ë ’Êà âÊË Á∑§ ¬≈UŸÊ ∑§ «Ë. •Ê߸. ¡Ë. Ã∑§ ¬„È°ø „Ù ªß¸ •ı⁄U º‚ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∂-º∑§⁄U ◊Ê◊∂Ê ‚∂≈U ªÿÊ– flÒ‚ º‚ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§◊ ⁄U∑§◊ Ÿ„Ë¥ âÊË ©‚ ¡◊ÊŸ ◊¥, ∂٪٥ ∑§Ë ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊÁºÿÊ° „Ù ¡ÊÃË âÊË¥ ßß L§¬ÿÙ¥ ◊¥, ◊ÈçUà ∑§Ë ÿ„ âÊÈP§Ê-»§¡Ë„à •∂ª, ¬⁄U‡ÊÊŸ ¬Ê¬Ê Á‡ÊflÊŸË ∑§Ë Ã⁄U»§ ºÅÊÃ „È∞ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ’«∏’«∏Ê∞ ¡Ê ⁄U„ âÊ ¬⁄U «⁄UË Á‡ÊflÊŸË ∑§Ù ºÅÊÃ „Ë •ª∂ ¬∂ „Ë •Êª ’…∏∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ©‚ ªÙºË ◊¥ ¿È¬Ê Á∂ÿÊ– ““ÃȤʬ⁄U Ÿ„Ë¥ ŸÊ⁄UÊ$¡ „Í° ’≈UÊ, ÃÍŸ ÃÙ •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ÷∂Ê „Ë ‚ÙøÊ âÊÊ–”” fl„ ÃÙ ’‚ ¬Ê¬Ê ∑§Ê Á‡ÊflÊŸË ∑§ ¬˝Áà åÿÊ⁄U •ı⁄U flQ§ ∑§Ë ŸÊ¡È∑§ÃÊ „Ë âÊË Á¡‚Ÿ ©ã„¥ ‡Êʥà ⁄UÅÊÊ ¬⁄U ©‚∑§ ’ʺ ∞∑§ ’Êà ÃÙ ÁŸÁpà „Ù ªß¸ âÊË Á∑§ •’ ‚«∏∑§ ¬⁄U ¬«∏Ë Á∑§‚Ë ∂ÊflÊÁ⁄U‚ Á Ê¥ºÊ ÿÊ ◊Ⱥʸ ∂Ê‡Ê ∑§Ë ◊ºº ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ $¡L§⁄Uà Ÿ„Ë¥– $íÿÊºÊ ◊Ÿ Ÿ ◊ÊŸ ÿÊ •Êà◊Ê ∑§øÙ≈U, ÃÙ ’ʺ ◊¥ Á∑˝§ÿÊ-∑§⁄U◊ ∑§ Á∂∞ ¬Ò‚ Á÷¡flÊ ºÙ– ª⁄UË’Ù¥ ◊¥ ’°≈UflÊ ºÙ– ◊Áãº⁄U ¡Ê∑§⁄U ÷ªflÊŸ ‚ •¬ŸË ’’‚Ë ∑§ Á∂∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê°ª ∂Ù– ’‚, ß‚‚ íÿÊºÊ •ı⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥– •Ê¡ Á»§⁄U ¬Ê¬Ê •ı⁄U Á‡ÊflÊŸË ºÙŸÙ¥ ∑§ „Ë ◊Ÿ ◊¥ ©âÊ∂-¬ÈâÊ∂ âÊË, ∑§Ù߸ ÷Ë ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù∂ ¬Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ’Ù∂Ã ÷Ë ÄUÿÊ ? «⁄U ¡Ù ⁄U„ âÊ Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿß¸ ◊È‚Ë’Ã ◊¥ Ÿ »§°‚ ¡Ê∞° ? fl„ ÃÙ ’‚ ¡ÀºË „Ë fl„Ê° ‚ ÁŸ∑§∂ ÷ʪŸÊ øÊ„Ã âÊ– ºÙŸÙ¥

Ÿ „Ë •Ê°ÅÊ¥ ’㺠∑§⁄U ∂Ë¥, ©œ⁄U ©‚ ÉÊÊÿ∂ ∑§Ë Ã⁄U»§ ºÅÊÊ Ã∑§ Ÿ„Ë¥– •÷Ë-•÷Ë º‚ ÉÊ°≈U ∑§Ë ÿÊGÊ ∑§ ’ʺ ’ºŸ âÊ∑§ ∑§⁄U ø∑§ŸÊøÍ⁄U âÊÊ •ı⁄U ◊Ê⁄U ª◊˸ ∑§ ’È⁄UÊ „Ê∂–.. •’ ÃÙ ’‚ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U „Ë •Ê⁄UÊ◊ Á◊∂ªÊ– ¬ıã≈ÍUŸ Á’˝¡ ‚ „Ë ªÊ«∏Ë ÁŸ∑§Ê∂ ∂Ù, ©ã„Ù¥Ÿ «˛Êßfl⁄U ∑§Ù •Êº‡Ê ÁºÿÊ– ◊ŸÙ„Ê⁄UË ª°ªÊ ∑§Ê ºÎ‡ÿ ∂È÷ÊflŸÊ âÊÊ, âÊ∑§ ◊Ÿ ∑§Ù øÒŸ Á◊∂Ê– ©‚ ¬ÊŸË ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ù ¿Í∑§⁄U •ÊÃË Δ°«Ë „flÊ ∑§ ‚È„ÊŸ ¤ÊÊÒ¥∑§Ù¥ ‚ ¬∂ ÷⁄U ∑§Ù ÃÙ ∞‚Ê ∂ªÊ, ◊ÊŸÙ ◊Ÿ Ã⁄UÙÃÊ$¡Ê „Ù ªÿÊ– ¬⁄U •°º⁄U ∑§Ë ≈UË‚ •÷Ë ÷Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U „Ë ©÷⁄U •Ê ⁄U„Ë âÊË, ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§ıŸ „ÙªÊ fl„, ©‚∑§ ÉÊ⁄U flÊ∂Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ ∑§’ ¬ÃÊ ø∂, ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË Ã∑§∂Ë»§ ‚ ªÈ$¡⁄UŸÊ ¬«∏ ©‚ •÷ʪ ∑§Ù, flªÒ⁄U„-flªÒ⁄U„ ? ◊Ê° º⁄UflÊ$¡ ¬⁄U „Ë ß¥Ã$¡Ê⁄U ∑§⁄UÃË Á◊∂Ë¥, ““ßÃŸË º⁄U ∑§Ò‚ ∑§⁄U ºË ’≈UË? ◊Ò¥ ÃÙ ∑§’‚ ߥÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë âÊË– ’È⁄U-’È⁄U $πÿÊ∂ ◊Ÿ ◊¥ •Ê ⁄U„ âÊ– •ÊÁÅÊ⁄U ¡’ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ªÿÊ ÃÙ ÁºŸ‡Ê ∑§Ù ÷¡Ê ◊Ò¥Ÿ, ““¡Ê ºÅÊ∑§⁄U •Ê– ”” ‚ÙøÊ flÒ‚ ÷Ë ÃÈê„¥ âÊÙ«∏Ë ◊ºº „Ë Á◊∂ ¡Ê∞ªË ’ëøÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ... ‚Ê◊ÊŸ ø…∏ÊŸ-©ÃÊ⁄UŸ ◊¥–”” ŸÊÃË- ŸÊÁß٥ ∑§Ù ªÙº ◊¥ ©ΔÊ∞-∂Á«∏ÿÊÃ, ◊Ê° ¬Í¿ ¡Ê ⁄U„Ë¥ âÊË¥, ““Á◊∂Ê ÿÊ Ÿ„Ë¥ ? •Ê⁄UÊ◊•Ê⁄UÊ◊ ‚ ªÿÊ „ÙªÊ, ∑§◊ Ÿ≈UÅÊ≈U Ÿ„Ë¥ „Ò, ÿ„ ÷Ë– ∑§„Ë¥ L§∑§∑§⁄U, ¬ÊŸ flªÒ⁄U„ ÅÊÊŸ ∂ªÊ „ÙªÊ ? ø∂Ù ÃÈ◊ ‚’ »˝§‡Ê „Ù ∂Ù– ∑ȧ¿ ÅÊÊ ¬Ë∑§⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U ∂Ù– ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ª∞ „Ùª ?”” ‚Ê∂ ÷⁄U ‚ Á’¿«∏Ë ’≈UË ∑§ Á∂∞ ◊Ê° ∑§Ê „¡ ©◊«∏Ê ¬«∏ ⁄U„Ê âÊÊ– Ÿ„Ê œÙ∑§⁄U ÁŸ∑§∂Ë Á‡ÊflÊŸË •ı⁄U ’ëø •÷Ë «Ù‚ ∑§Ê ¬„∂Ê ÁŸflÊ∂Ê „Ë ÃÙ«∏ ¬Ê∞ âÊ Á∑§ ºÍœ flÊ∂ ∑§Ê ’ ≈ U Ê ªÙ¬Ê∂ ºı«∏ Ê -ºı«∏ Ê •ÊÿÊ ““’Ê’Í¡Ë, ’Ê’Í¡Ë”” ““’Ê’Í¡Ë ∑§„Ê° „Ò¥ ?”” ““ßÃŸÊ ÉÊÙ«∏ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U ÄUÿÙ¥ •ÊÿÊ „Ò, ÄUÿÊ ’Êà „Ò? ÄUÿÊ ∑§Ê◊ „Ò ’Ê’Í¡Ë ‚ ? •÷Ë-•÷Ë âÊ∑§∑§⁄U ‚Ù∞ „Ò¥– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù •ÊŸÊ ”” ◊Ê° ’Ëø ◊¥ „Ë ©‚∑§Ë ’Êà ∑§Ê≈U∑§⁄U ’Ù∂ ¬«∏Ë¥– ““Ÿ„Ë¥ ◊Ê°¡Ë ’„Èà ’È⁄UË ÅÊ’⁄U „Ò– •÷Ë•÷Ë ÷Ù∂Í ∑§ ‚‚È⁄U ∑§Ê »§ÙŸ •ÊÿÊ âÊÊ, fl„

fl„ ÃÙ ’‚ ¬Ê¬Ê ∑§Ê Á‡ÊflÊŸË ∑§ ¬˝Áà åÿÊ⁄U •ı⁄U flQ§ ∑§Ë ŸÊ¡È∑§ÃÊ „Ë âÊË Á¡‚Ÿ ©ã„¥ ‡ÊÊ°Ã ⁄UÅÊÊ ¬⁄U ©‚∑§ ’ʺ ∞∑§ ’Êà ÃÙ ÁŸÁpà „Ù ªß¸ âÊË Á∑§ •’ ‚«∏∑§ ¬⁄U ¬«∏Ë Á∑§‚Ë ∂ÊflÊÁ⁄U‚ Á¡¥ºÊ ÿÊ ◊Ⱥʸ ∂Ê‡Ê ∑§Ë ◊ºº ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ù߸ $¡L§⁄Uà Ÿ„Ë¥– $íÿÊºÊ ◊Ÿ Ÿ ◊ÊŸ ÿÊ •Êà◊Ê ∑§øÙ≈U, ÃÙ ’ʺ ◊¥ Á∑˝§ÿÊ-∑§⁄U◊ ∑§ Á∂∞ ¬Ò‚ Á÷¡flÊ ºÙ– ª⁄UË’Ù¥ ◊¥ ’°≈UflÊ ºÙ– ◊Áãº⁄U ¡Ê∑§⁄U ÷ªflÊŸ ‚ •¬ŸË ’’‚Ë ∑§ Á∂∞ ◊Ê»§Ë ◊Ê°ª ∂Ù–’‚, ß‚‚ íÿÊºÊ •ı⁄U ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥– •¬ŸÊ ÁºŸ‡Ê „Ò Ÿ.....““ ““ÄUÿÊ „È•Ê ÁºŸ‡Ê ∑§Ù?”” ’Ê’Í¡Ë ∑§◊⁄U ‚ „«∏’«∏Ê∑§⁄U ÃÈ⁄Uãà ’Ê„⁄U •Êª∞– ““∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’Ê’Í¡Ë–”” ∂«∏∑§Ê ‚∑§¬∑§Ê ªÿÊ– ÄUÿÊ ∑§„, ∑§Ò‚ ∑§„ fl„ ߟ‚ ? flÒ‚ ÷Ë ’Ê’Í¡Ë Áº∂ ∑§ ◊⁄UË¡ „Ò¥– Á»§⁄U ÁºŸ‡Ê ÃÙ ’Ê’Í¡Ë ∑§Ê ÅÊÊ‚ •Êº◊Ë âÊÊ– ÁºŸ-⁄UÊà ߟ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– ’Ê’Í¡Ë ∑§Ù ⁄UÊà ◊¥ ÷Ë Á∑§‚Ë øË$¡ ∑§Ë $¡L§⁄Uà •ı⁄U Ã∑§∂Ë$»§ Ÿ „Ù ß‚Á∂∞ fl„Ë¥ ©Ÿ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ „Ë $¡◊ËŸ ¬⁄U ‚ÙÃÊ âÊÊ– Á’À∑ȧ∂ •¬Ÿ ⁄UÊ◊÷Q§ „ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„– •ı⁄U ÿ„ ÷Ë ÃÙ ©‚ ’≈U ¡Ò‚Ê „Ë ◊ÊŸÃ âÊ fl⁄UŸÊ ∑§ıŸ •Ê¡∑§∂ Ÿı∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ßÃŸË •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ⁄UÅÊÃÊ „Ò– ’‚ ‚ÍÅÊË-‚ÍÅÊË ÃŸÅflÊ„ ∂ ∂Ù– ...¬⁄U ’ÃÊŸÊ ÃÙ ¬«∏ªÊ „Ë, º⁄U‚’⁄U...– •ı⁄U ªÙ¬Ê∂ Ÿ Á„ê◊à ∑§⁄U∑§ ÅÊ’⁄U º „Ë ºË ““•‚∂ ◊¥ •Ê¡ ‚È’„ ◊Ȫ∂‚⁄UÊÿ ◊¥ ÁºŸ‡Ê ∑§Ê ∞ÄU‚Ë«¥≈U „Ù ªÿÊ ’Ê’Í¡Ë– Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬¥øŸÊ◊ ∑§ Á∂∞ ø∂ŸÊ ¬«∏ªÊ, •÷Ë-ÃÈ⁄U¥Ã– ”” ∞∑§ Nºÿ-ÁflºÊ⁄U∑§ ÉÊÈ≈UË øËÅÊ ∑§Ù •°º⁄U „Ë ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ∑§Ê°¬Ã ¬Ê¬Ê fl„Ë¥ $¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄UÃ-Áª⁄UÃ ‚ ’ÒΔ ª∞– ºº¸ ∑§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§⁄UÊ„Ÿ •ı⁄U ¿≈U¬≈UÊŸ ∂ª– œË⁄U-ª°÷Ë⁄U ¬Ê¬Ê ∑§Ù ßÃŸÊ ÁfløÁ∂à Á‡ÊflÊŸË Ÿ ¬„∂ ∑§÷Ë

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

15


Ã$¡ •ı⁄U ‚ëø Sfl÷Êfl ∑§ ÁºŸ‡Ê ∑§Ù $íÿÊºÊ flQ§ Ÿ„Ë¥ ∂ªÊ âÊÊ ÉÊ⁄U-’Ê„⁄U ∑§Ê „⁄U ∑§Ê◊ ‚ËÅÊŸ ◊¥– •¬ŸË ÁŸDÊ •ı⁄U ∂ªŸ ‚ ÃÙ ©‚Ÿ ‚’∑§Ê ◊Ÿ „Ë ¡Ëà Á∂ÿÊ âÊÊ– Á∑§ÃŸË ¡ÀºË •¬ŸÊ ’Ÿ ªÿÊ âÊÊ fl„, ¬⁄U ’º∂ ◊¥ ÄUÿÊ Á◊∂Ê ©‚? Ÿ„Ë¥ ºÅÊÊ âÊÊ– fl„ ÃÙ ªËÃÊ ∑§ •Êº‡ÊÙZ ¬⁄U ø∂Ã âÊ, Á»§⁄U ÿ„ •Ê¡ ÄUÿÊ „Ù ªÿÊ ¬Ê¬Ê ∑§Ù ? Á‡ÊflÊŸË Ÿ ∂¬∑§∑§⁄U ¬Ê¬Ê ∑§Ù ‚°÷Ê∂Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ◊ÊÃʺ˟ ºı«∏∑§⁄U øı∑§ ‚ ¬ÊŸË ∂ •ÊÿÊ ““•ÊÁÅÊ⁄U ’≈U ¡Ò‚Ê „Ë ÃÙ âÊÊ, ’≈U ‚Ë „Ë ‚flÊ ∑§Ë „Ò ÁºŸ‡Ê Ÿ ߟ∑§Ë– ◊Ù„ ÃÙ „Ù „Ë ¡ÊÃÊ „Ò Á’Á≈UÿÊ, ’Ë‚-¬ëøË‚ ‚Ê∂ ∑§Ê ‚ÊâÊ „Ò– ◊ÈÁ‡∑§∂ ‚ º‚-’Ê⁄U„ ’⁄U‚ ∑§Ê ∂«∏∑§flÊ „Ë ÃÙ âÊÊ ¡’ •ÊÿÊ âÊÊ, Ã’ „Ë ‚ ÃÙ ß„Ê° ’Ê’Í¡Ë ∑§ ¬Ê‚, •Ê¬ ∂٪٥ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„ ⁄U„Ê „Ò–”” ¬Ê¬Ê ∑§ ø„⁄U ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ’Í°º¥ Á¿«∏∑§Ã „È∞ ◊ÊÃʺ˟ Á‡ÊflÊŸË ∑§Ù ’Ê’Í¡Ë ∑§Ë „Ê∂à ∑§Ê ◊◊¸ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ ÿ Ê‚ ∑§⁄U Ÿ  ∂ªÊ, ¬⁄U Á∑§¥∑§Ã¸√ÿ-Áfl◊Í…∏ ‚Ë Á‡ÊflÊŸË ∑§Ù ÃÙ ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê âÊÊ– ’‚ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‚ •ÊÃ ‡ÊéºÙ¥ ∑§ ¬ˇÊË ©‚∑§ ∑§ÊŸÙ¥ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ øÙ¥ø ◊Ê⁄U-◊Ê⁄U ∑§⁄U ©‚ ∂„È∂È„ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ âÊ– •¬ŸË „Ë ‚◊ÊÁœ ◊¥ ∂ËŸ Á‡ÊflÊŸË ‚Ùø ¡Ê ⁄U„Ë âÊË-◊Ê° ∑§Ù ∑§Ò‚ ’ÃÊ ¬Ê∞ªË fl„ Á∑§ ÁºŸ‡Ê ©‚ Á◊∂Ê âÊÊ •Ê¡ „Ë...•÷Ë •ı⁄U-ß‚Ë ‚È’„– ©‚Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U, fl„Ë¥ ©ã„Ë¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚, ÅÊÍŸ ◊¥ ∂âʬâÊ, •ÊÁÅÊ⁄UË ‚Ê°‚¥ ∂ÃÊ „È•Ê– •ı⁄U ©Ÿ ∂٪٥ Ÿ ◊ºº ∑§Ë ÃÙ ºÍ⁄U, ©‚∑§Ë Ã⁄U»§ ◊È«∑∏ §⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ºÅÊÊ âÊÊ– ÿÍ° „Ë Ã«∏¬-ë∏¬∑§⁄U ◊⁄UÃÊ ¿Ù«∏ •Ê∞ âÊ ©‚– ¡ÀºË ‚ ¤Ê≈U •¬Ÿ ÉÊ⁄U •Ê ª∞ âÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ Á∑§‚Ë ¬⁄UÊ∞ ¤Ê°¤Ê≈U ◊¥ Ÿ„Ë¥ »§°‚ŸÊ øÊ„Ã âÊ fl„ ∂Ùª– ∞∑§ ’Ê⁄U ¬„∂ ÷Ë ∞‚ „Ë ¡∂ ¡Ù øÈ∑§ âÊ fl, •ı⁄U ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ’Ê⁄U’Ê⁄U ¡∂ŸÊ ÃÙ ◊ÍÅÊÙZ ∑§Ê „Ë ∑§Ê◊ „Ò– ∑§Ê‡Ê....∞∑§ ’Ê⁄U...’‚ ∞∑ §’Ê⁄U fl„ ÿÊ ¬Ê¬Ê

16

◊È«∏∑§⁄U ºÅÊ ∂Ã, ‡ÊÊÿº ÁºŸ‡Ê ’ø ¡ÊÃÊ– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ©‚ ∑ȧ¿ •Ê⁄UÊ◊, ∑ȧ¿ ⁄UÊ„Ã, ∑§Ù߸ ◊ºº ÿÊ Ã‚À∂Ë ÃÙ º „Ë ‚∑§Ã âÊ fl– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ß‚ •Êª ◊¥ ÃÙ Ÿ ¡∂Ã – ◊ÊŸÊ ¡ËŸÊ ◊⁄UŸÊ ÷ªflÊŸ ∑§ „ÊâÊ ◊¥ „Ò, ¬⁄U ©ã„¥ ÷Ë ÃÙ ∑ȧ¿ Ÿ ∑ȧ¿ ∑§⁄UŸÊ „Ë øÊÁ„∞ âÊÊ...– Á‡ÊflÊŸË ∑§Ë ºÈÅÊ •ı⁄U ¬pÊÃʬ ‚ ¤ÊÈ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ •Êª ’Ë‚ ‚Ê∂ ¬È⁄UÊŸÊ ∞∑§ ºÎ‡ÿ, ø∂ÁøG ‚Ê ÉÊÍ◊ ⁄U„Ê âÊÊ, ∑ȧ¿ „ΔË∂Ë •ÊflÊ$¡¥ ∑§ÊŸ ◊¥ ªÍ°¡ ¡Ê ⁄U„Ë âÊË¥– ÿ„Ë ‚È’„ ∑§Ê ‚Êà •ÊΔ-’¡ ∑§Ê ‚◊ÿ •ı⁄U ÿ„Ë ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§Ê ©◊‚ ÷⁄UÊ ◊ı‚◊– „Á⁄UÿÊ ∑§Ê∑§Ê ∑§Ë ©°ª∂Ë ¬∑§«∏ ∞∑§ •ÊΔ-Ÿı ‚Ê∂ ∑§Ê ∂«∏∑§Ê, ¬^ ∑§Ê ¬Ò¡Ê◊Ê •ı⁄U ◊Ê⁄U∑§ËŸ ∑§Ë ∑§◊Ë$¡ ¬„Ÿ ‡Ê⁄U◊ÊÿʇÊ⁄U◊ÊÿÊ ÅÊ«∏Ê „Ò •ı⁄U ’ªËø ◊¥ •¬Ÿ ¬Ò⁄U ∑§ •°ªÍΔ ‚ ÄUÿÊ⁄UË ∑§Ë Á◊^Ë ∑ȧ⁄Uº ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ““¬Ê¬Ê, ∑§ıŸ „Ò ÿ„?”” ∂ª÷ª ©‚Ë ©◊˝ ∑§Ë, •œ¡ªË Á‡ÊflÊŸË fl„Ë¥ Á’SÃ⁄U ‚, ∑§ıÃÍ„∂ fl‡Ê ¬Í¿ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ““Ã⁄UÊ ÷ÒÿÊ „Ò ’≈UË–”” ß‚∑§ ¬„∂ Á∑§ fl„ ∑ȧ¿ •ı⁄U ¬Í¿, ¬Ê¬Ê ¡’Ê’ ºÃ „Ò¥– ““•¬Ÿ „Á⁄UÿÊ ∑§Ê∑§Ê ∑§Ê ’≈UÊ „Ò– ¡Ê ß‚ •ãº⁄U ∂ ¡Ê, ∑ȧ¿ ÁÅÊ∂Ê-Á¬∂Ê º– ⁄UÊà ÷⁄U ∑§Ê ÷ÍÅÊÊ-åÿÊ‚Ê „Ò– •÷Ë-•÷Ë ß‚ ŸÊ‚◊¤Ê Ÿ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ù ÅÊÙÿÊ „Ò– •ı⁄U „Ê°, ◊Ê° ‚ ∑§„ŸÊâÊÙ«∏Ê Ã⁄U Á„S‚ ∑§Ê ∂Ê«∏-ºÈ∂Ê⁄U ß‚ ÷Ë º–¥ ß‚∑§Ê ÷Ë flÒ‚ „Ë äÿÊŸ ⁄UÅÊ¥–”” fl„ ÁºŸ •ı⁄U •Ê¡ ∑§Ê ÁºŸ, ÁºŸ‡Ê ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚ºSÿ „Ë ÃÙ âÊÊ, ¬Ê¬Ê ∑§Ê •¡ã◊Ê ’≈UÊ– Á‡ÊflÊŸË ∑§Ê •¬ŸÊ ’«∏Ê ÷Ê߸– fl„ ÃÙ ¿Ù≈U ‚ „Ë ⁄U„ÃÊ-‚ÙÃÊ ‚’ ÉÊ⁄U ∑§ •ãº⁄U „Ë âÊÊ– „Á⁄UÿÊ

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

∑§Ê∑§Ê ∑§Ë ∑§ÙΔ⁄UË ◊¥ ÃÙ ©‚∑§Ê ◊Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ∂ªÃÊ âÊÊ •ı⁄U ©‚∑§Ë ÿ„ •ÊºÃ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§÷Ë ÅÊ∂Ë ÷Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥ âÊË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ’º∂ ◊¥ ÁºŸ ÷⁄U ‚’∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ù ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ âÊÊ ÁºŸ‡Ê– „⁄U∑§ ∑§Ë ¡Ë÷ ¬⁄U ’‚ ∞∑§ ÁºŸ‡Ê ∑§Ê „Ë ŸÊ◊ ÃÙ ⁄U„ÃÊ âÊÊ– „Á⁄UÿÊ ∑§Ê∑§Ê ∑§Ù ÃÙ ◊ÊŸÙ ©‚Ÿ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „Ë ∑§⁄U ÁºÿÊ âÊÊ– Ã¡ $ •ı⁄U ‚ëø Sfl÷Êfl ∑§ ÁºŸ‡Ê ∑§Ù $íÿÊºÊ flQ§ Ÿ„Ë¥ ∂ªÊ âÊÊ ÉÊ⁄U’Ê„⁄U ∑§Ê „⁄U ∑§Ê◊ ‚ËÅÊŸ ◊¥– •ı⁄U •¬ŸË ÁŸDÊ •ı⁄U ∂ªŸ ‚ ÃÙ ©‚Ÿ ‚’∑§Ê ◊Ÿ „Ë ¡Ëà Á∂ÿÊ âÊÊ– Á∑§ÃŸË ¡ÀºË •¬ŸÊ ’Ÿ ªÿÊ âÊÊ fl„, ¬⁄U ’º∂ ◊¥ ÄUÿÊ Á◊∂Ê ©‚? •ı⁄U ÿ„Ë ‚ø Á‡ÊflÊŸË ∑§Ù º¥‡ÊŸ ∂ªÊ– ÄUÿÊ ©Ÿ∑§ •°º⁄U ∑§Ê •Êº◊Ë „◊‡ÊÊ ∑§ Á∂∞ ‚Ù ªÿÊ, •’ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ªªÊ fl„ ? ÄUÿÊ ’‚ ∞∑§ „Ë ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊⁄U ªÿÊ fl„, ÿÊ ‚◊Ê¡ •ı⁄U ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ë •Ê«∏ ∂ fl (fl„ •ı⁄U ¬Ê¬Ê) •ı⁄U ©Ÿ∑§ ¡Ò‚ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ, •ŸÁªÁŸÃ ¬…∏’¬…∏, ’’∑ͧ»§ SflÊâʸ-fl‡Ê ©‚ ÅÊȺ „Ë ◊Ê⁄U •Ê∞ ? ∑§◊-‚-∑§◊ •S¬ÃÊ∂ ◊¥ ∞ê’È∂¥‚ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ »§ÙŸ ÃÙ ∑§⁄U „Ë ‚∑§ÃË âÊË fl„, ßÃŸÊ ÃÙ ªÒ⁄UÙ¥ ∑§ Á∂∞ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ë ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò... ß‚◊¥ ÃÙ ∑§Ù߸ •Á„à Ÿ„Ë¥, ∑§Ù߸ ÅÊø¸ Ÿ„Ë¥, ’‚ ’„Ÿ¥ ∞‚Ë „Ë „ÙÃË „Ò¥ ÄUÿÊ ? •ı⁄U ÿ„ ¬Ê¬Ê...? ¬Ê¬Ê ÃÙ ©‚∑§ ’Ê’Í¡Ë âÊ.....„Á⁄UÿÊ ∑§Ê∑§Ê ‚ ÷Ë $íÿÊºÊ åÿÊ⁄U ÁºÿÊ âÊÊ ©‚Ÿ ßã„¥– Á‡ÊflÊŸË ⁄UÙÃ-Á’∂ÅÊÃ ¬Ê¬Ê ∑§Ê ºº¸ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë âÊË, ¬⁄U ∞∑§ ’Êà ©‚∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë âÊË Á∑§ ¬Ê¬Ê ß‚ Ã⁄U„ ‚ Á’∂ÅÊ ÄUÿÙ¥ ⁄U„ „Ò¥ ? fl„ ÄUÿÊ øË¡ âÊË Á¡‚Ÿ ©ã„¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ÃÙ«∏ ÁºÿÊ ...ÁºŸ‡Ê ∑§Ë •∑§Ê∂-◊ÎàÿÈ? ©‚∑§ Ÿ ⁄U„Ÿ ‚, „ÙŸ flÊ∂Ë …⁄U ‚Ê⁄UË •‚ÈÁflœÊ∞°? ÿÊ Á»§⁄U ÅÊȺ ߟ∑§Ë •¬ŸË ∑§Êÿ⁄UÃÊ •ı⁄U ÁŸc∑§◊¸áÊÃÊ? •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ „Ë ‚„Ë, ÁŸ◊¸◊ •ı⁄U Δ°«Ë, SflÊâÊ˸ ÁŸDÈ⁄UÃÊ ! ÄUÿÙ¥ fl„ •Ê¡ •¬Ÿ ∑§Ù ‚Ê°àflŸÊ Ÿ„Ë¥ º ¬Ê ⁄U„? ÄUÿÙ¥ ªËÃÊ ∑§ ‡∂Ù∑§Ù¥ ‚ ÷Ë •Ê¡ ∑ȧ¿ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„? ÄUÿÙ¥ ¬Ê¬Ê ∞∑§ •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ’‚ »Í§≈U-»Í§≈U ∑§⁄U ⁄UÙ∞ „Ë ¡Ê ⁄U„ „Ò¥? ...¬⁄U, ∞∑§ •Ê◊-•Êº◊Ë ß‚‚ $íÿÊºÊ •ı⁄U ∑§⁄U ÷Ë ÄUÿÊ ‚∑§ÃÊ „Ò¥?


·¤ãUæÙè

∑§Ê⁄U

120 Á∑§∂Ù◊Ë≈U⁄U ¬˝Áà ÉÊ¥≈U ∑§Ë ⁄U$çUÃÊ⁄U ‚ ÷ÊªË ¡Ê ⁄U„Ë âÊË – ◊¥Á¡∂ âÊË ªÙflÊ – ¬Ë¿ ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ◊⁄UË 14 ‚Ê∂ ∑§Ë ’≈UË •ı⁄ U8 ‚Ê∂ ∑§Ê ’≈UÊ ºÙŸÙ¥ •¥«∏‚ „È∞ ¬«∏ âÊ – •Êª ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ◊Ò¥ •ı⁄U S≈UÿÁ⁄U¥ª ¬Áà ∑§ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ âÊË – •’ S¬Ë« ∑§◊ „Ù øÈ∑§Ë âÊË ÄUÿÙ¥Á∑§ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ø…∏Ê߸ •Ê øÈ∑§Ë âÊË – ◊Ò¥ •Ê°ÅÊ¥ ’㺠Á∑§ÿ „È∞ âÊË – ‚Í⁄U¡ Á‚⁄U ¬⁄U ì ⁄U„Ê âÊÊ – ÉÊÊ≈U „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞‚Ë ’㺠âÊÊ – ÁÅÊ«∏Á∑§ÿÊ° ÅÊÈ∂Ë „È߸ âÊË¥ – ÅÊ«∏Ë œÍ¬ „ÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ¬„Ê«∏Ù¥ ∑§Ë „flÊ ’ºŸ ∑§Ù ‚È∑ͧŸ ¬„È°øÊ ⁄U„Ë âÊË – ∞∑§ •Ù⁄U ¬„Ê«∏, ©‚ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ’ŸÊ߸ ‚«∏∑§ •ı⁄U ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ª„⁄UË ÅÊÊ߸... ÅÊÊ߸ ∑§Ë ªÙº ◊¥ Ÿã„ ¬„Ê«∏ •ı⁄U ©Ÿ∑§ ‚¥ª •ΔÅÊÁ∂ÿÊ° ∑§⁄UÃË ŸºË.. „⁄U ºÎ‡ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •ŸÙÅÊÊ •ı⁄U ‚Èãº⁄U .. •ª∂Ê ºÎ‡ÿ ¬„∂ flÊ∂ ºÎ‡ÿ ‚ íÿÊºÊ ‚Èãº⁄U ∂ªÃÊ – ◊Ò¥ øȬøʬ ©Ÿ ºÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ù •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ¬ËÃË Á»§⁄U •Ê°ÅÊ¥ ’㺠∑§⁄U ©ã„¥ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ¡ËÃË – ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ªÙº ◊¥ Á∑§ÃŸË ‡ÊÊ¥Áà Á◊∂ ⁄U„Ë âÊË – •ãº⁄U-’Ê„⁄U ÃËŸÙ¥ ¡ª„ ‡ÊÊ¥Áà ÃÒ⁄U ⁄U„Ë âÊË – ∑§Ê⁄U ∑§ •ãº⁄U ’ëø ™§°ÉÊ ⁄U„ âÊ – ¬Áà ªÊ«∏Ë ø∂ÊŸ ◊¥ ÃÀ∂ËŸ âÊ – ÉÊÊ≈U ¬⁄U «˛Êßfl ∑§⁄UÃ „È∞ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÊflœÊŸË ∑§Ë $¡L§⁄Uà ¬«∏ÃË

âé×Ù âæÚUSßÌ ( ÖæÚUÌ )

„Ò – ’Ê„⁄U ∞‚Ê ∂ª ⁄U„Ê âÊÊ ¬„Ê«∏ ÷Ë ÷⁄UË ºÙ¬„⁄UË ◊¥ œÍ¬ ‚ ’øŸ ∑§ Á∂∞ º◊ ‚Êœ ÅÊ«∏ „Ù¥... •ı⁄U ÃË‚⁄UË ¡ª„ ÿÊŸË ◊⁄UÊ ◊Ÿ ... fl„ ÷Ë ‡ÊÊ¥Ã, ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ âÊ◊ øÈ∑§Ê âÊÊ – ÁSâÊ⁄U ◊Ÿ ‚ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ÁŸSÃéœÃÊ ‚ ‚¥ªÁà Á’ΔÊ ∂Ë âÊË – ¬⁄U ◊Ÿ ∑§„Ê° º⁄U Ã∑§ ‡ÊÊ¥ÃÁøà ⁄U„ ¬ÊÃÊ „Ò – ∞∑§ ÁfløÊ⁄U •Ê œ◊∑§Ê -∑ȧ¿ ⁄U„ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ.. ∑ȧ¿ ¿Í≈U ÃÙ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ.. ◊Ò¥ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ Á„‚Ê’ ∂ªÊŸ ∂ªË – $¡L§⁄Uà ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ⁄UÅÊ Á∂ÿÊ Ÿ, ∑ȧ¿ ÷Í∂Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥ ... „◊ øÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë $¡L§⁄Uà ∑§ ‚Ê⁄U ‚Ê◊ÊŸ, ºflÊßÿÊ° flªÒ⁄U„ ‚’ ∑ȧ¿ ⁄UÅÊ Á∂ÿÊ âÊÊ – ß‚ ’Ê⁄U ÃÙ ßã„Ù¥Ÿ ºÙ ÁºŸ ¬„∂ „Ë ∑§ã»§◊¸ ∑§⁄U ÁºÿÊ âÊÊ Á∑§ ªÙflÊ ¡ÊŸÊ „Ò – flŸÊ¸ •ÄU‚⁄U ºÙ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ºÃ „Ò¥- ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê•Ù ø∂ŸÊ „Ò – •ı⁄U ◊Ò¥ »§ıÁ¡ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃË „Í° – ß‚ ’Ê⁄U ‚Êà ÁºŸ ∑§Ê ≈ÍU⁄U ’ŸÊ ∑§ ÁŸ∑§∂ âÊ ªÙflÊ ∑§ Á∂∞ – ◊ª⁄U ◊Ò¥Ÿ ‚’∑§ Á∂∞ ºÙ ¡Ù«∏Ë ∑§¬«∏ ∞ÄUS≈U˛Ê ⁄UÅÊ Á∂∞ âÊ – ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ∑§ ∞∑§ ≈ÍU⁄U ◊¥ ‚ ºÍ‚⁄UÊ ≈ÍU⁄U ∑§’ ÁŸ∑§∂ •Ê∞ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ – Á¬¿∂Ë ’Ê⁄U „◊ ¡’ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§∂ âÊ ∂ÙŸÊflÊ∂Ê-ÅÊ¥«Ê∂Ê ∑§ Á∂∞ – fl„Ê° ∞∑§ ÁºŸ ’ËÃÊŸ ∑§ ’ʺ ¡ŸÊ’ ’Ù∂ “ø∂Ù ªÙflÊ ø∂Ã

ÒÒÇô´ÅU ÅUð¶ ÅêU ¥æ´ÎýðÓÓ „Ò¥” ’≈UË ÷Ë ø„∑§∑§⁄U ’Ù∂Ë “ªÙ ªÙflÊ” •ı⁄U fl„Ê° „◊ øÊ⁄U ÁºŸ L§∑§, ºÙ ¡Ù«∏Ë ∑§¬«∏Ù¥ ◊¥...– ∑§Ò‚ ? ’ÃÊÃË „Í°- ◊Ò¥ ‚ÊâÊ ◊¥ ßùË ∂∑§⁄U ªß¸ âÊË – ◊Ò¥ ÷Ë ’„Èà øÊ∂Í „Í° – ◊Ò¥ ßùË ÄUÿÙ¥ ∂ ªß¸ âÊË ? ß‚∑§ ¬Ë¿ ÷Ë ∞∑§ ∑§„ÊŸË „Ò – ©‚‚ ¬„∂ „◊ ŸÊÁ‚∑§ ª∞ âÊ – fl„Ê° ¡ÊŸ ∑§Ò‚ ◊⁄UË ’≈UË ∑§Ë »˝§Ê∑§ ©œ«∏ ªß¸ – ∞ÄUS≈U˛Ê ∑§¬«∏ âÊ Ÿ„Ë¥ – „Ù≈U∂ ¬„È°ø ∑§⁄U ∑§¬«∏ œÙÿ – ◊ª⁄U ‚ÍÅÊŸ ◊¥ flQ§ ∂ªÊ – ‚ÍÅÊ ÃÙ ’≈UË Ÿ ÃÈ«∏ -◊È«∏ ∑§¬«∏ ¬„ŸŸ ‚ ‚Ê»§ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ – ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ÁºŸ ß‚Ë ◊¥ ÅÊ⁄UÊ’ „Ù ªÿÊ âÊÊ – ß‚Á∂∞ •ª∂ ≈ÍU⁄U ∑§ ‚◊ÿ ◊Ò¥Ÿ øȬøʬ ∞∑§ ßùË ‚ÊâÊ ◊¥ ⁄UÅÊ ∂Ë âÊË – ¡Ù ªÙflÊ ¬„È°ø∑§⁄U ’„Èà ∑§Ê◊ •Ê߸ âÊË – ◊⁄UË ∞ÄUS≈U˛Ê ‚◊¤ÊºÊ⁄UË ¬⁄U ¬Áà ÷Ë ÅÊÈ‡Ê „Ù ª∞ – ÃÙ ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò – ÉÊ⁄U-ªÎ„SâÊË ∑§ øP§⁄U ◊¥ •ı⁄UÃ¥ ∞ÄUS≈U˛Ê ‚◊¤ÊºÊ⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò¥ – •ÊÁÅÊ⁄U ßã‚ÊŸ •¬Ÿ •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ „Ë ‚ËÅÊÃÊ „Ò... ¡Ù Ÿ ‚ËÅÊ flÙ ª¥º ∑§¬«∏ ¬„Ÿ – ß‚ ’Ê⁄U ¡’ ªÙflÊ ¡ÊŸÊ ¬P§Ê „Ù ªÿÊ ÃÙ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ Á∂∞ ÁŸ∑§∂Ã „È∞ ◊Ò¥Ÿ ⁄U¥¡ŸÊ (¬Á⁄Uøÿ— ¡Ù „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ù ‚¥÷Ê∂ÃË „Ò – ߟ º‚ ‚Ê∂Ù¥ ◊¥ ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë œÈ⁄UË ’Ÿ ªß¸ „Ò) ‚

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

17


∑§„Ê --„◊ ‚’∑§ ∑§¬«∏ ¬Ò∑§ ∑§⁄U ºŸÊ – ªÙflÊ ¡ÊŸÊ „Ò.. •ı⁄U „Ê°, ◊⁄UË flÙ é∂Ò∑§ ∑§∂⁄U ∑§Ë ‚Ê«∏Ë ÷Ë – ß‚ ¬⁄U fl„ „°‚Ë, “ªÙflÊ ¡Ê ⁄U„ „Ù ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ë ÄUÿÊ ÊL§⁄UÃ..–” ©‚∑§Ë ’Êà ¬⁄U „◊ ‚’ „°‚ – ¬Áà ’Ù∂, “•⁄U flÊ„ ªÙflÊ ◊¥ ÃÙ ¡Ò‚ ÃÈ◊ ‚Ê«∏Ë ¬„Ÿ∑§⁄U ÉÊÍ◊ÙªË!““ ◊Ò¥Ÿ Ã∑¸§ ÁºÿÊ, “ÄUÿÊ ¬ÃÊ, ÄUÿÊ $¡L§⁄Uà ¬«∏ ¡Ê∞.. ¡Ù øË$¡ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò, ©‚Ë ∑§Ë $¡L§⁄Uà ¬«∏ ¡ÊÃË „Ò –” ß‚ ¬⁄U ◊⁄U ¬Áà flÊªË‡Ê ¡Ë ÅÊË¡ ∑§⁄U ’Ù∂, “„Ê°, „Ê°, Áº‚ê’⁄U ∑§Ê ◊„ËŸÊ „Ò – ⁄U¡Ê߸-ªg ÷Ë ∂ ø∂Ù, ¬Í⁄UÊ ÉÊ⁄U ∂ ø∂Ù...–” ◊Ò¥ ÷«∏∑§ ©ΔË “ÃÙ Á»§⁄U ∑§„Ë¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ÄUÿÊ $¡L§⁄Uà „Ò – ÿ„Ë¥ ÉÊ⁄U ¬⁄U ⁄U„Ù ŸÊ –” ’Êà ’…∏ÃË ºÅÊ ◊⁄UË ’≈UË ÷ÈŸ÷ÈŸÊ߸ “¡’ ºÅÊÙ, Ã’..•÷Ë ÿ„Ê° ¤Êª«∏ ⁄U„ „Ù, •ı⁄U ø∂ ∑§ fl„Ê° ÷Ë ¤Êª«∏ŸÊ ....” ’≈U Ÿ ÷Ë „Ê° ◊¥ „Ê° Á◊∂Ê߸, “◊⁄UÊ ◊Í« $ÅÊ⁄UÊ’ ◊à ∑§⁄UÙ –” ©‚∑§Ë ’Êà ¬ „◊ ‚’ „°‚ Áº∞ – ◊Ê„ı∂ „À∑§Ê „Ù ªÿÊ âÊÊ – •’ ∑§Ê⁄U ◊¥ ’ÒΔ- ’ÒΔ ÿ„Ë ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ÿʺ •Ê ⁄U„Ë âÊË¥ – ◊Ò¥ Á»§⁄U ‚ÙøŸ ∂ªË- ∑ȧ¿ ÷Í∂Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÙ¥ ◊⁄U Áº◊ʪ ◊¥ ∑ȧ¿ ÅÊ≈U∑§ ⁄U„Ê âÊÊ – ¡’ ÿʺ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸÊ ¿Ù«∏ ∞»§ ∞◊ ⁄UÁ«ÿÙ •ÊÚŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ – ÉÊÊ≈U ‚◊Ê# „Ù øÈ∑§Ê âÊÊ – ÉÊÊ≈U ÅÊà◊ „ÙÃ „Ë ∑§Ê⁄U ⁄UÙ∑§ ºË ªß¸ – ’ëøÙ Ÿ ©ÁÀ≈UÿÊ° ∑§Ë¥ – ‚«∏∑§ ∑§ ‚»§⁄U ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË „ÙÃË „Ò – ß‚Á∂∞ fl ∑§Ê⁄U ‚ ∂ê’Ë ºÍ⁄UË ∑§Ë ÿÊGÊ ¬‚¥º Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ – ’≈U ∑§Ê •Êª ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U Á’ΔÊ ∑§⁄U ◊Ò¥ Á¬¿∂Ë ‚Ë≈U ¬⁄U •Ê ªß¸ ‚ÙŸ ∑§ Á∂∞, ◊ª⁄U ŸË¥º ∑§„Ê° •ÊÃË „Ò! Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ •Ê°ÅÊ¥ ’㺠Á∑§ÿ ¬«∏Ë ⁄U„Ë ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ÉÊ¥≈U....◊„Ê⁄UÊC˛ ∑§Ë „º ÅÊà◊ „ÙŸ ∑§Ù âÊË – flÊªË‡Ê ¡Ë Ÿ •ÊflÊ$¡ º∑§⁄U „◊ ‚’∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ •’ „◊ ªÙflÊ ◊¥ ºÊÁÅÊ∂ „ÙŸ flÊ∂ „Ò – ’ëø ÅÊȇÊË ‚ ÁøÀ∂Ê∞ – ÿ„ ‚$»§⁄U $πà◊ „ÙŸ ∑§Ë Å∏ÊȇÊË âÊË – Á»§⁄U ÷Ë „Ù≈U∂ ¬„È°øŸ ◊¥ ∑§ß¸ ÉÊ¥≈U Å∏Êø¸ „Ù ª∞ – ªÙflÊ ∑§ ∑§∂¥ªÈ≈U ’Ëø ¬⁄U ªÙflÊ ≈ÍUÁ⁄U$í◊ ∑§ Á⁄U‚Ù≈U¸ ◊¥ „◊¥ ∞∑§ ∑§ÊÚ≈U¡ Á◊∂ ªÿÊ – ’≈UË ÅÊÈ‡Ê „Ù ªß¸ – Á¬¿∂Ë ’Ê⁄U fl„ ß‚Ë Á⁄U‚Ù≈U¸ ◊¥ L§∑§ŸÊ øÊ„ÃË âÊË – ◊ª⁄U „◊¥ ’ÈÁ∑§¥ª Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ë âÊË – Ã’ ©‚‚ ∑§„Ê âÊÊ Á∑§ •ª∂Ë ’Ê⁄U •Ê∞ª¥

18

ÃÙ ÿ„Ë¥ L§∑§¥ª– ‡ÊÈ∑˝§ „Ò Á∑§ flÊºÊ ¬Í⁄UÊ „Ù ªÿÊ – ∑§ÊÚ≈U¡ ◊¥ ¬„È°ø∑§⁄U ºÙŸÙ¥ ’ëø ø¥¡ ∑§⁄U ÁSflÁ◊¥ª ¬Í∂ ∑§ Á∂∞ ÷ʪ – ÿ„Ê° L§∑§Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ÅÊÊ‚ fl¡„ ÿ„ ÷Ë âÊË – flÊªË‡Ê ¡Ë ‡ÊÊfl⁄U ∂Ÿ ø∂ ª∞ – ◊Ò¥ ’Òª •Ÿ¬Ò∑§ ∑§⁄UŸ ∂ªË– ◊⁄UË Ÿ$¡⁄U ‚Ê«∏Ë ¬⁄U ¬«∏Ë – ¡Ë øÊ„Ê ¬„Ÿ ∂Í° ¬⁄U ¡Ë ∑§Ù ⁄UÙ∑§ Á∂ÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë •ı⁄U ‚◊ÿ ¬„ŸÍ°ªË – ‡ÊÊ◊ …∂ øÈ∑§Ë âÊË – ß‚Á∂∞ ‚ÙøÊ ŸÊß≈UË ¬„ŸŸÊ ΔË∑§ ⁄U„ªÊ – ¬⁄U ◊ȤÊ ŸÊß≈UË ∑§„Ë¥ Á◊∂Ë „Ë Ÿ„Ë¥ – ÃÙ ÿ„Ë ’Êà Áº◊ʪ ◊¥ ÅÊ≈U∑§

•Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ∂ª÷ª ¬Í⁄UÊ øÊ°º ø◊∑§ ⁄U„Ê âÊÊ – ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ù •÷Ë ºÙ ÁºŸ ’Ê∑§Ë âÊ – ß‚ ’Ê⁄U 24 Áº‚ê’⁄U ∑§Ù ¬ÍÁáʸ◊Ê ¬«∏Ë âÊË – øÊ°º ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ‚◊ãº⁄U ¬⁄U ∞‚ ¬«∏ ⁄U„Ë âÊË¥, ¡Ò‚ ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ê ⁄UÊ¡◊ʪ¸ „Ù ∑§Ù߸ – ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ß‚Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ ø∂ ¬«Í° ÃÙ ‡ÊÊÿº øÊ°º Ã∑§ ¬„È°ø ¡Ê™§¥ – ⁄U„Ë âÊË – ŸÊß≈UË ⁄UÅÊŸÊ ÷Í∂ ªß¸ âÊË... ÅÊÒ⁄U ¡ÊŸ ºÙ ß‚∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê◊ ø∂Ê ∂Í°ªË – ÃËŸ ÁºŸ ÃÙ ŸÊÚâʸ ªÙflÊ, ‚Ê™§âÊ ªÙflÊ flÒª⁄U„ ÉÊÍ◊Ÿ ◊¥ ø∂ ª∞ – øıâÊ ÁºŸ ‚’ ¡◊∑§⁄U ‚Ùÿ – ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ©Δ ÃÙ ’Ëø ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ’ÒΔ „◊ øÊ⁄UÙ¥ – ’ëø •¬Ÿ ÅÊ∂ ◊¥ ◊ÇŸ âÊ – •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ∂ª÷ª ¬Í⁄UÊ øÊ°º ø◊∑§ ⁄U„Ê âÊÊ – ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ù •÷Ë ºÙ ÁºŸ ’Ê∑§Ë âÊ – ß‚ ’Ê⁄U 24

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

Áº‚ê’⁄U ∑§Ù ¬ÍÁáʸ◊Ê ¬«∏Ë âÊË – øÊ°º ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ‚◊ãº⁄U ¬⁄U ∞‚ ¬«∏ ⁄U„Ë âÊË¥, ¡Ò‚ ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ê ⁄UÊ¡◊ʪ¸ „Ù ∑§Ù߸ – ◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ß‚Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ ø∂ ¬«Í° ÃÙ ‡ÊÊÿº øÊ°º Ã∑§ ¬„È°ø ¡Ê™§¥ – ◊Ò¥Ÿ ߟ‚ ∑§„Ê “ø∂Ù øÊ°º ¬⁄U ø„∂ ∑§º◊Ë ∑§⁄U •Ê∞° –” ¡ŸÊ’ ’Ù∂ “•Ê¡ Ÿ„Ë¥ ◊Ò¥ ’„Èà âÊ∑§Ê „È•Ê „Í° –” ◊Ò¥ ÷ÈŸ÷ÈŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ ªß¸ – ‡ÊÊºË ∑§ ’ʺ ¬ÁÃ-¬%Ë ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ◊Í« ∑§Ë ∞‚Ë „Ë flÊ≈U ∂ªÊÃ „Ò – ◊Ò¥Ÿ M§Δ∑§⁄U ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊È°„ ÉÊÈ◊Ê Á∂ÿÊ – ∞∑§ „ÊâÊ ∑§Ë ºÍ⁄UË ¬⁄U ºÙ Áflº‡ÊË ÿÈflÁÃÿÊ° âÊË •ı⁄U ∞∑§ ¬ÈL§cÊ ÷Ë, ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ù „Ë ºÅÊŸ ∂ªË – ◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ fl ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§Ë »§Ù≈UÙ ÅÊË¥ø ⁄U„ âÊ – ¬⁄U ÃËŸÙ¥ ∞∑§ ‚ÊâÊ »˝§◊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ¬Ê ⁄U„ âÊ – ©Ÿ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ºÅÊ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ◊ºº ∑§ Á∂∞ ÷¡Ê – fl ’«∏ ÅÊÈ‡Ê „È∞ •ı⁄U ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U ◊¥ „Ë „◊ ÉÊÈ∂-Á◊∂ ª∞ – ∞∑§ ÿÈflÃË ¡Ù $íÿÊºÊ Á◊∂Ÿ‚Ê⁄U âÊË – ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ∂Í’Ê âÊÊ – ©‚ ºÅÊ∑§⁄U •¥ºÊ¡Ê ∂ªÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§∂ âÊÊ Á∑§ fl„ ⁄UÁ‡ÊÿŸ „Ò – ©‚∑§ ºÙŸÙ¥ ‚ÊâÊË ß⁄UÊ •ı⁄U Á¡◊ ‡ÊʺˇÊÈºÊ âÊ – ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ∂Í’Ê ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ◊¥ •Áœ∑§ Áº∂øS¬Ë âÊË – ∂Í’Ê Ÿ ’≈UË ‚ ∑§„Ê Á∑§ ©‚ ’Ê∂ËflÈ« «Ê¥‚ ‚ËÅÊŸÊ „Ò – ◊⁄UË ’≈UË ÷Ë «Ê¥‚ ∑§Ë ‡Êı$∑§ËŸ – ¬Ë¿ ‚Ò∑§ ¬⁄U Á»§À◊Ë ªÊŸ „Ë ’¡Ã ⁄U„Ã „Ò¥ – ©‚ ‚◊ÿ “∑§¡⁄UÊ⁄U, ∑§¡⁄UÊ⁄U, Ã⁄U ∑§Ê∂ ∑§Ê∂ ŸÒŸÊ” ’¡ ⁄U„Ê âÊÊ – ’≈UË Ÿ ©‚ ªÊŸ ∑§ S≈Uå‚ ∑§⁄U∑§ ÁºÅÊÊ∞ – ºÙ-ÃËŸ ◊Ífl◊¥≈U ∑§ „Ë ’ʺ ∂Í’Ê Ÿ „È’„Í Ÿ$∑§∂ ∑§⁄U ∂Ë – Á»§⁄U ©‚Ÿ ∑§◊⁄U Á„∂ÊŸË ‚ËÅÊË – Á»§⁄U ◊Ò«◊ Ÿ ÄU∂ÊÁ‚∑§∂ «Ê¥‚ ∑§Ë »§⁄U◊Êß‡Ê ∑§Ë – ’≈UË ∑§Ù ÷⁄UßÊ≈UK◊ •ı⁄U ∑§âÊ∑§ ∑§ ∑ȧ¿ S≈Uå‚ •ÊÃ âÊ, ©‚ ÷Ë ∂Í’Ê Ÿ ‚ËÅÊ Á∂ÿÊ – Á»§⁄U ª⁄U’Ê, ©‚◊¥ ÃÙ ◊Ò¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊∂ „Ù ªß¸ – ªÙflÊ ∑§ ’Ëø ¬⁄U ª⁄U’Ê fl„ ÷Ë Áflº‡ÊË ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§ÃŸÊ »§ŸË ...Á»§⁄U ©‚Ÿ ◊⁄UË ’≈UË ∑§Ù ⁄UÁ‡ÊÿŸ «Ê¥‚ Á‚ÅÊÊÿÊ – „◊ âÊ∑§ ∑§⁄U ‚ÈŸ„⁄UË ⁄Uà ¬⁄U ’ÒΔ ª∞ – ∂Í’Ê Ÿ •¬ŸË ≈ÍU≈UË »Í§≈UË ß¥ÁÇ∂‡Ê ◊¥ ¬Í¿Ê “ÿÍ ß¥Á«ÿŸ ŸÊ≈U fl•⁄U ‚Ê«∏Ë ....?” ◊Ò¥ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ „°‚Ë “ÃÈ◊ ∂Ùª ÃÙ ≈ÍU ¬Ë‚ ◊¥ ÉÊÍ◊ÃË „Ù „◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊÁ⁄UÿÊ° 5 ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ‚ÊÁ«∏ÿÊ° ¬„Ÿ ∑§⁄U ÉÊÍ◊¥ ....flÊ„...–” ÷ËÃ⁄UË „°‚Ë ø„⁄U ¬⁄U •Ê ªß¸.... ◊ȤÊ „°‚Ã ºÅÊ


©‚Ÿ ¬Í¿Ê “flÊ∞ ∂Ê»§ ?” ◊Ò¥Ÿ ©‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ≈ÍUÁ⁄US≈U å∂‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ •ı⁄Uà ‚Ê«∏Ë Ÿ„Ë¥ ¬„ŸŸÊ øÊ„ªË – ÄUÿÙ¥ ? ÿ„ ÷Ë ‚◊¤ÊÊÿÊ – ◊⁄UË ’≈UË Ÿ ìÊ∑§ ‚ ©‚‚ ¬Í¿Ê “«Í ÿÍ flÊ¥≈U ≈ÍU fl•⁄U ‚Ê«∏Ë” ©‚Ÿ Á¤Ê¤Ê∑§Ã „È∞ ∑§„Ê “ŸÙ, •Ê߸ flÊ¥≈U ≈ÍU ‚Ë ß≈U –” ∑§Ù߸ Áflº‡ÊË „‚ËŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê«∏Ë ºÅÊŸÊ øÊ„ ÃÙ ∑§Ù߸ ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË ∑§Ò‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò! „◊ ©ã„¥ •¬Ÿ ⁄U‚Ù≈U¸ ◊¥ ∂ •Ê∞ – ¬Áà Ÿ ⁄UÊSÃ ◊¥ ◊ȤÊ ¿«∏Ã „È∞ øÈ≈U∑§Ë ∂Ë “÷߸ flÊ„, ÃÈê„Ê⁄UË ‚Ê«∏Ë Ÿ ÃÙ Á„ãºÈSÃÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ß$í$¡Ã ’øÊ ∂Ë – Ÿ„Ë¥ ÃÙ M§‚ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¿Áfl $ÅÊ⁄UÊ’ „Ù ¡ÊÃË –” ©Ÿ∑§Ê ߥ≈U⁄U Ÿ‡ÊŸ∂ ÃÊŸÊ ‚ÈŸ ∑§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ºË– ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ •¬ŸË ‚Ê«∏Ë ÁºÅÊÊ߸ – ºÙŸÙ¥ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ’„Èà ¬‚¥º •Ê߸ – ∂Ù’Ê ∑§Ë Áº∂øS¬Ë ºÅÊ ◊Ò¥Ÿ ©‚ ‚Ê«∏Ë ¬„ŸÊ߸ – ¿⁄U„⁄U ’ºŸ ∑§Ë ªÙ⁄UËÁø^Ë ∂Ù’Ê ¬⁄U ∑§Ê∂Ë ‚Ê«∏Ë ÅÊÍ’ ¡°ø ⁄U„Ë âÊË – ‚Ê«∏Ë ◊¥ ∂Ê∂ ⁄U¥ª ∑§ ⁄U‡Ê◊Ë œÊª ‚ ∑§…∏Ê߸ ∑§Ë ªß¸ âÊË •ı⁄U ‚ÈŸ„⁄U Á‚ÃÊ⁄U ∂ª „È∞ âÊ – ◊Ò¥Ÿ ©‚∑§ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ ∑§«∏ ¬„ŸÊ∞ – ª∂ ◊¥ Ÿ∑§∂‚, Á’¥ºË ÷Ë ∂ªÊ߸ – „◊Ÿ ©‚∑§ ∑§ß¸ »§Ù≈UÙ ÷Ë ÅÊË¥ø, •∂ª-•∂ª ¬Ù¡ ◊¥ – Á∑§‚Ë „Ë⁄UÙߟ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ∂ª ⁄U„Ë âÊË fl„ – ©‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ÉÊÍ°ÉÊ≈U ⁄UÅÊÊ ÃÙ fl„ Á∑§‚Ë Á„ãºÈSÃÊŸË ºÈÀ„Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ‡Ê◊ʸ ªß¸ – ©‚∑§Ë fl„ ¿Áfl Á‚»§¸ ∑§Ò◊⁄U ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ◊⁄UË •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Òº „Ù ªß¸ – fl ÃËŸÙ¥ •Ê¬‚ ◊¥ •Ê¥Œ˝ ∑§Ê ŸÊ◊ ∂ ⁄U„ âÊ – ◊⁄U ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¥Œ˝ •ı⁄U ∂Ù’Ê “Á∂flߟ ∑§¬∂” „Ò¥ – ’ÊÃÙ¥-’ÊÃÙ¥ ◊¥ ∂Í’Ê Ÿ ¬Í¿Ê Á∑§ ÿ„Ê° ‚Ê«∏Ë ∑§„Ê° Á◊∂ªË – ÿ„ ÃÙ „◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ âÊÊ – ◊⁄U ¬Áà Ÿ ∑§„Ê „◊ ∑§∂ …Í°…∏ ∑§⁄U ’ÃÊ∞°ª flÒ‚ „◊Ÿ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ‚Ùø Á∂ÿÊ âÊÊ Á∑§ „◊ ©ã„¥ ‚Ê«∏Ë ÁªçU≈U ∑§⁄Uª¥ – ∂Í’Ê Ÿ •ª∂ ÁºŸ •Ê¥Œ˝ ∑§ ‚ÊâÊ •ÊŸ ∑§Ê flÊºÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U fl ø∂ ª∞ – ©‚ ⁄UÊà „◊Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚Ê«∏Ë …Í°…Ë flÒ‚-¡Ò‚ ⁄Uà ◊¥ ÉÊÊ‚ …Í°…ŸÊ – Á∑§‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ ◊Ê¬È‚Ê ◊¥ „Ò¥ ºÈ∑§ÊŸ¥ – Ã÷Ë ◊⁄UË ’≈UË ∑§Ù ∞∑§ »˝§ÊÚ∑§ ¬‚¥º •Ê ªß¸ – ©‚Ÿ ∂ŸÊ øÊ„Ê ¬⁄U ¬Áà Ÿ «¬≈U ÁºÿÊ, ÿ„Ê° ‚ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ – ◊È¥’߸ ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿ Á◊∂ÃÊ „Ò – ©‚

÷Ë ’È⁄UÊ ∂ªÊ •ı⁄U ◊ȤÊ ÷Ë – »˝§Ê∑§ ’«∏Ë ‚Èãº⁄U âÊË ◊⁄UË ßë¿Ê „È߸ âÊË ÅÊ⁄U˺Ÿ ∑§Ë ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ŸÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ©‚ fl„Ë¥ ¿Ù«∏ ÁºÿÊ – „◊ •¬Ÿ „Ù≈U∂ ◊¥ ∂ı≈U •Ê∞ – •ª∂ ÁºŸ ‚È’„ 11 ’¡ fl øÊ⁄UÙ¥ •Ê ª∞, •Ê¥Œ˝ „◊‚ ßß •¬Ÿ¬Ÿ ‚ Á◊∂Ê Á∑§ ∂ªÊ „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ „◊Ê⁄U ’Ëø ºÙ º‡ÊÙ¥ ∑§Ë ºÍÁ⁄UÿÊ° „Ò¥ – ∂Í’Ê ∑§Ë Ã⁄U„ fl„ ÷Ë Á’∂∑ȧ∂ •¬ŸÊ-‚Ê ∂ªÊ – ß⁄UÊ •ı⁄U Á¡◊ ∑§ ‚ÊâÊ ∞‚Ê ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ „È•Ê – „◊Ÿ ∞∑§ ‚ÊâÊ ’˝∑§»§ÊS≈U Á∑§ÿÊ •ı⁄U Á»§⁄U Á◊∂Ÿ ∑§Ê flÊºÊ ∑§⁄U ÁflºÊ „Ù ª∞ – ‡ÊÊ◊ ∑§Ù „◊ ∂Ùª ∑˝Í§$¡ ¬⁄U ª∞ – fl„Ê° ‚ ∂ı≈UÃ „È∞ Á»§⁄U ’ëø ßœ⁄U-©œ⁄U øË$¡¥ ºÅÊ∑§⁄U ∂∂øÊŸ ∂ª – ◊ȤÊ ÷Ë ∞∑§ ŸÊß≈UË ÅÊ⁄U˺ŸË âÊË ¬⁄U ∑§„ ∑§ıŸ? ‚ÈŸ ∑§ıŸ ? “◊È¥’߸ ◊¥ ‚’ Á◊∂ÃÊ „Ò” ’≈UÊ »Í§≈U’Ê∂ ∂Ÿ ¬⁄U •«∏ ªÿÊ – ◊Ò¥Ÿ ©‚ «Ê°≈UÊ ¡Ò‚ fl «Ê°≈UÃ „Ò “ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ò ŸÊ !” ’≈UÊ ’Ù∂Ê “Ÿ„Ë¥ flÙ ¬È⁄UÊŸË „Ù ªß¸ – ◊ȤÊ ªÙflÊ ◊¥ »È§≈U’Ê∂ øÊÁ„∞ –” ◊Ò¥Ÿ ©‚ ’„∂ÊŸÊ øÊ„Ê, “’≈UÊ, •ª∂Ë ’Ê⁄U „◊ •Êÿ¥ª ÃÙ ∂ ºÍ°ªË –” ßÃŸÊ ‚ÈŸÃ „Ë ’≈UË »§≈U ¬«∏Ë “ÄUÿÊ •ª∂Ë ’Ê⁄U ! ◊Ò¥Ÿ Á¬¿∂Ë ’Ê⁄U •Ê¬‚ ‚Ò¥« Á∑§≈U ◊Ê°ªÊ âÊÊ ÃÙ •Ê¬Ÿ ’Ù∂Ê- •ª∂Ë ’Ê⁄U •Ê∞°ª ÃÙ ∂ ºÍ°ªË •ı⁄U •’ ◊Ò¥ ’«∏Ë „Ù ªß¸ „Í° •’ ◊ȤÊ ß‚∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„Ë¥ – •ª∂Ë ’Ê⁄U ß‚∑§Ù ÷Ë »È§≈U’Ê∂ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞ ÃÙ.. •ı⁄U •ª∂Ë ’Ê⁄U ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ –” ©‚∑§Ë ’Êà ◊¥ fl$¡Ÿ âÊÊ – ◊Ò¥ ‚Ùø ◊¥ ¬«∏ ªß¸ – „◊ ◊äÿ◊flªË¸ÿ •¬ŸË $¡M§⁄UÃÙ¥ •ı⁄U ßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ù •ª∂Ë ’Ê⁄U ∑§ Á∂∞ SâÊÁªÃ ∑§⁄U ºÃ „Ò¥ – •ı⁄U ‚ø ◊¥ fl„ •ª∂Ë ’Ê⁄U ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ – ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ‚Ùø Á∂ÿÊ âÊÊ Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ßë¿Ê∞° •ª∂Ë ’Ê⁄U ∑§ Á∂∞ Ÿ„Ë¥ ≈UÊ∂Í°ªË – •ª∂ ÁºŸ ‚È’„-‚È’„ „◊ •⁄U¥’Ù∂ ’Ëø ¬⁄U ÁŸ∑§∂ ª∞ – ÿ„ ’Ëø ÁflºÁ‡ÊÿÙ¥ ◊¥ ∂Ù∑§ Á¬˝ÿ „Ò – Áº‚ê’⁄U ◊„ËŸ ◊¥ ºÈÁŸÿÊ ∑§ ∑§ß¸ º‡Ê ’»§¸ ‚ ¡◊ ¡ÊÃ „Ò¥ – ‚Ù ∑§ß¸ Áflº‡ÊË ªÙflÊ ø∂ •ÊÃ „Ò, Δá« ‚ ’øŸ ∑§ Á∂∞, ‚Êß’Á⁄UÿŸ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ – ÿ„Ê° ∑§ ’Ëø ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’Ÿ

‚È◊Ÿ ‚Ê⁄USflà ⁄UÁ«UÿÙ, ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ¬G-¬ÁG∑§Ê•Ù¢ ∑ § Á‹U∞ Á‹UπÃ-Á‹UπÃ ¬G∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊ ¢ Á«Uå‹UÙ◊Ê ∑§⁄U ¡Ÿ‚ûÊÊ ◊È ¢ ’ ߸ ◊ ¢ ©¬‚¢ ¬ ÊŒ∑§ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë. ¡’ 2002 ◊¢ ¡Ÿ‚ûÊÊ ∑§Ê ◊È¢’߸ ‚¢S∑§⁄UáÊ ’¢Œ „È • Ê ÃÙ Sfl ë ¿UÊ ‚ fl ÊÁŸflÎ Á ûÊ ∑ § ’ÊŒ ⁄U ø ŸÊà◊∑§ ‹ U π Ÿ ∑ § ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á„¢ Œ Ë ‚Ê#ÊÁ„∑§ “flÊÇœÊ⁄UÊ” ∑§Ê ‚¢¬ÊŒŸ ∞fl¢ ¬˝’¢œŸ ¬˝Ê⁄¢U÷ UÁ∑§ÿÊ, ¡Ù •’ Ã∑§ ¡Ê⁄UË „Ò. ‚È◊Ÿ ‚Ê⁄USflà ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ÁflÁ÷ÛUÊ ¬G¬ÁG∑§Ê•Ù¢ ◊¢ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù øÈ∑§Ë „Ò¢. ߟ ∑§„ÊÁŸÿÙ¢ ◊¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U Ÿı∑§⁄UË ∑§ ’Ëø ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃË, •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ù ‚„¡ÃË •Ê◊ ùË ¬⁄U ∑¢§ÁŒ˝Ã Áfl·ÿ flSÃÈ •Ê◊ •ı⁄Uà ∑§ πÊ‚ ¡í∏’Êà ∑§Ù ◊Èπ⁄UÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¢. ◊Í‹U× ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ë ÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ° “•ÊœË ŒÈÁŸÿÊ” ∑§ ¬Ë«∏UÊ÷Ùª ∑§Ù ⁄UπÊ¢Á∑§Ã „Ë Ÿ„Ë¢ ∑§⁄UÃË¢ ’ÁÀ∑§ ©‚ ∞‚ ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ‹U ¡ÊÃË „¢Ò ¡„Ê¢ •ÁŸáʸÿ ‚ ¡Í¤ÊÃË ◊Á„‹UÊ•Ù¢ ∑§Ù ∞∑§Ê∞∑§ ÁŸáʸÿ ‹UŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã Á◊‹UÃË „Ò . ‚¥¬∑¸§ — zÆy-∞, Á∑¥§ªS≈UŸ, „UÊ߸ S≈˛Ë≈U, „UË⁄UÊŸ¥ŒÊŸË ªÊ«¸UŸ, ¬fl߸U, ◊Èê’߸U-|{ ߸U ◊‹— sumansaraswat@gmail.com ¿Ù≈U- ¿Ù≈U ∑§◊⁄U ©Ÿ∑§ ’¡≈U ◊¥ Á»§≈U ’ÒΔÃ „Ò¥ – ∑§ß¸ ‚Ò∂ÊŸË ÃÙ ¬Í⁄UË Áfl¥≈U⁄U ‚Ë¡Ÿ ÿ„Ë¥ Á’ÃÊ∑§⁄U ⁄UflÊŸÊ „ÙÃ „Ò¥ – ∞‚ ◊¥ ’«∏ „Ù≈U∂Ù¥ ◊¥ ⁄U„ŸÊ ©Ÿ∑§ ’‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË – ß‚Á∂∞ •⁄U¥’Ù∂ ’Ëø ¬⁄U $íÿʺÊÃ⁄U Áflº‡ÊË ‚Ò∂ÊŸË •¬ŸÊ «⁄UÊ ¡◊Ê ∂Ã „Ò¥ – ©Ÿ∑§Ù ’Á»§∑˝§ Ÿ¥ª-œ«∏¥ª ºÅÊŸÊ Á„ãºÈSÃÊÁŸÿÙ¥ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ •¡Í’Ê „Ë „ÙÃÊ „Ò – ÿ„Ê° ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ∂Êߟ ‚ ∂ªË ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ∂≈US≈U »§Ò‡ÊŸ ∑§ ∑§¬«∏ •ı⁄U ‡Ê٬˂ ºÅÊ∑§⁄U „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊Ÿ ∂∂øÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ◊ª⁄U ºÊ◊ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ÿ ’È¤Ê ¡ÊÃÊ „Ò – •⁄U¥’Ù∂ ’Ëø ¬⁄U ¡ÊÃ „È∞ „⁄U ºÈ∑§ÊŸ ¬⁄U

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

19


◊⁄UË ’≈UË ÁΔΔ∑§ ¡ÊÃË •ı⁄U ’≈UÊ ÁÅÊ∂ıŸÙ¥ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ¬⁄U – ◊Ò¥Ÿ ’≈UË ‚ ∑§„Ê Á∑§ ∂ı≈UÃ „È∞ ∂ ºÍ°ªË – •⁄U¥’Ù∂ ’Ëø ∑§ ºÍ‚⁄U ¿Ù⁄U ¬⁄U ø^ÊŸÙ¥ ∑§ ¬Ë¿ ∞∑§ SflË≈U ∂∑§ „Ò – ÿÊŸË ‚◊ÈŒ˝ Á∑§ŸÊ⁄U ¤ÊË∂! „Ò Ÿ ∑ȧº⁄Uà ∑§Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê – ÿ„ ’„Èà ∑§◊ Á„ãºÈSÃÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò ß‚Á∂∞ fl„Ê° $íÿÊºÊ Á∑§ø-Á∑§ø Ÿ„Ë¥ „ÙÃË – ÿ„ Áflº‡ÊË ‚Ò∂ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ •Êº‡Ê¸ •Ê⁄UÊ◊ªÊ„ „Ò – „◊¥ ¬„∂ ‚ ¬ÃÊ âÊÊ – ø^ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U „◊ fl„Ë¥ ¬„È°ø – ∞‚Ê ∂ªÊ Á∑§ Á„¥ºÈSÃÊŸ ∑§ •ãº⁄U ÁSfl≈˜$¡⁄U∂Ò¥« ∑§ Á∑§‚Ë ’Ëø ¬⁄U ¬„È°ø ª∞ „Ù¥ – ¬ÊŸË ºÅÊÃ „Ë ºÙŸÙ¥ ’ëø SflË◊ ‚Í≈U ¬„Ÿ ¤ÊË∂ ◊¥ ∑ͧº ª∞ – ÁflºÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ fl ÉÊ¥≈UÙ¥ ¬ÊŸË ◊¥ ÃÒ⁄UÃÅÊ∂Ã ⁄U„ – ’≈UË Ÿ ∑§ß¸ÿÙ¥ ‚ ºÙSÃË ÷Ë ∑§⁄U ∂Ë – ¡’ œÍ¬ ’…∏Ÿ ∂ªË ÃÙ „◊ ∂ı≈U ¬«∏ – ⁄UÊSÃ ◊¥ ’≈UÊ Á»§⁄U »È§≈U’Ê∂ ∑§ Á∂∞ •«∏ ªÿÊ – ’≈UË ∑§Ù ∂∑§⁄U ◊Ò¥ ∞∑§ ºÈ∑§ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏ ªß¸ – ºÙ-ÃËŸ ºÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ◊Ù∂÷Êfl ∑§⁄UÃ „È∞ ©‚∑§ Á∂∞ ºÙ ≈UË ‡Ê≈U¸ ÅÊ⁄U˺˥ – •ª∂Ë ºÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ©‚∑§ Á∂∞ ‚Ê≈UŸ ∑§Ë »˝§ÊÚ∑§ ÅÊ⁄UËºË – ∞∑§ ŸÊß≈UË ◊ȤÊ ¬‚¥º •Ê߸, ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ Á∂∞ $π⁄U˺ ∂Ë – ◊Ò¥Ÿ ’≈UË ‚ ÃÊ∑§Ëº ∑§Ë “ºÅÊ ¬Ê¬Ê ‚ ◊à ∑§„ŸÊ...–” ◊ª⁄U fl„ ’„‚ ∑§⁄UŸ ∂ªË “◊ê◊Ë •Ê¬ ßÃŸÊ «⁄UÃË ÄUÿÙ¥ „Ò¥...–” Ã’ Ã∑§ ¬Áà •ı⁄U ’≈UÊ •ÊÃ „È∞ ÁºÅÊ – ’≈U ∑§ „ÊâÊ ◊¥ »È§≈U’ÊÚ∂ âÊË – „◊ •Êª ¬ÊÁ∑§Zª ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ ª∞ ¡„Ê° „◊Ê⁄UË ∑§Ê⁄U âÊË – fl„Ê° ÷Ë ∞∑§ ºÈ∑§ÊŸ âÊË ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ë – ¬Áà ©‚ •Ù⁄U ’…∏Ÿ ∂ª – ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿Ê, “ ÄUÿÙ¥ ? ” ’Ù∂, “ß‚∑§ Á∂∞ »˝§ÊÚ∑§ ÅÊ⁄U˺ ∂¥ –” ◊Ò¥ ‡Ê⁄UÊ⁄Uà ◊¥ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ߸ “„◊Ÿ ÅÊ⁄U˺ ∂Ë –” fl ’Ù∂, “•ë¿Ê, ø∂Ù •¬Ÿ Á∂∞ ÷Ë ∞∑§ ÅÊ⁄U˺ ∂Ù – ” ◊⁄UË ◊ÈS∑§⁄UÊ„≈U ◊¥ ‡Ê⁄UÊ⁄Uà •ı⁄U ÷Ë ‚ËŸÊ ÃÊŸ ∑§⁄U ÅÊ«∏Ë „Ù ªß¸ .... fl ÷Ë ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ∞ “÷߸ flÊ„ ! ÿ„ •ë¿Ê Á∑§ÿÊ, ÃÈ◊ ∂Ùª ◊Ȥʂ ¬Í¿Ê ◊à ∑§⁄UÙ – ¡Ù ÅÊ⁄U˺ŸÊ „Ù, ∂ Á∂ÿÊ ∑§⁄UÙ –” ⁄UÊà ∑§Ù Á«Ÿ⁄U ∑§ ’ʺ „◊ ’Ëø ¬⁄U •Ê ª∞, ºÙŸÙ ’ʬ-’≈U »È§≈U’Ê∂ ÅÊ∂Ÿ ∂ª – ’≈UË •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ©∂¤ÊŸ¥ ◊Ȥʂ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∂ªË – ©‚ ∂ªÃÊ „Ò fl„ 14 ‚Ê∂ ∑§Ë „Ù ªß¸ „Ò

20

ÃÙ ‚◊¤ÊºÊ⁄U ÷Ë „Ù ªß¸ „Ò – •’ fl„ ¡Ù ÷Ë ‚ÙøªË, ‚„Ë „Ë ‚ÙøªË – ßÃŸË ’«∏Ë ∂«∏∑§Ë ‚ $ª∂ÃË ÃÙ „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË „Ò – ‚ø ◊¥ ◊Ê° Á¡ÃŸË „Ù ªß¸ „Ò ÃÙ ◊Ê° ∑§Ë Ã⁄U„ ◊ÒëÿÊ⁄U ÷Ë – ß‚Á∂∞ ∑§÷Ë-∑§÷Ë fl„ ◊Ê° ∑§Ù ÷Ë Ÿ‚Ë„Ã ºŸ ‚ Ÿ„Ë¥ øÍ∑§ÃË Á∑§ •¬ŸË ∂Êß»§ •¬ŸË Ã⁄U„ Á¡•Ù – ÄUÿÊ „⁄U øË$¡ ◊¥ ¬Ê¬Ê ‚ ¬Í¿ŸÊ $¡M§⁄UË „Ò, •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ºÅÊÙ-’ëø •¬ŸÊ Á«‚Ë$¡Ÿ ÅÊȺ ∂Ã „Ò¥ – ◊Ò¥Ÿ ©‚ Ã∑§¸ ÁºÿÊ- “Ÿ„Ë¥ ¿Ù≈UË- ◊Ù≈UË ’Êà •∂ª „Ò – ¬⁄U ©ã„¥ ÷Ë •¬Ÿ ¬Ò⁄U¥≈U˜‚ ‚ ¬Í¿ŸÊ ¬«∏ŸÊ „Ò – •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UÁ◊‡ÊŸ ∂ŸË ¬«∏ÃË „Ò –” ß‚ ¬⁄U fl„ ÅÊË¡ ©ΔÃË “◊ê◊Ë, •Ê¬∑§Ù ÃÙ ∑ȧ¿ ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ –” ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U ∑§„Ê “„Ê°... „Ê° ÃȤÊ ÃÙ ‚’ ¬ÃÊ „Ò – ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ÉÊÍ◊ øÈ∑§Ë „Ò ◊⁄UË ŸÊŸË •ê◊Ë! ø∂ øȬøʬ S≈U«Ë ∑§⁄U, •÷Ë-•÷Ë ÃÙ •¥« ◊¥ ‚ ÁŸ∑§∂Ë „Ò –” fl„ L§•Ê°‚Ë „Ù ¡ÊÃË “◊Ò¥ ∑§Ù߸ Áø∑§Ÿ âÊÙ«∏ „Ë „Í° –” •ı⁄U ◊Ò¥ •ÄU‚⁄U „°‚ ºÃË – ß‚ ‚◊ÿ ’Ëø ¬⁄U ’ÒΔ-’ÒΔ fl„ ∞‚Ë „Ë ∑§Ù߸ Á«’≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ ⁄U„Ë âÊË, •ı⁄U ◊⁄UÊ ◊Ÿ øÊ°º ◊¥ •≈U∑§ ªÿÊ âÊÊ – •Ê¡ øÃȺ¸‡ÊË ÿÊŸË øıº„flË¥ ∑§Ê øÊ°º – øÊ°º ∑§Ë ‚ÈŸ„⁄UË ⁄UÙ‡ÊŸË ‚ ‚◊ÈŒ˝ ÷Ë ‚ÈŸ„⁄UÊ „Ù ø∂Ê âÊÊ – ∑§∂¥ªÈ≈U ’Ëø ∑§Ë ‚È Ÿ „⁄U Ë ’Ê∂Í •ı⁄U ÷Ë ‚È Ÿ „⁄U Ë „Ù∑§⁄U Á¤Ê∂Á◊∂ÊŸ ∂ªË âÊË – •Ê¡ 24 Áº‚ê’⁄U 2009 âÊË ÿÊŸË Á∑˝§‚◊‚ ߸fl – Á∑˝§‚◊‚ ∑§ àÿı„Ê⁄U ¬⁄U ªÙflÊ ◊¥ ø∂-¬„∂ ’…∏ ªß¸ âÊË – •ÊÃ¥∑§Ë „◊∂ ∑§ ◊gŸ$¡⁄U øå¬-øå¬ ¬⁄U »§ı¡Ë ¡flÊŸ ÁºÅÊ ⁄U„ âÊ – ◊ȤÊ øÊ°º ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄UÃÊ ºÅÊ fl„ ÷Ë øÊ°º ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄UŸ ∂ªË – Á»§⁄U ’Ù∂Ë “ºÅÊÙ ◊ê◊Ë, ‚ÙŸ ∑§Ë âÊÊ∂Ë ...–” ◊Ò¥ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ߸, “¡’ ‡Êʥà ◊Ÿ ‚ ’ÒΔÙ ÃÙ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§ ß◊ÒÁ¡Ÿ‡Ê¥‚ •ÊÃ „Ò¥ –” •ı⁄U fl„ ‚ø ◊¥ ∞∑§Êª˝ „ÙŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∂ªË – Ã÷Ë ©‚∑§ ‚∂»§ÙŸ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ë – ∂Í’Ê ∑§Ê »§ÙŸ âÊÊ – ©‚Ÿ „◊ ‚’∑§Ù Á∑˝§‚◊‚ Áfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ »§ÙŸ Á∑§ÿÊ âÊÊ – „◊Ÿ ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ∂Í’Ê •ı⁄U •Ê¥Œ˝ ‚ ’Êà ∑§Ë – ◊⁄U ¬Áà •ı⁄U •Ê¥Œ˝ Ÿ ÷Ë ’Êà ∑§Ë – »§ÙŸ ¬⁄U „Ë ©Ÿ

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

ºÙŸÙ¥ Ÿ •ª∂ ÁºŸ ◊Ê¬È‚Ê ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊ ’ŸÊ Á∂ÿÊ – ºÍ‚⁄U ÁºŸ Ãÿ ‚◊ÿ ‚ ºÙ ÉÊ¥≈U ∂≈U •Ê∞ ∂Í’Ê •ı⁄U •Ê¥Œ˝ – ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊà ◊¥ ß⁄UÊ ∑§Ë Ã’Ëÿà $ÅÊ⁄UÊ’ „Ù ªß¸ âÊË ß‚Á∂∞ ©‚ „ÊÚÁS¬≈U∂ ◊¥ ∞«Á◊≈U ∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U fl ºÙŸÙ¥ •’ ©‚‚ Á◊∂∑§⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥ – •ı⁄U ¡ÀºË „Ë ©ã„¥ Á»§⁄U ¡ÊŸÊ „ÙªÊ – „◊ ∂Ùª ◊Ê¬È‚Ê ¬„È°ø – ªÙflÊ ∑§ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ – ÿ„Ê° ¬⁄U ◊Ê∑§¸≈U ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÙL§◊ Á◊∂ ªÿÊ – ◊Ò¥ •ı⁄U ∂Í’Ê ‚ÊÁ«∏ÿÊ° ºÅÊŸ ∂ª – ◊Ò¥Ÿ ¬„∂ ©‚ ∂≈US≈U »§Ò‡ÊŸ ∑§Ë Á‚¥âÊÁ≈U∑§ ‚ÊÁ«∏ÿÊ° ÁºÅÊÊßZ ¬⁄U ©‚ ¬‚¥ º Ÿ„Ë¥ •ÊßZ – ©‚Ÿ ∑§„Ê,“•Ê߸ flÊ¥≈U ߥÁ«ÿŸ ≈UÊ߬ ‚Ê«∏Ë!” ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ªß¸ •ı⁄U ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ÷Ë – ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U Ÿ ‚Ê©âÊ Á‚À∑§ ∑§Ë ‚ÊÁ«∏ÿÊ° ÁŸ∑§Ê∂Ë¥ – ß⁄UÊ ∑§ Á∂∞ ∂Í’Ê Ÿ ŸË∂ ⁄U¥ª ∑§Ë ‚Ê«∏Ë ¬‚¥º ∑§Ë •ı⁄U •¬Ÿ Á∂∞ „⁄U ⁄U¥ª ∑§Ë – Ã÷Ë ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U Ÿ ªÙÀ«Ÿ ’Ê«¸⁄U •ı⁄U ¬À∂Í flÊ∂Ë ∞∑§ ∑§Ê∂ ⁄U¥ª ∑§Ë ‚Ê«∏Ë ÁŸ∑§Ê∂Ë – ß‚ ‚Ê«∏Ë ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ∂Í’Ê ’ëø ∑§Ë Ã⁄U„ ◊ø∂ ©ΔË – ©‚ fl„Ë ‚Ê«∏Ë øÊÁ„∞ âÊË – ∂Í’Ê ß¥Á«ÿÊ ◊¥ ⁄U„Ã „Ë fl„ ‚Ê«∏Ë ¬„ŸŸÊ øÊ„ÃË âÊË – ß‚Á∂∞ „◊Ÿ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ∑§Ù »§Ê∂ Á’Á«¥ª ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á∂∞ º ÁºÿÊ, ß‚ ◊¥ •Êœ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ‚◊ÿ ∂ªŸÊ âÊÊ – $íÿÊºÊ ‚◊ÿ ∂ªÃÊ ºÅÊ •Ê¥Œ˝ Ÿ „ÊÚÁS¬≈U∂ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∂ÿÊ – •Ê¥Œ˝ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ◊Ò¥ ∂Í’Ê ∑§Ù ∂∑§⁄U øÍÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ …Í¥…∏Ÿ ∂ªË – ∑§Ê»§Ë ºÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U ºÈ∑§ÊŸ Á◊∂Ë – •Êœ ÉÊ¥≈U ‚ $íÿÊºÊ „Ù ªÿÊ âÊÊ – •Ê¥Œ˝ ∑§Ê ºÙ ’Ê⁄U »§ÙŸ ÷Ë •Ê ªÿÊ Á∑§ fl„ ¡ÀºË „ÊÚÁS¬≈U∂ ¬„È°ø – ∂Í’Ê ÷Ë Áø¥ÁÃà âÊË – ◊Ò¥Ÿ ©‚∑§ Á∂∞ øÍÁ«∏ÿÊ° •ı⁄U Á’¥ºË ÅÊ⁄UËºË •ı⁄U flʬ‚ ‚ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ◊¥ •Ê ª∞ – •Ê¥Œ˝ ’Ê„⁄U ߥÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê âÊÊ – ∂Í’Ê ∑§ ø„⁄U ¬⁄U «⁄U ∑§Ë ∞∑§ „À∑§Ë ‚Ë ⁄UÅÊÊ ©÷⁄UË – ©‚ ºÍ⁄U ‚ ºÅÊ ∂Í’Ê ◊È¤Ê ‚ ’Ù∂Ë, “«Ù¥≈U ≈U∂ ≈ÍU •Ê¥Œ˝ –” ◊Ò¥ •ı⁄U ÁflÁœ „◊ ºÙŸÙ¥ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ∑§Ê ø„⁄UÊ ºÅÊŸ ∂ªË¥ – ’≈UË ∑§ ø„⁄U ‚ ‚Ê$»§ ¤Ê∂∑§ ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ fl„ ‚◊¤Ê ªß¸ âÊË- •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ë „Ê∂à ∞∑§ ¡Ò‚Ë „Ë „Ò - øÊ„ ßÁá«ÿÊ „Ù ÿÊ ⁄UÁ‡ÊÿÊ .....–


»é˶è- Ç´Çæ ¥õÚU çâØæâ̼æÚUè

·¤ãUæÙè

Çæò. ×ÙôÁ oýèßæSÌß (ÖæÚUÌ )

Á‚ÿÊ‚Ã

∑§Ê ‚È M §⁄U Á¡‚ •Êº◊Ë ¬⁄U ø…∏ ¡Ê∞, fl„ ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ë ŸÊ$¡È∑§ ‚⁄U„º ∂Ê°ÉÊ ∑§⁄U ‚Ê⁄UË ‡ÊÒÃÊŸË Ã„$¡Ë’ •Ù…∏ ∂ÃÊ „Ò – ∑§ıŸ ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ Á‚ÿʂúÊ⁄U •¬Ÿ ∑ȧ≈ÈU¥’-∑ȧŸ’, ¡ÊÁÃ-¬ÊÁÃ, …Ù¥ª-¬ÊÅÊ¥« •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ •Ê«ê’⁄U ∑§ ◊∑§«∏¡Ê∂ ◊¥ „Ë ©∂¤ÊÊ ⁄U„ÃÊ „Ò? º⁄U•‚∂, ÅÊȺª$¡Ë¸, $ªÈM§⁄U •ı⁄U ÅÊȇÊÊ◊º-¬‚¥ºË ÃËŸÙ¥ „Ë ©Ÿ∑§Ë ‚◊ÍøË ‡ÊÁÅ‚ÿà ∑§Ê ÃÊŸÊ- ’ÊŸÊ ’ÈŸÃ „Ò¥ – ß‚ ‚ÈM§⁄U ◊¥ fl„ ◊º◊Sà „Ù∑§⁄U ÿ„ ÷Ë ÷Í∂ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ’˝ÊrÊáÊ „Ò ÿÊ o˝◊áÊ, ÁŸÅÊÊÁ∂‚ ‚ŸÊÃŸË „Ò ÿÊ fláʸ‚¥∑§⁄U, ’Á∂à „Ò ÿÊ ºÁ∂Ã, ◊º¸ „Ò ÿÊ •ı⁄Uà – ©‚ ÃÙ ’‚, ßÃŸÊ „Ë ÿʺ ⁄U„ÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ •¬Ÿ ÁÃ∑§«∏◊ ‚ ÿŸ-∑§Ÿ¬˝∑§Ê⁄UáÊ •ÊflÊ◊ ∑§Ë ÁŸ$ªÊ„Ù¥ ◊¥ ø…∏ ⁄U„ŸÊ „Ò – ¡’ Ã∑§ ©‚ ‚ûÊÊ ∑§Ë ⁄U’«∏Ë ◊ÿS‚⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ¡ÊÃË, ©‚∑§ Á∂∞ ∂Ùª- ’ʪ ¡ŸÃÊ-¡ŸÊº¸Ÿ „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U ¡’ fl„ ‚ûÊÊ ∑§Ë ⁄U’«∏Ë -◊∂Ê߸ ◊¥ •Ê∑§¥Δ ÁŸ◊ÇŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ©‚∑§ Á∂∞ fl „Ë ªÊÿ-ªÙL§, ÷«∏-’∑§⁄UË ‚⁄UËÅÊ ÁºÅÊŸ ∂ªÃ „Ò¥ – ß‚ ÁŸ⁄UË„ ¡ŸÃÊ ŸÊ◊∑§ ºÈœÊM§ ªÊÿ ∑§Ù „⁄U ¬Ê°øfl¥ ‚Ê∂ ÅÊÍ¥≈U ◊¥ ’Ê°œŸ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ¡ê„ÍÁ⁄UÿÊ߸ SflÊ¥ª ⁄UøÊ ¡ÊÃÊ „Ò – •ı⁄U ¡’ fl„ ÅÊÍ°≈U ◊¥ ’㜠¡ÊÃË „Ò ÃÙ ©‚∑§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∞∑§-ºÍ‚⁄U ‚ ¡∑§«∏ ∑§⁄U ß‚ Ã⁄U„ ’Ê°œ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ¬ªÈ⁄UÊŸ-⁄Uê„ÊŸ ∑§ Á‚flÊÿ ∑ȧ¿

Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ – Á»§⁄U, ’ÅÊı»§ „Ù∑§⁄U ©‚∑§ âÊŸ ‚ ºÍœ ∑§Ë •ÊÁÅÊ⁄UË ’Í¥º Ã∑§ ÁŸøÙ«∏-ÁŸøÙ«∏ ºÍ„Ê ∂Ë ¡ÊÃË „Ò – ÿ„ ’Êà •ˇÊ⁄U‡Ê— „À∑ͧ ¬Ê‚flÊŸ ¬⁄U ∂ÊªÍ „ÙÃË „Ò ¡Ù ¬„∂ ÃÙ ◊‚È„⁄U ≈UÙ∂ ∑§ •ê’«∑§⁄U ªÊ°fl ◊¥ ÃéºË∂ „ÙŸ Ã∑§ ≈UÙ∂ ∑§ ∞∑§-∞∑§ •Êº◊Ë ∑§Ê „◊ºº¸ ’ŸÊ Á»§⁄UÃÊ âÊÊ – ¬⁄U, ¡’ fl„ •¬Ÿ ◊Ê◊Ê œŸ‚⁄U ¬Ê‚flÊŸ ‚ ‚Ê∂÷⁄U Ã∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‚’∑§ ‚ËÅÊ∑§⁄U ªÊ°fl flʬ‚ •ÊÿÊ ÃÙ ©‚Ÿ Áª⁄UÁª≈U ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄U¥ª ’º∂ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ – ©‚Ÿ ◊È‚„⁄U ≈UÙ∂Ê ∑§ ◊‚Ë„Ê œŸË⁄UÊ◊ Á◊Á‚⁄U ∑§ ÁÅÊ∂Ê$»§ ∞‚Ë ‚ÊÁ$¡‡Ê ⁄UøË Á∑§ ©ã„¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚◊à ¡ÊŸ’ȤÊ∑§⁄U ∂ªÊ߸ ªß¸ •Êª ∑§Ë ÅÊÈ⁄UÊ∑§ ’ŸÊ ÁºÿÊ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ÿ„ •$»§flÊ„ »§Ò∂Ê ÁºÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ •ı⁄U ©‚∑§ ªÊ°flflÊ∂Ù¥ Ÿ Á∑§ã„Ë¥ •ôÊÊà ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ∂ªË •Êª ‚ ©ã„¥ ’øÊŸ ∑§ Á∂∞ ¡Ë-¡ÊŸ ‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë âÊË; ¬⁄U, ºÈCºÒfl ∑§ •Êª Á∑§‚∑§Ê fl‡Ê ø∂ÃÊ „Ò! ©‚∑§ ß‚ ∑§ÊßÿÊ° ∑§⁄UÃÍà ‚ ©‚∑§ ◊Ê◊Ê ∑§Ù ÷Ë •Êpÿ¸ ∑§Ê ÁΔ∑§ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê – ©‚Ÿ ©‚ ⁄UÊÃÙ¥-⁄UÊà ŸÃÊ ’ŸŸ ¬⁄U „ÊÁº¸∑§ ’œÊ߸ ºË – œŸË⁄UÊ◊ Á◊Á‚⁄U ‚ø◊Èø ¬Í⁄U ◊È‚„⁄U ≈UÙ∂Ê ∑§ $ÅÊÒ⁄U-Å∏flÊ„ âÊ – ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ’˝ÊrÊáÊË •„¥ ∑§Ù á∑§⁄U ◊È‚„⁄UÙ¥ ∑§Ë Á$¡ãºªË ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ âÊÊ ? ©Ÿ∑§Ë ’…∏ÃË ∂Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ ø∂Ã „À∑ͧ ∂«∏∑§¬Ÿ ‚ „Ë ©Ÿ‚

ßÃŸÊ ¡∂Ê-÷ÈŸÊ ⁄U„Ÿ ∂ªÊ âÊÊ Á∑§ Á◊Á‚⁄U ¡Ë ©‚ »Í§≈UË •Ê°ÅÊ Ÿ„Ë¥ ‚È„ÊÃ âÊ – flÊ∑§ß¸ Á◊Á‚⁄U ¡Ë ∑§Ù߸ ŸÃÊ ∑§Ê ê◊Ê •Ù…∏Ÿ ∑§ Á∂∞ ÿ„ ‚’ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ âÊ – º⁄U•‚∂, ©Ÿ◊¥ Ã٠ߥ‚ÊÁŸÿà ∑ͧ≈U- ∑ͧ≈U ∑§⁄U ÷⁄UË „È߸ âÊË – ºËŸ-ºÈÁÅÊÿÙ¥ ∑§Ù ºÅÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ◊Ÿ ¬‚Ë$¡ ¡ÊÃÊ âÊÊ •ı⁄U fl„ ‚Ê⁄U ‚ŸÊÃŸË ÃÊ◊-¤ÊÊ◊ ÷Í∂∑§⁄U ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ºûÊÁøà „Ù ¡ÊÃ âÊ – ’‚, ©ã„¥ ÃÙ ºÙ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÙ≈UË øÊÁ„∞ âÊ •ı⁄U ß‚∑§ ’º∂ ◊¥ fl„ •¬Ÿ „ÙΔÙ¥ ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ù ºŸÊ øÊ„Ã âÊ – ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ◊ÈS∑§ÊŸ ºË ÷Ë; ¬⁄U ÁflÁœ ∑§ ÁflœÊŸ ∑§ •Êª fl„ ’ ’ ‚ „Ù ª∞ •ı⁄U ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ºÁ∂à ∂٪٥ ∑§ ’Ëø ¬∂-’…∏ ⁄U„ «Ê„ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ, Á‚ÿÊ‚Ë ‡ÊÒÃÊŸ ∑§ ∑§ı⁄U ’Ÿ ª∞ – ºÁ∂à ’Ê„È’Á∂ÿÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ⁄Uı¥º∑§⁄U ◊ë¿⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ◊‚∂ «Ê∂Ê – ß‚ Á‚ÿʂúÊ⁄UË ◊¥ ’˝ÊrÊáÊ fl„Ë „ÙÃÊ „Ò ¡Ù ‡ÊÁQ§-‚ê¬ÛÊ „ÙÃÊ „Ò; ¡ã◊ ‚ ÿ„Ê° ∑§Ù߸ ’˝ÊrÊáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ – ÁŸ’¸∂ ’˝ÊrÊáÊ ∑§Ù ÃÙ ©‚Ë Ã⁄U„ º∂Ÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò Á¡‚ Ã⁄U„ ÃâÊÊ∑§ÁâÊà ‡ÊÍŒ˝ „È•Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥, ÿÊ „È•Ê ∑§⁄UÃ âÊ – Á◊Á‚⁄U¡Ë ∑§Ù ¬„∂ ÃÙ •¬Ÿ ’˝ÊrÊáÊ- ’„È∂ ’ê„⁄Uı∂Ë ªÊ°fl ◊¥ ∑§fl∂ ß‚Á∂∞ º∂Ÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸÊ ¬«∏Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ’„Ÿ ◊œÈÁ⁄UÿÊ Ÿ ∑ȧ¡Êà ⁄U◊߸ Ã∂Ë ∑§ ‚ÊâÊ ÷ʪ ∑§⁄U ©‚∑§ ‚ÊâÊ éÿÊ„ ⁄UøÊÿÊ âÊÊ – ß‚∑§ ºÈc¬Á⁄UáÊÊ◊SflL§¬,

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

21


©ã„¥ •¬Ÿ ’˝ÊrÊáÊ ‚◊ȺÊÿ ‚ ß‚ ∑§º⁄U ÁÃ⁄US∑Χà „ÙŸÊ ¬«∏Ê âÊÊ Á∑§ fl„ ∑§„Ë¥ ÷Ë ◊È°„ ÁºÅÊÊŸ ∑§ ∑§ÊÁ’∂ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¬Ê∞ âÊ – Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ©ã„Ù¥Ÿ ◊È‚„⁄U ≈UÙ∂ ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊È°„ Á¿¬ÊÿÊ – ’ê„⁄Uı∂Ë ªÊ°flflÊ∂Ù¥ Ÿ ©ã„¥ ◊Í«∏Ë-¬Í°¿ ‚◊à ‚¬Á⁄UflÊ⁄U •ÁÇŸºfl ∑§Ù ’Á∂ ø…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë – ¬⁄U, Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ÉÊ⁄U ∑§ Á¬¿flÊ«∏ ‚ ∑ͧº-»§Ê°º∑§⁄U •ı⁄U ∂È∑§-Á¿¬ ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ◊È‚„⁄U ≈UÙ∂ ◊¥ ¬ŸÊ„ ∂Ë – ß‚ Ã⁄U„, •¬ŸË •ı⁄U •¬Ÿ ’Ê∂-’ëøÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ߸ – Á‚ÿʂúÊ⁄UË ◊¥ ¬„∂ ÃÙ •Êº◊Ë ∑§Ê ∑ȧŸ’Ê ’º∂ÃÊ „Ò, Á»§⁄U ¡ÊÁà •ı⁄U œ◊¸, ©‚∑§ ’ʺ ©‚∑§Ë ¬„øÊŸ „Ë ’º∂ ¡ÊÃË „Ò – ©‚∑§ ¿Ù≈U◊Ù≈U ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄U∑§ ©‚ ¬⁄U ’«∏嬟 ∑§Ê ◊È∂ê◊Ê ø…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿº ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ©‚ •flÃÊ⁄UË ¬ÈL§cÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ∂ªÃÊ „Ò – Á’ûÊ-÷⁄U ∑§Ê „À∑ͧ ∂ı¥«Ê, ¬„∂ ÃÙ „Àºfl ÷ÒÿÊ ’ŸÊ, Á»§⁄U „Àºfl ‚àÿÊâÊ˸ •ı⁄U ©‚∑§ ’ʺ ‚àÿÊâÊ˸ SflÊ◊Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ÃÊ«∏ ∑§Ê ¬«∏ ’Ÿ ªÿÊ – •¬Ÿ ŸÊ◊ ◊¥ ∂ªÊÃÊ⁄U ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U∑§ ©‚Ÿ •ÊÁ$ÅÊ⁄U∑§Ê⁄U •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ù ß‚ fl„◊ ◊¥ «Ê∂ „Ë ÁºÿÊ Á∑§ „Ù- Ÿ- „Ù ÿ„ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ê ◊„ÊŸ ‚◊Ê¡‚flË „Ò Á¡‚Ÿ •¬ŸÊ ∞Eÿ¸ •ı⁄U ‚Ê⁄U ΔÊ≈U-’Ê≈U àÿʪ ∑§⁄U •¬ŸÊ ‚fl¸Sfl ºËŸ-ºÈÁÅÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ •Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò – ◊È‚„⁄U ≈UÙ∂Ê ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê øÙ∂Ê ¿Ù«∏∑§⁄U •ê’«∑§⁄U ªÊ°fl ’Ÿ øÈ∑§ ß‚ ªÊ°fl Ÿ ¡’ ŸÊÃˬÍà ‚◊à ’ıh œ◊¸ •¬ŸÊ Á∂ÿÊ ÃÙ „Àºfl ‚àÿÊâÊ˸ ∑§Ù •¬ŸË ∑ȧ‚˸ «ª◊ªÊÃË ‚Ë ¡ÊŸ ¬«∏Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’ıÁhU∑§⁄UáÊ ‚ fl„ Á’À∑ȧ∂ •Ÿ¡ÊŸ âÊ – ÿÊ, ÿÍ° „Ë ∑§„ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©ã„¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U „Ò⁄UÊŸË „Ù ⁄U„Ë âÊË Á∑§ ß‚ ªÊ°fl ◊¥ ©Ÿ∑§Ë $ªÒ⁄U-„ÊÁ$¡⁄UË ◊¥ ∞‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÅÊ∂Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á¡‚‚ ©ã„Ë¥ ∑§Ù ªëøÊ ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ªÊ°fl ∑§Ê ’ëøÊ-’ëøÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∞‚ ÅÊ∂Ÿ ∂ªÊ „Ò ¡Ò‚ Á∑§ ∑§¥øÊ-ªÙ∂Ë – ßã„¥ ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸ ∂ªÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∞∑§ ⁄UÙ$¡ªÊ⁄U-œ¥œÊ „Ò Á¡‚◊¥ ÁÃ∑§«∏◊ ∂ªÊ∑§⁄U •ı⁄U ÃËŸ-¬Ê°ø ∑§⁄U∑§ Á$∑§S◊à ø◊∑§Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò – S∂≈U-¬¥Á‚∂, ∑§Ê¬Ë-Á∑§ÃÊ’ ∂∑§⁄U S∑ͧ∂¬ÊΔ‡ÊÊ∂Ê ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ã∂’ „Ò Á$»§$¡Í∂ ◊¥ •¬Ÿ

22

Á‚ÿʂúÊ⁄UË ◊¥ ¬„∂ ÃÙ •Êº◊Ë ∑§Ê ∑ȧŸ’Ê ’º∂ÃÊ „Ò, Á»§⁄U ¡ÊÁà •ı⁄U œ◊¸, ©‚∑§ ’ʺ ©‚∑§Ë ¬„øÊŸ „Ë ’º∂ ¡ÊÃË „Ò – ©‚∑§ ¿Ù≈U-◊Ù≈U ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ⁄UÅÊÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄U∑§ ©‚ ¬⁄U ’«∏嬟 ∑§Ê ◊È∂ê◊Ê ø…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿº ∑ȧ¿ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ©‚ •flÃÊ⁄UË ¬ÈL§cÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ∂ªÃÊ „Ò – ÷¡ ∑§Ê ∑§’Ê«∏Ê ÁŸ∑§Ê∂ŸÊ – ß‚Á∂∞,ªÊ°fl ◊¥ ¡Ù œÊÁ◊¸ ∑ § L§¤ÊÊŸ •ÊÿÊ „Ò , fl„ ß‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Ȫ’Ȫʄ≈U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÿÊ „Ò – Ã÷Ë ÃÙ ¡„Ê° ©Ÿ∑§Ë ◊$¡Ë¸ ∑§ Á’ŸÊ ∞∑§ ÷Ë ¬ûÊÊ Á„∂Ÿ ∑§Ë ªÈSÃÊ$ÅÊË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ âÊÊ, fl„Ë¥ ©ã„¥ ¿Ù«∏, ‚÷Ë Ÿ •¬ŸÊ œ◊¸ ’º∂Ÿ ∑§Ë $¡„◊à ÅÊȇÊË- ÅÊȇÊË ©ΔÊ߸ – ’„⁄U„Ê∂ ©ã„¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ∑§Ã߸ ◊∂Ê∂ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ‚÷Ë ◊È‚„⁄UÙ¥ Ÿ ’ıh œ◊¸ ÄUÿÙ¥ •¬ŸÊ Á∂ÿÊ „Ò – ¬⁄U ©ã„¥ ÿ„ ’Êà „$¡◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ë âÊË Á∑§ ∞∑§ ŸÊøË$¡-‚Ê Ÿı¡flÊŸ-Á’⁄U¡Í ∑§Ê ◊ŸÙ’∂ ßÃŸÊ ’…∏ ªÿÊ Á∑§ ©‚Ÿ ÃÙ ¬„∂ ‚Ê⁄U ªÊ°flflÊ∂Ù¥ ∑§Ù ’⁄Uª∂Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê œ◊¸-¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UflÊÿÊ; Á»§⁄U Á‚ÿʂúÊ⁄UË ◊¥ ©Ÿ‚ ¬¥¡Ê ∂«∏ÊŸ ∑§Ë øÈŸıÃË ºŸ ∑§Ë ªÈSÃÊ$ÅÊË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò – ÿÊŸË, ÿ„Ê° ¡Ù ∑ȧ¿ „Ù ⁄U„Ê „Ò, fl„ Á’⁄U¡Í ∑§Ë ◊$¡Ë¸ ‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò – ©ã„¥ ÿ„ «⁄U •ãº⁄U ‚ ‚Ê∂ ⁄U„Ê âÊÊ Á∑§ ∑§„Ë¥ Á’⁄U¡Í ¬ÊÁ∂Á≈UÄU‚ ∑§ ⁄UáÊˇÊG ◊¥ ©ã„¥ ◊Êà Ÿ º º! fl„ ÷ÈŸ÷ÈŸÊŸ ∂ª ““„◊¥ ÿ„ ‚’∑§ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷Í∂ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ∑§ŸÅÊ¡Í⁄UÊ ºÅÊŸ ◊¥ Á¬gË-‚Ê „ÙÃÊ; ∂Á∑§Ÿ ∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U fl„ •‚s ¬Ë«∏Ê ∑§Ê ‚’’ ’ŸÃÊ „Ò –”” ©ã„¥ ÃÙ ÿ„ ¬ÃÊ „Ë âÊÊ Á∑§ ªÊ°flflÊ∂Ù¥ ∑§Ë ◊ºº ∑§ ’ªÒ⁄U ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ Ÿ‚Ë’ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ∂Ë âÊË – ◊úʟ ∑§Ë ⁄UÊà ¡’Á∑§ ◊ìÁ≈UÿÊ° «Ê∑§ ’¥ª∂ ◊¥ ⁄UÅÊË ªß¸ âÊË, ©Ÿ∑§Ë „⁄UÊ»§⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ªÊ°fl ∑§ ∞∑§-∞∑§ •Êº◊Ë Ÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ÅÊ∂∑§⁄U •„êʘ ⁄UÙ∂ •ºÊ Á∑§ÿÊ âÊÊ – Ã÷Ë ÃÙ ‚àÿÊâÊ˸¡Ë Ÿ •¬Ÿ ◊Ê◊Ê œŸ‚⁄U ∑§Ë

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

$¡◊ÊŸÃ ¡éà ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁºÿÊ Á∑§ Á‚ÿʂÂ⁄UË ◊¥ ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚ªÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ – Á¡‚ •Êº◊Ë Ÿ ‚àÿÊâÊ˸ ¡Ë ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∑§ ÅÊ ª ¬…∏ÊÿÊ – ©‚ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ œÍ∂ ◊¥ Á◊∂Ê ÁºÿÊ – ©Ÿ∑§Ë ◊Ê߸ ∑§∂ÊflÃË ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ ’≈U ∑§ ß‚ ∑§Ê∂ ∑§⁄UÃÍà ‚ ∞∑§º◊ ’º„$¡◊Ë „Ù ªß¸ – ¬⁄U, fl„ ∑§⁄U ÷Ë ÄUÿÊ ‚∑§ÃË âÊË? ∞∑§ ∞‚ ◊º¸ ∑§ •Êª ©‚∑§Ë ∞∑§ Ÿ ø∂Ë ¡Ù ©‚Ë ∑§Ê ∂Ê«∂Ê ’≈UÊ „Ò •ı⁄U Á¡‚Ÿ ©‚∑§ „Ë ÷Ê߸ •ı⁄U •¬Ÿ ‚ª ◊Ê◊Ê ∑§Ë ÁøÃÊ ‚¡Ê߸ „Ò – ÿÙ¥ ÃÙ ªÊ°flflÊ∂Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ’Êà Á’À∑ȧ∂ •ÅÊ⁄U ⁄U„Ë âÊË Á∑§ ©ã„Ë¥ ∑§Ë Á’⁄Uʺ⁄UË ∑§Ê ∞∑§ •Êº◊Ë, Á¡‚∑§Ë ‚◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃDÊ ◊¥ ÁºŸ-ºÍŸË •ı⁄U ⁄UÊà øıªÈŸË ’⁄U∑§Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò, •’ fl„ ∑§fl∂ ◊ŸÈflÊÁºÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝’∂ ‚◊âʸ∑§ „Ù ªÿÊ „Ò – ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ∞∑§ ’˝ÊrÊáÊË ‚ ¬˝◊-¬˝¬¥ø ÅÊ∂∑§⁄U •ı⁄U ©‚∑§ ’ʺ ©‚‚ éÿÊ„ ⁄UøÊ∑§⁄U ßÃ⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò ¡’Á∑§ ©‚∑§Ë ¬„∂Ë ∂ȪÊ߸ Á¡ãºÊ „Ò Á¡‚∑§Ë $∑§Ê’Á∂ÿà •ı⁄U ªÈáÊ ∑§ ‚Ê⁄U ∂Ùª ’⁄U‚Ù¥ ‚ ∑§Êÿ∂ ⁄U„ „Ò¥ – ’‡Ê∑§! ‚àÿÊâÊ˸¡Ë ∑§ ß‚ ŸÊªflÊ⁄U „⁄U∑§Ã ‚ ªÊ°fl flÊ∂Ù¥ ∑§Ê ⁄U„⁄U„∑§⁄U ©’Ê∂ ÅÊÊŸÊ ∂Ê$¡◊Ë âÊÊ – ∂ Á ∑§Ÿ, Áªh ∑§Ë Ÿ$ ¡ ⁄U ⁄UÅÊŸ flÊ∂ ‚àÿÊâÊ˸¡Ë ‚Ê⁄U ªÊ°fl ∑§Ë Ÿé$¡ âÊÊ◊ „È∞ „Ê∂Êà ∑§ ‚¥ªËŸ „ÙŸ ‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ flÊÁ∑§»§ âÊ – ß‚Á∂∞, fl„ ∑§Ù߸ ∞‚Ë øÊ∂ ø∂Ÿ ∑§Ë ÃÊ∑§ ◊¥ âÊ Á∑§ fl„ Á‚ÿÊ‚Ë ∑§’aË ◊¥ ¬˝ÁìˇÊË ∑§ ‚÷Ë ªÈßÿÊ° ∑§Ù •¬Ÿ fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U ∂¥ •ı⁄U fl ‚÷Ë ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U •¬ŸË ¬⁄UÊ¡ÿ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ∂¥ – fl„ ∑§Ù߸ •ŸÊ«∏Ë ÁÅÊ∂Ê«∏Ë ÃÙ „Ò Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‚Ê°¬ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ©Ÿ‚ ©Ÿ∑§Ë ∂ÊΔË „Ë ≈ÍU≈U ¡Ê∞ •ı⁄U ‚Ê°¬ ©ã„¥ ©¿∂ ∑§⁄U «‚ ∂ – fl„ ∞Ÿ flQ§ ¬⁄U ¡’Á∑§ Á’⁄U¡Í ¡∂ ∑§Ë „flÊ ÅÊÊ ⁄U„Ê âÊÊ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê⁄U ªÊ°flflÊ∂ ©Ÿ‚ ’„º $ÅÊ$»§Ê ø∂ ⁄U„ âÊ, •¬Ÿ Á„ãºÈûfl ∑§Ë ∑§¥øÈ∂ ¿Ù«∏∑§⁄U ’ıh ’Ÿ ª∞ – ∂Ùª’ʪ „Ò⁄Uà ∑§ ‚◊ãº⁄U ◊¥ «È’∑§Ë ∂ªÊŸ ∂ª Á∑§ Á◊Á‚⁄U¡Ë ∑§Ê ÿ„ •¥œ÷Q§ ¬ÊÅÊ¥«Ë Á„ãºÍ, •øÊŸ∑§ ’ıh ∑§Ò‚ ’Ÿ ªÿÊ ! ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ©‚∑§Ë ºÍ‚⁄UË ∂ȪÊ߸ Ÿ ÷Ë ’ıh ’ŸŸÊ ‚„cʸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á∂ÿÊ ¡Ù ‡ÊÊ¥Á«Àÿ ªıG ∑§ ∞∑§ ÅÊÊ¥≈UË ’Ê°÷Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U


∑§Ë Á’Á≈UÿÊ âÊË – ¬⁄U, ‚àÿÊâÊ˸¡Ë ÃÙ ÿ„ ‚Ùø‚Ùø∑§⁄U ’«∏ øı«∏ „Ù ⁄U„ âÊ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿı¡flÊŸ ŸÃÊ Á’⁄U¡Í ∑§Ê »§Ÿ ©ΔŸ ‚ ¬„∂ „Ë ©‚ ∑ȧø∂ ÁºÿÊ •ı⁄U •¬ŸË ÁÃ∑§«∏◊ ∑§Ë ‚¥«∏‚Ë ‚ ©‚∑§ $¡„⁄U ©ª∂Ÿ flÊ∂Ù¥ ºÊ°ÃÙ¥ ∑§Ù ©ÅÊÊ«∏ »§¥∑§Ê – Á¡‚ SâÊÊŸ ¬⁄U ªÊ°flflÊ∂Ù¥ Ÿ ÅÊȺ „À∑ͧ (‚àÿÊâÊ˸¡Ë) mÊ⁄UÊ »§Ò∂Ê∞ ª∞ ¡ÊÃËÿ mcÊ ◊¥ •ãœ „Ù∑§⁄U •¬Ÿ Áº∂ ∑§Ù Δ¥«∑§ ¬„È°øÊŸ ∑§ Á∂∞ Á◊Á‚⁄U¡Ë ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ÁøÃÊ ¡∂Ê߸ âÊË, fl„Ê° ‚àÿÊâÊ˸ Ÿ ¬„∂ ÃÙ œŸË⁄UÊ◊ Á◊Á‚⁄U ∑§Ë ÿʺ ◊¥ ∞∑§ ‡Ê„˺ S◊Ê⁄U∑§ ’ŸflÊÿÊ – Á»§⁄U, fl„ fl„Ê° ⁄UÙ$¡ Á÷Ÿ‚Ê⁄U ¡Ê∑§⁄U Á◊Á‚⁄U¡Ë ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà ∑§ Á∂∞ ©Ÿ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§ •Êª äÿÊŸ◊ÇŸ ’ÒΔ∑§⁄U ¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§⁄UŸ ∂ª – ∂Á∑§Ÿ ÿ„ ‚’ ©Ÿ∑§Ê Á‚ÿÊ‚Ë ∑§◊¸∑§Ê¥« âÊÊ Á¡‚ ÷Èëø ª˝Ê◊ËáÊ ÄUÿÊ ‚◊¤Ê ¬ÊÃ? ºÍ‚⁄U ªÊ°fl¡flÊ⁄U ∑§ Sfláʸ ∂Ùª ©Ÿ∑§ ß‚ ’º∂ „È∞ M§¬ ∑§Ù ºÅÊ, ÿ„ ∑§„-‚ÈŸ ⁄U„ âÊ Á∑§... “„Ù-Ÿ-„Ù , ‚àÿÊâÊ˸¡Ë Á¬¿∂ ¡ã◊ ◊¥ ∑§Ù߸ ’«∏ ‚¥Ã-◊„Êà◊Ê ⁄U„ „Ù¥ª¥, Ã÷Ë ÃÙ fl„ ∞∑§ ’Ê°÷Ÿ ∑§Ê ¬Ê°fl ßß Ÿ◊-œ◊¸ ‚ ⁄UÙ$¡ ¬ÅÊÊ⁄UÃ „Ò...” – ¡Ÿ◊ ∑ȧ¥«∂Ë •ı⁄U ¬Ã⁄UÊ ’Ê°øŸ flÊ∂ ∑ȧ¿ ’˝ÊrÊáÊ ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ∂ „È∞ âÊ Á∑§ Á¬¿∂Ë ∑§ß¸ ÿÙÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‚àÿÊâÊ˸¡Ë ∑ȧ∂ËŸ ’˝ÊrÊáÊ ÉÊ⁄UÊŸ ◊¥ ¬ÒºÊ „È∞ âÊ ¡„Ê° ∑§Ê ‚¥S∑§Ê⁄U ß‚ ¡ã◊ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ „Ò – ‚àÿÊâÊ˸¡Ë ÷Ë •¬ŸÊ ÷ÊÇÿ»§∂ ¡ÊŸŸ ∑§ Á∂∞ ’ê„⁄Uı∂Ë ªÊ°fl ∑§ íÿÙÁÃÁcÊÿÙ¥ ∑§ ÿ„Ê° ’Ê⁄U’Ê⁄U ¡ÊŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„ âÊ – ©Ÿ∑§ ß‚ •Êø⁄UáÊ ¬⁄U ‚Ê⁄U ’Ê°÷Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ¡ÊŸ ∂È≈UÊ ⁄U„ âÊ – Sfláʸ ©Ÿ∑§Ë ÃÊ⁄UË$»§Ù¥ ∑§ ¬È∂ ’Ê°œÃ Ÿ„Ë¥ •œÊ ⁄U„ âÊ – ∂Á∑§Ÿ, ©Ÿ∑§ ¬˝Áà ‚fláÊÙZ •ı⁄U ÅÊÊ‚∑§⁄U ’˝ÊrÊáÊÙ¥ ∑§Ë ’…∏ÃË „◊ººË¸ ‚ •¥’« ∑§⁄U ªÊ°fl ∑§ ‚Ê⁄U ºÁ∂à ∂Ùª ©Ÿ‚ ÅÊÊ⁄U ÅÊÊ ⁄U„ âÊ – ß‚Á∂∞ ,Á’⁄U¡Í ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ªÊ°flflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ‚àÿÊâÊ˸¡Ë ∑§Ù ¬≈UÅÊŸË ºŸ ∑§ Á∂∞ œÈ•Ê¥œÊ⁄U ’$ªÊflà ∑§Ê ¤Êã«Ê ÅÊ«∏Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U ©Ÿ‚ ∑§Ù߸ ⁄UÊÿ-‚∂Ê„ Á∑§ÿ Á’ŸÊ, Á’⁄U¡Í ∑§ ∑§„Ÿ ¬⁄U Á„ãºÍ œ◊¸ ¬⁄U ∂Êà ◊Ê⁄U ºË ÃâÊÊ “’Èh◊ ‡Ê⁄UáÊ◊ ªë¿ÊÁ◊” ’Ê°øÃ „È∞ ’ıh ∑§◊¸∑§Ê¥« •¬ŸÊ Á∂∞ – ¬⁄U ‚àÿÊâÊ˸¡Ë ∞Ÿ flQ§ ¬⁄U ‚ê÷∂ ª∞ •ı⁄U ¡’ ©Ÿ ¬⁄U ’˝ÊrÊáÊÙ¥ ∑§Ê Á¬_ÂU „ÙŸ ∑§Ê ºÙcÊ ◊…∏Ê

ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ¤Ê≈U¬≈U ‡Ê„˺ S◊Ê⁄U∑§ ∑§Ù •¥’«∑§⁄U ¬Ê∑§¸ ◊¥ ÃéºË∂ ∑§⁄U ÁºÿÊ – Á»§⁄U, fl„ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ÉÊÍ◊∑§⁄U ÿ„ ◊ÈŸÊºË ∑§⁄UŸ ∂ª Á∑§ “„◊ ÃÙ ∂«∏∑§¬Ÿ ‚ •¥’«∑§⁄U-÷Q§ ⁄U„ „Ò¥ – ‚fláÊÙZ ∑§Ê ‚◊âʸŸ „ÊÁ‚∂ ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ Á◊Á‚⁄U-÷Q§ „ÙŸ ∑§Ê „◊ ÃÙ Á‚⁄U$»§ Ÿı≈U¥∑§Ë ÅÊ∂Ã ⁄U„ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ º◊ºÊ⁄U ŸÃÊ ’Ÿ∑§⁄U •¬ŸË ¡ÊÁà •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷∂Ê ∑§⁄U ‚∑§¥ – „◊Ê⁄UÊ ◊∑§‚º ‚fláÊÙZ ∑§Ù Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§Ù߸ »§ÊÿºÊ ¬„È°øÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§ ‚◊âʸŸ ∑§Ù •¬ŸË Á’⁄Uʺ⁄UË ∑§ Á„à ◊¥ ÷ÈŸÊŸÊ ⁄U„Ê „Ò – ∂Á∑§Ÿ, ©ã„¥ ÿ„ ’Êà ¬ø Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë âÊË Á∑§ ªÊ°fl ∑§ ∞∑§ ≈ÈU≈U¬Á¥È ¡ÿ ŸÃÊ ÿÊŸË Á’⁄U¡Í Ÿ ©Ÿ∑§Ë ◊ÊŸ-◊ÿʸºÊ ◊¥ ‚¥œ ∂ªÊ߸ „Ò – ©ã„¥ Ÿ ÃÙ •¥’«∑§⁄U ‚, Ÿ „Ë Á◊Á‚⁄U ‚ ∑ȧ¿ ∂ŸÊ-ºŸÊ „Ò – ©ã„¥ ÃÙ ’‚, ß‚ ’Êà Á∑§ Á»§∑˝§ âÊË Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ Á‚ÿʂúÊ⁄UË ◊¥ •√fl∂ ’Ÿ ⁄U„¥ – ∑§Ù߸ ÷Ë ∞⁄UÊ-ªÒ⁄UÊ ©Ÿ∑§ •Êª Á‚⁄U ©ΔÊŸ ∑§Ë Á…ΔÊ߸ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ – ß‚Á∂∞, ©ã„Ù¥Ÿ Á’⁄U¡Í ∑§ •„êʘ ∑§Ù ø∑§ŸÊøÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ cÊ«ÿ¥G ⁄UøÊ – ∞∑§ ÁºŸ •¬ŸË ◊Á‚¸«Ë¡ ªÊ«∏Ë ∑§Ù ¬Ê∑§¸ ◊¥ •¥’«∑§⁄U ∑§Ë ◊ÍÁø ‚ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U Á÷«∏Ê ∑§⁄U ◊ÍÁø ∑§Ù ø∑§ŸÊøÍ⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ – ¡Ù ◊ÍÁø Á’⁄U¡Í ‚◊à ‚Ê⁄U ªÊ°fl ∑§Ê ªÈM§⁄U âÊË, ©‚ ©ã„Ù¥Ÿ œÍ∂œÍ‚Á⁄Uà ∑§⁄U ÁºÿÊ – ÅÊȺ ÃÙ ªÊ«∏Ë ∑§Ë ’˝∑§ »§∂ „ÙŸ ∑§Ê ’„ÊŸÊ ∑§⁄U∑§ «˛Êßfl⁄U ‚◊à ©‚ ºÈÉʸ≈UŸÊ ‚ ’Ê∂-’Ê∂ ’øŸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ÅÊ∂Ê – Á»§⁄U, ◊ı∑§Ê Á◊∂Ã „Ë ªÊ°fl ∑§Ë ¬¥øÊÿà ∑§Ù Δ¥ªÊ ÁºÅÊÊ∑§⁄U ÅÊȺ ∑§Ù ¬Ê∑§-‚Ê»§ ‚ÊÁ’à ÷Ë ∑§⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U •¬Ÿ ¬˝ÁÃm¥ºË Á’⁄U¡Í ∑§Ù ∞∑§ $»§$¡Ë¸ ⁄U¬ ∑§‚ ◊¥ »§°‚Ê∑§⁄U ¡∂ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁºÅÊÊ ÁºÿÊ – ¡’ Ã∑§ Á’⁄U¡Í ¡∂ ◊¥ ’㺠⁄U„Ê, fl„ ‚àÿÊâÊ˸¡Ë ‚ ’º∂Ê ∂Ÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ „Ë ¬∂ÃʬÙSÃÊ ⁄U„Ê – º⁄U•‚∂, Á’⁄U¡Í Ÿ ªÊ°fl ∑§Ë ¿Ù≈UË◊Ù≈UË ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ºSÃ∑§ º∑§⁄U •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ê ‚’∑§ ‚àÿÊâÊ˸ ‚ „Ë Á∂ÿÊ âÊÊ – ¬⁄U, ©‚∑§Ë ÃÙ ªº¸Ÿ „Ë ©◊Δ ºË ªß¸ – ©‚ ∂ªÊ Á∑§ ¡Ò‚ fl„ ∑§Ù߸ ÷ÿÊŸ∑§ ‚¬ŸÊ ºÅÊ ⁄U„Ê „Ò – fl„ „P§Ê-’P§Ê ⁄U„ ªÿÊ – ‚àÿÊâÊ˸¡Ë Ÿ ©‚ øÊ⁄UÙ¥ ÅÊÊŸÊ Áøà ∑§⁄U ÁºÿÊ, ©‚Ë ∑§Ë ∂ÊΔË ©‚Ë ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U º ◊Ê⁄UË – Á¡‚ √ÿÁQ§ Ÿ ©ã„¥ ¬¥øÊÿà ∑§ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ ÅÊ«∏Ê Á∑§ÿÊ, ©‚ ©ã„Ù¥Ÿ „flÊ∂ÊÃ

«UÊÚ. ◊ŸÊ¡ üÊËflÊSÃfl ¡ã◊— flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ©ûÊ⁄U ¬˝º‡Ê. Á‡ÊˇÊÊ— FÊ∑§ÙûÊ⁄U •¥ ª ˝  ¡ Ë ‚ÊÁ„àÿ, ¬Ë.∞ø. «UË. •¥ª˝¡Ë ‚ÊÁ„Uàÿ, ’Ë. ∞ø. ÿÍ. flÊ⁄UÊáÊ‚Ë– ∑ΧÁÃÿÊ° — ¬ª«¥UÁ«UÿÊ° (∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„U), •Ä∏‹ ∑§Ê »§‹‚»§Ê (√ÿ¥Çÿ ‚¥ª˝„)U, øÊ„UÃÊ „Í°U ¬Êª‹ ÷Ë«∏ (∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„U), •¬ÍáÊʸ (∑§„UÊŸË ‚¥∑§‹Ÿ), ÿȪ∑§ÕÊ (∑§„UÊŸË ‚¥∑§‹Ÿ), ¬ª‹Ë ∑§Ê ߥU$∑§‹Ê’ (∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U), äÊ◊¸ø∑˝§ ⁄UÊ¡ø∑˝§ (∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U), Œ Á⁄UÁ¬À¡ •Ê»§ ª¥ªÊ (•¥ª˝¡Ë ŸÊ≈U∑§) – flø◊ÊŸ ‚Á„Uàÿ, √ÿ¥Çÿ ÿÊòÊÊ, Á„¥UŒË øßÊ, ‹◊„UË, •Ê¡∑§‹ ‚Á„Uà ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ¬òÊ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§Ë „Ò¥U – ‚ê◊ÊŸ— ÷ªflà ¬˝‚ÊŒ S◊ÎÁà ∑§„UÊŸË ‚ê◊ÊŸ, Áé‹≈˜U‚ mUÊ⁄UÊ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ’S≈U ¬Ê∞≈U •Ê»§ Œ flË∑§ ÉÊÊ Á ·Ã, ⁄U Ê ¡÷Ê·Ê ‚¥ S ÕÊŸ mU Ê ⁄U Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ, ŸÍß ¬˝ÁÃÁ’¥’ (⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ) ∑§ ÷ÍìÍfl¸ ‚¥¬ÊŒ∑§ – ‚¥¬˝ÁÃ-⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§ ‚¥¬ÊŒŸ •ÊÒ⁄U •ŸÈflÊŒ ‚flÊ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà – ‚¥¬∑§¸—drmanojs5@gmail.com srivastava_manoj@hotmail.com ◊¥ «∂flÊ ÁºÿÊ – ªÊ°fl flÊ∂Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ©Ÿ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ Ÿ ø∂Ë – ¬ÈÁ∂‚ Á’⁄U¡Í ∑§Ù „âÊ∑§«∏Ë ¬„ŸÊ∑§⁄U ⁄U»Í§-øP§⁄U „Ù ªß¸ ¡’Á∑§ ‚’ ∞∑§ºÍ‚⁄U ∑§Ê ◊È°„ ÃÊ∑§Ã ⁄U„ ª∞ – ‚àÿÊâÊ˸¡Ë ◊Ê¥ªÈ⁄U ◊¿⁄UË ∑§Ë ÷Ê°Áà •¬ŸË œÊ⁄UºÊ⁄U ¬Í°¿ ‚ ©Ÿ∑§ „ÊâÊÙ¥ ∑§Ù ∂„Í∂È„ÊŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§ ø¥ªÈ∂ ‚ Á»§‚∂∑§⁄U ◊„»Í§$¡ „Ù ª∞ – ¬⁄U ‚àÿÊâÊ˸¡Ë ∑§Ù •¬ŸË ß‚ øÊ∂ ∑§Ê ŸÃË¡Ê •¬Ÿ •ŸÈ∑ͧ∂ Ÿ„Ë¥ ∂ªÊ – ¡’ ¡∂ ◊¥

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

23


∂Á∑§Ÿ, Áªh ∑§Ë Ÿ$¡⁄U ⁄UÅÊŸ flÊ∂ ‚àÿÊâÊ˸¡Ë ‚Ê⁄U ªÊ°fl ∑§Ë Ÿé$¡ âÊÊ◊ „È∞ „Ê∂Êà ∑§ ‚¥ªËŸ „ÙŸ ‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ flÊÁ∑§»§ âÊ – ß‚Á∂∞, fl„ ∑§Ù߸ ∞‚Ë øÊ∂ ø∂Ÿ ∑§Ë ÃÊ∑§ ◊¥ âÊ Á∑§ fl„ Á‚ÿÊ‚Ë ∑§’aË ◊¥ ¬˝ÁìˇÊË ∑§ ‚÷Ë ªÈßÿÊ° ∑§Ù •¬Ÿ fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄U ∂¥ •ı⁄U fl ‚÷Ë ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U •¬ŸË ¬⁄UÊ¡ÿ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ∂¥ – fl„ ∑§Ù߸ •ŸÊ«∏Ë ÁÅÊ∂Ê«∏Ë ÃÙ „Ò Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‚Ê°¬ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ©Ÿ‚ ©Ÿ∑§Ë ∂ÊΔË „Ë ≈ÍU≈U ¡Ê∞ •ı⁄U ‚Ê°¬ ©ã„¥ ©¿∂ ∑§⁄U «‚ ∂ – ‚«∏ ⁄U„ Á’⁄U¡Í ∑§Ù •¬ŸÊ •Êº‡Ê¸ ◊ÊŸŸ flÊ∂ ª˝Ê◊ËáÊ ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§ åÿÊ‚ ’Ÿ ª∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ „Ë Á’⁄U¡Í ∑§Ù ¡∂ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁºÅÊÊÿÊ âÊÊ, ÃÙ ©ã„¥ •¬ŸË $ª∂ÃË ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „È•Ê Á∑§ Á’⁄U¡Í ∑§Ù •¬ŸÊ ºÈ‡◊Ÿ ’ŸÊ∑§⁄U fl„ ∞∑§ ŸÊøË$¡ •Êº◊Ë ∑§Ù ’fl¡„ ∂Ù∑§Á¬˝ÿ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥ – ©ã„Ù¥Ÿ ¬∂∑§ ¤Ê¬∑§Ã „Ë •¬ŸÊ ¬Ò¥Ã⁄UÊ ’º∂Ê – fl„ ‚Ëœ ¬˝º‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ª∞ •ı⁄U •¬Ÿ ¬˝÷Êfl ‚ Á’⁄U¡Í ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ’Ê∑§ÊÿºÊ ◊ÈÅÿ◊¥GË ¡Ë ‚ ∂∑§⁄U ‚Ëœ ©‚∑§ ¬Ê‚ ¡∂ ◊¥ ¡Ê œ◊∑§ – „flÊ∂à ◊¥ ¬«∏Ê Á’⁄U¡Í ©ã„¥ •¬Ÿ ‚◊ÊŸ ºÅÊ, ∞∑§ º◊ ’ı⁄UÊ ªÿÊ •ı⁄U ÷ÍÅÊ „ÊâÊË ∑§Ë Ã⁄U„ Áø¥ÉÊÊ«∏ ©ΔÊ, “Ã⁄UË ÷ÒŸ ∑§Ù! •¬Ÿ ∑§Ê∂ ∑§⁄UÃÍà ∑§Ë ‚$¡Ê „◊ ¬⁄U âÊÙ¬ ∑§⁄U •’ ÿ„Ê° ∑§„ •ÊÿÊ „Ò? „◊Ê⁄UË ÁÅÊÀ∂Ë ©«∏ÊŸ •ÊÿÊ „Ò ÄUÿÊ?” ©‚∑§ ’ʺ ¡’ ¡∂ ∑§ Á‚¬„‚Ê∂Ê⁄UÙ¥ Ÿ Á’⁄U¡Í ∑§Ë ∑§ÙΔ⁄UË ∑§Ê ÃÊ∂Ê ÅÊÙ∂Ê, fl„ •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ‚àÿÊâÊ˸¡Ë ∑§Ù ÅÊ«∏Ê ºÅÊ, ‚∑§¬∑§Ê ªÿÊ Á∑§ •ÊÁÅÊ⁄U ◊Ê¡⁄UÊ ÄUÿÊ „Ò – Á¡‚ ª„Í°flŸ ‚Ê°¬

24

Ÿ ©‚ «°‚Ê âÊÊ, fl„Ë ©‚∑§Ê $¡„⁄U ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ÄUÿÙ¥ •ÊÿÊ „Ò? ªÈS‚ ◊¥ ©‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄UQ§ ∑§Ê ¬⁄UflÊ„ Á’¡∂Ë ∑§Ë ªÁà ‚ ø∂Ÿ ∂ªÊ – ¬⁄U, ß‚∑§ ¬„∂ ∑§Ë Á’⁄U¡Í ‚Ê°« ∑§Ë Ã⁄U„ •¬Ÿ ‚Ë¥ª ‚àÿÊâÊ˸¡Ë ∑§ ¬≈U ◊¥ ÉÊÈ‚«∏ ºÃÊ, ©Ÿ∑§ ’ÊÚ«Ë ªÊ«ÙZ Ÿ ©‚ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚ º’Ùø Á∂ÿÊ – Ã’ ‚àÿÊâÊ˸¡Ë •¥ª«∏Ê߸ ∂Ã „È∞ ∑ȧÁ≈U∂ÃÊ ‚ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ©Δ ““•⁄U ’È«∏÷∑§! ÃÍ ⁄U„Ê …Ù∂ª°flÊ⁄U „Ë – ß ‚’ ‚¡Ê ¡Ù ÃÈ◊ ÷Ȫà øÈ∑§ „Ù Ÿ, ß‚‚ ÃÈê„Ê⁄UÊ „Ë ÷∂Ê „ÙŸ flÊ∂Ê „Ò – •Êª ◊¥ ì ∑§ „Ë ‚ÙŸÊ ÁŸÅÊ⁄UÃÊ „Ò –”” Á»§⁄U, ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ©‚∑§ ø„⁄U ¬⁄U •¬ŸË ∑ȧÁ≈U∂ Ÿ$¡⁄U ª«∏Ê߸ ÃÙ ©‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ©ûÊ¡ŸÊ »È§S‚ ’Ù∂ ªß¸ – “™§ ∑§ß¸‚?” Á’⁄U¡Í Ÿ •ø⁄U¡ ‚ •¬ŸÊ ◊È°„ ’Ê ÁºÿÊ – ““™§ •Êß‚ Á∑§ „◊ Δ„⁄U ªÈL§ øÊáÊÄUÿ ∑§ ‚Ȭ⁄U ø∂Ê – ¡ºË „◊ ÃÈ◊∑§Ù ¬ÊÁ„∂ „Ë ’ÃÊ ºÃ Á∑§ „flÊ∂Êà ‚ Á⁄U„Ê „ÙŸ ∑§ ’ʺ ÃÈ◊ ŸÃÊ ’Ÿ ¡ÊÿÙª ÃÙ ÃÈ◊∑§Ù „◊Ê⁄U ’øŸ ¬⁄U ∑§ß¸‚

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

Á’SflÊ‚ „ÙÃÊ – •’ ߸ ’Í∂Ê ∂Ù Á∑§ ¡’ ÃÈ◊ ߥ„Ê ‚ ¿È≈U∑§ •¬Ÿ ªÊ°fl ¡Ê•Ùª ÃÙ ‚Ê⁄U ªÊ°fl flÊ∂ ÃÈê„Ê⁄UË ßÃŸË ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥ª¥ Á∑§ ÃÈ◊ ÅÊÈ‚Ë ∑§ ◊Ê⁄U ’ı⁄UÊ ¡Ê•Ùª”” ‚àÿÊâÊ˸¡Ë Ÿ •¬ŸÊ ‚ËŸÊ øı«∏Ê ∑§⁄UÃ „È∞ •¬ŸË ◊Í¥¿Ù¥ ¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊfl ÁºÿÊ – Á’⁄U¡Í ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ Á∑§‚Ë •Ÿ’Í¤Ê ¬„∂Ë ∑§Ë Ã⁄U„ ∂ª ⁄U„Ë âÊË¥ – ÃÊí¡È’ ‚ ©‚∑§Ê ◊È°„ ÅÊÈ∂∑§⁄U •ı⁄U ’«∏Ê „Ù ªÿÊ, ““ÃÈ◊ „◊∑§Ù ’ŸÊ ⁄U„ „Ù ÄUÿÊ?”” ©ã„Ù¥Ÿ ªÈ◊ÊŸ ◊¥ ∞¥Δ ⁄U„ Á’⁄U¡Í ∑§ ∑§¥œ ¬⁄U •¬ŸÊ „ÊâÊ ⁄UÅÊÊ,““„◊ ÃÈ◊∑§Ù ¡∂ ÷¡Ÿ ∑§Ê ¡Ù øÊ∂ ø∂ âÊ, ©‚‚ ÃÈê„Ê⁄UÊ ∑§º ™§°øÊ „Ù ªÿÊ „Ò – ÃÈê„Ê⁄UË ŸÃÊ ’ŸŸ ∑§Ë ÅflÊÁ„‡Ê ‚ø◊Èø ¬Í⁄UË „Ù ªß¸ „Ò – „Ê°, ÃÈ◊∑§Ù ∑ȧ¿ ∑§C $¡M§⁄U ¤Ê∂ŸÊ ¬«∏Ê „Ò •ı⁄U ß‚∑§ Á∂∞ „◊ ‡ÊÁ◊ZºÊ „Ò¥ – ¬⁄U „◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÃÈê„Ê⁄UÊ ‚¥ª ¬ÊŸ ∑§ Á∂∞ ß„ ÅÊ∂ ÅÊ∂ŸÊ ¬«∏Ê – ∞∑§ ‚ ºÍ ÷∂Ê – •’ „◊ ºÙŸÙ¥ ¡Ÿ Á◊∂∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ªÈÀ∂Ë «¥«Ê ÅÊ∂ª ¥ – „◊ ÃÈê„Ê⁄U ŸÃÊ-‚⁄UËÅÊ ºÊ¥fl-¬¥ø ∑§Ù ¬„∂ „Ë ÷Ê¥¬ Á∂∞ âÊ – Ã’, „◊Ÿ ÿ„ ¬P§Ê ß⁄UÊºÊ ∑§⁄U Á∂ÿÊ Á∑§ „◊ ÃÈ◊∑§Ù •¬ŸÊ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ’ŸÊ∑§ ⁄U„¥ª – ß ‚’ ¡Ù „◊Ê⁄UÊ ÃÈê„Ê⁄U ÁÅÊ∂Ê»§ ’ÅÊ«∏Ê ∂ª ⁄U„Ê „Ò, ©‚‚ ÃÈ◊ ◊∑§’Í∂ „Ù ª∞ „Ò – •’, ’«∏Ê ◊¡Ê •ÊÿªÊ – „◊ ºÙŸÙ¥ Á◊∂∑§ •¬Ÿ ªÊ°fl ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uهʟ ∑§⁄U¥ª¥ –”” ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ò‚ „Ë •¬ŸÊ „ÊâÊ Á’⁄U¡Í ∑§ ∑§¥œ ‚ „≈UÊÿÊ, ©‚Ÿ •¬ŸÊ ‚ËŸÊ •∑§«∏Ê∑§⁄U ‚ËœÊ Á∑§ÿÊ – fl„ ∑ȧ¿ ˇÊáÊÙ¥ Ã∑§ ‚ÙøÃ „È∞ ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ ø∂ÃÊ ⁄U„Ê – Á»§⁄U, ©‚∑§ ◊ÊâÊ ¬⁄U •Ê∞ ’∂ Á◊≈UŸ ∂ª – ©‚∑§ ◊„⁄UÊ∞ ø„⁄U ¬⁄U œË⁄U œË⁄U ŸÍ⁄U •ÊŸ ∂ªÊ – fl„ ∞∑§º◊ ‚ Áfl„¥‚Ã „È∞ ’∑§’∑§Ê ©ΔÊ, ““„À∑ͧ ÷ÒÿÊ „◊¥ ÃÈ◊∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ‚ø◊Èø ’«∏Ë ÷Í∂ „È߸ – „◊ ÃÙ ’È¤Ê ⁄U„ âÊ Á∑§ ÃÈ◊ ‚Ê⁄U ªÊ°flflÊ∂Ù¥ ∑§Ê •Á„à ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ∂ „È∞ „Ù – „◊ ÷Ë Á∑§ÃŸ ’ÈhÍ „Ò¥ Á∑§ „◊∑§Ù ÃÈê„Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ßÃŸË º⁄U ’ʺ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê߸?”” ‚àÿÊÕ˸¡Ë Ÿ ©U‚∑§ ◊È„° U ‚ •Ê ⁄U„UË ’Œ’ÍŒÊ⁄U ’Ê‚ ∑§ ø‹Ã, L§◊Ê‹ •¬ŸË ŸÊ∑§ ¬⁄U ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ª‹’°Á„UÿÊ ◊¥ Á»§⁄U ‚ π«∏ „UÊ ª∞ ““•ÊÊÁπ∏⁄U, ÃÈ◊ „U◊Ê⁄‘U ¿ÈU≈U÷ßUÿÊ „UÊ ŸÊ –


„U◊Ê⁄UË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§, ∞∑§ „UË ∑ȧŸ’ ∑§, ∞∑§ „UË ªÊ°fl ∑§ „UÊ°.... •¥’«U∑§⁄U ªÊ°fl ∑§Ë ŸÊ∑§ „UÊ ÃÈ◊....–”” ‚àÿÊÕ˸¡Ë ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ Á’⁄U¡Í ¬⁄U ¡ÊŒÍ-◊¥Ã⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝÷Êfl «UÊ‹ ⁄U„UÊ ÕÊ – fl„U Á’⁄U¡Í ∑§Ë ¬ËΔU ∞‚ ‚„U‹Ê ⁄U„U Õ ¡Ò‚ Á∑§ Á∑§‚Ë M§ΔU ’ìÊ ∑§Ê ‹Ê‹Ë¬Ê¬ Œ∑§⁄U ◊ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÊ – ∑ȧ¿U ˇÊáÊ ∑§ ’ÊŒ, ‚àÿÊÕ˸¡Ë Ÿ ‹¥’Ë ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê°‚ ‹Ë – ÁŸ—‚¥Œ„U ◊„UÊflà Ÿ Á’ª«∏Ò‹ „UÊâÊË ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬Ê Á‹ÿÊ ÕÊ – ‚àÿÊÕ˸¡Ë Ÿ •¬ŸÊ ◊È°„U Á»§⁄U Á’⁄U¡Í ∑§ ∑§ÊŸ ‚ ‚≈UÊ ÁŒÿÊ, ““•’ Á’⁄U¡Í ßU„ ≈UÊßU◊ „ÒU Á∑§ „U◊ ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¬„U‹Ê π‹ ‡ÊÈM§ ∑§⁄‘¥U ... –”” ‚¬⁄‘U ∑§Ë ’ËŸ ‚ ◊¥òÊ◊ÈÇäÊ „ÈU∞ ‚Ê°¬ ∑§Ë Ã⁄U„U Á’⁄U¡Í Ÿ ÿ¥òÊflà Á‚⁄U Á„U‹ÊÿÊ ,““ΔUË∑§ „ÒU , „UÀ∑ͧ èÊßUÿÊ ! ”” fl„U ©U‚Ë Ã⁄U„U »È§‚»È§‚ÊÃ ⁄U„U , ªÊ°fl ¬„È°Uø ∑§, ÃÈ◊ ‚’ ¡ŸÊ¥ ‚ ÿ„UË ’ÃÊŸÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄‘U ¡‹ ¡ÊŸ ‚ flʬ‚ •ÊŸ Ã∑§ ¡Ê ∑ȧ¿U èÊÿÊ „ÒU, ™§ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ „UË „ÈU•Ê „ÒU – „UÊ°, ∞∑§ ΔUÊ ÊM§⁄UË ’Êà ߸U „ÒU Á∑§ ¡’ ÃÈ◊ „U◊Ê⁄UË ªÊ«∏Ë ◊¥ ’ÒΔUÊª ÃÊ ÃÈ◊ ’ÈäÊ ’Ê’Ê flÊ‹Ê ªL§•Ê ‹’ÊŒÊ ¬Á„UŸ ‹ŸÊ – „U◊ ÷Ë ¬Á„UŸ ‹¥ª ÃÊÁ∑§ ªÊ°flflÊ‹ ‚◊¤Ê ¡Ê∞° Á∑§ „U◊ ‚ÈìÊ ’ÊÒhU ’Ÿ ª∞ „ÒU¥....–”” ©Uã„UÊ¥Ÿ ø‹Ã-ø‹Ã ¡‹ ∑§Ë ª≈U ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Œ◊ ⁄UπÊ – ‹Á∑§Ÿ, Á’⁄U¡Í ÃÊ ÷ÊÒ¥ø∑§ ⁄U„U ªÿÊ – fl„U ¡Ê ∑ȧ¿U fl„UÊ° Œπ-‚ÈŸ ⁄U„UÊ ÕÊ, ©U‚ fl„U ‚’ „ÒU⁄UÕ¥ª Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ – •¥’«U∑§⁄U ªÊ°fl ∑§ ‹ª÷ª ‚ÊÒ ‚flÊ ‚ÊÒ ‹Êª ©U‚∑§Ë •Êfl÷ªÃ ∑§ Á‹∞ π«∏U ’‚’˝Ë ‚ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ – ¡Ò‚ „UË ©U‚Ÿ Á‚⁄U ©UΔUÊÿÊ, èÊË«∏ ’ÄUʇÊÊ „È°U∑§Ê⁄UŸ ‹ªË, ““‚àÿÊÕ˸¡Ë ∑§Ë ¡ÿ ,Á’⁄U¡Í ÷ßUÿÊ ∑§Ë ¡ÿ.....–”” ‚àÿÊÕ˸¡Ë Ÿ •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ èÊË«∏ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©UΔUÊ∞ , ““„U◊Ê⁄‘U åÿÊ⁄‘U ÷ÊßUÿÊ¥ ! •Ê¡ ‚ Á’⁄U¡Í ÷ßUÿÊ, øÊÒäÊ⁄UË ’˝¡÷Í·áÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸ ¡Ê∞°ª – ”” ÷Ë«∏ Á»§⁄U, ŸÊ⁄‘U’Ê ÊË ∑§⁄UŸ ‹ªË, ““øÊÒäÊ⁄UË

’˝¡÷Í·áÊ ∑§Ë ¡ÿ! ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ◊‚Ë„UÊ, øÊÒäÊ⁄UË ‚Ê’ ∑§Ë ¡ÿ! ”” „U·Ê¸ûÊ¡ŸÊ ∑§ ©UŸ ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈UË Á∑§ Á’⁄U¡Í Ÿ •¬ŸÊ Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∑§⁄U ‚àÿÊÕ˸¡Ë ∑§ ¬Ò⁄U ¿ÈU∞ – ‚àÿÊÕ˸¡Ë ©U‚∑§ ßU‚ •Êø⁄UáÊ ¬⁄U ‚ÊøŸ ‹ª, ¡Ê •ÊŒ◊Ë ∞∑§ ’Ê⁄U ¤ÊÈ∑§ ªÿÊ, fl„U ©UŸ‚ ŒÊ-’Ê⁄UÊ •Ê°π Á◊‹ÊŸ ∑§Ë ¡È⁄¸Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ – ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ, ““Á‚ÿÊ‚ÃŒÊ⁄UË ◊¥ •√fl‹ ’Ÿ ⁄U„UÊ!”” Á»§⁄U fl„U ©U‚ •¬Ÿ ‚ËŸ ‚ •ÊÁ‹¥ªŸ’hU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬ŸË ◊Ê≈U⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚flÊ⁄U „ÈU∞ – ¡’ ◊Ê≈U⁄U∑§Ê⁄U „UÊÒ‹-„UÊÒ‹ •Êª ø‹ ⁄U„UË ÕË ÃÊ èÊË«∏ èÊË ¡ÿÉÊÊ· ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚÷Ë ∑§Ê ÿ„U ‚¥ Œ  ‡ Ê Œ ⁄U„UË ÕË Á∑§ ©U‚∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¡ÊªL§∑§ÃÊ ¬Í⁄‘U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§Êÿʬ‹≈U ∑§⁄U ŒªË – ŸÊÒ‹ÄπÊ ¡‹ ‚ •¥’«U∑§⁄U ªÊ°fl ∑§Ê ∑§⁄UË’ ÃËŸ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Á’⁄U¡Í Ÿ ‚àÿÊÕ˸¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë ◊Ê≈U⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡’Á∑§ í∏ÿÊŒÊÃ⁄U ªÊ°flflÊ‹ ¬ÒŒ‹ „UË •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ ø‹Ã „ÈU∞ ©UŸ∑§ ¬Ë¿U¬Ë¿U ΔUË∑§ •¥’«U∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U ¡◊Ê „UÊŸ ‹ª – ¡Ê ‹Êª ‚àÿÊÕ˸¡Ë •ÊÒ⁄U Á’⁄U¡Í ∑§ ‚ÊÕ •Ê∞ Õ, ©Uã„¥U ÿ„U Œπ •àÿ¥Ã ∑§ÊÒÃÍ„U‹ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¡‹ ∑§ ª≈U ∑§ ¬Ê‚ ªÊ«U∏Ë ◊¥ ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§◊Ë Ê •ÊÒ⁄U ¬Ò¥≈U ◊¥ ‚flÊ⁄U „ÈU∞ Õ ¡’Á∑§ •¥’«U∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ∑§ ¬Ê‚ ªÊ«∏Ë ‚ ©UÃ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ê „ÈUÁ‹ÿÊ „UË ∞∑§Œ◊ ∑Ò§‚ ’Œ‹ ªÿÊ – ÿÊŸË, ‚àÿÊÕ˸¡Ë •ÊÒ⁄U ’˝¡÷Í·áÊ

““„◊ ÃÈ◊∑§Ù ¡∂ ÷¡Ÿ ∑§Ê ¡Ù øÊ∂ ø∂ âÊ, ©‚‚ ÃÈê„Ê⁄UÊ ∑§º ™§°øÊ „Ù ªÿÊ „Ò – ÃÈê„Ê⁄UË ŸÃÊ ’ŸŸ ∑§Ë ÅflÊÁ„‡Ê ‚ø◊Èø ¬Í⁄UË „Ù ªß¸ „Ò – „Ê°, ÃÈ◊∑§Ù ∑ȧ¿ ∑§C $¡M§⁄U ¤Ê∂ŸÊ ¬«∏Ê „Ò •ı⁄U ß‚∑§ Á∂∞ „◊ ‡ÊÁ◊ZºÊ „Ò¥ – ¬⁄U „◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÃÈê„Ê⁄UÊ ‚¥ª ¬ÊŸ ∑§ Á∂∞ ß„ ÅÊ∂ ÅÊ∂ŸÊ ¬«∏Ê –””

øÊÒäÊ⁄UË Á‚⁄U ◊È«U∏Ê∞ „ÈU∞ ªL§∞ ‹’ÊŒ ◊¥ π«∏U Õ ¡Ò‚ Á∑§ πÈŒ ªÊÒÃ◊ ’ÈhU •¬Ÿ Á¬˝ÿ Á‡Êcÿ •ÊŸãŒ ∑§ ‚ÊÕ ¬äÊÊ⁄‘U „UÊ¥ – ªÊ°fl ∑§ ’ȡȪ¸ ‹π߸U ’Ê’Ê, ‹ÑŸ ÃÊ™§ •ÊÒ⁄U Á÷ÄπÍ øìÊÊ, Á’⁄U¡Í ∑§Ë •ªflÊŸË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞∑§Œ◊ ’Êfl‹ „UÊ∑§⁄U ‚àÿÊÕ˸¡Ë ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U, ©UŸ∑§Ë ¬ËΔU լլʟ ∑§ Á‹∞ – ‚àÿÊÕË¡Ë Ÿ ∑§⁄U’hU „UÊ∑§⁄U ’«∏U ‚ê◊ÊŸ ‚ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬Ò⁄U ¿ÈU∞ – ‹ÑŸ ÃÊ™§ ÃÊ ©U‚ ’Œ‹ „ÈU∞ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê Œπ∑§⁄U πȇÊË ‚ »È§‹¤Ê«∏Ë „UÊ ⁄U„U Õ – ©Uã„UÊ¥Ÿ Ãà∑§Ê‹ •Êª ’…∏U∑§⁄U Á’⁄U¡Í ∑§Ê ª‹ ‹ªÊÿÊ, ““ÃÊ ÃÈ◊ ßU ¡‹ÿÊòÊÊ ∑§⁄U∑§ ‚àÿÊÕ˸¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ⁄U¡ŸËÁà ∑§Ê ‚’∑§ ‚Ëπ ⁄U„U Õ – „U◊ ÃÊ ’Í¤Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ‚àÿÊÕ˸ ªÊ°flflÊ‹Ê¥ ∑§Ê «U’‹∑˝§Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU – „U◊ ¡Ÿ «U⁄U ⁄U„U Õ Á∑§ ÃÈê„¥U ¡‹ ‚ ¿ÈU«∏ÊŸ ∑§ ’„UÊŸ ‚àÿÊÕ˸ ø¥¬Ã „UÊ ¡Ê∞ªÊ – ‹Á∑§Ÿ, ßU‚∑§ ¬Ë¿U „U◊ ªÊ°fl ∑§ ◊ÈS≈¥U«U ‹ÊÒ¥«UÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊ ÁŒ∞ ⁄U„U Á∑§ ¡ÁŒ ßU Á’⁄U¡Í ∑§Ê ¡‹ ‚ ¿ÈU«U∏ÊŸ ∑§ ’¡Ê∞ ∑§„UË¥ ÷ʪŸ-¬⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‚‚ ∑§⁄U¥ ÃÊ ßUŸ∑§Ê ©U„UË¥ ∑§Ê◊-Ã◊Ê◊ ∑§⁄U∑§ ™§¬⁄U ∑§Ê ¬ΔUÊ ŒŸÊ.....–”” ‹ÑŸ ÃÊ™§ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ‚àÿÊÕ˸¡Ë •^U„UÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ª – Á’⁄U¡Í ÿÊŸË ’˝¡÷Í·áÊ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê ø„U⁄UÊ •¬Ÿ ªÊ°fl ◊¥ ßU‚ èÊÊ߸UøÊ⁄‘U ∑§Ê Œπ∑§⁄U »Í§‹ ∑§Ë ◊ÊÁ»§∑§ Áπ‹Ê „ÈU•Ê ÕÊ ¡Ò‚ Á∑§ fl„U ¡‹πÊŸ ∑§Ë ÃËŸ ◊„UËŸ ∑§Ë ‚ ÊÊ Ÿ ∑§Ê≈U∑§⁄U •¬Ÿ Á∑§‚Ë äÊÛÊÊ-‚ΔU Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§ ÿ„UÊ° ‚ •ÊÿÊ „UÊ ¡„UÊ° ©U‚ ’ŸÊªÊ ‚È•⁄U ∑§Ê ªÊ‡Ã øÊ°÷Ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ⁄U◊ ∑§Ë ’ÊË ø…∏UÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ê „UÊ – Á÷ÄπÍ øìÊÊ ©U‚ Á‚⁄U ‚ ¬Ò⁄U Ã∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁŸ„UÊ⁄U ⁄U„U Õ, ““•⁄‘U Á’⁄U¡Í•Ê! ÃÍ ‡Êø-‡Êø ’ÃÊ Á∑§ ÃÍ ‚àÿÊÕ˸¡Ë ∑§ ∑§ÊÒŸÊ ◊„U◊ÊŸπÊŸ SÊ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊ ¡‹πÊŸ SÊ– ’«∏Ê ’Á…∏UÿÊ ÃãŒÈL§SÃË ’ŸÊ∑§ •ÊÿÊ „ÒU .....–”” fl„U •¬Ÿ „UÊÕ ‚ ©U‚∑§Ë ’Ê°„¥U ≈U≈UÊ‹∑§⁄U ©U‚∑§Ë ÃãŒÈL§SÃË ∑§Ê ¡Êÿ ÊÊ ‹Ÿ ‹ª – ªÊ°flflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ∑§„UÊ° ©Uê◊ËŒ ÕË Á∑§ Á¡‚ Á’⁄U¡Í ∑§Ê ‚Êà ‚Ê‹ ∑§Ê ‚üÊ◊ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ Á◊‹Ê ÕÊ, fl„U Á∑§‚ ∑§Á⁄U‡◊Ê ∑§ ø‹Ã ÃËŸ

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

25


◊„UËŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË Á⁄U„UÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ ? fl ÃÊ ©U‚∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ßU‚ Ã⁄U„U äÊP§◊-¬‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UêÊ«∏ ¬«∏U Õ ¡Ò‚ Á∑§ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄‘U ª˝„U ∑§Ê ∑§Ê߸U •¡Í’Ê ¬˝ÊáÊË fl„UÊ° ÷≈U∑§∑§⁄U •Ê ªÿÊ „UÊ – ¡’ Á’⁄U¡Í ©UŸ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ÁÉÊÁÉÊÿÊ ÁÉÊÁÉÊÿÊ∑§⁄U •¬ŸË πȇÊË ∑§Ê ßU Ê„UÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ Ã÷Ë ‚àÿÊÕ˸¡Ë •ŸÈ⁄UÊäʬÍfl¸∑§ ’Ê‹ ©UΔ, ““Á÷ÄπÍ øëøÊ! •’ ÃÈ◊ Á’⁄U¡Í ∑§Ê ßí∏ Êà ŒÊ – ßU‚ ’˝¡÷Í·áÊ øÊÒäÊ⁄UË ∑§„U∑§ ªÈ„U⁄UÊ•Ê ÄÿÊ¥Á∑§ ßU •’ ’«∏U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥U – ∑§‹ ŒπŸÊ, Á¡‹Ê÷⁄U ∑§ •$π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ’˝¡÷Í·áÊ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê »§Ê≈Í ¿U¬Ê „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ßU π∏ ’ ⁄U ÷Ë „U Ê  ª Ê Á∑§ ¡Ÿ-¡Ÿ ∑ § ◊‚Ë„Ê ’˝¡÷Í·áÊ øÊÒäÊ⁄UË ¡‹ ‚ Á⁄U„UÊ „UÊ∑§⁄U ‚ËäÊ ‚◊¡Ê-‚flÊ ◊¥ ‹ª ª∞ „Ò¥.....–”” ‚àÿÊÕ˸¡Ë ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ∑§⁄U fl„UÊ° ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë ’È ÊȪÊ¸ ∑§Ê ‚ËŸÊ ªfl¸ ‚ øÊÒ«∏Ê „ÈU•Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ – Ã÷Ë, Á÷ÄπÍ Ÿ „UÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄, πȇÊË ∑§ ◊Ê⁄‘U Á„UÁ„UÿÊÃ „ÈU∞ ‚ø◊Èø •¬Ÿ ÷ªflÊŸ ÿÊŸË ‚àÿÊÕ˸¡Ë ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ , ““ÃÈê„UÊ⁄UË Á∑§⁄U¬Ê ßU ªÊ°fl ¬⁄U ’ŸË ⁄U„UË ÃÊ SÊÊ⁄‘U ‹ÑÍ-¬¥¡Í ∑§ ÷Ë »§Ê≈ÍU ÷Ë ¿U¬¥ª – ÃÈ◊„UË ßU ªÊ°fl ∑§ •¥’«U∑§⁄U „UÊ – „U◊ ¡Ÿ ÃÊ •’ ’Í¤Ê ¬Ê∞ „Ò¥U Á∑§ ÃÈ◊ ÷ªflÊŸ ∑§ •ÊÒÃÊ⁄U „UÊ, „U◊Ê⁄‘U •¥’«U∑§⁄U ÷ªflÊŸ „UÊ – ÃÈ◊ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UÊª , ©U‚‚ „U◊Ê⁄‘U ªÊ°fl ∑§Ê ©UhUÊ⁄U „UÊªÊ....–”” ‚àÿÊÕ˸¡Ë Ÿ ©UŸ∑§ „UÊÕ ¬∑§«∏∑§⁄U ŸËø ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ ∑¥§äÊ ∑§Ê Õ¬Õ¬ÊÿÊ, ““•Ê¬∑§Ê ÿÊŒ „UÊªÊ Á∑§ ¡’ „U◊Ê⁄UË ◊Á‚¸«UË Ê ªÊ«∏Ë ’˝∑§ »§‹ „UÊŸ ∑§Ë fl Ê„U ‚ •¥’«U∑§⁄U ’Ê’Ê ∑§Ë ◊Í⁄UÃË ‚ ≈U∑§⁄UÊ߸U ÕË Ã’ •Ê¬ ¡Ÿ ßU ‚◊¤ÊÊ Á‹∞ Õ Á∑§ „U◊ ’Ê’Ê ‚Ê„’ ∑§ Áfl⁄UÊäÊË „UÊ ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU ∑ȧ∑§◊¸ ¡ÊŸ’Í¤Ê ∑§ Á‹∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ê¬ ¡Ÿ „U◊¥ ¬¥øÊÿà ◊¥ ÉÊ‚Ë≈U ‹Ê∞ Õ – ¬⁄U, „U◊ ÷Ë •Ê¬ ¡Ÿ ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ •¬ŸÊ ◊ŸÊ’‹ Ÿ„UË¥ ≈ÍU≈UŸ ÁŒ∞ – „U◊ ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ Sflª¸ ◊¥ ’ÒΔU •¥’«U∑§⁄U ’Ê’Ê „U◊¥ Œπ ⁄U„U „Ò¥ •ÊÒ⁄U ™§ „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ ŸÊߥU‚Ê$»§Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸ Œ¥ª – ß •¥’«U∑§⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë ∑Χ¬Ê „ÒU Á∑§ „U◊ ßU„UÊ° Á Ê¥ŒÊ •Ê¬ ¡Ÿ ∑§Ë ÁÅ∏ÊŒ◊à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UÊÁ Ê⁄U „ÒU¥ – ©U‚ ÁŒŸ „U◊ ¬¥øÊÿà ◊¥ •Ê¬ ¡Ÿ ‚ ∞∑§ΔUÊ

26

’˝ÊrÊáÊ ‚ ’ÊÒhU ’Ÿ øÈ∑§ Á◊Á‚⁄U¡Ë ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ◊‚Ë„UÊ Õ – ©UŸ∑§ „UË ¬ŒÁøã„UÊ¥ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ ‚àÿÊÕ˸¡Ë •Ê¡ ÷Ë ŒÁ‹ÃÊ ¥ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ΧÂ¥∑§À¬ „ÒU¥ .....”” flÊŒÊ Á∑§∞ Õ Á∑§ Á’⁄U¡Í ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ‚ê„UÊ‹ªÊ •ÊÒ „U◊ ∑¥§Œ˝ ∑§Ë – •’ •Ê¬ ŒπÃ ¡ÊßU∞ Á∑§ ßU ŒÍ -ÃËŸ ’Á⁄U‚ ◊¥ „U◊ ÄÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ – „U◊ ∑§ßU‚ ¬Ê‚Ê ø‹∑§ •ÊÒ ªÊ≈U ’ßUΔUÊ ∑§ ’˝¡÷Í·áÊ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÊÃ „Ò¥U ? ”” •¥’«U∑§⁄U ’Ê’Ê ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„U ◊ Ê◊Ê ‹ªÊ „ÈU•Ê ÕÊ, ªÊ°fl ∑§ „U¡Ê⁄Ê¥ ‹Êª ’Êà ∑§Ê ’Ã¥ª«∏ ’ŸÊÃ „ÈU∞ ’«∏Ë -’«∏Ë «UË¥ª „UÊ°∑§ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¡ŸÁ¬˝ÿ ŸÃÊ ‚àÿÊÕ˸¡Ë ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’˝¡÷Í·áÊ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê •Êfl÷ªÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÃÀ‹ËŸ Õ Á∑§ ÃèÊË ‚àÿÊÕ˸¡Ë ∑§Ë ¬%Ë ‚„U¡Ê ¬Ê¥«U ‚àÿÊÕ˸ Ÿ •Ê∑§⁄U ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë, ““•’ •Ê¬ ‹Êª ¬Ê∑¸§ ◊¥ øÁ‹∞, •¥’« U∑§⁄U ’Ê’Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ŒË ªß¸ „ÒU •ÊÒ⁄U Á◊Á‚⁄U ¡Ë ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê ÷Ë ªL§•Ê ‹’ÊŒÊ ¬„UŸÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ’ÊÒhUË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU – •’ „U◊ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ ‚’‚ ’«∏U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ‚àÿÊÕ˸¡Ë ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ ∑§⁄‘¥Uª Á∑§ fl •¬Ÿ ∑§⁄U-∑§◊‹Ê¥ ‚ ’Ê’Ê ‚Ê„’ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ ∑§⁄‘¥U ......–”” ‚àÿÊÕ˸¡Ë ¤Ê≈U¬≈U ø‹∑§⁄U ¬Ê∑¸§ ∑§Ë ª≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏ „UÊ ª∞ – ©Uã„UÊ¥Ÿ Á’⁄U¡Í ∑§Ê ßU‡ÊÊ⁄‘U ‚ ’È‹Ê∑§⁄U ©U‚∑§ ŒÊ∞° „UÊÕ ‚ ©UΔUÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, ““„U◊Ê⁄‘U ‚ªÊ¥ ‚ ‚ª ªÊ°flflÊ‹Ê¥! •¥’«U∑§⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ë ◊Í⁄UÃË ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ „U◊ Ÿ„UË¥, „U◊Ê⁄‘U Á¬˝ÿ ŸÃÊ ’˝¡÷ÍcÊáÊ øÊÒäÊ⁄UË

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

∑§⁄‘¥Uª......”” ßU‚ ÉÊÊcÊáÊÊ ‚ ÃÊ ‚àÿÊÕ˸¡Ë Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ëà Á‹ÿÊ – ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ°fl ∑§ ∞∑§ ∞‚ ÿÈflÊ ∑§Ê ◊„Uàfl ÁŒÿÊ ÕÊ ¡Ê ‚÷Ë ∑§Ê ø„UÃÊ ÕÊ – fl ‚ø◊Èø ÄU -ÁŒ‹ ‚ ©UŸ∑§Ê ªÈáʪʟ ∑§⁄U ⁄U„U Õ – ¬Ê∑¸§ ◊¥ ÃÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§áʸ÷ŒË ª«∏ª«∏Ê„U≈U ∑§ ‚ÊâÊ ’˝¡èÊÍ·áÊ øÊÒäÊ⁄UË Ÿ •¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ê •ŸÊfl⁄UáÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚àÿÊÕ˸¡Ë ∑§Ë ∑ȧ¿U »È§‚»È§‚Ê„U≈U ‚ÈŸÃ „ÈU∞ ÁøÑÊ ©UΔUÊ , ““•Ê¡ ‚ ‚àÿÊÕ˸¡Ë ∑§Ê „U◊ SflÊ◊Ë ‚àÿÊÕ˸ ¡Ë ∑§„U∑§⁄U ªÈ„UÊ⁄‘¥Uª – ”” ©U‚∑§ ’ÊŒ ªL§•Ê ‹’ÊŒÊ ¬„UŸ „ÈU∞ ¬˝‚ÛÊÁøûÊ ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ‚àÿÊÕ˸¡Ë ◊¥ø ¬⁄U π«∏U „ÈU∞ , ““•Ê¡ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§ÊÿÊ∑§À¬ „U◊Ê⁄‘U •¥’«U∑§⁄U ªÊ°fl ∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU ,÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚Ê „UË ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹Ê „Ò – •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Á„¥UŒÍ ‚ ’ÊÒhU ’Ÿ øÈ∑§ Á◊Á‚⁄U SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ê ‚ÊÒª¥äÊ πÊ∑§⁄U ∑§„UÃÊ „°Í Á∑§ ¡’ Ã∑§ ßU‚ Œ ‡ Ê ∑ § øå¬ - øå¬ ∑§Ê •¥’«U∑§⁄UË∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ, „U◊ øÒŸ ‚ Ÿ„¥UË ’ÒΔU¥ ª – „U◊Ê⁄‘U Á◊Á‚⁄U SflÊ◊Ë¡Ë ◊¥ •¥’« U∑§⁄U ÷ªflŸ ∑§Ë •Êà◊Ê √ÿÊ# ÕË •ÊÒ⁄U •¥’«U∑§⁄U ’Ê’Ê, ÷ªflÊŸ ’ÈhU ∑§ •flÃÊ⁄U Õ – ©UŸ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ „UË ŒÁ‹Ã flª¸ ∑§ äÊŸË⁄UÊ◊ Á◊Á‚⁄U¡Ë Ÿ ŒÁ‹Ã ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¡ËflŸ - ¬ÿ¸Ã ‚flÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‡Ê„UËŒ „ÈU∞ Õ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ πÈŒ ’ÊÒhU ’Ÿ ª∞ Õ – ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í⁄‘U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÿ„ ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ âÊÊ Á∑§ •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ë ÷‹Ê߸U ßU‚Ë ◊¥ „ÒU Á∑§ ßU‚ •¥’«U∑§⁄U Œ‡Ê ∑§„U Ê ¡Ê∞ – „U ◊ Ê⁄U Ê ÿ„U Ê ° ©U ¬ ÁSÕà ‚÷Ë ◊ËÁ«UÿÊ¡ŸÊ¥ ‚ ÿ„U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U •ŸÈ⁄UÊäÊ „ÒU Á∑§ fl „U◊Ê⁄UË ßU‚ ◊Ê¥ª ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ Ãà∑§Ê‹ ⁄Uπ¥ .... –”” Á’⁄U¡Í ∑§Ë flʬ‚ Ë ∑§ ’ÊŒ •¥’«U∑§⁄U ªÊ°fl ◊¥ ŒËflÊ‹Ë ¡◊∑§⁄U ◊ŸÊ߸U ªß¸U– Á’⁄U¡Í ∑§Ë ’ÈÁ…∏UÿÊ ◊Ê߸U ∑§‹ÊÒÁÃÿÊ ‚Ê⁄‘U ‹Ê¡-‡Ê◊¸ ¿UÊ« ∑∏ §⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§◊⁄U ◊≈U∑§ÊÃ „ÈU∞ ŸÊøÃË Á»§⁄U ⁄U„UË ÕË – ¿≈UÊ°∑§-¿U≈UÊ°∑§ ÷⁄U ∑§ ’ìÊ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ øÈ„ÈU‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U Õ , ““‚àÿÊÕ˸ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ‹ªÊ Œ⁄U’Ê⁄U/ ¡„UÊ° ¬⁄U Á’⁄U¡Í ÷∞ ÕÊŸŒÊ⁄U – ”” Á’⁄U¡Í ∑§Ê


÷Ë ÁŒ◊ʪ ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ÕÊ – fl„U •¬Ÿ ÿÊ⁄U-ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚àÿÊÕ˸¡Ë ∑§Ë ªgË ◊¥ øÊÒ’Ë‚Ê¥ ÉÊ¥≈U ’ÒΔU∑§Ë ‹ªÊ∞ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ’∑§’Ê’ ©U«U∏ÊÃ „ÈU∞ ÁŒŸ ∑§ ©U¡Ê‹ ◊¥ ßU‚ „U‚ËŸ Å∏flÊ’ ◊¥ πÊÿÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ¡’Á∑§ ©U‚ fl ‚÷Ë ÷Êª-Áfl‹Ê‚ ∑§ ‚ÊäÊŸ ‚È‹÷ „UÊ¥ª ¡Ê ’ê„U⁄UÊÒ‹Ë, ∑§ÊÿÕÊŸÊ •ÊÒ⁄U ΔU∑ȧ⁄UÊŸÊ ªÊ°fl ∑§ ’«∏U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ „ÒU¥ – ¬⁄U, ‚àÿÊÕ˸¡Ë ‚ø◊Èø ªÊ°fl ◊¥ •Ê∞ ßU‚ ’Œ‹Êfl ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚ πÈ‡Ê Ÿ„UË¥ Õ – ©UŸ∑§ ¡Ë ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ªÊ°fl ∑§Ê •Ê⁄U.«UË.∞Ä‚. ÿÊ «UÊßUŸÊ◊ÊßU≈U ‚ ©«∏Ê∑§⁄U ßU‚ Ã⁄U„U äÊÍ‹-äÊÍ‚Á⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚Ò ∑ §«∏ Ê  ¥ ‚Ê‹Ê¥  Ã∑§ ßU ‚ ªÊ° fl ∑§Ê ŸÊ◊ÊÁŸ‡ÊÊŸ Ã∑§ Ÿ Á◊‹ ‚∑§ – ©UŸ∑§ ßU‚ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Á‚$»¸§ ’˝¡÷Í·áÊ øÊÒäÊ⁄UË ÕÊ Á¡‚ ©Uã„¥ •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ „UË ‚Ë¥ø∑§⁄U ¬ÊÒäÊ ‚ ¬«∏ ’ŸÊŸÊ ¬«∏Ê – ’‚, •¬Ÿ ªÊ°flflÊ‹Ê¥ ∑§Ë „U◊ŒŒË¸ ’≈UÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ Á‚⁄U ø…∏UÊÿÊ – ªÊ°fl ◊¥ ’˝¡÷Í·áÊ øÊÒäÊ⁄UË ∑§Ê Œ’Œ’Ê ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á¡‚∑§ ø‹Ã ‚àÿÕ˸¡Ë ∑§ ÁŒŸ ∑§Ê øÒŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÃÊ¥ ∑§Ë ŸË¥Œ „U⁄UÊ◊ ÕË – ’˝¡èÊÍcÊáÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ¬⁄U¿UÊ߸U ’Ÿ∑§⁄U •¥’«U∑§⁄U ªÊ°fl ‚ ⁄UÊ¡äÊÊŸË Ã∑§ ©UŸ∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ÃÊ ÕÊ ¡’Á∑§ ©Uã„¥U fl„U ∑§Ã߸U Ÿ„UË¥ ÷ÊÃÊ ÕÊ – fl„U ’«∏U •‚◊¥¡‚ ◊¥ Õ Á∑§ •ÊÁπ∏⁄U, fl„U ∑§⁄‘¥U ÃÊ ÄÿÊ ∑§⁄‘¥U ! •ª⁄U ©U‚ ŒÈ⁄UŒÈ⁄UÊÃ „ÒU¥ ÃÊ •¥’«U∑§⁄U ªÊ°flflÊ‹ Á»§⁄U ©UŸ∑§ ŒÈ‡◊Ÿ ’Ÿ ¡Ê∞¥ª – •ÊÒ⁄U •ª⁄U ©U‚ ÿÍ° „UË •¬Ÿ •Ê∞° -’Ê∞° ⁄UπÃ „ÒU¥ ÃÊ fl„U ©Uã„¥U •ÊSÃËŸ ∑§ ‚Ê°¬ ∑§Ë Ã⁄U„U •ÊÃ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ – øÊ„U ‚àÿÊÕ˸¡Ë ÁfläÊÊŸ ‚÷Ê •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ √ÿSà „UÊ¥ ÿÊ Á∑§‚Ë ◊ËÁ≈¥Uª ÿÊ ‚÷Ê ◊¥, ¡ŸÃÊ ‚ Á◊‹Ÿ-¡È‹Ÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞° ‚ÈŸŸ ∑§ Á‹∞ Á’⁄U¡Í ∑§÷Ë •¥’«U∑§⁄U ªÊ°fl ◊¥ ÃÊ ∑§÷Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁSÕà ©UŸ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ÃÒŸÊà ⁄U„UÃÊ ÕÊ – ©U‚ •¬Ÿ ßU‚ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚ ’«∏Ê ‚È∑ͧŸ Á◊‹ ⁄U„UÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§Ë ‚fl¸òÊ ¬Í¿U ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË – ‚àÿÊÕ˸¡Ë ‚Ê◊Ÿ ªgË ◊¥ ’ÒΔU „UÊÃ Õ ¡’Á∑§ ‹Êª ’ʪ øÊÒäÊ⁄UË ’˝¡÷Í·áÊ ‚ ◊È$πÊÁÃ’ ⁄U„UÃ Õ – ßU‚‚ ©UŸ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ

◊¥ ◊¥ŒË ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ í∏ÿÊŒÊÃ⁄U ◊È‹Ê∑§ÊÃË ÿ„U ‚ÊøŸ ‹ª Õ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ÃÊ ’˝¡÷Í·áÊ ‚ „UË ’ŸŸÊ „ÒU – ’‡Ê∑§! ßU‚ ’Êà ¬⁄U ‚àÿÊÕ˸¡Ë ∑§Ê Áø¥ÁÃà „UÊŸÊ ÊÊÿ Ê ÕÊ – ∞∑§ ⁄UÊÃ, fl„U ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁSÕà •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§ÊΔUË ◊¥ ◊äÊÈ Á◊üÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U ÊÊ߸U ◊¥ ŒÈ’∑§ „ÈU∞Õ – fl„U ßUß •ãÿ◊ŸS∑§ Õ Á∑§ ‹Êπ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’Êfl ÊÍŒ ¡’ ◊äÊÈ ©Uã„¥U ª⁄U◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê߸U ÃÊ ©U‚Ÿ •¬ŸË ¬ËΔU »§⁄U ‹Ë – ’‡Ê∑§, ©UŸ∑§ πÍŸ ◊¥ ¿°U≈UÊ∑§-¿°U≈UÊ∑§ ÷⁄U ∑§ ’ìÊ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ øÈ„ÈU‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„U Õ ““‚àÿÊÕ˸ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ‹ªÊ Œ⁄U’Ê⁄U¡„UÊ° ¬⁄U Á’⁄U¡Í ÷∞ ÕÊŸŒÊ⁄U – ”” ¡Ò‚ ¬„UÊ«∏ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ê ’$»§Ë¸‹Ê Δ¥U«UÊ ¬ÊŸË ÉÊÈ‹ ªÿÊ „UÊ – ““•Ê¡ •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ „Ò, ÁfläÊÊÿ∑§ ¡Ë ? ”” ©U‚∑§Ë ÁπÁ‚ÿÊ„U≈U ◊¥ ÷Ë åÿÊ⁄U ∑§Ê ‚ÈM§⁄U ÕÊ – ““„U◊¥ ÷Ë ÃÊí∏¡È’ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ..... –”” fl„U „U∑§‹Ê∑§⁄U ⁄U„U ª∞ – ““„U◊ ¡ÊŸÃ „ÒU¥ Á∑§ •Ê¬ •Ê¡∑§‹ ’«∏Ë ŒÈßUäÊÊ ◊¥ „Ò¥U –”” ◊äÊÈ Ÿ ©UΔU∑§⁄U ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ◊¥ ©UŸ∑§ ’Ê¡Í ‚„U‹Ê∞ – ““„UÊ°, „U◊¥ Á’⁄U¡Í ∑§Ê ÕÊ’«∏Ê ŒπŸÊ Ê⁄UÊ èÊË ’⁄UŒÊ‡Ã Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU – flÊ S‚Ê‹Ê ⁄UÊÃÁŒŸ „U◊Ê⁄UË ¬⁄U¿Uʰ߸U ’Ÿ∑§ „U◊Ê⁄‘U •Êª - ¬Ë¿U «UÊ‹ÃÊ Á»§⁄UÃÊ „ÒU ....–”” ©UŸ∑§ ŸÕÈŸ ªÈS‚ ◊¥ »§«∏»§«∏ÊŸ ‹ª – ““•Ê¬ „ÈU∑ȧ◊ ∑§⁄‘¥U ÃÊ ©U‚ „U⁄UÊ◊Ë ∑§ Á¬Ñ ∑§Ê ¡„UÛÊÈ◊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ Œ¥ ... –”” ⁄U¡Ê߸U •Ê…∏U-•Ê…∏U, ◊äÊÈ ©UŸ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ¤ÊÊ°∑§Ÿ ‹ªË – ““ ‹Á∑§Ÿ, ©U‚‚ „U◊Ê⁄UË ◊È‚Ë’Ã ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊªË – ªÊ°flflÊ‹ ‚◊¤Ê¥ª Á∑§ „U◊Ÿ „UË ©U‚ ≈U¬∑§Ê ÁŒÿÊ .....–”” ©UŸ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ’øÊ⁄UªË ∑§Ê äÊÈ¥äÊ ‚Ê»§ Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ – ““ÃÊ ªÊ°flflÊ‹Ê¥ ∑§Ê „UË ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄U ŒÃ „ÒU¥ – Ÿ ⁄U„UªÊ ’Ê°‚ , Ÿ ’¡ªË ’Ê°‚È⁄UË – ”” ◊äÊÈ Á◊üÊÊ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊπË πÍŸ ’Ÿ∑§⁄U ©UÃ⁄UŸ ‹ªË –

©U‚∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ‚àÿÊÕ˸¡Ë ‹ÊÃÊ¥ ‚ ⁄U¡Ê߸U ∑§Ê »¥§∑§, ∞∑§Œ◊ ‚ ©UΔU ’ÒΔU – ©Uã„UÊ¥Ÿ ¤Ê≈U Á‚ª⁄‘U≈U ‚È‹ªÊ߸ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§‡Ê ‹Ã „ÈU∞ •Ê°π¥ ªÊ‹-ªÊ‹ ŸøÊŸ ‹ª – ““ßU ∑§ßU‚ „UÊ ‚∑§ªÊ, ◊äÊÈ’Ê‹Ê ?”” ‚àÿÊÕ˸¡Ë ©UûÊ¡ŸÊ ◊¥ ©U‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊‡Ê„ÍU⁄U Á»§À◊ ÃÊÁ⁄U∑§Ê ◊äÊÈ’Ê‹Ê ‚ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚ ◊äÊÈ’Ê‹Ê „UË ¬È∑§⁄UÊÃ Õ – ““÷Ò¥⁄UÊ èÊÊ߸U ∑§Ê ‚ȬÊ⁄UË Œ ŒËÁ¡∞ – flÊ •Ê⁄U.«UË.∞Ä‚. ‚ ‚◊Íø ªÊ°fl ∑§Ê ⁄UÊπ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ŒªÊ – ‹Êª ¬øÊ‚Ê¥ ‚Ê‹ Ã∑§ •¥’«U∑§⁄U ªÊ°fl ∑§Ê ŸÊ◊ÊÁŸ‡ÊÊŸ Ã∑§ Ÿ„¥UË …Í°U…U ¬Ê∞°ª – ”” ◊äÊÈ Ÿ Á¡ÃŸË ‚„U¡ÃÊ ‚ ÿ„U ’Êà ∑§„UË, ‚àÿÊÕ˸¡Ë ∑§Ê ÿ„U ’Êà ©UÃŸË „UË •‚„U¡ ‹ªË – ““ÃÈ◊ ÷Ë ŸÊ, •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ¡Ò‚Ë ’È«∏÷∑§ß¸U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ‹ªÃË „UÊ – ÃÈê„UÊ⁄UË ’Êà ∑§Ê Ÿ Á‚⁄U „ÒU, Ÿ ¬Ò⁄U – ”” ““ÁfläÊÊÿ∑§¡Ë, •’ ÿ„UË ∞∑§ øÊ⁄UÊ „ÒU Á∑§ •¥’«U∑§⁄U ªÊ°fl ∑§Ê „UË ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄U ŒËÁ¡∞ – ”” ““‹Á∑§Ÿ....–”” ““‹Á∑§Ÿ-flÁ∑§Ÿ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„¥UË – „U◊ ◊ËÁ«UÿÊflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ∑§ËŸ ÁŒ‹Ê Œ¥ª Á∑§ ÿ„U ∑§Ê◊ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU, ’Ê$∑§ÊÿŒÊ ÁflŒ‡ÊË ÃÊ∑§Ã ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ – Á»§⁄U, •Ê¬ •¥’«U∑§⁄U ªÊ°fl ∑§ $πÊà◊ ¬⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U ≈U‹ËÁfl ÊŸ ¬⁄U ÉÊ«∏Ê¥ •Ê°‚Í ’„UÊ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë „U◊ŒŒË¸ èÊË πÍ’ ’≈UÊ⁄U ‹ËÁ¡∞ªÊ – ßU‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ÃÊ •Ê¬ ¡ã◊¡Êà ◊ÊÁ„U⁄U „Ò¥U – ”” ‚àÿÊÕ˸¡Ë ¬‹ ÷⁄U ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ë ÃÊ⁄UË»§∏ ¬⁄U ∑ȧÁ≈U‹ ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§Ê Á‚ª⁄‘U≈U ∑§ äÊÈ∞° ◊¥ ©U«∏ÊÃ „ÈU∞ •øÊŸ∑§ ©UΔU π«∏ „ÈU∞ – ““•⁄‘U, ™§ ªÊ°fl ◊¥ ‚Êà „U¡Ê⁄U ‹Êª ⁄U„UÃ „Ò¥ – ”” ©UŸ∑§ ◊Ÿ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸ ◊¥ ªÊ°flflÊ‹Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ◊Ê„U ∑§Ê flÊÿ⁄U‚ •èÊË ÷Ë Á¡∏¥ŒÊ ÕÊ – ““‹Á∑§Ÿ, ߸U ‚Êà „U¡Ê⁄U ‹Êª •Ê¬∑§Ë Á∑§S◊à ¬⁄U ª˝„UáÊ ‹ªÊ∞ ’ÒΔU „Ò¥ – „U◊¥ ÷Ë ‚È∑ͧŸ Á◊‹ªÊ Á∑§ ßU‚Ë Ã⁄U„U „U◊Ê⁄UË ‚ÊÒà ‚„U¡Ê ¬Ê¥«U ∑§Ê ÷Ë flÊ⁄UÊ-ãÿÊ⁄UÊ „UÊ ªÿÊ ......–”” ‚àÿÊÕ˸¡Ë ∑§Ë •Ê°π¥ Á»§⁄U ªÊ‹-ªÊ‹ ŸÊøŸ ‹ªË¥, ΔUË∑§ ¡Ò‚ ’ÊÉÊ •¬Ÿ Á‡Ê∑§⁄U ∑§Ê Œ𠕬ŸË •Ê°π¥ ªÊ‹-ªÊ‹ ŸøÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU –

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

27


◊äÊÈ Á◊üÊÊ Ÿ ∑§Ê߸U „U«∏’«∏Ë ÁŒπÊ∞ Á’ŸÊ, ∞∑§ Ÿ¥’⁄U Á◊‹ÊÃ „ÈU∞ ≈U‹Ë»§ÊŸ ∑§Ê øÊ¥ªÊ ‚àÿÊÕ˸íÊË ∑§ ◊È°„U ‚ ‚≈UÊ ÁŒÿÊ, ““‹ËÁ¡∞ èÊÒ¥⁄UÊ÷Ê߸U ∑§Ê ‚ȬÊ⁄UË Œ ŒËÁ¡∞ –”” ‚àÿÊÕ˸¡Ë Ÿ ◊äÊÈ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ¤ÊÊ°∑§∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ ©Uã„¥U ÉÊÊ⁄U •Êpÿ¸ „ÈU•Ê Á∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ¡Ê „ÒUflÊÁŸÿà ÁÃ⁄U ⁄U„UË „ÒU, fl„U ©UŸ ¡Ò‚ ◊Œ¸ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ÁÃ⁄UÃË – ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬‹÷⁄U ∑§ Á‹∞ øÊ¥ªÊ •¬Ÿ ◊È°„U ‚ „U≈UÊÿÊ Á¡‚ ◊äÊÈ Ÿ Ê’⁄UŸ ©UŸ∑§ ◊È°„U ‚ ‚≈UÊ ÁŒÿÊ – ‚È’„U ‚ „UË ‚àÿÊÕ˸¡Ë •¬Ÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁSÕà ’¥ª‹ ◊¥ ’«∏Ë ™§„UʬÊ„U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ≈U„U‹ ⁄U„U Õ – ◊äÊÈ Á◊üÊÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÷Ò¥⁄UÊ ÷Ê߸U ∑§Ê Ÿ¥’⁄U Á◊‹Ê∑§⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË ¡’Á∑§ ©U‚∑§ ◊Ê’ÊßU‹ ¬⁄U Á⁄¥Uª ÃÊ ¡Ê ⁄U„UË ÕË ‹Á∑§Ÿ ©UäÊ⁄U ‚ ∑§Ê߸U ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ – ‚àÿÊÕ˸¡Ë ∞∑§ ’Ò∑§ ’«∏’«∏ÊŸ ‹ª , ““ßU S‚Ê‹ ÷Ò¥⁄UÊ ∑§Ê ÄÿÊ „Ê ªÿÊ „ÒU ? ∑§‹ ⁄UÊà Ã∑§ ÃÊ ©U‚‚ πÍ’ ’Ã∑§„UË „UÊ ⁄U„UË ÕË ’ÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ •¥’«U∑§⁄U ªÊ°fl ∑§ ∑§ÊŸ - ∑§ÊŸ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ «UÊßUŸÊ◊ÊßU≈U Á’¿UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU – ’‚! ¡Ò‚ „UË ‚È’⁄‘U ∑§Ê ¬Ê°ø ’¡ªÊ Á⁄U◊Ê≈U ∑¥§≈˛UÊ‹ ‚ ªÊ°fl ∑§Ê ©U«∏Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ‹Á∑§Ÿ, „U◊∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ª«∏’«∏ „UÊ ªÿÊ „ÒU – •ÊΔU ’¡Ÿ ∑§Ê •ÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Ÿ ÃÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸U $π’⁄U •ÊÿÊ, Ÿ ≈UË.flË. ‚ ∑§Ê߸U ⁄U¬≈U •Ê߸U Á∑§ .... –”” Ã÷Ë ◊äÊÈ Á◊üÊÊ Ÿ ≈UË.flË. øÊ‹Í ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ ‹ªÊ ÁŒÿÊ – ‚àÿÊÕ˸ ¡Ë ’«∏U ÃÊí∏¡È’ ◊¥ Õ Á∑§ Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë $π’⁄U ŒË ¡Ê ⁄„UË ÕË ‹Á∑§Ÿ •¥’«U∑§⁄U ªÊ°fl ∑§ ©U«∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë $π’⁄U ŸŒÊ⁄UŒ ÕË – fl„U ∞∑§Œ◊ ‚ ÁπÁ‚ÿÊ ©UΔU , ““◊äÊÈ’Ê‹Ê ! ’¥Œ ∑§⁄UÊ ßU‚ ’ÈhÍU ’Ä‚ ∑§Ë ŸÊÒ≈¥U∑§Ë – •’ „U◊¥ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ •¥’«U∑§⁄U ªÊ°fl ∑§Ë ÷÷Íà „U◊ •¬Ÿ ◊ÊÕ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ¬Ê∞¥ª .....–”” ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ’Êà π∏à◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÕË Á∑§ ©UŸ∑§ ∑§ÊŸ π«∏U „UÊ ª∞ – ∑§Ê߸U π∏Ê‚ ⁄U¬≈U ¡Ÿ¸Á‹S≈U øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ ŒŸ ¡Ê ⁄U„U Õ , ““•’ ‚ÈÁŸ∞ ∞∑§ $πÊ‚ $π’⁄U •¥’«U∑§⁄U ªÊ°fl ∑§Ê

28

«ÊßUŸÊ◊ÊßU≈U ‚ ©U«∏ÊŸ ∑§Ë ‚ÊÁ Ê‡Ê ŸÊ∑§Ê◊ ∑§⁄U ŒË ªß¸U – $πÈÁ»§ÿÊ Á⁄U¬Ê≈¸U ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ªÃ ⁄UÊà ∑ȧ¿U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ªÊ°fl ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ‚Ò∑§«∏Ê¥ «UÊßUŸÊ◊ÊßU≈U Á’¿UÊÃ „ÈU∞ ¬∑§«∏ ª∞ – ‹Á∑§Ÿ, ∞∑§ ÷Ë •ÊÃ¥∑§flÊŒË, ¬ÈÁ‹‚ ∑§ „UÊÕ Ÿ„UË¥ ‹ª ‚∑§Ê – Á¡‚ ‚◊ÿ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë äÊ⁄U-¬∑§«U∏ ◊¥ ‹ªË „ÈU߸U ÕË, ©U‚ ‚◊ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∞∑§ SÕÊŸËÿ ‚◊Ê¡‚flË ÷Ò¥⁄UÊ ΔUÊ∑ȧ⁄U ‚ ‚¥¬∑¸§ Á∑§ÿÊ – ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ŸÃÊ ªÊ°fl ◊¥ „UÊ ⁄U„U Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏ Áfl∑§Ê‚ ‚ ¡‹-èÊÈŸ Õ – ßU‚Á‹∞,fl ßU‚ Œ‡Ê ∑§ ŸÄ‡Ê ‚ „UË ŸSßʒ͌ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚ÊÁ¡∏‡Ê ø‹ ⁄U„U âÊ – ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ©UQ§ ªÊ°fl Ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ◊ÊŸŒ¥«UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ „ÒU – ßU‚ $π’⁄U ‚ ˇÊòÊËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ •àÿ¥Ã ÁπÛÊ „Ò¥U – ◊Ò¥ ÁfläÊÊÿ∑§ üÊË ‚àÿÊÕ˸ SflÊ◊Ë¡Ë ‚ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË øÊ„Í°UªÊ – „ÒU‹Ê SflÊ◊Ë¡Ë, „ÒU‹Ê, „ÒU‹Ê..... ‚àÿÊÕ˸¡Ë ∑§Ê ≈U‹Ë»§ÊŸ •øÊŸ∑§ πŸπŸÊ ©UΔUÊ – ◊äÊÈ Á◊üÊÊ Ÿ ©UŸ∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿U $»È§‚$»È§‚Ê∑§⁄U ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ≈U‹Ë»§ÊŸ ∑§Ê øÊ¥ªÊ ©UŸ∑§ ∑§ÊŸ ‚ ‚≈UÊ ÁŒÿÊ –”” ““„ÒU‹Ê ,SflÊ◊Ë¡Ë! •Ê¬ Ã∑§ „U◊Ê⁄UË ’Êà ¬„È°Uø ¬Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥ –”” ‚àÿÊÕ˸¡Ë Ãà∑§Ê‹ ÷ÊflÈ∑§ „UÊ∑§⁄U Á’‹πŸ ‹ª , ““„UÊ° øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ ¡Ë ! ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ ⁄U„UÊ „Í°U – ◊ȤÊ ßU‚ ‚ÊÁ¡∏‡Ê ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ÈŸ∑§⁄U „UÊÁŒ¸∑§ •ÊÉÊÊà ¬„È°UøÊ „ÒU – ◊Ò¥Ÿ •¥’«U∑§⁄U ªÊ°fl ∑§ „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ê •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ËÃ⁄U„U ¬Ê‹Ê- ¬Ê‚Ê „ÒU – ©Uã„¥U •¬Ÿ ÅÊÍŸ ‚ ‚Ë¥øÊ „Ò– ◊ȤÊ ÿ„U ‚Êø∑§⁄U ’„UŒ ŒÈ—π „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁ$π⁄U ! Œ‡Ê ∑§ ‚È⁄UˇÊÊÃ¥òÊ ∑§Ê ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU – •Ê¥Ã∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÒΔU Œ‡Ê ∑§ ¿UÊ≈-¿UÊ≈ ªÊ°flÊ¥ Ã∑§ „Ê ªß¸ „ÒU? ÄÿÊ •Ê¡ ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê ’ÊM§Œ ¬⁄U ‚Ê ⁄U„UÊ „ÒU ? ◊Ò¥ Œ‡Ê ∑§ ÁŸ∑§ê◊ •ÊÒ⁄U ◊Ë’Ë ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁäÊP§Ê⁄UÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬È⁄U¡Ê⁄U •ŸÈ⁄ÊäÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ fl„U ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ Á Êê◊ŒÊ⁄UË ‹Ã „ÈU∞ Ãà∑§Ê‹ àÿʪ¬òÊ Œ Œ .... –”” ’Ê‹Ã - ’Ê‹Ã ‚àÿÊÕ˸¡Ë ∑§Ê ª‹Ê Á’À∑ȧ‹ L°§äÊ ªÿÊ –

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ¡Ë ’Ëø ◊¥ „UË ’Ê‹ ©UΔU, ““•ë¿UÊ-•ë¿UÊ, SflÊ◊Ë¡Ë ! ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ •¥’«U∑§⁄U ªÊ°fl ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ „ÒU¥ !”” Á»§⁄U, ‚àÿÊÕ˸¡Ë ‚ ‚¥¬∑¸§ ∑§Ê≈UÃ „ÈU∞ øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ¡Ë Ÿ ⁄U¬≈U ¡Ê⁄UË ⁄UπË , ““•¥’«U∑§⁄U ªÊ°fl ∑ȧ¿U fl·Ê¸ ‚ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÊ „ÒU ¡„UÊ° äÊŸË⁄UÊ◊ Á◊Á‚⁄U ¡Ò‚ ◊„UÊŸ ‚◊Ê¡‚flË Ÿ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ©UàÕÊŸ ◊¥ ©UÑπ  ŸËÿ èÊÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U ÕË ‹Á∑§Ÿ Á‚ÿÊ‚Ë ·«ÿ¥òÊÊ¥ ∑§ ÄUà ©Uã„¥U •¬ŸË ¡ÊŸ ª°flÊŸË ¬«∏Ë – ’˝ÊrÊáÊ ‚ ’ÊÒhU ’Ÿ øÈ∑§ Á◊Á‚⁄U¡Ë ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ◊‚Ë„UÊ Õ – ©UŸ∑§ „UË ¬ŒÁøã„UÊ¥ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ ‚àÿÊÕ˸¡Ë •Ê¡ ÷Ë ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑ΧÂ¥∑§À¬ „ÒU¥ .....–”” ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ߥU≈U⁄U√ÿÍ ◊¥ ‚àÿÊÕ˸¡Ë, èÊÒ¥⁄UÊ ΔUÊ∑ȧ⁄U •ÊÒ⁄U flÁ⁄UDU ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ ’Ëø ⁄UÊc≈U˛Ëÿ Á„Uà ∑§ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U ’ÊÃøËà „ÈU߸U – ‚àÿÊÕ˸¡Ë Ÿ ‚Ê$»§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ, ““◊ȤÊ Ê«U ‹Áfl‹ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊È„UÒ ÿÊ ∑§⁄UÊ߸U ¡Ê∞ ÄÿÊ¥Á∑§ Á¡Ÿ ⁄UÊC˛UŒ˝ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë ∑ȧŒÎÁCU •¥’«U∑§⁄U ªÊ°fl ¬⁄U „ÒU, fl ªÊ°fl ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÍòÊäÊÊ⁄U ©UŸ∑§Ë ÿÊŸË ‚àÿÊÕ˸ SflÊ◊Ë¡Ë ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§èÊË Ÿ„UË¥ ’Å∏‡Ê¥ª – ”” •ª‹ ÁŒŸ ∑§ ‚÷Ë •π’Ê⁄U ’˝¡÷Í·áÊ øÊÒäÊ⁄UË ∑§ ‚ÁøòÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚ •≈U ¬«∏U „ÈU∞ Õ – ∑§„UË¥-∑§„UË¥ Á¬¿U‹ ¬ÛÊÊ¥ ¬⁄U ‚àÿÊÕ˸¡Ë ∑§ ÉÊÁ«∏ÿÊ‹Ë •Ê°‚È•Ê¥ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë ªß¸U ÕË– „UÊ,° ÷Ò⁄¥ UÊ (ΔUÊ∑ȧ⁄U) ∑§Ë ßU‚ Å∏flÊÁ„U‡Ê ∑§Ê ’Ê⁄¥U’Ê⁄U ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ fl •¬Ÿ ˇÊòÊ ‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄¥Uª ÃÊ ©UŸ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê ‚ÍòʬÊà „UÊªÊ – ’„U⁄„UÊ‹, ‚àÿÊÕ˸¡Ë ◊äÊÈ Á◊üÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U ÊÊ߸U ◊¥ ‹≈U-‹≈U •$π’Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬ÛÊ ¬‹≈UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ≈U‹Ë»§ÊŸ ¬⁄U $»§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ª‹Ê »§Ê«∏ -»§Ê«∏∑§⁄U ÁøÀÀʬÊ¥ ◊øÊ ⁄U„U Õ ¡’Á∑§ ◊äÊÈ Á◊üÊÊ ∞∑§ „UÊÕ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê Áª‹Ê‚ Á‹∞ „ÈU∞ ©UŸ∑§ „UÊΔUÊ¥ ‚ ‹ªÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ª‹Ê ‚Ë¥ø ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U ßUÃŸË Δ¥U«U ◊¥ ©UŸ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U •Ê ⁄U„U ¬‚ËŸ ∑§Ê L§◊Ê‹ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¥¿UÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË –


·¤ãUæÙè ÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ŸÊ ÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ŸÊ ÁºÀ∂Ë ÁflEÁfllÊ∂ÿ ‚ •°ª˝¡Ë •ı⁄U Á„¥ºË ◊¥ FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U „Ò¥ •ı⁄U •ŸÈflʺ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ Sfláʸ ¬º∑§ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ªÎ„ ◊¥GÊ∂ÿ ∑§ ⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ÒŸÊ •Ê¡∑§∂ Áflº‡Ê ◊¥GÊ∂ÿ mÊ⁄UÊ ‚Í⁄UËŸÊ◊ ÁSâÊà ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊ¡ºÍÃÊflÊ‚ ◊¥ •ÃʇÊ (Á„¥ºË fl ‚¥S∑ΧÁÃ) ¬º ¬⁄U ¬˝ÁÃÁŸÿÈQ§ „Ò¥ •ı⁄U fl„Ê° Á„¥ºË ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§ Á∂∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– •Ê¬∑§ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ‚ ‚Í⁄UËŸÊ◊ ∑§ Á„¥ºË ∂ÅÊ∑§Ù¥ ◊¥ Ÿfl-™§¡Ê¸ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U „È•Ê „Ò– •Ê¬Ÿ ‚Í⁄UËŸÊ◊ ‚ÊÁ„àÿ Á◊G ‚¥SâÊÊ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬˝âÊ◊ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„ “∞∑§ ’ʪ ∑§ »Í§∂ ” •ı⁄U ∑§Áfl o˝Ë ºflÊŸ¥º Á‡Êfl⁄UÊ¡ ∑§ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„ ““•Á÷∂ÊcÊÊ”” ∑§Ê ‚¥¬ÊºŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬˝flÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§ßZ ∂ÅÊ, ∑§ÁflÃÊ fl ∑§„ÊŸË ∑§ßZ ¬G¬ÁG∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ¿¬ øÈ∑§ „Ò¥– Bhawna Saxena Attache (ITEC, Hindi & Culture, PS to Ambassador) Embassy of India Dr. Sophie Redmondstraat No. wwv Paramaribo Suriname . Ph. +597 493265 bhawnavsaxena@gmail.com

©â·¤æ ÂG ÷ÊflŸÊ ‚ÄU‚ŸÊ (‚Í⁄UËŸÊ◊)

““‡ÊéºÙ¥ ‚„Ë ÅÊ∞‚∂ËŸÊ◊„Ê⁄U◊ȤâÊÊ Ÿ„Ë¥„ÊÁ‚∂•ÊÃÊ,∑§Ë Ÿ„Ò Á∑§ •¬Ÿ ÷Êfl Á¿¬Ê ‚∑ͧ° – ‡ÊÊÿº ÿ„ ∑§◊Ë „Ò ◊È¤Ê ◊¥, ’ŸÊfl≈UË „°‚Ë Ÿ„Ë¥ „°‚ ‚∑§ÃË •ı⁄U ŸÊ „Ë ’ŸÊfl≈UË •Ê°‚Í Áª⁄UÊ ‚∑§ÃË „Í° – „Ê° •Ê°‚Í Áª⁄UÃ ’„Èà ¡ÀºË „Ò¥, ’„Èà ’Ê⁄U ÿ„ ¡ÊŸÃ „È∞ ÷Ë Á∑§ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÷⁄U •Êÿ „Ò¥ fl, ©‚∑§Ê ∑§Ù߸ ◊„àfl „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò – º⁄U•‚∂ fl„ •Ê°‚Í Á∑§‚Ë ∑§ Á∂ÿ Ÿ„Ë¥ •¬Ÿ Á∂ÿ „Ë „ÙÃ „Ò¥ – ∑§÷Ë ’’‚Ë ¬⁄U ∑§÷Ë ’øÊ⁄UªË ¬⁄U...∑§◊$¡Ù⁄U ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Í°, ÷ÊflÈ∑§ „Í° •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U ‚◊¤Ê ⁄U„Ë „Í° Á∑§ •Ê¡ ∑§ ÿȪ ◊¥ ÷ÊflÈ∑§ „ÙŸÊ ∞∑§º◊ ’fl∑ͧ»§Ë „Ò ... ∂Á∑§Ÿ ‚’ ¡ÊŸÃ „È∞ ÷Ë •¬ŸË Á◊^Ë ∑§Ù ’º∂ŸÊ ÃÙ ◊⁄U „ÊâÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ – Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ë ª…∏Ë „Í° Ÿ, •ı⁄U ‡ÊÊÿº ©‚Ë ∑§Ë ßë¿Ê ‚ ÿÍ° ’ŸÃË Á’ª«∏ÃË ≈ÍU≈UÃË ⁄U„ÃË „Í°........... „Ê° „⁄U Á⁄U‡ÃÊ ÃÙ«∏ ¡ÊÃÊ „Ò ◊ȤÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ¡ÊŸÃ „È∞ ÷Ë Á∑§ ∑§Ù߸ Á⁄U‡ÃÊ, ∑§Ù߸ ‚¥’¥œ ‡ÊÊEà Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, „⁄U Á⁄U‡Ã ∑§Ù ≈ÍU≈U ∑§⁄U ÁŸ÷ÊÿÊ „Ò– ¬⁄U Á⁄U‡Ã „ÙÃ „Ë ∞‚ „Ò¥ ©◊˝ ∑§ ¿Ù≈U. ..„⁄U Á⁄U‡ÃÊ •¬ŸË ©◊˝ Á∂∞..¿Ù≈UË ‚Ë! ◊œÈ⁄U Á◊ΔÊ‚ Á∂∞, ¡Ù œÊ⁄UœË⁄U ⁄UËÃÃË ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ÉÊ≈U ¡’ ÅÊÊ∂Ë „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ‚ÍÅÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ◊Ë ∑§Ë •ÊÁÅÊ⁄UË ’Í°º ‚◊Ê# „ÙÃ „Ë ø≈U∑§ ¡ÊÃÊ „Ò, »Í§≈U ¡ÊÃÊ „Ò””– ““•Ê¬ ’„Èà •ë¿Ë „Ò¥, Ÿ∑§ ߥ‚ÊŸ „Ò¥, ◊Ȥʂ ’«∏Ë ÷Ë „Ò¥, „◊Ê⁄UÊ Á⁄U‡ÃÊ ∞∑§ •ë¿ ‚È⁄U ‚ ‡ÊÈM§

„È•Ê âÊÊ ¬⁄U ◊œÈ⁄U ‚¥ªËà ’ŸŸ ‚ ¬„∂ ߟ ßÃŸÊ „È•Ê Á∑§ ‡ÊÙ⁄U ’Ÿ ªÿÊ, ‡ÊÊÿº Á⁄U‡Ã ∑§Ë ∑§◊Ë âÊË, ‡ÊÊÿº „◊Ê⁄UË âÊË! ÅÊÒ⁄U •¥Ã ÃÙ ÿ„Ë „Ò Á∑§ ∑§◊$¡Ù⁄U âÊÊ, ßÊfl Ÿ„Ë¥ ¤Ê∂ ‚∑§Ê, ≈ÍU≈U ªÿÊ– •Ê¬∑§ „Ë ‡Êéº Á∑§ ““„◊ ß‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ù Á∑§‚Ë ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ „ÙŸ º¥ª”” – ◊ȤÊ ∑§ßZ ’Ê⁄U ∞∑§ •¥œ⁄U ∑§ÙŸ ◊¥ ‚È’∑§Ã ÁºÅÊ „Ò¥, •¬Ÿ ∑§„ ∑§Ê ◊ÊŸ ÷Ë Ÿ ⁄UÅÊÊ •Ê¬Ÿ– Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í°, flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ’ÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í°, ©∂¤ÊŸ ◊¥ âÊË, ‚ÙøÊ âÊÊ ŸºË ∑§Ë Ã⁄U„ ’„ ¡ÊŸ ºÍ ° •Ê¬∑§Ù •ı⁄U ÅÊÈ º ÷Ë ÁŸ‡Êéº ’„ÃË ⁄U„Í°....‚◊ÊŸÊãÃ⁄U! „Ê° „◊ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U „Ë ’„ ‚∑§Ã „Ò, ∑§÷Ë Á◊∂ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã, Á¡‚ ˇÊG ◊¥ „Ò¥ ‡ÊÊÿº ©‚∑§Ë fl¡„ ‚, ÿÊ ∑§„Í° „◊ „Ò¥ „Ë ŸºË ∑§ ºÙ ¬Ê≈U- ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U!!! ‚◊ÊŸ ÷Ë ¬⁄U •¥Ã⁄U Á∂∞ „È∞ •ı⁄U ߟ ¬Ê≈UÙ¥ ∑§ ’Ëø ‚ ’„Èà ‚Ê ‚◊ÿ ’„ ªÿÊ „Ò, •ı⁄U ¡Ù ’„ ªÿÊ ©‚ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ∂ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ‚¥÷fl „ÙÃÊ ÃÙ Á¬¿∂ ∑ȧ¿ ◊„ËŸ •¬Ÿ ß‚ Á⁄U‡Ã ‚ ∑§◊ ∑§⁄U ºÃË– ∑ȧ¿ •ë¿ ¬∂ Á¡ÿ „Ò¥ „◊Ÿ ’‚ fl„Ë S◊ÎÁà ¬≈U∂ ¬⁄U •¥Á∑§Ã ⁄U„Ÿ ºŸÊ øÊ„ÃË „Í°– •Ê¬ ÷Ë fl„Ë ∑§⁄U¥, ’Ê∑§Ë ‚’ œÍÁ◊∂ „Ù ¡ÊŸ º¥””– ““’„Èà ’Ê⁄U ◊Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ âÊÊ •Ê¬‚ ’„Èà ∑ȧ¿ ∑§„Ÿ ∑§Ù, •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ºº¸ ◊¥ ÷ʪ˺Ê⁄U ’ŸÊŸÊ øÊ„Ê âÊÊ, ’‚ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊∂Ê, •ë¿Ê „È•Ê! •ı⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ÿ„ ∑§◊Ë fl⁄UºÊŸ ‚ÊÁ’à „È߸, ¡„Ê¥ •Ê¬ „Ò¥ ©‚ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§Ê

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

29


’ÊÀÿÊflSâÊÊ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ’Ê∂∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊∂∑§⁄U Á¬¿∂Ë ª∂Ë ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ∑ȧê„Ê⁄UÙ¥ ∑§ ÃÊ$¡ ’Ÿ ÉÊ«∏Ù¥ ¬⁄U ¿Ù≈UË ¿Ù≈UË ªÙÁ≈UÿÊ° »§¥∑§ ∑§⁄U ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ÉÊ«∏ »§Ù«∏Ê ∑§⁄UÃ âÊ •Ê¡ ©‚∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ „Ù ªÿË– ........ßÃŸÊ fl$¡Ÿ âÊÊ ©‚ ∑§Êª$¡ ∑§ ¬È¡¸ ◊¥ Á∑§ ©‚ Á∂∞ ÅÊ«∏Ë Ÿ ⁄U„ ‚∑§Ë– ÷Ë ºº¸ ‚◊¤Ê ¬Ê∞°, ÿ„ •Ê¡ •Ê¬‚ •Ê‡ÊÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UÅÊÃË – ÿ„ ‚Ùø ∑§⁄U ÅÊÈ‡Ê „Í° Á∑§ ¡Ù ÷ËÃ⁄U ⁄U„ ªÿÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ „ÊSÿ √ÿ¥Çÿ ∑§Ê ÁflcÊÿ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ, Á‚„⁄U ¡ÊÃË „Í° ÿ„ ‚Ùø ∑§⁄U Á∑§ ÿÁº ∑§„Ë¥ •Ê¬ ◊⁄U •¥Ã⁄U ∑§ ÉÊÊfl ºÅÊ ¡ÊÃË¥ ÃÙ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑ȧ⁄Uº-∑ȧ⁄Uº ∑§⁄U ’„Ã ⁄UQ§ ∑§Ë§ ŸÈ◊Êß‡Ê ∂ªÊ ºÃË¥– •’ ‚◊¤Ê ªÿË „Í° Á∑§ •¬Ÿ ÉÊÊflÙ¥ ∑§Ù ∂¬≈U ∑§⁄U ¿È¬Ê∞ ⁄UÅÊŸÊ „Ë o˝ÿ  S∑§⁄U „Ò, ºÈÁŸÿÊ ©Ÿ ¬⁄U ◊⁄U„◊ Ÿ„Ë¥ ∂ªÊÃË, ©ã„¥ ∑ȧ⁄UºÃË „Ò Ã’ Ã∑§ ¡’ ∑§Ë ‚Ê⁄UÊ ∂„Í ’„ ∑§⁄U •Ê¬∑§Ù ªÁÄ˟ Ÿ ∑§⁄U º””– ““Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË Á»§⁄U ∑§÷Ë Á◊∂¥ª ÿÊ Ÿ„Ë¥, ◊⁄UË ßŸ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê •Ê¬ ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U „ÙªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ¬⁄U ∑§„ŸÊ $ ¡ M§⁄UË âÊÊ, •Ê¡ •¬Ÿ Á∂∞......Áº∂ ∑§Ê ÷Ê⁄U ∑ȧ¿ „À∑§Ê „ÙªÊ •ı⁄U ◊Ò¥ Á»§⁄U ÅÊ«∏Ë „Ù ‚∑ͧ°ªË ‡ÊÊÿº Á»§⁄U ≈ÍU≈UŸ ∑§ Á∂∞– ÿ„ ‚’ ◊Ò¥ ’Ù∂ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃË, ’Ù∂Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË „Í° ÃÙ •Ê°‚È•Ù¥ ◊¥ ’„ ¡ÊÃË „Í°, ß‚Á∂∞ Á∂ÅÊ ⁄U„Ë „Í° - ß‚ ‚¥’¥œ ∑§Ê ÉÊ≈U ⁄UËà øÈ∑§Ê „Ò, º⁄U∑§ ÷Ë ªÿÊ „Ò, ©‚◊¥ Á»§⁄U F„ Á‚¥Áøà ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ „ÙªÊ, ’„Èà ‚Ùø ∑§⁄U •ÊÁÅÊ⁄UË ÁºŸ •Ê¬∑§Ù ÁŸ◊¥ÁGà Á∑§ÿÊ âÊÊ, •Ê¬ Ÿ„Ë¥ •ÊßZU ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸŸ Á∑§ •’ ∑§Ù߸ ßë¿Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò””– Á»§⁄U ÷Ë Nºÿ ‚ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „Í° ¡„Ê° ⁄U„¥ ‚ÈÅÊË ⁄U„¥, •ı⁄U „Ù ‚∑§ ÃÙ ‚⁄U∂ ⁄U„¥ .........¬˝◊ ‚Á„à Ÿ„Ë¥ ∑§„Í°ªË, •Êº⁄U ÷Ë ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë ¬⁄U ∞∑§ ¡È«∏Êfl „Ò, Á¡‚ Å∏Êà◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë „Í° ©‚Ë ∑§ ⁄U„Ã ‚ÙøÃË „Í° Á∑§ ∑§„Ë¥ Á◊∂ ªßZ ÃÙ Ÿ$¡⁄U¥ Ÿ„Ë¥ øÈ⁄UÊ∞°ªË.............. ÃL§ –

30

•flÊ∑§ âÊË ◊Ò¥, ∑§Êª$¡ ∑§ ©‚ ¬È¡¸ ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U, ÃL§! ÃL§fl⁄U ‚Ë Áfl‡ÊÊ∂, ‚⁄U∂, ‚„¡ •ı⁄U ◊Ò¥! ‚◊¤ÊÃ „È∞ ÷Ë Á¡‚ •ŸºÅÊÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë âÊË fl„Ë ‡ÊéºÙ ◊¥ Á¬⁄UÙ ∑§⁄U ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚¡Ê ªÿË âÊË– ¬„∂Ë ’Ê⁄U ∑ȧ¿ •»§‚Ù‚ „È•Ê ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ¬⁄U, ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ÷Êfl„ËŸ ’ŸÊ º¥ ÿ„ •Êfl‡ÿ∑§ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¬⁄U ‚¥ÃÈ∂Ÿ ’ŸÊ ¬ÊŸÊ ’«∏Ê ∑§ÁΔŸ „Ò– Ç∂ÊÁŸ! ∂Á∑§Ÿ Ç∂ÊÁŸ ‚ ÷Ë $íÿÊºÊ ⁄UÙŸÊ •ÊÿÊ •¬ŸË ’øÊ⁄UªË ¬⁄U, •¬Ÿ „Ë ‡Êéº fl …∂ ∂ª Á¡Ÿ‚ ÉÊ≈U »Í§≈U ªÿÊ âÊÊ– ’ÊÀÿÊflSâÊÊ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ’Ê∂∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ Á◊∂∑§⁄U Á¬¿∂Ë ª∂Ë ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ∑ȧê„Ê⁄UÙ¥ ∑§ ÃÊ$¡ ’Ÿ ÉÊ«∏Ù¥ ¬⁄U ¿Ù≈UË ¿Ù≈UË ªÙÁ≈UÿÊ° »§¥∑§ ∑§⁄U ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ÉÊ«∏ »§Ù«∏Ê ∑§⁄UÃ âÊ •Ê¡ ©‚∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ „Ù ªÿË– ........ßÃŸÊ fl$¡Ÿ âÊÊ ©‚ ∑§Êª$¡ ∑§ ¬È¡¸ ◊¥ Á∑§ ©‚ Á∂∞ ÅÊ«∏Ë Ÿ ⁄U„ ‚∑§Ë– œê◊ ‚ Áª⁄UË ‚Ù$»§ ¬⁄U •ı⁄U •Ê°ÅÊ ◊Í°ºÃ „Ë Á¬¿∂ ºÙ flcʸ ø∂ÁøG ∑§Ë ÷Ê¥Áà ÃÒ⁄UŸ ∂ª ◊ÁSÃc∑§ ¬⁄U, ¬„∂Ë ◊È∂Ê$∑§ÊÃ!!! ◊Ò¥ Ÿß¸ «⁄UË -«⁄UË ‚Ë •ı⁄U ◊ȤÊ •Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ ÷⁄UÃ ©‚∑§ ‡Êéº, ¿Ù≈UË ’„Ÿ ‚Ê ¿∂∑§ÃÊ Ÿ „ ............Ÿß¸ ¡ª„ ◊ ¥ ÃÙ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ∑§ ºÙ ’Ù∂ „Ë ’„Èà „ÙÃ „Ò¥ fl„ ÃÙ ‚¥’∂ ’Ÿ ªÿË ◊⁄UÊ– ◊Ò¥ •∑§∂Ë „Ë ªÿË âÊË ©‚ Ÿı∑§⁄UË ∑§ Á∂∞.........¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– ‚ÈœË⁄U ’«∏Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§„ ª∞ âÊ, ““„◊ ¬ëøË‚ flcʸ ‚ ‚ÊâÊ „Ò¥, ºÙ flcʸ •∂ª ÷Ë ⁄U„ ÃÙ ÄUÿÊ? ‚È∑§ãÿÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ’‚ÊŸÊ „Ò, Áfl∑˝§◊ ∑§ ∑§ÊÚ∂¡ ∑§Ë »§Ë‚ ºŸË „ÙªË ∑§∂, ¡ÊŸÃË „Ù Ÿ

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

fl„ ◊Á«∑§∂ ◊¥ ºÊÁÅÊ∂Ê øÊ„ÃÊ „Ò, Á»§⁄U ¬Ò‚Ê ÃÙ ∑§÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ–””.. „Ê° ∞∑§º◊ ÿ„Ë ’Êà ◊Ò¥ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃË âÊË - ¬Ò‚Ê ∑§÷Ë ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, Ÿ ߥ‚ÊŸ ∑§Ë øÊ„Ã¥ ∑§◊ „ÙÃË „Ò¥, Á»§⁄U ÄUÿÙ¥ •¥œË ºı«∏ ◊¥ „◊ ÅÊȺ ∑§Ù ÷S◊ ∑§⁄U º¥, ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ’Á∂ ∑§⁄U º¥– ◊⁄U Á∂∞ Á⁄U‡Ã ’„Èà •„Á◊ÿà ⁄UÅÊÃ âÊ ¬⁄U ¡’‚ ‚’‚ ∑§⁄UË’Ë Á⁄U‡Ã ◊ȤÊ ¿∂ ª∞, ◊ȤÊ ºÈœÊM§ ªÊÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ºÅÊŸ ∂ª – ◊Ò¥Ÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ ¿Ù«∏ ÁºÿÊ, ÃÈ◊ ∞∑§ Ÿß¸ ÅÊÈ‡Ê’Í ∞∑§ ÃÊ$¡ ¤ÊÊÒ¥∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ Á¡¥ºªË ◊¥ •ÊÿË¥ ¬⁄U ºÅÊÙ ¡’ ‚’ mÊ⁄U ’¥º ∑§⁄U Áºÿ ª∞ „Ù¥ ÃÙ „flÊ ∑§Ê ¤ÊÊÒ¥∑§Ê ÷Ë ¬˝fl‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ∞„‚Ê‚Ù¥ ∑§Ù ∑ȧø∂∑§⁄U ÄUÿÙ¥ ∞‚Ê ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë ©‚∑§Ê éÿÙ⁄UÊ º∑§⁄U ÃÈê„Ê⁄UË ºÿÊ ∑§Ê ¬ÊG Ÿ„Ë¥ ’ŸŸÊ øÊ„ÃË........fl„ ùË ∑§÷Ë ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ¡Ù •∑§∂Ë Ÿ ⁄U„Ë „Ù ©‚∑§Ê ‚Êà ‚◊¥º⁄U ¬Ê⁄U ø∂ •ÊŸÊ ∑§Ù߸ ¿Ù≈UË ’Êà Ÿ„Ë¥– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ’«∏Ë- ’«∏Ë ’ÊÃ¥ ÷Ë ªıáÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥, ◊¡’ÍÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ •Êª, ºÙ ’È⁄U ‚ ∞∑§ øÈŸŸÊ ¡’ •¬Á⁄U„Êÿ¸ „Ù ÃÙ ∑§◊ flÊ∂ ∑§Ù •¬ŸÊ „Ë Á∂ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ß‚ «⁄U ‚ Á∑§ •Êª ....‡ÊÊÿº ÃÈ◊ ‚◊¤Ê ∂ÙªË Á∑§ ∞∑§ ùË Á¡‚ ‡ÊÁQ§ M§¬Ê ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò º⁄U•‚∂ •Ê¡ ∑§ ÿȪ ◊¥ ÷Ë ©‚∑§Ê •¬ŸÊ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥, •¬ŸË Á¡¥ºªË ∑§ ÁŸáʸÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ – .....Á»§⁄U ÿ„Ê° •Ê∑§⁄U Á¡Ÿ Áfl⁄UÙœË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ◊Ò¥ ≈ÍU≈U ªß¸ •ı⁄U ∑§Ê°ø ¡’ ÷Ë ≈ÍU≈UÃÊ „Ò ©‚∑§Ê ºÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù øÈ÷ŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò, ∂„Í∂È„ÊŸ „ÙÃ ºÅÊÃË ⁄U„Ë ÃÈê„¥, ’Ê⁄U-’Ê⁄U, ∂ªÊÃÊ⁄U– flÙ Á⁄U‡ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÃL§, ◊Ò¥ ∑§◊$¡Ù⁄U âÊË, ≈ÍU≈UË „È߸ âÊË, ‚◊ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„ „◊¥ ’º∂ÃÊ „Ò •ı⁄U ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ° Á∑§‚ Ã⁄U„ „◊Ê⁄UÊ √ÿfl„Ê⁄U ÁŸÿ¥ÁGà ∑§⁄UÃË „Ò ß‚ ∑§Ê Áfl‡∂cÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò, ß‚ Á¡ÿÊ „Ò ◊ÒŸ¥ ! ÃÈê„Ê⁄UË ªÈŸ„ªÊ⁄U „Í°..... ÃÈ◊Ÿ ∑§„Ê ““Á»§⁄U ∑§„Ë¥ Á◊∂ ªßZ ÃÙ Ÿ$¡⁄U¥ Ÿ„Ë¥ øÈ⁄UÊ∞°ªË””, ÃL§ ◊Ò¥ ߸E⁄U ‚ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§M§°ªË „◊ ∑§÷Ë Ÿ Á◊∂......◊ȤÊ◊ Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÈê„Ê⁄UÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë– ◊Ò¥ ߸E⁄U ‚ ¬˝ÊâʸŸÊ ∑§M§¥ªË Á∑§ fl„ ÃÈê„¥ ‡ÊÁQ§ º •ı⁄U ÃÈ◊ ‚ºÊ ÿÍ¥ „Ë ’ŸË ⁄U„Ù, ‚„¡, ‚⁄U∂....–


¼ëçC·¤ô‡æ

â´·¤Ë ·¤æ Õ¶ Çæò. ÚUßè‹Îý ¥ç‚ÙãôGè ( ¥æSÅUþðç¶Øæ )

ß$¡⁄UÊÿ∂ º„Ò¥,‡Ê¡Ù‚ ÁmU•Ê¬ÃËÿ¬Á⁄UÁflEÁøÃÿÈh„Ë ∑§ ’ʺ v~y} ◊¥ ÁflE ÷⁄U ◊¥ »§Ò∂ ÿ„ÍÁºÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ SâÊÊŸ ¬⁄U ’‚ÊŸ ∑§ Á∂∞ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ – •Ê¡ fl„Ê° ∑§Ë ◊ÈÅÿ ⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ Á„’˝Í „Ò •ı⁄U ‚„ÿÙªË ÷ÊcÊÊ∞° •¥ª˝ ÊË ∞fl¥ •⁄U’Ë „Ò¥ – •¥ª˝ ÊË •ı⁄U •⁄U’Ë ÃÙ •Ê¡ ÁflE ∑§ •Ÿ∑§ º‡ÊÙ¥ ◊¥ ’Ù∂Ë ¡ÊÃË „Ò¥, ¬⁄U Á„’˝Í ∞‚Ë ÷ÊcÊÊ „Ò ¡Ù ºÈÁŸÿÊ ∑§ Ÿ$ÄU‡Ê ‚ ∂ª÷ª ªÊÿ’ „Ë „Ù ªß¸ âÊË – ß‚∑§ ’Êfl¡Íº ÿÁº •Ê¡ fl„ ¡ËÁflà „Ò •ı⁄U ∞∑§ º‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁDà ¬º ¬⁄U •Ê‚ËŸ „Ò, ÃÙ ß‚∑§ ¬Ë¿ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê, ∑§fl∂ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê, ÁflEÊ‚ ∑§ËÁ¡ÿ ∑§fl∂ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ „Ò, ‚¥ÉÊcʸ „Ò, ¡ÍŸÍŸ „Ò, SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ ¡ËŸ ∑§Ë •ºêÿ ßë¿Ê‡ÊÁQ§ „Ò – ¡ÊŸŸÊ øÊ„¥ª Á∑§ fl„ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§ıŸ âÊÊ, Á„’˝Í ∑§Ò‚ ŸC „È߸ •ı⁄U ©‚Ÿ ©‚ ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§Ò‚ Á∑§ÿÊ ? ¡’ ÁflE ∑§Ë ¬˝ÊøËŸÃ◊ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§Ë øøʸ „ÙÃË „Ò ÃÙ ‚’‚ ¬„∂Ê ŸÊ◊ ÃÙ ““‚¥S∑ΧÔ” ∑§Ê Á∂ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚¥S∑Χà ◊¥ Á∂ÅÊÊ ““´§Çflº”” ÁflE ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •’ Ã∑§ ©¬∂éœ ¬˝ÊøËŸÃ◊ ª˝ãâÊ „Ò, ¬⁄U ÁflE ∑§ •ãÿ ÷ʪ٥ ◊¥ ¡Ù ÷ÊcÊÊ∞° Áfl∑§Á‚à „ÈßZ, ©Ÿ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÊøËŸ ÷ÊcÊÊ „Ò Á„’˝Í – ÿ„ ‡Êéº ◊Í∂× Á◊d ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ∑§ ““∞Á¬M§”” ‡Êéº ‚ ’ŸÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ‡ÊÊÁéº∑§ •âʸ „Ò - Á◊dË ‚◊Ê¡ ∑§ ∑ȧ¿ ∞‚ flª¸ ¡Ù $ÅÊÊ‚ Ã⁄U„ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ âÊ; ¬⁄U ∑§Ê∂ÊãÃ⁄U ◊¥ ÿ„ ‡Êéº ©‚ ÷ÊcÊÊ ∑§ Á∂∞ M§…∏ „Ù ªÿÊ Á¡‚ •⁄U’ flÊ∂ ““ß’˝ÊŸË ”” ∑§„Ã âÊ – ß‚ ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ∑§Áìÿ Áfl‡ÊcÊÃÊ∞° •Ê⁄U◊Êß∑§

•ı⁄U •⁄U’Ë ÷ÊcÊÊ ‚ Á◊∂ÃË-¡È∂ÃË „Ò¥ – ÿÙ¥ ÃÙ Á„’˝Í ÷ÊcÊÊ ∑§ Á∂ÁÅÊà M§¬ ∑§Ê ‚’‚ ¬˝ÊøËŸ ©ºÊ„⁄UáÊ •’ ‚ ∂ª÷ª ÃËŸ „$¡Ê⁄U flcʸ ¬Ífl¸ ∑§Ê ß$¡⁄UÊÿ∂ ◊¥ Á◊∂ÃÊ „Ò ¡Ù ‚◊˝Ê≈U «Áfl« •ı⁄U ©‚∑§ ’≈U ‚Ù∂Ù◊Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò , ¬⁄U ¬˝ÊøËŸ Á„’˝Í ◊¥ Á∂ÅÊË „È߸ ‚’‚ ¬˝Á‚h ⁄UøŸÊ ’ÊßÁ’∂ ◊¥ „Ò – ““’ÊßÁ’∂”” ‡Êéº ∑§Ê ◊Í∂ •âʸ ÿlÁ¬ ““¬ÈSÃ∑§”” „Ò, ¬⁄U ¬ÊΔ∑§ ¡ÊŸÃ „Ë „Ò¥ Á∑§ •’ ß‚ ‡Êéº ∑§Ê ¬˝ÿÙª ÿ„ÍÁºÿÙ¥ •ı⁄U ߸‚ÊßÿÙ¥ ∑§ ©‚ ¬ÁflG ª˝ãâÊ ∑§ Á∂∞ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù Sflÿ¥ •Ÿ∑§ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚¥ª˝„ „Ò – ÿ„ ÃÙ ÁŸÁpà „Ò Á∑§ ߟ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ •∂ª-•∂ª ‚◊ÿ ¬⁄U •ı⁄U •∂ª-•∂ª ∂٪٥ Ÿ ∑§Ë, ¬⁄U fl„ ∑§’ „È߸, •ı⁄U ¡Ù ’ÊßÁ’∂ •Ê¡ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „Ò ©‚◊¥ ©ã„¥ ∑§’ ‚¥∑§Á∂à Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ß‚ ‚ê’㜠◊¥ ÁflmÊŸ ∞∑§◊à Ÿ„Ë¥ „Ò¥ – ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ’ÊßÁ’∂ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥S∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ‚¥∑§Á∂à ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ {{ ‚ ∂∑§⁄U }v Ã∑§ „Ò – ’ÊßÁ’∂ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚Êà ∞‚Ë ¬ÈSÃ∑§¥ ÷Ë „Ò¥ ¡Ù ¬„∂ ’ÊßÁ’∂ ◊¥ ‚¥∑§Á∂à ∑§Ë ¡ÊÃË âÊË¥, ¬⁄U ’ʺ ◊¥ Á¡ã„¥ ߸‚Ê߸ ¬¥âÊ ∑§Ù ◊ÊŸŸ flÊ∂ ÁflmÊŸÙ¥ Ÿ Sflÿ¥ •¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ (The Apocrypha) ◊ÊŸ∑§⁄U ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò – „Ê°, ÿ„ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ Ãâÿ „Ò Á∑§ v| flË¥ ‡ÊÃÊéºË ∑§ ‡ÊÈM§ ◊¥ (v{Æ| ‚ v{vv) ߥÇ∂Òá« ◊¥ Á∑§¥ª ¡ê‚ Ÿ ’ÊßÁ’∂ ∑§Ê ¡Ù •ŸÈflʺ •¥ª˝¡Ë ◊¥ y| •ŸÈflʺ∑§Ù¥ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ •ı⁄U ’ʺ ◊¥ ©‚◊¥ ∑ȧ¿ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¡Ù ‚¥S∑§⁄UáÊ •ÊÚÄU‚»§Ù«¸ Ÿ v|{~ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ, •Ê¡ ©‚ „Ë ∂ª÷ª ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ •¥ª˝¡Ë ∑§Ê ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò – ß‚

’ÊßÁ’∂ ∑§ ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ºÙ ÷ʪ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥ - •ÙÀ« ≈US≈UÊ◊¥≈U •ı⁄U ãÿÍ ≈US≈UÊ◊¥≈U – •ÙÀ« ≈US≈UÊ◊¥≈U ◊¥ x~ •ı⁄U ãÿÍ ≈US≈UÊ◊¥≈U ◊¥ w| •âÊʸà ∑ȧ∂ {{ ¬ÈSÃ∑§¥ „Ò¥ – ÷ÊcÊÊ ∑§Ë ºÎÁC ‚ ºÅÊ¥ ÃÙ •ÙÀ« ≈US≈UÊ◊¥≈U ∑§Ë ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ¬Ê°ø ¬ÈSÃ∑§¥ Á„’˝Í ◊¥ Á∂ÅÊË „È߸ âÊË¥ Á¡ã„¥ ¬¥≈UÊ-≈UKÍ∑§ ( Pen - ta - teuch) •âÊflÊ ÃÙ⁄UÊ (Torah) ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò – •ÙÀ« ≈US≈UÊ◊¥≈U ∑§Ë ‡ÊcÊ ¬ÈSÃ∑§¥ ∂ÒÁ≈UŸ ◊¥ •ı⁄U ãÿÍ ≈US≈UÊ◊¥≈U ∑§Ë ‚÷Ë ¬ÈSÃ∑§¥ ª˝Ë∑§ ◊¥ Á∂ÅÊË „È߸ âÊË¥ – ¬¥≈UÊ ≈UKÍ∑§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ߸‚Ê ‚ ∂ª÷ª ¬Ê°ø ‡ÊÃÊéºË ¬Ífl¸ ßã„¥ ’ÊßÁ’∂ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ߟ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê»§Ë ¬„∂ , ∂ª÷ª Ÿı ‡ÊÃÊéºË ߸‚Ê ¬Ífl¸ „Ù ªß¸ âÊË – ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Á„’˝Í ÷ÊcÊÊ ’ÊßÁ’∂ ◊¥ ÃÙ ‚È⁄UÁˇÊà „Ù ªß¸, ¬⁄U ’ʺ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ fl„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ‚ ªÊÿ’ „ÙÃË ø∂Ë ªß¸ – ߟ◊¥ ‚’‚ ¬˝◊ÈÅÊ ∑§Ê⁄UáÊ âÊÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ – ©‚ ‚◊ÿ »§Ê⁄U‚ (flø◊ÊŸ ߸⁄UÊŸ) ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ – ߸‚Ê ¬Ífl¸ ¿ΔË ‡ÊÃÊéºË ◊¥ Ã٠߸⁄UÊŸË •Êÿ¸ ‚◊˝Ê≈U ∑˝Í§‡Ê (‚Êß⁄U‚) ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ◊äÿ ∞Á‡ÊÿÊ ‚ ∂∑§⁄U ÷Í◊äÿ ‚ʪ⁄U Ã∑§ »§Ò∂ øÈ∑§Ê âÊÊ – (““•Êÿ¸ ‚◊˝Ê≈U”” ‡Êéº ‚ øı¥∑§ Ÿ„Ë¥ – ߸⁄UÊŸ ÷Ë •ÃËà ◊¥ flº, flÒÁº∑§ ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U flÒÁº∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ ‚ •ŸÈ¬˝ÊÁáÊà ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ߸⁄UÊŸ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§ ”” •Êÿ¸ ‚◊˝Ê≈U ”” „Ë ∑§„∂ÊÃ âÊ – ’ʺ ◊¥, ¡’ ߸⁄UÊŸ ◊¥ ßS∂Ê◊ ◊$¡„’ »§Ò∂ ªÿÊ Ã’ ÷Ë ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑§Ë ÿ„ ©¬ÊÁœ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„Ë – „Ê°, •’ ∂ª÷ª ÃË‚ flcʸ ¬Ífl¸ „È߸ ““ßS∂Ê◊Ë ∑˝§ÊÁãÔ” ∑§ ’ʺ ÿ„ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚◊Ê#

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

31


„Ù ªß¸ „Ò ) „◊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ âÊ ߸⁄UÊŸË ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ë – ∑˝Í§‡Ê ∑§ ¬ÈG ∑§ê’Ë‚‚, •ı⁄U ©‚∑§ ’ʺ ºÊ⁄UÊ («Á⁄Uÿ‚) Ÿ ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ Á◊d, âÊ˝Ê‚ (flø◊ÊŸ ’ÈÀªÊÁ⁄UÿÊ), ◊Á‚«ÙÁŸÿÊ •ÊÁº SâÊÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¡Ëà Á∂ÿÊ – ß‚ ‚Ê◊˝Êíÿ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂ ÿ„ÍÁºÿÙ¥ ∑§Ù ““•Ê⁄U◊Êß∑§ ÷ÊcÊÊ”” (¡Ù ’Á’∂ÙŸ ◊¥ ’Ù∂Ë ¡ÊÃË âÊË) •¬ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ Áflfl‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ß‚‚ Á„’˝Í ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ ø∂Ë ªß¸ – Á„’˝Í ∑§Ù ∞∑§ •ı⁄U $¡’⁄UºSà ¤Ê≈U∑§Ê Ã’ ∂ªÊ ¡’ ߸‚Ê ‚ z}{ flcʸ ¬Ífl¸ ’Á’∂ÙŸ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§ ““ŸÊ’ÈøÊ«Ÿ$¡⁄U”” Ÿ ÿM§‡Ê∂◊ ¬⁄U ∑§é$¡Ê ∑§⁄U Á∂ÿÊ •ı⁄U ÿ„ÍÁºÿÙ¥ ¬⁄U Ã⁄U„ - Ã⁄U„ ∑§ •àÿÊøÊ⁄U Á∑§∞ – •Ã— ÿ„ÍÁºÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ flß ¿Ù«∏∑§⁄U ÁflE ∑§ •ãÿ ÷ʪ٥ ◊¥ ¬∂ÊÿŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê – ß‚ „Ë ““«ÊÿS¬Ù⁄UÊ”” (Diaspora) ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò – ’ʺ ◊¥ ߸‚Ê ∑§ ¡ã◊ ∑§ |Æ flcʸ ’ʺ ÿM§‡Ê∂◊ ∑§ ŸC „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ÃÙ ’ø-ÅÊÈø ÿ„ÍºË ÷Ë fl„Ê° ‚ •ãÿG ¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ◊¡’Í⁄U „Ù ª∞ – ß‚ ‚’∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ „È•Ê Á∑§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ flcÊÙZ Ã∑§ ◊Á‚¬Ù≈UÊÁ◊ÿÊ ∑§ ÿ„ÍÁºÿÙ¥ ∑§Ë ’Ù∂øÊ∂ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ •Ê⁄U◊Êß∑§ „Ë ’ŸË ⁄U„Ë – ¡Ù ÿ„ÍºË ◊äÿ ¬Ífl¸ ◊¥ ¡Ê ’‚ âÊ, ©ã„Ù¥Ÿ •⁄U’Ë ∑§Ù •¬ŸÊ Á∂ÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl Á¡‚ º‡Ê ◊¥ ª∞, ©‚Ë º‡Ê ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ∑§Ù •¬ŸÊÃ ø∂ ª∞ – •Ã— Á„’˝Í ÷ÊcÊÊ ÁflS◊ÎÁà ∑§ ªÃ¸ ◊¥ ‚◊ÊÃË ø∂Ë ªß¸ – •ÊœÈÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥ Á¡‚ √ÿÁQ§ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ß‚ ÷Í∂Ë-Á’‚⁄UË Á„’˝Í ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ¬ÈŸ— ¡ËÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÊªË, ©‚∑§Ê ŸÊ◊ âÊÊ -∞Á∂$¡⁄U ’Ÿ ÿ„ÍºÊ – ©‚∑§Ê ¡ã◊ v}z} ◊¥ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ Á∂âÊÈflÊÁŸÿÊ (M§‚) ∑§ ∞∑§ ªÊ°fl ◊¥ „È•Ê âÊÊ – M§‚ ◊¥ Ã’ $¡Ê⁄U ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ âÊÊ – ÿ„ÍºË ©‚◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù ©¬ÁˇÊà •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ âÊ – •Ã— ÿ„ÍÁºÿÙ¥ ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ Áº∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ⁄UÊC˛√ÿÊ¬Ë •ÊãºÙ∂Ÿ ‡ÊÈM§ „È•Ê, •ı⁄U ’Ÿ ÿ„ÍºÊ ÷Ë ©‚ •ÊãºÙ∂Ÿ ‚ ¡È«∏ ªÿÊ – •¬Ÿ ¡Ëfl≈U, ãÿÊÿ ∑§ Á∂∞ ‚¥ÉÊcʸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©à∑§≈U ÷ÊflŸÊ •ı⁄U ÿ„ÍÁºÿÙ¥ ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ù ‚flÙ¸¬Á⁄U ◊ÊŸŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ©‚ •ÊãºÙ∂Ÿ ∑§Ê ¬˝◊ÈÅÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’Ÿ ªÿÊ – ßã„Ë¥ ÁºŸÙ¥ ©‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ •¬ŸË ◊Í∂ ÷ÊcÊÊ Á„’˝Í ∑§ ¬˝Áà Áfl‡ÊcÊ ¬˝◊ ¡ÊªÊ – ’ÊßÁ’∂ ◊¥ ÃÙ Á„’˝Í

32

ÄUÿÊ „◊ ÷Ë •¬ŸË ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§ Á∂∞ ß‚‚ ∑ȧ¿ ¬˝⁄UáÊÊ ∂¥ª ? „◊Ê⁄UË ÷ÊcÊÊ∞° ÃÙ ◊Îà Ÿ„Ë¥, ¡ËÁflà „Ò¥ – ‚È⁄UÁˇÊà âÊË „Ë •ı⁄U ß‚Á∂∞ Á‚ŸªÊª (ÿ„ÍºË ¬˝ÊâʸŸÊ ÷flŸ) ◊¥ ©‚∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÙÃÊ „Ë âÊÊ – ’Ÿ ÿ„ÍºÊ Ÿ Á„’˝Í ∑§Ù ÿ„ÍÁºÿÙ¥ ∑§ •Ê¬‚Ë ‚¥flʺ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∂٪٥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÅÊÊ; ¬⁄U ‡ÊÈM§ ◊¥ ∂٪٥ Ÿ ©‚∑§ ß‚ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ©¬„Ê‚ ©«∏ÊÿÊ, •ı⁄U ∑ȧ¿ ∂٪٥ Ÿ ÃÙ ©‚ “¬Êª∂” Ã∑§ ∑§„ ÁºÿÊ – ©ã„¥ ∂ªÃÊ âÊÊ Á∑§ ÿ„ÍºË Á¡‚ ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ÷Í∂ øÈ∑§ „Ò¥, ©‚◊¥ ‚¥flʺ ∑§Ò‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ! ’ÊßÁ’∂ ∑§ Á¡‚ •¥‡Ê ◊¥ Á„’˝Í ‚È⁄UÁˇÊà âÊË, ‚Ê◊Êãÿ ÿ„ÍºË ÃÙ •’ Ÿ ©‚∑§Ê •âʸ ‚◊¤ÊÃ âÊ •ı⁄U Ÿ ©‚∑§Ê ΔË∑§ ‚ ©ëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã âÊ, ÃÙ Á»§⁄U ©‚∑§ ¬˝ÿÙª ∑§Ë ’Êà ∑§Ò‚ ‚Ùø ‚∑§Ã âÊ ? ÁSâÊÁà ∑ȧ¿∑ȧ¿ flÒ‚Ë „Ë âÊË ¡Ò‚Ë •Ê¡ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ◊Êäÿ◊ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ¬ÊŸ flÊ∂ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚¥S∑Χà ∑§ ‚ãº÷¸ ◊¥ „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò – ’ Ÿ ÿ„Í º Ê ßŸ •Ê∂ÙøŸÊ•Ù¥ •ı⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ù¥ ‚ „ÃÊ‡Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê, ’ÁÀ∑§ ߟ •Ê∂ÙøŸÊ•Ù¥ Ÿ ©‚∑§Ë ßë¿Ê ∑§Ù ““ºÎ … ∏ ‚¥∑§À¬”” ∑§Ê M§¬ º ÁºÿÊ, Á¡‚ ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ©‚Ÿ ¡Ù ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ ©ã„¥ •¬ŸË ‚ÈÁflœÊ ∑§ Á∂∞ „◊ ÃËŸ flªÙZ ◊¥ ’Ê°≈U ‚∑§Ã „Ò¥ - (1) ÉÊ⁄U ◊¥ Á„’˝Í ∑§Ê ¬˝ÿÙª (2) Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ∑§ M§¬ ◊¥ Á„’˝Í ∑§Ê ¬˝ÿÙª (3) ÁflÁ÷ÛÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§ Á∂∞ Á„’˝Í ◊¥ Ÿ∞ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ – ÉÊ⁄U ◊¥ Á„’˝Í ∑§ ¬˝ÿÙª ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ©‚Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ „Ë ∑§Ë, •ı⁄U ß‚ ßÃŸÊ ÁflSÃÊ⁄U º ÁºÿÊ Á∑§ ¡’ ÷Ë fl„ Á∑§‚Ë ÿ„ÍºË ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÊ ’Ê„⁄U Á◊∂ÃÊ ÃÙ flÊÃʸ∂ʬ ◊¥ Á„’˝Í ∑§Ê „Ë ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ – •¬Ÿ ߟ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§ ¬˝Áà fl„ Á∑§ÃŸÊ ª¥÷Ë⁄U âÊÊ, ß‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ߟ ÃâÿÙ¥ ‚ ∂ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¡’ ©‚∑§ ¬„∂ ’ëø (’≈U) ∑§Ê ¡ã◊ „Ù øÈ∑§Ê âÊÊ •ı⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ê √ÿÁQ§ •ÊÃÊ ¡Ù Á„’˝Í Ÿ„Ë¥ ’Ù∂ÃÊ âÊÊ, ÃÙ fl„ •¬Ÿ ’ëø ∑§Ù ºÍ‚⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ÷¡ ºÃÊ âÊÊ ÃÊÁ∑§ ’ëø ∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ºÍ‚⁄UË ÷ÊcÊÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‡Êéº Ã∑§ Ÿ ¬«∏ – ©‚∑§Ë

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

(¬„∂Ë) ¬%Ë M§‚ ∑§Ë âÊË •ı⁄U ∞∑§ ÁºŸ ¡’ ÿ„ÍºÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ âÊÊ, fl„ ’ëø ∑§Ù ‚È∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ ∂Ù⁄UË ªÊŸ ∂ªË – •¬ŸË ◊◊ÃÊ ◊¥ ©‚ äÿÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê Á∑§ ∂Ù⁄UË M§‚Ë ÷ÊcÊÊ ◊¥ „Ò – ‚¥ÿÙª ‚ Ã÷Ë ’Ÿ ÿ„ÍºÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝ÁflC „È•Ê, •ı⁄U ß‚∑§ ’ʺ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡Ù „¥ªÊ◊Ê „È•Ê, ©‚∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ©‚Ë ’≈U Ÿ •¬ŸË •Êà◊∑§âÊÊ ◊¥ ÁºÿÊ „Ò – S∑ͧ∂ ◊¥ Á„’˝Í ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ºŸ ∑§Ë ∑§ÁΔŸÊßÿÊ° •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ âÊË¥ – ∞∑§ •Ù⁄U ÃÙ Á„’˝Í ◊¥ flø◊ÊŸ ÿȪ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ù¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ‡ÊéºÙ¥ ∑§Ê •÷Êfl âÊÊ, ÃÙ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ∞‚ ∂٪٥ ∑§Ê •÷Êfl âÊÊ ¡Ù Á„’˝Í ◊Êäÿ◊ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ºŸ ∑§Ë Á$¡ê◊ºÊ⁄UË ÁŸ÷Ê ‚∑§¥ – ’Ÿ ÿ„ÍºÊ Ÿ ‡Êéº ÁŸ◊ʸÃÊ, ‡Êéº∑§Ù‡Ê ÁŸ◊ʸÃÊ, Á‡ÊˇÊ∑§, ŸÃÊ, ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞° ÁŸ÷ÊßZ – ©‚Ÿ •Êß‚ ∑˝§Ë◊, ¡∂Ë, •Ê◊∂≈U, M§◊Ê∂, ÃıÁ∂ÿÊ, ªÈÁ«∏ÿÊ, ª˝Ê„∑ , ‚ÊßÁ∑§∂, ‚◊ÊøÊ⁄U ¬G, ‚ê¬Êº∑§, ‚ÒÁŸ∑§ •ÊÁº ∑§ Á∂∞ Á„’˝Í ◊¥ ‡Êéº ’ŸÊ∞ – •¬Ÿ ’ŸÊ∞ ‡Êéº fl„ •¬Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬G, „à’flË (Hatzvi) ◊¥ ÷Ë ¿Ê¬ÃÊ âÊÊ – ÿ„ ‚fl¸ôÊÊà „Ò Á∑§ ÿ„ÍºË ∂Ùª ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ¬…∏Ÿ ◊¥ L§Áø‡ÊË∂ „ÙÃ „Ò¥ – •Ã— ©‚∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§fl∂ Á»§Á∂SÃËŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥, ÁflE ◊¥ ÿ„ÍºË ¡„Ê° ÷Ë âÊ , fl„Ê° Ã∑§ ¬„È°ø ªß¸– ©‚∑§Ë ÁŸDÊ ⁄U¥ª ∂Ê߸ – ©‚∑§ ‚¥∑§À¬ ∑§ •Êª •ãÿ◊ŸS∑§ •ı⁄U ©ºÊ‚ËŸ ∂٪٥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÷Ë Sfl÷ÊcÊÊ ¬˝◊ ¡ÊªÊ – •’ fl ©‚∑§ •Ê¥ºÙ∂Ÿ ‚ œË⁄U-œË⁄U ¡È«∏Ÿ ∂ª – Á„’˝Í ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ¡ËÁflà ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ©‚Ÿ Áº‚¥’⁄U v}~Æ ◊¥ ““Á„’˝Í ∂Ò¥ªÈ∞¡ ∑§Ê©Áã‚∂”” ’ŸÊ߸ , ¬⁄U ’ʺ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ªÈL§ÃÊ ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÙŸ ¬⁄U ©‚ •∑§«◊Ë ∑§Ê M§¬ ÁºÿÊ – Ã’ ¡Ê∑§⁄U ©‚∑§Ê SflåŸ ‚Ê∑§Ê⁄U „ÙÃÊ ÁºÅÊÊ߸ ºŸ ∂ªÊ – ¬˝Ê⁄Uê÷ ◊¥ ’Ÿ ÿ„ÍºÊ Ÿ ’ÊßÁ’∂ flÊ∂Ë ¬˝ÊøËŸ Á„’˝Í ∑§Ù „Ë ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë âÊË, ¬⁄U «ÊÿS¬Ù⁄UÊ ∑§ ’ʺ ‚ ÿ„ÍºË ∑§Ê»§Ë ∂ê’ ‚◊ÿ ‚ ÁflÁ÷ÛÊ SâÊÊŸÙ¥ ¬⁄U ⁄U„ ⁄U„ âÊ, •ı⁄U ©ã„Ë¥ SâÊÊŸÙ¥ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„ âÊ, •Ã— ©ã„Ë¥ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§ •èÿÊ‚Ë ’Ÿ øÈ∑§ âÊ – ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ’Ÿ ÿ„ÍºÊ Ÿ ÷Ë


““•ÊœÈÁŸ∑§ Á„’˝Í”” ∑§Ê ¡Ù M§¬ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ, ©‚◊¥ M§‚Ë, •⁄U’Ë, •¥ª˝$¡Ë •ÊÁº ∑§ ÷Ë •Ÿ∑§ ‡Êéº ∞fl¥ •ãÿ Áfl‡ÊcÊÃÊ∞° •Ê ªßZ – ’Ÿ ÿ„ÍºÊ •¬Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬G ◊¥ ¡Ù ‡Êéº ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê âÊÊ, ’ʺ ◊¥ ©ã„¥ ‚¥∑§Á∂à ∑§⁄U∑§ ÃâÊÊ •ãÿ ÷Ë •Ÿ∑§ ‡Êéº ’ŸÊ∑§⁄U ©‚Ÿ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ∂ ‡Êéº∑§Ù‡Ê ““∞ ∑§êå∂Ë≈U Á«ÄU‡ÊŸ⁄UË •ÊÚ$»§ ∞Áã‡Ê∞¥≈U ∞¥« ◊Ê«Ÿ¸ Á„’˝Í”” ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ù vw ÅÊá«Ù¥ ◊¥ „Ò; ¬⁄U ß‚ ∑§Ù‡Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ ©‚∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê∂ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ, ß‚ ©‚∑§ º„ʥà ∑§ ’ʺ ©‚∑§Ë ºÍ‚⁄UË ¬%Ë •ı⁄U ’≈U Ÿ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ – ÿ„ ‡Êéº∑§Ù‡Ê •Ê¡ ÷Ë •ÁmUÃËÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò – •ÊœÈÁŸ∑§ Á„’˝Í ∑§Ë Á∂Á¬ ÷Ë •Ê⁄U◊Êß∑§ ÷ÊcÊÊ ∑§Ë Á∂Á¬ ‚ ∂Ë ªß¸ •ı⁄U ©‚ ““SÄflÊÿ⁄U”” ŸÊ◊ ÁºÿÊ ªÿÊ – ß‚ Á∂Á¬ ∑§Ù •¬ŸÊŸ ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡ÊcÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ âÊÊ Á∑§ Á¬¿∂ ∂ª÷ª ºÙ „$¡Ê⁄U flcʸ ‚ ß‚Ë Á∂Á¬ ◊¥ Á„’˝Í ÷ÊcÊÊ flÊ∂ ’ÊßÁ’∂ ∑§ •¥‡Ê ∑§Ë Ÿ$∑§∂ ©ÃÊ⁄UË ¡ÊÃË ⁄U„Ë âÊË – fl ß‚Ë Á∂Á¬ ◊¥ ©‚ ¬…∏Ã •Ê ⁄U„ âÊ •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •’

ÿ„ ©Ÿ∑§Ë •¬ŸË Á∂Á¬ ’Ÿ øÈ∑§Ë âÊË – ‚Ÿ v~y} ◊¥ ¡’ ß$¡⁄UÊÿ∂ ⁄UÊC˛ ∑§Ê ©ºÿ „È•Ê ÃÙ ’Ÿ ÿ„ÍºÊ ∑§ ‚¥∑§À¬ ∑§Ù ∞∑§ ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ Á◊∂ ªÿÊ – ©‚∑§Ê ÃÙ {y flcʸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ‚Ÿ v~ww ◊¥ ˇÊÿ⁄UÙª ‚ ÁŸœŸ „Ù øÈ∑§Ê âÊÊ, ¬⁄U ©‚∑§ ‚à¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ ¡ËÁflà ∑§Ë ªß¸ Á„’˝Í ÷ÊcÊÊ ß$¡⁄UÊÿ∂ ∑§Ë ⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ ’Ÿ ªß¸ – $¡⁄UÊ äÿÊŸ ºËÁ¡∞ Á∑§ ß Ê⁄UÊÿ∂ ∑§Ù ’Ÿ ∂ª÷ª ©ÃŸÊ „Ë ‚◊ÿ ’ËÃÊ „Ò Á¡ÃŸÊ „◊¥ SflÃ¥G „È∞, ¬⁄U ÿ„ ÿ„ÍÁºÿÙ¥ ∑§Ê Sfl÷ÊcÊÊ ¬˝◊ •ı⁄U SflÊÁ÷◊ÊŸ „Ë „Ò Á¡‚∑§ ’∂ ¬⁄U fl„Ê° √ÿʬÊ⁄U, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, Á‡ÊˇÊÊ, ôÊÊŸ, ÁflôÊÊŸ, ‚ÊÁ„àÿ, ∑§∂Ê, ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÁº ¡ËflŸ ∑§ ¬˝àÿ∑§ ˇÊG ◊¥ Á„’˝Í ∑§Ê „Ë ¬˝ÿÙª „Ù ⁄U„Ê „Ò – ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ ÿ„ÍÁºÿÙ¥ ∑§Ë ∑ȧ∂ ‚¥ÅÿÊ ∂ª÷ª ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ „Ò, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∂ª÷ª •Êœ •âÊʸà zÆ ∂ÊÅÊ ß$¡⁄UÊÿ∂ ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥, ¬⁄U Á„’˝Í ÷ÊcÊÊ ∑§fl∂ ß$¡⁄UÊÿ∂ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ∂ ÿ„ÍÁºÿÙ¥ ∑§Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ Á’ÅÊ⁄U ‚÷Ë ÿ„ÍÁºÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò – ÿÙ¥ ÃÙ „⁄U ÿ„ÍºË •Ê¡ ’„È-÷ÊcÊÊ÷ÊcÊË

„Ò, ¬⁄U ¡ËflŸ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊGÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ Á„’˝Í ◊¥ ∑§⁄UŸÊ ªı⁄Ufl ∑§Ë ’Êà ‚◊¤ÊÃÊ „Ò – ÿ„ ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§ ¬˝Áà •ŸÈ⁄Uʪ „Ù, •¬ŸË ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ∂∑§⁄U SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ê ÷Êfl „Ù ÃÙ ∞‚Ë ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ÷Ë ““¡ËÁflÔ” Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á¡‚ ºÍ‚⁄U ∂Ùª ““◊ÎÔ” ‚◊¤ÊÃ „Ò¥ – ©‚ ÷ÊcÊÊ ∑§Ù ŸÿÊ M§¬ ÁºÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò , ‚◊Ê¡ ∑§Ù Ÿ∞ ‚¥S∑§Ê⁄U Áº∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U „⁄U ’ÊœÊ ∑§Ù ¬Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò – ÄUÿÊ „◊ ÷Ë •¬ŸË ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§ Á∂∞ ß‚‚ ∑ȧ¿ ¬˝⁄UáÊÊ ∂¥ª ? „◊Ê⁄UË ÷ÊcÊÊ∞° ÃÙ ◊Îà Ÿ„Ë¥, ¡ËÁflà „Ò¥ – „◊¥ ÃÙ ∑§fl∂ ߟ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§ ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ∂ŸÊ „Ò – •¬Ÿ Sfl÷ÊcÊÊ ¬˝◊ •ı⁄U SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ù ¡ªÊŸÊ „Ò – ’Ÿ ÿ„ÍºÊ ∑§Ê ©ºÊ„⁄UáÊ ÄUÿÊ „◊Ê⁄U ◊Ÿ ◊¥ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ? •¬Ÿ •ãº⁄U ¤ÊÊ°Á∑§∞ •ı⁄U •¬ŸË ‚¥∑§À¬ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ºËÁ¡∞ –

 agnihotriravindra @yahoo.com

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

33


34

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw


•Ê∂ÅÊ

ÖæÚUÌèØ °ß´ ÂæpæˆØ ÁèßÙ ×êËØô´ ·¤è ÂéÙÂüÚU¹ Ñ Ò·¤õÙ âè $Á×èÙ ¥ÂÙèÓ ×ô. ¥æçâȤ ¹æÙ, ÖæÙé ¿õãæÙ (àæôÏ ÀæGæ,¥®×é®çß®) ∑§Ê •âʸ Á‚»§¸ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏Ê ÷⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ – $¡◊ËŸ ÃÙ flÙ •ÊœÊ⁄U „Ò, Á¡‚∑§Ë ªÙº ◊¥ ¡ËflŸ M§¬Ë flÎˇÊ »§∂ÃÊ- »Í§∂ÃÊ ¬À∂Áflà „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ‡ÊÊÿº ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ $¡◊ËŸ ∑§Ù ◊Ê° ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ºË ¡ÊÃË „Ò – Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊Ê° •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷º÷Êfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË, ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U $¡◊ËŸ ÷Ë ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù fl„Ë •ÊœÊ⁄U ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò, Á¡‚∑§Ê fl„ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò – ÿ„ ÃÙ ◊ŸÈcÿ „Ò Á¡‚Ÿ •¬Ÿ SflÊâʸfl‡Ê º‡Ê, œ◊¸, ¡ÊÁÃ, Á∂¥ª •ÊºË ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U $¡◊ËŸ ∑§Ù ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ „Ë ≈ÈU∑§«∏Ù¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò. ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ “∑§ıŸ ‚Ë $¡◊ËŸ •¬ŸË” ◊¥ ’º∂Ã ¡ËflŸ-◊ÍÀÿÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ, ¡ËflŸ ∑§ ¬˝àÿ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •¬ŸË $¡◊ËŸ, •¬Ÿ •ÊœÊ⁄U, •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò – ◊ÊŸfl ¡ËflŸ-◊ÍÀÿ ‚ºÊ ¬Á⁄UflÁøà „ÙÃ •Ê ⁄U„ „Ò¥ – ◊ŸÈcÿ ∑§ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ‚¥’¥œÙ¥, Á∑˝§ÿÊ∑§∂ʬ٥, ©Ÿ∑§ ‚ÙøŸ -ÁfløÊ⁄UŸ ∑§ Ãı⁄U ó Ã⁄UË∑§Ù¥, ©Ÿ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥,©Ÿ∑§ ÁflEÊ‚Ù¥,©Ÿ∑§Ë ⁄UËÁÃóŸËÁÃÿÙ¥ •ÊÁº ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ ‚ê’㜠¡ËflŸ ∑§Ë ∞∑§ ÁflÁ‡ÊC ¬˝áÊÊ∂Ë ‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò – ß‚‚ ©Ÿ∑§ √ÿfl„Ê⁄U ÁŸÿ¥ÁGà •ı⁄U ÁŸÿÁ◊à „ÙÃ „Ò¥ – ÿ„ ¡ËflŸ ¬˝áÊÊ∂Ë ∑ȧ¿ ÁflÁ‡ÊC Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ¬⁄U ÅÊ«∏Ë „ÙÃË „Ò, Á¡ã„¥ ¡ËflŸó◊ÍÀÿ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ

““$¡◊ËŸ””

„Ò” – v •Ê¡ ¡ËflŸó◊ÍÀÿ ◊¥ ¡Ù ’º∂Êfl •ÊÿÊ „Ò, ©‚◊¥ Á⁄U‡ÃóŸÊÃÙ¥, ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥, ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥, ⁄UËÁÃ-Á⁄UflÊ¡Ù¥, ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U ⁄UÅÊ ÁºÿÊ „Ò – ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù º⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U SflÊâʸ Á‚ÁhU Á∑§‚ „º Ã∑§ ©Áøà „Ò? ÿ„ ¬˝oA ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ∑§„ÊŸË ◊¥ ©÷⁄U∑§⁄U •ÊÃÊ „Ò – “∑§ıŸ ‚Ë $¡◊ËŸ •¬ŸË” •¬Ÿ º‡Ê ∑§Ë Á◊≈U≈UË ‚ ºÍ⁄U ⁄U„∑§⁄U ÷Ë ©‚∑§Ë ‚ÈŸ„∂Ë ÿʺ٥ ∑§Ù Nºÿ ◊¥ ’‚Êÿ ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò ¡Ù ¬˝àÿ∑§ ˇÊáÊ, •¬Ÿ º‡Ê, •¬ŸË Á◊≈U≈UË, •¬Ÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ flʬ‚ •ÊŸ ∑§ ‚¬Ÿ ºπÃÊ „Òó ““•Ùÿ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ’È…∏Ê¬Ê ÿ„Ê° Ÿ„Ë¥ ∑§Ê≈UŸÊ, ÿ„ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ê º‡Ê „Ò, ◊Ò¥ ÃÙ ¬¥¡Ê’ ∑§ ÅÊÃÙ¥ ◊¥, •¬ŸË •ÊÁÅÊ⁄UË ‚Ê¥‚ ∂ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° –””w •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ’ŸÊfl≈UË, ’⁄U¥ªË ºÈÁŸÿÊ ©‚ Sflª¸ ◊¥ ∑§Ê∂ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚$¡Ê ∂ªÃË „Ò – •¬Ÿ º‡Ê, Á⁄U‡ÃÙ¥ •ÊÁº ‚ ¬˝◊ •ı⁄U Á◊∂Ÿ ∑§Ë ©à∑§¥ΔÊ ◊¥ fl„ ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚Ùø ¬ÃÊ Á∑§ ’º∂Ã ¡ËflŸó◊ÍÀÿÙ¥ Ÿ ÁflE ∑§ ¬˝àÿ∑§ ∑§ÙŸ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ¡’ ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ¬⁄U “¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë ª◊˸ ‚ •Ê∞ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ Δ¥«¬Ÿ” ∑§Ê ∞„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò, ÃÙ fl„ ≈ÍU≈U ¡ÊÃÊ „Òó““$¡◊ËŸÙ¥ Ÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ’Ê°≈U Áº∞ âÊ, Á¡Ÿ ¬⁄U ‚⁄UºÊ⁄U ◊Ÿ¡Ëà Á‚¥„ Ÿ ‚Ê⁄UË ©◊˝ ◊ÊŸ Á∑§ÿÊ âÊÊ...‚¥’¥œÙ¥ ∑§ ∂ÊˇÊʪ΄ ∑§ ¡∂Ÿ ‚ •Áœ∑§ fl„ ’Ë¡Ë, ºÊ⁄U ¡Ë ∑§ ’º∂Ã ◊ÍÀÿÙ¥ •ı⁄U ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ‚ •Ê„à „È•Ê

âÊÊ.... ““¡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê „Í° Á∑§ ∑§ıŸ ‚Ë $¡◊ËŸ •¬ŸË „Ò”” – x ““•Êà◊∑§¥ÁŒ˝Ã ◊ŸÙflÎÁà ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflL§¬ ‚¥ÿÈQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ≈ÍU≈UŸ •ÊŸ ∂ªË „Ò – Ÿª⁄UËÿ ¡ËflŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’…∏ÃÊ „È•Ê •Ê∑§cʸáÊ, ‚¥ÿÈQ§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈ÍU≈UŸ ‚ •Êà◊Ëÿ ÷ÊflÙ¥ ◊¥ •Ê߸ •flL§hÃÊ, ’߸◊ÊŸË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ◊¥ •ÊÿË ≈ÍU≈UŸ‡ÊË∂ÃÊ •ÊÁŒ Ãâÿ ◊ÍÀÿ ÁflÉÊ≈UŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªºÊŸ ÁŸ÷Ê ⁄U„ „Ò¥ –””y ÿ„Ë ≈ÍU≈UŸ‡ÊË∂ÃÊ ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË “Á’ÅÊ⁄UÃ Á⁄U‡Ã” ◊¥ ÷Ë ºÅÊŸ ∑§Ù Á◊∂ÃË „Ò – •Ê¡ ““¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ‚¥∑ȧÁøà „Ù∑§⁄U ∑§fl∂ ¬ÁÃ-¬%Ë •ı⁄U ’ëøÙ¥ ◊¥ Á‚◊≈U ⁄U„ ªß¸ „Ò – ◊ÍÀÿ ÁflÉÊ≈UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÷Ë ≈ÍU≈U ⁄U„ „Ò–””z ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ©Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ Á∂∞ ÷Ë SâÊÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ÷⁄U ∑§Ë ¬Í¥¡Ë, åÿÊ⁄U, ÁflEÊ‚ •ÊÁº ‚¥ÃÊŸ ∑§Ë ÅÊȇÊË ∑§ Á∂∞ „°‚Ã-„°‚Ã ãÿÊÒ¿Êfl⁄U ∑§⁄U ºÃ „Ò¥ – “Á’ÅÊ⁄UÃ Á⁄U‡Ã” ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê Á‚»§¸ •¬ŸË ßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á∂∞ ßSÃ◊Ê∂ ∑§⁄UŸ flÊ∂ ©Ÿ •‚¥flºŸ‡ÊË∂ ‚¥ÃÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò ¡Ù •¬ŸË SflÊâʸ¬ÍÁø ∑§ ¬pÊàʘ ’∑§Ê⁄U ‚◊ÊŸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù flÎh •Êo˝◊ ÷¡ ºÃ „Ò¥ – •¬ŸË „Ë ‚¥ÃÊŸÙ¥ ∑§ √ÿfl„Ê⁄U ‚ •Ê„à ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ •¬Ÿ ““’≈UÙ¥ ∑§Ë „º ÄUÿÊ „Ò...?”” { ºÅÊÃºÅÊÃ ¡«∏flà ¡ËflŸ ¡ËÃ „È∞ ◊ÎàÿÈ ∑§ ߥÃ$¡Ê⁄U

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

35


◊¥ ¡ËflŸ ∑§ ‡ÊcÊ ÁºŸ flÎh •Êo˝◊ ◊¥ ∑§Ê≈U ºÃ „Ò¥ – ÷Ê⁄Uà „Ë Ÿ„Ë¥, •◊Á⁄U∑§Ê ÷Ë ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§ ß‚ ÁflÉÊ≈UŸ ‚ •¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ „Ò – ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË “‚Í⁄U¡ ÄUÿÙ¥ ÁŸ∑§∂ÃÊ „Ò?”” •◊Á⁄U∑§Ë ¬ÎC÷ÍÁ◊ ◊¥ ª⁄UË’Ë ⁄UÅÊÊ ∑§ ŸËø ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ∂ ¬Ë≈U⁄U •ı⁄U ¡ê‚ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò ¡Ù •¬ŸË ∑§Ê◊øÙ⁄UË fl •Ê⁄UÊ◊Ã∂’Ë ∑§ ø∂Ã ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã – $ª⁄UË’Ù¥ ∑§ Á∂∞ ø∂Ê߸ ¡ÊŸ flÊ∂Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ∂Ê÷ ©ΔÊŸ ∑§Ë ∂à ‚ ©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ß‚ „º Ã∑§ ª˝Sà „Ò Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U, Á⁄U‡Ã, ©Ÿ∑§Ê •Ê¬‚Ë ¬˝◊ ÿ ‚’ ∑§Ù߸ ◊„ûfl Ÿ„Ë¥ ⁄UÅÊÃÊ ó““◊Ê° ÄUÿÊ „ÙÃË, ’ëø ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ◊◊ÃÊ ÄUÿÊ „ÙÃË „ÒU, ≈UÒ⁄UË ∑§Ù ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ – ’‚ ©‚Ÿ ÃÙ ’ëø ∑§Ù ¡ã◊ ÁºÿÊ – $ª⁄UË’Ë ⁄UÅÊÊ ‚ ŸËø flÊ∂Ù¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚„ÊÿÃÊ flÀ»§ÿ⁄U ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ – „⁄U ’ëø ∑§ ’ʺ Ÿ∞ ’ëø ∑§ ¬Ê∂Ÿ-¬ÙcÊáÊ „ÃÈ flÀ»§ÿ⁄U ‚ ©‚ •ı⁄U ¬Ò‚Ê Á◊∂ ¡ÊÃÊ âÊÊ... ’Á≈UÿÊ° ◊Ê° ∑§ Ÿ$ÄU‡Ê $∑§º◊ ¬⁄U ø∂ÃË „È߸, ⁄UÙ Ê ¬ÈL§cÊ ’º∂ÃË „Ò¥ •ı⁄U ÃËŸ-ÃËŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊Ê° ’Ÿ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ûÊÊ ∂ ⁄U„Ë „Ò¥ – ºÙ ’≈U Ÿ‡ÊÊ ’øŸ flÊ∂ Áª⁄UÙ„ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊∂ „Ù∑§⁄U ãÿÍÿÊ∑§¸ ø∂ ª∞, ºÙ øÙ⁄UË-«∑§ÒÃË ◊¥ ¡∂ ◊¥ „Ò¥ –”” | ∞‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬∂-’…∏ ¡ê‚ •ı⁄U ¬Ë≈U⁄U ÷Ë ∞∑§ Ÿ¥’⁄U ∑§ ¬Ê¡Ë •ı⁄U ∑§Ê◊øÙ⁄U „Òó““„◊Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ’„Èà ŸÊ$¡È∑§ „Ò¥, ÿ ÷Ê⁄UËó÷⁄U∑§◊ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã – „◊ ÷Ë ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ∑§Ù flÒ‚ „Ë ⁄UÅÊ¥ª ¡Ò‚ ÿ ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ – ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uª¥ –””} ÿ ºÙŸÙ¥ „Ë ÷Ê߸ •¬ŸË ∑§Ê◊øÙ⁄UË fl •Ê⁄UÊ◊Ã∂’Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ¬˝◊ø¥º ∑§Ë “∑§»§Ÿ” ∑§„ÊŸË ∑§ ÉÊË‚Í •ı⁄U ◊Êœfl ∑§Ê ÿʺ Áº∂ÊÃ „Ò¥ – ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ó““ÿ ∑§„ÊŸË ∑§âÊÊ ‚◊˝Ê≈U ¬˝◊ø¥º ∑§Ë ÿʺ Áº∂ÊÃË „Ò – ß‚Á∂∞ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ß‚∑§Ë ∑§âÊÊflSÃÈ ÿÊ Á‡ÊÀ¬ ◊¥ flÒ‚Ê ∑ȧ¿ „Ò ’ÁÀ∑§ ß‚Á∂∞ Á∑§ ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§ ¬ÈL§cÊ ¬ÊG ¡ê‚ •ı⁄U ¬Ë≈U⁄U ∑§Ù ∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ©‚Ë Á◊^UUË ‚ ª…∏Ê „Ò Á¡‚ Á◊^UUË ‚ ÉÊË‚Í •ı⁄U ◊Êœfl ∑§Ù ª…∏Ê ªÿÊ âÊÊ–”” ~ ª⁄UË’Ë, SflÊâʸ, ∂Ê∂ø, ∑§Ê◊øÙ⁄UË •ÊÁº ∞‚ Ãûfl „Ò¥ ¡Ù ““◊ŸÈcÿ ∑§Ù ◊ŸÈcÿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ ºÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ fl„ ©‚ ÿÊ ÃÙ ¬‡ÊÈ ’ŸÊ ºÃÊ „Ò ÿÊ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê

36

¬È$¡Ê¸ ............ ◊ŸÈcÿ ¡’ •¬Ÿ √ÿÁQ§ªÃ ‚ÈÅÊ, SflÊâʸ ÿÊ Sfl⁄UˇÊÊ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò Ã’ fl„ ¬‡ÊÈ ’Ÿ ¡ÊÃÊ – •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ©‚∑§Ê ∞∑§◊ÊG ◊ÍÀÿ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‚Ê⁄U ◊ÍÀÿ ©‚∑§ Á∂∞ ÁŸ⁄Uâʸ∑§ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ –””vÆ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ß‚Ë ÁŸ⁄Uâʸ∑§ÃÊ ∑§Ù ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ß‚ ∑§„ÊŸË ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò – ¬˝flÊ‚Ë ““¬⁄Uº‚ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’‚Ÿ flÊ∂ ÿÊ ⁄U„Ÿ flÊ∂Ù¥””vv ∑§Ù ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄Uø ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ¬˝flÊ‚Ë-‚ÊÁ„àÿ – ““Áflº‡Ê ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ •ÄU‚⁄U ÿÊ ÃÙ •¬ŸË œ⁄UÃË ∑§Ë ÿʺ ◊¥ ⁄UøÊ ªÿÊ ÷ÊflÈ∑§ ‚ÊÁ„àÿ „ÙÃÊ „Ò, •âÊflÊ ¬ÊpÊàÿ ¡ËflŸ ‡ÊÒ∂Ë ∑§Ù ©∑§⁄UÃÊ „È•Ê ’ÙÀ« ‚ÊÁ„àÿ– Á∑§ãÃÈ ‚ÈœÊ

‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ∑§ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ “∑§ıŸ ‚Ë $¡◊ËŸ •¬ŸË” ◊¥ ’º∂Ã ¡ËflŸ-◊ÍÀÿÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflÃ, ¡ËflŸ ∑§ ¬˝àÿ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •¬ŸË $¡◊ËŸ, •¬Ÿ •ÊœÊ⁄U, •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò – •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ Ÿ •¬ŸË ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ߟ ºÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê flÙ ◊äÿ ◊ʪ¸ Ã∂ʇÊÊ „Ò, ¡Ù ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ ∑§fl∂ ÷Ê⁄Uà ‚ ¡Ù«∏ ⁄UÅÊÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ‚¥flº ŸÊ ∑§ œ⁄UÊÃ∂ ¬⁄U ©Ã⁄U∑§⁄U ¬ÊpÊàÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ¬«∏ÃÊ∂ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò –”” vw ““≈U Ê ⁄U Ÿ  « Ù”” ∑§„ÊŸË ◊ÊÃÎ à fl ‚ê’ãœË ÷Ê⁄UÃËÿ ∞fl¥ ¬ÊpÊàÿ ºÎÁC∑§ÙáÊ ◊¥ ÷º S¬C ∑§⁄UŸ flÊ∂Ë ∑§„ÊŸË „Ò – ¡ÁŸ»§⁄U •ı⁄U fl¥ºŸÊ ºÙŸÙ¥ „Ë ¬Áà ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ¬pÊàʘ ∞∑§∂ ◊ÊÃÎfl ∑§Ê ºÊÁÿàfl ÁŸ÷ÊÃË ºÙ ÁùÿÊ° „Ò Á¡Ÿ∑§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∞fl¥ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ◊¥ •¥Ã⁄U „Ò – ¡ÁŸ»§⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ¬∂Ë’…∏Ë •Ê$¡Êº ÅÿÊ∂, ¡ËflŸ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U •ÊŸ¥º ©ΔÊÃË „È߸ ◊Á„∂Ê „Ò – ©‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ““¡Ò‚ ÅÊÊŸÊ-¬ËŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á∂∞ $¡M§⁄UË „Ò, flÒ‚ „Ë åÿÊ⁄U •ı⁄U ‚ÄU‚ – ∞∑§ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄U ø∂Ê ¡Ê∞, ºÍ‚⁄UÊ •¬ŸË ßë¿Ê∞° ÄUÿÙ¥ ◊Ê⁄U?””vx •¬ŸË ß‚Ë ßë¿Ê ∑§Ë ¬ÍÁø „ÃÈ ¬Ë≈U⁄U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ «…∏ ◊„ËŸ ’ʺ „Ë «Á≈U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ºÃË „Ò – ¡ÙŸ,¡ÊŸ, S≈UËfl, ◊ÊßÁ∑§∂ •ÊÁº ŸÊ◊ ÃÙ ’‚ ‚ÊœŸ ◊ÊG „Ò¥ •¬Ÿ

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

•∑§∂¬Ÿ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑§ Á∂∞ – ©‚∑§Ë ß‚ øÊ„ ◊¥ ’≈UË Á∑˝§S≈UË ∑§„Ë¥ ¬Ë¿ ¿È≈U ¡ÊÃË „Ò – •¬ŸË ◊Ê° ‚ Á◊∂Ë ©¬ˇÊÊ •ı⁄U •fl„∂ŸÊ ∑§Ë ¬ÍÁø fl„ ‚„∂Ë ‚ÙŸ∂ ∑§Ë ◊Ê° fl¥ºŸÊ ◊¥ ∑§⁄UÃË „Ò – fl¥ºŸÊ ÷Ë ¬Áà ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ù ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ãÃÈ ““¬ÈL§cÊ ‚¥‚ª¸ ∑§Ë ©‚ ∑§÷Ë ◊„‚Í‚ Ÿ „ÙÃË ””vy fl¥ºŸÊ ‚ÙŸ∂ fl Á∑˝§S≈UË ºÙŸÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ◊◊ÃÊ ∑§Ë ¿Ê°fl ◊¥ •Êo˝ÿ ºÃË „Ò – ¡ÁŸ»§⁄U ∑§ SflÊâʸ ∑§Ë •Áà ÃÙ Ã’ „Ù ¡ÊÃË „Ò ¡’ ©Ÿ∑§Ê éflÊÿ»˝§¥« ∑§∂’ Á∑˝§S≈UË ∑§ ‚ÊâÊ ’º‚∂Í∑§Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ fl„ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ê ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË •ı⁄U ©‚∑§Ë ß‚ ’Êà ∑§Ù •¬ŸË ◊Ê° ∑§ ¬˝Áà ߸cÿʸ ∑§„ÃË „Ò – •¥Ã× ◊Ê° ∑§ ∑§∂’ ‚ ‡ÊÊºË ∑§⁄U∑§ •ÊŸ ¬⁄U ÉÊ⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ Áflfl‡Ê „Ù ¡ÊÃË „Ò – ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ““≈UÊ⁄UŸ«Ù”” ∑§„ÊŸË ◊¥ ◊ÊÃÎàfl ‚ê’ãœË ÷Ê⁄UÃËÿ fl ¬ÊpÊàÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§ •¥Ã⁄U ∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ë „Ò – Á∑§¥ÃÈ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl •◊Á⁄U∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ¬˝Áà ¬ˇÊ¬ÊìÍáʸ ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊÃË „Ò – fl„ ∞∑§ ∂ÅÊ∑§ „Ò¥ •ı⁄U flÊSÃÁfl∑§ ∂ÅÊ∑§ ÃÙ fl„Ë „ÙÃÊ „Ò ¡Ù ÁŸ⁄U¬ˇÊ •ı⁄U Ã≈USâÊ ºÎÁC ‚ ∂ÅÊ∑§Ëÿ ∑§◊¸ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ºÃÊ „Ò – ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ê ∂ÅÊŸ ÷Ë ß‚∑§Ê •¬flʺ Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò ∑§„ÊŸË ó““∞‚Ë ÷Ë „Ù∂Ë”” – ÿ„ ∞‚Ë ÿÈflÃË (flŸ‚Ê) ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò ¡Ù Áflº‡Ê ◊¥ ¡ã◊Ë- ¬…∏Ë „ÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ-◊ÍÀÿÙ¥ ◊¥ ª„⁄UË •ÊSâÊÊ ⁄UÅÊÃË „Ò •ı⁄U ©‚ ’ŸÊÿ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞ „⁄U ‚¥÷fl ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË „È߸ M§Δ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÊŸ ◊¥ ‚»§∂ „ÙÃË „Ò – Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ √ÿflSâÊÊ ∑§ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ‚ ◊Ù„÷¥ª ÷Ë ¬Á⁄UflÁøà ¡ËflŸ-◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ê „Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò – ““Á¬Ã΂ûÊÊflSÃÈ× ¡ËflŸ ∑§Ê ⁄Uflÿ Ò Ê „Ò, ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÒ∂Ë •ı⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë ¡ŸŸË „Ò –””vz ß‚ Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ √ÿflSâÊÊ ◊¥ ùË ∑§Ù ºÙÿ◊ º¡¸ ∑§Ê SâÊÊŸ Á◊∂Ê – ‚¥¬ÁûÊ, Á‡ÊˇÊÊ, ‚ûÊÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ùË ∑§Ù fl¥Áøà „ÙŸÊ ¬«∏Ê – ©‚ ◊Ê°, ’„Ÿ, ¬%Ë, ’≈UË •ÊÁº ¬ÈL§cÊ ‚ ‚ê’ÁãœÃ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ „Ë ¬„øÊŸ Á◊∂Ë – ©‚∑§ •ÁSÃàfl, ©‚∑§Ë •ÁS◊ÃÊ, ©‚∑§Ë •¬ŸË


¬„øÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ÍÀÿ Ÿ„Ë¥ âÊÊ, Á∑§ãÃÈ •Ê¡ ŸÊ⁄UË ¬˝àÿ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ √ÿflSâÊÊ ∑§ ߟ ¡«∏ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ ¡ÃÊ ⁄U„Ë „Ò – ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§Ë ““ÁˇÊÁá ‚ ¬⁄U””, ““©‚∑§Ê •Ê∑§Ê‡Ê œÈ¥œ∂Ê „Ò...””, ““¬Á⁄Uøÿ ∑§Ë ÅÊÙ¡”” ∑§„ÊÁŸÿÊ° ÷Ë ß‚Ë Áfl⁄UÙœ ∑§Ù Sfl⁄U ºŸ flÊ∂Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° „Ò¥ – ““ÁˇÊÁá ‚ ¬⁄U”” Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ √ÿflSâÊÊ ∑§ ¡«∏ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ◊Í∑§ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò – ““•ı⁄Uà ªÎ„SâÊË ∑§Ù ∑§÷Ë ÃÙ«∏ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË, ©‚Ÿ ’«∏ åÿÊ⁄U •ı⁄U ÿ% ‚ ©‚ ÅÊ«∏Ê Á∑§ÿÊ „ÙÃÊ „Ò – ¡’ ©Ÿ∑§ SflÊÁ÷◊ÊŸ •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ ∑§ ÁøâÊ«∏ ©‚ ªÎ„SâÊË ◊¥ ⁄UÙ$¡ ©«∏Ÿ ∂ªÃ „Ò¥ ÃÙ fl„ ©‚ ¿Ù«∏Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò – ’Ê∑§Ë ’øË •ı⁄Uà ∑§Ù ‚¥÷Ê∂ŸÊ øÊ„ÃË „Ò –”” v{ •Ê¡ ŸÊ⁄UË Á‚»§¸ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ’¥œ∑§⁄U, ÉÊ⁄U ∑§Ë øÊ⁄UºËflÊ⁄UË ◊¥ ÉÊÈ≈U∑§⁄U fl ¬Áà ∑§Ù ºflÃÊ ◊ÊŸ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ËŸÊ øÊ„ÃË •ı⁄U •¬Ÿ •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ÃÙ Á’∂∑ȧ∂ Ÿ„Ë¥ – Á∑§ãÃÈ ¬ÈL§cÊflÊºË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ’º∂Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò – ”” fl •Ê¡ ÷Ë øÊ∂Ë‚ ‚Ê∂ ¬„∂ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ ¡Ë ⁄U„ „Ò¥....•Ê¡ Ã∑§ ÁŸ∑§∂ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞, ÁŸ∑§∂Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ – ”” v| •Ê¡ ŸÊ⁄UË ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§Ë ’ŸÊÿË ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ©‚∑§ ’ŸÊÿ ÁŸÿ◊Ù¥ fl SflÊâÊ˸ ◊ÍÀÿÙ¥ ¬⁄U ø∂Ãø∂Ã âÊ∑§ ªÿË „Ò – ©‚ ÷Ë fl„ åÿÊ⁄U •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ øÊÁ„∞ ¡Ù ©‚ •’ Ã∑§ ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „È•Ê, ¡’Á∑§ ¬ÈL§cÊ ∑§Ù ‚„¡ „Ë Á‚»§¸ ¬ÈL§cÊ „ÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò – ß‚Á∂∞ ŸÊ⁄UË Ÿ ߟ ∑ȧ¥ÁΔà fl L§Á…∏flÊºË ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄U∑§⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ Ÿ∞ •âʸ …Í°…Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Áº∞ „Ò¥ó““÷ÊflŸÊà◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ◊Ò¥ ©‚Ÿ •Êª ÁŸ∑§Ê∂ øÈ∑§Ë „Í° ...ÁˇÊÁá ‚ ¬⁄U... ◊Ò¥ ‚ø◊Èø ‚È∂÷ ‚ Á⁄U∂≈U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË –”” v} ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§ ‚¥’œ ◊¥ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§„Ã „¥Ò Á∑§ ó““ÁˇÊÁá ‚ ¬⁄U”” flÙ ∑§„ÊŸË „Ò Á¡‚∑§Ê Á$¡∑˝§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò – ÿ ∑§„ÊŸË Á’∂∑ȧ∂ øı¥∑§Ê ºŸ flÊ∂ Ã⁄UË∑§ ‚ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò – ùË ∑§Ù ºÙÿ◊ º¡¸ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ flÊ∂ ¬ÈL§cÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà ÿ„ ∞∑§ ◊ıŸ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê ºSÃÊfl¡ „Ò – ß‚◊¥ ÁflŒ˝Ù„ ∑§ Á∂∞ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ‡ÊÙ⁄U ‡Ê⁄UÊ’Ê ÿÊ ŸÊ⁄U ’Ê$¡Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥ – •Êà◊◊ÈÇœ ¬ÈL§cÊ ∑§

ŸÊ⁄U‚ËÁ‚í◊ ∑§Ê º¥‡Ê ¤Ê∂ÃË ∞∑§Ê∑§Ë ùË ∑§Ê ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ßÃŸÊ ‚œÊ „È•Ê „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ªÍ°¡ „⁄U ‚ÛÊÊ≈U ∑§Ù ÷⁄UÃË „È߸ ªÈ$¡⁄UÃË „Ò –””v~ ““©‚∑§Ê •Ê∑§Ê‡Ê œÈ¥œ∂Ê „Ò””... ÷Ë ¬…∏Á∂ÅÊ ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà ‚ê÷˝Ê¥Ã ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬∂-¬∂ ∑ȧø∂ ¡ÊÃ •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò – ∑§Ê∂¡ ◊¥ „ÊÚ∑§Ë ∑§Ë ªÙ∂∑§Ë¬⁄U, ÁfllÊâÊ˸ ¬Á⁄Ucʺ˜ ∑§Ë ŸÃÊ, •¬ŸË ÅÊÍ’‚Í⁄UÃË fl •Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ Ÿ Á‚»§¸ Sflÿ¥ ∑§Ê ’ÁÀ∑§ •¬ŸË ‚„∂Ë ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UŸ flÊ∂Ë ‚È„ÊŸË ‚È⁄U¡Ëà ‚ ÁflflÊ„-’¥œŸ ◊¥ ’Ê¥œ ºË ¡ÊÃË „Ò – ¡„Ê° fl„ “∞¡È∑§Á≈U« ßÁÀ∂≈U≈˛ U” ∂٪٥ ∑§ ◊äÿ ∑ȧø∂, SflÊÁ÷◊ÊŸ ‚ •Ê„Êà ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Òó““¬Ê¬Ê¡Ë Ÿ „ÒÁ‚ÿà ‚ í∏ÿÊºÊ º„¡ ÁºÿÊ ÃÙ ÷ÊÁ÷ÿÙ¥ ∑§ ◊È°„ »Í§∂ ª∞ •ı⁄U ¡’ ¬Ê¬Ê Ÿ ‚¥¬ÁûÊ ◊¥ ÷Ë ◊ȤÊ Á„S‚Ê º ÁºÿÊ ÃÙ, ‚ª ÷Ê߸ ¬⁄UÊÿÙ¥ ¡Ò‚Ê √ÿfl„Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∂ª „Ò – ‚‚È⁄UÊ∂ flÊ∂ ÅÊÈ‡Ê „Ò Á∑§ ©ã„¥ ’„Èà ∑ȧ¿ Á◊∂ ªÿÊ – ¬⁄U ◊ȤÊ ÄUÿÊ Á◊∂Ê – ÃËŸ ’Á≈UÿÊ¥ •ı⁄U ‚‚È⁄UÊ∂ ∑§ ÃÊŸ, ∂ÊŸÃ¥ •ı⁄U ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ë ’L§ÅÊË – ”” wÆ ÿ„Ê° Á‚»§¸ ‚È„ÊŸË „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ √ÿflSâÊÊ ◊¥ âÊÙ«∏ ’„Èà •¥Ã⁄U ‚ ∂ª÷ª ¬˝àÿ∑§ ŸÊ⁄UË ∑§Ë ÁSâÊÁà „Ò – ºÙ ÷ʪ٥ (ÁflflÊ„ ‚ ¬Ífl¸ •ı⁄U ’ʺ) ◊¥ ’°≈U ¡ËflŸ ◊¥ ŸÊ⁄UË Sflÿ¥ ÷Ë ºÙ ÷ʪ٥ ◊¥ ’°≈U∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò – Ÿ ◊Êÿ∑§Ê ©‚∑§Ê •¬ŸÊ „Ù ¬ÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ ‚‚È⁄UÊ∂ – ∞‚ ◊¥ ÿ„ ¬˝oA •àÿ¥Ã ◊„àfl¬Íáʸ „Ù ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§ Á∂∞ ““∑§ıŸ ‚Ë $¡◊ËŸ •¬ŸË”” „Ò ¡„Ê° fl„ •¬ŸË ßë¿ÊŸÈ‚Ê⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ¡ËflŸ ¡Ë ‚∑§ÃË „Ò – •¬Ÿ Á∂∞ ∞‚Ë $¡◊ËŸ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ‚ÈœÊ¡Ë Ÿ ‚È⁄UÁ÷ mÊ⁄UÊ ‚È„ÊŸË ◊¥ ¬ÈŸ— •Êà◊ÊÁfl‡ÊflÊ‚ ¡Êª˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸpÿ ◊¥ ∑§Ë „Òó““¡ÊŸÃË „Í° Á∑§ ©‚∑§Ê •Ê∑§Ê‡Ê œÈ¥œ∂Ê „Ò, ¬⁄U fl„ ÉÊŸ •°œ⁄U ∑§ •¥ÁÃ◊ ¿Ù⁄U ‚ »Í§≈UÃ ÷Ù⁄U ∑§Ë ‚∂ÙŸË Á∑§⁄UáÊ ‚Ë ‚È„ÊŸË ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ⁄UÙ‡ÊŸË ÷⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê $¡M§⁄U ∑§⁄UªË, fl„ ©‚ ◊ÿʸºÊ•Ù¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ª$ ∂à ‚◊¤ÊıÃ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ºªË–wv •¬ŸË •ÁS◊ÃÊ ¬˝ÊÁ# ∑§Ë ÿ„ ⁄UÊ„ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚∑§ Á∂∞ ¡«∏ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ÅÊ«∏Ê „ÙŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò, ß‚∑§ ‚¥∑§à ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ∑§„ÊŸË ∑§ •¥Ã ◊¥ Áº∞ „Ò¥ – Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ √ÿflSâÊÊ ‚÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ •Áœ∑§Ê⁄U ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§Ù ºÃË „Ò – ∞‚Ë

◊Ù. •ÊÁ‚»§ ÅÊÊŸ ÷ÊŸÈ øı„ÊŸ (‡ÊÙœ ¿ÊGÊ,•Æ◊ÈÆÁflÆ) √ÿflSâÊÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∂«∏∑§Ë ∑§ ¡ËflŸ ©‚∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ë ¬˝ÁÃDÊ ¬⁄U ¬˝oA Áøã„ Sfl× „Ë ∂ª ¡ÊÃÊ „Ò – ∞∑§ ∂«∏∑§Ë ∑§Ù ‚◊Ê¡ ◊¥ ÄUÿÊ SâÊÊŸ ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ÃÙ ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „àÿÊ ∑§ ’…∏Ã •Ê¥∑§«∏ Sflÿ¥ „Ë º ºÃ „Ò¥ – ©‚Ë ‚ëøÊ߸ ∑§Ù •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UŸ flÊ∂Ë ∑§„ÊŸË „Òó““∂«∏∑§Ë âÊË fl„”” – Ÿ∞ ¬È⁄UÊŸ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ¤ÊÍ∂ÃË ŸÊ⁄UË ∑§÷Ë ¬È⁄UÊŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊflÊºË ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ◊È«∏ÃË „Ò ÃÙ ∑§÷Ë Ÿ∞ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§ ¬˝÷Êfl ◊¥ ÁŸáʸÿ ∂ÃË „Ò – ß‚ ⁄UÊ„ ¬⁄U ø∂Ã „È∞ ∑§÷Ë fl„ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏ÃË „Ò ÃÙ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ◊ÍÀÿ ©‚ ¬⁄U „ÊflË „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ – ∞‚ „Ë ÷≈U∑§Êfl ∑§Ë ÁSâÊÁà „Ò •ŸÈ¬◊Ê ∑§Ë – ∞∑§ •Ù⁄U fl„ ŸÊ⁄UË „Ù∑§⁄U ∞∑§ ¬ÈL§cÊ ∑§ ‚◊ÊŸ •¬Ÿ ◊Ê°-’ʬ ∑§Ù ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò, ÷Ê߸-’„ŸÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ºÊÁÿàfl ÁŸ÷ÊÃË „Ò, fl„Ë¥ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¤ÊÍΔË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÊŸ-◊ÿʸºÊ ∑§Ù ’ŸÊÿ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞ •¬Ÿ ÁflflÊ„-¬Ífl¸ ©à¬ÛÊ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù »§Ê∂ÃÍ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ¿Ù«∏ ºÃË „Ò – ∞‚Ë ÁSâÊÁà ◊¥ ¬˝oA ÿ„ ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ¤ÊÍΔË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÊŸ-◊ÿʸºÊ ’ŸÊÿ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞ ◊ÊÃÎàfl fl ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§ ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄UÅÊ∑§⁄U •¬Ÿ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù àÿʪ ºŸÊ ∑§„Ê° Ã∑§ ©Áøà „Ò? ß‚ ¬˝oA ∑§Ê ©ûÊ⁄U ÷Ë ‚ÈœÊ ¡Ë ∑§„ÊŸË ∑§ •¥Ã ◊¥ •ŸÈ¬◊Ê mÊ⁄UÊ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù •¬ŸÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁºÿÊ „Ò – ©Ÿ∑§Ë ºÎÁC ◊¥ ◊ÊŸ-◊ÿʸºÊ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ◊„ûfl „Ò ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ê – ““∂«∏∑§Ë •ÁflflÊÁ„ÃÊ „Ò, ªÈŸ„ªÊ⁄U Ÿ„Ë¥! ∑§Ê‡Ê! ∂Ÿ flÊ∂ ÿ„ ‚◊¤Ê ‚∑§¥ –”” ww flÊÄUÿ ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ∑§„Ë¥ ‚¥º‡Ê ºÃÊ „Ò Á∑§ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿ ‚ ’…∏∑§⁄U ∑ȧ¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò – ÿÁº ŸÊ⁄UË SflÃ¥G ¡ËflŸ •¬ŸË ‡ÊÃÙZ ¬⁄U ¡ËŸÊ øÊ„ÃË „Ò ÃÙ ©‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„ê◊à ÷Ë ©‚ ÁºÅÊÊŸË „ÙªË

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

37


– ÁŸpà „Ë ÿ„ •àÿ¥Ã ∑§ÁΔŸ •ı⁄U Á„ê◊à ∑§Ê ÷⁄UÊ ∑§º◊ „Ò Á¡‚∑§Ë Á„ê◊à ¬ÈL§cÊ ‚◊Ê¡ ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „Ò – ∞‚ „Ë ¬ÈL§cÊ ‚◊Ê¡ ¬⁄U ∑§⁄UÊ⁄UÊ √ÿ¥ª ∑§⁄UŸ flÊ∂Ë ∑§„ÊŸË „Òó ““¬Á⁄Uøÿ ∑§Ë ÅÊÙ¡”” ¡Ù ¬ÈL§cÊ flÒøÊÁ⁄U∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÃÙ ŸÊ⁄UËó•ÁS◊ÃÊ, ŸÊ⁄UË-øÃŸÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ãÃÈ √ÿÊflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊¥ Sflÿ¥ ©‚∑§Ê ‡ÊÙcÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ı∑§Ê „ÊâÊ ‚ ª¥flÊŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã – ©Ÿ∑§Ë ¤ÊÍΔË flÒøÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ë ¬Ù∂ ÅÊÙ∂ÃË „Ò ÿ ∑§„ÊŸË – ¬Á⁄UflÁøà ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù flÒøÊÁ⁄U∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ◊ÊŸŸÊ ∞∑§ ’Êà „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ¡ËflŸ ◊¥ •Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸÊ ºÍ‚⁄UË – •Ê¡ „◊Ê⁄UÊ ¬…∏Ê-Á∂ÅÊÊ ’ÈÁhU¡ËflË ¬ÈL§cÊ-‚◊Ê¡ flÒøÊÁ⁄U∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ’«∏Ë-’«∏Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ãÃÈ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ¬˝øÁ∂à ¬ÈL§cÊflÊºË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ ’Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§∂ ¬ÊÿÊ „Ò ÿÊ ÿ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò Á∑§ ÁŸ∑§∂ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ „Ò – ß‚Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ÷Ë ŸÊ⁄UË •¬Ÿ ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ë ÅÊÙ¡ ◊¥ ¡∂ÃË ÁøÃÊ•Ù¥-‚Ë º⁄U-º⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„Ë „Ò –

38

‚¥º÷¸ v.«ÊÚ. ÁˇÊÁá ÿʺfl⁄UÊfl œÍ◊Ê∂, ’Ë‚flË ‚ºË ∑§ •¥ Á Ã◊ º‡Ê∑§ ∑§ Á„¥ º Ë ©¬ãÿÊ‚Ù¥ ◊ ¥ ¬˝flÎÁûÊ◊Í∂∑§ •ŸÈ‡ÊË∂Ÿ, •ÛʬÍáÊʸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ∑§ÊŸ¬Í⁄U wÆÆ{ ¬ÎÆ yz, w. ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, ∑§ıŸ ‚Ë $¡◊ËŸ •¬ŸË, ÷ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁºÀ∂Ë, wÆvÆ ¬ÎÆ ~– x. fl„Ë ¬ÎÆ v}-v~– y.«ÊÚ. ÁˇÊÁá ÿʺfl⁄UÊfl œÍ◊Ê∂, ’Ë‚flË ‚ºË ∑§ •¥ Á Ã◊ º‡Ê∑§ ∑§ Á„¥ º Ë ©¬ãÿÊ‚Ù¥ ◊ ¥ ¬˝ fl Î Á ûÊ◊Í ∂ ∑§ •ŸÈ ‡ ÊË∂Ÿ, •ÛÊ¬Í á Êʸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ,∑§ÊŸ¬Í⁄U wÆÆ{ ¬ÎÆ vÆv – z.⁄UÊ„È∂ ÷⁄UmÊ¡, Ÿfl¥ º‡Ê∑§ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ◊¥ ◊ÍÀÿ ÁflÉÊ≈UŸ («ÊÚ. ÁˇÊÁá ÿʺfl⁄UÊfl œÍ◊Ê∂, ¬ÎÆ vÆv ‚ ©ºÎà ) – {.‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, ∑§ıŸ ‚Ë $¡◊ËŸ •¬ŸË, ÷ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁºÀ∂Ë, wÆvÆ ¬ÎÆ |z – |.fl„Ë yx-yy – }.fl„Ë ¬ÎÆ yz – ~. Á„¥ºË øßÊ, ‚¥Æ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ¬Î zw – vÆ.«ÊÚ. „⁄UºÿÊ∂, Á„¥ºË ∑§„ÊŸË ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ı⁄U ¬˝ªÁÃ, flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬ÎÆ yv – vv. ‚¥Æ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

fl◊ʸ , ¬˝ ◊ ÊÁáÊ∑§ Á„¥ º Ë ∑§ÙcÊ, ∂Ù∑§÷Ê⁄U Ã Ë ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ß∂ʄʒʺ, v~~| ¬ÎÆ zy{ – vw.‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, ∑§ıŸ ‚Ë $¡◊ËŸ •¬ŸË, ÷ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁºÀ∂Ë, wÆvÆ çU∂Ò¬ ‚ – vx.fl„Ë ¬ÎÆ x| – vy. fl„Ë ¬ÎÆ w~-xÆ – vz. ¡ªºËE⁄U, ùË-•ÁS◊ÃÊ ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ, •ÊŸ¥º ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ÙÀ∑§ÃÊ wÆÆy ¬ÎÆ wz| – v{.‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, ∑§ıŸ ‚Ë $¡◊ËŸ •¬ŸË, ÷ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁºÀ∂Ë, wÆvÆ ¬ÎÆ }x – v|.fl„Ë ~x v}.fl„Ë ~y – v~.‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ, ∑§ıŸ ‚Ë $¡◊ËŸ •¬ŸË, ÷ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁºÀ∂Ë, wÆvÆ çU∂¬ ‚ – wÆ.fl„Ë ¬ÎÆ vvÆ – wv. fl„Ë ¬ÎÆ vwÆ – ww.fl„Ë ¬ÎÆ zx (ÿ„U •Ê‹π «UÊÚ. ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ ∑§ ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U ““∑§ÊÒãÊ ‚Ë Ê◊ËŸ •¬ŸË”” ¬⁄U •‹Ëª…∏U ◊ÈÁS‹◊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ◊Ê. •ÊÁ‚$»§ ÅÊÊŸ ÃÕÊ ÷ÊŸÈ øÊÒ„UÊŸ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿ ªÿ ‡ÊÊäÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •¥‡Ê „ÒU –)


$»ÊæÜð´

 ¬«∏Ê „È•Ê ¡Ù ÿ ¬ÊŸË ◊¥ ¡Ê∂ „Ò ‚Ê„’ ÿ$∑§ËŸ ¡ÊÁŸÿ ºÁ⁄UÿÊ ∑§Ë øÊ∂ „Ò ‚Ê„’ Á$π∂Ê$»§§ $¡ÈÀ◊ ∑§ $ªÈS‚Ê „Ò ¡Ù ÿ ∂٪٥ ◊¥ $¡⁄UÊ ‚Ë º⁄U ∑§Ê ∑§fl∂ ©’Ê∂ „Ò ‚Ê„’ „⁄U∑§ ’Êà ¬ ⁄UÙ ⁄UÙ ∑§ ’Êà ◊ŸflÊŸÊ ÿ •Ê°‚È•Ù¥ ∑§Ê $ª∂à ßSÃ◊Ê∂ „Ò ‚Ê„’ ‚È∑ͧŸ Áº∂ ‚ „Ò ºı∂à ∑§Ê ’Ò⁄U ¡ª ÊÊÁ„⁄U •◊Ë⁄U „Ò flÙ ◊ª⁄U $ÅÊSÃÊ„Ê∂ „Ò ‚Ê„’

≈ÈU∑§«∏Ù¥ - ≈ÈU∑§«∏Ù¥ ◊¥ ’°≈UÊ „Ò •Êº◊Ë ß∑§ fl‚Ëÿà ’Ÿ ªÿÊ „Ò •Êº◊Ë

ßœ⁄U ÿ ÊÈ’Ê° ∑ȧ¿ ’ÃÊÃË Ÿ„Ë¥ „Ò ©œ⁄U •Ê°ÅÊ ∑ȧ¿ ÷Ë ¿È¬ÊÃË Ÿ„Ë¥ „Ò

ŸºË ◊¥ ⁄U„ ∑§ ◊ª⁄U◊¿ ‚ ’Ò⁄U ⁄UÅÊÃÊ „Ò ©‚ •Êº◊Ë ∑§Ë ÷Ë Á„ê◊à ∑§◊Ê∂ „Ò ‚Ê„’

ÉÊ⁄U ∑§Ë ºËflÊ⁄U¥ ’„Èà ™§°øË „È߸ •’ º⁄UËø …Í°…ÃÊ „Ò •Êº◊Ë

¬ÃÊ „Ò Á⁄U„Ê߸ ∑§Ë ºÈ E ÊÁ⁄UÿÊ° ¬⁄U ÿ $∑§Òº $∑§$»§‚ ÷Ë ÃÙ ÷ÊÃË Ÿ„Ë¥ „Ò

∑§„Ê° ∑§„Ê° ◊⁄U Á„S‚ ∑§ $ÅflÊ’ Á’ÅÊ⁄U „Ò¥ „◊Ê⁄UË ŸË¥º ∑§Ê ¡Êÿ Ê ‚flÊ∂ „Ò ‚Ê„’

åÿÊ⁄U ∑§Ë ‚ı$ªÊÃ¥ ∂ÃÊ „Ò ◊ª⁄U Ÿ$ » §⁄U à ٥ ∑§Ù ’Ê° ≈ U Ã Ê „Ò •Êº◊Ë

∑§◊Ë ⁄U„ ªÿË „ÙªË ∑ȧ¿ ÃÙ ∑§Á‡Ê‡Ê ◊¥ ‚ºÊ ∂ı≈U ∑§⁄U ÿÍ° „Ë •ÊÃË Ÿ„Ë¥ „Ò

◊Ò¥ ≈ÍU≈UÃ „È∞ ÉÊ⁄U ∑§Ù ’øÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ •÷Ë Ã∂∑§ ◊ȤÊ ß‚∑§Ê ◊∂Ê∂ „Ò ‚Ê„’

‚ÊÁ ʇÊ-∞-Ã$∑§ºË⁄U ◊¥ ¡∑§«∏Ê „È•Ê ∂Ù, ÁÅÊ∂ıŸÊ ’Ÿ ªÿÊ „Ò •Êº◊Ë

◊È ¤ Ê ⁄U Ê ‚ flË⁄U Ê ÁŸÿÊ° •Ê ªÿË „Ò ¥ ÁÃ⁄UË ÿʺ ÷Ë •’ ‚ÃÊÃË Ÿ„Ë¥ „Ò

∑§„Ë¥ øıÅÊ≈U ∑§„Ë¥ ¿å¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ÿ„Ê° ∑§Ù߸ ◊È∑§ê◊∂ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò

∑ȧ¿ ÃÙ „Ù¥ ◊$¡’Íà ©‚∑§ „ı‚∂ ÄUÿÙ¥ Á’ÅÊ⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò •Êº◊Ë

$ Å Ê$ » §Ê „Ò ◊ „ ⁄U ’ ÊŸ „Ò ∑§ıŸ ¡ÊŸ „flÊ ¡’ Áºÿ ∑§Ù ’ȤÊÊÃË Ÿ„Ë¥ „Ò

‚È ∑ Í § ° ‚ ¬Ê° fl »§Ò ∂ Ê™° ÃÙ ∑§Ò ‚  ◊ ⁄ U Ë ßÃŸË ’«∏ Ë øʺ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò

Á⁄U•ÊÿÊ ‚◊¤ÊºÊ⁄U „ÙŸ ∂ªË •’ •ºÊ „È Ä U ◊ ⁄U Ê ° ∑§Ë ∂È ÷ ÊÃË Ÿ„Ë¥ „Ò

◊Ò¥ ◊Ègà ’ʺ ÃÈ◊‚ Á◊∂ ⁄U„Ê „Í° Å∏ÊȇÊË ‚ •Ê°ÅÊ Á»§⁄U ÄUÿÙ¥ Ã⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò

•ª⁄U „Ù ª∞ ‚Ùø ◊ ¥ •Ê¬ ’Í … ∏  ÃÙ ’ÊÁ⁄U‡Ê ’ºŸ ∑§Ù ¡∂ÊÃË Ÿ„Ë¥ „Ò

Ÿ$¡⁄U «Ê∂Ë ÃÙ „Ò ©‚Ÿ ßœ⁄U ÷Ë ◊ª⁄U ©‚∑§Ë Ÿ$¡⁄U ◊È¤Ê ¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò

ªÈ◊Ê° åÿÊ⁄U ∑§Ê „Ù ⁄U„Ê Ã’ ‚ “ŸË⁄U¡” $∑§‚◊ ¡’ ‚ ◊⁄UË flÙ ÅÊÊÃË Ÿ„Ë¥ „Ò

•¡’ ÿ ‚¥ª‚Ê⁄UË „Ò! ’$¡ÊÁ„⁄U Á∑§‚Ë ∑§ „ÊâÊ ◊¥ ¬àâÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò





ÙèÚUÁ »ôSßæ×è ( ÖæÚUÌ )

ÚUæÁèß ÖÚUô¶ ( ¥×ðçÚU·¤æ )

neeraj1950@gmail.com

rajeev.bharol@gmail.com





¼ðßè Ùæ»ÚUæÙè ( ¥×ðçÚU·¤æ ) dnangrani@gmail.com

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

39


40

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw


¡Ù ©Áøà ∂ª ∑§⁄UÙ.. ©Ÿ‚ ¡Ê∑§⁄U åÿÊ⁄U ‚ ∑§Ù߸

܃æé·¤Íæ°¡

âé×Ù ·é¤×æÚU ƒæ§ü Çæò. àØæ× â鋼ÚU Ò¼èç#Ó ’„ÊŸÊ ’ŸÊ ºÙ–””

çÁÁèçßáæ ¼è·¤ Ò×àææ¶Ó (Øê.·¤ð.) ∞∑§-ºÙ ⁄UÙ$¡ ∑§Ë ’Êà „ÙÃË ÃÙ ßÃŸÊ ÄU∂‡Ê Ÿ „ÙÃÊ, ∂Á∑§Ÿ ¡’ ÿ ⁄UÙ$¡ ∑§Ë „Ë ’Êà „Ù ªß¸ ÃÙ ∞∑§ ÁºŸ ’„Í⁄UÊŸË ÷«∏∑§ ªß¸– ““ºÁÅÊÿ ¡Ë, •Ê¬ •¬ŸË •ê◊Ê ‚ ’Êà ∑§ËÁ¡∞ $¡⁄UÊ, ©Ÿ∑§Ë ‚„∂Ë ’Í…∏Ë •ê◊Ê ¡Ù ⁄UÙ$¡ -⁄UÙ$¡ „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„Ÿ-ÅÊÊŸ ø∂Ë •ÊÃË „Ò¥ flÙ ◊ȤÊ Á’∂∑ȧ∂ ¬‚¥º Ÿ„Ë¥–”” ““∂Á∑§Ÿ ∑§ÁflÃÊ, ©Ÿ∑§ •Ê ¡ÊŸ ‚ Á’SÃ⁄U ◊¥ •‡ÊQ§ ¬«∏Ë¥ •¬ŸË •ê◊Ê ∑§Ê ¡Ë ∂ªÊ ⁄U„ÃÊ „Ò..–”” ªÎ„SflÊ◊Ë Ÿ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ““•⁄U!! ¡Ë ∂ªÊ ⁄U„ÃÊ „Ò ÿ„ ÄUÿÊ ’Êà „È߸– •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ „Ù ÃÙ ΔË∑§ ÷Ë „Ò ◊ª⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÃÙ

çßßàæÌæ âé×Ù ·é¤×æÚU ƒæ§ü ( ·¤ñÙðÇæ ) ¬Ò⁄Uʪ˝ËŸ ’Ê$¡Ù¥ ∑§ ¡Ù«∏ Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§ ◊äÿ ∞∑§ ™§°øË ß◊Ê⁄Uà ∑§Ë ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§ ’Ê„⁄U ∑§¥∑˝§Ë≈U ∑§Ë ‡ÊÀ$»§ ∑§Ù •¬Ÿ •¥« ºŸ ∑§ Á∂∞ øÈŸÊ âÊÊ– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ªÙº ∑§Ë ø^ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ø^ÊŸË ß◊Ê⁄Uà ©ã„¥ •¬Ÿ ’ëø ¬Ê∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ÄUÿÙ¥ •ë¿Ë ∂ªË âÊË– ‡Ê„⁄U ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬GÙ¥ ◊¥ ‚ÈÁÅʸÿÊ° âÊË¥, ¡Ëfl flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ◊¥ „∂ø∂ âÊË •ı⁄U ‡Ê„⁄U ∑§ ¬„∂ ‚ »Í§∂ „È∞ ◊ÿ⁄U •ı⁄U ÷Ë ∑ȧå¬Ê „È∞ ¡Ê ⁄U„ âÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÃÙ ∑§ŸÁÅÊÿÙ¥ ‚ ◊ÈS∑§⁄UÊÃ „È∞ flQ§√ÿ ÷Ë º «Ê∂Ê âÊÊ, ““•ª⁄U ◊Ò¥ ¡ÊÁfl¸‚ S≈U˛Ë≈U ∑§Ë ‚ÊßÁ∑§∂ ∑§Ë ∂Ÿ ∑§Ù ÅÊà◊

¼è·¤ Ò×àææ¶Ó «⁄UÊ „Ë ¡◊Ê Á∂ÿÊ „Ò „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥..–”” SflÊÁ◊ŸË •ı⁄U ÷Ë ÷«∏∑§ ©ΔË– ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚ Á»§⁄U ‡Êʥà ©ûÊ⁄U •ÊÿÊ, ““•’ ÃÈê„¥ ¬ÃÊ ÃÙ „Ò Á∑§ ’øÊ⁄UË ∑§ ’≈UÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê∂ ÁºÿÊ– ∞‚Ë ‚ºË¸ ◊¥ flÙ ¡Ê∞° ÷Ë ∑§„Ê°?”” ““$ª$¡’ „Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥ •Ê¬ ! ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê∂ ÁºÿÊ ÃÙ „◊Ÿ Δ∑§Ê ∂ ⁄UÅÊÊ „Ò ÄUÿÊ ©Ÿ∑§Ê? ¡„Ê° ¡Ë øÊ„ ¡Ê∞°, „◊ ÄUÿÙ¥ ©Ÿ¬⁄U •¬ŸË ⁄UÙÁ≈UÿÊ° ’’ʸº ∑§⁄U¥?”” ◊Ê◊∂Ê ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê âÊÊ – „Ê⁄U ∑§⁄U ªÎ„SflÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê-““ΔË∑§ „Ò ÃÈê„¥

““„Ê° ◊Ò¥ „Ë ¡ÊÃË „Í°.. ÃÈê„Ê⁄UË ‚í¡ŸÃÊ ∑§Ë ß◊¡ ¬⁄U ∑§Ù߸ •Ê°ø Ÿ„Ë¥ •ÊŸË øÊÁ„∞, ÉÊ⁄U ∂È≈U ÃÙ ∂È≈U..–”” ÷ÈŸ÷ÈŸÊÃË „È߸ ∑§ÁflÃÊ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„⁄U flÊ∂ ∑§◊⁄U ◊¥ •¬ŸË ‚Ê‚ ∑§ ¬Ê‚ ’ÒΔË ’Í…∏Ë •ê◊Ê ∑§Ù ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ÿ ∑§ Á∂∞ fl„Ê° ¬„È°øË– ¬„È°ø∑§⁄U ºÅÊÊ Á∑§ ’Í…∏Ë •ê◊Ê •¬ŸË ¤ÊÈ∑§Ë ∑§◊⁄U, Á∑§S◊à •ı⁄U ’È…∏ʬ ∑§Ê ’Ù¤Ê ∞∑§ «¥« ¬⁄U «Ê∂, ◊Ò∂Ë-∑ȧøÒ∂Ë ¬Ù≈U∂Ë ∑§Ê°ÅÊ ◊¥ º’Ê∞ ÅÊȺ „Ë œË⁄U-œË⁄U ∑§⁄U∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¡Ê ⁄U„Ë âÊË¥– •ãº⁄U ø∂ ⁄U„Ë ’„‚ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ©Ÿ Ã∑§ Ÿ ¬„È°øÃË ßÃŸÊ ’«∏Ê ÉÊ⁄U Ÿ âÊÊ– •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ •Ê°‚Í ÷⁄U ©‚∑§Ë ’’‚ ‚Ê‚ •¬ŸË ‚„∂Ë ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ÷Ë Ÿ ‚∑§Ë– ◊ª⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ⁄UÙÁ≈UÿÊ° Á»§⁄U ÷Ë ’⁄U’ʺ „ÈßZ– •ê◊Ê ÅÊÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ºÅÊ ’ªÒ⁄U ÷ÍÅÊË „Ë ‚Ù ªß¸ âÊË–

 mashal.com@gmail.com ∑§⁄U∑§ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ Á∂∞ ÅÊÙ∂ ⁄U„Ê „Í° , ÃÙ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬˝◊Ë ÄUÿÙ¥ ‡ÊÙ⁄U ◊øÊÃ „Ò¥ Á∑§ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬˝ºÍcÊáÊ ’…∏ªÊ? ºÅÊÙ ¬˝∑ΧÁà ÃÙ Sflÿ¥ „◊Ê⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ù øÈŸ ⁄U„Ë „Ò–”” ‡Ê„⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§ ‚◊âʸ∑§ ‚Ÿ‚ŸËÅÊ¡ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬G Ÿ ÃÙ ‚ÈÅÊ˸ ºË âÊË, ““•Ù¥≈UÁ⁄UÿÙ ◊¥ ¬Ò⁄Uʪ˝ËŸ ’Ê$¡Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ÁflS»§Ù≈U - ¬Í⁄U ¬˝Ê¥Ã ◊¥ º‚ ‚ •Áœ∑§ ¡Ù«∏ ºÅÊ ª∞””– ¡Ëfl flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚’‚ •Áœ∑§ ‚¥ÿà âÊ– fl„ ¬Í⁄U •Ê°∑§«∏ ¡È≈UÊŸÊ øÊ„Ã âÊ– ©Ÿ∑§ •Êº‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ©‚ ß◊Ê⁄Uà ∑§Ë •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑§Ë ’ÁûÊÿÊ° ’¥º ∑§Ë ¡ÊŸ ∂ªË¥, ÃÊÁ∑§ ’Ê$¡Ù¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ „Ù– ∂ªÊ ’Ê$¡Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‡Ê„⁄U ÷Ë ‚ÙŸ •ı⁄U ¡ÊªŸ ∂ªÊ „Ò– ©‚ ÁÅÊ«∏∑§Ë ‚ ™§¬⁄U ∑§Ë ◊¥Á$¡∂ ∑§Ë ÁÅÊ«∏∑§Ë ◊¥ ºÍ⁄U’ËŸ flÊ∂Ê ∑§Ò◊⁄UÊ ∂ªÊ ÁºÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ∞∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ≈UË◊ ©‚ ¬⁄U ÃÒŸÊà „Ù ªß¸; øı’Ë‚ ÉÊ¥≈U •¥«Ù¥ •ı⁄U ’Ê$¡Ù¥ ¬⁄U Ÿ$¡⁄U ⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞– •Ê°∑§«∏ ÷⁄U ¡ÊŸ ∂ª Á∑§ Á∑§ÃŸ ÉÊ¥≈U ◊ÊºÊ ’Ê$¡ Ÿ •¥« ‚¥∑§ •ı⁄U Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ’Ê$¡ Ÿ ∂ı≈U ∑§⁄U Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊ÊºÊ ’Ê$¡ ∑§Ù ¬⁄UÙ‚Ê– ©‚ ÁºŸ ∂Ùª ’ʪ •¬Ÿ ∑§Êÿʸ∂ÿÙ¥ ‚ ÉÊ⁄U

∂ı≈U øÈ∑§ âÊ– ÃÒŸÊà flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ù ∑§Ò◊⁄U ∑§ ∂Ò¥‚ ∑§ ∑§ÙŸ ◊¥ ∞∑§ •Ê∑ΧÁà ÁºÅÊÊ߸ ºË– ©à‚È∑§ÃÊ ¡ÊªË ÃÙ ©‚Ÿ ∑§Ò◊⁄UÊ ÉÊÈ◊Ê ∑§⁄U •Ê∑ΧÁà ¬⁄U »§Ù∑§‚ Á∑§ÿÊ– •Ê∑ΧÁà ‚Ê$»§ ÁºÅÊÊ߸ ºŸ ∂ªË– ◊≈U˛Ù ª˝Ù‚⁄UË S≈UÙ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§ ∑§ø⁄U ∑§ …Ù∂ ◊¥ ‚ ∞∑§ ’ÉÊ⁄U ª÷¸flÃË •ı⁄Uà ‚’ ÁŸ∑§Ê∂ ∑§⁄U ¬Ù¥¿ ⁄U„Ë âÊË– •¬Ÿ ¬≈U ◊¥ ¬∂ ⁄U„ ’ëø ∑§Ù ¬∂Ù‚Ã „È∞ ©‚Ÿ ‚’ ÅÊÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– flÒôÊÊÁŸ∑§ ¤ÊÀ∂Ê ©ΔÊ Á∑§ÃŸË ◊ÍÅʸ „Ò ! ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË ºÍÁcÊà ‚’ ‚ ©‚∑§ ¬≈U ◊¥ ¬∂ ⁄U„ ’ëø ∑§Ù „ÊÁŸ ¬„È°ø ‚∑§ÃÊ „Ò? ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ fl„ ∞‚Ë •ı⁄UÃÙ¥ ∑§ ‡Ê⁄UáÊ ªÎ„ ◊¥ ø∂Ë ¡ÊÃË ,¡„Ê° ß‚∑§Ë ºÅÊ ÷Ê∂ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– Á»§⁄U ¤ÊÀ∂ÊÃ „È∞ ©‚Ÿ Á»§⁄U ‚ ◊ÊºÊ ’Ê$¡ ∑§Ù ºÅÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ– ©‚ ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë§ Áflfl‡ÊÃÊ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸÊ âÊÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ø^ÊŸË ß◊Ê⁄Uà ¬⁄U •¥« ºŸ ÄUÿÙ¥ ¬‚¥º Á∑§∞? ¬⁄U ª¥ºÊ ‚’ ÅÊÊŸ ∑§ Á∂∞ Áflfl‡Ê ª÷¸flÃË •ı⁄Uà ¿Áfl •÷Ë ©‚∑§ ∑§Ò◊⁄U ∑§ ∂Ò¥‚ ‚ Ÿ„Ë¥ „≈U ¬Ê ⁄U„Ë âÊË–

 sumankghai@gmail.com

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

41


’Í…∏Ê Á⁄UÄU‡ÊflÊ∂Ê Çæò. àØæ× â鋼ÚU Ò¼èç#Ó( ÖæÚUÌ ) ÿÍ° ÃÙ ©‚Ÿ ‚Áfl¸‚ ¿Ù«∏∑§⁄U ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ ¬…∏Ÿ Á∂ÅÊŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø Á∂ÿÊ âÊÊ, ¬⁄U ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ Á¬˝¥Á‚¬∂ ∑§ •ŸÈ⁄UÙœ ¬⁄U, „$çUÃ ◊¥ ºÙ ÉÊ¥≈U •Ê ∑§⁄U ¬…∏ÊŸ ∑§ Á∂∞ ‚„◊à „Ù ªÿÊ– fl„ ÄU∂Ê‚ ∂Ÿ ∑§ Á∂∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê âÊÊ– ∑§∂ ∑§Ë ‚È’„ ©‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ •÷Ë ÷Ë íÿÙ¥ ∑§Ë àÿÙ¥ âÊË– ¡’ fl„ ’‚ S≈UÒ¥« ‚ Á⁄UÄU‡Ê ∑§ Á∂∞ ’…∏Ê ÃÙ ºÙ „Ë Á⁄UÄU‡ÊflÊ∂ âÊ– fl„ ¬Ò‚ Ãÿ ∑§⁄U ∞∑§ Á⁄UÄU‡Ê ◊¥ ’ÒΔ ªÿÊ– ÉÊ«∏Ë ºÅÊŸ ∂ªÊ– •ÊΔ ’¡Ÿ ◊¥ ’Ë‚ Á◊Ÿ≈U âÊ– ©‚Ÿ •¥ºÊ ÊÊ ∂ªÊÿÊ, º‚ ’Ê⁄U„ Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊¥ ¬„È°ø ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U ÄU∂Ê‚ ∂ ∂ªÊ– ¬⁄U Á⁄UÄU‡ÊÊ ø∂Ã „Ë ©‚ ∂ªÊ Á∑§ Á⁄UÄU‡Ê ∑§Ë øÊ∂ …Ë∂Ë „Ò– ’È ÊȪ¸ âÊÊ– ‚$»§º ºÊ…∏Ë– ø„⁄U ¬⁄U ©◊˝ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ– Á$¡ãºªË ∑§Ê ‚$»§⁄U Å∏Êà◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ©‚ ’È ÊȪ¸ ∑§Ë „Ê∂à ÃÙ âÊË Á∑§ fl„

42

•Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U, ¬⁄U fl„ ÃÙ ∂٪٥ ∑§Ù Á⁄UÄU‡Ê ◊¥ ’ÒΔÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚$»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ê âÊÊ– ’Í…∏Ê ∑§÷Ë ªgË ¬⁄U ’ÒΔ ∑§⁄U ø∂ÊÃÊ, ∑§÷Ë ⁄U$çUÃÊ⁄U ’…∏ÊŸ ∑§ Á∂∞ ÅÊ«∏Ê „Ù ¡ÊÃÊ, Á»§⁄U ’ÒΔ ¡ÊÃÊ– ¡Ò‚ âÊ∑§ ªÿÊ „Ù– ©◊˝ ÃÙ âÊË, âÊ∑§Êfl≈U ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ë– ©‚ ∂ªŸ ∂ªÊ -¡Ò‚ ©‚Ÿ $ª∂ÃË ∑§Ë „Ò, ’ ÊÈȪ¸ Á⁄UÄU‡Ê flÊ∂ ∑§Ù ‚flÊ⁄UË ∑§ Á∂∞ Ãÿ ∑§⁄U ∑§– ¬⁄U ©‚ ‚◊ÿ ÅÊ«∏ ºÙŸÙ¥ Á⁄UÄU‡Ê flÊ∂ ©‚ ∞∑§ ‚ „Ë ∂ª âÊ– ©‚Ÿ Á»§⁄U ÉÊ«∏Ë ºÅÊË– ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U ⁄U„ ª∞ âÊ •ı⁄U ⁄UÊSÃÊ •÷Ë •ÊœÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê âÊÊ– fl„ •’ ∑§⁄U ÷Ë ÄUÿÊ ‚∑§ÃÊ âÊÊ– ’È ÊȪ¸ ∑§Ù ∑§„ ÷Ë ÃÙ ÄUÿÊ? ©‚Ÿ ‚ÙøÊ, •ª⁄U ’ ÊÈȪ¸ ∑§Ù ⁄UÊ„ ◊¥ ¿Ù«∏ ºªÊ ÃÙ ÿ„ ©‚‚ $íÿʺÃË „٪˖ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§‚ ◊¡’Í⁄UË ∑§ Äà Á⁄UÄU‡ÊÊ ø∂ÊÃÊ „٪ʖ ¬‚ËŸ ‚ Ã⁄U’Ã⁄U ©‚ ’ȡȪ¸ Ÿ ¡’ º‚ ∑§Ê ŸÙ≈U ¬∑§«∏Ê ÃÙ Á∑§ÃŸË „Ë ’Ê⁄U Á⁄UÄU‡Ê ∑§ „Ò¥«∂ ∑§ ‚ÊâÊ ∂ªÊÿÊ •ı⁄U Á∑§ÃŸË „Ë ’Ê⁄U ◊ÊâÊ

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

‚.......– ©‚Ÿ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ∑§⁄U ’˝Ë»§∑§‚ ©ΔÊÿÊ ÃÙ ¬%Ë Ÿ ∑§„Ê, “•Ê¡ ÄUÿÊ ’Êà „Ò ¡ÀºË ø∂ Áº∞?” “¡ÀºË ∑§„Ê°? ¬ãŒ˝„ Á◊Ÿ≈U ¬„∂ „Ë ø∂Ê „Í°– ∑§∂ ∞∑§ ’Í…∏ ‚ flÊSÃÊ ¬«∏ ªÿÊ– º‚ Á◊Ÿ≈U ∂≈U ∑§⁄U ÁºÿÊ–” “ÿ„ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ‚ÙøŸÊ âÊÊ Á∑§ ’ȡȪ¸ ∑§ Á⁄UÄU‡Ê ◊¥ Ÿ ’ÒΔÃ–” “¬⁄U ¡’ øÊ⁄UÊ „Ë Ÿ „Ù ÃÙ.....–” ’‚ S≈UÒ¥« ¬⁄U ¬„È°øÊ ÃÙ •Ÿ∑§ „Ë Á⁄UÄU‡Ê flÊ∂ âÊ– ‚’ •Êª „Ù „Ù ∑§⁄U Á⁄UÄU‡Ê ◊¥ ’ÒΔŸ ∑§Ù ∑§„Ÿ ∂ª– ∑§∂ flÊ∂Ê ’È ÊȪ¸ ÷Ë ©Ÿ◊¥ ‚ âÊÊ, ¬⁄U ¬Ë¿ ÅÊ«∏Ê âÊÊ– fl„ ’‚ ‚ ©Ã⁄U, ’˝Ë»§∑§‚ ∑§Ù ŸËø ⁄UÅÊ∑§⁄U, ¬ª«∏Ë ∑§Ù ΔË∑§ ∑§⁄UŸ ∂ªÊ– ÉÊ«∏Ë ºÅÊË– ∑§∂ ‚ ∂ª÷ª ¬ãŒ˝„ Á◊Ÿ≈U ¬„∂ ¬„È°ø ªÿÊ âÊÊ– ¬ª«∏Ë ΔË∑§ ∑§⁄U, ©‚Ÿ ’ ÊÈȪ¸ Á⁄UÄU‡Ê flÊ∂ ‚ ø∂Ÿ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ–

 drdeeptiss@yahoo.co.in


·¤çßÌæ°¡ ‚ê’ãäÊ •Ÿ¡ÊŸÊ

°·¤ ¥õÚU âæ¶ »æ¡ß âð àæãÚU ·¤æ âȤÚU Âêç‡æü×æ ß×üÙ (àææÚUÁæã )

Çæò.¥ÙèÌæ ·¤ÂêÚU (¥×ðçÚU·¤æ ) ◊Ò¥Ÿ ºÅÊÊ „Ò ∂Ùª •Ê¬‚ ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ÄU‚⁄U ÷Í∂ ∑§⁄U ø∂ ºÃ „Ò¥ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ ºÅÊÃ..... ◊ª⁄U ◊Ò¥ ∑§„ÃË „Í° Á∑§‚Ë ‚ ’Êà ∑§⁄U ‚∑§ŸÊ ÷Ë •¬Ÿ ◊¥ ∞∑§ ‚ê’㜠„Ò ∑§ß¸ ‚ê’ãœÙ¥ ‚ ª„⁄UÊ ‚ê’㜠߂ ŸÊ◊ øÊ„ ¡Ù ÁºÿÊ ¡Ê∞ ‚ê’㜠ÃÙ ‚ê’㜠„Ë „ÙÃ „Ò¥.... Á∑§‚Ë ∑§ ¬˝Áà Áfl‡ÊcÊ •Ê∑§cʸáÊ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ∂ªŸ ∂ªŸÊ •‚ÊœÊ⁄UáÊ flÙ •Ê∑§cʸáÊ „≈U∑§⁄U „ÙÃÊ „Ò ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •Ê∑§cʸáÊ ‚ øÈê’∑§Ëÿ „ÙÃÊ „Ò ÿ„ Á⁄U‡ÃÊ.... ÅÊË¥øÃÊ „Ò ◊Ÿ ∑§Ù ◊Ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚Ë¥øÃÊ „Ò √ÿÁQ§àfl ∑§Ù ¬ıœ ∑§Ë Ã⁄U„ Á»§⁄U ÁÅÊ∂Ã „Ò¥ »Í§∂ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§ •ı⁄U •ÊÃË „Ò ‚Ȫ¥œ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ë... Ã’ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ¬Íáʸ flÙ ‚ê’㜠•Ÿ¡ÊŸÊ.....

 anitakapoor.us@gmail.com

∂Ù ’Ëà ø∂Ê ∞∑§ •ı⁄U ‚Ê∂ •¬ŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝Ëà ÁŸ÷ÊÃÊ ‚Ê ∑ȧ¿ ø◊∑§-º◊∑§ Á’ÅÊ⁄UÊÃÊ ‚Ê ∑ȧ¿ ’ÊM§ºÙ¥ ◊¥ ©«∏ÃÊ ‚Ê ∑ȧ¿ ªÁ∂ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑ȧ…∏ÃÊ ‚Ê „◊ ¬Êà ¬Êà fl„ «Ê∂ «Ê∂ ∂Ù ’Ëà ø∂Ê ∞∑§ •ı⁄U ‚Ê∂

∑ȧ¿ ŸÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÅÊÙÿÊ ÅÊÙÿÊ ∑ȧ¿ ºÈÉʸ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ ⁄UÙÿÊ ∑ȧ¿ ªÈ◊‚È◊ •ı⁄U ©ºÊ‚Ê ‚Ê ºÙ ¬∂ „°‚Ÿ ∑§Ù åÿÊ‚Ê ‚Ê âÊÙ«∏Ë ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ° í∏ÿÊºÊ ◊∂Ê∂ ∂Ù ’Ëà ø∂Ê ∞∑§ •ı⁄U ‚Ê∂

÷Í∑§ê¬Ù¥ ◊¥ ÉÊ’⁄UÊÿÊ ‚Ê ∑ȧ¿ ’‚Èœ ∂È≈UÊ ∂È≈UÊÿÊ ‚Ê ÉÊ≈UÃÊ $ª⁄UË’ ∑§ ºÊ◊Ÿ ‚Ê »§≈UÃÊ •Ê∑§Ê‡Ê ºÊflÊŸ∂ ‚Ê ∑ȧ¿ »Í§∂ Á’¿Ê ∑ȧ¿ ºË¬ ’Ê∂ ∂Ù ’Ëà ø∂Ê ∞∑§ •ı⁄U ‚Ê∂

∑ȧ¿ ‡Ê„⁄U ‡Ê„⁄U ÁøÀ∂ÊÃÊ ‚Ê ∑ȧ¿ ªÊ°fl ªÊ°fl ◊¥ ªÊÃÊ ‚Ê ∑ȧ¿ ∑§„ÃÊ ∑ȧ¿ ‚◊¤ÊÊÃÊ ‚Ê •¬ŸË ’’‚Ë ’ÃÊÃÊ ‚Ê ÷ËªË •Ê°ÅÊ¥ Á„∂ÃÊ M§◊Ê∂ ∂Ù ’Ëà ø∂Ê ∞∑§ •ı⁄U ‚Ê∂

purnima.varman@gmail.com

ÚU×ðàæ ç׈̶ (ÖæÚUÌ ) ªÊ°fl ‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ê ‚»§⁄U ÿÊ, ÿÍ° ∑§„¥ ªÊ°fl ∑§ ©’«∏ -ÅÊÊ’«∏ ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U ’Ò∂ªÊ«∏Ë ‚ Á„ø∑§Ù∂ ÅÊÊÃË Á$¡ãºªË ‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ‚◊Ã∂ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ◊Ù≈U⁄U ªÊ«∏Ë ‚Ë Ã$¡Ë ‚ ÷ʪÃË Á$¡ãºªË Á¡‚◊¥ ¬Ë¿ ¿Ù«∏ •ÊÿÊ „Í° ◊Ò¥ •¬ŸÙ¥ ∑§Ù ’Ò∂ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ •ı⁄U, ßÃŸË ºÍ⁄U ÁŸ∑§Ê∂ •ÊÿÊ „Í° ©Ÿ‚, Á∑§ ÅÊȺ ∑§Ù •∑§∂Ê ¬ÊÃÊ „Í° •ı⁄UÙ¥ ‚ ßÃŸË í∏ÿÊºÊ Ã⁄UP§Ë ∑§⁄U∑§ ÷Ë... ∑§Ò‚ ‚¥÷∂ „Èÿ âÊ ©Ÿ ©’«∏-ÅÊÊ’«∏ ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U ÷Ë •¬ŸÙ¥ ‚ ◊⁄U Á⁄U‡Ã ∑§Ò‚Ê ∂ªÊfl, ∑§Ò‚Ë ª⁄U◊Ê„≈U âÊË ©Ÿ Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ò‚ ¡∑§«∏ „Èÿ âÊ ∞∑§-ºÍ‚⁄U ∑§Ù ◊$¡’ÍÃË ‚ ªbÙ¥ ¬⁄U ‚¥ÃÈ∂Ÿ ÅÊÙÃ ÷Ë •ı⁄U ∑§„Ê° Á»§‚∂ ªÿ „Ò¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ë Áø∑§ŸË, øı«∏Ë, ‚¬Ê≈U ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÷Ë •Êª ÁŸ∑§∂Ÿ ∑§Ë „Ù«∏ ◊¥ fl Á⁄U‡Ã.... ◊◊¸ ß‚∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „Í° ◊Ò¥ ‚»§⁄U Á∑§ÿÊ „Ò ◊Ò¥Ÿ ’Ò∂ªÊ«∏Ë ‚ ◊Ù≈U⁄UªÊ«∏Ë Ã∑§ ∑§Ê ÿÊ, ÿ°Í ∑§„¥ •¬ŸÙ¥ ‚ •∑§∂¬Ÿ Ã∑§ ∑§Ê ........

 rmtl@yahoo.com

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

43


Öê-SÌßÙ (ÂêßæühüU)

·¤çßÌæ°¡

¬˝ÁÃ÷Ê ‚ÄU‚ŸÊ (•◊Á⁄U∑§Ê )

·¤ñâð ÀêÅU Âæ¥ô»ð Ìé× ? ´·¤Á çGßð¼è ( ÖæÚUÌ ) Á⁄U‡Ã ∑§÷Ë $ÅÊà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ „Ò¥ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ’º∂ ‚∑§Ã „Ò¥ ¿∂ ∑§Ê Ÿ∑§Ê’ ©Ã⁄U ¡ÊÃÊ „Ò ∑§÷Ë ÃÙ ¡ËŸ ∑§Ê ◊$¡Ê „Ë •ÊÒ⁄U „ÙÃÊ „Ò •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ ∑§≈ÈUÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ◊Ÿ ∑§Ë ’L§ÅÊË ‚ ∑§«∏flÊ„≈U „ÙÃË „Ò Áº∂ ÃÙ •ÊÁÅÊ⁄U Áº∂ „Ò, ¡Ù ‚ÙøÃÊ Ÿ„Ë¥ flÙ ÁÅÊ∂ÃÊ „Ò¥ »Í§∂Ù¥ ‚Ê, ’„ÃÊ „Ò¥ ¤Ê⁄UŸÙ¥ ‚Ê ∑ȧ¿ ¬∂ „ÙÃ „Ò¥ •¬Ÿ ÁŸÁ¡àfl ‚ ‚¥flʺ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÍ° ’„Ê∂ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ „◊ ! ºÊÿ⁄UÊ ’…∏ÃÊ „Ò flQ§ ∑§Ê, ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê ’Êà Á‚»§¸ ßÃŸË „Ò¥... •Ê•Ù åÿÊ⁄U ∑§⁄U¥, ‚¥flʺ ∑§⁄U¥ ∑§„Ÿ ∑§Ù ÃÙ ’„Èà ∑ȧ¿ „Ò ◊ª⁄U „⁄U ¬∂ ∞‚ ’Ëà ¡ÊÃÊ „Ò, ÃÈ◊ ∑§ıŸ, ◊Ò¥ ∑§ıŸ..? ∑§Ò‚ ∑§Ê≈UÙª ÃÈ◊ Á⁄U‡Ã ∑§Ë ¡«∏ ∑§Ù Á¡ÃŸË ∑§Ê≈UÙª, ºÈªŸË øÈ÷ªË ÃÈê„¥ ’øÒŸ Áº∂ œ«∏∑§Ÿ ‚ ©ΔÃË Á‚‚Á∑§ÿÊ° ∑§ıŸ ‚ÈŸÃÊ „Ò ÷∂Ê... ! ÿ„ Á⁄U‡ÃÊ „Ò •¡⁄U-•◊⁄U, •Ÿ◊Ù∂ ∑§Ò‚ ¿Í≈U ¬Ê•Ùª ÃÈ◊ ?

 editornawya@gmail.com

44

∞∑§ ¬ª ∑§Ù ≈U∑§ ÁÃ⁄U¿Ë ŸÎàÿ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ’ŸÊÿ – ™§cáÊ ‡ÊËà ‚È’¥œ, ÁflcÊÈflàʘ ◊ÅÊ∂Ê ∑§Á≈U ◊¥ ‚¡Êÿ º„ ∑§ „⁄U ∂ÊSÿ ∑§Ê ∂ÊÁ∂àÿ flÃȸ∂ mˬ ÅÊÊ«∏Ë, „Á⁄Uà •°ÁªÿÊ ◊ÅÊ◊∂Ë ‚ʪ⁄U ∂„⁄UÃË ŸË∂ ‚Ê«∏Ë – * ´§Ã ÁŸÿ◊ œÊ⁄U, œ⁄U „Ù, ‚ÎÁC ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ ÿ„ ∑˝§◊ ÉÊÍ◊ ÷⁄U ÷⁄U ∂^•٥ ‚Ê, ∂Á∂à ∂Ë∂Ê ∂Ù∂ ŸÃ¸Ÿ, ‚Íÿ¸ ©ûÊ⁄U •ı⁄U ºÁˇÊáÊ •ÿŸ ⁄U„ ⁄U„ ∑§⁄U ÁŸ„Ê⁄U ‚#-Áfl¥‡ÊÁà ∑§∂Êÿ¥ œ⁄U øãŒ˝◊Ê •Ê⁄UÁà ©ÃÊ⁄U – * ÁŸÃ Ÿÿ ¬Á⁄UœÊŸ ∂ ´§ÃÈÿ¥ ’ŸË ¬Á⁄UøÊÁ⁄U∑§Êÿ¥, ª◊Ÿ ∑§Ê ¬âÊ ÉÊ⁄U ø∂ÃË¥ √ÿÙ◊ ∑§Ë ŸË„ÊÁ⁄U∑§Êÿ¥– ß‚ •¬Á⁄UÁ◊à ŸË∂ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ∂Ë∂Ê-Áfl∂ÊÁ‚ÁŸ, •flÁŸ ºÁfl fl‚Èãœ⁄U, „Á⁄U-¬Á% ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ‚È∑ΧÁà ÃÈ◊– * •ŸÁªŸÃ ©«ÈªŸ ÃÈê„Ê⁄U ¬¥âÊ ¬⁄U ºË¬∑§ ¡∂Êÿ, ‚#´§ÁcÊ ºÃ ¬Á⁄U∑˝§◊, •≈U∂ œ˝Èfl ◊ÊâÊ ‚¡Êÿ– „flÊ•Ù¥ ∑§ L§ÅÊ ÃÈê„Ê⁄U ߥÁªÃÙ¥ ¬⁄U „Ù ÁflflÁøà ÉÊÊÁ≈UÿÙ¥ ◊¥ ‡Ê¥ÅÊ äflÁŸ ÷⁄U ÁªÁ⁄U Á‡ÊÅÊ⁄U „⁄U ¿Ù⁄U ªÈ¥Á¡Ã– * ‡ÊÈÄU∂-∑ΧcáÊ ÁmU¬ÁˇÊáÊË œË◊ ©Ã⁄UÃË¥ ⁄UÊÁGÿÊ° ¡’ Áfl÷È◊ÿË „Ù∑§⁄U Áº‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥ ∑ȧ„∑§-‚Ê ¬Í⁄UÃË¥ Ÿfl ø°fl⁄U ∂„⁄UÊÃÊ øÃÈÁº¸‡Ê ÉÊÍ◊ÃÊ ¬fl◊ÊŸ ø¥ø∂ ◊ÉÊ-◊Ê∂Êÿ¥ ©…∏Êÿ¥ Á’¡Á∂ÿÙ¥ ‚ ÅÊÁøà •Ê°ø∂, * Ãʬ „⁄UŸ ∑§ Á∂ÿ ÷⁄U-÷⁄U •°¡Á∂ÿÊ° •Éÿ¸ ∑§Ê ¡∂ ⁄U¡ÃfláÊ˸ ⁄UÊÁ‡Ê Á„◊ ∑§Ë ∑§„Ë¥, ◊L§âÊ∂ ∑§„Ë¥ flŸâÊ∂, ‚# mˬ ‚ȇÊÙÁ÷ÃÊ, ¬ÿœÊ⁄U ◊ÿ ¬fl¸Ã •≈U∂ ºÎ…∏ ÉÊÊÁ≈UÿÊ°, ◊Һʟ, ‚⁄U, ‚Á⁄UÃÊ, ‚Á„à ÁªÁ⁄U-üÊΰÅÊ∂Ê œ⁄U, * Åʪ-◊Ϊ٥ ‚ ‚ÁflÃÊ, ªÈ¥Á¡Ã ªªŸ ⁄U¥Á¡Ã Áº‡ÊÊ¥ªŸ, ¡ã◊ ∂Ÿ ¡„Ê° ∂Ê∂ÊÁÿà ⁄U„ „⁄Uº◊ •◊⁄UªáÊ– •¥ÃÁ⁄UˇÊÙ¥ ∑§Ë ¬˝flÊÁ„à √ÿÙ◊ ª¥ªÊ ◊¥ ÁâÊ⁄U∑§ÃË, ŸË∂ lÈÁà œÊ⁄U ªªŸ ∑§Ë flËÁâÊÿÙ¥ ∑§Ù ºË# ∑§⁄UÃË¥ * flÎˇÊ ŸÃ-Á‡Ê⁄U ¬Èc¬-¬À∂fl ¬˝ËÁà „ÃÈ ÃÈê„¥ ø…∏ÊÃ Åʪ-∑ȧ∂Ù¥ ∑§ ªÊŸ, SÃÈÁà ◊¥G ∑§Ë ‡ÊéºÊfl∂Ë ‚ ÁŸÃ Ÿÿ •Ê∑§Ê⁄U ⁄UøÃË¥, ¬Ù‚ÃË¥, ÁflSÃÊ⁄UÃË¥ ÃÈ◊ ∑§Ê∂ ∑§Ë ª∂◊Ê∂ ∑§Ù º ºÊŸ, ÁŸàÿ ‚°flÊ⁄UÃË¥ ÃÈ◊ –

 pratibha_saksena@yahoo.com

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

ÅÊȺ∑ȧ‡ÊË ç¼Âæ¶è âæ´»ßæÙ (ÖæÚUÌ ) Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§‚Ë $ÅÊȇÊË ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ŸÊ ¡ã◊ªË ©ê◊˺ ∑§Ù߸ Ã⁄U‚¥ª •’ ºÙ ’Í°º ¬˝◊ ∑§Ù ©◊˝ ‚ ∂ê’Ê ¬«∏ªÊ •∑§Ê∂ ∞„‚Ê‚Ù¥ ∑§Ê ... ’¥¡⁄U „ÙªÊ Áº∂ •Ê°ÅÊ¥ »§Ê«∏ ∑§ ºÅÊªÊ •Ê∑§Ê‡Ê •ı⁄U ’⁄U‚ÊÿªÊ Ÿ◊∑§... ª∂ ‚ ∂ª ∑§⁄U Á‚‚Á∑§ÿÊ° ’„ÊŸ ∑§Ê ◊ı‚◊ ∑§’ ∑§Ê ¡Ê øÈ∑§Ê ¿ËŸ ∂ ªÿÊ •ÊflÊ$¡ fl$ÄUà ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ... ∑§Ò‚Ë ºSÃ∑§ „È߸ Á∑§ º⁄UflÊ$¡Ê ÅÊÙ∂Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ Á$¡ãºªË ∂Ê°ÉÊ ªß¸ º„∂Ë$¡... ÿ ’Sflʺ $πÊ∂ˬŸ ◊⁄UË âÊÊ∂Ë ◊¥ Á∑§‚Ÿ ¬⁄UÙ‚ ÁºÿÊ... ¬∂∑§Ù¥ ∑§ Á∑§flÊ«∏ ÅÊÈ∂¥ª „⁄U •Ê„≈U ∑§ ‚ÊâÊ ∂„⁄UÊ∞ªÊ ‚ÊÿÊ ∞∑§ •ı⁄U $»§Ò∂ ¡ÊÿªÊ ÉÊÈå¬ •°œ⁄UÊ Á»§⁄U ÃÈ◊ øÊ„ øÊ°º ∂Ê∑§ ⁄UÅÊŸÊ ◊⁄U ◊ÊâÊ ¬⁄U ◊Ò¥ Ÿ ¡ÊªÍ°ªË...

 heyitsmekriti@gmail.com


ÃÈê„Ê⁄U ŸÊ◊ / ◊⁄U ŸÊ◊ ÚUçà× ÂýÖæ ( ÖæÚUÌ )

·¤çßÌæ°¡ ã×æÚUæ ¼õÚU Ñ ·é¤À ç¿G çÁÌð‹Îý ÒÁõãÚUÓ ∑§Ê∂-flˇÊ ¬⁄U ≈UÊ°∑§ ⁄U„ „Ù, ∑§Êÿ⁄UÃÊ ∑§ ◊¥$¡⁄U ¡Ò‚! ’Ê„⁄U ‚ „∂ø∂Áfl„ËŸ ¬⁄U, ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ’fl¥«⁄U ¡Ò‚! ∑˝§Ùœ-íflÊ⁄U ◊È_Ë ◊¥ ÷Ë¥ø, ‚Ê„‚ âÊ⁄U-âÊ⁄U ∑§Ê°¬ ⁄U„Ê „Ò– äflÁŸÁfl„ËŸ Áflå∂fl ∑§Ê Sfl⁄U, •ê’⁄U ∑§Ë ºÍ⁄UË ŸÊ¬ ⁄U„Ê „Ò– EÃ-‡ÿÊ◊◊ÿ ∂Ê∂ ∑§ÙD∑§Ù¥, ‚ ÁflcÊʺ-‚Ê ≈U¬∑§ ⁄U„Ê „Ò– Á÷ÁûÊ-flˇÊ ‚ ‚≈UÊ Á‚‚∑§ÃÊ, ≈U°ªÊ ∑§Ë∂ ¬⁄U »§«∏∑§ ⁄U„Ê „Ò– ◊⁄UË „È߸ ÃÊ⁄UË$ÅÊÙ¥ flÊ∂Ê, ¡ËflŸ ∞∑§ ∑§∂¥«⁄U ¡Ò‚! ’Ê„⁄U ‚ „∂ø∂Áfl„ËŸ ¬⁄U, ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ’fl¥«⁄U ¡Ò‚! øÊ≈ÈU∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ∑§ı‡Ê∂ Ÿ, ŸÊ¬ Á∂ÿ „Ò¥ Á‡ÊÅÊ⁄U ‚◊Íø– ¡ËflŸ÷⁄U ÃÈ◊ ⁄U„ ∑§◊¸⁄UÃ, ∞∑§ ߥø ™§¬⁄U Ÿ ¬„È°ø– ªÁÃ◊ÿ ÁSâÊ⁄UÃÊ ∑§ ‚Êœ∑§, ∂„⁄U-fl∂ÿ ◊¥ $ÅÊÍ’ Áflø⁄UÃ– ‚Ë◊Ê•Ù¥ ◊¥ ’°œ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U, ¬⁄U •‚Ë◊ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UÃ– Δ„⁄U „È∞ ¡∂ʇÊÿ-‚ „Ù, ‚¬Ÿ Á∑§ãÃÈ ‚◊Èãº⁄U ¡Ò‚! ’Ê„⁄U ‚ „∂ø∂Áfl„ËŸ ¬⁄U, ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ’fl¥«⁄U ¡Ò‚! œ⁄UÊœÊ◊ ∑§Ë åÿÊ‚ Áfl∑§∂ „Ò, ◊ÉÊ Á‚ãœÈ ◊¥ ’⁄U‚ ⁄U„ „Ò¥– flÎˇÊ ÅÊ«∏ ÁŸ¬Ê¸Ã, ‚⁄UÙfl⁄U, ’Í°º-’Í°º ∑§Ù Ã⁄U‚ ⁄U„ „Ò¥– ‚ËÅÊ Á∂ÿÊ „Ò •Ê°ÅÊ ◊Í°ºŸÊ, ∑§áʸ-∑ȧ„⁄U •’ Ÿ„Ë¥ ÅÊÙ∂Ã– ∑ȧ¿ ÷Ë „ÙÃÊ ⁄U„ ∑§„Ë¥ ÷Ë, •œ⁄U ÃÈê„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ «Ù∂Ã– Áfl∑Χà •ŸÈÿÊÿË-SflM§¬ ◊¥, ªÊ°œË ¡Ë ∑§ ’ãº⁄U ¡Ò‚! ’Ê„⁄U ‚ „∂ø∂Áfl„ËŸ ¬⁄U, ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ’fl¥«⁄U ¡Ò‚! ∑§Ê∂-flˇÊ ¬⁄U ≈UÊ°∑§ ⁄U„ „Ù, ∑§Êÿ⁄UÃÊ ∑§ ◊¥$¡⁄U ¡Ò‚! ’Ê„⁄U ‚ „∂ø∂Áfl„ËŸ ¬⁄U, ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ’fl¥«⁄U ¡Ò‚!

 jjauharpoet@gmail.com

ŸÊfl ÃÙ ◊Ò¥Ÿ Á∑§ÃŸË ‚Ê⁄UË ’ŸÊ߸ âÊË¥ ∑§Ê$ª$¡ ∑§Ë „Ë ‚„Ë.... ÃÈ◊ ø„⁄U ¬⁄U Á∑§ÃŸË ÷Ë ‡ÊÍãÿÃÊ ∂Ê•Ù ¬⁄U ÃÈ◊ ß‚ ‚àÿ ‚ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ! Ã÷Ë ÃÙ „⁄U ∑§⁄Ufl≈U ¬ ÃÈ◊∑§Ù ◊Ò¥ ÁºÅÊÊ߸ ºÃË „Í° ÃÈ◊ øÊ„Ã „Ù ÅÊË¥øŸÊ ∑ȧ¿ ∂∑§Ë⁄U¥ ◊⁄U ø„⁄U ¬⁄U ÃÊÁ∑§ ∞∑§ ÷Ë ŸÊfl ◊¥ ‚È⁄UÊÅÊ „Ù ÃÙ ÃÈ◊ ‚⁄U ¬≈U∑§ ‚∑§Ù ÁøÀ∂Ê ‚∑§Ù.... ÃÈê„¥ •ÊºÃ „Ù ªß¸ „Ò ‚¥∑§⁄UË ªÈ»§Ê•Ù¥ ∑§ •¥œ⁄UÙ¥ ‚ ªÈ$¡⁄UŸ ∑§Ë ¬˝∑§Ê‡Ê◊ÿ Á$¡ãºªË ÃÈ◊ øÊ„Ã ÃÙ „Ù ¬⁄U •ÊºÃ¥ ! •ı⁄U ‚ø ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ÃÈ◊ ◊⁄UË „⁄U ŸÊfl ∑§Ù •¬Ÿ ‚’‚ Á¬˝ÿ ‚¥ºÍ∑§ ◊¥ ⁄UÅÊÃ „Ù ‚„¡-‚„¡ ∑§⁄U ¬⁄U .... ! ◊ȤÊ ÷Ë ∑§Ù߸ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„Ë¥.... „Ê° ◊⁄UË „⁄U ŸÊfl ◊¥ ∞∑§ ‚Í⁄U¡ ÃÈê„Ê⁄U ŸÊ◊ „ÙÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ Á‚»§¸ ßÃŸÊ øÊ„ÃË „Í° Á∑§ Á∑§‚Ë ÁºŸ ÿ„ ‚Í⁄U¡ ÃÈê„Ê⁄U „⁄U •°œ⁄U ∑§Ù $ÅÊà◊ ∑§⁄U º •ı⁄U ........ ∞∑§ ŸÊfl ÃÈ◊ ’ŸÊ•Ù ∂∑§«∏Ë ∑§Ë •ı⁄U ©‚◊¥ …⁄U ‚Ê⁄UË øÊ°ºŸË …⁄U ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ …⁄U ‚Ê⁄UË ÁøÁ_UÿÊ° ⁄UÅÊ ºÙ ◊⁄U ŸÊ◊, ∞∑§ „À∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§ ‚ÊâÊ !!!

Õ´ÅUßæÚUæ S߇æü ’ØôçÌ (Âæ´çÇ¿ðÚUè ) $¡◊Ë¥ ¬⁄U ’Ÿ ªß¸ ‚⁄U„º¥ Áº∂Ù¥ ¬⁄U ÁÅÊ¥ø ªß¸ ∂∑§Ë⁄U¥ ߥ‚ÊŸË ¡ÈŸÍŸ ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§Á„∞ ª⁄U øÊ°º ÷Ë „ÊâÊ •Ê ¡Ê∞ ÃÙ ∑§⁄U Áº∞ ¡Êÿ¥ª ≈ÈU∑§«∏ – ∑§Ò‚ ÿ ∑§ΔÙ⁄U ¡í∏’Êà ∑§Ò‚ ÿ ‚Å∏à „Ê∂Êà ∑§Ò‚Ë „Ò¥ ÿ „È$∑ͧ◊Ã¥ „Ù ⁄U„ „Ò¥ •ÊÉÊÊà ¬⁄U •ÊÉÊÊà – ÊÈ’Ê°- ÊÈ’Ê° ¬⁄U „Ù ªß¸ Ã∑§⁄UÊ⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ◊¥ Ÿ ⁄U„Ê ∑§⁄UÊ⁄U ∞∑§ „Ë ºËflÊ⁄U ¬⁄U ¬«∏ ªß¸ º⁄UÊ⁄U ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ê ¡„Ê° „È•Ê ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U – øÊ„ ∑ȧ¿ ÷Ë „Ù ‚Ê°‚ •÷Ë ’Ê∑§Ë „Ò ≈ÍU≈U ∑§⁄U ÷Ë ÁflEÊ‚ •÷Ë ’Ê∑§Ë „Ò $¡⁄Uʸ-$¡⁄Uʸ ’°≈U ÷Ë ªÿÊ ÃÙ ÄUÿÊ •⁄U ŸÊºÊŸÙ¥ •Ê‚◊Ê° •÷Ë ’Ê∑§Ë „Ò –

rasprabha@gmail.com

swarnajo@gmail.com

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

45


Ìæ¡·¤æ Ñ Çæò. ÖæßÙæ ·é¤¡¥Ú U( ¥æSÅUþðç¶Øæ ), Çæò0 ãÚU¼è ·¤õÚU â‹Ïé ( ¥æSÅUþðç¶Øæ )

·¤çßÌæ°¡

(Ìæ¡·¤æ çßE Âýçâh ÁæÂæÙè À‹¼ ãñ,çÁâ×ð z+|+z+|+|=xv ߇æü ·¤ð ·ý¤× ×ð´ Âæ¡¿ ´çQ¤Øæ¡ ãôÌè ãñ´ )

Çæò. ÖæßÙæ ·é¤¡¥Ú ( ¥æSÅUþðç¶Øæ ) v ∂ªË ¡Ù ¬˝Ëà ◊⁄U ◊Ÿ ∑§ ◊Ëà ÷߸ ’Êfl⁄UË ÷Í∂ ªß¸ ¡ª ∑§Ë Á⁄UflÊ¡ •ı⁄U ⁄UËà w •∑§∂ʬŸ „◊‡ÊÊ ⁄U„Ê ‚ÊâÊ flÙ ’ø¬Ÿ •’ Ã∑§ „Ò ÿʺ ‚ıªÊà ‚͟ʬŸ x »Í§∂ •ı” ¬ûÊ ºÅÊ ∑§ ¬Ã¤Ê⁄U ÿÍ° ’ÄʇÊÊ «⁄U ∑§ ¡’ ºı«∏¥ ∑§„∂Ê∞° ÷ªı«∏

Ìæ¡·¤æ y „◊‡ÊÊ ÁºÿÊ •¬ŸÙ¥ Ÿ „Ë œÙÅÊÊ ◊Ò¥ ÷Ë ¡Ë ªß¸ ©$»§ Á’ŸÊ Á∑§∞ „Ë ÿ ¡ËflŸ •ŸÙÅÊÊ z ÷ʪÃË ⁄U„Ë ¬⁄U¿Ê°ß¸ ∑§ ¬Ë¿ ¡ÊªÃË ⁄U„Ë ©ê◊˺ ∑§ ‚„Ê⁄U •¬ŸË •Ê°ÅÊ ◊Ë¥ø

46

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

Çæò0 ãÚU¼è ·¤õÚU â‹Ïé ( ¥æSÅUþðç¶Øæ )

Ìæ¡·¤æ v ’ËÃ flÙ ¬∂ ©«∏Ã ¿Ë≈UÙ¥ -¡Ò‚ Á÷ªÙÃ ⁄U„ ∑§÷Ë ÿ Ãã„Ê ◊Ÿ ∑§÷Ë ◊⁄UÊ ºÊ◊Ÿ w ¡’ ÃÍ øÊ„ ‚Ê°‚ ∂Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ¡ËŸ ÷Ë ∂ª „Ù ¡ÊÃÊ ‡ÊÈM§ ¡ËŸÊ ¡’ ÃÍ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U

x ∞∑§ Áº∂ ◊¥ ¬˝◊ fl Ÿ$»§⁄Uà ÿÍ° ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ’ŸÊ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ’‚Ã y ÅÊÊ◊Ù‡Ê ∂ê„ ◊Ê∂Ê ◊¥ Á¬⁄UÙ∑§⁄U ¡’ ¬„Ÿ ’Ÿ∑§⁄U ª„Ÿ¥ ºŸ ∂ª ‚∑ͧŸ z ‚fl⁄UÊ „ÙÃ ¡ªÊ ºÃÊ „Ò ◊È$ªÊ¸ º∑§⁄U ’Ê°ª ’Ê°ª ºŸ ‚ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ‚fl⁄UÊ


çßE ·¤ð ¥æ¡¿¶ âð...

Çæò. ¥¿¶æ àæ×æü ·¤æ ·¤‰ææ â´âæÚU çßÁØ àæ×æü (ÖæÚUÌ)

·ÿ ◊¥ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl ∑§„ÊŸË ∑§Ê∑§„Ã¬Á⁄U„Ò¥,º““ÁflÁ‡ÊC ⁄UøŸÊ „◊‡ÊÊ •¬Ÿ ∑§âÿ •ı⁄U •ŸÈ÷fl ˇÊG ◊¥ ∑ȧ¿ ŸÿÊ ¡Ù«∏ÃË „Ò –”” «ÊÚ. •ø∂Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ß‚ •âʸ ◊¥ ÁflÁ‡ÊC „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ∑§âÿ ÃâÊÊ •ŸÈ÷fl ˇÊG Á„ãºË ∑§„ÊŸË ∑§Ù ‚◊Îh ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚ ∞∑§ Ÿß¸ ºÈÁŸÿÊ ‚ ¡Ù«∏ÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U ’„Èà ª„Ÿ •ı⁄U ÁflSÃÎà „Ò– ª„Ÿ ß‚ •âʸ ◊¥ Á∑§ fl ¬ÊGÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ª„⁄UÊßÿÙ¥ ◊¥ ©Ã⁄U ∑§⁄U ©Ÿ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ø∂ ⁄U„Ë ©âÊ∂-¬ÈâÊ∂ ∑§Ê ’„Èà ª„⁄UÊ߸ ‚ •äÿÿŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ◊ÊŸflËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§ ßÊfl ∑§Ù ’«∏Ë Á‡Êgà ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÊΔ∑§Ù¥ Ã∑§ ‚¥¬˝ÁcÊà ∑§⁄UÃË „Ò¥– ‚¥flºŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ •¬ŸË ∑§„ÊÁŸÿÊ° ⁄UøÃË „Ò¥– ÁflSÃÎà ߂ •âʸ ◊¥ Á∑§ fl ∞∑§ ¬ŸÙ⁄UÁ◊∑§ √ÿÍ ⁄UøÃË „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë √ÿʬ∑§ ºÎÁC ◊ŸÈcÿ ◊ÊG ¬⁄U „Ò– ÷ıªÙÁ∂∑§ M§¬ ‚ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ߥÇ∂Ò¥« ∑§ ‚ÊâÊ ∑§ß¸ •ãÿ º‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ‚◊≈U „È∞ „Ò¥– fl ߥÇ∂Ò¥« ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò¥ ‚٠ߥÇ∂Ò¥« ÃÙ ÿ„Ê° „Ò „Ë, ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ©Ÿ◊¥ •ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ß‚∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ©Ÿ∑§ ÿ„Ê° ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, S∑§ÊÚ≈U∂Ò¥« •ı⁄U Á¡ŸflÊ ÷Ë Ÿ$¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ß¥Ç∂Ò¥« ¬˝flÊ‚Ë ∑§Ë •ŸÈ÷fl¡ãÿ •ı⁄U •ŸÈ÷ÍÁì˝‚Íà ºÈÁŸÿÊ „Ò– Á¡Ÿ‚ ªÈ$¡⁄UÃ „È∞ Á„ãºË ∑§Ê •Ê◊ ¬ÊΔ∑§ ºÍ⁄U-º⁄UÊ$¡ ∑§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ∂Ë ‚

¬Á⁄UÁøà „ÙÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§ ÿ„Ê° ¬˝flÊ‚Ë ∑§Ë ÁŸ⁄UË ÷ÊflÈ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl ÷Í◊¥«∂Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ºı⁄U ∑§ ‚◊ÿ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù Ã≈USâÊÃÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „Ò¥– ߥÇ∂Ò¥« ∑§ ‚ÊâÊ •¬Ÿ ◊Í∂ º‡Ê ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ©‚∑§ ¬«∏Ù‚Ë º‡Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ºÎÁC „Ò– flÒ‚ ÷Ë ¡’ •Ê¬ ºÍ⁄U ‚ ºÅÊÃ „Ò¥ ÃÙ Ÿ$¡Á⁄UÿÊ √ÿʬ∑§ •ı⁄U flSÃÈÁŸD „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Sflÿ¥ ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, ““¬˝flÊ‚ Á‚$»§¸ ŸÊÚS≈UÁÀ¡ÿÊ ∑§Ê ¬ÿʸÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝flÊ‚ ∂ÅÊ∑§ ∑§Ù •¬Ÿ º‡Ê ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’º∂ÊflÙ¥ ∑§Ù ºÅÊŸ •ı⁄U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë Ã≈USâÊ ºÎÁC ÷Ë ºÃÊ „Ò–”” fl ◊ÊŸflËÿ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§ ¬Ê⁄U ¡Ê∑§⁄U ◊ÊŸflËÿ ‚¥flºŸÊ ∑§Ê ÁøGáÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ©ã„Ù¥ Ÿ  “⁄U  Á ‚S≈U ” * ◊ ¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ º‡Ê •ı⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ÁøÁGà Á∑§ÿÊ „Ò, •ÊÃ¥∑§flÊºË ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥– ©Ÿ∑§ Á∂∞ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿ ‚flÙ¸¬Á⁄U „Ò¥– fl •Ê¡ ∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ∑§„ÊŸË ⁄UøÃË „Ò¥– ⁄UÁ‚S≈U •ÊÃ¥∑§flʺ ∑§Ê ∑˝Í§⁄U, ∑ȧ$»§∂ ÷Ȫà ⁄U„ ‚Ê◊Êãÿ •Êº◊Ë ∑§ ÷ÿ ∑§Ê ø„⁄UÊ ÁºÅÊÊŸ flÊ∂Ë ∑§„ÊŸË „Ò– ¡’Á∑§ “◊„⁄Uø¥º ∑§Ë ºÈ•Ê” ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË …∏¥ª ‚ ¬˝flÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ √ÿÁQ§ ∑§Ë ™§„ʬل ‚ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÃË „Ò– ◊„⁄U•Ê∂◊ •¬ŸË ‚◊Sà ¡◊ʬͰ¡Ë ºÊ°fl ¬⁄U ∂ªÊ ∑§⁄U ’„Ã⁄U Á$¡ãºªË ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ◊¥ ¿— ◊„ËŸ ∑§Ê ≈ÍUÁ⁄US≈U flË$¡Ê ∂∑§⁄U ∂¥ºŸ •ÊÿÊ âÊÊ– •ı⁄U ¿— ◊„ËŸ ¬Ê⁄U „ÙŸ ∑§ ’ʺ ªÈ◊ŸÊ◊Ë ∑§Ë Á¡ãºªË Á’ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ““•’ fl„ ß‚ ◊ÈÀ∑§ ◊¥ „Ò ÷Ë, •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ÷Ë... Á’ŸÊ fl¡Íº ∑§ ∞∑§ ’ŸÊ◊ Á¡ãºªË ’‚⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò...ÅÊı$»§ „◊‡ÊÊ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ÅÊ’⁄U ∑§⁄U ºË ÃÙ ¬∑§«∏ ∑§⁄U flʬ‚ ÷¡ º¥ª–”” ‚Ê⁄UË ∑§◊Ê߸ ¡’

◊¥ ¡ÊÃË „Ò ≈UÒÄU‚ Ÿ„Ë¥ ºŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ◊ª⁄U ““ß‚ ’Êà ‚ «⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ ªÿÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë •S¬ÃÊ∂ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê ÃÙ ‚Ê⁄UË ¬Ù∂ ÅÊÈ∂ ¡Ê∞ªË...Á∑§‚Ë ¤Êª«∏ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ’‚ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ ∑§Ê◊ ⁄UÅÊÃÊ „Ò–”” ß‚ ¬⁄U ÷Ë ©‚ Á$¡À∂à ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÙÃÊ „Ò, flÀ«¸ ‚¥≈U⁄U Áª⁄UŸ ∑§ ’ʺ ©‚∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÄU‚⁄U ◊È‚∂◊ÊŸ ∑§ı◊ •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù ªÊÁ∂ÿÊ° ºË ¡ÊÃË „Ò¥– •ı⁄U ““¡’ ∂¥ºŸ ∑§ •ã«⁄Uª˝Ê©¥« ◊¥ ’◊ $»§≈U âÊ ÃÙ •Ê∞ ÁºŸ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ◊È‚∂◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∞‚Ë ÃÒ‚Ë ∑§⁄UÃÊ âÊÊ–”” ÿ„Ê° Ã∑§ Á∑§ ©‚ ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ““◊È‚∂◊ÊŸ •ª⁄U Á„ãºÍ ∑§Ê ÷‚ ’º∂ ∑§⁄U •Ê ¡Ê∞ Ã’ ÷Ë ©‚ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–”” fl„ ∑§≈U ∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò – ÅÊÍŸ ∑§Ê ÉÊÍ°≈U ¬Ë ∑§⁄U ÷Ë øȬ ⁄U„ÃÊ „Ò– fl„ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ““Ÿ ‚Ê⁄U ◊È‚∂◊ÊŸ º„‡Ê꺸 „Ò ¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ‚Ê⁄U º„‡Ê꺸 ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË–”” ◊¡’Í⁄UË ◊¥ fl„ ŸflËŸ ÷Ê߸ ∑§Ë ºÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ◊„⁄Uø㺠∑§ ŸÊ◊ ‚ ŸÊ߸ ∑§Ê •¬ŸÊ ¬È‡ÃÒŸË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U Ÿ ¬˝flÊ‚ •ı⁄U ©‚∑§ •ãøm¥Um ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– •Ê◊ ߥ‚ÊŸ ∑§ Á∂∞ ºÙ ‡ÊÊ◊ ∑§Ë ⁄UÙ≈UË ∑§Ê ߥà ÊÊ◊ „Ë ©‚∑§Ê ºËŸ ߸◊ÊŸ „Ò– ““’Ê∑§Ë ‚’ •À∂Ê„ Á◊ÿÊ° ¡ÊŸ –”” flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ◊Ã∂’ „Ò ⁄UøŸÊ∑§⁄U ∑§Ê •ŸÈ÷fl ¡ªÃ– Á¡‚◊¥ ÷ıÁÃ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê ¬˝◊ÈÅÊ „ÊâÊ „ÙÃÊ „Ò– ◊ı‚◊, ÿÈh-‡ÊÊÁãÃ, œ◊¸, •ÊÁâʸ∑§ º’Êfl ∂ÅÊ∑§ ∑§Ë ‚ΡŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ù •Ê∑§Ê⁄U ºŸ flÊ∂ ∑§Ê⁄U∑§ „ÙÃ „Ò¥– flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ÃÊà∑§ÊÁ∂∑§ „ÙÃÊ „Ò– “⁄UÁ‚S≈U” ◊¥ œ◊¸ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flʺ ¡Ò‚ ÃÊà∑§ÊÁ∂∑§ ∑§Ê⁄U∑§ ßÊfl

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

47


∑§Ë ‚ÎÁC ∑§⁄UÃ „Ò¥– •ÊÁâʸ∑§ º’Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊„⁄U•Ê∂◊/◊„⁄Uø¥º ∑§Ê ‚ΡŸ „È•Ê „Ò •ı⁄U ◊ı‚◊ ÿ„Ë ÷ıÁÃ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ù “øıâÊË ´§ÃÈ” ¡Ò‚Ë •ŸÙÅÊË ∑§„ÊŸË ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§ Á∂∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „Ò– •¬ŸË Á¬˝ÿ ∑§„ÊŸË “øıâÊË ´§ÃÈ” ◊¥ fl •Ê¡ ∑§ √ÿSà ¡ËflŸ ◊¥ ’È ÊȪÙZ ∑§Ë ÁSâÊÁà ∑§Ê ¡Êÿ$¡Ê ∂ÃË „Ò– ÿ„ ¬˝flÊ‚Ë ∂ÅÊ∑§ mÊ⁄UÊ Á∂ÅÊË ¡Ê∑§⁄U ÷Ë ¬˝flÊ‚Ë ∑§„ÊŸË Ÿ „Ù∑§⁄U ¬˝flÊ‚Ë •ŸÈ÷fl¬˝‚ÃÍ ∑§„ÊŸË „Ò– ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê ÃÙ Áflº‡ÊË „Ò „Ë ‚Ê⁄U ¬ÊG, ©Ÿ∑§Ë ‚¥flºŸÊ∞°, ‚èÿÃÊ‚¥S∑ΧÁÃ, ◊ÍÀÿ √ÿfl„Ê⁄U ‚’ Áflº‡ÊË „Ò¥– ¡ËflŸ •ı⁄U flÎhÊflSâÊÊ ∑§Ù ºÅÊŸ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ºÎÁC∑§ÙáÊ ÷Ë Áflº‡ÊË „Ò– ““¡Ò‚ ¡Ò‚ ’È…∏ʬ ∑§Ë ¬ºøʬ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏Ÿ ∂ªÃË „Ò, øÈŸŸ ∑§Ë •Ê$¡ÊºË ÅÊÃ◊ „ÙŸ ∂ªÃË „Ò– ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò ∞∑§ ‚¥∑§⁄UË ª∂Ë fl„ ÷Ë •Êª ‚ ’¥º–”” ‚ÈÅÊË ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡Íº Á∂¥«Ê, ¬Ë≈U⁄U, ⁄UÙ¡◊⁄UË •ı⁄U ∂ÊÚ⁄U¥‚ •Ê¡ ∞∑§Ê∑§Ë ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ù •Á÷‡Ê# „Ò¥– ∞∑§ ∑§≈ÈU ‚ëøÊ߸ ¡Ù •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ¡«∏ ¡◊Ê ⁄U„Ë „Ò– Á∑˝§‚◊‚ ∑§Ê àÿÊÒ„Ê⁄U „Ò– ∂¥ºŸ ◊¥ ÃË‚ ‚Ê∂ ◊¥ ßÃŸË ’$»§¸ ¬„∂Ë ’Ê⁄U Áª⁄UË „Ò– ‚’ ∑ȧ¿ ¡◊ ªÿÊ „Ò– Á⁄U‡Ã ÷Ë– ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§ ‚¥’¥œ ◊¥ •¬Ÿ flQ§√ÿ ◊¥ ∑§„ÃË „Ò¥, ““Á∑˝§‚◊‚ ∑§ ◊„ËŸ ∑§Ù ¤Ê∂Ÿ ∑§ Á∂∞ $¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •Ê¬ ¡flÊŸ •ı⁄U Ã¥ºÈL§Sà „Ù¥, •Ê¬∑§Ê ’«∏Ê ‚Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ù ÿÊ ’„Èà ‚Ê⁄U ºÙSà „Ù¥–”” ∑§„ÊŸË ∑§ ‚Ê⁄U ¬ÊG ’Í…∏ •ı⁄U ∞∑§Ê∑§Ë „Ò¥– ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§◊Ê∂ „Ò Á∑§ ß‚ ‚º¸ ◊ı‚◊ ◊¥ ÷Ë fl„ •¡ŸÁ’ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ª⁄U◊Ê„≈U ¬ÒºÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ◊ıà ∑§ ‚Ê∞ ∑§Ù ºÍ⁄U „≈UÊ ∑§⁄U Á¡ãºªË ∑§Ù ÅÊȇʄÊ∂ ’ŸÊÃË „Ò– ÿ„ ∑§„ÊŸË ß‚ Á◊âÊ∑§ ∑§Ù ÅÊÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ¬˝flÊ‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ◊ÊG ªÎ„ÊÃÈ⁄UÃÊ ∑§Ê ⁄Uʪ „Ò–¥ ÿ„ ÁºÅÊÊÃË „Ò Á∑§ •ø∂Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ‚¡ª √ÿʬ∑§ ºÎÁC ‚͡Ê◊ÃÊ ‚ •fl∂Ù∑§Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò– º‡Ê∑§Ê∂ ∑§ ¬Ê⁄U ¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ ∑§âÿ ∑§Ù ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl ∞∑§ ÁflÁ‡ÊC ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ë o˝á ÊË ◊¥ ⁄UÅÊ ¡ÊŸ ∑§Ë „∑§ºÊ⁄U „Ò¥– ∞∑§ ‚¥flºŸ‡ÊË∂ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „ÙŸ ∑§ ŸÊÃ ©Ÿ∑§ Á∂∞ º‡Ê∑§Ê∂ ‚ í∏ÿÊºÊ ◊ÊÿŸ ⁄UÅÊÃË „Ò¥ ◊ÊŸflËÿ •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ°– “Áº∂ ◊¥ ∑§S’Ê” ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ÃâÊÊ ‚¥S∑ΧÁà ∑§

48

mãm ∑§Ù ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò– “©‚ ÁºŸ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ Á∑§ÃŸ ⁄U¥ª âÊ” * flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë Áfl«ê’ŸÊ •ı⁄U GÊ‚ºË ∑§Ù ÁøÁGà ∑§⁄UÃË ø∂ÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ∞∑§ Áfl‡ÊÊ∂ $»§∂∑§ ¬⁄U ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊÃË „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ∑§âÊÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§„ÊŸË ‚◊Ê# „ÙŸ ∑§ ∑§Ê$»§Ë ’ʺ Ã∑§ ¬ÊΔ∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ¬ÊΔ∑§ ¬ÊGÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò, ©Ÿ‚ ‚¥flʺ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– •ø∂Ê ‡Ê◊ʸ ∞∑§ ߥ≈U⁄U√ÿÍ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§„ÃË „Ò¥, ““¡ËflŸ ∑§Ê ∑§ıŸ ‚Ê •ŸÈ÷fl „Ò ¡Ù •¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡Ù ◊Ò¥Ÿ ¡ËÿÊ fl„ ÃÙ ÁŸ¡ ∑§Ê „Ò „Ë– ¡Ù ¡ËflŸ ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UÊ ¡ËÃÊ „Ò, fl„ ÷Ë ©‚

““∂ÅÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ∑ȧ¿ ºÊÁÿàfl ÷Ë „Ò – „◊ •¬Ÿ ‚◊ÿ •ı⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë •fl„∂ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– „◊Ê⁄U •Ê‚¬Ê‚ ¬ÊGÙ¥ ∑§Ê, Ÿß¸ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê, Ÿ∞ ‚¥ÉÊcÊÙZ ∑§Ê •ı⁄U Ÿß¸ ‚Ùø ∑§Ê Áfl‡ÊÊ∂ ‚¥‚Ê⁄U „Ò– ©‚‚ ¡È«∏Êfl „◊Ê⁄U ⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ù Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ º ‚∑§ÃÊ „Ò–”” flQ§ ◊⁄UÊ, ÁŸ¡ ∑§Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ¡’ ◊Ò¥ ∂ÅÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ©‚ ¡ËÃË „Í°– ∑§„Ÿ ∑§Ê ◊Ã∂’ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊ Á¡‚ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ‚Ê°‚ ∂Ã „Ò¥, Á¡Ÿ ∂٪٥ ‚ Á◊∂Ã „Ò¥ ÿÊ fl ¡Ù „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ù ºÍ⁄U ‚ •¬ŸË ¬⁄U¿Ê°ß¸ ‚ ¿Í∑§⁄U ÁŸ∑§∂ ¡ÊÃ „Ò¥, fl ‚÷Ë „◊Ê⁄U ÁŸ¡ ∑§Ë ¡ËflŸ ¬Á⁄UÁœ ◊¥ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚ ŸÊÃ ◊Ò¥ ÿ„Ë ‚◊¤ÊÃË „Í° Á∑§ ◊⁄UË ¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ê dÙà ◊⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê, ©‚◊¥ ¡ËÃ, ‚Ê°‚ ∂Ã ¬ÊG •ı⁄U ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ ◊⁄UÊ ‚¥¬∑§¸ ⁄U„ „Ò¥–”” ∂¥ºŸ ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ⁄U„ ⁄U„Ë ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ∑§Ê •ŸÈ÷fl √ÿʬ∑§ „Ò– ©Ÿ∑§ •ŸÈ÷fl ˇÊG ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË, •⁄U’, S∑§ÊÚÁ≈U‡Ê, Á’˝Á≈U‡Ê ‚’ •ÊÃ „Ò¥ ÿ ©Ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§ ¬˝⁄UáÊÊ dÙà „Ò¥– ¬«∏Ù‚Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ „◊Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Á⁄U‡Ã

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

øÊ„ ¡Ò‚ ÷Ë „Ù¥ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ •ı⁄U ◊ÊŸflËÿ Á⁄U‡Ã ∑§Ê$»§Ë ◊¡’Íà ⁄U„ „Ò¥– ¬˝flÊ‚ ◊¥ ÿ Á⁄U‡Ã •ı⁄U ÷Ë í∏ÿÊºÊ ∑§⁄UË’ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚ËÁ∂∞ •ø∂Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ „◊¥ ∑§÷Ë ◊„⁄U Á◊∂ÃÊ „Ò– ∑§÷Ë ≈UŸ˛ ◊¥ ◊ÈÁS∂◊ ÿÈfl∑§ ºËÅÊÃÊ „Ò– ߟ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¬˝flÊ‚Ë º‡Ê ∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ÁºÅÊÊ߸ ºÃ „Ò¥– ∂¥ºŸ ∑§Ê ◊Ê„ı∂, ÁSâÊÁÃÿÊ° , ‚èÿÃÊ-‚¥ S ∑Î § Áà SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ •ÊÃË „Ò¥– •Ê¡ ∑§ ÷Í◊¥«∂Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flʺ ∑§ ºı⁄U ∑§Ê ∂¥ºŸ ©Ÿ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ „Ò •ı⁄U fl„ ¬Í⁄UË Á‡Êgà ‚ ©Ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà •ÊÃÊ „Ò ◊ª⁄U ◊ÊG ªÎ„ÊÃÈ⁄UÃÊ, ŸÊÚS≈UÊÁÀ¡ÿÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ „Ò– „Ê° ªÎ„ÊÃÈ⁄UÃÊ ∑§Ù ∂∑§⁄U “’ÉÊ⁄U” ¡Ò‚Ë ∑§„ÊŸË ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ Á∂ÅÊË „Ò– •¥«⁄Uª˝Ê©¥« ⁄U∂ ◊¥ ÁflS$»§Ù≈U ∑§ •ª∂ ÁºŸ ∑§ ‚„◊ ‚∑ȧø ◊Ê„ı∂ ∑§Ê ÁøGáÊ “⁄UÁ‚S≈U” ßÃŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ’Ÿ ¬«∏Ê „Ò Á∑§ ¬ÊΔ∑§ ©‚ ßÊfl ∑§Ù Á‡Êgà ∑§ ‚ÊâÊ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÁSâÊÁà ßÃŸË ÷ÿÊfl„ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ∂‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©ΔÊ ∑§⁄U ∂ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∑§„ÊÁŸÿÊ° „◊¥ ¬˝flÊ‚Ë ‚◊Ê¡, ¬Á⁄Ufl‡Ê ‚ M§ ’ M§ ∑§⁄UÊÃË „Ò¥, ¬˝flÊ‚Ë ¡ËflŸ ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÃË „Ò¥– ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑§ ‚ Á∑§‚Ë º‡Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ∂Ù¥ •ı⁄U fl„Ê° ⁄U„ ⁄U„ ∂٪٥ ∑§ •„‚Ê‚ ’„Èà ÅÊÍ’Ë ∑§ ‚ÊâÊ ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ’ÈŸÃË „Ò¥– •„‚Ê‚ ’Ù∂Ã „È∞ ‚ÈŸ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– “◊„⁄U ø¥º ∑§Ë ºÈ•Ê” ∑§Ê ¬„∂Ê •ŸÈë¿º ©‚∑§ ºÙŸÙ¥ ŸÊ◊Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ©‚∑§Ë Áº$Ä$∑§Ã, ¬„øÊŸ ∑§ ‚¥∑§≈U, º‡Ê, œ◊¸, ÷ÊcÊÊ ’Ù∂Ë ‚ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊ ºÃÊ „Ò– ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ∂Ùª ◊„ŸÃË „Ò¥– ÅÊÊ‚∑§⁄U ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∂Ùª– ¬⁄U „Ê∂Êà ∞‚ „Ò¥ Á∑§ •¬Ÿ º‡Ê ◊¥ ◊„ŸÃ ∑§⁄U∑§ ÷Ë ¡ËflŸ ∑§Ë ÷ıÁÃ∑§ ÅÊȇʄÊ∂Ë ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– •Ê¡ ∑§Ê ¬˝flÊ‚Ë •¬ŸÊ º‡Ê ¿Ù«∏∑§⁄U ’„Ã⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ◊¥ ߥÇ∂Ò¥« ¡ÊÃÊ „Ò– fl„Ê° ◊„ŸÃ ‚ •ë¿Ë •Ê◊ºŸË „Ù ‚∑§ÃË „Ò– „ÙÃË „Ò– ◊„⁄U ’Ê∂ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ÷Ë ß‚ ÁSâÊÁà ◊¥ „Ò Á∑§ SflÊSâÿ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ Á¡◊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– $çU∂Ò≈U ◊¥ ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò– •¬ŸË ’ËflË ∑§Ù „⁄U ◊„ËŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ∑§ Á∂∞ •ë¿Ë ÅÊÊ‚Ë ⁄U∑§◊ •¬Ÿ ◊Í∂ º‡Ê ÷¡ ‚∑§ÃÊ „Ò– ª÷¸ŸÊ∂ 48 ◊¥ •¬Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ fl ∑§„ÃË


„Ò¥, ““∞„‚Ê‚ ÃÙ fl„Ë „ÙÃ „Ò¥ ¡Ù ∂ÅÊ∑§ ◊¥ •¬Ÿ •ŸÈ÷flÙ¥, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ’º∂ÊflÙ¥ ‚ ¬ÒºÊ „ÙÃ „Ò¥– ’‚ ÿ ∞„‚Ê‚ •∂ª •∂ª ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„ …∂ ∑§⁄U •∂ª •∂ª ‡ÊÄU∂ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄U ∂Ã „Ò¥– •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‚◊Ê¡ •ı⁄U ¬ÊGÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ •ı⁄U ©ã„¥ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥, ©Ÿ∑§Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ⁄UÅÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë Ã◊Ê◊ ÅÊÍÁ’ÿÙ¥ •ı⁄U ÅÊÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ, ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ ãÿÊÿ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ, „⁄U ∂ÅÊ∑§ ∑§ Á∂∞ ¬„∂Ë •ı⁄U •ÊÁÅÊ⁄UË •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ „Ò–”” ß‚ ¬„∂Ë •ı⁄U •ÊÁÅÊ⁄UË •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ¬⁄U fl ÅÊ⁄UË ©Ã⁄UÃË „Ò¥– •ø∂Ê ‡Ê◊ʸ •¬Ÿ ⁄UÁ«ÿÙ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§ Á∂∞ •Áœ∑§ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥– ‚ÈœË‡Ê ¬øı⁄UË ©Ÿ∑§ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ¬⁄U Á∂ÅÊÃ „È∞ ∑§„Ã „Ò, ““∞∑§ ÅÊÈ∂Ê ÅÊÈ∂Ê Ç∂Ù’∂ Ÿ ÊÁ⁄UÿÊ, ∞∑§ ‚Å∏à Á$∑§S◊ ∑§Ë ◊ÊŸflËÿÃÊ, ª„Ÿ ‚¥flºŸ‡ÊË∂ÃÊ, ¡ËflŸ ∑§ ◊ÊÁ◊¸∑§ ¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ë ª„⁄UË ¬„øÊŸ, ’º∂Ã ‚◊ÿ ∑§Ë •Ÿ¥Ã ¡Á≈U∂ÃÊ•Ù¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ÅÊÙ∂ŸÊ, ¬˝flÊ‚, ¬˝flÊ‚Ë •ÁSÃàfl •ı⁄U ¡Ëfl¥Ã ¡ªÃ ∑§ ◊ÊŸflËÿ ºÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ¬„∂ º⁄U ¬„∂ ÅÊÙ∂Ã ¡ÊŸ flÊ∂Ë •ø∂Ê ∑§Ù ߟ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ß‚ ∂ÅÊ∑§ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á$»§⁄U ¡ÊŸÊ „Ò–”” ◊ª⁄U ÿ„Ë ÅÊÈ∂Ê ÅÊÈ∂Ê Ç∂Ù’∂ Ÿ$ ¡ Á⁄U ÿ Ê, ∞∑§ ‚Åà Á∑§S◊ ∑§Ë ◊ÊŸflËÿÃÊ, ª„Ÿ ‚¥flºŸ‡ÊË∂ÃÊ, ¡ËflŸ ∑§ ◊ÊÁ◊¸∑§ ¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ë ª„⁄UË ¬„øÊŸ, ’º∂Ã ‚◊ÿ ∑§Ë •¥ŸÃ ¡Á≈U∂ÃÊ•Ù¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬⁄UÃ¥ ÅÊÙ∂ŸÊ, ¬˝flÊ‚, ¬˝flÊ‚Ë •ÁSÃàfl •ı⁄U ¡Ëfl¥Ã ¡ªÃ ∑§ ◊ÊŸflËÿ ºÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ¬⁄Uà º⁄U ¬⁄Uà ÅÊÙ∂Ã ¡ÊŸÊ ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÷Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ „Ò– fl •¬ŸË ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ‚¥º÷¸ ◊¥ ∑§„ÃË „Ò¥, ““¬˝flÊ‚Ë ∑§ ß‚ ¡Á≈U∂ ‚¥‚Ê⁄U ∑§ •∂ÊflÊ ◊⁄UË Ÿ Ê⁄U ’º∂Ã ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ÷Ë ⁄U„Ë „Ò– ¬˝flÊ‚ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Ç∂Ù’∂ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ºÅÊŸ •ı⁄U ¡ÊŸŸ ∑§Ë ‚◊¤Ê ºË–”” ß‚ËÁ∂∞ ““’ÉÊ⁄U”” ◊¥ fl Á∂ÅÊ ‚∑§Ë „Ò¥, ““ßÅflÊ„¥ ’…∏ ªß¸ „Ò¥ ÃÙ ◊„°ªÊ߸ ÷Ë ’…∏ ªß¸ „Ò– S∑ͧ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Ãʺʺ ’…∏ ªß¸ „Ò ÃÙ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ≈U˛ÒÁ$»§∑§ ÷Ë ’…∏ ªÿÊ „Ò; ∞ÄU‚Ë«á≈U ’…∏ ª∞ „Ò¥– ≈U∂ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U •ÊŸ flÊ∂ ⁄U¥ªËŸ ÁflôÊʬŸÙ¥ Ÿ ∂٪٥ ∑§Ë ßë¿Ê•Ù¥ •ı⁄U

Áfl∑§À¬Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊÿÊ „Ò ÃÙ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U •¬⁄UÊœ ÷Ë ’…∏ ª∞ „Ò¥–”” •ø∂Ê ‡Ê◊ʸ ∑§„ÃË „Ò¥, ““„◊ ¡Ò‚ ∂Ùª, ¡„Ê° ’‚Ã „Ò¥, fl„Ê° ∞∑§ Ç∂Ù’∂ √ÿflSâÊÊ, flÒÁE∑§ ‚Ùø •ı⁄U ’„È ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ º⁄UflÊ¡ „◊Ê⁄U Á∂∞ ÅÊÈ∂ „Ò¥– ÿ„ „◊Ê⁄UË ÃÊ∑§Ã „Ò–”” ’Ë’Ë‚Ë ∑§ Á„ãºË Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬Ífl¸ •äÿˇÊ, “¡«∏¥” ÃâÊÊ “¬Ê‚¬Ù≈U¸” ⁄UÁ«ÿÙ ŸÊ≈U∑§, “’⁄UºÊ‡Ã ’Ê„⁄U”, “‚ÍÅÊÊ „È•Ê ‚◊ÈŒ˝, “◊äÿÊ¥Ã⁄U” ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •ø∂Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ÁflE Á„ãºË ‚ê◊∂Ÿ ‚Í⁄UËŸÊ◊ ◊¥ ÁflE Á„ãºË ‚flÊ ∑§ Á∂∞ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊâÊ „Ë ©ã„¥ ÿÍ∑§ ∑§Ê ¬kʟ㺠‚ÊÁ„àÿ ‚ê◊ÊŸ ÷Ë ¬˝Ê# „È•Ê „Ò– ’Ë’Ë‚Ë ∑§ ¬„∂ ©ã„Ù¥Ÿ •ÊÚ∂ ߥÁ«ÿÊ ⁄UÁ«ÿÙ ◊¥ ¬Ê°ø ‚Ê∂ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ, flÊÚÿ‚ •ÊÚ»$ § •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê «…∏ ‚Ê∂ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „Ò– ’Ë’Ë‚Ë ‚ fl ºÙ º‡Ê∑§ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ¡È«∏Ë ⁄U„Ë¥– ∂¥ºŸ ∑§Ê ’„È ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚◊Ê¡ ©Ÿ∑§ ∂ÅÊŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „Ò– ß‚Ë ÃÊ∑§Ã ∑§ ’∂ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ “øıâÊË ´§ÃÈ”, “⁄UÁ‚S≈U”, “◊„⁄Uø㺠∑§Ë ºÈ•Ê”, “©‚ ÁºŸ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ Á∑§ÃŸ ⁄U¥ª âÊ” •ı⁄U “Áº∂ ◊¥ ß∑§ ∑§S’Ê” ¡Ò‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ÁŸÁ◊¸Áà ∑§Ë „Ò– ©Ÿ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ““∂ÅÊ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ „◊Ê⁄UÊ ∑ȧ¿ ºÊÁÿàfl ÷Ë „Ò – „◊ •¬Ÿ ‚◊ÿ •ı⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë •fl„∂ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– „◊Ê⁄U •Ê‚¬Ê‚ ¬ÊGÙ¥ ∑§Ê, Ÿß¸ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê, Ÿ∞ ‚¥ÉÊcÊÙZ ∑§Ê •ı⁄U Ÿß¸ ‚Ùø ∑§Ê Áfl‡ÊÊ∂ ‚¥‚Ê⁄U „Ò– ©‚‚ ¡È«∏Êfl „◊Ê⁄U ⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ù Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ º ‚∑§ÃÊ „Ò–”” ß‚Ë ºÊÁÿàfl ∑§Ù ÁŸ÷ÊÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÁ‚S≈U ¡Ò‚Ë ∑§„ÊŸË Á∂ÅÊË– ß‚ËÁ∂∞ fl ªÒ⁄U $∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑§ ‚ ∂¥ºŸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ◊„⁄U•Ê∂◊ ∑§ ºº¸ ∑§Ù ‚◊¤Ê ‚∑§Ë¥ „Ò¥– Ÿß¸ ‚Ùø ∑§ Äà ◊„⁄U•Ê∂◊ •ı⁄U ŸÒŸ ∑§Ù ∞∑§ ¿Ã ∑§ ŸËø ∂Ê ‚∑§Ë¥– ºÙ ¡M§⁄UÃ◊㺠∂Ùª ∑§Ò‚ Á◊∂∑§⁄U •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê „∂ ÅÊÙ¡ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§Ò‚ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ’Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á∂∞ ÿ„ ∑§„ÊŸË ¬…∏ŸË „٪˖ ◊ÊG ºÙ ¬ÊGÙ¥ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ •ø∂Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„ÊŸË “Áº∂ ◊¥ ß∑§ ∑§S’Ê” ⁄UøË „Ò– ◊Ê° ¬˝÷Ê ’Ÿ¡Ë¸ ÃâÊÊ ’≈UË Ÿ„Ê– ∑§„ÊŸË ◊Ê° ∑§ •¥Ã⁄Umãm ∑§Ù ∂∑§⁄U •Êª ’…∏ÃË „Ò– ¬˝÷Ê ‡ÊÊºË ∑§ ’ʺ ‚ ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UÃË •Ê ⁄U„Ë „Ò– ¡ËflŸ ∑§Ë

Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ 151 ãÿÍ ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË, ¡◊‡Êº¬È⁄U 831 001 ◊Ê’ÊßU‹— 09430381718 $»§ÙŸ— 0657-2436251 ߸◊∂— vijshain@yahoo.com ÅÊȇʄÊ∂Ë, ‚ÈÅÊ ‡ÊÊÁãà ∑§ Á∂∞ ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ •àÿÊfl‡ÿ∑§ „Ò– ◊ª⁄U Á∑§‚ ∑§Ë◊à ¬⁄U? ß‚ ¬⁄U ’ʺ ◊¥– ¬˝÷Ê Ÿ ÿÍ ¬Ë ∑§Ë „ÙÃ „È∞ ∞∑§ ’¥ªÊ∂Ë ’˝ÊrÊáÊ ‡ÊÙ◊Ÿ ‚ ¬˝◊ ÁflflÊ„ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •’ fl ∂Ùª ∂¥ºŸ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ „Ò¥– ‡ÊÙ◊Ÿ •ë¿ ¬º ¬⁄U, ‡ÊÊãà Sfl÷Êfl ∑§ √ÿÁQ§ „Ò¥– •ÄU‚⁄U º‡ÊÁflº‡Ê ∑§ ºı⁄U ¬⁄U ⁄U„Ã „Ò¥– ’≈UË Ÿ„Ê ¬˝flÊ‚ ◊¥ ¡ã◊Ë „Ò– ¬˝÷Ê ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ’≈UË ∑§Ù fl„Ë¥ ∑§ ◊Ê„ı∂ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Ê∂Ê-¬Ù‚Ê ¡Ê∞– ß‚∑§ Á∂∞ fl„ Sflÿ¥ ∑§Ù ’º∂Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò– ’≈UË ∑§Ù Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë „ËŸ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Ÿ „Ù ß‚Á∂∞ ¬˝÷Ê ∑§Ê⁄U ø∂ÊŸÊ ‚ËÅÊÃË „Ò Á¡‚‚ ©‚∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÙÃÊ „Ò– ’≈UË ∑§Ù ¬˝Êßfl≈U S∑ͧ∂ ÷¡ÃË „Ò „Ê∂Ê°Á∑§ ß‚ ÅÊø¸ ∑§ Á∂∞ ©‚ •¬Ÿ •ãÿ ◊ºÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿ ∑§≈UıÃË ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò– ’≈UË ¬…∏Ÿ ◊¥ •ë¿Ë „Ò •ı⁄U ∞∑§ ∞∑§ ÄU∂Ê‚ $»§∂Ê°ªÃË „È߸ ∑§ÊÚ∂¡ ¬„È°ø ¡ÊÃË „Ò– ÿ„Ê° Ã∑§ ÃÙ ‚’ ΔË∑§ΔÊ∑§ „Ò– ◊ª⁄U ’≈UË ∑§Ë ÿÈflÊ „ÙÃ „Ë ¬˝÷Ê ∑§ ◊Ÿ ◊¥ Ã◊Ê◊ ‡Ê¥∑§Ê∞° Á‚⁄U ©ΔÊŸ ∂ªÃË „Ò¥– ©‚∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§Ê⁄U ©‚ øÒŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ’ÒΔŸ ºÃ „Ò¥– fl„ ’≈UË ∑§Ù ∂∑§⁄U ÁøÁãÃà ⁄U„Ÿ ∂ªÃË „Ò– ¬„∂ ©‚ ÷ÿ „Ò ∑§„Ë¥ Ÿ„Ê ∂«∏∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ Ÿ ⁄U„Ÿ ∂ª– ’ʺ ◊¥ ¡’ ∑§Ê$»§Ë ÁºŸ ’Ëà ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ù߸ ∞‚Ë

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

49


““¬˝flÊ‚Ë ∑§ ß‚ ¡Á≈U∂ ‚¥‚Ê⁄U ∑§ •∂ÊflÊ ◊⁄UË Ÿ¡⁄U ’º∂Ã ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ÷Ë ⁄U„Ë „Ò– ¬˝flÊ‚ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù Ç∂Ù’∂ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ºÅÊŸ •ı⁄U ¡ÊŸŸ ∑§Ë ‚◊¤Ê ºË–”” ‚ÈŸªÈŸ Ÿ„Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– Ÿ„Ê ∑§ÊÚ∂¡ ‚◊Ê# ∑§⁄U ∞∑§ •ë¿ ¬º ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∂ªÃË „Ò– Ã’ ©‚ ÁøãÃÊ „ÙŸ ∂ªÃË „Ò ∑§„Ë¥ Ÿ„Ê ‚◊∂Ò¥Áª∑§ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ◊Ÿ ∑§«∏Ê ∑§⁄U∑§, •¬Ÿ ‚¥∑§Ùø ∑§Ù º’Ê ∑§⁄U, ∞∑§ ÁºŸ ’≈UË ‚ ¬Í¿ „Ë ∂ÃË „Ò •ı⁄U ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄U ©‚ ’„Èà ⁄UÊ„Ã Á◊∂ÃË „Ò Á∑§ ∞‚Ê ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ª⁄U ¬˝÷Ê ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§Ê⁄UË ◊Ÿ ∑§Ù •÷Ë ÷Ë øÒŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’≈UË ÃÈŸ∑§Á◊¡Ê¡ „Ò– •’ fl„ ’ÊÁ∂ª „Ò– •Ã— ¬˝÷Ê ©‚‚ ∑ȧ¿ ÷Ë ¬Í¿Ÿ ‚ ¬„∂ „¡Ê⁄U ’Ê⁄U ‚ÙøÃË „Ò– Ãı∂ÃË „Ò– ©‚ «⁄U „Ò Á∑§ ÿÁº ©‚∑§Ë Á∑§‚Ë ’Êà ‚ Ÿ„Ê ªÈS‚Ê „Ù ªß¸ •ı⁄U ©‚Ÿ ©Ÿ ∂٪٥ ‚ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏ Á∂ÿÊ ÃÙ fl„ ©‚∑§ Á’ŸÊ ∑§Ò‚ ⁄U„ªË– ◊ª⁄U •¬Ÿ Áº∂ ∑§Ê ÄUÿÊ ∑§⁄U? ’≈UË ÃË‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªß¸ „Ò– ©‚∑§ Á∂∞ ∑§ÒÁ⁄Uÿ⁄U ¬˝◊ÈÅÊ „Ò– Ÿ„Ê ∑§ Á∂∞ ‚Ò≈U∂ „ÙŸ ∑§Ê§ •âʸ ∑§ÒÁ⁄Uÿ⁄U „Ò ¡’Á∑§ ¬˝÷Ê ∑§Ë ºÎÁC ◊¥ ∂«∏∑§Ë ∑§ ‚Ò≈U∂ „ÙŸÊ ∑§Ê ◊Ã∂’ ©‚∑§Ë ‡ÊÊºË „Ò •ı⁄U Ÿ„Ê ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– „Ê° fl„ ◊Ê° ∑§Ù ’ÃÊ øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ fl„ ∂«∏∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„ÃË ‚ÙÃË „Ò– ¬˝÷Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U ’ÒΔË ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ê° ß‚ ∑§«Èfl ‚ø ∑§Ù ÷Ë Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ¬øÊ ∂ÃË „Ò– ◊ª⁄U ©‚ øÒŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ı⁄U ¬˝÷Ê ß‚ „º Ã∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ÿÁº Ÿ„Ê ∑§Ù ∑§Ù߸ ªÙ⁄UÊ ÿÊ ∑§Ê∂Ê ∂«∏∑§Ê ÷Ê ¡Ê∞ ÃÙ fl„ ©‚ ÷Ë ºÊ◊ʺ ∑§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ∂ªË– ◊ª⁄U Ÿ„Ê ∑§Ë ¡ËflŸ ¬hÁà ©‚∑§Ë ‚◊¤Ê ∑§ ’Ê„⁄U „Ò– Á¬ÃÊ ‡ÊÙ◊Ÿ ¬%Ë-’≈UË ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ’„Èà ºÅÊ∂ Ÿ„Ë¥ ºÃ „Ò¥– fl •ÄU‚⁄U ’≈UË ∑§Ê ¬ˇÊ ∂Ã „Ò¥– ¬˝÷Ê ∑§Ù ‚∂Ê„ ºÃ „Ò¥, ““¿«∏ ºÊ•Ù •Ù∑§”” ∂Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚◊ÿ •ÊÃÊ „Ò ¡’ ©Ÿ∑§Ê œÒÿ¸ øÈ∑§

50

¡ÊÃÊ „Ò– Ÿ„Ê ∑§Ê$»§Ë ÁºŸÙ¥ ‚ ∞∑§ S∑§ÊÚÁ≈U‡Ê ∂«∏∑§ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ⁄U„ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U •’ ª÷¸flÃË ÷Ë „Ò– ‡ÊÙ◊Ÿ ∑§„ ©ΔÃ „Ò¥, ““¬˝ÙoA٠߸ •ÙΔ ŸÊ–”” ““‚ÊâÊ ⁄U„ŸÊ „Ò ÃÙ ‡ÊÊºË ∑§⁄UŸ ◊¥ ÄUÿÊ ‚◊SÿÊ „Ò– ∑§„ ºÙ ©‚, ◊ȤÊ ÿ„ Á∂Áfl¥ª ≈ÈUªºÒ ⁄U ∑§Ê ∑§Àø⁄U Á’À∑ȧ∂ ¬‚¥º Ÿ„Ë¥ „Ò–”” •‚∂ ◊¥ ©ã„¥ ÁøãÃÊ „Ò Á∑§ ÿÁº ““ߥÁ«ÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÉÊ⁄U flÊ∂ ∑§Ù ¬ÃÊ ø∂ ªÿÊ ÃÙ ÄUÿÊ ¡flÊ’ º¥ª–”” Ÿ„Ê ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, ““ÿ„Ê° ∑§ ߥÁ«ÿŸ ∂«∏∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ò ◊Ê°, Å∏ÊȺ ÃÙ ß‚ ‚ºË ◊¥ ⁄U„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄U ’ËflË ∑§Ù Á¬¿∂Ë ‚ºË ◊¥ ⁄UÅÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–”” ©‚ «⁄U „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ ©‚∑§ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ©‚∑§ Á∂∞ ÷Ê⁄Uà ‚ ∂«∏∑§Ê ßê¬Ù≈U¸ Ÿ ∑§⁄U ∂¥– ÿ„ ÷Ë ¬˝flÊ‚ ∑§Ê ∞∑§ ø∂Ÿ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§ ∂«∏∑§ ÷Ë Áflº‡Ê ◊¥ ’‚Ÿ ∑§ Á∂∞ ∞‚ ◊ı∑§Ù¥ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥– Ÿ„Ê Á¡ãºªË •¬ŸË ¬‚㺠‚ ¡ËÃË „Ò– ∂Á∑§Ÿ ∑§„ÊŸË ∑§ •ãà ◊¥ ‚Ê⁄UÊ ºÙcÊ ◊Ê° ¬⁄U «Ê∂ ºÃË „Ò, ““◊Ê°, •Ê¬∑§Ë S◊ÊÚ∂≈UÊ©Ÿ ◊Á¥ ≈UÁ∂≈UË ∑§Ë fl¡„ ‚ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ÄUÿÊ, ∑§Ù߸ ∂«∏∑§Ê ◊⁄UË Á¡ãºªË ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á≈U∑§ªÊ–”” ß‚‚ Ÿ„Ê ∑§ Sfl÷Êfl ∑§Ê ¬ÃÊ ø∂ÃÊ „Ò– ◊Ã∂’ ¬⁄U ◊Ê° ∑§Ù ÿʺ ∑§⁄UÃË „Ò– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U ◊Ê° ∑§Ù ¡’ Ã’ ß◊هʟ∂ é∂Ò∑§◊∂ ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§÷Ë ª∂ ◊¥ ’Ê°„¥ «Ê∂ ∑§⁄U •¬ŸË ’Êà ◊ŸflÊÃË „Ò, ∑§÷Ë ¬Ò⁄U ¬≈U∑§ÃË „È߸ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§∂ ¡ÊÃË „Ò– ∑§÷Ë ©‚‚ ◊Ÿ¬‚¥º ÅÊÊŸ ∑§Ë $»§⁄U◊Êß‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò– •ø∂Ê ‡Ê◊ʸ ‡ÊéºÙ¥ •ı⁄U ‡ÊéºÁøGÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊ÿ •ı⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ÃâÊÊ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§ ßÊfl ∑§Ê ÁøGáÊ ’ÅÊÍ’Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥– “⁄UÁ‚S≈U” ◊¥ ≈U˛Ÿ ∑§ Á«é’ ◊¥ œË⁄U-œË⁄U ¡Ù ßÊfl ©à¬ÛÊ „ÙÃÊ „Ò– fl„ ¬ÈÁ∂‚ flÊ∂Ù¥ ∑§Ë ©¬ÁSâÊÁà ‚ •ı⁄U ÷Ë ‚ÉÊŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Á¬¿∂ ÁºŸ ∂¥ºŸ ∑§ •ã«⁄Uª˝ Ê ©á« ⁄U ∂ fl ◊ ¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ •ÊÃ¥∑§flÊÁºÿÙ¥ Ÿ ’◊ ÁflS$»§Ù≈U Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê¡ ‚Ê⁄U •ÅÊ’Ê⁄U, ≈UËflË ©‚Ë „ʺ‚ ∑§ ÅÊ’⁄UÙ¥ •ı⁄U ÁøGÙ¥ ‚ ÷⁄U „È∞ „Ò¥– ◊ª⁄U ∑§Ù߸ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù∂ ⁄U„Ê „Ò– flÒ‚ ÷Ë Á’˝≈UŸ ∑§ ∂Ùª øȬ ⁄U„Ã „Ò¥ ◊ª⁄U •Ê¡ ∑§Ë øÈå¬Ë ßÊfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò SflÊ÷ÊflªÃ Áfl‡ÊcÊÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥– ∂Ùª ¡’⁄UºSÃË •ÅÊ’Ê⁄U ◊¥ Á‚⁄U ÉÊÈ‚Ê∞ „È∞ „Ò¥– ““•Ê¡ ∑§Ë ÅÊÊ◊Ù‡ÊË ◊¥ ∑§∂ ∑§Ë º„‡Êà ÉÊÈ∂ ªß¸ „Ò–”” ‚’∑§

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

◊Ÿ ◊¥ ÷ÿ „Ò, ““¡Ù ∑§∂ „È•Ê fl„ •Ê¡ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–”” •ı⁄U Ã÷Ë ©‚∑§Ë ºÎÁC ∞∑§ ∂«∏∑§Ë ¬⁄U ¬«∏ÃË „Ò, ““∂«∏∑§Ë ‚⁄U ¬⁄U S∑§Ê$»§¸ ’Ê°œ „Ò– ◊È‚∂◊ÊŸ „Ò, ÿ„ ÁŸÁpà „Ò– ◊ª⁄U ∑§„Ê° ∑§Ë „Ò ÿ„ ∑§„ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§∂ „Ò–”” •¥ª˝ Ê ∑§Ù ⁄UÁ‚S≈U ∑§„ŸÊ ‚◊¤ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ò ¬⁄U ÄUÿÊ „◊ ÷Ë ©‚Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ ª˝Sà Ÿ„Ë¥ „Ò¥? ∂«∏∑§Ë ∑§Ë ‚Ë≈U ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ∂«∏∑§Ê ÅÊ«∏Ê „Ò– ““ø„⁄U ¬⁄U „À∑§Ë ‚Ë ºÊ…∏Ë „Ò. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ÿÊ Á$»§⁄U •⁄U’–”” ◊ª⁄U ∂«∏∑§ ∑§Ê ø„⁄UÊ ¡ÊŸÊ ¬„øÊŸÊ ∂ª ⁄U„Ê „Ò– ∂«∏∑§Ê ÷Ë ©‚‚ ÿ„Ë ’Êà ∑§„ÃÊ „Ò– ◊ª⁄U •Ê¡ Á∑§‚Ë ◊È‚∂◊ÊŸ ∑§Ù ¬„øÊŸŸÊ Å∏ÊÃ⁄U ∑§Ù ’È∂ÊflÊ ºŸÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ßÊfl Ã’ •ı⁄U ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò ¡’ ªÊ«∏Ë ∑§Ê$»§Ë º⁄U ∑§ Á∂∞ L§∑§ ¡ÊÃË „Ò– Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê∞° ÉÊ⁄UŸ ∂ªÃË „Ò¥– ““∑§„Ë¥ ß‚ Á«é’ ◊¥ ∑§Ù߸ ’◊ ÃÙ Ÿ„Ë¥– ߟ ÿÊÁGÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ≈U⁄UÁ⁄US≈U ÃÙ Ÿ„Ë¥ ’ÒΔÊ...©‚Ÿ ¤ÊÈ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ‚ ’Ê∑§Ë ÿÊÁGÿÙ¥ ∑§ ’ÒªÙ¥ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁºÿÊ, ∑§ıŸ ‚Ê ◊Ù≈UÊ „Ò, ∑§ıŸ ‚Ê ’Ò∑§ ¬Ò∑§, ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ ªÊ«∏Ë ◊¥ ¿Ù«∏ ∑§⁄U ©Ã⁄U ÃÙ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ...”” ¬È Á ∂‚ ∑§Ë ©¬ÁSâÊÁà ‚ flÊÃÊfl⁄U á Ê •ı⁄U ßÊfl¬Íáʸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Ã’ ◊Ê„ı∂ •ı⁄U ÷Ë º„‡ÊÃ÷⁄UÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ¡’ ºÙ ¬ÈÁ∂‚ flÊ∂ ß‚Ë Á«é’ ◊¥ ‚flÊ⁄U „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ““ºÙŸÙ¥ ¬ÈÁ∂‚ flÊ∂, ¡Ù •’ Ã∑§ º⁄UflÊ¡ ∑§ ¬Ê‚ ÅÊ«∏ âÊ, Á«é’ ◊¥ øP§⁄U ∂ªÊŸ ∂ª „Ò¥–”” ªÊ«∏Ë ø∂Ÿ ¬⁄U ∂Ùª ⁄UÊ„Ã ∑§Ë ‚Ê¥‚ ∂Ã „Ò¥– ◊ª⁄U •ª∂Ë ’Ê⁄U ªÊ«∏Ë ‚È⁄U¥ª ◊¥ L§∑§ ¡ÊÃË „Ò– ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§âÊÊflÊÁø∑§Ê Ÿ ©‚ ºÊ…∏Ë flÊ∂ ∂«∏∑§ ∑§Ù ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê◊ ◊¥ Á∂# ‚Ùø Á∂ÿÊ „Ò– ““ÄUÿÊ ◊Ê∂Í◊ ÄUÿÊ ∞¡¥«Ê „Ò ß‚∑§Ê–”” •ı⁄U ¬ÈÁ∂‚ flÊ∂ ÷Ë ©‚Ë ∂«∏∑§ ∑§ ¬Ë¿ ¬«∏Ã „Ò¥– ÁSâÊÁà ßÃŸË •‚s „Ù ¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl„ ‚ÙøÃË „Ò, ““’‚ ¬∑§«∏ ∂ªË ◊ª⁄U ß‚ ßÊfl ∑§Ù •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ¤Ê∂ªË–”” ßÊfl ∑§Ê ∞‚Ê ÁøGáÊ ¬˝flÊ‚Ë Á„ãºË ∑§„ÊŸË ◊¥ ’¡Ù«∏ „Ò– ¬ÈÁ∂‚ ©‚ ºÊ…∏Ë flÊ∂ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§ Á∂∞ ∂ ∑§⁄U ©Ã⁄U ¡ÊÃË „Ò– ∑§âÊÊflÊÁø∑§Ê ∑§Ù ÿʺ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ S¬Ù∑§Ÿ ߥÁÇ∂‡Ê ∑§ ∑§Ù‚¸ ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§Ê ¿ÊG ÿ„Ë ÃÙ âÊÊ– ◊ª⁄U


¡’ ¬ÈÁ∂‚ ©‚‚ ¬Í¿ÃË „Ò Á∑§ ÄUÿÊ fl„ ∂«∏∑§ ∑§Ù ¡ÊŸÃË „Ò ÃÙ fl„ ‚Ê$»§ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ºÃË „Ò – ¡’Á∑§ ©‚ ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ÿʺ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ©‚ •¡Ë’ ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ ©‚‚ ∂«∏∑§ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÙ¥ ¬Í¿Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– fl„ ‚Ê$»§ ◊È∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ß‚ •¬ŸË Á$¡ãºªË ◊¥ ¬„∂ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ºÅÊÊ „Ò– ““©‚Ÿ øËÅÊÃË ‚Ë •ÊflÊ$¡ ◊¥ •¬ŸË •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊ߸ ÃÊÁ∑§ „⁄U ÿÊGË Ã∑§ ©‚∑§Ë •ÊflÊ$¡ ¬„È°ø ¡Ê∞–”” ©‚ ◊Ÿ ◊¥ ‚∑ͧŸ „Ò Á∑§ ©‚‚ í∏ÿÊºÊ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– „⁄U ’Ê⁄U ¬„∂ ‚ Ã$¡ •ÊflÊ$¡ ◊¥ fl„ Ÿ≈UÃË „Ò– ∑§„ÃË „Ò, ““•Ê߸ «Í ŸÊÚ≈U ŸÙ Á„◊–”” ““Ÿ„Ë¥ •ÊÚ$»§Ë‚⁄U ◊Ò¥ ©‚ Á’À∑ȧ∂ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË, Á$¡ãºªË ◊¥ ß‚‚ ¬„∂ ∑§÷Ë Á◊∂Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥–”” Á∑§ÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ ∑§„ ÁºÿÊ ©‚Ÿ– ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§ •ãà •ı⁄U ¡Ë‚‚ ∑§ ∂ÊS≈U ‚¬⁄U ◊¥ ∑§Ê$»§Ë ‚◊ÊŸÃÊ „Ò– ∂ÊS≈U ‚¬⁄U ∑§ ‚◊ÿ ¬Ë≈U⁄U ¡Ë‚‚ ∑§ Á∂∞ ∑ȧ¿ ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ ÿ„Ê° Ã∑§ Á∑§ ¡ÊŸ ÷Ë ºŸ ∑§Ê ºÊfl ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ◊ª⁄U ¡Ë‚‚ S¬C ∑§„ ºÃ „Ò¥ Á∑§ ‚È’„ ◊Ȫ¸ ∑§ ’Ù∂Ÿ ∑§ ¬„∂ ¬Ë≈U⁄U ¡Ë‚‚ ∑§Ù ¬„øÊŸŸ ‚ ÃËŸ ’Ê⁄U ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „٪ʖ •ı⁄U ÿ„Ë „ÙÃÊ „Ò ÃËŸ ’Ê⁄U ¬Ë≈U⁄U ‚ ¬Í¿Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÄUÿÊ fl„ ¡Ë‚‚ ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „Ò– •ı⁄U „⁄U ’Ê⁄U ¬„∂ ‚ í∏ÿÊºÊ ¡Ù⁄U ‚ fl„ ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ¡Ë‚‚ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ „Ò– flQ§ ¬«∏Ÿ ¬⁄U „◊ Á∑§ÃŸ SflÊâÊ˸ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ÿ„ ¬˝flÊ‚Ë „Ë Ÿ„Ë¥ „⁄U •Ê◊ •Êº◊Ë ∑§Ê ÿâÊÊâʸ „Ò– ◊ª⁄U ∑§„ÊŸË ◊¥ ß‚ ÿâÊÊâʸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U∑§ fl„ ÁŸ⁄U¬ˇÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚ •¬ŸË ÁÉÊŸıŸË ‚ëøÊ߸ ºËÅÊ ¡ÊÃË „Ò– ¡Ù ’º’Í ¬„∂ ∑§fl∂ ∞∑§ ùË ‚ •Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U fl„ ùË •’ Á«é’ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò Á$»§⁄U ÷Ë ’º’Í ¬Í⁄U Á«é’ ◊¥ $»§Ò∂ øÈ∑§Ë „Ò– •ø∂Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° „◊Ê⁄UË ‚Ê⁄UË ßÁãŒ˝ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ߟ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ øÊˇÊÈ∑§ ‚¥flºŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ ÉÊ˝ÊáÊ, S¬‡Ê¸ •ı⁄U o˝fláÊ ‚¥flºŸÊ ÷Ë ¬Á⁄U∂ÁˇÊà „ÙÃË „Ò– ß‚◊¥ Ÿ∞-Ÿ∞ ¬˝flÊ‚Ë ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U ©‚∑§Ê Ÿ∞ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ‚◊ÊÁ„à „ÙÃ ¡ÊŸÊ •ı⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ∑ȧ¿ ÁflÁ‡ÊC ‚◊¤ÊŸ ∂ªŸ ∑§Ê ’«∏Ê ‚≈UË∑§ fláʸŸ „Ò– ‡ÊÈM§ ◊¥ „Ù◊Á‚∑§Ÿ‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚ º‡ÊflÊ‚Ë ∑§Ê ‚¥ª-‚ÊâÊ ‚∑ͧŸ ºÃÊ „Ò– Á$»§⁄U ‚Ê∂ ÷⁄U ◊¥ fl„ ÅÊȺ ∑§Ù ©Ÿ‚ ºÍ⁄U

∑§⁄UŸ ∂ªÃÊ „Ò– ©‚ ©Ÿ∑§Ë ©¬ÁSâÊÁà ‚ ‡ÊÁ◊¸ãºªË •ŸÈ÷fl „ÙŸ ∂ªÃË „Ò– ©Ÿ∑§Ë ª¥œ Ã∑§ ©‚ •‚s „ÙŸ ∂ªÃË „Ò– º‡Ê ‚ •Ê∞ ∂٪٥ ∑§Ê ߥÁÇ∂‡Ê ∑§Ê •ôÊÊŸ ©‚◊¥ ÅÊË¡ ©à¬ÛÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ÅÊÊ‚Ë ‚¥ÅÿÊ ∂¥ºŸ ◊¥ „Ò– Á«é’ ◊¥ ÷Ë ÃËŸ øıâÊÊ߸ ∞Á‡ÊÿŸ „Ò¥– ◊ª⁄U ©‚ •ãÿ º‡Ê ∑§ ∂٪٥ ∑§Ê âÊÙ∑§ ∑§ ÷Êfl •ÊŸÊ •ı⁄U ∂¥ºŸ ◊¥ ’‚ŸÊ Ÿ„Ë¥ ¡°øÃÊ „Ò– ““©‚ ÿ„ ’Êà ’„Èà ’È⁄UË ∂ªÃË „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ©‚ ªÈ¡⁄UÊÃË ‚◊¤Ê ∂– ∑§Ù߸ ◊ ÊÊ∑§ „Ò? ©‚ ÿ„ ’Êà ©ÃŸË

““∂ÅÊ∑§, ‚◊Ê¡ •ı⁄U ¬ÊΔ∑§ ∑§Ê ‚¥’¥œ Á¡ÃŸÊ ‚„¡ •ı⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò, ©ÃŸÊ „Ë ¡Á≈U∂ ÷Ë– ∂ÅÊ∑§, ‚◊Ê¡ •ı⁄U ¬ÊΔ∑§ ∞∑§ ÁG∑§ÙáÊ ∑§ ÃËŸ Á’ãºÈ „Ò¥ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ‚ ¡È«∏ „È∞ •ı⁄U Áfl∂ª ÷Ë– ∂ÅÊ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ©¬¡ „Ò •ı⁄U ¬ÊΔ∑§ ÷Ë– •ı⁄U ߟ ºÙŸÙ¥ ‚ Á◊∂∑§⁄U ‚◊Ê¡ ’ŸÃÊ „Ò–”” „Ë ’È⁄UË ∂ªÃË „Ò Á¡ÃŸË ∑§Ë ÿ„ Á∑§ ∑§Ù߸ ©‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚◊¤Ê ∂–”” fl„ •¬ŸË ¬Ù‡ÊÊ∑§ ÷Ë ’º∂ ∂ÃÊ „Ò– ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê •ÊÃÊ „Ò ¡’ fl„ •¬Ÿ SflÊâʸ, ÅÊȺ ∑§Ù ÅÊÃ⁄UÙ¥ ‚ ’øÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§ Á∂∞ •¬Ÿ ¡Ò‚Ù¥ ∑§Ù ¬„øÊŸŸ ‚ ÷Ë ß¥∑§Ê⁄U ∑§⁄U ºÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ©¬ÁSâÊÁà ©‚◊¥ ßÊfl ©à¬ÛÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ßÊfl “Áº∂ ◊¥ ß‚ ∑§S’Ê” ◊¥ ÷Ë „Ò– ◊ª⁄U ÿ„ •ÊÃ¥∑§flʺ, ¬ÈÁ∂‚, ‚ûÊÊ ∑§Ê ßÊfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ •Ê¬‚Ë, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê ßÊfl „Ò– ¬˝÷Ê •ı⁄U Ÿ„Ê ∑§ ‚¥’¥œ ∑§÷Ë ÷Ë ŸÊÚ◊¸∂ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ¬˝÷Ê ∑§Ù ’Ù∂Ã ‚◊ÿ ‚ºÒfl äÿÊŸ ⁄UÅÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ fl„ ’≈UË ∑§Ù ÅÊÙ Ÿ º– ’≈UË ÷Ë ◊Ê° ∑§Ë ¬˝oA ¬Í¿Ÿ, ©‚∑§Ë ÁŸ¡Ë Á ÊãºªË ◊¥ ¤ÊÊ°∑§Ÿ ∑§Ë •ÊºÃ ‚ ßÊfl ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò– ’ÊÃ-

’Êà ◊¥ øÊ„ fl„ ¬˝÷Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U „Ù •âÊflÊ Ÿ„Ê ∑§Ê $çU∂Ò≈U flÊÃÊfl⁄UáÊ ÃŸÊfl¬Íáʸ „Ù ©ΔÃÊ „Ò– „⁄U ’Ê⁄U „Ê⁄U ∑§⁄U ¬˝÷Ê øȬ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ºÙŸÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑ȧ¿ ÁºŸ ∑§ Á∂∞ ‚¥flʺ ∑§Ê ¬È∂ ’¥º „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê° •ÊÁâʸ∑§ º’Êfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ºÙ ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ùø, ºÙ ‚¥S∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§Ê mãm ßÊfl ©à¬ÛÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚¥S∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ≈U∑§⁄UÊ„≈U •ı⁄U ¡Ÿ⁄U‡ÊŸ ªÒ¬ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃŸÊfl „Ò– ‚¥S∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ‚Áê◊o˝áÊ „ÙÃÊ „Ò– Áflfl∑§‡ÊË∂ ¬˝flÊ‚Ë ◊Í∂ º‡Ê •ı⁄U ¬˝flÊ‚ ∑§Ë ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ≈U∑§⁄UÊ„≈U ‚ Ÿ„Ë¥ ’ø ‚∑§ÃÊ „Ò– Ÿ „Ë ¬˝flÊ‚ ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ‚ •¿ÍÃÊ ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò– Áflfl∑§¬Íáʸ ¬˝flÊ‚Ë ºÙŸÙ¥ ‚¥S∑ΧÁÃÿÙ¥ ‚ Áfl‡ÊcÊÃÊ∞° ª˝„áÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ºÙŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Á◊ÿÙ¥ ‚ ºÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬˝÷Ê Ÿ ºÙŸÙ¥ ‚¥S∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’ÊÃ¥ •¬ŸÊ ∂Ë „Ò¥, fl„ ∞∑§ Áflfl∑§‡ÊË∂ ¬⁄UãÃÈ ÷ÊflÈ∑§ ùË „Ò– ©‚∑§Ë ‚◊SÿÊ „Ò Á∑§ ©‚Ÿ ’≈UË ∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë œÍ⁄UË ’ŸÊ Á∂ÿÊ „Ò– ©‚∑§Ê •¬ŸÊ ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥– ’≈UË ∑§Ù ¬˝◊ ∑§⁄UŸÊ ΔË∑§ „Ò ◊ª⁄U ¬Ò¥ÃË‚ ‚Ê∂ ∑§Ë ∂«∏∑§Ë ∑§ Á∂∞ •¬ŸË Á$¡ãºªË ∂ªÊ ºŸÊ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ‚ÊâÊ •ãÿÊÿ „Ò– ©‚∑§ ßÊfl ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÷Ë „Ò– ßÊfl ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U “©‚ ÁºŸ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ Á∑§ÃŸ ⁄U¥ª âÊ” ◊¥ ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥– ÿ„ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ◊Ê°ª „Ò Á∑§ •Á÷Ÿfl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ßÊfl ©à¬ÛÊ ∑§⁄U– ◊ª⁄U ÄUÿÊ ‚Ùø-‚◊¤Ê ∑§⁄U ßÊfl ©à¬ÛÊ ∑§⁄UŸÊ ßÃŸÊ ‚⁄U∂ „Ò? ∑§„ÊŸË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ •Á÷Ÿfl •S¬ÃÊ∂ ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ •∑§∂Ê „Ò– ©‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ßÊfl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò ◊ª⁄U fl„ ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl ◊¥ „Ò– ©‚ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§ ÁŸº¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ÄUÿÊ ¡í∏’Êà ∞‚ Á∑§‚Ë ∑§ •Êº‡Ê ¬⁄U ø∂Ã „Ò¥? ∑§◊⁄U ◊¥ ¬ÈL§cÊ ∑§Ù ©ûÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’„Èà ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë ¡Ò‚ Ÿ¥ªË •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ë ÃSflË⁄UÙ¥ flÊ∂Ë ¬ÁG∑§Ê∞°, «ËflË«Ë ¬⁄U ©ûÊ¡∑§ Á$»§À◊¥ •ÊÁº ©¬∂éœ „Ò¥– ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl •Á÷Ÿfl ∑§Ù •¬Ÿ ’ËÃ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ∂ ¡ÊÃÊ „Ò– fl„ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ù ’„Èà åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò ¬⁄U •¬Ÿ ¬„∂ ¬˝◊ ‡ÊÊÁ¡ÿÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ÷Í∂ ¬ÊÿÊ „Ò– ß‚∑§Ù ∂∑§⁄U ©‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ •¬⁄UÊœ’Ùœ Ÿ„Ë¥ „Ò „Ò ÃÙ ∑§fl∂ ∞∑§ ∑§‚∑§– ¡’ ‡ÊÊÁ¡ÿÊ ©‚‚ •∂ª „È߸ âÊË, ©‚ ÁºŸ ∑§Ë S◊ÎÁà ©‚ ‚ºÊ ‚Ê∂ÃË ⁄U„ÃË „Ò– º‚

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

51


‚Ê∂ „Ù ª∞ „Ò¥ •Á÷Ÿfl •ı⁄U M§¬Ê∂Ë ∑§Ë ‡ÊÊºË ∑§Ù– •ı⁄U •÷Ë Ã∑§ fl ’•ı∂ʺ „Ò¥– ’ëø ∑§Ë ©ê◊˺ ∂ªÊ∞ M§¬Ê∂Ë •ı⁄U ©‚∑§ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ßÊfl •Ê øÈ∑§Ê „Ò– •’ „Ê∂Êà ÿ „Ò¥ Á∑§, ““∞∑§ ∂¥’ •⁄U‚ ‚ M§¬Ê∂Ë ∑§Ë ◊Ê° ’ŸŸ ∑§Ë Å∏flÊÁ„‡Ê, ©‚∑§Ë „ÃʇÊÊ, ©‚∑§Ê ßÊfl-‚’ ∑§ ‚’ Á’SÃ⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ©Ÿ∑§ ’Ëø ∂≈U ¡ÊÃ „Ò¥–”” ß‚ ∑§„ÊŸË ◊¥ fl ¡ËflŸ ∑§ ◊ÊÁ◊¸∑§ ¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ù ©ΔÊÃË „Ò¥– •Á÷Ÿfl •ı⁄U M§¬Ê∂Ë ∑§ flÒflÊÁ„∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •Êflª •ı⁄U ©ûÊ¡ŸÊ ‚◊Ê# „Ù øÈ∑§Ë „Ò– •’ ¡’ fl •Ê߸ flË ∞$»§ ∑§ ß∂Ê¡ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ •Ê∞ „Ò¥ Ã’ ÷Ë ∑§◊ ßÊfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ““•Á÷Ÿfl Ÿ ∑§„Ë¥ ¬…∏Ê âÊÊ Á∑§ •Ê߸ flË ∞$»§ ∑§ ß∂Ê¡ ∑§ ºı⁄UÊŸ ßÊfl ßÃŸÊ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑ȧ¿ ºê¬Áà Ÿ$¡ºË∑§ •ÊŸ ∑§ ’¡Ê∞ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ‚ ºÍ⁄U ø∂ ¡ÊÃ „Ò¥, ‚¥’¥œ ≈ÍU≈UŸ ∑§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U •Ê ¡ÊÃ „Ò¥–”” ∂Á∑§Ÿ •÷Ë ©Ÿ∑§ ‚¥’¥œ ßß Ÿ„Ë¥ Á’ª«∏ „Ò¥– ¬%Ë ∑§ ¬˝◊ ∑§ ‚ÊâÊ ““©‚‚ ‚≈U ªß¸, ∑ȧ¿ ∞‚Ë Ÿ◊˸ •ı⁄U ª◊ʸ„≈U ∑§ ‚ÊâÊ Á∑§ ©‚ flQ§ •Á÷Ÿfl ∑§Ù •¬ŸË ¡Ê°ÉÊÙ¥ ∑§ ’Ëø ßÊfl ◊„‚Í‚ „ÙŸ ∂ªÊ–”” ¡’ ‡ÊÊÁ¡ÿÊ ◊⁄UË S≈UÊÚ¬ ÄU∂ËÁŸ∑§ ◊¥ âÊË Ã’ ÷Ë •Á÷Ÿfl ∑§ ßÊfl ∑§Ù ¬ÊΔ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ““Á¡ÃŸË º⁄U ‡ÊÊÁ¡ÿÊ •¥º⁄U ⁄U„Ë fl„ ÉÊ’⁄UÊÿÊ „È•Ê ‚Ê ¿Ù≈U ‚ flÁ≈U¥ª M§◊ ◊¥ øP§⁄U ∂ªÊÃÊ ⁄U„Ê– ¬‚ËŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©‚∑§Ê ◊∑§ •¬ ’„Ÿ ∂ªÊ âÊÊ ¬⁄U ß‚ flQ§ ©‚ ¬∑§«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë Á$»§∑˝§ Ÿ„Ë¥ âÊË– Á$»§∑˝§ âÊË ÃÙ ‡ÊÊÁ¡ÿÊ ∑§Ë– ∑§„Ë¥ ∑ȧ¿ ª«∏’«∏ Ÿ „Ù ¡Ê∞–”” ߟ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥flºŸÊ∞°, ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞° •ı⁄U √ÿfl„Ê⁄U ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ÃʺÊà◊ ∑§Ê œ⁄UÊÃ∂ ºÃË „Ò¥– fl ∑§„ÃË ÷Ë „Ò¥, ““∂ÅÊ∑§, ‚◊Ê¡ •ı⁄U ¬ÊΔ∑§ ∑§Ê ‚¥’¥œ Á¡ÃŸÊ ‚„¡ •ı⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò, ©ÃŸÊ „Ë ¡Á≈U∂ ÷Ë– ∂ÅÊ∑§, ‚◊Ê¡ •ı⁄U ¬ÊΔ∑§ ∞∑§ ÁG∑§ÙáÊ ∑§ ÃËŸ Á’ãºÈ „Ò¥ ∞∑§ ºÍ‚⁄U ‚ ¡È«∏ „È∞ •ı⁄U Áfl∂ª ÷Ë– ∂ÅÊ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ©¬¡ „Ò •ı⁄U ¬ÊΔ∑§ ÷Ë– •ı⁄U ߟ ºÙŸÙ¥ ‚ Á◊∂∑§⁄U ‚◊Ê¡ ’ŸÃÊ „Ò– ∂ÅÊ∑§ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥, ©¬ãÿÊ‚Ù¥ •ı⁄U ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§ Á∂∞ ß‚Ë ‚◊Ê¡ ‚ •ŸÈ÷fl ª˝„áÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¬ÊGÙ¥ •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ ¬˝Á⁄Uà „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊŸË

52

•¬Ÿ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ©ã„Ë¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò–”” ‚ø ◊¥ ÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ° „◊Ê⁄UË •¬ŸË ∑§„ÊÁŸÿÊ° „Ò¥– „◊Ê⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ‚ •ŸÈ÷fl ª˝„áÊ Á∑§∞ „Ò¥ fl„Ë¥ ‚ ¬ÊG •ı⁄U ÉÊ≈UŸÊ∞° ∂Ë „Ò¥ •ı⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ©‚Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ù •¬Ÿ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ‚¡Ê ∑§⁄U ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁºÿÊ „Ò– ¡Ëflʇ◊ ∑§ ÅÊÙ∂ ◊¥ ¡Ò‚ ¡Ëfl ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ¿Ê¬ „ÙÃË „Ò flÒ‚ „Ë ⁄UøŸÊ ¬⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿Ê¬ „ÙÃË „Ò– ÅÊÙ∂ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡Ò‚ ¡Ëfl âÊÊ flÒ‚ „Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ¬Ë¿ √ÿÁQ§ „ÙÃÊ „Ò– ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ¬⁄U Á¡Ÿ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl „Ò ©Ÿ∑§Ù ¡ÊŸ Á’ŸÊ ⁄UøŸÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ-‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ ∑§fl∂ ◊ÊG ∑§À¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ŸS∂, ‚¥S∑ΧÁà •ı⁄U ßÁÄʂ ÿ ¬˝◊ÈÅÊ ∑§Ê⁄U∑§ „Ò¥– ÿ„Ë ∑§Ê⁄U∑§ •ø∂Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ë Á„ãºË ¬˝flÊ‚Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¬˝÷Ê ∑§Ù Ÿ„Ê ∑§Ë ¡ËflŸ ¬hÁà ª∂ Ÿ„Ë¥ ©ÃÊ⁄UŸ ºÃ „Ò¥– ’¥ªÊ∂Ë ¬Áà ‡ÊÊãà Sfl÷Êfl ∑§Ê „Ò– ¬%Ë ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ í∏ÿÊºÊ ºÅÊ∂ Ÿ„Ë¥ ºÃÊ „Ò– ¬Ê∑§Ë ∑§„ ∑§⁄U ‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ flÊ∂ ©‚ ⁄UÁ‚S≈U ∂ªÃ „Ò¥– ◊È‚Ë’Ã ◊¥ ¬«∏ ∞∑§ ◊ÈÁS∂◊ ÿÈfl∑§ ∑§Ù ¬„øÊŸŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ÿ„Ë ∑§Ê⁄U∑§ „Ò¥– ◊Ê° ’Ÿ ∑§⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ‚Êâʸ∑§ÃÊ ◊ÊŸŸÊ ÷Ë ß‚Ë ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– ŸflËŸ ÷Ê߸ ∑§Ë ’ºı∂à ◊„⁄U•Ê∂◊ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË „Ò •ı⁄U fl ◊„⁄U•Ê∂◊ ‚ ’«∏Ë ◊È„é’à ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ∑§ $»§⁄U˺ ÷Ê߸ ◊„⁄U ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ◊„⁄U•Ê∂◊ Ÿ¥ºŸË ∑§Ù •¬ŸÊ $çU∂Ò≈U ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UŸ ºÃÊ „Ò •ı⁄U ŸÒŸ ∑§ „ÊâÊ ∑§ ¡Êÿ∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„ ∑§ß¸ ∑§ß¸ ÁºŸ Ã∑§ ªÙ‡Ã Ÿ„Ë¥ ÅÊÊÃÊ „Ò– ŸÒŸ ∑§Ê Á∂„Ê¡ ∑§⁄U∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ªÙ‡Ã Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÃÊ „Ò, ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÅÊÊ ∂ÃÊ „Ò– ¿Ù≈U-¿Ù≈U ‚ÈÅÊ Á Ê¥ºªË ∑§Ù ◊È∑§ê◊∂ ’ŸÊÃ „Ò¥– ‚¥flºŸÊ ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊDÊ „Ò, ““Á¡ãºªË ◊¥ ¬„∂Ë ’Ê⁄U ©‚Ÿ Á∑§‚Ë •ı⁄Uà ∑§Ù ∞‚ ª∂ ∂ªÊÿÊ âÊÊ– ∂Ê„ı⁄U ◊¥ •¬ŸË ’ËflË ∑§ ‚ÊâÊ Á⁄U‡ÃÊ Á‚$»§¸ Á’SÃ⁄U ∑§Ê âÊÊ Á¡‚∑§Ê ŸÃË¡Ê âÊÊ flÙ øÊ⁄U ’ëø– •ı⁄Uà ∑§Ù Á‚$»§¸ ª∂ ∂ªÊ∑§⁄U ÷Ë Á∑§ÃŸÊ ‚∑ͧŸ Á◊∂ ‚∑§ÃÊ „Ò, ÿ„ ◊„⁄U•Ê∂◊ Ÿ ¬„∂Ë ’Ê⁄U ¡ÊŸÊ–”” ß‚ËÁ∂∞ ‚’ ÷Í∂ ∑§⁄U ““©‚Ÿ ’‚ ∂≈U ∂≈U ºÈ•Ê ◊¥ „ÊâÊ ©ΔÊ∞ - “•À∂Ê„ Á◊ÿÊ°, Á∂’˝∂ «◊Ù∑˝§≈U ¡ËÃ¥ ÿÊ „Ê⁄U¥, ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

•Ê∞° øÊ„ Ÿ •Ê∞°, ◊ȤÊ ∂˪∂ S≈U≈U‚ Á◊∂ ÿÊ Ÿ Á◊∂, ◊Ò¥ Ã⁄U ⁄U„◊Ù∑§⁄U◊ ‚ ¡Ò‚Ê „Í° ’„Èà ÅÊÈ‡Ê „Í°– ∞ ◊⁄U •À∂Ê„, ◊È¤Ê ªÈŸ„ªÊ⁄U ’¥º ¬⁄U ÿ„ ∑§⁄U◊ $»§⁄U◊ÊÃÊ ⁄U„– •Ê◊ËŸ ‚Èê◊Ê •Ê◊ËŸ!”” ùË-¬È L §cÊ ‚¥ ’ ¥ œ Ù¥ ¬⁄U ßÃŸË ‚¥ fl  º Ÿ‡ÊË∂ ∑§„ÊÁŸÿÊ° ∑§◊ „Ë ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊∂ÃË „Ò¥– ºÊŸflËÿ ‚◊ÿ ∑§ ’⁄U•ÄU‚ ∞‚Ë ◊ÊŸflËÿ ∑§„ÊŸË ‚◊Ê¡ ∑§Ù ∞∑§ Ÿß¸ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ºÎÁC ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÃË „Ò– ÿ„ ∑§„ÊŸË ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ∞∑§ ‚Á∑˝§ÿ ÷ʪ˺Ê⁄UË ∑§ Á∂∞ •Ê◊¥ÁGà ∑§⁄UÃË „Ò– •ø∂Ê ‡Ê◊ʸ •¬ŸË ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ߥÁÇ∂‡Ê ∑§ •∂ÊflÊ ÁflÁ÷ÛÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ¿ı¥∑§ ÿâÊÊSâÊÊŸ ∂ªÊÃË ø∂ÃË „Ò–¥ ∑§„Ë¥ ªÈ¡⁄UÊÃË, ∑§„Ë¥ ’Ê¥Ç∂Ê ÃÙ ∑§„Ë¥ ©ºÍ¸ ∑§Ë ÅÊÈ‡Ê’Í ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ‚ •ÊÃË „Ò– •¬ŸË ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ fl ¡ª„-¡ª„ ‚ÍG flÊÄUÿ ÷Ë ≈UÊ°∑§ÃË ø∂ÃË „Ò¥, ¡Ò‚ ““◊ÈŸÊ$»§Ê ÃÙ ©‚Ë ∑§Ê◊ ◊¥ „Ò ¡Ù ∑§Ê◊ •ÊÃÊ „Ù–”” ““•ı⁄Uà ∑§Ù Á‚$»§¸ ª∂ ∂ªÊ∑§⁄U ÷Ë Á∑§ÃŸÊ ‚∑ͧŸ Á◊∂ ‚∑§ÃÊ „Ò–”” (◊„⁄Uø㺠∑§Ë ºÈ•Ê), ““∂¥ºŸ ∑§Ë •¥«⁄Uª˝Ê©¥« ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ’Ù∂Ÿ ∑§Ê Á⁄UflÊ¡ „Ò ÷Ë Ÿ„Ë¥–”” (⁄UÁ‚S≈U), ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ •ø∂Ê ‡Ê◊ʸ ∑§„ÃË „Ò¥, ““∞∑§ ’Êà ∑§Ê o˝ÿ ◊⁄U ⁄UÁ«ÿÙ ∑§ •ŸÈ÷fl ∑§Ù ÁŸÁpà M§¬ ‚ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ŸÊ≈U∑§ „Ù ÿÊ ∑§„ÊŸË, •âÊflÊ •Ê∂ÙøŸÊà◊∑§ Á≈Uå¬áÊË, ◊⁄U flÊÄUÿ ¿Ù≈U „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U ÷ÊcÊÊ ‚„¡–”” ‚„¡ ‚⁄U∂ ÷ÊcÊÊ ◊¥ •¬ŸË ’Êà ∑§„ŸË •ø∂Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ù •ÊÃË „Ò– ÿ„ ∑§Êÿ¸ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl ’„ÈSÃ⁄UËÿ ÿâÊÊâʸ ∑§Ù ‚„¡ ‚⁄U∂ ‡ÊéºÙ¥ ◊¥ ÁøÁGà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥ ¡Ò‚Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊŸË “⁄UÁ‚S≈U” ◊¥ „È•Ê „Ò– •ÄU‚⁄U ∂Ùª Á∂ÅÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ◊ª⁄U •ø∂Ê ‡Ê◊ʸ ∑§„ÃË „Ò¥, ““Á∂ÅÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊Ò¥Ÿ ∑§„ÊŸË ∂ÅÊŸ ‚ ∑§Ë âÊË •ı⁄U •’ Á$»§⁄U ‚ ∑§„ÊÁŸÿÊ° Á∂ÅÊ ⁄U„Ë „Í°–”” •ø∂Ê ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ∂ı≈UŸÊ Á„ãºË ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ Á∂∞ ‡ÊÈ÷ „Ò– fl ∞∑§ ÁflÁ‡ÊC ÷Êfl÷ÍÁ◊ ‚ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÃË „Ò¥– 000 *∑§ß¸ ∑§„ÊÁŸÿÊ° •ø∂Ê ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ı¡ãÿ ‚ ¬Êá«ÈÁ∂Á¬ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝Ê# „È߸ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ ‚¥ª˝„ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ° ©¬∂éœ Ÿ„Ë¥ „Ò¥–


ÂéSÌ·¤ â×èÿææ

ßð¥ÚU Çê ¥æ§ü çն活 (©U‹Øæâ Ñ ¥¿üÙæ Âñ‹Øê¶è) â×èÿææ Ñ çßÁØæ âÌè (Õé¼æÂñàÌ)

ƒæÅUÙæÂê‡æü ¥õÚU ÂæG-Õãé¶ ©Â‹Øæâ ◊¥ ¬∂-’…∏ Á∑§‚Ë ÷Ê⁄Uà ÷Ë∑§Ë‚¥Á◊^Ë flºŸ‡ÊË∂ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÊŸ‚-¬≈U∂ ¬⁄U ∂¥’ Áflº‡Ê ¬˝flÊ‚ ◊¥ •¬Ÿ º‡Ê ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÙ¥ •ı⁄U Áflº‡Ê ∑§Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ ∑§ Á◊∂-¡È∂ ÁøGÙ¥ ∑§Ê ’ŸŸÊ ’„Èà SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò – •ø¸ŸÊ ¬ÒãÿÍ∂Ë ∂¥’ ‚◊ÿ ‚ «Ÿ◊Ê∑§¸ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò¥– ߟ∑§Ê ŸÿÊ ©¬ãÿÊ‚ “fl•⁄U «Í •Ê߸ Á’∂Ê¥ª” ¬„∂ •¬Ÿ º‡Ê •ı⁄U Á»§⁄U Áflº‡Ê ◊¥ ’ËÃ ¡ËflŸ ‚ ©¬∂éœ ÁflÁflœÃʬÍáʸ •ŸÈ÷flÙ¥ •ı⁄U ’„È⁄U¥ªË ˇÊáÊÙ¥ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U¬Íáʸ •Ê∂ÅÊ „Ò – ÿ„ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ¬Íáʸ •ı⁄U ¬ÊG-’„È∂ ©¬ãÿÊ‚ „Ò – ¬ÊGÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑§Ê ‚ê’㜠∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ „Ò – ÿ„ „Ò - ªÙÁfl㺠¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊÊ¥Á«Àÿ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ∑§◊∂Ê ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U – ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ◊ÈÁÅÊÿÊ o˝Ë ‡ÊÊ¥Á«Àÿ ÃË‚ flcʸ ¬„∂ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊŸ ∑§ ß⁄Uʺ ‚ Áflº‡Ê •Ê∞ •ı⁄U •Ê¡ fl •ÊÁâʸ∑§ Ãı⁄U ¬⁄U ‚»§∂ ∞∑§ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ √ÿÁQ§ „Ò¥ – ¬„∂ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ º‡Ê ¿Ù«∏Ê, Á»§⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ¿Ù«∏Ë – ¬⁄U ¡Ù øË$¡ ÃÊ©◊˝ Ÿ ¿Ù«∏Ë, fl„ âÊË - •¬ŸË º‡ÊË ‚¥S∑ΧÁà fl ¬⁄Uê¬⁄UÊ∞° – ÿ„Ê° ⁄U„Ã „È∞ ÷Ë ©ã„¥ ß‚ º‡Ê ∑§Ë ©‚ ‚¥S∑ΧÁà ‚ º„‡Êà „ÙÃË „Ò, ¡Ù •àÿÁœ∑§ Sflë¿¥º „Ò – •’ ©Ÿ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÅÊø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ¬Ò‚Ê •ı⁄U ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ë »È§‚¸Ã „Ò, ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ºÈ—ÅÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ß‚ º‡Ê ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§◊ÊÿÊ $¡M§⁄U ¬⁄U ∑§Ê$»§Ë ∑ȧ¿ ª¥flÊÿÊ ÷Ë „Ò – ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§ ºÙ ¬ÈG ‚È÷ÊcÊ •ı⁄U ‚È⁄U‡Ê •ı⁄U ∞∑§ ¬ÈGË ‚ÈœÊ „Ò – ’«∏Ê ¬ÈG ‚È÷ÊcÊ •¬Ÿ •¬ˇÊÊ∑Χà √ÿflÁSâÊà ¡ËflŸ ◊¥ ◊ıŸ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò, ¬⁄U ºÍ‚⁄UÊ ¿Ù≈UÊ ¬ÈG ‚È⁄U‡Ê ’„Èà ◊ÈÅÊ⁄U „Ò •ı⁄U ©‚∑§ ¡ËflŸ ∑§ ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl ∑§âÊÊ ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ •¥‡Ê „Ò¥ – fl„ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê •Ê⁄Uê÷ ÃÙ Áflº‡ÊË …⁄U¸ ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¬˝Á◊∑§Ê Á∂¥«Ê ∑§ ‚ÊâÊ Á∂fl-ߟ-Á⁄U∂‡ÊŸÁ‡Ê¬ ◊¥, Á∑§ãÃÈ ÁflflÊ„

©¬ãÿÊ‚ — fl•⁄U «Í •Ê߸ Á’∂Ê¥ª, •ø¸ŸÊ ¬ÒãÿÍ∂Ë, ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, 2010, ¬ÎD — 391, ◊ÍÀÿ — 390 ∑§Ë ≈ÍU≈UŸ ◊¥ ÁŸ⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ùø ∑§ ‚ÊâÊ ÁºÅÊÊ߸ ºÃÊ „Ò - “◊Ò¥ ‡ÊÊºË ∑§Ë ¬ÁflGÃÊ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Í°”- ¡Ò‚ ∑§âÊŸ ß‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥ – Á∑§ãÃÈ •¥Ã× ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁÉÊ‚≈UÃ ºÊê¬àÿ ∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ ◊¥ «Ÿ◊Ê∑§¸ ◊¥ Á∂¥«Ê ∑§Ê ºÎ…∏ ÁŸpÿ ß‚ ÁflflÊ„ ◊¥ •¬Ÿ »§Ò‚∂ ∑§Ê •Êº⁄U øÊ„ÃÊ „Ò - •ı⁄U fl„ „Ò Ã∂Ê∑§– ß‚ ºÈÅʺ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚È⁄U‡Ê ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù ∞∑§ •¥œ ∑ȧ°∞ ∑§Ë •Ù⁄U œ∑§∂ ÁºÿÊ, ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË •¥‡Ê „Ò – ‚È⁄U‡Ê ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê •¥Ã ∞∑§ ◊ÊŸflËÿ ‚◊SÿÊ „Ò, ¡Ù º‡Ê Áflº‡Ê ∑§„Ë¥ ÷Ë ÉÊÁ≈Uà „Ù ‚∑§ÃË „Ò – ©¬ãÿÊ‚ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ÉÊ≈UŸÊ-¬˝‚¥ªÙ¥ ◊¥ „◊ ¬ÊÃ „Ò¥

- Á∂¥«Ê-‚È⁄U‡Ê-∑ȧ‚È◊ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË, „⁄UË-⁄UËŸÊ-⁄UÊœ‡Ê •ı⁄U ◊ÊÁ≈U¸Ÿ-∑§âÊÊ, ◊ÊâÊʸ •ı⁄U ⁄UËŸÊ ∑§Ë ª„⁄UË Á◊GÃÊ ∑§ ‚ÍG, ⁄UËŸÊ-Á„◊ÊÁŒ˝ßÁ‡ÊÃÊ ∑§ ßÊfl-≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ë ∑§„ÊŸË, S≈U» §ŸË‚ÈœÊ-ÁS◊ÃÊ ∑§Ê ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ◊ÒGË ÷Êfl – Ÿ¬âÿ ◊¥ ÷^-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ «ÊÚ. •ı⁄U o˝Ë◊ÃË ºfl ÷Ë „Ò¥– Áflº‡ÊË ¬ÊGÙ¥ ◊¥ Á∂¥«Ê •ı⁄U S≈U»§ŸË ºÙŸÙ¥ „Ë •¬ŸË ‚èÿÃÊ-‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ¬Íáʸ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃË „Ò¥ – •¬Ÿ ‚Á∑˝§ÿ ¬Áà ÁŸ◊¸∂ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊâÊ ‡ÊÊ¥Á«Àÿ-º¥¬ÁûÊ ∑§Ë ¬ÈGË ‚ÈœÊ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ©¬ãÿÊ‚ ∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ „Ò, Áfl‡ÊcÊ× ©Ÿ∑§Ë ¬ÈGË ⁄UËŸÊ ¡Ù ¬⁄Uê¬⁄Uʪà •âʸ ◊¥ ÷Ë ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ¬˝◊ÈÅÊ ¬ÊG ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò – ºÙ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈfl∑§ „⁄UË •ı⁄U ⁄UÊœ‡Ê ÷Ë ∑§âÊÊ ∑§ ÃÊŸ-’ÊŸ ◊¥ ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ªÈ¥âÊ „È∞ „Ò¥, fl ºÙŸÙ¥ „Ë ⁄UËŸÊ ∑§Ë ÁŸ∑§≈UÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ©‚‚ ºÍ⁄U „ÙÃ „Ò¥ – ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ •Áœ∑§ Á Ê∑˝§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ¬⁄U fl„ ⁄UËŸÊ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ◊„ààfl¬Íáʸ SâÊÊŸ ’ŸÊ ∂ÃÊ „Ò – ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê •¥Ã “•¥Ã ÷∂ ∑§Ê ÷∂Ê” ◊È„Êfl⁄U ∑§Ê ¡Ò‚Ê ôÊÊà „ÙÃÊ „Ò– ⁄UËŸÊ ¬%Ë, ◊Ê¥ •ı⁄U flÁ∑§Zª flÍ◊ÒŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ •flÃÁ⁄Uà „ÙÃË „Ò. ‡ÊcÊ ‚÷Ë ¬ÊG ÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ SâÊÊŸÙ¥ ¬⁄U √ÿflÁSâÊà ÁºÅÊÊ∞ ÿÊ ’ÃÊ∞ ª∞ „Ò¥– ∑§ı‡Ê∂ ÿ„ „Ò Á∑§ •ø¸ŸÊ ß‚ fl΄º ∑§âÊÊ ∑§Ù ‚ê÷Ê∂ ∑§⁄U ø∂ÃË „Ò¥ – ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ◊¥ ’„Èà ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl „Ò¥, ¬˝‚¥ª-’„È∂ÃÊ „Ò, •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¬ÊGÙ¥ ∑§Ë Á¡¥ºªË ◊¥ ∂ªÊÃÊ⁄U ∑ȧ¿ Ÿ ∑ȧ¿ ÉÊÁ≈Uà „Ù ⁄U„Ê „Ò – ¬˝◊ÈÅÊ ¬ÊG ⁄UËŸÊ ∑§Ë Á$¡¥ºªË ◊¥ •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝◊ ∑§Ë ©¬ÁSâÊÁÃ, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊâÊ ≈U∑§⁄UÊfl •ı⁄U ¡È«Ê∏ fl, ◊Ê◊Ê ‚È⁄U‡Ê ∑§ ¬˝Áà ‚„¡ ‚¥flºŸÊ, Ÿı∑§⁄UË •ı⁄U SâÊÊŸ-¬Á⁄UfløŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ∑§ß¸ •ÊÿÊ◊ ¡È«∏Ã

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

53


„Ò¥ – ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ¡Ù ’„Èà ∑ȧ¿ ∂ªÊÃÊ⁄U ÉÊÁ≈Uà „ÙÃÊ „È•Ê ÁºÅÊÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ©‚∑§Ê ‚ãº÷¸ ∑§fl∂ √ÿÁQ§ªÃ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡ÊÃÊ, fl„ º‡Ê •ı⁄U Áflº‡Ê ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ¬Á⁄UºÎ‡ÿ ∑§Ù ÷Ë ©¡Êª⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò – ©¬ãÿÊ‚ ∑§ •Ê⁄Uê÷ ◊¥ „Ë ∑§Ê°flÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ’◊ ÁflS»§Ù≈U ∑§ ’„ÊŸ ©‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃSflË⁄U ºË ªß¸ „Ò, Á¡‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ “º •ÙŸ∂Ë ÁâÊ¥ª ‚⁄U≈UŸ ߟ ߥÁ«ÿÊ ß$¡ •ã‚≈U¸ÁŸ≈UË” – ¬˝flÊ‚Ë ¡ËflŸ ∑§ ‚¥ÉÊcʸ, Áflº‡Ê ◊¥ •ŸÈ÷fl „ÙŸ flÊ∂Ê ¬⁄UÊÿʬŸ ÿÊ •∑§∂ •Ê∑˝§Êãà „ÙŸÊ •ı⁄U ߟ ‚’∑§ ’Ëø Áflº ‡ Ê-¬˝ fl Ê‚ ∑§ •ŸÈ ÷ flÙ¥ ∑§Ë ◊ Ê º Ê⁄U Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ù Ÿ ∑§fl∂ ⁄UÙø∑§ ’ŸÊÃË „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ¬˝Áà ∞∑§ ‚◊¤Ê ∑§Ù ÷Ë ©fÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃË „Ò¥ – Ÿflʪà ¬˝flÊ‚Ë „⁄UË ∑§Ù ÁŸ◊¸∂ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ÿ„ ‚ËÅÊ ß‚Ë ∑§ÙÁ≈U ∑§Ë „Ò “ÿ„Ê° ÃËŸ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ∑§÷Ë ÿ∑§ËŸ Ÿ ∑§⁄UŸÊ flº⁄U, fl∑§¸ •ı⁄U flÍ◊Ÿ.... âÊ˝Ù-•fl ∑§Àø⁄U ÿ„Ê° ’„Èà „Ë S≈U˛Ù¥ª „Ò– ’Ë •fl⁄U –” ⁄UËŸÊ •¬Ÿ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ë œ⁄UÃË ÷Ê⁄Uà ‚ Sflÿ¥ ∑§Ù ¡È«∏Ê „È•Ê ¬ÊÃË „Ò – ∂Á∑§Ÿ fl„Ê° „Ò ÷Ë«∏, ª◊˸ •ı⁄U ©◊‚ ÷⁄UÊ ∑§ÁΔŸ ¡ËflŸ – ß‚∑§Ë ÃÈ∂ŸÊ ◊¥ ⁄UËŸÊ ∑§Ë ¡ã◊-SâÊ∂Ë «Ÿ◊Ê∑§¸ •ı⁄U ©‚ Áflº‡Ê ◊¥ ¬˝flÊ‚ ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ° ¬˝Êÿ— ‚ÈÅʺ „Ò¥ -“S»Í§ÁøºÊÿ∑§ Δ¥«Ë „flÊ, ‚Ê$»§ ‚ÈâÊ⁄UË ‚«∏∑§¥” – Á∑§ãÃÈ Á»§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿ ∞‚Ê „Ò ¡Ù ⁄UËŸÊ ∑§Ù ¬˝oAÊ∑ȧ∂ ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊÃÊ „Ò - ““©‚Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ù «ÁŸ‡Ê ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ. •ı⁄U Á„ãºÈSÃÊŸ •ÊŸ ¬⁄U ©‚ Á„ãºÈSÃÊŸ ¬⁄UÊÿÊ ∂ªÃÊ „Ò – ”” ⁄UËŸÊ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ÿ„ ∑§‡Ê◊∑§‡Ê ∞∑§ •Ù⁄U ©‚ «Ÿ◊Ê∑§¸ ∑§ Á∂∞ ÿ„ ∑§„Ÿ ∑§Ù ’Êäÿ ∑§⁄UÃË „Ò - “ÿ„ ©‚∑§Ê º‡Ê „Ò, ‡ÊË Á’∂ʥǂ „•⁄U” – ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U fl„Ë ⁄UËŸÊ ©◊˝ ◊¥ ¬Á⁄U¬Äfl§ „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃ-¬˝flÊ‚ ◊¥ ÷Ë •ÊŸ¥º ∂ÃË „Ò – •¥ª˝$¡Ë ◊¥ ∑§„Ã „Ò¥ -“‚ã‚ •ÊÚ»§ Á’∂Ù¥Áª¥ª ∂Ë«˜‚ ≈ÍU „Ҭ˟‚” – ⁄UËŸÊ ∑§Ù ß‚Ë ÅÊȇÊË ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê „Ò – √ÿʬ∑§ •ı⁄U ÁŸ¡Ë ºÙŸÙ¥ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U – ÁflflÊ„ ‚ ¬„∂ ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ¬⁄U Á¡‚ åÿÊ⁄U ∑§Ë ÅÊȇÊË ◊¥ ©‚Ÿ ⁄UÊœ‡Ê ‚ ∑§„Ê âÊÊ “•Ê߸ Á’∂Ê¥ª ≈ÍU ÿÍ”, ©‚Ë ¬˝◊ ∑§Ë •‚»§∂ÃÊ ¬⁄U fl„ ∑§„ÃË „Ò - “flË «Ù¥≈U Á’∂Ê¥ª ≈ÍUªº⁄U” – ∂Á∑§Ÿ ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ∑§fl∂ ∞∑§ ¬˝flÊ‚Ë ◊Ÿ

54

∑§Ë ºÈ—ÅÊ-ªÊâÊÊ ÷⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ß‚◊¥ ¡ËflŸÁø¥ÃŸ ∑§ ∞∑§ÊÁœ∑§ •ãÿ •ÊÿÊ◊ „Ò¥ – ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚„◊Áà ‚ „È∞ •Ê‡ÊÊ-‚È÷ÊcÊ ∑§ ÁflflÊ„ ¬⁄U ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë ªß¸ „Ò Á∑§ fl - ““ÁflflÊ„ M§¬Ë ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§ ºÙ ÅÊȇʄÊ∂ ∑§ÒºË”” ’Ÿ ª∞ – ß‚∑§ ’⁄UÄU‚

“œ◊¸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞∑§ ÁflEÊ‚ Ÿ „Ù ∑§⁄U ∞∑§ Á◊âÿÊ •Á÷◊ÊŸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò, ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á∑§‚Ë SâÊÊŸ ¬⁄U ÉÊÁ≈Uà ÉÊ≈UŸÊ fl„Ë¥ ÅÊà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ©‚∑§Ê •‚⁄U „◊ ¬⁄U ©◊˝ ÷⁄U ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò, Á¡¥ºªË ∑§Ù „◊ ¡Ò‚Ê øÊ„ flÒ‚Ê ¡Ë ∂¥ ÿ„ „◊Ê⁄U fl‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò, „◊ Á∑§‚Ë ‚ Ã÷Ë åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥ ¡’ fl„ √ÿÁQ§ „◊Ê⁄U ‚ÊâÊ …¥ª ‚ ¬‡Ê •ÊÃÊ „Ò, åÿÊ⁄U ‡Êø „ËŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, Á¡¥ºªË ’’ʸº ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ Á‚$»§¸ ∞∑§ „Ë ª∂ÃË ∑§Ê$»§Ë „ÙÃË „Ò, ¬˝◊ øÊ„ Á∑§ÃŸÊ „Ë •‚Ë◊ fl •Ÿ¥Ã ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù, ‚’∑ȧ¿ ¡Ëà Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ – Á∑§‚Ë ÷Ë Á⁄U‡Ã ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ◊Ÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§ •∂ÊflÊ ∑§ß¸ •ãÿ Ãâÿ ßß ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃ „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ©¬ÁˇÊà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ –” ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ «Ÿ◊Ê∑§¸ ∑§Ë ÁflflÊÁ„ÃÊ ŸÊ⁄UË ∑§Ë ◊ÈÁQ§ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ÿÊ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ◊ÈQ§ ÁSâÊÁà ∑§Ë ∑§âÊÊ ÷Ë „Ò – Á∂¥«Ê ◊ÈQ§ ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃË „Ò, S≈U»§ŸË ÷Ë ©‚Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ø∂ ⁄U„Ë „Ò – ⁄UËŸÊ ∑§Ù ÷Ë ’¥œŸ SflË∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥– ⁄UËŸÊ •¬ŸË ¬„øÊŸ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UÅÊŸ ∑§Ù Ãà¬⁄U ’’Ê∑§ ÿÈflÃË „Ò – ’ËÃÃ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊâÊ ©‚Ÿ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë •ı⁄U •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ∞∑§ SflSâÊ ‚◊¤Ê Áfl∑§Á‚à ∑§Ë, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ •¥Ã ◊¥ fl„ ∞∑§ ‚»§∂ ŸÊ⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ÁºÅÊÊ߸ ºÃË „Ò – fl„ ºÙ-≈ÍU∑§ ÁŸáʸÿ ∂ÃË „Ò, ÉÊ’⁄UÊÃË Ÿ„Ë¥ – Á∑§ãÃÈ

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

„flÊ ◊¥ ©«∏ÊŸ ÷⁄UŸ ‚ ¬„∂ •¬Ÿ ¬⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃÙ∂ÃË „Ò – fl„ ÷ÊflŸÊ ‚ ÷⁄U ∑§⁄U ‚◊Á¬¸Ã „ÙŸÊ øÊ„ÃË „Ò, åÿÊ⁄U ◊¥ «Í’ŸÊ øÊ„ÃË „Ò, ¬⁄U ∑§fl∂ SflåŸ∂Ù∑§ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë ⁄U„ÃË – ©‚∑§ ¬Ê°fl ÿâÊÊâʸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U Á≈U∑§ ⁄U„Ã „Ò¥ – ©‚∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ¬ÒŸË Ÿ$¡⁄U „Ò, ß‚Á∂∞ ∑§ÁΔŸÊßÿÙ¥ ‚ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ©’⁄U •ÊÃË „Ò – ©‚◊¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø Ÿ„Ë¥ „Ò, fl„ ßÃŸË Á$¡gË Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‚’‚ ‚ºÊ ∑§ Á∂∞ ºÍ⁄U „Ù ¡Ê∞ – ’ÁÀ∑§ •¬ŸË ‚º˜ßë¿Ê•Ù¥ ∑§ „ÙÃ fl„ ‚’‚ ¡È«∏ ¡ÊÃË „Ò – ÿ„ ©‚∑§Ë “’Á‚∑§ ªÈ«Ÿ‚” ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ‚¥÷fl „ÙÃÊ „Ò, Á∑§ fl„ Á»§⁄U ‚ ◊Ê° ∑§ ÁŸ∑§≈U •ÊÃË „Ò, •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ¡È«∏ÃË „Ò – fl„ ÁŸDÊflÊŸ „Ò – fl„ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ ∑ȧ¿ •∂ª „Ò, ÉÊ⁄U ¿Ù«∏Ÿ ‚ ¬„∂ ¿Ù≈UË ’„Ÿ ∑§Ù ’ÃÊ ºÃË „Ò ÃÊÁ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ Ÿ „Ù¥ – fl„ ©Ÿ∑§ ‚ÊâÊ œÙÅÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË – ∂Á∑§Ÿ ßÃŸË ◊$¡’Íà ÷Ë „Ò Á∑§ ÁŸáʸÿ ∂ Á∂ÿÊ ÃÙ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „≈UÃË – fl„ •ÊœÈÁŸ∑§ ÿÈflÃË „Ò, ¡Ù ∑§⁄UÃË „Ò ©‚∑§Ë ¬Í⁄UË Á¡ê◊flÊ⁄UË ∂ÃË „Ò – ÷⁄U¬Í⁄U Á„ê◊ÃË „Ò, œÙÅÊÊ ÅÊÊ ∑§⁄U ¬Sà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ’ÁÀ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃË „Ò – ß‚Ë Á∂∞ ©‚∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ∑ȧ¿ „ÊÁ‚∂ „Ò, flÊSÃfl ◊¥ ©‚∑§Ê ¡ËflŸ ¬˝⁄U∑§ „Ò – fl„ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ©¬∂Áéœ „Ò – ∑§◊∂Ê, ‚ÈœÊ, ÁS◊ÃÊ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ •Ê‚ÊŸ ∑§⁄UÃË ∑§◊¸Δ Ãà¬⁄U ◊Á„∂Ê∞° „Ò¥ – ߟ ‚’∑§ ’Ëø •fl‚ʺ ∑§Ë ª„⁄UË ⁄UÅÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑ȧ‚È◊ ∑§Ë ¡ËflŸ ªÊâÊÊ ÷Ë •ŸÈSÿÍà „Ò, ¡Ù ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë •ÁSâÊ⁄UÃÊ ∑§ ’Ëø ¬ÊŸ •ı⁄U ÅÊÙŸ ∑§Ê •Ÿfl⁄Uà ∑˝§◊ ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò – ©¬ãÿÊ‚ ∑§ ÁflãÿÊ‚ ◊¥ ∑§ß¸ ‚Êâʸ∑§ ÁŸc∑§cÊÙZ ∑§Ù ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò — “œ◊¸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞∑§ ÁflEÊ‚ Ÿ „Ù ∑§⁄U ∞∑§ Á◊âÿÊ •Á÷◊ÊŸ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò, ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á∑§‚Ë SâÊÊŸ ¬⁄U ÉÊÁ≈Uà ÉÊ≈UŸÊ fl„Ë¥ ÅÊà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ©‚∑§Ê •‚⁄U „◊ ¬⁄U ©◊˝ ÷⁄U ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò, Á¡¥ºªË ∑§Ù „◊ ¡Ò‚Ê øÊ„ flÒ‚Ê ¡Ë ∂¥ ÿ„ „◊Ê⁄U fl‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò, „◊ Á∑§‚Ë ‚ Ã÷Ë åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥ ¡’ fl„ √ÿÁQ§ „◊Ê⁄U ‚ÊâÊ …¥ª ‚ ¬‡Ê •ÊÃÊ „Ò, åÿÊ⁄U ‡Êø „ËŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, Á¡¥ºªË ’’ʸº ∑§⁄UŸ ∑§ Á∂∞ Á‚$»§¸ ∞∑§ „Ë ª∂ÃË ∑§Ê$»§Ë „ÙÃË „Ò, ¬˝◊ øÊ„ Á∑§ÃŸÊ „Ë •‚Ë◊ fl


•Ÿ¥Ã ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù, ‚’∑ȧ¿ ¡Ëà Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ – Á∑§‚Ë ÷Ë Á⁄U‡Ã ∑§Ù ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ◊Ÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§ •∂ÊflÊ ∑§ß¸ •ãÿ Ãâÿ ßß ◊„àfl¬Íáʸ „ÙÃ „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ©¬ÁˇÊà Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ –” ©¬ãÿÊ‚ ∑§ ‡ÊËcʸ∑§ ◊¥ ¬˝oA ÁŸÁ„à „Ò, ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê •¥Ã ÷Ë ¬˝oA ∑§ ‚ÊâÊ „Ë „ÙÃÊ „Ò “ŸÒŸÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÊ ªÈ∂ ÁÅÊ∂ÊÃË „Ò?” ÿ„ ¬˝oAÊ∑ȧ∂ÃÊ „Ë ¡ËflŸ ∑§Ë ªÁà „Ò – ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ ºÎ‡ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ’Ê⁄UË∑§ ∑§∂Ê „Ò, fl ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸, ¬Ê≈U˸, ÉÊ⁄U, ¬ÿ¸≈UŸ SâÊ∂ ∑§Ë ¡Ù Á«≈U∂  ºÃË „Ò,¥ ¡Ò‚Ê éÿı⁄Ufl  Ê⁄U •¥∑§Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥, fl„ •Ê°ÁÅÊŸ ºÅÊË ∑§Ê ÉÊŸË÷Íà ¬˝÷Êfl „Ò – •ø¸ŸÊ ∑§ ¬„∂ ©¬ãÿÊ‚ “¬Á⁄UfløŸ” ∑§ ¬˝ÊP§âÊŸ ◊¥ Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ù‡ÊË Ÿ Á∂ÅÊÊ — ” ∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ •¬ŸÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ª„⁄UÊ߸ ‚ Á¡ÿÊ – ¡Ù ºÅÊÊ íÿÙ¥ ∑§Ê àÿÙ¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ë øCÊ ∑§Ë”, ÿ„ ∑§âÊŸ ©Ÿ∑§ ºÍ‚⁄U ©¬ãÿÊ‚ ∑§ Á∂∞ ÷Ë ‚ø „Ò – ©¬ãÿÊ‚ Ÿ „◊Ê⁄U •ŸÈ÷fl ∑§ ºÊÿ⁄U ∑§Ù

’…∏ÊÿÊ, ∞∑§ ŸÿÊ ¬Á⁄UºÎ‡ÿ ÅÊÙ∂Ê „Ò, ÿ„ ß‚∑§Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ „Ò– ‚¥ÉÊ ‡ÊÊÅÊÊ ‚ øø¸-‚⁄U◊Ÿ Ã∑§, •¬˝flÊ‚Ë ÁŸÿ◊Ù¥-‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ ∞∑§∂ ÁfllÊ∂ÿ •ı⁄U Áflº‡Ê ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ÁflSÃÎà øøʸ Ã∑§ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ∑§âÊÊ-‚ÍG ¬˝‚Ê⁄U ¬ÊÃÊ „Ò – ÿ„ ‚’ ÷Ë ∑§fl∂ ‚ÍøŸÊ ÷⁄U Ÿ„Ë¥, •ë¿Ë ¬∑§«∏ ∑§ ‚ÊâÊ ÿ„Ê° ©¬ÁSâÊà „Ò – ÁŸS‚¥º„ ∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ o˝◊¬Ífl¸∑§ Ãâÿ ¡È≈UÊ∞ „Ò¥, Áflº‡Ê ¬˝flÊ‚ ∑§Ë ∑§ÁΔŸÊßÿÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ-‚ÊâÊ fl„Ê° ¬˝Ê# ‚ÈÁflœÊ •ı⁄U ∂Ê÷ ∑§Ë øøʸ ÷Ë ∑§Ë „Ò – ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ º‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ «Ÿ◊Ê∑§¸ ∑§Ë Áfl‡Êº ¿Áfl ÷Ë ºË „Ò, fl„Ê° ∑§ ◊Ê„ı∂ ‚ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÃ „È∞ ∑§ß¸ Á¡ôÊÊ‚Ê•Ù¥ ∑§Ù ‡Êʥà Á∑§ÿÊ „Ò – ©¬ãÿÊ‚ ∑§ ∂ÅÊŸ ‚ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ã∑§ ∞∑§ ∂¥’Ë ‚◊ÿÊflÁœ ⁄U„Ë – ÿ„ ◊„àfl¬Íáʸ •ı⁄U ◊ÍÀÿflÊŸ „Ò Á∑§ ∂ÁÅÊ∑§Ê Ÿ ∑ΧÁà ∑§Ù ∞∑§ √ÿʬ∑§ »§∂∑§ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ – Á∑§ãÃÈ Á»§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿ ∑§Á◊ÿÊ° ’„º ÅÊ≈U∑§ÃË „Ò¥ – ÿ„ ºÅÊ ∑§⁄U •Êpÿ¸ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔ ¡Ò‚Ë ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚¥SâÊÊ Ÿ fløŸË ∑§Ë ßÃŸË •‡ÊÈÁhUÿÙ¥

‚Á„à ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Á∑§ÿÊ – ©¬ãÿÊ‚ ‚◊ª˝Ã— ¬˝÷ÊflË „Ò – ∂Á∑§Ÿ ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ ∞‚ ∑§◊ ÊÙ⁄U •¥‡Ê •ÊÃ „Ò¥ ¡’ ∑§fl∂ ‚fl¸ŸÊ◊Ù¥ ◊¥ ’Êà „Ù ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ∑§âÊÊ-‚ÍG ¿Í≈UÃÊ „È•Ê ◊Ê∂Í◊ „ÙÃÊ „Ò - ∑§ıŸ Á∑§‚‚ ∑§„ ⁄U„Ê „Ò - fl ¬ÊG ‚fl¸ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊¥ ÅÊÙ∞ „È∞ ‚ ∂ªÃ „Ò¥ – ∂ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ •¬ÿʸ# Ÿ„Ë¥, ¬⁄U flÊÄUÿ-⁄UøŸÊ •ı⁄U ‡Êéº-ÁflœÊŸ SâÊÊŸ-SâÊÊŸ ¬⁄U •Ÿª…∏-•≈U¬≈U „È∞ „Ò¥ – Á∑§ãÃÈ Á»§⁄U ÷Ë ÿ„ ∑§„ŸÊ ©Áøà „ÙªÊ Á∑§ “ÁflSâÊʬŸ, ¬˝ fl Ê‚, ‚¥ S ∑Î § Áà ÷ º , •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ •ı⁄U ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§ ÁflÁflœ ¬˝oAÙ¥ ∑§ ©ûÊ⁄U” Ã∂ʇÊÃ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ◊„àfl ߟ ∑§Á◊ÿÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ – ∂ÁÅÊ∑§Ê ∑§Ë Á¡‚ “S¬C fl ¬Ê⁄Uº‡Ê˸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ºÎÁC ∑§Ù ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã” ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U “∑§âÊÊflSÃÈ, øÁ⁄UG •ı⁄U fláʸŸ ‡ÊÒ∂Ë ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCÃÊ ∑§Ù ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ©¬∂Á霔 – (çU∂Ò¬ ‚) ©‚‚ •‚„◊à Ÿ„Ë¥ „È•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ –

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

55


ÂéSÌ·¤ð´ Áô ã×ð´ ç׶è´

×ðÚUð âæÌ ÁÙ× â×éÎý ÂæÚU ç㋼è $»$Á¶ ¥Ùð·¤ ÚU´» ¿‹¼Ù×Ù ·¤ãè ¥Ù·¤ãè

◊⁄U ‚Êà ¡Ÿ◊ ( „Êß∑ȧ ‚¥ª˝„) ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” •ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ , ◊„⁄UÙ∂Ë, Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë 110 030 ◊ÍÀÿ— 160.00 M§¬ÿ ◊ÈŒ˝∑§ — Áfl‡ÊÊ∂ ∑§ıÁ‡Ê∑§ Á¬˝¥≈U‚¸ , ‡ÊÊ„º⁄UÊ , ÁºÀ∂Ë 110093

‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U Á„ãºË $ª$¡∂ ( Áflº‡ÊÙ¥ ◊¥ ’‚ Á„ãºË $ª$¡∂∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë $ª$¡∂¥ ) ‚¥¬Êº∑§ -$¡Á∑§ÿÊ $¡È’Ò⁄UË, Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ -Á‡Ê∂Ê ∂ÅÊ, y/xw, ‚È÷ÊcÊ ª∂Ë, ÁflEÊ‚ Ÿª⁄U, ‡ÊÊ„º⁄UÊ , ÁºÀ∂Ë -32 ◊ÍÀÿ -xÆÆ L§¬ÿ

•Ÿ∑§ ⁄U¥ª ∑ȧ¿ ∑§ÁflÃÊ∞° ∑ȧ¿ ‚¥‚◊⁄UáÊ ºË#Ë •ø∂Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Áé∂‡Ê⁄U - •‡ÊÙ∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á¬˝¥≈U« - ©ºÿ ◊ÙºË ◊ÍÀÿ - vÆ ∑Ò§ŸÁ«UÿŸ «UÊÚ‹⁄U

56

ø㺟◊Ÿ‚¥.— ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” «ÊÚ. ÷ÊflŸÊ “∑ȧ°•⁄U” •ÿŸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ◊„⁄UÙ∂Ë Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë ◊ÍÀÿ — 160.00 M§¬ÿ

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

∑§„Ë •Ÿ∑§„Ë •Ê‡ÊÊ ’◊¸Ÿ ¬Áé∂‡Ê⁄U Á„¥ºË ⁄UÊß≈U‚¸ ÁªÀ« Ÿflê’⁄U 2011 ◊ÍÀÿ- 10.00 ∑§ÒŸÁ«ÿŸ «Ê∂⁄U


ÂéSÌ·¤ð´ Áô ã×ð´ ç׶è´

¥×ÚUè·¤æ ×ð´ ¥æÙ‹¼ ×æÚUèàæâ

·¤è ¶ô·¤ ·¤‰ææ°¡ çã‹¼è ·¤æ Âýßæâè âæçãˆØ ¥Í âð §çÌ Õð»æÙð ×õâ×

•◊⁄UË∑§Ê ◊¥ •ÊŸãº - «ÊÚ. ¡ÿ¡ÿ⁄UÊ◊ •ÊŸãº •ÊŸãº ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝◊ ÁŸ∑§ß - ߸ 7/70, •‡ÊÙ∑§Ê ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà •⁄U⁄UÊ ∑§Ê∂ÙŸË, ÷Ù¬Ê∂ (◊.¬˝ ) 462016 ◊ÍÀÿ Áflº‡Ê $12.99 ÷Ê⁄Uà 12.99 M§¬ÿ

Á„ãºË ∑§Ê ¬˝flÊ‚Ë ‚ÊÁ„àÿ«ÊÚ. ∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ -•Á◊à ¬˝∑§Ê‡ÊŸ , ∑§. ’Ë. ~|, ∑§Áfl Ÿª⁄U, ªÊÁ$¡ÿʒʺ -201002 ◊ÍÀÿ -¿— ‚ı L§¬ÿ

◊Ê⁄Uˇʂ ∑§Ë ∂Ù∑§ ∑§âÊÊ∞° - Á„¥ºË ∂ÅÊ∑§ ‚¥ÉÊ ◊Ê⁄Uˇʂ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — S≈UÊ⁄U ¬Áé∂∑§‡Êã‚ 4/5 ’Ë . •Ê‚»§•∂Ë ⁄UÙ« Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë -2 ÷Ê⁄Uà ÁflÃ⁄U∑§- ◊Ê⁄Uˇʂ Á„¥ºË ∂ÅÊ∑§ ‚¥ÉÊ ◊ÈŒ˝∑§ — ∞ÄU‚∂ Á¬˝¥≈U‚¸, ÁºÀ∂Ë

•Õ ‚ ßÁÃ⁄UÅÊÊ ⁄UÙ„ÃªË ( ≈UÊ¥∑§Ê ∞fl¥ „Êß∑ȧ ‚¥ª˝„) •◊Îà ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÊ„º⁄UÊ ÁºÀ∂Ë -110032 ◊ÍÀÿ— 15. ÆÆ M§¬ÿ

’ªÊŸ ◊ı‚◊ ($ª$¡∂-ªËÁÃ∑§Ê∞¥ )ó ⁄U◊‡Ê ¡Ù‡ÊË ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ - Thinking Hearts, Karnataka, India ◊ÍÀÿ Áflº‡Ê -$y.~~, ÷Ê⁄Uà -vwÆ L§¬ÿ

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

57


58

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw


âæçãUçˆØ·¤ â×æ¿æÚU

‚ÊÁ„Áàÿ∑§ •ı⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚¥SâÊÊ “ÁºÀ∂Ë ‚¥flʺ” ∑§Ë •Ù⁄U ‚ 9 Áº‚ê’⁄U,2011 ∑§Ù ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë ‚÷ʪÊ⁄U, Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë ◊¥ ∞∑§ ‚¥ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ß‚ ‚¥ªÙDË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ flÁ⁄UD •Ê∂Ùø∑§ «ÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ Ÿ ∑§Ë •ı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ âÊ «ÊÚ. ¬˝÷Ê∑§⁄U o˝ÙÁGÿ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥ÿÙ¡Ÿ •ı⁄U ‚¥øÊ∂Ÿ flÁ⁄UD ∂ÅÊ∑§ •ı⁄U ¬G∑§Ê⁄U ’∂⁄UÊ◊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÷ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ¬≈U¬«∏ª¥¡, ÁºÀ∂Ë ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà øÁø¸Ã ÁøG∑§Ê⁄U •ı⁄U ∂ÅÊ∑§ ⁄UÊ¡∑§◊∂ ∑§ ©¬ãÿÊ‚ “Á»§⁄U ÷Ë ‡ÊcÊ” ¬⁄U øøʸ ‚ ¬Ífl¸ ÷ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ‚l— ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ºÙ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ - flÁ⁄UDÃ◊ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U Nºÿ‡Ê ∑§Ë ÃËŸ ÅÊá«Ù¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “‚¥¬Íáʸ ∑§„ÊÁŸÿÊ°” •ı⁄U flÁ⁄UD ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U M§¬Á‚¥„ øãº∂ ∑§Ë “‚ÊΔ ∑§„ÊÁŸÿÊ°” ÃâÊÊ flÁ⁄UD √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ¬˝◊ ¡Ÿ◊ ¡ ÿ ¬⁄U ∑§ ¥ Á Œ˝ à “Á„ãºË ø à ŸÊ” ∑§Ê ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷ ∑§⁄UÃ „È∞ ’∂⁄UÊ◊ Ÿ ÷ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ©‚∑§ ‚¥øÊ∂∑§ o˝Ë ‚ÃË‡Ê øãŒ˝ Á◊ûÊ∂ •ı⁄U ŸË⁄U¡ Á◊ûÊ∂ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ flÁ⁄UDÃ◊ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U Nºÿ‡Ê ∑§ Á„ãºË ∑§âÊÊ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªºÊŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ã „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ‚‡ÊQ§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¡Ù •S‚Ë ¬Ê⁄U „ÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº •Ê¡ ÷Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚ΡŸ⁄Uà „Ò¥– flÁ⁄UD ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U M§¬Á‚¥„ øãº∂ ∑§ ©¬ãÿÊ‚Ù¥ •ı⁄U ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ „È∞ ’∂⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øãº∂ ∑§ Ÿ ∑§fl∂ ∑§ß¸ ©¬ãÿÊ‚ øÁø¸Ã

ÒÚUÂÅUÓ

Âýð× ÁÙ×ðÁØ ÂÚU ·¤ð´çÎýÌ Òçã‹¼è ¿ðÌÙæÓ ·ð¤ çßàæðáæ´·¤ ·¤æ ¶ô·¤æÂü‡æ ¥õÚU çß¿æÚU â´»ôDè

⁄U„ ’ÁÀ∑§ •Ÿ∑§ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ÷Ë øÁø¸Ã ⁄U„Ë¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øãº∂ ‚◊∑§Ê∂ËŸ ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ‚‡ÊQ§ „SÃÊˇÊ⁄U „Ò¥ ¡Ù •¬ŸË ‚ΡŸ‡ÊË∂ÃÊ ◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥ – øãº∂ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ Á◊GªáÊ ¡Ù ’Êà ª„ŸÃÊ ‚ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ „Ò¥ ©‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ◊¥ø ‚ ©fÙÁcÊà ∑§⁄UÃ „È∞ ’∂⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„Ê - ““øãº∂ Ÿ ∑§÷Ë ŸË∂Ê◊ „ÙŸÊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–”” ¬˝ Á ‚h √ÿ¥ Ç ÿ∑§Ê⁄U ¬˝  ◊ ¡Ÿ◊ ¡ ÿ ∑§Ë √ÿ¥ÇÿÿÊGÊ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ã „È∞ ’∂⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚◊∑§Ê∂ËŸ √ÿ¥ÇÿÁflœÊ ∑§ ˇÊG ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªºÊŸ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§ ÿÙªºÊŸ ∑§Ê „Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ ∑§ŸÊ«Ê ∑§Ë ¬ÁG∑§Ê “Á„ãºË øßʔ Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ∂ÅÊ∑§Ù¥ ¬⁄U ’∂⁄UÊ◊ ∑§Ë ¬Á⁄UøÿÊà◊∑§ Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ∑§ ’ʺ ºÙŸÙ¥ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ •ı⁄U ¬ÁG∑§Ê ∑§Ê ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ «ÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„, «ÊÚ. ¬˝÷Ê∑§⁄U o˝ÙÁGÿ •ı⁄U «ÊÚ. •ø¸ŸÊ fl◊ʸ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ ∑§ ¬pÊà ⁄UÊ¡∑§◊∂ ∑§ ©¬ãÿÊ‚ “Á»§⁄U ÷Ë ‡ÊcÊ” ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ªÙDË ¬˝Ê⁄U¥÷ „È߸– «ÊÚ. •ø¸ŸÊ fl◊ʸ Ÿ •¬ŸÊ ÁflSÃÎà •Ê∂ÅÊ ¬…∏Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ∑§âÊÊ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ „È∞ ©‚∑§Ë ÷ÊcÊÊ, Á‡ÊÀ¬ •ı⁄U ¬ÊGÙ¥ ¬⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿQ§ ∑§Ë– flÁ⁄UD ªËÃ∑§Ê⁄U «ÊÚ. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ªıÃ◊ Ÿ ©‚ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ©¬ãÿÊ‚ ’ÃÊÿÊ– flÁ⁄UD ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U •‡ÊÙ∑§ ªÈ#Ê Ÿ ©¬ãÿÊ‚ ¬⁄U •¬ŸÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ◊à √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ ©‚∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– «ÊÚ. íÿÙÁÃcÊ ¡Ù‡ÊË Ÿ ©‚∑§ ¬ÊG •ÊÁºàÿ ∑§ øÁ⁄UG ¬⁄U ¬Ífl¸ flQ§Ê•Ù¥ mÊ⁄UÊ

√ÿQ§ ◊à ‚ •¬ŸË •‚„◊Áà √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ©¬ãÿÊ‚ Ÿ ©ã„¥ øı¥∑§ÊÿÊ ’Êfl¡Íº ß‚∑§ Á∑§ ©‚◊¥ ª$¡’ ∑§Ë ¬ΔŸËÿÃÊ „Ò ¡Ù ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊâÊ ’„Ê ∂ ¡ÊÃË „Ò– ߟ flQ§Ê•Ù¥ ∑§ ’Ù∂Ÿ ∑§ ’ʺ «ÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ““◊Ò¥Ÿ ©¬ãÿÊ‚ ¬…∏Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ∂Á∑§Ÿ flÊÿºÊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ©‚ ¬…∏Â¥ªÊ •fl‡ÿ •ı⁄U ¡Ù ÷Ë ‚¥÷fl „ÙªÊ ∑§M§¥ªÊ–”” ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¥Ã ◊¥ «ÊÚ. ¬˝÷Ê∑§⁄U o˝ÙÁGÿ Ÿ •¬ŸÊ ∂¥’Ê flQ§√ÿ ÁºÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ©¬ãÿÊ‚ ∑§ •Ÿ∑§ •¿ÍÃ ¬„∂È•Ù¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ã „È∞ ¬Ífl¸ flQ§Ê•Ù¥ ‚ •¬ŸË •‚„◊Áà √ÿQ§ ∑§Ë, ∂Á∑§Ÿ ∂ÅÊ∑§ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ •ı⁄U Á‡ÊÀ¬ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ •¬Ÿ ∑§Ù fl„ ÷Ë ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞– ÷ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ŸË⁄U¡ Á◊ûÊ∂ Ÿ ©¬ÁSâÊà ∂٪٥ ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÁºÀ∂Ë •ı⁄U ÁºÀ∂Ë ‚ ’Ê„⁄U ∑§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ¬˝◊Ë ©¬ÁSâÊà âÊ– flÁ⁄UD •Ê∂Ùø∑§ «ÊÚ. ∑§◊∂ Á∑§‡ÊÙ⁄U ªÙÿŸ∑§Ê, íÿÙÁÃcÊ ¡Ù‡ÊË, ‚ÊÁ„àÿ •∑§Êº◊Ë ∑§ ©¬‚Áøfl ’˝¡ãŒ˝ ÁG¬ÊΔË, ◊ºŸ ∑§‡ÿ¬, ⁄U¥¡Ëà ‚Ê„Ê, ¬˝ºË¬ ¬ãÃ, ⁄UÊ¡ãŒ˝ ªıÃ◊, ‚È÷ÊcÊ ŸË⁄Ufl, ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ∂, ŸÊfl¸ ‚ •Ê∞ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚È⁄U‡Ê øãŒ˝ ‡ÊÈÄU∂, ©¬ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ªıÃ◊, ◊œÊ ’ÈÄU‚ ∑§ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È⁄U‡Ê ©ÁŸÿÊ∂, ◊ŸÙ„⁄U ¬Í⁄UË, •‡ÊÙ∑§ ªÈ#, ’∂⁄UÊ◊ •ª˝flÊ∂, ⁄U◊‡Ê ∑§¬Í⁄U ‚Á„à ∂ª÷ª ¬ø„ûÊ⁄U ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U ÁflmÊŸ ©¬ÁSâÊà âÊ–

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

-ÂýSÌéçÌ - âéÖæcæ ÙèÚUß  59


·¤ñÙðÇæ ×ð´ ãé¥æ Òçã‹¼è ¿ðÌÙæÓ ·¤ð Âýð× ÁÙ×ðÁØ çßàæðcææ´·¤ ·¤æ çß×ô¿Ù

Á„¥ºË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∞fl¥ Á„¥ºË ◊ÊÅʸ◊ ’È∑§ ÄU∂’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ 3 Áº‚ê’⁄U ∑§Ù Á◊Á∂∑§Ÿ Á◊À‚ ∂Êß’˝⁄UË, •Ù¥≈UÁ⁄UÿÙ, ∑§ŸÊ«Ê ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚¥äÿÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ – ÷Ê⁄Uà ‚ •Ê∞ flÁ⁄UD √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U o˝Ë ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” ◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ âÊ – Á„¥ºË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ∞fl¥ “Á„¥ºË øßʔ ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚ê¬Êº∑§ o˝Ë ‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË Ÿ Á„◊Ê¥‡ÊÈ ¡Ë ∑§Ù Á„¥ºË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ◊ÊŸ ¬G ÷¥≈U ∑§⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ – úȬ⁄Uʥà o˝Ë ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ “Á„◊Ê¥‡ÊÈ” Ÿ “Á„ãºË øßʔ ∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ – ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U o˝Ë ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ Ÿ Á„¥ºË øÃŸÊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃ „È∞, ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ∑§ ¡ËflŸ •ı⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§ ÁflcÊÿ ◊¥ ’„Èà ‚È¥º⁄U •ı⁄U ÷Êfl¬Íáʸ ‡Êéº ∑§„ – “Á„¥ºË øßʔ ∑§ ‚ê¬Êº∑§ ◊¥«∂ ∑§Ù ’œÊ߸ ºÃ „È∞

60

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê - “Á„¥ºË ø à ŸÊ” •Ê¡ ÁflE ∑§Ë ÁªŸË øÈ Ÿ Ë ¬ÁG∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò – •Ê¡∑§∂ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ß‚ SÃ⁄U ∑§Ë ’„Èà ∑§◊ ¬ÁG∑§Ê∞° ⁄U „ ªßZ „Ò ¥ – “Á„¥ º Ë øßʔ „Ë ∞∑§ ∞‚Ë ¬ÁG∑§Ê „Ò, ¡Ù Áflº‡ÊÙ¥ ∑§ Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ- ‚ÊâÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UÃË „Ò – Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ©îfl∂ ÷Áflcÿ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ √ÿ¥Çÿ ÿÊGÊ ∑§ ‚¥¬Êº∑§ ¬˝◊ ¡Ÿ◊¡ÿ ¡Ë •ı⁄U Á„ãºË øÃŸÊ ∑§ ¬˝◊ÈÅÊ ‚¥¬Êº∑§ ‡ÿÊ◊ ÁG¬ÊΔË ∑§Ù ÁŸSflÊâʸ ÷Êfl ‚ Á„ãºË ¬ÁG∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã √ÿÁQ§àfl ’ÃÊÿÊ – ß‚∑§ ’ʺ o˝Ë ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë Ÿ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ∑§Ë ∑§∂Ê fl ©‚∑§ ÃûflÙ¥ ¬⁄U ’„Èà ‚Èãº⁄UÃÊ ‚ ÁflfløŸÊ ∑§Ë – ‚ÊâÊ „Ë “Á„¥ºË „Êÿ∑ͧ, ÃÊ¥∑§Ê •ı⁄U øı∑§Ê” •ÊÁº ÁflœÊ•Ù¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê∂Ê •ı⁄U •¬ŸË 3 ‚Ⱥ¥ ⁄U ∂ÉÊÈ ∑§âÊÊ∞° ‚ÈŸÊ∑§⁄U o˝ÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊ãG ◊ÈÇœ ∑§⁄U ÁºÿÊ – ©ã„Ù¥Ÿ o˝ÙÃÊ•Ù¥ ∑§Ù œãÿflʺ ºÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê ‡ÊÊ¥ÁÃ◊ÿ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊Ò¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ •∑§«◊Ë ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ºÅÊÊ– ß‚∑§ ’ʺ o˝ÙÃÊ•Ù¥ Ÿ ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë ‚ ∑ȧ¿ ¬˝oA ¬Í¿ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ’«∏Ë ∑ȧ‡Ê∂ÃÊ •ı⁄U ‚„¡ÃÊ ‚ ©Ÿ ‚÷Ë ∑§ ©ûÊ⁄U Áº∞ –

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

◊ÈÅÿ •ÁÃÁâÊ ⁄UÊ◊E⁄U ∑§Êê’Ù¡ ¡Ë ∑§Ù ‚ÈŸŸ ∑§ ’ʺ ≈UÙ⁄UÙ¥≈UÙ ∑§ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ∑§Áfl¡Ÿ ( ’˝¡◊Ù„Ÿ ◊„⁄UÊ, •Ê‡ÊÊ ’◊¸Ÿ, ºË#Ë ∑ȧ◊Ê⁄U •ø∂Ê, ÷Ê⁄UÃ¥ºÈ o˝ËflÊSÃfl , F„ Á‚¥ÉÊflË, ºflãŒ˝ Á◊o˝Ê, •ı⁄U ¬˝ÙÁ◊∂Ê ÷ʪ¸fl ) Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° ‚ÈŸÊ ∑§⁄U ‚◊ÿ ∑§Ù ÅÊÍ’ ’Ê°œÊ – ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ •àÿ¥Ã ‚»§∂ •ı⁄U S◊⁄UáÊËÿ âÊÊ –

•ÁÅÊ∂ ÷Ê⁄UÃËÿ «ÊÚ. ‚Ë. ∞∂. ¬˝÷Êà ‡ÊÙœ ‚◊ˡÊÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U «ÊÚ. ≈UË. ⁄UÁflãŒ˝Ÿ ∑§Ê

•„◊ºÊ’ʺ ∑§Ê •ÁÅÊ∂ ÷Ê⁄UÃËÿ «ÊÚ. ‚Ë. ∞∂. ¬˝÷Êà ‡ÊÙœ ‚◊ˡÊÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U wÆvÆ-wÆvv, ’¥ª∂Í⁄U ∑§ ∂ÅÊ∑§ «ÊÚ. ≈UË. ⁄UÁflãŒ˝Ÿ ∑§Ù ©Ÿ∑§ ‚◊ˡÊÊ ‡ÊÙœ ¬˝’¥œ ““•ÊœÈÁŸ∑§ Á„ãºË ∑§Ê√ÿ ◊¥ ºÁ∂à flª¸”” ∑§ Á∂∞, ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ⁄UÊíÿ¬Ê∂ «ÊÚ. ∑§◊∂Ê ’ŸËflÊ∂ ∑§ ∑§⁄U∑§◊∂Ù¥ ‚ ÁºÿÊ ªÿÊ – Á„ãºË ◊¥ «ÊÚ. ≈UË. ⁄UÁflãŒ˝Ÿ Ÿ ∑§ß¸ ª˝¥âÊÙ¥ ∞fl¥ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë „Ò –


$·¤Õý ·¤æ ×éÙæ$È¤æ ¥õÚU ÂçG·¤æ ÚU¿Ùæ â×Ø ·¤æ ¶ô·¤æÂü‡æ Ÿß¸ ÁºÀ∂Ë – ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ‚¥SâÊÊ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ Ãàflʜʟ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ߥÁ«ÿÊ ß¥≈U⁄UŸ‡ÊŸ∂ ‚¥≈U⁄U ∑§ ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ flÁ⁄UD ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ „¥‚ ∑§ ‚¥¬Êº∑§ (∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ) ⁄UÊ¡ãŒ˝ ÿʺfl Ÿ Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ $∑§’˝ ∑§Ê ◊ÈŸÊ$»§Ê ∑§ ºÍ‚⁄U ‚¥S∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ÷Ù¬Ê∂ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Á⁄U ÷≈UŸÊª⁄U mÊ⁄UÊ ‚¥¬ÊÁºÃ ¬ÁG∑§Ê ⁄UøŸÊ ‚◊ÿ ∑§Ê ∂Ù∑§Ê¬¸áÊ Á∑§ÿÊ – ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ∂Ÿ ÿÈflÊ ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U •¡ÿ ŸÊflÁ⁄UÿÊ Ÿ Á∑§ÿÊ – Á„ãºË ¡ªÃ ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ∂ÅÊ∑§, ¬G∑§Ê⁄U, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ªáÊ◊Êãÿ „ÁSÃÿÊ¥ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ı¡Íº âÊË¥–

’ØôçÌ ÁñÙ ·¤ð ·¤çßÌæ â´»ýãÓ ×ðÚUð çãSâð ·¤æ ¥æ·¤æàæÓ ·¤æ çß×ô¿Ù ªÈŸÊ ’…∏Ê ÁºÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Ÿß¸ºÈÁŸÿÊ ∑§ SâÊÊŸËÿ ‚¥¬Êº∑§ o˝Ë ¡ÿºË¬ ∑§Ááʸ∑§ Ÿ Áfl‡ÊcÊ M§¬ ‚ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§Ë– •ÁÃÁâÊ ¬Á⁄Uøÿ ‚¥¡ÿ ¬≈U∂ Ÿ ÁºÿÊ– ‚¥øÊ∂Ÿ ‚Èo˝Ë S◊ÎÁà ¡Ù‡ÊË Ÿ Á∑§ÿÊ–

ßUãŒÊÒ⁄U –– Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ê ôÊÊŸ ºŸ ∑§ ‚ÊâÊ ◊ȤÊ ÿ„ •Ê÷Ê‚ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Á◊∂Ÿ flÊ∂ ‚¥S∑§Ê⁄U ©Ÿ◊¥ ∑§◊ „ÙÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥, ∂Á∑§Ÿ ÿ„ ÃÙ ◊⁄UÊ ÷˝◊ âÊÊ– ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •Ê∑§⁄U ÿ„ ÷˝◊ ≈ÍU≈U ªÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ “•°œ⁄UÊ ©ÃŸÊ ÉÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê Á∑§ „◊ ‚⁄U ¬Ë≈U¥”– ◊Á„∂Ê•Ù¥ ∑§ ∂ÅÊŸ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ‚¥flºŸÊ∞° ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò¥– ©Q§ ÁfløÊ⁄U ‚ÈÁflÅÿÊà ÿÈflÊ ∑§Áfl o˝Ë ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U Ÿ ∂ÁÅÊ∑§Ê íÿÙÁà ¡ÒŸ ∑§ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„” ◊⁄U Á„S‚ ∑§Ê •Ê∑§Ê‡Ê” ∑§ Áfl◊ÙøŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U √ÿQ§ Á∑§∞– ÅÊÍ’‚Í⁄Uà ÷ÊflÊÁ÷√ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ ‚Áí¡Ã ß‚ •Ê∑§cʸ∑§ ‚¥ª„˝ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ßUãŒÊÒ⁄U ∑§ ¬˝ËÃ◊∂Ê∂ ºÈ•Ê ‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ flÁ⁄UD ∑§Áfl o˝Ë ∑ΧcáÊ∑§Ê¥Ã ÁŸ∂Ù‚ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê– ∂ÅÊŸ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÁflœÊ•Ù¥ ◊¥ ºˇÊ ∂ÁÅÊ∑§Ê íÿÙÁà ¡ÒŸ ∑§ ß‚‚ ¬Ífl¸ ∂ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„ “¡∂Ã¥⁄Uª” •ı⁄U ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„ “÷Ù⁄U fl∂Ê” ‚ÊÁ„àÿ ¡ªÃ ◊¥ ºSÃ∑§ º øÈ∑§Ë „Ò¥– flÁ⁄UD ∑§Áfl ∑ΧcáÊ∑§Ê¥Ã ÁŸ∂Ù‚ Ÿ •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ íÿÙÁÃ¡Ë ∑§ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ÁºŸ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ “◊⁄U Á„S‚ ∑§Ê •Ê∑§Ê‡Ê” ‚ ÁùÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸ ’…∏ÊÿÊ „Ò– ùË ∑§ Á∂∞ ÁÅÊ«∏∑§Ë ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§ÙŸ ÷⁄U •Ê∑§Ê‡Ê „ÙÃÊ „Ò ∂Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„ ‚ ß‚ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ù ∑§ß¸

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

61


62

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw


Öæáæ‹ÌÚU ¥ÿæ

çÌ̶è

Öæcææ‹ÌÚU Ñ ÚU×ðàæ àæõÙ·¤

×ê¶ ÚU¿Ùæ Ñ ¥æ·¤ÌæçßØô Âæ$Á ⁄UQ§ŸÊ∂ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÃÈê„Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ⁄UÊGË ÁŸ¤Ê¸⁄U ◊⁄UË ‚Íÿ¸ Á¡uÊ ÃÈê„Ê⁄U flŸ ◊¥ ÃÈê„Ê⁄UÊ ªÈãâÊ ⁄U„Ê ‡Ê⁄UË⁄U ◊Ò¥ ⁄UQ§Ê÷ ª„Í¥ •ÁSâÊÿÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ò¥ ⁄UÊGË, ◊Ò¥ ¡∂ ◊Ò¥ •Êª ’…∏ ⁄U„Ê ª„Ÿ flŸ ◊Ò¥ ¡Ë÷ ◊Ò¥ ‡Ê⁄UË⁄U ◊Ò¥ ‚Íÿ¸ ‡Ê⁄UË⁄U ⁄UÊà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚

Ùß ¥´·é¤Ú

ÂðǸ ·¤è ¥æßæ$Á ◊⁄U „ÊâÊÙ¥ L§¬Ë «Ê∂Ë ∑§Ù ∑§Ê≈UÊ – ◊⁄U ¬Ò⁄UÙ¥ L§¬Ë ¡«∏Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê≈UÊ – ∑§Ê≈U ∑§ ¬∂¥ª ’ŸÊÿÊ... º⁄UflÊ$¡ ’ŸÊ∞ •ı⁄U ◊ȤÊ ‚¡ÊÿÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÙ ∑§‚ ’ŸÊ ∑§ – ¡ÊŸ Ÿ„Ë¥ ◊È¤Ê ◊¥

×ê¶ ÚU¿Ùæ Ñ çÙ·¤è çÁ¥ôßæÙè ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÃÈ◊ ª„Í¥ ∑§Ë ⁄UÊGË ÃÈ◊ ‚Íÿ¸ ◊¥ flŸ ÃÈ◊ ¬˝ÃˡÊÊ⁄Uà ¡∂ ÃÈ◊ ªÈãâÊ ⁄U„ ‡Ê⁄UË⁄U ‚Íÿ¸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊⁄UË ⁄UÊà ◊¥ ÃÈê„Ê⁄UË ⁄UÊà ◊⁄U ‚Í⁄U¡ ◊¥ ÃÈê„Ê⁄UÊ ‚Í⁄U¡ ÃÈê„Ê⁄U ªÈœŸ ◊¥ ◊⁄UÊ ª„Í° ◊⁄UË ¡Ë÷ ◊¥ ÃÈê„Ê⁄UÊ ª„Ÿ flŸ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊGË ∑§ ¬ÊŸË ‚ ◊⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÃÈê„Ê⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U •ÁSâÊÿÙ¥ ∑§ ÁŸ¤Ê¸⁄U ‚ÍÿÙZ ∑§ ÁŸ¤Ê¸⁄U –

Á¡ã„¥ ÃÈ◊ ‚„¡ „°‚Ë ◊¥ „ÊâÊ ∑§„Ã „Ù fl„ •‚∂ ◊¥ ◊⁄U Á¡S◊ ∑§Ù •ÃÊ ∑§Ë ªÿË ◊‚⁄U¸Ã ¬⁄U »§⁄U»§⁄UÊÃË ÁÃÃÁ∂ÿÊ° „Ò¥–

SÂàæü ×ê¶ ÚU¿ÙæÑ ¥æ·¤ÌæçßØô Âæ$Á ◊⁄U „ÊâÊ ÃÈê„Ê⁄U •ÁSÃàfl ∑§ ¬⁄Uº ÅÊÙ∂Ã „Ò¥ ÃÈê„Ê⁄U Ÿ¥ª¬Ÿ ∑§Ù Ÿ¥ªÊ¬Ÿ ¬„ŸÊ ºÃ „Ò¥ ÃÈê„Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ‡Ê⁄UË⁄UÙ¥ ∑§Ù ©ÉÊÊ⁄U ºÃ „Ò¥ ÃÈê„Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á∂∞ ∞∑§ ŸÿÊ ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÁflc∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥ –

 romeshshonek@gmail.com

¥ç×Ì ¶ß (ÖæÚUÌ ) ’¡ÊŸ „Í° ÿ„ ∑§„Ã „Ò¥ ‚’ – ߥ‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ê$ª$¡ ’ŸÊŸ flÊ∂Ê ‚Ê◊ÊŸ „Í° ÿ„ ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥ ‚’ – ∑§ıŸ ‚◊¤ÊÊ∞ Á∑§ ¡ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÃÙ ∑§Ò‚ ◊Ò¥ ’…∏ÃÊ »Í§∂ •ı⁄U »§∂ º∑§⁄U ∑§Ò‚ ◊Ò¥ ‚’∑§Ê ¬âÊ ÷⁄UÃÊ – „Ê° flÙ ÷Í∂ ªÿÊ ◊ȤÊ◊¥ •ÊflÊ$¡ «Ê∂ŸÊ ¬⁄U ß‚∑§Ê ◊Ã∂’ Ÿ„Ë¥ ©‚∑§Ù ◊Ò¥ ÿʺ Ÿ„Ë¥... ºÅÊ ⁄U„Ê flÙ ™§¬⁄U ‚ ◊ȤÊ ∑§≈U „È∞, ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ •ı⁄U ◊Ȥʂ „Ë

•¬ŸÊ ◊¥Áº⁄U ’ŸÃ „È∞ – ¬«∏ „Í° ¬«∏ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ , ÃÙ Á‚»§¸ fl„Ë ‚ÈŸÃÊ „Ò... ø∂ÃË ¡’ ◊Ȥʬ ∑ȧÀ„ÊÁ⁄UÿÊ°, ÃÙ Á‚»§¸ fl„Ë ⁄UÙÃÊ „Ò... ∑§„ÃÊ „Ò ∑§Ò‚Ê ◊Ò¥Ÿ ÃȤÊ∑§Ù ºº¸ ÁºÿÊ... •ÊflÊ$¡ ÃÙ ∂ ∂Ë •ı⁄U •¬Ÿ „Ë ß¥‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê≈UŸ ∑§Ê „$∑§ º ÁºÿÊ – ¬¿ÃÊ ⁄U„Ê „Ò fl„, ŸC „ÙÃË •¬ŸË ¬˝∑ΧÁà ºÅÊ... •ÊÚÁÄU‚¡Ÿ ∑§Ê ùÙà ∑§Ê≈UÃ, ÷˝C „ÙÃË ß¥‚ÊŸË ’ÈÁhU ºÅÊ...

 songwrittervwx@gmail.com

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

63


Hindi Pracharni Sabha ( Non-Profit Charitable Organization) Hindi Pracharini Sabha & Hindi Chetna ID No. 84016 0410 RR0001

Membership Form For Donation and Life Membership we will provide a Tax Receipt Annual Subscription: $25.00 Canada and U.S.A. Life Membership: $200.00 Donation: $ Method of Payment: Cheque, payable to “Hindi Pracharni Sabha” For India: Pankaj Subeer ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ (÷Ê⁄Uà ◊¥) P.C. Lab flÊÁ·¸∑§— yÆÆ L§¬ÿ Samrat Complex Basement Opp. Bus Stand ŒÊ fl·¸— {ÆÆ L§¬ÿ Sehore -466001 ¬Ê°ø fl·¸— vzÆÆ L§¬ÿ M.P. India •Ê¡ËflŸ— xÆÆÆ L§¬ÿ Phone: 07562-405545 Mobile: 09977855399

Name: Address:

Telephone: Home:

Business:

Mobile:

Fax:

e-mail:

Contact in Canada:

Contact in USA:

Hindi Pracharni Sabha 6 Larksmere Court Markham, Ontario L3R 3R1 Canada (905)-475-7165 Fax: (905)-475-8667 e-mail: hindichetna@yahoo.ca

Dr. Sudha Om Dhingra 101 Guymon Court Morrisville, North Carolina NC27560, USA (919)-678-9056 e-mail: ceddlt@yahoo.com

64

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw


oýè×Ìè ¥ç×Ìæ ÚUæÙè (¥×ðçÚU·¤æ)

¥ÏðǸ ©×ý ×ð´ ‰ææ×è ·¤¶× oýè×Ìè ¥ç×Ìæ ÚUæÙè ( ¥×ðçÚU·¤æ )

ßæç¼Øô´ ·¤æ â×æ´

ÚUæÁ·é¤×æÚUè çâ‹ãæ (¥×ðçÚU·¤æ)

◊Ò¥ ÉÊ⁄U ‚ ¡’ ø∂Ë, ⁄UÊ„ ÷Í∂ ªÿË, ¬«∏Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊¥, ø∂ÃË „Ë ªÿË, flÊÁºÿÙ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U, ◊Ò¥ ∑§Ò‚Ë ÅÊÙ ªÿË, ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ‚ ¡’ ø∂Ë, ⁄UÊ„ ÷Í∂ ªÿË,

 ◊ȤÊ∑§Ù ’ŸÊŸ flÊ∂, •ÊflÊ¡ ◊⁄UË ‚ÈŸ, Ÿ ¡ÊŸ •Ê¡ ÄUÿÍ¥, ªÈŸªÈŸÊ ⁄U„Ë „È¥ œÈŸ, ª„⁄UË flÊÁºÿÙ¥ ◊¥, „Ù ¡Êÿ ŸÊ ÿ ªÈ◊, ߟ flÊÁºÿÙ¥ ◊¥ ÅÊÙÿÊ, ‚¥ªËà „Ò ◊⁄UÊ – ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ‚ ¡’ ø∂Ë, ⁄UÊ„ ÷Í∂ ªÿË,

 Ÿ ¡ÊŸ ◊Ÿ ◊⁄UÊ, …Í°…∏ÃÊ Á∑§‚, ‚ÙøÃË „Í° ◊Ò¥, ÿ ¬Í¿Í°ªË ∑§Ò‚, ÿ Áº∂ ∑§Ë ’Êà „Ò, ∑§„ŸÊ Ÿ Á∑§‚Ë ‚, ߟ flÊÁºÿÙ¥ ◊¥ ÅÊÙÿÊ, ◊Ëà „Ò ◊⁄UÊ – ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ‚ ¡’ ø∂Ë, ⁄UÊ„ ÷Í∂ ªÿË,

flÙ ∑§ıŸ âÊÊ ¡Ù •Ê∑§⁄U, ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ° º ªÿÊ, ºº¸ Á¡ª⁄U ‚ ◊⁄UÊ, flÙ ºº¸ ∂ ªÿÊ, flÙ ∑§ıŸ âÊÊ flÙ ∑§ıŸ âÊÊ, ∑§„Ê° ø∂Ê ªÿÊ, ߟ flÊÁºÿÙ¥ ◊¥ ÅÊÙ߸, ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ° „Ò ◊⁄UË – ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ‚ ¡’ ø∂Ë, ⁄UÊ„ ÷Í∂ ªÿË,

 ÷°fl⁄U ∑§Ë ªÈŸªÈŸÊ„≈U, ÁøÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ø„∑§ŸÊ, „flÊ ∑§Ë ‚Ÿ‚ŸÊ„≈U, ¤Ê⁄UŸ ∑§Ê ¤Ê⁄U¤Ê⁄UÊŸÊ, ŸÁºÿÙ¥ ◊¥ ©ΔÃË Áª⁄UÃË, ∂„⁄UÙ¥ ∑§Ê ∂„⁄UÊŸÊ, ߟ flÊÁºÿÙ¥ ◊¥ ’„Ã, •⁄U◊ÊŸ „Ò¥ ◊⁄U – ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ‚ ¡’ ø∂Ë, ⁄UÊ„ ÷Í∂ ªÿË,

 ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ‚ ¡’ ø∂Ë, ⁄UÊ„ ÷Í∂ ªÿË, ¬«∏Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊¥, ø∂ÃË „Ë ªÿË, flÊÁºÿÙ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U, ◊Ò¥ ∑§Ò‚Ë ÅÊÙ ªÿË –

 amitarani2010@gmail.com

Ùß ßáü ·¤ð Sßæ»Ì ×ð´ ÚUæÁ·é¤×æÚUè çâ‹ãæ (¥×ðçÚU·¤æ) •Ê ⁄U„Ê Ÿfl flcʸ Sflʪà ∑§⁄UÙ ©‚∑§Ê •Ê ⁄U„Ê Sfláʸ Áfl„ÊŸ •Á÷ŸãºŸ ∑§⁄UÙ ©‚∑§Ê... Á‚¥ºÍ⁄UË •Ê÷Ê $»§Ò∂ ⁄U„Ë, œË⁄U-œË⁄U ¬ª œ⁄UÃË ◊ŸÙ„⁄UË ©cÊÊ •Ê ⁄U„Ë... ◊Ò¥ „Í° ‚Íÿ¸ ÃÈê„Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê mÊ⁄U ÃÈê„Ê⁄U •ÊÿÊ „Í°... ¡ÊªÙ! •Ê°ÅÊ¥ ÅÊÙ∂Ù, ©¬ÊœÊŸ ‚ ‡ÊË‡Ê ©ΔÊ•Ù, •Êfl⁄UáÊ ºÍ⁄U „≈UÊ•Ù, Nºÿ ∑§ flÊÃÊÿŸ ÅÊÙ∂Ù... ¡Ù ’„Èà ÁºŸÙ¥ ‚ ’¥º ¬«∏ „Ò¥ ... ÅÊÙ∂Ù ÉÊ⁄U ∑§ mÊ⁄U... ◊Ò¥ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚Íÿ¸-

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

∂Ê ⁄U„Ê SfláÊ˸ÿ Á∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù •ı⁄U •’Êœ ™§¡Ê¸ ∑§Ù... ∂Ê ⁄U„Ê „Í° ߥŒ˝ œŸÈcÊ ∑§Ë ‚Ã⁄U¥ªË Áfl÷Ê ∑§Ù... ◊œÈ⁄U‚ ‚ ¬Íáʸ ‚Ȫ¥œ ©¬flŸ ∑§Ë ‡ÊËÃ∂ÃÊ Á„◊∑§áÊ ∑§Ë... •ı⁄U •ÁÇŸ ∑§Ë ¬˝ÅÊ⁄U ©cáÊÃÊ •Ê∂ÙÁ∑§Ã ◊Ȥʂ •ê’⁄U ∑§Ê •ÊŸŸ, œŸ œÊãÿ ÷⁄UÊ ¡ªÃ ∑§Ê ∑§ÊŸŸ... flÊÿÈ ∑§ ¤ÊÊÒ¥∑§Ù¥ ◊¥ ªËà ∂ÊÿÊ „Í° ¡ÊªÙ! ©ΔÙ! •¥Ã⁄U ◊¥ ¿Ê ¡ÊŸ ºÙ... ¬˝∑§Ê‡Ê ©¡Ê¸ •Ê÷Ê ∑§Ù ªÊÿGË ∑§Ë ‡ÊÈÁøÃÊ •ı⁄U ‚Ȫ¥œ ©¬flŸ ∑§Ë –

65


ç߶ô× ç¿G ·¤æÃØ àææ¶æ ç¿˜æ ·¤æð ©UËÅUæ ·¤ÚU·ð¤ Îð¹ð´

翘淤æÚU Ñ ¥ÚUçß´Î ÙÚUæÜð ·¤çßÑ âéÚUð‹Îý ÂæÆ·¤ ºÁÅÊÿ ß‚ ÃSflË⁄U ◊¥, ¡∂ ∑§Ë ‚∂ÊÅÊÙ¥ ≈UÙ¬ ¬„Ÿ ÿÈfl∑§ ÅÊ«∏Ê „Ò, •ı⁄U ’Í…∏Ê ’ÒΔÊ ºÙŸÙ¥ Ÿ ∞∑§ ¡Ò ‚  „Ë, ¬„Ÿ „È ∞ „Ò ¥ ÄUÿÊ ∑§ÊŸÍŸ ßã„Ù¥Ÿ ÃÙ«∏Ê, ÄUÿÙ¥ ªÿ „Ò¥ ÿ

∑§ ¬Ë¿ „Ò ŸËø ∑§¬«∏  , ¬∑§«∏ ?

fl ‡ Ê ÷Í c ÊÊ ‚ „Ò ¥ ∂ªÃ , ÿ ºÙŸÙ¥ „Ù¥ Á‡Ê∑§Ê⁄UË, ¬∑§«∏ ∂Êÿ ߟ∑§Ù ‡ÊÊÿº, ¡¥ª∂ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË, ¡¥ ª ∂ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§ÊŸÍ Ÿ , ßã„Ù¥ Ÿ  „ÙªÊ ÃÙ«∏ Ê , ¡∂ ◊¥ •’ ’¥º „È∞ ÃÙ, ßã„¥ ¬ÃÊ ø∂ªÊ âÊÙ«∏Ê, ¡¥ª∂Ë ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ¬∑§«∏ ∑§⁄U, ∑§⁄U¥ ÁøÁ«∏ÿÊ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’¥º, ÅÊÊ∂ ©ÃÊ⁄U  ¥ ºÊ¥ à ©ÅÊÊ«∏  ¥ , ’ ⁄ U „ ◊Ë ‚ «Ê∂ ¥ »§¥ º , ©Ÿ∑§Ë ÅÊÊ∂Ù¥ ‚ ∑§¬«∏, ¬„Ÿ ∑§ •¬Ÿ ∑§Ù ¿˜¬Êÿ¥, ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷⁄U◊Êÿ¥ ߥ‚ÊŸ, ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ÷⁄U◊Êÿ¥, ÁøG ©∂≈UÊ ∑§⁄U∑§ ºÅÊÙ, ÃÈ⁄U¥Ã ¡Ê•Ùª ÃÈ◊ ¡ÊŸ, ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ÄUÿÊ ’Ãʸfl, ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÿ ‡ÊÒÃÊŸ –

 ÃÊà¬ÿ¸ •¬ŸÊ Áº∂ ’„∂ÊŸ ∑§Ù, ÄUÿÊ ÄUÿÊ •àÿÊøÊ⁄U ∑§⁄U ߥ‚ÊŸ, ’¡’ÊŸ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§ ™§¬⁄U, ’ÈÁhU ‚ ’Ÿ ’ÒΔÊ ÷ªflÊŸ –– ’øÒŸË ‚ ßÃ-©Ã ÉÊÍ◊, âÊ∑§ Áª⁄U •ı⁄U ‚Ù ¡Ê∞, ß •¬ŸÊ ‚’∑§Ù ÁºÅÊ∂Ê∞, ◊Ÿ Á∑§‚∑§Ù ÁºÅÊ∂Ê∞? ¤ÊÈ∑§Ë „Ò ªº¸Ÿ ß ¬ ‚ÈSÃË, •ı⁄U •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ©ºÊ‚Ë, ’¥œŸ ◊¥ ’‚, ∑§Ê≈U ⁄U„Ê „Ò, •¬ŸË ∞∑§ ¡ÍŸ øı⁄UÊ‚Ë –– ÁøÁ«∏ÿÊ ÉÊ⁄U ∑§ Á∑§‚Ë Á¬¥¡⁄U ◊¥, øËÃÊ ÅÊ«∏Ê „È•Ê ’øÊ⁄UÊ, ÁºŸ-⁄UÊà ‡ÊÊÿº ÿ ‚Ùø Á∑§ ∑§Ò‚ „Ù ©‚∑§Ê ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ, Á’ŸÊ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§ Á◊∂ÃË „Ò, ¬⁄U Á◊∂ ÅÊÈ⁄UÊ∑§ ß‚ •ÊœË, ◊⁄UŸ Ã∑§ ÿ Ÿ ÷Í∂ªÊ, •¬ŸË ¡¥ª∂ ∑§Ë •Ê$¡ÊºË, 66

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw


ç¿G ·¤æÃØ àææ¶æ

œ◊ÁŸÿÙ¥ ◊¥ ⁄U‚ Ÿ„Ë¥, •∂‚Ê߸ ‚Ë „Í° ¬«∏Ë, •¥ÁœÿÊ⁄U ∑§Ê ÉÊÍ°ÉÊ≈U •Ù…∏, ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ◊¥ „Í° ◊Ò¥ ’ÒΔË –

∑§ıŸ „Ò ÿ„ ÿÈflÃË ÄUÿÊ ‚Ùø ⁄U„Ë „Ò ÄUÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÿ„ ßãÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ◊Ÿ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò ¡Ê∑§⁄U ¬Í¿Í° , ÄUÿÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ò ÃȤÊ ÿÊ Á»§⁄U ¡Ê ∑§„Í° åÿÊ‚ „Ò ’„Èà ◊ȤÊ ÄUÿÊ âÊÙ«∏Ê ‚Ê ¡∂ ‚flŸ ∑§⁄UÊ•ÙªË ◊ȤÊ flÊSÃfl ◊¥ ◊⁄UË, ◊Ÿ—ÁSâÊÁà „Ò «Ê°flÊ«Ù∂ ß‚ ÷Ù∂Ë-÷Ê∂Ë ‚Í⁄Uà •ı⁄U ‚È¥º⁄U ŸÿŸÙ¥ Ÿ ¡ÊºÍ ∞‚Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ÉÊÊÿ∂ Nºÿ •’ ◊⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê •’ ◊ȤÊ ÷Ë •ÊÁ$ÅÊ⁄U •ŸÈ÷fl ÿ„ „Ù ⁄U„Ê ¬˝◊ ⁄UÙª ¡’ ∂ªÃÊ Ã’ „ÙÃË „Ò º‡ÊÊ ÄUÿÊ.....

¥ç¼çÌ ×Áê×¼æÚ U(¥×ðçÚU·¤æ)

ÚUæÁ ×ãðEÚUè (·¤ñÙðÇæ)

翘淤æÚU Ñ ¥ÚUçß´Î ÙÚUæÜ𠬟ÉÊ≈U ’ÒΔ ‚ÙøÍ°... ∑§’ „Ù ¡ËflŸ ∑§Ê ‚fl⁄UÊ, øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U »Í§∂Ù¥ ∑§ ∂º ’Ê$ª, ¬ŸÉÊ≈U ◊¥ Ÿ Á◊∂ ◊⁄UË $ÅÊÊ∑§ – ÉÊ⁄U ‚°÷Ê∂Ã ÁŸ∑§∂Ë Á$¡ãºªË, Á◊∂Ê Ÿ •¬Ÿ Á∂∞ flQ§; Ãã„Ê߸ Ÿ ‚ÊâÊ ¿Ù«∏ ÁºÿÊ, ⁄U„ ªÿÊ øÍ∂Ê-øı∑§Ê •ı⁄U ‡Êʥà ⁄UQ§ –

Á∑§‚ ‚Ùø ◊¥ ’ÒΔË „Ù ÃÈ◊, ÄUÿÊ ÃÈê„Ê⁄U ◊Ÿ ◊¥ „Ò– ÄUÿÊ Á∑§‚Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§ SflåŸ ’ÈŸ ⁄U„Ë „Ù ÃÈ◊– ÿÊ Á∑§‚Ë ¬ŸÉÊ≈U ¬ ’ÒΔË ¡Ù„ ⁄U„Ë „Ù ’Ê≈U Á¬ÿÊ ∑§Ë „Ù∑§⁄U ÿÙ¥ ªÈ◊‚È◊– ∑§’ •Êÿ¥ª •’ •Êÿ¥ª ÿÍ° ÉÊÁ«∏ÿÊ° ÁªŸ ⁄U„Ë „Ù ÃÈêÊ– ŸÿŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ©à‚È∑§ÃÊ „Ò ¬˝◊ ÷Êfl ÷Ë ¿∂∑§ ⁄U„Ê „Ò– ÄUÿÊ ‚¡ŸÊ ‚ ◊œÈ⁄U Á◊∂Ÿ ∑§ ‚¬Ÿ ‚°¡Ù ⁄U„Ë „Ù ÃÈêÊ–

âéÏæ ç×oýæ(ÅUôÚUô´ÅUô)

 ÿ ◊ÊâÊ ¬ Á’¥ÁºÿÊ, ÿ ◊ÙÃË ∑§Ê „Ê⁄U ÿ „ÊâÊÙ¥ ◊¥ øÍ«∏Ë, ÿ ‚Ù∂„ Á‚¥ªÊ⁄U, Ã⁄U ŸÒŸÙ¥ ‚ ’⁄U‚, ß∑§ ◊ÊÃÊ ∑§Ê åÿÊ⁄U– ‚⁄U ¬ ¬À∂Í ‚¡Ê ∑§, ÃÍ ’øŸ ÷Ë ◊Ê°¡ ÃÍ ◊≈U∑§Ê ©ΔÊ ∑§, •ı⁄U ¬ŸÉÊ≈U ¬ ¡Ê∑§, ¬ÊŸË ∑§Ù ∂Ê∑§, ∑§⁄U¥ ߥà ÊÊ⁄U Ã⁄U ŸÒŸÙ¥ ‚ ’⁄U‚, ß∑§ ◊ÊÃÊ ∑§Ê åÿÊ⁄U– ÃÍ ‡Ê„⁄U ◊¥ ⁄U„, ÿÊ ⁄U„ ªÊ°fl ◊¥ ÉÊ⁄U ‚ÈÅÊ ‚ ø∂, ’‚ Ã⁄UË ¿Ê°fl ◊¥, ÃÍ ‚È⁄UÙ¥ ∑§Ê „Ò ‚⁄Uª◊, ÃÍ flËáÊÊ ∑§Ë§ ÃÊ⁄U Ã⁄U ŸÒŸÙ¥ ‚ ’⁄U‚, ß∑§ ◊ÊÃÊ ∑§Ê åÿÊ⁄U–

Âýð× ×æ綷¤ (·¤ñÙðÇæ ) 

ßU‚ ÁøòÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U •Ê¬∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬¥ÁQ§ÿÊ° ©U◊«∏-ÉÊÈ◊«∏ ⁄U„UË „Ò¥U, ÃÊ Œ⁄U Á∑§‚ ’Êà ∑§Ë, ÃÈ⁄Uãà „UË ∑§Ê$ª Ê $∑§‹◊ ©UΔUÊßUÿ •ÊÒ⁄U Á‹Áπÿ– Á»§⁄U „U◊¥ ÷¡ ŒËÁ¡ÿ – „U◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „ÒU —

HINDI CHETNA 6 Larksmere Court, Markham, Ontario, L3R 3R1, e-mail : hindichetna@yahoo.ca

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

67


¥æç$¹ÚUè Âóææ

‚◊ÿ ∑§Ê ¬Á„UÿÊ „U⁄U ¬‹ ªÁÃ◊ÊŸ „ÒU ∞∑§ •ôÊÊà ‚ ŒÍ‚⁄‘U •ôÊÊà ∑§Ë •Ê⁄U, ßU‚ ’Ëø ¡Ê ∑ȧ¿U „ÒU ©U‚ ¡ËflŸ ∑§„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚ ¡ËflŸ ◊¥ ˇÊáÊ, ¬˝„U⁄U, ÁŒfl‚, ◊Ê„U, fl·¸ ‚’ √ÿÃËà „UÊŸ ∑§ Á‹ÿ •ÊÃ „Ò¥U – ¡Ê ŸÿÊ „ÒU flÊ ∑§‹ ’Ëà øÈ∑§Ê „UÊªÊ ÃÊ •ÊßUÿ ßU‚ Ÿÿ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄‘¥U, ßU‚ Á¡∞°, ßU‚‚ ¬„U‹ Á∑§ ÿ ’Ëà ¡Ê∞ –

68

¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆvw

flcÊÙZ ‚ ◊Ò¥ •¥Ã¡Ê¸∂ ‚ ¡È«∏Ë „Í° •ı⁄U ÁflE ∑§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ◊¥ ◊⁄U ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ Á◊G •¥Ã¡Ê¸∂ ∑§Ë ºŸ „Ò – ∑§ßÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ò¥ Á◊∂Ë Ÿ„Ë¥ ¬⁄U fl •¬Ÿ ‚ ∂ªÃ „Ò¥ – ©Ÿ∑§ ºÈ—ÅÊ-‚ÈÅÊ ◊⁄U „Ò¥ – Ã∑§ŸËÁ∑§ ¬˝ªÁà ∑§ ß‚ ÿȪ ◊¥ •¥Ã¡Ê¸∂ ◊ÊŸfl ∑§Ù ’„Èà $∑§⁄UË’ ∂ •ÊÿÊ „Ò – ÿ„Ë ÁŸ∑§≈UÃÊ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë „Ò – ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄U ◊¥ •¥Ã¡Ê¸∂ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ‚⁄UÊ„ŸËÿ „Ò – Á„ãºË ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ß‚Ÿ ’„Èà ‚ Ÿ∞ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U º ∑§⁄U ‚◊Îh Á∑§ÿÊ „Ò¥ – “Á„ãºË øßʔ ∑§Ë •¥Ã¡Ê¸∂ ¬⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÉÊÙcÊáÊÊ ∑§ ‚ÊâÊ „Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U ∂ª ¡ÊÃË „Ò – ’„Èà •ë¿Ê ∂ªÃÊ „Ò, Ÿ∞ -Ÿ∞ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ∑§⁄U – ∞∑§ ’Êà ∑§Ù Ÿ$¡⁄U-•ãºÊ$¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ∑§ß¸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬ŸË ⁄UøŸÊ ∑§Ù é∂ʪ ¬⁄U ¿Ê¬Ÿ ÿÊ ©‚ ¿¬flÊŸ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ •ı⁄U ©à‚È∑§ÃÊ ◊¥ ©‚∑§Ê ŸÅÊ- Á‡ÊÅÊ Ÿ„Ë¥ ‚°flÊ⁄UÃ – ß‚ ∑§ Á∂∞ ‚◊ÿ •ı⁄U œÒÿ¸ ∑§Ë •Êfl‡∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò – Á¡‚∑§Ë ∑§◊Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ù ∑§◊$¡Ù⁄U ’ŸÊ ºÃË „Ò – ∑§ëøË ⁄UøŸÊ é∂ʪ ÿÊ fl’ ¬⁄U «Ê∂ ºË ¡ÊÃË „Ò – •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° ºŸ flÊ∂Ù¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U ∂ª ¡ÊÃË „Ò – ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚ÙøŸ ∂ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ’„Èà •ë¿Ê Á∂ÅÊÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë ⁄UøŸÊ ©ûÊ◊ „Ò – ÿ„Ë¥ ‚ •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞° ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥ – ∑ȧ¿∑§ ŸflÙÁºÃ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ß‚Ë $ª∂Ã$»§„◊Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ºÅÊÊ „Ò, „Ê∂Ê°Á∑§ ©Ÿ◊¥ o˝D ‚ΡŸ ∑§Ë ’„Èà ‚¥÷ÊflŸÊ∞° „Ò¥ – ÿ„ ‚’ •Ê¬ ‚ ß‚Á∂∞ ‚ʤÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í° Á∑§ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° ©à‚ÊÁ„à $¡M§⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U Á∂ÅÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ÷Ë ºÃË „Ò¥ ¬⁄U fl ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ¬⁄U „ÊflË Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞ – ∂ÅÊŸ ∑§ Á∂∞ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, œÒÿ¸, ÁŸDÊ, ‚◊¬¸áÊ •ı⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë •Êfl‡∑§ÃÊ „Ò – ∂ÅÊŸ ìSÿÊ „Ò, ‚ÊœŸÊ „Ò – ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÎDU÷ÍÁ◊ flÊ∂ ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ÿ ◊Í∂ ’ÊÃ¥ ◊ãGÙ¥ ∑§ ©ëøÊ⁄UáÊ ‚Ë ºÙ„⁄UÊ߸ ¡ÊÃË âÊË¥ •ı⁄U ÿ ◊⁄U ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ¬⁄U ¿Ê߸ „È߸ „Ò¥ – •Ê¡ ÷Ë ◊⁄UË ∑§Ù߸ ⁄UøŸÊ ¿¬ÃË „Ò ÃÙ ∞∑§ flÁ⁄UD ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U ¡Ù ◊⁄U ªÈL§ ‚◊ÊŸ „Ò¥, ◊⁄UË ⁄UøŸÊ ¬⁄U ∑§÷Ë •Ê∂ÙøŸÊà◊∑§ •ı⁄U ∑§÷Ë ‚◊ˡÊÊà◊∑§ Á≈Uå¬áÊË ß¸◊∂ ‚ ÷¡ ∑§⁄U •ÊªÊ„ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ ¬˝‡Ê¥‚Ê ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ •ı⁄U ∂ÅÊŸ ◊¥ ∞∑§Êª˝ÁøûÊ ⁄U„ŸÊ „Ò – Á◊GÙ¥ ! ‚„Ë ∑§„Ã „Ò¥ ªÈL§ ‚◊ÊŸ flÁ⁄UD ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U – ß‚‚ ¬„∂ Á∑§ ¬˝‡Ê¥‚Ê •„êʘ ∑§Ù ’…∏Ê ∑§⁄U ∞∑§ ¡Ê∂ ’ÈŸ º •ı⁄U fl„ ¡Ê∂ •„êʘ ‚ „Ë ∑§‚ÃÊ ø∂Ê ¡Ê∞, ßÃŸÊ ∑§‚ ¡Ê∞ Á∑§ ©‚‚ ÁŸ∑§∂ŸÊ ∑§ÁΔŸ „Ù ¡Ê∞, ‚Ã∑§¸ „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ – Ÿfl flcʸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ... •Ê¬ ∑§Ë Á◊G,

âéÏæ ¥ô× Éè´»ÚUæ


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.