Page 1

»Men också den som tycker att ingen bryr sig om henne eller honom – också hon eller han vet vad kärlek betyder« Hans Ufvebrand skriver på sidan 2

HIMMEL &JORD Denna bilaga är en annons från Svenska kyrkan på Södermalm.

OM DET DÄR MELLAN

NR 3 – 2009

Tystnad som avkoppling Retreat på Södermalm Läs mer på sidorna 4–5!

Musikaliskt smörgåsbord

störst av allt är kärleken

Läs mer på sidan 3!

Läs mer på sidan 6!

sommarmusik i söders kyrkor

svenska kyrkan på stockholm Pride

sommarcafé och estradpoesi vad händer i din församling?

Läs mer på sidan 8!

Högalid ■ Katarina ■ Maria Magdalena ■ Sofia församlingar


Innehåll Sommarmusik . . . . . . . . . . . . . . 3 Ladda batterierna . . . . . . . . . . . 3 Retreat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Kyrkoval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Pridefestivalen . . . . . . . . . . . . . 6 På gång på Söder . . . . . . . . . . . 7 Sommaren i kyrkorna . . . . . . . . 8

Mellan himmel & jord

Utges av Svenska kyrkans församlingar på Södermalm, Högalid, Katarina, Maria Magdalena och Sofia. Redaktörer: Pehr Grånefors, Kikki Hatt och Björn Wänn. Kontakt: Högalid 08-616 88 00, Katarina 08-743 68 00, Maria Magdalena 08-462 29 40, Sofia 08-555 913 00. Produktion: Formalix AB. Illustrationer: Susanne Engman/Ikon Illustration kyrkvinjetter: Tove Hennix. Omslagsfoto: PMB Media & Design.

2

foto: PMB

foto: PMB

foto: PMB

»Kärleken är ofta inga ­drömmerier utan högst påtagliga saker: ömhet, förståelse, ­försakelse, tid för varandra, ­förlåtelse, arbete och pengar...«

Kärlek Jag har sedan några år tillbaka en bok i min ägo. I den lär personerna i Snobbenserien – Linus, Karl och Gullan ut vad kärlek är. Kärlek är att låta honom vinna fast man kan göra slarvsylta av honom. Kärlek är att hämta ett glas vatten åt någon mitt i natten. Kärlek är att undra vad han har för sig just nu. Kärlek är att upptäcka henne tvärs över skolgården bland 400 andra. I mina nu medelålders öron klingar fortfarande Beatleslåten All you need is love. Allt vi behöver är kärlek. Det vet den som är ung och förälskad och tycker det är härligt att leva. Det vet den som kom­ mer hem trött efter arbetet och känner sig efterläng­ tad hemma. Men också den som tycker att ingen bryr sig om henne eller honom – också hon eller han vet vad kärlek betyder. Kärleken är ofta inga dröm­ merier utan högst påtagliga saker: ömhet, förståelse, försakelse, tid för varandra, förlåtelse, arbete och pengar. Våra relationer prövas inte så sällan i sommar och semestertider. Jag menar verkligen våra. Jag är själv involverad. Som en sommarhälsning vill jag förmedla en dikt av Maria Wine med rubriken: Den dagliga kärleken. Kärlek, men inte den som springer på glödande fötter till och ifrån snabba möten, jagad och jagande, sårad och sårande, inte den som lever högt på ständigt smärtsamma avskedstaganden, utan den kärlek, som ger trygghet och vila, som värmer och värnar och endast har ett avsked att frukta: dödens. Kärlek,men inte den som knappast hunnit stilla sin längtan förrän en ny uppstår, inte den hetsigt hetsande piskad av begärens krav oftast mer plåg-

sam än ljuvlig, inte heller den ångestfulla kärleken, som är rädd att bli bränd och samtidigt rädd att inte få brinna, utan den milt flödande kärleken, den som vågar vila och när tid är störa den utvilade. Kärlek, som är att vakna tillsammans och möta den blåögda morgonen och utbyta leenden som värmer och värnar om den nya dagens framtid att på resan genom dagen vila tillsammans på klockslagens små väntstationer och intaga gemensamma måltider upplysta av lingonsyltens röda färg. De dagliga skavsår vi får och som ger den dubbelsidiga smärtan, som värker inom oss och som vi övervinner hos varann, den osynliga skyddsängel, som kammar ut irritationernas snår, övermättnaden, som hotar med tomhet men botas genom att var och en drar sig tillbaka till ensamhetens nödvändiga oas, rätten att vara frånvarande i var sitt drömland, glädjen att vara närvarande i varandras liv: detta är Kärlek! Vad mycket det finns att samtala om och försöka praktisera i denna dikt eller hur? Ett härligt L O V, med lek och vila önskas du som läser dessa rader!

Hans Ulfvebrand kontraktsprost


Sommarmusik Text och foto: Björn Wänn

foto: PMB

foto: PMB

Ralph Gustafsson

Hur laddar du batterierna i sommar? Carina Betnér: – Jag njuter av lugnet och närheten till havet vid stugan i Roslagen. Lyssnar på »Sommar« i radio och läser kanske en god bok jag längtat efter. Blir det sol och värme ligger jag på skäret och lyssnar till måsar och vågskvalp. Christine Lindmark: – Jag ska vara med familjen, sola, bada och umgås med vänner.

Maria Magdalena församling har en lång tradition av konserter på sommarkvällarna i S:ta Maria Magdalena kyrka. Ralph Gustafsson, organist i församlingen och professor i orgel på KMH, ansvarar för sommarmusiken. – Det var min företrädare Ulf Wesslén som började med en serie konserter med unga organister som spelade på söndagskvällarna under sommaren. Jag själv var en av dem som spelade och när jag började arbeta i församlingen behöll jag konceptet och har nu vidareutvecklat det något, säger Ralph Gustafsson. Sedan Ralph ansvarat för sommarmusiken har hans intention varit att innehållet ska ha en stilistisk bredd och hålla hög kvalitet. – Det ska finnas något för var och en, allt från folkmusik, till jazz, kammarmusik, visa och musi­ kal, säger Ralph. Orgelmusik dominerar inte längre och numera är genren något för smal för att basera en hel konsertserie på, fortsätter Ralph. Sommarmusiken har länge varit ett välbesökt inslag på Södermalm under somrarna och Ralph talar sig varm för S:ta Maria Magdalena kyrka. – Kyrkan är otroligt tacksam som konsertlokal. Kyrkorummet är vackert, akustiken är bra, det finns många åhörarplatser och den ligger väldigt centralt, säger Ralph.

Det är många musiker som hör av sig till för­ samlingen med förfrågningar om att spela under sommarmusiken och Ralph får ibland sålla en hel del bland förslagen. – Det viktiga är att det finns en samklang med kyrkans budskap, jag brukar tänka kring teman som meditation, eftertanke och uppbyggelse, vilket många har, men ibland är man ute efter enbart lokalen. Ralph tycker att det är viktigt att satsa på unga musiker, vilket var en del av grundtanken med konserterna. Många människor är i rörelse i Stockholm under somrarna och en stor del kikar in i kyrkan spontant. Därför tycker Ralph att det är viktigt att försöka ha konserter med fri entré i så stor utsträckning som möjligt och i år har vi glädjen att erbjuda fri entré på nästan alla konserter. Varmt välkommen till sommarkonserterna i Svenska kyrkan på Södermalm!

Musik i sommarkväll – ett urval Högalidskyrkan: fredagar kl 21 Fredag 3/7 kl 21 Sommarorgel Mikael Wahlin, orgel Fredag 10/7 kl 21 Silverflöjt och guldharpa Erik Sunnerstam flöjt, Margareta Nilsson-Breman, harpa Fredag 17/7 kl 21 »En ogenerad blandning av folkmusik, klassiskt, visa och jazz« Trio tRask – Ulf Nilsson, fiol, vissling, Christer Malmgren gitarrer, sång, Tomas Wahlund kontrabas Fredag 24/7 kl 21 Stockholms Poulenc-Ensemble Ur programmet: Brahms: Liebeslieder-Waltzer op.52. Sonny Jansson, dirigent.

Claes och Melker: – Det blir semester på Fårö och Öland – och sen renoverar vi vårt nya radhus!

Söndag 12/7 kl 20 Folkvisa, aria och musikal Gabriella Gullin, mezzosopran, kompositör och dotter till den legendariske jazzmusikern Lars Gullin framför ett blandat program tillsammans med den framstående pianisten Wilhelm Schaaf. Fri entré Söndag 26/7 kl 20 Folkmusik i sommarkväll Fyra färgstarka sångerskor från olika delar av Sverige utgör tillsammans Kongero, en vokalgrupp som står med ena foten stadigt i den traditionella folkmusiken och den andra i mer moderna musikaliska marker. Entré 100:–

Mats och Arvid: – Vi åker till mormor och morfar i Källvik, och sen blir det en vecka på Gotland.

Sofia kyrka: torsdagar kl 20

S:ta Maria Magdalena kyrka: söndagar kl 20

Torsdag 18/6 kl 20 »Buret av östanvinden – Musik från världens alla väderstreck« Eva Maria Hux, violoncell, Miriam Oldenburg, dragspel, framför musik från Israel, Rumänien, Irland, Sydamerika.

Söndag 28/6 kl 20 Barock i sommarkväll Verk av Händel och Raehs med Hanne Tollböll, blockflöjt och Nicolai Skovgaard Nielsen, orgel. Fri entré.

Torsdag 2/7 kl 20 Goldbergvariationerna Bengt Tribukait, cembalo, framför Goldbergvariationerna av Bach.

Söndag 5/7 kl 20 Tusensköna – tusen år av skön musik Sång, violin, luta, barockgitarr och teorb

Torsdag 16/7 kl 20 Gäster från Hawaii Mia Carlsson, violin, Jonas Carlson, violoncell, Nonna Shilo Svensson, piano. Musik av Mozart, Haydn och Prokofjev.

Maria Hultén och Suzanne Persson framför musik med mycket stor spridning med olika instrument och sång. Spännande, främmande och ålderdomliga klanger präglar kvällen. Fri entré

Lena Andersson: – Ja, det är väl fel årstid; men jag stickar puls­ värmare och tovar en ny mössa åt mig.

Fred och Fredrik: – Vi åker upp till svärmor och svärfar i Risböle i Västerbotten – där hoppas vi på lite barnpassning.

Torsdag 20/8 kl 20 »Vox Pacis« Förra årets fredsmanifestation upprepas! Gäster från när och fjärran, stor kör, Stockholms blåsarsymfoniker framför Ylva Arkviks kantat till Sigrid Kahles text under ledning av Jonas Dominique. Entré

3


foto: caroline hedin

Notiser

Ungdomsresa till Ryssland Ungdomsverksamheten i Maria Magdalena församling gav sig under påsken iväg på en bussresa med Ryssland som huvuddestination. Syftet med resan var att träffa olika församlingar, möta människor samt få en glimt av det enorma landet i öst. Tre ledare och nitton ungdo­ mar från församlingens ungdomsverksamhet och Åsö grundskola åkte via Helsingfors, till Viborg, S:t Peters­ burg, Novgorod, Pskov och Riga i Lettland och sedan tillbaka till Sverige. Läs mer om resan på mariamagda­ lena.se/marianytt.

Stambyte i Högalid Under hösten byts stammarna i Högalids församlingshus för första gången i husets drygt 80-åriga historia. Det påverkar stora delar av verksamheten som vanligtvis pågår där, exempelvis öppna förskolan, Mindful dance, träffar och samkväm, körövningar, dop- och begrav­ ningskaffe etc. Några av aktiviteterna flyttas till präst­ gårdslägenheten eller kyrkan, medan andra tar uppehåll under hösten. Vi återkommer med mer detaljerad information.

Taiji Qigong – 18 rörelser Det är nu möjligt att anmäla sig till höstens taiji qigonggrupp i Högalid. Tid: Torsdagar 3/9–10/12 kl 16.30–17.00. Plats: Högalidskyrkan. Anmälan: Expeditionen 08-616 88 00. Avgift: 500 kr till pg 10 00 30-6. Anmäl dig innan du betalar! Ledare & info: Gudrun Khemiri, leg sjukgymnast med grundläggande psykoterapiutbildning, Taiji/qigonginstruktör, tel 0737-89 17 44.

Regnbågsmässan Regnbågsmässan är en färgstark gemenskap med homo- och bisexuella, transpersoner och alldeles ovanliga heterosexuella som firar mässa tillsammans i Sofia kyrka. Höstens mässor: 20/9, 18/10, 15/11 samt Gay Jul (datum ej bestämt). Alla gånger kl 18. Mer information finns på Regnbågsmässans officiella hemsida: www.regnbagsmassan.nu

Rent vatten för 28 525:– Fredag 15/5 firades mässan Kärlekens törst med grup­ pen Eldkvarn i Högalidskyrkan. Vi bjöds på en fantas­ tisk kväll med bra stämning och gudstjänstdeltagare i alla åldrar. Kyrkan var i det närmaste fullsatt till sista plats och kollekten denna kväll – 28 255 kr – gick till Svenska kyrkans internationella arbete med rent vatten.

Får jag be om största Text: Marcus Ridung

Den klarblå himlen höjer sig över kyrktornen. Luften är klar och kall. Det är lördagsmorgon och det ska anordnas retreat. Jag befinner mig utanför Katarina kyrka på Södermalm. Det är dags att sluta prata. Porten till kyrkan står allsmäktigt och väntar. När dörrarna öppnas är det nästan knäpptyst. Minnes­ ljusen lyser i ena hörnet, fotstegen ekar mot väg­ garna och människor börjar samla sig. En nyfiken­ het efter det ljudlösa tillståndet infinner sig. Hanna Nyberg, präst i församlingen, hälsar välkommen och berättar om dagen: – Dagen är för dig. Man får göra som man vill, men man får inte störa varandra. Under eftermid­ dagen pågår frivilliga aktiviteter. Man har även möjlighet till enskilda samtal, informerar hon innan hon välkomnar till frukost i Högbergssalen som lig­ ger i en byggnad intill kyrkan.

Tystnaden tar plats

Ny präst i Sjöstadskapellet Peter Sandin börjar 1/6 i Sofia församling med placering i Sjöstadskapellet. Han kommer från en tjänst i Vantörs församling, där han arbetat sedan prästvigningen i januari 2002.

4

Tystnaden är på besök i stan och intresset visar sig vara större än väntat. Ett par hundra personer har anmält sig men det finns bara plats för en tredjedel. Man kan fråga sig varför behovet av tystnad är så stort? – Jag tror att det är viktigt för människor att gå i tystnad. I tystnaden möter man sig själv och det kan ge en bekräftelse av att vara okej, menar Erica Nig­ gol som arbetar som församlingspedagog i Katarina församling. Hon är en av upphovsmakarna till denna retreat vars idé är sprungen ur en kvinnohelg från förra sommaren. – Vi skulle ha en uppföljning med vår kvinno­

grupp och då kom vi på idén med retreat. Vi var 17 stycken då men intresset visade sig vara större än vi trott, berättar Erica, glad och häpen över alla anmälningar som kommit in.

Högstämt men avkopplande För hundra kronor får man en tystnadsmässa med helpension. Frukost, lunch och sovplats för den som känner för det. Efter frukosten håller författarinnan Ylva Eggehorn en timmes föredrag. Hon tar grepp om kvinnofrågan då det är Internationella kvinno­ dagen och visst har hon kommit rätt. Bland deltagar­ na syns bara ett par tre män av totalt 65 deltagare. Innan lunch blir det ledig tid. Som en håltimme i skolan. Det har anordnats stationer i kyrkan. Några sätter sig och skriver dagbok, andra målar i akvarell eller lägger sig och vilar. Några gör ingenting alls. En kvinna i röd sjal tar fram en bok och sätter sig och läser. Ett äldre par går runt i kyrkan och betraktar som om det vore en utställning. Den klassiska musi­ ken ljuder stämningsfullt och är ett bärande element under hela dagen. Den fångar in känslan och gör det hela högstämt men avkopplande. Själv tänder jag ett ljus innan jag tar en promenad till minneslunden. Ett körsbärsträd står, trots kalla marsvindar, i full blom i utkanten av kyrkogården. Tankarna rör sig fram och tillbaka och vet inte riktigt var dem ska ta vägen. Stämningen är meditativ och timmarna av tystnad blir allt fler.


foto: PMB

foto: kikki hatt

Retreat Retreat betyder reträtt, att dra sig tillbaka i

stillhet. Ordet retreat används också av olika hälso­ anläggningar där man tar emot gäster som behöver komma bort från vardagen och ta en »time-out« från stress och ett alltför hetsigt leverne. Retreat är en populär icke aktivitet som anordnas på många håll runt om i landet.

foto: kikki hatt

foto: kikki hatt

Rastplats för vila Vi behöver alla vila med jämna mellanrum för att inte hamna i ett läge där vi inte klarar att koppla av. Till och med Gud vilade. Många människor är ofta trötta. För mycket arbete, för mycket stress, för mycket oro för framtiden. När kan vi få bli stilla? Skapa och vila Mitt i vår tillvaro finns rastplatser. I skapelseberättel­ sen står det att till och med Gud vilade. Gud skapade världen på sex dagar och vilade på den sjunde. Det är en fascinerande tanke att även Gud behöver vila. Enligt bibeln är vi skapade lika Gud och behöver också regelbunden vila. Kyrkan som plats för andhämtning Ibland är det svårt att finna det inre lugnet, hitta andhämtningen och en bra plats för avkoppling. En del av oss kommer till det läget när livet rusar förbi i sådan fart att inget hjälper, varken simningen, chokladbiten efter middagen, vinglaset eller biokvällen. Att gå in i en kyrka kan då vara en möjlighet att stanna upp och öppna sig.

möjliga tystnad Våga stanna upp Då livet i storstaden lutar sig mot en kronisk ljudvägg och präglas av ständiga möten, röster och rörelser kan tystnaden nog upplevas som något ovant. Kanske till och med otrevligt, obekvämt och nära på hotfullt. För att kunna förlika oss med tyst­ naden kanske vi då och då måste bort från mötena, bort från rörelserna och bara låta oss vara i fred? Här fyller retreaten en funktion. Tystnaden är viktig menar Erica Niggol, som ser det som något ytterst nödvändigt i en tid som handlar mycket om krav och prestationer. – Människor har bråttom, känner krav på att prestera hela tiden. Man vägrar stanna upp. Krop­ pen springer ifrån själen. Då är det viktigt att våga stanna upp, menar Erica.

»Lite ovant« Till lunch blir vi serverade potatissoppa och ost­ mackor till Bachs mest kända verk Overture. Sen blir det kaffe med biskvi. Allt sker givetvis under total tystnad. Det känns först ovant och blicken flackar nervöst längst de kala väggarna. Efter hand infinner sig lugnet och känslan av harmoni landar lagom tills det är dags för meditation och avspän­

ningsövningar. Då samlas majoriteten av deltagarna framme vid altaret. Själv sätter jag mig ner vid en tom bänkrad och börjar känna mig aningen trött. Jag nöjer mig med att vila blicken mot altaret, eller taket. Blundar, nickar till och känner hur tystnaden breder ut sig alltmer i kroppen. När dagen är slut vid fyratiden räknar jag ut att jag har varit tyst i sex tim­ mar. Deltagarna ser nöjda ut när de lämnar kyrkan. – Det var lite ovant i början men man vande sig vid tystnaden, säger Maj Andersson, en av delta­ garna från retreaten.

Tystnad kräver distans Det är dags att bege sig ut bland orden och rörel­ serna igen. Vilket känns aningen olustigt och lätt besvärligt. Lika besvärligt är det att försöka förklara vad en retreat egentligen är. Retreat är ett tillstånd som man själv måste befinna sig i för att förstå vad det är. Mer konkret än så är det svårt att bli. Men tystnad kräver distans. Det är inte förrän ett par dagar efteråt som jag börjar förstå. Jag använder min upplevelse till att skapa mig egna tomma och tysta rum dit jag kan vända mig när jag behöver. Och kanske handlar det om just det, att vänja sig vid en tystnad när man väl ställs inför den.

»Då livet i storstaden lutar sig mot en kronisk ljudvägg och präglas av ständiga möten, röster och rörelser kan tystnaden nog upplevas som något ovant.«

Andrum och retreat Ibland kan vi behöva en avskild plats för att samla kraft och vila. Jesus säger till oss: »Följ med mig bort till en öde trakt, så att vi får vara ensamma och ni kan vila er lite« (Markusevangeliet 6:31). I vår tid kallas det att åka på retreat. Svenska kyrkan och andra organisatio­ ner inbjuder till så kallade andrum eller retreater, pröva det om du behöver hjälp att varva ner. Anders Tiger, Svenska kyrkan

Hämta andan Miniretreat i Högalidskyrkan

Under Hämta andan erövrar vi katedralens lugn och skärper våra sinnen. Hämta andan är en halvdag fylld av tystnad, 18 rörelser-taiji/ qigong, massage, vila till stilla musik, mässa och möjlighet till enskilt samtal. Soppa och smörgås serveras. Allt i en lugn miljö och i ett tempo som var och en själv bestämmer.

Tid & plats 10/10 och 14/11 kl 10.00–15.00 i Högalids­ kyrkan

Anmälan & avgift

Anmälan till expeditionen tel 08-616 88 00. • 10/10: tidigast 28/9, senast 6/10. • 14/11: tidigast 2/11, senast 11/11. Hämta andan är gratis. Massage kostar 200 kr. Antalet platser är begränsat. Församlingspedagog, diakon, präster med flera leder dagen.

Retreat på Söder Alla kyrkor på Söder anordnar några gånger per år retreater i olika former. Se hemsidorna för datum och mer information.

5


Notiser

När är kyrkovalet? Söndagen den 20 september 2009 är det kyrkoval. I Svenska kyrkan är det val vart fjärde år, den tredje söndagen i september.

Vad väljer vi till? I kyrkovalet väljs de personer som ska få förtroendet att styra kyrkan de kommande fyra åren. Direkta val sker till kyrkofullmäktige eller kyrkoråd i för­ samlingen, samfällda kyrkofullmäktige i samfällig­ heten, stiftsfullmäktige i stiftet och till kyrkomötet på den nationella nivån.

Vad röstar man på? De grupper som deltar i kyrkovalet kallas för nomi­ neringsgrupper. Det kan vara politiska samman­ slutningar eller andra intressegrupper formade för att delta i kyrkovalet. På www.svenskakyrkan.se/ kyrkoval kommer man före valet att kunna se vilka grupperna och kandidaterna är.

När kommer röstkorten? Kring den 2 september 2009 får de röstberättigade sitt röstkort. Där finns uppgifter om vilka val man har rätt att rösta i och till vilken vallokal man ska gå.

Hur gör jag för att rösta? På valdagen, den 20 september 2009, har valloka­ lerna i regel öppet minst sex timmar. Alla är öppna klockan 18–20. Information om öppettider och lokaler finns på röstkortet. Det går att förtidsrösta på pastors- och försam­ lingsexpeditioner i hela landet, vardagar den 7–16 september 2009. Förtidsröstning är också möjlig genom brevröst­ ning och där det finns särskilda röstmottagningsstäl­ len, exempelvis på vissa vårdinrättningar. Informa­ tion om röstningslokaler, öppettider och material för brevröstning finns på pastors- och församlings­ expeditioner. Budröstning är möjlig för den som blir förhindrad att besöka vallokalen.

Var finns mer information? På röstkortet och på www.svenskakyrkan.se/kyrkoval finns ytterligare information.

Snart är det sommar och med den också Pridevecka i ­Tanto­lunden. Vår närvaro ser ut ungefär så här i år, håll utkik efter parollen »Störst av allt är kärleken«. Öppen förskola onsdag–fredag 29/7–31/7 kl 10–14. Veckomässa onsdag 29/8 kl 12.00. Efteråt lunchmacka och sedan Queera bibel­ studier. Midnattsmässa i Högalidskyrkan på fredags­ kvällen 31/7 kl 23.00.

Seminarier på Pridehouse i Kulturhuset Bland annat – Samtal om äktenskapet – Är vi skapade hetero? – Gammaltestamentlig exegetik – Kyrkan och transpersoner – Barnverksamhet

I Sofia kyrka har vi en barnens hörna där barnen kan leka, spela spel, rita, leka med lera och lära känna andra barn tillsammans med en av våra pedagoger. Under året 2009 deltar Sofia församling i Stock­ holms stifts projekt »Barnmöjliggörare«. Vi vill att bar­ nen (och ungdomar) ska ges möjlighet att vara delak­ tiga varje söndag i Sofia församling i våra gudstjänster och har därför anställt en Barnmöjliggörare. Ann-Catrin Olausson Gustafsson hjälper nu barnen med uppgifter i liturgin. Exempel på uppgifter kan vara att barnen går med och bär ljus, delar ut psalmböcker, läser en dikt eller någon annan text… eller någon annan uppgift som barnen vill göra i gudstjänsten. Vi ser gärna att barnen bidrar till gudstjänstens genomförande!

Söndagen 17/5 var det mottagningsgudstjänst för Katarina församlings nya kyrkoherde Olle Carlsson i Katarina kyrka. Medverkade i festligheterna gjorde bl a biskopen Caroline Krook, kontraktsprosten Hans Ulfvebrand, församlingens kör- och musikverksamhet, personal och förtroendevalda samt många gudstjänst­ deltagare. Vi på redaktionen för …mellan himmel och jord… ­passar nu på att välkomna Olle till sin nya tjänst.

I Prideparken, Tantolunden – Svenska kyrkan Högalids församling, EKHO, Regnbågsmässan och Svenska Kyrkans Unga har ett gemensamt tält i parken. – Onsdag–söndag 29/7–2/8 är parken öppen och tältet bemannat. – Varje dag är en särskild gäst inbjuden. – Dagens bibelord läses varje dag vid tre tillfällen. – Söndag 2/8 kl 15.00 familjegudstjänst i tältet. – Någon gång under dagarna firar vi mässa i det mångreligiösa tältet i parken.

Paraden Under lördagens parad går vi tillsammans om vi vill under parollen »Störst av allt är kärleken«.

Nytt för i år: Pride Garden

Kärlekens mässa avslutar Prideveckan

– ett smakprov av Prideparken i ­Kungsträdgården tisdag–fredag: Bönestund i Jakobs kyrka.

Söndagen 2/8 kl 18.00 i Storkyrkan.

Varmt välkomna till Svenska kyrkans verksamhet under Stockholm Pride 2009! Här finns möjlighet till kompetensutveckling och erfarenhetsutbyte. För aktuell information och uppdateringar av program, se www.storstavallt.nu. Du kan också hitta information på www.sensus.se.

6

Barnen i Gudstjänsten

Olle Carlsson är mottagen

Stockholm Pride 27/7–2/8

I Högalids församling

Ann-Catrin Olausson Gustafsson

foto: mia carlsson

Svenska kyrkan är demokratiskt uppbyggd och beroende av människors engagemang. Alla är välkomna att vara med, ta initiativ och dela ansvar. I kyrkovalet har Svenska kyrkans medlemmar möjlighet att rösta på de grupper och personer som ska besluta om frågor som påverkar kyrkans verk­ samhet och framtid.

Martin Forster

Två föreläser i Sofia Torsdag 24/9 kl 19 kommer Louise Hallin, barnmorska och psykoterapeut och talar om »Barns behov och föräldrars möjligheter«. Torsdag 12/11 kl 19 kommer Martin Forster, psykolog och talar på temat »Hur når jag min tonåring«. Plats: Stora församlingssalen, Borgmästargatan 11.

Upptaktsgudstjänst Upptakten för hösten i Sofia församling sker den 6 september kl 11. Predikar gör Peter Sandin som även mottas av församlingen. Peter är ny präst i Sjöstads­ kapellet och kommer att presenteras mer ingående i nästa nummer. Mer information om upptakten kommer på hemsidan och i dagspressen.


Guidenjuni–augusti2009 Högalid

Katarina

Maria Magdalena

Sofia

Högalidskyrkan är öppen

Katarina kyrka är öppen

S:ta Maria Magdalena kyrka är öppen

Sofia kyrka är öppen

mån–fre 10–18, lör–sön 10–16.

Församlingsexpeditionens ­sommaröppettider: 1/7–15/8 mån, tis, tors & fre kl 9–12, ons kl 10–12 Kyrkans och urnlundens öppettider Vardag 11–18, lör–sön 10–16. Högmässa söndag kl 11 (HK) Mässa onsdag kl 12 (SA) Musikmeditation onsdag kl 12–13 (SÖS) Veckomässa torsdag kl 13 (SÖS)

Sommaruppehåll

Barngudstjänst tisd 9.30 – start 1/9 (SA) Mässa tisdag kl 18.30 – start 1/9 (SA) Ökenmässa tors kl 18 – start 20/8 (SA) HK – Högalidskyrkan SA – S:t Ansgarskapellet SÖS – Sjukhuskyrkan, Södersjukhuset

Gudstjänster Söndag 7/6 kl 11 Annorlunda högmässa En högmässa på ett något annorlunda sätt, SURRA-redaktionen och Tecken­ surra medverkar. Kören Glädjen från Nyköping leder oss i sången. Kom och se, lyssna, upplev! Präst: Jonas Persson, Prästpraktikant: Channa Kjellermo. Gudstjänsten teckentolkas. Söndag 21/6 kl 11 Var inte rädd! Högmässa med Gålö-lägret Gålölägrets ungdomar medverkar. En gudstjänst präglad av ungdomar med och utan funktionshinder. Präster: Gunilla Lindén, Åsa Persson

Sommarkvällskonserter – fredagar kl 21 Fredag 3/7 kl 21 Sommarorgel Mikael Wahlin, orgel Fredag 10/7 kl 21 Silverflöjt och guldharpa Erik Sunnerstam flöjt, Margareta Nilsson-Breman, harpa Fredag 17/7 kl 21 »En ogenerad blandning av folkmusik, klassiskt, visa och jazz« Trio tRask – Ulf Nilsson, fiol, vissling, Christer Malmgren gitarrer, sång, Tomas Wahlund kontrabas Fredag 24/7 kl 21 Stockholms Poulenc-Ensemble Ur programmet: Brahms: LiebesliederWaltzer op.52. Sonny Jansson, dirigent.

Sommar i parken – onsdagar kl 17

Sommar i prästgårdsparken följande onsdagar kl 17.00: 24/6, 1/7, 8/7, 15/7, 22/7, 29/7 & 5/8. Underhållning, Frälsnings­arméns söderkår, andakt och fika! Inomhus vid dåligt väder.

Högalids församling Box 9048, 102 71 Stockholm Besöksadress: Högalids kyrkväg 11, T-Hornstull Tel 08-616 88 00, fax 08-616 88 80 www.hogalid.se

tis–fre kl 11–17, lör–sön kl 10–17, Tel 08-743 68 40

Mån–ons, fre–lör 12–16, tors 12–21, sön 10–16. Tel 08-641 83 01.

Högmässa söndag kl 11

alla dagar 11–17, onsdagar 11–19.50. Tel 08-462 29 60. Bellmansgatan 13.

Lunchmusik tisdag och torsdag kl 12.15

Högmässa söndag kl 11

Torsdagsmässa kl 18.30

»Mässa mot Söder« i Katarina kyrka startar onsdag 2/9 kl 18.

Mässa tisdag kl 12. Lunch i församlings­ salarna efteråt (t o m 16/6).

Konserter varje lördag kl 15

Öppna förskolan på Högbergsgatan öppnar åter tisdagen den 25/8 kl 10. Barnkörerna börjar igen vecka 35. Barn som vill provsjunga redan nu kan ringa Gunnel Nilsson på 743 68 31/32 eller 0730-965489.

Ekumenisk Taizébön sommaruppehåll, åter i höst.

Musik i sommarkväll

Mässa onsdag kl 19.

Plats: Sofia kyrka

Lunchmusik har sommaruppehåll, börjar igen 3/9.

Kvinnohelg: »Stillhet & Sökande« En helg för kvinnor 28–30/8, där vi vill ge möjlighet till möten och reflektion. Kostar 1 700:– för medlem i Svenska kyrkan. Info: Erica Niggol, 743 68 20, erica@svkyrkankatarina.com eller Hanna Nyberg, tel 743 68 12, hanna.nyberg@ svkyrkankatarina.com

Aktiviteter

11/6 Körkonsert Sofia vokalensemble framför musik av Alfred Schnittke m.fl. Bengt Ollén, dirigent

Allhelgonakyrkan

är öppen för besök och enskild andakt lördag och söndag eftermiddag ca 13–18 Söndagsmässa söndag kl 18

20–24/7 Bara Brahms! – Kammarmusikfestival

Fem kvällar med musik av Johannes Brahms: Måndag 20/7 kl 18 »Ett Brahmsporträtt« Anders Jansson, föredragshållare. Kl19, Klarinettsonat i f-moll op. 120:1, Två sånger m. altfiol op. 91, Pianokvartett i g-moll op. 25. Erik Larsson, klarinett, Ingrid Tobiasson, mezzosopran, Cecilia Zilliacus, violin, Johanna Persson, viola, Kati Raitinen, cello, Bengt Forsberg, piano Tisdag 21/7 kl 19 Pianotrio i H-dur op. 8 (originalversion) Pianotrio i C-dur op. 87 Nils-Erik Sparf, violin, Mats Lidström, cello, Bengt Forsberg, piano Onsdag 22/7 kl 19 Fantasier för piano op. 116, Violasonat i Ess-dur op. 120:2 Sånger – bl.a. Regenlied och Nachklang, Violinsonat i G-dur op. 78. Nils-Erik Sparf, viola och violin, Ingrid Tobiasson, mezzosopran, Bengt Forsberg, piano Torsdag 23/7 kl 19 Stråkkvartett i c-moll op. 51:1 Klarinettkvintett i h-moll op. 115 Indrakvartetten: Anna Grane, violin, Karolin Weber Ekdahl, violin, Diana Crafoord, viola, Marianne Herresthal, cello, Erik Larsson, klarinett Fredag 24/7 kl 19 Stråkkvintett i G-dur op. 111 Stråksextett i G-dur op. 36 Nils-Erik Sparf, violin, Cecilia Zilliacus, violin, Johanna Persson, viola, Ylvali Zilliacus, viola, Kati Raitinen, cello, Jakob Koranyi, cello.

Katarina församling Box 4015, 102 61 Stockholm Besöksadress: Högbergsgatan 15 Tel 08-743 68 00 Fax 08-643 96 25 www.katarinaförsamling.se

Barn- och familjeverksamhet Grupper för barn födda -07 och -08 samt med ensamstående föräldrar. Ring oss för mer information och anmälan, 08-462 29 57. Sommarlov, gruppstart igen i höst. Sopplunch Vi delar en måltid varje tisdag kl 12–14 i församlingssalarna, Ragvaldsgatan 10. Kostnad: 40:-, barn 10:-. Sista sopp­ lunchen tisdag 16/6 sedan sommar­ uppehåll. Välkommen!

Konserter Söndag 14/6 kl 18 Sommarkvällskonsert Körmusik av Hugo Alfvén, Wilhelm Stenhammar, Sven-David Sandström, Johannes Brahms m fl Maria Magdalena Motettkör, Magnus Svensson, piano, Mats Nilsson, dirigent. Fri entré

Sommarmusik – fri entré då annat ej anges. Söndag 28/6 kl 20 Barock i sommarkväll Händel, Raehs med Hanne Tollböll, Nicolai Skovgaard. Söndag 5/7 kl 20 Tusensköna – tusen år av skön musik Sång, violin, luta, barockgitarr och teorb Maria Hultén och Suzanne Persson. Söndag 12/7 kl 20 Folkvisa, aria och musical Gabriella Gullin, mezzosopran, Wilhelm Schaaf, piano. Söndag 19/7 kl 20 Kammarmusik i sommarkväll Stefan Harg, klarinett och Katarina Ström-Harg, piano. Söndag 26/7 kl 20 Folkmusik i sommarkväll Vokalgruppen Kongero. Entré 100:– Söndag 9/8 kl 20 Sommarorgel Mark Falsjö

Maria Magdalena församling Box 15010, 104 65 Stockholm Besöksadress: S:t Paulsgatan 10 Tel 08-462 29 40 Fax 08-462 29 51 www.mariamagdalena.se

Högmässa söndag kl 11

Torsdagar kl 20 t o m 27/8

18/6 »Buret av östanvinden« Musik från världens alla väderstreck – med Evamaria Hux, violoncell, Miriam Oldenburg, dragspel, framför musik från Israel, Rumänien, Irland, Sydamerika. 25/6 Pianokonsert Per Rundberg framför verk av Mozart, Chopin, Debussy 2/7 Bachkonsert Bengt Tribukait, cembalo, framför Goldbergvariationerna

Sommarcafé onsdagar kl 14 t o m 19/8 Plats: Stora församlingssalen, Borgmästargatan 11

17/6 »Singe, Seele!« Musik av Händel, som dog för 250 år sen. Ann-Christine Edblad, sopran, Anna Fröberg, violin, Göran Rullander, piano, Emilia Edblad, violoncell 24/6 Cello, flöjt och piano Musik av Haydn, Villa Lobos och Fauré. Med Emilia Edblad, cello, Linnéa Tibell, flöjt, piano Komplett program för sommaren finns på www.svkyrkansofia.com

Sjöstadskapellet

Lugnets allé 46, hpl Sickla kaj Tel 08-545 78 980 Stavgång Måndagarna 6/7, 27/7, 3/8 och 10/8. Samling kl 10 vid entrén. Medtag matsäck och gärna badkläder och Sl-kort. Tisdagar 7/7–18/8 Öppen verksamhet kl 10–13 för ­föräldrar och barn 0–5 år Café Sjöstad kl 14–16 för daglediga Söndagar Café kl 16–20 Gudstjänst eller Musik i sommarkväll kl 18 21/6–9/8 Komplett program för sommaren finns på www.svkyrkansofia.com

Fryskyrkan i Fryshuset

Tid för fred! onsdag 12.07 (Sommar­ uppehåll 17/6–3/9). Vi träffas och tänder ljus för fred och förståelse i världen. Därefter äter vi lunch tillsammans. Fryshusets andaktsrum, Andrum. Mårtensdalsg. 2–8. Samling vid receptionen kl 12.

Sofia församling Box 11037, 100 61 Stockholm Besöksadress: Bondegatan 66, 1 tr Tel 08-555 913 00 Fax 08-555 913 01 www.svkyrkansofia.com

7


sommarcafé i högalid gott, hembakat fika. leksaker, spel & plaskpool för barnen.

Kom och koppla av en stund under de susande träden i skuggan av Högalids­ kyrkan – eller värm dej i våra mysiga lokaler! Sångsamling kl 11.00 alla dagar. Mån–fre 1–5/6 09.30–15.30 Mån–fre 8–12/6 09.30–15.30 Mån–tor 15–18/6 09.30–15.30 (Midsommarafton stängt) Mån–fre 22–26/6 09.30–15.30

du behövs i katarinas sommarcafé! Med hjälp av frivilliga krafter hoppas vi att vårt sommarcafé kommer hålla öppet några timmar på vardagar från midsommar till slutet av augusti. Café Katarina är en oas på Södermalm inbäd­ dat i grönska vid Katarina kyrka. Här möts besökare i alla åldrar för gemen­ skap och en kopp rättvisemärkt kaffe.

Ditt frivilliga engagemang är vår största tillgång! Har du tid över i sommar och vill vara med att utforma sommarens caféverksamhet i Katarina församling är du varmt välkommen som medhjälpare. Kontakta oss för mer information! Johan Lindström, tel 070­710 23 07, Ulla Birgersdotter, tel 070­631 11 97.

vox upprepas Förra årets fredsmanifestation Vox Pacis upprepas! Gäster från när och fjärran, stor kör, Stockholms blåsarsymfoniker

lovely days 15 juni – 7 augusti

Fryshuset öppnar sina dörrar för dig som är i stan i sommar Lovely days erbjuder en mängd aktivi­ teter att ta del av för dig som är mellan 13 och 20 år. Här finns en mötesplats för musik, spel, estradpoesi, dans, beach, basket, t­shirts, kurser, skateboard, rap, parasoller, openstage, sport, lounge, konserter, teater, teckning, skrivar­ konst, segling, cirkus, gym, aktivitet, workshops, tävlingar, lunch, hängmat­ tor, musikproduktion, fest, film, kärlek,

foto: .Joanna .HoLMGRen

höJdPunkTer soMMar 2009

battles, kompisar, kreativitet, storytelling, ord, inspiration, glädje, sommar och sol. Fryshuset bjuder alla som aktivt deltar i någon aktivitet på lunch. För mer info och anmälan till någon aktivitet maila lovelydays@fryshuset.se eller besök hemsidan www.fryshuset.se/ lovelydays. Adress: Mårtensdalsgatan 2­8 T­bana: Gullmarsplan. Tvärbana: Mårtensdal. Lokalbuss 4 eller 74

framför Ylva Arkviks kantat till Sigrid Kahles text under ledning av Jonas Dominique. Torsdag 20/8 kl 20 i Sofia kyrka

konserter sofia kyrka

allhelgonakyrkan

6/8 kl 20

11/7 kl 18

duo rauber & stone framför verk av: Henrik Strindberg (f. cello & orgel), Jan Carlstedt (f. cello), J. S. Bach (f. orgel), Fredrik Sixten (f. cello & orgel), Marcel Dupré (f. orgel), Lennart Westman (f. cello & orgel) – uruppförande Orgel: Corinne Rauber, cello: Golondrian Stone

violinsonater av ernest Bloch, Claude debussy och Cesar Franck Jack Liebeck, violin, Bengt Forsberg, piano­ Biljetter finns att köpa i Allhelgonakyrkan en timme före konserten. Biljettpris: Ordinarie 150 kr, Medlem 120 kr, Student (under 25 år) 100 kr

högalidskyrkan

s:ta Maria Magdalena kyrka

Fredag 17/7 kl 21 »en ogenerad blandning av folkmusik, klassiskt, visa och jazz« Trio tRask – Ulf Nilsson, fiol, vissling, Christer Malmgren, gitarrer, sång, Tomas Wahlund, kontrabas.

5/7 kl 20 Tusensköna – tusen år av skön musik Sång, violin, luta, barockgitarr och teorb, Maria Hultén och Suzanne Persson. Fri entré.

HUR VILL DU KONFIRMERAS?

LÄS MER PÅ WEWANTI.SE 8

nästa nummer av »om det där mellan himmel & jord« kommer i höst

SvKy_Soderbilaga_3_09  

Retreat på Södermalm Läs mer på sidorna 4–5! »Men också den som tycker att ingen bryr sig om henne eller honom – också hon eller han vet vad...