12
CLASSIFIEDS / LEGAL CLASSIFIEDS
CLASSIFIEDS AGENCIA DE LIMPIEZA
Rutas-Locales Disponibles Necesita Automóvil. Ingresos de $400$750 Semanal
310-448-2930
Town & Country Roofing y Solar
está buscando techadores experimentados y aprendiz. Experiencia Roofing con azulejos y tejas de composición. Ofrecemos salarios y beneficios competitvos. Enviar su currículum a:
belindab@tcroof.com Wences:
925.766.8125
EO©2015
Housing Discrimination Is Illegal It is against the law to treat a tenant, prospective tenant, or homebuyer differently because of race, color, national origin, sex, disability, the presence of children, religion, sexual orientation, gender identity, marital status, source of income, age or any arbitrary characteristic. Call Project Sentinel for help! (888) 324-7468 All services are free and available regardless of income or immigration status. Services provided as part of the Housing Equality Project.
Discriminación en la Vivienda Es Ilegal
Es contra la ley tratar a un inquilino, inquilino potencial, o compradores de vivienda de manera diferente debido a su raza, color de la piel, origen nacional, sexo, discapacidad, la presencia de niños, religión, orientación sexual, identidad de género, estado civil, fuente de ingresos, edad o cualquier característica arbitraria.
¡Llame a Project Sentinel para ayuda! (888) 324-7468 Todos los servicios son gratuitos y están disponibles sin importar sus ingresos o estatus migratorio. Servicios prestados son parte del Proyecto de Igualdad de Vivienda.
LEGAL CLASSIFIEDS FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO.607776 The following person(s) is (are) doing business Southside Financial 3136 Story Rd. Suite#2 San Jose, CA 95127, CA 95148 , Santa Clara Co. Socorro Monatano-Soto and Andres B Soto 2910 Archwood Dr. San Jose, Ca 95148. This business is conducted by a married couple; registrant has begun business under the fictitious business name or names listed hereon. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.)
Socorro Montano-Soto August 7, 14, 21, 28, 2015 This statement was filed with the County of Santa Clara on 08/04/2015 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 115CV285191 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Clifford Jackson Spradlin and Hyunju Cho. TO ALL INTERESTED PERSONS: The court finds that petitioners, Clifford Jackson Spradlin and Hyunju Cho, have filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Milo Caleb Spardlin to Milo Ian Spradlin. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 11/24/15 at 8:45
am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. September 2, 2015 Thomas E. Kuhnle Judge of the Superior Court September 11, 18, 25; October 2, 2015 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 115CV284264 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Bianca Bravo. TO ALL INTERESTED PERSONS: The court finds that petitioner, Bianca Bravo, has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Bianca Bravo to Bianca Bravo Quinarez. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 11/10/15 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. August 12, 2015 Thomas E. Kuhnle Judge of the Superior Court September 11, 18, 25; October 2, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 608553 The following person(s) is (are) doing business, Tellas Fashion Boutique 1645 Bermuda Way San Jose CA 95122, Santa Clara County. Eleuteria Valencia 1645 Bermuda Way San Jose, CA 95122. This business is conducted by an individual; registrant has begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon, 08/28/2015 “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Eleuteria Valencia September 11, 18,25; October 2, 2015 This statement was filed with the County of Santa Clara on 08/28/2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 608971 The following person(s) is (are) doing business, The Style Station 3136 Williams Rd San Jose CA, 95117 Santa Clara County. Amalia Gonzalez 2320 Park Grove Way Modesto CA, 95358. This business is conducted by an individual; registrant has begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon, 9/8/2015 “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Amalia Gonzalez September 11, 18, 25; October 2, 2015 This statement was filed with the County of Santa Clara on 09/8/2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 607995 The following person(s) is (are)
EL OBSERVADOR | www.el-observador.com doing business, Monterey Sheetmetal 180 Fox Hollow Circle Morgan Hill CA, 95037 Santa Clara County. Gabriel Martinez 180 Fox Hollow Circle Morgan Hill CA, 95037. This business is conducted by an individual; registrant has begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon, 11/06/2013 “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime.) Gabriel Martinez September 11, 18, 25; October 2, 2015 This statement was filed with the County of Santa Clara on 8/12/2015 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 115CV284935 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Jesucita Ortiz Rodriguez. TO ALL INTERESTED PERSONS: The court finds that petitioner, Jesucita Ortiz Rodriguez, has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Elicel Rofes Ortiz to Elicel Robies Ortiz. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 11/24/15 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. August 27, 2015 Thomas E. Kuhnle Judge of the Superior Court September 4,11,18, 25, 2015 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 115CV284930 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Jianmei Su. TO ALL INTERESTED PERSONS: The court finds that petitioner, Jianmei Su, has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Jianmei Su to Rachel Su Windsor. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 11/24/15 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. August 27, 2015 Thomas E. Kuhnle Judge of the Superior Court September 4,11,18, 25, 2015 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 115CV283039 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Ashly Jesus Delgado. TO ALL INTERESTED PERSONS: The court finds that petitioner, Ashley Jesus Delgado, has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Ashley Jesus Delgado to Ashly Velasquez. THE COURT ORDERS that all per-
sons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 10/13/15 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. July 14, 2015 Thomas E. Kuhnle Judge of the Superior Court September 4,11,18, 25, 2015 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 115CV283033 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Efren Delgado. TO ALL INTERESTED PERSONS: The court finds that petitioner, Efren Delgado, has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Efren Delgado to Efren Velasquez. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 10/13/15 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. July 14, 2015 Thomas E. Kuhnle Judge of the Superior Court September 4,11,18, 25, 2015 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 115CV283530 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Tenaya Catherine Mcgraw. TO ALL INTERESTED PERSONS: The court finds that petitioner, Tenaya Catherine Mcgraw, has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Tenaya Catherine McGraw to Tenaya Catherine Hill. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 10/27/15 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. July 24, 2015 Thomas E. Kuhnle Judge of the Superior Court September 4,11,18, 25, 2015 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 115CV285110 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Michael Lin Yang. TO ALL INTERESTED PERSONS: The court finds that petitioner, Michael Lin Yang, has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Michael Lin Yang to Michael Andres Lin. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show
cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 11/24/15 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. September 1, 2015 Thomas E. Kuhnle Judge of the Superior Court September 4,11,18, 25, 2015 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 115CV283576 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Omardoe YaredAli Sellassie. TO ALL INTERESTED PERSONS: The court finds that petitioner, Omardoe YaredAli Sellassie, has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Omardoe YaredAli Sellassie to Doe ZereOnoja Xitazje Selassie b. Omar Ali Parker to Doe ZereOnoja Xitazje Selassie THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 10/27/15 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. July 27, 2015 Thomas E. Kuhnle Judge of the Superior Court FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 607748 The following person(s) is (are) doing business, Lupe’s Carousel Child Care 533 University Ave San Jose CA, 95110 Santa Clara County. Guadalupe Mendoza 533 University Ave San Jose CA, 95110. This business is conducted by an individual; registrants has begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon, 04/19/2001. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.) Guadalupe Mendoza September 4,11,14, 25, 2015 This statement was filed with the County of Santa Clara on 08/05/2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 608578 The following person(s) is (are) doing business, Rico Pan Bakery Inc 231 Willow St San Jose CA, 95110 Santa Clara County. Rico Pan Bakery Inc 231 Willow St San Jose CA, 95110. This business is conducted by an corporation; registrant has begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon, 02/09/2010. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.) Jesus Ortiz Secretary September 4,11,14, 25, 2015 This statement was filed with the County of Santa Clara on 08/28/2015
SEPTEMBER 11-17, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 608680 The following person(s) is (are) doing business, ALM Custom Paintings 1577 Mt Pleasant Dr San Jose CA, 95127, Santa Clara County. Armando Mendoza Mt Pleasant Dr San Jose CA, 95127. This business is conducted by an individual; registrant has begun transacting business under the fictitious business name or names listed hereon, 2010. “I declare that all information in this statement is true and correct.” (A registrant who declares as true information, which he or she knows to be false, is guilty of a crime.) Armando Mendoza September 4,11,14, 25, 2015 This statement was filed with the County of Santa Clara on 09/01/2015 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 115CV284068 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Janalyn Ratuita and Joel Laxamana. TO ALL INTERESTED PERSONS: The court finds that petitioners, Janalyn Ratuita and Joel Laxamana, have filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Jonathan Paolo Ratuita Laxamana to Jonathan Paolo Lomahan Ratuita. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 11/3/15 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. August 6, 2015 Thomas E. Kuhnle Judge of the Superior Court August 28; September 4, 11, 18, 2015 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 115CV284476 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Xingzlii Luo and Junying Ma. TO ALL INTERESTED PERSONS: The court finds that petitioners, Xingzlii Luo and Junying Ma, have filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Sophia Ma to Sophia Luo. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 11/10/15 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. August 17, 2015 Thomas E. Kuhnle Judge of the Superior Court August 28; September 4, 11, 18, 2015 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 115CV278684 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Kassaye Demessew Negash. TO ALL INTERESTED PERSONS: The court finds that petitioner,
Kassaye Demessew Negash, has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Kassaye Demessew Negash to Wesson Negash Asefa. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 09/29/15 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. June 30, 2015 Thomas E. Kuhnle Judge of the Superior Court August 28; September 4, 11, 18, 2015 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 115CV284449 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Micaela Moran. TO ALL INTERESTED PERSONS: The court finds that petitioner, Micaela Moran, has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Micaela Moran to Michelle Moran. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 11/17/15 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. August 17, 2015 Thomas E. Kuhnle Judge of the Superior Court August 28; September 4, 11, 18, 2015 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME NO. 115CV284711 Superior Court of California, County of Santa Clara-In the matter of the application of: Mayela Sepulveda. TO ALL INTERESTED PERSONS: The court finds that petitioner, Mayela Sepulveda, has filed a petition for Change of Name with the clerk of this court for a decree changing names as follows: a. Mallela Sepulveda to Mayela Sepulveda. THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted on 11/17/15 at 8:45 am, Probate Dept., located at 191 N. First Street, San Jose, CA 95113. A copy of the Order to Show cause shall be published at least once a week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in El Observador, a newspaper of general circulation, printed in the county of Santa Clara. August 24, 2015 Thomas E. Kuhnle Judge of the Superior Court August 28; September 4, 11, 18, 2015 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT NO. 607792 The following person(s) is (are) doing business, Reyna’s Fresh Produce 2054 Jamaica Way San Jose CA 95122, Santa Clara County. Genoveva Rodri-